Flusskreuzfahrt mit der »MS Sans Souci« Amazonas des Nordens vom 7. Oktober bis 14. Oktober 2018 Natur erleben rund ums Peenetal

Stralsund - Hiddensee - - - Demmin - Stolpe - - Stralsund > Atemberaubende Flusslandschaft der Peene > Gotische Backsteinpracht in Greifswald > Inselflair auf Rügen, Hiddensee und > Seebadcharme in Göhren und Binz > Festliches Galadiner > Alle Ausflüge im Preis inbegriffen > Vorteilspreis bis zum 28. Februar 2018

K+L Wochenzeitung im Bistum Münster Das Ziel: Auf dem Amazonas des Nordens von Demmin bis Hiddensee Eine leichte Brise im Haar und den tiefblauen Strelasund im Blick, entführt Sie die »MS Sans Souci« in die geheimsten Winkel Vorpommerns: Auf Rügen über weite Strände spaziert, erkunden Sie mit dem Pferdewagen die stillen Gegenden von Hiddensee oder bummeln in Greifswald zum Muse- umshafen am Ryck, der in den naturnahen Greifswalder Bodden mündet. An den Seebädern Göhren und Binz vorbei, entern Sie schließlich die Peene, die völlig zu Recht als »Amazonas des Nordens« bezeichnet wird: An den Ufern wiegt sich das dichte Schilf im Wind, knorrige Bäume strecken ihre Wurzeln weit ins Wasser hinaus, aus den dichten Baumkronen er- tönt das unbeschwerte Zwitschern einheimischer Vögel, Biber und Fischotter huschen behände in ihr Versteck: Willkommen in Deutschlands schönstem Naturparadies! In Anklam auf den Spuren des Luftfahrtpioniers Otto Lilienthal gewandelt, streifen Sie nahe Demmin noch einmal durch das üppige Peenetal oder erkunden in Stolpe die Gewölbe der ältes- ten Klosterruine Pommerns. Zu guter Letzt in Wolgast noch den historischen Stadtkern mit seinen hübschen Fachwerkhäusern bewundert, schließt Sie der Strelasund glücklich und zufrieden wieder in die Arme!

Willkommen an Bord! Wir freuen uns, Sie als Gast begrüßen zu dürfen.

Ralf Thier-Hinse Martin Burzlaff (Kirche+Leben) (Emmaus-Reisen) ca. Preise in Ihr Reiseverlauf Wittower Fähre/Rügen Datum Hafen Ank. Abf. Geplante Landausflüge € pro Person Vitte/Hiddensee So. 07.10. Stralsund Einschiffung ab 16.00 Uhr Mo. 08.10. Stralsund 05.30 Wittower Fähre 08.00 08.15 HT Rügenrundfahrt & Königstuhl 45,– Lauterbach Ralswiek 11.00 13.00 Wiedereinschiffung vom Ausflug Stralsund Vitte / Hiddensee 16.45 HT Pferde-Planwagenfahrt 23,– Insel Hiddensee NEUE Greifswald Di. 09.10. Vitte / Hiddensee 06.00 ROUTE Wolgast Greifswald Wieck 13.00 18.00 HT Stadtbesichtigung Greifswald 32,– Demmin Fahrt auf dem Greifswalder Bodden Stolpe Lauterbach 21.00 Peene Mi. 10.10. Lauterbach 12:30 HT Seebäder Göhren und Binz 35,– Anklam Kreuzen auf der Peene "Amazonas des Nordens" Anklam 20.30 Do. 11.10. Anklam 08.30 HT Stadtbesichtigung Anklam 36,– & Lilienthal Museum 12.00 14.00 Wiedereinschiffung vom Ausflug Demmin 17.00 Fr. 12.10. Demmin 08.30 HT Demmin und Naturpark Peenetal 45,– Stolpe 13.30 15.00 HT Rundgang Stolpe an der Peene 15,– Stralsund Wolgast 21.00 Sa. 13.10. Wolgast 13.00 HT Insel Usedom 35,– Fahrt auf dem Greifswalder Bodden Mit dem Zug zum/vom Stralsund 19.00 Einschiffungshafen So. 14.10. Stralsund Ausschiffung nach dem Frühstück Damit Sie Ihre An- und Abreise zum Schiff be- quem und preiswert gestalten können, haben wir Alle Zeiten sind Richtzeiten. Programmänderungen, auch durch Hoch- und Niedrigwasser, oder Verzögerungen bei Alle Zeiten sind Richtzeiten. Programmänderungen, auch durch Hoch- und Niedrigwasser, oder Verzögerungen bei Schleusen- ein Sonderarrangement mit der DEUTSCHEN Schleusendurchfahrten sind vorbehalten. HT = Halbtagesausflug durchfahrten sind vorbehalten. HT = Halbtagesausflug BAHN AG getroffen. Die Preise für die Bahnfahrt gelten pro Person und Strecke inkl. IC-/ICE-Zuschlägen von Ihrem Heimatbahnhof innerhalb Deutschlands zum Einschiffungshafen oder umgekehrt.

Fahrpreise ohne Bahncard mit Bahncard pro Person 2. Kl. 1. Kl. 2. Kl. 1. Kl. Einfache Fahrt 59,– 99,– 49,– 89,–

Sitzplatzreservierungen erhalten Sie an Ihrem Heimatbahnhof oder in einem Reisebüro mit entsprechender Lizenz. Die Bahnanreise ist eine Leistung der Deutschen Bahn AG. Es gelten die Beförderungsbedin- gungen der DB. Bitte beachten Sie bei Ihrer Bahnanreise mögliche Verspätungen oder Zu- gausfälle, für deren Folgen PLANTOURS Kreuz- fahrten nicht haftet. Preisänderungen vorbehalten, Tarifstand 03/2017. Binz

SANS SOUCI - KLEIN UND SEHR FEIN Idealmaße, eine überschaubare Gästezahl und persönliche Atmosphäre – das ist die SANS SOUCI. Wie nur wenige Schiffe kann das wendige Flussschiff wegen der idealen Abmes- sungen auch entlegene Flussregionen ansteuern. Sowohl in den privaten Kabinen als auch im öffentlichen Bereich wurden hochwertige Hölzer mit glänzendem Messing und harmo- nischen Farben kombiniert. Unsere eingespielte Crew umsorgt Sie auf der Reise und küm- mert sich um Ihr leibliches Wohl.

Die kompakten Außenmaße der SANS SOUCI lassen das angenehme Raumgefühl und die Sonnendeck elegante Ausstattung erahnen. Die einladende Lobby verfügt neben der Rezeption über eine gemütliche Bibliothek. Hieran schließt sich sogleich die rundum verglaste Lounge an, die stets einen schönen Panoramablick auf die langsam vorbeiziehende Landschaft bietet. Die Panoramalounge ist zugleich von morgens bis spätabends Treffpunkt für die Passagiere. Ob Sie Ihren Morgenkaffee beim Blick in die Zeitung genießen, das einladende Kuchenbuffet am Nachmittag oder aber am Abend das Gläschen Wein in geselliger Runde bei leichter Unterhaltungsmusik. Natürlich finden Sie auf der SANS SOUCI auch ein ansprechendes Restaurant. Unsere Köche verzaubern Sie mit allerlei Köstlichkeiten, vom reichhaltigen Früh- stück, über das Mittagsmenü bis hin zum Galadinner. Restaurant »MS Sans Souci« - klein und sehr fein

Idealmaße, eine überschaubare Gästezahl und persönliche Atmosphäre – das ist die »MS Sans Souci«. Wie nur wenige Schiffe kann das wendige Flussschiff wegen der idealen Abmessungen auch entlegene Fluss- regionen ansteuern. Sowohl in den privaten Kabinen als auch im öffentlichen Bereich wurden hochwertige Hölzer mit glänzendem Messing und harmonischen Farben kombiniert. Die eingespielte Crew umsorgt Sie auf der Reise und kümmert sich um Ihr leibliches Wohl. Die kompakten Außenmaße der »MS Sans Souci« lassen das angenehme Raumgefühl und die elegante Ausstattung erahnen. Die einladende Lobby verfügt neben der Rezeption über eine gemütliche Bibliothek. Hieran schließt sich sogleich die rundum verglaste Lounge an, die stets einen schönen Panoramablick auf die langsam vorbeiziehende Landschaft bietet. Die Panoramalounge ist zugleich von morgens bis spätabends Treffpunkt für die Passagiere. Ob Sie Ihren Morgenkaffee beim Blick in die Zeitung genießen, das einladende Kuchenbuffet am Nachmittag oder aber am Abend das Gläschen Wein in geselliger Runde bei leichter Unterhaltungsmusik. Natürlich finden Sie auf der »MS Sans Souci« auch ein ansprechendes Restaurant. Die Köche verzaubern Sie mit allerlei Köstlich- keiten, vom reichhaltigen Frühstück, über das Mittagsmenü bis hin zum Galadinner. Decksplan »MS Sans Souci« DATEN UND FAKTEN

• Indienststellung 2000 unter deut- scher Flagge • Länge: 82 m, Breite: 9,5 m • 25 Besatzungsmitglieder • 81 Passagiere • 2 Kabinendecks • Stromspannung: 220 Volt • Fahrstuhl zwischen Elbe- und Eems- Deck • Treppenlift zum Sonnendeck Alle 41 Außenkabinen sind komforta- bel ausgestattet und auf zwei Decks verteilt. Zu der Standardausstattung der Kabinen gehören neben einem Panoramafenster auch Satelliten- Die Leistungen: Im Reisepreis enthalten Fernseher, ein Safe, Klimaanlage sowie ein Bad mit Dusche, WC und • Bustransfer ab Duisburg, Recklinghausen, Münster, und Vechta Haartrockner. Die zwei Einzelbetten • Kreuzfahrt in einer Außenkabine in der gebuchten Kabinenkategorie lassen sich tagsüber in eine Sitzgrup- • Begrüßungscocktail an Bord pe verwandeln. • Festliches Galadiner Im Januar 2014 wurde die »MS Sans • Sämtliche Hafengebühren für Ein- und Ausschiffung sowie die Souci« mit einer Abwasserreinigungs- Schleusengebühren anlage ausgestattet, die aufgrund ihrer technischen Finesse gänzlich • Vollpension an Bord: Frühstück, Mittag- und Abendessen, auf den Einsatz von Chemikalien ver- Nachmittagskaffee und -tee mit Kuchen zichtet. Das ist nicht nur ein Vorteil • Alle Landausflüge laut Programm mit unseren, die Kreuzfahrt für unsere Umwelt, sondern auch die begleitenden Reisebussen Fahrgäste profitieren dadurch von • Quietvox, das kabellose Audiosystem bei allen Ausflügen Routen, die ohne diese technischen während der Kreuzfahrt Voraussetzungen nicht mehr befahr- • Betreuung durch eine erfahrene Kreuzfahrtleitung bar sein würden. • Emmaus-Reiseleitung • Geistliche Begleitung

Der Reisepreis pro Person: Kat. Kabinentyp Deck Vorteilspreis* Normalpreis 1 Zweibett, außen, achtern Eems-Deck 1.698 € 1.798 € 2 Zweibett, außen Eems-Deck 1.798 € 1.898 € 3 Zweibett, außen Elbe-Deck 2.058 € 2.158 € 4 Einzel, außen div. Decks 2.598 € 2.698 € Programmänderungen bedingt durch Wartezeiten an Schleusen, Wasserstände, Gezeiten und andere navigatorische Umstände oder Öffnungszeiten bleiben vorbehalten. * Der Vorteilspreis gilt bei Buchung bis zum 28. Februar 2018

Nützliche Hinweise Die Kabinentüren sind für die Breite eines Rollstuhls nicht bestimmte Pro- ausgelegt und der Sanitärbereich ist mit einer Schwelle grammpunkte versehen. Somit ist diese Reise für Rollstuhlfahrer leider nicht berück- nicht geeignet! Gäste mit Rollator sollten in der Lage sein, sichtigt wer- sich in der Kabine ohne dieses Hilfsmittel bewegen zu den. können. Schiffsanleger Aufgrund nicht vorhersehbaren Hoch- und Niedrigwassers werden oftmals von mehreren Schiffen gleichzeitig bzw. Verzögerungen bei Schleusen- und Brückendurch- genutzt, die Schiffe liegen dann nebeneinander oder fahrten kann eine Änderung des Reiseverlaufes notwen- hintereinander. Mit Sichtbehinderungen und Geräusch- dig werden. belästigungen muss gerechnet werden. Im äußersten Fall setzt unsere lokale Agentur bzw. Ree- Mindestteilnehmerzahl für die Kreuzfahrt: 60 Personen. derei für unpassierbare Flussstrecken ein anderes ver- Getränke, Trinkgelder und private Ausgaben sind nicht fügbares Transportmittel ein. Eventuell können auch eingeschlossen. Der Reiseveranstalter im Sinne des Reiserechts: PLANTOURS Kreuzfahrten Eine Marke der plantours & Partner GmbH, Obernstrasse 76, 28195 Bremen

in Verbindung mit Dialog-Medien und Emmaus-Reisen GmbH Tel.: 0251 / 26 55 00 Geschäftsstelle Emmaus-Reisen Fax: 0251 / 26 55 099 Horsteberg 21 E-Mail: [email protected] 48143 Münster www.emmaus-reisen.de Die Reisebedingungen: Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen aus dem Hauptkatalog von plantours & Partner GmbH, Bremen, den wir Ihnen auf Wunsch gerne zusenden!

Die Stornierungsbedingungen: bis zum 90. Tag vor Reisebeginn: 10 % des Reisepreises vom 89. bis 30. Tag vor Reisebeginn: 20 % des Reisepreises vom 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn: 30 % des Reisepreises vom 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn: 50 % des Reisepreises vom 14. bis 1 Tag vor Reisebeginn: 80 % des Reisepreises am Anreisetag oder bei Nichtantritt: 95 % des Reisepreises

Die Anmeldung: Bitte füllen Sie pro Person eine Anmeldung aus. Mit Ihrer Unterschrift wird die Anmel- dung verbindlich. Vom Reiseveranstalter erhalten Sie dann eine schriftliche Buchungsbe- stätigung/Rechnung und einen Sicherungsschein über den Reisepreis. Die Zahlungen: Nach Vertragsschluss wird, sofern der Sicherungsschein übergeben wurde, eine Anzah- lung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist bis vier Wochen vor Reisebeginn zu leisten. Die Reiseversicherung: Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Reiserücktritts- und Reiseabbruchversiche- rung. Mit dem Erhalt der Buchungsbestätigung/Rechnung erhalten Sie von Emmaus- Reisen ein Versicherungs-Angebot nach den Bedingungen der Europäischen Reiseversi- cherung AG München. Die Reiseunterlagen: Die Zusendung der Reiseunterlagen erfolgt 8 bis 10 Tage vor Reisebeginn. Der Ausweis: Für deutsche Staatsbürger ist ein gültiger Personalausweis erforderlich.

Die Bilder in dieser Broschüre wurden mit freundlicher Genehmigung von Plantours zur Verfügung gestellt.

K+L Wochenzeitung im Bistum Münster Reiseanmeldung

Amazonas des Nordens Dialog-Medien und Emmaus-Reisen GmbH mit der »MS Sans Souci« Geschäftsstelle Emmaus-Reisen Horsteberg 21 • 48143 Münster vom 7. Oktober bis 14. Oktober 2018 Tel.: 0251 / 26 55 00 • [email protected] Reisenummer: 8DEK1021 Fax: 0251 / 26 55 099 • www.emmaus-reisen.de Bitte nur in Blockschrift oder mit Schreibmaschine ausfüllen 1. Person 2. Person Nachname

Vorname(n) (lt. Reisepass)

Geschlecht

Straße, Hausnummer

PLZ, Wohnort

Telefon Nr.

Mobil-Telefon Nr.

E-Mail Adresse

Geburtsdatum

Geburtsort

Beruf

Personalausweisnummer

Ausstellungsort

Ausstellungsdatum

gültig bis

Nationalität

Zusteigeort für den Transfer

Wunschkategorie (bitte ankreuzen) Kat. 1 - Zweibett außen, achtern, Eems-Deck Kat. 2 - Zweibett außen, Eems-Deck Kat. 3 - Zweibett außen, Elbe-Deck Kat. 4 - Einzel außen, div. Decks

Reisepreis pro Person in Euro

Bemerkungen (Zimmerpartner, Tischplatzwünsche, Diätwünsche, Allergien etc.)

Wichtiger Hinweis: Für den gebuchten Auftrag gelten die allgemeinen Reisebedingungen der Dialog-Medien und Emmaus-Reisen GmbH. Ich bin da- mit einverstanden, dass die zur Abwicklung der Reise zur Verfügung gestellten Angaben von Plantours sowie von Dialog-Medien und Emmaus-Reisen GmbH verwendet werden, soweit dies der Vertragsabwicklung oder der Kundenbetreuung dient. Alle Angaben zur Buchung vorbehaltlich der Prüfung auf Verfügbarkeit. Ich erkläre ausdrücklich, auch für die vertraglichen Verpflichtungen aller von mir angemeldeten Teilnehmer einzustehen.

Ort, Datum Unterschrift des Kunden Auch ein Reiseprospekt kann nicht jede individuelle Frage beantworten. Deshalb - nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Besuchen Sie uns oder rufen Sie uns an. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Dialog-Medien und Emmaus-Reisen GmbH Tel.: 0251 / 26 55 00 Geschäftsstelle Emmaus-Reisen Fax: 0251 / 26 55 099 Horsteberg 21 E-Mail: [email protected] 48143 Münster www.emmaus-reisen.de Folgen Sie uns gerne: facebook und instagram: emmausreisen

Bilder, Videos, Informationen...

K+L Wochenzeitung im Bistum Münster