Bayville Languages

African & Rare International Languages Translators http://www.bayvillelanguages.com https://www.proz.com/profile/2064316 [email protected]

______

Bayville Languages is a South African based Translation Company offering African Languages and Rare International Languages translation services. Our translators across Africa and the rest of the World are native speakers in their respective languages. Bayville Languages provides a quick turn-around, confidentiality and competitive rates for translation transcription, translation, voice over, subtitling, editing and proofreading services in over 200 African and Rare International languages.

Our translators provide translations that are accurate, clear and natural. We can help you reach a wider audience with a message that will be understood by your customers.

Founder and Director Dr Aquilina Mawadza PhD Linguistics, Cape Town, M.A Linguistics and African Languages, University of Florida, Gainesville, USA B.A Honours African Languages and Linguistics, University of Zimbabwe

Translation, transcription, voice over, subtitling, editing and proofreading services into/from English (and French for Francophone countries) for languages listed here, other languages are available on request. Language Country / Countries Acholi Uganda Adhola/ Jopadhola Uganda Adja Benin Afar Ethiopia Afrikaans South Africa, Namibia Aghem Cameroon Akan Ghana Alu / Alur Uganda Amba Uganda Amharic Ethiopia Anyuak, Anuak South Sudan Arabia Arabic Chad Aringa Uganda Assyrian Iran, Iraq, Syria, Turkey Sudanese Arabic Sudan, South Sudan Ateso Uganda Bahasa (Indonesian) Indonesia Bambara Mali Bandi Liberia Bari South Sudan Bassa Liberia Bemba Zambia Bengali India Benin/Edo Nigeria Belarussian Belarus Berber Morocco Bilen Eritrea, Sudan Borana Ethiopia Burmese Burma Caro / Zime Chad Chewa /Nyanja Malawi Chinese China Chuukese Marshall Islands Ciyao, Yao Malawi Cuabano Creole -Cape Verde Cape Verde Creole -Haitian Haiti Dagbani Ghana Dan Liberia Dendi Benin Dholuo Uganda/Kenya Djerma / Zarma Niger Didinga South Sudan Dioula Burkina Faso Dinka Sudan Dogoso Mali Dho’ pa Adhola Uganda Dutch Netherlands Ebira Nigeria Efik Nigeria Edo /Benin Nigeria Ekegusi Kenya Esan/Isan Nigeria Ewe Ghana Fante Ghana Finnish Finland Fon Benin Foulata Chad French Francophone Countries Fulah / Fulfude Nigeria, Cameroon, Chad, Benin, Niger, Mali Fulfude Burkina Faso Fumbira Uganda Ga Ghana Gabka CAR German Germany Gola Liberia Grebo Liberia Hakha Chin / Lai Burma, India, Bangladesh Hassanya Mali Hazaragi Afghanistan Herero Namibia Hidiyya Ethiopia India Hmong /Mong China Hausa Nigeria / Niger Ibibio Nigeria Italian Italy Igbo Nigeria Ju Hoansi Botswana Jula/Dioula Burkina Faso, Cote d'ivoire Kakwa Uganda

Kambatta Ethiopia Kanuri Nigeria Kaonde Zambia Karamojong Uganda Karen Myanmar / Burma Kassauonke Mali Kasem Ghana Khmer / Cambodian Cambodian Kibajuni / Bajuni Kenya Kiembu Kenya Kikamba Kenya Kikongo DRC Kikuyu Kenya Kimeru Kenya Kinyamulenge Rwanda, DRC Rwanda Burundi Kissi Liberia Kituba DRC Kpelle Liberia Krahn Liberia Krio Liberia Kono Sierra Leone Krio Sierra Leone Kuk Cameroon Kuku South Sudan Kru Liberia Kunama Eritrea Kumam Uganda Kupsapiiny Uganda Kuwaa Liberia Lango / Langi Uganda Laotian Laos Leblango Uganda LhuKonzo Uganda Limba / Hulimba Sierra Leone DRC Lorma, Loma Liberia, Guinea Lozi Zambia Luba Kasai DRC Uganda Lugbara Uganda Lugbarati Uganda Lugisi Uganda Lugishu Uganda Lugungu Uganda Lugwere Uganda Lumasaba Uganda Lunda Zambia Lunyankole Uganda Lunyole Uganda Lunyoro Uganda Luo Kenya / Uganda LuRuuli Uganda LuSaamia Uganda Lusoga Uganda Luvale Zambia Maasai Tanzania, Kenya Maay Maay Somalia Ma'di Uganda Ma'di Southern Uganda Makhuwa / Macua Malagasy Madagascar Malay Malaysia Mandingo Senegal Mandinka Senegal Mann Liberia Marba Chad Marshallese Marshall Islands Mashi /Shi DRC Mende Liberia Mossi/Mòoré Burkina Faso Mamprusi Ghana Massaba Uganda Mbundu / / Angola, Zambia Mina Cameroon Mmen Cameroon Moore Burkina Faso Mongolian Mongolia Moundang Chad Nankam Ghana Ndau Mozambique /Zimbabwe Ndebele Zimbabwe, South Africa Nepalese Nepal Ng’akarimojong Uganda Nubi Uganda Nuer South Sudan Nyanja Zambia Oromo Ethiopia Oshiwambo Namibia Pidgin Cameroon Pidgin Nigeria Pökoot Uganda Portuguese Mozambique Pulaar / Fulani Niger Ronga Mozambique Runyankole Uganda Runyoro Uganda Rushiga Uganda Runyakitara Uganda Russian Russia Sangho Central African Republic Sena Malawi S'gaw Karen /Sgaw Myanmar /Thailand Karen Sena Mozambique/Malawi Shi DRC Shikomoro / Shimasiwa DRC Shona Zimbabwe Sidaama / Sadama Ethiopia Somali Somalia Songhrai / Sonrai Mali Soninke Mali Sotho South Africa Spanish Spain Swahili Kenya, Tanzania, Uganda, DRC

Swati Swaziland Tagalog Philippines Tamasheq Mali Teda/Toubou Libya Temne Sierra Leone Teso Uganda Thaoi Thailand Tigrinya Eritrea Tibetan Tibet Tok Pisin Pap Tonga Zambia Tooro Uganda Toupouri Chad Tshiluba /Luba-Kasai DRC Tsonga South Africa Tsonga/Changana Mozambique Tswana South Africa Tumbuka Malawi Turkana Kenya Twi Ghana Venda South Africa Vietnamese Vietnam Wanda Kenya/Tanzania Weh-esu Cameroon Western Armenian Armenia Wolof Senegal Xhosa South Africa Xitswa Mozambique Yoruba Nigeria Zigula Tanzania, Somalia Zulu South Africa