BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE SE PUBLICA TODOS LOS DÍAS, EXCEPTO LOS DOMINGOS Y FESTIVOS

TASAS DE SUSCRIPCIÓN/VENTA INFORMACIÓN, SUSCRIPCIÓN Y VENTA EDITA Suscripción anual ...... 60,00 € ...... Diputación Provincial de Valladolid Ejemplar del día 0,60 € Administración del B.O.P. Avda. Ramón y Cajal s/n (Valladolid) Ejemplar atrasado...... 1,20 € DEPÓSITO LEGAL: VA. N.º 1.-1958 (FRANQUEO CONCERTADO 47/3) (A estas tarifas se les aplicará el IVA vigente en cada momento) B.O.P. consultas en: www.diputaciondevalladolid.es

Número 17 Viernes, 22 de enero de 2010 Página 1

SUMARIO

I.–ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO AYUNTAMIENTO DE . Exposición pública del expediente administrativo relativo a cesión de inmue- MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN. Tesorería bles a la Fundación “Familia Fernández Puertas”. General de la Seguridad Social. Dirección Provincial de Valladolid. Administración 47/03. Edicto de notifica- Página 5. (Ref. 321/2010) ción de resolución de expedientes. Devolución de ingresos y de saldo de acreedor. AYUNTAMIENTO DE ALDEAMAYOR DE SAN MARTÍN. Edicto de notificación relativo al expediente para demo- Página 2. (Ref. 185/2010) lición de vivienda unifamiliar en C/ Tejedores n.º 27. MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y Página 5. (Ref. 165/2010) MARINO. Confederación Hidrográfica del Duero. Comisaría de Aguas. Información pública relativa a soli- AYUNTAMIENTO DE . Aprobación definitiva citud de concesión de un aprovechamiento de aguas sub- del Presupuesto ejercicio 2010. terráneas en el término municipal de Castroverde de Página 6. (Ref. 318/2010) Cerrato. Expediente: CP-2868/2009-VA (ALBERCA- UTE/INY). AYUNTAMIENTO DE . Aproba- Página 3. (Ref. 189/2010) ción definitiva del Presupuesto General correspondiente al ejercicio 2009. II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA Página 6. (Ref. 319/2010) JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial de AYUNTAMIENTO DE . Aprobación definitiva del Valladolid. Servicio Territorial de Industria, Comercio Presupuesto General ejercicio 2010. y Turismo. Información pública relativa a solicitud de autorización administrativa para construcción de nuevas Página 7. (Ref. 323/2010) instalaciones de distribución de energía eléctrica en el término municipal de Valladolid. Expediente: AT-31731. AYUNTAMIENTO DE FUENSALDAÑA. Adjudicación defi- nitiva del contrato de obras de urbanización de C/ de la Página 3. (Ref. 293/2010) Motilla, incluida en el III Plan Especial Villa del Prado. Página 7. (Ref. 322/2010) III.–ADMINISTRACIÓN LOCAL DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID. Área de AYUNTAMIENTO DE . Oficina de Acción Territorial. Exposición pública de la relación de Gestión Tributaria. Aprobación inicial de la Orde- bienes a expropiar para ejecución de las obras del pro- nanza reguladora de los precios públicos por presta- yecto de “Transformación de la V.P. 4006 Palacios de ción de servicios en instalaciones deportivas y pis- Campos-Montealegre”. cinas municipales. Página 4. (Ref. 294/2010) Página 8. (Ref. 139/2010) 2 22 de enero de 2010 B.O.P. Valladolid N.º 17

AYUNTAMIENTO DE MEDINA DEL CAMPO. Secretaría AYUNTAMIENTO DE . Aprobación General. Jefatura de Sección. Notificación de pro- inicial del Presupuesto General ejercicio 2010. puesta de resolución en expediente sancionador Página 11. (Ref. 166/2010) n.º 4_509/45/2009. Página 8. (Ref. 320/2010) AYUNTAMIENTO DE . Informa- ción pública relativa a solicitud de licencia ambiental AYUNTAMIENTO DE . Adjudicación provi- interesada por Julio Boada Prieto. sional del contrato de obras de restauración de la Página 11. (Ref. 157/2010) cubierta de la nave de la Viesca Fase I, incluida en el Plan Villa del Prado 2009. AYUNTAMIENTO DE VILLANUEVA DE DUERO. Informa- Página 9. (Ref. 170/2010) ción pública relativa a solicitud de licencia ambiental interesada por Julián Fernández Tovar. AYUNTAMIENTO DE PEÑAFIEL. Nuevo período de infor- mación pública por anulación de la publicada el 21 de Página 12. (Ref. 164/2010) enero de 2010 relativa a solicitud de licencia ambiental IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA interesada por Puleva Biotech, S.A. Página 9. (Ref. 353/2010) JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA. VALLADOLID NÚMERO 1. Edicto por el que se convoca a quienes AYUNTAMIENTO DE . Aprobación definitiva de pudiera perjudicar la inscripción de finca en el procedi- expedientes de modificación al presupuesto de gastos miento: Expediente de Dominio. Reanudación del n.º 8/2009 y n.º 9/2009, por Suplemento de Créditos y Tracto 2249/2009. Créditos Extraordinarios. Página 12. (Ref. 159/2010) Página 9. (Ref. 167/2010) JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1. AYUNTAMIENTO DE . Exposición pública de Cédula de citación en Juicio de Faltas n.º 468/2009. los padrones fiscales de Tasa por suministro de Agua Potable, Derechos de Enganche, Mantenimiento de Página 12. (Ref. 144/2010) Contadores y servicio de Alcantarillado y Depuración, JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 1. correspondiente al 4.º Trimestre 2009. Notificación de sentencia en Juicio de Faltas n.º Página 11. (Ref. 137/2010) 531/2009. AYUNTAMIENTO DE . Aprobación defini- Página 12. (Ref. 145/2010) tiva del expediente de modificación presupuestaria n.º 14/2009. Página 11. (Ref. 171/2010)

I.–ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO cuyo texto íntegro se encuentra a su disposición en los correspon- dientes expedientes que obran en esta Administración. MINISTERIO DE TRABAJO E INMIGRACIÓN Contra la presente resolución podrá interponerse recurso de TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL alzada ante el Director Provincial de la Tesorería General de la Dirección Provincial de Valladolid Seguridad Social de Valladolid, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de su notificación (transcurridos 3 meses Administración 47/03 desde su interposición, si no ha sido resuelto, podrá entenderse Don Jerónimo González Clavero, Director de la Administración desestimado), de acuerdo con lo previsto en el artículo 46.1 del Reglamento General de Recaudación de los Recursos del Sistema de la Seguridad Social 47/03 en Valladolid, hace saber a los intere- de la Seguridad Social aprobado por el Real Decreto 1415/2004, de sados que se indicarán en relación anexa que, habiendo resultado 11 de junio (B.O.E. de 25/06/04), en relación con los artículos 114 y infructuoso el intento de notificación a través del Servicio de 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre (B.O.E. de 27-11-92), Correos y de conformidad con lo establecido en los artículos 59.5 y por la que se aprueba el Régimen Jurídico de las Administraciones 61 de Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según la las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo redacción dada a los mismos por la Ley 4/1999. Común (B.O.E. de 27 de noviembre), se procede a publicar el pre- sente edicto en el Boletín Oficial de la Provincia y a su exposición Y para que conste, expido la presente resolución. en el tablón de anuncios del Ayuntamiento del último domicilio Valladolid, 29 de diciembre de 2009.–El Director de la Adminis- conocido a fin de notificar a los interesados la resolución pertinente, tración, Jerónimo González Clavero.

Interesado N.º Expediente Acto Administrativo Fecha Resol.

NATALIA REDONDO GALLEGO 47-03-09-0-136049 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 DIANA TORRE BECI 47-03-09-0-162624 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 SFERA JOVEN, S.A. 47-03-09-0-246385 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 SFERA JOVEN, S.A. 47-03-09-0-246486 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 SFERA JOVEN, S.A. 47-03-09-0-246587 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 ARTACHO BORAITA FRANCISCO JOSÉ 47-03-09-0-135241 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 ANSELMO LEÓN, S.A. 47-03-09-0-243153 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 JARDIM DE OLIVEIRA MOISÉS 47-03-09-0-247500 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 GUTIÉRREZ GONZÁLEZ FRANCISCO 47-03-09-0-179192 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 CABHERMAN GESTIÓN, S.L. 47-03-09-0-204353 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 DILMAR MORO GILSON 47-03-09-0-247092 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 NAVARRO ARROYO MARÍA TERESA 47-03-09-0-238002 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 DENBOLAN ETT, S.A. 47-03-09-0-233756 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 B.O.P. Valladolid N.º 17 22 de enero de 2010 3

Interesado N.º Expediente Acto Administrativo Fecha Resol.

MARTÍNEZ FERNÁNDEZ RAÚL 47-03-09-0-269739 Resolución expediente Saldo Acreedor 19/08/09 CONSULTORES ASOCIADOS, C.B. 47-03-09-0-270244 Resolución expediente Saldo Acreedor 19/08/09 MONTAJES ARTIFLEX, S.L. 47-03-09-0-269234 Resolución expediente Saldo Acreedor 19/08/09 MARCIGU, S.L. 47-03-09-0-245678 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 ZAMORANO FIDALGO MARÍA REYES 47-03-09-0-269133 Resolución expediente Saldo Acreedor 19/08/09 BODEGAS Y VIÑEDOS LAS PINZAS, S.L. 47-03-09-0-269739 Resolución expediente Saldo Acreedor 19/08/09 DÍEZ GARCÍA JULIO 47-03-09-0-268830 Resolución expediente Saldo Acreedor 19/08/09 PASCUAL REPISO JESÚS 47-03-09-0-137059 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 RODRÍGUEZ HERRERO SANTIAGO 47-03-09-0-205161 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 DÍEZ CACHO ANTONIO 47-03-09-0-238911 Resolución expediente Devolución Ingresos Indebidos 19/08/09 185/2010

MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Las obras descritas en la documentación presentada son las Y MEDIO RURAL Y MARINO siguientes: CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO – Pozo de 6 m. de profundidad y 2.500 mm. de diámetro, situado en la parcela 23 del polígono 9, paraje de Comisaría de Aguas Carranza, en el término municipal de Castroverde de Anuncio-Información Pública Cerrato (Valladolid). D.ª Iluminada de la Fuente González (12158839G) y Javier Escu- – La finalidad del aprovechamiento es para el siguiente uso: dero de la Fuente (12141009E), solicitan de la Confederación Hidro- Riego de una superficie de 1,244 Ha., repartida entre las gráfica del Duero, una concesión de un aprovechamiento de aguas siguientes parcelas: subterráneas, en el término municipal de (Valladolid).

Parcela Polígono Término Municipal Provincia Superficie de la Parcela Riego

20 0,245 Ha. 21 9 Castroverde de Cerrato Valladolid 0,206 Ha. 22 0,293 Ha. 23 0,500 Ha.

– El caudal medio equivalente solicitado es de 0,746 I/s. por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones admi- nistrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y León, – El volumen máximo anual solicitado de 7.464 m3/año, siendo se somete a información pública la solicitud de Autorización Admi- el método de extracción utilizado un grupo de bombeo de 3 nistrativa de la instalación: “Proyecto de electrificación de M.T., C.V. de potencia. C.T., y R.B.T. de Urbanización de área rotacional Villa Teresa en – Las aguas captadas se prevén tomar de la Unidad Hidrogeo- “El Peral”, cuyas características principales se señalan a continuación. lógica 02.08: Región Central del Duero. Expte.: AT-31731. Lo que se hace público, en cumplimiento de lo dispuesto en el Peticionario: IBERDROLA DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, S.A.U. artículo 109 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, apro- bado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, a fin de que, en Objeto: Construcción de instalaciones de distribución para el el plazo de UN MES contado a partir de la publicación de este suministro de energía eléctrica a nuevos consumidores en las ade- anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid, puedan cuadas condiciones de calidad y seguridad. presentar reclamaciones los que se consideren afectados, ante el Características: Ayuntamiento de Castroverde de Cerrato (Valladolid), ante la oficina de esta Confederación Hidrográfica del Duero en C/ Muro, 5 de • Línea subterránea de M.T. con origen en empalme con la Valladolid, donde se halla de manifiesto la documentación técnica línea subterránea M.T. existente denominada “3-MATERIAL del expediente de referencia CP-2868/2009-VA (ALBERCA- FIJO” de la S.T.R. “CAÑADA P. DUERO” hasta el C.T. pro- UTE/INY), o ante el registro de cualquier órgano administrativo y yectado con longitud aproximada 1.107 m. y un segundo demás lugares previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 tramo con origen en el C.T. proyectado hasta la línea exis- de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones tente “3-MATERIAL FIJO” de longitud aproximada 429 m., Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. cable tipo HEPRZ1 12/20 KV. 3 (1x240) mm2 AL en la con- fluencia del Camino Viejo de Simancas y Ronda Exterior Sur. Valladolid, 10 de diciembre de 2009.–El Jefe de Área de Gestión Urbanización del Área Dotacional Villa Teresa en “El Peral” del D.P.H., Rogelio Anta Otorel. de Valladolid. 189/2010 • Centro de Transformación tipo subterráneo prefabricado de 630 KVA de potencia. II.–ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA Ubicación de la instalación: Valladolid. JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Presupuesto: 440.705,44 euros. DELEGACIÓN TERRITORIAL DE VALLADOLID Lo que se hace público para que, en el plazo de VEINTE DÍAS, Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo contados a partir de la publicación de este anuncio, cualquier per- sona pueda examinar la solicitud y formular, mediante escrito, ante Anuncio por el que se somete a información pública la solicitud el Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valla- de autorización administrativa para la construcción de nuevas dolid, las alegaciones que estimen oportunas, de acuerdo con lo instalaciones de distribución de energía eléctrica, en el término establecido en el artículo 10 del Decreto 127/2003, de 30 de municipal de Valladolid (Expte.: AT-31731) octubre, por el que se regulan los procedimientos de autorizaciones A los efectos previstos en la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, administrativas de instalaciones de energía eléctrica en Castilla y del Sector Eléctrico, y en el Decreto 127/2003, de 30 de octubre, León. 4 22 de enero de 2010 B.O.P. Valladolid N.º 17

El expediente de la solicitud estará expuesto al público en el – Presupuesto Global Contractual: 512.764,23 euros, IVA Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo de Valladolid, incluido, correspondiendo al IVA la cantidad de 70.726,10 sito en la C/ Antonio Lorenzo Hurtado, n.° 6-6.ª planta, en días euros. hábiles de lunes a viernes, en horario de 9 a 14 horas. – Honorarios Dirección de Obra y Coordinación de Seguridad y Valladolid, 4 de diciembre de 2009.–El Jefe del Servicio Territorial Salud: 17.235,77 euros, IVA incluido, correspondiendo al IVA (P.D. Res. 21-1-2004, BOCYL 2-2-2004), Marceliano Herrero la cantidad de 2.377,35 euros. Sinovas. – Expropiaciones: 17.093,61 euros. 293/2010 Dando cumplimiento al Art. 93 del R.D. 781/1986, de 18 de abril, III.–ADMINISTRACIÓN LOCAL durante veinte días hábiles siguientes a la publicación de este anuncio, el referido proyecto se encuentra expuesto al público en DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID las oficinas del Servicio Administrativo de Cooperación, Avda. Área de Acción Territorial Ramón y Cajal, s/n, a efectos de presentación de alegaciones. Por Decreto de esta Presidencia se ha tomado en consideración Asimismo, y para cumplir el Art. 17 del R.E.F. se hace pública la el siguiente proyecto: relación de bienes a expropiar que se detalla en el Anexo adjunto, a efectos de que los interesados formulen por escrito las alegaciones “TRANSFORMACIÓN DE LA VP 4006 PALACIOS DE CAMPOS- que estimen oportunas, sobre el estado material y legal de los MONTEALEGRE”, incluido dentro del Plan de Inversiones 2007, que bienes, durante veinte días hábiles siguientes a la publicación de ha sido redactado por el Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia. D. Juan Alonso-Villalobos Martín de Consulting de Ingeniería Civil S.L. siendo el importe global de la actuación de 547.093,61 euros, que Valladolid, 15 de enero de 2010.–El Presidente, Ramiro Felipe se descompone presupuestariamente de la siguiente forma: Ruiz Medrano. ANEXO TRANSFORMACIÓN DE LA V.P. 4006 PALACIOS DE CAMPOS-MONTEALEGRE Término municipal de Palacios de Campos () OTROS BIENES: MURO

Pol. Parc. Propietario Terreno m2 €/m2 Valor M.L. €/ML Valor Total Euros

506 5015-A D.ª MARÍA JOSEFA MAÑUECO ALONSO SECANO 628,80 0,66 415,01 103,00 14,00 1.442,00 1.857,01 506 5016-C D. JOSÉ M.ª VALLEJO GARCÍA SECANO 74,13 0,66 48,93 57,00 14,00 798,00 846,93 506 5017-A D. JOSÉ M.ª IZQUIERDO RODRÍGUEZ SECANO 12,59 0,66 8,31 0,00 0,00 0,00 8,31 506 8 D.ª JULIA MARTÍN BERCEDO SECANO 1.063,62 0,66 701,99 0,00 0,00 0,00 701,99 506 7-A D. JOSÉ MARTÍN BERCEDO SECANO 979,63 0,66 646,56 0,00 0,00 0,00 646,56 506 6 D.ª JULIA MARTÍN ALONSO SECANO 1.242,12 0,66 819,80 0,00 0,00 0,00 819,80 506 4 D. MARIANO VALDÉS CHAVARRI SECANO 1.986,42 0,66 1.311,04 0,00 0,00 0,00 1.311,04 506 3 D.ª MARÍA JESÚS MARTÍN CEINOS SECANO 300,33 0,66 198,22 0,00 0,00 0,00 198,22 506 2 D. TEODULO PEINADOR PEINADOR SECANO 284,37 0,66 187,68 0,00 0,00 0,00 187,68 506 1 D. VALENTÍN IZQUIERDO MARTÍN SECANO 376,97 0,66 248,80 0,00 0,00 0,00 248,80 506 5005-A D. BAAMONDE LUIS MARTÍNEZ GARCÍA SECANO 74,68 0,66 49,29 0,00 0,00 0,00 49,29 506 5012-A D.ª MERCEDES MAÑUECO ALONSO SECANO 45,79 0,66 30,22 58,00 14,00 812,00 842,22 506 5014-A D.ª AMELIA RIVAS PÉREZ SECANO 54,24 0,66 35,80 53,00 14,00 742,00 777,80 506 5013 D.ª M.ª CONCEPCIÓN ALONSO DE LA FUENTE SECANO 34,34 0,66 22,66 8,00 14,00 112,00 134,66 506 9 D. CARLOS VALLEJO GARCÍA SECANO 1.050,68 0,66 693,45 0,00 0,00 0,00 693,45 506 54 D. CARLOS VALLEJO GARCÍA SECANO 1,40 0,66 0,92 0,00 0,00 0,00 0,92 506 53 D. CARLOS VALLEJO BERNAL SECANO 34,17 0,66 22,55 0,00 0,00 0,00 22,55 506 29-A D.ª MARÍA ÁNGELES VALLEJO GARCÍA SECANO 2,04 0,66 1,35 0,00 0,00 0,00 1,35 506 30 D. SERVANDO VALENCIA MARTÍN SECANO 2,79 0,66 1,84 0,00 0,00 0,00 1,84 506 35-A D. JOSÉ M.ª IZQUIERDO RODRÍGUEZ SECANO 5,49 0,66 3,62 0,00 0,00 0,00 3,62 Término municipal de OTROS BIENES: MURO

Pol. Parc. Propietario Terreno m2 €/m2 Valor M.L. €/ML Valor Total Euros

2 19 D. LUIS CARLOS MARTÍNEZ HERRERO SECANO 971,07 0,66 640,91 0 0 0 640,91 2 20-B D. LUIS CARLOS MARTÍNEZ HERRERO SECANO 397,91 0,66 262,62 0 0 0 262,62 2 21-B D.ª EUGENIA RODRÍGUEZ RAMÍREZ SECANO 123,29 0,66 81,37 0 0 0 81,37 2 35 D. CÉSAR CAMINA BARRIGA SECANO 440,38 0,66 290,65 0 0 0 290,65 2 32 D. FERNANDO MARTÍN VAQUERO SECANO 997,47 0,66 658,33 0 0 0 658,33 2 70-B D. JOSÉ M.ª CALLEJA RODRÍGUEZ SECANO 474,61 0,66 313,24 0 0 0 313,24 2 70-A D. JOSÉ M.ª CALLEJA RODRÍGUEZ SECANO 38,07 0,66 25,13 0 0 0 25,13 B.O.P. Valladolid N.º 17 22 de enero de 2010 5

Pol. Parc. Propietario Terreno m2 €/m2 Valor M.L. €/ML Valor Total Euros

2 44 D. JOSÉ M.ª CALLEJA RODRÍGUEZ SECANO 228,30 0,66 150,68 0 0 0 150,68 2 45-A D.ª ELENA SÁNCHEZ MARTÍN REGADÍO 305,81 1,38 422,02 0 0 0 422,02 2 45-B D.ª ELENA SÁNCHEZ MARTÍN SECANO 126,56 0,66 83,53 0 0 0 83,53 2 22 D.ª M.ª SAGRARIO VALENCIA IBÁÑEZ SECANO 269,37 0,66 177,78 0 0 0 177,78 2 27 D. LUIS CARLOS MARTÍNEZ HERRERO SECANO 406,78 0,66 268,47 0 0 0 268,47 2 28 D.ª CLEMENTINA MARTÍN GIJÓN SECANO 221,86 0,66 146,43 0 0 0 146,43 2 29 D.ª M.ª ÁNGELES ASTORGA ESCRIBANO SECANO 88,24 0,66 58,24 0 0 0 58,24 2 30 D.ª M.ª ÁNGELES ASTORGA ESCRIBANO SECANO 318,08 0,66 209,93 0 0 0 209,93 2 31 D.ª M.ª ÁNGELES ASTORGA ESCRIBANO SECANO 70,80 0,66 46,73 0 0 0 46,73 2 48 D. FAUSTINO MARCOS RODRÍGUEZ SECANO 11,08 0,66 7,31 0 0 7,31 2 47 D. MARIANO MARCOS RODRÍGUEZ SECANO 55,93 0,66 36,91 0 0 0 36,91 2 5198-A DESCONOCIDO SECANO 93,49 0,66 61,70 0 0 0 61,70 2 38 D. ALFREDO MARTÍN MARTÍN SECANO 819,65 0,66 540,97 0 0 0 540,97 3 37 D.ª M.ª JESUSA FUENTE BRISO-MONTIANO SECANO 309,85 0,66 204,50 0 0 0 204,50 3 5104 D.ª EMILIA MARTÍN IZQUIERDO SECANO 91,95 0,66 60,69 0 0 0 60,69 3 5080 D.ª RUTH MARTÍN MARTÍN SECANO 2.825,51 0,66 1.864,84 0 0 0 1.864,84 3 5081 D. MARIANO RODRÍGUEZ DEL CAMPO SECANO 302,66 0,66 199,76 0 0 0 199,76 3 5082 D. EMILIANO RODRÍGUEZ RAMÍREZ SECANO 116,44 0,66 76,85 0 0 0 76,85 3 5087 D. ACISCLO RUIZ MARTÍN SECANO 211,51 0,66 139,60 0 0 0 139,60 3 5089 D. EUTIQUIANO VALENCIA VAQUERO SECANO 173,46 0,66 114,48 0 0 0 114,48 3 5090 D. LUIS ARGÜELLO BLANCO PASTOS 43,91 0,36 15,81 0 0 0 15,81 3 5096 D. RUPERTO GARCÍA RAMOS PASTOS 142,21 0,36 51,20 0 0 0 51,20 3 5097 D.ª M.ª PATROCINIO ESCRIBANO BLANCO PASTOS 137,59 0,36 49,53 0 0 0 49,53 3 5098 D. GREGORIO DE RIVAS GIL PASTOS 139,17 0,36 50,10 0 0 0 50,10 3 5099 D. M. SANTOS ASTORGA ASTORGA PASTOS 1.192,42 0,36 429,27 0 0 0 429,27 294/2010

ALAEJOS núm. 12.217.757-L, para la demolición de vivienda unifamiliar en la calle Tejedores n.° 27 de Aldeamayor de San Martín (Valladolid); Por el Ayuntamiento de Alaejos se ha dispuesto la incoación de conforme al proyecto del Arquitecto D. Alberto Fernández Orcajo, expediente administrativo relativo a la cesión gratuita a la Funda- visado con fecha 28 de octubre de 2009. ción “Familia Hernández Puertas”, de la parte de titularidad muni- cipal de los trasteros números 28 y 29, situadas en Planta Sótano Visto el Decreto de Alcaldía n.° 131 de 6 de julio de 2009, por el de la Calle García Morato, núms. 23B, 21, 21A, 21B y 19, de la que se declaraba el estado de ruina del inmueble y se requería a localidad de Valladolid, para que sean destinadas por citada Funda- D. Teodoro Toquero Prieto para que presentara “proyecto técnico ción al cumplimiento de su fines de fomento de la educación, el del derribo acompañado de los Nombramientos de los Técnicos estudio y la cultura en Alaejos, a tenor de lo dispuesto en el artículo Director/es y Coordinador de Seguridad” 110 del Reglamento de Bienes de las Entidades Locales. Y visto el informe desfavorable emitido por los Servicios Téc- Lo que se anuncia a los efectos de lo señalado en el apartado nicos Municipales de fecha 28 de octubre de 2009; se le REQUIERE 1.f de dicho artículo, sometiéndose el expediente al trámite de infor- para que, en el plazo de diez días, prorrogables conforme a la legis- mación pública por el plazo de veinte días a partir de la fecha de lación de procedimiento administrativo, aporte la siguiente docu- publicación de este anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de mentación en la que tenga presente las siguientes cuestiones: Valladolid, pudiendo ser examinado el antedicho expediente dentro 1. Nombramiento del Director de la obra y del Coordinador de del mencionado plazo en la Secretaría del Ayuntamiento, en horario Seguridad y Salud en fase de ejecución de obra, visado por normal de oficina. el correspondiente colegio profesional. Alaejos, 23 de diciembre de 2009.–El Alcalde, Carlos Mangas Nieto. 2. Presentación de la Estadística de Edificación y Vivienda. 321/2010 En caso de incumplimiento del plazo señalado, se le apercibe, ALDEAMAYOR DE SAN MARTÍN en virtud de lo establecido en el Art. 95 de la Ley 30/1992, que el Ayuntamiento procederá a la ejecución subsidiaria de las medidas Edicto de Notificación dispuestas anteriormente, siendo las costas a cargo del propie- Intentada la notificación sin efecto a D. Teodoro Toquero Prieto tario del inmueble; así como a la imposición de multas coercitivas y domicilio a efectos de notificaciones en C/ Matas Altas s/n, de de acuerdo con lo establecido en el artículo 93 y siguientes de la Boecillo, Valladolid (C.P.:47151), del acto administrativo que se Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las transcribe en el Anexo, se procede a realizar la notificación Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo mediante su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia y en el Común Tablón de Edictos del Ayuntamiento de su último domicilio cono- Este acto es de trámite, contra el cual no cabe recurso adminis- cido de acuerdo con el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de trativo alguno. En caso de no estar conforme, puede Vd. presentar noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y alegaciones, por plazo de 10 días, ante el Instructor del Expe- del Procedimiento Administrativo Común. diente.” ANEXO Aldeamayor de San Martín, 7 de enero de 2010.–El Alcalde en Funciones, Jacob Bermejo de la Cal. “Vista la solicitud de Licencia de Derribo presentada, el 16 de octubre de 2009, por D. Teodoro Toquero Prieto, con N.I.F. 165/2010 6 22 de enero de 2010 B.O.P. Valladolid N.º 17

BOECILLO Puesto de trabajo N.º Aprobación definitiva del Presupuesto de 2010 Administrativo de administración General 5 No habiéndose presentado reclamaciones al Presupuesto General para el ejercicio de 2010, se considera definitivamente Auxiliar de Administración General 1 aprobado de conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Subalterno de Administración General 1 R.D.L. 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refun- dido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, por lo que de Técnico de Administración Especial (Arquitecto) 1 acuerdo con el citado artículo se presenta resumido por capítulos: Administración Especial. Agentes Policía Local 5 PRESUPUESTO DE INGRESOS Personal Laboral A) OPERACIONES NO FINANCIERAS Puesto de trabajo N.º A.1. Operaciones Corrientes: Capítulo 1.º–Impuestos directos ...... 1.696.000,00 Encargado General. Oficial 1.ª 1 Capítulo 2.º–Impuestos indirectos ...... 360.000,00 Técnico de Animación 1 Capítulo 3.º–Tasas y otros ingresos ...... 383.410,00 Oficial 2.ª de Albañilería 1 Capítulo 4.º–Transferencias corrientes ...... 545.270,00 Peón Cometidos Múltiples 5 Conserjes 4 Capítulo 5.º–Ingresos patrimoniales ...... 25.500,00 Contra la aprobación definitiva del presupuesto podrá interpo- Total operaciones corrientes 3.010.180,00 nerse directamente, de acuerdo con el artículo 171 del R.D.L. A.2. Operaciones de Capital: 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido Capítulo 6.º–Enajenación de inversiones ...... 270.000,00 de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, recurso conten- cioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo Capítulo 7.º–Transferencias de capital ...... 1.000,00 del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, sita en Valla- dolid, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente Total operaciones de capital...... 271.000,00 a la publicación de este edicto. B) OPERACIONES FINANCIERAS No obstante, los interesados podrán ejercer cualquier otro Capítulo 8.º–Variación de activos financieros ...... 1.000,00 recurso que estimen oportuno. Capítulo 9.º–Variación de pasivos financieros ...... 0,00 Boecillo,13 de enero de 2010.–El Alcalde, Pedro Luis Díez Ortega. Total operaciones financieras ...... 1.000,00 318/2010 TOTAL PRESUPUESTO INGRESOS ...... 3.282.180,00 BRAHOJOS DE MEDINA PRESUPUESTO DE GASTOS En cumplimiento de lo establecido en el artículo 169.3 del Real A) OPERACIONES NO FINANCIERAS Decreto Leg. 2/2004, de 5 de marzo, se hace público el presu- A.1. Operaciones Corrientes: puesto definitivo de este Ayuntamiento para el ejercicio de 2009, resumido por capítulos, tal y como a continuación se detalla: Operaciones corrientes: INGRESOS Capítulo 1.º–Remuneraciones del personal ...... 1.451.155,00 Capítulo 2.º–Compra de servicios y bienes ctes...... 1.311.675,00 Operaciones Corrientes

Capítulo 3.º–Gastos financieros ...... 49.190,00 Capítulo 1.°–Impuestos directos ...... 36.900,00 Capítulo 4.º–Transferencias corrientes ...... 114.440,00 Capítulo 2.°–Impuestos indirectos ...... -- Total operaciones corrientes ...... 2.926.460,00 Capítulo 3.°–Tasas y otros ingresos ...... 16.800,00 A.2. Operaciones de Capital: Capítulo 4.°–Transferencias corrientes ...... 61.100,00 Capítulo 6.º–Inversiones reales ...... 270.000,00 Capítulo 5.°–Ingresos patrimoniales ...... 2.050,00 Capítulo 7.º–Transferencias de capital ...... 1.000,00 Total ...... -- Total operaciones de capital ...... 271.000,00 Operaciones de Capital B) OPERACIONES FINANCIERAS Capítulo 6.°–Enajenación inversiones ...... -- Capítulo 8.º–Variación de activos financieros ...... 1.000,00 Capítulo 7.°–Transferencias de capital ...... 137.250,00 Capítulo 9.º–Variación de pasivos financieros ...... 83.720,00 Capítulo 8.°–Activos financieros ...... -- Total operaciones financieras ...... 84.720,00 Capítulo 9.°–Pasivos financieros ...... -- TOTAL PRESUPUESTO GASTOS ...... 3.282.180,00 Total ...... -- Asimismo, y conforme dispone el artículo 127 del R.D. Legisla- tivo 781/1986, de 18 de abril, se publica la plantilla de personal de TOTAL INGRESOS ...... 254.100,00 este Ayuntamiento para 2010, que es la que a continuación se GASTOS detalla:

Personal Funcionario Operaciones Corrientes

Puesto de trabajo N.º Capítulo 11.–Remuneraciones del personal ...... 22.500,00

Secretaria 1 Capítulo 21.–Gastos en bienes y servicios ...... 86.800,00 Intervención 1 Capítulo 31.–Gastos financieros ...... 800,00 Técnico de Administración General 2 Capítulo 41.–Transferencias corrientes ...... 6.600,00 Técnico medio de Administración General 1 Total ...... -- B.O.P. Valladolid N.º 17 22 de enero de 2010 7

Operaciones de Capital Asimismo, y conforme dispone el artículo 127 del R.D. Legisla- tivo 781/1986, de 18 de abril, se publica la plantilla de personal de Capítulo 61.–Inversiones reales ...... 130.400,00 este Ayuntamiento, que es la que a continuación se detalla: Capítulo 71.–Transferencias de capital ...... 2.400,00 PERSONAL FUNCIONARIO: Capítulo 81.–Activos financieros ...... -- – Denominación del puesto: Capítulo 91.–Pasivos financieros ...... 4.600,00 Secretaría-Intervención A1/A2 1 Total ...... -- Secretaría-Intervención A1/A2 1 TOTAL GASTOS ...... 254.100,00 Técnico G. Medio Urbanismo A2 1 Asimismo, y conforme dispone el artículo 127 del R.D. Legisla- Arquitecto Técnico A2 1 tivo 781/1986, de 18 de abril, se publica la plantilla de personal de este Ayuntamiento, que es la que a continuación se detalla: Administrativos C1 3 PERSONAL FUNCIONARIO: Auxiliares Administrativos C2 7 – Denominación del puesto: Secretario-Interventor en agrupa- Subalterno-Alguacil 1 ción con la Secretaría de Carpio. PERSONAL LABORAL FIJO: PERSONAL LABORAL: – Denominación del puesto: – Denominación del puesto: Operaria de Servicios Múltiples a Técnico de Cultura 1 tiempo parcial. Técnico de Deporte 1 La aprobación definitiva del presupuesto podrá ser impugnada ante la Jurisdicción Contencioso Administrativa, con los requisitos, Técnico de Cultura 1 formalidades y causas señaladas en el artículo 170 y 171 del Real Auxiliar Administrativo 1 Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y en Oficial 1.ª Serv. Múltiples 4 la forma y plazos que establecen las normas de dicha Jurisdicción. Oficial 2.ª Serv. Múltiples 4 Brahojos de Medina, 14 de enero de 2010.–El Alcalde, Jaime Oficial 2.ª Conductor 1 Martín Martín. Peón Serv. Múltiples 8 319/2010 CIGALES Peón Limpieza 1 En cumplimiento de lo establecido en el artículo 169.3 del Real PERSONAL LABORAL EVENTUAL: Decreto Leg. 2/2004, de 5 de marzo, se hace público el presu- Técnico de Turismo 1 puesto definitivo de este Ayuntamiento para el ejercicio de 2010, resumido por capítulos, tal y como a continuación se detalla: La aprobación definitiva del presupuesto podrá ser impugnada ante la Jurisdicción Contencioso Administrativa, con los requisitos, INGRESOS formalidades y causas señaladas en el artículo 170 y 171 del Real Operaciones Corrientes Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba Capítulo 1.°–Impuestos directos ...... 869.000,00 € el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, y en la forma y plazos que establecen las normas de Capítulo 2.º–Impuestos indirectos ...... 151.030,00 € dicha Jurisdicción. Capítulo 3.°–Tasas p. públicos y otros ingresos....444.000,00 € Cigales, 18 de enero de 2010.–La Alcaldesa, Pilar Fernández Capítulo 4.°–Transferencias corrientes ...... 1.101.570,00 € Pastor. Capítulo 5.°–Ingresos patrimoniales ...... 20.775,00 € 323/2010 Total...... -- FUENSALDAÑA Operaciones de Capital Anuncio de adjudicación definitiva del contrato de obras Capítulo 6.º–Enajenación de inversiones ...... 0,00 € de urbanización de calle de La Motilla en Fuensaldaña, inversión incluida en el III Plan Especial Villa de Prado Capítulo 7.°–Transferencias de capital...... 588.230,00 € Por Resolución de la Alcaldía de fecha 18 de enero de 2010 se Capítulo 8.º–Activos financieros...... 0,00 € adjudicó definitivamente el contrato de obras de “Urbanización de Capítulo 9.º–Pasivos financieros...... 215.670,00 € calle de La Motilla”, en Fuensaldaña, lo que se publica a los efectos Total...... 803.900,00 € del artículo 138 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público: TOTAL INGRESOS...... 3.390.275,00 € 1.–Entidad adjudicadora: GASTOS a) Organismo: Ayuntamiento de Fuensaldaña. Operaciones Corrientes b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. Capítulo 1.°–Remuneraciones del personal ...... 1.240.575,00 € c) Número de expediente: 2009/05. Capítulo 2.°–Gastos corrientes en bienes y servicios ... 677.800,00 € Capítulo 3.°–Gastos financieros...... 71.000,00 € 2.–Objeto del contrato: Capítulo 4.°–Transferencias corrientes ...... 273.000,00 € a) Tipo de contrato: Contrato de obras. Total...... 2.262.375,00 € b) Descripción del objeto: Urbanización de calle de La Motilla, en Fuensaldaña. Operaciones de Capital c) Boletín Oficial y fecha de publicación del anuncio de adjudi- Capítulo 6.°–Inversiones reales...... 911.900,00 € cación provisional: B.O.P. n.º 1, de fecha 2 de enero de 2010. € Capítulo 7.°–Transferencias de capital ...... 0,00 d) Tramitación urgente; Procedimiento Negociado sin Publi- Capítulo 8.º–Activos financieros ...... 0,00 € cidad. Capítulo 9.°–Pasivos financieros...... 216.000,00 € 3.–Precio del contrato: Sesenta y tres mil seiscientos catorce euros con cincuenta y cinco céntimos (63.614,55 €) y diez mil Total ...... 803.900,00 € ciento setenta y ocho euros con treinta y tres céntimos (10.178,33 €), TOTAL GASTOS ...... 3.390.275,00 € correspondientes al 16% de IVA. 8 22 de enero de 2010 B.O.P. Valladolid N.º 17

4.–Adjudicación definitiva: mica de Castilla y León, aprobado por Decreto 189/1994, de 25 de agosto, formula la siguiente, a) Fecha: 18 de enero de 2010. PROPUESTA DE RESOLUCIÓN b) Contratista: Contenedores Castro, S.L. Visto el expediente sancionador de referencia se ponen de c) Nacionalidad: Española. manifiesto los siguientes d) Plazo de ejecución: 3 meses, desde la formalización del acta Hechos: de replanteo. 1.º–Con fecha 30 de julio de 2009, los agentes de la Policía 5.–Garantía definitiva: Tres mil ciento ochenta euros con Local con carnés profesionales número 8071 y 8081 han formulado setenta y tres céntimos (3.180,73 €). denuncia contra el titular del establecimiento hostelero “DOWN- Fuensaldaña, 18 de enero de 2010.–El Alcalde, Alberto Perandones TOWN”, D. Ander González Campano, por los siguientes hechos: Ferreiro. Realización de publicidad promocionando bebidas alcohólicas. 322/2010 Atendido que los anteriores hechos, sin perjuicio de lo que resulte de la instrucción, pudieran ser constitutivos de infracción del Art. 22 MEDINA DEL CAMPO de la Ley 3/1994 sobre Prevención Asistencia e Integración de Dro- Oficina de Gestión Tributaria godependientes de Castilla y León modificada por la Ley 3/2007, es por ello que de conformidad con lo establecido en los artículos 5 a 7 Aprobación inicial de la Ordenanza reguladora de los precios del Reglamento del Procedimiento Sancionador de la Administra- públicos por la prestación de servicios en las instalaciones ción Autónoma de Castilla y León, aprobado por D. 189/1994, de deportivas y piscinas municipales 25 de agosto, y sin perjuicio de lo que resulte de la instrucción, el El Pleno de este Ayuntamiento, en sesión que tuvo lugar el 28 Sr. Alcalde accidental mediante Providencia de fecha 10 de agosto de diciembre de 2009, adoptó el acuerdo de aprobación inicial de la de 2009 dispuso la incoación de expediente sancionador. modificación de la Ordenanza reguladora de los precios públicos La anterior providencia se notifica a la madre del expedientado por la prestación de servicios en las instalaciones deportivas y pis- el día 18 de agosto de 2009. cinas municipales. 2.º–Con fecha 15/10/2009 se formula el correspondiente Pliego El acuerdo adoptado y su texto íntegro, se someten a infor- de Cargos que es notificado a la madre del expedientado el día 23 mación pública y audiencia de los interesados durante el plazo de octubre de 2009, sin que transcurrido el plazo reglamentaria- de los TREINTA DÍAS HÁBILES siguientes al de la publicación de mente establecido al efecto y otorgado al expedientado éste haya este anuncio en el B.O.P., dentro del cual, los interesados podrán contestado a los hechos imputados, ni propuesto la práctica de examinar el expediente y, en idéntico plazo, presentar las alega- prueba alguna. ciones y reclamaciones que estimen oportunas y convengan a sus intereses. A los anteriores hechos le serán de aplicación los siguientes De conformidad con lo que establece el artículo 49, último Fundamentos de Derecho: párrafo de la Ley reguladora de las Bases del Régimen Local, si Primero.–Después de las diligencias practicadas, la Instrucción transcurriere el plazo señalado en el párrafo anterior sin que se considera probados los siguientes hechos: formulen reclamaciones o alegaciones, se entenderá definitiva- mente adoptado el acuerdo al principio mencionado, hasta Con base en la denuncia formulada por los agentes de la Policía entonces provisional, sin adoptar un acuerdo plenario que lo esta- Local con carnés profesionales 8071 y 8081 y cartel promocional blezca y se procederá a llevar a cabo la publicación en el B.O.P. adjunto en relación con lo dispuesto en el artículo 137.3 de la Ley de la aprobación definitiva de la modificación de la Ordenanza y 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis- su texto íntegro. traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, según el cual: “los hechos constatados por funcionarios a los que Medina del Campo, 5 de enero de 2010.–El Alcalde, Crescencio se reconoce la condición de autoridad y que se formalicen en docu- Martín Pascual. mento público observando los requisitos legales pertinentes, ten- 139/2010 drán valor probatorio sin perjuicio de las pruebas que en defensa de los respectivos derechos o intereses puedan señalar o aportar los MEDINA DEL CAMPO propios administrados” se considera acreditado que en la fachada SECRETARÍA GENERAL del n.° 6 de la C/ Ángel Molina de Medina del Campo así como en la Plaza de Segovia y en la Plaza Mayor de Medina del Campo había Jefatura de Sección carteles publicitarios ofertando la venta de copas los sábados en el Notificación del Excmo. Ayuntamiento de Medina establecimiento hostelero denominado Bar Down Town en los del Campo por la que se comunica a D. Ander González Campano siguientes términos: propuesta de resolución de fecha 24 de noviembre de 2009 – De 10 a 11 de la noche: 2,50 euros. formulada por el Instructor del procedimiento con n.° de identificación 4_509/45/2009 seguido contra aquél por presunta – De 11 a 12 de la noche: 3,00 euros. infracción de la Ley 3/1994 de Prevención, Asistencia e – De 12 a 1 de la noche: 3,50 euros. Integración Social de Drgodependientes de Castilla y León Así mismo es de desatacar que en el extremo inferior derecho Habiendo intentado la notificación en el domicilio que figura en del cartel publicitario existen dos menciones: La primera “Bebe el expediente, sin que ésta se haya podido practicar, y de confor- con moderación” y la segunda “prohibida la venta de alcohol a midad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 menores de 18 años”, de donde sigue la naturaleza alcohólica de de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones la oferta. Públicas y del procedimiento Administrativo Común se procede a su publicación para que produzca los efectos legales previstos en Segundo.–Los hechos declarados probados son constitutivos los mismos, comunicándose a la persona que figura en el encabe- del artículo 22 c) de la Ley 3/1994 sobre Prevención Asistencia e zamiento Propuesta de resolución formulada en el expediente san- Integración de Drogodependientes de Castilla y León en la redac- cionador arriba referenciado mediante la publicación de este edicto ción dada al mismo por la Ley 3/2007, de 7 de marzo en virtud del en el “Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid” y la exposición cual: “Se prohíbe la promoción de bebidas alcohólicas realizada por del mismo en el tablón de anuncios del Ayuntamiento de su último establecimientos y locales donde se vendan, suministren o con- domicilio conocido. suman, que supongan una incitación directa a un consumo abusivo de éstas, mediante ofertas promocionales, premios, canjes, sor- ANEXO teos, concursos, fiestas o rebajas en los precios”, en relación con el El Instructor que suscribe, a la vista de las actuaciones practi- artículo 49.3 I) de la citada Ley que tipifica como infracción grave, cadas en el expediente sancionador por presunta infracción de la siempre que no hayan tenido consecuencias graves para la salud o Ley 3/1994 de Prevención, Asistencia e Integración Social de Drgo- no hayan producido grave alteración social: “La promoción de dependientes de Castilla y León, seguido contra D. Ander González bebidas alcohólicas realizada por establecimientos y locales donde Campano; habiendo observado los trámites previstos en el Regla- se vendan, suministren o consuman, que supongan una incitación mento del Procedimiento Sancionador de la Administración Autonó- directa a un consumo abusivo de éstas, mediante ofertas promo- B.O.P. Valladolid N.º 17 22 de enero de 2010 9 cionales, premios, canjes, sorteos, concursos, fiestas o rebajas en Medina del Campo, 12 de enero de 2010.–El Instructor, Antonio los precios”. Luis Martínez Prados. Tercero.–En cuanto a la persona responsable de los hechos 320/2010 declarados probados y constitutivos de la infracción administrativa NAVA DEL REY declarada probada, de conformidad con lo establecido en el artículo 50.2 de la Ley 3/1994 en la redacción dada a aquél por la Ley Por Resolución de Alcaldía n.° 2/2010, de fecha 11 de enero de 3/2007 de modificación de la anterior, cabe señalar a D. Ander Gon- 2010, se aprobó la adjudicación provisional del contrato de obras zález Campano en cuanto titular del establecimiento hostelero de Restauración de la cubierta de la Nave de la Viesca Fase I, en denominado Bar Down Town en cuanto promotor de la oferta y, en Nava del Rey, obra incluida en el Plan Villa del Prado 2009, lo que consecuencia, beneficiario de la misma. se publica a los efectos del artículo 135.3 de la Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público. Cuarto.–Los hechos declarados probados, constitutivos de la infracción anteriormente indicada e imputables a la expedientada 1.–Entidad adjudicadora. pueden ser objeto de conformidad con lo establecido para las a) Organismo: Ayuntamiento de Nava del Rey. infracciones graves en el artículo 51.4 y 5 de la Ley 3/1994, de 29 de marzo, sobre Prevención, Asistencia e Integración de Drogode- b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. pendientes de Castilla y León modificada por la Ley 3/2007, de 7 de c) Número de expediente: 316/2009. marzo con: 2.–Objeto del contrato. • Multa de 601 euros a 10.000 euros. a) Tipo de contrato: Obras. • Además, en el caso de apreciarse o concurrir especial gra- vedad, contumacia en la repetición de la infracción, trascen- b) Descripción del objeto: Obras de Restauración de la cubierta dencia social notoria o grave riesgo o daño para la salud: de la Nave de la Viesca Fase I. a) Suspensión, cancelación o prohibición de recibir financiación 3.–Tramitación, procedimiento. de la Administración de la Comunidad de Castilla y León por a) Tramitación: Urgente. un período de entre uno y cinco años. b) Procedimiento: Negociado sin publicidad. b) Suspensión temporal de la actividad o cierre total o parcial de la empresa, establecimiento, centro o servicio por un 4.–Precio del contrato. máximo de cinco años. Precio: 65.739,62 €, de los que 9.067,53 € corresponden al IVA. c) Cierre definitivo de la empresa, establecimiento, centro o 5.–Adjudicación provisional. servicio. a) Resolución y fecha: Decreto de Alcaldía n.° 2/2010 de 11 de A la hora de graduar la sanción de multa a proponer, ha de enero de 2010. señalarse que no cabe apreciar en este supuesto la concurrencia de ninguna de las circunstancias antes transcritas que justifiquen la b) Contratista: Construcciones Alejandro Galán, S.L. imposición de las sanciones accesorias contempladas en el artículo c) Nacionalidad: Española. 51 de la Ley 3/1994. d) Importe de adjudicación: Precio: 64.900,00 € de los que Por otra parte y en cuanto a los criterios para la graduación de 8.951,72 € corresponden al IVA. la sanción que establece el artículo 51.2 de la Ley 3/1994, en el pre- sente caso no cabe apreciar la concurrencia de ninguno de ellos. Nava del Rey, 11 de enero de 2010.–El Alcalde, Cirilo Moro Ahora bien a pesar de la no existencia de atenuantes de la respon- García. sabilidad, aun cuando la sanción se imponga en su grado mínimo, 170/2010 se cumple perfectamente con el propósito buscado por la Ley. Por lo que se considera suficiente la imposición de la sanción de multa PEÑAFIEL de 601 euros. El Ayuntamiento de Peñafiel a solicitud de PULEVA BIOTECH, SA Teniendo en cuenta lo señalado en los anteriores fundamentos, está tramitando licencia ambiental para Proyecto de Planta de Pro- este Instructor propone al órgano sancionador, que se imponga a ducción de Ingredientes Bioactivos a partir de fuentes naturales en D. Ander González Campano como responsable de la infracción Crta. Pesquera, 51, según documentación técnica aportada: Pro- cuya comisión se declara probada, una sanción de yecto Básico redactado por los Colegios de Ingenieros Industriales y Agrónomos visado con fecha 4 de junio y 7 de julio de 2009 res- MULTA DE SEISCIENTOS UN EUROS (601,00 EUROS). pectivamente y proyecto Acústico visado por el Colegio de Inge- La competencia para imponer dicha sanción corresponde al nieros Industriales con fecha 28 de septiembre de 2009. Alcalde de acuerdo con lo establecido en el artículo 53.1 a) de la En cumplimiento del Art. 27 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Ley 3/1994 modificada por la Ley 3/2007 en relación con el Prevención Ambiental de Castilla y León, se abre un período de Art. 21.1 s) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las información pública de veinte días hábiles a contar desde el Bases del Régimen Local. siguiente a la publicación de este anuncio en el B.O.P. para que Lo que se le notifica a Ud. de acuerdo con lo dispuesto en el puedan hacer las observaciones pertinentes los vecinos colindantes artículo 12.2 del Reglamento del Procedimiento Sancionador de la propietarios de las parcelas con referencia catastral: Administración Autonómica de Castilla y León, aprobado por • 7069004VM0076N0001GG: D.ª Tomasa Martín Velasco. Decreto 189/1994, de 25 de agosto, poniéndole de manifiesto el expediente para que, en su caso, formule las alegaciones y pre- • 7069006VM0076N0001PG: D. Miguel García Sobrino. sente los documentos que estime convenientes en el plazo de DIEZ El expediente se halla de manifiesto y puede consultarse DÍAS HÁBILES (se excluyen del cómputo los domingos y los decla- durante las horas de oficina en la Secretaría de este Ayuntamiento. rados festivos), contados desde el siguiente a aquél en que se publique el presente anuncio en el B.O.P. de Valladolid. Queda, por tanto, sin efecto, el anuncio publicado en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid número 16 de 21 de enero de Las alegaciones y documentos que estime convenientes pre- 2010 con número de referencia 298/2010. sentar, lo podrá hacer por escrito en el Registro general de este Ayuntamiento de 9 a 14 horas, de lunes a viernes, o bien en Peñafiel, 21 de enero de 2010.–El Alcalde, Félix A. Martín Díez. cualquiera de los lugares indicados en el artículo 38.4 de la Ley 353/2010 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Admi- nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo SERRADA Común. Aprobados definitivamente los expedientes de modificación al El expediente sancionador le queda puesto de manifiesto en el presupuesto de gastos números 8/2009 y 9/2009, por Suplemento despacho de Jefatura de Sección de Secretaría General de lunes a de Créditos y por Créditos Extraordinarios, respectivamente, se viernes y en horario de atención al público de 9 a 14 horas durante hace público el contenido de la modificación tal y como a continua- el plazo anteriormente indicado. ción se indica: 10 22 de enero de 2010 B.O.P. Valladolid N.º 17

EXPEDIENTE 8/2009, POR SUPLEMENTO DE CRÉDITOS Partidas del presupuesto donde se suplementa crédito:

Partida Explicación C. Actual Increm. C. Defin.

1.226.00 Gastos diversos. At. Protocolarias 4.000,00 2.000,00 6.000,00 4.226.00 Gastos diversos. Festejos 110.500,00 24.150,00 134.650,00 9.461.00 T. Ctes. A Diputación. Gestión y cobranza 9.500,00 1.000,00 10.500,00 9.463 T. Ctes. A Mancomunidades, cuotas 72.705,74 4.500,00 77.205,74 4.632.03 INVERSIONES. Adaptación C. Cívico 18.686,00 8.600,00 27.286,00 4.632.04 INVERSIONES. Mejora del Colegio 3.600,00 1.000,00 4.600,00 0.912 Amortización Préstamos C.P. fuera S.P. 18.400,00 750,00 19.150,00 TOTAL SUPLEMENTO 42.000,00

Tal como se establece en el Art. 36 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, la financiación de este suplemento se hará con cargo a los siguientes recursos:

Concepto Explicación Importe

870.01 Remanente Líquido de Tesorería de 2008 para gastos generales 8.486,97 TOTAL FINANCIACIÓN POR REMANENTE DE TESORERÍA 8.486,97

Bajas de otras partidas del presupuesto de gastos:

Partida Explicación Consign. Cr. Disp. Baja

5.611.01 INVERSIONES. Caminos Medio Ambiente 5.000,00 2.100,00 2.000,00 0.310 Intereses 10.000,00 4.084,30 3.300,00 0.349 Otros gastos financieros 1.500,00 725,52 700,00 TOTAL FINANCIACIÓN POR BAJAS DE OTRAS PARTIDAS 6.000,00

Mayores ingresos sobre los previstos en el presupuesto:

Concepto Explicación C. Inicial R. Líquida. M. Ingr.

282.00 Impuesto Construcciones 20.000,00 38.330,60 18.000,00 320.00 Tasas. Ocupación dominio público local 10.000,00 13.938,91 3.513,03 462.04 Transf. Ctes. Diputación. Otras transfer. 0,00 6.586,48 6.000,00 TOTAL FINANCIACIÓN POR MAYORES INGRESOS 27.513,03 TOTAL FINANCIACIÓN EXPEDIENTE 42.000,00

EXPEDIENTE 9/2009, POR CRÉDITOS EXTRAORDINARIOS Partidas del presupuesto donde se crean créditos:

Partida Explicación Importe

4.623.00 INVERSIONES. Material deportivo inventariable 2.200,00 4.632.05 INVERSIONES. Vallado Albergue Juvenil 8.500,00 TOTAL 10.700,00

Tal y como se establece en el artículo 36 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, la financiación de este Crédito Extraordinario se hará con cargo a los siguientes recursos: Bajas de otras partidas del presupuesto de gastos:

Partida Explicación Consign. Cr. Disp. Baja

4.632.00 INVERSIONES. Reparación Centro Cívico 5.927,84 3.000,00 3.000,00 4.632.01 INVERSIONES. Demolición Edificio 6.500,00 2.767,12 2.700,00 TOTAL FINANCIACIÓN POR BAJAS DE OTRAS PARTIDAS 5.700,00

Compromisos firmes de aportación:

Concepto Explicación C. Inicial Compromiso Total

761.07 T. Capital. De Diputación. Obras urgentes 0,00 5.000,00 5.000,00 TOTAL FINANCIACIÓN POR COMPROMISOS DE INGRESOS 5.000,00 TOTAL FINANCIACIÓN EXPEDIENTE 10.700,00 B.O.P. Valladolid N.º 17 22 de enero de 2010 11

Contra cada uno de estos acuerdos podrán los interesados inter- Se encuentran expuestos al público en las Oficinas Municipales, poner potestativamente recurso de Reposición en el plazo de un mes al objeto de que puedan ser examinados y presentar las reclama- ante el órgano que lo ha dictado, o bien impugnarlos directamente ciones, recursos u observaciones que se estimen oportunos. ante los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, en el Estas tasas se encuentran al cobro en período voluntario desde plazo de dos meses, computándose los plazos para recurrir a partir el día 13 de enero de 2010 hasta el 15 de marzo de 2010, siendo del día siguiente al de la notificación o publicación del acto, y todo AQUAGEST la empresa encargada de la recaudación en período ello sin perjuicio de que los interesados puedan ejercitar cualquier voluntario. otro recurso que estimen procedente. En el caso de haber inter- El presente anuncio servirá de notificación colectiva a los puesto recurso de reposición, no se podrá interponer recurso Con- efectos de lo dispuesto en el artículo 102.3 de la Ley 58/2003 Ley tencioso-Administrativo hasta que sea resuelto expresamente o se General Tributaria. haya producido la desestimación presunta del recurso interpuesto. Lo que se hace público para general conocimiento, de confor- Serrada, 9 de enero de 2010.–El Alcalde, José A. Alonso Gago. midad con lo establecido en el R.D.L. 2/2004, por el que se aprueba 167/2010 el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. SIMANCAS Simancas, 7 de enero de 2010.–El Alcalde, Miguel Rodríguez Ramón. Confeccionados los siguientes padrones correspondientes al 4.º trimestre-2009 aprobados en Resolución de Alcaldía n.º 137/2010 2010/001 de 7 de enero de 2010: TORDESILLAS – Tasa por suministro de agua potable, derechos de enganche Aprobado definitivamente el expediente n.° 14/2009 de modifi- y mantenimiento de contadores. cación al presupuesto del ejercicio 2009 se hace público el conte- – Tasa por prestación de servicio de alcantarillado y depuración. nido de la modificación: 1.–Por Suplemento de Crédito

Partida Denominación Importe

121/222.00 Comunicaciones Telefónicas. Adm. General 1.000 121/224.00 Primas de Seguros de Adm. General 15.300 222/221.04 Vestuario Seguridad. 1.400 313/625.00 Mobiliario y Enseres Taller Ocupacional 1.586,23 422/227.03 Trabajos de Limpieza. Enseñanza 11.500 432/210.00 Reparación y mantenimiento de Infraestructuras de Adm. General 100.000 432/221.03 Combustibles y Carburantes. Urbanismo 3.000 432/221.12 Suministros Material Revisión Alumbrado Público 20.000 441/221.00 Suministro Energía Eléctrica. Elevación de Aguas 33.000 441/221.09 Vertidos Confederación Hidrográfica del Duero 17.000 452/226.08 Diversas Actividades Deportes 6.000 452/227.01 Concesión Gestión de la Piscina Climatizada 17.460 454/226.10 Festejos Taurinos 4.000 454/227.03 Contratación Festejos Taurinos 1.125 TOTAL 232.371,23 870.02 Remanente de Tesorería para Financiación Gastos Generales ...... 232.371,23 Contra el presente acuerdo, definitivo en vía administrativa, señalan en el Art. 170 del citado R.D.L. 2/2004, puedan examinarlo cabe interponer los siguientes y presentar reclamaciones ante el Pleno del Ayuntamiento por los motivos que se señalan en el apartado 2 del Art. 170. RECURSOS: En el supuesto de que en el plazo de exposición pública no se Recurso contencioso-administrativo directo en el plazo de dos presenten reclamaciones, el presupuesto se entenderá definitiva- meses contados desde el día siguiente al de la publicación del pre- mente aprobado sin necesidad de acuerdo expreso. sente acuerdo (Art. 171.1 TRLRHL). Tudela de Duero, 4 de enero de 2010.–El Alcalde, Óscar Soto El recurso contencioso administrativo se interpondrá ante el Palencia. Juzgado de lo Contencioso Administrativo de Valladolid conforme lo dispuesto en los artículos 8, 25.1 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 166/2010 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa. VILLANUEVA DE DUERO Todo ello sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro D. JULIO BOADA PRIETO, con NIF 12.386.679-Y, solicita recurso que estime oportuno en derecho. licencia ambiental de explotación de ganado EQUINO en C/ Camino Tordesillas, 11 de enero de 2010.–La Alcaldesa, M.ª del Milagro del Moral n.° 5 de Villanueva de Duero (Valladolid), por tratarse de Zarzuelo Capellán. una actividad que aunque exenta de tramitación de licencia de pre- vención ambiental, conlleva requisitos de publicidad. 171/2010 Se hace público para general conocimiento que se abre un TUDELA DE DUERO período de información pública por plazo de VEINTE DÍAS HÁBILES Por acuerdo del Pleno del Ayuntamiento en sesión plenaria cele- a contar desde el siguiente a la publicación de este Anuncio en el brada el día 28 de diciembre de 2009 se aprobó el presupuesto Boletín Oficial de la Provincia y en el Tablón de Anuncios del Ayunta- general para el ejercicio 2010. miento para que todo el que se considere afectado por la actividad que se pretende ejercer pueda hacer las observaciones pertinentes. En cumplimiento de lo establecido en el Art. 169 del R.D.L. 2/2004 por el que se aprueba el texto refundido de la Ley regula- El expediente de referencia se encuentra expuesto al público dora de las Ley de Haciendas Locales, el presupuesto se expone al durante las horas de oficina, en la Secretaría Municipal, donde público durante el plazo de quince días, pudiéndose examinar el podrá examinarse por quienes lo deseen y formularse las alega- expediente completo a los efectos de que los interesados que se ciones que se estimen oportunas durante el expresado plazo. 12 22 de enero de 2010 B.O.P. Valladolid N.º 17

Villanueva de Duero, 4 de enero de 2010.–El Alcalde Presidente, personas que luego se dirán y en el concepto que se expresa, para Edilberto Ruiz Frontela. que el día 3-2-2010 y hora de las 11,10 comparezcan ante la Sala 157/2010 de Audiencia de este Juzgado (planta baja), al objeto de asistir al acto de juicio oral. VILLANUEVA DE DUERO Se hará saber a las partes que deberán comparecer con todos D. JULIÁN FERNÁNDEZ TOVAR, con NIF 12.359.556-T solicita los medios de prueba de que intenten valerse en el acto del juicio licencia ambiental de explotación de ganado EQUINO en C/ Molen- (testigos, documentos, peritos...), así como que podrán ser asis- deros n.° 20 de Villanueva de Duero (Valladolid), por tratarse de una tidos de Letrado, si bien éste no es preceptivo. actividad que aunque exenta de tramitación de licencia de preven- ción ambiental, conlleva requisitos de publicidad. Deberá apercibirse a las partes y testigos que residan dentro del término municipal, que de no comparecer ni alegar justa causa que Se hace público para general conocimiento que se abre un se lo impida, podrá imponérseles una multa. período de información pública por plazo de VEINTE DÍAS HÁBILES a contar desde el siguiente a la publicación de este Anuncio en el Se hará saber a los presuntos culpables que residan fuera del Boletín Oficial de la Provincia y en el Tablón de Anuncios del Ayunta- término municipal, que podrán dirigir escrito a este Juzgado en su miento para que todo el que se considere afectado por la actividad defensa y apoderar a otra persona que presente en dicho acto las que se pretende ejercer pueda hacer las observaciones pertinentes. pruebas de descargo que tuvieren, conforme a lo dispuesto en el Art. 970 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. El expediente de referencia se encuentra expuesto al público durante las horas de oficina, en la Secretaría Municipal, donde En Valladolid, a veintidós de diciembre de dos mil nueve. podrá examinarse por quienes lo deseen y formularse las alega- Personas que deben ser citadas ciones que se estimen oportunas durante el expresado plazo. Denunciante: Villanueva de Duero, 4 de enero de 2010.–El Alcalde Presidente, Edilberto Ruiz Frontela. D. Luis Melchor Maroto Martín, calle La Vía n.º 3 3.º D-Valladolid. 164/2010 Denunciado: D. Joaquín López Robles, calle Villabáñez n.º 21 Bajo IV.–ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Dcha.–Valladolid y en Centro Penitenciario de Valladolid. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA Y para que conste y sirva de Citación a Joaquín López Robles, VALLADOLID.–NÚMERO 1 Luis Melchor Maroto Martín, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de Valladolid, expido el pre- N.I.G.: 47186 42 1 2009 0021345. sente en Valladolid, a veintidós de diciembre de dos mil nueve.–El Procedimiento: Expediente de Dominio. Reanudación del Tracto Secretario, Juan Jesús Martín García. 0002249/2009-Sección B. 144/2010 Sobre: Otras Materias. JUZGADO DE INSTRUCCIÓN De: Dña. Eutimia Díez Urueña. VALLADOLID.–NÚMERO 1 Procurador: José Luis Moreno Gil. Juicio de Faltas: 0000531/2009. Contra: Ministerio Fiscal Ministerio Fiscal. N.º Ident.: 47186 43 2 2009 0132786. Edicto Edicto El Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia n.º 001 de D.ª M.ª Ángeles Muriel Bernal, Secretario del Juzgado de Ins- Valladolid. trucción número 001 de Valladolid Hago saber: Que en este Juzgado se sigue el procedimiento Doy fe y testimonio: Expediente de Dominio. Reanudación del Tracto 0002249/2009 a instancia de Eutimia Díez Urueña, expediente de dominio para la Que en el Juicio de Faltas n.º 0000531/2009 se ha dictado la pre- inmatriculación de las siguientes fincas: sente Sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice: Casa de planta baja en la ciudad de Valladolid, en la C/ Valle de Sentencia n.º Arán n.° 46 conforme consta en el catastro, antiguo Camino de En Valladolid a tres de diciembre de dos mil nueve. Casablanca n.° 28. Con patio, que ocupa una superficie de ciento once metros cuadrados, de los que ocupa la edificación sesenta y Don José M.ª Crespo de Pablo, Magistrado-Juez del Juzgado tres metros cuadrados, y el resto se destina a patio de fondo. de Instrucción n.º 1 de Valladolid, habiendo visto y oído en Juicio Oral y Público la presente causa de Juicio de Faltas seguida por Linda, frente, con la C/ Valle de Arán; derecha entrando, con el una falta contra el Patrimonio contra Ionut Vasile Goga habiendo n.° 44 de dicha calle; izquierda con el n.° 48 de dicha calle, y fondo sido parte en la misma el Ministerio Fiscal con la C/ Monegros. Fallo Por el presente y en virtud de lo acordado en providencia de esta fecha se convoca a las personas ignoradas a quienes pudiera El Magistrado-Juez, por la autoridad que le confiere la Constitu- perjudicar la inscripción solicitada para que en el término de los ción Española ha decidido diez días siguientes a la publicación de este edicto puedan compa- CONDENAR a Ionut Vasile Goga como autor responsable de recer en el expediente alegando lo que a su derecho convenga. una falta contra el Patrimonio ya definida y en virtud de lo que ante- En Valladolid, a veintiséis de noviembre de dos mil nueve.–El /La cede a la pena de multa de UN MES con cuota día de 6 euros esta- Secretario (ilegible). bleciendo para el caso de impago de la misma y una vez hecha excusión de sus bienes un día de localización permanente por cada 159/2010 dos cuotas dejadas de abonar, condenándole igualmente al abono JUZGADO DE INSTRUCCIÓN de las costas causadas. VALLADOLID.–NÚMERO 1 Indemnizará a Estación de Servicio La Flecha en la cantidad de 47,70 euros. Juicio de Faltas: 0000468/2009. La presente resolución no es firme y contra la misma cabe inter- Número de Identificación Único: 47186 43 2 2009 0100705. poner recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado ante Edicto la Ilma. Audiencia Provincial de Valladolid en el plazo de cinco días desde su notificación. D. Juan Jesús Martín García, Secretario del Juzgado de Instruc- ción número 001 de Valladolid Así por esta mi Sentencia lo pronuncio, mando y firmo. Doy fe y testimonio: Y para que conste y sirva de Notificación de Sentencia a Ionut Vasile Goga, actualmente paradero desconocido, y su publicación Que en el Juicio de Faltas n.º 0000468/2009 se ha acordado citar a: en el Boletín Oficial de Valladolid, expido la presente en Valladolid, Cédula de Citación a treinta de diciembre de dos mil nueve.–La Secretario, M.ª Ángeles Muriel Bernal. De orden de su S.S.ª y por tenerlo así acordado en las diligen- cias del Juicio de Faltas arriba indicado, por Daños, citará Vd. a las 145/2010

U. T. E. ALCAÑIZ FRESNOS S.A. Y Impreso en papel reciclado SAN CRISTOBAL ENCUADERNACIONES S.A.