<<

UEFA EUROPA LEAGUE - SAISON 2013/14 PRESSEMAPPEN Arena Thun - Thun Donnerstag, 7. November 2013 21.05MEZ (21.05 Ortszeit) FC Thun Gruppe G - Spieltag 4 FC Letzte Aktualisierung 05/11/2013 14:55MEZ

Frühere Begegnungen 2 Ausgangslage 3 Fakten zu den Mannschaften 4 Kader 6 Spiele und Ergebnisse 8 Aufstellungen im Wettbewerb 11 Spielverantwortliche 13 Legende 14

1 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Frühere Begegnungen Direkte Duelle UEFA Europa League Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen Yarmolenko 35, 24/10/2013 GP FC Dynamo Kyiv - FC Thun 3-0 Kiew Mbokani 60, Gusev 78

UEFA Champions League Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen 1-0 03/08/2005 2. QR FC Thun - FC Dynamo Kyiv Bern Bernardi 90+2 ges: 3-2 Gusev 20, Shatskikh 26/07/2005 2. QR FC Dynamo Kyiv - FC Thun 2-2 Kiew 40; Lustrinelli 38, Aegerter 66

Heim Auswärtsmannschaft Finale Gesamt Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N ET KT FC Thun 1 1 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 3 1 1 1 3 5 FC Dynamo Kyiv 2 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 3 1 1 1 5 3 FC Thun - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners FC Thun hat noch nicht gegen einen Klub aus dem Land des Gegners gespielt FC Dynamo Kyiv - Bilanz gegen Klubs aus dem Land des Gegners UEFA-Pokal Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen Neuchâtel Xamax FC - FC 2-1 Lesniak 25, Isabella 24/09/1996 1. Rd. Neuenburg Dynamo Kyiv ges: 2-1 54; Maximov 59 FC Dynamo Kyiv - Neuchâtel 10/09/1996 1. Rd. 0-0 Kiew Xamax FC

Pokal der europäischen Meistervereine Datum Phase Spiel Ergebnis Spielort Torschützen FC Dynamo Kyiv - Grasshopper 3-0 Buryak 17, 88, 29/09/1982 1. Rd. Kiew Club ges: 4-0 Demianenko 36 Grasshopper Club - FC Dynamo 15/09/1982 1. Rd. 0-1 Zürich Hermann 83(ET) Kyiv

Heim Auswärtsmannschaft Finale Gesamt Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N Sp. S U N ET KT FC Thun 1 1 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 3 1 1 1 3 5 FC Dynamo Kyiv 4 2 2 0 3 1 0 2 0 0 0 0 7 3 2 2 10 5

2 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Ausgangslage

Der FC Thun will sich mit einem Heimsieg gegen den FC Dynamo Kyiv den zweiten Platz in Gruppe G der UEFA Europa League zurückholen. Das Hinspiel in der ukrainischen Hauptstadt ging klar verloren. Bisherige Begegnungen • Dynamo gewann das Hinspiel gegen die Schweizer klar mit 3:0 - die Treffer erzielten , und Oleh Gusev. Zusammen mit dem 1:4 gegen Stoke City FC im August 2011 (1:4) war dies die höchste Niederlage Thuns in einem UEFA-Wettbewerb. • Das damals von Urs Schönenberger trainierte Thun warf 2005/06 ein von betreutes Dynamo in der zweiten Qualifikationsrunde zur UEFA Champions League aus dem Wettbewerb und qualifizierte sich anschließend sogar für die Gruppenphase. In Kiew hatten sich beide Teams 2:2 getrennt, beim Rückspiel in Bern siegten die Eidgenossen durch ein spätes Tor von Tiago Bernardini mit 1:0. • Die Aufstellungen bei der Partie im Berner Wankdorf-Stadion am 3. August 2005 lauteten: Thun: Jakupović, José Gonçalves, Miličević, Adriano (86. Tiago Bernardini), Gerber, Deumi, Aegerter, Lustrinelli (90.+2 Gelson), Nelson Ferreira (75. Leandro Vieira), Pallas, Hodžić Dynamo: Shovkovskiy, Rodolfo, Cernat, Rotan (68. Belkevic), Shatskikh (61. Kleber), Gavrančić, Gusev, Nesmachniy, Yussuf, Rodrigo, Česnauskis (56. Rincón) • Nelson Ferreira, Olexandr Shovkovskiy und Gusev sind auch in dieser Saison im Wettbewerb gemeldet. Hintergrund • Die drei Spiele gegen Dynamo sind die drei einzigen Europapokalduelle Thuns mit einem Team aus der . • Dynamo hat sieben Mal gegen Schweizer Mannschaften gespielt und dabei drei Spiele gewonnen, zwei Unentschieden geholt und zwei Partien verloren (2 Siege, 2 Remis in Kiew – 1 Sieg, 2 Niederlagen in der Schweiz). • Thun steht erstmals in der Gruppenphase der UEFA Europa League, nachdem man vor zwei Jahren in den Play-offs gegen Stoke City FC den Kürzeren gezogen hatte. 2005/06 schaffte man den Einzug in die UEFA Champions League und beendete die Gruppenphase als Dritter. Im UEFA-Pokal verlor man dann anschließend in der Runde der letzten 32 gegen den Hamburger SV. • Thun hat in dieser Saison alle vier Heimspiele in Europa ohne Gegentreffer gewonnen. • Dynamo hat seit sieben Auswärtsspielen in UEFA-Gruppenphasen nicht mehr gewonnen (4 Unentschieden, 3 Niederlagen), seit einem 4:1-Sieg beim FC BATE Borisov in der UEFA Europa League 2010/11. • Dynamo nimmt zum dritten Mal an der Gruppenphase der UEFA Europa League teil; 2010/11 zog man ins Viertelfinale ein, in der folgenden Saison scheiterte man in der Gruppenphase. Rund um die Teams • Dynamos Stürmer Andriy Yarmolenko könnte gegen Thun sein 50. Spiel in einem UEFA-Vereinswettbewerb absolvieren. Am Tag vor der ersten Begegnung der beiden Teams hatte er seinen 24. Geburtstag gefeiert. • Dynamos Abwehrspieler Aleksandar Dragovic spielte vor seinem Wechsel nach Kiew in diesem Sommer zweieinhalb Jahre für den FC Basel 1893. • Thuns Torhüter Guillaume Faivre spielte bei Neuchâtel Xamax FC an der Seite von Dynamos Ideye Brown. Die Trainer • Urs Fischer kam im November 2012 vom FC Zürich, wo er zahlreiche Jugendmannschaften trainierte, ehe er schließlich Assistenz- und Cheftrainer der Profis wurde, zu Thun. Der ehemalige Innenverteidiger hält mit 545 Spielen den Rekord von Partien in der Schweizer Liga, wobei er über 300 Spiele davon für Zürich absolviert hat, für das er zu Beginn und zum Ende seiner Karriere spielte. In der Zwischenzeit war er Kapitän beim FC St Gallen und bestritt vier Länderspiele für die Schweiz. • Oleh Blokhin ist seit September 2012 - nach seinem zweiten Rücktritt als Trainer der ukrainischen Nationalmannschaft im Anschluss an die UEFA EURO 2012 - Trainer des Vereins, für den er auch schon als Spieler aktiv war. Europas Fußballer des Jahres von 1975 gewann in einer glorreichen Zeit von Dynamo zwischen 1969 und 1988 acht Meistertitel in der Sowjetunion sowie zweimal den Pokal der Pokalsieger. Blokhins erste Trainerstation war in Griechenland, nach seiner Rückkehr in die Heimat führte er die Ukraine ins Viertelfinale der FIFA-Weltmeisterschaft 2006.

3 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Fakten zu den Mannschaften

FC Thun Gegründet: 1898 Spitzname: Oberländer Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern) • Keine Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern) Keine Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA-Pokal/UEFA Europa League wenn nicht anders angegeben) 2012/13: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten 2011/12: Play-offs 2010/11: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten 2009/10: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten 2008/09: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten 2007/08: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten 2006/07: In keinem UEFA-Vereinswettbewerb vertreten 2005/06: Runde der letzten 32 (nach Abstieg aus der UEFA Champions League) 2004/05: UEFA Intertoto Cup, dritte Runde 2003/04: UEFA Intertoto Cup, zweite Runde Rekorde UEFA-Vereinswettbewerbe • Höchster Heimsieg 4:1 gegen den VfL Wolfsburg 11.07.04, UEFA Intertoto Cup, zweite Runde, Rückspiel 3:0: Zweimal, zuletzt gegen FK Partizan 29.08.13, UEFA Europa League, Play-offs, Rückspiel • Höchster Auswärtssieg 3:1 beim FC Chikhura Sachkhere 25.07.13, UEFA Europa League, zweite Qualifikationsrunde, Rückspiel • Höchste Heimniederlage 2:4 gegen AFC Ajax 02.11.05, UEFA-Pokal, Gruppenphase • Höchste Auswärtsniederlage 1:4 bei Stoke City FC 25.08.11, UEFA Europa League, Play-offs, Rückspiel 0:3 beim FC Dynamo Kyiv 24.10.13 Gruppenphase uEFA Europa League UEFA-Pokal/UEFA Europa League • Höchster Heimsieg 3:0: Zweimal, zuletzt gegen FK Partizan (siehe oben) • Höchster Auswärtssieg 3:1 beim FC Chikhura Sachkere (siehe oben) • Höchste Heimniederlage 2:4 gegen AFC Ajax (siehe oben) • Höchste Auswärtsniederlage 1:4 bei Stoke City FC (siehe oben) 0:3 beim FC Dynamo Kyiv (siehe oben)

FC Dynamo Kyiv Gegründet: 1927 Spitzname: Bilo-Syni (Weiß-Blaue) Siege in UEFA-Vereinswettbewerben (Finalteilnahmen in Klammern) • Pokal der Pokalsieger (2): 1975, 1986 • UEFA-Superpokal (1): 1975, (1986)

4 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun

Nationale Titel (letzte Erfolge in Klammern) Meisterschaft: 26 (2009) Pokal: 18 (2007) Europapokal-Bilanz der letzten zehn Jahre (UEFA-Pokal/UEFA Europa League, wenn nicht anders angegeben) 2012/13: Runde der letzten 32 (nach dem Aus in der Gruppenphase der UEFA Champions League) 2011/12: Gruppenphase (nach dem Aus in der dritten Qualifikationsrunde der UEFA Champions League) 2010/11: Viertelfinale (nach dem Aus in der Play-off-Runde der UEFA Champions League) 2009/10: UEFA Champions League, Gruppenphase 2008/09: Halbfinale (nach dem Aus in der Gruppenphase der UEFA Champions League) 2007/08: UEFA Champions League, Gruppenphase 2006/07: UEFA Champions League, Gruppenphase 2005/06: UEFA Champions League, zweite Qualifikationsrunde 2004/05: Runde der letzten 32 (nach dem Aus in der Gruppenphase der UEFA Champions League) 2003/04: UEFA Champions League, Gruppenphase Rekorde UEFA-Vereinswettbewerbe • Höchster Heimsieg 8:0 gegen Barry Town AFC 22.07.98, UEFA Champions League, erste Qualifikationsrunde, Hinspiel • Höchster Auswärtssieg 5:0 bei Beşiktaş JK 14.03.87, Pokal der europäischen Meistervereine, Viertelfinale, Hinspiel 6:1 bei Coleraine FC 02.09.65, Pokal der Pokalsieger, Vorrunde, Hinspiel • Höchste Heimniederlage 1:4: Viermal, zuletzt gegen AS Roma 27.11.07, UEFA Champions League, Gruppenphase 0:3: Dreimal, zuletzt gegen Olympique Lyonnais 17.10.06, UEFA Champions League, Gruppenphase • Höchste Auswärtsniederlage 0:5 bei Juventus 24.09.02, UEFA Champions League, Gruppenphase 0:5 bei SL Benfica 01.04.92, Pokal der europäischen Meistervereine, Endrunde, Gruppenphase UEFA-Pokal/UEFA Europa League • Höchster Heimsieg 5:1 gegen den FC Aktobe 29.08.13, Play-offs, Rückspiel 4:0 gegen MTK Budapest 13.09.89, erste Runde, Hinspiel 4:0 gegen Fredrikstad FK 03.10.73, erste Runde, Rückspiel • Höchster Auswärtssieg 4:1 bei Beşiktaş JK 17.02.11, Runde der letzten 32, Hinspiel 4:1 beim FC BATE Borisov 02.12.10, Gruppenphase • Höchste Heimniederlage 0:3 gegen RSC Anderlecht 04.11.92, zweite Runde, Rückspiel • Höchste Auswärtsniederlage 0:3 beim VfB 12.12.73, dritte Runde, Rückspiel

5 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Kader

FC Thun Gesamt- Aktuelle Saison Statistik QUAL UEL Liga UEL UEFA Nr. Spieler Nat. Geb. Alter D Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Torhüter 1 Guillaume Faivre SUI 20/02/1987 26 - 4 - 3 - 11 - 9 - 9 - 18 Francesco Ruberto SUI 19/03/1993 20 ------22 David Moser SUI 24/03/1989 24 - 2 - - - 3 - 2 - 2 - 30 Andreas Schmid SUI 17/06/1993 20 ------Verteidiger 3 Lukas Schenkel SUI 01/04/1984 29 - 2 - 2 - 2 - 4 - 4 - 5 Fulvio Sulmoni SUI 04/01/1986 27 - 5 - 1 - 12 - 6 - 6 - 8 Michael Siegfried SUI 18/02/1988 25 - 4 - 1 - 7 - 5 - 5 - 14 Nicolas Schindelholz SUI 12/02/1988 25 ------6 - 6 - 26 Thomas Reinmann SUI 09/04/1983 30 - 4 - 3 - 11 - 19 - 19 - 28 Andreas Wittwer SUI 05/10/1990 23 - 6 - 2 - 11 - 14 1 14 1 33 Benjamin Lüthi SUI 30/11/1988 24 - 6 - 3 - - - 15 2 15 2 Mittelfeldspieler 7 Luca Zuffi SUI 27/03/1990 23 - 4 3 2 - 12 - 6 3 6 3 10 Milos Krstić SRB 07/03/1987 26 - - - 1 - 1 - 5 1 5 1 17 Dennis Hediger SUI 22/09/1986 27 - 6 - 3 - 13 2 12 - 12 - 19 Christian Schneuwly SUI 07/02/1988 25 * 2 1 3 1 9 2 28 2 31 2 20 David Frey SUI 08/02/1991 22 - 3 - - - 2 - 3 - 3 - 21 Nelson Ferreira POR 26/05/1982 31 - 2 - 3 - 8 - 9 - 26 1 25 Kevin Bigler SUI 05/10/1992 21 ------27 Enrico Schirinzi ITA 14/11/1984 28 - 5 1 2 - 12 - 7 1 7 1 31 Gentjan Zuta SUI 23/05/1992 21 ------32 Mathieu Salamand FRA 17/04/1991 22 - 1 - 1 - 3 - 2 - 2 - 35 Sekou Sanogo Junior CIV 05/05/1989 24 - 6 2 2 - 13 1 13 2 13 2 36 Cyrill Gasser SUI 11/03/1992 21 - 2 - - - 1 - 2 - 2 - 39 Edmond Lekaj SUI 25/08/1994 19 - - - - - 1 - - - - - Stürmer 9 Berat Sadik FIN 14/09/1986 27 - 5 - 3 - 13 5 11 - 18 - 11 Josef Martínez VEN 19/05/1993 20 - 6 - 2 1 14 7 8 1 8 1 15 Marco Schneuwly SUI 27/03/1985 28 - 6 2 3 - 13 1 24 8 28 8 16 Cássio BRA 20/08/1990 23 - 3 1 1 - 8 1 4 1 4 1 34 Ardit Zenuni SUI 15/06/1992 21 ------Trainer - Urs Fischer SUI 20/02/1966 47 - 6 - 3 - - - 16 - 20 -

6 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun

FC Dynamo Kyiv Gesamt- Aktuelle Saison Statistik QUAL UEL Liga UEL UEFA Nr. Spieler Nat. Geb. Alter D Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Sp. T Torhüter 1 Olexandr Shovkovskiy UKR 02/01/1975 38 - 1 - 1 - 6 - 22 - 123 - 35 Maxym Koval UKR 09/12/1992 20 - 1 - 2 - 10 - 9 - 19 - 52 Georgiy Bushchan UKR 31/05/1994 19 ------72 Artur Rudko UKR 07/05/1992 21 ------73 Oleksii Shevchenko UKR 24/02/1992 21 ------96 Vadym Soldatenko UKR 28/05/1996 17 ------Verteidiger 2 Danilo Silva BRA 24/11/1986 26 - - - 3 - 8 - 17 - 30 - 3 UKR 09/05/1988 25 - - - - - 5 - 11 - 11 - 6 Aleksandar Dragovic AUT 06/03/1991 22 - 2 - 2 - 11 - 33 1 47 1 24 CRO 29/04/1989 24 - 2 - 1 - 5 - 13 - 37 - 27 Yevhen Makarenko UKR 21/05/1991 22 - - - 1 - - - 1 - 1 - 33 Benoît Trémoulinas FRA 28/12/1985 27 - 2 - 2 - 7 - 23 1 32 1 34 UKR 28/07/1987 26 - 2 - 3 - 13 - 19 1 31 1 36 Vadym Shevchuk UKR 21/10/1995 18 ------39 UKR 24/03/1995 18 ------Mittelfeldspieler 4 POR 11/05/1986 27 - 1 - 2 - 12 - 21 3 53 5 5 Ognjen Vukojević CRO 20/12/1983 29 - 2 - 2 - 7 - 37 8 85 8 9 UKR 26/09/1990 23 - 2 1 2 - 7 1 19 3 19 3 10 Andriy Yarmolenko UKR 23/10/1989 24 - 2 1 3 2 13 6 27 6 49 7 16 Sergii Sydorchuk UKR 02/05/1991 22 - - - 2 - 6 1 2 - 2 - 19 Denys Garmash UKR 19/04/1990 23 - - - - - 2 - 15 1 27 1 20 Oleh Gusev UKR 25/04/1983 30 - 2 1 3 1 15 1 27 8 79 11 25 NGA 04/12/1990 22 - 1 - 3 - 14 3 11 1 16 1 32 Pavlo Polehenko UKR 06/01/1995 18 ------38 UKR 02/02/1995 18 ------77 UKR 05/10/1992 21 - - - - - 1 - - - - - 90 Younes Belhanda MAR 25/02/1990 23 - 1 1 3 - 13 5 6 1 12 3 99 Dudu BRA 07/01/1992 21 - 2 - - - 6 - 3 - 5 - Stürmer 7 NED 24/11/1987 25 - 2 1 3 - 15 3 42 8 47 10 11 Ideye Brown NGA 10/10/1988 25 - 2 2 1 - 8 1 12 4 24 5 85 Dieumerci Mbokani CGO 22/11/1985 27 - 1 1 3 1 15 6 26 9 42 12 Trainer - Oleh Blokhin UKR 05/11/1952 61 - 2 - 3 - - - 13 - 21 -

7 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Spiele und Ergebnisse

FC Thun Datum Wettbewerb Gegner Ergebnis Torschützen 14/07/2013 Liga FC Zürich (A) N 2-3 Martínez 49, Hediger 58 18/07/2013 UEL FC Chikhura Sachkhere (H) S 2-0 Sanogo Junior 12, Schirinzi 38 21/07/2013 Liga FC St Gallen (H) S 3-2 Hediger 25, Sanogo Junior 44, Martínez 67 Lomashvili 45 (ET), Cássio 49, M. 25/07/2013 UEL FC Chikhura Sachkhere (A) S 3-1 Schneuwly 84 28/07/2013 Liga BSC Young Boys (A) N 2-3 Martínez 25, M. Schneuwly 35 01/08/2013 UEL BK Häcken (A) S 2-1 Zuffi 33, 63 04/08/2013 Liga FC Aarau (H) U 2-2 Luthi 10, Sadik 27 08/08/2013 UEL BK Häcken (H) S 1-0 Sanogo Junior 69 11/08/2013 Liga FC Luzern (H) U 1-1 Martínez 53 18/08/2013 Pokal FC Echallens (A) S 3-1 Cássio 38, 64, Martínez 90+2 22/08/2013 UEL FK Partizan (A) N 0-1 25/08/2013 Liga FC Sion (A) U 0-0 C. Schneuwly 15, M. Schneuwly 48, Zuffi 29/08/2013 UEL FK Partizan (H) S 3-0 75 01/09/2013 Liga FC Lausanne-Sport (H) S 4-1 Sadik 5, Cássio 9, Martínez 62, 79 13/09/2013 Pokal FC Locarno (A) S 3-0 Wittwer 25, Zuffi 78, Sadik 86 19/09/2013 UEL SK Rapid Wien (H) S 1-0 C. Schneuwly 35 22/09/2013 Liga Grasshopper Club (A) N 1-2 Sadik 83 25/09/2013 Liga FC Basel 1893 (H) N 0-2 29/09/2013 Liga FC Luzern (A) U 1-1 Martínez 74 03/10/2013 UEL KRC Genk (A) N 1-2 Martínez 90+3 06/10/2013 Liga Grasshopper Club (H) U 1-1 C. Schneuwly 64 19/10/2013 Liga FC Sion (H) S 1-0 C. Schneuwly 85 24/10/2013 UEL FC Dynamo Kyiv (A) N 0-3 27/10/2013 Liga FC St Gallen (A) U 0-0 03/11/2013 Liga FC Zürich (H) S 2-1 Sadik 81, 84 07/11/2013 UEL FC Dynamo Kyiv (H) 10/11/2013 Pokal FC Biel-Bienne (A) 23/11/2013 Liga FC Basel 1893 (A) 28/11/2013 UEL SK Rapid Wien (A) 01/12/2013 Liga FC Lausanne-Sport (A) 08/12/2013 Liga BSC Young Boys (H) 12/12/2013 UEL KRC Genk (H) 15/12/2013 Liga FC Aarau (A) 01/02/2014 Liga BSC Young Boys (A) 08/02/2014 Liga FC Luzern (H) 15/02/2014 Liga FC Zürich (A) 22/02/2014 Liga FC Sion (H) 01/03/2014 Liga FC Basel 1893 (H) 08/03/2014 Liga FC Aarau (A) 15/03/2014 Liga FC Lausanne-Sport (H) 22/03/2014 Liga FC St Gallen (A)

8 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun

FC Thun 29/03/2014 Liga Grasshopper Club (H) 06/04/2014 Liga FC Basel 1893 (A) 13/04/2014 Liga FC Aarau (H) 16/04/2014 Liga Grasshopper Club (A) 26/04/2014 Liga FC St Gallen (H) 03/05/2014 Liga FC Zürich (H) 07/05/2014 Liga FC Lausanne-Sport (A) 10/05/2014 Liga FC Sion (A) 15/05/2014 Liga BSC Young Boys (H) 18/05/2014 Liga FC Luzern (A)

Pos. Vereine S S U N ET KT Pkt. 1 FC Basel 1893 14 7 6 1 24 12 27 2 Grasshopper Club 14 7 4 3 19 11 25 3 BSC Young Boys 14 7 3 4 24 13 24 4 FC St Gallen 14 6 5 3 17 12 23 5 FC Luzern 14 6 4 4 17 19 22 6 FC Thun 14 4 6 4 20 19 18 7 FC Sion 14 4 5 5 13 13 17 8 FC Aarau 14 4 3 7 23 29 15 9 FC Zürich 14 4 3 7 15 24 15 10 FC Lausanne-Sport 14 1 1 12 9 29 4

FC Dynamo Kyiv Datum Wettbewerb Gegner Ergebnis Torschützen 14/07/2013 Liga FC Volyn (H) U 1-1 Mbokani 28 20/07/2013 Liga FC Hoverla Uzhhorod (A) S 2-1 Mbokani 39, 41 28/07/2013 Liga PFC Sevastopol (H) S 2-0 Haruna 14, Mbokani 50 04/08/2013 Liga FC Shakhtar (A) N 1-3 Belhanda 8 11/08/2013 Liga FC Chornomorets Odesa (H) N 1-2 Sydorchuk 54 18/08/2013 Liga SC Tavriya (H) S 2-0 Bezus 50, Yarmolenko 73 22/08/2013 UEL FC Aktobe (A) S 3-2 Yarmolenko 16, Ideye 52, Belhanda 57 25/08/2013 Liga FC Metalurh Zaporizhya (A) S 2-1 Mbokani 12, Yarmolenko 67 Lens 9, Bezus 30, Mbokani 36, Ideye 52 29/08/2013 UEL FC Aktobe (H) S 5-1 (E), Gusev 73 01/09/2013 Liga FC Dnipropetrovsk (H) U 1-1 Yarmolenko 64 15/09/2013 Liga FC Metalist (A) N 0-3 19/09/2013 UEL KRC Genk (H) N 0-1 22/09/2013 Liga FC Karpaty (H) S 1-0 Ideye 84 25/09/2013 Pokal FC Metalurh Donetsk (H) S 3-2 Gusev 25 (E), Yarmolenko 57, 63 29/09/2013 Liga FC Vorskla Poltava (A) U 2-2 Belhanda 41, Haruna 90+1 03/10/2013 UEL SK Rapid Wien (A) U 2-2 Yarmolenko 30, Dibon 34 (ET) Yarmolenko 21, 64, Lens 27, 62, Belhanda 06/10/2013 Liga FC Metalurh Donetsk (H) S 9-1 48, 71, 73, Haruna 67, Mbokani 89 20/10/2013 Liga FC Arsenal Kyiv (A) S 2-0 Lens 17, Yarmolenko 31 24/10/2013 UEL FC Thun (H) S 3-0 Yarmolenko 35, Mbokani 60, Gusev 78

9 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun

FC Dynamo Kyiv 27/10/2013 Liga FC Illychivets Mariupil (H) S 1-0 Gusev 82 (E) Dudu 52, Gusev 74, Ideye 87, Haruna 30/10/2013 Pokal Shakhtar Sverdlovsk (A) S 4-0 90+3 03/11/2013 Liga FC Zorya (A) N 0-2 07/11/2013 UEL FC Thun (A) 10/11/2013 Liga FC Volyn Lutsk (A) 23/11/2013 Liga FC Hoverla Uzhhorod (H) 28/11/2013 UEL KRC Genk (A) 30/11/2013 Liga PFC Sevastopol (A) 12/12/2013 UEL SK Rapid Wien (H) 01/03/2014 Liga FC Shakhtar Donetsk (H) 08/03/2014 Liga FC Chornomorets Odesa (A) 15/03/2014 Liga SC Tavriya Simferopol (A) 22/03/2014 Liga FC Metalurh Zaporizhya (H) 29/03/2014 Liga FC Dnipro Dnipropetrovsk (A) 05/04/2014 Liga FC Metalist Kharkiv (H) 12/04/2014 Liga FC Karpaty Lviv (A) 19/04/2014 Liga FC Vorskla Poltava (H) 26/04/2014 Liga FC Metalurh Donetsk (A) 03/05/2014 Liga FC Arsenal Kyiv (H) 11/05/2014 Liga FC Illychivets Mariupil (A) 17/05/2014 Liga FC Zorya Luhansk (H)

Pos. Vereine S S U N ET KT Pkt. 1 FC Metalist Kharkiv 14 10 4 0 29 9 34 2 FC Shakhtar Donetsk 15 10 2 3 38 14 32 3 FC Dnipro Dnipropetrovsk 14 9 4 1 28 12 31 4 FC Chornomorets Odesa 15 8 5 2 16 10 29 5 FC Dynamo Kyiv 15 8 3 4 27 17 27 6 FC Vorskla Poltava 15 6 7 2 23 20 25 7 FC Zorya Luhansk 15 6 4 5 20 15 22 8 PFC Sevastopol 15 5 4 6 19 25 19 9 FC Metalurh Donetsk 15 5 4 6 19 27 19 10 FC Karpaty Lviv 15 4 5 6 14 20 17 11 FC Illychivets Mariupil 15 5 1 9 11 16 16 12 FC Volyn Lutsk 15 4 4 7 13 22 16 13 FC Hoverla Uzhhorod 15 4 2 9 14 20 14 14 FC Arsenal Kyiv 13 3 1 9 10 28 10 15 FC Metalurh Zaporizhya 14 1 4 9 14 23 7 16 SC Tavriya Simferopol 14 2 0 12 9 26 6

10 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Aufstellungen im Wettbewerb FC Thun

UEFA Europa League - Zweite Qualifikationsrunde (18/07/2013) FC Thun 2-0 FC Chikhura Sachkhere Tore: 1-0 Sanogo Junior 12, 2-0 Schirinzi 38 FC Thun: Moser, Sulmoni, Martínez (68 Cássio), M. Schneuwly (59 Sadik), Hediger, Reinmann, Schirinzi, Wittwer, Salamand (83 Gasser), Lüthi, Sanogo Junior (25/07/2013) FC Chikhura Sachkhere 1-3 FC Thun (ges: 1-5) Tore: 1-0 Rekhviashvili 6, 1-1 Lomashvili 45 (ET) , 1-2 Cássio 49, 1-3 M. Schneuwly 84 FC Thun: Moser, Schenkel, Sadik, Martínez (76 M. Schneuwly), Cássio, Hediger, Reinmann, Schirinzi (72 Frey), Wittwer, Lüthi, Sanogo Junior (60 Gasser)

Dritte Qualifikationsrunde (01/08/2013) BK Häcken 1-2 FC Thun Tore: 0-1 Zuffi 33, 0-2 Zuffi 63, 1-2 Ericsson 64 FC Thun: Faivre, Schenkel (5 Reinmann), Sulmoni, Zuffi (68 Schirinzi), Martínez (81 Siegfried), M. Schneuwly, Hediger, Frey, Wittwer, Lüthi, Sanogo Junior (08/08/2013) FC Thun 1-0 BK Häcken (ges: 3-1) Tore: 1-0 Sanogo Junior 69 FC Thun: Faivre, Sulmoni, Zuffi, Martínez (73 Frey), M. Schneuwly (85 Sadik), Hediger, Reinmann (46 Siegfried), Schirinzi, Wittwer, Lüthi, Sanogo Junior

Play-offs (22/08/2013) FK Partizan 1-0 FC Thun Tore: 1-0 Jojić 70 FC Thun: Faivre, Sulmoni, Zuffi, Siegfried, Martínez (78 Cássio), M. Schneuwly (86 Sadik), Hediger, C. Schneuwly (67 Nelson Ferreira), Wittwer, Lüthi, Sanogo Junior (29/08/2013) FC Thun 3-0 FK Partizan (ges: 3-1) Tore: 1-0 C. Schneuwly 15, 2-0 M. Schneuwly 48, 3-0 Zuffi 75 FC Thun: Faivre, Sulmoni, Zuffi, Siegfried, M. Schneuwly (82 Sadik), Hediger, C. Schneuwly (76 Martínez), Schirinzi, Wittwer (93 Nelson Ferreira), Lüthi, Sanogo Junior

Gruppenphase Gruppe G Verein Sp. S U N ET KT Pkt. KRC Genk 3 2 1 0 4 2 7 FC Dynamo Kyiv 3 1 1 1 5 3 4 FC Thun 3 1 0 2 2 5 3 SK Rapid Wien 3 0 2 1 3 4 2

Spieltag 1 (19/09/2013) FC Thun 1-0 SK Rapid Wien Tore: 1-0 C. Schneuwly 35 FC Thun: Faivre, Sulmoni, Zuffi, M. Schneuwly (80 Sadik), Hediger, C. Schneuwly, Reinmann, Schirinzi, Wittwer (73 Nelson Ferreira), Lüthi, Sanogo Junior Spieltag 2 (03/10/2013)

11 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun

KRC Genk 2-1 FC Thun Tore: 1-0 Gorius 55, 2-0 Vossen 63, 2-1 Martínez 90+3 FC Thun: Faivre, Schenkel, Siegfried, Martínez, M. Schneuwly (60 Sadik), Cássio (64 C. Schneuwly), Hediger, Nelson Ferreira (72 Krstić), Reinmann, Wittwer, Lüthi Spieltag 3 (24/10/2013) FC Dynamo Kyiv 3-0 FC Thun Tore: 1-0 Yarmolenko 35, 2-0 Mbokani 60, 3-0 Gusev 78 FC Thun: Faivre, Schenkel, Zuffi, Martínez (65 Nelson Ferreira), M. Schneuwly (61 Sadik), Hediger, C. Schneuwly (76 Salamand), Reinmann, Schirinzi, Lüthi, Sanogo Junior Spieltag 4 (07/11/2013) FC Thun-FC Dynamo Kyiv Spieltag 5 (28/11/2013) SK Rapid Wien-FC Thun Spieltag 6 (12/12/2013) FC Thun-KRC Genk FC Dynamo Kyiv

UEFA Europa League - Play-offs (22/08/2013) FC Aktobe 2-3 FC Dynamo Kyiv Tore: 0-1 Yarmolenko 16, 1-1 Trémoulinas 37 (ET) , 1-2 Ideye 52, 1-3 Belhanda 57, 2-3 Khayrullin 65 FC Dynamo Kyiv: Shovkovskiy, Vukojević, Dragovic, Yarmolenko (67 Gusev), Ideye, Vida, Haruna, Trémoulinas, Khacheridi, Belhanda (86 Bezus), Dudu (52 Lens) (29/08/2013) FC Dynamo Kyiv 5-1 FC Aktobe (ges: 8-3) Tore: 1-0 Lens 9, 2-0 Bezus 30, 3-0 Mbokani 36, 3-1 Geynrikh 37 (E) , 4-1 Ideye 52 (E) , 5-1 Gusev 73 FC Dynamo Kyiv: Koval, Miguel Veloso, Vukojević, Dragovic, Lens, Bezus, Yarmolenko (46 Dudu), Gusev (76 Vida), Trémoulinas, Khacheridi, Mbokani (46 Ideye)

Gruppenphase Spieltag 1 (19/09/2013) FC Dynamo Kyiv 0-1 KRC Genk Tore: 0-1 Gorius 62 FC Dynamo Kyiv: Koval, Danilo Silva, Vukojević, Lens, Yarmolenko, Ideye (56 Mbokani), Vida, Haruna (71 Gusev), Trémoulinas, Khacheridi, Belhanda (46 Bezus) Spieltag 2 (03/10/2013) SK Rapid Wien 2-2 FC Dynamo Kyiv Tore: 0-1 Yarmolenko 30, 0-2 Dibon 34 (ET) , 1-2 Burgstaller 53, 2-2 Trimmel 90+4 FC Dynamo Kyiv: Koval, Danilo Silva, Miguel Veloso, Dragovic, Lens (87 Gusev), Yarmolenko, Sydorchuk (46 Vukojević), Trémoulinas, Khacheridi, Mbokani, Belhanda (74 Haruna) Spieltag 3 (24/10/2013) FC Dynamo Kyiv 3-0 FC Thun Tore: 1-0 Yarmolenko 35, 2-0 Mbokani 60, 3-0 Gusev 78 FC Dynamo Kyiv: Shovkovskiy, Danilo Silva, Miguel Veloso, Dragovic, Lens, Yarmolenko (70 Gusev), Haruna (70 Sydorchuk), Makarenko, Khacheridi, Mbokani, Belhanda Spieltag 4 (07/11/2013) FC Thun-FC Dynamo Kyiv Spieltag 5 (28/11/2013) KRC Genk-FC Dynamo Kyiv Spieltag 6 (12/12/2013) FC Dynamo Kyiv-SK Rapid Wien

12 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Spielverantwortliche

Schiedsrichter Clément Turpin (FRA) Schiedsrichter-Assistenten Nicolas Danos (FRA) , Eric Dansault (FRA) Zusätzliche Assistenten Olivier Thual (FRA) , Benoit Bastien (FRA) Vierter Offizieller Fredji Harchay (FRA) UEFA-Delegierter Peter Lundström (FIN) Schiedsrichterbeobachter Nikolay Levnikov (RUS)

Schiedsrichter Name Geburtsdatum UEL-Spiele UEFA-Spiele Clément Turpin 16/05/1982 3 23

Spiele der UEFA Europa League, in denen Teams aus zumindest einem der Länder beteiligt waren Datum Wettbewerb Phase Heim Auswärtsmannschaft Ergebnis Spielort 25/10/2012 UEL GP BSC Young Boys Udinese Calcio 3-1 Bern

Spiele mit Beteiligung von Klubs aus einem der beiden an diesem Spiel beteiligten Länder Datum Wettbewerb Phase Heim Auswärtsmannschaft Ergebnis Spielort 12/10/2012 WM QR Moldawien Ukraine 0-0 Chisinau

13 FC Thun - FC Dynamo Kyiv Donnerstag 7 November 2013 - 21.05CET, (21.05 Ortszeit) Pressemappe Arena Thun, Thun Legende Wettbewerbe

Klubwettbewerbe Nationalmannschaftswettbewerbe UCL: UEFA Champions League EURO: UEFA-Europameisterschaft ECCC: Pokal der europäischen Meistervereine WM: FIFA-Weltpokal UEL: UEFA Europa League CONFCUP: FIFA Konföderationen-Pokal UCUP: UEFA-Pokal Freunds: Testspiele UCWC: Pokal der Pokalsieger Freunds U21: U21-Freundschaftsspiele SCUP: UEFA-Superpokal U21: UEFA-U21-Europameisterschaft UIC: UEFA Intertoto Cup U17: U17-Europameisterschaft ICF: Inter-Cities Fairs Cup U16: UEFA-U16-Europameisterschaft U19: U19-Europameisterschaft U18: U18-Europameisterschaft WWC: FIFA Frauen-WM WCHAMP: UEFA-Europameisterschaft für Frauen Wettbewerbsphasen Weitere Abkürzungen Fin.: Finale GP: Gruppenphase (n.V.): Nach Verlängerung elf: Strafstöße GP1: Erste Gruppenphase GP2: Zweite Gruppenphase Nr.: Nummer ET: Eigentor QR3: Dritte 1. Rd.: 1. Runde AT: Entscheidung aufgrund E: Elfmeter Qualifikationsrunde R2: Zweite Runde der Auswärtstore ges: Gesamtergebnis R3: Dritte Runde R4: Vierte Runde Sp.: Anzahl Spiele E: Einsätze VR: Vorrunde HF: Halbfinale Pos.: Position Wettb.: Wettbewerb VF: Viertelfinale R16: Achtelfinale Pkt.: Punkte U: Remis QR: Qualifikationsrunde SF: Sechzehntelfinale R: Platzverweis (Rote Karte) Geb.: Geburtsdatum 1. QR: Erste 1: Hinspiel Erg: Ergebnis Verl.: Verlängerung Qualifikationsrunde 2. QR: Zweite sg: Spiel mittels "Silver Goal"KT: Kassierte Tore Qualifikationsrunde entschieden l: Spiel durch Losentscheid 2: Rückspiel Endr.: Endrunde entschieden PO: Play-offs ER: Eliterunde ET: Erzielte Tore S: Siege WS: Wiederholungsspiel Sp. Pl. 3: Spiel um den 3. gg: Spiel mittels "Golden G: Verwarnung (Gelbe Karte) Platz Goal" entschieden N: Niederlagen PO - ER: Play-off-Spiele zur GP Endr.: Gruppenphase - G/R: Gelb-Rote Karte Nat.: Nationalität Endrunde Endrunde N/A: Nicht anwendbar Statistiken -: Ausgewechselte Spieler +: Eingewechselte Spieler *: Des Feldes verwiesene Spieler +/-: Ein- und ausgewechselte Spieler Kader D: Disziplinar-Informationen *: Falls bestraft im nächsten Spiel gesperrt S: Gesperrt QUAL: Alle UEFA-Qualifikationsspiele UEL: Anzahl Einsätze in der aktuellen Saison der UEFA Europa League ab der Gruppenphase bis zu diesem Spieltag UEL: Einsätze in der UEFA Europa League, von der 1. Runde bis zum Finale UEFA: Anzahl Einsätze in UEFA-Klubwettbewerbsspielen, einschließlich Qualifikation Haftungsausschluss: Die UEFA hat alle Informationen in diesem Dokument vor der Veröffentlichung sorgfältig überprüft. Dennoch kann für die Exaktheit, die Verlässlichkeit und die Vollständigkeit keine Garantie gegeben werden (einschließlich der Verantwortung gegenüber Dritten). Deshalb kann die UEFA auch nicht für den Gebrauch oder die Interpretation der hier befindlichen Informationen haftbar gemacht werden. Mehr Informationen über das Reglement des Wettbewerbs können auf der Internetseite UEFA.com aufgerufen werde

14