AMTSBLATT ER

STAT MART Die Verwaltungsgemeinschaft Aub ist Mitglied der Interkommunalen Allianz GEMEINE SNERHFEN Fränkischer Süden

Jahrgang 43 1. Mai 2021 Nr. 5

Nächster Abgabetermin VERWALTUNGSGEMEINSCHAFT AUB für Ausgabe Juni 2021

Dienstag, 18. Mai 2021 Freie Wohnungen im Einzugsgebiet der um 18.00 Uhr VGem Aub Annahmestelle für redaktionelle Beiträge: VGem Aub, Frau Weber, Marktplatz 1, 97239 Aub Sie haben Wohnraum zu vermieten? Tel. 09335/9710-24, E-Mail: [email protected] Melden Sie Ihr Inserat kostenlos an [email protected] ern.de oder 09335/9710-0

Für unsere Anzeigenkunden: 2 Um weiterhin günstige Anzeigenpreise im Amtsblatt der Wohnung 65 m , 1. OG, Wohnküche, zwei Zimmer und Dusche VGem Aub gewährleisten zu können, bitten wir Sie, Anzei- mit WC, ab Juni zu vermieten. genvorlagen nicht als Papierdruck, sondern in digitaler Form Tel. 09335/361 oder 0170/5314598 als PDF oder JPEG einzureichen, die Datengröße darf nicht mehr als 20 MB betragen, sonst kommt die E-Mail nicht an! Standesamtsnachrichten Redaktionsschluss: Sterbefälle: Wir weisen darauf hin, dass nach dem im Amtsblatt angege- 23.03.2021 Rosina Barbara Lesch, 92 Jahre, Oellingen benen Redaktionsschluss keine Unterlagen bzw. Anzeigen 14.04.2021 Luise Ursula Körner, 88 Jahre, Aub mehr angenommen bzw. weitergeleitet werden. Geburten: 09.03.2021 Jule Eva Graf, Eltern: Ines und Alexander Graf, Osthausen 25.03.2021 Paul Jonas Schimmer, Eltern: Kathrin Schimmer und Roman Neckermann, Persönliche Vorsprachen Oellingen im Rathaus Aub Stadt Aub – Markt Gelchsheim – Gemeinde Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Grundsteuer und Gewerbesteuervoraus- der Verwaltung ist eine effektive und bürgerfreundliche zahlung 2021 Bearbeitung Ihrer Anliegen sehr wichtig. Deshalb bitten Am 15.05.2021 ist die 2. Rate der Grundsteuer A und B und wir im Bereich des Pass- und Meldewesens sowie beim die 2. Rate der Gewerbesteuervorauszahlung zur Zahlung fällig. Standesamt um Terminvereinbarung. Melden Sie sich hierzu vorab unter der Tel.-Nr. 09335/9710-0 an. Bei uns können Sie mit EC-Karte kontaktlos, ganz ohne Wie bekomme ich als Bargeld und absolut hygienisch bezahlen. Berechtigte/r einen Impftermin? Aus Gründen des Gesundheitsschutzes sind persönli- • Registrierung unter www.impfzentren.bayern oder che Vorsprachen nur mit Mund-Nasen-Schutz möglich. unter der Telefonnummer 0931/8000844 Wer Anspruch auf eine Schutzimpfung hat und in welcher Reihen- Nach Betreten des Rathauses bitten wir, die Hände mit folge die priorisierten Gruppen geimpft werden, bestimmt die bereitgestelltem Desinfektionsmittel zu reinigen. Coronavirus-Impfverordnung verbindlich. Bürgerinnen und Bürger, die Fragen zum Anspruch auf eine Vielen Dank für Ihr Verständnis. Corona-Schutzimpfung und zum Impfstoff im Allgemeinen haben, können sich an die zentrale Hotline 116 117 wenden. Verwaltungsgemeinschaft Aub Weitere Informationen erhalten Sie unter: https://www.landkreis- wuerzburg.de/Auf-einen-Klick/Aktuelles/Coronavirus/Impf- zentren/ Nummer 5 2 1. Mai 2021

Informationen zum Personalausweis Betreuungsangebote in den Sommer- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das Einwohnermeldeamt möchte Sie kurz über Neuerungen beim ferien in Aub und Gelchsheim Personalausweis informieren. Der runde Tisch Familie der Stadt Aub sowie der Marktge- Ab dem 2. August 2021 ist die Aufnahme des Fingerabdrucks in meinderat Gelchsheim haben für die Kinder-, Jugend- und den elektronischen Chip im Personalausweis Pflicht. Bisher konn- Familienarbeit in unseren Gemeinden ein klares Zeichen ten Sie sich frei entscheiden, ob Sie den Fingerabdruck auf dem gesetzt. Zukünftig soll, wie in der Grundschule und der Pfar- Chip im Personalausweis speichern lassen wollen oder nicht. reiengemeinschaft, noch stärker zusammengearbeitet wer- Auch wenn Ihr Personalausweis derzeit nicht den Fingerabdruck den. Verbunden mit dem Ziel, unsere Gemeinden für Famili- auf dem Chip gespeichert hat, ist dieser bis zum Ablaufdatum en noch attraktiver zu machen. gültig und muss nicht vor dem regulären Ablaufdatum (Datum auf Aktuell laufen Gespräche, wie die Angebote miteinander der Vorderseite unten links) erneuert werden. kombiniert und ergänzt werden können. Bezüglich der Be- Eine Beantragung eines neuen Personalausweises, bei dem treuungssituation in den Sommerferien möchten wir Ihnen der Fingerabdruck nicht abgespeichert ist, ist also nicht not- folgende Informationen an die Hand geben. wendig. Der aktuelle Personalausweis ist bis zum Ablaufda- tum vollumfänglich gültig. • Zeltlager der Pfarreiengemeinschaft Ihr Einwohnermeldeamt Aufgrund der unklaren Infektionslage ist die Durchführung eines Zeltlagers leider auch in diesem Jahr nicht möglich. Daher muss das Zeltlager leider abgesagt werden. Tresore zu verkaufen • Ferienspielplatz – Betreuer gesucht Der Ferienspielplatz wird von Montag, 02.08. bis einschließ- – nur Selbstabholung lich Freitag, 06.08.2021 stattfinden. Teilnehmen können Kin- Aufgrund rechtlicher Sicherheitsvor- der der Schulklassen 1-6. schriften müssen die Tresore im Rat- Vor den Pfingstferien wird es eine Ausschreibung geben, ab haus der VGem Aub in Aub erneuert dann sind Anmeldungen möglich. werden. Betreuer gesucht Aus diesem Grund bieten wir die alten Du bist mindestens 16 Jahre alt, hast Lust und Muse in der Tresore mit n. g. Außenmaßen zum ersten Ferienwoche Zeit mit Kindern zu verbringen und Verkauf an. möchtest in einem erfahrenen Betreuerteam mitarbeiten? Außenmaße: Dann bist du bei uns genau richtig – Kontaktaufnahme zu Tresor 1: Roman Menth unter [email protected] oder Tel. Höhe: ca. 115 cm, Breite: ca. 100 cm, 09335/971021. Wir freuen uns natürlich auch über Betreuer Tiefe: ca. 60 cm aus Gelchsheim; auf geht´s, nicht lange zögern und einfach Tresor 2: melden! Höhe: ca. 170 cm, Breite: ca. 80 cm, Betreuer erhalten eine Aufwandsentschädigung in Höhe von Tiefe: ca. 60 cm 150 Euro sowie eine Bescheinigung über die ehrenamtliche Tresor 3: Tätigkeit. Höhe: ca. 28 cm, Breite: ca. 40 cm, • Ferienbetreuung der Grundschule Tiefe: ca. 38 cm Die Mittagsbetreuung bietet auch in diesem Jahr ein umfang- Bitte teilen Sie uns Ihr Angebot bis zum reiches Betreuungsangebot in den letzten beiden Ferien- 30.05.2021 per E-Mail an info@vgem- wochen an. Diese findet statt vom 30.08. bis einschließlich aub.bayern.de oder postalisch an Vgem Aub, Marktplatz 1, 97239 bis 10.09.2021. Aub mit. Die Vergabe erfolgt an die höchst bietende Person. Der Verkauf erfolgt ausschließlich an Selbstabholer. • Ferienprogramm Eine persönliche Besichtigung kann nicht erfolgen. Gerne senden Auch in diesem Jahr werden wir versuchen ein attraktives wir Ihnen weitere Bilder per E-Mail zu. Ferienprogramm auf die Beine zu stellen. Wir freuen uns über jeden Verein oder jede Privatperson, die sich wieder mit ei- nem Angebot beteiligen. Alle Angebote können nur stattfinden, sofern es die je- weilige Infektionslage zulässt. Mit entsprechenden Hygie- nekonzepten wollen wir unseren Kindern ein möglichst um- fassendes Programm bieten. Allen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, die ihre Frei- zeit einbringen, sei an dieser Stelle schon einmal ein herzli- ches Dankeschön gesagt.

Wir suchen Sie als Wahlhelfer am 26. September 2021 (Bundestagswahl)! Als Wahlhelfer haben Sie die Möglichkeit, ein Stück Demokratie Beratung in Rentenangelegenheiten live mitzuerleben und mitzugestalten sowie ein Ehrenamt aus- zuführen. im Rathaus Aub Für Ihre Unterstützung erhalten Sie für eine Tätigkeit als Wahl- Der nächste Termin zur Beratung in Rentenangelegenheiten bzw. helfer ein sog. Erfrischungsgeld in Höhe von 30,00 Euro. Aufnahme von Anträgen durch Herrn Weißenberger (Versicher- Manche Arbeitgeber (meist im öffentlichen Dienst) gewähren ei- tenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund) findet am nen Tag „Dienstfrei“, eine entsprechende Bestätigung erhalten Sie Dienstag, 8. Juni 2021 von 9.00 bis 16.00 Uhr, im Rathaus Aub auf Wunsch. statt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte rechtzeitig zwecks Ter- Welche Voraussetzungen müssen Sie erfüllen? minvereinbarung unter Telefon 09335/9710-0 oder per E-Mail an: Um als Wahlhelfer tätig sein zu können, müssen Sie bei der jewei- [email protected]. ligen Wahl stimmberechtigt sein. Nummer 5 1. Mai 2021 3

Wie viel Zeit muss ich einplanen? für Fremdenverkehr in München für das „Liebliche Taubertal“, Für den Wahltag werden die Wahlhelfer in Schichten eingeteilt. dass das Reisen an die Tauber und den auch künftig zu- Einteilungswünsche werden, soweit möglich, vom Wahlvorstand nehmen wird. Ebenso wird ausgesagt, dass Gäste ganz entschei- berücksichtigt. Ab dem frühen Abend muss das gesamte Team dend die Weiterentwicklung der Städte und Gemeinden in unserer zum Auszählen der Stimmen im Wahllokal anwesend sein. Wie Region beeinflussen. Denn Gäste geben während ihres Aufent- lange die Auszählung dauert, hängt von der Komplexität der jewei- haltes Geld im Einzelhandel, bei Fahrradvermietern, in Hotellerie ligen Wahl ab. Es besteht auch die Möglichkeit in einem Briefwahl- und Gastronomie, Cafés, Bäckereien, Metzgereien etc. etc. aus. bezirk mitzuwirken. Die Brief-Wahlhelfer treffen sich am frühen Kurzum: Diese Ausgaben helfen mit, die Infrastruktur in den Städ- Abend des Wahltages, entscheiden über die Zulassung von Brief- ten und Gemeinden aufrechtzuerhalten. Und letztendlich kommt wahlunterlagen und zählen anschließend auch ab 18.00 Uhr die dies auch der heimischen Bevölkerung wieder zugute. Stimmzettel aus. Der Tourismusverband „Liebliches Taubertal“ würde sich deshalb Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, an einer Wahl- freuen, wenn sich Hauseigentümer für eine Ferienwohnung oder helferschulung teilzunehmen (Wahlvorstand und Schriftführer für ein Privatzimmer (oder auch mehrere) entscheiden würden. sowie deren Stellvertreter werden gebeten, teilzunehmen). Ich freue mich auf Ihr Mitwirken! Das Wahl-Team der VGem Aub Kontaktadresse: Tourismusverband „Liebliches Taubertal“, Gar- Tel. 09335/9710-10 oder E-Mai: [email protected] tenstraße 1, 97941 Tauberbischofsheim, Telefon 09341/82-5805 und -5806, E-Mail [email protected], www.liebli- ches-taubertal.de Aufstellung der Maibäume in der VGem Aub Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, leider kann die Aufstellung der Maibäume in diesem Jahr wegen der aktuellen Corona-Situation nicht stattfinden. Bekanntmachungen Wir bitten um Ihr Verständnis. Verwaltungsgemeinschaft Aub der Stadt Aub

Notariat Bürgermeistersprechstunden der Stadt Aub Die vorgesehen Termine der Notare Dr. Falkner und Dr. Serr in der Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, VGem Aub entfallen voraussichtlich bis einschließlich Mai gerne stehe ich Ihnen zum persönlichen Austausch zur Verfügung. 2021. Ich bitte Sie vorab telefonisch oder per E-Mail einen Termin zu Gerne könne Sie einen Termin in Ochsenfurt vereinbaren. vereinbaren. Um telefonische Terminvereinbarung wird gebeten. Tel.-Nr. 09335/9710-21; E-Mail: [email protected] Tel. 09331/87870 Roman Menth, 1. Bürgermeister Fax 09331 878787 E-Mail: [email protected] Bericht aus der Stadtratssitzung vom 25.03.2021 Touristische Entwicklung in der Ferienland- Am Donnerstag, 25.03.2021 traf sich der Auber Stadtrat zu einer schaft „Liebliches Taubertal“ mit Maingebiet außerordentlichen Stadtratssitzung im Dorfgemeinschaftshaus in Der Tourismusverband „Liebliches Taubertal“ bewirbt bundesweit Baldersheim. Folgende Informationen aus der öffentlichen Sitzung die Landschaft an Tauber und Main. Ergänzend werden in Koope- möchte ich Ihnen hiermit zur Verfügung stellen. ration mit touristischen Regionalverbänden (TV Franken) und den Freiwillige Feuerwehren in Aub, Baldersheim und Burgerroth Landesmarketinggesellschaften (Tourismus Marketing GmbH – Zuschuss für die Teilnahme an den Übungen Baden-Württemberg und Bayern Tourismus Marketing GmbH) Die Stadt Aub zahlt jährlich für jedes aktive Mitglied der Freiwilli- auch internationale Marktplätze beworben. gen Feuerwehr, für die Teilnahme an der Herbst- und Frühjahrs- Ein wesentliches Instrumentarium zur Bewerbung dieser Märkte übung einen Zuschuss, das sogenannte „Vespergeld“. Es ist eine ist das Urlaubsmagazin „Liebliches Taubertal“. Dieses Urlaubs- freiwillige Leistung der Stadt Aub. Bisher wurde ein Zuschuss von magazin wird im Zwei-Jahres-Rhythmus aufgelegt und wird neu 6 Euro pro aktives Mitglied ausbezahlt. Die Baldersheimer Wehr für die Jahre 2022 und 2023 erscheinen. hatte eine Erhöhung angeregt. Gegenwärtig beginnen die Arbeiten für die Neuauflage. In dieses Der Stadtrat der Stadt Aub legte eine Erhöhung des Zuschusses Magazin können auch gastronomische Betriebe sowie Privat- auf 8,00 Euro je aktives Mitglied fest. zimmer- und Ferienwohnungsanbieter einrücken. Einrichtung eines Atemschutzgerätepools für den Landkreis So sich ein Betrieb mit Bild darstellen möchte, ist dies beispiels- Würzburg weise über Der Stadtrat stimmte der Zweckvereinbarung zwischen dem Land- – eine drittel Seite mit 410,00 Euro oder kreis Würzburg und der Stadt Aub zur Teilnahme am Atemschutz- – eine sechstel Seite mit 290,00 Euro gerätepool zu. Für eine jährliche Wartungsgebühr in Höhe von 100 möglich. Hierbei handelt es sich um Bruttobeträge. Euro, zzgl. eines Anteils an den Beschaffungskosten, werden die Wer auf den Bildeintrag verzichtet und nur in das Gastgeberver- Atemschutzgeräte für unsere Feuerwehrkameradinnen und -ka- zeichnis mit einem Zeileneintrag berücksichtigt werden möchte, meraden gewartet und instandgehalten. müsste 50,00 Euro an Kosten übernehmen. Wie gesagt, sind dies Somit ist sichergestellt, dass unsere Feuerwehr stets auf intakte Preise über zwei Jahre. Geräte, insbesondere im Ernstfall, zurückgreifen kann. Das Urlaubsmagazin wird mit 30.000 Exemplaren aufgelegt und Die Laufzeit der Vereinbarung beträgt 12 Jahre. erscheint in DIN-A4-Format. Es wird von den eingangs von mir Antrag auf denkmalschutzrechtliche Genehmigung erwähnten touristischen Regionalverbänden mit eingesetzt. • Erneuerung der Dacheindeckung und der Hausfassade in der Wir empfehlen das Einrücken! Mangsteige In diesem Zusammenhang wirbt der Tourismusverband „Liebli- • Erhalt und Sanierung der kirchplatzprägenden Mauer (ge- ches Taubertal“ auch bei Hauseigentümern, sich dem Themen- schätzte Kosten 17.387,70 Euro) kreis Privatzimmer oder Ferienwohnung zu nähern. • Erneuerung der Asphaltschicht, Fl.-Nr. 270/3 (möglicher Skate- Investitionen für Privatzimmer oder Ferienwohnungen unterliegen platz am Angersberg) einer sehr positiven Prognose. So belegt beispielsweise die Unter- • Sanierung des Fußweges entlang der Stadtmauer suchung des Deutschen Wirtschaftswissenschaftlichen Institutes Der Stadtrat erteilte sein Einvernehmen zu den v. g. Anträgen. Nummer 5 4 1. Mai 2021

Auftragsvergaben Kosten, die im Lauf des Betriebes und des Berechnungszeitrau- • Abnahme des neuen Gollachstegs zum Vollzug der wasser- mes hinzukommen. rechtlichen Vorschriften durch einen unabhängigen Sachver- Ein Anschluss an den Abwasserzweckverband Ochsenfurt schlägt ständigen; Auftragssumme: 350,00 Euro brutto mit ca. 4,9 Millionen Euro zu Buche. Hierin sind der Leitungsbau • St.-Georgs-Treff, Baldersheim Küche von ca. 1,5 Mio. Euro, ein Pumpwerk mit Rechen-Sandfanganlage Auftragssumme: 3.450,00 Euro brutto sowie eine Druckluftspülstation mit knapp 1,8 Mio. Euro enthalten. • Kommunales Denkmalkonzept Modul 3a – Quartier Marktplatz 25 Die Anschlussgebühr an den AVO würde ca. 1,6 Mio Euro betra- Auftragsvergabe für die denkmalfachliche und statische Vor- gen. untersuchungen Aufgrund eines fehlenden Wertes, der vom Wasserwirtschaftsamt Auftragssumme: 39.968,53 Euro brutto (Bezuschussung über festgelegt wird, kann die Voruntersuchung noch nicht abgeschlos- das KDK in Höhe von 80 %) sen werden. Die Empfehlung des Ingenieurbüros lautet, die Vor- • Auftragsvergabe für Restaurierung des Kreuzschleppers untersuchung zu vertiefen, um so eine abschließende Empfehlung Auftragssumme: 18.925,76 Euro brutto (Bezuschussung über abgeben zu können. Hierüber wird der Stadtrat nach Abschluss Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege 4.000 Euro, Bezirk der Voruntersuchung entscheiden. Unterfranken 3.800 Euro und ALE Unterfranken 3.000 Euro) Spielplatz am Spital - Vorstellung der Planung und Kosten- Bekanntgaben des ersten Bürgermeisters schätzung • Sachstandsbericht Baugebiet Heerstraße II Die aktuelle Planung des Spielplatzes zum Thema „Burgaben- Es wurde festgestellt, dass die im März anfallende Lärmmessung teuer“ nahm der Stadtrat zustimmend zur Kenntnis. Die Kosten- erst im März 2022 fällig ist. Es wurde erneut Kontakt mit dem schätzung für den Spielplatz belaufen sich auf ca. 70.000 Euro. Steinbruchbesitzer aufgenommen und vereinbart, dass, sobald Hierbei sind Eigenleistungen bereits mit eingerechnet. der Wind weht, eine Messung stattfindet. Innenentwicklungsstrategie des Landkreises Würzburg; Fest- Die Kosten für die Messung in Höhe von ca. 3.000 Euro netto trägt legung der Geltungsbereiche für Aub, Baldersheim und Bur- die Stadt Aub. Der Steinbruchbesitzer wird eine Verfüllung simu- gerroth lieren und die aus der Messung resultierenden Ergebnisse an- Der Stadtrat kam nach intensiver Diskussion überein, für die In- erkennen. nenentwicklungsstrategie des Landkreises Würzburg die gesam- • Kauf des Rathauses Baldersheim inkl. Kreuzschlepper ten Ortsgebiete für Aub, Baldersheim und Burgerroth festzulegen. Der Stadtrat hat den Kaufvertrag genehmigt. Somit geht das Bal- Dieser Vorschlag wird nun an das Landratsamt zur Überprüfung dersheimer Rathaus mit dem Kreuzschlepper wieder in städti- weitergeleitet. schen Besitz über. Eine ausführliche Information hierüber erfolgt in Kürze. Zudem • Förderung Regionalbudget sind Informationen über die Homepage des Landkreises Würz- Die Förderung der Imagekampagne wurde nach derzeitigem burg abrufbar. Stand mit 54 % bewilligt. Antrag auf Baugenehmigung; Neubau eines Bungalows mit Weiterhin wurde die Erstellung einer Homepage des Schulver- Doppelgarage, Fl.-Nr. 1560/3, Julius-Echter-Straße bandes mit gleicher prozentualer Förderhöhe bewilligt. Eine Befreiung von den genannten Festsetzungen des Bebau- ungsplans wird durch die Bauherren beantragt. Nach § 31 Abs. 2 Bericht aus der Stadtratssitzung BauGB kann von den Festsetzungen des Bebauungsplans befreit werden, wenn die Grundzüge der Planung nicht berührt werden vom 13.04.2021 und Voruntersuchung Sanierung der Kläranlage oder Anschluss 1. Gründe des Wohls der Allgemeinheit die Befreiung erfordern an den Abwasser-Zweckverband Ochsenfurt oder Die Stadt Aub betreibt eine Abwasseranlage bestehend aus Ka- 2. die Abweichung städtebaulich vertretbar ist nalnetz und dazugehörigem Klärwerk der Ausbaugröße 6.000 EW. und wenn die Abweichung auch unter Würdigung nachbarlicher An diese Kläranlage schließen die Stadt Aub sowie die Stadtteile Interessen mit den öffentlichen Belangen vereinbar ist. Baldersheim und Burgerroth an. Aub und Baldersheim werden im Zu 1. In der näheren Umgebung befinden sich bereits Gebäude Mischsystem entwässert, der Ortsteil Burgerroth ist im Trenn- mit einem Walmdach und einer niedrigeren Dachneigung. Diese system erschlossen. Neben dem häuslichen Zufluss fließt der Befreiung ist städtebaulich vertretbar. Bezüglich der Dachneigung Kläranlage außerdem das Abwasser eines großen Schlacht- und wurden bereits in der Vergangenheit Befreiungen erteilt. Das Zerlegebetriebs für Schweine und Rinder zu. Gleichheitsprinzip ist anzuwenden. Das Ingenieurbüro Hoßfeld & Fischer wurde vom Stadtrat beauf- Zu 3. Die Abgrabung findet sich im Norden hinter dem Haus. Es tragt, eine Bedarfsplanung für die Kläranlage zu erstellen. Dabei werden also keine Nachbarn beeinträchtigt. Die Abweichung ist ging es neben der bautechnischen Zustandsbewertung vor allem städtebaulich vertretbar. auch um den Nachweis der ausreichenden Leistungsfähigkeit der Zu 2 u. 4. Eine Befreiung hinsichtlich der Dachfarbe und der Über- bestehenden Kläranlage nach den derzeit anerkannten Regeln schreitung der Baugrenze sowie die Überbauung des Grünstrei- der Technik. fens wurden bereits bei anderen Bauvorhaben erteilt. Das Gleich- Im Rahmen dieser Bedarfsplanung für die Kläranlage wurde die heitsprinzip ist hier anzuwenden. Frage aufgeworfen, ob es nicht Sinn machen würde, an den AV Der Stadtrat erteilte die entsprechenden Befreiungen durch Be- Ochsenfurt anzuschließen und den Standort der Kläranlage auf- schluss. zugeben. Antrag auf Verlegung einer Wasserleitung durch den Kirch- Ein Anschluss an Ochsenfurt ist mit sehr großen Leitungslängen gartenweg, Gemarkung Baldersheim und damit auch sehr hohen Aufwendungen verbunden. So wurde Keine Einwände hatte der Stadtrat gegen v. g. Antrag. Ein Ge- vereinbart, dieser Frage im Rahmen einer Voruntersuchung nach- stattungsvertrag wird mit dem Antragsteller geschlossen. zugehen und die Aufwendungen einer Ertüchtigung der Kläranla- ge gegenüberzustellen. In einem ersten Schritt sollten lediglich Auftragsvergaben die Investitions- und die Betriebskosten erfasst und gegenüberge- • Nachrüsten einer Sekundärstufe Wärmepumpe im Freibad stellt werden. Herr Hoßfeld stellte dem Ratsgremium seinen Zwi- Baldersheim schenbericht vor. Auftragssumme: 7.819,28 Euro brutto. Dabei wurde deutlich, dass beide Varianten einen enormen fi- • Umbau und Sanierung des Feuerwehrgebäudes Baldersheim; nanziellen Aufwand für die Stadt Aub darstellen werden. Honorarangebot Tragwerksplanung Die Sanierung der Kläranlage, u. a. mit der Sanierung des Bele- Auftragssumme: 9.282,00 Euro brutto. bungsbeckens, Neubau der Nachklärung, Erneuerung der Ma- • Erschließung Kirchplatz Baldersheim; Nachtragsangebot schinen und Erweiterung des Gebäudes wird aktuell mit ca. 3 Mil- Auftragssumme: 11.033,28 Euro brutto lionen veranschlagt. Nicht berücksichtigt sind hier zu erwartende gez. Roman Menth, Erster Bürgermeister Nummer 5 1. Mai 2021 5

Kommunales Denkmalkonzept www.die-retter-von-baldersheim.de weitergeleitet. Es besteht nun die Möglichkeit, sich hier vor Ort und auf der ganzen Welt – Auftaktveranstaltung über Alfred Eck und die Retter von Baldersheim zu informieren. Im Jahr 2020 hat die Stadt Aub beschlossen am Kommunalen Parallel dazu wurde ein Begleitheft zur Ausstellung „Die Retter von Denkmalkonzept des Bayerischen Landesamtes für Denkmal- Baldersheim“ erstellt (liegt in der Stadtbücherei aus). pflege teilzunehmen. Die Voraussetzung für dieses Förderpro- Mein herzliches Dankeschön gilt allen Personen, die sich an der gramm ist, dass die Kommune bereit ist, sich für ihren historischen würdevollen Gedenkveranstaltung beteiligt haben. Insbesondere Ortskern einzusetzen. möchte ich hier Pfarrerin Elke Gerschütz und Pfarrer Gregor Sau- Um die Bürgerinnen und Bürger aus Aub, Baldersheim und Bur- er für den geistlichen Impuls, Historiker Georg Menig für seinen gerroth über die Inhalte des Kommunalen Denkmalkonzeptes zu Vortrag und Cornelius Wünsch für die musikalische Begleitung informieren, lade ich herzlich zur Auftaktveranstaltung ein. danken. Diese finde statt am Die Stadt Aub wird mit der Geschichtswerkstatt den Weg der Auf- Montag, 10. Mai 2021 um 19.00 Uhr. klärung, Information und des Gedenkens konsequent weiterge- Aufgrund der aktuellen Infektionslage muss diese Veranstaltung hen. Als nächster Schritt steht nun eine Ehrung von Alfred Eck in virtuell stattfinden. Sie können über folgende Möglichkeiten teil- seinem Heimatort Baldersheim an. nehmen. Eine erfreuliche Nachricht erreichte uns in diesem Zusammen- https://vgkirchheim.webex.com/vgkirchheim-de/j.php?MTID=ma6 hang per Post. Die Geschichtswerkstatt Alfred Eck erhält vom c4870bce8010a81a135df323cda40b Bezirksverband der SPD den Freudenberger-Preis als Sonder- Mit Meeting-Kennnummer beitreten preis. Dieser ist mit 300 Euro dotiert. Meeting-Kennnummer (Zugriffscode): 163 889 1059 Als Begründung führen die Abgeordneten Bernd Rützel und Volk- Meeting Passwort: ibZPPMPC433 mar Halbleib an, dass die Geschichtswerkstatt der Stadt Aub sich Über Telefon beitreten: in vorbildlicher Weise um die gesellschaftliche Befassung und Auf- +49-619-6781-9736 Toll arbeitung eines lokalen geschichtspolitischen Konfliktes bemüht. Globale Einwahlnummern Die Würdigung zeigt, dass wir uns mit der Aufarbeitung im Rah- Über Videogerät oder -anwendung beitreten: men eines Geschichts-Arbeitskreises auf den richtigen Weg be- wählen Sie [email protected] geben haben. Gerade in der heutigen Zeit, in der nationalistisches Sie können auch 62.109.219.4 wählen und Ihre Meeting-Nummer Gedankengut wieder vermehrt auftritt, ist es wichtig zu erinnern eingeben. und aufzuzeigen wohin Hass, Gewalt und Ausgrenzung führen. Mit Microsoft Lync oder Microsoft Skype for Business beitreten: Hierbei sind besonders die Menschen in den Fokus zu stellen, die wählen Sie [email protected] sich dagegen aufgelehnt haben. Wem das alles zu kompliziert ist und einen Link per E-Mail gez. Roman Menth zugesendet bekommen möchte, kann sich gerne an r.menth@ 1. Bürgermeister vgem-aub.bayern.de wenden. Ich freue mich auf viele interessierte Teilnehmer. gez. Roman Menth 1. Bürgermeister Kindergarten Aub Anmeldung im Kindergarten Kunterbunt Aub Gedenkgottesdienst Alfred-Eck-Tafel; Aufgrund der aktuellen Situation können Auszeichnung der Geschichtswerkstatt mit Sie Ihr Kind ab sofort per E-Mail kinder- [email protected] im Kindergarten dem Freudenberger-Preis Kunterbunt anmelden. Am 7. April 2021 fand auf dem Auber Marktplatz ein Gedenkgottes- Wir nehmen dann Kontakt mit Ihnen auf. dienst für Alfred Eck statt. Angemeldet werden können An seinem Hinrichtungsort wurde eine Gedenktafel enthüllt, die Kinder, die im laufenden Kindergartenjahr 1 Jahre alt werden und an seine herausragende Leistung erinnert. Kinder, die 3 Jahre alt sind/werden. Alfred Eck war ein Mensch, der in einer schweren Zeit seinem Für unsere Kinder ab 1 Jahr haben wir eine Kleinkindgruppe Gewissen folgte und das Richtige tat. Seinen Einsatz musste er (Bärchengruppe) eingerichtet, in der die Kinder nach ihren Mög- mit seinem Leben bezahlen. Sein vorbildliches Handeln verdient lichkeiten und ihrem Entwicklungsstand individuell betreut und unseren Respekt und unsere Anerkennung. Mit der Gedenktafel gefördert werden können. wird dies nun auch im Herzen der Stadt Aub, mitten auf dem Auber Sie haben die Wahl, ob Sie Ihr Kind täglich einige Stunden oder Marktplatz zum Ausdruck gebracht und seine Ehre wieder her- einige Tage in der Woche bringen möchten. gestellt. Um den Kindern einen leichteren Start in den Kindergarten zu Wer sich über Alfred Eck und die Retter von Baldersheim infor- ermöglichen, beginnen wir mit einer 4-wöchigen Eingewöhnungs- mieren möchte, kann dies über den QR-Code tun, der unterhalb zeit. der Tafel angebracht ist. Liest man den Code mit seinem Smart- Für die Kinder ab 3 Jahren steht Ihnen eine Kindergartengruppe phone ein, wird man direkt auf die Seite www.alfred-eck.de oder zur Verfügung, in denen die Kinder individuell gefördert werden

Dieser Einstellungsbeschluss wird in der Verwaltungsgemeinschaft Röttingen für die Gemeinde und für die Stadt Rötti den angrenzenden Gemeinden (Verwaltungsgemeinschaft Aub für die Stadt Aub, der Stadt Creglingen und derNummer Stadt 5 Weikersheim 1. Mai 2021 6 bekannt gemacht (§§ 6 Abs. 2, 110 FlurbG, Art. 26 Abs. Abs. 2 GO). können. Wir arbeiten intensiv miteinander und altersentsprechend – Die Klage kann bei dem Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in Kleingruppen. in München nach Maßgabe der Internetpräsenz der Verwal- Unsere täglichen Angebote richten sich immer nach dem aktuellenJe einetungsgerichtsbarkeit Ausfertigung (www.vgh.bayern.de) dieses Einstellungs zu entnehmendenbeschlusses lieg Thema oder den momentanen Interessen der Kinder. Bedingungen erhoben werden. Unser Kindergarten bietet Ihnen folgende Öffnungszeiten: ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung zwei Wochen in der o. Montag bis Donnerstag von 7.00 – 17.00 Uhr B Hinweise Freitag von 7.00 – 15.00 Uhr GemeindeOffenlegung zur des EinstellungsbeschlussesEinsichtnahme für die Beteiligten aus (§§ Eine Aufnahme erfolgt stets zu Beginn eines Monats. Abs.Dieser 1 FlurbG). Einstellungsbeschluss wird in der Verwaltungsgemein- Birgit Hoos schaft Röttingen für die Gemeinde Bieberehren und für die Stadt Leitung Kindergarten Kunterbunt Aub Röttingen und den angrenzenden Gemeinden (Verwaltungsge- Hauptstr. 17, Tel. 09335/997468 meinschaft Aub für die Stadt Aub, der Stadt Creglingen und der E-Mail: [email protected] Stadt WeikersheimDer öffentlich Einstellungsbeschluss bekannt gemacht (§§ 6 Abs. kann 2, 110 innerhalb von FlurbG, Art. 26 Abs.ab 2dem und Art. 12.04.2021 27 Abs. 2 GO). auch auf der Internetseite des Amtes Je eine Ausfertigung dieses Einstellungsbeschlusses liegt nach dem ersten Tag fürder öffentlichenLändliche Bekanntmachung Entwicklung zwei UnterfrankenWochen für Ländliche Entwicklung Unterfranken in der v. g. Gemeinde zur Einsichtnahme für die Beteiligten aus Flurneuordnung Buch 3 (§§ 6 Abs. 3, 115Projekte Abs. 1 FlurbG). in Unterfranken unter Der„Öffentliche Einstellungsbeschluss Bekanntmachungen kann innerhalb von vier – Verwaltungsakte zu Gemeinde Bieberehren, Landkreis Würzburg Monaten ab dem 12.04.2021 auch auf der Internet- LD-A - A 7533 - 2254 seiteöffentlich des Amtes fürrechtlichen Ländliche Entwicklung Schritten Unter in- Flurneuordnungen und I. Einstellungsbeschluss franken auf der Seite Projekte in Unterfranken unter A Entscheidender Teil „ÖffentlicheDorferneuerungen“ Bekanntmachungen eingesehen– Verwaltungsakte werden. 1. Einstellung der Flurbereinigung zu öffentlich rechtlichen Schritten in Flurneuordnun- Nach § 94 Abs. 2 des Flurbereinigungsgesetzes – FlurbG – wird gen(http:// und Dorferneuerungenwww.landentwicklung.bayern.de“ eingesehen werden. /unterfranken/108554 das mit Beschluss vom 16.10.2008 Nr. LD-A - A 7533 - 2362 an - (http://www.landentwicklung.bayern.de/unterfranken/108554 geordnete Verfahren Zusammenlegung Buch 3 eingestellt. In der Zusammenlegung Buch 3 wurden keine rechtlichen Re- Begründung gelungen getroffen. Die Herstellung eines geordneten ZustandesBegründung 1. Sachverhalt und materielle Voraussetzungen erfordert keine Aufstellung eines Abwicklungsplanes. Die Zusammenlegung Buch 3 wurde durch Zusammenlegungs- Durchgeführt wurden neben den Wunschverhandlungen nach1. Sachverhaltbeschluss vom 16.10.2008 und materielle durch die obere Voraussetzungen Flurbereinigungsbe- § 57 FlurbG, die Wertermittlung sowie die vorläufige Abmarkung hörde, dem Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken, nach des Wege- und Gewässernetzes und die Absteckung der Neuver - §§ 91 ff FlurbG angeordnet. Im Jahr 2007 ging ein Antrag auf eine teilung. Diese Abmarkung wurde wieder entfernt und der alte beschleunigte Zusammenlegung mit mehreren örtlichen Unter- Katasterstand hergestellt. Die übrigen Arbeiten erfordern keineDie stützern Zusammen ein. Im Vorfeldlegung des Antrags Buch und 3 wurde in dessen durch Nachgang Zusammenlegungsbeschluss weiteren Regelungen. Angefallene Ausführungskosten wurdenvom ergab 16.10.2008 sich, dass ein Beschleunigtes durch die Zusammenlegungsverfahrenobere Flurbereinigungsbehörde, dem Amt für durch Zuschüsse finanziert und sind abgerechnet. Eingehobene nach §§ 91 ff. die zweckmäßige Verfahrensart ist. Die Anordnung Vorschüsse zu den Flurbereinigungskosten wurden den TeilnehLändliche- des Verfahrens Entwicklung Buch 3 als Beschleunigte Unterfranken, Zusammenlegung nach §§ er- 91 ff FlurbG angeordnet. mern wieder zurückgezahlt. folgte auf den Grundlagen, dass zum einen keine größeren was- Mit der Unanfechtbarkeit des Einstellungsbeschlusses erlischt die serwirtschaftlichen und wegebaulichen Maßnahmen erforderlich Teilnehmergemeinschaft Buch 3 mit all ihren Rechten und PflichIm- seien.Jahr Das 2007 engmaschige ging ein Netz Antrag unbefestigter auf Wegeeine solle beschleunigte durch ten. punktuellen Ausbau und Entfall bestehender Grünwege den Er- mehrerenfordernissen örtlichen einer modernen Unterstützern Bewirtschaftung angepasst ein. Im werden. Vorfeld des Antrags und in des 2. Rechtsbehelfsbelehrung Zum anderen lasse sich die Verbesserung der Produktions- und Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach demsen Arbeitsbedingungen Nachgang ergab in der Landwirtschaft sich, dass durch ein Vereinbarungen Beschleunigtes Zusammenlegungs ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung Widerspruch ein- rasch herbeiführen. Die Neuordnung der Eigentumsverhältnisse gelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederverfahren- schaffe dabei nach die Voraussetzungen §§ 91 ff. die für zweckmäßige eine zeitgemäße Bewirt Verfahrensart- ist. schrift beim schaftung der landwirtschaftlichen Grundstücke. Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken In den folgenden Jahren wurde wiederholt die Ausbauplanung Zeller Str. 40, 97082 Würzburg Diediskutiert. Anordnung Im Jahr 2011 des fand Verfahrens die Wertermittlung Buch der landwirtschaft 3 als Beschleunigt- (Postanschrift: Postfach 55 40, 97005 Würzburg) lichen Flurstücke in einfacher Weise statt. Gegen die Feststellung einzulegen. Er kann auch per E-Mail mittels eines mit einer qualegung- der Wertermittlung erfolgte gingenauf den verschiedene Grundlagen, Widersprüche dass ein, denen zum einen keine größeren was lifizierten elektronischen Signatur versehenen Dokuments unterserwirtschaftlichen nicht abgeholfen werden und konnte. wegebaulichen Diese Wertermittlung Ma bildeteßnahmen der Adresse [email protected] eingelegt werden. jedoch neben dem zu erzielenden Einvernehmen die Grundlage Sollte über den Widerspruch innerhalb einer Frist von sechs MoDas- für engmaschigedas 2014/2015 entstandene Netz unbefestigterNeuordnungsprojekt. Wege Es gelang solle durch punktuellen Aus naten sachlich nicht entschieden werden, so kann Klage beim nicht, mit allen Beteiligten Vereinbarungen zu erzielen; auch nicht Bayerischen Verwaltungsgerichtshof in München, Postanschrift:bau mit und einigen, Entfall die zuvor bestehender den Antrag auf eineGrünwege Neuordnung dgestellten Erfordernissen einer moder Postfach 34 01 48, 80098 München, Hausanschrift: Ludwigstr. 23,nen hatten. Bewirtschaftung Trotz wiederholter Bemühungen angepasst und fortgeschrittenem werden. Zum Ver- anderen lasse sich die Ver 80539 München, erhoben werden. Die Klage kann nur bis zum fahrensstand mit Übertragung der neuen Grenzen in die Örtlich- Ablauf von weiteren drei Monaten seit dem Ablauf der vorstehendbesserung keit misslang der es auch Produktions in der Folge, Einvernehmen- und Arbeitsbedingungen mit verschie- in der Landwirtschaft genannten sechsmonatigen Frist erhoben werden. Die Klage denen, großen Besitzständen über die Abfindungen zu erzielen. muss den Kläger, den Beklagten (Freistaat Bayern) und den Gedurch- Eine BestimmungVereinbarungen von Abfindungen rasch von herbeiführen. wegen erschien Die in Neuordnung der Eigen genstand des Klagebegehrens bezeichnen und soll einen betumsverhältnisse- diesem Umfang nicht tunlich schaffe und eine dabei weitere die Durchführung Voraussetzungen nicht für eine zeitgemäße stimmten Antrag enthalten. Die zur Begründung dienenden Tatsa- zweckmäßig. Eine Umstellung des Beschleunigten Zusammen- chen und Beweismittel sollen angegeben werden. Der Klage undBewirtschaftung legungsverfahrens in derein vereinfachtes landwirtschaftlichen oder Regelverfahren Grundstücke. ist allen Schriftsätzen sollen Abschriften für die übrigen Beteiligten mangels gesetzlicher Bestimmungen nicht möglich. Das Amt für beigefügt werden. Ländliche Entwicklung Unterfranken ist deshalb zur Auffassung gelangt, dass das bestehende Verfahren unzweckmäßig ist und Hinweise zur Rechtsbehelfsbelehrung die in der Anordnung formulierten Ziele nicht erreicht werden – Die Einlegung eines Rechtsbehelfs per einfacher E-Mail ist können. Das Verfahren Buch 3 wird daher nach Herstellung ge- nicht zugelassen und entfaltet keine rechtlichen Wirkungen! ordneter Zustände eingestellt. Nähere Informationen zur elektronischen Einlegung von Rechtsbehelfen können dem Internetauftritt des Bayerischen 2. Formelle Voraussetzungen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Das Amt für Ländliche Entwicklung Unterfranken ist zum Erlass unter www.stmelf.bayern.de/rechtsbehelf entnommen werden. des Einstellungsbeschlusses örtlich und sachlich zuständig Nummer 5 1. Mai 2021 7

(§§ 3, 4 u. 94 Abs. 2 FlurbG, Art. 1 Abs. 2 AGFlurbG). Der Vorstand, 5. Stadt Röttingen - 6. Änderung des Flächennutzungsplans die Teilnehmer, die landwirtschaftliche Berufsvertretung und die und Aufstellung des Bebauungsplans „Kapellenberg“; Gemeinde wurden über die geplante Einstellung des Verfahrens Frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Trä- informiert. Die formellen Voraussetzungen für die Einstellung des ger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB Zusammenlegungsverfahrens Buch 3 sind somit erfüllt. Der Markt Gelchsheim hat keine Einwände gegen die 6. Än- Würzburg, 23.03.2021 derung des Flächennutzungsplans und die Aufstellung des gez. Jürgen Eisentraut Bebauungsplans „Kapellenberg“ der Stadt Röttingen. Die Be- Leitender Baudirektor lange des Marktes Gelchsheim werden durch die Bauleitpla- nung nicht berührt. 6. Errichtung des Atemschutzgerätepools für den Landkreis Würzburg Bekanntmachungen Der Landkreis plant derzeit in Zusammenarbeit mit den Städten und Gemeinden die Errichtung eines Atemschutzgerätepools. des Marktes Gelchsheim Ein entsprechender Beschluss wurde in der Kreisausschuss- sitzung getroffen. Grundsätzlich schließt der Landkreis mit jeder teilnehmenden Bürgermeistersprechstunden des Marktes Kommune eine Zweckvereinbarung ab (siehe Anlage). Diese Gelchsheim regelt die Beschaffung, Wartung, Pflege, Überprüfung und Re- paratur der Atemschutzgeräte. Nur nach vorheriger Terminvereinbarung! Die Kommunen zahlen im Gegenzug über die Laufzeit von Kontaktdaten: zwölf Jahren einen jährlichen gleichbleibenden Betrag in Höhe Festnetz: 09335/1087 von 100,00 € je Atemschutzgerät. Mobil: 0151/64826159 Der Markt Gelchsheim wird am Atemschutzgerätepool zu Be- E-Mail: [email protected] ginn mit 6 Geräten teilnehmen. Im Jahr 2022 mit 2 Geräten. Roland Nöth, 1. Bürgermeister Dies wurde dem Landkreis bereits mitgeteilt. Beschluss: Der Marktgemeinderat Gelchsheim nimmt Kenntnis von der Er- Sitzung Marktgemeinderat Gelchsheim richtung des Atemschutzgerätepools des Landkreises Würzburg. Die nächste MGR-Sitzung findet vorbehaltlich einer eventuel- Der vorliegenden Zweckvereinbarung wird zugestimmt. len Absage wie folgt statt: 7. Errichtung Brotzeitplatz auf Bahnhofswiese; Zustimmung Datum: Montag, den 10. Mai 2021 Vertragseinreichung (Allianz Fränkischer Süden) sowie Zeit: Beginn um 20.00 Uhr Projektumsetzung; Zustimmung Vergabe an die wirtschaft- Ort: Deutschherrenhalle Gelchsheim, Lerchenstraße 1 lichsten Anbieter Zuhörer sind selbstverständlich herzlich willkommen! Über die Allianz Fränkischer Süden konnte mit Fördermitteln Aushänge am Sitzungsort (Hygienerichtlinien) sind zu be- des Freistaates Bayern ein Regionalbudget aufgelegt werden. achten! Darüber wurde bereits in TOP 2 der öffentlichen Sitzung des Anträge jeglicher Art (auch Bauanträge), die in der Sitzung be- MGR vom 14.12.2020 durch den 1. Vorsitzenden informiert. handelt werden sollen, müssen mindestens 10 Tage vor dem Sit- Durch den Markt Gelchsheim wurde die Errichtung eines Brot- zungstermin bei der Verwaltung eingegangen sein. zeitplatzes auf der Bahnhofswiese in Gelchsheim, mit Gesamt- Roland Nöth, 1. Bürgermeister kosten in Höhe von 12.520,35 Euro brutto eingereicht. Das Projekt „Brotzeitplatz“ hat mittlerweile eine Förderzusage Ergebnisbericht aus der in Höhe von 51 Prozent auf die förderfähigen Ausgaben in Höhe von 10.521,30 Euro erhalten. Dies entspricht einer För- Marktgemeinderatsitzung vom 29.03.2021 dersumme in Höhe von 5.365,86 Euro. Der Marktgemeinderat war beschlussfähig. Ein MGR-Mitglied Somit ergibt sich für den Markt Gelchsheim ein noch verblei- fehlte entschuldigt. bender Eigenanteil in Höhe von 7.154,49 Euro brutto auf die 1. Die Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 08.03.2021 Gesamtinvestition. wird einstimmig genehmigt. Beschluss: 2. Gemeinde , Anschluss an den AVP über Der Marktgemeinderat Gelchsheim bevollmächtigt den 1. Vorsit- Gelchsheim; die Vorstellung der Planung wurde zurück- zenden zum Abschluss des privatrechtlichen Vertrags zur Unter- gestellt. stützung eines Kleinprojekts aus dem Regionalbudget mit der Der Vorsitzende berichtet, dass wegen Änderungen der För- Interkommunalen Allianz Fränkischer Süden mit einer Förder- derrichtlinien das Ingenieurbüro den geplanten Anschluss der summe in Höhe von 5.365,86 Euro und einem für den Markt Gemeinde Riedenheim an den AVO überplanen muss. Evtl. Gelchsheim verbleibenden Eigenanteil in Höhe von 7.154,49 Euro. werden die Leitungen nun um den Markt Gelchsheim herum Der Marktgemeinderat Gelchsheim bevollmächtigt den 1. Vorsit- gelegt. zenden zur Durchführung des Projektes und zur Auftragsvergabe Nach Abschluss der Prüfung werden die Planungen, sollte der an die wirtschaftlichsten Anbieter. Markt Gelchsheim weiterhin betroffen sein, dem Marktgemein- 8. Zuschussantrag-Restaurierung Bildstock „Hl. Familie“ derat vorgestellt. Der Marktgemeinderat stimmt dem Zuschussantrag vom Obst- 3. Der MGR erteilte sein Einvernehmen zum Antrag auf Bauge- und Gartenbauverein Gelchsheim für die Restaurierung Bild- nehmigung; Teilnutzungsänderung der bestehenden Stallung stock „Hl. Familie“ wie folgt zu: Der Fehlbetrag nach Steuer und im Erdgeschoss zu einer Wohneinheit, Fl.-Nr. 15, Gemarkung Eingang von Spenden des Obst- und Gartenbauvereins wird Osthausen auf den Betrag des Angebots von 785,40 € brutto angeglichen. 4. Der Markt Gelchsheim erteilt das Einvernehmen zum Antrag Die Höhe des Betrages der Eigenübernahme und Spenden auf Baugenehmigung für den Wohnhausneubau mit Garagen- sind durch den Obst- und Gartenbauverein der Gemeinde mit- neubau, Fl.-Nr. 515/24, Apfelweg 9, Gemarkung Gelchsheim. zuteilen. Die beantragte Befreiung von den Festsetzungen des Bebau- Mit Dank für die gute Mitarbeit schließt 1. Bürgermeister Roland ungsplans „Baumgärten II“ wird erteilt. Des Weiteren erteilt der Marktgemeinderat Gelchsheim für die Nöth um 20.47 Uhr die öffentliche Sitzung des Marktgemeindera- verfahrensfreie Garage eine isolierte Befreiung im Hinblick auf tes Gelchsheim. die Überschreitung der Baugrenze und die Dachform als Flach- Roland Nöth dach. 1. Bürgermeister Nummer 5 8 1. Mai 2021

Ergebnisbericht aus der Marktgemeinderat- Der schriftliche Teil des Bebauungsplanes mit seinen Festset- zungen wird exakt aus dem Bebauungsplan „Alter Sportplatz“ sitzung vom 12.04.2021 übernommen. 6 Nr. Hs e

ß 59 5 a

r

t

s

f

4

r

4 1 38 o Der Marktgemeinderat war beschlussfähig und vollständig 58/1 D 60/3 60/2 32 228/1 58 38/1 395 anwesend. Am W 369/1

eih

er 6 2

37/3 5 H 6 1 37/2 em me rsh 228 eim 392

1. Kooperation „Runder Tisch – Familie“ er

36 6 St 8 r 1 a

ße

2

4 8 229/1 394 Roman Menth, 1. Bürgermeister von Aub, stellte die Arbeit von 1

32/1

„Runder Tisch – Familie“ in Aub, unserem MGR-Gremium vor: 227 35/1

35 395/2 Insbesondere findet hier eine Vernetzung im Bereich der Kin- 229 der-, Jugend- und Familienarbeit mit allen betroffenen Vereinen 369 226

34 0

und Institutionen statt. I. d. R. werden entsprechende Treffen 1

2 1

zweimal jährlich (Frühjahr und Herbst) angesetzt. 360 367

365 367/1

4 2 1

.

r

N

s

H

H

s

N

6

r

Z. B. wurden in der Vergangenheit schwerpunktmäßig Themen . 1 .

1 r

N s im Bereich Kinder und digitale Kompetenz aufgegriffen und gut 363 370/1 H 232

3 369 368

4

.

r angenommen. N s

H

308 364 BGM Menth betont, dass dieser Kreis eine Optimierung vor Ort 122 366 355 359 369

darstellt und keineswegs an anderen Stellen Zuständigkeiten 5 oder Aufgaben weggenommen werden sollen. 370 242 Zusätzlich und unabhängig davon soll in Aub ein Familienstütz- punkt in Form eines niederschwelligen Angebotes als profes- sionelle Anlaufstelle angeboten werden. BGM Menth lobt die vielen Schnittstellen zwischen dem Markt Gelchsheim und der Stadt Aub, wie z. B. die Pfarreiengemein- schaft, Zeltlager, die gemeinsam genutzte Grundschule Aub und 5. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung mit Haus- auch die musikalische Vernetzung. Er ist der Auffassung, dass haltsplan 2021 gerade in diesem sozialräumlichen Denken das Beste für die Der MGR erteilt einstimmig sein Einvernehmen zur Korrektur Kinder und Jugendlichen erlangt und gestemmt werden kann. der Haushaltssatzung 2021: Gerade in der interkommunalen Zusammenarbeit wäre es ein Lt. § 2 der vom Marktgemeinderat beschlossenen Haushalts- guter Schritt, auch diesen Weg gemeinsam zu gehen und in satzung des Marktes Gelchsheim für das Haushaltsjahr 2021 der Region stark aufzutreten. Das stärkt auch den Standort- sind Kreditaufnahmen in Höhe von 400.000 € vorgesehen. faktor Gelchsheim und Aub für junge Familien, für die die Feri- Lt. Haushaltsplan ist abweichend allerdings nur ein Betrag von enbetreuung ihrer Kinder ein wichtiges Entscheidungskriterium 394.500 € (HH-Stelle 1.9121.3766) als Einnahme veranschlagt. in der Festlegung des Wohnsitzes darstellt. Da zum Haushaltsausgleich nur 394.500 € erforderlich sind, BGM Menth bringt zum Ausdruck, dass er sich über eine Ko- wird gebeten, die Haushaltssatzung entsprechend zu ändern operation mit dem Markt Gelchsheim am „Runden Tisch – und diese in der berichtigten Fassung vom Marktgemeinderat Familie“ freuen würde. Mit Input aus Gelchsheim würden auch neu beschließen zu lassen. neue Gesichtspunkte eingebracht, welche durchaus den Hori- Die Bekanntgabe der Haushaltssatzung erfolgt im Amtsblatt. zont erweitern können. 6. Festlegung von Standorten für die Beschaffung von öffent- Der Marktgemeinderat Gelchsheim steht einer Zusammen- lichen Defibrillatoren in Gelchsheim, Oellingen und Ost- arbeit im Bereich der Kinder-, Jugend- und Familienarbeit hausen; Beschlussfassung im Sozialraum Aub-Gelchsheim offen gegenüber und be- Unter TOP 12 in Sitzung vom 08.03.2021 wurde bereits unter fürwortet die Mitarbeit beim „Runden Tisch – Familie“. der Voraussetzung einer Förderzusage der Beschluss zur An- schaffung von Defibrillatoren zur Laienreanimation gem. der Persönliches Wort vom Bürgermeister: AED-Förderrichtlinie vom 17.12.2020 gefasst. Herzlichen Dank an Roman Menth für die informative Vorstellung Die Standorte für die Anbringung der Defibrillatoren sind bis- zum Sachverhalt „Runder Tisch – Familie“ in unserer MGR-Sit- lang noch nicht bestimmt worden. zung und die bisherige gute und kollegiale Zusammenarbeit. Der Gemeinderat stimmt unter der Voraussetzung einer För- Roland Nöth, 1. Bürgermeister derzusage gem. Beschluss vom 08.03.2021 zur Anschaffung von Defibrillatoren zur Laienreanimation an nachfolgend auf- 2. Bebauungsplan „Alter Sportplatz“, Gemarkung Gelchs- geführten Standorten zu: heim; Vorstellung des geänderten Planentwurfes Defibrillator mit Außenkasten in Gelchsheim: Der vorgestellte Planentwurf, Variante 1 mit zwei Bäumen, wird Gemeindehaus/Bücherei, Hauptstraße 29, Fl.-Nr. 20, 20/1, vom Marktgemeinderat angenommen. Gemarkung Gelchsheim 3. Bebauungsplan „Alter Sportplatz“, Gemarkung Gelchs- Defibrillator mit Außenkasten in Oellingen: heim; Billigungs- und Auslegungsbeschluss Vereinsheim, Osthäuser Straße 4, Fl.-Nr. 84, Gemarkung Oel- Der vorgestellte Planentwurf in der Fassung vom 12.04.2021 lingen wird mit seiner Begründung durch den Marktgemeinderat ge- Defibrillator mit Außenkasten in Osthausen: billigt. Feuerwehrhaus, Osthausen 6, Fl.-Nr. 9, Gemarkung Osthau- Der Entwurf des Bebauungsplanes „Alter Sportplatz“ ist mit sen seiner Begründung nach § 3 Abs. 2 Satz 1 Baugesetzbuch Mit Dank für die gute Mitarbeit schließt 1. Bürgermeister Roland (BauGB) für die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen. Nöth um 21.25 Uhr die öffentliche Sitzung des Marktgemeindera- Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange, deren tes Gelchsheim. Roland Nöth, 1. Bürgermeister Aufgabenbereiche durch die Planung berührt werden, sind gemäß § 4 Abs. 2 Satz 1 BauGB zu beteiligen. Der Zeitpunkt, Ort und Dauer der öffentlichen Auslegung sowie Angaben zu den Arten verfügbarer umweltbezogener Infor- Freibadsaison 2021 mationen sind gemäß § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB ortsüblich bekannt zu machen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 4. Baugebiet „Gänsäcker“, Gemarkung Oellingen; Vorstel- leider kann noch keine klare Aussage zur Öffnung unseres lung Planentwurf Freibades am Gaubahnradweg getroffen werden. Sobald uns Der vorgestellte Planentwurf wird durch den Marktgemeinderat aussagekräftige Informationen vorliegen, ob und wie unser angenommen. Das Planungsbüro wird beauftragt, auf Grund- Freibad geöffnet werden kann, wird dies bekannt gegeben. lage dieses Planentwurfs den ersten Entwurf des Bebauungs- 1. Bürgermeister, Roland Nöth plans „Gänsäcker“ zu erstellen.

Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB);

Bebauungsplan „Alter Sportplatz“, Gemarkung Gelchsheim, im beschleunigten Nummer 5 Verfahren zur1. MaiInnenentwicklung 2021 nach § 13a Abs. 1 Nr. 1 BauGB. 9 Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); schäftszeiten (Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und Dienstag von 13.30 bis 18 Uhr) öffentlich ausgelegt. MarktgemeinderatBebauungsplan Gelchsheim hat „Alter am Sportplatz“,18.02.2020 Gemar in öffentlicher- Während Sitzung der Auslegungsfrist können Bedenken, Hinweise und beschlossen, den Bebauungsplankung Gelchsheim, “Alter im Sportplatz beschleunigten“ im beschleunigten Anregungen Verfahren (schriftlich oder zur Niederschrift) vorgebracht wer- Verfahren zur Innenentwicklung nach § 13a den. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abge- Bebauungspläne der Innenentwicklung – nach § 13a BauGB aufzustellen.gebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Abs. 1 Nr. 1 BauGB Bebauungsplanentwurf unberücksichtigt bleiben können. Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB Es wird auch darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 der und Zweck der BauleitplanungDer Marktgemeinderat ist Gelchsheim die Wiedernutzbarmachung hat am 18.02.2020 in öffent- Verwaltungsgerichtordnungdes ehemaligen (VwGO) zur Einleitung einer Normen- Sportplatzgeländes durchlicher Sitzung Ausweisung beschlossen, von den Bebauungsplan Wohnbauflächen. „Alter Sportplatz“ kontrolle unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend im beschleunigten Verfahren – Bebauungspläne der Innenent- gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung wicklung – nach § 13a BauGB aufzustellen. nach § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) nicht oder verspätet Der Geltungsbereich Zieldes und Bebauungsplanes Zweck der Bauleitplanung istumfasst die Wiedernutzbarmachung das Flurstück geltend 480, gemachtGema wurden,rkung aber hätten geltend gemacht werden des ehemaligen Sportplatzgeländes durch Ausweisung von können. Wohnbauflächen. Zusätzlich sind die Planunterlagen auf der Homepage des Mark- Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes umfasst das Flur- tes Gelchsheim unter dem Link https://www.gelchsheim.de/leben- wohnen/bauen-wohnen/bauleitplanverfahren/ eingestellt und stück 480, Gemarkung Gelchsheim. können dort heruntergeladen werden. Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass aus aktuellem Anlass in der Zeit der Corona-Pandemie die derzeit geltenden Abstands- und Hygieneregelungen anzuwenden sind sowie eine Erfassung der Kontaktdaten unter Beachtung datenschutzrechtlicher Be- stimmungen erfolgt. Bei Zutritt ins Rathaus ist ein Mund-Nasen- Schutz (FFP2) zu tragen. Desinfektionsmittel stehen im Rathaus bei Bedarf zur Nutzung bereit. Datenschutz: Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grund- lage der Art. 6 Abs.1 Buchstabe e (DSGVO) i. V. mit § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absen- derangeben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Er- gebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“, das ebenfalls öffentlich ausliegt. Gelchsheim, den 20.04.2021 Roland Nöth, Erster Bürgermeister

Interessenbekundung zum Erwerb von Bauplätzen Geplantes Baugebiet „Alter Sportplatz“ Gerne können Sie Ihr Interesse an unseren geplanten Bau- plätzen bekunden. Ihr Kaufinteresse,bevorzugt als Eigen- nutzer, richten Sie bitte an folgende E-Mail-Adresse: bgm@ gelchsheim.de. Gerne auch via Briefsendung, an: In dem beschleunigten Verfahren gelten die Vorschriften des ver- Markt Gelchsheim, Hauptstraße 37, 97255 Gelchsheim einfachten Verfahrens nach § 13 Abs. 2 und 3 Satz 1 BauGB ent- Nach Vorliegen eines rechtskräftigen Bebauungsplans und sprechend. Es wird von der Durchführung einer Umweltprüfung Festlegung der Vergaberichtlinien werden alle Interessenten In dem beschleunigtennach Verfahren § 2 Abs. 4 BauGB, gelten von derdie Erstellung Vorschriften eines Umweltberichts des vereinfachten informiert und entsprechend abgefragt. nach § 2a BauGB, von der Angabe, welche Arten umweltbezoge- Wir gehen davon aus, dass eine erste Rückmeldung durch Verfahrens nach § 13ner Abs. Informationen 2 und 3verfügbar Satz 1sind BauGB sowie von entsprechend. der zusammenfas- Esden wird Markt von Gelchsheim der spätestens im Frühjahr 2021 erfolgen senden Erklärung nach § 10a Abs. 1 BauGB und dem Monitoring kann. Durchführung einer Umweltprüfungnach § 4c BauGB abgesehen. nach § Der2 Abs. Flächennutzungsplan 4 BauGB, von wird derDie Erstellung finale Vergabe eines erfolgt sodann durch den Markt-Gemein- gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 2 BauGB im Wege der Berichtigung an- derat. Umweltberichts nach gepasst.§ 2a BauGB, Eine spezielle von artenschutzrechtliche der Angabe, Prüfung welche (saP) Arten wur- umweltbezogenerNähere Informationen zum geplanten Baugebiet „Alter Sport- Informationen verfügbarde durchgeführt. sind sowie von der zusammenfassenden Erklärungplatz“ finden nachSie auf §unserer Webseite: www.gelchsheim.de. Im Zeitraum vom 10.11.2020 bis einschließlich 11.12.2020 erfolgte 1. Bürgermeister, Roland Nöth 10a Abs. 1 BauGB unddie demfrühzeitige Monitoring Beteiligung nachder Öffentlichkeit § 4c BauGB nach § 3abgesehen. Abs. 1 Der BauGB. Der Marktgemeinderat hat in öffentlicher Sitzung am Flächennutzungsplan08.03.2021 wird gemäß die Abwägung § 13a der Abs. Stellungnahmen 2 Nr. 2 behandeltBauGB . im Wege der In der öffentlichen Sitzung am 12.04.2021 hat der Marktgemein- Berichtigung angepasst.derat Einebeschlossen, spezielle die öffentliche artenschutzrechtliche Auslegung gemäß § 3 Abs. Prüfung 2 (saP) wurde BauGB sowie die Beteiligung der Nachbargemeinden, Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß § 2 Abs. 2 und Bekanntmachungen Sonderhofen § 4 Abs. 2 BauGB zu dem Entwurf des Bebauungsplans durch- zuführen. Der Entwurf des Bebauungsplans „Alter Sportplatz“ in der Fas- Bürgermeistersprechstunde sung vom 12.04.2021 wird mit seiner Begründung in der Zeit vom 10.05.2021 bis einschließlich 11.06.2021 Die Sprechstunde des Bürgermeisters am Freitag findet bis auf in den Amtsräumen der Verwaltungsgemeinschaft Aub, Markt- Weiteres nicht statt. Ich bin jederzeit telefonisch oder persönlich platz 1, 97239 Aub, Zimmer 14, während der allgemeinen Ge- zu erreichen. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Nummer 5 10 1. Mai 2021

Bericht aus der Gemeinderatssitzung § 4 Abs. 1 wird die Gemeinde Sonderhofen am Verfahren zu den v. g. Planungen beteiligt. vom 25. März 2021 Die Gemeinde Sonderhofen hat keine Einwände gegen die 6. Än- Gemeinde Sonderhofen,1. Änderung des Bebauungsplanes derung des Flächennutzungsplans und die Aufstellung des Be- „Am Eselsberg II“; Stellungnahmen der Träger Öffentlicher bauungsplans „Kappellenberg“ der Stadt Röttingen. Belange sowie der Öffentlichkeit im Verfahren nach § 4 Die Belange der Gemeinde Sonderhofen werden durch die Bau- Abs. 2 u. § 3 Abs. 2; Prüfung und Abwägung der Anregungen leitplanung nicht berührt. Der Gemeinderat Sonderhofen hat in seiner Sitzung am Anbau einer Kinderkrippe u. eines Kinderhortes an den best. 28.01.2021 den Entwurf des Bebauungsplans 1. Änderung „Esels- Kindergarten; Wirtschaftlichkeitsberechnung Photovoltaik berg II“ mit Begründung in der Fassung vom 28.01.2021 gebilligt. Der Vorsitzende hat den Gemeinderäten die Wirtschaftlichkeits- Ziel der 1. Änderung des Bebauungsplans „Eselsberg II“ ist die berechnung zur Photovoltaikanlage für den Kindergarten Sonder- Richtigstellung der textlichen Festsetzungen über die Höhe der hofen vorab zur Verfügung gestellt. baulichen Anlagen. Der Gemeinderat Sonderhofen stimmte der Anschaffung einer Es wird bei der 1. Änderung des Bebauungsplans „Eselsberg II“ PV-Anlage mit 29,9 kWp für den Kindergarten Sonderhofen zu. das vereinfachte Verfahren nach § 13 BauGB angewandt. Ein Speicherplatz für die PV-Anlage wird in der Baumaßnahme Vonseiten der Öffentlichkeit sind innerhalb der Auslegungsfrist berücksichtigt, aber der Speicher vorerst nicht angeschafft. keine Stellungnahmen eingegangen. Beschaffung von öffentlichen Defibrillatoren für Sächsen- Folgende Stellungnahmen wurden innerhalb der Auslagefrist heim und Bolzhausen abgegeben: Der Vorsitzende informierte über den Sachverhalt. Regierung von Unterfranken, Regionaler Planungsverband Würz- Die Gesundheit der Mitbürgerinnen und Mitbürger steht an obers- burg, Landratsamt Würzburg ter Stelle. Die eingegangen Stellungnahmen wurden durch den Gemeinde- Defibrillatoren haben schon häufig ihren Nutzen im Notfall bewie- rat zur Kenntnis genommen. Es sind keine Einwände oder Anre- sen. Das Vorhandensein dieser Geräte kann Menschenleben gungen eingegangen. retten. Eine Abwägung ist daher nicht nötig. Nach der Richtlinie für Zuwendungen des Freistaates Bayern zur Anschaffung von Automatisierten Externen Defibrillatoren zur Gemeinde Sonderhofen, 1. Änderung des Bebauungsplanes Laienreanimation (AED-Förderrichtlinie) können Anschaffungen „Am Eselsberg II“; Satzungsbeschluss von öffentlich zugänglichen Defibrillatoren gefördert werden. Die Gemeinde Sonderhofen erlässt die 1. Änderung „Am Esels- Die Höhe der Zuwendungen als Anteilfinanzierung beträgt berg II“ des Bebauungsplans mit Begründung in der Fassung vom - bis zu 90 Prozent der zuwendungsfähigen Ausgaben 28.01.2021 als Satzung. - jedoch höchstens 1.800,00 Euro je AED. Der Satzungsbeschluss über den Bebauungsplan 1. Änderung Nach derzeitigem Stand kann noch keine konkrete Fördersumme „Am Eselsberg II“ ist ortsüblich bekannt zu machen. ermittelt werden. Der Bebauungsplan tritt am Tag seiner Bekanntmachung in Kraft. Der Gemeinderat stimmte der Beschaffung von zwei Defibrillato- ren mit der Ausstattung von zwei Außenkästen gem. Angebot Antrag auf Baugenehmigung; Neubau eines Wohnhauses mit unter der Voraussetzung einer Förderzusage zu. frei stehender Doppelgarage, Fl.-Nr. 113, Gemarkung Bolz- Die Standorte für die Anbringung der Defibrillatoren werden wie hausen folgt festgelegt: Der Gemeinderat Sonderhofen erteilte sein Einvernehmen zum - Defibrillator mit Außenkasten in der Bushaltestelle Sächsen- Antrag auf Baugenehmigung „Neubau eines Wohnhauses mit frei heim, stehender Doppelgarage“, Fl.-Nr. 113, Gemarkung Bolzhausen. - Defibrillator mit Außenkasten in der Bushaltestelle Bolzhausen. Antrag auf Baugenehmigung; Nutzungsänderung der Garage 365-Euro-Ticket VVM für Schüler und Auszubildende in Wohnraum, Neubau Carport und Teilabbruch ehem. Stall- Aufgrund der Einführung des 365-Euro-Tickets VVM (Netzkarte) gebäude, Fl.-Nr. 8, Gemarkung Bolzhausen übernimmt das Sachgebiet Schulwegkostenfreiheit nicht nur Der Gemeinderat Sonderhofen erteilte sein Einvernehmen zum Schulfahrten, sondern auch Fahrten in der Freizeit. Deshalb ist Antrag auf Baugenehmigung, Nutzungsänderung der Garage in geplant, dass selbstzahlende Schüler/innen und Azubis aus dem Wohnraum, Neubau Carport und Teilabbruch ehem. Stallgebäu- Landkreis Würzburg das 365-Euro-Ticket VVM zu einem vergüns- de, Fl.-Nr. 8, Gemarkung Bolzhausen. tigten Preis erhalten. Dabei bezuschusst die Wohnortgemeinde Antrag auf isolierte Abweichung; Neubau Geräteschuppen, und das KU das Ticket mit jeweils 100 Euro, sodass nur noch eine Fl.-Nr. 192/19, Gemarkung Sächsenheim Eigenbeteiligung von 165 Euro pro Person zu tragen ist. Der Gemeinderat stimmte der Abweichung der bauordnungsrecht- Ziel der Maßnahme besteht darin, die ÖPNV-Nutzerquote im lichen Vorschriften, Art. 6 Abs. 7 BayBO zu. Selbstzahlerbereich der Schüler/innen und Azubis dauerhaft zu steigern und somit gerade die Jugendlichen länger an den ÖPNV Gemeinde Riedenheim, Anschluss an den AVO; Verlegen ei- zu binden. Zusätzlich wird die preisliche Differenz zwischen Se- ner Druckleitung auf der Gemarkung Sonderhofen; Genehmi- mesterticket (aktuell: 156 Euro/Jahr) und 365-Euro-Ticket VVM gung durch den Gemeinderat (geplant: 165 Euro/Jahr) minimiert. Die ÖPNV-Kosten für Studen- Der Vorsitzende erläuterte den Sachverhalt und zeigte den La- ten, Schüler/innen und Azubis sind dadurch nahezu identisch und geplan. die derzeit bestehende Ungleichheit wird eliminiert. Die Gemeinde Riedenheim plant den Anschluss über die Gemar- Da das Ticket vom Landkreis Würzburg bezuschusst wird, ist der kung Sonderhofen und Gelchsheim an den AVO. Erwerb ausschließlich in der APG, Juliuspromenade 40 – 44, Die Gemeinde Sonderhofen stimmte der geplanten Trassenfüh- 97070 Würzburg möglich. rung zu. Der Gemeinderat Sonderhofen stimmte dem Vertrag „365-Euro- Ein dementsprechender Gestattungsvertrag wird zwischen der Ticket“ mit dem Kommunalunternehmen des Landkreises Würz- Gemeinde Riedenheim und der Gemeinde Sonderhofen ge- burg und der damit verbundenen Bezuschussung zu. schlossen. Bekanntgaben Stadt Röttingen - 6. Änderung des Flächennutzungsplans und Straßenausbau Aufstellung des Bebauungsplans „Kapellenberg“; Frühzeiti- Im Bereich zwischen Ortsende Sonderhofen und der Abfahrt nach ge Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentli- Rittershausen wird der Straßenbelag ausgetauscht. Die Maß- cher Belange nach § 4 Abs. 1 BauGB nahme soll bis Mitte Juni 2021 abgeschlossen sein. Der Stadtrat Röttingen hat in seiner Sitzung am 06.05.2019 den Der Vorsitzende möchte in der Bauausschusssitzung vorschlagen, Aufstellungsbeschluss zur 6. Änderung des Flächennutzungs- die Abfahrt nach Rittershausen zu entschärfen. Hier hat es bereits plans und des Bebauungsplanes „Kapellenberg“ gefasst. Gemäß Todesfälle durch Autounfälle gegeben. Nummer 5 1. Mai 2021 11

Schulverbandssitzung § 6 Aktuell muss die Gemeinde 1.630,40 Euro Umlage je Schüler ent- Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01.01.2021 in Kraft. richten. Momentan kommen bei 125 Schülern 22 aus Sonderho- Gemeinde Sonderhofen, den 23.02.2021 fen. Heribert Neckermann Für die Schule ist die Anschaffung von Schulmöbeln geplant. Die 1. Bürgermeister Kosten sollen aus der Rücklage entnommen werden. Bekanntmachungsvermerk Bekanntgaben aus der Bauverwaltung Die Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2021 der Gemeinde Der Vorsitzende berichtete von einer Vorlage im Genehmigungs- Sonderhofen wurde mit Schreiben des Landratsamtes Würzburg freistellungsverfahren und zeigt den Plan: Neubau eines Einfami- vom 15.03.2021 rechtsaufsichtlich gewürdigt. Die Haushaltssat- lienwohnhauses mit Doppelgarage, Am Eselsberg 12. zung enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Die Haushaltssatzung samt ihrer Anlagen ist bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung einer Haushaltsatzung in der Ge- schäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Aub, Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Marktplatz 1, 97239 Aub, öffentlich zugänglich. Gemeinde Sonderhofen, den 29.03.2021 in Sonderhofen Heribert Neckermann Von April bis einschließlich Oktober ist der Wertstoffhof am Sams- 1. Bürgermeister tag von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. H. Neckermann, 1. Bürgermeister

Gelbe Tonne Friedhöfe SCHULE Wir bitten zu beachten, dass abgebrannte Grablichter auf dem Friedhof in der Restmülltonne zu entsorgen sind und nicht in der gelben Tonne. H. Neckermann, 1. Bürgermeister Informationen zur Anmeldung an der Staatli- chen Wirtschaftsschule Kitzingen Hundekot Anmeldung an der Wirtschaftsschule für Schuljahr 2021/22 Jetzt mit dem Zwischenzeugnis für die 7. Klasse anmelden! In letzter Zeit ist festzustellen, dass vermehrt Hundekot in allen Schülerinnen und Schüler aller Schularten können für die vier- Ortsteilen auf öffentlichem Grund vorgefunden wird. Speziell am jährige Wirtschaftsschule (Klassen 7 – 10 bzw. mit Vorklasse Radweg, Biotop, Schulhof Sonderhofen und Bolzhausen und 6 – 10) und die zweijährige Wirtschaftsschule (Klassen 10 – 11) Dorfplatz. Ich bitte eindringlich die Hundebesitzer um Beachtung, angemeldet werden. ansonsten müssen entsprechende Maßnahmen eingeleitet werden! Anmeldung und Probeunterricht: H. Neckermann, 1. Bürgermeister Probeunterricht: 3. Mai bis 5. Mai 2021 (für Mittelschüler/innen mit einem Notenschnitt von > 2,66 in M, D, E) Haushaltsjahr 2021 Zur Anmeldung bringen Sie bitte das aktuelle Zeugnis, die Ge- burtsurkunde des Kindes sowie einen Nachweis über ausreichen- Haushaltssatzung der den Masernschutz mit. Gemeinde Sonderhofen Anmeldeformulare finden Sie auch digital unter der Rubrik „Downloads“ auf unserer Schulhomepage. Aufgrund der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung für den Freistaat Eine vertiefte ökonomische Grundbildung macht das beson- Bayern erlässt die Gemeinde Sonderhofen folgende Haushalts- dere Profil der Wirtschaftsschule aus, die bundesweit zu einem satzung: anerkannten mittleren Schulabschluss führt: Hier erlernen die § 1 Schülerinnen und Schüler fächerübergreifend und praxisnah die Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr lebens- und berufspraktischen Kompetenzen, um auf private 2021 wird hiermit festgesetzt; und berufliche Problemstellungen angemessen und flexibel rea- er schließt im Verwaltungshaushalt in gieren zu können sowie diese eigenständig zu lösen. den Einnahmen und Ausgaben mit 1.829.500,00 € Die Schule ist eine von zwei staatlichen Wirtschaftsschulen in und im Vermögenshaushalt Unterfranken. An staatlichen Schulen ist kein Schulgeld zu ent- in den Einnahmen und Ausgaben mit 836.000,00 € richten. § 2 In der vierjährigen Wirtschaftsschule wird der Besuch einer ge- Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsfördermaß- bundenen Ganztagesklasse angeboten. nahmen werden nicht festgesetzt. Informationsveranstaltungen in gewohnter Weise werden vo- raussichtlich nicht stattfinden. Wer sich für den Besuch der Wirt- § 3 schaftsschule interessiert, hat die Option, jederzeit einen Termin Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden für ein Beratungsgespräch zu vereinbaren (Kontaktdaten siehe nicht festgesetzt. nachstehend) und/oder sich auf unserer Homepage unter ande- § 4 rem die Online-„Informationsveranstaltung“ anzusehen unter Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu- https://www.wirtschaftsschule-kt.de/home/online-informationsver- ern werden wie folgt festgesetzt: anstaltung.html. 1. Grundsteuer Öffnungszeiten des Sekretariats: a) für land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A) 350 v. H. Montag - Freitag: 8.00 bis 12.30 Uhr b) für die Grundstücke (B) 350 v. H. Kontakt und Auskünfte: 2. Gewerbesteuer 340 v. H. Staatliche Wirtschaftsschule Kitzingen, Kaiserstraße 2, 97318 § 5 Kitzingen Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung Tel. 09321/92989-0, Fax 09321/92989-299 von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 250.000,00 € E-Mail: [email protected] festgesetzt. Homepage: www.wirtschaftsschule-kt.de Nummer 5 12 1. Mai 2021

Staatliche Realschule Ochsenfurt Zahnärztlicher Notdienst Anmeldungen zur Aufnahme in die 5. Klasse der Realschule 01.05. u. 02.05.2021 Karen Petermann Schleifweg 5, Die Anmeldungen werden im Sekretariat entgegengenommen: 97286 , Tel.-Nr. 09333/1414 Montag – Mittwoch, 10. – 12. Mai 2021 08.05. u. 09.05.2021 Dr. Achim Rhein, Mainstr. 5, 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr 97340 Marktbreit, Tel.-Nr. 09332/3704 Donnerstag – Feiertag 13.05. u. 14.05.2021 Dr. med. dent. Martin Sichel Birkenstr. 3, Freitag, 14. Mai 2021 97232 , Tel.-Nr. 09334/1414 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr 15.05. u. 16.05.2021 Matthias Sinner, Marktplatz 1, Abendtermin: 97232 Giebelstadt, Tel.-Nr. 09334/294 Mittwoch, 12. Mai 2021 22.05. u. 23.05.2021 Dr. Thorsten Thalmann, Schlossplatz 5, 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr 97340 Marktbreit, Tel.-Nr. 09332/1044 24.05.2021 Ruben Beyer, Mergentheimer Str. 10a, Vorzulegen sind das Übertrittszeugnis, die Geburtsurkunde im 97232 Giebelstadt, Tel.-Nr. 09334/8590 Original (gegebenenfalls ein Sorgerechtsbeschluss) und zwei 29.05. u. 30.05.2021 Dr. med. dent. Hannes Bock, Lichtbilder. Schlossplatz 1, 97340 Marktbreit, Um die Wartezeiten bei der Anmeldung zu verkürzen, können Tel.-Nr. 09332/1525 Sie alle benötigten Formulare unter rs-ochsenfurt.de abrufen Zahnärztliche Notdienste finden Sie auch unter: www.notdienst- und in aller Ruhe zu Hause ausfüllen. zahnarzt.de Eine Anmeldung zur Aufnahme in die 5. Klasse der Realschule kann erfolgen, wenn die Schülerin oder der Schüler der Jahr- gangsstufe 4 der Grundschule in den Fächern Deutsch, Mathe- Apothekennotdienst matik und Heimat- und Sachunterricht mindestens die Durch- von 01.05.2021, 8.00 Uhr bis 02.05.2021, 8.00 Uhr schnittsnote 2,66 erreicht haben. Schwanen-Apotheke, Marktplatz 8, Aub, Tel.-Nr. 09335/595 Liegt der Notendurchschnitt bei 3,0 oder schlechter, muss am Probeunterricht teilgenommen werden. Hierfür ist die Anmeldung von 02.05.2021, 8.00 Uhr bis 03.05.2021, 8.00 Uhr Schwalben-Apotheke im Knaus-Center, Marktbreiter Str. 11, auch in der Woche vom 10. – 14. Mai 2021 erforderlich. 97199 Ochsenfurt, Tel.-Nr. 09331/983377 Der Probeunterricht für die Aufnahme in die 5. Klasse findet am Dienstag, 18. Mai, Mittwoch, 19. Mai und am Donnerstag, 20. Mai von 08.05.2021, 8.00 Uhr bis 09.05.2021, 8.00 Uhr 2021 ab 8.00 Uhr im Gebäude der Realschule am Maindreieck Engel-Apotheke, Hauptstr. 23, 97199 Ochsenfurt Ochsenfurt statt. Er umfasst die Fächer Deutsch und Mathematik. Tel.-Nr. 09331/87700 Der Probeunterricht ist bestanden, wenn in den Fächern D und M von 09.05.2021, 8.00 Uhr bis 10.05.2021, 8.00 Uhr mindestens die Noten 3 und 4 erzielt wurden. Stadt-Apotheke Uffenheim am Marktplatz, Marktplatz 9, 97215 Uffenheim, Tel.-Nr. 09842/98100 Regelung für Schüler aus der 5. Klasse in die 5. Klasse Re- alschule von 13.05.2021, 8.00 Uhr bis 14.05.2021, 8.00 Uhr Schwalben-Apotheke im Knaus-Center, Marktbreiter Str. 11, Für Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 5 einer öffent- 97199 Ochsenfurt, Tel.-Nr. 09331/983377 lichen oder staatlich anerkannten Haupt-/Mittelschule gibt es keinen Probeunterricht. Diese können mit der entsprechenden von 14.05.2021, 8.00 Uhr bis 15.05.2021, 8.00 Uhr Notenvoraussetzung im Jahreszeugnis an die Realschule wech- Rats-Apotheke, Hauptstr. 31, 97199 Ochsenfurt seln (Durchschnitt 2,5 aus D/M). Bei einem Durchschnitt ab 3,0 ist Tel.-Nr. 09331/2340 kein Probeunterricht mehr möglich. Eine Voranmeldung ist in von 15.05.2021, 8.00 Uhr bis 16.05.2021, 8.00 Uhr der Woche vom 10. – 14. Mai 2021 nötig! Stadt-Apotheke, Hauptstraße 40, 97199 Ochsenfurt Weitere Auskünfte und Erläuterungen erteilt Ihnen gerne das Tel.-Nr. 09331/2330 Sekretariat. von 16.05.2021, 8.00 Uhr bis 17.05.2021, 8.00 Uhr Tauber-Apotheke, Rothenburger Straße 1, 97285 Röttingen Tel.-Nr. 09338/981824 Grundschule Aub von 22.05.2021, 8.00 Uhr bis 23.05.2021, 8.00 Uhr Engel-Apotheke im Mainärztehaus, Jahnstr. 5, 97199 Ochsenfurt Möbel zu verkaufen Wir schaffen Platz und bieten folgende Sachen zum Verkauf an: Tel.-Nr. 09331/9833378 Wir schaffen Platz und bieten folgende Sachen zum Verkauf an: von 23.05.2021, 8.00 Uhr bis 24.05.2021, 8.00 Uhr Schulbank mit 2 Stühlen je 30,00 Euro Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, 97215 Uffenheim Lehrerpult zu je 20,00 Euro Tel.-Nr. 09842/8271 Bei Interesse melden Sie sich bitte unter von 24.05.2021, 8.00 Uhr bis 25.05.2021, 8.00 Uhr der Telefonnummer 09335/430. Schwalben-Apotheke im Knaus-Center, Marktbreiter Str. 11, 97199 Ochsenfurt, Tel.-Nr. 09331/983377 Bei Interesse melden Sie sich bitte unter der Telefonnummer 09335/430. von 29.05.2021, 8.00 Uhr bis 30.05.2021, 8.00 Uhr Franken-Apotheke, Ansbacher Str. 5, 97215 Uffenheim Tel.-Nr. 09842/8271 von 30.05.2021, 8.00 Uhr bis 31.05.2021, 8.00 Uhr ÄRZTE- UND APOTHEKENNOTDIENST Engel-Apotheke, Hauptstr. 23, 97199 Ochsenfurt Tel.-Nr. 09331/87700 Weitere Notdienste finden Sie unter: www.aponet.de Ärzte- und Apothekennotdienst für Aub und Umgebung Blutspende Notarzt: 112 29.06.2021, 16.30 bis 21.00 Uhr Giftnotruf München: 089/19240 rund um die Uhr jeden Tag für Gollhofen 97258 Notfallberatungen erreichbar. Gasthof Stern, Im Saal, Hauptstr. 3 Flächendeckende Bereitschaftsdienste für den Landkreis Würz- Der Blutspendedienst weist darauf hin! burg erreichen Sie unter: 116 117 Bitte bringen Sie zu jeder Spende Ihren Blutspendeausweis mit. Nummer 5 1. Mai 2021 13

Sozialdienst katholischer Frauen Würzburg Wir sind für Sie da – gerade jetzt! Hilfe in unsicheren Zeiten Kostenlose Beratung für behinderte Menschen und Angehö- Wir beraten vor Ort, telefonisch, rige EUTB von WüSL – Selbstbestimmt Leben Würzburg teilweise online oder per Video. Sie fühlen sich einsam und haben Redebedarf? Sie haben Fragen Infos zu Öffnungs- und Sprech- zu Pflegegraden, zu Leistungen, zur Teilhabe oder brauchen eine zeiten finden Sie auf unserer Homepage. persönliche Assistenz? Unsere Beratung findet durch selbst be- Frauenberatungsstelle | FBS im SkF troffene professionelle Mitarbeiter/innen statt. Hier werden Sie un- Beratung und Begleitung für Frauen zu allen Fragen, Konflikten abhängig, auf Augenhöhe und individuell beraten. Menschen mit und bei Gewalterfahrung Behinderung, chronisch Erkrankte und deren Angehörige können Tel. 09 31/45 00 70 sich an die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB) [email protected] | www.fbs.skf-wue.de von WüSL wenden. Sie können die Beratungsstelle von WüSL e. V. telefonisch, per Videoberatung oder E-Mail kontaktieren. Katholische Beratungsstelle für Schwangerschaftsberatung Telefon 0931/50456 oder E-Mail: [email protected]; | KSB im SkF www.eutb.wuesl.de. Unsere Angebote sind kostenfrei! Beratung und konkrete Unterstützung in allen Fragen und Kon- flikten rund um das Thema Schwangerschaft Tel. 09 31/1 38 11 [email protected] | www.schwanger.skf-wue.de Frauenhaus | FH im SkF Beratung und Schutzraum bei häuslicher Gewalt KIRCHLICHE NACHRICHTEN Tel. 09 31/4 50 07 77 [email protected] | www.skf-wue.de Erziehungsberatung für Familien, Kinder und Jugendliche Beratung bei Fragen zu Erziehung, Probleme in der Schule, Tren- Markt Gelchsheim mit Ortsteilen nung und Scheidung, Entwicklung des Kindes Alle 2 Wochen vor Ort in der Grundschule in Aub – Jelena Oellingen und Osthausen Rösch Tel. 09 31/4 19 04 61 [email protected] Kath. Öffentliche Bücherei rö[email protected] | www.skf-wue.de SkF Würzburg: persönlich – telefonisch – online Gelchsheim im Gemeindehaus In Zeiten der Kontaktbeschränkungen bleiben wir weiterhin für Sie E-Mail: [email protected] erreichbar. Telefon-Nr. 09335/997422 Corona-Zeiten sind besondere Zeiten – alles was sich in Ihnen, zu Hause und im Zusammenleben ansammelt oder „hochkocht“, Geöffnet: kann mit uns besprochen werden. Sonntag 12.30 Uhr – 13.30 Uhr Sie sind nicht allein! Dienstag 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Deshalb bieten wir Ihnen Beratungsgespräche persönlich, tele- Neue Romane eingetroffen: fonisch und auch online an. Caspian, Hanna: Gut Greifenau – Silberstreif Band 5 Freie Termine erfahren Sie über unser Sekretariat zu den Öff- Clark, Julie: Der Tausch nungszeiten: Joice, Rachel: Miss Bensons Reise Mo. - Fr. von 9.30 – 12.30 Uhr und Kimmel, Fran: Hannahs Gefühl für Glück Mo., Mi., Do. von 14.00 – 16.00 Uhr. Lennox, Judith: Meine ferne Schwester Telefon 0931/450070, Homepage: www.skf-wue.de Levy, Marc: Jeder Anfang mit dir Morgenthaler, A. Die Patronin – eine Frau greift nach den Sternen Moyes, Jojo: Die Frauen von Kilcarrion Telefon- und Notfallseelsorge Raspel, Gabriele: Italienischer Traum am Gardasee • Diakon Winfried Langlouis Röttingen, Tel. 09338/378656, Schröder, Alena: Junge Frau, am Fenster stehend... 0151/26757313 Durst-Benning: Die Fotografin – Das Ende der Stille –Ende • Telefonseelsorge u. Krisendienst Würzburg e. V., Mai Tel. 0800/1110111, 0800/1110222 Musso, Guillaume: Eine Geschichte, die uns verbindet • Krisendienst: Tel. 0931/571717 Riley, Lucinda: Die verschwundene Schwester Bd. 7 Für Kinder: • Wildwasser Würzburg e. V. (Für Frauen), Tel. 0931/13287 Böhme, Julia: Tafiti und der Löwe mit den Wackelzahn • Gewalt gegen Frauen: Tel. 0800/0116016 Osborne: Das magische Baumhaus jr. • AWO Frauenhaus: Tel. 0931/619810 – Bedrohung im Paradies DVD-Film Meine Freundin Conny • Kinder- u. Jugendtelefon, Tel. 0800/1110333 – Geheimnis um Kater Mau • Deutscher Kinderschutzbund e. V., Würzburg, Tel. 0931/15177 Kath. Öffentliche Bücherei Oellingen • Ehe-, Familien-, Lebensfragen, Tel. 0931/386-69000 Geöffnet: sonntags nach dem Gottesdienst jeweils eine Stunde.

• Trauer nach Suizid, Würzburg, Tel. 0931/373468 Evang. Gottesdienst in Gelchsheim • Mobbing-Beratungsstelle (Fair am Arbeitsplatz), Würzburg, Tel. 0931/38665328 Mai 2021 Pfingstsonntag, 15. Mai 2021 um 14.15 Uhr • Schuldnerberatung Gottesdienst in der kath. Pfarrkirche Christopherus GmbH Würzburg, Tel. 0931/322413 Pfarrerin Gerschütz Nummer 5 14 1. Mai 2021

giene- und Verhaltensregeln während der Covid-19-Pandemie ausklingen lassen. Dies soll auch eine Anlaufstelle für diejenigen AUS DEM VEREINSLEBEN sein, die nicht die Möglichkeit haben jede Woche zu spielen, aber dennoch ab und zu Zeit dafür finden. Mannschaftsspiele (vorbehaltlich) Knaben (mixed) U15 Stadt Aub mit Ortsteilen Fr., 11.06., um 15.30 Uhr TSV Mainbernheim - TC Aub Fr., 18.06., um 15.30 Uhr TC Iphofen II - TC Aub Baldersheim und Burgerroth Fr., 25.06., um 15.30 Uhr TC Aub - DJK Sommerach Fr., 02.07., um 15.30 Uhr TC Aub - TSV Mainbernheim Fr., 09.07., um 15.30 Uhr TC Aub - TC Iphofen II Der Arbeiterkrankenunterstützungsverein Fr., 16.07., um 15.30 Uhr DJK Sommerach - TC Aub Aub informiert: Liebe Mitglieder des AKUV Aub, wie im vergangenen Jahr können wir auch dieses Mal pandemie- bedingt unsere Mitgliederversammlung voraussichtlich nicht wie COUPON es die Satzung fordert im ersten Halbjahr einberufen. Wir bitten dafür um Verständnis. Wenn es die Lage zulässt, wird die Mit- gliederversammlung im zweiten Halbjahr stattfinden. Erstes Jahr kostenlos Auch der 120. Geburtstag unseres Vereins, den wir mit einem Festkommers feiern wollten, fällt vorerst der Pandemie zum Opfer. Tennis spielen Eine ganze Reihe von Ehrungen langjähriger Vereinsmitglieder muss damit vorerst ebenso verschoben werden. Wir hoffen, dass Wenn Dir Tennis zusagt, zahlst Du erst ab dem zweiten sich im zweiten Halbjahr die Möglichkeit ergibt, unseren Vereins- Jahr den Jahresbeitrag ! geburtstag gebührend zu feiern. Ansonsten feiern wir halt im NUR FÜR NEUE MITGLIEDER nächsten Jahr. Unser Vereinsausflug dagegen soll nicht ausfallen. Geplant ist, am Wochenende vom 17. bis 19. September Dresden, das Elb- sandsteingebirge und das Erzgebirge zu besuchen. Ein Hotel haben wir uns schon ausgesucht und uns dort auch schon den TSV Aub Termin reservieren lassen. Das genaue Programm müssen wir Hol dir jetzt die offizielle TSV-Aub- noch ausarbeiten. Sobald es möglich ist, sich vor Ort umzusehen, App! werden wir die vorausfahren und ein Ausflugsprogramm erstellen. Spielpläne, Ergebnisse, aktuelle Ver- Die Einladung kommt, wenn das Programm steht. einsnews und Liveticker rund um den Wer Interesse hat, kann sich schon mal den Termin freihalten. TSV gebündelt in einer App. Zusätzlich Bis dahin wünschen wir, dass alle gut durch die Pandemie kom- erhaltet ihr bei wichtigen Neuigkeiten men. Bleiben Sie gesund! eine Push-Benachrichtigung direkt auf Alfred Gehring, euren Sperrbildschirm, um nichts mehr Vorsitzender zu verpassen. Apple-Nutzer laden sich im Appstore die „Kicker Vereinsheim“-App herunter Kolpingsfamilie Aub und wählen beim ersten Start dann Maiandacht am 07.05.2021 den TSV Aub als Verein aus. Wir laden alle zur diesjährigen Maiandacht am Fuße der Reichels- Android-Nutzer können sich dagegen burg ein. Aufgrund Corona müssen wir auf den gemeinsamen direkt im Google Playstore die TSV- Hinweg leider verzichten. Die Andacht findet auch nicht wie ge- Aub-App herunterladen. wohnt am Bildstock statt, sonder direkt auf dem Burgplatz. Beginn ist 19.30 Uhr, um Anmeldung im Pfarrbüro wird gebeten (Tel. 09335/201). Kerbholzfest am 09.05.2021 Leider muss auch unser Kerbholzfest in diesem Jahr aufgrund Corona abgesagt werden.

Tennisclub Aub AUS UNSERER NACHBARSCHAFT Das Training, der Dienstagstreff sowie die Mann- schaftsspiele finden nach den aktuell geltenden Hygiene- und Verhaltensregeln statt und orientie- Männliche und weibliche Laiendarsteller gesucht ren sich an den täglich vorliegenden Inzidenzzah- len. Aufgrund dieser Vorgaben kann es zu kurz- Frankenfestspiele Röttingen 2021 fristigen Änderungen beim Training, Dienstagstreff und den Mannschaftsspielen kommen. Laiendarsteller: Für das humorvolle Erfolgsmusical „Sugar – Manche mögen´s Sommertraining heiß“ sowie für die flotte Operette „Orpheus in der Unterwelt“ su- Das wöchentliche Training findet vom 29. April bis 30. September chen die Frankenfestspiele Röttingen als Ergänzung zum profes- unter der Leitung von Jürgen statt. Die angemeldeten 16 Kinder/ sionellen Ensemble mehrere Laiendarsteller, insbesondere wer- Jugendlichen sind in vier Trainingsgruppen eingeteilt. den Männer mit Lust und Talent zum Gesang gesucht (Tenor, Wöchentlicher Dienstagstreff Bass), aber auch noch eine Dame (Sopran). Bühnenerfahrung ist Dienstagstreff bedeutet, dass sich alle Tennisbegeisterten wö- von Vorteil, aber kein Muss. Neben Gesang sind tänzerische Fä- chentlich ab ca. 18.30 Uhr treffen und in ungezwungener Atmo- higkeiten von Vorteil. sphäre den Schul-/Arbeitstag bei Sport und Geselligkeit unter den • Musikalische Proben für beide Stücke finden im zweiwöchigen momentan vorliegenden und am Tennisheim aushängenden Hy- Turnus statt. Nummer 5 1. Mai 2021 15

• Für das Musical starten Anfang Mai die szenischen und cho- bei der die individuellen Bedürfnisse besonders berücksichtigt reografischen Proben. Premiere ist am 17. Juni 2021. Zwölf Mal werden können. wird das Musical aufgeführt. Unter anderem sind Mafiosi- und Der Qualifizierungskurs bietet die Chance, berufliche und per- Millionärscharaktere darzustellen. sönliche Kompetenzen als Tagespflegeperson zu entwickeln und • Für die Operette starten Mitte Mai die szenischen und choreo- ist auch eine sehr interessante Perspektive für junggebliebene grafischen Proben. Premiere ist am 1. Juli 2021. Insgesamt gibt Senior*innen. es 9 Vorstellungen. Charaktere als Götter und in der Unterwelt Die Qualifizierung beinhaltet 160 Unterrichtseinheiten – beste- sind zu besetzen. hend aus einem Grundkurs (50 UE), einem Aufbaukurs I (50 UE Interessierte wenden sich bitte an das Künstlerische Be- und 10 UE Praktikum) und dem Aufbaukurs II (40 UE und 10 UE triebsbüro unter Tel. 09338/9728-57 oder per E-Mail an kbb@ Praktikum). frankenfestspiele.de. Der neue Kurs beginnt am 11. Juni 2021 und findet sowohl in Präsenz als auch online statt. Weitere Informationen sowie die Anmeldemodalitäten: • beim Amt für Jugend und Familie, Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg, Barbara Hofmann-Grande, Tel. 0931/8003-5833, Sonstige E-Mail: [email protected] • beim Paritätischen Wohlfahrtsverband, Münzstraße 1, 97070 Behördeninformationen Würzburg, Ursula Baur-Alletsee, Tel. 0931/55972, E-Mail: [email protected] Kreisjugendamt sucht Pflegeeltern • beim Fachbereich Jugend und Familie der Stadt Würzburg, Karmelitenstraße 43, 97070 Würzburg, Tel. 0931/37-3750, Kinder und Jugendliche brauchen ein Zuhause E-Mail: [email protected] Manchmal können Eltern ihre Kinder nicht mehr ausreichend ver- sorgen und erziehen. Die Gründe sind verschieden und vielfältig. Infos für Ehrenamtskarteninhaber So können akute oder langfristige Lebenskrisen, schwerwiegende „10 Jahre Ehrenamtskarte im Landkreis Würzburg Erkrankungen oder Überforderung mit der eigenen Lebenssitua- – feiern Sie mit!“ tion ausschlaggebende Notsituationen sein. Der Pflegekinder- Liebe Ehrenamtskarteninhaber/innen, dienst des Amtes für Jugend und Familie am Landratsamt Würz- die Servicestelle Ehrenamt und drei Partner der Bayerischen burg sucht daher geeignete Pflegefamilien, die diesen Kindern Ehrenamtskarte im Landkreis Würzburg laden Sie zu Aktionstagen oder Jugendlichen für eine begrenzte Zeit oder auf Dauer ein im Mai 2021 ein. Bitte beachten Sie die zu diesem Zeitpunkt ge- Zuhause in einem familiären Rahmen bieten können. gebenen Corona-Regeln. Bei notwendigen Änderungen der Ver- Gesucht werden Pflegeeltern, die anstaltungen werden wir Sie rechtzeitig informieren. • Freude am Zusammenleben mit Kindern oder Jugendlichen Bei Fragen ist die Servicestelle Ehrenamt erreichbar unter Tel. haben, 0931/8003-5834 oder schriftlich an ehrenamtskarte@lra-wue. • belastbar und geduldig im Umgang mit Kindern oder Jugend- bayern.de. lichen sind, • bereit sind, sich auf ein besonderes Kind oder einen Jugendli- Aktionstage unserer Partner für den Monat Mai chen mit herausfordernden Verhaltensweisen einzulassen, Haben Sie Lust, mal wieder richtig lecker Burger und Fritten • in einer stabilen Lebenssituation und in gesicherten materiellen zu essen? Verhältnissen leben, Dann nutzen Sie den Aktionstag vom Burgerheart Würzburg am • ausreichend Platz und Zeit für ein Kind oder einen Jugendlichen Dienstag, 4. Mai 2021 von 12.00 Uhr bis 22.00 Uhr! Sie erhalten haben, bei Vorlage Ihrer gültigen Ehrenamtskarte 20 % Rabatt auf alles. • offen mit der Pflegekinderhilfe des Jugendamts kooperieren, Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vom Burgerheart freuen sich • bereit sind, mit den Eltern zusammenzuarbeiten und den regel- auf Ihren Besuch! mäßigen Kontakt mit diesen unterstützen. Hier noch mal die wichtigsten Infos auf einen Blick: Eltern, aber auch Paare ohne Kinder und Alleinstehende, können Aktionstag: Dienstag, 4. Mai 2021, von 12.00 Uhr bis 22.00 Uhr Pflegeeltern werden. Das Jugendamt bereitet die zukünftigen Pfle- Burgerheart Würzburg, Neubaustraße 8, 97070 Würzburg, Tel. geeltern in einem Bewerberprozess ausführlich auf ihre Aufgabe 0931/61947910 vor und ist jederzeit Ansprechpartner für die Pflegefamilie. Ein Vorbereitungskurs für werdende Pflegeeltern, in dem das ent- Der etwas andere Spaziergang durch die Würzburger Weinberge sprechende fachliche Rüstzeug vermittelt wird, ist verpflichtend. Beim Aktionstag „Weinbergsrallye mit Verkostung“ am Freitag, Ein monatliches Pflegegeld für den Betreuungsaufwand wird vom 7. Mai 2021 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr entführt Sie die Zepra- Jugendamt gezahlt. Event-GmbH in die Würzburger Weinberge. Erleben Sie einen entspannten Nachmittag mit einer kleinen Secco- und Weinver- Kontakt und weitere Informationen kostung und genießen Sie herrliche Stunden an der frischen Luft. Wer Interesse an einer Pflegeelternschaft hat, aus dem Landkreis Hier noch mal die wichtigsten Infos auf einen Blick: Würzburg kommt, kinderlos ist oder eigene Kinder hat, die min- Aktionstag: Freitag, 7. Mai 2021 von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr, destens zwei bis drei Jahre alt sind, meldet sich beim Pflegekin- Treffpunkt Festung Marienberg/ Eingang Höchberger Tor derdienst des Amtes für Jugend und Familie, Zeppelinstraße 15, Tel. 0931/8003-5740, -5744 oder -5741 oder unter Tag der offenen Tür bei SchenkSpass Event- und Zirkusbedarf E-Mail: [email protected]. Beim Aktionstag der Firma SchenkSpass in haben Sie Weitere Informationen: www.landkreis-wuerzburg.de/Pflegeeltern am Donnerstag, 13. Mai 2021 (Christi Himmelfahrt) von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr mit Ihrer Familie die Möglichkeit, einen Einkaufs- bummel der etwas anderen Art zu erleben! Tauchen Sie ein in die Landkreis Würzburg Welt der Akrobatik, des Zirkus und der Event-Gestaltung! Stöbern Kindertagespflegepersonen gesucht Sie in den Regalen für Freizeitbeschäftigungen aller Art oder lassen Sie sich beraten, wenn Sie sich ein kleines Stück Zirkus Neuer Qualifizierungskurs beginnt im Juni 2021 mit nach Hause holen wollen! Am 11. Juni 2021 beginnt ein neuer Qualifizierungskurs für Frauen Das Team von SchenkSpass freut sich schon sehr auf Ihren Be- und Männer, die sich als Tagespflegepersonen ausbilden lassen such! möchten. Der Kurs richtet sich an Personen, die im pädagogi- Hier noch mal die wichtigsten Infos auf einen Blick: schen Bereich tätig sein möchten und gerne mit Kindern arbeiten. Aktionstag: Donnerstag (Christi Himmelfahrt), 13. Mai 2021 von Kindertagespflege umfasst die Bildung, Erziehung und Betreuung 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr des Kindes durch eine Tagespflegeperson. Sie bietet Kindern vor SchenkSpass Event- und Zirkusbedarf, Würzburger Straße 41, allem in den ersten Lebensjahren eine familiennahe Betreuung, 97246 Eibelstadt, Tel. 09303/9814440. Jahresprogramm 2021 der Kommunalen Start und Ziel liegen in Greußenheim Der Startpunkt der diesjährigen Tour liegt am Biohof Ramnik in Jugendarbeit im Landkreis Würzburg Greußenheim. Von dort geht es über Birkenfeld und ent- Achtsamkeits-Workshop lang der Landkreisgrenze zu Main-Spessart weiter Richtung Zell- Selbstbewusst und voller Selbstvertrauen durch den Tag. Was ist ingen und . Am Badesee Erlabrunn haben die Radler/ Achtsamkeit? Was bringt sie mir im Alltag? Antworten darauf be- innen die Möglichkeit, eine kleine Pause einzulegen. kommst du in diesem Workshop ... Gemeinsam machen wir Übun- Die Tour setzt sich auf dem Main-Radweg entlang der Gemeinden gen, die dir helfen deinen Alltag achtsamer zu erleben. Dies hilft Margetshöchheim und in Richtung Würzburg fort. dir dein Selbstbewusstsein zu stärken und immer mehr auf dich Dort führt die Strecke mit Blick auf Sehenswürdigkeiten, wie die selbst zu vertrauen. Die Übungen, wie bspw. eine Fantasiereise alte Mainbrücke, die Kirche St. Burkard und die Festung Marien- werden an das Alter und die Bedürfnisse der Teilnehmer/innen berg nach Höchberg. Am Schulzentrum ist das Zwischenziel er- angepasst. reicht und damit wird es Zeit für die wohlverdiente Mittagspause. Termin: Samstag, 3. Juli 2021 Anschließend führt der Radweg durch Waldbüttelbrunn und Roß- 9.30 bis 12.30 Uhr brunn bis kurz vor . Nun fehlt nur noch der Schlussspurt Anmeldeschluss: 28. Mai 2021 zurück zum Ausgangspunkt in Greußenheim. Teilnehmer/innen: 6 bis 12 Jahre, maximal 10 Plätze Der überwiegende Teil der ca. 48 km langen Strecke wird auf aus- Ort: , Jugendzentrum gebauten, asphaltierten Wegen zurückgelegt; einige kurze Stücke Leitung: Nicole Reiter sind auf Wegen mit Betonplatten zu fahren. Ein Teil der Strecke Mitbringen: Isomatte, Decke, bequeme Kleidung führt durch den Wald, einzelne Strecken auch auf öffentlichen Kosten: 10 € Straßen, sodass hier erhöhte Vorsicht geboten ist. Die Tour er- fordert durch ihre teilweise sehr starken Anstiege eine gute Kon- dition. Es wird darum geben, dass alle Radler auch bei der Tour alleine oder mit der Familie mit einem verkehrssicheren Rad sowie Radlerfrühling mit Landrat Thomas Eberth heller, sichtbarerer Kleidung und Helm unterwegs sind. Landrat Thomas Eberth ruft alle Radlerfreund/innen dazu auf, ihre Trotz Corona! Bilder, Geschichten oder Erlebnisse von der Strecke per E-Mail Gemeinsame Abschlusstour oder Post mit dem Landratsamt Würzburg zu teilen. Bilder können im Herbst geschickt werden per E-Mail an vorzimmer.landrat@Lra-wue. Radfahren hat seit vielen Jah- bayern.de oder per Post an: Landratsamt Würzburg, Herrn Land- ren einen hohen Stellenwert rat Thomas Eberth, Zeppelinstraße 15, 97074 Würzburg. im Landkreis Würzburg. Egal „Ich bin gespannt, wie viele Radbegeisterte die Strecke erradeln ob Pendler auf dem Weg zur und ihre Erlebnisse schildern“, freut sich der Landrat auf die Zu- Arbeit oder Ausflügler sowie sendung vieler Bilder. Auch Tipps und Verbesserungsvorschläge Sportbegeisterte, alle sollen sind immer willkommen. Im September soll dann die Strecke die fränkische Heimat per Rad gemeinsam befahren werden. „Hoffen wir, dass es die Pandemie erkunden. Daher fördert der zulässt“, sind sich die Verantwortlichen einig. Landkreis seit vielen Jahren die Gemeinden beim Ausbau des Die Flyer mit der Tourenbeschreibung liegen im Landratsamt Radwegenetzes und geht auch mit gutem Beispiel voran. Würzburg, Zeppelinstraße 15, Würzburg sowie in allen Rathäu- Radlerfrühling: 48 Kilometer durch den westlichen Landkreis sern der Landkreisgemeinden aus. Bereits seit 1997 lädt der Landrat zum Radlerfrühling im Landkreis Weitere Informationen unter www.landkreis-wuerzburg.de/land- Würzburg ein. In diesem Jahr findet der Radlerfrühling zum ersten ratsradeln. Mal mit Landrat Thomas Eberth und coronabedingt ohne gemein- same Eröffnungstour statt. Stattdessen lädt der Landrat alle fahr- radbegeisterten Bürger/innen dazu ein, die rund 48 km lange Informationsangebot zur Existenzgründung, Strecke zwischen dem 24. April und dem 24. September selbst zu Existenzerhaltung und Unternehmensnach- erkunden. Start- und Zielpunkt liegt in Greußenheim. Die gemein- folge same Abschlusstour mit Landrat Eberth findet am 25. September statt, soweit es das Infektionsgeschehen zulässt. „Gerade im In Zusammenarbeit mit den AKTIVSENIOREN BAYERN e. V. wird Frühjahr gilt: Fahrrad überprüfen, putzen, Luft in die Reifen, Helm der Sprech- und Informationstag für Klein- und Mittelbetriebe und auf – und dann losradeln! Für eine erlebnisreiche Strecke sorgt Existenzgründer aus dem Landkreis Würzburg angeboten. Bei die Route des Radlerfrühlings durch den westlichen Landkreis“, dieser ersten Orientierung wird mit dem interessierten Betrieb freut sich Landrat Thomas Eberth. individuell und vertraulich eine Strategie für Möglichkeiten und Wir stellen ein:

Ab 01.09.21: Einen Auszubildenden zum Zimmerer (m/w/d) Du hast Interesse am Handwerk, bist teamfähig und fühlst Dich in einem Familienunternehmen wohl? Dann bist Du bei uns richtig! Nach bestandener Abschlussprüfung besteht die RAUS DAMIT! Möglichkeit zur Übernahme in eine Festanstellung. GEWERBEMÜLL Schriftliche Bewerbung mit Lebenslauf und Lichtbild an: HAUSENTRÜMPELUNG HAUSBAU Wolfgang Frischat GmbH RENOVIERUNG z. Hd. Wolfgang Frischat CONTAINER Gartenstraße 30 IN ALLEN GRÖSSEN

97255 Gelchsheim Mühle 2 · 97246 Eibelstadt Tel. 09303-320 · www.L-ME.de METALLHANDEL · CONTAINERDIENST

NÄCHSTER ABGABETERMIN FÜR AUSGABE JUNI 2021 Dienstag, 18.5.2021, 18:00 Uhr

Wege von Problemlösungen entwickelt (z. B. Planungs- und Fi- nanzierungsfragen, Organisationsabläufe, Rechnungswesen, Marketing, Unternehmensübergaben, etc.). Dieses erste Orientie- rungsgespräch ist kostenlos. Weitere Informationen: www.aktiv- senioren.de. Der nächste Sprechtag ist am Donnerstag, 6. Mai 2021 von 9.00 bis 12.00 Uhr. Anmeldung bei Brigitte Schmid, Landratsamt Würz- burg, Kreisentwicklung, Tel. 0931/8003-5112.

Zahnarztpraxis Dr. Kilian Hellmuth Marktplatz 24, 97239 Aub, Tel. 0 93 35/3 62

Liebe Patienten, unsere Praxis ist vom Freitag, 14.5. bis einschl. Freitag, 21.05.21 wegen Urlaub geschlossen. Vertretung in dringenden Fällen: ZA Lorke, Hauptstr. 31, Aub, Tel. 09335/99961 Am Dienstag, 25.05.21, sind wir in gewohnter Weise wieder für Sie da. Ihr Praxisteam Zahnarzt Dr. Hellmuth Kostenlos für die Bürger. Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Aub – Marktplatz 1 – 97239 Aub – Telefon 0 93 35/9 71 00 Verantwortlich für den Inhalt: Verwaltungsgemeinschaft Aub, vertreten durch den Gemeinschaftsvorsitzenden Roman Menth Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. von 8.00 bis 12.00 Uhr und Di. von 13.30 bis 18.00 Uhr – Satz und Druck: Krieger-Verlag GmbH - Rudolf-Diesel-Str. 41 - 74572 Blaufelden - Tel. 0 79 53/98 01-0