Volatile Flavour Compounds Analysis of Solid State Fermented Thai Rice Wine (Ou)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Volatile Flavour Compounds Analysis of Solid State Fermented Thai Rice Wine (Ou) R ESEARCH ARTICLE ScienceAsia 34 (2008): 199–206 doi: 10.2306/scienceasia1513-1874.2008.34.199 Volatile flavour compounds analysis of solid state fermented Thai rice wine (Ou) Pumnat Chuenchomrat, Apinya Assavanig, and Sittiwat Lertsiri* Department of Biotechnology, Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok 10400, Thailand. * Corresponding author, E-mail: [email protected] Received 11 Jul 2007 Accepted 2 Jan 2008 ABSTRACT: Solid-state fermented Thai rice wines (Ou) were analysed to determine their chemical components. Determined parameters were pH (4.5–5.5), protein (0.45–0.99 g/100g), ash (0.10–0.30 g/100g), total solid (1.72–14.34 g/100g), glucose (4.07–7.91 mg/ml) contents and volatile compounds. The ethanol concentration was in the range of 12.15 to 104.60 mg/ml. Profiles of volatile compounds were analysed by dynamic headspace coupled with gas chromatography mass spectrometry and gas chromatography olfactometry. The potent odours were alcoholic and solvent-like, sweet, fruity, buttery, and pungent aromas. The concentration in Ou of n-propanol, iso-butyl alcohol, iso-amyl alcohol, furfuryl alcohol, benzene ethanol, acetol, 2,3-butanediol, glycerol, ethyl lactate, acetoin, furfural, 5-methyl furfural, 5-hydroxymethyl-2-furfural, and acetic acid were also determined by a direct injection technique. From principal component analysis, Ou samples could be categorized into two groups based on the concentration of ethanol and their profiles of volatile compounds. KEYWORDS: Thai rice wine, Ou, flavour profile, dynamic headspace, gas chromatography-olfactometry, principal component analysis INTRODUCTION rice and washed rice husk are mixed together in a ratio of 1:1 and cooked by steaming. The rice husk Rice wines are widely produced in Asian is added to maintain the moisture during solid–state countries such as Japan (Sake), China (Jiu), Korea fermentation. The mixture is cooled, mixed with (Yakju), Philippines (Tapuy),Vietnam (Ruou nep than), Loog-paeng powder (a dry starter culture) and incubated Malaysia (Tapai), and Thailand (Sato, Krachae and at room temperature for 24 hours. This step is similar Ou)1. The varieties of rice wines depend on raw to Koji production in Japanese Sake fermentation materials, inocula and brewing processes. Generally, except for the strains of microorganisms used4. The rice wine fermentation can be categorised into dry starter culture consists of fungi (Aspergillus sp. submerged and solid state process. In the case and Rhizopus sp.), yeast (S. cerevisiae) and herbs5. of submerged process, barley and rice are used as The mixture is then transferred into an earthenware substrates for the fermentation2. The inocula for rice wine jar, covered and tightly sealed with either banana brewing are fungi, such as Aspergillus oryzae. A. sojae, leaves or a plastic sheet. The jar is left at room and Rhizopus spp., and yeasts, such as Saccharomyces temperature to ferment for more than a week. To drink cerevisiae, S. sake, S. fibuligera, Hansenula mrakii Ou, water is poured into the opened jar to elute the and Pichia polymorpha1. Traditionally, microbial fermented content. A narrow bamboo stem is then starters are used for saccharification. However, in inserted into the rice mixture to allow the sucking Japanese rice wine (Sake) sprouting rice is also of Ou from the jar. The elution can be made several used for this purpose3. Following saccharification of times in this manner. rice, the sugar liberated, especially glucose, is then In Thailand, all rice wines are produced by converted to ethanol by submerged fermentation of various traditional methods. This was practiced yeasts. illegally until the government relaxed its liquor Ou is a Thai rice wine produced from solid state production laws. This has resulted in an incentive for fermentation. This kind of rice wine is also produced legal mass production. This work is a report on chemical in other Southeast Asian countries such as Cambodia, analyses based on proximate analysis and volatile Laos and Vietnam1. In Ou fermentation, solid state flavour compounds of Ou. These data are expected to fermentation is employed for both saccharification be valuable for standard setting of this product and and ethanol production. To make Ou, glutinous rice other related products. is first soaked in water overnight. Then, the glutinous www.scienceasia.org 200 ScienceAsia 34 (2008) MATERIALS AND METHODS with a flow rate of 1 ml/min at 40 °C. A refractive index detector was used8. Samples Ou samples were obtained from three regions Determination of ethanol by static headspace in Thailand where the wines are traditionally pro- technique duced, namely, the northern, north-eastern, and cen- Determination of ethanol concentration was tral regions (Table 1). Three earthenware jars were conducted according to the method of Otero et al9 purchased from each manufacturer. One litre of deo- with modification. One ml of Ou saturated with sodi- dourised water6 was poured into the earthenware jar. um chloride was put into a 20-ml headspace vial with Ou was then extracted by a peristaltic pump equipped 50 µl of 1,4-dioxane added as an internal standard. with a silicone tube and kept at -20 °C until further The vial was sealed with PTFE-coated rubber septum, analysis. and placed in a headspace autosampler (HP 7694E, Agilent, USA). Headspace gas was analysed by GC- Chemicals flame ionization (HP 6890A, Agilent, CA, USA) All standard volatile compounds with purity equipped with an HP-5 capillary column (5% phenyl- grade higher than 98% were purchased from Aldrich methylpolysiloxane; 30 m × 0.32 mm i.d. × 25 µm Chemical (St.Louis, MO) and Fluka (Buchs, Switzer- film thickness; Hewlett-Packard). Sample injection land). Other chemicals were HPLC grade or of the was performed with a split ratio of 10:1. The initial best grade available from Merck (Darmstadt, Germa- oven temperature was 35 °C holding for 2 min, then ny). The helium gas was ultra high purity. programmed to 200 °C at a rate of 20 °C/min. Helium gas was used as mobile phase (1 ml/min). The flame Analysis for protein, total solid, and ash contents ionization temperature was 250 °C. Protein content of Ou samples was determined by Kjeldahl’s method following AOAC Official7 No. Dynamic headspace analysis 981.10 with a conversion factor of 6.25. Total solid Dynamic headspace analysis (DHA) was con- and ash content was determined according to AOAC ducted according to Wanakhachornkrai and Lertsiri6 Official7 No. 925.10 and 920.67, respectively. These with modification. One ml of Ou saturated with so- analyses were performed with triplicate measure- dium chloride was placed in a dynamic headspace ments. tube (15.2 ×1.6 cm i.d.) and then installed in a Tekmar Dohrmann 3100 purge and trap concentrator (Tek- Glucose content mar, OH,USA). Helium gas at flow rate of 40 ml/min One ml of Ou was centrifuged at 5,000 g for over the headspace for 30 min was used to purge a 10 min. (Sigma 202 centrifuge, Harz, Germany) Tenax TA trap (part no. 12-0083-303, Tekmar) and to precipitate insoluble particles. To deproteinize, the trap was dry-purged for 2 min to remove mois- 0.5 ml of supernatant was added to 0.5 ml of cold ture. Volatiles trapped were desorbed at 220 °C for methanol, which was then filtered through a cellulose 2 min and then directly introduced onto gas chroma- acetate membrane (0.45 µm). A high performance tography mass spectrometer (HP 6890A, Agilent, CA, liquid chromatograph (Water 2690 Separation USA) with split ratio of 10:1. The transfer line was module, MA, USA) equipped with an Hypersil maintained at 220 °C with a trap pressure of 4 psi. APS2 column (250 × 4.6 mm, 5 µm; Hypersil, UK) Volatile compounds were separated on an HP-FFAP was used to analyse the glucose of Ou samples. An capillary column (polyethylene glycol modified Protein Ash Total solid Glucose Ethanol pH isocratic elution was performed by using a mixture of nitroterephthalic acid, 25 m × 0.32 mm i.d. × 0.50 (g/100 g) (g/100 g) (g/100 g) (mg/ ) (mg/ ) 5.51 0.73 0.10 14.34 4.79 12.15 acetonitrile and water (80:20; v/v) as mobile phase µm film thickness, Hewlett-Packard). The initial A (0.01) (0.00) (0.00) (2.08) (0.12) (0.15) 4.50 0.71 0.26 6.76 4.07 99.57 B oven temperature was 50 °C holding for 1 min, then (0.00) (0.05) (0.11) (0.05) (0.32) (0.44) 4.53 0.45 0.21 2.71 4.71 37.01 programmed to 100 °C at a rate of 20 °C/min. The C (0.06) (0.00) (0.00) (0.31) (0.20) (0.54) Table 1. The origin of Ou samples 4.63 0.66 0.29 3.69 4.55 32.06 D carrier gas was helium gas at a constant flow rate of (0.06) (0.01) (0.00) (0.16) (0.09) (0.12) Regions of Thailand City, Province Sample 4.52 0.99 0.25 6.43 4.94 92.66 E Muang, Ratchaburi A 1.5 ml/min. The ionization energy of the mass spec- (0.03) (0.00) (0.00) (0.34) (0.25) (0.64) Middle 4.55 0.79 0.20 1.72 4.64 104.60 Muang, Lop Buri B F trometer detector (HP 5973 Mass Selective Detector, (0.05) (0.01) (0.00) (0.23) (0.05) (0.92) Weang Nong Long, Lamphun C 4.49 0.94 0.21 8.27 7.91 66.60 Northern G Muang, Nan D Agilent, CA, USA) was 70 eV, and the mass range (0.02) (0.03) (0.00) (2.62) (0.51) (0.18) 4.50 0.67 0.29 6.22 4.21 57.58 Ranu Nakhon, Nakhon Phanom* E, F, G was 20–350 a.m.u.
Recommended publications
  • Microorganisms in Fermented Foods and Beverages
    Chapter 1 Microorganisms in Fermented Foods and Beverages Jyoti Prakash Tamang, Namrata Thapa, Buddhiman Tamang, Arun Rai, and Rajen Chettri Contents 1.1 Introduction ....................................................................................................................... 2 1.1.1 History of Fermented Foods ................................................................................... 3 1.1.2 History of Alcoholic Drinks ................................................................................... 4 1.2 Protocol for Studying Fermented Foods ............................................................................. 5 1.3 Microorganisms ................................................................................................................. 6 1.3.1 Isolation by Culture-Dependent and Culture-Independent Methods...................... 8 1.3.2 Identification: Phenotypic and Biochemical ............................................................ 8 1.3.3 Identification: Genotypic or Molecular ................................................................... 9 1.4 Main Types of Microorganisms in Global Food Fermentation ..........................................10 1.4.1 Bacteria ..................................................................................................................10 1.4.1.1 Lactic Acid Bacteria .................................................................................11 1.4.1.2 Non-Lactic Acid Bacteria .........................................................................11
    [Show full text]
  • Biodiversity of Microbes-The Potential for Bioindustry Development in Vietnam
    Biodiversity of Microbes-the potential for Bioindustry Development in Vietnam. Duong Van Hop , Nguyen Kim Nu Thao. Institute of Microbiology and Biotechnology, Vietnam National University, Hanoi. 1977-1981 Hanoi University Vietnam : B.Sc 1990-1995 Hanoi University Vietnam : PhD 1996-1999 International Centre for Biotechnology and Genetic Engineering, New Dehli India : Post -Doctoral fellowship holder 2000-2002 Plant Institute, Munich University. Germany : Post -Doctoral Humboldt fellowship holder 2007- Institute of Microbiology &Biotechnology, Vietnam National University (VNU) ,Hanoi, Vietnam : Director 1. Vietnam's biodiversity Vietnam is located in Southeast Asia. The country has a north-to-south distance of 1650 km with a 3260 km coastline. Because of the differences in latitude, the climate changes from humid subtropical in the northern regions to tropical in the southern regions. Moreover, Vietnam has many different types of landscapes such as mountains, highland, delta flat and coastal lower flat as well as many types of ecosystems such as forest, agriculture, coral reef, mangrove, bay, lakes, hot spring, etc... Vietnam is reported to be one of the centers of high biodiversity in the world with 1300 animal species and 13700 plant species. Meanwhile, there is limited report on microbial biodiversity. An additional factor that influences on the microbial biodiversity is a number of 56 ethnic groups living in the highland and mountain areas through out the country with various life styles and traditional fermented foods. 2. Microbial biodiversity study and culture collection management Studies on microbiology have been started from 1960 at some leading institutions and universities including National Institute of Science and Technology, Hanoi University, Food Industry Research Institute, University of Agriculture, Hanoi University of Technology.
    [Show full text]
  • Health Benefits of Fermented Foods and Beverages
    Food & Culinary Science TAMANG Health Benefits of Fermented Foods and Beverages Health Benefits Health Benets of Fermented Foods and Beverages discusses the functionality and myriad health benets of fermented foods and beverages of the world. It examines health-promoting and therapeutic properties, covering the molecular process of fermentation and the resulting benet to nutritional value and long-term health. Exploring a range of fermented food Health Benefits products from yogurt to tempeh to wine, the book details probiotic activity, degradation of anti-nutritive compounds, and the conversion of substrates into consumable products with enhanced avor and aroma. The diversity of functional microorganisms in fermented foods and beverages of of consists of bacteria, yeasts, and fungi. The most remarkable aspect is the Fermented Foods biological functions and the enhanced health benets due to functional Fermented Foods microorganisms associated with them. Written by a host of international experts, the book highlights the microorganisms in fermented foods and beverages of the world. It collates information based on research articles and and review papers investigating the different health-promoting benets Beverages such as antioxidant functions, allergic reactions suppression, and overall digestion improvement. Possible health benets of fermented foods and beverages include preven- E D I T E D B Y tion of cardiovascular disease, cancer, hepatic disease, gastrointestinal disorders and inammatory bowel disease, hypertension, thrombosis, osteoporosis, allergic reactions, and diabetes. In addition, increasing the JYOTI PRAKASH TAMANG synthesis of nutrient, reducing obesity, increasing immunity, and alleviating lactose intolerance as well as anti-aging and therapeutic values/medicinal and values are among health-related effects attributed to fermented foods.
    [Show full text]
  • Corkage Fee: Twenty Dollars Per 750 Ml Bottle
    Corkage Fee: Twenty dollars per 750 ml bottle On each of the first two bottles Forty dollars per 750ml for each additional bottle Vintages, prices, and availabilities are subject to change TABLE OF CONTENTS Specialty Cocktails 2 Sake & Rice Wine 3 Beer & Non-Alcoholic 4 Wine by the Glass 5 Sparkling Wines 5 White Wines 6 Red Wines 7 Page Updated: 2/27/2020 Tam Tam Restaurant P a g e | 1 SPECIALTY COCKTAILS LYCHEE BLOSSOM 11 Tombo shochu, lemon juice, pineapple juice, lychee juice, cabernet float TAM TAM MOJITO 10 Tombo shochu with choice of passionfruit, mango, or guava. LEMONGRASS BRAMBLE 11 Tombo shochu, prosecco, muddle berries, lemongrass syrup, lime juice WILD ORCHID 10 Tombo shochu, guava, ginger beer, cabernet float TROPIC BALANCE 11 Tombo shochu, muddled strawberries, muddled pineapple, coconut water, lemongrass syrup, lime juice SAIGON MULE 13 Blue Phoenix rice wine, lemongrass syrup, lemon juice, ginger beer VIETNAMESE MARGARITA 14 Blue Phoenix rice wine, lime juice, fish sauce, lime zest Page Updated: 2/27/2020 Tam Tam Restaurant P a g e | 2 SAKE & RICE WINE Glass Bottle BLUE PHOENIX (325 ML) 10 40 Small-batch California rice wine based on Ruou Nep, Vietnamese sticky rice alcohol. Sweet rice aroma with a savory and umami mouth feel. RICH AND SAVORY TOZAI ‘TYPHOON’ (1.8 L) 10 100 A versatile sake that is crisp with hints of banana bread and baking spice. YOSHINOGAWA ‘GOLDEN HORIZON’ Junmai (720 ML) 12 48 From the oldest brewery in Niigata. Rich and creamy flavors like rice pudding and caramel. YUHO ‘ETERNAL EMBERS’ Junmai (1.8 L) 14 140 Rich texture and bold umami flavors of raisin, nut, fig.
    [Show full text]
  • The Tasty Stuff
    The Tasty Stuff Dear Guest, To strengthen our philosophy - Local, Sustainable and Healthy – we strive to use as many local ingredients in our food as our island can provide. Our resort gardens produce a multitude of herbs including: Basil, Lemongrass, Perilla and Coriander, along with vegetables such as pumpkin and radish, not to mention coconuts and bananas The fruit and vegetables that the island cannot currently provide come from the ‘Da Lat’ region of Vietnam, an area in center of the country known as ‘The Garden of Vietnam’. Thanks to its unique micro-climate, it produces a myriad of fruits, vegetables, herbs, spices and more. Our surrounding waters provide a wealth of oceanic produce, delivered fresh to our shore each morning via the local market. Slipper lobster, prawns, calamari and coral trout flourish here in abundance, yet are fished using traditional and sustainable methods to help maintain and preserve the fragile eco-system of the Con Dao archipelago. We are constantly searching for quality Vietnamese products, produced locally and sustainably. 2 Crystal Water To avoid transportation of bottled water, the associated carbon dioxide emissions as well as plastic waste, we have built our own Crystal Water plant. This provides clinically pure, remineralized drinking water to all our guests and hosts. Institute Pasteur in Ho Chi Minh City ascertains our quality, safety and potability of Crystal Water on a regular basis. Our goal is to provide clean drinking and cooking water for the whole local community on this island. The entire profit from Crystal Water goes directly to this project. With the assistance of previous guests, we have been able to build a Crystal Water supply plant for the local Con Dao primary school and the local hospital.
    [Show full text]
  • Người Mường the Muong People Proud of Their Roots
    tự hào về nguồn gốc của mình Người Mường The Muong people proud of their roots Ngo Thi Thuy Huong, Le Thi Thu Huong và Yves Perrin Nguyen Tat Thanh School NGUỒN GỐC VÀ NƠI SINH SỐNG ORIGIN AND LOCATION Dân tộc Mường là nhóm dân tộc thiểu số lớn thứ ba trong số 53 nhóm dân tộc thiểu số của đất nước, với dân số ước tính khoảng 1,45 triệu người (theo điều tra dân số năm 2019). Người Mường sinh sống trên các sườn núi ở Bắc Trung Bộ, từ hạ lưu sông Đà đến thượng lưu sông Mã, chủ yếu ở Hòa Bình, Phú Thọ và Thanh Hóa. The Muong is the country's third largest of 53 minority groups, with an estimated population of 1.45 million (according to the 2019 census). The Muong live on the mountainous slopes of north central Vietnam, from the lower reaches of the Da River to the upper reaches of the Ma River, mainly in Hoa Binh, Phu Tho and Thanh Hoa. Đời sống vật chất và tinh thần của người Mường ở các vùng miền khác nhau có rất ít sự khác biệt. Người Mường coi tỉnh Hòa Bình ở phía bắc Việt Nam là cái nôi của nền văn hóa Mường. Đại bà sinh sống của người Mường chủ yếu là vùng núi, bao quanh các thung lũng hẹp. Hầu hết các khu định cư của người Mường nằm ở chân núi đá vôi hoặc trong các thung lũng hẹp.Thông thường Người Thái định cư ở phía tây, người Việt định cư ở phía đông của người Mường.
    [Show full text]
  • Chapter 4: Plant-Based Fermented Foods and Beverages of Asia
    4 Plant-Based Fermented Foods and Beverages of Asia Jyoti Prakash Tamang CONTENTS 4.1 Introduction .....................................................................................................................................51 4.2 Fermented Vegetables .................................................................................................................... 57 4.2.1 Gundruk ............................................................................................................................. 57 4.2.2 Kimchi ............................................................................................................................... 57 4.2.3 Sinki ................................................................................................................................... 58 4.2.4 Sunki .................................................................................................................................. 58 4.2.5 Khalpi ................................................................................................................................ 58 4.2.6 Goyang ............................................................................................................................... 58 4.2.7 Pao Cai and Suan Cai ........................................................................................................ 58 4.2.8 Fu-tsai and Suan-tsai ......................................................................................................... 59 4.2.9 Jeruk .................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Defined Fungal Starter Granules for Purple Glutinous Rice Wine
    Defined fungal starter granules for purple glutinous rice wine Ngo Thi Phuong Dung Promotor Prof. dr. ir. F. M. Rombouts Hoogleraar in de levensmiddelenhygiëne en –microbiologie Wageningen Universiteit Co-promotor Dr. ir. M. J. R. Nout Universitair hoofddocent Leerstoelgroep levensmiddelenmicrobiologie Wageningen Universiteit Promotiecommissie Prof. dr. Tran Phuoc Duong Can Tho University, Vietnam Prof. dr. ir. M. H. Zwietering Wageningen Universiteit Dr. R. A. Samson Centraalbureau voor Schimmelcultures, Utrecht Dr. T. Boekhout Centraalbureau voor Schimmelcultures, Utrecht Dit onderzoek is uitgevoerd binnen de onderzoekschool VLAG Defined fungal starter granules for purple glutinous rice wine Ngo Thi Phuong Dung Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor op gezag van de rector magnificus van Wageningen Universiteit, Prof. dr. ir. L. Speelman, in het openbaar te verdedigen op dinsdag 7 december 2004 des namiddags om twee uur in de Aula ISBN: 90-8504-099-X N.T.P. Dung – Defined fungal starter granules for purple glutinous rice wine – 2004 Ph.D. thesis Wageningen University, Wageningen, The Netherlands Keywords: winemaking, saccharification, alcoholic fermentation, ethanol tolerance, moulds, yeasts, Amylomyces, Saccharomyces, oriental herbs Contents Abstract Foreword Chapter 1. General introduction 1 Chapter 2. Functional properties of some traditional Vietnamese starch- 11 based rice wine fermentation starters (Men) Chapter 3. The contribution of mycelial fungi during the saccharification 21 of rice Chapter 4. Fermentative capacity and ethanol tolerance of yeasts in the 33 alcoholic fermentation of rice wine Chapter 5. Interaction of mixed fungal pure cultures in rice dough as 51 affected by oriental herbs Chapter 6. A laboratory-scale process for the preparation of defined 59 mixed-culture starter for purple glutinous rice wine Chapter 7.
    [Show full text]
  • Perspektif Halal Produk Pangan Berbasis Bioproses Mikrobia
    p-ISSN 0852 – 0798 e-ISSN 2407 – 5973 Terakreditasi: SK No.: 66b/DIKTI/Kep/2011 Terakreditasi: SK No.: 60/E/KPT/2016 Website : http://ejournal.undip.ac.id/index.php/reaktor/ Reaktor, Vol. 16 No. 3, September Tahun 2016, Hal. 147-160 Perspektif Halal Produk Pangan Berbasis Bioproses Mikrobia Muhammad Kurniadi*) dan Andri Frediansyah Research Unit for Natural Product Technology (BPTBA), Indonesian Institute of Sciences (LIPI) *)Penulis korespondensi: [email protected] Abstract HALAL PERSPECTIVE OF MICROBIAL BIOPROCESS BASED-FOOD PRODUCTS. Halal food industries are growing rapidly in line with the growing number of World’s Muslim populations. The demand of halal food products by the non-Muslim’s countries have also increase as the increasing of the general public understanding of the strickly processed to achive halal status. Halal food is more than just a food product. It is also protect people from poisons, intoxication and hazardous substances exposure. Microbial bioprocess based-food products is one of alternative to create a variety of good quality and nutritious food products. These products can be fermented food, nutraceutical, whole microbes, probiotic and synbiotic. The presence of several microbes in gastric intestinal tract will also maintain mictobiota of human gut. Microbial agent is also important on producing the aroma, taste and color. It is also important on modifiying of food materials. As Muslim, people should follow the halal dietary laws. Halal food means any process to be a food product that is permissible of lawful by Islamic laws. It is defined in the holy Quran and the Sunnah of Prophet Muhammad. In general, the microbial based-food products are categorized into halal, haram and doubtful.
    [Show full text]
  • SG Menu 2018
    A Discovery of Vietnamese “Nem” (Rolls) 300 VND Grilled fish roll Prawns spring roll Mango, pineapple, “Bun” noodles, herbs Papaya, carrot, onion, cucumber, herbs Crab fried “nem” Traditional fried “nem” Hanoi Vermicelli, mushrooms, onion, bean sprouts Minced pork, vermicelli, mushrooms, onion, bean sprouts Haiphong Thanh Hoa “Nem chua” roll Grilled cured pork, mango, herbs, light chili sauce Metropole Rolls Vietnamese rolls have been listed as one of the most delicious dishes in the world. The variety of its ingredients, forms and cooking method along with the creativity of Metropole’s talented chefs have created a colorful picture Hue Grilled meat rolls for roll dishes. Join us on a culinary Herbs, bun noodles journey with Vietnam’s most famous “Nem lui” dish. Pineapple, cucumber, lettuce, herbs “Nem Phung” roll Dinh lang herbs, pork, rice paper Prawns nem Quy Nhon Mint, bacon Crispy “ram” with prawns Fish nem with ginger Crispy rice paper, sautéed prawns and belly Soy sauce, green mustard Vegetable nem Tofu, onion, carrot, jicama, eggplant, peanut butter Nha Trang “Nem nuong” Ninh Hoa Saigon Grilled meats, lettuce, herb, rice paper “Banh xeo” Bean sprouts, pork and prawn, herbs Prawn sugar cane Gluten Vegetarian Spices Garden Specialties Price quoted in (,000) VND subject to 5% service charge and 10% VAT Minced prawn, dill, shallots, vegetables Giá tính bằng nghìn đồng, chưa bao gồm 5% phí dịch vụ và 10% thuế GTGT Please kindly inform us if you have any food allergies. Vui lòng chia sẻ với chúng tôi nếu quý khách có dị ứng với bất kỳ loại thực phẩm nào.
    [Show full text]
  • Những Món Ngon Six Senses Côn
    Những Món Ngon Six Senses Côn Đảo Quý khách thân mến, Để củng cố triết lý của chúng tôi: bản sắc địa phương, phát triển bền vững và khỏe mạnh, chúng tôi sử dụng những loại rau mùi đặc trưng của Việt Nam như húng lũi, xả, hành lá, ngò và những loại rau củ như dưa leo, bí ngô, có một vài loại trồng được ngay tại vườn của resort. Và cũng vì triết lý đó, hầu hết rau củ quả chúng tôi mua từ nguồn cung cấp tại đảo hoặc từ Đà Lạt – khu vườn của Việt Nam. Khu vực biển chung quanh cung cấp nguồn thùy hải sản phong phú, được đánh bắt và giao cho chúng tôi mỗi buổi sáng bởi những ngư dân đáng tin cậy, như anh Khánh và anh Triết, là những ngư dân cung cấp món “cá đánh bắt trong ngày”. Tôm mũ ni (đặc trưng ở Côn Đảo), tôm, mực và cá mú rất dồi dào và phong phú ở đây, nhưng vẫn được đánh bắt với những phương pháp truyền thống và mang tính bền vững để giúp bảo tồn và duy trì hệ sinh thái mỏng manh ở khu vực quần đảo Côn Đảo. Chúng tôi luôn ưu tiên tìm kiếm những sản phẩm từ Việt Nam được sản xuất tại địa phương và mang tính bền vững cho sự phát triển lâu dài. 2 Nước tinh khiết Để tránh việc vận chuyển nước đóng chai dẫn dến khí thải CO2 cũng như chất thải nhựa, chúng tôi đã tự xây dựng hệ thống làm nước.
    [Show full text]
  • Safety and Microbiological Quality
    Safety and Microbiological Quality Edited by Fabienne Remize and Didier Montet Printed Edition of the Special Issue Published in Fermentation www.mdpi.com/journal/fermentation Safety and Microbiological Quality Safety and Microbiological Quality Special Issue Editors Fabienne Remize Didier Montet MDPI • Basel • Beijing • Wuhan • Barcelona • Belgrade Special Issue Editors Fabienne Remize Didier Montet UniversitedeLaR´ eunion´ CIRAD France France Editorial Office MDPI St. Alban-Anlage 66 4052 Basel, Switzerland This is a reprint of articles from the Special Issue published online in the open access journal Fermentation (ISSN 2311-5637) from 2018 to 2019 (available at: https://www.mdpi.com/journal/ fermentation/special issues/safety microbiological) For citation purposes, cite each article independently as indicated on the article page online and as indicated below: LastName, A.A.; LastName, B.B.; LastName, C.C. Article Title. Journal Name Year, Article Number, Page Range. ISBN 978-3-03921-491-4 (Pbk) ISBN 978-3-03921-492-1 (PDF) Cover image courtesy of Fabienne Remiz. c 2019 by the authors. Articles in this book are Open Access and distributed under the Creative Commons Attribution (CC BY) license, which allows users to download, copy and build upon published articles, as long as the author and publisher are properly credited, which ensures maximum dissemination and a wider impact of our publications. The book as a whole is distributed by MDPI under the terms and conditions of the Creative Commons license CC BY-NC-ND. Contents About the Special Issue Editors ..................................... vii Fabienne Remize and Didier Montet Safety and Microbiological Quality Reprinted from: fermentation 2019, 5, 50, doi:10.3390/fermentation5020050 ...............
    [Show full text]