3º JORNAL MAIS ANTIGO EM CIRCULAÇÃO NO BRASIL

R$ 1

A UNIÃO [ ANO CXVI - NÚMERO 064 ] João Pessoa, sexta--feira, 1 de maio de 2009

Governo investe no combate ao desemprego e valoriza servidor Secretário do Turismo e do Desenvolvimento Econômico diz que entre as metas para garantir a geração de mais empregos está a atração de novas empresas e a ampliação das atividades dos negócios já instalados na PB P. 5

" Comitê de Política Monetária corta ORTILO ANTÔNIO taxa Selic em 1% e anima mercado  Taxa básica de juros fica em 10,25% ao ano e economistas acreditam que novo índice fará com que o governo federal mude a caderneta de poupança. A decisão do Copom, segundo o Banco Central, foi estimulada pelos resultados econômicos do Brasil, que mostraram nos últimos meses uma pequena recuperação P. 1 1

" LUZ, CÂMERA... Governo do Estado e jornal A União apoiam Festival de

Cinema dos Países de REPRODUÇÃO Língua Portuguesa que será aberto hoje em João Pessoa. " P. 16 e 17 e suplemento especial Exposição lembra os 15 anos da morte do piloto Airton Senna da Silva " PBGás reduz preço do Mostra patrocinada pelo empresário gás natural e diz que Onildo Araújo disponibiliza objetos produto oferece pessoais de um dos maiores pilotos vantagem ao usuário da história mundial da Fórmula 1. Acervo está exposto no restaurante Empresa reafirma competitividade Bessa Grill, em João Pessoa P. 8 e 9 do GNV e garante que benefícios não se limitam ao consumidor, mas sobretudo ao meio ambiente P. 2 4

mais Paraibanos brigam pelo título no Circuito Nacional de Vôlei de Praia P. 1 4 ( www.paraiba.pb.gov.br | [email protected] | redação 3218.6511/6509 | assinatura/circulação 3218.6518 | comercial 3218.6526 ) A UNIÃO 2 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 OPINIÃO “Paraíba, terra amada”

EDITORIAL #

Fernando Vasconcelos Dia sem trabalho [email protected] resume-se que no dia primeiro de maio não ba. Apesar de haver toda uma rede de direitos con- se trabalhe. Justamente pela adesão ao dia quistados ao longo da história, o trabalhador ainda feriado em homenagem ao trabalhador. Na se flagra em situações humilhantes, até mesmo de Indenização no casamento P verdade, há muito trabalho neste dia. Mes- escravidão. mo porque há certas atividades que o exercício não É impressionante verificar, após séculos e séculos O sonho da maioria das Ainda saiu da igreja moças, donzelas ou não, para. Ou ainda que há certos serviços, considerados de história da convivência social, a permanência e a é casar de véu e grinalda. tratando a todos de essenciais, inestimáveis para a população. insistência que o homem leva adiante para dominar Se possível, demorando forma grosseira, O Dia do Trabalho foi designado, portanto, com seu semelhante, no sentido de exploração da mão- pelo menos uma hora impedindo os músicos essa áurea de homenagem a quem faz do trabalho de-obra. para chegar à igreja, cau- sando aquele "frisson" contratados de fazer uma sagração, um título de honra, que dignifica a Não causa surpresa o noticiário dando conta de entre os presentes com a a apresentação final pessoa. que a Polícia Federal ou outros meios de segurança sua chegada. Já teve até Vinga uma coisa bela na personalidade humana a pública sempre estão a localizar focos de escravi- bispo que estabeleceu ... tempo mínimo e multa para as noivas super-atrasadas. honestidade do trabalho. dão humana em determinados lugares. Em nosso Já nas Minas Gerais o efeito se deu ao contrário: a Então, quando você projeta toda uma vida dedi- Brasil. É crime, é. É intolerável, é. Mas existe e de- Mitra Arquidiocesana de Belo Horizonte foi condena- cada ao trabalho com honestidade e denodo, vê-se nigre a nossa cultura, afronta os princípios funda- da a indenizar em dois mil reais um casal de comerci- antes, por danos morais, pelo fato de seu casamento à imagem de Deus, da Criação, por meio da sua mentais. São trevas em nossa realidade nacional. ter sido celebrado com descaso e pressa pelo padre, bondade e misericórdia. Por isso, é verdadeiro e Diz-se que o Brasil é o país do carnaval e do fute- que não deu nem mesmo a bênção final. cristalino o verso popular de que Deus ajuda a quem bol. Acrescente-se também ser o país das leis ina- O fato assim aconteceu: o casamento estava mar- cado para as 20h30, mas quando o noivo chegou à trabalha. plicáveis. Porque leis têm demais, mas são poucas igreja, o padre já estava enfurecido, afirmando que a Mas é nessa base de trabalho que também se sus- que saem da letra e assumem o lastro da realidade cerimônia estava marcada para as 20 horas e que tenta a malandragem, a fraude e a desonra. nua e crua dos dias atuais. não iria celebrar o casamento, pois os noivos esta- vam atrasados. A noiva foi avisada do tumulto quan- Configura-se a malandragem na situação de tra- E o que falta ao trabalhador brasileiro para que do ainda estava no salão de beleza e teve que sair às balho ao se perceber uma “esperteza” para angariar comemore o Dia do Trabalho com satisfação? pressas sem se arrumar como manda o figurino. simpatia, sucesso e lucro. Tirando, assim, proveito Cada um tem sua resposta na ponta da língua, Ao chegar à igreja, nervosa e sem experimentar fácil dessa situação. A fraude segue nessa linha de porque cada pessoa tem seu interesse particular em aquela sensação que só as noivas sabem, ela tentou argumentar com o padre que havia ocorrido um erro obter as coisas indevidamente. E a desonra está no relação ao trabalho. Há, porém, uma palavra que da secretaria da igreja, que passou para eles, equivo- fato de a formação moral ser deturpada com ações representa um universo de possibilidades e que deve cadamente, o horário das 20 horas. Entretanto, o pre- ilícitas e indecorosas. ser aplicada com mais determinação na constância lado estava irredutível e nervoso, inclusive chaman- do-a de inconsequente, irresponsável e cara-de-pau O trabalhador anda hoje em dia nessa corda bam- do trabalho. Esta palavra é justiça. e que iria celebrar o casamento em cinco minutos. Várias pessoas se acercaram do padre, tentando dissuadi-lo de sua fúria, mas os esforços foram em vão. O religioso celebrou o casamento em pouco mais de 15 minutos, tirando a batina, no próprio altar, UNinforme sem dar a bênção final. Ainda saiu da igreja tratan- ff do a todos de forma grosseira, impedindo os músi- Inscrição para o Fies segurança disponível, tanto no combate hoje os itinerários das linhas dos cos contratados de fazer a apresentação final. vai até o próximo dia 15 ao crime quanto aos infratores de transportes coletivos que passam pelos Choro, decepção, raiva. O brilho do casamento foi O prazo para inscrição no Fies (Fundo trânsito. bairros do Grotão, Funcionários, João dissipado pelas atitudes grosseiras do padre. O ca- de Financiamento ao Estudante do Paulo II, Costa e Silva, Bairro dos sal ajuizou uma ação pleiteando indenização por Ensino Superior) para o primeiro Consumidores podem Estados, Ipês e Ilha do Bispo. Durante danos materiais, pois teriam ficado tão abalados que cancelaram a recepção já marcada. Pediram tam- semestre de 2009 foi prorrogado até o acionar a Energisa esta primeira semana de alteração, a bém indenização por danos morais, pelo constran- dia 15 deste mês. O prazo terminaria Consumidores que STTrans vai acompanhar o impacto da gimento causado a eles e a todos os convidados e a quinta-feira (30), e foi prorrogado, de tiveram eletrodo- mudança e realizar os ajustes necessários destruição de um dia tão especial. acordo com a Portaria no 645, mésticos danificados para não haver dificuldades aos usuários O padre, em sua defesa, alegou que o casamento es- publicada no Diário Oficial da União de pelos blecautes dessas linhas. tava marcado para as 20 horas e insistiu que os noi- ontem. A divulgação dos resultados da ocorridos na quarta- vos chegaram atrasados. Ele argumentou ainda que, primeira chamada, que estava marcada feira (29), na Grande Sesc Açude Velho será para compensar a falta da bênção final, ele providen- para o próximo dia 11, fica alterada João Pessoa, podem pedir ressarci- reaberto hoje em Campina ciara uma bênção por escrito do Papa Bento XVI. para o dia 25. mento à Energisa. O diretor-superinten- Música ao vivo, apresentação de O juiz de 1ª instância negou a indenização por da- dente Marcelo Rocha orientou os dança, torneio de futsal e ações de nos materiais, por falta de provas e entendeu que o Polícia Rodoviária inicia usuários prejudicados a procurarem os lazer para todas as idades, são ocorrido não chegou a configurar danos morais, mas apenas "mero aborrecimento". O casal recorreu ao mais uma Operação postos da empresa para prestar as algumas das atividades que compõem Tribunal de Justiça e a turma julgadora reformou a A Polícia Rodoviária Federal iniciou queixas. Ele informou ainda que o risco a programação de reabertura do sentença de primeiro grau, em parte, negando a in- nesta madrugada em todo Território de novos blecautes só terminará com a Parque Aquático do Sesc Açude denização por danos materiais, ponderando que re- Nacional, a Operação 1o de Maio que instalação de subestação em Santa Rita. Velho, que após algumas reformas almente não houve sua comprovação. Entretanto, encerra às 24 horas do domingo (3). será reaberto hoje, feriado dedicado quanto à indenização por danos morais, a igreja foi Na Paraíba, o esquema da PRF será o STTran muda o itinerário ao trabalhador. Na oportunidade condenada sob os seguintes argumentos: "Pelas pro- mesmo empregado durante a última de linhas em bairros serão apresentados os shows do vas dos autos restou configurado que na cerimônia operação realizada, na Semana Santa, A Superintendência de Transporte e grupo Nerray e do cantor Marcelo do casamento faltaram duas partes essenciais: a ho- quando será usado todo mecanismo de Trânsito da Capital vai alterar a partir de Lancelloti. milia, conforme o próprio padre confessou, e a bên- ção final, de acordo com depoimento testemunhal". Para o relator, a falta da bênção final compromete as expectativas dos noivos, causando-lhes forte frustração. Sem se falar que o abalo sofrido pelos noivos diante da Superintendente CONSELHO EDITORIAL postura grosseira do celebrante e, por isso, a Mitra Arqui- NELSON COELHO DA SILVA diocesana mineira terá de indenizar o casal em dois mil Diretor de Operações Lena Guimarães, Genésio de Sousa, reais. Ainda foi pouco, considerando-se que essa noiva A UNIÃO MILTON FERREIRA DA NÓBREGA Nelson Coelho, Wellington Aguiar, Cristiano Machado, Milton Nóbrega, carregará consigo essa lembrança funesta durante toda a SUPERINTENDÊNCIA DE IMPRENSA E EDITORA Diretor Técnico João Evangelista, Linaldo Guedes, João sua existência. E, um dia, com os filhos já crescidos, omiti- WELLINGTON H. VASCONCELOS DE AGUIAR Fundado em 2 de fevereiro de 1893 no governo de Álvaro Machado Pinto (API), Land Seixas (Sind. rá deles qualquer referência à cerimônia do casamento. Diretor Administrativo Jornalistas), Juares Farias (APL), Luiz BR-101 - Km 3 - CEP 58.082-010 - Distrito Industrial - João Pessoa - Paraíba CRISTIANO XAVIER DE LIRA MACHADO Hugo Guimarães (IHGP), Rômulo Polari PABX: (0xx83) 3218-6500 - FAX: 3218-6510 - Redação: 3218-6511/3218-6512 (UFPB) e Thompsom Mariz (UFCG) *Fernando Vasconcelos é promotor de Justiça e advogado Editor Geral www.paraiba.pb.gov.br JOÃO EVANGELISTA A UNIÃO “Paraíba, terra amada” ESTADUAL JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 3 Estado tem 8 cidades em João Batista Lima situação de emergência [email protected] „ Governo homologa decretos de mais quatro municípios e agiliza a ajuda humanitária às famílias vítimas das inundações e alagamentos provocados pelas chuvas A revolta do quebra-quilos Nesta coluna abordaremos a participação da Força Pública da Josélio Carneiro três esferas de governo. São dis- Paraíba na pacificação da Revolta do Quebra Quilo, outro movi- REPÓRTER tribuídas cestas básicas a cada mento popular ocorrido no interior da nossa Província. 15 dias, e são ainda entregues Aesa revela As relações entre a Igreja, a Maçonaria e o Estado sempre foram Governo do Estado colchões, kits de higiene, e equi- boas no Brasil. Porém, em l870 realizou-se. em Roma, o Concílio do Vaticano que instituiu o dogma da Inefabilidade Papal, o que pro- está tratando com agi- pes do PSF estão vacinando as que 50 açudes vocou reações dentro da própria comunidade católica. Com esse Olidade a ajuda huma- pessoas como medida preven- dogma ficava estabelecida a autoridade absoluta do Papa em ma- nitária às famílias vitimadas tiva a doenças causadas pelas transbordam téria de Fé. Em 1871, D. Vital foi nomeado Bispo de Olinda, tendo por inundações e alagamentos enchentes. tomado posse em 1872. Existiam dentro da Comunidade católica, provocados pelas chuvas em A situação de emergência é de- na Paraíba pessoas contrárias ao dogma da Inefabilidade Papal, e por isso eram tidas como liberais. Entre os liberais achavam-se muitos Maçons. várias cidades paraibanas. A cretada pelos prefeitos, a partir „Um total de 50 barragens, das D. Vital passou a considerar a Maçonaria como seita. Na igreja de parceria com o governo federal de orientação da Defesa Civil e 123 monitoradas pela Aesa – Santo Antônio, ligada à autoridade daquele Bispo, existiam muitos e com os municípios tem sido homologada pelo Governo do Agência Executiva de Gestão Maçons e D.Vital determinou que a irmandade daquela Igreja os fundamental para o socorro Estado, para os municípios que das Águas do Estado da Paraí- expulsassem, o que não foi feito. D. Vital interditou a igreja. aos desabrigados e desalojados tiveram áreas atingidas por en- ba, estão transbordando. Ou- Os Maçons recorreram dessa decisão, e o Supremo Tribunal do de áreas ribeirinhas. O Diário xurradas ou inundações brus- tros 24 açudes apresentam vo- Império a suspendeu. D. Vital, inconformado, não cumpriu a sen- tença, e por isso foi preso e levado para o , onde foi Oficial de ontem (30), publicou cas, conforme dispõe o Decreto lume d’água acima de 80% da julgado e condenado, em janeiro de 1874, a quatro anos de prisão. mais quatro atos do Poder Exe- Federal nº 5.376, de 17 de feve- capacidade máxima. Dentre as Com a prisão de D. Vital, a Igreja Católica, em todo Brasil, se cutivo de homologação dos De- reiro de 2005 e a Resolução nº 3, barragens que sangraram inflamou. Nessa época, o Vigário de Campina Grande era o padre cretos de Situação de Emergên- do Conselho Nacional de Defesa mais recentemente estão: Gra- Calixto da Nóbrega, que expulsou da igreja todos os Maçons e ins- cia nos municípios São João do Civil. mame/Mamuaba (Conde); Co- tigou o povo contra a Maçonaria e as autoridades governamentais. Rio do Peixe, Triunfo, Poço José De acordo com os decretos, a remas/Mãe D’Água (Coremas); Nessa época o Brasil havia adotado o Sistema Métrico Decimal e Normas para o Alistamento Militar. Na Paraíba tinha sido criado de Moura e Santarém, todos no homologação acontece em fun- Carneiro (Jericó); São Gonçalo um Imposto de uso do solo, nas feiras livres (Imposto do Chão). Sertão. ção das fortes chuvas que caíram (Sousa); Sumé (Sumé); Taperoá Essas medidas não agradavam à população mais pobre. Esse clima Nos próximos dias o Gover- no mês de abril, no Estado da II (Taperoá). de insatisfação resultou no movimento que ficou conhecida como a no do Estado publicará decre- Paraíba. As chuvas ocasionaram As cidades de Uiraúna, Pa- “Revolta do Quebra-Quilo”. tos de Situação de Emergência inundações e alagamentos em tos, Juru, São João do Rio do Horácio de Almeida, na sua obra “Historia da Paraíba”, registra: nos municípios de Uiraúna, diversas áreas, inclusive nas Peixe e Taperoá, têm cada uma “Em novembro de 1874, rebentou o movimento sedicioso co- nhecido na história pela denominação de Quebra-Quilos. Come- Bernardino Batista, Aparecida ruas e avenidas, destruição e dois açudes sangrando. Hoje o çou na feira de Fagundes, Distrito de Campina Grande, e rápido se e Aroeiras, este último locali- danificação de casas, estradas volume acumulado nos ma- propagou por vários municípios da Paraíba. O município de Cam- zado no Agreste. Recentemen- vicinais e obras de arte (bueiros, nanciais monitorados pela pina Grande cobrava o Imposto de Chão na base de um tostão por te foi homologada a situação de passagem molhada). Aesa é de cerca de 4 bilhões de carga levada à feira. Em Fagundes, o povo se rebelou contra o emergência em Patos, Sousa, Ainda consta nos decretos que metros cúbicos d’água, o equi- Imposto, espancou o subdelegado e implantou uma nova Lei no Catingueira e Poço Dantas. As os órgãos do Sistema Nacional valente a 87% da capacidade lugar”. Estava declarada a desordem na Província. Poucos dias depois famílias desabrigadas ou desa- de Defesa Civil (Sindec), sediados total de todos os açudes da Pa- centenas de pessoas, armadas invadiram a Vila de Ingá, quando se lojadas estão recebendo assis- no território do Estado, ficam au- raíba, que é de 5,5 bilhões de realizava a feira. A Vila estava guarnecida por uma força de 50 tência da Defesa Civil, um tra- torizados a prestar apoio suple- metros cúbicos. Praças, que nenhuma resistência ofereceu. O grupo invasor era com- balho conjunto envolvendo as mentar ao município afetado. EDITORAÇÃO: ROBERTO DOS SANTOS posto por gente rústica armada de bacamarte, foice e cacete, sob o Comando de vários chefes. Entraram na Vila aos gritos de “mor- ra os Maçons e viva os católicos”. Invadiram a Câmara Municipal e os Cartórios, queimaram papéis e processos, soltaram os presos CHARGE DO DIA da cadeia, quebraram pesos e medidas do Sistema Métrico Decimal, nas casas de comércio, mas, não derramaram sangue, não pratica- ram roubo, não violaram domicílios. Em Campina Grande, a 14 de novembro, em conflito com re- voltosos, ficaram feridos o delegado, capitão João Peixoto de Vas- concelos e mais três Soldados. No dia 18 de novembro de 1874, por ordem do Presidente da Província, Silvino Elvídio Carneiro da Cunha, futuro Barão de Abi- ay, o Comandante Geral da Força Pública Tenente Cel Francisco Antônio Aranha Chacon, reuniu todo efetivo disponível na Capital e seguiu para o interior da Província com o intuito de pacificar a revolta. No dia 21 de novembro, aconteceram, ao mesmo tempo, ataques na Vila de Ingá, Campina Grande, Cabaceiras, Pilar, Areia, Alagoa Nova, Bananeiras, Guarabira e São João do Cariri. Em Areia, entretanto, a 26 de novembro, o destacamento composto por apenas 7 Soldados, impediu que os revoltosos soltassem os presos e incendiasse o prédio dos Correios. O efetivo da Força Pública, na época era de 400 homens, o que tornava impossível essa corporação restaurar a ordem naquelas circunstâncias. Assim, foram formados contingen- tes da Guarda Nacional em Campina Grande e Areia, para prestaram serviços junto à Força Pública. Diante dessas difi- culdades, o Presidente da Província recorreu ao Império, que determinou o emprego de Tropa de 1ª Linha (Exército), para conter a revolta.Em consequência, seguiram para Areia, Cam- pina Grande, Alagoa Grande, Mamanguape e outras cidades, Tropas do Exército, sediadas na Capital. Essas tropas não mais encontraram resistências. A 20 de dezembro, tinham cessa- dos todos os conflitos e se iniciado os processos de apuração.

*O AUTOR É CORONEL DA RESERVA DA PM-PB, ADVOGADO E HISTORIADOR A UNIÃO 4 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 ESTADUAL “Paraíba, terra amada” Melhores condições de trabalho para se evitar mortes por acidentes „A Previdência registrou na Paraíba 34 óbitos em acidentes no emprego em 2007. Aumento superior a 100% com relação a 2006, com 14 mortes

 ORTILO ANTÔNIO Cleane Costa por esforços repetitivos, con- exemplo da inclusão da LER - REPÓRTER dições de trabalho irregula- Lesão por Esforço Repetitivo. res e contaminação por pro- Mesmo assim, uma doença uitas melhorias fo- dutos químicos. Já as ativida- que não tem a mesma aten- ram conquistadas des que registram maior nú- ção dos demais acidentes de M desde aquele lon- mero de doenças do trabalho trabalho é a surdez ocupacio- gínquo 1º de maio de 1886, são bancária, fábricas têxteis, nal, que acomete principal- quando trabalhadores ame- calçadistas, construção civil mente os trabalhadores da ricanos em greve morreram e extração mineral. construção civil, da indústria num confronto com a polícia. Por conta desses acidentes e do trânsito. Mas ainda tem muito a se de trabalho, o país gasta anu- Esses trabalhadores ficam conquistar e um dos itens se- almente R$ 42 bilhões, con- expostos por mais tempo a ria melhorar as condições de forme levantamento realiza- elevados níveis de pressão trabalho que pudessem evi- do pela Comissão Tripartite sonora, a exemplo de furadei- tar mortes por acidentes. No de Saúde e Segurança no Tra- ras, britadeiras, buzinas, mo- Brasil, os acidentes de traba- balho (CSST). Dados do Mi- tores de ônibus e caminhões, lho causam cerca de 3 mil nistério do Planejamento, Or- entre outros ruídos presentes mortes por ano. Dados da çamento e Gestão divulgados no cotidiano das grandes ci- Previdência Social mostram no Boletim Estatístico de Pes- dades. Além disso, estudos que, no setor privado, 653.090 soal no mês de março, 13,1% apontam que existe a falta de acidentes foram registrados das aposentadorias concedi- conhecimento das normas do em 2007, número maior que das em 2008 são por invali- trabalho, da consulta ao mé- o do ano anterior, de 512.232 dez, o que corresponde a 1.395 dico ocupacional e ao otorri- Em 2006, 2.957 pessoas foram acidentadas no trabalho. Em 2007, 4.071 casos. casos. Em 2007, foram 1.732 nolaringologista e o descaso A Paraíba também vive este casos (18,3%) e, em 2006, com equipamentos de segu- problema e registrou a morte O levantamento da Previ- nente ou temporária, capaz 1.991 (26,7%). Proporcional- rança. de 34 pessoas motivada pelos dência Social ainda aponta de provocar a morte, a perda mente, o ano com maior índi- Médicos especialistas reco- acidentes de trabalho no ano um crescimento no número ou a redução da capacidade ce de aposentadorias por in- mendam a correta utilização de 2007, conforme levanta- de acidentes de trabalho. En- para o trabalho. validez foi 2004, com 29,9% dos EPIs (Equipamentos de mento realizado pela Previ- quanto em 2006, 2.957 pesso- De acordo com o Núcleo de (ou 2.266 casos) do total. Proteção Individuais) como dência Social. No comparati- as foram acidentadas, em Segurança do Trabalho da plugs intra auriculares ou vo com o ano anterior, os da- 2007, foram 4.071 acidenta- Superintendência Regional SURDEZ OCUPACIONAL tipo concha como uma das dos apontam um aumento su- dos que, em consequência, so- do Trabalho (SRT) de João Com o avanço da tecnolo- melhores formas de ameni- perior a 100%: em 2006, foram freram lesão corporal ou per- Pessoa, os acidentes mais fre- gia, observa-se uma mudan- zar a intensidade do barulho registradas 14 mortes. turbação funcional, perma- quentes são os provocados ça no perfil dos acidentes, a no trabalho. Horas no computador traz prejuízos à visão HOJE Passar horas em frente ao SAIBA MAIS # computador também pode Lojista terá que pagar trazer sérias consequências História para o trabalhador, princi- 1886 - Dia 1º de maio : trabalha- R$ 23,00 pelo plantão palmente com relação à visão, dores de Chicago (EUA) sem contar os problemas de organizaram uma greve para pedir qualidade de trabalho : Guilherme Cabral mou que, amanhã, os esta- coluna, da LER - Lesão por Es- salários melhores, descanso nos REPÓRTE belecimentos - inclusive os forço Repetitivo e Psicológi- finais de semana, redução da de grande porte, como Ex- co. O oftalmologista Oswal- jornada de trabalho de 13 horas. „O lojista do comércio de tra, Carrefour e Hiper do Travassos de Medeiros re- Com a intervenção da polícia, João Pessoa pode abrir seu Bompreço - deverão funcio- comenda que não se deve fi- houve prisões, feridos e mortos. estabelecimento no feriado nar normalmente, assim car além de meia hora em 1889 - Data que iniciou a de hoje - Dia do Trabalho - como os que ficam locali- frente à tela do computador. comemoração do dia 1º de maio mas terá de pagar R$ 23,00 zados em outros bairros Segundo explicou, após como o Dia do Trabalho, para e conceder uma folga para da cidade. muitas horas em frente à tela lembrar a luta dos trabalhadores cada funcionário. A infor- Com relação aos shop- do computador, a muscula- em Chicago. 1895 - Desde esta data é comemo- mação foi prestada pelo pings centers, o Manaíra, tura do olho que faz a focali- rado o "Dia do Trabalho" no Brasil. Sindilojas. Já os shoppin- localizado no bairro homô- zação fica tensa e pode criar 1924 - Por decreto do presidente nimo, vai funcionar nor- a falsa miopia, ou seja, na gs centers vão abrir nor- Oswaldo Travassos recomenda Artur Bernardes, feriado nacional. malmente, nesta sexta-fei- malmente, enquanto as re- hora que deixar de olhar apenas meia hora no computador partições públicas - muni- ra, no período das 10 ho- para o monitor e tentar ver cipais, federais e estaduais ras até as 22 horas. Já o ao longe, a visão fica emba- - e bancos vão permanecer Tambiá, instalado no Cen- çada. "Nunca deve-se ficar chão", recomendou. cada olho veja ao mesmo tem- fechados. tro da cidade, abrirá, no além de meia hora em frente Conforme explicou, quando po a imagem exibida. Isto pro- A Associação Paraibana feriado, das 12 horas até as à tela do computador. Após se está à frente da tela de um voca dores de cabeça, lacrime- de Supermercados infor- 20 horas. esse período de tempo, deve- computador, a musculatura de jamento e ardência nos olhos. se dar uma olhada para o focalização é forçada para que EDITORAÇÃO: ULISSES DEMÉTRIO A UNIÃO “Paraíba, terra amada” ECONOMIA JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 5 PB tem 509 novos empreendimentos

„ Governo vai capacitar 1,6 mil pessoas para suprir demanda por mão de obra dos recentes negócios cuja implantação vai priorizar o interior do Estado  FOTO: MARCOS RUSSO combate ao desempre- Sapé, Mari, Catolé do Rocha, de seus produtos em Cajazei- go com a geração de Patos, Cajazeiras, Brejo dos ras. Serão 260 novos empregos A mais postos de traba- Santos, Araruna, Remígio e gerados na região. lho na Paraíba é uma das me- João Pessoa. Novos empregos começam a tas do Governo do Estado, que São diversas modalidades de ser gerados novamente depois já começa a mostrar os resul- cursos, que serão ministrados que equipes do Sine/PB retoma- tados positivos. Somente em nas áreas de confecção de calça- ram visitas às empresas parai- março – primeiro mês comple- dos, relações humanas, serigra- banas para captação de vagas. to desta nova gestão - foram fia, manutenção de máquinas Somente este mês, foram cap- criados 509 empreendimentos. industriais, costureiro industri- tadas 500 vagas com as visitas Trata-se de um número supe- al, linguística, marcenaria, tor- a cerca de 70 empresas. rior aos meses anteriores: 495 neiro mecânico, entre outros. Por sua vez, a Fundação de em janeiro e 449 em fevereiro. Dependendo da solicitação dos Ação Comunitária – FAC está Segundo o secretário do Tu- empresários, os cursos podem estimulando a criação de peque- rismo e Desenvolvimento Eco- ser realizados na sede da pró- nos negócios e fomentando os já nômico, Edivaldo Nóbrega, es- pria empresa ou no Centro de existentes. Para tanto, proporci- ses dados revelam a confiança Confecção de calçados é um dos cursos que serão oferecidos pelo Estado Treinamento de Mão-de-Obra ona a liberação de recursos para dos empresários na atual ad- Industrial da Cinep - Centrin, capital de giro, com empréstimos ministração. E a determinação go e também estejam habilita- milhão para atender 1.600 pes- que fica localizado no Distrito a juros de 0,85%, destinados a do governo é que novas empre- das a buscar oportunidades na soas, o dobro de desemprega- Industrial de João Pessoa. pessoas de baixa renda. sas sejam atraídas para a Pa- iniciativa privada. dos que são beneficiados atual- A secretária executiva da In- Na atual administração, fo- raíba e que as já existentes te- Nesse sentido, o Governo do mente. Em 2008, o investimen- dústria e do Comércio, Jaqueli- ram contratados R$ 127.711,00 nham suas atividades amplia- Estado, através da Secretaria to foi de apenas R$ 562 mil. ne Abreu, revelou que, recente- no Programa Microcrédito, be- das. A meta é que estas empre- de Desenvolvimento Humano, Por meio da Companhia de mente, duas empresas – uma neficiando 85 pessoas. Recen- sas sejam também instaladas está ofertando cursos de quali- Desenvolvimento da Paraíba – da cidade de Sorocaba (SP), que temente, foram contempladas no interior do Estado, a fim de ficação profissional, destinados Cinep, estão previstos para este atua com a fabricação de esto- pequenos comerciantes dos que as pessoas que precisam de principalmente a quem não ano 20 cursos, distribuídos en- fados, e outra na construção de municípios de Alagoinha, Cam- trabalho não tenham que re- consegue retornar ao mercado tre 45 turmas distintas que vão calçados, da cidade de Sousa – pina Grande, Boqueirão, Guri- correr ao poder público por de trabalho. A partir de junho, beneficiar 432 trabalhadores manifestaram a intenção de nhém, Itabaiana, Itaporanga, uma oportunidade de empre- será destinado cerca de R$ 1 dos municípios de Bayeux, instalar unidades de fabricação Patos e Picuí. Meta é valorizar cada vez mais o servidor estadual O Estado não se preocupa cipar dos cursos oferecidos apenas com o trabalhador da pela Espep podem obter mais iniciativa privada. O servi- informações no Núcleo de Se- dor público também tem sido leção e Treinamento (NUSET), reconhecido pelo desempe- através do telefone: 3214- nho do seu trabalho. Tanto 1984. assim que está recebendo os seus salários em um só dia, SERVIÇO DE SAÚDE dentro do mês trabalhado. O servidor público também A perspectiva é que haja voltará a ter acesso a servi- uma antecipação na libera- ços de saúde de graça, com ção dos salários quando hou- profissionais qualificados. O ver possibilidade e disponi- Instituto de Assistência à bilidade de recursos nos co- Saúde do Servidor (antigo fres do Tesouro estadual. Ipep) vai retornar com os ser- Outro benefício concedido viços de atendimento a dia- ao servidor é o Programa de béticos, atendimento 24 ho- Qualificação Total do Servi- ras na policlínica infantil, clí- dor (QTS), desenvolvido pela nica de fisioterapia e assis- Escola de Serviço Público do tência odontológica. Estado da Paraíba (Espep). Para prestar um bom servi- A Espep está oferecendo os ço de saúde grátis aos servido- primeiros cursos do ano de res estaduais, o Estado já ad- 2009, a exemplo de Gestão Es- quiriu novos equipamentos e tratégica de Pessoas no Cená- materiais, e dezenas de equi- rio Público e Excelência no pamentos e máquinas foram Atendimento ao Cidadão. recuperados. Os cursos ofertados pela Es- Os consultórios estão sen- cola são gratuitos e permitem do reformados e os profissio- que os servidores estaduais nais, que estavam cedidos a mantenham-se constante- outros órgãos, foram chama- mente atualizados e qualifi- dos de volta para trabalhar cados, prestando, assim, me- nas unidades de saúde do Ipep lhor serviço à comunidade. a fim de atender os servidores. Os interessados em parti- EDITORAÇÃO: JOSÉ INÁCIO (ZEZINHO) A UNIÃO 6 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 ESTADUAL “Paraíba, terra amada” Cooperar vai beneficiar 40 mil famílias „ Contrato de US$ 28 milhões será assinado com o Banco Mundial, para o financiamento de 800 subprojetos produtivos e de infraestrutura

Josélio Carneiro REPÓRTER INFORMAÇÕES erca de 40 mil famílias rurais aguardam com grande expecta- C tiva a assinatura do novo con- TeleEmpasa trato do Governo do Estado com o Ban- co Mundial para execução de 800 sub- projetos produtivos e de infraestrutu- será instalado ra, através do Projeto Cooperar – se- gunda etapa. Serão investidos US$ 28 milhões, sendo cerca de US$ 8 milhões nas Centrais de correspondente à contrapartida do Es- tado. A previsão do Governo da Paraí- Abastecimento ba é de que dentro de 60 dias ocorra a assinatura do contrato que vai viabili- „As três Centrais de Abastecimen- zar o Programa de Redução da Pobre- to da Paraíba, localizadas em João za Rural. O que está faltando agora é a Pessoa, Campina Grande e Patos, ad- aprovação do empréstimo pelo Con- ministradas pela Empasa, vão ga- gresso Nacional para, em seguida, ser nhar nos próximos dias o TeleEmpa- assinado o convênio com o Governo do sa, um serviço gratuito que será Estado. acessado via telefone para prestar De acordo com Plácido Pires, gerente informações diárias sobre os preços executivo do Projeto Cooperar, estavam Os subprojetos produtos e de infraestrutura vão melhorar a vida dos agricultores no Estado dos produtos agrícolas comerciali- fora desta etapa 52 municípios parai- zados a nível de atacado nos entre- banos, no entanto, nos últimos trinta postos de comercialização. dias, o governo estadual conseguiu in- Conforme o presidente da Empre- cluí-los no projeto e novamente serão sa Paraibana de Abastecimento e contemplados os 222 municípios. O Co- DEFESA AGROPECUÁRIA Serviços Agrícolas (Empasa), Neto operar não atua na Capital do Estado. Franca, o serviço que utilizará uma O Banco Mundial somente financia pro- linha telefônica 0800, funcionou nas jetos no interior do Estado, as capitais Governo realiza as provas de duas gestões do governador José Ma- não são inseridas. Plácido informou ranhão, e será reativado para ofere- ainda que equipes do Cooperar estão em cer suporte aos mais de 800 comer- visitas nas comunidades rurais onde concurso no próximo dia 10 ciantes permanentes e não perma- ações serão desenvolvidas a partir do nentes nas Centrais de Comerciali- financiamento do Banco Mundial. „O Governo do Estado realiza, no próxi- Os candidatos que estão concorren- zação paraibanas. No início deste mês o governador da mo dia 10 deste mês, em João Pessoa, as do ao cargo de Técnico em Defesa Agro- Além dos preços, através do tele- Paraíba recebeu a visita do gerente ge- provas objetivas do concurso público pecuária devem ter formação de nível Empasa será possível saber sobre a ral de Projetos para o Nordeste do Ban- para os cargos de fiscal estadual agrope- médio profissionalizante em Técnico procedência dos produtos, situação co Mundial, Edward Bresnyan, em au- cuário e técnico em defesa agropecuária. Agrícola ou Técnico em Agropecuária. de mercado, sazonalidade (safra ou diência que também contou com a pre- O Diário Oficial de ontem publicou os ho- O vencimento é de R$ 750,00 mais gra- sença do consultor da instituição, Rai- rários e locais da realização das provas. tificação de produtividade de R$ entressafra), entre outros. Com isso, mundo Nonato Caminha. Edward Bres- Para os candidatos inscritos nos car- 375,00. as informações acessadas pelo tele- nyan adiantou que estão previstos fi- gos de nível superior, as provas serão fone gratuito da estatal, contribui- nanciamentos de projetos na área de aplicadas no Colégio GEO Tambaú, lo- DUAS ETAPAS rão principalmente para os consu- leite, flores, artesanato, mel, entre ou- calizado na Av. Ruy Carneiro, nº 500, O concurso público constará de midores que evitarão a presença dos tros arranjos produtivos. E as famílias João Pessoa, no horário das 8 horas com duas etapas: prova objetiva, de cará- atravessadores, responsáveis pela beneficiadas também farão parceria duração de 4 horas. Já os candidatos aos ter eliminatório e classificatório, e trei- elevada cobrança dos produtos. com supermercados para comercializa- cargos de nível médio as provas acon- namento pertinente ao exercício do O diretor de Operações da Empa- ção dos seus produtos. Os subprojetos tecerão também no Colégio GEO Tam- cargo, com duração de 90 horas/aula. sa, José Tavares Sobrinho, adiantou de menor porte receberão financiamen- baú, no horário das 14 horas, também Foi reservado para portadores de defi- que os técnicos e engenheiros da em- tos de US$ 90 a US$ 100 mil dólares. com duração de quatro horas. ciência física o percentual de 5% das presa estão trabalhando de forma Edward Bresnyan e Raimundo Cami- São 10 vagas para fiscal estadual vagas oferecidas. Detalhes do edital do intensa para readequar a infraestru- nha, junto com Plácido Pires, também agropecuário com formação em Agro- concurso podem ser conferidos no en- tura do serviço que funcionará de se- viajaram ao Sertão da Paraíba, onde co- nomia e 20 vagas para os com forma- dereço eletrônicos www.cespe.unb.br/ gunda a sexta-feira, das 7 às 13h30, nheceram in loco projetos do Cooperar. ção em Medicina Veterinária. Para téc- concursos/sedap_pb2009. As inscri- nas dependências da antiga Ceasa, A comitiva visitou comunidades dos nico em defesa agropecuária, são ofere- ções foram realizadas somente via in- localizado no bairro do Cristo Re- municípios de Monteiro e Patos. cidas 75 vagas. ternet, no período de 16 de fevereiro a dentor, em João Pessoa. A aplicação dos recursos do Banco O vencimento para o cargo de fiscal 15 de março de 2009. “Seguindo orientação do Governo Mundial tem prazo máximo de quatro estadual agropecuário é de R$1.600,00 O regime jurídico será estatutário e do Estado, estamos reativando os anos. No entanto, segundo o gestor do mais gratificação de produtividade de os cargos de Fiscal Agropecuário e Téc- programas e ações que deram certo projeto Cooperar, Plácido Pires, até o R$ 800,00. É necessária formação em nico em Defesa Agropecuária terão a e são considerados positivos e va- final de 2010 o Governo do Estado quer Agronomia ou Medicina Veterinária, jornada de 40 horas semanais de servi- mos implantando novos projetos, desenvolver boa parte dessa segunda com apresentação de diploma, devida- ços sobre regime de dedicação exclusi- para o fortalecimento do setor pri- etapa do Programa de Redução da Po- mente registrado, de conclusão de gra- va. O concurso terá validade de dois mário, que é uma das prioridades da breza Rural. O financiamento da segun- duação de nível superior, fornecido por anos, a contar da data de publicação de atutal gestão da Empresa Paraiba- da etapa do programa teve aprovação instituição reconhecida pelo Ministério sua homologação, podendo ser prorro- na de Abastecimento e Serviços Agrí- do Banco Mundial em outubro do ano da Educação, e registro no Conselho de gado por igual período, a critério da colas”, assegurou o diretor. passado. Classe, até a data da posse. Secretaria de Estado da Administração. EDITORAÇÃO: ROBERTO DOS SANTOS A UNIÃO “Paraíba, terra amada” GERAL JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 7 Defensoria cria Núcleo de Proteção e Assistência à Criança e ao Adolescente „O núcleo terá papel importante na defesa dos direitos da criança e do adolescente e vai mobilizar órgãos e socieade para encampar essa luta

 BRANCO LUCENA Fátima Araújo lho Infantil, Fórum de Educação ESPECIAL PARA A UNIÃO Infantil da Paraíba, UFPB, UEPb, Pastoral da Criança, Ministério Parceria do TJ defensora pública geral Público do Trabalho, Fundação Fátima Lopes confimou Casa Pequeno Davi, Cendac, garante crédito Aontem a criação do Nú- Curadoria da Infância e da Ado- cleo da Defensoria Pública de lescência, Jornal A União, Secre- imobiliário Proteção e Assistência à Crian- taria do Desenvolvimento Hu- ça e ao Adolescente, como for- mano, Empasa e outras. aos servidores ma de fazer com que o órgão A defensora geral Fátima Lo- fornecedor da justiça gratuita pes nomeará dois defensores „O Tribunal de Justiça da Pa- seja partícipe ativo das ações para esse trabalho, a fim de que raíba firmou convênio com de entidades que tratam da seja possível a Defensoria Pú- a Caixa Econômica Federal, problemática criança/adoles- blica participar de todas as com o objetivo de estabele- cente em posição de fragilida- reuniões ordinárias e extraor- cer condições especiais e de frente ao social. “É a Defen- dinárias, como também dos fó- procedimentos a serem ob- soria integrando como entida- runs e encontros estaduais que servados na operalização de de a Comissão Estadual de Pre- são realizados, sistematica- concessão de crédito imobi- venção do Trabalho Infantil”. mente, para discussão e reso- liário em favor de magistra- Disse a defensora. lução dos problemas da explo- dos e servidores ativos, ina- tivos e pensionista do Tribu- Dentre as várias atribuições ração à criança e ao jovem. nal. O acordo terá vigência da Defensoria, desde a prote- Dessa forma, a Defensoria Pú- de 60 meses. ção e segurança à criança e ao blica também estará presente As condições especiais di- adolescente em situação de A defensora Fátima Lopes nomeará dois defensores para este trabalho durante a realização de even- zem respeito a melhores ta- risco, compete ainda à institui- tos em datas especiais como por xas de juros, prazos de amor- ção sensibilizar e mobilizar os de exploração tira dos cida- Proteção e Assistência à Crian- exemplo o Dia Nacional de Com- tização e quota de financia- setores do governo e os diver- dãos de amanhã o direito ao ça e ao Adolescente, a Defenso- bate e Prevenção à Exploração mento, assim como as moda- sos segmentos da sociedade estudo, ao lazer e a qualquer ria Pública torna-se agregada a Sexual Infantil, 18 de maio, o Dia lidades de crédito. A Caixa com vistas ao combate e erra- tipo de formação mais apura- entidades como a Defensoria Internacional de Combate e Pre- irá disponibilizar, na sua pá- dicação do trabalho de crian- da que possa garantir o seu Pública da União, Delegacia Re- venção do Trabalho Infantil, que gina eletrônica, os formulári- ças nas zonas urbanas e prin- futuro. gional do Trabalho, Fórum Es- se comemora no dia 12 de ju- os que deverão ser preenchi- cipalmente no campo. Esse tipo Com a criação do Núcleo de tadual de Prevenção ao Traba- nho, entre outros. dos pelo interessado.

ATIVIDADES 2009 Esma promove uma série Espep oferece cursos a servidores de palestras na Capital „Num espaço de três meses, a „ Dentro do Programa de professora Maria Moreno, “A oportunidade que o Go- ra acadêmica da Esma, Fátima Escola Superior da Magistratu- Qualificação Total do Servidor está enfocando a importância verno do Estado, através da Pessoa, as palestras vêm tendo ra (Esma) já realizou quatro muita aceitação, atraindo não (QTS), a Escola de Serviço Pú- do bom atendimento, o rela- Secretaria da Administração palestras do projeto “Quintas só os estudantes, mas outras blico do Estado da Paraíba cionamento interpessoal, os e da Espep oferecem ao servi- Legais”, destinadas a estudan- pessoas que estão sendo influen- está oferecendo aos funcioná- processos de comunicação, dor da Paraíba faz parte do tes da instituição e aos opera- ciadas pelos conteúdos aborda- rios estaduais os primeiros além de outros pontos rele- Programa de Qualificação To- dores do Direito de um modo dos. cursos do ano de 2009. vantes ao tema. tal do Servidor e visa à atua- geral. Com o tema “Direito Consu- Os cursos de Gestão Estra- Na semana passada, a esco- lização profissional e à quali- O projeto acontece, quinze- merista e Web”, o professor de tégica de Pessoas e Excelência dade nos trabalhos executa- la concluiu um curso de Re- nalmente, às quintas-feiras, às Direito Civil da Universidade no Atendimento ao Cidadão forma Ortográfica, com 20 ho- dos”, comentou a superinten- 18h30. O primeiro palestrante Federal da Paraíba (UFPB) e do já estão em andamento e acon- ras. A procura foi bem acima dente. foi o jornalista Luiz Carlos de Unipê, Fernando Vasconcelos, tecem na Espep, no turno da do esperado, tanto que foi ne- Os cursos ofertados pela Es- Sousa, editor de Política do jor- proferiu a segunda palestra e noite. cessária a formação de duas pep são gratuitos e permitem nal Correio da Paraíba, que fez abordou uma das questões O curso de Gestão Estratégi- turmas, com cerca de 80 alu- que os servidores mante- explanação sobre “A Imprensa mais atuais relacionadas às leis ca de Pessoas no Cenário Pú- nos participantes. nham-se constantemente atu- e o Judiciário”. na rede mundial de computa- blico está sendo ministrado alizados e qualificados, pres- Segundo o desembargador dores. pela professora Mônica Chris- QUALIFICAÇÃO tando, assim, melhor serviço Márcio Murilo, diretor da Esma Coube ao coordenador admi- tine Costa, com uma carga ho- Para a superintendente da à comunidade. e criador do projeto “Quintas nistrativo da Esma, professor rária de 32 horas/aula, aborda Escola de Serviço Público do Os serviços públicos inte- Legais”, as palestras são impor- Félix de Carvalho, falar sobre “O temas como motivação, avali- Estado da Paraíba, professo- ressados em participar dos tantes porque integram a Esco- Acordo Ortográfico”, tema que ação de pessoas, liderança par- ra Vera Alencar de Lira, a ofer- cursos oferecidos pela Espep la com a comunidade jurídica, mereceu atenção do público. O ticipativa, dentre outros. ta desses cursos reforça a po- podem obter mais informa- “e promovem debates entre próximo encontro, no projeto Já o curso de Excelência no lítica de valorização, para ções no Núcleo de Seleção e estudantes de Direito, juízes, “Quintas Legais”, está marca- Atendimento ao Cidadão, manter o servidor em cons- Treinamento (Nuset), através promotores”, disse. do para o próximo dia 7 de maio. com 20 horas, dirigido pela tante processo de qualificação. do telefone 3214-1984. De acordo com a coordenado- EDITORAÇÃO: ROBERTO DOS SANTOS A UNIÃO 8 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 ESPECIAL “Paraíba, terra amada”

„ Exposição homenageia os 15 anos de aniversário da morte de um dos melhores Quinze anos sem o ´mago´ pilotos de Fórmula 1, o paulista Ayrton Senna. A mostra com objetos pessoais de Senna ocorre no Restaurante Bessa Grill, em João Pessoa AYRTON SENNA

Nathielle Ferreira REPÓRTER Branco Lucena FOTOS

empresrio Onildo Araújo era apenas um adolescente Oquando se tornou fã de Ayr- ton Senna. Como a maioria dos bra- sileiros, o jovem deixava tudo de lado para assistir as corridas de Fór- mula I, aos domingos. Cada vitória do ídolo era motivo de orgulho para o garoto. Ele comemorou as mano- bras bem sucedidas, festejou as pole positions e chorou naquela trágica tarde de 1º de maio de 1994, quando Senna sofreu um acidente e morreu na pista do grande prêmio de Ímola, na Itália. Onildo Araújo, que organiza a exposição, começou cedo a admirar a determinação e as habilidades do piloto de Fórmula 1, Ayrton Senna Hoje, 15 anos após o desastre, Onil- do faz uma homenagem ao piloto e realiza uma exposição com objetos 41 vitórias e 61 pole positions. Para um domingo de sol. Tudo corria bem Era uma comoção generalizada. “Na- pessoais de Ayrton. Capacetes, ma- se ter uma ideia do talento de Senna, na disputa do 1º Prêmio de Ímola, na quele dia, chorei muito. Foi uma per- cacão e pneus do carro usado pelo Michael Schumacher só consegui al- Itália, mas por volta das 13h14, Sen- da sem tamanho. Senti que tinha per- ídolo estão à mostra no Restaurante cançar 61 pole positions 12 anos de- na bateu o carro numa das laterais dido um membro da família, alguém Bessa Gril até o próximo dia 10. A pois”, enfatiza. da pista. Os paramédicos correram que só me fazia bem”, afirma Onildo. entrada é franca. Onildo comenta que, de todas as imediatamente para socorrê-los, mas Ainda muito abalado, o rapaz pas- Além de apreciar os pertences do corridas que assistiu, a única que não era tarde. O impacto havia sido forte sou a colecionar os acessórios que piloto, os fãs poderão rever as corri- lhe trouxe alegrias foi aquela do dia demais e Senna estava morto. “Ayr- haviam sido usados pelo ídolo. “A das e as vitórias de Senna. No salão 1º de maio de 1994. “Naquele fim de ton morreu naquela hora, mas devi- irmã dele, Viviane Senna resolveu principal do restaurante foram ins- semana em que Senna morreu, ocor- do aos patrocinadores, a morte não fazer um leilão com os pertences de talados alguns telões e aparelhos de reram outros dois acidentes graves. foi divulgada de imediato. Só algum Ayrton e arrematei algumas merca- DVD que veicularão as imagens. As Na sexta-feira, Rubinho Barrichello tempo depois é que o jornalista Ro- dorias”, diz. pessoas que admiravam o trabalho colidiu o carro e foi parar no hospi- berto Cabrini anunciou que o piloto Três anos após a morte do piloto, do piloto também poderão ler revis- tal. No sábado, ocorreu outro aciden- não tinha resistido”, recorda Onildo. Onildo Araújo resolveu fazer outra tas, recortes de jornais e ver fotos do te e um piloto austríaco morreu. No O colecionador lembra que a notí- homenagem ao ídolo e batizou o pró- acervo que Onildo coleciona com dia seguinte, foi a vez de Senna nos cia deixou o país inteiro abalado. Ha- prio filho de Ayrton Senna. “Quando muito carinho. Para ele, a homena- deixar”, lembra. via pessoas chorando nas ruas, ima- meu filho nasceu, eu ainda lamenta- gem aos 15 anos do aniversário de A última corrida do piloto ficou re- gens das vitórias do piloto sendo re- va a morte. Por isso, resolvi colocar o Senna é mais que justa, devido aos gistrada na memória do garoto. Era petidas exaustivamente na televisão. nome dele no bebê”, conta. grandes benefícios que o piloto fez aos brasileiros. “Ayrton foi um exemplo de brasi- leiro. Era honesto, determinado, ba- talhador, responsável, do tipo que nos dava orgulho e felicidade todos os domingos. Cada vitória dele era nossa também. Quando ele balança- va a bandeira do Brasil aos domin- gos, vencendo mais uma corrida, era como se todos os brasileiros também vencessem suas dificuldades e aper- tos”, observa. Com os olhos brilhantes, lembran- do daquelas imagens que via na tele- visão, na adolescência, Onildo conta O garoto Ayrton Senna que acompanhou a carreira do pilo- leva esse nome no to do começo ao fim. Sem fazer esfor- registro civil em função ço, ele narra os detalhes de cada cor- da homenagem que o pai rida, de cada vitória e até dos aciden- resolveu novamente tes em que o ídolo se envolveu. “A prestar ao piloto após carreira dele durou dez anos. Ele teve três anos de sua morte A UNIÃO “Paraíba, terra amada” ESPECIAL JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 9

Tamburello, a curva da morte do Autódromo Enzo e Dino Ferrari

Um desempenho espetacular e mero de pontos com o campeão, o uma determinação impressionante. holandês Mark Koene, sendo, entre- São dois traços da personalidade do tanto, superado no critério de desem- ex-piloto de Fórmula 1, Ayrton Sen- pate. Em 1980, ele voltaria a ser vice. na, nasceu no Estado de São Paulo O GP de San Marino de 1994 foi o no dia 21 de março de 1960. E foi mor- pior de todos os tempos na Fórmula to, de forma trágica, no dia 1º de maio 1. Na sexta-feira, Rubens Barrichello de 1994, durante o GP de San Mari- bateu forte e teve escoriações no na- no, em Ímola, Itália. Uma falha me- riz, ficando impedido de correr. A se- cãnica - a ruptura dacoluna da dire- gurança da pista já era discutida ção - lançou o Williams-Renaut de quando, no treino classificatório de Senna contra um muro de betão na sábado, morreu o austríaco Roland curva Tamburello do Autódromo Ratzenberger. Enzo e Dino Ferrari, na sétima volta No domingo Ayrton parecia triste, do Grande Prêmio de São Marino, abatido e desmotivado. Alguns di- terceira prova do Campeonato do zem que ele não queria correr. Ou- Mundo. tros, que Senna havia previsto sua O piloto brasileiro, cuja imagem morte. Mas a bandeira da Áustria, Quadros exibem fotos de Ayrton Senna que morreu em primeiro de maio de 1994 vitoriosa é reconhecida em todo o com a qual ele homenagearia Roland mundo, sempre exibiu interesse pela Ratzenberger caso vencesse aquela velocidade. Aos quatro anos de ida- viriam em seguida em sua vida de campeonato da prova, além do Sul- corrida, mostra que, até o fim, ele de, ganhou seu primeiro “carro”, piloto. Na disputa, ele segurou ad- Americano no Uruguai. queria a vitória. produzido pelo seu pai, Milton da versários mais experientes, mas Uma das maiores frustrações de Mas foi uma vitória que não veio Silva. Anos depois, Senna já pilotava abandonou depois de um toque com Senna, foi o título dos Campeonatos naquele 1º de maio de 1994. O laudo karts mais potentes. Ele chegou a gui- outro piloto. Mundiais, único título que não con- do hospital Maggiore, em Bolonha, ar um modelo que pertenceu aos ir- A partir daí, as vitórias de Senna quistaria na carreira. Em 1978, Ayr- veio implacável, inapelável: Ayrton mãos Fittipaldi, na década de 60. se tornaram cada vez mais constan- ton, no circuito de Le Mans, foi a re- Senna da Silva, 34 anos, brasileiro, A primeira corrida oficial de Ayr- tes. Já no ano seguinte, Ayrton con- velação do evento, mas terminou na piloto de corridas, morreu. ton Senna aconteceu em 1º de julho quistou o título Paulista da catego- 6ª colocação. E os brasileiros nunca mais tive- de 1973, sendo então o mais jovem ria Júnior. Em 1976, ele venceria o Com mais três títulos de campeão ram um piloto à altura para amar e entre os competidores e ficou com a Campeonato Brasileiro e as Três Ho- brasileiro – 1979, 1980 e 1981 – ten- idolatrar. Nunca mais houve outro pole obtida através de um sorteio. Foi ras de Interlagos. Na temporada se- tou novamente o título mundial. Des- Ayrton Senna da Silva. a primeira pole de muitas outras que guinte, o brasileiro conquistaria o bi- ta vez, terminou empatado em nú- EDITORAÇÃO:JOSÉ INÁCIO (ZEZINHO) A UNIÃO 10 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 PUBLICIDADE “Paraíba, terra amada”

Souto Apresentante: BANCO BRADESCO S/A AG PREFEITURA MUNICIPAL DE ÁGUA BRANCA PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO JOSÉ DA LAGOA TAPADA CENTRO JPA - JOAO PESSOA-PB AVISO DE LICITAÇÃO AVISO DE LICITAÇÃO Serviço notarial e registral Protocolo...: 2009 - 026219 Responsavel.: ELAINE SILVESTRE PREGÃO PRESENCIAL Nº 017/2009 PREGÃO PRESENCIAL Nº 00015/2009 2º OFÍCIO DE PROTESTO - 5º OFÍCIO DE CPF/CNPJ....: 371697779-91 A PREFEITURA MUNICIPAL DE ÁGUA BRANCA, por seu Pregoeiro, designado Torna público que fará realizar através do Pregoeiro Oficial e Equipe de Apoio, NOTAS Titulo...... : DUP VEN MER IND R$2.000,00 pela Portaria nº 003/2009, de 02.01.2009, publicada no dia 02 de Janeiro de 2009, publica sediada na Rua Francisca Tomaz da Silva, S/N - Centro - São José da Lagoa Tapada - PB, BELA. MARIA ÂNGELA SOUTO CANTALICE Cedente.....: CAMPELO & PEREIRA LTDA. para conhecimento dos interessados que, nos termos da Lei nº 10.520/02 e alterações, pelo às 09:00 horas do dia 14 de Maio de 2009, licitação modalidade Pregão Presencial, do tipo Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG Decreto nº 001/07 que regulamentou a sua aplicação no âmbito do Poder Municipal, e menor preço, para: fornecimento parcelado de medicamentos, destinados a Farmácia Bá- Praca 1817, 40 - Centro - J. Pessoa - Fone: PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB subsidiariamente pela Lei nº 8.666/93 e suas alterações, realizará licitação na modalidade sica do município de São José da Lagoa Tapada. Informações: no horário das 08:00 as 12:00 Protocolo...: 2009 - 026104 3241.3040 Responsavel.: FIRULLI COM DE CALCA- PREGÃO na sede deste órgão, situado à Rua José Vidal, 111, Bairro Centro, na cidade de horas dos dias úteis, no endereço supracitado. E D I T A L DOS LTDA Água Branca-PB, no dia 15.05.2009 às 09:00 horas para AQUISIÇÃO DE PATRULHA São José da Lagoa Tapada - PB, 30 de Abril de 2009 CPF/CNPJ....: 009151353/0001-67 MECANIZADA PARA O MUNICÍPIO DE ÁGUA BRANCA-PB, conforme Anexo I – JOÃO JUCELIO SILVA DO VALE Titulo...... : DUP VEN MER IND R$1.885,32 Termo de Referência do Edital. Pregoeiro Oficial Cedente.....: BALINCE FACTORING Maiores informações e cópia completa do Edital e seus Anexos, poderão ser obtidas Responsavel.: ALINE K. OLIVEIRA PEREI- COML LTDA RA Apresentante: BANCO ITAU S/A - AG. na sede da prefeitura, no endereço acima indicado. PREFEITURA MUNICIPAL DE CABEDELO CPF/CNPJ....: 009219416/0001-70 JOAO PESSOA - JOAO PESSOA-PB Água Branca-PB, 28 de abril de 2009. AVISO DE LICITAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Nº 00039/2009 Titulo...... : DUP VEN MER IND R$1.283,33 Protocolo...: 2009 - 026189 SAULO CORREIA BORGES Torna público que fará realizar através do Pregoeiro Oficial e Equipe de Apoio, Cedente.....: DELUK LTDA Responsavel.: HERLA POLLIANA PALHA- Pregoeiro Oficial sediada na Rua João Pires de Figueiredo, S/N - Centro - Cabedelo - PB, às 08:30 horas do Apresentante: BANCO BRADESCO S/A NO PINTO dia 14 de Maio de 2009, licitação modalidade Pregão Presencial, do tipo menor preço, para: AG CENTRO JPA - JOAO PESSOA-PB CPF/CNPJ....: 811845061-91 PREFEITURA MUNICIPAL DE ÁGUA BRANCA Fornecimento de material de distribuição gratuita destinados a Secretaria de Educação. Protocolo...: 2009 - 024394 Titulo...... : DUP VEN MER IND R$1.859,36 Responsavel.: APICE CONSTRUCOES Cedente.....: CPL - CONSTRUTORA PI- AVISO DE LICITAÇÃO Recursos: previstos no orçamento vigente. Fundamento legal: Lei Federal nº 10.520/02 e LTDA RAMIDE LTDA PREGÃO PRESENCIAL Nº 018/2009 Decreto Municipal nº 07. Informações: no horário das 08:00 as 12:00 Das14:00 as 18:00 CPF/CNPJ....: 006230160/0001-03 Apresentante: CAIXA ECONOMICA FE- A PREFEITURA MUNICIPAL DE ÁGUA BRANCA, por seu Pregoeiro, designado horas dos dias úteis, no endereço supracitado.Telefone: (083) 3250-3121. Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 120,00 DERAL AG.: 0037 - JOAO PESSOA-PB pela Portaria nº 003/2009, de 02.01.2009, publicada no dia 02 de Janeiro de 2009, publica Cabedelo - PB, 30 de abril de 2009 Cedente.....: CENTRAL PREMOLDADOS Protocolo...: 2009 - 023706 para conhecimento dos interessados que, nos termos da Lei nº 10.520/02 e alterações, pelo JURINEZ ALBUQUERQUE PRAXEDES COM E IND LTDA Responsavel.: JOSE VIEIRA DE MELO Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG FILHO Decreto nº 001/07 que regulamentou a sua aplicação no âmbito do Poder Municipal, e Pregoeiro Oficial PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB CPF/CNPJ....: 408129794-00 subsidiariamente pela Lei nº 8.666/93 e suas alterações, realizará licitação na modalidade Protocolo...: 2009 - 025910 Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 233,33 PREGÃO na sede deste órgão, situado à Rua José Vidal, 111, Bairro Centro, na cidade de PREFEITURA MUNICIPAL DE CABEDELO Responsavel.: AGRO TRANSPORTES Cedente.....: RODOPNEUS IND COM Água Branca-PB, no dia 15.05.2009 às 11:00 horas para AQUISIÇÃO DE PATRULHA AVISO DE LICITAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Nº 00040/2009 VENTURA LTDA SERVICOS LTDA MECANIZADA PARA O MUNICÍPIO DE ÁGUA BRANCA-PB, conforme Anexo I – Torna público que fará realizar através do Pregoeiro Oficial e Equipe de Apoio, CPF/CNPJ....: 002815969/0001-46 Apresentante: CAIXA ECONOMICA FE- Termo de Referência do Edital. sediada na Rua João Pires de Figueiredo, S/N - Centro - Cabedelo - PB, às 08:30 horas Titulo...... : DUP PRES SER IN R$ 968,37 DERAL AG.: 0037 - JOAO PESSOA-PB Cedente.....: J F PNEUS LTDA Protocolo...: 2009 - 025878 Maiores informações e cópia completa do Edital e seus Anexos, poderão ser obtidas do dia 18 de Maio de 2009, licitação modalidade Pregão Presencial, do tipo menor preço, Apresentante: BANCO BRADESCO S/A Responsavel.: MANOEL BELARMINO DE na sede da prefeitura, no endereço acima indicado. para: Fornecimento de material de consumo destinado a Secretaria de Educação para as AG CENTRO JPA - JOAO PESSOA-PB SOUZA Água Branca-PB, 28 de abril de 2009. escolas e creches municipais. Recursos: previstos no orçamento vigente. Fundamento Protocolo...: 2009 - 025100 CPF/CNPJ....: 025089154-91 SAULO CORREIA BORGES legal: Lei Federal nº 10.520/02 e Decreto Municipal nº 07. Informações: no horário das Responsavel.: AMARA DE LOUDES AL- Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 110,00 Pregoeiro Oficial 08:00 as 12:00 Das14:00 as 18:00 horas dos dias úteis, no endereço supracitado.Telefone: VES DE CARVALHO Cedente.....: HSBC BANK BRASIL S/A CPF/CNPJ....: 123057904-49 BANCO MULTIPLO (083) 3250-3121. Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 700,00 Apresentante: HSBC BANK BRASIL S/A- PREFEITURA MUNICIPAL DE ÁGUA BRANCA Cabedelo - PB, 30 de abril de 2009 Cedente.....: GENESIS ADM E LOCACAO BCO MULTIPLO - JOAO PESSOA-PB AVISO DE LICITAÇÃO JURINEZ ALBUQUERQUE PRAXEDES LTDA Protocolo...: 2009 - 024902 PREGÃO PRESENCIAL Nº 019/2009 Pregoeiro Oficial Apresentante: CAIXA ECONOMICA FE- Responsavel.: RENATA SANTOS SILVA A PREFEITURA MUNICIPAL DE ÁGUA BRANCA, por seu Pregoeiro, designado DERAL AG.: 0037 - JOAO PESSOA-PB CPF/CNPJ....: 007824583/0001-14 pela Portaria nº 003/2009, de 02.01.2009, publicada no dia 02 de Janeiro de 2009, publica PREFEITURA MUNICIPAL DE DONA INÊS Protocolo...: 2009 - 025494 Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 658,67 Responsavel.: CENTRAL DOS DESCAR- Cedente.....: VIVAZ DISTRIBUICAO DE para conhecimento dos interessados que, nos termos da Lei nº 10.520/02 e alterações, pelo HOMOLOGAÇÃO - PREGÃO PRESENCIAL Nº 00002-2009 TAVEIS LTDA PECAS LTDA Decreto nº 001/07 que regulamentou a sua aplicação no âmbito do Poder Municipal, e Nos termos do relatório final apresentado pelo Pregoeiro Oficial e observado parecer CPF/CNPJ....: 009012856/0001-51 Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG subsidiariamente pela Lei nº 8.666/93 e suas alterações, realizará licitação na modalidade da Assessoria Jurídica, referente ao Pregão Presencial nº 00002-2009, que objetiva: Aqui- Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 990,00 PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB PREGÃO na sede deste órgão, situado à Rua José Vidal, 111, Bairro Centro, na cidade de sição de uma ambulância destinada ao PSFIII deste município; HOMOLOGO o correspon- Cedente.....: FUNDO DE INVESTIMEN- Protocolo...: 2009 - 024858 Água Branca-PB, no dia 15.05.2009 às 14:00 horas para LOCAÇÃO DE VEICULOS dente procedimento licitatório em favor de: Fiori Veículos Ltda. - R$ 52,950,00. TO EM DIREITOS C Responsavel.: SHEILA MARIA BARBOSA PARA AS SECRETARIAS DE EDUCAÇÃO E SAÚDE, E PARA O TRANSPORTE DE Dona Inês - PB, 29 de Abril de 2009 Apresentante: BANCO BRADESCO S/A AZEVEDO -EPP ESTUDANTES DE ENSINO TECNICO E UNIVERSITÁIO DESTE MUNICIPIO, con- AG CENTRO JPA - JOAO PESSOA-PB CPF/CNPJ....: 007194290/0001-09 ANTONIO JUSTINO DE ARAÚJO NETO Protocolo...: 2009 - 025134 Titulo...... : DUP VEN MER IND R$1.200,00 forme Anexo I – Termo de Referência do Edital. Prefeito Responsavel.: CONPORT - CONST. Cedente.....: OFFICE MASTER BRASIL Maiores informações e cópia completa do Edital e seus Anexos, poderão ser obtidas PROJ. E ORCAMENTOS LTDA na sede da prefeitura, no endereço acima indicado. PREFEITURA MUNICIPAL DE DONA INÊS CPF/CNPJ....: 008730491/0001-38 Apresentante: BANCO ABN AMRO REAL Água Branca-PB, 30 de abril de 2009. AVISO DE EDITAL Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 124,76 S/A AG CENTRO - JOAO PESSOA-PB SAULO CORREIA BORGES Protocolo...: 2009 - 025743 LEILÃO PÚBLICO Nº 003/2009 Cedente.....: COMERCIAL DINIZ FERRO Pregoeiro Oficial E ACO LTDA Responsavel.: ST&C SOLUC ES ENER- A Comissão Permanente de Licitações da Prefeitura Municipal de Dona Inês/PB, Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG GETICAS TEC COM E designada pela Portaria Nº 01/2009, torna público para conhecimento dos interessados que PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB CPF/CNPJ....: 005055548/0002-33 fará realizar Leilão Público no dia 21/05/2009, às 10:00 horas, no Pátio da Garagem da Protocolo...: 2009 - 025239 Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 576,00 PREFEITURA MUNICIPAL DE CABEDELO – CNPJ/CPF Nº 09.012.493/0001-54. Torna Prefeitura, situada à Rua Antonio Toscano, 46, nesta Cidade, para alienação do veículo, Responsavel.: CONPORT-CONST. PRO- Cedente.....: PARAI COMPUTACAO GRA- público que a SUDEMA – Superintendência de Administração do Meio Ambiente, inservível à Administração Municipal e com o objetivo de Renovação da Frota, - CAR/ JETOS E ORCAMENTO FICA LTDA CAMINHONET/CABINE DUPLA – I/FORD RANGER XL 13F (PICK-UP 4X4), placa CPF/CNPJ....: 008730491/0001-38 Apresentante: CAIXA ECONOMICA FE- emitiu a Licença de Instalação nº 650/2009 em João Pessoa, 28 de abril de 2009 – Prazo: Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 59,45 DERAL AG.: 0037 - JOAO PESSOA-PB 365 dias. Para a atividade de: Construção de 10 (dez) unidades habitacionais com respec- MMZ 8618/PB, movida a diesel, cor verde, ano/modelo 2002, chassi Cedente.....: HSBC BANK BRASIL S/A Protocolo...: 2009 - 025532 tivo sistema de esgotamento sanitário no LOTEAMENTO OCEANIA VI – JACARÉ. Muni- 8AFER13F22J258043, Código Renavam 786658100 conforme Edital de Leilão Público BANCO MULTIPLO cípio: CABEDELO – UF: PB. Processo: 2009-001794/TEC/LI-0146. nº 03/2009, Reavaliação em R$ 25.000,00 (vinte e cinco mil reais), conforme afixado no Apresentante: HSBC BANK BRASIL S/A- Em razao de que os supracitados devedo- Quadro de Avisos desta Prefeitura, localizada na Av. Major Augusto Bezerra, 02, Centro BCO MULTIPLO - JOAO PESSOA-PB res nao foram encontrados ou se recusa- - Dona Inês/PB. Protocolo...: 2009 - 024897 ram a aceitar a devida intimacao, em obedi- Email: licita.francisco,@pmdonaines.pb.gov.br encia ao Art.15 da Lei No.9.492 de 10.09.1997, ANTONIO ALDENOR DE HOLANDA – CNPJ/CPF Nº013.452.903-06, torna público que Responsavel.: CENTERBAT CENTRO Dona Inês/PB, 30 de abril de 2009. DE BATERIAS E ACS intimo as pessoas fisicas e juridicas acima a SUDEMA – Superintendência de Administração do Meio Ambiente, emitiu a Autorização Francisco Ferreira de Lima Neto CPF/CNPJ....: 005386478/0001-15 citadas a virem pagar, ou darem por escrito Ambiental nº 685/2009 em João Pessoa, 29 de abril de 2009 – Prazo: 180 dias. Para a PRESIDENTE DA CPL Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 220,79 as razoes que tem, neste 2o. Oficio de atividade de: Nivelamento Topográfico e recuperação de mata ciliar em área próximo ao Rio Cedente.....: FORTGIRO DISTRIBUIDO- Protesto, a Praca 1817, 40 - Centro, nesta RA DE AUTO PECA cidade, no prazo de 03 (tres) dias uteis, a Jaguaribe, na Av. Ministro José Américo de Almeida – Tambauzinho Município: JOÃO Prefeitura Municipal de Cabedelo Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG partir desta data, sob pena de serem os PESSOA – UF: PB. Processo: 2009-000038/TEC/AA-0002. AVISO DE LICITAÇÃO PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB referidos titulos PROTESTADOS, na For- PREGÃO PRESENCIAL 37/09 Protocolo...: 2009 - 025941 ma da LEI. PREFEITURA MUNICIPAL DE PEDRO RÉGIS – CNPJ/CPF Nº 01.612.967/0001-97, A Prefeitura Municipal de Cabedelo-PB, por seu Pregoeiro e Equipe de Apoio, Responsavel.: DINAMIC ENGENHARIA torna público que a SUDEMA – Superintendência do Meio Ambiente, emitiu a Licença de Joao Pessoa, 01/05/2009 torna público para conhecimento dos interessados que, nos termos da Lei 10.520/02 e suas LTDA Instalação nº 652/2009 em João Pessoa, 28 de abril de 2009 – Prazo: 365 dias. Para a CPF/CNPJ....: 002406786/0001-77 ------alterações e subsidiariamente pela Lei 8.666/93 e suas alterações, realizará licitação na Titulo...... : DUP VEN MER IND R$2.502,31 Bela. MARIA ANGELA SOUTO CANTALI- atividade de: Cozinha comunitária com sistema de tratamento e disposição final dos esgotos modalidade Pregão Presencial nº 37/09 cujo objeto é a aquisição de material odontológico Cedente.....: CERAMICA ELIZABETH CE sanitários, na Avenida Senador Ruy Carneiro, S/N – Centro Município: PEDRO RÉGIS – destinado a Secretaria da Saúde.. A reunião acontecerá no dia 13 de maio de 2009 às LTDA - Titular - UF: PB. Processo: 2009-000788/TEC/LI-0059. 08:30 horas, na sala da Comissão de Licitação situada a Rua João Pires de Figueiredo – Centro, Cabedelo-PB. O Edital e maiores informações poderão ser adquiridos no endereço acima no horário das 14:00 as 17:30 horas e no endereço eletrônico www.cabedelo.pb.gov.br. TOSCANO DE BRITO Titulo...... : DUP VEN MER IND R$4.721,80 Jurinez Albuquerque Praxedes Cedente.....: AMERICANFLEX INDUSTRI- ESTADO DA PARAIBA Pregoeira SERVICO NOTARIAL E AS REUNIDAS LT PODER JUDICIARIO Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG REGISTRAL PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB 4ª VARA DA COMARCA DE CAJAZEIRAS Rua Cândido Pessoa, 31 Protocolo...: 2009 - 023902 Av.Comandante Vital Rolim, 58, centro, Cajazeiras PB CEP. 58.900-000.Tel. (0**83-3531-1158) Responsavel.: RONALDO OLIVEIRA DA EDITAL DE CITAÇAO COM PRAZO DE 30 (TRINTA) DIAS ESTADO DA PARAÍBA Pessoa - Fone: 241.7177 SILVA O Dr.EDIVAN RODRIGUES ALEXANDRE, Juiz de Direito da 4ª Vara da Comarca PREFEITURA MUNICIPAL DE PEDRO RÉGIS CPF/CNPJ....: 797616904-15 de Cajazeiras, Estado da Paraíba, na forma da Lei etc. FAZ SABER a todos quanto o COMUNICADO 1º O F I C I O D E P R O T E S T O Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 583,33 presente edital virem, ou dele conhecimento tiverem, que por este juízo e serventia do 4° CONCORRÊNCIA Nº 001/09 - FASE PROPOSTA Cedente.....: XENONIO INDUSTRIA DE E D I T A L EQUIPAMENTOS M oficio, tramita a Ação de busca e apreensão n° 0132008000633-4, movida pelo BANCO A Comissão Permanente de Licitação comunica que a sessão pública para abertura Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG FINASA S/A contra MARIA NOELIA FARIAS DA SILVA, residente no sitio Trapiá.Zona do envelope proposta do licitante habilitado na Concorrência nº 001/09, que objetiva a exe- Responsavel.: CONSTRUTORA A PEREI- PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB rural de Bom Jesus-PB, atualmente em local incerto e não sabido. E como a promovida não cução dos serviços de construção do Açude Público Cacimba Salgado, na localidade Sítio RA LTDA Protocolo...: 2009 - 026401 foi encontrada pelo meirinho encarregado das diligencias, mandou o MM. Juiz publicar o Carnaúba, Zona Rural do Município; será realizada às 10:00 horas do dia 05 de maio de CPF/CNPJ....: 006017298/0001-29 Responsavel.: TC ENGENHARIA LTDA Titulo...... : CHEQUE R$ 500,00 presente edital, com prazo de 30(trinta) dias, para querendo contestar o pedido no prazo de 2009, em sua sede, na Av. Senador Ruy Carneiro, 278 - Centro - Pedro Régis-PB. Informa- CPF/CNPJ....: 012683801/0001-88 ções: no horário das 08:00 às 12:00 dos dias úteis, no referido endereço. Cedente.....: RONALDO TAVARES DE Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 720,00 05 dias (CPC, art. 1.071 § 2° -1° parte), sob pena de presumir-se aceitos como verdadeiros MORAIS JUNIOR Cedente.....: LATORI FOMENTO MER- os fatos alegados na inicial, informando-o que neste mesmo prazo poderá, caso haja pago Pedro Régis - PB, 30 de abril de 2009 Apresentante: RONALDO TAVARES DE CANTIL LTDA mais de 40% do preço, requerer ao juiz que lhe conceda trinta dias para reaver a coisa, ADAILTON PAULINO DA SILVA - Presidente da Comissão MORAIS JUNIOR Apresentante: BANCO BRADESCO S/A AG liquidando as prestações vencidas, juros, honorários e custas processuais (Art. 1.071. § 2° Protocolo...: 2009 - 026654 CENTRO JPA - JOAO PESSOA-PB Responsavel.: FLAMBOYANT COM VAREJ Infine), querendo e no prazo de 15(quinze) dias, contestar. E para que chegue ao conhe- Protocolo...: 2009 - 026252 cimento de todos e especialmente do promovido, mandou o MM. Juiz publicar o presente DE ALIM NAT L Responsavel.: THIAGO DINIZ CAVALCAN- CPF/CNPJ....: 009491370/0001-43 TE edital, o que foi feito e afixado no local de costume. Dado e passado nesta cidade de Caja- ESTADO DA PARAIBA, PODER JUDICIARIO, COMARCA DA CAPITAL, JUIZO Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 580,00 CPF/CNPJ....: 009845504-45 zeiras, Estado da Paraíba, aos 29 de janeiro de 2009. Eu,______,Maria do Socorro Bezerra, DE DIREITO DA 8ª VARA CIVEL, EDITAL DE CITACAO COM PRAZO DE 20 DIAS. A Cedente.....: MINASGAS S/A INDUSTRIA Titulo...... : DUP VEN MER IND R$1.449,86 Técnica Judiciária, o digitei. Dra. RENATA DA CÂMARA PIRES BELMONT, Juíza de Direito da 8ª Vara cível. Desta E COMERCIO Cedente.....: BANCO RURAL SA EDIVAN RODRIGUES ALEXANDRE Capital, em virtude da Lei, etc. FAZ SABER que fica CITADA pelo presente edital, OLIANE Apresentante: BANCO BRADESCO S/A AG Apresentante: BANCO BRADESCO S/A AG Juiz de Direito – 4ª Vara TOLEDO DOS SANTOS, por encontrar-se em lugar incerto e não sabido, para, querendo, CENTRO JPA - JOAO PESSOA-PB CENTRO JPA - JOAO PESSOA-PB Protocolo...: 2009 - 024373 Protocolo...: 2009 - 026489 contestar a presente ação, no prazo de 15 (quinze) dias, sob pena de presumir-se aceitos Responsavel.: J E L REPRESENTACOES Responsavel.: TRANSLUZ TRANSPOR- pelo réu, como verdadeiros, os fatos alegados pelo autor. Tudo conforme despacho de fls. LTDA TADORA LUZ LTDA 43v, nos autos da ação de REINTEGRACAO DE POSSE, processo nº. 2002007004086-6, CPF/CNPJ....: 009243137/0001-41 Sindicato de Agentes Comunitários de Saúde do Estado da Paraíba – SINDACS-PB CPF/CNPJ....: 001668188/0001-03 que tramita nesta 8ª Vara Cível, promovida pelo ITAULEASING DE ARRENDAMENTO Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 734,21 Rua da República, 288, 1º andar, Varadouro, João Pessoa-PB - Cep: 58.010-180 Titulo...... : CHEQUE R$1.300,00 MERCANTIL, em desfavor de OLIANE TOLEDO DOS SANTOS, cujo despacho foi o Cedente.....: M C V INDUSTRIA E COMER- Cedente.....: PERCIVAL GOMES DA CRUZ e-mail: [email protected] CIO DE CONFE Apresentante: PERCIVAL GOMES DA seguinte: Vistos, etc. Por encontrar-se em endereço incerto e não sabido, cite-se a re por Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG edital, com prazo de 20 dias, conforme requerido (fls. 41). Intime-se o autor para providen- CRUZ ASSEMBLÉIA GERAL EXTRAORDINÁRIA PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB Protocolo...: 2009 - 025202 ciar a publicação do edital. João Pessoa, 20.05.2008. Claudia Evangelina C. F. de Franca. Protocolo...: 2009 - 022047 Responsavel.: WELLINGTON CARLOS Juíza de Direito. E para que a noticia chegue ao conhecimento de todos, mandei expedi o Responsavel.: J E L REPRESENTACOES EDITAL DE CONVOCAÇÃO DAMASIO DE SOUSA presente edital, que será afixada na sede deste Juízo, no local de costume e publicado na LTDA CPF/CNPJ....: 003218403/0001-08 CPF/CNPJ....: 009243137/0001-41 forma da lei. Dado e passado nesta cidade de João Pessoa, estado da Paraíba. Aos 08 dias Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 402,86 O Presidente do Sindicato de Agentes Comunitários de Saúde do Estado da Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 809,16 do mês setembro de 2008. EU, Técnica Judiciária o digitei e assino. RENATA DA CAMARA Cedente.....: SANTANA CENTRO DAS Paraíba (SINDACS-PB) no uso de suas atribuições estatutárias, convoca todos Agentes Cedente.....: M C V INDUSTRIA E COMER- ANTENAS LTDA PIRES BELMONT, Juíza de Direito. Comunitários de Saúde do Estado da Paraíba sócios desta entidade sindical, para Assem- CIO DE CONFE Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB bléia Geral Extraordinária que será realizada no dia 09 de maio do corrente ano, conforme PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB Protocolo...: 2009 - 025997 o capítulo VI, seção II, artigo 28º do Estatuto Social da Entidade, em 1ª convocação às Protocolo...: 2009 - 022052 15:00hs com a presença de 50% mais 01(um) dos presentes sindicalizados e em 2ª con- GOVERNO DO ESTADO DA PARAÍBA Responsavel.: MARIA DE FATIMA BRAN- Em razao de que os supracitados devedo- vocação às 15:30hs com os presentes, conforme capítulo VI, Seção II, art. 30º do Estatuto SECRETARIA DE ESTADO DA INFRA-ESTRUTURA DAO ME res nao foram encontrados ou se recusa- CPF/CNPJ....: 006234669/0001-24 da Entidade. Local da Assembléia: Auditório Interno do Lyceu Paraibano, sito a Av. Getúlio CONVITE Nº 004/09 ram a aceitar a devida intimacao, em obedi- REGISTRO CGE Nº 60056 Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 100,00 encia ao Art.15 da Lei No.9.492 de 10.09.1997, Vargas s/n, Centro, João Pessoa-PB. Cedente.....: MERCADO GRAFICO LTDA intimo as pessoas fisicas e juridicas acima Pauta ATO DE HOMOLOGAÇÃO E ADJUDICAÇÃO Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG citadas a virem pagar, ou darem por escrito Item 1.0 – Ordem do Dia DE ACORDO COM O RELATORIO FINAL DA COMISSÃO PERMANENTE DE PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB as razoes que tem, neste 1o. Oficio de Item 1.1 - Discussão e deliberação sobre a contra-proposta de reajuste salarial da LICITAÇÃO, HOMOLOGO O PROCEDIMENTO DO CONVITE Nº. 004/09, PARA RE- Protocolo...: 2009 - 025236 Protesto a rua Candido Pessoa No.31, nes- Gestão Municipal competência abril 2009; CUPERAÇÃO DA RODOVIA PB-313, TRECHO: BREJO DO CRUZ/SÃO JOSÉ DO Responsavel.: NILZA DE FREITAS VIEIRA ta Cidade, no prazo de 03 (tres) dias uteis, CPF/CNPJ....: 008453793/0001-06 Item 1.2 - Discussão e deliberação da categoria de Agentes Comunitários de BREJO DO CRUZ, NESTE ESTADO, E ADJUDICO SEU OBJETO EM FAVOR DA a partir desta data, sob pena de serem os SANTA JULIA INCORPORADORA E CONSTRUTORA LTDA,COM PROPOSTA DE R$ Titulo...... : DUP VEN MER IND R$ 374,27 referidos titulos PROTESTADOS, na For- Saúde do Municipio de João Pessoa a respeito das Ações judiciais com o intuito de recor- Cedente.....: MARIA VALENTINA - INDUS- ma da LEI. rer o tempo de serviço que antecedeu a regularização; 53.705,00 ( CINQUENTA E TRES MIL, SETECENTOS E CINCO REAIS), CLASSIFICA- TRIA E COMER Item 1.3 - Outros Assuntos pertinentes a categoria; DA EM PRIMEIRO LUGAR NO CERTAME LICITATORIO EM EPIGRAFE. Apresentante: BANCO DO BRASIL S/A AG Joao Pessoa, 01/05/2009 PUBLICADO EM 25/04/2009. PRACA 1817 - JOAO PESSOA-PB ------Protocolo...: 2009 - 025272 João Pessoa /PB, 28 de maio de 2009. REPUBLICADO POR INCORREÇÃO NESTA DATA. Bel. GERMANO CARVALHO TOSCANO JOÃO PESSOA, 27 DE ABRIL DE 2009. Responsavel.: REGINALDO ANDRADE DE BRITO MACHADO - Titular - João da Silva Cavalcanti FRANCISCO CARLOS FIRMINO DE SOUSA CPF/CNPJ....: 009667009/0001-25 Presidente SECRETARIO EXECUTIVO DA SEIE A UNIÃO “Paraíba, terra amada” ECONOMIA JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 11 Copom corta taxa de juros e Brasil tem a menor Selic da história „ Corte feito pelo Comitê de Política Monetária (Copom) do Banco Central foi de 1,0 ponto percentual. Taxa passa para 10,25% ao ano

Comitê de Política  ORTILO ANTONIO Monetária (Copom) O do Banco Central “Vários“ sinais (BC) agiu como o mercado es- perava e cortou a taxa de ju- mostraram que a ros básica. A redução foi de 1,0 ponto percentual e a partir de atividade econômica agora a taxa básica de juros brasileira a partir de da economia, a Selic, fica em 10,25% ao ano. Esta é a menor março e abril deu taxa de juros da história do uma engrenada” Brasil, que até então havia tra- Bráulio Borges balhado com juros mínimos ECONOMISTA de 11,25% ao ano. De acordo com o comunica- do do Banco Central, a deci- são foi tomada por unanimi- dade, “avaliando o cenário do, porque a economia deu si- macroeconômico e visando nais de recuperação. É o rit- ampliar o processo de exten- mo adequado. Nem insufici- são monetária”. ente, nem exagerado”, acredi- Esta nova taxa teve como ta. pano de fundo os últimos re- O economista André Perfei- sultados econômicos do Bra- to, da Gradual Investimentos, sil, que mostraram uma pe- vê o corte como “positivo”, quena recuperação na econo- mas avalia que a economia O saldo da carteira de crédito imobiliário da Caixa Econômica Federal fechou o trimestre em R$ 49,2 bilhões mia. As vendas no comércio brasileira precisaria de um varejista cresceram 1,5% em corte mais agressivo. “O im- fevereiro, a concessão de cré- pacto depende muito da for- dito, que não crescia desde ma como o Copom irá comu- Crédito imobiliário da Caixa cresce 110% dezembro, teve um aumento nicar o corte. Se der a enten- de 26,1% em março, ante feve- der que vai continuar abai- „A Caixa Econômica Federal carteira de crédito imobiliá- (PAC) também foram recordes reiro, o spread (diferença en- xando os juros, pode assustar informou que as contratações rio fechou o trimestre em R$ no período: R$ 44 bilhões, com tre os juros captados pelos os agentes. Neste caso, seria de crédito imobiliário cresce- 49,2 bilhões, com uma expan- mais de 4.705 projetos contra- bancos e os aplicados aos cli- um sinal de que o BC não vê ram 110% no primeiro trimes- são de 9,1% em relação ao tados. Somente em habitação, entes) acumula reduções con- uma recuperação próxima”, tre deste ano em comparação apurado em dezembro de no PAC, foram 3.418 contra- secutivas e a inflação se man- avalia. “A nota do Copom e a com igual período do ano pas- 2008 e 45,2% superior ao apre- tos no valor de R$ 12,5 bi- tém comportada. ata, que será publicada na se- sado. Segundo informe do ban- sentado no primeiro trimes- lhões. Em saneamento, os re- O economista-chefe da LCA mana que vem, mexem muito co, as contratações fecharam o tre do ano passado. cursos somaram R$ 17,2 bi- Consultores, Bráulio Borges, com o psicológico dos inves- trimestre em R$ 7 bilhões. De acordo com o informe, as lhões referentes a 1.243 con- acredita que os recentes resul- tidores”, explica. A Caixa informa que se tra- contratações de financiamen- tratos e, em infraestrutura, tados positivos sobre a econo- “Creio que seria mais inte- ta de um novo recorde. Se- to dentro do Programa de foram 44 projetos totalizan- mia brasileira fizeram com ressante o governo patrocinar gundo a Caixa, o saldo da Aceleração do Crescimento do R$ 14,6 bilhões. . que o Copom diminuísse o rit- os cortes de uma vez só, e de- mo de queda nos juros – na pois manter a taxa”, afirma última reunião, em março, o Perfeito. Na visão do econo- corte havia sido de 1,50 ponto mista, a opção pela taxa mais percentual. “Vários sinais baixa sinaliza que o BC tem Petrobras obtém linha de US$ 2 bilhões mostraram que a atividade receio da volta da inflação „A Petrobras obteve uma li- forme o fluxo comercial da 174,4 bilhões para o período econômica brasileira a partir com uma produção mais nha de crédito de US$ 2 bilhões empresa com fornecedores dos próximos cinco anos. de março e abril deu uma en- aquecida. No entanto, ele afir- junto ao Banco de Crédito a Ex- nos EUA, e terá prazo máxi- Com grandes reservas de grenada. Por isso o corte de 1,0 ma ser “pouquíssimo prová- portação e Importação dos Es- mo de pagamento de 10 anos petróleo descobertas na ca- ponto é adequado com a situ- vel” que o país volte a crescer tados Unidos (US Exim Bank), para cada saque. mada pré-sal, a companhia ação atual”, avalia. num ritmo que gere inflação. informou a companhia brasi- ”Esta aprovação reforça a vai precisar desenvolver uma Para Borges, após este cor- Perfeito também ressalta o leira em comunicado. Segun- diversidade de opções de fon- nova tecnologia de produção te, o Copom deve fazer uma fato de a Selic ter atingido a do a estatal, com a ação o ban- tes de financiamento com as adequada à elevada profundi- parada técnica (manter a taxa menor taxa da história: “A co norte-americano busca fa- quais a Petrobras pode operar dade dos reservatórios, inves- de 10,25% na próxima reu- grande questão é se o Brasil cilitar a exportação de bens e para financiar o seu plano de tindo dezenas de bilhões de nião), para avaliar os resulta- está preparado para taxas serviços dos EUA para as ati- investimentos”, informou a dólares. dos da redução da Selic em mais baixas. A realidade a vidades de expansão da Petro- nota, assinada pelo diretor de A Petrobras já havia asse- 2009. “Cortar 1,0 ponto não partir de agora será outra”. O bras no Brasil. Relações com Investidores da gurado o financiamento dos deixa de ser agressivo, e ao economista acredita que a De acordo com o comunica- companhia, Almir Barbassa. projetos para 2009, mas ain- mesmo tempo sinaliza que o nova taxa fará com que o go- do, o valor financiado poderá A petroleira brasileira lan- da precisava levantar entre 8 BC não precisará cortar no verno mude a caderneta de ser sacado em várias etapas çou neste ano um grande pla- e 9 bilhões de dólares para ritmo em que ele vinha fazen- poupança. nos próximos dois anos, con- no de investimentos, de US$ 2010.EDITORAÇÃO: GERALDO FLÔR 12 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 "Romário não vê A UNIÃO favorito entre Fla e Botafogo O atacante Romário esteve na sede do América na manhã desta quinta-feira, (30), onde foi “Paraíba, terra amada” anunciado oficialmente como parceiro do clube, que tenta voltar à elite do futebol carioca. Mas, como não poderia deixar de DIVULGAÇÃO

No ginásio do Esporte Clube Cabo Branco vão acontecer as disputas nas categorias Sub-7 e Sub-9 que tem início hoje e se estenderão até o próximo domingo na Copa Ourocap de Futsal OUROCAP DE FUTSAL Copa com 72 jogos hoje

„ Disputas vão acontecer nos ginásios do Cabo Branco, Cief, COPM, Unipê, Ronaldão e Odilon Ribeiro Coutinho começando às oito horas da manhã

Geraldo Varela EDITOR DE ESPORTES Árbitros participam de nova reciclagem etenta e dois jogos estão previstos para hoje pela VI Copa Ourocap Nordeste de Futsal em diversos ginásios da Ca- Marcos Lima S pital com destaque para a estreia das categorias Sub-7 e REPÓRTER ! OS PARTICIPANTES Sub 9, as mais prestigiadas pelos pais e que terá jogos no ginásio do Clube Cabo Branco no bairro de Miramar a partir das 8 ho- „Seis árbitros e outros seis assistentes que atuam Árbitros Assistentes Renan Roberto Humberto Tadeu ras. Tem jogos também pelas categorias Sub-11 no Cief e COPM; no campeonato paraibano, alguns deles integran- Kilden Tadeu Sub-15 no Unipê; Sub-17 no Cief, COPM e Unipê e Sub-20 no tes dos quadros da Confederação Brasileira de Éder Caxias ginásio Ronaldão. A competição foi aberta ontem à noite com a Futebol estarão de hoje até o domingo, (3), na Clizaldo Luiz Broney Machado realização de quatro partidas no ginásio do Cief. cidade de Paudalho, em Pernambuco, partici- José Renato Griselildo Souza As disputas das categorias Sub-7 e 9 vão acontecer no ginásio de pando de uma Clínica de Aprendizagem Conti- Jefferson Rafael Márcio Freire esportes do Clube Cabo Branco. Já a Sub-11 nos ginásios do Cief, nuada de Arbitragem, a ser executada pelos ins- Antônio Carlos Rocha Felipe Messias COPM e Assex. A categoria Sub-13 também no Cief e a Sub 15 no trutores Dionísio Domingos-CBF, Aristeu Tava- ginásio do Unipê. A Sub-17 terá confrontos nos ginásios Odilon res-PE e Milton Otaviano-RN. O evento ocorre- Ribeiro Coutinho, Cief, COPM e Unipê e a Sub-20 no Ronaldão. rá na Academia de Polícia Militar. Arbitragem terá em sua programação várias palestras Apenas uma chave no feminino no Sub 20 e com quatro equi- Além desses “profissionais do apito”, ainda es- sobre a atuação do árbitro e do assistente dentro das pes. Os jogos serão realizados no dia 3 às 8 horas - Administra- tarão presentes na Clínica de Aprendizagem Con- quatro linhas, bem como trabalhos de campo. ção Facene x Servicar/PB e às 8h30 - Administração Iesp x Servi- tinuada de Arbitragem, na qualidade de obser- O instrutor da CBF, Dionísio Domingos esteve recente- car. Participam da VI Copa Ourocap Nordeste de Futsal equi- vador, o presidente da Comissão de Arbitragem mente na Paraíba realizando testes físicos com árbitros do pes da Paraíba, Pernambuco e Ceará, em mais uma realização da Paraíba, Marcílio Braz e os árbitros Ednaldo Estado visando à permanência e inclusão dos mesmos nos da Know How Eventos e Assessoria com o apoio do Banco do Almeida e João Bosco Honorato. Eli Carlos, assis- quadros da Confederação Brasileira de Futebol. Ele tam- Brasil, Iesp, secretarias da Juventude, Lazer e Esporte do mu- tente paraibano também participará do evento. bém proferiu palestras para a arbitragem paraibana. nicípio e do Estado. A Clínica de Aprendizagem Continuada de EDITORAÇÃO: ROBERTO DOS SANTOS ser, foi perguntado sobre a grande "Dirigente aposta "Perilima sem mento do Gol de Placa do ano de decisão do Campeonato Carioca 2007. O fato é que sem dinheiro entre Flamengo e Botafogo, no na conquista dinheiro na para arcar com as despesas da próximo domingo, (3). E, apesar competição, o time liderado pelo de não ter apontado um favorito, “Vamos colocar mais de 20 Segundona folclórico Pedro Lima, o jogador não se pode dizer que ele ficou mil pessoas no Amigão e Prestes a começar a Série B do profissional mais velho em em cima do muro. Para o comemorar mais um título Campeonato Paraibano, a equipe da atividade no mundo, se vê Baixinho, se a arbitragem não estadual”, disse o ex-presidente Perilima está enfrentando sérias ameaçado de não cumprir os complicar, o jogo será muito do Treze, Petrônio Gadelha, dificuldades financeiras. Sem verba compromissos assumidos com a equilibrado, decidido, como diz o eufórico depois do empate de 1 a para inscrever os atletas que irão FPF. A Perilima está no grupo do senso comum, nos detalhes e não 1 com o Sousa, no estádio José defender o clube na competição, o Sertão com Paraíba, Cruzeiro e há favorito no clássico. Cavalcante em Patos. time amarga ainda o não recebi- Atlético.

 SALES NASCIMENTO/DIVULGAÇÃO

Marcos Lima

[email protected]

Marcelo Vilar lamentou o péssimo estado do gramado do José Grito de campeão Cavalcante Quase quatro meses depois, chegou o grande dia. O dia “D” para Treze e Sousa soltarem o grito de campeão. As duas equipes, diga-se de passagem, as melhores da temporada, estarão decidindo, a partir das 16 horas do próximo domingo, o título de campeão paraibano da temporada 2009. Com certeza, quem comparecer ao estádio Amigão vai prestigiar um grande espetáculo. Duas equipes brigando por dois objetivos: o título esta- dual e a única vaga paraibana na Série D do Campeona- to Brasileiro. O “dinossauro” já mostrou que tem uma grande equipe e promete fazer a festa na casa do adver- sário. O “Galo da Borborema” não quer decepcionar sua imensa torcida que comparecerá em grande número à Praça de Esportes. Com todas essas adversidades, quem sairá ganhando é o torcedor paraibano e, principalmen- Sousa ainda crê na te, de Campina Grande e do Sertão do Estado. Que a paz reine no estádio Amigão, no próximo domingo. Artilharia Sem sucesso Dificilmente o atacante De nada adiantou os pro- Nonato, do Treze vai tirar o conquista do título testos do presidente do título de artilheiro do ata- Sousa, Aldeone Abrantes cante Edmundo, do Sousa. A em relação ao estádio José diferença entre ambos é „ Mesmo com o Treze em vantagem, o técnico Reginaldo aposta no segundo jogo. Já Cavalcante, em Patos, onde imensa. Apesar dos seus 39 Marcelo Vilar garante que o alvinegro não vai mudar a sua forma de atuar domingo teve que sediar seus jogos anos, Edmundo, que já pas- finais contra o Treze. Justi- sou por grandes clubes do ça seja feita e a Federação cenário esportivo brasileiro, Marcos Lima tádio Amigão, em Campina partida da final do Estadual Paraibana de Futebol acer- dentre eles o Cruzeiro-MG, REPÓRTER Grande”, disse o presidente do 2009 deixou o Galo da Borbo- tou em cheio: a entidade fez tem se constituído num cumprir o que determina o “dinossauro”. rema praticamente com a mão grande carrasco dos goleiros artigo 29 das normas que de equipes paraibanas. Há chuva e a lama no es- “Não foi o resultado que agen- na taça de campeão paraibano. regem o Campeonato Pa- informações até de que, as- tádio José Cavalcante, te queria, mas é assim mesmo. O time agora necessita de ou- raibano, ou seja, os jogos só sim que se encerrar o Parai- A em Patos, foram as jus- Foi um resultado importante e tro empate no jogo de volta. podem ocorrer em estádios bano 2009, neste domingo, o tificativas encontradas ontem esperamos nos sagrar campeões Quem for o campeão paraiba- com capacidade para 10 mil artilheiro Edmundo correrá espectadores sentados. O por Reginaldo Sousa, técnico domingo no Amigão”. A afirma- no assegura a vaga na Série D para se apresentar ao Cam- Marizão não comporta isso. pinense Clube visando as do Sousa, para sua equipe não ção é do técnico Marcelo Vilar do Campeonato Brasileiro e fica disputas da Série B. deixar o campo de jogo com que lamentou o péssimo esta- também com uma das duas uma vitória diante do Treze, do do gramado do estádio José vagas destinadas ao Estado na Pretinha nos primeiros 90 minutos da Cavalcante devido as fortes Copa do Brasil do próximo ano. Ednalva Laureano da Silva, Pretinha, será submetida a uma decisão do título paraibano de chuvas caídas em Patos na noi- A diretoria trezeana inicia ressonância magnética. A atleta, desde que foi submetida a uma futebol profissional da Primei- te de quarta-feira. hoje, a venda dos ingressos para cirurgia, no ano passado, já não tem mais o mesmo ritmo físico ra Divisão. “Nosso time é uma Para o técnico, o placar foi até o segundo jogo da decisão. Esti- de anos anteriores, a exemplo de 2006 quando se sagrou vice- campeã da São Silvestre. De acordo com Pedro Almeida, técni- equipe de muito toque de bola. justo, levando em consideração ma-se que aproximadamente 20 co da corredora, Ednalva Laureno apenas treina levemente, Com o estádio naquela situa- o que foi apresentado pelas equi- mil torcedores compareçam ao desta feita em gramados. A volta definitiva a competições de- ção, dificilmente se joga fute- pes no decorrer dos 90 minutos. estádio Amigão, no próximo do- penderá de muito trabalho, a iniciar-se pela parte médica. bol”, afirmou Reginaldo. Segundo ele, no próximo domin- mingo, a partir das 16 horas para Esperançoso em superar os go, as equipes deverão propor- acompanhar o espetáculo. As Faixa preta obstáculos na segunda e últi- cionar bons momentos duran- duas equipes estarão 100% refor- A Federação Paraibana de Judô continua inscrevendo atle- ma partida decisiva, Aldeone te a partida final da decisão. çadas, uma vez que não terão jo- tas interessados em fazer o exame de faixa preta até 3º Dan. De Abrantes informou que no pró- “Temos a vantagem de mais gadores punidos. No Treze a no- acordo com Adjailson Fernandes, presidente da entidade, as ximo domingo, todo o torcedor um empate, mas não podemos vidade será o atacante Cléo que inscrições em João Pessoa podem ser feitas até a próxima se- gunda-feira. Em Campina Grande, as inscrições será feitas no sertanejo terá motivos de so- ficar atrás e sim buscar o gol retorna ao grupo e ficará à dis- dia 5, na UEPB. Já em Patos, as mesmas podem ser feitas até o bra para comemorar. “Vamos para dar mais tranquilidade ao posição do técnico Marcelo Vi- domingo, (10). Os novos prazos serão improrrogáveis, de acor- nos sagrar campeão dentro dos time na decisão”. llar. do com a Fepaju. domínios do adversário, no es- O placar de 1x1 na primeira EDITORAÇÃO: ROBERTO DOS SANTOS A UNIÃO 14 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 “Paraíba, terra amada”

CIRCUITO NACIONAL DE VÔLEI DE PRAIA Paraibanos brigam pelo título „ Três duplas do Estado, Álvaro/Vítor, Jô/Josias e Camila/Taty, iniciam a partir de hoje a disputa na categoria Sub-21 na cidade de Ponta Grossa-PR

DIVULGAÇÃO Marcos Lima REPÓRTER ! PROGRAMAÇÃO O torneio na cidade paranaense será o primeiro dos rês duplas paraibanas iniciam seis programados para a temporada 2009. Depois hoje, a briga pelo título brasileiro do Paraná, a competição passará por: do Circuito Sub-21 Banco do Bra- T 6 sil Vôlei de Praia, principal competição Guarujá (SP), de 29 a 31 de maio; de base da modalidade no país. As dis- 6 Palmas (TO), de 12 a 14 de junho; putas ocorrerão no Parque Ambiental, localizado na cidade de Ponta Grossa, 6 Cabo Frio (RJ), de 10 a 12 de julho; no Paraná e se estenderão até o próximo 6 domingo (3), quando serão conhecidos Aracaju (SE), de 23 a 25 de outubro, os campeões da primeira etapa. 6 Santa Cruz do Sul (RS), de 20 a 22 de no- Álvaro/Victor, Jô/Josias e Camila/Taty, vembro. as duplas paraibanas patrocinadas pelo Governo do Estado, através do Progra- ma Bolsa Atleta viajaram ontem a Pon- ta Grossa. Os seis atletas são os princi- porada. A dupla, que chegou às finais das pais nomes da Paraíba no cenário es- quatro etapas realizadas em 2008, espe- portivo nacional e mundial em suas ca- ra manter o bom desempenho, a come- tegorias. çar pela etapa paranaense. “Subir no pódio é muito importante, “Por termos sido campeões no ano mas vamos em busca do primeiro lu- passado, estão nos cobrando o título no- gar”, disse o atleta Álvaro que recente- vamente nesta temporada. A pressão é mente foi terceiro colocado no Campeo- um pouco diferente da que enfrentamos nato Sul- Americano 2009, no Uruguai, em 2008, mas estamos preparados. Va- junto com seu parceiro Victor. “A meta mos fazer todo o possível para jogar não é só subir no pódio, mas, conquistar nosso melhor, afinal o Circuito Sub-21 é o ouro”, completou. a prioridade na temporada”, afirma Vi- Para hoje, Dia do Trabalhador, a pro- tor, de 18 anos, que aponta cariocas e pa- gramação da primeira etapa do Circui- raibanos como principais rivais na luta to Sub-21 Banco do Brasil Vôlei de Praia pelo título da primeira etapa. prevê o torneio qualifying, onde esta- “Não sei quais serão as formações rão em jogo oito vagas – metade em das duplas cariocas, mas os atletas do cada naipe – para o torneio principal, Rio de Janeiro são sempre fortes. No que começará amanhã. Neste dia, 12 Nordeste, acredito que Josias e Jô, da duplas masculinas e 12 times femini- Paraíba, formem o time mais competi- A dupla premiada Álvaro e Vítor é uma das favoritas ao título brasileiro na categoria Sub-21 nos serão divididos em quatro chaves tivo”, avalia. com três componentes cada e enfrenta- Levando em conta os primeiros resul- “Disputar estas etapas do Circuito Es- em uma etapa do Circuito Sul-America- rão os rivais dos próprios grupos. tados de Álvaro e Vitor no ano, a tempo- tadual Banco do Brasil vem sendo mui- no, no Uruguai, e aprendemos coisas Atuais campeões brasileiros Sub-21 rada promete. No Circuito Estadual Ban- to importante para nós. Estamos mais bem legais lá. Mas toda essa bagagem em 2008, os paraibanos Álvaro Filho e co do Brasil, são quatro títulos, em Ala- habituados às competições de alto nível tem que nos ajudar dentro da quadra, Vitor Felipe são alguns dos destaques da goas, Rio Grande do Norte, Piauí e Ma- e, com isso, mais maduros e focados em que é onde as partidas são vencidas”, primeira etapa da competição nesta tem- ranhão. nossos objetivos. Também participamos acredita Vitor.

Classificado, o Palmeiras já sonha REPRODUÇÃO em disputar a final da Libertadores

O Palmeiras precisou mostrar bom ras classificações como visitantes. Se isso rendimento fora de seus domínios mais acontecer, temos tudo para ir à final", uma vez para ir bem na Copa Libertado- ponderou o meia Cleiton Xavier, que ano- res. Após a vitória emocionante sobre o tou o gol alviverde aos 42 minutos do se- Colo-Colo da última quarta-feira, em gundo tempo em Santiago. Santiago, o elenco alviverde admitiu que Com 10 pontos, na segunda colocação tem atuado melhor como visitante e fez do grupo 1, o Palmeiras encerrou a fase questão de projetar a campanha longe com apenas 44% de aproveitamento dos do Parque Antarctica como arma para pontos disputados no Parque Antarcti- levar o clube à decisão. ca. Fora de casa, o rendimento foi de 66%. "Acho que jogamos com muita inteli- "É muito difícil ir para um estádio lotado gência fora de casa. Foi assim contra o como esse Monumental e sair com a vitó- Sport e contra o Colo-Colo. Precisamos ria. Precisamos manter essa pegada na continuar assim já que nos classificamos Libertadores", disse o volante Pierre. Cleiton Xavier vibra bastante após a marcação do gol que deu a classificação ao Palmeiras em segundo e devemos decidir as futu- EDITORAÇÃO: ROBERTO DOS SANTOS A UNIÃO “Paraíba, terra amada” Cantinho de Cultura JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 200915

Grygena ...... Targino “Dá um exército [email protected] batalha contra outro exército, metem-se Barroco os homens pelas Sinopse: pontas dos piques, Sermão de Santo dos chuços e das Antônio aos Peixes espadas, e por quê? "Vós, diz Cristo, Senhor nosso, falan- do com os pregadores, sois o sal da ter- Porque houve quem ra: e chama-lhes sal da terra, porque quer que façam na terra o que faz o sal. O os engodou e lhes efeito do sal é impedir a corrupção; mas quando a terra se vê tão corrupta como fez isca com dois está a nossa, havendo tantos nela que têm ofício de sal, qual será, ou qual pode retalhos de pano.” ser a causa desta corrupção? Ou é porque o sal não salga, ou por- que a terra se não deixa salgar. Ou é ...... porque o sal não salga, e os pregadores não pregam a verdadeira doutrina; ou Sobre o estilo literário porque a terra se não deixa salgar e os mais facilmente engana os homens. E [...] "Louvai, peixes, a Deus, os gran- ouvintes, sendo verdadeira a doutri- que faz a vaidade? Põe por isco na pon- des e os pequenos", e repartidos em dois na que lhes dão, a não querem receber. ta desses piques, desses chuços e des- coros tão inumeráveis, louvai-o todos O estilo barroco foi o meio de ex- Ou é porque o sal não salga, e os prega- sas espadas dois retalhos de pano, ou uniformemente. Louvai a Deus, porque pressão do homem do início do sé- dores dizem uma cousa e fazem outra; branco, que se chama hábito de Malta, vos criou em tanto número. Louvai a culo XVII, saudoso da religiosidade ou porque a terra se não deixa salgar, e ou verde, que se chama de Avis,. ou ver- Deus, que vos distinguiu em tantas es- medieval e, ao mesmo tempo, sedu- melho, que se chama de Cristo e de San- pécies; louvai a Deus, que vos vestiu de os ouvintes querem antes imitar o que zido pelas solicitações terrenas e pe- eles fazem, que fazer o que dizem. Ou é tiago; e os homens, por chegarem a tanta variedade e formosura; louvai a los valores do mundo (amor, dinhei- porque o sal não salga, e os pregadores passar esse retalho de pano ao peito, Deus, que vos habilitou de todos os ins- se pregam a si e não a Cristo; ou por- não reparam em tragar e engolir o fer- trumentos necessários à vida; louvai a ro, luxo, aventura e posição social). que a terra se não deixa salgar, e os ro. E depois que sucede? O mesmo que Deus, que vos deu um elemento tão lar- Na literatura, seus principais autores ouvintes, em vez de servir a Cristo, a vós. O que engoliu o ferro, ou ali, ou go e tão puro; louvai a Deus, que, vindo foram Gregório de Matos e Padre servem a seus apetites. noutra ocasião ficou morto; e os mes- a este Mundo, viveu entre vós, e cha- Antônio Vieira. Na próxima coluna Não é tudo isto verdade? Ainda mal! mos retalhos de pano tornaram outra mou para si aqueles que convosco e de vez ao anzol para pescar outros. vós viviam; louvai a Deus, que vos sus- com foco específico nas escolas lite- rárias brasileiras, abordaremos obras [...] que havemos de pregar hoje aos tenta; louvai a Deus, que vos conserva; peixes? Nunca pior auditório. Ao me- [...] Vejo, peixes, que pelo conhecimen- louvai a Deus, que vos multiplica; lou- relacionados ao Arcadismo. nos têm os peixes duas boas qualida- to que tendes das terras em que batem vai a Deus, enfim, servindo e susten- des de ouvintes: ouvem e não falam. [...] os vossas mares, me estais responden- tando ao homem, que é o fim para que Café pequeno Haveis de saber, irmãos peixes, que o do e convindo, que também nelas há fal- vos criou; e assim como no princípio Café pequeno sal, filho do mar como vós, tem duas sidades, enganos, fingimentos, embus- vos deu sua bênção, vo-la dê também propriedades, as quais em vós mesmos tes, ciladas e muito maiores e mais per- agora. Amen. Como não sois capazes Anjo no nome, Angélica se experimentam: conservar o são e niciosas traições. E sobre o mesmo sujei- de Glória, nem de Graça, não acaba o preservá-lo para que se não corrompa. to que defendeis, também podereis apli- vosso Sermão em Graça e Glória." Nasce o Sol, e não dura mais que Estas mesmas propriedades tinham as car aos semelhantes outra propriedade pregações do vosso pregador Santo muito própria; mas pois vós a calais, eu VIEIRA, PE. ANTÔNIO. SERMÃO DE SANTO ANTÔNIO AOS um dia, António, como também as devem ter também a calo. PEIXES. MARTIM CLARET. SÃO PAULO, 2007. Depois da Luz se segue a noite escura, as de todos os pregadores. Uma é lou- Em tristes sombras morre a formosura, var o bem, outra repreender o mal: lou- Em contínuas tristezas a alegria. var o bem para o conservar e repreen- der o mal para preservar dele. Porém se acaba o Sol, por que nascia? [...] Toma um homem do mar um an- O que li Se formosa a Luz é, por que não dura? zol, ata-lhe um pedaço de pano cortado O texto aqui destacado é parte do sermão pregado em São Luís do Mara- Como a beleza assim se transfigura? e aberto em duas ou três pontas, lança- nhão, no dia 13 de junho de 1654, por padre Antônio Vieira três dias antes Como o gosto da pena assim se fia? o por um cabo delgado até tocar na de embarcar para o Reino de Portugal. No "Sermão de Santo Antônio aos água, e em o vendo o peixe, arremete Peixes" ele critica, com muita ironia, os vícios e vaidades do homem, a Mas no Sol, e na Luz, falte a firmeza, cego a ele e fica preso e boqueando, até quem compara aos peixes. Entre os nove sermões chamados de Santo An- Na formosura não se dê constância, que, assim suspenso no ar, ou lançado tônio, é este o mais conhecido e, talvez, o mais brilhante, se bem que inspi- E na alegria sinta-se tristeza. no convés, acaba de morrer. Pode ha- rado no proceder do santo, segundo afirmam vários segmentos da crítica ver maior ignorância e mais rematada especializada. Começa o mundo enfim pela igno- cegueira que esta? Enganados por um Padre Antônio Vieira nasceu em Lisboa - Portugal, em 1608, e morreu rância, retalho de pano, perder a vida? em 1697 em Salvador/BA. Chegou ao Brasil em 1615, aos sete anos de E tem qualquer dos bens por natureza idade, onde mais tarde se tornou membro da Companhia de Jesus. Voltou A firmeza somente na inconstância. [...] Dá um exército batalha contra para a sua terra natal (Portugal) em 1640, mas acabou retornando ao Brasil, em 1652, devido perseguições patrocinadas pela Inquisição por outro exército, metem-se os homens causa de sua postura de defensor dos judeus. GREGÓRIO DE MATOS pelas pontas dos piques, dos chuços e Aqui se envolveu no combate à escravidão indígena e também dos ne- das espadas, e por quê? Porque houve gros; sofreu novas perseguições, mas permaneceu na terra até os últimos quem os engodou e lhes fez isca com dias de sua vida. dois retalhos de pano. A vaidade entre GRYGENA TARGINO É FORMADA EM PEDAGOGIA PELA UFPB, ALUNA DO CURSO DE DIREITO DA UEPB E ALUNA DO CURSO os vícios é o pescador mais astuto e que DE LETRAS DA UFPB A UNIÃO 16

JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009

" UEPB oferece dança-teatro e o ‘método da exaustão’ Curso será ministrado pelo professor Admilson Maia, nos dias 4 e 5 deste mês, em Campina Grande. 18 " ATENÇÃO! Luz,câmera, Zé do Norte é tema de documentário no Sertão Filme sobre o centenário do poeta está sendo produzi- do em Cajazeiras, por Aguinaldo Rolim. 23 CINEPORT!!! x „ Festival de Cinema dos Países de Língua Portuguesa será aberto, hoje, em João Pessoa, com exibição de ‘Canção de Baal’ e trechos de ‘Sob o Céu Nordestino’

quarta edição do Cineport será aberta, to da Orquestra de Câmara de João Pessoa, sob a hoje, às 19 horas, em João Pessoa, mas regência do maestro Carlos Anísio, da UFPB , que somente para convidados, inclusive o compôs uma trilha especialmente para a obra.

panorâmica chamadas A governador da Paraíba, que tem dado forte apoio Uma estrutura dotada de duas salas de exibi- ao evento. O público terá acesso ao Festival de ção estará pronta para receber os amantes do Torquato Joel lança dois Cinema dos Países de Língua Portuguesa a par- cinema. O filme brasileiro ‘Canção de Baal’ (foto tir das 20 horas, na Usina Cultural Energisa. Da acima) terá exibição às 21 horas, com Simone Spo- curtas amanhã, em JP programação de abertura consta a apresentação ladore e Beth Goulart no elenco. A noite será en- O cineasta paraibano Torquato Joel lançará dois curtas, ama- de trechos do histórico filme “Sob o Céu Nordes- cerrada com o show do virtuoso bandolinista nhã, no Cineport, em João Pessoa. ‘Aqui’ e ‘Gravidade’ serão tino”, de Walfredo Rodriguez, considerado o Hamilton de Hollanda, hoje considerado um dos exibidos na Tenda Andorinha, a partir das 18 horas. O diretor de marco zero da produção cinematográfica parai- grandes músicos da cena instrumental brasilei- fotografia classifica ‘Gravidade’ como uma ‘ex- bana. O filme será exibido com acompanhamen- ra. O ingresso para a noitada custa R$ 2,00. periência metafísica’. A experimentação da linguagem é um dos pontos fortes apontados por ele. “O filme é sobretudo uma obra sensorial, mas busca refletir sobre “a poeirinha da poeira” de A Gaia Ciência, de Nietzsche, onde tudo caminha para um eterno retorno ao começo, incluindo nos humanos”, disse ele.

xLivro de Tânia Castelliano ensina a ‘falar e ouvir’ Tânia Castelliano, mestre em lingüística pela UFPB, está lançando o livro ‘Você sabe ouvir?’ (Editora Best-Seller). Esta obra explica técnicas de dicção, articulação, projeção vocal, reflete sobre a audição e a postura do ouvinte, além de apontar como questões ligadas a autoestima podem influen- ciar o que queremos dizer e até a nossa gesticulação.

Investir em cultura não é caridade. É uma “ parceria que ajuda o país , ATRIZ 17

O Festival Cineport recebe amanhã o dade, vários sites do artista. Para ouvir e pações de amigos como Lenine, Silvério ‘Tem juízo show de lançamento do terceiro álbum baixar músicas e saber a agenda de shows: Pessoa, Alceu Valença, China, Lirinha (Cor- solo de Lula Queiroga, “Tem juízo mas não MySpace; para conhecer melhor o proces- del do Fogo Encantado), Felipe S (Mom- mas usa”. A apresentação promete ser marcan- so de criação das músicas e ler o diário de bojó), Pupillo (Nação Zumbi), Spok... A lista te. Além das novas canções e parcerias, viagem da turnê: blog; para assistir a víde- tem dezenas de nomes. não usa’ Lula reserva outras surpresas, como o ce- os diversos, de clipes a trechos de shows: A banda que acompanha Lula é forma- nário, composto por fotografias enviadas Youtube e assim por diante. da por Eduardo Braga (A Roda) na guitar- por amigos e fãs, especialmente para fa- O repertório do show inclui também mú- ra, Fabrício Belo nos teclados e progra- zer parte do novo show. As imagens, pro- sicas dos discos anteriores, os premiados mações, Pedrinho Fonseca na percussão, jetadas em telões no palco, podem ser vis- “Aboiando a Vaca Mecânica” e “Azul Invisí- Yuri Queiroga na guitarra e programações, tas na internet, no endereço vel Vermelho Cruel”. O novo disco reafirma e os irmãos Lucky Luciano e Tostão Quei- www.flickr.com/photos/lulaqueiroga. o caráter de aglutinador cultural de Lula roga no baixo e na bateria, respectivamen- Essa iniciativa é apenas uma parte do Queiroga, ao contar com diversas partici- te. Vale lembrar que, no final do ano pas- que Lula Queiroga tem aproveitado da web sado, Lula, Tostão e Yuri conquistaram o 2.0 para promover o disco novo. O site Grammy Latino de Melhor Disco Regio- oficial agora abriga somente conteúdo nal, com a produção do CD “Qual o as- básico, e o material restante está pulveri- sunto que mais lhe interessa?”, de Elba zado em outros espaços, o que permite Ramalho. Lula e Yuri também produziram ao fã circular pela rede e conhecer, na ver- “Tem juízo mas não usa”...

SERVIÇO #

Lula Queiroga, no show de lançamento do álbum “Tem juízo mas não usa” Quando: 2 de maio / sábado Horário: 18 horas Censura: 14 anos Site: www.lulaqueiroga.com.br

Reconhecimento da crítica especializada

O pernambucano Lula Queiroga é reconhe- O segundo disco, “Azul Invisível Vermelho togrosso, Ana Carolina e Zélia Duncan são cido pela crítica especializada como um dos Cruel” (2004), rendeu o Prêmio Unesco de alguns que levam a assinatura de Lula Quei- poucos na música brasileira que continuam Fomento às Artes no V Mercado Cultural de roga no repertório. com o dom de surpreender. Lula lançou-se Salvador, segmento música. Azul Invisível... Lula trabalha ainda com cinema e TV. Pro- fazendo história. Seu álbum de estreia, Baque também foi incluído na lista do crítico francês duziu o CD Releituras, parte da trilha do longa Solto (1983), em parceria com Lenine, é um Jacques Denis entre os 10 melhores discos A Pessoa É Para o Que Nasce, sobre as três dos primeiros registros de investimento numa do mundo produzidos em 2004. ceguinhas cantoras de Campina Grande. Tam- tentativa de rock com música nordestina. Hoje, Lula é um artista independente, livre de bém compôs a trilha e dirigiu o documentário a mistura de sons e ritmos é um dos elemen- pressão mercadológica para lapidar sua Pindorama - A Verdadeira História dos Sete tos que tornam sua obra tão admirada. obra e elaborar o que gosta de chamar de Anões, eleito melhor filme no Brazilian Film Com o primeiro disco solo, “Aboiando a “paisagens sonoras”. Enquanto isso, suas Festival of Toronto 2008. Desde os anos 80, Vaca Mecânica” (2001), Lula Queiroga rece- contribuições à música não param, prin- trabalhou como roteirista e criou trilhas para beu o prêmio da Associação Paulista de Críti- cipalmente na voz de outros cantores. Le- programas como Chico Anysio, Os Trapalhões cos de Arte (APCA) de Melhor Compositor Po- nine, Roberta Sá, , Elba e Casseta & Planeta Urgente!, da Rede Globo. pular e o Prêmio Globonews de Disco do Ano. Ramalho, Pedro Luís e a Parede, Ney Ma- EDITORAÇÃO: JÚNIOR DAMASCENO JOÃO PESSOA, A UNIÃO 18 SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 “Paraíba, terra amada”

Célio pessimista. Tinha critérios. “O fato de Pois as festas tinham-se ras. “Bem, se não são clínicas, são exis- Furtado me rotular inseguro não me credencia acabado e as noites se tornado tenciais.” Foi aí que começou a ver as outro rótulo, o de agourento.” Até con- frias e silenciosas coisas com os olhos dos outros, e com [email protected] seguia divisar virtudes no seu mar de outros olhos também. Desse ângulo ARTISTA PLÁSTICO, JORNALISTA E ESCREVE ÀS QUINTAS-FEIRAS NESTA agruras e distorções, por achar que só notou que não andava tão mau assim. COLUNA ... pode crescer na vida aquele que reco- Assim sendo, acabou por entender que nhece os próprios limites. havia jeito para tudo, menos para a Problemas todos tinham, é certo, e Buscou comparações nas coisas natu- morte. As reflexões de mesmo com eles, e por maior que fosse rais e nas emoções, encontrou limite e Agora as dores tinham subido ain- o número, o mundo não se acabaria por harmonia em toda natureza. Viu que da mais, estavam presas na mente. um homem nu isso. “Há muitas pessoas que preci- para o dia existia noite, que para a tris- Mudou tudo. O que antes era senti- sam, admiram e torcem por você, con- teza a alegria, para o mal o bem. mento passou a ser razão, o que era Por aquela época ele se queixava de siderando-se você merecedor, ou não.” Nesse tempo concluiu que tudo es- provável passou a ser exato. “ É a ló- dores no ventre. Os incômodos, dizia, Depois de um tempo as dores subi- tava em equilíbrio, menos ele. Por uns gica da vida!” – gritou, esmurrando eram produzidos pelos defeitos. “Nin- ram para o peito, desdobrando-se em dias se imaginou o José de Drummond, o ar. guém possui mais aberrações do que fadiga espiritual. Foi quando perdeu pois as festas tinham-se acabado e as No dia seguinte acordou com a ideia eu. Sorte que sou humano.” motivação até mesmo para ir às mis- noites se tornado frias e silenciosas. de que a vida era pura matemática, Também reclamava de ansiedade e sas dominicais. Deste modo, passou a As dores no peito inquietaram-no a ação e reação, crime e castigo, acerto e irritação súbita. Os achaques, dizia, refletir sobre a tristeza em vez de va- ponto de buscar socorro num cardio- recompensa. Foi para debaixo do chu- partiam das incertezas sobre as deci- lorizar o sorriso, a pensar nas incom- logista. “O problema é clínico, e não veiro, lavou o corpo e a alma. sões que tomava. “Ninguém pode es- preensões e desafios em vez de se en- existencial,” concluiu. Até torceu por Percebeu que as dores haviam desa- perar mais do que eu, e isso é o que me volver com a superação e a vitória. um diagnóstico positivo, embora ra- parecido menos as do peito que vinham motiva a ansiedade, que causa irrita- O mundo não o compreendia – pen- zoável. Mas os exames disseram o con- como uma fisgada. Não sabia explicar ção, que me torna um sujeito cheio de sava. A certeza disso estava na quan- trário. “Você continua um menino”, bem, mas dessa vez dava a entender defeitos que, por efeito, provocam-me tidade de desafios. Estes existiam para disse o médico. que era uma coisa doce, feliz, que entu- as dores no ventre. ” serem suplantados, mas não em con- As conclusões trouxeram outras, no- siasmava, preenchia e que, por isso, Todavia não se achava uma pessoa tagem que não se pudesse dar conta. vas e envolventes, mas não salvado- devia permanecer.

„ Curso de Teatro e Dança oferecido em Campina Grande remonta às técnicas UEPB ensina de mestres das artes cênicas, como Moncho Rodrigues, Renato Cohen, Howard Garden e Jerzy Grotowski ARTE EXAUSTA DIVULGAÇÃO Coordenadoria de Arte e Cultu- ra da Universidade Estadual da A Paraíba promoverá, de 4 a 15 de Besteirol maio, no Centro de Cultura e Arte (Anti- go prédio do Museu de Arte Assis Cha- estreia hoje teaubriand), o curso de Dança e Teatro e o método da exaustão, ministrado pelo no Teatro professor, diretor e coreógrafo Admilson Maia, com supervisão pedagógica do Santa Roza professor Hipólito Lucena. As aulas acontecerão no período noturno. “Frenéticas por sexo” é o novo es- O curso apresentará a técnica de petáculo teatral da Argonautas Cia. exaustão do Indivíduo como método de de Teatro. A comédia estreia hoje, às trabalho capaz de promover o aguça- 20 horas, no Teatro Santa Roza, em mento das sensibilidades e fazer emer- João Pessoa, e continua em cartaz du- gir as diversas sensações da qual o ator/ rante todo este mês, de sexta a do- bailarino necessita para a criação e con- mingo, também às 20 horas. Os in- dução das personagens. Isso propicia a gressos custam R$ 20 (inteira) e R$ preparação de novos atores / bailarinos, 10 (estudante). com técnica codificada e utilizada pelo No elenco estão Dinart Silva (Veri- encenador espanhol Moncho Rodrigues, nha Show), Epitácio Souza (Tapeba a partir das teorias do Work in Progress, do Cuminho) e Tony Silva (Maria de Renato Cohen, e a Teoria das Inteli- Dubu). Segundo o diretor, Tony Silva, gências Múltiplas (inteligência da cor- é um espetáculo teatral de cunho “hu- poralidade cinestésica), de Howard Gar- Jerzy Grotowski é um dos mestres estudados no curso de Teatro e Dança, em Campina mor escrachado”, um gênero já exis- den, além do método da “subtração”, de tente no país desde a década de 70. Jerzy Grotowski, entre outros. Alguns intitulam este gênero de Segundo o professor Hipólito Lucena, “besteirol”, embora ele não se derive SAIBA MAIS # a proposta para a realização deste curso de uma besteira, a partir da compre- encontra o seu referencial na sua pró- Treinamento e desbloqueio ensão da análise dos textos, criação de pria experiência e na do bailarino cam- O trabalho usa como referencial o treinamento, que visa romper bloqueios e condicionamen- personagens, e construção de um ce- pinense Admilson Maia, que já traba- tos, nos quais os elementos dos exercícios são os mesmos para todos, mas a investigação é nário e figurinos apropriados para tal lhou com diretores como Giselle Tápias estritamente individual, de acordo com a corporeidade e com a personalidade de cada ator/ Tendo como base estes princípios, al- (RJ), Márika Gidale e Décio Otero (Balé bailarino, que deve ser contínua e total. guns estudiosos no ramo da comédia, Stagium de São Paulo), Moncho Rodri- As inscrições podem ser feitas pessoalmente, no Centro de Cultura e Arte, pelos telefones defendem e acreditam neste tipo de hu- gues (Espanha), Phillip Sairre (Suíça), (83) 3310 9733 / 3310 9734, ou ainda pelo email [email protected] . mor tão defendido em diversas regiões. entre outros. Editoração: Júnior Damasceno A UNIÃO JOÃO PESSOA, “Paraíba, terra amada” SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 19

Leonardo sol atravessa as 13 faixas. Ruínas em É possível mesmo afirmar que há exaustão. Angústia em demasia. Davino proliferação, até quando reconstrói ‘Zii e Zie’ é à Como “o sol já tem muito o que fazer”, . procura do ruído perfeito como o sujeito diz a certa altura, o mofo [email protected] O aparente contraste entre o vigor se alastra e o sujeito, por não “acredi- MESTRANDO EM LITERATURA E ESCREVE QUINZENALMENTE ÀOS FINAIS da guitarra de Pedro Sá e as letras car- tar em Deus”, não tem, nem mesmo, o DE SEMANA NESTA COLUNA ... regadas de melancolia fica apenas na consolo espiritual. Mas a autoironia superfície, já que as inspirações vêm lugares e pessoas que fazem do bairro aparece aqui e ali, como flashes de luz de bandas que inventaram novos mo- da Lapa um ponto singular de conver- possível. Sujeito “tarado ni tudo”. dos de fazer rock, amargo e desalen- gência de variadas tribos. O acompa- Se em algumas composições de Cae- O ruído perfeito tado. “Base de Guantânamo” e sua li- nhamento melódico reflete a intenção tano a quantidade de palavras e ver- gação temática com “Haiti” mostra da letra. “Pelourinho vezes Rio é Lapa” sos parecia ultrapassar os limites me- “Zii e Zie”, mais recente disco de Cae- isso. Já o transrock “Perdeu”, que abre é um dos melhores versos do disco, com lódicos, agora são os ruídos que extra- tano Veloso, retoma a ideia de que “a “Zii e Zie”, mostra alguém que “cres- sua condensação simbólica e imagéti- vasam. “Zii e Zie” não é um disco fácil. tristeza é senhora, desde que o samba ceu nas bordas da favela” e que está ca absurda e linda. Diversos sons, como que sampleados, é samba”. Os transambas/transrocks revoltado com as condições sociais É possível mesmo afirmar que “Zii e “dizem” coisas que as letras silenciam. de “Zii e Zie” dão voz a um sujeito ar- impostas. Antes assim (traficante) do Zie” é Caetano a procura do ruído per- A sonoridade dos transambas é com- ranhado diante da precariedade da que viver pequeno e bom. Retorno de feito. Mesmo quando regrava “Inge- plexa demais para cantar junto e Cae- vida. A começar pela foto da capa. Uma “O herói” (o homem cordial) que fe- nuidade” com arranjo “mais limpo” e tano continua “comendo” prefixos e imagem “turvada” da praia do Leblon. cha o anterior disco de estúdio “Cê”. violão bossa nova há cortes de guitar- sufixos de palavras, indo mais fundo e De um mar que é bonito “quando que- Mais questões sobre os sujeitos soci- ra. A sensação é a de que há vários aproximando o seu “cantar vagabun- bra na praia”, mesmo clicado em um ais do Brasil. transrocks sendo executados ao mes- do daqueles que velam pela alegria do dia de chuva e feito de base para um Outro Caetano, cronista, passeia pelo mo tempo. Em vários momentos do mundo”, num resultado estético sem cenário desbotado. Aliás, a ausência de Rio. “Lapa” reflete bem isso ao listar disco há repetições de frases ou de sons sonho nem segredo.

„ Grupo carioca criado a partir da banda Pedro Luís e a Parede é a atração do Jacaré DIVULGAÇÃO Pop, amanhã, quando Todos os sons mostrará um show pulsante e dançante

Monobloco completa nove ve- Monobloco rões este ano. O grupo fará, O amanhã, show na Praia do Ja- caré, em Cabedelo. Os ingressos custam R$ 40 (camarote) e R$ 20 (pista). Em qua- no Jacaré se uma década, o grupo já levou mais de 500 mil foliões para os seus desfiles, que há dois anos são realizados na orla de Copacabana, encerrando o carnaval ca- rioca. O maestro Celso Alvim comanda os 130 percussionistas da bateria do Mo- nobloco. No cavaco, se alternam Cacha- ça e Carlos Chaves. Nas vozes de Pedro Luís, Fábio Allman, Renato Biguli, Ale- xandre Momo (voz e guitarra) e Pedro Quental, o repertório traz novidades como clássicos de Roberto Carlos, (“É Proibido Fumar” e “Todos Estão Sur- dos”), de (“A Chuva Cai”, de Argemiro e Casquinha), de Zeca Pa- godinho (“Vai Vadiar”, de Monarco e Ra- tinho) e “Tristeza” samba clássico de Ha- roldo Lobo e Niltinho. Conhecido por sua diversidade rítmica – que passa pelo funk, samba-charme e xote, ijexá, mar- cha e coco – o Monobloco introduz um na Sala Baden Powell já passaram 550 alu- novo ritmo este ano, o quebra-quilos. En- nos. tre sambas enredos e marchinhas de Além de dar o tom do carnaval carioca, o carnaval, serão cantadas mais de 80 mú- Monobloco leva a sua batucada inovadora Rapper Lil Wayne é comparado a sicas . pelo mundo afora. O Monobloco fez shows e Idealizado em 2000, pelos integrantes da ministrou oficinas de percussão na Irlanda, Jim Morrison e Freddie Mercury banda Pedro Luís e A Parede – Pedro Luís, Inglaterra e Dinamarca, em 2007. No ano Mário Moura, C.A. Ferrari, Sidon Silva, Cel- passado, participou dos dois principais fes- Os produtores do novo álbum do hip-hop e enveredou para os ritmos da so Alvim – o Monobloco surgiu após uma tivais de música da Oceania: o Sydney Festi- rapper americano Lil Wayne - Rebir- guitarra. O novo álbum do músico será oficina de percussão no Sesc Vila Mariana, val (Austrália) e o Jambalaya Festival Roto- th - fizeram declarações polêmicas lançado em junho. em São Paulo. De lá para cá, o grupo nunca rua (Nova Zelândia). Para viajar, o grupo terça-feira (28), e compararam o can- Em entrevista à MTV, Cool fez consi- mais parou. Foram oito desfiles, sendo seis criou um formato reduzido batizado de Mo- tor a Jim Morrison e Freddie Mer- derações ao trabalho de Wayne. “A mú- pela orla carioca: Jardim Botânico (2001 e nobloco Show. Além dos integrantes da ban- cury. Wayne tem recebido críticas sica dele é semelhante ao Outkast quan- 2002), Leblon (2003 e 2004), Leblon/Ipane- da Pedro Luís e A Parede, fazem parte do por supostamente ter trocado seu do a banda lançou o disco Aquemini. O ma (2005 e 2006) e Copacabana (2007 e 2008). grupo outros 13 ritmistas. O Monobloco hoje estilo musical para o rock. álbum deles era de rap, mas diferente do Só na praia, o grupo contabiliza mais de 500 está entre os grupos brasileiros que conta- De acordo com o Gigwise.com, os que tinha sido produzido antes no gêne- mil foliões e cerca de 30 horas de música. bilizam mais apresentações durante o ano produtores Cool e Dre disseram que ro”, afirmou em alusão ao terceiro disco Nas oficinas coordenadas pelo Monobloco todo, com cerca de 90 shows por ano. Wayne não virou as costas para o da banda. 20

JOÃO PESSOA, A UNIÃO SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 “Paraíba, terra amada” WWW.RCVIPS.COM.BR

LINHA DIRETA COM A COLUNA: [email protected] EDITORAÇÃO: GERALDO FLÔR

Por Dentro

„O presidente do João Pessoa Convention & Visitors Bureau, Gustavo Garcia, participou na úl- tima terça-feira (28), no Hard- man Hotel, em Manaíra, do co- quetel comemorativo da 2ª edi- ção do Programa de Incentivos aos Recepcionistas da rede ho- teleira associada ao Conventi- on Bureau. „ O Programa de Incentivos é um reconhecimento do Conventi- on Bureau ao excelente traba- lho realizado pelos profissionais que vem colaborando com a Room Tax, contribuição espon- Nélson Perpétuo e Heloísa Braga, franqueados locais, com José Dutra, estilista tânea, vinculada ao Convention Nélson Perpétuo e Heloísa Braga com Yuri e Maria Carolina Braga e proprietário da grife Santa Marinella Card para o aprimoramento dos serviços ligados ao turismo, pro- moção do destino e captação de eventos para a cidade de João Pessoa. „ Quatrocentos voluntários do Uni- pê saíram da sala de aula e reali- zaram, no último sábado (25), 5.830 atendimentos gratuitos em cinco bairros da Capital, du- rante a 5ª Ação Social Unipê. Fo- ram oferecidos à população mais de 40 serviços em diversas áreas e atividades voltadas para crian- ças, jovens, adultos e idosos.

Celebrities  Madonna está fazendo de tudo Marisa Gaudêncio com Charlena Cartaxo e Guilherme Braga para que o seu “amigo” Jesus Luz consiga permanecer nos Estados Unidos dentro da lei. Pra isso, já andou usando sua influ- Casal Constantino Júnior e Beta Cartaxo no coquetel da Santa Marinella ência no mundo da moda para garantir convites de trabalho 2 Santa Marinella para o modelo. A cidade ganhou mais uma maravilhosa loja de calçados, bolsas  O homem mais desejado do Brasil e acessórios em couro, dessa vez com chegada da famosa é, ao mesmo tempo, despren- grife paulista Santa Marinella, voltada para a mulher mo- dido e tímido. Durante o lança- derna e determinada, que exige beleza, sofisticação e acima mento de campanha publicitá- ria em São Paulo, o ator Rodrigo de tudo qualidade, ou seja, todas as características que fazem Lombardi assumiu seu lado en- o sucesso da Santa Marinella nos seus mais de 35 anos de vergonhado ao dizer que não existência, posicionada hoje como uma das mais desejadas consegue dar uma cantada. grifes nacionais de artigos finos de couro. E para brindar sua  Como parte das comemorações chegada, um movimentado coquetel de abertura aconteceu de seus quarenta anos de car- na última terça-feira (28), na espaçosa e bem ambientada reira, no próximo dia 11, Kadu loja localizada na Av. Esperança, 1011, em Manaíra. O em- Moliterno lança no Rio de Ja- presário Nelson Perpétuo e a esposa Heloisa Braga – fran- neiro o seu livro “Reviva” onde queados locais da Santa Marinella - juntamente com a famí- narra fatos importantes de sua lia e o proprietário da grife, José Dutra, recepcionaram todos carreira e também de sua vida os convidados na maior simpatia e pelo que vimos, a marca particular. veio realmente para ficar. Confira as fotos da inauguração no nosso partal www.rcvips.com.br Rivalina Fernandes e Maria Diniz Barros aprovaram a Santa Marinella Aniversariantes Vips Mudam de idade hoje: Auxiliadora Guerra, 2 Enlace 2 Noivas Chico Noronha, dom Uma grande festa vai acontecer amanhã na Maison Blu´nelle, com O evento anual de noivas Wedding & Party Show, promovido pelo Marcelo Pinto Carva- a big recepção que o casal Laís Cavalcanti Oliveira e Rougger jornalista Gerardo Rabello na praça de eventos do Manaíra lheira, Evaldo Brito Xavier Guerra Júnior vai realizar após a união deles na Paró- Shopping, está fazendo a cabeça de quem pensa ou vai se casar Júnior, Guilherme quia Santa Júlia, na Torre. A festa contará com o talento de An- em breve. Os estandes contam com os serviços de cerimonialis- Ramos Ramalho Júni- dré Luís na decoração e o de Ana Paula Rosa no cerimonial. tas, empresas de buffet, filmagens, fotógrafos e estilistas, entre elas a renomada Alessandra Sobreira, que conta com um espa- or, Humberto Viana 2 No Fidalgo ço criado pelo arquiteto Hazael Melo. Um show! Coelho, José Henri- Assim que divulgamos o encontro das patronesses da festa Illusion, ques Teixeira de Car- do colunista Ricardo Castro, o comentário não é outro, principal- 2 Corrupção valho Júnior, Luciana mente pelo local escolhido: o restaurante Fidalgo, que muitas A Procuradoria Geral do Estado (PGE) é o mais novo órgão público César de Oliveira, socialites ainda conhecem e que terão a oportunidade de mar- a fazer parte do Fórum de Combate à Corrupção no Estado da Luiz Hugo Guima- car presença num dos novos e melhores points gastronômicos Paraíba (Focco). O procurador geral Marcelo Weick assinou na rães, Marta do Vale e do momento. A reunião será na próxima segunda-feira, a partir última segunda-feira (27) o termo de inscrição como membro Walter Brito. das 17h30. colaborador do movimento. 21

A UNIÃO Oliveira JOÃO PESSOA, “Paraíba, terra amada” FILHO SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 EDITORAÇÃO: GERALDO FLÔR LINHA DIRETA COM A COLUNA: [email protected]

2 2 Vips & Tops Convenção de Petrolina 2  Os casais Abraão (Maria José) Acefistas em Galante  Ainda para festejar o “nat” Mineiro, Luiz Alberto (Sale- * Foi uma reunião super agra- de Cida Santos, a família es- te) Leite, Pedro (Socorro) Al- dável, a reunião festiva do teve reunida no “Mororó”, cântara Campos, Martos mês de abril/2009, que a As- para o último almoço domi- (Carmem) Themóteo e Mar- sociação Cristã Feminina nical: o maridão, Dr. We- celino (Lúcia Helena) Gue- (World-YWCA) proporcio- llington Santos, Paulo (Ta- des estiveram por Petrolina nou, na quarta feira passa- tiana) Santos – com os filhos – Pernambuco, participan- da, tendo como palco o Lucas, Tádrio e Bruno; We- do da X Convenção Distri- agradabilíssimo e bucólico llington Motta e o filho Re- tal do Lions Clube, ocasião ambiente da Fazenda “San- nato, entre outros mais. que ocorreu a eleição dos tana”. A empresária Keyla  Maria Helena Araújo super novos gestores do LA-5, Xavier, mais uma vez, rece- entusiasmada com as inscri- para o próximo ano leonís- beu as acefistas no mais alto ções das quadrilhas que irão estilo: café da manhã subs- Grupo de acefistas, liderada pela presidente Maria do Carmo Figueiredo, prestes participar da programação tico 2009/2010. a decolar rumo à fazenda Santana  Aliás, uma gestão leonística tancioso e um almoço regi- do Maior São João do Mundo. completamente comandada onal dos deuses. Este ano, a programação terá por mulheres, pois foram * A presidente, a sempre dinâ- abertura no dia 29 de Maio. aclamadas: Ana Calarisse mica Maria do Carmo Fi-  Quem está aniversariando Gomes Freire Souza (gover- gueiredo comandou tudo nesta sexta feira é a querida nadora, que pertence ao Li- com a maior categoria. Ali- Elas estiveram em Betânia Paulino Sena, espo- ons Club-Salgueiro/PE), ás, ela acabava de retornar Belo Horizonte: sa do nosso amigo Jorge Edilma de Araújo Dantas de Belo Horizonte, por onde Conceição Araújo, Sena. Eles irão receber para Luizete Pinheiro, a (1ª vice-governadora, inte- esteve participando – jun- uma comemoração toda es- tamente com outras nove presidente Maria grante do Lions Club-Auta do Carmo pecial, em sua casa – na vi- de Souza, de Macaíba/RN) companheiras acefistas - do Figueiredo, Leda zinha Esperança. Parabéns! e Maria Diniz (2ª vice-go- 81º Conselho Nacional da Figueiredo e Sevy A professora Conceição Ara- vernadora, pertencente ao ACF, lá realizado no perío- Silveira Martins újo irá lançar mais uma Lions Clube de São Bento/ do de 24 a 26 de Abril pró- obra literária, neste mês de PB). ximo passado. Da comitiva Maio. O livro tem por títu-  O ponto alto do evento foi, serrana fizeram parte tam- lo: “Apontamentos de Aula: exatamente, a Grande Noite bém: Leda Figueiredo, Ana exercícios de paixão”. Eu Lígia Araújo, Sevy Silveira Um grupo de Companheirismo – reali- super querido: volto com outros detalhes! zada em meio a majestoso Martins, Conceição Araújo, Socorro Urtiga,  O poeta e radialista Tião Lima jantar festivo, nos salões do Ida Ximenes, Luizete Pi- Ana Lígia (e seu colaborador Borra- Iate Clube de Petrolina. A fes- nheiro, Ineizita Maracajá, Araújo, Socorro cha) acorda a Paraíba com Netinha e Genura Santiago. Brasileiro, Salete ta reuniu todos os partici- Carolino, Yette o seu animadíssimo progra- pantes da Convenção, re- * Vera Maia comandou as brin- Cruz, Cida ma diário “Bom Dia Clube” presentantes de todos os cadeiras recreativas! – Na Santos e Eliane – a partir das 4 horas da clubes Lions do Distrito LA- agenda do colunista: além da Ramalho manhã, sempre pelas ondas 5, distribuídos nos Estados presidente Maria do Carmo da Rádio Clube. Recente- da Paraíba, Pernambuco e Figueiredo, anotamos Cida Silveira, Conceição Araújo, Gusmão, Vera Maia, Aidil mente ele recebeu o prestí- Rio Grande do Norte. Santos, Eliane Ramalho, Sa- Maria Helena Araújo, Leda Fi- Ciraulo, Socorro Fernan- gio dos cantores João Gon- lete Carolino, Yette Cruz, So- gueiredo, Terezinha Menezes, des, Luizete Pinheiro, So- çalves e Massilon Gonzaga. 2 Fresh Cake corro Urtiga, Geneide Dona- Celeida Veloso, Glorinha Mi- corro Crispim Silveira, en- 2 to, Divany Amorim, Sevy randa, Adacy Belo, Terezinha tre outras mais. OAB Nacional Sempre antenados em bem ser- O presidente nacional da Ordem vir sua clientela, os amigos dos Advogados do Brasil, Dr. Paulo e Graça Rafael Bastos Cezar Brito Aragão, esteve pela pretendem dentro de muito Paraíba, cumprindo calendá- breve oferecer novas e mo- rio de visitas às duas maiores dernas instalações da Fresh representações do Estado – João Cake – os melhores e mais Pessoa e Campina Grande. Na deliciosos salgadinhos, tor- Capital, em meio a prestigiada tas doces e salgadas da ci- solenidade, foi agraciado com dade. Ficará na Arruda Câ- o título de Cidadão Paraibano, mara, no Santo Antônio, seguida do lançamento oficial com ampla área para esta- da campanha “Avaliação do cionamento e muita como- Poder Judiciário da Paraíba”. didade para a ampla clien- A campanha foi, também, tela da casa. lançada em nossa cidade, 2 com o aval do advogado Ros- Design de Produtos sandro Agra, que ocupa o Depois da reforma na grade Os queridos amigos Aurinete e Agnaldo Camelo, marcando Ceiça e o maridão, o cantor de sucesso Léo Sttar – queridos cargo de Conselheiro Nacio- curricular, o curso de Dese- elegância em recente acontecimento vip amigos do colunista nal da OAB. nho Industrial da Univer- sidade Federal de Campina Grande-UFCG passou a ser 2 Léo Sttar lado: “Léo Sttar Canta: Bru- ídos entre os anos de 1998 a compositores, por ter can- denominado de “Design de  Ano passado, tivemos a feliz no & Marrone” (álbum lan- 2008. Léo Sttar atualmente ções de sua autoria grava- Produtos”, vindo a se cons- iniciativa de homenagear o çado no ano de 2008), o qual, encontra-se envolvido no das pelas duplas sertane- tituir o primeiro curso uni- cantor Léo Sttar, como a todas as edições foram es- seu novo projeto (Gravação jas Chitãozinho & Xororó, versitário na área Norte- Grande Revelação Musical gotadas, lhe fez perceber do CD e DVD), tendo como Zezé di Camargo & Lucia- Nordeste do Brasil. Uma do Ano, no contexto artísti- que o seu verdadeiro estilo ênfase o estilo sertanejo. Nes- no, Bruno & Marrone, Gian das alunas do referido cur- co da Paraíba. Léo está nos de cantar poético e român- te novo trabalho, ele apre- & Giovane e outros mais. so é Luciana Vilar Mayer, preparativos para o lança- tico, lhe tornaria mais au- sentará canções inéditas de  Entusiasmado com sua que continua se dedicando mento do seu novo DVD. dacioso e destemido. compositores renomados e agenda lotada, Léo conti- com muito amor ao referi-  Seu novo estilo “sertanejo” de  No decorrer de seus 15 anos reconhecidos no Brasil. nua a se apresentar por do e está encantada com o ser, o deixou mais valoroso de carreira artística, Léo trás  A exemplo de Nino Marcos todo o Nordeste, cantan- seu excelente nível de qua- e decidido. O lançamento do em sua bagagem musical, (compositor paraibano) que do, encantando e agra- lidade. seu último trabalho, intitu- seis álbuns em CD´s, conclu- é um destes consagrados dando todo o seu público. JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 A UNIÃO 22 “Paraíba, terra amada”

 REVISTAS COQUETEL 2007 WWW.COQUETEL.COM.BR ! Agenda

OUTONO COM YOGA Jay Gama lança CD, hoje, na Capital

De hoje a domingo, será realizado o Outono com Yoga em João Pessoa, no Hotel Xênius, na praia do

passatempo Cabo Branco. As aulas se- rão ministradas pelo pro- fessor Márcio, de Florianópolis-SC. Tam- bém haverá apresentação musical de Kirtans, com lan- çamento de CD. Mais infor- mações pelos 3048-1099 ou 8850-1650. As boas-vindas serão hoje, a partir das 18h30. Também haverá uma medi- tação ativa às 19 horas. Veja abaixo, a programação de sá- bado e domingo: Jay Gama, de Maceió (AL), fará lançamento de Kirtans, hoje

SÁBADO DOMINGO 7 horas - meditação vipassana-opcional (silêncio total) 7 horas às 7h30 - meditação 7h30 às 9h30 - pratica de Hatha Yoga com Vinyasa Flow vipassana-opcional-(silêncio 11 horas às 12h30 - Abordando a visão dos 5 Koshas, 5 total) Pranavayus, 7 chakras, 7h30 às 9h30 - pratica de 15h30 às 17 horas - teoria e pratica dos asanas e o poder dos Yoga abrangendo os assuntos Mantras abordados 17 horas às 19 horas - técnicas de ajustes, alinhamentos e 9h30 às 10h45 - café da variações de posturas manhã 20 horas às 22horas - apresentação de Kirtans com Jay Gama 11h00 às 12h30 satsang com (Maceió) – Lançamento de CD perguntas e respostas

2 CINEMA 16h00/18h45 e 21h20 (exce- Cens. livre. Ação. Box 3 - X-MEN - ORIGENS - WOLVE- to terça-feira e quinta-feira). 14h50/17h00 (exceto terça e RINE - Cens. 16 anos. Aventu- quinta-feiras); e 17h00. Tam- ra. Box 7- 17h20/ 19h25/ PAGANDO BEM, QUE MAL biá 2 - 14h15/ 16h15/ 18h15/ 21h30 (exceto quinta-feira). TEM?Cens. 16 anos. Comédia. 20h15. Campina 3 - 14h30/ Tambiá 4 - 14h30/ 16h30/ Direção: Kevin Smith. Campi- 16h30/18h30/ 20h30. 18h30/ 20h30. na 3. 14h40 e 18h40. EVOCANDO ESPÍRITOS. Cens. OS DELÍRIOS DE CONSUMO ELE NÃO ESTÁ TÃO A FIM DE 14 anos. Terror. Box 2 - DE BECKY BLOOM - Cens. 12 VOCÊ. Cens. 14 anos. Comé- 14h25/16h50/19h15/21h35 anos. Romance. Box 8- dia Dramática. Direção: Ken (exceto terça e quinta-feiras); e 14h00/ 16h20/ 18h40/ 21h00 Kwapis. Campina 3. 14h00/ 16h50/ 19h15/ 21h35. (exceto terça e quinta-feiras). 16h20/ 18h30/ 21h00. Tambiá 1 - 14h30/ 16h30/ PASSAGEIROS. Cens. 12 anos. 18h00/ 20h00. VELOZES E FURIOSOS 4. Suspense. Box 3 - 19h05/ Áries (21/03 a 20/04) - Touro (21/04 a 20/05) - Você está Gêmeos (21/05 a 20/06) - Foco no Estabilidade emocional hoje vem de entrando numa fase boa, mais fluida concreto, geminianos! Por mais chato Cens. 14 anos. Ação. Box 1. 21h10 (domingo a quarta- se sentir apoiado por pessoas de sua e agradável, em termos gerais. Você que seja, hoje produzirá resultados ! DIVÃ - Cens. 14 anos. Tragi- 14h10/ 16h35/ 18h55/ 21h25 feira); e 19h05 (sextas e sába- intimidade. Com esse suporte, você caminha para mais constancia, ótimos. Empregue seu talento em casa, será capaz de encarar qualquer maturidade e estabilidade e isso é organizando, gerindo, arrumando. Isso comédia. Box 4- 13h00/ (de sexta a segunda-feira e dos). problema ou desafio. Um dia bom pois assim poderá construir sua aumentará sua segurança; você tem de 15h00/ 17h05/ 19h10/ 21h15 quarta-feira); 16h35/ 18h55/ importante em assuntos financeiros, realidade conforme seu tempo e ser uma rocha confiável para sua família que aponta sucesso. talento. nestas próximas semanas. (exceto terça e quinta-feiras) e 21h25 (terça e quinta-feiras); EU ODEIO O DIA DOS NAMO- 16h40/ 18h50/ 21h05.Tambiá Tambiá 5.14h40/ 16h40/ RADOS - Cens. 12 anos. Co- Câncer (21/06 a 20/07) - Lua em Leão (21/07 a 20/08) - Melhor Virgem (21/08 a 20/09) - Seu 6 - 14h10/ 16h10/ 18h10/ 18h40/ 20h40. seu signo multiplica imaginação, manter atitude discreta e criteriosa planeta regente Mercúrio está se média romântica. Box 6 - sensibilidade e necessidade de em assuntos pessoais e profissionais. despedindo do produtivo, racional 20h10. 14h30/16h40/ 18h50/ 21h05 respeitar sua verdade. Em bom Seu ponto forte hoje será dar suporte e sensato Touro. Bom dia para MONSTROS VS ALIENÍGENAS (exceto terça e quinta-feiras); e contato com o Sol em Touro, a Lua a quem está fraquejando, ouvir e dar revisar pontos que ficaram também anuncia equilíbrio ao guarida aos necessitados. E trabalhar enevoados em seus planos. Setor ANJOS DA NOITE - A EVOLU- Cens. Livre. Animação. Box 7 16h40/ 18h50/21h05. planejar seus próximos passos e duro para segurar a onda! Abra seu financeiro um pouco abalado ÇÃO - Cens. 16 anos. Ação. - 13h05/ 15h10 (sexta a se- popularidade. coração para formas. requer paciência. Box 7- 17h20/ 19h25/ 21h30 gunda-feira e quarta-feira); SE EU FOSSE VOCÊ II - Cens. horóscopo Libra (21/09 a 20/10) - Mire com Escorpião (21/10 a 20/11) - Sagitário (21/11 a 20/12) - Se você (exceto quinta-feira, dia 30). 15h10 (terça-feira). Tambiá 1 10 anos. Comédia. Tambiá 3 - atenção o que você quer realizar, em Intuição e sentimento em dose dupla tiver um pouco de paciência vai somar Tambiá 4 - 14h30/ 16h30/ - 14h00/ 16h00. Campina 1- 14h20/ 16h20/ 18h20/ 20h20. quem quer se tornar e aproveite o hoje ajudam você a ajustar recursos com alguém mais numa ótimo aspecto entre Lua e Sol para relacionamentos e parcerias de uma empreitada que o interessa. Mas terá de 18h30/ 20h30. 14h10, 16h10, 18h10 e engatar já seus primeiros movimentos tacada só. Aproveite o embalo astral aceitar na pratica a diversidade alheia, 20h10. QUEM QUER SER UM MILIONÁ- nessa direção. Você mesmo tem de que segue firme até inicio da tarde num nível até profundo. O medo de cuidar de tudo. Evite gastar recursos para se acertar com as pessoas ousar dos outros, por exemplo, pode ser PRESSÁGIO. Cens. 14 anos. RIO? - Cens. 16 anos. Drama. em itens supérfluos. importantes de sua vida. hoje útil a você. Suspense. Box 5 - 13h20 / DRAGON BALL EVOLUTION. Campina 1 - 18h20/ 20h40.

Capricórnio (21/12 a 20/01) - Aquário (21/01 a 19/02) - Peixes (20/02 a 20/03) - Ajuda de endereço Um ótimo dia para o amor, os afetos, a Melhorias e ajustes em casa, em âmbito pessoas que gostam de você facilita seu sensualidade, o bom entrosamento domestico e familiar estão em destaque dia em muitos sentidos. Carisma, Funesc 3211-6280 Mag Shopping 3246-9200 Shopping Tambiá 3214-4000 Shopping Iguatemi com seus queridos e com uma pessoa hoje sobre todos os outros assuntos encanto, delicadeza. Criatividade maior. 3337-6000 Shopping Sul 3235-5585 Shopping Manaíra (Box) 3246-3188 Sesc - Campina Grande em especial. Você vem com a eficiência da vida. O fluxo vai nessa direção e você Fertilidade em destaque. Filhos e amores 3337-1942 Sesc - João Pessoa 3208-3158 Teatro Lima Penante 3221-5835 Teatro Ednaldo do acerta se seguir com ele. Arrumações, e diligencia, o bom gosto e o inspiram e aprofundam decisões Egypto 3247-1449 Teatro Severino Cabral 3341-6538 Bar dos Artistas 3241-4148 Galeria Archidy refinamento. Some com quem sabe ajustes, aperfeiçoamentos. Para a pessoais. Vitorias em concursos, provas Picado 3211-6224 Casa do Cantador 3337-4646 cuidar e dar colo a você! Senso de saúde, um dia para sentir e acertar. e competições. Concretização e valor pessoal ajuda. Respeite seus sentimentos. emoção. A UNIÃO JOÃO PESSOA, “Paraíba, terra amada” SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 23

Jocivan Pinheiro ESPECIAL PARA A UNIÃO Documentário sobre ais uma importante e mereci- da obra sobre a vida de Zé do M Norte para homenagear seu centenário de nascimento, comemorado no ano passado, está em processo de fina- lização em Cajazeiras. Desta vez, as histó- ZÉ DO NORTE rias em torno do cantor, compositor e poeta cajazeirense, falecido em 1992, es- „ Filme está sendo produzido em Cajazeiras, no Sertão da Paraíba, pelo cineasta Aguinaldo Rolim tão sendo contadas em vídeo, através do documentário Zé do Norte: 100 anos de ARQUIVO sodade (em DVD), idealizado e produzido pelo Projeto Resgate, que tem à frente o historiador cajazeirense Aguinaldo Rolim. O documentário, que tem o professor Adalberto dos Santos como roteirista e diretor ao lado do próprio Aguinaldo, traz a participação do filho de Zé do Norte, o cantor Toninho de Lita, que, na oportu- nidade, desfaz alguns mitos em torno da biografia do pai. Segundo Toninho, Zé do Norte não teria passado o resto de seus dias esquecido em um asilo, como se conta em Cajazeiras, terra natal do compositor. Outro equívo- co corrigido pelo filho do cantor diz res- peito ao fato de ele ter falecido em situação de pobreza, tendo sua família que depen- der de auxílio financeiro de amigos para enterrá-lo. “Meu pai recebia pelo menos 10 salários de aposentadoria, à época”, dis- se o filho de Zé do Norte. “Na verdade, ele foi enterrado em um dos maiores cemité- rios cariocas”. O documentário foi filmado nas cida- des de João Pessoa, Recife, Bom Jesus e Ca- jazeiras. Nessa última, foram colhidos depoimentos de pessoas que chegaram a conviver com o artista nos seus últimos anos, como a jornalista Mariana Moreira, a quem Zé do Norte prestou sua última entrevista na Paraíba, o radialista Gutem- berg Cardoso, o historiador Chagas Ama- ro e o radialista José Antônio de Albuquer- O poeta Zé do Norte é o protagonista do filme, que já teve locações em João Pessoa, Bom Jesus, Cajazeiras e Recife-PE que. Também participam do documentá- rio, o médico pernambucano Kléber Ma- tias, que escreveu um livro sobre Zé do Norte, além do jornalista Antônio Vicen- # te, do jornal Correio da Paraíba, autor de ‘Consultor nortista’ e compositor uma das biografias de outro baluarte da Documentário revela que música paraibana, Jackson do Pandeiro. no clássico filme ‘O Cangaceiro’ Ainda enriquecem o documentário o o poeta Zé do Norte não maestro Milton Cabrinha (que analisa a morreu na pobreza e que obra musical do artista cajazeirense); o Alfredo Ricardo do Nascimento, ou Brasileira (atual Rádio Globo) e par- folclorista de João Pessoa, José Cardoso, recebia aposentadoria Zé do Norte, jogava nas onze. Era ticipou de programas, como Desligue, pesquisador da música popular brasilei- superior a R$ 4 mil cantor, compositor, poeta, folcloris- Faz Favor e Hora Sertaneja. Passou ra, e Ubiratan de Assis, tido como um dos ta e escritor, mas antes de desenvol- depois para as rádios Fluminense, fundadores do teatro em Cajazeiras. ver tantas atividades intelectuais, Clube do Brasil, Guanabara (onde Da mesma forma que vinha acontecen- pegou no pesado. Trabalhou desde teve como sanfoneiro um iniciante do com o filme “O Sonho de Inacim”, que os nove anos na enxada, no Sertão João Donato) e Tamoio – nessa últi- apesar de ser uma produção com apoio de Pernambuco. ma, atuando como animador, orga- da Globo Filmes, sofreu para ser concluí- Depois foi apanhador de algodão e nizador, cantor e declamador. Zé do da por falta de recursos, Zé do Norte: 100 tropeiro. Sempre cantou, mas não Norte publicou o livro Brasil Serta- anos de sodade deveria ter sido lançado imaginava que isso iria tornar-se nejo em 1948 e cinco anos depois ainda em 2008, ano em que se lembrou o uma atividade profissional. Em 1921, atuou como consultor do linguajar centenário de nascimento do compositor, foi para Fortaleza-CE, alistou-se no nortista e compositor no filme O Can- mas a falta de patrocínio acabou atrasan- Exército e acabou indo servir no Rio gaceiro, de Lima Barreto (1953). do a produção. Hoje, resta apenas concluir de Janeiro, morando, mais tarde, Sua música Mulher Rendeira (sobre o trabalho de edição de imagens para que próximo ao morro de Mangueira. motivo atribuído ao cangaceiro Lam- o DVD esteja pronto para ser distribuído. Convidado por Joracy Camargo, pião) ficou mundialmente conhecida Para isso, os produtores fazem um ape- atuou no show Aldeia Portuguesa, após ser incluída no referido filme. En- lo às entidades públicas e privadas que se obtendo grande sucesso com uma tre suas mais de 100 composições, a se- interessarem em colaborar com o docu- embolada de sua autoria. Acabou gunda mais famosa é Sodade Meu Bem, mentário que resgata e eterniza a obra de sendo levado para a Rádio Tupi onde Sodade (1955), regravada por vários um dos maiores artistas nordestinos e que, cantou adotando o pseudônimo de intérpretes, como Nana Caymmi e Ma- para nosso orgulho, é cajazeirense, sem Zé do Norte, em 1940. No ano seguin- ria Bethânia. nunca ter negado essa origem. te, foi para a Rádio Transmissora EDITORAÇÃO: JÚNIOR DAMASCENO A UNIÃO 24 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 ÚLTIMAS “Paraíba, terra amada” PBGás reduz o preço do gás natural „ Combustível alternativo sofre diminuição de 1,44% e passa a ser vendido para as distribuidoras e postos ao preço de R$ 1,025 a partir de hoje

 ORTILO ANTÔNIO PBGÁS anunciou on- 20,00 poderá rodar uma média tem a redução de 1,44% de 136 km. Com o mesmo valor A no preço do gás natu- abastecendo o veículo com ál- Defesa Civil ral dos segmentos industrial, cool, ele rodará 89 km e, se for automotivo e GNC (Gás Natu- com gasolina, cerca de 84 km. prevê mais ral Comprimido). A medida en- As vantagens do GNV não se tra em vigor hoje, 1° de maio. limitam ao bolso do consumi- chuvas para o Com essa diminuição, o Gás dor. Ele é mais ecológico do que Natural Veicular (GNV) passa os outros combustíveis, pois final de semana a ser vendido para as distribui- emite apenas dióxido de carbo- doras e postos de combustíveis no (CO2) e água (H2O) na com- „O Centro Nacional de Geren- ao preço de R$ 1,025. bustão. Além disso, a queima é ciamento de Risco e Desastres O gás natural proporciona mais uniforme e a vida útil do da Secretaria Nacional de De- mais economia por quilômetro motor é prolongada, pois ele fesa Civil enviou para a gerên- rodado. O consumidor ao abas- não deixa resíduo e não pode cia executiva da Defesa Civil tecer seu automóvel com R$ ser adulterado. Ao abastecer carro com R$ 20,00, motorista poderá rodar média de 136 km estadual alerta preventivo da ocorrência de pancadas de chu- vas na Paraíba nos dias 1, 2 e 3 de maio. De acordo com o aler- ta, as áreas de instabilidade NESTE FERIADÃO tropical permanecem bem ati- Integração Temporal vai vas sobre o Nordeste, manten- Aposentados têm lazer do as condições de pancadas de beneficiar 250 mil usuários chuvas no Estado. Em alguns momentos persis- garantido pelo Cejube te o alerta de que estas panca- „A partir de agora, mais de prazo para que os usuários das de chuva podem ser de for- Cleane Costa ente não possui restauran- 250 mil usuários de trans- substituam esses cartões. REPÓRTER te intensidade e acompanhada te, mas o chalé possui fogão porte coletivo das cidades de Já as pessoas que se deslo- de descargas elétricas. A Secre- com botijão para preparar João Pessoa, Bayeux, Santa cam apenas em João Pessoa „Com o feriadão de 1º de maio, os alimentos. Rita, Cabedelo, Conde e não precisam fazer a troca do taria Nacional de Defesa Civil muitas pessoas buscam um lo- Localizado em uma área Alhandra vão se beneficiar cartão "Passe Legal", válido na recomenda orientar a popula- cal para se divertir. Os aposen- verde de 3,6 hectares no bair- da Integração Temporal Me- Capital. O funcionamento do ção para o risco de alagamen- tados e pensionistas segurados ro Colinas do Sul, em Grama- tropolitana, que foi lançada sistema de Integração Tempo- tos e enchentes nas áreas ribei- do Instituto de Assistência à me, na Grande João Pessoa, o na tarde de ontem em sole- ral Metropolitana será idên- rinhas, deslizamento de encos- Saúde do Servidor - IASS/Ipep Cejube possui 2.416,50 m2 de nidade realizada no Parque tico ao já adotado na Capital. tas, morros e barreiras. (Previdência do Estado) têm área construída. Na área de Sólon de Lucena, no Centro. O usuário de transporte cole- uma opção de lazer e poderão lazer, existem cinco quiosques Hoje - Dia do Trabalhador - tivo tem o tempo normal de usufruir neste final de semana com churrasqueiras, restau- o sistema será validado, sua viagem - da cidade em que prolongado. Trata-se do Cen- rante, salão de festas e de jo- através de eventos, nos de- reside ou trabalha até o seu Professores tro de Atividades e Lazer do gos, piscinas - sendo uma tér- mais cinco municípios. Com destino - mais 30 minutos. Ou Aposentado e Pensionista "Padre mica - e área verde. São 2,5 qui- esse projeto, o usuário paga- seja, após desembarcar do particulares Juarez Benício" - Cejube, espa- lômetros de calçadas, com rá a metade do valor da pas- ônibus, o passageiro terá, pelo ço destinado ao lazer e descan- marcadores de distância. Para sagem, sempre na segunda menos, meia hora para trocar e patrões so daqueles servidores. momentos de meditação há viagem. de linha sem pagar outra pas- Além de manter o Programa uma capela ecumênica. Possui O projeto de Integração sagem. sem acordo de Atenção do Idoso - PAI, o cen- ainda uma quadra poliespor- Temporal Metropolitana Também ontem foi lançado tro oferece hospedagem e para tiva e campo de futebol. permitirá que o sistema de o projeto de educação para o Nathielle Ferreira isso disponibiliza nove chalés transporte urbano da Capi- trânsito e transporte intitu- REPÓRTER - mobiliados com camas, redes, JOGOS tal - cuja população já come- lado "Ônibus Legal". O funci- „Permanece o impasse entre os fogão, geladeira e TV e outros Em cada chalé há um peque- çou a receber folhetos sobre onamento será da seguinte donos de escolas particulares e utensílios domésticos -, onde os no tanque de lavar roupas o seu funcionamento - seja forma: educadores da ST- professores. Os docentes estão usuários podem passar o dia, com estendedor para evitar aberto para os usuários de Trans levarão estudantes da pedindo reajuste salarial de 8,9%, final de semana ou períodos que se ocupem janelas e ou- ônibus dos cinco municípios rede pública e privada, inte- mas os patrões só querem dar 5%. mais longos, dependendo da tros locais. Também é ofereci- vizinhos. Para participar da grantes de associações, mora- O Sindicato dos Empregados dos conveniência de cada um e da da TV a Cabo. No salão de jo- Integração Metropolitana, o dores de bairros, líderes co- Trabalhadores em Estabeleci- disponibilidade de reservas. gos estão disponibilizadas usuário precisa possuir o munitários e interessados em mentos do Ensino Privado da Segundo a Assessoria de mesas para sinuca, totó, ping- cartão "Integra Bem", que passear pela Capital para que Paraíba afirmou que a próxima Comunicação da PBPrev, as pong, damas, gamão, xadrez, pode ser adquirido, gratui- conheçam a dinâmica do semana será decisiva. reservas podem ser feitas dominó e uma TV maior. tamente, no posto da Asso- trânsito e do transporte. O estabelecimento que se negar pela internet no site http:// Além da hospedagem, no ciação Metropolitana de No decorrer do passeio - a negociar o aumento dos salá- www.cejube.com.br ou Cejube é desenvolvido o Transportes Urbanos dentro de um ônibus devida- rios, será alvo de piquetes e pro- manter contato com Mar- Programa de Atenção do (AMTU), localizada no Ter- mente identificado - as pes- testos. Se a greve ocorrer, afetará gareth pelo telefone 2107- Idoso - PAI, cujos partici- minal Rodoviário. O cartão soas terão a oportunidade de 700 escolas, dez mil trabalhado- 1110. É cobrada uma taxa pantes são transportados está disponível nas versões visitar as garagens das em- res e 50 mil alunos. Segundo Odé- simbólica de R$ 10,00 pela todas terças, quartas e quin- "Estudante", "Vale Transpor- presas de transporte coletivo sio Medeiros, presidente do Sin- diária de cada chalé e o tas-feiras em um ônibus te" (adquirido pela empresa da cidade, até para ver que dicato dos Donos de Escolas Par- aposentado ou pensionista que sai às 7h30 da sede da para garantir o deslocamen- muitos veículos são alvos de ticulares da Paraíba, o atual mo- tem direito a levar quatro PBPrev, retornando após o to do trabalhador) e o "Cida- atos de vandalismo, segundo mento não é o mais adequado acompanhantes. O ambi- meio-dia. dão", destinado aos demais enfatizou o presidente da para pedir aumento salarial. usuários do sistema. Não há AETC/JP, Mário Tourinho. EDITORAÇÃO: ULISSES DEMÉTRIO ESPECIAL

A UNIÃO JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, “Paraíba, terra amada” 4º4º4º CINEPORTCINEPORTCINEPORT 1 DE MAIO DE 2009

JOÃO PESSOA Capital internacional do cinema falado em português ESPECIAL A UNIÃO 2 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada” Eita, o CineporCineportt está de novo na Paraíba!

Mônica Botelho DIRETORA GERAL A diretora geral Mônica Botelho faz o elogio do o longo dos últimos seis anos de envolvimento com a produção Cineport do Festival Cineport, a Fundação Cultural Ormeo Junqueira Bo- telho, entidade promotora do evento, teve muitos e bons moti- vos para comemorar, sendo um deles o fato da escolha de João A Pessoa como uma das sedes definitivas do festival. A cidade aco- lheu tão bem o festival em 2007 que na verdade parece que nossa “Andorinha” – símbolo do Cineport – encontrou mesmo aqui seu ninho perfeito. Gente amiga, festeira, bem-humorada, participativa e ordeira – o que mais poderia a organização de um festival esperar de seu público? Festivais são eventos de grande provocação intelectual, de intensa troca de energia e vivências – não só para os convida- dos, como para os organizadores e o público em geral. No Cine- port, gente vinda da África, de Portugal e de todo o Brasil se mobiliza para celebrar a Língua Portuguesa, ao tempo em que trazem na bagagem também suas matrizes ancestrais africanas, indígenas, latinas e até mesmo saxônicas. Não importa: tudo é gente, tudo são gentes de uma mesma língua pátria – múltipla e diversificada gente que forma o grande mosaico a que perten- cemos. O Cineport faz parte desse esforço empreendido por mui- zes igualmente xenófoba. Muito menos demonstrar qualquer tas pessoas e instituições no mundo inteiro, em torno da ideia desprezo pelo mercado: ele existe, está aí, e já conquistamos su- de promover e preservar identidades culturais. Pessoas e cul- ficiente maturidade para dele nos defender. Queremos apenas turas que se comunicam solidariamente com outras, em opo- continuar a contar com vocês – gente da Paraíba, gente da im- sição a um mundo que muitas vezes se expressa de forma te- prensa, gente do cinema, da música, das artes em geral, dos go- diosamente igual – e onde culturas hegemônicas parecem vernos, das instituições e das empresas patrocinadoras – neste querer nos imputar, pela força do mercado, uma única forma esforço de promover uma visão de mundo onde a diversidade é de ver o mundo. celebrada e onde a nossa Língua Portuguesa, “a última flor do Mas, é bom que se esclareça, não queremos aqui apresentar Lácio, inculta e bela” tem espaço de relevo para ser apreciada. nem defender nenhuma nova teoria persecutória e muitas ve- Bom festival para todos!

EDITORIAL # A UNIÃO SUPERINTENDÊNCIA DE IMPRENSA E EDITORA Fundado em 2 de fevereiro de 1893 no Celebração da Língua Portuguesa governo de Álvaro Machado

BR-101 - Km 3 - CEP 58.082-010 - Distrito Industrial - João Pessoa - Paraíba . PABX: (0xx83) 3218-6500 - FAX: 3218-6510 - Redação: 3218-6511/3218-6512 cultura paraibana vive um momento es- da sua programação à cinematografia pa- www.paraiba.pb.gov.br pecial com a abertura, nesta sexta-feira raibana, incluindo o Prêmio Energisa de (1), da quarta edição do Cineport - Fes- Estímulo ao Audiovisual Paraibano e uma Superintendente NELSON COELHO DA SILVA A tival de Cinema de Países de Língua Por- pauta de fóruns e encontros que busca o

Diretor de Operações tuguesa, que prossegue até o dia 10 des- fortalecimento e o desenvolvimento do se- MILTON FERREIRA DA NÓBREGA te mês, com vasta programação, em João tor audiovisual do Estado da Paraíba. Diretor Técnico Pessoa. O jornal A UNIÃO, mais uma Entre curtas e longas-metragens, serão WELLINGTON H. VASCONCELOS DE AGUIAR vez, participa da cobertura de tão impor- exibidos na grade cinematográfica do Ci- Diretor Administrativo CRISTIANO XAVIER DE LIRA MACHADO tante evento, levando ao público as in- neport cento e cinquenta e seis filmes Editor Geral formações essenciais, cumprindo sua oriundos de Brasil, Portugal e África - divi- JOÃO EVANGELISTA missão histórica como escola do jorna- didos entre as Mostras Competitivas An- Editor de Cadernos Especiais WILLIAM COSTA lismo paraibano. dorinha, Andorinha Digital, Andorinha Com patrocínio da Energisa, por meio Criança, Prêmio Energisa de Estímulo ao CONSELHO EDITORIAL da Lei Federal de Incentivo à Cultura, e Audiovisual Paraibano, Mostra Brasil e apoio do Estado da Paraíba e da Prefeitura Mostra Troféu Humberto Mauro. Lena Guimarães, Genésio de Sousa, Nelson Coelho, Wellington Aguiar, Cristiano Machado, Milton Nóbrega, João Evangelista, Municipal de João Pessoa, o evento aposta A quarta edição do Cineport contem- Linaldo Guedes, João Pinto (API), Land Seixas (Sind. Jornalistas), Juares Farias (APL), Luiz Hugo Guimarães em sua feição de festa plural e celebra a plará ainda dez espetáculos musicais, duas (IHGP), Rômulo Polari (UFPB) e Thompsom Mariz (UFCG) Língua Portuguesa por meio do cinema, exposições de fotografias, dez lançamen- da música, da literatura, das dança e das tos de livros, performances onde intera- artes visuais, ao tempo em que promove gem dança, imagem e música, uma ofici- o congraçamento dos países-membros da na de videoarte, a oficina Rede Cineport CPLP - Comunidade dos Países de Lín- de Cooperação Audiovisual e a exposição gua Portuguesa. Bode Arte - uma bem humorada versão O Cineport dedica ainda grande parte da Cow Parade. A UNIÃO ESPECIAL “Paraíba, terra amada” CINEPORT JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 3

SESSÃO SOLENE HoraHoraHora dedede “abrir“abrir“abrir asasas corcorcortinas”tinas”tinas” „ Quarta edição do Cineport - Festival de Cinema dos Países de Língua Portuguesa será aberto com exibição de filme e concerto de orquestra

solenidade de abertura do Ci- neport – Festival de Cinema dos A Países de Língua Portuguesa, somente para convidados, acontece na Usina Cultural Energisa, sede do Cine- port, na sexta-feira (1º de maio), às 19h, com as presenças do governador José Maranhão e do prefeito de João Pessoa, Ricardo Coutinho. Da programação de abertura consta a apresentação de tre- chos do histórico filme “Sob o Céu Nor- destino”, de Walfredo Rodriguez, con- siderado o marco zero da produção ci- nematográfica paraibana. O filme será exibido com acompanhamento da Or- questra de Câmara de João Pessoa, sob a regência do maestro Carlos Anísio, da UFPB – Universidade Federal da Paraíba, que compôs uma trilha especialmente para a obra. A abertura dos portões do festival ao público acontecerá em seguida, às 20 horas. Uma estrutura dotada de duas salas de exibição estará pronta para receber os amantes do cinema. A noite de abertura será encerrada com o show do virtuoso bandolinista Ha- milton de Hollanda, hoje considerado um dos grandes músicos da cena ins- trumental brasileira. A cerimônia de premiação do Cine- port será realizada no dia 9 de maio, às 20 horas, na Estação Cabo Branco de Ci- ência e Cultura, uma obra de Oscar Ni- emeyer. Ali, marcarão presença figuras importantes do mundo do cinema dos A Orquestra de Câmara Cidade de João Pessoa acompanhará a exibição do filme Sob o céu nordestino, de Walfredo Rodriguez países de Língua Portuguesa, como os atores portugueses Nicolau Breyner, Ana Moreira, Carla Bolito, Anabela Tei- xeira e Sandra Cóis; atores brasileiros A cultura paraibana vive um momen- paraibana, incluindo o Prêmio Energisa como Emiliano Queiroz, José Dumont e Capital to especial com a abertura, nesta sexta- de Estímulo ao Audiovisual Paraibano Daniela Escobar; os diretores brasilei- feira (1), da quarta edição do Cineport - e uma pauta de fóruns e encontros que ros Júlio Bressane, Vladimir Carvalho, internacional Festival de Cinema de Países de Língua busca o fortalecimento e o desenvolvi- Orlando e Conceição Senna, e diretores Portuguesa, que prossegue até o dia 10 mento do setor audiovisual do Estado africanos e portugueses como Zezé do cinema deste mês, com vasta programação, em da Paraíba. Gamboa, Fernando Vendrell e Camilo João Pessoa. O jornal A União, mais uma Entre curtas e longas-metragens, se- de Sousa, dentre muitos outros. português vez, participa da cobertura de tão im- rão exibidos na grade cinematográfica portante evento, levando ao público as do Cineport cento e cinquenta e seis fil- informações essenciais, cumprindo sua mes oriundos de Brasil, Portugal e Áfri- SAIBA MAIS # missão histórica como escola do jorna- ca – divididos entre as Mostras Compe- lismo paraibano. titivas Andorinha, Andorinha Digital, Ingresso e informações Com patrocínio da Energisa, por meio Andorinha Criança, Prêmio Energisa de O ingresso para o Cineport – Festival de da Lei Federal de Incentivo à Cultura, e Estímulo ao Audiovisual Paraibano, Cinema dos Países de Língua Portuguesa apoio do Estado da Paraíba e da Prefei- Mostra Brasil e Mostra Troféu Humber- custará dois reais, sendo a renda integral do tura Municipal de João Pessoa, o evento to Mauro. evento destinada a instituições filantrópicas da aposta em sua feição de festa plural e A quarta edição do Cineport contem- cidade de João Pessoa. A partir do dia 2 de celebra a Língua Portuguesa por meio plará ainda dez espetáculos musicais, maio e até o dia 10, a programação de filmes do cinema, da música, da literatura, das duas exposições de fotografias, dez lan- começará sempre às 16 horas, sendo que a danças e das artes visuais, ao tempo em çamentos de livros, performances onde troca dos ingressos e a abertura dos portões que promove o congraçamento dos paí- interagem dança, imagem e música, do evento acontecerá às 15 horas. Mais ses-membros da CPLP - Comunidade uma oficina de videoarte, a oficina Rede informações sobre a programação também dos Países de Língua Portuguesa. Cineport de Cooperação Audiovisual e poderão ser obtidas por meio do site do evento www.festivalcineport.com. O Cineport dedica ainda grande parte a exposição Bode Arte – uma bem hu- da sua programação à cinematografia morada versão da Cow Parade. ESPECIAL A UNIÃO 4 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada”

TROFÉU ANDORINHA # TROFÉU ANDORINHA DIGITAL #

A categoria mais cobiçada O cinema na era da informática Concorrem ao troféu Andorinha nas suas diversas categorias os filmes brasileiros e portugueses lançados Concorrem ao Troféu Andorinha Digital filmes brasileiros, portugueses e africanos nas categorias: animação, comercialmente no ano de 2008. Os filmes e os profissionais indicados serão avaliados por um júri interna- ficção longa, ficção curta, documentário longa, documentário curta. Estes filmes foram selecionados por cional durante o Cineport - Festival de Cinema dos Países de Língua Portuguesa. A indicação dos concor- uma comissão formada por profissionais e críticos do cinema brasileiro. rentes brasileiros foi baseada nas indicações da Academia Brasileira de Cinema e pela direção do festival. As indicações portuguesas foram feitas por uma comissão formada por profissionais de cinema de Portugal. ANIMAÇÃO A cerimônia de entrega dos Troféus Andorinha será realizada no dia 9 de maio, às 20 horas, na Estação O anão que virou gigante, de Marão (Rio de Janeiro) Cabo Branco de Ciência e Cultura, em João Pessoa. Terra, de Sávio Leite (Minas Gerais) Josué e o pé de macaxeira, de Diogo Viegas (Rio de Janeiro) FILMES BRASILEIROS Calango lento - morte e vida sem ver água, de Fernando Miller (São Paulo) Chega de saudade Guisado de galinha, de Joana Toste (Portugal) Encarnação do demônio Cândido, de José Pedro Cavalheiro (Portugal) Estômago Cães marinheiros, de Joana Toste (Portugal) Linha de passe Melodia amarga, de Pedro Moura (Portugal) Meu nome não é Johnny Annual report, de Cristina Braga (Portugal) Nome próprio A meio da noite, de Fernando José Saraiva (Portugal) Os desafinados Jardim das cores, de Guilherme Reis (Minas Gerais) O mistério do samba As minhas calças favoritas, de Ivan Inácio Khan (Moçambique)

FILMES PORTUGUESES FICÇÃO LONGA Mal nascida Juventude, de Domingos Oliveira (Rio De Janeiro) Call girl Corrupção, da Utopia Filmes (Portugal) A outra margem Cristovão Colombo - o enigma, de Manoel Oliveira (Portugal) Goodnight Irene As teias da aranha, de Sol de Carvalho (Moçambique) Aquele querido mês de agosto Love bird FICÇÃO CURTA Cândido, animação de José As duas faces da guerra Os sapatos de Aristeu, de René Guerra (São Paulo) Pedro Cavalheiro (Portugal) Picolé, pintinho e pipa, de Gustavo Melo (Rio de Janeiro) Superbarroco, de Renata Pinheiro (Pernambuco) INDICADOS Engano, de Paulo Camacho (Rio de Janeiro) Dez elefantes, de Eva Randolph (Rio de Janeiro) MELHOR FILME E DIRETOR DE FICÇÃO Dois coveiros, de Gilson Vargas (Rio Grande do Sul) Estômago, de Marco Jorge (Brasil) Intervalo, de Luís Manuel Almeida (Portugal) Good Night Irene, de Paolo Marinou Blanco (Portugal) Lygia de pele pele, de Helena Lustosa (Rio de Janeiro) MELHOR FOTOGRAFIA FICÇÃO Odisséia, de Rita Palma (Portugal) Linha de Passe, de Walter Sales – Indicado: Mauro Pinheiro(Brasil) Atlântico, de Fábio Meira (Rio de Janeiro) A Outra Margem, de Luís Felipe Rocha – Indicado: Edgard Moura(Portugal) O atirador, de Juliano Verardi (Rio Grande do Sul) MELHOR PRODUTOR (PORTUGAL) El justiceiro, de Tiago Sousa (Portugal) Good Night Irene, de Paolo Marinou Blanco (Portugal) – Indicados: Maria João Mayer e François DÁrtemare A demolição, de Aleques Eiterer (Rio de Janeiro) MELHOR PRODUTOR (BRASIL) Na terra das monções, de Marcelo Domingues (Portugal) Estômago, de Marco Jorge Indicados:Claudia da Natividade, Fabrizio Donvito e Marco Cohen Superfície, de Rui Xavier (Portugal) MELHOR MONTAGEM FICÇÃO Corrente, de Rodrigo Areias (Portugal) Meu Nome não é Johnny, de Mauro Lima – Indicado: Marcelo Moraes (Brasil) Kunta, de Ângelo Torres (São Tomé e Príncipe) Mal Nascida, de João Canijo – Indicado: João Braz (Portugal) Quando falta o amor, de Alberto Botelho (Angola) MELHOR DIREÇÃO DE ARTE I love you, de Rodrigo Manjati (Moçambique) A Encarnação do Demônio, de José Mojica Marins – Indicado: Cássio Amarante (Brasil) Fevereiro, de Francisco Botelho (Brasil) Call Girl, de Antônio Pedro Vasconcelos – Indicado: João Torres (Portugal) Olímpia I e II, de Gabriel Abrantes (Portugal) MELHOR TRILHA SONORA É dedra ser angolano, de Os Desafinados, de Valter Lima Júnior – Indicado: Wagner Tiso (Brasil) DOCUMENTÁRIO LONGA Coletivo Fazuma (Angola) Meu Nome Não é Johnny, de Mauro Lima – Indicados: Fábio Mondego, Fael Mondego, Marco Tommaso e Acácio, de Marília Rocha (Minas Gerais) Mauro Lima (Brasil) Cidadão boilesen, de Chaim Litewski (Rio de Janeiro) Mal Nascida, de João Canijo – Indicados: Olivier Blanc, Ricardo Leal e Gèrard Rosseau (Portugal) Só dez por cento é mentira, de Pedro Cézar (Rio de Janeiro) MELHOR FIGURINO Juruna, o espirito da floresta, de Armando Lacerda (Brasília) A outra margem, de Luís Felipe Rocha – Indicado: Isabel Branco (Portugal) KFZ-1348, de Gabriel Moscaro e Marcelo Pedroso (Pernambuco) Chega de saudade, de Laís Bodansky – Indicado: André Cimonetti Da vida das bonecas, de Neni Glock (Portugal) MELHOR ROTEIRO Adeus, até amanhã de manhã, de Antônio Escudeiro (Portugal) Meu nome não é Johnny, de Mauro Lima – Indicados: Mariza Leão e Mauro Lima (Brasil) Diário de Sintra, de Paula Gaetan (Rio de Janeiro) Estômago, de Marco Jorge – Indicados: Claúdia Natividade, Fabrízio Donvito, Luísa Silvestre e Marcos Pachamama, de Erick Rocha (Rio de Janeiro) Jorge (Brasil) Hóspedes da noite, de Licínio Azevedo (Moçambique) Aquele querido mês de agosto, de Miguel Gomes – Indicados: Miguel Góes, Maria Ricardo e Telmo Churro É dedra ser angolano, de Coletivo Fazuma (Angola) (Portugal) Diário de aquário, de Luís Carlos Lacerda (Rio de Janeiro) MELHOR ATRIZ COADJUVANTE Silêncio da mulher, de Gabriel Mondlane (Moçambique) Meu nome não é Johnny, de Mauro Lima – Indicado: Júlia Lemertz (Brasil) Sonho de criança, de Manuel Abreu (Moçambique) Mal nascida, de João Canijo – Indicado: Márcia Breia (Portugal) Muitos dias tem um mês, de Margarida Leitão (Portugal) MELHOR ATOR COADJUVANTE Estômago, de Marco Jorge Indicado: Babu Santana ( Brasil) DOCUMENTÁRIO CURTA Love birds, de Bruno de Almeida – Indicado: Fernando Lopes (Portugal) Tarabatara, de Júlia Zacka (São Paulo) MELHOR ATRIZ A casa dos mortos, de Débora Diniz (Brasília) Nome próprio, de Murilo Sales – Indicado: Leandra Leal A tal guerreira, de Marcelo Caetano (São Paulo) Call girl, de Antônio Pedro Vasconcelos – Indicado: Soraya Chaves Menino aranha, de Mariana Lacerda (São Paulo) MELHOR ATOR Loucos de futebol, de Haider Gomes (Ceará) Diário de Sinta, de Paula Meu nome não é Johnny, de Mauro lima – Indicado: Selton Melo (Brasil) Eu quero tomar café, de Rainny Brandão e Iglay Edeiros (Paraíba) Gaetan (Rio de Janeiro) A outra margem, de Luís Felipe Rocha – Indicado: Filipe Duarte (Portugal) A ocasião seguinte, de Rita Brás e Cláudia Alves (Portugal) MELHOR FILME DOCUMENTÁRIO O Guarani, de Cláudio Marques e Marília Hughes (Bahia) MELHOR MONTAGEM DE DOCUMENTÁRIO Vissungos, fragmentos da tradição oral, de Cássio Gusson (São Paulo) O mistério do samba, de Carolina Jabor e Lula Buarque de Hollanda Sinal Fechado, de Alexandre Santos e Jurandyr França (Rio Grande do Norte) Montagem: Natara Ney Os balões de 74, de Luciano Soares Mariz (Paraíba) As duas faces da guerra, de Diana Andringa e Flora Gomes Você tem identidade?, de Marcelo Reis (Minas Gerais) Montagem: Bruno Cabral Se todos fossem iguais, de Fernando Barcellos e Joyce Santos (Rio de Janeiro) A UNIÃO ESPECIAL “Paraíba, terra amada” CINEPORT JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 5

FÓRUM AUDIOVISUAL # A livre expressão MESA DOCTV-CPLP - Situação e Perspectivas do pensamento Objetivo: Discutir o mais importante programa do governo federal para produção independente MESA em níveis regionais e mundiais com a inclusão do DOCTV para os países de língua portuguesa. Desenvolvimento Audiovisual da Paraíba Convidados: João de Lima (TVUFPB), Max Eluard (TV Cultura) e Henrique Andrade (TVE - Bahia) Objetivo: Estabelecer um canal de discussão Moderador: Fábio ( Energisa) democrático e participativo sobre as principais Data: 8 de maio questões que envolvem o audiovisual, tanto em seu Local: Hotel Imperial aspecto artístico-cultural quanto mercadológico. Horário: 9 horas Convidados: Maisa Duarte (gestora do projeto MESA Cenário Cultural Sebrae-PB), Carla Francine Co-produção Brasil/Portugal/África (coordenadora de Cinema, Vídeo e Fotografia da Objetivo: Apresentação de projetos de co-produção bem sucedidos e de projetos em fase de Fundarpe - Fundação do Patrimônio Histórico e capitação, dentro do espaço Brasil, Portugal e África. Artístico de Pernambuco) e Cátia Oliveira (assesso- CONVIDADOS ra de audiovisual do Minc - Regional NE). Realizadores e produtores da CPLP Mediador: Carlos Dowling (presidente da ABD-PB) Moderador: Henrique Frade Data: 6 de maio Data: 8 de maio Local: Hotel Imperial Local: Hotel Imperial Hora: 10 horas Hora: 11 horas

SESSÕES E MOSTRAS ESPECIAIS # MOSTRA BRASIL # 2008 Essas ninguém pode perder Ficção e Documentário SESSÃO ESPECIAL DE ABERTURA FILMES - FICÇÃO Filme: Sob o céu nordestino - Walfredo Rodrigues Orquestra de Câmara de João Pessoa A guerra dos Rocha, de Jorge Fernando Feliz natal, de Selton Mello SESSÃO TROFÉU HUMBERTO MAURO Orquestra dos meninos, de Paulo Thiago O Troféu Humberto Mauro, a cada edição do Cineport - Festival de Cinema de Países de Língua Portuguesa, é Última parada 174, de Bruno Barreto conferido a personalidades do cinema do Brasil, Portugal e África. Nesta edição os homenageados são os Nossa vida não cabe num opala, de Reinaldo brasileiros Helena Ignez e Linduarte Noronha, a moçambicana Isabel Noronha e a portuguesa Teresa Villaverde. Pinheiro

HOMENAGEADA HELENA IGNEZ - BRASIL Romance, de Guel Arraes Filmes: Canção de Baal - Helena Ignez Onde andará Dulce Veiga, de Guilherme de Signo do caos - Rogério Sganzerla Almeida Prado Deserto feliz, de Paulo Caldas HOMENAGEADA ISABEL NORONHA - MOÇAMBIQUE Cinco frações de uma quase história Filmes: Ngwenya, o crocodilo Mãe dos netos Trilogia das novas famílias FILMES - DOCUMENTÁRIO Condor, de Roberto Mader HOMENAGEADA TERESA VILLAVERDE - PORTUGAL Juízo, de Maria Augusta Ramos Filmes: Transe Panair do Brasil, de Marco Altberg Mutantes O tempo e o lugar, de Eduardo Escorel A Guerra dos Rocha, de Jorge Fernando Romance do vaqueiro voador, de Manfredo SESSÃO HOMENAGENS Linduarte Noronha Filme: A casa do Polanah, de Fábio Carvalho Caldas Uma homenagem ao ator e assistente de direção moçambicano Rui Polanah, pela sua contribuição ao O andarilho, de Cau Guimarães cinema brasileiro.

Filme: O batedor de carteiras, de Aloísio Teixeira SESSÃO VER E FAZER FILMES Uma homenagem ao cineasta baiano Aloísio Teixeira de Carvalho, um dos diretores mais importantes da Esses filmes foram realizados no âmbito do época de ouro das chanchadas do cinema brasileiro. No Cineport será exibida a cópia restaurada do filme O Festival Ver e fazer filmes/Edição Cineport, batedor de carteiras com o comediante Zé Trindade. realizado na cidade de Cataguases (MG), em Filme: O cineasta da terra, de Manfredo Caldas dezembro de 2008. Os filmes são adaptações da Uma homenagem ao cineasta Linduarte Noronha, considerado um dos percussores do Cinema Novo com obra de Machado de Assis. o seu filme Aruanda.

Filmes: Filme: Retratos da vida - Emiliano Queiroz, de Maria Letícia Oliveira Emiliano Queiroz, menino ingênuo de Aracati, Ceará, começou a interpretar ainda na escolinha infantil e O diplomático, fez de sua vida uma crescente carreira, com personagens inesquecíveis na televisão, como o Dirceu da Universidade Federal Fluminense Borboleta, de O Bem-amado. A cartomante, da Universidade Federal de Minas Gerais TROFÉU ANDORINHA TÉCNICA A chinela turca, Carlos Roberto Texeira Pinto (Carlão Lenda) da Escola Superior de Teatro e Cinema de Portugal SESSÃO CINEVOLANTE As sessões serão realizadas dentro da itinerância do projeto da SESSÃO PREMÍERE PARAIBANAS Prefeitura Municipal de João Pessoa. O projeto percorre as Filmes: Gravidade, de Torquato Joel praças da cidade levando cinema ao público. Aqui e agora, de Torquato Joel Filmes O Sonho de Inacim, de Eliézer Rolim Mãe dos netos, de Isabel Noronha (Moçambique) Os balões de 74, de Luciano Soares Mariz (Paraíba) SESSÃO LANÇAMENTOS Cândido, de José Pedro Cavalheiro (Portugal) Isabel Noronha Filme: Second life, de Alexandre Valente Juizo, de Maria Augusta Ramos ESPECIAL A UNIÃO 6 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada”

OFICINA REDE CINEPORT FForormandomando jovensjovens nono audiovisualaudiovisual „ Organização do Cineport discutem com Ongs novas formas de incentivo para as novas gerações interessadas em cinema

om o intuito de promover a coo- C peração, voltada sobretudo para a for- mação do audiovisual entre jovens, nos países membros da CPLP, a organização do Cine- port - Festival de Cine- ma dos Países de Lín- gua Portuguesa ideali- Reunião de zou um programa que coordenadores será apresentado e dis- do programa cutido com Ongs que Ponto Brasil, da atuam no meio cinema- TV Brasil, para discutir a tográfico destes países. produção O evento será realiza- audiovisual do no Hotel Imperial.

1ª1ª PARTE PARTE -- FORMAÇÃO DO DO OLHAR OLHAR perspectivas para a produção independen- Cultura Viva do Ministério da Cultura do 3. Grupos de trabalho. Funcionamento. te de documentários no Brasil. Encontro Brasil. Programa Ponto BR da TV Brasil. Parcerias. Midiateca. Formação. DIA 2 com vários realizadores presentes no Pontos de Cultura Digital. Mediador: Cronogramas e Agendas. Mediação: César 14 horas - As Diretrizes da Rede Cineport Festival Cineport (nomes a confirmar). César Piva e Carlos Dowling. Piva e Marcos Pimentel de Cooperação: O Festival Cineport e a Convidados Cavi Borges (Rio de Janeiro) 3ª PARTE - EVENTOS PÚBLICOS formação da Rede. O protagonismo das e Marilia Rocha (Minas Gerais). DIA 7 3ª PARTE - EVENTOS PÚBLICOS organizações governamentais e não Mediação: Marcos Pimentel 14 horas - Mesa 7 - Sociedade em Rede e governamentais dos países de língua as Mídias Colaborativas. Esse módulo será DIA 8 portuguesa. Desafios e Perspectivas. DIA 5 uma exposição, reflexão, debate e 21 horas - Espetáculo "Atrás da Retina Sempre" Apresentação: Mônica Botelho 14 horas - Mostra "Periferias do Brasil". experimentação de ferramentas e platafor- da Cia Ormeo de Dança e Teatro. Participação 14h30 - Mesa 1 - Audiovisual e Identidade Exibição de produções audiovisuais mas de comunicação e informação em interativa do coletivo da Rede na apresentação Local. A utilização do audiovisual para a realizados por moradores de comunidades tempo de cultura digital. O que são e quais da Cia em seu vídeo-performance com a construção das identidades locais. Novas brasileiras em favelas, vilas e aglomerados. são as Mídias Colaborativas? Redes cobertura através de câmeras de vídeo e foto, tecnologias a serviço do imaginário 16 horas - Mesa 5 - Conversas. A experi- Sociais: novas práticas da inteligência celulares, iphones, e outros. coletivo. Patrimônio imaterial. Patrimônio ência brasileira de construção de identida- coletiva; copyleft; creative commons; audiovisual: Cinematecas, Museus da des locais em áreas consideradas de risco a mídias móveis, agregadores, outros DIA 9 imagem e do som. Alfabetização partir da ferramenta audiovisual. Debate recursos. Apresentação: Rodrigo Minelli, o 14 horas - Fórum Rede Cineport de audiovisual. Apresentação: Marcos Pimentel com realizadores pertencentes a estes LabMídia da UFMG (a confirmar) Cooperação Audiovisual. Mesa Redonda. 16 horas - Mesa 2 - Conversas. Exibição e grupos sociais. Convidados: Geraldo 16 horas - Caindo na Rede: Módulo Prático 1. Convidados: Sebrae Paraíba, Regina Vieira análise dos filmes do projeto "Um Olhar Damasceno (Ponto de Cultura Acartes - Esse módulo será o momento de ativação (Sebrae Minas), Manoel Rangel (Ancice), Particular". Encontro com o cineasta Fortaleza - CE) e Márcio Blanco do Festival prática da Rede Cineport de Cooperação - Gustavo Dah (Centro Técnico do Geraldo Veloso, Minas Gerais, Brasil, "Visões Periféricas" e do FEPA - Fórum de Recineport na Internet, com a criação e Audiovisual CTAV-RJ) e Secretarias realizador do projeto. Mediador: Experiências Populares em Audiovisual. postagem de perfis dos participantes, fóruns, Estadual e Municipal de Cultura (nomes a Marcos Pimentel Ponto BR Paraw'iva). chats, midiatecas. Treinamento para postagem confirmar). Mediação: Mônica Botelho. de vídeos, áudio, fotos, textos, outros 16 horas - Painel de Experiências. Projetos DIA 3 2ª PARTEPARTE - -FORMAÇÃO FORMAÇÃO DA REDE:DA REDE aplicativos de hipermídia, logins de acesso, bem sucedidos no Brasil nas áreas de 14 horas - Filme "Crítico". Exibição do sistemas de convites e participação em todos formação, criação, produção, distribuição longa metragem onde críticos e cineastas DIA 6 os ambientes: o papel do animador - e difusão. Convidados: Leandro Saraiva discutem o cinema a partir do conflito que 14 horas - Mesa 6 - Mundo Digital e as facilitador da rede. Apresentação: Gustavo (TV Brasil), Rodrigo Minelli (Labmídia existe ente o artista e o observador, o Redes Criativas. O Desenvolvimento das Baldez (Fábrica do Futuro) e Rodrigo Minelli UFMG), César Piva (Fábrica do Futuro), criador e o crítico. mídias eletrônicas; direito cultural; concen- (LabMídia da UFMG). Film Comission da Bahia, e Isabelle Cabral 16 horas - Mesa 3 - Conversas. Encontro tração de monopólios; a Sociedade da (Pipa Produções). (Nomes a confirmar). com Kléber Mendonça Filho, crítico, Informação e Conhecimento; movimentos DIA 8 Mediação: Marcos Pimentel. curador e cineasta pernambucano, sociais 14 horas - Caindo na Rede: Módulo Lançamento do livro: "Economia Criativa: realizador do filme "Crítico" (a confirmar). em redes; direito à comunicação; Prático 2. Dinâmicas de integração do uma nova perspectiva" que reúne os Anais Mediador: Marcos Pimentel. diversidade cultural; o Colaborativismo: grupo, processos colaborativos. do I Seminário Nacional de Economia novas dinâmicas de trabalho no mundo Tecnologias de diálogos. Dinâmicas de Criativa, realizado no Ceará, pela Via DIA 4 atual. Convergência Tecnológica. Novos espaço aberto. Provocações mediadas. Comunicação e Cultura em parceria com o 14 horas - Mostra Doc Brasil. Mostra da ambientes para aprendizado em Rede. Articulações institucionais. Desenvolvimen- Sebrae, BNB, Funcap e Fecomércio. produção independente de Apresentação: César Piva to de estratégias locais. Sustentabilidade. Presenças: Rachel Gadelha e Maria Amélia documentários no Brasil. 16 horas - Painel de Experiências Apresentação: César Piva. Mamede, diretoras da Via de Comunicação 16 horas - Mesa 4 - Conversas. Desafios e Práticas Bem Sucedidas. O Programa 16 horas - Caindo na Rede: Módulo Prático e Cultura (a confirmar). A UNIÃO ESPECIAL “Paraíba, terra amada” CINEPORT JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 7

CINECLUBE Encontro de apaixonados pelo cinema

Dando continuidade ao encontro de cineclubistas, que aconteceu na edição anterior do Festival, a ABD-PB - Asso- ciação Brasileira de Documentaristas, seção Paraíba, com o patrocínio da Energisa, realiza o segundo encontro dentro da programação do Cineport - Festival de Cinema dos Pa- íses de Língua Portuguesa. CONVIDADOS Antônio Claudino de Jesus - Presidente do Conselho Nacional dos Cineclubes Brasileiros (CNC) e vice-presi- dente do Comitê Executivo da Federação Internacional de Cineclubes (FICC). Guido Lemos - Coordenador do LAVID, doutor em Ciência Enraizados, de Nil Batista da Computação, Laboratório de Aplicações de Vídeo Digital LAVID - UFPB) Liuba de Medeiros - Diretora do CNC Regional NE-2, te- soureira da ABD-PB, Tintin Cineclube. PRÊMIO ENERGISA Ricardo Oliveira - Jornalista e mestrando em Culturas Mi- diáticas Audiovisuais pela UFPB, escreve resenhas cinemato- gráficas para o Guia Cenário Cultural e tem críticas publica- das no jornal da Paraíba. AA vezvez dosdos paraibanosparaibanos Ramon Porto - Estudante de História, cinéfilo e editor da Margem. „ Concorrem ao “troféu da casa” produções audiovisuais recentes realizadas no Estado Renato Felix -Jornalista do jornal da Paraíba e crítico de cinema. Edita o http://renatofelix.wordpress.com

sta mostra competitiva do da Paraíba, a empresa Ener- no valor de 20 mil reais, que será MEDIADORES apresenta produções pa- gisa, principal patrocinadora concedido para o melhor filme Fernando Trevas Falcone - Ex-cineclubista do Cineclube Fi- E raibanas recentes. Com o do Cineport - Festival de Cine- da mostra, escolhido por um júri lipéia, pesquisador, jornalista e professor universitário. intuito de dar visibilidade e es- ma dos Países de Língua Portu- formado por profissionais bra- Luiz Antonio Mousinho - Professor do Departamento de timular o audiovisual no Esta- guesa, criou o Prêmio Energisa, sileiros. Comunicação e da Pós-graduação em Letras da UFPB e pes- quisador do CNPq, desenvolve projeto sobre cinema brasilei- INDICADOS ro contemporâneo. Lelê, de Carlos Dowling e Shiko Pela tela pela janela, de Nycolas Bruno de Sales (João Pessoa) Arthur Lins - Cinéfilo produtor cultural da TV UFPB, mes- (João Pessoa) Albuquerque (Campina Grande) Essas mulheres, de Alysson trando de Literatura e Cinema de Letras da UFPB e cineasta. Duas vezes não se faz, de Mar- Coragem mulher, de Mislene Viana, Carol Caldas, Janaina cus Villar (João Pessoa) Santos (João Pessoa) Ayres, Jéssica Nascimento, Lucas PROGRAMAÇÃO Crias da Piollin, de Bertrand Lira Amanda e Monick, de André da Pontes e Maria Silva (João Pessoa) Dia 1 (João Pessoa) Costa Pinto (Campina Grande) Mulheres em campus, de Virgí- Manhã - Recepção e credenciamento dos cineclubes Arqueologia da memória: a ce- Na lata, de Afonso Barbosa e En- nia de Oliveira (João Pessoa) 14 -15 horas - Abertura do encontro: apresentação dos cine- râmica de Gina Dantas, de Elisa ver Cabral (João Pessoa) Lúcio Lins - de corpo e barco, de clubes e encaminhamentos Cabral e Laurita Caldas (Cabe- Instrumento detector de alguma André Morais (João Pessoa) 15 -18 horas - Mesa redonda Direitos do Público: Por Onde delo) coisa, de Otto Cabral (Cabedelo) Maria das dores e dos mares, de Andam os Filmes Brasileiros? O Guardador, de Diego Benevi- Sinézio, o fenômeno, de Otto Ca- André Morais (João Pessoa) Convidados: Antônio Claudino de Jesus (presidente do des (João Pessoa) bral (Cabedelo) Enraizados, de Nil Batista (João CNC) e Liuba de Medeiros (Tintin Cineclube). Mediador: Fer- 1500-Circular, de Chico Sales Chã de fora, de Otto Cabral (Ca- Pessoa) nando Trevas Falcone (pesquisador) (João Pessoa) bedelo) A Idade do vento, de Nycolas Al- Noite - Noite de abertura Cineport. N.E.G.O., de Chico Sales e Mayk A língua lavra, de Mõnica Fide- buquerque (João Pessoa) Nascimento (João Pessoa) lis (João Pessoa) Terra erma, de Helton Paulino Dia 2 Pensamento vai...pensamento Aos pedaços, de Taciano Valério (Campina Grande) 8 -12 horas - Oficina de formação em cineclubismo vem..., de Vivian Maitê Castro (Campina Grande) O Plano do cachorro, de Arthur 12 -14 horas - almoço (João Pessoa) Sweet Karolyne, de Ana Bárba- Lins e Ely Marques (João Pessoa) 14 -16 horas - Mesa-redonda Baixa o Teu Que Eu Baixo o A que preço?, de Eduardo Cha- ra Ramos (João Pessoa) Tem bicho no meio do caminho, Meu: Os Cinéfilos na Era da Internet e das Tecnologias Portá- ves de Oliveira (Cabedelo) Uma história de pescador, de Li- de Ismael Farias (Cabedelo) teis. Convidados: Guido Lemos (LAVID - UFPB) e Ricardo Oli- Brincantes visionários, de Eli- lia Tandaya (Cabedelo) Sanhauá, de Elinaldo Rodrigues veira (jornalista). Mediador: Arthur Lins (cineasta). naldo Rodrigues (João Pessoa) O passeio na vida da matéria, de (João Pessoa) 16 -18 horas - Que Tal um Cineminha? - O Raio X da Cinefilia Paraibana. Convidados: Ramon Porto (cinéfilo) e Renato Felix TROFÉU ANDORINHA CRIANÇA (jornalista). Mediador: Luis Antônio Mousinho (professor). Noite - Sessão Cineport: competitiva

Cinema de sonhos e alegrias Dia 3 8 -12 horas - Oficina básica de cineclubismo Concorrem ao Andorinha Cri- INDICADOS 12 -14 horas - almoço ança filmes selecionados pela cu- 14 -16 horas - Grupo de Trabalho: fechar o circuito de exibi- radoria do Cineport. Os filmes se- O guerreiro Didi e a ninja Lili, Ratton (Brasil) ção e criação do ambiente virtual do blog. rão submetidos a um júri infantil de Marcus Figueiredo (Brasil) Os porralokinhas, de Lui Farias 16 -18 horas - Redação da Carta dos Cineclubes Paraibanos composto por alunos da rede pú- O Garoto cósmico, de Alê Abreu (Brasil) com novas propostas para os governos estadual e federal e blica e privada de João Pessoa. Dois (Brasil) Os irmãos Grimm, de Júlio Mo- para os festivais de cinema. jurados são de Ouro Velho (PB). Pequenas histórias, de Helvécio reira (Portugal) Encerramento. ESPECIAL A UNIÃO 8 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada”

OPINIÃO FFFestivalestivalestival dedede consensoconsensoconsenso

Nathielle Ferreira REPÓRTER # Considerado um dos mais enxada bate na terra dura do sertão. Perto dali, numa velha importantes festivais de A tapera, um fogo a lenha e um cinema do Brasil, o Cinepor pote de água são a recompensa pela lida exaustiva. Numa paisagem ári- chega à sua quarta edição. da e solitária, dois irmãos de cabelos Durante dez dias, críticos, brancos e mãos calejadas levam uma vida simples e distante do resto do atores, diretores, roteiristas e o mundo. A sensibilidade e a coragem dos homens que fincam raízes no cam- público em geral apreciarão po foi narrada pelo filme "Enraizados". filmes produzidos em todos os Com 12 minutos de duração, o cur- ta paraibano é um dos fortes candi- países que falam a língua datos a prêmio na 4ª edição do Cine- portuguesa port, que reúne nesta semana, em João Pessoa, obras artísticas de oito países da língua portuguesa. O evento é or- projetos cinematográficos. No entan- ganizado pelo Governo da Paraíba em to, ele argumenta que "Enraizados" é parceria com a Energisa e Prefeitura diferente dos outros trabalhos feitos de João Pessoa. Ocorrerá entre os dias na área. "Não fazemos apologia ao 1º e 10 de maio na Usina Cultural da êxodo rural. Não há pessoas indo em- Energisa, no começo da Avenida Epi- bora, procurando a cidade. Pelo con- tácio Pessoa, na Capital. O ingresso trário. Mostramos que existem pesso- custa R$ 2. O valor será destinado a as enraizadas no interior, que passam instituições filantrópicas da Capital. a vida toda no mesmo lugar. Os irmãos A diretora do Cineport, Mônica Bo- plantam, mostrando a esperança na telho, afirma que o objetivo do festi- colheita e na permanência ao lugar", val é estimular o setor audiovisual explica. paraibano. Serão apresentados dez Para o autor, o filme é uma forma de espetáculos musicais, duas exposições valorizar as peculiaridades do sertão. de fotografias, dez lançamentos de li- "Essa textura, essas cores, só existem vros e oficinas. Além disso, serão exi- no sertão. Só o Nordeste tem sertão. bidos 156 filmes oriundos do Brasil, Se não o valorizarmos, quem vai va- Portugal e África. Eles concorrerão a lorizar?", indaga. dois prêmios. Entre os candidatos ao Considerado um dos mais impor- troféu estará "Enraizados". tantes festivais de cinema do Brasil, o Sob a direção de Nil Batista e elenco Cineport é realizado pela quarta vez formado por Marcos di Aurélio e Chi- em João Pessoa. Durante dez dias, os co Viola, o filme mostra a história de críticos de cinema, atores, diretores e dois sertanejos que cresceram e mor- roteiristas apreciarão filmes produ- reram em sair de suas terras. O curta zidos em todos os países que falam a é envolvente e desperta a emoção do língua portuguesa. Além do Brasil, telespectador do começo ao fim. Mas Portugal, Guiné-Bissau, Angola, Mo- atinge o ápice da sensibilidade quan- çambique, Cabo Verde, São Tomé e do a solidão dos dois homens se torna Príncipe e Timor Leste estarão entre ainda maior. Um deles morre. É sepul- as oito nacionalidades que participa- tado pelo outro, na terra seca, sem rão do evento. A expectativa é que o qualquer caixão ou acessório da vida Cineport divulgue trabalhos de alta moderna. As poucas falas dos perso- qualidade, como afirma o crítico de nagens são alternadas por músicas do cinema, João Batista de Brito. maestro Roberto Araújo e violinista "Por ter nível internacional, o Cine- os produzidos na Paraíba. Ele desta- anda". O curta metragem retratava a Marcelinho Vasconcelos. Eles mos- port dá condições de analisarmos os ca que o Estado tem grande potencial vida simples de pessoas que lidavam tram de forma suave como os "Enrai- trabalhos feitos por outros países. É para a criação cinematográfica. "Esta com produtos de cerâmica, numa ci- zados" sobrevivem na escassez do uma ocasião de troca de experiências, terra é rica em talentos de todo tipo. dade do interior nordestino "A pro- sertão. de aprendizado. É um evento impor- Temos bons atores, bons roteiristas, dução foi a deflagradora do cinema da Para um dos atores, Marcos di Au- tantíssimo para o cinema, porque qua- bons diretores, bons músicos. Quero Paraíba, uma espécie de abre alas. Foi rélio, o filme é um grande candidato a se não há festivais do tipo na Paraíba. analisar essa qualidade e escrever ar- considerada pela crítica como o tra- vencer o prêmio na modalidade de fo- O Estado só tem o Festival de Aruan- tigos sobre isso. Sinto orgulho em se- balho feito na área. 'Aruanda' também tografia. "A textura, as cores e as lu- da, que ocorre em dezembro, e ainda diarmos o Cineport", afirma. inaugurou o documentário na Paraí- zes do sertão foram bastante explo- assim é feito por universitários", ob- O talento paraibano foi reconheci- ba", completa Batista. radas no filme", justifica. Ele reconhe- serva. do por volta de 1970. Na época, um A partir daí, começava a era do ci- ce que a vida humilde e adversa do João Batista espera ver boas apre- jovem chamado Linduarte Noronha nema paraibano. Surgiram os filmes sertanejo já foi retratada em vários sentações de filmes, principalmente, conquistou o público com o filme "Aru- "Romeiros da Guia", de Vladimir Car A UNIÃO ESPECIAL “Paraíba, terra amada” CINEPORT JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 9

„O Cineport, por seu caráter internacional, possibilita Vladimir Carvalho lança livro e recebe ao público deleitar-se com filmografias tradicionais e experimentais e à crítica especializada analisar os homenagem durante o 4º Cineport trabalhos que vêm sendo desenvolvidos nos países Outro paraibano que saiu dos bas- que formam a comunidade portuguesa. O festival tidores do cinema para ganhar aplau- também é importante para o conhecimento da sos pelo mundo afora é Vladimir Car- valho. Natural de Itabaiana, o cineas- nova produção paraibana no campo do audiovisual ta tem repercussão nacional e será ho- menageado na 4ª edição do Cineport. Ele reside em Brasília, mas desembar- ca em João Pessoa no próximo dia 6. Dois dias depois, lançará um livro du- rante o festival. A obra "Pedras da lua e pelejas no Planalto" é uma biografia do autor, porém, escrita pelo crítico e historiador carioca Carlos Alberto Matos. Nas páginas, estão narradas os principais momentos da longa carrei- ra de mais de 40 anos de Vladimir. Ele é considerado um dos percussores do cinema paraibano. É autor de 21 fil- mes, sendo que seis são longas e ou- tros 15 são de média e de curta metra- gem. Vladimir Carvalho, diretor paraibano do O primeiro trabalho assinado pelo premiado O país de São Saruê artista foi feito nos anos 60. Apesar de Vladimir se considerar um apren- diz na época, o filme ganhou a sim- patia do público e respeito da críti- fica atrás em termos de conteúdo e ca. "Romeiros da Guia" foi um curta qualidade. Com o título "Plebe Rudi", metragem que narrou a fé e a devo- o outro longa pretende despertar uma ção de um povoado de Cabedelo. A consciência social e mostrar o drama sensibilidade e a esperança daquela das comunidades mais humildes. Os comunidade despertaram a atenção dois trabalhos serão divulgados na- do cineasta. "Existia uma romaria cionalmente e prometem ser sucesso que saía da praia de Cabedelo e se- de bilheteria. guia até a Igreja de Nossa Senhora Apesar do currículo, Vladimir não da Guia, em Lucena. Além da religi- se considera uma grande celebridade osidade, os romeiros dançavam, can- das artes. Bastante modesto, descre- tavam e mostravam uma alegria de ve-se apenas como "um simples tra- viver impressionante. Mostrei isso balhador do cinema". "Contribuo com no filme", lembra. pequenas coisas e nada mais", justifi- O curta é visto pelos críticos da área ca. Para ele, o Cineport é mais que um como o nascimento do documentário festival de cinema. "É uma dádiva na Paraíba. E além de Vladimir, teve a proporcionada por esses benfeitores autoria de outro importante profissional. da Paraíba. Participei da edição do "Fiz o trabalho em parceria com um evento no ano passado e me surpre- grande amigo: João Ramiro Melo. Ele endi com a qualidade e empenho que já faleceu, mas foi um grande autor, encontrei para fortalecer as artes no cineasta e montador de cinema", frisa Estado. Para este ano, a minha expec- o cineasta. tativa é a melhor possível", declara. Ao longo da carreira, Vladimir já foi professor universitário de Artes, na OUTROS HOMENAGEADOS Bahia; fundou um teatro em João Pes- Além de Vladimir, outros artistas soa, nos anos 50. Ainda atuou como também serão homenageados no fes- ator amador e escreveu e dirigiu vá- tival. São eles: os diretores Helena Ig- rios trabalhos no cinema. No ano pas- nez, Linduarte Noronha, Isabel No- sado, o talento do paraibano foi aplau- ronha, Teresa Villaverde e Aloísio dido de pé. Durante a abertura da 1ª Teixeira; os atores Ruy Polanah e edição do Cineport, os organizadores Emiliano Queiroz; e o coletivo de pro- do evento apresentaram o filme "O En- dução audiovisual paraibano Las Lu- genho de Zé Lins", de autoria de Vla- zineides. valho, e "Cajueiro Nordestino", baceiras é cidade cenográfica natural. dimir. O longa metragem contava a Também serão apresentados tre- também de Linduarte Noronha. Já sediou até produções de fora", res- história do escritor paraibano José chos do histórico filme "Sob o Céu Outro ponto positivo para o cine- salta o crítico. Lins do Rêgo. Nordestino", de Walfredo Rodriguez, ma da Paraíba são as paisagens do Mas a vocação para cinema não é Atualmente, o cineasta trabalha na considerado o marco zero da produ- lugar. A cidade de Cabaceiras, locali- uma qualidade apenas da Paraíba. produção de dois filmes de longa me- ção cinematográfica paraibana. As zada no interior do Estado é conside- Para João Batista, o Brasil foi bastan- tragem. A previsão é que a estreia já cenas serão acompanhadas pelo som rada a "Roliúde nordestina". O muni- te privilegiado e se tornou num celei- ocorra em 2010. Um deles é o "Rock da Orquestra de Câmara de João Pes- cípio já foi cenário para vários filmes, ro de bons profissionais nessa área. Brasília". Como o nome sugere, o tra- soa. O maestro Carlos Anísio compôs alguns até de repercussão nacional, a "O Brasil está na frente de outros paí- balho vai mostrar a trajetória de su- uma trilha especialmente para a obra. exemplo do "Auto da Compadecida". ses, após essa retomada no cinema que cesso de três conhecidas bandas mu- A noite de abertura será encerrada A geografia, relevo e clima da cidade ocorreu em 1995. De lá para cá, o cine- sicais brasileiras: "Capital Inicial", com o show do bandolinista Hamilton são ideais para emoldurar as cenas de ma atual está no pique. Temos talen- "Paralamas do Sucesso" e "Legião Ur- de Hollanda, um dos grandes músicos produções gravadas no interior. "Ca- tos em várias áreas", enfatiza. bana". O segundo filme também não da cena instrumental brasileira. ESPECIAL A UNIÃO 10 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada”

OPINIÃO AAA palavrapalavrapalavra dosdosdos cineastascineastascineastas „ Diretores paraibanos elogiam estrutura do Cineport e comentam a importância do festival para a produção cinematográfica brasileira

Nathielle Ferreira REPÓRTER

undamental e essencial. São as duas palavras que o cineasta F Marcus Vilar usa para descre- ver o Cineport. Com a experiência de mais 25 anos na área, ele observa que o festival é uma "vitrine" para a expo- sição de grandes talentos. "No Cine- port, temos a oportunidade de conhe- cer os filmes produzidos em outros estados e em outros países. Isto é mui- to bom para nosso conhecimento. Sem contar que o evento prestigia e valo- riza o cinema com as premiações", co- menta. Natural de Campina Grande, Mar- cus se formou em Educação Física, mas sempre se identificou pelo cine- ma. Não demorou muito e trocou o curso pelas telas. Entre seus princi- pais trabalhos, estão um filme sobre o escritor paraibano Ariano Suassu- na e um documentário abordando a o cineasta Manfredo Caldas (foto) vem à Paraíba para participar das homenagens a Linduarte Noronha, tema de seu filme Cineasta da terra falésia da barreira do Cabo Branco, em João Pessoa. Marcus também é autor de um filme elogios ao Cineport. Autor de mais de que concorre ao Prêmio de Estímulo da 20 longas metragens, alguns até pre- Energisa. Com o título "Duas vezes não miados internacionalmente, o pesso- se faz", o curta concorre na categoria ense atualmente vive em Brasília. Mas de documentário e tem outros 31 con- virá à estreia do festival para home- correntes pela frente. Se vencer, este nagear um grande amigo: Linduarte trabalho aumentará a extensa lista de Noronha. "Ele é percussor do Cinema premiação já conquistada pelo cineas- Novo da Paraíba, o considero como ta. De 1982 para cá, Marcus Vilar acu- meu colega e mestre. E fiz um docu- mulou, pelo menos, 38 prêmios em fes- mentário para homenageá-lo. É um tivais nacionais e internacionais. É au- curta que parece uma biografia resu- tor de nove filmes. Um dos mais im- mida de Linduarte. Coloquei o título portantes e que mais rendeu prêmios de 'Cineasta da Terra'", informa. foi o "Árvore da Miséria". Os filmes de Manfredo mostram a Gravado em preto e branco no ano preocupação do cineasta com as ques- de 1998, o curta tem 12 minutos e é tões sociais. Na década de 80, quando uma ficção. Foi considerado o melhor a Paraíba lamentava o trágico assas- filme, com a melhor fotografia por sinato da líder camponesa Margari- várias instituições que a analisaram. da Alves, Manfredo demonstrou co- Entre elas, estão o Banco do Nordeste, ragem ao produziu o longa "Uma ques- Associação Brasileira de Documenta- tão de terra". O trabalho mostrava a Marcus Vilar concorre no Cineport com o Torquato Joel lançará dois novos filmes ristas (PE) e II Festival de Cinema Na- vida sofrida e a esperança dos agri- filme Duas vezes não se faz no Cineport: Aqui e Gravidade cional do Recife, em 1998. cultores do Estado. A qualidade do trabalho rendeu ao cineasta o prêmio OUTRAS LINGUAGENS do é salutar e o Cineport provoca essa blico poderá ter acesso a outras narra- internacional num festival realizado O cineasta paraibano Torquato Joel reflexão. Apesar de ser um evento li- tivas e linguagens", comenta. na França, em 2008. é formado em cinema por uma uni- gado a projetos audiovisuais, ele Durante o Cineport, o cineasta lan- Outro filme que mostra a luta do versidade francesa. Com uma carrei- abrange trabalhos em música, dança çará dois novos filmes. Um deles será nordestino foi "Romance do vaqueiro ra de quase 30 anos e autor de, pelo e outras multitarefas. Sem dúvida, é o "Aqui", uma curta metragem que voador". O longa apresenta a luta e as menos, oito filmes de longa metragem, um hiper importante incentivo para aborda a luta pela sobrevivência na esperanças dos candangos, operários ele também considera o Cineport um a cultura", declara. Paraíba. O título do outro é "Gravida- que saíram de vários estados do Nor- evento de fundamental importância Torquato observa que o festival tam- de". Como se pode imaginar, o filme re- deste para trabalhar na construção de para o cinema. Ele destaca que a Paraíba bém é benéfico para o público. "João tratará uma ficção e pretende desper- Brasília. Para Manfredo, abordar os não oferece muito espaço para a di- Pessoa é muito carente de espaços no tar a reflexão das pessoas sobre o fu- problemas sociais em filmes, é uma vulgação dos trabalhos locais e, por cinema e só prestigiam os trabalhos de turo da humanidade. Os filmes não forma de despertar a consciência das isso, os artistas sofrem com a escas- Hollywood. Por causa disso, as pesso- concorrerão a nenhum prêmio. Serão pessoas. "Como intelectual, adotei se- sez de incentivos. Na opinião de Tor- as se acostumam em assistir filmes apenas estreados no Cineport. guir essa temática como uma postura quato, o festival diminui esse proble- com a narrativa linear, contendo co- Cineasta há mais de 30 anos, Man- de vida. Minha intenção é provocar ma. "Todo espaço que nos for concedi- meço, meio e fim. Com o festival, o pú- fredo Caldas é outro que não poupa um debate sobre o assunto", explica. A UNIÃO ESPECIAL “Paraíba, terra amada” CINEPORT JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 11

ATIVIDADES PARALELAS # VIDEOARTE Lições de forma e conteúdo O cinema de artista está transformando a experiência do cinema em suas dimensões discursiva (narrativas, montagem), arquitetônica (as condições de projeção das imagens) e tecnológica (produção, edição e exibição). O cinema de vanguarda (anos de 1920), o cinema experimental (anos de 1950-60), a vídeoarte (1960-2000) e o cinema de museu (a partir dos anos 1980) propõem a experimentação como forma. Nesta Oficina de Videoarte se irá pensar as principais tendências do cinema de artista no Brasil.

Dias: 7, 8 e 9 Hora: 10 às 13 horas Local: Usina Cultural Energisa - Sala Digital Ministrante: André Parente Programa: Cinema e dispositivo: as novas tecnologias/Cinema e corpo: a videoarte/ Cinema, fotografia e arquivo: as novas tecnologias/Cinema, interatividade e imersividade: as instalações.

LIVROS O cinema em palavras Local: Livraria Cineport Hora: 18 horas

Dia 2 Cinema em Movimento - Aida Marques

Dia 3 Academia Paraibana de Cinema - Wills Leal - Regulamento do prêmio anual da A.P.C. A videoarte tem em Nuan June Paik um de seus mais importantes nomes. A modalidade artística ainda não perdeu sua vigorosidade - Livro-catálogo do diretório da A.P.C. - Agenda do Cinema Paraibano ARTES VISUAIS - Boletim informativo da A.P.C. De Moçambique ao Nordeste brasileiro

Dia 4 Alícia Ferreira Minerar o branco - Ronaldo Werneck A brasileira Alícia Ferreira oferece ao público um olhar sobre o cotidiano de Moçambique. Dia 5 Data: 1 a 10 Nação Jaguaribe - Gustavo Moura e Local: Galeria de Arte Wênio Pinheiro Bode Arte Dia 6 A figura do bode, no imaginário da Lançamentos de livros de Rogério O bode será tema cultura nordestina, está inserida em de manifestação Sganzerla pela atriz Helena Ignez todas as vertentes da arte popular. de artistas Para esta edição do Cineport - Festi- - Bandido da luz vermelha - roteiro plásticos durante val de Cinema dos Países de Língua - Encontros o Cineport Portuguesa convidou dez artistas - Tudo é Brasill ARTES VISUAIS convidou dez artistas plásticos parai- plásticos paraibanos para realizar banos para realizar intervenções em intervenções em dez esculturas de Dia 7 De Moçambique ao Nordeste brasileiro bodes, que serão expostas na Usina Emiliano Queiroz: na sobremesa da dez esculturas de bodes, que serão ex- Alícia Ferreira postas na Usina Cultural Energisa. No Cultural Energisa. No final do festi- vida - Maria Letícia Oliveira A brasileira Alicia Ferreira oferece ao final do festival os bodes serão leiloa- val os bodes serão leiloados e a ren- público um olhar sobre o cotidiano de dos e a renda revertida para institui- da revertida para instituições filan- Dia 8 Moçambique. ções filantrópicas. trópicas. Wladimir Carvalho: pedras na lua e Data: 1 a 10 Data: 1 a 10 Data: 1 a 10 peleja no planalto - Carlos Alberto Local: Galeria de Arte Local: Usina Cultural Energisa Local: Usina Cultural Energisa Mattos Bode Arte Luz na Paraíba Luz na Paraíba Orlando Senna - o homem da monta- A figura do bode, no imaginário da cul- Um passeio pelo cinema paraibano Um passeio pelo cinema paraibano nha - Hermes Leal tura nordestina, está inserida em todas através da fotografia: de Walfredo Ro- através da fotografia: de Walfredo as vertentes da arte popular. Para esta driguez aos dias atuais. Rodriguez aos dias atuais. Dia 9 edição do Cineport - Festival de Cine- Data: 1 a 10 Data: 1 a 10 Geração 59 - Organizador Vanildo Brito ma dos Países de Língua Portuguesa Local: Sala Digital Local: Sala Digital ESPECIAL A UNIÃO 12 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada”

MÚSICA DescontraçãoDescontração entreentre umauma cenacena ee outraoutra „ Diversidade de ritmos e gêneros marcam a programação musical do Cineport com atrações brasileiras, portuguesas e africanas, entre outras

Dia 1 Dia 8 Hamilton de Holanda - Brasil Ghorwane - Moçambique Hamilton é um músico contemporâneo Na quente e poeirenta Gaza, Província que faz, sem exagero, apenas boa música. de Moçambique, há um pequeno lago cha- Um artista de imensa brasilidade que, mado Ghorwane, que nunca seca, mes- para defini-lo seria preciso adicionar, mo na época mais quente. Em 1983, um além do choro, a fluência do improvisa- grupo de jovens músicos, em Maputo, dor do jazz, a energia de um rockeiro, o adotou o nome Ghorwane para lançar- swing de um sambista, a precisão de um se na carreira musical. Hoje eles são uma músico erudito, o vocabulário da música das mais respeitadas bandas de Moçam- brasileira e o inesperado toque do gênio. bique. Ghorwane escolheu basear a sua música em ritmos tradicionais moçam- Dia 2 bicanos, combinado com Afropop e fu- Lula Queiroga - Brasil são. Quando a maioria dos grupos esta- O pernambucano Lula Queiroga é re- belecidos por lá ganhavam a vida imi- conhecido pela crítica especializada tando os artistas estrangeiros, esta abor- como um dos poucos artistas na música dagem surgiu como um incentivo à ino- brasileira que continuam com o dom de vação. A injeção de vida que agitou a es- surpreender. Hoje, a mistura de sons e tagnada cena musical e seu posterior su- ritmos é um dos elementos que tornam cesso inspiraram outras bandas a trilhar sua obra tão admirada. percurso semelhante. O Cineport recebe o show de lançamen- Dia 9 to do terceiro álbum solo de Lula Queiro- Hamilton de Holanda apresenta-se no primeiro dia do Cineport, na Usina Cultural Energisa ga, tem juízo, mas não usa. A apresenta- Chico César - Brasil ção promete ser marcante. Além das no- O cantor e compositor Chico César vas canções e parcerias, Lula reserva ou- gina, que conta com a participação de um porte público usado pela grande maioria mergulha no espírito das principais fes- tras surpresas, como o cenário, compos- leque de músicos notáveis, produzido do povo de Luanda. Estas compilações tas populares nordestinas (o Carnaval e to de fotografias enviadas por amigos e pela própria cantora. são majoritariamente dedicadas ao Ku- os festejos juninos), para criar um disco fãs, especialmente para fazer parte do duro e à Kizomba e revelam, mais do que alegre, inspirado na força dos ritmos (fre- novo show. Dia 5 a própria rádio, o som que está a bater no vo e forró) que animam essas festas e Tambor de Três - São Tomé/Portugal/ momento. no diálogo que esses ritmos têm natural- Dia 3 Angola mente com bits universais, como, por Jeferson Gonçalves - Brasil Tambor de Três é um projeto formado Dia 7 exemplo: o xote com o reggae, o frevo e o arrasta-pé com o ska. Enfim, um disco O carioca Jefferson Gonçalves começou por músicos de Angola, São Tomé e Prín- Flavio C. e Zacharias Nepomuceno - leve para tocar nas ruas e pistas, com for- a carreira no início da década de 90, se- cipe e Portugal, que nasceu da vontade Brasil te apelo regional e internacional, inspira- guindo por um caminho comum a mui- de compreender melhor a origem dos rit- Duas das mais influentes bandas da do no saudável estado de espírito com o tos gaitistas: o blues. Logo, trocou a pro- mos ancestrais que os cercam desde cri- cena rock paraibana, juntas numa noite qual o povo nordestino encara e faz suas fissão de bancário pela de músico, fun- ança. É um projeto acústico, influenciado antológica. festas. dou a banda Baseado em Blues e o trio pela música de Portugal, África e Brasil Há sete anos longe dos palcos, a ban- acústico Blues Etc., gravou com artistas que encontra paralelo nos movimentos da Flavio C. reúne a formação original Dia 10 de diferentes gêneros e se consolidou migratórios, no mar, na saudade, na mo- para comemorar os dez anos de lança- como um dos mais completos nomes da rabeza, na alegria e na sabura dengosa mento do CD independente Flávio Ca- Orquestra de Câmara de João Pessoa e gaita no país. Seu terceiro disco Ar Puro, do povo angolano, no imaginário incrí- valcanti na Praia - vol.1. A banda co- Baluarte "é fruto de viagens pelo Nordeste do Bra- vel e no idealismo alucinado do povo por- meçou sua carreira em 1994, no circui- Criada em 2001, a Orquestra de Câmara sil, sobretudo nas regiões do Cariri cea- tuguês, na manifestação exuberante da to universitário de João Pessoa, capital da Cidade de João Pessoa é um espaço musi- rense e pernambuco". Desde 2001, ele tem música do Nordeste do Brasil, e nas vo- da Paraíba, produzindo uma música cal de preparação artístico-profissional de feito pesquisas de ritmos nordestinos, en- zes de São Tomé e Príncipe. inspirada na new wave brasileira dos jovens músicos. Atualmente a orquestra é contrando similaridades com gêneros anos 80. A veia performática do grupo formada por 40 jovens músicos, oriundos do norte- americanos e demonstrando, des- Dia 6 no palco pode até lembrar as encena- Bacharelado e de atividades de extensão em sa forma, que a música desconhece bar- Batida - Angola ções da Blitz, mas resvala pelo submun- música da UFPB. Tem como regente titular o reiras. Batida é um coletivo de DJ´s angolanos do e tem referências políticas. maestro Gustavo de Paco e como assistente, que divulga, semanalmente na rádio e na Zackarias Nepomuceno é um projeto o maestro Carlos Anísio. O repertório do con- Dia 4 web, as novas tendências da música ur- musical, que se apoia no melhor e no certo a ser apresentado pela orquestra no Suzana Travassos - Portugal bana de raíz ou inspiração Afro. Mam- pior da música brasileira, sem a preo- encerramento do Cineport constará de tre- Algarvia de gema, Susana Travassos é bos como Kwaito, Kuduro, Baltimore, cupação de fazer resgate cultural ou chos de trilhas de filmes paraibanos. natural da cidade fronteiriça de Vila Real Funk, AfroBeat, Dancehall ou House. O soar regionalista. Esse músico paraiba- Abrindo espaço para novos nomes da de Santo António, local onde cresceu e vi- Coletivo lançou recentemente o disco cha- no, radicado no Rio de Janeiro, usa pi- música paraibana, o Cineport encerra a venciou a profusão de estilos musicais e mado "Dance Mwangolé", onde revisitam tadas de jovem guarda, punk e discos sua programação musical com show da culturais que a marcariam como artista. alguns clássicos da música Angolana, infantis que marcaram a década de 80. banda Baluarte. Formada em 2006, a Ao vivo, Susana Travassos brilha na sua com beats produzidos para fazer todos Personificado pelo próprio Túlio, Za- banda tem como objetivo o repertório performance: tem carisma, uma voz dançar. "Batida" também é o nome de ckarias é um anti-herói roqueiro, uma autoral e prepara para breve o lançamen- de morrer, uns músicos assombrosos e muitas das compilações piratas que cir- espécie de alterego do rapaz. Túlio foi to do seu primeiro trabalho Semaforiza- música de emoções e sentimentos. Lan- culam nas ruas de Luanda. Saem novas integrante da banda Star 61(PB) e gui- do. Percebendo a música como uma fer- çou em 2008, o seu primeiro trabalho, Oi todos os dias, diretamente do Musseke tarrista da lendária A Mãe de Quem? - ramenta de transformação, a banda con- Elis., um trabalho de homenagem a uma (gueto) para todos os Kandongueiros, um banda performática pós-punk do come- vida todos a refletir e pensar a música das maiores artistas brasileiras, Elis Re- mambo tipo táxi, que é o meio de trans- ço desta década. independente de rótulos e estereótipos. A UNIÃO ESPECIAL “Paraíba, terra amada” CINEPORT JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 13

VIAÇÃO IncentivoIncentivoIncentivo aosaosaos iniciantesiniciantesiniciantes

„ Projeto tem como objetivo organizar coletivos novos realizados com habilidades já desenvolvidas na produção de audiovisuais

projeto ViAção Paraíba reali- zado pela Universidade Fede- Oral da Paraíba, por meio da Co- ordenação de Extensão Cultural (COEX) e financiado pelo programa BNB de Cul- tura, firma parceria com o Festival de Cinema de Países de Língua Portugue- sa - Cineport na construção de uma Rede de Cooperação incluindo grupos e pessoas de diversos países e a inclu- são de oito ex-alunos do ViAção de ci- dades do interior da Paraíba. O primei- ro passo será a realização de uma ofici- na específica durante o Cineport, de 1 a 10 de maio, na Usina Cultura da Ener- gisa, em João Pessoa. O objetivo é organizar coletivos de jo- vens criativos e realizadores com habi- lidades já desenvolvidas na produção audiovisual, nas novas tecnologias e na capacidade de liderança para multipli- car a experiência da Rede. Os alunos selecionados no ViAção fo- ram Paulo Roberto de Souza Junior (de Nazarezinho); Luciano "Ravel" de Aze- vedo (de Monteiro); José Diones Nunes dos Santos(Congo), Kennel Rógis Pauli- no Batista Nunes (Coremas), Jhonattan Alves(de Capim); Ighor do Egito (Serra Torquato Joel (à esquerda), idealizador do projeto ViAção, conversa com o diretor de fotografia Walter Carvalho durante filmagem de Gravidade Branca), Rodolfo Sinésio de Abreu (S. J. do Rio do Peixe) e Eduardo Gomes dos Santos (Dona Ines). se nessa área. "Para mim que sou do in- zer um "filme" de ficção, mas bem regio- cinema, vídeo e televisão, com uma ofi- Todos eles têm um único sonho, se tornar terior, criado na zona rural, e filho de nal, com depoimentos verdadeiros, so- cina intitulada Aprendendo a Ler Ima- cineasta. "Hoje, estudo Matemática, mas um humilde vaqueiro, que não teve gran- bre a lenda de um "monstro" no açude gens em Movimento - que e mostra de ainda preso pelo sonho de ser um cineasta. des oportunidades, vejo isso como um da cidade de Coremas (o maior da Para- filmes nordestinos, com debate. A ideia Portanto, estar nesta bela iniciativa, conhe- sonho que pode abrir um mundo mágico íba) com participação de pescadores e da oficina é proporcionar aos participan- cer novas pessoas, povos e culturas dife- no qual estaremos envolvidos esperan- idosos contado histórias. "Mistério, tes uma visão geral das linguagens do rentes, aguça o meu sonho e me motiva a do que tudo seja o mais proveitoso pos- sombras sobre as águas, pescadores cinema, do vídeo e da televisão, para que buscá-lo. Acabei de enviar o projeto sível. O cinema e o vídeo podem vencer sendo sugados. O povo também me in- os alunos tenham uma apreciação mais "Cine Mais Cultura" ao Ministério da fronteiras levar nossas ideias ao mundo teressa bastante, tem figuras incríveis apurada dessas linguagens e para esti- Cultura e estou na expectativa pela res- e também conhecer outros mundos. Es- aqui no interior da Paraíba. O Cineport mular o surgimento de realizadores nas posta. É mais outro método para se al- tou vislumbrando a possibilidade de vai me ajudar muito, estou bastante cidades do interior da Paraíba. cançar o sonho", confessa Jhonattan. estar onde os melhores estão", declarou ansioso para participar e aprender mais "É importante que as ações do ViAção Ravel vem de família humilde e tam- com emoção. sobre cinema. A expectativa para o ci- Paraíba tenham desdobramentos, creio bém está cheio de esperanças. Para ele, Kennel Rógis, de 19 anos, já fez curtas- neport é gigante, pela gama de conheci- que, com a inclusão de jovens egressos do participar de um evento como esse é por metragens de forma artesanal baseados mento cinematográfico e cultural que nosso projeto na Rede, estamos cumprin- si só já um grande incentivo, por possi- nos filmes de terror americano, mas de- vamos absorver", afirma o aluno. do plenamente nosso objeto de formar bilitar uma troca direta de ideias com pois da experiência no Projeto ViAção O Projeto ViAção Paraíba é uma ação realizadores no interior do Estado", comen- grandes realizadores, e profissionalizar- Paraíba, mudou o foco e já pensa em fa- para formação crítica nas linguagens do tou o idealizador do projeto, Torquato Joel.

LAS LUZINEIDES Sociedade da luz e do movimento entra em cena no Cineport

A sessão é uma homenagem ao coleti- CONVENÇÃO MUNDIAL vor! Making of do curta A sintomática Branca das neves, de Bruno Wanderley vo de produção audiovisual Las Luzi- Local: Sala Digital narrativa de Constantino, de Carlos Bric-à-brac, de Gian Orsini neides, que iniciou suas atividades no fi- Data: 7 Dowling. Kill jesuino, de Ely Marques nal de 1998. Especializado na realização Hora: 18 horas Bailarina Cala a boca, Luzineide! de curtas-metragens e em produção cul- Luzineides 10 plus 1, de Carlos Dowling Baú de memórias, Ricardo Peixoto tural, produziu uma série de vídeos e fil- FILMES mes, documentais e ficcionais, sempre Vídeozine # 1 Um detalhe Luzi, de Arthur Lins Birita e anarquia, de Igor Cabral focados em projetos independentes e O sintomático making of de Constan- Por umas cabaças a mais, de Ramon Kizuiu, de Abraão Matheus realizações autorais. Por seus filmes, Las tino ou silêncio no supermercado por fa- Porto Mota e Anacã Agra Animais em você, de Marcelo Pinheiro Luzineides já recebeu vários prêmios. ESPECIAL A UNIÃO 14 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada”

LIVRO & FILME AAA noitenoitenoite dedede EmilianoEmilianoEmiliano QueirozQueirozQueiroz

„ Ator chega a João Pessoa para participar do lançamento de sua biografia e de documentário e diz que está feliz em voltar à Capital paraibana

m dos eventos de destaque den- tro da programação do 4º Cine- U port - Festival de Cinema de Pa- íses de Língua Portuguesa será a home- nagem especial ao ator Emiliano Quei- roz, que, na oportunidade, aproveita para lançar, ao lado da escritora e cine- asta Maria Letícia, sua biografia, pela Coleção Aplausos Perfil, além de exibir um inédito documentário sobre sua vida. O lançamento do livro "Emiliano Quei- roz: Na Sobremesa da Vida", acontece no sábado (7), às 18h, no Café Cineport, logo após a sessão de autógrafos será exibido o documentário inédito "Emili- ano Queiroz". Artista plural, Emiliano Queiroz em- prestou seu talento a capítulos cruciais na história recente da cultura brasilei- ra. Natural do Ceará, Emiliano come- çou fazendo teatro. Foi rádio-ator, pio- neiro da TV Ceará e está no elenco da Rede Globo desde sua inauguração. Hoje com, 73 anos de idade, comemora quase 60 anos no oficio de ator. Muitos se lembram dele, na pele do gago, atrapalhado e pudico Dirceu Bor- boleta, secretário do prefeito de Sucu- pira - interpretado pelo inesquecível Emiliano Queiroz posa para foto com a escritora e cineasta Maria Letícia, autora do livro e do documentário que serão lançados no Cineport , na novela "O Bem Amado". Fez também o homossexual Veludo, da peça "Navalha na Carne", de Plínio Marcos, e a antológica Geni, da "Ópera do Malandro", de Chico Bu- arque - cuja canção tema era Geni e o Zepelim, feita especialmente para ele. Emiliano Queiroz faz parte do elenco da Globo desde sua fundação, em 1965, encarnando diversos tipos em novelas, minisséries e especiais. Com um dos seus grandes sucessos no teatro, "Dois perdidos numa noite suja" de Plínio Marcos, Emiliano fez uma tem- porada, em João Pessoa em plena dita- dura. Seu último trabalho no teatro foi, "Medeia de Eurípides" com direção de Bia Lessa que também dirigiu o ator em "Vi- ajem ao Centro da Terra" de Julio Verne. No cinema, um currículo de mais de quarenta filmes, entre curtas e longas. Com "Estelinha", de Miguel Faria Jr, Emiliano Queiroz ganhou o Kikito em Emiliano Queiroz em momentos especiais de sua carreira como ator, a exemplo do Gramado com apenas 4 minutos na tela. personagem inesquecível que interpretou na novela O bem-amado, de Dias Gomes Nos últimos tempos entre outros estão, "Madame Satã" de Karim Ainouz e "Fe- liz Natal" de Selton Mello. Em junho faz prio ator, Emiliano faz um passeio deli- ser exibido no especial Retratos Brasi- SAIBA MAIS # uma participação em "Suprema Felici- cioso por sua carreira com fatos curio- leiros, do Canal Brasil. O documentário Serviço dade" de Arnaldo Jabour, que está em sos, momentos engraçados e de emoção. inédito será lançado no IV Cineport. Livro: fase de ensaios. É possível ler o livro num só fôlego, tal é Emiliano diz estar muito satisfeito de "Emiliano Queiroz: Na Sobremesa da Vida" Convidada por Rubens Ewald Filho, a simplicidade traduzida por Maria Le- voltar à bela Capital do Estado da Para- Autora: Maria Letícia Maria Letícia - ex-mulher e co-produto- tícia. íba, participando deste importante even- Editora: Editora Imprensa Oficial de São Paulo ra do ator em vários espetáculos de tea- Maria Letícia foi convidada pelo Ca- to para o cinema brasileiro. Aos seus 73 Documentário: "Emiliano Queiroz" tro - escreveu para a Coleção Aplauso, nal Brasil para realizar o documentário anos de vida, Emiliano se diz pronto e Data: 7/5 Local: Café Cineport - Usina Cultural Energisa sua trajetória de vida. Em "Na sobreme- sobre a carreira do ator - com entrevista sempre disposto para alcançar novos Hora: 18 horas sa da vida", título escolhido pelo pró- e inclusão de vários filmes e peças - para desafios. A UNIÃO ESPECIAL “Paraíba, terra amada” CINEPORT JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 15

ARTIGO # DocumentárioDocumentárioDocumentário ééé expressãoexpressãoexpressão

João Batista de Brito ESPECIAL PARA A UNIÃO

Esta semana tive raiva de Vladimir Carvalho. É que estou, no momento, trabalhan- do num projeto que tem que estar con- cluso até o fim do mês de maio, e, asso- berbado com esta tarefa urgente de pes- quisa e redação, não tenho feito outra coisa, a não ser aprontar esse livro so- bre tradução de títulos de filmes, uma encomenda da universidade para um simpósio internacional de tradução, a acontecer em setembro. Estou eu no computador quando me chega, via sedex, o último livro do cine- asta paraibano-brasilense "Pedras na lua e pelejas no planalto". Abro, dou uma Vladimir Carvalho, autor do livro olhada e deixo para lá, com a convicção Pedras na lua e pelejas no planalto de que só lhe darei atenção, na melhor das hipóteses, lá para junho ou julho. No dia seguinte, cedo da manhã, fo- lheio o livro de Vladimir mais uma vez, só por curiosidade. Leio uma página, ou # de discordância essencial. A aversão duas, depois mais uma, e foi aí que me que ele sente pelo grande cinema ficcio- dei mal. Cadê eu poder parar? Meu ur- Vladimir Carvalho é, antes de tudo, um forte militante nal consagrado, bateria contra a minha gente trabalho ficou relegado, e, com rai- paixão por esse mesmo cinema. Nós va e culpa, fui devorando o livro todo e em duas frentes, a ideológica e a cinematográfica dois sabemos disso e nos respeitamos, só parei quando não tinha mais o que ler. com o respeito devido a toda e qualquer Claro, bem antes da metade da leitu- alteridade. ra minha raiva tinha passado e se trans- E, no entanto, vejam só, descubro em formado naquilo que nós estamos, re- mais firmes e anseios mais profundos. como descartar a emoção de ficar sa- "Pedras na lua" que - contradizendo a signadamente, acostumados a sentir No final, o perfil vislumbrado é claro bendo como foi que tudo começou, para dicotomia maniqueísta que separa fic- por Vladimir Carvalho: profunda ad- e íntegro: Vladimir Carvalho é, antes Vladimir chegar a seu épico "Conterrâ- ção de documento - eu e Vladimir par- miração e muito carinho. de tudo, um forte militante em duas fren- neos velhos de guerra"? Conta o autor tilhamos da mesma concepção do que Item da Coleção Aplauso, da Impren- tes, a ideológica e a cinematográfica, uma que tinha ido cortar o cabelo numa bar- seja documentário. Num dos poucos ca- sa Oficial de São Paulo, o livro é a rigor amarrada à outra de forma insepará- bearia da periferia de Brasília, quando pítulos teóricos do livro, chamado sig- uma autobiografia - uma deliciosa au- vel. Um homem que faz cinema para entreouviu uma conversa sobre operá- nificativamente de "Aquém de Vertov", tobiografia, escrita com leveza, mas mudar o mundo e, se preciso, muda o rios mortos nos alojamentos da Cons- Vladimir expõe suas ideias sobre o ci- também com entrega emotiva. O au- mundo para fazer cinema. trutora Pacheco Fernandes, no domin- nema documental e, aí, leio, como se fos- tor do projeto, o crítico e jornalista Velhos ou novos, de guerra ou de go de carnaval de 59. Depois disso, nun- sem palavras minhas, o que pessoal- Carlos Alberto Mattos, teve o bom sen- paz, os conterrâneos de Vladimir é que ca mais esqueceu o assunto e o corolá- mente sempre defendi, que a rigor o do- so de copidescar as vinte e oito horas têm (meu caso) um adicional de gozo rio foi o filme. cumental puro é impossível. "O docu- de entrevista com Vladimir, manten- nas páginas do livro, particularmente Mas, sem sombra de dúvidas, a cena mentário - garante o nosso querido Vla- do a primeira pessoa verbal do seu dis- quando o autor declara a sua irredutí- seminal do livro está no Quadro 8, ca- dimir - é a transcendência, porque do- curso, este todo motivado por fotogra- vel nordestinidade. Por exemplo, ao pítulo chamado de "Enfim, um cinema tado de carga ideológica e emocional. É fias que o cineasta vai comentando e, relatar o modo duro como se deu a sua possível" onde Vladimir nos conta o in- a decantação da realidade, não mera- desse comentário, puxando o fio de adaptação à Nova Cap, só sendo pos- cidente fundante que o conduziu a to- mente sua cópia". E conclui, entusias- cada capítulo. Outra coisa mantida foi sível na medida em que foi ele desco- mar o rumo que tomou e a fazer o cine- mado, me fornecendo o título para esta o cativante estilo Vladimir, como ad- brindo o quanto Brasília era, ela tam- ma que fez e vem fazendo. Cito: matéria: "Documentário é expressão". mite Mattos na introdução, o de um bém, nordestina. "Saí do Nordeste, mas "Foi como uma epifania. As imagens Um pouco antes disso, Vladimir fize- literato de mão cheia. o Nordeste nunca saiu de mim", con- de "O homem de Aran" cintilavam na ra uma confissão mais do que sintomá- No todo, o que se tem é a trajetória fessa com comoção. tela de um cinema de Recife e, em pouco tica. "Se eu pudesse, filmava sozinho", de um cineasta, desde tenra idade, em Inevitavelmente, o livro nos oferece mais de uma hora, eu passava a ver o com isso deixando evidente a dimen- sua Itabaiana de origem, até os últi- um retrato parcial do século vinte, já cinema de maneira inteiramente nova. são pessoal, subjetiva, individualizada, mos projetos ainda a realizar - um co- que, de dentro ou na periferia, em João Aquela gente filmada por Robert Flaher- do cinema que está na sua cabeça - pos- movido e comovente relato existencial Pessoa, Recife, Salvador, Rio ou Brasí- ty tinha o brilho inconfundível do real. sivelmente tão pessoal quanto a de qual- que ilustra as dificuldades de se fazer lia, Vladimir sempre esteve de algum A plateia que comparecia às sessões de quer cineasta ficcionista... cinema no Brasil, especialmente um gê- modo articulado aos grandes movi- filmes clássicos trazidos do Rio ficou si- Pois é, eu que até publicamente já de- nero comercialmente ingrato como o mentos, culturais, artísticos e políticos derada pelo que havia ali de narrativi- fendi que documentário a rigor nunca documentário. que fizeram a história do país nos últi- dade e espetáculo. Mas o que me toca- existiu - ou seja, que todo filme docu- Aliás, em que pese às emoções, o livro mos sessenta anos. va, nos meus 22 ou 23 anos, era a dife- mental é fundamentalmente autoral - é um depoimento sem floreios ou ficcio- A par disso, o livro também é uma rença. O despojamento do filme provo- saí do livro reconfortado com o endos- nalizações, como esperado de um do- lição de cinema, especialmente nas ins- cava uma estranheza sedutora, um tipo so de uma concepção que eu tirara, não cumentarista par excellence, que na tâncias em que Vladimir explica os me- de êxtase que eu não sabia identificar." de compêndios de cinema, mas dos do- profissão e na vida, aprendeu a tirar o andros do seu labor cinematográfico, e Embora sejamos amigos há algum cumentários que conheço, dentre os proveito certo e sensato de oportuni- isto ele o faz, para o bem do leitor, de tempo, nunca conversamos a fundo, eu quais, os filmes de Vladimir Carvalho. dades e acasos sem, contudo, jamais cada uma de suas realizações. Para o e Vladimir, sobre cinema. Acho que se o Grandes filmes, agora revistos neste fugir de si mesmo, de suas convicções espectador que conhece os seus filmes, fizéssemos, iríamos desaguar numa foz grande livro. ESPECIAL A UNIÃO 16 JOÃO PESSOA, SEXTA-FEIRA, 1 DE MAIO DE 2009 CINEPORT “Paraíba, terra amada”

CINEPORT 4ª EDIÇÃO Festival de Cinema dos Países de Língua Portuguesa

O mundo português traduzido em ficções de longas e cur- tas-metragens, documentários, animações, prêmios, home- nagens, debates, encontros, oficinas, shows, concertos, ex- posições e espetáculos de teatro e dança. De 1 a 10 de maio, João Pessoa é o palco deste grande acontecimento cultural que reúne cineastas, cineclubistas, críticos de cinema, cinéfi- los, enfim, todos os que amam a sétima arte. Participe.