16.12.2019 B9-0234/1

Amendment 1 , , , , , Alice Kuhnke, Gwendoline Delbos-Corfield, , , , Grace O’Sullivan, , i Giner on behalf of the Verts/ALE Group Malin Björk, Marisa Matias, José Gusmão, Pernando Barrena Arza, Manuel Bompard, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Eugenia Rodríguez Palop, Leila Chaibi, Stelios Kouloglou, Anne-Sophie Pelletier, Konstantinos Arvanitis, , , Helmut Scholz, Petros Kokkalis on behalf of the GUE/NGL Group Karen Melchior

Motion for a resolution B9-0234/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL Public discrimination and hate speech against LGBTI people, including LGBTI free zones

Motion for a resolution Recital N

Motion for a resolution Amendment

N. whereas freedom of expression N. whereas freedom of expression should be guaranteed for the media, non- should be guaranteed offline and online governmental organisations (NGOs) and for the media, non-governmental individuals; organisations (NGOs) and individuals, in particular in light of the worrying trend towards the removal and prohibition of LGBTI content on social networks;

Or. en

AM\1195297EN.docx PE643.407v01-00

EN United in diversityEN 16.12.2019 B9-0234/2

Amendment 2 Terry Reintke, Marcel Kolaja, Alexandra Geese, Salima Yenbou, Henrike Hahn, Alice Kuhnke, Gwendoline Delbos-Corfield, Rasmus Andresen, Yannick Jadot, Tineke Strik, Grace O’Sullivan, Erik Marquardt, Diana Riba i Giner on behalf of the Verts/ALE Group Malin Björk, Marisa Matias, José Gusmão, Pernando Barrena Arza, Manuel Bompard, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Eugenia Rodríguez Palop, Leila Chaibi, Stelios Kouloglou, Anne-Sophie Pelletier, Konstantinos Arvanitis, Martin Schirdewan, Dimitrios Papadimoulis, Helmut Scholz, Petros Kokkalis on behalf of the GUE/NGL Group Karen Melchior

Motion for a resolution B9-0234/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL Public discrimination and hate speech against LGBTI people, including LGBTI free zones

Motion for a resolution Paragraph 8

Motion for a resolution Amendment

8. Condemns the incidents of hate 8. Condemns the incidents of hate crime and hate speech motivated by crime and hate speech both offline and racism, xenophobia or religious online motivated by racism, xenophobia or intolerance, or by bias against a person’s religious intolerance, or by bias against a disability, sexual orientation, gender person’s disability, sexual orientation, identity, sex characteristics or minority gender identity, sex characteristics or status, which occur in the EU on a daily minority status, as well as the trend basis; deplores the increasing levels of hate towards the removal and prohibition of speech from within certain public LBGTI content on social networks, which authorities, political parties and media; occur in the EU on a daily basis; deplores calls for the EU to set an example by the increasing levels of hate speech from opposing hate speech within its within certain public authorities, political institutions; is concerned by the growing parties and media; calls for the EU to set an presence of hate speech on the internet and example by opposing hate speech within its recommends that the Member States put in institutions; is concerned by the growing place simple procedures enabling members presence of hate speech on the internet and of the public to report the presence of recommends that the Member States put in hateful content online; place simple procedures enabling members of the public to report the presence of hateful content online;

Or. en

AM\1195297EN.docx PE643.407v01-00

EN United in diversityEN 16.12.2019 B9-0234/3

Amendment 3 Terry Reintke, Marcel Kolaja, Alexandra Geese, Salima Yenbou, Henrike Hahn, Alice Kuhnke, Gwendoline Delbos-Corfield, Rasmus Andresen, Yannick Jadot, Tineke Strik, Grace O’Sullivan, Erik Marquardt, Diana Riba i Giner on behalf of the Verts/ALE Group Malin Björk, Marisa Matias, José Gusmão, Pernando Barrena Arza, Manuel Bompard, Miguel Urbán Crespo, Idoia Villanueva Ruiz, Eugenia Rodríguez Palop, Leila Chaibi, Stelios Kouloglou, Anne-Sophie Pelletier, Konstantinos Arvanitis, Martin Schirdewan, Dimitrios Papadimoulis, Helmut Scholz, Petros Kokkalis on behalf of the GUE/NGL Group Karen Melchior

Motion for a resolution B9-0234/2019 PPE, S&D, Renew, Verts/ALE, GUE/NGL Public discrimination and hate speech against LGBTI people, including LGBTI free zones

Motion for a resolution Paragraph 12

Motion for a resolution Amendment

12. Condemns any kind of 12. Condemns any kind of discrimination or violence on the basis of discrimination or violence on the basis of sexual orientation, gender identity or sex sexual orientation, gender identity or sex characteristics; encourages the characteristics; encourages the Commission to come up with an agenda Commission to come up with an agenda that ensures equal rights and opportunities that ensures equal rights and opportunities for all citizens, while respecting the for all citizens, while respecting the competences of Member States, and to competences of Member States, and to monitor proper transposition and monitor proper transposition and implementation of EU legislation relevant implementation of EU legislation relevant to LGBTI people; welcomes, in that to LGBTI people; welcomes, in that regard, the list of actions prepared by the regard, the list of actions prepared by the Commission to advance LGBTI equality, Commission to advance LGBTI equality, including its communication campaign to including its communication campaign to fight stereotypes and improve social fight stereotypes and improve social acceptance of LGBTI people; urges the acceptance of LGBTI people; urges the Commission and the Member States to Commission and the Member States to work in close cooperation with civil work in close cooperation with civil society organisations working for the rights society organisations working for the rights of LGBTI people; notes that field research of LGBTI people; calls on the by the FRA shows that public officials see Commission to make adequate funding EU law and policy as major drivers in available to support such organisations support of national efforts to promote active at national and local level, in LGBTI equality; particular, by means of the Rights and Values programme; notes that field research by the FRA shows that public

AM\1195297EN.docx PE643.407v01-00

EN United in diversityEN officials see EU law and policy as major drivers in support of national efforts to promote LGBTI equality;

Or. en

AM\1195297EN.docx PE643.407v01-00

EN United in diversityEN