VI. ULUSLARARASI KÖROĞLU SEMPOZYUMU
VIth INTERNATIONAL KÖROĞLU SYMPOSIUM
“Köroğlu ve Türk Dünyası Destan Kahramanları” “Köroğlu and Turkish World Epic Heroes”
PROGRAM KİTAPÇIĞI Booklet
10 - 12 EKİM 2016 BOLU Bolu, 10-12 October 2016
VI. ULUSLARARASI KÖROĞLU SEMPOZYUMU
VIth INTERNATIONAL KÖROĞLU SYMPOSIUM
“Köroğlu ve Türk Dünyası Destan Kahramanları” “Köroğlu and Turkish World Epic Heroes” ONUR KURULU IHonour Committee
Prof. Dr. Hayri COŞKUN |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Rektör Alaaddin YILMAZ |Bolu Belediye Başkanı Prof. Dr. Öcal OĞUZ |UNESCO Türkiye Milli Komisyonu Başkanı Aydın BARUŞ |Bolu Valisi
DÜZENLEME KURULU IOrganizing Committee
Dr. Azize AKTAŞ YASA |Abant İzzet Baysal Üniversitesi (Düzenleme Kurulu Başkanı) Doç. Dr. Faruk ÖZTÜRK |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Doç. Dr. Nuray ÖZDEMİR |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Yrd. Doç. Dr. Filiz YILDIZ |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Okt. Hamdi BİRGÖREN |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Öğr. Gör. Semra BOZDOĞAN |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Okt.Dr. Özlem KARAKIŞ |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Öğr. Gör. Bahar AKBULAK |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Arş. Gör. İsmail Hakkı ÇATLAK |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Orhan AYTAR |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Hamiyet YIKILMAZ |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Alperen YASA |Abant İzzet Baysal Üniversitesi İİBF Yüksek Lisans Öğrencisi
ONUR KURULU IHonour Committee BİLİM KURULU IScientifıc Committee
Prof. Dr. Hayri COŞKUN Ord. Prof. Dr. Seyit KASKABASOV |Abant İzzet Baysal Üniversitesi Rektör |Avrasya Milli Üniversitesi / Kazakistan Alaaddin YILMAZ Prof. Dr. Mehmet AÇA |Bolu Belediye Başkanı |Balıkesir Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Öcal OĞUZ Prof. Dr. Ali Berat ALPTEKİN |UNESCO Türkiye Milli Komisyonu Başkanı |Necmettin Erbakan Üniversitesi / Türkiye Aydın BARUŞ Prof. Dr. Fuzuli BAYAT |Bolu Valisi |Milli İlimler Akademisi / Azerbaycan Prof. Dr. Ekrem CAUSEVİÇ |Zagrep Üniversitesi / Hırvatistan DÜZENLEME KURULU IOrganizing Committee Prof. Dr. Ali ÇELİK |Karadeniz Teknik Üniversitesi-Emekli / Türkiye Dr. Azize AKTAŞ YASA Prof. Dr. S. Dilek Yalçın ÇELİK |Abant İzzet Baysal Üniversitesi (Düzenleme Kurulu Başkanı) |Hacettepe Üniversitesi / Türkiye Doç. Dr. Faruk ÖZTÜRK Prof. Dr. İsmet ÇETİN |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Gazi Üniversitesi / Türkiye Doç. Dr. Nuray ÖZDEMİR Prof. Dr. Özkul ÇOBANOĞLU |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Hacettepe Üniversitesi / Türkiye Yrd. Doç. Dr. Filiz YILDIZ Prof. Dr. Yaşar ÇORUHLU |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Mimar Sinan Üniversitesi / Türkiye Okt. Hamdi BİRGÖREN Prof. Dr. Necati DEMİR |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Gazi Üniversitesi / Türkiye Öğr. Gör. Semra BOZDOĞAN Prof. Dr. Metin EKİCİ |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Ege Üniversitesi / Türkiye Okt.Dr. Özlem KARAKIŞ Prof. Dr. Mustafa GENCER |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Abant İzzet Baysal Üniversitesi/ Türkiye Öğr. Gör. Bahar AKBULAK Prof. Dr. İsmail GÜLEÇ |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Medeniyet Üniversitesi / Türkiye Arş. Gör. İsmail Hakkı ÇATLAK Prof. Dr. Nimetullah HAFIZ |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi / Kosova Orhan AYTAR Prof. Dr. Fadıl HOCA |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Vizyon Üniversitesi / Makedonya Hamiyet YIKILMAZ Prof. Dr. Cabbar IŞANKUL |Abant İzzet Baysal Üniversitesi |Özbekistan İlimler Akademisi / Özbekistan Alperen YASA Prof. Dr. Alimcan İNAYET |Abant İzzet Baysal Üniversitesi İİBF Yüksek Lisans Öğrencisi |Ege Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Amina Siljak JESENKOVİÇ |Saraybosna Üniversitesi / Bosna Hersek Prof. Dr. Enver KONUKÇU |Atatürk Üniversitesi-Emekli / Türkiye Prof. Dr. Rahimmamet KURENOV |Milli İlimler Akademisi / Türkmenistan Prof. Dr. Fatma Gülay MİRZAOĞLU |Hacettepe Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Öcal OĞUZ |Gazi Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Nebi ÖZDEMİR |Hacettepe Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Ali Osman ÖZTÜRK |Necmettin Erbakan Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Rahime REİSMİYA |Tebriz Üniversitesi / İran Prof. Dr. Galib SAYILOV |Milli İlimler Akademisi / Azerbaycan Prof. Dr. Esma ŞİMŞEK |Fırat Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN |Ege Üniversitesi-Emekli / Türkiye Prof. Dr. Kemal ÜÇÜNCÜ |Karadeniz Teknik Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Ali YAKICI |Gazi Üniversitesi / Türkiye Prof. Dr. Dursun YILDIRIM |Hacettepe Üniversitesi-Emekli / Türkiye Prof. Dr. Naciye YILDIZ |Gazi Üniversitesi / Türkiye Doç. Dr. Mehmet ABDULHAKİM |Merkezi Milliyetler Üniversitesi / Çin Halk Cumhuriyeti Doç. Dr. Danuta CHMİELOWSKA |Varşova Üniversitesi / Polonya Doç. Dr. Muvaffak DURANLI Ege Üniversitesi / Türkiye Doç. Dr. Ağaverdi HALİL |Milli İlimler Akademisi / Azerbaycan Doç. Dr. Tahir KAHHAR |Devlet Cihan Dilleri Üniversitesi / Özbekistan Doç. Dr. Galina MİSKİNİENE Vilnius Üniversitesi / Litvanya Doç. Dr. Tudora ARNAUT |Kiev Milli Üniversitesi/ Ukrayna Doç. Dr. Ahsen TURAN |Gazi Üniversitesi / Türkiye Doç. Dr. Fenzile ZAVQAROVA |Kültür Bakanlığı / Tataristan
SEMPOZYUM PROGRAMI SEMPOZYUM PROGRAMI
10 EKİM 2016 PAZARTESİ Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Kültür Merkezi Mavi Salon
09.00 KAYIT
09.30 AÇILIŞ VE PROTOKOL KONUŞMALARI Prof. Dr. Hayri Coşkun Abant İzzet Baysal Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Öcal Oğuz UNESCO Türkiye Milli Komisyonu Başkanı Alaaddin Yılmaz Bolu Belediye Başkanı Aydın Baruş Bolu Valisi
10.30 Davetli Konuşmacı Prof. Dr. Fikret Türkmen Ege Üniversitesi (Emekli Öğrt. Üyesi)
11.00 Plaket Taktimi
11.15- 11.30 Kahve Arası
11.30 Köroğlu Türküleri Dinletisi Hüseyin Aköğretmen Köroğlu Oyunu Köroğlu Destanı İcrası Almatov Almasbek (Kazakistan)
12.15 “Bir Destan Yedi Sembol” Sergisi (Yrd. Doç. Dr. Irmak Bayburtlu-Öğr. Gör. Gülay Kaygusuz) Köroğlu’nun Diyarı (Fotoğraf Sergisi)
12.45-14.00 Açılış Kokteyli Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Kültür Merkezi Mavi Salon 14.00-15.15 MAVİ SALON / I. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. M. Öcal OĞUZ Dr. Kakajan CANBEKOV
SEMPOZYUM PROGRAMI Gayretcan Osman Prof. Dr. & Ezizcan Gayrat Çin’de Göroğlu Hakkındaki Araştırmalar 10 EKİM 2016 PAZARTESİ Hayrettin İvgin Prof. Dr. Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Kültür Merkezi Mavi Salon Gürcistan’da “Köroğlu Destanı” Konusunda Yapılan Çalışmalar Aybeniz Rahimova Doç. Dr. & Halide G. İnce Yakar Yrd. Doç. Dr. 09.00 KAYIT Köroğlu Destanının Azerbaycan’daki Yayım Tarihinden Kakajan Canbekov Dr. 09.30 AÇILIŞ VE PROTOKOL KONUŞMALARI Türkmenistan’da Köroğlu Destanıyla İlgili Yapılmış Araştırmalar Prof. Dr. Hayri Coşkun Tarihi Üzerine Abant İzzet Baysal Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Öcal Oğuz TARTIŞMA UNESCO Türkiye Milli Komisyonu Başkanı Alaaddin Yılmaz 14.00-15.15 PEMBE SALON / I. OTURUM Bolu Belediye Başkanı Aydın Baruş Oturum Başkanı: Prof. Dr. Necati DEMİR Bolu Valisi Prof. Dr. Amanmırat BAYMIRADOV Necati Demir Prof. Dr. 10.30 Davetli Konuşmacı Düşünce Dünyasında Köroğlu Prof. Dr. Fikret Türkmen Ege Üniversitesi (Emekli Öğrt. Üyesi) Amanmırat Baymıradov Prof. Dr. “Köroğlu” Destanının Meydana Gelmesinin Edebi-Tarihi Etkenleri 11.00 Plaket Taktimi Oğultach Hocanazarova Dr. Köroğlu; Destan Sanatının En Büyük Eseri 11.15- 11.30 Kahve Arası Nail Tan Köroğlu Kol Destanlarından Bağımsız Kısa Köroğlu Anlatmaları 11.30 Köroğlu Türküleri Dinletisi Hüseyin Aköğretmen TARTIŞMA Köroğlu Oyunu Köroğlu Destanı İcrası 14.00-15.15 TURUNCU SALON / I. OTURUM Almatov Almasbek (Kazakistan) Oturum Başkanı: Prof. Dr. Nimetullah HAFIZ Doç. Dr. Âdem ÖGER 12.15 “Bir Destan Yedi Sembol” Sergisi (Yrd. Doç. Dr. Irmak Bayburtlu-Öğr. Gör. Gülay Kaygusuz) Nimetullah Hafız Prof. Dr. Bal-Tam Kütüphanesi Yazmalarında Köroğlu Köroğlu’nun Diyarı (Fotoğraf Sergisi) Âdem Öger Doç. Dr. Karamanlıca Yayınlanmış Köroğlu Hikâyesi Üzerine 12.45-14.00 Açılış Kokteyli Mustafa Özbaş Öğr. Gör. Chodzko’dan Önce Avrupa’da Köroğlu’yla İlgili Yeni Bir Kayıt Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Kültür Merkezi Mavi Salon Rahimmammet Kurenov Dr. Elyazma Kaynaklarında “Köroğlu” Şahdestanı
TARTIŞMA 15.15- 15.45 Kahve Arası 15.45-17.00 MAVİ SALON / II. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Alimcan İNAYET Prof. Dr. Cabbar İŞANKUL
Cabbar Işankul Prof. Dr. Köroğlu Destanındaki Ana Motif lerin Karşılaştırılması Alimcan İnayet Prof. Dr. Emir Göroğlu Destanı Bağlamında Ölüp Dirilme Motif i ve İşlevleri Üzerine Mehmet Temizkan Doç. Dr. Köroğlu Anlatmalarında Kırklar Motif i ve Köroğlu’nun Kırklara Karışması Üzerine Bir Değerlendirme Nergiz Gahramanlı Yrd. Doç. Dr. Kurban Said’in Ali ve Nino Romanında Yer Alan Destan Motif leri
TARTIŞMA
15.45-17.00 PEMBE SALON / II. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Ali Berat ALPTEKİN Prof. Dr. Ayşe YÜCEL ÇETİN
Ali Berat Alptekin Prof. Dr. Anadolu Varyantlarında Köroğlu’na Kahramanlık İlhamını Veren Olay Nedir? Derya Özcan Yrd. Doç. Dr. Anadolu Varyantlarında Köroğlu’nun Koçaklarını Seçmesi Halide G. İnce Yakar Yrd. Doç. Dr. & Ayşe Yücel Çetin Prof. Dr. Köroğlu ile Ayvaz: İki Yiğit Can Yoldaşı Atiye Nazlı Yrd. Doç. Dr. Köroğlu Destanında Geçen Sıncılık ve Anadolu’daki Bilinmeyen Varyantları
TARTIŞMA
15.45-17.00 TURUNCU SALON / II. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN Doç. Dr. Pervane MEMEDLİ (MAMMADOVA)
Pervane Memedli (Mammadova) Doç. Dr. Köroğlu Destanının Tebriz Seçeneğinin Karşılaştırmalı Analizi Doğan Kaya Yrd. Doç. Dr. Köroğlu’na Ait Yeni Bir Kol: İran Seferi Fazıl Özdamar Okt. Yazılı Ve Sözlü Gelenek İlişkisi Bağlamında Köroğlu’nun İran Türkleri Anlatmalarında Üstatnamelerin Kullanımı Seçkin Sarpkaya Okt. Sözlü ve Yazılı Gelenek İlişkisi Bağlamında Samed Behrengî’nin “Bu Gelen Köroğlu’dur” Hikayesi Üzerine Bir İnceleme TARTIŞMA / II. OTURUM 17.15 Köroğlu Heykeli ve Kaide Binası Uluslararası Tasarım Yarışması Sergisi Bolu Araştırmaları Merkezi Köroğlu Yayınları Sergisi
Ressam Mehmet Yücetürk Sanat Merkezi, Kent Meydanı
18.30 Gezi-Akşam Yemeği-Halk Dansları Gösterisi: Armelit Halk Dansları Topluluğu /GÖLCÜK
11 EKİM 2016 SALI
09.00-10.15 MAVİ SALON / III. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Ali YAKICI Doç. Dr.Sıtkı Bahadır TUTU / II. OTURUM Ali Yakıcı Prof. Dr. Köroğlu Anlatılarındaki Ozan Tipleri ve Âşık Köroğlu Sıtkı Bahadır Tutu Doç. Dr. Köroğlu Anlatılarının Müzik Katmanları Üzerine Bir Değerlendirme (Türkmenistan ve Anadolu Sahaları)
Selçuk Kürşat Koca Yrd. Doç. Dr.& Derya Doğan Okt. Makedonya Yöresi Türküleri ile Köroğlu Türkülerinin Müşterekliği İsmail Hakkı Akyoloğlu Yrd. Doç. Dr. Prof. Dr. Faruk Sümer İle Birlikte Yaptığımız Köroğlu Araştırmaları ve Müzikli Bir Köroğlu Destanı
TARTIŞMA
09.00-10.15 PEMBE SALON / III. OTURUM
/ II. OTURUM Oturum Başkanı: Prof. Dr. Fuzuli BAYAT Doç. Dr. Salahaddin BEKKİ
Fuzuli Bayat Prof. Dr. Köroğlu’nda Delilik, Cünunluk Anlamında Alp Erenlik Modeli Salahaddin Bekki Doç. Dr. Bekir İşlek’in Düziçili Âşıklardan Derlediği Köroğlu Kolları Cabbar Mehmet Göklenov Doç. Dr. Bahşılık Sanatı ve “Göroğlu” Destanı Bora Yılmaz Arş. Gör. “İktidar ve Güç” Kavramları Bağlamında Köroğlu Destanı’nı Okumak
TARTIŞMA 09.00-10.15 TURUNCU SALON / III. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Mustafa ARSLAN Prof. Dr. Şakir İBRAYEV
Şakir İbrayev Prof. Dr. Türk Halkları Kahramanlık Destanlarında Bahadır/Han Tiplemesi ve Onun Gelişmesi
Mustafa Arslan Prof. Dr. Türkmen Göroğlu Destanında Bilge Tipin Görünümü Halil İbrahim Şahin Doç. Dr. Harmandeli Kolu Örneğinde Köroğlu Tipi Üzerine Bazı Tespitler Naznaz Behçet Tawfeq Öğr. Gör. “Veli Tipi” Olarak Gürgür Baba ve Söylencesi
TARTIŞMA 10.15- 10.45 Kahve Arası
10.45-12.00 MAVİ SALON / IV. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Metin EKİCİ Doç. Dr. Hikmet GULİYEV
Metin Ekici Prof. Dr. Köroğlu: Destan Kahramanı ile Sosyal İsyancı Arasında Bir Anlatı Kahramanı Muvaffak Duranlı Doç. Dr. Saha Türklerinin Anlatmalarında “Soylu Eşkiya Mançaarı” Hikmet Guliyev Doç. Dr. Türk Kültüründe Kahraman Arketipinin İki Yüzü: Köroğlu ve Molla Nasrettin
Mahir Bayramov Dr. Köroğlu ve Kaçak Kerem Destanında Mert Düşman Karakteri
TARTIŞMA
10.45-12.00 PEMBE SALON / IV. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Nesrin KARACA Prof. Dr. S. Dilek YALÇIN ÇELİK
S. Dilek Yalçın Çelik Prof. Dr. Çağdaş Türk Edebiyatı Popüler Kültür Ortamında Köroğlu Anlatıları Nesrin Karaca Prof. Dr. Modern Edebiyatta Farklı Bir Epik Söylem Örneği Olarak İlhan Berk’in Köroğlu Destanı
Songül Çek Yrd. Doç. Dr Yazılı Kültür Ortamının Yeniden Üretilen İdeal Kahramanı “Koçyiğit Köroğlu” Canagul Sametova Öğr. Gör. Kazakistan’daki Köroğlu Sultan Şiirinin Sanat Yönünden İncelenmesi TARTIŞMA 10.45-12.00 TURUNCU SALON / IV. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Ramazan QAFARLI Doç. Dr. Halil ÇELTİK
Ramazan Qafarlı Prof. Dr. “Koroğlu” Destanının Kafkas Versiyonunun Poetik Özellikleri ve Kahraman Karakterinin Tipolojisi” Halil Çeltik Doç. Dr. Divan Şiirinde Destan Kahramanı Efrasiyap ya da Alp Er Tonga
Selçuk Kürşat Koca Yrd. Doç. Dr. Makedonya Türklerinin Yakın Dönem Kahramanları “Yücelciler” ve Haklarında Söylenmiş Çağdaş Yiğitlemeler
Selami Alan Okt. Dr. Modern Tiyatroda Destansı Bir Rol-Model: “Koçyiğit Köroğlu”
TARTIŞMA
12.00-13.00 Öğle Yemeği (AİBÜ Sosyal Tesisler)
13.00-14.15 MAVİ SALON / V. OTURUM
Oturum Başkanı: Ord. Prof. Dr. Seyit KASKABASOV Doç. Dr. Kürşat ÖNCÜL
Seyit Kaskabasov Ord. Prof. Dr. Türk Halkları Masal ile Eposlarının Konu Tipolojisi Galib Sayilov Doç. Dr. Türk Destancılık Geleneğinde Butaverme ile Kahramana Dönüşme (Koroğlu ve Aşk Kahramanları)
Kürşat Öncül Doç. Dr. Destan Devrinden Günümüz Politiğine Destan Kahramanı Myrzabayeva Nurcemal Sasalimovna Epik Adetlere Göre Dede Korkut Kitabı: Türk Halkını Birleştirecek Destan
TARTIŞMA
13.00-14.15 PEMBE SALON / V. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Nimetullah HAFIZ Prof. Dr. Naciye YILDIZ
Naciye Yıldız Prof. Dr. Manas Destanında “Gazi” Tipi Olarak “Koşoy” Anarbayeva Gulnora Dr. Dede Korkut Destanı ve Kırgız Edebiyatında Kullanımı Çetin Yıldız Arş. Gör.& İbrahim Dilek Prof. Dr. Kazan Tatar Türklerinin Destanlarında Kahramanın Tanınması İşlevi Üzerine Tuğba Bayrakdarlar Arş. Gör. Joseph Campbell’in Monomit Kuramı Bağlamında Boston Destanı TARTIŞMA 13.00-14.15 TURUNCU SALON / V. OTURUM
Oturum Başkanı: Doç. Dr. Ağaverdi HALİL Doç. Dr. Aynur CELİLOVA
Ağaverdi Halil Doç. Dr. “Köroğlu” ve Sibirya Türklerinin Kahramanlık Destanlarının Yapısal Benzerliği Aynur Celilova Doç. Dr. “Köroğlu” Destanının Diğer Kahramanlık Destanlarıyla Karşılaştırılması Nadejda Tıdıkova Doç. Dr. “Köroğlu” ve Altay Destanları İçinde Şaman Unsurları Akbar Anvarian Aghdam Dr. Türk Destancılık Geleneği Açısından Oğuz Kağan-Köroğlu Destan Yapılarının Karşılaştırılması
TARTIŞMA 14.15- 14.45 Kahve Arası
14.45-16.00 MAVİ SALON / VI. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Yaşar ÇORUHLU Prof. Dr. Şehrabanı ALLAHVERDİYEVA
Yaşar Çoruhlu Prof. Dr. Sanat Tarihi’ne Yansımalarıyla Altay Destanı Maaday Kara’da Mitsel Motif ler Şehrabanı Allahverdiyeva Prof. Dr. Köroğlu Destanı’nda Vefa Ayşe Duvarcı Yrd. Doç. Dr. Türk Destanlarından İki Kadın Portresi Kanıkey ve Banı Çiçek İbrahim Kıbrıs Yrd. Doç. Dr. Türklerin İslamiyeti Kabulünden Sonra Ortaya Çıkan Bir Destan: Edige Destanı ve Bu Destanda Yer Alan Savaşçı Kişiliklere Yüklenen Ön Adlar TARTIŞMA
14.45-16.00 PEMBE SALON / VI. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. İsmet ÇETİN Prof. Dr. Seyfeddin RIZASOY
İsmet Çetin Prof. Dr. Medeniyet Değişiminde Kahraman-Mit ve Destandan Hikâyeye Seyfeddin Rızasoy Prof. Dr. Oğuz Destan Geleneğinde Kahraman Paradigması: Oğuz Kağan ve Köroğlu Serhan Haveri Doç. Dr. Milli Devletçilik İdeolojisinin Hazırlanmasında “Köroğlu” Eposunun Kahramanlık Motif lerinin Fonksiyonel Olanakları
Refail Niftaliyev “Köroğlu” ve “Şah İsmail” Destanında Kahraman Karakteri TARTIŞMA 14.45-16.00 TURUNCU SALON / VI. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Zhanat AIMUKHAMBET Prof. Dr. Özkul ÇOBANOĞLU
Özkul Çobanoğlu Prof. Dr. Türk Mitolojisi Bağlamında Köroğlu Tipi Zhanat Aımukhambet Prof. Dr. Türk Epos Kahramanlarının Mifolojik (Mitik) Belirtileri Safa Qarayev Dr. Oedipus Kompleksinin Kültürdeki İlişkilere Etkisi: Alı Kişi ve Köroğlu Taha Tuna Kaya Arş. Gör. Köroğlu’nun Yaşadığı Coğrafya ve Türk Coğrafyasında Köroğlu Anlatıcıları
TARTIŞMA 16.00- 16.30 Kahve Arası
16.30-17.45 MAVİ SALON / VII. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Zühal YÜKSEL Doç. Dr. Danuta CHMIELOWSKA
Zühal Yüksel Prof. Dr. Destan Kahramanı Adil Giray’in Destandaki ve Cezmi Romanındaki Tipolojisi Danuta Chmielowska Doç. Dr. Polonya’da Köroglu Yusuf Isaq Dr. Uygurlarda Göroğlu Destanı
Galina Miskiniene Doç. Dr. Destanı ve Bu Destanda Yer Alan Savaşçı Kişiliklere Yüklenen Ön Adlar
TARTIŞMA 16.30-17.45 PEMBE SALON / VII. OTURUM
Oturum Başkanı: Prof. Dr. Ali DUYMAZ Prof. Dr. Zhantas ZHAKUPOV
Ali Duymaz Prof. Dr. At, Silah ve Alplık Ekseninde Bozkır Kültürünün Sonu ve Köroğlu Destanı Zhantas Zhakupov Prof. Dr. “Köroğlu” Destanını Dilsel-Halkbilimsel Bakımından İncelemek Emine Kısıklı Dr. Bolu Beyi’ne Karşı Mücadelesiyle Simgeleşmiş Köroğlu’nu Yaşatan Bir Değer: İzzet Baysal Nurettin Kartallıoğlu Dr. Yaşar Kemal’de Köroğlu Metaforu TARTIŞMA 16.30-17.45 TURUNCU SALON / VII. OTURUM
Oturum Başkanı: Doç. Dr. Muvaffak DURANLI Doç. Dr. Kuanyshbek KENZHALIN
Kuanyshbek Kenzhalın Doç. Dr. Türk Halk Destanlarında Alp Kavramı (Er Tarğın ve Köroğlu Destanları Örneğinde) Tyllaguzel Hojahanova Dr. Türkmen Göroğlu Destanında “Kadın Alplar” Raf ik Bayramov “Köroğlu” ve Altay Destanları İçinde Şaman Unsurları Zeynep Aslan Arş. Gör. Kahramanın Sonsuz Yolculuğu Bağlamında Alpamıs Destanı
TARTIŞMA
18.00 Gezi-Akşam Yemeği-Müzik Dinletisi: Öğr. Gör. Gamze ÇALIK ÇETİN Öğrt. İbrahim ÇETİN /ABANT
12 EKİM 2016 ÇARŞAMBA
09.00 Güzel Sanatlar Liseleri Öğrencileri Arası Ulusal Köroğlu ve Bolu Konulu Resim Yarışması Sergi Açılışı/Ödül Töreni
Uluslar Arası Sanatçılar Arası Köroğlu ve Bolu Konulu Resim Yarışması Sergi Açılışı/ Ödül Töreni Köroğlu Heykeli ve Kaide Binası Uluslararası Tasarım Yarışması Ödül Töreni
Köroğlu Heykeli ve Kaide Binası Uluslararası Tasarım Yarışması Ödül Töreni
Abant İzzet Baysal Üniversitesi, Kültür Merkezi Mavi Salon
11.00- 11.15 Kahve Arası
KAPANIŞ/ DEĞERLENDİRME OTURUMU / MAVİ SALON
11.15 Prof. Dr. M. Öcal OĞUZ Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN Prof. Dr. Dursun YILDIRIM Prof. Dr. Metin EKİCİ Prof. Dr. Ramazan QAFARLI Prof. Dr. Şakir İBRAYEV
13.00 Öğle Yemeği-Gezi/ DÖRTDİVAN /Sayık Köyü Gezisi
SYMPOSIUM SCHEDULE SYMPOSIUM SCHEDULE
MONDAY, 10 OCTOBER 2016 Abant İzzet Baysal University Cultural Center
09.00 Registration
09.30 Opening and Protocol Speeches Prof. Dr. Hayri Coşkun Abant Izzet Baysal University Rector Prof. Dr. Öcal Oğuz President of the Turkish National Commission for UNESCO Alaaddin Yılmaz Mayor of Bolu Aydın Baruş Governor of Bolu
10.30 Invited Lecturer Prof. Dr. Fikret Türkmen Ege University
11.00 The Presentation of Plaque
11.15- 11.30 Tea – Coffee Break
11.30 Koroghlu Songs Concert Hüseyin Aköğretmen Koroghlu Performance Enforcement of KoroghluEpic Almatov Almasbek (Kazakistan)
12.15 “Bir Destan Yedi Sembol” Exhibition (Ass.Prof.Dr. Irmak Bayburtlu-Lect. Gülay Kaygusuz) “The Region of Koroghlu” (Photograph Exhibition)
12.45-14.00 Welcome Cocktail Abant İzzet Baysal University Cultural Center Foyer Area 14.00-15.15 Blue Hall / SESSION 1
Moderator: Prof. Dr. M. Öcal OĞUZ Dr. Kakajan CANBEKOV SYMPOSIUM SCHEDULE Gayretcan Osman Prof. Dr. & Ezizcan Gayrat Studies on Koroghlu in China
MONDAY, 10 OCTOBER 2016 Hayrettin İvgin Prof. Dr. Studies On “Koroghlu Epic” In Georgia Abant İzzet Baysal University Cultural Center Aybeniz Rahimova Doç. Dr. & Halide G. İnce Yakar Ass.Prof. Dr. 09.00 Registration From The Publication Date of Koroglu Epic in Azerbaijan Kakajan Canbekov Dr. 09.30 Opening and Protocol Speeches On the history of studies of Koroghlu legend in Turkmenistan Prof. Dr. Hayri Coşkun Abant Izzet Baysal University Rector DISCUSSION Prof. Dr. Öcal Oğuz President of the Turkish National Commission for UNESCO 14.00-15.15 Pink Hall / SESSION 1 Alaaddin Yılmaz Mayor of Bolu Moderator: Prof. Dr. Necati DEMİR Prof. Dr. Amanmırat BAYMIRADOV Aydın Baruş Governor of Bolu Necati Demir Prof. Dr. Koroghlu in Turkish intellectual world 10.30 Invited Lecturer Amanmırat Baymıradov Prof. Dr. Prof. Dr. Fikret Türkmen “Artistic and historical conditions of the occurrence of Koroghlu Epic Ege University Oğultach Hocanazarova Dr. 11.00 The Presentation of Plaque “ Koroghlu”: The most important example of epic genre Nail Tan 11.15- 11.30 Tea – Coffee Break Brief narration of Koroghlu narration independent from the Koroghlu variant epics 11.30 Koroghlu Songs Concert DISCUSSION Hüseyin Aköğretmen 14.00-15.15 Orange Hall / SESSION 1 Koroghlu Performance Enforcement of KoroghluEpic Moderator: Prof. Dr. Nimetullah HAFIZ Almatov Almasbek (Kazakistan) Asso.Prof. Dr.Âdem ÖGER
Nimetullah Hafız Prof. Dr. 12.15 “Bir Destan Yedi Sembol” Exhibition Koroghlu in Bal-Tam library’s manuscripts (Ass.Prof.Dr. Irmak Bayburtlu-Lect. Gülay Kaygusuz) “The Region of Koroghlu” Âdem Öger Asso.Prof. Dr. On the story of Koroghlu which was published in Karamanlıdıka (Photograph Exhibition) Mustafa Özbaş Lecturer 12.45-14.00 Welcome Cocktail A new record about Koroghlu in Europe before Chodzko Abant İzzet Baysal University Cultural Center Foyer Area Rahimmammet Kurenov Dr. “Koroghlu Epos” in manuscript resources
DISCUSSION 15.15- 15.45 Tea – Coffee Break 15.45-17.00 Blue Hall / SESSION 2
Moderator: Prof. Dr. Alimcan İNAYET Prof. Dr. Cabbar İŞANKUL
Cabbar Işankul Prof. Dr. Comparison of basic motives in Koroghlu epic Alimcan İnayet Prof. Dr. On the functions of resurge in the context of the Emir Koroghlu Epic Mehmet Temizkan Asso. Prof Dr. A Study on fortıes motıve and Koroghlu’s fall off the face of the earth in Koroghlu telling Nergiz Gahramanlı Ass. Prof. Dr. Saga motives in the novel Ali and Nino of Kurban Said
DISCUSSION
15.45-17.00 Pink Hall / SESSION 2
Moderator: Prof. Dr. Ali Berat ALPTEKİN Prof. Dr. Ayşe YÜCEL ÇETİN
Ali Berat Alptekin Prof. Dr. What is the event that gave heroism inspiration to Koroghlu in Anatolian versions? Derya Özcan Ass. Prof. Dr. Selecting warriors In Koroghlu’s Anatolian variations Halide G. İnce Yakar Ass. Prof. Dr.. & Ayşe Yücel Çetin Prof. Dr. Koroghlu and Ayvaz: Two valiant faithful friends Atiye Nazlı Ass. Prof. Dr. Sıncılık (Scholar) in Epic Koroghlu and its unknown varieties in Anatolia
DISCUSSION
15.45-17.00 Orange Hall / SESSION 2
Moderator: Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN Asso. Prof. Dr.Pervane MEMEDLİ (MAMMADOVA)
Pervane Memedli (Mammadova) Asso. Prof. Dr. Comparative analysis of Tabriz version of “Koroghlu” Epic Doğan Kaya Ass. Prof. Dr. A new variant of Koroghlu: Iran campaign Fazıl Özdamar Lec. Usıng the “Üstatname” The Köroğlu narratives among Iranian Turks in the contex of relationship between oral and written tradition Seçkin Sarpkaya Lec. An examination on “Here Comes Koroglu “ story of Samed Behrengî in the context of relation of oral and written tradition DISCUSSION / SESSION 2 17.15 Koroglu Statue and Quaeda Building International Design Competition Exhibition Bolu Köroğlu Research Center Publications Exhibition
Artist Mehmet Yücetürk Art Center, Town Square
18.30 GÖLCÜK Tour and Dinner/Falk Dances Performance: ARMELİT Folk Dances Group
TUESDAY,11 OCTOBER 2016
09.00-10.15 Blue Hall / SESSION 3
Moderator: Prof. Dr. Ali YAKICI Asso. Prof. Dr. Sıtkı Bahadır TUTU / SESSION 2 Ali Yakıcı Prof. Dr. Minstrel types in Koroghlu narrative and the place of minstrel Köroğlu in these types
Sıtkı Bahadır Tutu Asso. Prof. Dr. An evaluation about the musıcal layers of Köroğlu narratives (Turkmenistan and Anatolia)
Selçuk Kürşat Koca Ass. Prof. Dr.& Derya Doğan Lec. Commonality of Macedonian regional folk songs and Koroghlu folk songs İsmail Hakkı Akyoloğlu Yrd. Doç. Dr. Koroghlu research studies conducted with Prof. Dr. Faruk Sümer and a musical Koroghlu Epic
DISCUSSION
/ SESSION 2 09.00-10.15 Pink Hall / SESSION 3 Moderator: Prof. Dr. Fuzuli BAYAT Asso. Prof. Dr.Salahaddin BEKKİ
Fuzuli Bayat Prof. Dr. Alpine character in “Koroghlu” like dare-devil and madness Salahaddin Bekki Asso. Pro. Dr. The variants of Koroghlu that Bekir İşlek has compiled from the bards of Düziçi
Cabbar Mehmet Göklenov Asso. Prof. Dr. Art of Bagshy and Koroghlu Epos Bora Yılmaz Res. Ass. To analyse Koroghlu epic in the context of potential and power
DISCUSSION 09.00-10.15 Orange Hall / SESSION 3
Moderator: Prof. Dr. Mustafa ARSLAN Prof. Dr. Şakir İBRAYEV
Şakir İbrayev Prof. Dr. The origin of Khan and Batyr, their formation and transformation in heroic epic poems of Turkic nations Mustafa Arslan Prof. Dr. Wise type of appearance in the Turkmen Koroghlu Epic Halil İbrahim Şahin Asso. Prof. Dr. Some determinations on Koroghlu type in the sample of Harmandeli narrative Naznaz Behçet Tawfeq Lec. Gugur Baba as an example of “Wally Type”
DISCUSSION 10.15-10.45 Tea – Coffee Break
10.45-12.00 Blue Hall / SESSION 4
Moderator: Prof. Dr. Metin EKİCİ Asso. Prof. Dr. Hikmet GULİYEV
Metin Ekici Prof. Dr. Köroğlu: A hero in between epic hero and social bandit Muvaffak Duranlı Asso. Prof. Dr. “Noble Brigand Manchary” in the narrations of Sakha Turks Hikmet Guliyev Asso. Prof. Dr. Two faces of the hero archetype in Turkish culture: Koroghlu and Molla Nasraddın Mahir Bayramov Dr. The brave enemy character in the epics “Koroghlu” and “Gachag Karam”
DISCUSSION
10.45-12.00 Pink Hall / SESSION 4
Moderator: Prof. Dr. Nesrin KARACA Prof. Dr. S. Dilek YALÇIN ÇELİK
S. Dilek Yalçın Çelik Prof. Dr. Köroğlu narratives in contemporary Turkish literature popular culture media Nesrin Karaca Prof. Dr. The epic of Koroghlu by İlhan Berk as a distinct heroical discourse in modern literature Songül Çek Ass. Prof. Dr The ideal hero who is recreated in literacy cultural context: “Koçyiğit Köroğlu” Canagul Sametova Lec. Kazakistan’daki Köroğlu Sultan Şiirinin Sanat Yönünden İncelenmesi DISCUSSION 10.45-12.00 Orange Hall / SESSION 4
Moderator: Prof. Dr. Ramazan QAFARLI Asso. Prof. Dr.Halil ÇELTİK
Ramazan Qafarlı Prof. Dr. Poetıc features and typology of the hero character of the caucasian version of “Koroghlu” Epic Halil Çeltik Asso. Prof. Dr. Epic hero in the classical Turkish poetry: Afrasiyap or Alp Er Tonga
Selçuk Kürşat Koca Ass. Prof. Dr. Latest heroes of Macedonian Turks “Yücelciler” and epic folk poems about them
Selami Alan Lec. Dr. An epıc role model in modern theatre: “Koçyığit (Brave) Koroghlu”
DISCUSSION 12.00-13.00 Lunch-at the Guesthouse/Gölköy Campus
13.00-14.15 Blue Hall / SESSION 5
Moderator: Ord. Prof. Dr. Seyit KASKABASOV Asso. Prof. Dr. Kürşat ÖNCÜL
Seyit Kaskabasov Ord. Prof. Dr. The plot typology of fairy tales and epics of Turkish people Galib Sayilov Asso. Prof. Dr. Becoming hero with the “Butaverme” in Turkish epic tradition Kürşat Öncül Asso. Prof. Dr. Epics hero from epic age to nowadays Myrzabayeva Nurcemal Sasalimovna Book Of Dede Korkut: Epic will combining Turkish people (By epic pcs)
DISCUSSION
13.00-14.15 Pink Hall / SESSION 5
Moderator: Prof. Dr. Nimetullah HAFIZ Prof. Dr. Naciye YILDIZ
Naciye Yıldız Prof. Dr. “Kosoy” as type “Gazi” in Manas epic Anarbayeva Gulnora Dr. Dede Korkut Epic and use of it Kyrgyzstan literature Çetin Yıldız Res Ass. & İbrahim Dilek Prof. Dr. About function of hero recognition in Kazan Tatars epics Tuğba Bayrakdarlar Res Ass. The Epic of Boston within the context of Joseph Campbell’s Monomyth Theory
DISCUSSION 13.00-14.15 Orange Hall / SESSION 5
Moderator: Asso. Prof. Dr. Ağaverdi HALİL Asso. Prof. Dr. Aynur CELİLOVA
Ağaverdi Halil Asso. Prof. Dr. Structural similarities of heroic epics of Koroghlu and Siberian Turks Aynur Celilova Asso. Prof. Dr. Comparison of “Koroghlu’ epic with other heroic epics Nadejda Tıdıkova Asso. Prof. Dr. Shamanic elements in “Koroghlu” and Altaı Heroic Epic Akbar Anvarian Aghdam Dr. Comparison of epic structure of Oğuz Kağan and Koroghlu Epics in terms of Turkish epic tradition
DISCUSSION 14.15- 14.45 Tea-Coffee Break
14.45-16.00 Blue Hall / SESSION 6
Moderator: Prof. Dr. Yaşar ÇORUHLU Prof. Dr. Şehrabanı ALLAHVERDİYEVA
Yaşar Çoruhlu Prof. Dr. The mythical motives in Altaic Epic Maaday Kara with its rejections on art history Şehrabanı Allahverdiyeva Prof. Dr. Loyalty in Koroghlu Epic Ayşe Duvarcı Ass. Prof. Dr. Two women portraits of Turkish sagas: Kanıkey snd Banı Çiçek İbrahim Kıbrıs Ass. Prof. Dr. A legend revived after Turks accepted Islam: The epic of Edige and the prenames given to heroic characters in the epic
DISCUSSION
14.45-16.00 Pink Hall / SESSION 6
Moderator:Prof. Dr. İsmet ÇETİN Prof. Dr. Seyfeddin RIZASOY
İsmet Çetin Prof. Dr. Hero in change of civilization – Myth and epope from folk stories Seyfeddin Rızasoy Prof. Dr. The hero paradigm in Oghuz epos tradition: Oghuz Kaghan and Koroghlu Serhan Haveri Asso. Prof. Dr. The functional opprotunities of the heroism motives of the epic of “Koroghlu” in the preparation of the national statehood ideology
Refail Niftaliyev Hero character in the epics “Koroghlu” and “Shah Ismail”
DISCUSSION 14.45-16.00 Orange Hall / SESSION 6
Moderator: Prof. Dr. Zhanat AIMUKHAMBET Prof. Dr. Özkul ÇOBANOĞLU
Özkul Çobanoğlu Prof. Dr. Koroghlu type in the context of Turkish mythology Zhanat Aımukhambet Prof. Dr. The mythical characteristics of Turkish epic heroes Safa Qarayev Dr. The inf luence of Oedipus complex in the relations in culture: Ali Kıshı and Koroghlu Taha Tuna Kaya Res. Ass. The geography of Koroghlu and Koroghlu narrators in Turkish geography
DISCUSSION 16.00- 16.30 Tea-Coffee Break
16.30-17.45 Blue Hall / SESSION 7
Moderator: Prof. Dr. Zühal YÜKSEL Asso. Prof. Dr. Danuta CHMIELOWSKA
Zühal Yüksel Prof. Dr. Typology of the epic hero Adil Giray in the legend and in the novel Cezmi Danuta Chmielowska Asso. Prof. Dr. Koroghlu in Poland Yusuf Isaq Dr. The epic Koroghlu in Uyghur
Galina Miskiniene Asso. Prof. Dr. Lithuanian Tatar stories: signif icance and features
DISCUSSION
16.30-17.45 Pink Hall / SESSION 7
Moderator: Prof. Dr. Ali DUYMAZ Prof. Dr. Zhantas ZHAKUPOV
Ali Duymaz Prof. Dr. The end of the steppe culture in the context of horse, weapon and heroism and the Epic of Koroghlu Zhantas Zhakupov Prof. Dr. Examaning “Koroghlu” Epic in terms of lingu-folkloristic aspect Emine Kısıklı Dr. Izzet Baysal, a name vitalizing Koroghlu, symbolized for struggle against Bolu’s warlord Nurettin Kartallıoğlu Dr. Koroghlu Metaphor in Yaşar Kemal
DISCUSSION 16.30-17.45 Orange Hall / SESSION 7
Moderator: Asso. Prof. Dr. Muvaffak DURANLI Asso. Prof. Dr. Kuanyshbek KENZHALIN
Kuanyshbek Kenzhalın Asso. Prof. Dr. The “Batyr” character in Turkish national epic (based on Er Targın and Koroghlu Poems) Tyllaguzel Hojahanova Dr. Women Alps in Turkmen Koroghlu Epic Raf ik Bayramov “Koroghlu” and contemporary heroic epic in Karabakh Zeynep Aslan Res. Ass. Alpamıs Epic in the context of hero’s endless journey
DISCUSSION
18.00 ABANT Tour and Dinner/Music Concert: Lect. Gamze ÇALIK ÇETİN İbrahim ÇETİN /ABANT
WEDNESDAY, 12 OCTOBER 2016
09.00 Exhibition Opening of National Koroghlu and Bolu Painting Contest Among Fine Arts Schools’ Students/Award Ceremony
The Opening of Painting about Koroghlu and Bolu Exhibition of International Artists / Award Ceremony
Award Ceremony of International Design Competition of Koroghlu Statue and Quaeda Building
Abant İzzet Baysal University Cultural Center Blue Hall
11.00- 11.15 Kahve Arası
CLOSING / REVIEW SESSION
11.15 Prof. Dr. M. Öcal OĞUZ Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN Prof. Dr. Dursun YILDIRIM Prof. Dr. Metin EKİCİ Prof. Dr. Ramazan QAFARLI Prof. Dr. Şakir İBRAYEV
13.00 Lunch - Trip/ DÖRTDİVAN/ Sayık Village Trip
KATILIMCI İNDEKSİ PARTICIPANT INDEX KATILIMCILAR / PARTICIPANTS
Doç. Dr. Âdem ÖGER Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Ağaverdi HALİLOV Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected]
Öğr. Gör. Dr. Akbar Anvarian AGHDAM Nevşehir Hacı Bektaş Veli Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Ali Berat ALPTEKİN Necmettin Erbakan Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Ali DUYMAZ Balıkesir Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Ali YAKICI Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Alimcan İNAYET Ege Üniversitesi, Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Amanmurat BAYMURADOV Türkmen Milli Dünya Dilleri Enstitüsü, TÜRKMENİSTAN [email protected]
Dr. Anarbayeva GULNORA Celalabad Devlet Üniversitesi, KIRGIZISTAN [email protected]
Yrd. Doç. Dr. Atiye NAZLI Hitit Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Aybeniz RAHİMOVA Azerbaycan Milli İlimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected]
Doç. Dr. Aynur CELİLOVA Azerbaycan Milli İlimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected] Yrd. Doç. Dr. Ayşe DUVARCI Başkent Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Ayşe YÜCEL ÇETİN Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Arş. Gör. Bora YILMAZ Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Cabbar IŞANKUL Özbekistan Bilimler Akademisi, ÖZBEKİSTAN [email protected]
Doç. Dr. Cabbar Mammet GÖKLENOV Devletmammet Azadi Türkmen Milli Dünya Dilleri Enstitüsü, TÜRKMENİSTAN [email protected]
Öğr. Gör. Canagul SAMETOVA Abayad Kazak Milli Pedagoji Ünıversitesi, KAZAKİSTAN [email protected]
Arş. Gör. Çetin YILDIZ Adıyaman Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Danuta CHMIELOWSKA Varşova Üniversitesi, Türkoloji Bölümü, POLONYA [email protected]
Okt. Derya DOĞAN Sakarya Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Yrd. Doç. Dr. Derya ÖZCAN Uşak Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Yrd. Doç. Dr. Doğan KAYA Cumhuriyet Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Dr. Emine KISIKLI Başkent Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Ezizcan GAYRAT Çin, Sincan Üniversitesi Flology Enstitüsü, ÇİN [email protected] Okt. Fazıl ÖZDAMAR Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Fikret TÜRKMEN Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Fuzuli BAYAT Azerbaycan Bilimler Akademisi Folklor Enstitütüsü, AZERBAYCAN [email protected]
Doç. Dr. Galib SAYILOV Azerbaycan AMEA Folklor Enstitüsü, AZERBAYCAN [email protected]
Doç. Dr. Galina MİSKİNİENE Vilnius Üniversitesi, Filoloji Fakültesi, Türk Dili Merkezi, LİTVANYA [email protected]
Prof. Dr. Gayretcan OSMAN Çin, Sincan Üniversitesi Flology Enstitüsü, ÇİN [email protected]
Yrd. Doç. Dr. Halide Gamze İNCE YAKAR Okan Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Halil ÇELTİK Gazi Üniversitesi, Gazi Eğitim Fakültesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Halil İbrahim ŞAHİN Balıkesir Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Hayrettin İVGİN Dünya Söz Akademisi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Hikmet GULİYEV Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected]
Prof. Dr. İbrahim DİLEK Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected] Yrd. Doç. Dr. İbrahim KIBRIS Abant İzzet Baysal Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Yrd. Doç. Dr. İsmail Hakkı AKYOLOĞLU Abant İzzet Baysal Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. İsmet ÇETİN Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Kakajan JANBEKOV Türkmenistan İlimler Akademisi, TÜRKMENİSTAN [email protected]
Doç. Dr. Kuanyshbek KENZHALIN L. Gumilev Avrasya Milli Üniversitesi, KAZAKİSTAN [email protected]
Doç. Dr. Kürşat ÖNCÜL Osmangazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Mahir BAYRAMOV Petrsburg Devlet Üniversitesi, RUSYA [email protected]
Doç. Dr. Mehmet TEMİZKAN Ege Üniversitesi Türk, Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Metin EKİCİ Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Mustafa ARSLAN Pamukkale Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected].
Öğr. Gör. Mustafa ÖZBAŞ Dokuz Eylül Üniversitesi, Buca Eğitim Fakültesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Muvaffak DURANLI Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, TÜRKİYE [email protected]
Myrzabayeva Nurcemal SASALİMOVNA Celalabad Devlet Üniversitesi, KIRGIZISTAN nurka_74@rambler. Ru Prof. Dr. Naciye YILDIZ Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE, yildiz.naciyemail.com
Doç. Dr. Nadejda TIDIKOVA S.S. Surazakov Bilim-Araştırma Altaistika Enstitűsű, RUSYA (ALTAY CUMHURİYETİ) [email protected]
Nail TAN Emekli, Kültür ve Turizm Bakanlığı, TÜRKİYE [email protected]
Öğr. Gör. Naznaz BEHÇET TAWFEQ Selahaddin Üniversitesi, Diller Fakültesi, IRAK [email protected]
Prof. Dr. Necati DEMİR Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Yrd. Doç. Dr. Nergiz GAHRAMANLI Yeditepe Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Nesrin KARACA Başkent Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Nimetullah HAFIZ Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi, KOSOVA trhafz_yahoo.com
Dr. Nurettin KARTALLIOĞLU Abant İzzet Baysal Üniversitesi, TÜRKİYE kartallı[email protected]
Dr. Oğultach HOCANAZAROVA Türkmenistan İlimler Akademisi, TÜRKMENİSTAN [email protected]
Prof. Dr. Özkul ÇOBANOĞLU Hacettepe Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Pervane MAMMADOVA Azerbaycan Bilimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected]
Raf ik BAYRAMOV Azerbaycanı Öğrenme ve Tanıtm Cemiyeti,AZERBAYCAN bayramovraf [email protected] Dr. Rahimmammet KURENOV Türkmenistan Bilimler Akademisi, TÜRKMENİSTAN [email protected]
Prof. Dr. Ramazan GAFAROV Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected]
Refail NİFTALİYEV Bakı Denizkenarı Bulvar Yönetimi, AZERBAYCAN [email protected]
Dr. Safa QARAYEV Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected]
Doç. Dr. Salahaddin BEKKİ Ahi Evran Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Okutman Seçkin SARPKAYA Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, TÜRKİYE [email protected]
Okt. Dr. Selami ALAN Abant İzzet Baysal Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Yrd. Doç. Dr. Selçuk Kürşad KOCA Sakarya Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Doç. Dr. Serhan HAVERİ Azerbaycan Milli Bilimler Akademisi, AZERBAYCAN [email protected]
Prof. Dr. Seyfeddin RIZASOY Azerbaycan Milli Bilimler Akedemisi Folklor Enstütüsü, AZERBAYCAN [email protected]
Ord. Prof. Dr. Seyit KASKABASOV L.Gumilev Avrasya Milli Üniversitesi, KAZAKİSTAN [email protected]
Prof. Dr. Sıdıka Dilek YALÇIN ÇELİK Hacettepe Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Yrd. Doç. Dr. Songül ÇEK Sinop Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected] Doç. Dr. Sıtkı Bahadır TUTU Ege Üniversitesi Devlet Türk Musikisi Konservatuvarı,TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Şakir İBRAEV Avrasya Kazakistan Cumhuriyeti Milli Üniversitesi, KAZAKİSTAN [email protected]
Prof. Dr. Şehrabanı ALLAHVERDİYEVA Adıyaman Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Arş. Gör. Taha Tuna KAYA Cumhuriyet Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Arş. Gör. Tuğba BAYRAKDARLAR Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Öğr. Gör. Dr. Tyllaguzel HOJAHANOVA Türkmen Devlet Üniversitesi, TÜRKMENİSTAN [email protected]
Prof. Dr. Yaşar ÇORUHLU Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Yusuf ISAQ Xinjiang (Sincan) Uyghur Autonomous Region Folklore Association, ÇİN HALK CUMHURİYETİ [email protected]
Arş. Gör. Zeynep ASLAN Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]
Prof. Dr. Zhantas ZHAKUPOV L.Gumilev Avrasya Milli Üniversitesi, KAZAKİSTAN [email protected]
Prof. Dr. Zhanat AIMUKHAMBET L.Gumilev Avrasya Milli Üniversitesi, KAZAKİSTAN [email protected]
Prof. Dr. Zühal YÜKSEL Gazi Üniversitesi, TÜRKİYE [email protected]