Journal de la Communauté de Communes du Pays d’ Numéro 8 / Novembre 2006

Dossier / Argentan, zone de l’Expansion Les entreprises ont trouvé des espaces de réussite

Dans les communes Rénovation Actualité Médiathèque Sarceaux Quartier Saint-Michel Travaux voirie «La Communauté de L’engagement de la et place de la gare Demandez communes est à nos côtés» Communauté de communes Un nouveau visage pour le programme ! le quartier de la gare Dans les communes / Sarceaux «La Communauté de communes est à nos côtés»

Jacques Peltier, est maire de Sarceaux depuis 1995.

Argentan Aunou-le-Faucon Bailleul Fontenay-sur- Juvigny-sur-Orne Marcei Sai Sarceaux Sévigny Saint-Christophe-le-Jajolet Saint-Loyer-des-Champs

Sarceaux en bref

Jumelée avec la commune d’East-Hendred dans le Oxfordshire, Sarceaux compte 888 habitants répartis sur un peu plus de 1 077 ha. La commune est traversée par la Baize, petit cours d’eau qui marque la limite entre Sarceaux et Argentan. C’est, après Argentan, la plus grande commune de la CdC. Sarceaux a rendu hommage au chanteur populaire Claude François en donnant son nom à l’une de ses rues. Les intérêts des Sarcelliennes et des Sarcelliens sont portés par Jacques Peltier, Jacques Gréard et Jacques Heim, les trois délégués de la commune.

« tre solidaires. Faire face ensemble tion d’un giratoire d’accès à Sarceaux et à ternelles agréées qui répond aux besoins aux problèmes que nous rencontrons la Gravelle. «Le PLU, qui vient d’être adop- des couples avec enfants.» De même, la E dans nos communes doit être le mo- té par le conseil communautaire, va nous ligne de bus permet aux collégiens d’aller teur de la Communauté de com- permettre de développer la construction vers les établissements scolaires d’Argen- munes, estime Jacques Peltier, maire de de nouveaux logements», se félicite le maire. tan. «Au quotidien, les habitants de Sarceaux depuis 1995. Notamment sur Idéalement située, Sarceaux se développe Sarceaux sont conscients des avantages l’emploi, une préoccupation de nos admi- et accueille de nouvelles familles. «Nous d’appartenir à la CdC : tarifs préférentiels, nistrés.» Le bassin d’Argentan n’a, en effet, avons ici une qualité de vie et des équipe- équipements culturels, sportifs ou de loi- pas été épargné depuis plusieurs mois. Afin ments qui les intéressent, assure cet ancien sirs. Il fait bon vivre à Sarceaux et cela de rebondir et de donner de nouvelles pers- agent de conduite de la SNCF, qui réside séduit de nombreuses familles». Plus glo- pectives au territoire, Jacques Peltier compte dans la commune depuis 1980. Nous balement, le maire estime qu’appartenir à beaucoup sur les retombées de la future n’avons pas beaucoup de commerces, mais la CdC permet de soulager le budget mu- A88. «Nous fondons de grands espoirs la présence d’un centre commercial sur la nicipal de certains coûts (voirie, urbanis- pour la CdC dès 2007, car la fin des tra- zone de l’Expansion à Argentan est un atout.» me…) pour les consacrer à d’autres prio- vaux rimera avec l’arrivée d’entreprises et rités. «Nous allons, par exemple, étendre d’enseignes commerciales sur une nouvelle le cimetière. Nous avons aussi fait d’im- zone d’activité «Actival Orne». C’est une Un cadre de vie amélioré portants travaux dans l’église, un élément question de rééquilibrage de la CdC d’au- de notre patrimoine.» En mutualisant tant que l’échangeur d’Argentan Ouest Autre point fort de Sarceaux, l’école. De- certaines dépenses, la Communauté de sera situé à cheval sur les communes de puis l’ouverture de la cinquième classe, elle Communes permet aux communes qui la Sarceaux et Fontenai-sur-Orne». accueille plus de 100 enfants de la mater- composent d’améliorer leur environnement. A ces travaux, il faut ajouter la mise en 2x2 nelle au CM2, avec sa garderie et sa can- voies de l’axe Argentan-Flers et la construc- tine. «Il y a aussi un tissu d’assistantes ma- 2 Après la démolition d'Agrial, un espace disponible pour de nouvelles opportunités économiques.

La « Nouvelle Expansion »

one d’activités historique puisqu’elle a accueillir de nouvelles entreprises. Z marqué l’entrée d’Argentan dans la Les premiers résultats sont là, ils vous sont industrielle de l’après guerre , la présentés dans un esprit de modestie et de zone de l’Expansion a connu depuis 1997 confiance. Car il faut rester réaliste : nous Laurent Beauvais les pires évènements avec les fermetures de n’avons pas retrouvé toute la richesse et tous Président Moulinex, la Soudure Moderne, Cogetex, les emplois perdus. Mais chacun sent bien de la communauté de communes du pays Suffren, la MIC, la Fonderie APM ! que les choses bougent et que cette zone d’Argentan Les plus pessimistes annonçaient « la fin d’activités revit tout en portant les éléments d’Argentan », les plus optimistes n’osaient d’un nouveau mode de développement pour quand et comment prévoir « le sursaut » ! Argentan : des PME, des activités de services Intercom Magazine et de loisirs, les nouvelles technologies... Numéro 8 / Novembre 2006 En cette fin d’année 2006 alors que s’engage Journal de la Communauté l’analyse du bilan du contrat de site sur le Nous reparlerons de la zone de l’Expansion, de communes du Pays d’Argentan quel nous reviendrons dans un prochain car d’autres projets seront annoncés 1, place Mahé - B.P. 220 61203 Argentan Cedex numéro, j’ai voulu qu’un point soit fait sur bientôt qui viendront confirmer ces chan- Tél : 02 33 12 25 25 - Fax : 02 33 12 25 26 [email protected] les premiers résultats des efforts engagés gements positifs. www.argentan.fr sur cette zone d’activités. Directeur de la publication : Une idée est avancée : faire une opération Laurent Beauvais / Rédacteur en chef : Jacques Gréard Conceptions La « Nouvelle Expansion » porte en effet la « portes ouvertes » en début d’année pro- graphique et éditoriale, rédaction marque du renouveau économique que la chaine pour aller plus loin dans la perception et mise en page : www.aprim- caen.fr / Photos : aprim, CdC du Pays d’Argentan, CDC a décidé d’engager dès 2001. Travaux par tous les habitants de la CDC de ces SHEMA, ville d’Argentan d’infrastructures, éliminations de friches, évolutions, certes encore trop lentes, mais Impression : Graph 2000 / Nombre d’exemplaires : 10 000 / Dépôt légal : à parution création de bâtiments modernes pour déjà porteuses d’espoir pour demain.

3 Logement / Réhabilitation

Rénovation du quartier Saint-Michel L’engagement de la Communauté de communes

Depuis la démolition des premiers immeubles, le quartier Saint- Michel, à Argentan, a engagé sa mutation. De nouvelles Les opérations sont prévues avant habitants du la fin de l’année. Chronique quartier Saint- Michel réunis d’une métamorphose. pour l’opération «Immeubles en fête» en 2005. e la Cité d’urgence construite à l’ap- pel de l’abbé Pierre en 1954, il ne D reste plus rien. La dernière rangée de baraques devait disparaître en début de mois. Seul subsiste aujourd’hui une re- constitution présentée à la médiathèque d’Argentan jusqu’au 6 janvier prochain, dans Le projet prévoit la démolition de 300 lo- paraître. L’enjeu est de libérer de l’espace et le cadre d’une exposition sur la transfor- gements, situés dans les barres d’habitat de casser ses «murs» qui enclavent le quar- mation du quartier. Hier fait déjà partie du collectif, en état de dégradation avancé et, tier. Parallèlement, 532 logements feront passé. Les quatre immeubles des logements pour la plupart, vacants. A l’issue des der- l’objet d’une réhabilitation lourde. Dans un populaires familiaux ont eux aussi disparu objectif de mixité sociale et compte tenu du et les 20 logements de l’immeuble de la rue Rue du Méridien. fort taux de vacance sur le quartier, on ne du Méridien seront démolis début 2007. reconstruira pas autant qu’on démolit sur C’est que la signature d’une convention avec Saint-Michel. 41 logements ont d’ores et l’Agence nationale pour la rénovation ur- déjà été reconstruits et 70 nouveaux loge- baine (ANRU), le 18 septembre dernier, a ments sont programmés à partir de 2008. permis de fixer le calendrier et les attribu- Des pavillons sortiront de terre à la place de tions financières. Créée dans le cadre de la l’ancienne Cité d’Urgence, et des petits im- loi d’orientation et de programmation pour meubles collectifs de 4 à 6 logements. la ville de 2003, dite «Loi Borloo», l’ANRU Le projet de rénovation urbaine se penche est devenue l’interlocuteur unique des col- aussi sur les conditions de circulation et lectivités et des bailleurs sociaux pour les d’échanges dans le futur quartier Saint- opérations de renouvellement urbain dans Michel : le réaménagement des voies reliant les quartiers dit prioritaires. Ses crédits se le quartier au centre-ville est envisagé, ainsi modulent en fonction des zones, Argentan que la réalisation de jardins, d’espaces de ayant été retenu comme site de priorité jeux et de repos et la création d’une place «régionale». La convention passée entre la centrale et d’un espace de type «square» Région Basse-Normandie et l’ANRU le 16 au cœur du quartier, pour lesquels l’avis des juin dernier, ont toutefois permis d’abonder habitants sera recueilli. La transformation le budget initialement prévu. Au total, l’opé- de Saint-Michel appartient au présent. ration de rénovation urbaine du quartier Saint-Michel se chiffre à 23,7 millions (1) Les bailleurs sociaux (Orne Habitat, SAIEM et SAGIM et le Logis Familial) pour 11 millions d’euros, pour lesquels la Communauté de nières démolitions d’Orne Habitat à l’été d’euros, l’ANRU pour 4,2 millions et la Communes du Pays d’Argentan intervient 2007, il ne restera plus que les 60 logements Région pour 3,2 millions. à hauteur de 3,7 millions d’euros (1). de la barre de la rue d’Abingdon à faire dis- En savoir plus : « Saint-Michel, regard sur un quartier d’Argentan », éditions Cahiers du Temps, sortie fin 2006.

Les dernières habitations de la Cité d’Urgence avant démolition finale. 44 Actualité/ Travaux

Quartier de la gare Début des travaux au 1er décembre A l’été 2007, les alentours de la gare auront totalement changé de physionomie : aménagement de parkings adaptés aux différents temps de stationnement, nouveaux aménagements paysagers, circulation facilitée, perspective dégagée… Présentation.

Le point sur les travaux de voirie

• Square Saint-Martin et rue Saint-Martin (Argentan), en cours : reprise canalisations eau potable (compétence ville) et branche- ments eaux usées, chaussée et trottoirs, amélioration de l’éclairage public. • Rue Fernand Léger (Argentan), démarrage début novembre : reprise canalisations eau potable (compétence ville) et branchements eaux usées, chaussée et trottoirs, effacement des réseaux, amélioration de l’éclairage public. • Route de Sévigny (Argentan), démarrage fin novembre : aménagement de trottoirs et stationnements. • Rue Mézerette (Argentan), après les travaux.

Sans toucher aux bâtiments existants, le quartier de la gare s’apprête à faire peau neuve. « ’impact des abords d’une gare à lui, reconfiguré pour les stationne- est très important. Pour les voya- ments courte de durée (réception des L geurs qui arrivent à Argentan par voyageurs) avec 25 places. De plus, le le train, la gare constitue une en- parvis de la gare se verra doté de deux trée de ville, explique Isabelle Dibon, giratoires : le premier pour la “dépose de l’agence “B+H Architectes” et char- minute” de voyageurs et, le second, gée du projet argentanais. Même cho- pour l’aire d’attente des taxis. Les bus • Lotissement Georges Rousseau se pour les personnes qui arrivent du stationneront en amont du parking (Sarceaux), achèvement complet des boulevard. Aujourd’hui, les arbres leur longue durée. Les personnes handica- travaux : voirie et réseaux divers. Toutes les masquent la vue sur la gare. Demain, pées et les cyclistes possèderont éga- parcelles sont vendues et construites. après la réalisation des travaux, la gare lement leur espace spécifique. Au final, • Rue Charlotte Corday (Argentan), retrouvera toute sa visibilité.» Pour pro- c’est tout le stationnement qui se achèvement des travaux : voirie et réseaux poser la configuration la plus pratique trouve ainsi rationalisé et rendu le plus divers liés à la construction des logements. et esthétique des lieux, les architectes fonctionnel possible. A venir : mise en place des espaces verts. chargés de conduire le projet sont allés observer des quartiers en proximité de gare ayant fait l’objet de réaménage- Dans la perspective ments récents dans d’autres villes. de la ville Le stationnement Le changement de physionomie passe rationnalisé aussi par la suppression des arbres en fa- çade de la gare et la mise en place d’un Résultat : sans toucher aux bâtiments cheminement central direct pour y arri- environnants, le quartier de la gare s’ap- ver. La gare retrouve sa perspective dans prête à changer complètement de phy- la ville. De nouvelles essences d’arbres et sionomie. A commencer par les espaces des espaces verts prendront bien sûr • Dans les autres communes : encore en friche derrière la salle Jean prendre place dans le paysage, tant sur entretien des voiries à Bailleul, Lenoir qui accueilleront demain un par- les parkings que sur le parvis. Démarrés Fontenai sur Orne, St Loyer des king flambant neuf de 100 places pour en décembre, les travaux s’étaleront Champs - Juvigny/Orne - St Christophe le stationnement longue durée. L’ac- ensuite sur 6 à 8 mois. L’ensemble des le Jajolet - Marcei - Sevigny - Sai tuel parking Pierre Semard sera, quant revêtements de voirie sera remis à neuf. 5 Dossier/ Zone de l’expansion

«Sur ces deux dernières années, explique Laurent Beauvais, nous avons construit une offre commerciale diversifiée : locaux, terrains, pôles de services économiques.»

Argentan, le retour de la confiance Les entreprises ont trouvé des espaces de réussite

Le contrat de site (1) signé en janvier 2004 avait pour objectif de redonner à l’agglomération argentanaise une attractivité économique alors menacée. Trois années se sont écoulées pendant lesquelles des entreprises sont arrivées ou se sont développées grâce, notamment, à la requalification de la zone de l’Expansion. Explications et tour d’horizon.

arqué depuis une décennie par la desserte ferroviaire, sa main d’œuvre de cation du site de l’Expansion (terrains, fermeture d’entreprises emblé- qualité, la réalisation des infrastructures bâtiments, voirie, paysagement). M matiques et le déclin des filières routières (A28, A88)…». sur lesquelles il avait appuyé son Mais pour repartir du bon pied, l’amélio- «Aujourd’hui, on ne sèche développement, le bassin d’emploi argen- ration de l’offre territoriale était indispen- tanais était en 2004 dans une situation dif- sable. Elle passait par la mise à disposition plus sur des demandes ficile. Pourtant, soulignait alors Laurent de terrains et de locaux adaptés aux be- d’entreprise» Beauvais, Président de la Communauté de soins des entreprises, par le développement communes d’Argentan, «le territoire dis- des infrastructures de communication, par «Les différentes fermetures ont laissé des pose de nombreux atouts qui permettent la création de nouveaux parcs d’activité terrains et des bâtiments qui exigeaient une d’envisager une nouvelle phase de déve- comme ceux de Fontenai-Sarceaux et Beau- requalification avant d’être réaffecté à des loppement : sa situation géographique, sa lieu mais aussi et surtout par la requalifi- activités économiques», explique Richard

6 Claire Marry, Décembre 2006 – chargée d’opération à la Dans les anciens locaux de la MIC SHEMA (société d’aménagement) et Richard La maison des Rayon, chargé de mission économique à la entreprises et CdC travaillent depuis deux ans des territoires à la réhabilitation de la zone d’activité de • Un guichet unique de l’Expansion et développement économique à l’arrivée de regroupant : la Communauté nouvelles entreprises. de Communes du Pays d’Argentan, la CCI Flers/Argentan, La Chambre de Métiers de l’Orne, le PAPAO (Pays d’Argentan et du Pays d’Auge Ornais), Rayon, chargé de mission économique à la Nanterre à Argentan, de l’arrivée de Tou- des bureaux de la SHEMA CdC. «Aujourd’hui, avec le concours de la pargel-Agrigel et la création de 93 emplois, (société d’aménagement). SHEMA (société d’aménagement), à quelques du développement des Verreries de l’Orne semaines de la fin du contrat de site, nous Saint-Gobain, les TPE et PME ont trouvé au • Un Hôtel des entreprises. avons le sentiment du devoir accompli». fil de la réhabilitation des zones d’activités 1 000 m2 de bureaux avec Au-delà des gros projets soutenus par le des espaces et des bâtiments correspondant contrat de site comme le développement de à leurs attentes. Ainsi des entreprises nou- des services à la carte ou l’unité de production de Magnetti-Marelli et velles se sont installées : Orne Epoxy, Alucad, mutualisables : accueil, secrétariat, le transfert de son siège social et de son Etablissement QLS, Sellerie 2000, CTC Plas- maintenance, très haut débit, centre de Recherche & Développement de tique. D’autres s’étendent comme Norma- WiMax, visio-conférence, trans, NMDA (distribution de produits sur- salles de réunion équipées. gelés) ou encore Sportco Textile. «Nous avons su attirer des entreprises, les conserver. Et celles qui ont des projets d’agrandissement veulent rester sur la zone de l’Expansion. La requalification C’est pour nous une véritable réussite qui «Nous disposons désormais d’une offre com- du site de nous donne de grands espoirs pour l’avenir», plète,» constate Richard Rayon. «On ne sèche l’Expansion se réjouit Laurent Beauvais. «Sur ces deux plus sur des demandes. Nous allons pouvoir passe aussi par les travaux dernières années, nous avons construit une continuer à prospecter en mettant en avant de voirie et de offre commerciale diversifiée : locaux, le fait que l’on peut accueillir immédiatement paysagement. terrains, pôles de services économiques.» les entreprises et non pas dans un hypothétique Aujourd’hui, sur la zone de l’Expansion, plus avenir». de 3 ha de foncier sont encore à commer- cialiser et les démolitions programmées vont apporter de nouveaux terrains disponibles.

AVANT APRÈS Les différentes fermetures ont laissé des terrains et des bâtiments qui exigeaient une requalification avant d’être réaffecté à des activités économiques. Ici les anciens locaux d’APM avant et après leur réhabilitation. 7 De nouveaux atouts Alucad après le contrat de site Une dynamique que n’entendent pas laisser Bientôt de nouveaux retomber les élus de la CdC. «Tous les ac- teurs économiques du bassin (élus, chambres consulaires, chefs d’entreprise…) travaillent locaux dans le même sens et surtout avec la même envie», insiste Laurent Beauvais. Un prési- Alucad, société de négoce (im- dent qui se veut confiant en raison des nom- port-export) d’aluminium, va in- Denis Vande tégrer de nouveaux locaux mieux Kerckhove est le breux atouts du territoire. «Argentan est au responsable cœur d’un grand échangeur de communi- adaptés à son activité au début d’exploitation cations autoroutières et ferroviaires. Fin de l’année prochaine. du site 2007, l’A88 nous reliera à l’A28. Ces atouts d’Argentan. sont d’ailleurs au cœur du projet de la nouvelle zone d’activités «Actival d’Orne» «La société est installée sur la Zone d’une surface de 35 hectares, située au pied de l’Expansion depuis 2000, indique de l’échangeur principal de l’autoroute A88, Denis Vande Kerckhove, responsable et dont les études d’aménagement ont d’exploitation du site d’Argentan. débuté cet été ». Pour simplifier, Alucad est un gros-

Dossier zone de l’expansion Un avantage géographique qui peut pro- siste en pièces aluminium pour pulser le secteur logistique déjà conséquent toutes les industries qui en ont be- sur Argentan : Le Calvez, Toupargel-Agrigel, soin». Spécialisé dans les pièces dites Normatrans, Ruel SDV… «Les dirigeants de «parachevées», usinées selon le ca- ces sociétés sont d’ailleurs réunis au sein du hier des charges de ses clients qui «Club Logistique d’Argentan». L’occasion de n’a plus qu’à les assembler, Alucad mettre en place des offres concrètes pour importe ses produits directement attirer des entreprises intéressées par le depuis la Chine, via le port du Havre. savoir-faire de ces logisticiens», conclut «Laurent Hendrickx, son fondateur, Richard Rayon. a choisi Argentan notamment pour cette raison stratégique». La qualité des infrastructures routières qui (1) Les signataires et partenaires du contrat de s’améliorent n’est pas étrangère à site : l’Union européenne, l’Etat, la Région ce choix. Basse-Normandie, le Département de l’Orne, la Alucad doit déménager dans un nouveau bâtiment d’une superficie de 750 m2 en Communauté de Communes du Pays d’Argentan et la ville d’Argentan. Montant des dotations : 2007. «Un bâtiment qui va nous permettre de pérenniser l’entreprise et de 18 Millions d’euros. répondre aux demandes de nos futurs clients.» Aujourd’hui, si le marché d’Alucad est essentiellement français, l’entreprise est en phase active de prospection de nouveaux marchés. Appro vert

Florian et Paul Baloche dans le nouvel entrepôt Fidèle depuis 15 ans d’Appro Vert. La société de négoce de matières agri- sanitaires, semences, aliments pour le coles Appro Vert est fidèle à Argentan bétail…) et le service aux particuliers (ali- et à la Zone d’activités de l’Expansion ments pour animaux domestiques : chevaux, depuis 1988. Elle emploie aujourd’hui volaille, chats, chiens). Appro Vert a deux 10 personnes. autres sites, l’un à Ri et l’autre à Sées. Paul Baloche a trouvé un partenaire réactif «Ce choix s’est imposé à nous, se sou- auprès de la Communauté de Communes. vient Paul Baloche à la tête de Appro Vert. «L’entrepôt est sorti de terre en seule- La situation géographique d’Argentan est ment neuf mois. Ils ont été d’une aide un réel atout pour notre activité. Nous précieuse, notamment pour le montage sommes au cœur des plaines du dépar- du dossier. Je pense qu’il faut continuer tement et nos locaux sont facilement à aider les PME comme ça». Déjà, la accessibles par les véhicules agricoles et friche industrielle revit. «J’ai bon espoir du les camions». Après une première exten- développement futur de la zone. En sion en 1990, un bâtiment tout neuf vient phase de redynamisation, elle va attirer de sortir de terre. Au total, l’entreprise bé- des entreprises. Les élus ont une plus néficie de 5 000 m2 couverts. La taille né- grande attention de nos probléma- cessaire pour développer ses trois activités : tiques. Même si elles ne drainent pas la collecte de céréales, la vente de produits beaucoup d’emplois». Une volonté d’aller pour l’agriculture (engrais, produits phyto- de l’avant qui va rendre la ville attractive.

8 8 Deux menuiseries s’installent en février Naissance d’un pôle bois

À l’étroit dans leurs ateliers respectifs, les menuiseries Étandin à Sarceaux, et Marc Chalufour à , partageront en février prochain les anciens locaux des Transports Ruel. Tout en gardant chacun leur identité...

L’un fabrique des placards et du mobilier du bureau, l’autre façonne des produits menui- sés haut de gamme (escaliers, portes cochères, fenêtre…). À l’origine, rien ne prédestinait les sarl Étandin et Marc Chalufour à travailler sous le même toit, si ce n’est l’opportunité d’ac- quérir ensemble les 7000 m2 de locaux qu’oc- cupaient précédemment les Transports Ruel dans la zone de l’Expansion. «Nous avions tous les deux besoin d’une surface plus im- portante», explique Thierry James, gérant de la sarl Marc Chalufour à Carrouges. «En ce qui me concerne, le manque de place est un vrai frein au développement de l’entreprise», souligne Philippe Étandin. En février, les deux entreprises partageront donc le même bâti- ment, qu’elles n’occuperont cependant pas totalement. «Nous en louerons une partie à d’autres entreprises», indiquent-ils. L’espace n’était pas le seul avantage du projet. «Nous avons beau conserver nos identités et nos activités respectives», précise Thierry James, il nous arrive parfois de travailler ensemble, comme pour l’agencement des restaurants Léon de Bruxelles par exemple. Philippe Étandin, gérant de la sarl menuiserie Thierry James, gérant de la sarl Notre rapprochement facilitera les échanges». Étandin à Sarceaux Marc Chalufour à Carrouges Le déménagement des deux menuiseries, qui emploient à elles deux 28 personnes, «La situation géographique d’Argentan, qui essentiellement parisienne. «La zone de l’Ex- favorisera également la création de huit dispose d’une gare, est également un atout», pansion est un beau pôle. L’idée que la me- postes supplémentaires. note Thierry James, dont la clientèle est nuiserie y soit bien représentée me plaît bien». Digital Airways “Bénéficier d’une dynamique” Afin de poursuivre son dévelop- munes. «Être plus proche des autres pement, la société argentanaise entrepreneurs est une bonne chose», Digital Airways, spécialisée dans la estime Franck Lefèvre. «Cela permet production de logiciels pour télé- de créer une dynamique et un phones portables, emménage en échange de connaissances intéres- décembre dans la maison des ter- sant même si nous n’avons pas les ritoires et des entreprises. mêmes activités». Fournisseur de logiciels pour mobiles à Créée en 1998 par quatre copains, travers le monde entier, Digital Airways Digital Airways compte aujourd’hui 14 aurait pu choisir de s’installer n’im- salariés, et probablement «dix de plus porte où en France, voire à l’étranger. d’ici un an», indique Franck Lefèvre, Alors pourquoi Argentan ? «Pourquoi son directeur technique. Pour anticiper pas ?», rétorque Franck Lefèvre, ori- un tel développement, et parce que ginaire de la région. «Quand l’activité Les 14 salariés de la société argentanaise Digital Airways «nos locaux actuels, en centre-ville, emménagent en décembre dans la maison n’impose pas de lieu, les critères sont désormais trop étroits», l’entre- des territoires et des entreprises. reposent alors sur la qualité du cadre prise va donc rejoindre la zone de de vie, des équipements, la proximité l’Expansion d’ici la fin de l’année. «La com- espace d’environ 150 m2 au sein de la mai- des grandes villes et les efforts fournis par munauté de communes nous a proposé son des territoires et des entreprises, et les collectivités locales. À Argentan, nous un local très adapté à nos besoins». Un un accès aux salles de réunion com- avons tout cela». 9 les nouveaux visages de la CDC

Afin de mieux répondre aux missions qui sont les siennes, la Communauté de Communes se structure. C’est ainsi que viennent rejoindre l’équipe en place, deux attachés et deux techniciens. Chacun d’eux, dans le cadre de ses fonctions, est là pour améliorer le service dû aux habitants de la Communauté de Communes. Philippe Tulliez, responsable finances et ressources humaines La Communauté de Communes du Pays d’Argentan a accueilli le 2 novembre un nouvel attaché chargé des finances et des ressources humaines. Philippe Tulliez, 33 ans va apporter, en complément des taches réalisées par l’équipe en place, son expertise de contrôle de gestion, d’établissement de prospective financière de suivi de la trésorerie et de gestion des emprunts pour la partie financière et sur l’évolution des statuts des agents pour la partie ressources humaines. Diplômé d’une école Supérieure de Commerce, Philippe Tulliez tra- vaillait depuis plus d’un an au Conseil régional de Basse-Normandie, à Caen, où il pilotait le dispositif de financement des formations tout au long de la vie. Pour ce jeune fonctionnaire territorial domicilié dans l’Orne depuis trois ans, rejoindre la communauté de communes d’Argentan présentait de nom- breux avantages, dont celui d’intégrer une collectivité à taille humaine. Olivier Champain, technicien voirie A 37 ans et une première vie professionnelle au sein de la DDE, Olivier Champain a rejoint le ser- vice voirie de la CDC du Pays d’Argentan en mai dernier. Le technicien qui vient renforcer et coordonner une équipe déjà forte de quatre agents sera l’interface entre les usagers et la collectivité pour toutes les questions portant sur la voirie. Depuis son arrivée Olivier Champain a été chargé d’établir un état des lieux* sur l’en- semble du territoire, soit 260 rues pour Argentan et quelques 135 km de voirie pour les 10 autres communes de la CDC. (60 km de voies com- munales et 75 km de chemins ruraux). « Cet état des lieux va permettre de mieux prioriser les interventions et cela dans le cadre d’une programmation maîtrisée » note le technicien. * Signalisation verticale et horizontale, état des lieux de la chaussée et trottoirs, abaissement de bordures pour accessibilité des personnes à mobilité réduite… David Vedie, permis de construire et Stéphanie Dubois, déclaration de travaux politique du logement et rénovation urbaine Depuis un an David Vedie a rejoint la CDC du Pays Stéphanie Dubois, rejoindra la Communauté de d’Argentan au poste de responsable de l’urba- Communes du Pays d’Argentan le 1er janvier pro- nisme. Son rôle : instruire les demandes de per- chain. Elle poursuivra la mission pour la rénova- mis de construire, les autorisations de travaux et tion urbaine et la politique du logement qu’elle les certificats d’urbanisme sur le territoire des cinq exerce depuis 2002 dans le cadre du contrat de communes de la CDC munies d’un Plan d’Occu- ville d’Argentan. A ce titre, elle suivait notamment pation des Sols (POS)*.«J’étudie les dossiers au le dossier de la restructuration du quartier Saint regard de ces POS qui sont le critère d’apprécia- Michel à Argentan pilotée par la CDC sous l’égide tion principal » explique l’ancien étudiant en de l’Agence Nationale de Rénovation Urbaine Aménagement du Territoire. (ANRU). Son rôle au sein de la CDC sera en par- David Vedie a également une fonction impor- ticulier, d’assurer le suivi technique et financier de tante de conseil auprès des demandeurs per- ce dossier en coordonnant les différents interve- mettant ainsi de mieux faire comprendre l’in- nants, mais également de mettre en place et ani- térêt de l’application de règles en matière mer les structures nécessaire à la mise en place d’urbanisme permettant un développement de la politique du logement de la CDC sur l’en- harmonieux du territoire. semble de son territoire et notamment sur tous Ce sont quelques 500 dossiers qui ont été trai- les quartiers d’Argentan. Elle suivra donc le Pro- tés cette année par David Vedie et qui ont été gramme Local de l’Habitat et mettra en place les proposés à la signature du Président de la CDC. moyens permettant d’évaluer les résultats de cet- * Argentan, Sarceaux, Sévigny, Sai, Aunou le Faucon te politique du logement.

10 10 Actualité / Le trimestre

Les élus en direct de l’A88 Toupargel-Agrigel 90 salariés traitent plus de 13 000 commandes par jour

A l’invitation des présidents des CDC d’Argentan et du pays Roland Tchénio, Pdg du groupe Toupargel-Agrigel, explique aux élus locaux le fonctionnement de la nouvelle plate-forme logistique et de Mortrée, Le 27 septembre dernier, une quarantaine d’élus ses 30 000 m3 de chambre froide. locaux ont pris connaissance de l’avancée des travaux sur l’A88, entre l’échangeur d’Argentan et Sées. Les terrassements et Le 29 septembre dernier a été inaugurée, dans la zone 90 % des ouvrages d’art sont aujourd’hui terminés. industrielle route de Falaise, la nouvelle plate-forme logistique Place aux travaux de chaussée sur le chantier. dédiée à l’activité «surgelés» du groupe Toupargel-Agrigel. Avec 1,4 million de clients, il est le leader français de la livraison à domicile de produits surgelés. L’enseigne assure ainsi la prise de commande par téléphone, la préparation et la livraison à Trois nouveaux maîtres nageurs domicile de près de 8 millions de commandes par an sur tout le territoire français, à partir de 4 plates-formes logistiques dédiées. Celle d’Argentan est la plus grande que le groupe ait construite pour l’activité «surgelés». Avec 90 salariés, elle a été spécialement conçue pour traiter et livrer plus de 13 000 commandes par jour, soit quelques 80 000 articles manipulés.

Un jeune projet récompensé

William Marshall dans son atelier Vincent Naumot, Dominique Chartrain et Sylvain Crespin de la encadrent les nageurs du centre aquatique. pépiniè- re d’en- En remplacement de 3 départs, le centre aquatique du Pays treprise. d’Argentan compte trois nouvelles recrues : Dominique Chartrain, Vincent Naumot et Sylvain Crespin. Ils viennent compléter l’équipe dirigée par Patrice Leray. Le Centre aquatique réalise chaque année en moyenne plus de 150 000 entrées (scolaires, particuliers, William Marshall vient de recevoir un prêt d’honneur d’une associations ou clubs). Un succès dû en grande partie aux animations valeur de 8 640 euros du Comité Local d’Engagement du Pays qui sont proposées aux usagers : aquagym, aquajogging, d’Argentan Pays d’Auge Ornais (PAPAO), relais de la plate-forme aquaphobie, séances pré et postnatal pour les mamans, bébés départementale d’initiatives locales «Orne Initiatives», pour nageurs, formations (Brevet national de sécurité et de sauvetage son projet d’activité de soudure, petites et moyennes séries. aquatique). Des gradins pour l’accueil les spectateurs des «J’assure le montage de pièces pour des PME qui connaissent compétitions de natation ou de water-polo, une terrasse un surcroît d’activité et dont la charge de travail demande solarium et une mezzanine apportent un confort aux usagers. plus de flexibilité, souligne le jeune chef d’entreprise. Pataugeoire, bassin ludique, bassin sportif, Installé dans la pépinière d’entreprise de la zone de l’Expansion, le grand toboggan, deux jacuzzis il a déjà en tête de recruter et de développer son activité. 11 demandez le programme / la médiathèque

en participant à 1ou plusieurs Internet et l’Administration Les mercredis 22 novembre ; 16, 20, modules selon votre niveau. en ligne : jeudi 11 janvier 27 décembre ; 10 et 24 janvier. Les ateliers ont lieu le jeudi de 16h30 de 14h à 15h Les ateliers se déroulant en grande à 17h30 ou le samedi de 11h à 12h. Découvrez les sites administratifs partie en extérieur, il est demandé Découvrir Internet : simplifiant ainsi vos démarches de prévoir une tenue vestimentaire L'environnement d'Internet (le pour vos déclarations de revenus, adaptée aux conditions climatiques. matériel, le réseau…), Comprendre changement d’adresse, accès à vos ...... une adresse Internet, Utiliser le naviga- dossiers CAF,CPAM,ASSEDIC… teur Internet Explorer… Pré-requis : Heure du conte connaître les bases de l'informatique Stages multimédia enfants "Histoires à bien mâcher…" Sur inscription - Mercredi 6 décembre : Rechercher des informations Places limitées - Mercredi 3 janvier à 15h sur le Net : Annulation obligatoire Tout public à partir de 5 ans Utiliser les moteurs de recherches en cas d’empêchement et les annuaires : méthodologie Initiation au conte Crée un animal virtuel : pour trouver, collecter et vérifier Atelier Mercredi 22 novembre de 14h à les informations. Pré-requis : "Un enfant m'a raconté" 16h30 pour les 7-15 ans connaître les bases d'Internet Ecouter, imaginer, dire... Expositions Rechercher des images d'animaux Apprendre à envoyer S'adresse aux enfants de 8 à 12 ans. Le quartier Saint-Michel d’hier sur Internet, apprendre à détourer des emails : Le deuxième mercredi de et de demain une partie de la tête, un membre… Comprendre une adresse email, chaque mois de 14h30 à 16h00. Jusqu’au 6 janvier 2007 puis les assembler pour créer apprendre à envoyer et recevoir un animal imaginaire...... … des emails, utiliser Outlook Express Saint-Michel : regard sur un quartier Crée une carte de Noël : Projections Vidéo et ses paramétrages… Pré-requis : d’Argentan est un projet qui a Mercredi 20 décembre de Auditorium 15h connaître les bases de l'informatique vu le jour dans le contexte de 14h à 16h pour les 7/15 ans Samedi 18 novembre : requalification urbaine en cours Approfondir Rechercher des images sur Internet, Trois cents jours dans le quartier Saint-Michel. l'utilisation d'internet : apprendre à détourer des éléments dans la montagne Ce processus a offert une occasion Utiliser les fonctions d'Internet puis les assembler pour créer Documentaire français, 2003, d’associer les habitants à cette Explorer : page de démarrage, une belle carte pour Noël. par Anne et Erik Lapied, transformation par un travail de historique, favoris, paramétrage Crée ton T.Shirt : Mercredi Tout public, 60 min conservation du patrimoine des impressions, cookies, 17 janvier de 14h à 16h Samedi 25 novembre : historique et vivant et des actions fichiers temporaires,… pour les 7-15 ans Quand le chat n’est pas là… de création partagées entre les Pré-requis : être autonome sur Internet Crée toi-même ton T.Shirt, insère Documentaire français, par Laurent habitants et avec des artistes...... … des textes amusants, tes propres Charbonnier,Tout public, 60 min Un ouvrage qui paraîtra aux éditions photos ou motifs et imprime-le Multimédia sur du papier transfert. des Cahiers du Temps Initiation adultes en fin d’année 2006. Voila il est prêt à être repassé. Auditorium à 14h30 Graver ses données sur CD : Crée ton dessin animé : Décembre Une exposition : le quartier samedi 2 décembre Saint-Michel d’hier et de demain Mercredi 31 janvier de 14h Samedi 2 : La Guerre de 14h à 15h à 16h pour les 7-12 ans des boutons Apprendre à créer un CD en Isabelle Laurent Dessine un sujet de ton choix, Film français, 1961, compilant des fichiers choisis scanne-le et apprends à le par Y.Robert, dès 6 ans, 90 min Alphabets et gribouillis (musique, photos, vidéo…), puis à les du 20 janvier mettre en mouvements pour créer Samedi 9 : Bébert graver sur CD. Pré-requis : connaître un Gif Animé. au 24 mars 2007 les bases de l'informatique et l’omnibus Astres et désastres ...... … Film français, 1963, Brouillons et labyrinthes Envoyer ses photos sur par Y.Robert, dès 6 ans, 90 min le Web : mercredi 6 Animations Enfants Coquilles de noix… Samedi 16 : Fables d’été, Zone sensible… et zut ! décembre de 14h à 15h Bébés-Lecteurs ...... … Apprendre à "alléger" ses photos Vendredi 24 et samedi fables d’hiver pour réduire son téléchargement 25 novembre-Vendredi 15 Films d’animation, 2003, par, dès 2 ans, 40 min Festival du conte et son poids tout en gardant une et samedi 16 décembre Gilles Bizouerne taille et une définition correcte. Vendredi 26 et samedi Samedi 23 : Le Père Noël «Vrais mensonges» Créer son menu de Noël sur 27 janvier est sans rancunes Mardi 21 novembre Word : samedi 16 décembre "Les livres, Dessin animé, 2006 à 20h30 de 14h à 16h ça nous fait grandir !" par Heiki Ernits, dès 3 ans, 40 min Utiliser les différentes fonctions Les derniers vendredis et Pour Amoureux d'histoires Mardi 26 : Croc Blanc de Word : zone de texte, insertion samedis de chaque mois à partir de 7 ans-Durée : 1h Film italien, 1973, d’images, objets Word Art,… (de 16h à 17h30), la Bibliothèque Vrais Mensonges est un éventail par L. Fulci, dès 8 ans, 99 min de récits multiples : conte Rechercher des images sur Internet Jeunesse accueille tous les enfants merveilleux, conte de mensonges, et les assembler dans Word. de moins de 4 ans accompagnés de Janvier conte facétieux, randonnées… Pré-requis : connaître les bases de Word leurs parents ou de leur assistante Mardi 2 : Gilles Bizouerne, Récits traditionnels, Transférer ses photos maternelle … Le Retour de Croc Blanc créations d’histoires numériques : jeudi 18 janvier Film italien, 1974, contemporaines et épopées de 14h à 15h Ateliers Arts Plastiques par L. Fulci, dès 8 ans, 95 min Sur inscription pour les 6-12 ans, composent son répertoire. Apprendre à transférer ses photos Samedi 13 : ...... … depuis son appareil photo numérique de 14h30 à 16h L’art sans toit ni murs…la suite La Vache et le prisonnier sur l’ordinateur. Pré-requis : connaître Film français, 1959, Rencontre avec un auteur les bases de l'informatique Créer autrement, créer dans l’espace du paysage de façon éphémère. par H.Verneuil, dès 7 ans, 118 min François David Découvrir l’ordinateur : Au programme : travail de la terre, Samedi 20 : Mercredi 13 décembre à 14h samedi 27 janvier photographie, sculpture… C’est pas sorcier :Ariane V Le croqueur de mots, de 14h à 16h en fonction de la nature, Documentaire français, 1997, François David vous invite Découvrez la souris, le clavier, de la météo et des envies de chacun. dès 6 ans, 25 min à sa table pour savourer ses l’environnement informatique livres. Pré-requis : grands débutants ayant Tout public à partir de 6 ans peu ou jamais utilisé un ordinateur école intercommunale de musique, Internet Initiation Internet pour aller plus loin danse et théâtre Adultes et adolescents Adultes et adolescents Sur inscription - Places limitées - Sur inscription - Concerts Annulation obligatoire en cas Places limitées - Dans les communes de la CDC durant la semaine de Noël. d’empêchement Annulation obligatoire 27 janvier à Argentan : Manu Dibango Découvrez Internet en toute simplicité en cas d’empêchement Concert en partenariat avec l’ODC et la ville d’Argentan

12