ea".ee

bh

• •

44 0 AGO 19 12 ANNO X , Domenica 11 Agosto 1912. Num. 32. Ponte Pisa li8IOe di GIORNALE POLITICO AMMINISTRATIVO DELLA CITTÀ E PROVINCIA S,_

i ESI, ABBONAMENTI: per nn :Inno lire 5: per nu semestre lire 3. Per abbonarsi PUBBLICITÀ: per avvisi rèclanie in prima pagina L. 3; in seconda L. 1,50; basta mandare una cartolina vaglia all' amministrazione del Ponte di Pisa. in terza L.1.00; in quinta L. 0,50 per ogni linea o spazi(' di linea (Pag. ant.). Uffici di Itedazinne e A 111111 l'Osi razione: Via Giosuè Carducci, n. 9, Pisa. Si pubblica la Domenica Per avvisi finanziari, industriali, commerciali; per inserzioni; per necrologie: per (Ccimikto octurire>itxtes ac)ira. 1ca. Pcositia. rèclame in cronaca, diffide, comunicati, ecc. ecc. prezzi da contrattarsi.

a esa i uaa èsao ao e successo ee ami piemente vincolati : dalla disciplina e dall'amore Non è inopportuno ricordare qui, che una iaiae. I oie ucoaao o si è auo, è scaao o per Pisa o quando dalla città, il cui nome ri- nuova illustrazione delle nostre Terme era già ALLA " LEGA NAVALE" ao co sè a igomiia ea scoia aiciaa. suona qui ogni giorno nelle mie rievocazioni e Stata fatta 1nel 1702, dal professor Giuseppe Zam- La « Lega Navale a sezione fiorentina) per Ma eue uaa ce saegimee aesea ua co quisa ma eue queso meaigioso acceciameo ce ee nella parola entusiastica del comandante, ci giunge beccari celebre professore di anatomia dell'Uni- il 25 corr. ha promosso una gita a Caprera. a iseae i emici o umiiai aa cosaaioe i Ulla ie il conforto di una buona amicizia o l'espressione versità di Pisa, con l' assistenza di altri due suoi Il Consiglio Direttivo della locale Sezione ha ioià coossae ma eue e isueioi ce si eao a ogi tangibile di una generosa solidarietà, le relazioni colleghi valentissitni, cioè del prof. Michelangiolo creduto opportuno prendere accordi colla Sezione ae coo a ucia, cousioeia e ieo, aiia aeseo si fanno più salde e certe divisioni si attenuano Tilli, lettore dei Semplici, e del prof. Pascasio di Firenze per farvi partecipare anche i soci a ieioi e a assai i ogi geee, aao ossima a ace, Gianetli, primario lettore di Filosofia, versatis- pisani. a quae o ogi aaia ae imaaa e auuo. per i doveri della gratitudine. simo in tutte le scienze di Medicina. Lo Zani- avverrà Domenica 25 corr.. col E ace a auuo ci saao e isesse iicoà: ai aa Qui ho veduto cose che imprimono ancora La partenza i oae ua omua ce saaguai a igià e Goeo uco beccari nello stesso opuscolo trattò anche dei postale in partenza da Livorno alle ore 12. 11 nel mio animo il sede° di un indelebile ricordo — ai oea igià soea suie meoge e sue aecciae — Bagni di Lucca e di Casciana. Il lavoro fu stam- biglietto è valido per 15 giorni, ma i soci che • mi convincono come certe generose utopie, o o accia eee eue uo meo ei iii acquisai e pato a Padova nel 1713 perché colà era stato non si volessero tratteliare troppo. possono ri- siano il viatico migliore per uscir dalla guerra, Iaia coa goia ee sue ami, coi aimeo oeico ei suoi inviato ad un celebre lettore di quello Studio partire da Caprera Il Giovedì suceessivo. Nella cooiei, coa iù geeosa ei suoi soai coi nervi sani e la mente in equilibrio. La nostra famoso da un altro valentissimo Maestro dello gita vi è una terme ta — ell'enfleta o al ritorno Ambulanza noti ha avuto un momento di tregua! studio fiorentino Francesco Bei-tini. — a Bestia, visita dell'estuario della Maddalena Dall'ambulatorio di Atte Russ a favore degl'indigeni AA OICIA Compiono pertanto proprio ora due secoli e pellegrinaggio alla tomba di Garibaldi. Per domani lunedi 12, alle ore 9.30 è convo- e in prossimità di Tripoli, alle vaccinazioni degli da quando venne adito il Trattato dello Zam- Per i soci della « Lega Navale a è stato otte- cato il Consiglio Provinciale per i seguenti affari: arabi, ricercati nelle loro kabile, in località non beccari, che il prof. Carlo Fedeli ha di recente nuto il ribasso del 50",', sopra i prezzi di pas- nomina del presidente, vice-presidente, segretario, troppo tranquille, come quelle del Shael; dalla illustrato I). saggio, percui il biglietto di andata-ritorno in vice-segretario del Consiglio, e di un membro sup- improvvisa partenza per ignota destinazione, Lo Zornbeccari descrisse anche il sito dei prima classe costa sole L. 27,30, in secouda plente della Deputazione; interrogazione del cav. allo sbarco del 16 Giugno a capo Zanug ; dalla nostri Bagni; Egli dice sono alle falde del Monte L. 17,30. Traxler circa la difficoltà di transito sulla via Vita relativamente quieta di Bu-Seeife, alla par. rammentato da Dante, dal quale non si può aver In questi prezzi Don è compreso naturalmente Emilia al passo a livello di S. Ermete ed alla tecipazione alla presa di Misurata : e poi il-soc- La vista da Lucca (Inferno C. XXXII. V. 29). il vitto. Barriera dezinria; conto amministrativo e con- corso ai feriti nella vivace giornata del 20 luglio Questa interpretazione parali erronea, perché I soci che intendono partecipare a questa gita suntivo dell' anno 1911; domanda .iella Ligure coll'opera di assistenza sotto le nostre tende, tra- come opina anche il Cocchi, Dante non volle dire sono pregati d'inviare la loro adesione — non più tardi del 15 corr. — al cassiere della Sezione Toscana di Eletticità per modificazioni a conces- sformate in infermeria del Presidio, è tutto un che dal monte di San Giuliano non si poteva veder Lucca, condizione comune ad altri monti avv. Andrea Piegaia. sione di derivare acque dal canale dei navicelli lavoro di bontà che offre R ciascuno di noi l'or- vicini, ma invece volle significare, che per causa presso Livorno; contributo alla sp esa per l'im- goglio di aver lenita una sofferenza e di aver di detto Monte non si possono vedere scambie- pianto della linea telefonica -Coltemi] vetti- compiuto una pacifica opera di civiltà. volmente le due Città vicine, sebbene quasi nello e delle cabine a ed alle Mo- E prossimo il rimpttrio. Un po' di riposo è ESE e ASI stesso piano. nne di Quosa; proposta di sussidio a favore del proprio necessario, per la salute del corpo e dello Fra le altre notizie, che lo Zambeccari ci dà Una bella onorificenza. 10.0 battaglione volontari studenti Pisa; progetto spirito . dei nostri Bagni, non voglio tralasciare quelle Il deputato del collegio di Volterra on. dott. Piero di allargamento della strada. del Tiglio (Cascine siine magnificenza degli avanzi degli antichi dei Principi Ginori-Conti, è stato insignito della Croce di Buti); 11110V11 strada di accesso alla stazione La Camera, di Commercio. edifizi, sulle molteplici vie per accedervi, perfino di grande ufficiale della Corona d'Italia. di Cani piglia Marittima; proposta dell'on. Sighieri Nell' ultima adunanza di sabato 3 Agosto si dal mare, sulla temperatura costante delle varie Coll'amico illustre che personifica in modo squisito per la costruzione diretta da parte della Pro- assegnarono L. 50 al Comitato delle Molina di polle conservatasi anche oggidi inalterata, e la gentilezza e la operosità, vivamente e schiettamente vincia della linea Pontedera - Lucca; e lavori ur- Galla singolare limpidezza di essa, da potere ve- mi rallegro per si alta distinzione. Quosa per l' impianto di una cabina pubblica e t genti di riparazione ad un tratto in frana della dere al fondo delle vasche marmoree, il più pic- si risolvettero alcuni ricorsi per la tassa di eser- "A:i strada provinciale delle valli di Pavone e Cecina. cizio. colo e minuto oggetto; limpidezza che sta in con- ge Fra le questioni più iniportanti trattate tresto con sua La Croce Rossa ringrazia. La Camera emise quindi giudizio (relatore la costituzione chimica specie Mercoledì dalla Deputazione provinciale vi è per i sali calcerei per loro stessi insolubili, e Il maestro Massimo Nicoletti, milite della 24.a Am- ing. Zerbi) sulla vertenza insorta fra la Dogana stata la correzione della via di Val di Corni& per con la poca trasparenza di altre sorgenti termali bulanza della Croce Rossa, comandata dal dote Luigi e gli Alti Forni di Piombino. il passaggio dalla costruenda stazione di Cam- meno calde, che si vogliono erroneamente giudi- Bellini, un brav' uomo vulcanicamente attivo che pro- piglia, la quale si impone, sia perché nella loca- care di superiore efficacia alle nostre. diga, con fede, la sua invidiabile energia di soccorritore nel nostro campo di Misurata, mi prega di ringraziare lità attuale è soggetta ad alluvioni, sia perché Nel 1713 un erudito medico lucchese Matteo CURIOSITÀ STORICHE a nome di tutti gli ufficiali e militi della Croce Rossa non può provvedere ai cresciuti servizi, e final- Regoli in un opuscolo intorno all' uso dell'acqua la signora Clarice Pierini per 1' appello gentile fatto mente perché non può essere ampliata nella lo- V. della Villa (Bagni di Lucca) conferma, come lo alla cittadinanza per l' invio di doni, e l' on. deputato calità dove si trova attualmente perché in stra- La Pia Casa di 111 serieordin di Pisa, e le Terme Zambeccari aveva già asserito, che le acque di prof. Queirolo sollecitatore per il generoso regalo del- ordinaria elevazione sul piano di campagna e di San Giuliano. San Giuliano, valevano più delle villesi, e che l' acqua minerale. troppo prossima al fiume Cornin. Nomi giovarono disposizioni ed ordinanze Gran- più valorosa di tutte era l'acqua del Bagno della ducali a ricondurre all'antico splendore le Terme Regina. Dopo quest'affare, la Deputazione ha promosso . Pisatie dopo le subite ruine, e dopo il lungo Serenate sul Serchio. l'ing. Enrico Nein ad ingegnere di prima classe Nonostante i pregi singolari da tanti celebri abbandono, cosicché ben poco prosperarono du- medici messi in chiara evidenza nel volger dei Domenica sera il sig. Eugenio Razzauti di Livorno, ed ha aperto il concorso per il posto lasciato rante il dominio Mediceo. secoli, ed oggi confermati dalle sapienti geniali intraprenditore per i lavori dell' acquedotto, invitò a libero dall' iig. Nelli (tante congratulazioni al- Antonio Cocchi, della cui opera classica sui indagini del prof. A. Battelli dell' Università di cena gli amici di Ripafratta e di , di una l'amico); ha aperto il concorso all'ufficio di vice- Bagni di San Giuliano (1750) dirò presto, scrisse, Pisa, le nostre acque sono purtroppo da molti parte e di un' altra del Serchio; e la cena fu servita ragioniere agli ufficii provinciali ; ha confermato che ritornarono appena nella loro mediocre for- non abbastanza Valutate, o per poco studio o sul barcone di Roberto illuminato gaiamente di lam- per il biennio gli aiutanti di 2." classe Giorgi e tuna, frequentate da pochi infermi di nobile con- per desiderio non giusto di anteporle ad altre. pioncini alla Veneziana e di goi a gai acetilene, Biagini ; ha aumentato il sussidio alla Cattedra giocondata di vino generoso e di serenate vivaci dizione per la scarsezza delle convenienti abitazioni. Bagni S. Giuli no, 7 ag sto 1912. alle ambulante di Agricoltura ; ed ha -nominato 4 Soggiunse però, che ebbero ognora concorso di quali invitò il sonoro concerto del grammofono. PROP. D. BARDUZZI. nuovi assistenti provinciali. popolo nella tiepida e calda stagione, onde si è Il galleggiante scorreva il Serchio tino a Nozzano sempre mantenuta viva la perpetua e verace repu- I. uo strillo idrologieo rli Gpp ZambeerAri. Suio mentre si svolgeva la cena e si espandevano nella dolce I LAVORI A PISA tazione della loro meravigliosa efficacia. ciico soico e o. Carlo Fedeli. ioo, Oicia i ii Ga quiete della notte le piacevoli canzoni. In tale stato di ee Ciaii, . Il sig. Eugenio Razzauti fece gli onori È stato indetto l'appalto per i lavori di ma- cose fu consigliato il Gran- colla solita duca Cosimo amabilità coadiuvato dalla sua gentile nutenzione ordinaria delle arginature ed opere III di vendere le nostre Terme signora, dalla alla Pia Casa di Misericordia di Pisn, antica sua figlia, dal figlio Leonetto e dal nepote Mario; e di difesa in destra del fiume Arno per un importo IN MEMORIA DI A. PACINOTTI istituzione elemosiniera, a tutti ben nota, e tosto furono della lieta comitiva il sig. Omero Giannelli di L. 80,250. Un antico alunno della Facoltà della quale ne venne eseguita la vendita. assessore del comune di Vecchiano, il sig. Francesco — Sono incominciati per iniziativa dell'Ufficio Antonio Pacinotti fu preside scrive Dall'atto di cessione, esistente nel Libro dei Monacci consigliere del Comune di S. Giuliano, la dei Fiumi e Fossi i lavori di sistemazione del Contratti della Pia Istituzione, rogato il 14 no- Egregio sig. Direttore del Ponte : signora Bertini, il sig. Bertini, i signori Mazzarini, le tronco del fiume Tora di terza categoria nei Co- vembre 1685, stile Pisello, resulta che furono « Al nobile sdegno del suo giornale cittadino, signorine Giannelli, Bartalini e Carlesi, i signorini Gino muni di e Fauglia per un importo alienate per il meschino prezzo di soli 1200 scudi a proposito della irrisoria, inouorevole, e Luigi IsIonacci, 1' ing. Ruglioni, il perito Bartalini, di circa 200 mila. lire. ai XII Governatori coll'obbligo di pagare per pensione proposta dalla corte dei Conti alla ve- il priore ed il cappellano di Filettole, l' elettricista — Ci informano che la Casa Reale è pronta frullo ricompensativo scudi 40 all'anno, e ciò con dova Pacinotti, noi non possiamo che plaudire. Cecchi ed una bella squadra di meccanici e di assistenti. ad eseguire i lavori per lo scavo del fosso La tutti gli usi e i privilegi concessi ai detti Bagni, Rimeritare i congiunti superstiti del profes- Tona, qualora dal Consorzio per il fosso-scolo di e agli abitatori dei medesimi. sere Antonio Pacinotti di una pensione qualunque Pisa si facciano i lavori di escavazione. L' ufficio postale di Misurata. Senza riportare qui la descrizione delle fab- come se si trattasse di un comune impiegato, è Anche il Coesorzio per il fosso Sofina do- L' ufficio della Posta briche, dei Bagni, dei terreni, in una con le mura a Misurata è diretto da un vrebbe pensare allo scavo che è di urgente ne- semplicemente segno di ingratitudine e di irri- e con le terre Castellane rovinate, ceduti, giova concittadino ed amico mio egregio e caro: dal dote Ma- cessità. verenza. Antonio Pacinotti Pisano fu uno di rilevare, che in calce a detto contratto, è pure rio Piccardi al quale mando coli' antico affetto saluti quegli eletti mortali che non sono soltanto del ed auguri. stabilito, che ai 9 dicembre di detto anno i Go- loi.o paese; Pacinotti non è Italiano ma è cittadino vernatori della Misericordia di Pisa, davano in A MISURATA del mondo intero: e come Colombo che scopri IMESSIOI affitto i predetti Bagni a Francesco Leoli, per il l'America Egli nel suo mistico anello, ha scoperto Il prof. Grocco agricoltore. prezzo di scudi 65 annui. L' on. senatore prof. Pietro Grocco aveva fatto aAmuaa ea Coce ossa un altro gran segreto di Dio; se si esaurissero una Non bisogna per altro credere, che i Gover- domanda al nostro ufficio dei Fiumi e Fossi, e l'ufficio Il caro Nicoletti ci scrive :- i sedimenti carboniferi e le altre sorgenti di natori della Pia Casa deliberassero a scopo di si è fatto un dovere di accoglierla prontamente. a La vita pisana divide molti uomini, anche orlare e di energia floreale, allora si riconosce- lucro l'affitto; anzi i nobili e prudenti Governa- Egli desidera usufruire di una macchina idrovora : ma qui io assicuro che non vi rebbe la grandiosità della scoperta di quel gio. in aspre contese tori, godendo della indulgenza e della bontà del per innalzare le acque dei propri poderi di Nugola per è ragione alcuna di contrasto e tutti si senti- cettolo che si chiaine a Anello di Pacinotti a e Sovrano pensarono saviamente di fabbricarvi poco immetterle più razionalmente e con maggiore rapidità rebbero ugualmente animati dal desiderio di dopo una decente e comoda abitazione, alla quale che costituisce un potentissimo mezzo di trasfor- nella fossa nuova. di fraternità per tanti sofferenti mazione della energia. Io non mi meraviglierò compiere opere si deve in gran parte ascrivere. l' essersi fino a Riferisco con piacere la domanda e la concessione che invocano la salute per ritornare in patria. questi ultimi anni, cioè fino al 1750, come scrisse se come per Dante, vedrò sorgere in lontane ed subito conseguita, perché mi fa presente l' attività del E cosi, io e il dott. Bertini, l' uno dal modestis- il predetto prof. Cocchi, conservala la stima estranee con trade. monumenti superbi a questo prof.Grocco che ai meriti di scienziato illustre aggiunge simo posto di infermiere, l'altro di medico e di esterna delle nostre acque, e la continuazione del wande benefattore della umanità, che fu un mo- quest' altro bel merito di agricoltore illuminato ed comandante la 24. • Ambulanza, ci sentiamo dop- loro uso, come meritavano le egregie loro qualità. desto figlio di Pisa a. appassionato.

- • "

re'411-`

•ttt• t, t- r••■••• -trntrt•44• 444 •■•••••••rtnrtttlttUttr+44

prn dl brn. Villeggianti. La Distilleria di Ripafratta Cronaca Venatoria La Società. Faugliese Per la protezione della ,La nobil donna Arianna Orsini-Baroni alle Forna- E LE SUE ONORIFICENZE. Selvaggina ci manda questo asterisco che molto cette; la contessa Irene Gittli a ; la nobil Il prtt tt ll . Alla rinomata Distilleria di Ripafratta sono volentieri pubblichiamo : donna Maria Appolloni colla figlia signorina Luisina stati inviati in questi giorni i premii da essa I quotidiani hanno lanciato di questi giorni, Il bravissimo agente Comunale del Municipio ad ; la contessa Emma Peverada-Rosselmini ultimamente conseguiti : e cioè il diploma del _quasi come saluto- ed augurio ai cacciatori italiani di Lorenzana, il giorno 4 del corrente tnesa sor- colla mamma contessa Maria a Viareggio; la contessa Circolo Enofilo di Roma, con la medaglia d' oro che stanno... digrassando gli schioppi per rapar-- prendeva un cacciatore di frodo presso un corso Rosselmini Gualandi a San Pancrazio; la signora Mar- tura della nuova stagione venatoria, fantasti- del Ministero di Agricoltura, Industria e Com- d'acqua di quel territorio nell'atto in cui aveva gherita Supino a Vallombrosa; la signora Traxler a mercio ; ed il diploma d' onore con la medaglia cando—. stragi di selvaggina e pingui carnieri, Supino a Viareggio; la tese le reti. Marina; la signora Ada Anau d'oro della Mostra internazionale di Parigi la bella e non inattesa notizia che il ministro signora Maria Pozzolini a Marina; la signora Lina Naturalmente il bracconiere fu obbligato a La nostra Distilleria, e diciamo nostra perchè Nitti presenterà un progetto di legge sulla caccia. Pardi a Viareggio; la signora Guidotti a Marina; la Laudamus pontificem! cedere gli arnesi e fu deferito all' autorità com- essa fa onore a Pisa ed al commercio di tutta petente. contessa Teresa Agostini - Venerosi - Della Seta colle La stampa, un tempo così restia ad occuparsi la nostra Provincia, non ha bisogno di essere La nostra Società per la protezione della sel- figlie a Viareggio; la signora Studiati a Marina; le di questioni cinegetiche, da un pezzo a questa illustrata per queste onorificenze che oggi le sono vaggina, avuta comunicazione dal Sindaco di signore Romano, Spadoni, Bianchi, Borri, Forti, Be- parte — è giocoforza riconoscerlo! — ha princi- state inviate. Essa ha il nome già insigne per Lorenzana della bella operazione compiuta dal- chini, Di Roma, Feroci, Carli, Chiellini a Viareggio; piato a strillare in tutte le forme per la scom- molti e splendidi premii conquistati in brevis- l'agente suddetto, inviava a mezzo di quel Sin- la signora Bianchi-Monzoni a Marina; le signore Salvi parsa dei volatili dalle regioni nostrane e a pro- daco all'agente stesso un voto di elogio ed uu e Carro-Cao a S. Giustino Bellunese; la contessa Ienny simo tempo alle Esposizioni più importanti d'Italia testare contro l' opera nefasta dei bracconieri. premio in denaro. (A Pozzo di Borgo a Vallombrosa; le signore Fucigna, e dell'estero : e basti ricordare i primi pretnii Ed oggi eleva il suo osanna al giovane ministro G.) Chetoni, Chianese, Naldini, Menocci, Gainbini-Botto, ottenuti a Torino ed a Bruxelles. che le sorti della caccia intende salvaguardare rnd n Mtt dà ripetizioni Balestri, Benelli, Frateschi e Betti a Viareggio... Ma questo recente attestato di pubblica stima con mano sicura e con provvida legge, già pre- di matematica e scienze fisiche. — Rivolgersi che le è stato conferito da Roma e da Parigi, le parata del resto da numerose ed opportune cir- Mazzari via Felice Cavallotti n.° 26. Un augurio. due città che raccolgono le meraviglie del movi- colari. La gentile e cara signora Clotilde Traxler consorte mento più industre e più degno di tutto il mondo, Noi, fatti un po' scettici per la dolorosa espe- la deve fare superba della rinomanza che ha sa- rienza delle cose e dei... progetti passati mise- S e giù pr la Provincia. dell'amico cav. dott. Paolo Trazler, è da qualche Itipsfratta. (8) tempo lievemente indisposta nella sontuosa villa Galli- puto diffondere intorno a sè colle specialità più ramente naufragati in un mare magnient di insi- [Gite]. — La commissione col- lauda l' Dunn a . Si tratta di lievissima cosa, fini dell'arte del liquorista e colle espansione pienze e di assurdità, pur registiamo con animo acquedotto livornese. — Martedì alle ore 11 la Commissione livi.rnese si portò Aie ma intanto la buona e cortese signora non ha potuto sua febbrile per la conquista di ogni mercato pieno di giubbilo la lieta novella. sul monte Bastioni partire, come era suo desiderio, per la montagna. più ragguardevole. Ma d' altra parte siamo un po' come quel verso Avane a collaudare acquedotto che da Filettole Gli amici della sua casa, che sono numerosi, le Altre volte abbiamo parlato dei successi della grande filosofo che ammoniva : Ripeterò sempre porterà fra due giorni l' acqua a Livorno. La Commissione era composta dei sig.ri com. Luiggi mandano insieme al c Ponte » gli auguri più fervidi Distilleria di Ripafratta che prodigiosamente, in le stesse cose finché si ripeteranno gli stessi errori e finchè si ripeteranno gli stessi errori Luigi, pvof. Deangelis D' Ossat, com. ing. Ettore blat- di una guarigione sollecita e completa. un breve giro di mesi, ha potuto affermare la sua ripeterò sempre le medesime cose ! tirolo, prof. cav. Canalis, i quali erano accompagnati riputazione ed imporla ad una clientela distinta Ragion per cui torniamo ad additare al savio dal sindaco di Livorno cav. uff. prof. Targioni Tozzetti, e numerosa. E per ciò, oggi, ci rallegriamo di Il Conte Giuli è guarito. legislatore i mezzi per risanare le vecchie piaghe: dall' ex sindaco comm. Malenchini, dagli assessori cav. questi nuovi e splendidi successi, i quali sap- Il conte comm. Alberto Giuli, dopo una breve in- Otterremo molto se con la nuova legge sulla Ing. E. Rossetti, Carlo Predirmi, e Friedminann; dal- piamo dovuti alla solerte iniziativa del proprie- disposizione, è ora completamente ristabilito in salute; calcia, saranno escogitati sistemi ben più severi l' ing. cav. tiff. Badaloni, dai csnsiglieri Giubbilei e tario sig. Oscar Corradini ed alla operosa, ge- e Lunedi scorso assistè qui in Pisa alla cerimonia del per farla rispettare. Maccario, dal segretario com. Bablin;, dall'ing. Pietraie. conferimento delle doti della Pia Eredità Fancelli. niale ed instancabile attività del direttore signor Ci vogliono della prigione e delle multe salate geli, dal dott. Stoppa, dal dott. Saluti direttora dell'Ufficio Al distinto gentiluomo che ha splendide le virtù Matteo Stecher, che abile, attento, studioso, porta specialmente per i bracconieri e i distruttori di di Igiene, dal sig. Cintolesi Giovanni, dal sig. Famosi della bontà e della cortesia, mando tanti rallegramenti l'entusiasmo del successo in ogni prova della nidi! Ma soprattutto non sarà inopportuna in certi Tullio, dai giornalisti e dai lappresentanti l' impresa sinceri. Distilleria ed il successo sa afferrare sempre con casi la disposizione di negare perpetuamente ai sig. ing. Maniscalco, signori Razzauti Eugenio e Mario plauso clamoroso. contravventori recidivi il permesso di caccia. E e da alcuni assistenti. »44 non manchino poi premi agli agenti, a beneficio Ai Bastioni fu servita una colazione imbandita I parrucchieri al prof. Burci. dei quali dovrebbe essere devoluta la metà almeno con gusto squisito alla quale si fece onore con grande La Società di M. S. fra i parrucchieri ha inviato delle multe nonchè tutti gli arnesi di caccia con- cordialità fra lieti e caldi brindisi alla fortuna di al suo illustre consulente prof. Enrico Burci un tele- rj vrd lzzrr fiscali. Livorno. gramma di caldo augurio per la guarigione sollecita Bagni S. Gmliano. Ecco i nomi dei nuovi ospiti: Cose tutte cui provvederà certamente il pro- Tutti i gitanti rimasero meravigliati delle stupende e completa. coniugi Vichese di Milano, famiglia Quercioli getto del ministro. opere dell' acquedotto per le quali l' acqua dai nume- Pisa, cav. ing. Biglieri e famiglia di Pisa, signora Amiamo poi lusingarci che Poto Nitti non numerosi pozzi artesiani di Filettole — eseguiti con Fidanzamento. Lillì Solai di Livorno, cap. Zari e signora di trascurerà neppure la questione dell'armamento epedit.zza e con precisione dai signori Enrico Bertoni La leggiadra e soave signorina Eva Adami, si è Pisa, signori Giovenali di Genova, cav. Tozzini delle guardie giurate che insieme coi contadini e fratelli Niccolo e Giuseppe Chidlini delle Società fidanzata col colto e simpatico giovine dott. Ottorino e famiglia di Calci, signora Adele Grasselini di costituiscono oggi la peggior genia dei bracco- Riunite Modenese e Toscana per costruzioni di questi Rook. Le belle nozze avranno luogo fra breve. Siena, prof. Malagoli e famiglia di Reggio, si- Diari. Ai prefetti tanto ostinatamente poco teneri pozzi — è stata meravigliosamente affiata ad un'al- Auguri alla distinta coppia. gnori Bagnane. di Ravenna, dott. Giuseppe Mar- per le cose di caccia speriamo sia affidata la tezza di 120 metri sul monte Bastioni. tinelli, capitano medico di Lucca, signora Laura tutela e l'osservanza delle norme che saranno ema- ',abdico. (7) [ CALCEVIVAJ. — Una giovine esi- La bambina. Cecchini dell' isola dell'Elba, cav. Vincenzo Cava- nate parche la legge non rimanga lettera morta. stenza si sperigeva Domenica 4 corrente: il giovinetto Oggi la bella bambina, vispa e brunetta dei signori lieri di Spezia, sig. Alberto Cremisi e signora di Le leggi infatti sono belle e buone ma pre- Gustavo Della Longa, appena diciottenne, colpito da Ugo e Nella Pellegrini (I' amico Ugo è applicato al Alessandria di Egitto, cav. avv. Ernesto Briz- suppongono interpretazioni logiche e applicazione indomabile tuoi bo moriva fra l'angoscia disperata della movimento della stazione centrale) sarà portata al bat- zolara di Massa Carrara, signora Niccolina Itos- sicura. Altrimenti sarebbe molto meglio che non famiglia, producendo in tutti i sensi del più Sincero tesimo; ed avrà compare e comare i signori Ferruccio sellini di Roma, signora Villa di Milano, sig. En- fossero mai scritte! dolore. e Clementina Pellegrini, due cari amici della sua casa, rico Stefani di Lucca, sig. Emilio Raspi. E questa nuova legge ci offre poi il destro Al trasporto funebre prese parte tutto quanto il

che le regaleranno un piccolo collier d'oro colla ima , di ritornare sull'argomento capitale dell'educa- paese con le eocietà ed il corpo musicale, di cui egli gine in smalto della Beata Vergine della Consolata. zione cinegetica nel paese nostro. faceva parte. Alla bambina, che prenderà i nomi di Anna Maria, Alia Sapienza. Al di là ed al di sopra dell'opera del diritto Egli era buono, virtuoso, onesto, ed era dalla fa- auguro lieta la vita:, e coi genitori di lei vivamente scritto ci deve essere quella feconda di ogni classe miglia e da tutti amato. mi rallegro. I lavori delle Cliniche. — Il prof. di Marzo di cittadini ; nelle scuole, nelle famiglie, nelle Al Cimitero pal !areno con animo commossa gli a Palermo. — All'Istituto d'Igiene. associazioni non deve mancare mai la propaganda amici Ugo Chiavistelli e Ramiro Gorini ed in ultimo il Presidente della Associazione Pazzi, il quale con Il bambino premiato. Al nostro amico ing. dott. Pietro Studiati è quotidiana per l'incremento della selvaggina e belle, commoventi ed affettuose parole diede l'estremo Il caro bambino Renzo Fucigna, figlio dell'ottimo stato dato l' incarico della direzione dei lavori il progresso dell'agricoltura, due cose che non si vale all'egregio estinto. amico signor Fucigna, il caro bambino che è un te- per gli edifici delle due Cliniche, Medica e Psi• possono davvero disgiungere e che procedono Alla desolata famiglia e parenti tutti sia di con- soretto di leggiadria, ha vinto il primo premio (me- chiatrica, e dei lavori di riordinitmento del nostro sempre in perfetto accordo nella regolata armo- conforto l'unanime rimpianto. daglia d'oro) nel concorso della bellezza tenutosi al Ospedale. nia della natura. Agitano. (10) [Eaos]. — L'adunanza della Kursaal di Viareggio. 3:k Il prof. Salvatore di Marzo, insegnante ri- Oltr'Alpe la cura verso gli uccelli oltre di Coo- perativa di consumo — Sono pregati putato di i Storia del Diritto Romano è trasfe- essere previggenza cosciente dello Stato è senti- e M. S. i soci i vslere intervenire all'Adunanza generale straordina- Un lutto. rito all'Università di Palermo. mento diffuso nel popolo. ria che avrà luogo nel consueto locale sabato 24 corr. All' egregio prof. Quintilio Tonini, direttore della » Il dott. Emanuele Revello ha cessato, per A nostra vergogna, è stato notato che in molte liriche della poesia tedesca, indirizzate per trattare il seguente ordine del giorna: R. Scuola Normale Maschile L. Fibonacci, che a dimissioni, dall'ufficio di aiuto presso l'Istituto Nomina a titolo di prova, di un segretario per Trento il 7 con. ha perduto la madre adorata, si- d'Igiene : è stato nominato in sua vece il dott. agli uccelli migratoti si raccomanda caldamente loro di non passare per l'Italia. E la raccoman- il Magazzino Sociale e in aiuto al Gerente nella gnora Lucia s'ed. Quintini, mando le espressioni pro- Nello Bindi. dazione non è fatta davvero invano ! distribuzione dei generi alimentari. — Comunicazioni fonde del mio cordoglio. — Presso lo stesso ufficio è stato chiamato Se anche le ragioni scientifiche per la conser- della Presidenza. in qualità di assistente il dott. Cosimo Pieri. vazione e la diffusione degli uccelli fossero scarse, Il Segretario Il Presidente Condoglianze. RosiNDO NOME( N. DEL GELOSO Le mando vive ed affettuose ai figli del dott. Ce- dovremmo ugualmente non risparmiare alcuno sforzo per richiamarli di nuovo a noi. sare Bracci, un bravo professionista della medicina, DELLA PROVINCIA LA DEPUTAZIONE Io non so — osserva Antonino Attila — se la Il Ignorale di Venerdì sua a San r E a Marina spentosi l'altro giorno serenamente dopo lunga malattia. pr l vzn dll n teoria del Quinton che considera l' organismo I er il Inuciamento del trasformatore che alimenta La nostra deputazione provinciale sta ora degli alati come superiore al nostro, sia vera; il paese di S. Piero a Grado si verificò alle ore 19 L'effemeride storica. facendo vivissime pratiche perchè anche ai tratti ma so che in natura non esiste altra forma di una sol ra-telisioue nei circuiti secondari e negli im- Muore a ( :892) Enrico Betti, illustre ma- superiori della linea di navigazione interna, cioè vita che metta ugualmente in rapimento e nobi- pianti privati. tematico pistoiese nato nel 1823. Ingegno positivo ed ai tratti della Lucca-Isola-Pontedera ed Altopa- liti la nostra. Un cacciatore, il giovanotto Voltslino Del Gratta, analitico si dedicò con zelo agli studi fisici e mate- scio-Isola, sia data la classifica di seconda cate- Canti di uccelli sono passati nella • Pasto- figlio dell'ottimo e caro Tiro, vedendo bruciare le matici nei quali emerse. Nel 1848 fu a combattere in goria come già fu data alla parte da Pontedera rale del Beethoven e nel • Risveglio della fo- condutture, andò p r spengerle e rimase colpito dalla Lombardia col battaglione universitario. Fu professore a Livorno. resta del Wagney ; e già il mito antico faceva corrente; ed a malgrado della respirazione artificiale alla nostra Università e lasciò molte opere insigni. A queste pratiche, a cui diamo tutto il nostro trastnigrare in essi le anime degli eroi ; e la che gli fu praticata, dopo inezz'ora morì. Anche Marina di Pisa dalle 19 alle 21 rimase consenso, auguriamo una sollecita e favorevole prima gemma di poesia umana è nel poemetto senza illuminazione elettrica per la interruzione della I proverbi. risoluzione. del poeta persiano Hafiz, in cui si parla degli corrente. L' infermo vuol regola, il medico grazia. — Le amori dell'usignolo con la rosa. formiche non vanno a' granai vuoti. L'aria senza uccelli è corna una terra senza izostri Corn an.i. 66 Il frrU" fiori. Domenica 4 n. s. ebbero luogo le elezieni parziali Le loro ali trasportano in alto qualche cosa amministrative a Guardistallo. Eccovene il resultatn: Bifronte senza capo. Ar nprbl di noi ; e le ore migliori della nostra vita sono inscritti n. 254, votanti n. 91, schede bianche n. 5. Fior d'ogni fiore della Premiata Distilleria di Ripafratta Fra l' itale città mi puoi trovare quelle in cui sentiamo ali nel nostro pensiero e Riportarono la maggioranza di voti i signori Mar-

Sono istrumento dell' agricoltore. -47) - 4.«;44‘;:0)44"..~4~4G.- nel nostro cuore. Il Crln. chionueachi Guido (m. e. 70), Biondi A zelio (m. c. 69), Spieg-azione della precedente Bizzarria a pompa INALATORIOC - E - MENTO S 1=3 O 1=Rr A SECCO Cr lth. — Il 25 Agosto si cor- (St brvttt SEAIIGAEIGO Per finire. rerà la corsa di resistenza (Km. 150) per la Coppa per la cura intensiva salsoiodica colle acque madri di SALSOMAGGIORE ed altre acque medicinali Agli esami di medicina. delle industrie boracifere. secondo prescrizione medica Professore. — Quali muscoli si metterebbero in — A per la inaugurazione del funzione, se io le tirassi uno schiaffo ? vessillo della Filarmonica, Domenica 25 Agslsto Dirett. Propr. Dorr. U. & G. MORETTI - Via S. Cecilia, 9. — Consulenti: On. Comin. Prof. QUEIROLO. Candidato (senza scomporsi), — Quelli della mia gamba, per tirarle una bella pedata. si farà il e Giro della Val d' Era (Kin. 10 03 Comm. Prof. GRADENIGO. - CAV. PROF. GRAllI. — A Campo ed a Mezzana oggi Domelica IAAOIO È AEO: Tutti i giorni dalle 9. 30 alle 11. 30 e dalle 16 alle 17. — Nei giorni fe- 11 Agosto.... stivi dalle 9.30 alle 11,80.

tgd „ ore ;case- emesse« " ,:..?",M.„r,."..:"..°°t• 2S51.9°. • e ,ge'io:ro

Marchionneschi dott. Guglielmo (m. e. 68), Porli Uli ,se GUIDO GUIDOTTI - PISA Mrn di Ci vorrebbe la berlina, come nell'an- (s. 66), Pellegrini Giuseppe (m. 65). Restaurant di 1.° tico! — L' Ufficio di igiene solerte ed attento, Sttr l Mnt d tà La SEA POLARE ordine. Vini preli- Gli ultimi due eletti sono braccianti. fa bene a colpire di contravvenzione i barbari Imprese vendite mobili. - Stime per corredi. - bati. — Direttore propretarie: Cv. Gpp Ctld. Commissioni di gioie a prezzi d' oceasione. adulteretori dei generi alimentari. Chi attenta BANCO PIAllA SANTA CATERINA. - Telefono 4 - 03 IN PROVINCIA Mrn d . alla sa' tate del prossimo, non ha diritto a tratta- •••••••••••••••••••••0••••00•0: OESA l più menti di pietà. Alla Cooperativa dei terrazieri di Pontatter- • BAGNI Cffè l FORESTA rinomato stabilimento di Bagni per la bellezza Ma l' ufficio, se lo potesate, dovrebbe fare di chio, è stata aggiudieata dall'Ufficio dei Fiumi e Il naturale e per lo splendore della posizioue..È cir- Prof. Globo Anzillotti più: dovrebbe in una grande tabella esposta al Fossi l'impresa per In escavazione generale del- Chirurgo pririttrio Ospedale di Livorno condato dalla pineta di Tombolo ed ha uno sfondo pubblico nel luogo più centrale della città scri- l'antifosso di Canova per la complessiva somma • dà Cnltzn n • di arenile di circa 200 m. e per trovarsi distante i• dalla foce dell' Arno dà le maggiori garanzie per vere a caratteri cubitali i nomi degli adultera- di L. 3650 ; ad Agnano si pensa di impiantare ( Via S. Maria, num. 24 piano terreno) la purità delle acque marine. tori, che sono gli avvelenatori di chi consuma un armadio farmaceutico per il servizio della Ciclisti, motociclisti, automobilisti, tutti accor- ?il Martedì e Sabato a ore e si fida nella onestà di chi vende. popolazione ed una Commissione dei paesani • rete alla OESA, posta all'estremo di via Recapito nella Farmacia Roesi n i maestro Del Geloso, Gentili e Benvenuti è stata t della Repubblica Piana (confine di Tombolo) di Si, ci vogliono i nomi alla gogna; perché non in Prefetture, accompagnata dall'Avv. Mario Su- ••••••••••••••••••••••••••••42 fronte al villino Cayla. vi può essere rispetto per certi mistificatori; ci Cabine per famiglia.- Barche a vela ed a remi. vogliono gli strali sanguinosi della Berlina che pino, per raccomandare la benefica iniziativa; Maestri di nuoto. - Pulizia, decenza e modicità FERRO - CHENR indichi a tutti chi ha corrotto, chi ha adulterato, alle Molina di Quota nei giorni 15 e 18 del mese di prezzi. corr. il dott. Giulio Esmenard assistente alla l SE chi ha falsificato, chi ha avvelenato. Cattedra ambulante di agricoltura terrà due arixia J.Pisa Ancillotti sorride ali' idea della Berlina che può punire gli inutili concorrenti del suo com- conferenze: una « sulla coltivazione dell' olivo., PIAllA SARDEGN A ed un' altra » sulle malattie dell' olivo.. mercio; perché Ancillotti non vende che olio Stblnt lnr TOSCA puro, di prima qualità, sopraffine, che è conteso rprtr UIGI MAOI da una clientela senza numero, che vuole sano Servizio di Ristorante. - Caffè. - Cabine da bagno 10 stomaco, accarezzato ii gusto, perfetta ogni Trnro MOTIZATINI per famiglie. - Terrazze sul mare. - Barche. imbandigione. - Servizio per salvataggio. di BAGNI MONTECATINI (Prov. di Lucca) L'olio di Ancillotti trionfa per la universalità La Prima Stazione Termale d' Italia. acclamante dei consumatori: è prodotto genuino Acque clorurate eretiche meravigliose contro dei più riputati oliveti, è conservato e venduto le malattie dello stomaco, degli intestini, del Mltt dll d nt con tutte le cautele della igiene e della pulizia tt. nr tr fegato, della milza, ecc. nella gotta, nen' obesità, e per ciò oggi non vi è in Pisa tavola gustosa M Epico - CHIRURGO DENTISTA nel diabete, ed in ogni forma di un'eresia. — f . che non Io abbia preferito a tutti gli altri. Contro la stitichezza', e la caleolosi del fegato Lung' Arno Gambacorti N. 25 (fermata del i Domandate sempre l'olio di Ancillotti, lungo l' azione loro è portentosa. tram, Potate Solferino). t Amo Gandiecorti, Pi sa , Sala d' i nalazioni — nivnto idrotera- (SORGENTE ANGELICA) Ideo — Grandiosa Piscina — Bagni a raffredda- ri Tutti i giorni non festivi La Tombola dei parruchiert. — Ricor- VENDITA ANNUA lU dalle ore 9 alle 12 e iole ore 15 elle 18. Eni mento — Eletlroterapi con bagno idroeletrieo diarnoche Giovedì, festa dell'Assunte serà estrai ta — Massaggio e ginnasi ica — Gabinetti; seree.--e-ese=e, ea-ate-seer_e=e-=.1- 0.000.000 di bttl fondo della vali- per le indagini elinielte, chimiche, microsco- in Piazza S. Ceterina per il piche, e balterialogiche, acc. — Gabinetto I i- C.C.EtIE 2•040I.... dità, e vecchiaia della Sacietà fra i parrucchieri nesiterapleo. Mtt Vefieree e deba Pelle I genesi, gli uricemici presto o tardi diventano Una tombola di L. 1200, (la tombola di L. 600, Casino - Teatri - Giardini - Parchi arteriosclerotici : spesse j scuoprono tali, avanti di 2" L. 250 e L 350 divisibili fra tutte le altre e sceltissimo Concerto musicale al TETTUCCIO Dott. Prof. Amilcare Panella sapere che sono uriceinici. cartelle vincitrici dopo la 2° tombola). ed al RINFRESCO. Cedi dolori nei umecoli r nei tendini, nelle artico- Alla Primaziale. — E stato deliberato che Docente nella R. Università di Pisa 'azioni, oggi qui, domani là, senza una sede fissa bll dft dttt d rfr Gr già alla Clinica Dermosifilopatica di Bologna certi dolori di capo, specialmente al più leggiero raf- invece del sotto-passaggio fra la Basilica e le freddamento, sono dovuti al fatto, molto presumibil- nuove Sagrestie della lunghezza di circa 40 metri, *zii lirica lel sa 1)-~1, ■co, (. PISA - Via S. Martino 58. piano - PISA Direttore Sala tario e D Ispettore rapo da n', 13 alle 1. - eccetto la (loinenica - Telefono 3 -91 mente, che i piccoli vasi arteriesi sclerotici, a calibro se ne eseguisce un altro molto più breve che andrà Senatore Comm. Ilt•••••••••••••••••••••••••••••• ristretto, non ricevono sanno snfficiente per la nu- a sboccare di fianco all'altare del Sacramento. Prof. GR O C CO trizione dei tessuti che te,n destinati ad irrigare : e • • Cen una spesa minore si avranno gli istessi Clinico Medico di Firenze. • Prof. Dott. AACE IEI l'esacerbazione dei dolori ad ogni piccolo raffredda- I?. Ispettori : Cv. rf. dl Professore • mento si può spiegare con l'azione del freddo che vantaggi che si sarebbero avuti collo sbocco del della R. Università di Pisa, e On. rf. C • nt dn ntrn tende a restringere ancor più il calibro dei vasi arte- sotto-passaggio s.11a vecchia eagrestra la quale n Deputato al Parlamento. nt ltt nrv riosi stessi. secondo il progetto del Presidente dell' Opera • ■■•• Direttore sanitario delle Nuove Terme: Il GOLDSCHEIDER ammette anche che siano dolo- della Primaziale on. Toscanelli e della Deputa- • CONSULTAZ;0111. - Tutti i giorni dalle 11.30 • I stesse dei vasi, per cui qualsiasi spasmo rose le pareti zione dell'Opera dovrà essere demolita per resti- On. Prof. GUIDO BACCELLI 4 alle 12.30. — PISA, 8. Agostino, n. 21. • vascolare non fa che destare ed accrescere la loro sen- • tuire alla Besilica tutta la splendida magnificenza. ••••••••••••••••••••••••••••••• sibilità. Cosa necessita in questi malati ? pENsinE SAIII Bella vista ai Bagni di Casciana. La secolare uni vereade rinomanza di cui go Inutile insisiere con i soliti rimedi antinervini. m Di recente ampliata e rimoder- dono le nrl ntrl di . fzzll & O. Bisogna provvedere a diminuire la tensione del sangue nate. - Nella più fresca e ridente posizione del con opportuni rimedii e sopratutto ceti opportuna dieta. paese. - Sele da pranzo. - Sale di lettura. - Sale - Vittorio Emanuele - PISA con pianoforte. - Vini sceltiseitni •Iella cantina MOECAIl PISA Barr. Un arteriosclerotico nricemico troverà un gran ( Te> ags.c.asaira ) dei Fratelli Borri. - Raccomandatissima ai si- sollievo nella cura dell' Antagra-Bisleri (di Milano), ha incoraggiato la illecita speculazione delle CCDT_102-TIALa guori villeggianti. che eliminerà dall'organismo il principale agente di imitazioni e contraffazioni. Oli r, trl, nzn . numero sempre tali dolori periferici o viacerali, cioè l'acido urico. Cose fra monarchia. — Oggi, Domenica crescente di acque similiari vien presentato al Pubblico col nome delle sottosegnate sorgenti E l'effetto di tal cura saià grandemente avvalo- 11 corr. avranno luogo le elezioni generali del più raccomandate, preceduto da indicazioni insi- rfznt trrfzn n dl ffè rato da una dieta prevalentemente latteo-vegetariana Consiglio Direttivo della Cassa di Previdenza fra e dall'uso di acque alunne, diuretiche, ceme quella diose: Tipo - nuovo - simile - a , ecc. stampate Concessionari della Spettabile Società i monarchici. sempre in spesso anche na- della Sorgente Angelica (Nocera-Umbra). carattere piccolissimo, e generale per il commercio del Carburo Le cariche da eleggersi soni) le seguenti : un scoste mediante sovrapposizione di Filtra etichetta. Si DIFFIDA il pubblico, nel suo stesso inte- di Calcio. Presidente, un Vice-presidente, un Segretario, uu IGOSSO & EAGIO resse, di non chiedere mai se non le STATO CIVILE Vice-segretario, un Provveditore, un Cassiere, nn, ?'esse in vendita coi veri nomi: Ml 3 al 9 Agosto .1912 tre Sindaci e sette Consiglieri. Unitetici, 'feti uec i o, tali ella, Regina, Torrett a, NASCITE. Sappiamo che alla Presidenza è portato il no- Navi, M i VO, Fortuna, Rinfresco. l Std dArt pplt • Sl d n Maschi 24 — Femmine 18 — Nati morti O. Chi non vuoi essere ingannato eeiga sempre, Prof. G. GIUMEI Sltr stro amico ing. Messerini, e di ciò vivamente Illi MATRIMONI sia sull'etichetta, che sulla capsula del recipiente: Corso annuale di ripetizione del Disegno per ci rallegriatno. Por le equo Taulerici o Gialla: lo Stemma Selouitz iI gli alunni delle Scuole Tecniche, Normali e Freschi Giuseppe con Galli Annita celibi — Ciar- Una Cooperati-va di COflSUflZO. — Nel- Por Io acque bonari:oli: lo Stemma Nazionalo -Il Per le ACtill! della Torretto : lo Stemma Dobrioskuy. 111 Istituti Tecnici nella abitazione Via Notari delli Opelio con Va.selli • da cel. — Simili Alsacm con l'ultima assemblea dei soci della Cooperativa • Vo- Per ordinazioni rivolgersi alla Società A ioni una 9, p. 2.°; per i mesi di agosto e settembre. n Susini Selica cel. — Buonagnidi Francesco con Picchi Elettra cel. — Gennai dott. Origine con Chetoni Maria lere é Potere • il bilancio semestraie non ebbe 1 r 1----=- 1 ..=-r a=s- J-e=i f-a..--..e=ssie=eAl- delle Nuove Terme di Montecatini ai Bagni di 1 .6-e---,=9.=~ l' approvazione per parte della rneggioranza degli Montecatini, o a Milano Via S. Paolo, 9. MORTI. intervenuti di modo che il consiglio d'aitinaini• Depositar' e Veaditgi in nal Cina d' Italia. VILLEGGIATURE Abati Giovanni coning. di anni 56 — Mannelli strazione credè doveroso di rassegnare in massa ‘114 ll dllAn a tre Kin. dalla s'azione Palmi' a nubile 68 — Mennucci Altotnira nub. 76 — R.,.ig nano, sulla strada che conduce a Costelline M. Ceecarelli Ferdinando ce!. 17 — Taccini Giovanni le dimissioni. a 300 metri sul livello del mare, affittasi il primo ved. 82 — Galli Rosa ved. Donati 82 — Ceeari Giu- Sabato e domenica, 3 e 4 corr. vi furono le Alllich MehiiI2 Mie rii S. piaeo sminobiliato cemposte di 7 spazi si ambienti, seppe coniug. 50 — Menconi Emiiia ved. Camperai elezioni generali per la rinnovazione delle cariche posizione incantevole saluberrima sulla vallata del (r'resso 73 — Pifferi Maria Anna ved. Bechini 74 — Mazzei e i risultati furono più che lusinghieri per la Stagione balnearia : Maggio • Ottobre 1912. torrente Pescare, con vista del Mare. Velendo, anche Gioconda nei Nenci 28 -- Mngnsini Eufrosina ved. stalla P r . 111 , -sa. vecchia amministrazione, presieduta dal buon Sorgenti termali bicarbonato - calciche - blasoni 83 — Giuliani Antonio coniug. 67 — Morini litiniche ecc. ricchissime di acido carbonico, e A Ctlln Mrtt, a 400 metri sul Rosa ved. Balzini 80 — Botti Pacquale 72 — Ezio Beuvenuti poiché essa riportò la quasi to- grandemente radioattive. - Temp. costante livelm dei uulutTt, efficace queitterio di 3 airibieeti Nucci Domenica ceniug. 74 — Bracci dott. Giuseppe talità dei suffragi. da 33.° a 41.° aniniebiliato; con giardino e vista del mare. Poeizione ved. 77 — Casigliani Amelia ved. M,,ggi 70 — pif- Si sa però che gli eletti insisteranno nel non splendida: cl n'a saluberrimo. feri Rosa ved. Favati 87 — Donati Eugenia nei Pani- Direttore sanitario : COMM. pro f. D. .Barduzzi. pane 51 — Meini Demetrio coniug. 70 — La Rosa accettare il mandato. - Consnliore onorario: on gr. uff. prof. Guido A Cp in pressimità di Calci (Provincia di Pie) affiltesí villa alinn biliata eb gantetnente, com- Bianca nub. 15 — Bovini Angelo coning. 67, I nostri professori. — A far parte della Baccelli. - Coneultore medico: comm. pro/. sen. peta di 18 ambienti con giard ieri, bieco e emderia. E. Maragliano. - CensnItore chirurgi: comm.! Sotto cinque anni : maschi 2, femmine O. Commissione eggiudicatrice nel concorso del- prof. A. Ceci.- Gee:nitore Ginecolegico: cav. pro/. EI IEOCII■CI l'Accademia Navale di Livorno sono stati chia- Rivelerei al Sia. FRRIECIO PELLEGRINI Via S. Antonio li. E. Pinzani. - Direttore sappi.: cav. dott. L. Pera. a PISA mati il prof. Francesco Flamini della R. Univer- Per l'affitto dei quartieri e per l abbonamecti Il rf. ACESCO CIOCCII nei mesi Piè del nt sità e il prof. Arturo Solari del nostro Liceo. ai bagni rivolgersi eslusivatuente alla Direziolie dl te di erteinbre 'mem fisse Iczeiri di llrf Inocrivetevi elettori: — Allo scopo di cu- ' Terme e per essa una sig.ra Amalia Coddè, Bagni agli alunni delle scuole secondarie, via S. m aria, 47 p.3 I soldati del 22° in Libia. S. Giuliano. •■•.. rare la iscrizione nelle liste elettorali di coloro Ieri partirono per Derua 260 soldati del nostro che per effetto della nuova legge non possono !Birra Livorno 22° fanteria; e furono accompagnati alla stazione essere inscritti 111 ufficio., si é costituito un Co- EMERENZIAKO SERMONI F.11i DE GIACOMI dalla filarmonica municipale, dalla banda di San mitato di cittadini voleuterosi che presto addi- Gioielliere e Orefice Deposito principale Via Rigattieri 7, Pisa Silvestro, dal Sindaco, dal deputato on. Queirolo, verrà alla formazione dei sotto - comitati di dalle autorità e da una folla acclamante. quitrtiere. ISA Vittorio Emanuele Num. 43 Il largo favore sempre più incontrato da qteisto Auguri ai nostri bravi soldati che certo ter- Oggetti di novità; articoli per regali e tipo di birra, dimestra la bontà del prodotto che la Laureando in lettere, ottime referenze, dà Ditta De Giacomi cura di rendere ogni anno migliore ranno alto in Libia il nome di Pisa. per nozze; Orologi delle migliori Fabbriche lezioni, ripetizioni, materie letterarie, giovani pportando ai maca binari e ai sistemi di lavorazione Consiglio Comunale. — Per il giorno 20 liceo, ginnasio. - Viale Contessa Matilde, 13, p. t. estere. (Oniego ecc. ecc.). continuo perfezienamento. è annunziata una riunione del Consiglio Comu- Le doti della Pia Eredità Fancelld. — nale che dovrà trattare di cose importantissime. Lunedì scorso si conferirono le doti della Pia I IMO CI &I L'Ispettorato se ne va. — Col 1° Settem- Eredità Fancelli la quale è amministrata dai tre bre partirà da Pisa il reparto di contabilità della nobili cittadini conte (animi. Alberto Giuti, avvo- =lettricítà e Cl' az - Sezione trazione del gia nostro Ispettorato fer- cato Giuseppe Del Punta e conte Alessandro Ago- RECAPITO .31PIANTI ELETTRICI PRFSSO BAllELL roviario. stini Della Seta in quest' anno amministratore Deposito di ventilatori elettrici. — Materiale per campanelli elettrici. — Cucine e stufe a gaz. — Bologna a Pisa. — L'Università popolare di turno. Reticelle marca speciale tedesca luce bianca. — Riduzioni di apparecchi a gaz, a luce elettrica, con ili Bologne verrà il giorno 15 a Pisa, e sarà ri- Le doti conferite in L. 84,88 ciascuna furono verniciatura speciale. — Lampade a filamento di carbone da 2. da 3, da 5, da 16 e da 32 candele. .__ Lampade e filemento metallico, I Watt per cendedela. — Prezzi da non temere concorrenza. cevuta dalla Sezione per il movimento dei fore- 50, ed assegnate alle seguenti ragazze: pt d rn pl d dr frdd, pr ttt lr. stieri, dalla Società per l'Arte e dalla rappre- Eugenia Albricci, Zelmira Croci, Iole Moroni, .rx•Irtl il GrILITTAI-el_INT — Prervet.telco., sentanza del Comune. Fernauda. Mennucci, Pieriue, Pierini, Fosca Pala-

,, ,,, ! ,..., ert ,,, r • • -214!1;219;WifefitiVRiD4-2,5!e) ree.aceeee .l.rrl.. `',NottreltIeSee •

" • • • ":".IS, ,. .. «I 1.3.é . .,•4.:n: ,4.,4.4nU:44A40..0..CI■.4,. ',2rtr3.0 ì .323ì.:: r' 3 • •.

t

midessi, Lina Serragli, Gina Davauzati, Asmara A sentire gli agricoltori, novantanove Poli, Iole Cantiui, Giulia Ferrini, G-ina Giusti, volte su cento, la colpa del cattivo vino ia aei AOII isa Nella Cantoni, Amelia Balloni, Cleopatra Bozzi, cade sopra l'annata che ha fornito una Casa fcraiclata riel 1880 Cisella Pierucci, Maria Gitana, Annan. Canti, Giu- materia prima deficiente, mentre in mol- PREMIATO STABILIMENTO A VAPORE ditta Favilli, Anita Ghitnenti, Virginia Scatena, tissimi casi, lo scadente prodotto dipende Iole Turini, Assunta Meozzi, Armida Bonelli, per produzione LATERIZI IN GENERE - TEGOLE ALLA MARSIGLIESE - MATTONI

Zelinda Pulcinellotti, Elettra Picchi, Cesira Pe- proprio dalla incapacità di chi dirige l'a- FORATI - TUBOLARI PER VOLTERRANE. truccetti, Rita Melani, Linda Allegranti, zienda enologica. Terrosi, Massima Rossi, Isabella Menghelli, As- Chi non sa del resto che identiche par- Maoee i Cemeo i saiae ie moee. — Mamee i Mosaico sunta Guerri, Anna Maffei, Severina Maffei, Ro- tite di uva vinificate in due cantine diffe- FORNI A FUOCO CONTINUO rnana Scatizzi, Norma Barghini, Argene Pancani, per produzione CALCE IDRAULICA E BIANCA in Bagni S. Giuliano. - CEMENTI di Casale renti, da due diversi operatori, possono Monferrato. - TUBI in CEMENTO e di GRES. Faimy Benedetti. Dinassede Giannetri, Isola Gen- dare talora prodotti così dissimili da far Cataloghi, listini e preventivi GRATIS a richiesta. tilini, Lina Di Sacco, Gemma Grassi, Amelia Co- dubitare della loro comune origine? rigli, Rosa Buonaguidi, Pia Gori, Lina Petriccioli, La vinificazione costituisce adunque il Amedea Testa, Mercedes Benedetti, Rosa Maria pernio della scienza enologica. Gaieo completo E Elettrotempia c krliograta Bertelli. assioma fondamentale che il buon

Consiglio provinciale scolastico. - Nel- cantiniere sappia produrre con una ma- del Dott. Pietro Pierini l'adunanza di Mercoledì il Consiglio propose la teria prima PISA - Mugelli, 4 - PISA reinunerazione ai maestri di scuole serali e fe- scadente, un vino mediocre Via stive per adulti analfabeti e con una materia prima buona, un vino Direttore: Dott. PIETRO PIERINI Med. Chirurgo approvòil permesso per malattia alla maestra ottimo. Gremignani e la supplenza a Castagneto; La fermentazione è la parte principale Cua eeica delle nevralgie, sciatica, paralisi non trovò a deliberare sulla domanda di com- della vinificazione e s'intende per essa - delle nevrastenie in genere -- Cura speciale penso di una maestra di Lorenzana ; quel complesso fenomeno, per il quale il della siicea aiuae e delle malattie prese atto delle dimissioni di una maestra di mosto si trasforma in vino. Sono esseri dello somaco. Palaia. minutissimi che provocano questa trasfor- Cua eeica seciae iooa delle emo approvò le deliberazioni colle quali la Giunta oii e della agae aae (guarigione certa) mazione; si chiamano fermenti e si tro- Gabinetto riservato per autoapplicazione. Municipale di Pisa costituisce l' assetto delle vano sull'uva matura, o più propriamente Cua eeica iooa per la depilazione (di- scuole elementari nel Comune e prese altri prov- in quella pruina che riveste ciascun acino. vedimenti nel Comune stesso ; struzione assoluta del bulbo pilitero). prese atto delle dimissioni d' una maestra di Durante la pigiatura si diffondono nella Cua eeica e aa equea per le ma- per le malattie Riparbella ; massa della vendemmia ed in contatto lattie del ricambio organico e dell'aria si della pelle. - Cura certa dell' alopecia (caduta approvò il concorso del Comune di Volterra, moltiplicano rapidamente; por- dei capelli) e delle malattie delle gengive. nella spesa per le scuole elementari femminili tati nel tino, per nutrirsi, intaccano lo approvò il mutuo per i lavori di restauro ed zucchero, trasformandolo in alcool che ace a scoo Trattative tutti i giorni il consuntivo 1911 del Regio Conservatorio di rimane nel liquido ed in un gaz, l' acido aggi , i oege cuaio. ae oe ae 2. Pisa ; e provvide ad altri affari di ordinaria am- carbonico, che si sviluppa sottoforma di ministrazione. piccole bollicine, dando alla massa a- Fonti di acqua minerale naturale, gas- I nostri garibaldini. - Il Consiglio diret- spetto di un liquido in ebullizione. sosa, acidula, alcalioa, bicarbonata,

tivo della Fratellanza garibaldina ha stabilito di E le cose andrebbero bene se questi UIEO (isa calcico, sodica, litinica. indire per la data gloriosa del 19 Agosto (entrata fermenti Soaa nella cura dell' uricemia, artrite uricemica, renelle, malattia del ricambio. affezioni del alcoolici fossero soli e di più, rene, dello stomaco ecc. Batteriologicamente pura. Bottiglie e tappi sterilizzati. - Gradevole a tavola. di Garibaldi in Catania del 1861) il solito ban- tanto cortesi da mettersi di buona lena al chetto annuale; e di accogliere la proposta del SCIR.C3-=INTTI 1:)=1.5 Tre.=IC.".:=SIZ/10 S=CD1..10 lavoro e trasformare, in quattro e quattro consigliere sig. Adolfo Valazzi per la iniziativa Bagni Termali Freddi molto Radioattivi. - Grande Albergo L° Giugno 30 Settembre. otto, tutto lo zucchero del mosto. e da prendersi dalle due Società dei Reduci e dei Numerose massime onorificenze. - Innumerevoli certificati medici. - Consulenti sigg. proff. Bonardi, Garibaldini per la erezione di un monumento ad Ma il male si è ch'essi non sono soli Casciani, Ceci, De Giovanni, Fedeli, Grocco, Maragliauo, Marchiafava, Michelazzi, Queirolo, Riva. Antonio Pacinotti, compagno d'armi ed immor- nell'uva, ma convivono assieme ad altre • ■■••■•K tale scienziato. razze di fermenti meno buone e meno Proprietà della Società Anonima. - Successore di G. GoAssi MAatAxi. con sede in Pisa, Via V. Minarmele. Un corso per gli infermieri. - Anche laboriose' , a numerose muffe e ad altri in questo anno fu istituito e tenuto il corso esseri viventi, che intaccano pure lo zuc- FABBRICA DI BISCOTTI d'igiene per la istruzione degli « agenti sanitari chero producendo poco alcool, dando al e furono impartite lezioni teorico-pratiche dal- vino sapore cattivo e predisponendolo ad G A .1!k O QII I l'illustre prof. Di Vestea coadiuvato dai signori ogni sorta di malattie. Caaiee ei aoo professori Luschi e Bindi. In una parola occorre che la fermen- (1NTA -CTACCHIC) presso Pisa Fu frequentato dagli infermieri: Rondino Egi- Premiata a Londra, Parigi, Dublino, Vienna, Milano, Torino, Roma ecc. dio, Moroni Amedeo, Del Chicca Angelo, Laras tazione sia pura, ch'essa cioè avvenga Giuseppe, Carmelo Paolo, Tevenè Garibaldo, Mi- per opera esclusiva di fermenti alcoolici Montecatini, 20 Luglio 1900. la? robusti ed attivi. suri Gino, Cafferata Emilio, Bastogi Guglielmo, Invece fra le varie razze « Squisitissimi i suoi biscottini! — Sono composizioni che hanno un valore su- Carozzi Luigi di Livorno, Ghimenti Giovanni, di fermenti, di muffe etc. avviene una « periore di gran lunga alle mie!. -:Cr! Chiarugi Umberto, R,idardati Rocco, Mannucci specie di lotta •lru, per l'esistenza, nella quale « Me ne rallegro con Lei e La ringrazio di cuore. Dev.mo G. VERDI ». Enrico, Pieroni Giovanni, Tevanè Nello, Sbrana la ragione è sempre del più forte ed am - Pilade, Rosacci Achille, Venturelli Alfredo, Ve- messo pure. che il più forte sia il fermento letti Luigi, Ricci Pietro, Bertolucei Ciro di Pisa, alcoolico e che ne riesca vincitore, tuttavia .13'4 e Romboni Carlo di Viareggio. ne uscirà col capo pesto ed il prodotto Ditta EMILIO CARI & C. !I La leva si farà il 5 Settembre. - Gli xino ne scapiterà nei suoi pregi. Che ISPETTORATO DI PISA PISA - Borgo largo, 24 - 26 - PIM inscritti alla classe 1892 del Circondario di Pisa deve fare l'enologo in simile frangente? Lung' Arno Regio, 4 - Via Rigattieri, 6 .4 e di quelli di Provincia sono chiamati alle armi GRANDI MAGAllINI Prendere parte egli stesso alla lotta e con Mobili - Lotti in ferro - Tappeti - Stoffe - per il giorno 5 Settembre p. v. Studio Tecnico Industriale per impianti tutti i mezzi a sua disposizione, contrastare Carte da parati - Ammobiliamenti completi Quelli dei Mandamenti di Pisa e di Vicopi- elettrici - Luce - Telefoni - Campanelli di ogni genera e stile. i414i sano dovranno presentarsi al Distretto militare la vita dei germi cattivi e favorire quella - Parafulmini - Impianti completi di ven- Reparto di MOBILI per ammobiliamela' a nolo. A di Lucca ; e quelli degli altri Mandamenti (Ca- dei buoni. tilazione per pastifici - Aspiratori - Ven- Articoli ANDANTI e di LUSSO. scina, Bagni S. Giuliano, Pontedera, Lari, Pec- A questo scopo la moderna enologia ------— tilatori - Motori - Forniture complete - Acqua minerale al- cioli, Fauglia, Rosignano e di tutto il Circondario ha introdotto da vari anni l'uso dell'ani- Deposito materiali - Vendita al dettaglio canna acidula. di di Volterra) al Distretto militare di Livorno. dride solforosa (fumi di solfo) nella vini- - Manutenzione impianti. VICASCIO proprietà E. BRUNO. Chirurgo all'Ospedale. - Il prof. Italo ficazione, allo scopo di a migioe ee acque a aoa. sterilizzare momen- Telefono N. 84 Franceschi ha vinto per titoli il concorso al po- taneamente la vendemmia e dar agio ai Gazzosa naturale. bicarbunai0 S diva. sto di Chirurgo comprimario nei RR Speciali di fermenti buoni di svilupparsi e lavorare Strada Vitt. Eman. 22. S. Chiara. in un campo incontrastato. UIGI OA Macchineisa da caeire - Biciclette AEIA AEI Rallegramenti. e Ae,cessori - Impermeabili - Loden - Pellic- Nel prossimo numero daremo su questa dotti. - (Macchine da cucire e biciclette di occasione). a S. Michele degli Scalzi, 8 (Pisa) Al poligono del . - Nei giorni prptica ampie spiegazioni. Officina per costruzioni e riparazioni : VIGNE DEL GAMME (rp lf I t n.lellz). 16, 17 e 18 Agosto si terranno a questo poligono eeoo 828 le lezioni di tiro collettivo dal 14° reggimento G. ESMENARD. Succursale a MARINA Dl PISA (Via Pietro Mariconi, 21), 1114 cavalleria Alessandria i ; e nel giorno 17 i tiri Acqua i Agao isa E la sola dichinrata Muntine da tutte le affezioni e distanza superiore a mille metri. GASSOSA NATURALE - ALCALIN A - FERROSO tubercolotiche dall' Ufficio Comunale d'Igiene, che sot- aimei e issesi a iuae i isa LITINICA - DIURETIC Oir Un'ora prima che si inizi il tiro sarà alzata topone annualmente tutte le mucche alla prova della #44! PICCOLI FALLIMENTI Concersionario Prof. G. GASPERINI e C. Tubercolina Cok (prova infallibile) a mezzo del Ve- come segnale la bandiera rossa sulla torre del Pardi Ranieri di Pisa, (stagnino). Ad istanza La più gradevole e la pili pura fra le acque da terinario Comunale signor dott. Silvio Barbieri. - Marzocco. mucche un timbro creditore. La pratica al Pretore di Pisa. Com- tavola. Senza rivali per combattere le malattie dello garanzia l' Ufficio stesso applica sulle ■:4 il glattaccino. stomaco, della milza, del fegato, la diatesi nrica ed i a fuoco, recante il millesimg. M missario giudiciale Gambini avv. Arrigo di Pisa. catarri vescicali. Vita Francesco di Pisa, (armaiolo). Ad istanza AGNANO è l'unica sorgente allacciata alla oncia Servizio a domicilio la bottiglie REFORME sterilizzate r alle ilwaceiFarmacie viva secondo i più moderni sistemi dell' ingegneria Le comitlispsizttri5 Si ricevono ono Devoto, Cronachetta Agraria creditore. La pratica al Pretore di Pisa. Com- Via missario giudiciale Balbiani Augusto di Pisa. sanitaria, e perciò la sola garantita da ogni imputita Borghini Carlo di Pisa, (pizzicagnolo). Ad Prima di adoprare P AGNANO, agitare i re- La moderna vinificazione in presenza di cipienti, osservando se conserva la propria lim- J istanza propria. La pratica al Pretore di Pisa. ASICCEIA E AEEIA anidride solforosa. pidezza, rifiutando quelli che non portano la Angiolo Bigazzi 400. Commissario giudiciale Carpi avv. Alessandro capsula di stagnola con testa verde, Con le . Emanuele, 4 - Le qualità buone o cattive di un vino di Pisa. marea depositata, e le etichette della Ditta. PISA, Via Telefono 3. 70 45.*840ii dipendono da due categorie distinte di Manelli Zaira, e Pupeschi Ettore di Pisa, (com- Per commissioni, corrispondenze. spedizioni ecc., di• Estate 1912. Agnana mestibili). Ad istanza propria. La pratica al Pre- rigersi sempre: linininistrazioa!e Acqua di Dolci finiscimi e Liquori 14, fattori: fattori che concorrono a costituire Via Vespucci 3, in Pisa. oe alla Mantovana. Gauteaux Paradiso. la qualità della materia prima, quali il tore di Pisa. Commissario giudiciale Mariani Esportazione per le Americhe ed Egitto. avv. Ugo di Pisa. Attivo L. 250 - Passivo L. 2269. - Plum Cake. - Franzipan. - Krauz. - Caa 41.14.0 vitigno, il terreno, il clima, i sistemi di mee Baratti, Milano e Venchi. - Cioccoao 24,10, cultura, etc. e fattori dipendenti dalla lavo- Mazzoni Ersilia di Pisa, (pizzicheria). Ad I ao icecao io a aso della al Torrone. - asa Giauia. istanza propria. La pratica al Pretore di Pisa. Fattoria Landi è nuovamente in vendita al prezzo razione dell' uva, quali sono i differenti di L. 1.15 il fiasco di litri 2 1 /, circa, al negozio CIOCCOLATO 41,e Commissario giudiciale Lazzeri Cavour di Pisa. delle migliori Fabbriche Estere e Nazionali 4,1$0 mezzi di vinificazione e di conservazione. di TRANQUILLA FILIPPONI in Via Solferino e Attivo L. 1119 - Passivo 3956,82. «. Poco o nulla può fare il viticultore in presso AMOS Foingai, Via Tranelli 13 SCIAMAGE SUMAI .'4170 Allegrini Vittorio di Vecchiano, (merciaio am- Grande assortimento di articoli per regali, Cri- pro della materia prima, moltissimo in- bulante). Ad istanza propria. La pratica al Pre- stallerie, Ceramica. vece per quanto riguarda la trasforma- toro di B. S. Giuliano. Commissario giudiciale Saiimeo i imo oie. 2=e,,„,,_ di, semplici e medicati. - Idroterapda - Mas ALFREDO MORESCHI gerente re.sponabile. msit, zione dell'uva in vino e conseguente coni- &ignoti Amerigo di Pisa. Atttivo L. 280 - Pas- saggio. - Viale Bonaini, 33. - Barriera Vittorio Tip. tìimonoini 1912 .1.11y111 pletamento e conservazione del prodotto. sivo L. 4785,87. Emanuele, Pisa, presso la stazione.

•

4, aawooretreff,M— "$ "

" I gl'il"MeY131~99)"453"I'tli*--39.39"2". 3 " . ..,,. j4,d.