VENERDÌ 29 06 18 ANNO XIX N° 25

0828. 1992339 - www.unicosettimanale.it - redazione@unicosettimanale. it chic & cool wedding Nel con FEDE E SOCIETÀ Freccia Rossa e Metrò del Mare Il mio decennio

BARTOLO SCANDIZZO ssessore Matera, sono due anni che ha Intervista a L. R. assunto la carica di A e ci si Assessore Regionale al Tu - Alessandro Cocorullo ferma rismo. Quali sono le azioni all’in - intraprese per la valorizza - S gresso del zione del Turismo al Sud Santuario della provincia di ? In questi due anni abbiamo della Madonna delle Grazie a messo in campo diverse Vallo e si guarda verso l’altare si azioni finalizzate allo svi - ha la sensazione di vedere alle - luppo e promozione del turi - stita una scenografia ispirata al teatro barocco. smo. Siamo partiti ARTICOLO A PAGINA 16 dall’ascolto dei territori, at - ARTICOLO A PAGINA 12 tività di fondamentale impor - tanza, senza la quale nessuna strategia può condurre a seri GASTRONOMIA risultati. Il confronto è stato Intervista a

. l

ampio e nello stesso tempo . r

Antonio Marino Una bella gita . s

serrato. Ritengo che il Sud e r

della provincia di Salerno è o l 0 ai “Castelli” a 0 C

un ambito territoriale vasto, ,

2 a

1

che da a Sapri, mostra o t

DIODATO BUONORA € a t e

volti diversi, tutti affasci - s l e a n week end di questo fine giu - t u nanti e da visitare nell’intero n i

n 5

gno. Una voglia di evadere. n

arco dell’anno. Mare, Na - 8 a

: 5

Non mi piace il traffico, la o N 0 tura, Gastronomia, Cultura, t 4 A

U n

ARTICOLO A PAGINA 4 0 B

confusione e i luoghi super affollati. e I Archeologia, Tradizioni reli - 0

e m 1 c

Quindi, è naturale che faccio il con - a i giose sono settori turistici 0 d n 4 o 0 o

trario di quello che fa la maggior parte C b

che possono essere proposti 0

CAPACCIO PAESTUM i s 0 b delle persone. Niente mare e niente r 4 a

insieme. A 1 n

SEGUE A PAGINA 17 o -

sud. Sappiamo bene quanto sono 6 b 7 b 0 a 2

0 r 4

trafficate le nostre strade il venerdì e ,

Il Lin.Ora Village e 1 3 P

8

sabato verso sud e la domenica sera € 0

CAPACCIO PAESTUM a Y l

verso nord. o

è una realtà 5

SEGUE A PAGINA 25 g 5 n T i I s

BIESSE a

Il “compleanno” PAC i p

I VIAGGI DEL POETA o di Palumbo Porto d’Arte Contemporanea C

ARTICOLO A PAGINA 19 spettacolo da godere

IO IN CAMMINO CON TE GIUSEPPE LIUCCIO lla svolta dell’ul - Quarracino Atimo pianoro sulla Il primate cilentano discesa Piag - BARTOLO SCANDIZZO gine è uno enerdì 6 Luglio 2018 alle ore 19,00 al GINA CHIACCHIARO spettacolo tutto da godere con i Porto di Acciaroli, Pollica (Sa) si terrà el corso del viaggio in Ar - tetti spioventi, con le case ab - iazza Santini è stata apparecchiata per il "comple - l’inaugurazione della IV Edizione di Porto anno" dell'amministrazione Palumbo che vuole ren - V gentina, ci imbattiamo su bracciate nel catino della valle. D’Arte Contemporanea che arricchirà il borgo ci - dicontare con il "bilancio sociale" il suo primo anno una figura eminente di ori - Sarebbe, e di fatto è, un paesag - P lentano per tutta l’estate fino a settembre. N gio alpino. alla guida della "Città dei templi". gini cilentane … SEGUE A PAGINA 2 SEGUE A PAGINA 20 SEGUE A PAGINA 21 SEGUE A PAGINA 5 2 Piazza Santini, il ritorno di Franco Palumbo Venerdì 29 giugno che tenta di riprendersi la scena 2018 Palumbo si racconta e contrattacca alzando l'asticella. Smentisce dissapori con Teresa Palmieri e Giuseppe Troncone che ringrazia per il lavoro da loro svolto. Il maggiore C avversario di Palumbo è proprio il sindaco che, con le sue reazioni esagerate, va ad A alimentare un cicaleccio che fa fatica a penetrare in profondità l'opinione pubblica P SEGUE DALLA PRIMA BARTOLO SCANDIZZO

n fondo, si tratta di due elenchi. A Il primo di cose non fatte o fatte Imale, da attribuire alle passate amministrazioni. Il secondo, di C cose fatte bene da contabilizzare alla sua azione amministrativa. L'anteprima dell'evento è affidato C al gruppo di majorette di Capaccio Paestum ed ad un cantante italo ar - gentino, Moreno. I L'intervento del sindaco ha inizio contemporaneamente all'apertura del buffet offerto da sponsor come l'intero costo dell'evento che O "non è costato niente al ". In queste parole già si può notare una contraddizione che vale la pena di segnalare: se di bilancio sociale si tratta, perché non si può spendere soldi per renderlo di do - P minio pubblico, vantandosi del contrario? Infatti, come ha ricor - dato il sindaco, il bilancio sociale è A la traduzione in un linguaggio comprensibile a tutti degli aridi numeri, capitoli di entrata e di considerarsi positivo per il sindaco Adinolfi a Vice sindaco e la chia - ogni volta che Palumbo accusa i E spesa, di partite di giro, mutui con - che ha dimostrato forza di carat - mata della consigliera Anna Lisa suoi predecessori di ogni disastro tratti e rate da pagare … sono de - tere e presenza consapevole nel Gallo daranno la scossa decisiva che oggi lui e la sua compagine cenni che molte amministrazioni lo ruolo dopo le vicende legate ai suoi per il rilancio dell’azione ammini - sono stati chiamati ad appianare. S adottano e lo divulgano sia su carta problemi di salute. Quello che è strativa. Insomma, il bilancio della serata è Tel 0828. 1992339 stampata sia in formato digitale. stato raccontato dopo è risultato Come non sarà semplice convin - positiva per Franco Palumbo che Fax 0828. 1991331 Un altro aspetto che stona, a mio stucchevole e una inutile passe - cere l’opinione pubblica che sarà ha avuto il suo bagno di folla e ha e-mail: redazione@unicosettimanale. it T giudizio, in questa storia è il fatto rella. più efficace per il sindaco occu - contrattaccato sul fronte mediatico url: www. unicosettimanale. it che il sindaco del "fare" poggia Resta da capire se la serata sarà in parsi, oltre delle deleghe che già ha alle tante punzecchiature prove - Direttore Responsabile tutto il suo intervento introduttivo grado di sovvertire la tendenza che trattenuto (PUC, Turismo, ecc), nienti più da face book e “radio Bartolo Scandizzo ponendo a base del suo dire pro - "radio marciapiedi" vede in calo anche di Bilancio e 'Agricoltura. marciapiedi” che non dal ventre U In redazione prio un manifesto anonimo per nella considerazione che l’opi - L’impressione è che Palumbo vada molle del popolo Capaccese. Ma Lucio Capo e Gina Chiacchiaro confutarne le affermazioni che, nione pubblica ha del sindaco. Ma più nella direzione di concentrare proprio perché non ha un'opposi - proprio perché anonime lasciano il la caduta di popolarità non sembra sempre più potere in capo al suo zione in consiglio comunale che Grafica ed Impaginazione M tempo che trovano. meglio sarebbe dovuta tanto agli attacchi che gli staff che è di sua stretta emana - deve evitare di andarsene a creare Veronica Gatta stato se avesse fatto parlare di più i arrivano dal web o dai suoi avver - zione trasformandolo in una giunta una che, a parte qualcuno, non ha Testata realizzata da fatti e i risultati della sua azione sari politici, ma sarebbe da attri - ombra dove tutto si decide e poi nemmeno il coraggio di mettere Pietro Lista amministrativa. buire proprio alla volontà espressa viene passato all’approvazione for - fuori la testa. La sensazione è che Inoltre, stona anche il fatto che sia proprio da lui, con tanto di comu - male delle deliberazioni. Ad osser - il maggiore avversario di Palumbo Iscritto nel Registro della Stampa periodica stato proprio il sindaco ad aprire nicato stampa, di voler azzerare la vare dall’esterno la cornice in cui è proprio il sindaco che con le sue del Tribunale di gli interventi per poi lasciare ad as - giunta, salvo poi di confermarla si muovono i protagonisti della reazioni esagerate va ad alimentare al n. 119 sessori e consiglieri l’incarico di per la sua quasi totalità. Affermare, “stagione del cambiamento” non si un cicaleccio che fa fatica a pene - Responsabile Trattamento Dati raccontare il lavoro svolto. Il risul - poi, come ha fatto in piazza San - può non vedere anche la perdita di trare in profondità l'opinione pub - Bartolo Scandizzo tato è quello di vedere sminuzzato tini, che "Teresa Palmieri, una peso specifico di Claudio Aprea, blica che lo ha portato sulla N° iscrizione ROC: 13170 in mille rivoli l'impatto di quanto volta risolti i suoi problemi “perso - l’unico che ha mantenuto le sue poltrona più alta del comune di Ca - Abbonamento annuale € 12, 00 realizzato:è buona regola che nali”, può rientrare nella carica deleghe. Discorso a parte si deve paccio Paestum. quando di un argomento parla chi quando vuole! E che Giuseppe fare per Franco Sica che è da Questo è il patrimonio su cui può Per abbonarsi: ha la responsabilità più alta, gli Troncone è andato via, dopo aver tempo sulla scena politica capac - continuare a contare ma non potrà Codice IBAN: altri tacciono. fatto quadrare i conti, perché non cese e maneggia con disinvoltura “controllare” all’infinito se non IT55 Y083 4276 1400 0401 0040 585 In comunicazione, si sa, i fatti riusciva a reggere il ritmo che la sia i rapporti con il mondo sportivo sarà capace di dare una coerente intestato a Calore s. r. l . hanno diritto al primo posto! il gravità della situazione finanziaria sia le relazioni con il mondo della continuità e omogeneità ai rap - presso BCC resto è tutto contorno che è sì ne - richiede." Non è stato un gesto scuola. Due realtà che conosce porti all’interno della giunta, al cessario ma preso a piccole dosi, coerente con quanto accaduto bene e ne sa interpretare i bisogni raccordo con il consiglio e tra que - Il N° 25 di Unico è stato magari per preparare il terreno al - nell’ultimo mese. e le aspettative. Anche Sica, vice - sti e il suo staff in capo al quale ha chiuso in redazione il giorno 28/06/2018 l’intervento principale. Palumbo non vorrà far credere che sindaco già con Italo Voza, non messo l’intera responsabilità am - ed è stato inviato agli Infine, il bilancio della serata può la promozione di M. Antonietta può non sentirsi chiamato in causa ministrativa. abbonati il giorno 29/06/2018 3 Giugno 2018 La riforma delle BCC al vaglio del nuovo Governo Venerdì 29 giugno 2018 È possibile che stia emergendo, in virtù dell’applicazione dei requisiti patrimoniali pensati per le banche significanti, la circostanza che i costi della riforma così congegnata possano superare i benefici E C FRANCESCO CAPRIGLIONE el suo recente discorso pro - plessità il raggruppamento della zione esercitata dalle BCC per una coerente con le istanze socio eco - O grammatico il Presidente del quasi totalità delle BCC in un unico delle due aspiranti holding (avve - nomiche espresse dai territori e Consiglio ha rappresentato mega gruppo. Tali ragioni, sulla nuta nel 2017 nell’ambito della as - con la tradizione operativa che ca - Nl’esigenza di intervenire sulle leggi base delle considerazioni che qui di semblea di approvazione dei bilanci ratterizza le BCC. Va da sé che per N di riforma delle banche cooperative, seguito esporrò, sembra possano ri - 2016), queste ultime hanno tenuto consentire una riflessione volta a adottate nel corso della XVII Legi - tenersi valide anche in presenza una condotta che sembra confer - recuperare la funzione localistica slatura. L’esigenza di revisionare il della sostanziale realtà dualistica mare la realtà da me rappresentata di tali banche dovrà essere chiesta complesso dispositivo in parola - che si è determinata a seguito del all’indomani dell’emanazione della una moratoria all’autorità di su - O avendo riguardo soprattutto alle superamento dei numerosi tentativi legge n. 49 del 20l6. Ed invero, in pervisione nazionale ed alla BCE, banche «più integrate sul territorio, di Iccrea di dar vita ad un ‘gruppo occasione della costituzione degli alla quale nel decorso mese di per recuperare la loro funzione che unico’. organismi aggregativi in parola, aprile sono state presentate le M aiuta molto il tessuto produttivo Come ho avuto modo di sottoli - dette holding hanno svolto un’in - istanze per la costituzione dei quello meno visibile, quello delle neare nel passato, la riforma è desti - terlocuzione con la BCE senza gruppi cooperativi. Pmi», come il Premier ha tenuto a nata a riflettersi negativamente sulla coinvolgere I precisare - appare di certo condivi - specificità cooperativa e, dunque, adeguatamente le BCC che parteci - sibile, ove si considerino le diffi - sull’essenza valoriale che da sempre pano ai gruppi. Sicchè, gli apparte - coltà incontrate dagli appartenenti ha connotato l’attività svolta dalle nenti alla categoria - a fronte della A a tali categorie nel conformarsi alla BCC. Ciò a causa di una gover - delusione derivante dalla presa nuova regolazione. In particolare, nance troppo lontana dai centri di d’atto della perdita della loro capa - sussistono valide ragioni per rite - destinazione dei suoi input strate - cità interventistica - nutrono ora le - nere detta affermazione pregna di gici, nonché per il significativo di - gittimi timori di vario genere significato con riferimento ad una vario (tecnico operativo) esistente riconducibili alla difficoltà di far possibile revisione della normativa tra tali ‘gruppi’ (per dimensione tra pervenire ai centri decisionali le di riforma delle BCC, nonostante il i più grandi d’Italia) e quelli carat - istanze dei territori (connesse alle contrario avviso espresso dall’Ic - terizzati da ben diversa tradizione di esigenze di sostegno finanziario alle crea, secondo cui tali «dichiarazioni professionalità (come Intesa e Uni - PMI). ... destano preoccupazione, perché credit) con i quali dovranno compe - Ed ancora. Non può trascurarsi di la riforma ha l’obiettivo di rafforzare tere nel mercato. considerare la disomogenea capa - le banche locali» (si veda IlSole Consegue la perdita del carattere cità di tali enti creditizi di confor - 24Ore del 6 giugno 2018). localistico di tali banche; carattere marsi alle disposizioni applicabili Al fine di chiarire la validità della che la riforma del diritto societario alle banche significative, tra le quali posizione assunta dal Governo è di inizio millennio aveva preservato, dovranno essere annoverati i gruppi bene, in primo luogo, ricordare il previo spostamento della loro cooperativi di cui trattasi. Da qui la contesto economico giuridico nel ‘causa negoziale’ dalla prestazione prospettiva di ulteriori difficoltà, quale è maturata la riforma delle mutualistica all’integrazione col alle quali del resto fa riferimento lo BCC. territorio. Si attenua, nella migliore stesso Direttore Generale della Occorre premettere che tali ban - delle ipotesi, il ruolo tipicamente Banca d’Italia avvertendo che «ri - che, operando prevalentemente con proprio delle BCC, quali «agenti in - spetto a quando la riforma è stata le PMI, hanno subito - a causa della tegratori» dei distretti industriali, pensata ... è possibile che stia emer - loro limitata patrimonializzazione - destinati a supportare finanziaria - gendo, in virtù dell’applicazione dei in misura maggiore rispetto ad altre mente le PMI. requisiti patrimoniali pensati per le gli effetti negativi della crisi finan - E’ ben vero che il Governatore della banche ziaria degli anni 2007 e seguenti Banca d’Italia, nella relazione te - significant, la circostanza che i costi (come è dato evincere anche dal ri - nuta il 29 maggio 2018, ha ribadito della riforma così congegnata pos - levante numero di commissaria - che «la riforma in corso di attua - sano superare i benefici» (cfr. Il - menti in quegli anni disposti zione consentirà di continuare a so - Sole24Ore del 9 giugno 2018). dall’autorità di controllo). stenere le economie locali anche nel Inoltre, è da presumere che - al di là A fronte del possibile aggravarsi di nuovo contesto regolamentare»; ma di possibili divergenze (rectius: di - tale situazione, un rimedio venne è altrettanto vero il ridimensiona - stonie) applicative - i modelli interni individuato dalla Banca d’Italia nella mento di tale assunto a causa delle di assorbimento di capitale (in par - promozione di ‘gruppi bancari coo - preoccupazioni da Lui manifestate ticolare quelli che fanno riferimento perativi’, con a capo una holding in ordine alla «incidenza delle espo - al rating ed al pricing) e l’AQR da - munita di significativi poteri. Tale sizioni deteriorate» particolarmente ranno luogo ad una definitiva ‘sper - soluzione - nonostante l’auspicio di elevata nelle BCC. E’ evidente, per - sonalizzazione’ della relazione ampia parte della dottrina per un tanto, come l’incentivazione ad banca/cliente. Ciò in quanto la va - pluralismo di tali strutture organiz - «operazioni di aggregazione», pro - lutazione della ‘meritevolezza del zative - ha trovato compendio nella mossa in detta sede, e la stessa «ri - credito’ viene, per tal via, incentrata realizzazione di due soli gruppi, che forma in corso di attuazione» su un criterio che ha poco riguardo fanno capo rispettivamente all’ Ic - appaiano finalizzate essenzialmente alla definizione dei rapporti sulla crea ed alla Cassa Centrale Banca, allo scopo di evitare la gestione base dell’intuitu personae. ai quali se ne aggiunge un altro, a delle «crisi di singole BCC con so - A ciò si aggiunga la considerazione carattere regionale, operante nel - luzioni di tipo liquidatorio», piutto - che molte PMI, a seguito di tale og - l’Alto Adige. Lo schema ordinato - sto che all’asserito sostegno delle gettivazione dei controlli, sono de - rio del gruppo, fondato «economie locali». stinate ad essere ‘clientela sull’«adesione obbligatoria», sulla A ben considerare, i limiti della ri - marginale’ ove, come di sovente av - natura cogente del «contratto di forma in osservazione risultano viene, il bilancio di queste ultime coesione» e sulla previsione di un chiari ove si abbia riguardo alle mo - presenti elementi strutturali incom - meccanismo solidaristico infra - dalità esplicative degli stringenti patibili con le valutazioni richieste gruppo, il cd. «cross guarantee vincoli del contratto di coesione che dai nominati modelli interni di as - scheme», avrebbe dovuto mettere al lega le BCC alla capogruppo e, dun - sorbimento di capitale. riparo le BCC dal pericolo di disse - que, all’esercizio di un ruolo domi - Sulla base di quanto precede risulta sti, consentendo alle medesime di nante da parte di quest’ultima. Ad inequivoca l’esigenza di procedere conformarsi alle linee guida delle essi conseguono, infatti, linee com - ad una rinnovata riflessione sulla ‘grandi riforme’ che dall’UE, negli portamentali che sembrano confer - materia che qui ci occupa. L’identi - anni recenti, sono state adottate in mare la tesi, da me sostenuta in ficazione di correttivi della norma - ambito bancario. passato, di essere in presenza di una tiva speciale ovvero di formule Ho già evidenziato in altre occa - sostanziale eterogestione degli enti strutturali alternative a quelle pre - sioni (tra l’atro in un’Audizione creditizi appartenenti al gruppo viste dalla legge n. 49/2016 as - presso la Camera dei Deputati te - bancario cooperativo. surge, pertanto, ad indispensabile nuta il 1° marzo 2016) le ragioni Significativa, al riguardo, appare la contenuto di un’azione governativa che inducono a guardare con per - circostanza che, a seguito dell’op - che proponga un ‘cambiamento’ AQUARA 4 Intervista al neo sindaco Antonio Marino Venerdì 29 giugno “Per me è un’emozione grandissima. Questo nuovo incarico 2018 rappresenta una gratifica personale per tutto il lavoro svolto in questi quarant’anni attraverso la gestione della banca”

on 395 voti su circa 1150 grato alla mia comunità che mi ha vo - maniera più capillare… Piccole cose Alla luce della mia esperienza plu - realizzare le cose che ci siamo prefis - elettori Antonio Marino, già luto fare questo regalo e lavorerò in - che si possono fare a pochi giorni riennale è chiaro che c’è un’atten - sati e quindi voglio sperare di trovare CDirettore Generale della sieme a tutta la nostra bella squadra dalla proclamazione, sicuri che tutto zione particolare per le imprese un’Aquara un po’ più vivibile. L’in - BCC di Aquara, si conferma nuovo affinché porteremo a termine quanto ciò che abbiamo preannunciato in perché conosco bene quali sono le terrogativo principale è come fare af - Sindaco di Aquara. prefissato. elettorale sarà realizzato difficoltà che le stesse incontrano. finché qualcuno possa ritornare a Antonio Marino, neo Sindaco Quali saranno i primi progetti con caparbietà e determinazione. Noi abbiamo sempre detto che in Ita - vivere qui. Stiamo facendo leva so - di Aquara. Quali le emozioni e le da realizzare in questa comunità? La caratteristica che maggiormente lia fare impresa è un’impresa. Tutto prattutto sugli aspetti sanitari perché aspettative per questo ruolo che Abbiamo tante idee, alcune più sem - va evidenziata è il forte spirito di quello che il nostro Comune potrà capiamo che dare certezze sanitarie ben incarna i principi già tutto plici da realizzare altre che richie - squadra che ci unisce e contraddi - fare in merito, lo farà. Saremo sicu - a chi sta in una zona periferica è fon - sommati sposati con il credito dono un iter più complesso però già stingue. Ogni giorno ci confron - ramente più attenti nell’accelerare damentale. Ecco perché noi spinge - cooperativo? in queste prime settimane di lavoro tiamo sul da farsi, facciamo un tutte le pratiche burocratiche perché remo molto sulla migliore qualità in Per me è un’emozione grandissima. abbiamo fatto tante piccole cose, sin - preventivo e consuntivo delle varie capiamo benissimo quanto un’im - termini di risposte sanitarie. Ab - Questo nuovo incarico rappresenta tomatiche di un percorso che imma - giornate e tutti insieme agiamo af - presa sia penalizzata dalla burocrazia biamo ipotizzato di attuare un punto una gratifica personale per tutto il la - giniamo ancora più intenso in finché i progetti in cantiere possano ma non solo ad Aquara, nella nostra salute, di migliorare la viabilità con voro svolto in questi quarant’anni at - futuro. A soli dieci giorni dalla pro - rapidamente trovar luce. C’è uno nazione in generale. Il sistema buro - dove ha sede l’ospe - traverso la gestione della banca e di clamazione abbiamo ad esempio ini - spirito di coesione enorme che è il cratico italiano è un sistema pessimo dale a noi più prossimo, di attuare come, tutti insieme, siamo riusciti at - ziato i lavori per aprire una strada buon viatico poi per fare tutto il quindi se noi riuscissimo a portare varie strategie affinché le persone traverso i risultati raggiunti con il ormai chiusa da tre anni, abbiamo in - resto. avanti questo obiettivo potremmo ri - incentivate a restare e a ren - Credito Cooperativo Aquarese ad serito un binocolo panoramico che Sindaco, dal suo programma tenerci soddisfatti come italiani dere più popoloso il nostro Co - esportare il brand Aquara renden - stava riposto negli scantinati e che emerge anche grande attenzione prima ancora che come Aquaresi. mune, rendendolo pertanto anche dolo noto ai più. Quando si è desti - invece ora permetterà di ammirare verso le imprese che già ci sono e Come immagina Aquara tra più appetibile da un punto di vista natari di un consenso popolare è tutta la nostra vallata, abbiamo ini - che nasceranno proprio ad cinque anni? economico e dunque di crescita so - . sempre un fatto importante. Sono ziato i lavori di pulizia del Paese in Aquara… Intanto immagino che riusciamo a ciale. . .

EBOLI N

O Coltivare relazioni con i clienti C Visita alla O.P. Alma Seges E

N oltivare relazioni autentiche per essere la filiera ortofrutticola: dalla produzione alla concretamente vicini alle imprese lo - distribuzione sino a giungere alla certifica - cali. Questa la peculiarità della Bcc di zione della salubrità e delle caratteristiche O C Aquara che, ancora una volta, dimostra come organolettiche, tanto da ottenere la certifi - I sia concretamente attenta alla realtà sociale cazione di prodotto Global Gap. dei propri clienti, nonché alla promozione Rosa , amministratrice dell’O.P. Alma Z dell’imprenditoria del territorio. Nei giorni Seges, così commenta il legame che da anni scorsi, infatti, il preposto della filiale di Eboli, lega l’azienda alla Banca di Credito Coope -

A Concetta Carrozza, è stata in visita presso una rativo di Aquara: «Il rapporto che ci lega alla delle realtà imprenditoriali locali più impor - Bcc di Aquara è per noi una sorta di legame

R tanti: l’O.P. Alma Seges. affettivo. Il nostro secondo conto aziendale La società cooperativa Alma Seges, ubicata ad è stato aperto proprio presso questa banca, Concetta Carrozza (al centro), preposto della filiale Bcc Aquara a Santa Cecilia, con il Eboli, nasce nel 2001 ed è iscritta nell’Elenco ormai decenni fa, e da allora nulla è mutato presidente dell’O.P. Alma Seges, Aristide Valente, l’amministratrice Rosa Alfano, ed il di- O Nazionale delle Organizzazioni di Produttori se non la crescita reciproca in termini di stima rettore commerciale Carmine Alfano Ortofrutticoli. Insieme ai suoi soci, altamente e affidabilità». B qualificati, opera nelle zone ortofrutticole più Concetta Carrozza, preposto della filiale Bcc bene, solo se si cresce insieme, dando spazio essere tra la gente per conoscere concreta - vocate del Mezzogiorno d’Italia, in particolare Aquara di Santa Cecilia ad Eboli spiega il al fattore umano e non considerando i clienti mente le necessità di ciascuno, capire come A nella Piana del Sele, oltre che in diverse Re - modus operandi: «Visitare le aziende è un dei meri numeri. Ed è questo ciò che con la attraverso i servizi offerti si possa accompa - gioni del Sud Italia, ed è divenuta nel tempo modo per essere sempre più vicini agli im - nostra Banca ogni giorno ci impegniamo ad gnarli verso una sana crescita, nonché coadiu - L leader di esportazione sui mercati esteri. prenditori del posto, rafforzando ancor di più attuare». Insita nella filosofia della Bcc di vare le aziende locali verso un’esportazione Di fondamentale importanza per l’Azienda è il già consolidato rapporto banca\cliente di Aquara vi è difatti la prerogativa di coltivare dei propri prodotti in maniera sempre più L il completo ed appropriato controllo di tutta cui la Bcc di Aquara si fa portavoce. Si cresce relazioni autentiche con i propri soci e clienti, consapevole. O C

N I 5 Antonio Quarracino, il cardinale cilentano primate di Argentina Venerdì 29 giugno 2018 Fu lui a richiamare Bergoglio a Buenos Aires e a nominarlo vicario e alla sua morte prese il suo posto a capo della diocesi I

SEGUE DALLA PRIMA O

GINA CHIACCHIARO

i tratta del Cardinale An - bensì su un approccio sociocul - sacrazione episcopale a Jorge tonio Quarracino (una turale”. Mario Bergoglio, futuro papa Svolta Guarracino), nato a Per lo più, dottrinalmente sem - Francesco. I Pollica, in provincia di Salerno, bra aver portato a Buenos Aires Fra mons. Quarracino e mons. l'8 agosto 1923. È ordinato sa - la ventata di novità che ha rap - Bergoglio, Vicario generale dal cerdote il 22 dicembre 1945 presentato per la Chiesa il Con - 1993, si stabilisce un solido e N nella basilica di Luján nella dio - cilio Vaticano II. In questo produttivo rapporto pastorale e cesi di Mercedes in Argentina, contesto vengono meno certe personale nonostante si tratti di dopo aver frequentato il semina - definizioni antisemite della dot - due persone, e personalità, rio a La Plata. trina cattolica precedente. In - molto diverse sotto numerosi Giovanni XXIII lo nomina ve - fatti, il motivo per cui aspetti. Sembra decisiva però la scovo di Nueve de Julio, nella Quarracino è noto alla maggior relazione di amicizia e fiducia C provincia di Buenos Aires, è l'8 parte dei giovani di oggi che reciproca; da qui il nomignolo aprile 1962. Il 7 agosto 1968 guardano YouTube è un video “el santito” (il piccolo santo) Paolo VI lo trasferisce alla sede dove il cardinal Bergoglio, con il quale l’arcivescovo A di Avellaneda. Nel Consiglio prima di salire al soglio pontifi - chiama suo Vicario: segno evi - Episcopale Latinoamericano cio, ricorda Quarracino pre - dente della stima e dell’affetto (CELAM) collabora come mem - gando per gli ebrei nella di Quarracino per Bergoglio. M bro e presidente di diversi di - Cattedrale di Buenos Aires. Con ciò l’arcivescovo faceva ri - partimenti; nel 1978 è scelto Quarracino in effetti crea all’in - ferimento alla severità, all’au - M segretario generale di quel or - terno di questa basilica l’unico sterità e alla disciplina di mons. ganismo latinoamericano e nel monumento in onore degli Bergoglio che già molti - sep - 1982 ed è elevato alla carica di ebrei uccisi nella Shoah interno pure in un ambiente ancora ri - I presidente dello stesso organi - a una chiesa cattolica e manife - stretto - descrivevano quasi smo fino a marzo del 1987. La sta il più profondo rispetto per come un “eremita metropoli - accolgono sempre con molto af - di immigrati italiani, ha fatto sì nomina a segretario fu possibile gli Israeliti. È da questo inse - tano”. fetto e lo fanno sentire sempre a che i due si scambiassero i ri - N anche grazie al sostegno dell’al - gnamento, che Papa Francesco Il cardinale Quarracino torna suo agio. Il prelato cilentano, cordi di una patria lontana, ma lora Nunzio in Argentina, mons. ha assorbito quando era sacer - nel Cilento, a Pollica, in occa - Quarracino, racconta spesso anche di tante ricchezze, come Pio Laghi (in sede dal 1976) dote e poi vescovo e cardinale a sione delle sue venute in Vati - della sua verde terra e del suo quelle dei rispettivi paesini, O che lo sostenne sempre nel suo Buenos Aires, che deriva la sua cano, a Roma. Passa sempre dal limpido mare al confratello pie - della buona cucina e delle bel - impegno di coordinamento ec - apertura verso il mondo Vallo della Lucania nel palazzo montese di origini piemontesi, lezze della natura. clesiale-regionale con entusia - ebraico. vescovile in quel tempo il ve - Bergoglio. Morì il 28 febbraio 1998 a Bue - smo e partecipazione. Il Cardinale Quarracino, Il 27 scovo è Giuseppe Casale. Le co - Una lunga conoscenza quindi nos Aires, all'età di 74 anni, e Jorge Mario Bergoglio non sa - giugno 1992 conferisce la con - munità del comune di Pollica lo con Bergoglio, anche lui figlio fu sepolto nella cattedrale. rebbe stato eletto arcives covo C di Buenos Aires senza la richie - sta fatta a Giovanni Paolo II da parte di Antonio Quarracino, al O quale succedette in qualità di vescovo coadiutore il 28 feb - braio 1998, lo stesso giorno N della sua scomparsa. Il 28 dicembre 1985 papa Gio - vanni Paolo II lo promuove arci - vescovo di La Plata, una città di circa 800 mila abitanti. Il 10 lu - glio 1990, lo stesso Papa lo no - T mina arcivescovo di Buenos Aires e primate d'Argentina, compito che assunse il 22 set - E tembre 1990. Nel concistoro del 28 giugno 1991 Giovanni Paolo II lo eleva al rango di car - dinale presbitero di Santa Maria della Salute a Primavalle. Formatosi sotto l’ala di Gio - vanni XXIII, Quarracino è noto per alcune posizioni controcor - rente. Sul tema dei divorziati ri - sposati, aveva dichiarato che “metà dei matrimoni sono nulli, perché non vengono celebrati con maturità e la necessaria consapevolezza di prendere un impegno per la vita, ma per do - vere sociale”. Scrive, poi, sul - l’Osservatore Romano una dotta relazione sulla teologia della li - berazione latinoamericana, so - stenendo che “essa, per lo più in Argentina, non si basava su un’analisi sociale marxista, 6 La scomparsa del prof. Luigi Crescibene Venerdì 29 giugno La sua visuale intorno alla interazione tra scienza ed arte: “Discreto, incline alla 2018 meditazione ed alla speculazione letteraria, più che querulo assemblatore di concetti” C GIUFFRIDA FARINA

U scomparso il Giovedi cale del ‘canone’ (composi - Santo di quest’anno il zione che correla una melodia È Professore Luigi Cresci - principale, con canti imitativi L bene. Il suo ciclo terreno, ca - che si sovrappongono). Relati - ratterizzato da una sensibile vamente all’incontro tra figura di uomo e di studioso, si scienza ed arte, concordavamo T è concluso a causa di un male intorno alla valenza di una incurabile. Il Professore Luigi forma d’arte contemplante più era un uomo di estesa cultura, linguaggi artistici, la Poesia U persona sensibile, con una na - interpretata quale una delle turale capacità dialogante. componenti di un linguaggio Nato ad , docente di di - multimediale, dunque il verso scipline umanistiche, eclettico integrato ed unito con la pit - R autore di numerose opere di tura, la musica, la scultura, e narrativa, di critica letteraria con il supporto ‘sonoro/vi - ed artistica, poeta, giornalista; sivo’ di altre Arti poste tutte A tra le pubblicazioni: La strada, sullo stesso piano; Crescibene Tante donne e altro, La sete, mi illustrava la moderna cor - Le lenzuola pulite, rente di pensiero: una risorsa Lontano:racconti in penom - interiore che si liberi utiliz - bra. zando la Parola, risulta mag - “Discreto, incline alla medita - giormente significativa se zione ed alla speculazione let - rende quest’ultima una entità teraria, più che querulo appartenente ad una azione assemblatore di concetti” energetica simultanea costi - battito condiviso da moltissimi (tratto da un articolo della Pro - tuita da più energie equili - letterati e scienziati. In sin - fessoressa Rita Occidente vello; l’assenza delle quali tesi, Vittorini sosteneva che la Lupo). renderebbe la Poesia mezzo padronanza concettuale del 2° “Una persona per bene, che comunicativo parzialmente ri - principio della Termodina - non ha mai offerto il proprio dotto. In estrema sintesi: come mica, era perfettamente equi - impegno per remunerazione e si ascoltasse la romanza ‘Nes - valente, sul piano culturale, che ha sempre incoraggiato sun dorma’ privata del ’Vin - alla conoscenza di un dramma nuovi talenti artistici e lette - cerò’ finale, oppure l’album di Shakespeariano. Due posi - rari” (stralcio desunto da un musica rock di un zioni significative: quella del commento del Dr. Michelan - cantante/gruppo senza l’inte - romanziere, saggista e dram - gelo Angrisani). grazione di video ed immagini maturgo Moravia, l’altra di Il mio ricordo si proietta ad al - statiche e in movimento o altri Geymonat, filosofo, matema - cune splendide serate in occa - file; d’altronde le stesse per - tico ed epistemologo (ovvero sione di convegni e formance degli anni 1960 met - studioso della interazione tra manifestazioni, tra le quali tevano in scena spettacoli nei modelli scientifici e modelli posso evocare la presentazione quali le varie espressioni arti - della società umana). Moravia di alcuni suoi libri, il cinquan - stiche formavano un insieme affermava l’abisso incolmabile tennale dell’attività letteraria omogeneo e compatto. Sin dal tra scienza e arte, perché ca - di Franco Pastore, e taluni I secolo a. C. il celebre archi - rattere principale della spettacoli artistici organizzati tetto romano Vitruvio, nel suo scienza è di essere dominio dalla Associazione Culturale trattato De Architettura auspi - della ragione; all’opposto, ter - ‘Avalon Arte’ sotto la dire - cava l’incontro di espressioni reno dell’arte è l’irrazionale. zione di Dina Scalera, ai quali artistiche differenti. In tempi Geymonat asseriva che il pro - partecipai con alcune musiche assai più recenti, l’ingegnere- blema, oltre che culturale, che accompagnavano il per - poeta Sinisgalli, fondatore nel fosse anche di natura esisten - corso dei visitatori, ed intorno 1953 della rivista Civiltà delle ziale: si trattava di affrontare ai quali elaborò il suo saggio macchine, in uno dei suoi uno dei più grandi enigmi del - critico Crescibene. Con Egli, primi articoli approfondì il l’uomo del suo tempo, diviso durante queste fervide serate problema del dialogo, della dall’insanabile contrasto tra vissute da entrambi con briosa possibilità di intersezione tra l’angoscia e la fiduciosa attesa vivacità e trasporto, ho conver - culture che allora venivano del cammino della scienza. sato intorno ad interessanti ar - considerate antitetiche, mondi Non è sufficiente la sola Li - gomenti: i diversi livelli di perentoriamente contrapposti: rica, possono coabitare, in una impatto sonoro. chio … Infine un reciproco, af - lettura, l’arte poetica, inoltre il sapere tecnico/scientifico e singola forma d’arte, più mezzi Concludo con un singolare fettuoso pensiero che ci ri - abbiamo affrontato, relativa - quello umanistico/estetico. espressivi, senza discriminante episodio che rievocammo, guardò: regalai a Luigi alcuni mente alla interazione mate - Elio Vittorini intitolò un suo di un’emozione (la comunica - avente quale (al solito, sfortu - miei disegni (caricature di matica/arte/musica, saggio: ‘Come può un poeta zione verbale) rispetto ad nato!) protagonista, suo mal - Berlusconi, Prodi, Andreotti e l’intreccio che è possibile co - ignorare il 2° principio della altre; la Poesia non cambie - grado, Giacomo Leopardi: in Dalì). Egli mi omaggiò un gliere in alcune opere creative Termodinamica?’ Dunque, una rebbe veste, il Verso interpre - maniera brutale venne spento testo intitolato: Le lenzuola dell’artista Escher (a titolo di visione globale, il progetto di tato in maniera estesa, sarebbe sul nascere il suo corteggia - pulite, nel quale veniva trattato esempio, una litografia in cui una cultura avente ampiezza maggiormente incisivo qualora mento verso una donna alla un tema che adesso lui ha co - due mani, vicendevolmente, si totale. Nel 1959 le due cul - risultasse unito alla eteroge - quale si dichiarò, e che rispose nosciuto, un mistero che disegnano) e del compositore ture, scientifica ed umanistica, nea coesistenza di sguardo ed meravigliata, chiedendogli se ognuno di noi svelerà, il tema Bach attraverso la forma musi - furono fonti di un acceso di - ascolto, di impatto visivo ed si fosse mai guardato allo spec - dell’infinito.

planet beverage speciality drink & food

Prodotti Per Bar, Ristoranti, Pizzerie, Osterie, Pub, Wine Bar, Birrerie, Rummerie, Alberghi e Discoteche INFO &CONTATTI tel 0828 730510 / fax 0828 72805 S. S 18, Km 89, 700 Capaccio [email protected] www. planetbeverage. it 7 I “Cilentani a Salerno” danno il via all’attività escursionistica Venerdì cominciando da Magliano 29 giugno 2018 Oltre 20 soci hanno scalato il costone roccioso dove sono incastonate le chiese rupestri di Santa Lucia a Magliano e San Mauro a Capizzo C I GINA CHIACCHIARO associazione Cilen - cappella di Santa Lucia se - “nel periodo longobardo L tani a Salerno ha conda e la cappella di San nacquero e si svilupparono invitato soci e ap - Mauro. i santuari rupestri dedicati Lpassio’ nati al 1° percorso di Si tratta di due chiese che all’Arcangelo Michele: E trekking organizzato sulla Giuseppe Liuccio, in un re - Bellissimo ed ancora oggi via dei “Sentieri rupestri di cente articolo su UNICO meta di pellegrinaggi Magliano”: partenza da Ma - (http://www.unicosettima - quello sul monte Pittari. gliano arrivo a Capizzo! La nale.it/news/cultura/4777 Famoso e, fino a qualche N passeggiata ha come obiet - 96/sulle-orme-dei-monaci) tempo fa, aperto al culto tivo culturale visitare la colloca come costruzione quello di Valle dell’An - gelo, per non parlare,poi, T di quello notissimo di San - t’Angelo a Fasanella. Ri - salgono, forse, allo stesso A periodo i santuari rupestri di Magliano e Capizzo, de - dicati rispettivamente a N Santa Lucia e a San Mauro, Presidio di comunità che dall’alto dei monti, nel folto della vegetazione, nel tano affreschi e quadri. In del posto raccontato che il I assistenziale cuore verde del Parco del una teca c’è l’immagine 11 luglio c'è una grande Cilento, dominano l’intera della santa cui è dedicata la festa in onore di S. Mauro. valle dell’Alento, dai casta - chiesa rupestre recuperata Da Capizzo la gente sale Domenica 1 luglio aprirà il gneti di e Gorga”. alla devozione dei fedeli nel fino alla cappella di San Sia il presidente, Pasqualino 1915. Mauro per rendere omaggio Capozzoli, che l’animatore, Ripreso il sentiero, ci alla tradizione che qui è nuovo centro di guardia medica Franco Catino, sono pre - s’inerpica per il sentiero percepita quasi come storia. A senti già dall 9:00 nella che si assottiglia sempre di Dopo aver visitato, fotogra - piazzetta davanti al munici - più fino a diventare un pic - fato, commentato … ripren - pio di colo tracciato che ci fa fare diamo la strada del ritorno luogo dell’appuntamento. la gimcana tra la macchia affrontando l’ultima discesa omenica 1 Luglio 2018: data di storica importanza Sono loro che accolgono i mediterranea. articolata in gradoni che, per Trentinara che segnerà l’apertura ufficiale del novelli “arrampicatori” of - Il panorama che si affaccia anche per la stanchezza, S D “Presidio di continuità assistenziale” (GUARDIA frendo loro caffè e cornetto sulle Gole del Calore da una sono più impegnativi della MEDICA). al bar che è invaso dagli parte e sulla valle del - salita. Alle 14:00, final - Con grande soddisfazione dell’amministrazione comunale oltre 20 escursionisti arri - l’Alento dall’altre, ripaga i mente, si conclude l’escur - A ed in particolare del sindaco Rosario Carione, l’apertura vati alla spicciolata da ogni temerari escursionisti della sione. Siamo tutti molto del presidio sito in via Manzoni rappresenterà non solo parte della provincia. fatica. Sullo sfondo, verso stanchi, pochi avevano un risultato tanto desiderato e con caparbietà ottenuto, Tra i presenti gente già pra - Nord, i Monti Alburni invi - messo nel conto di quanto L ma anche e soprattutto un importante servizio per i citta - tica e altri che si sono fatti tano a scattare foto. Lo sarebbe stato impegnativa la dini. convincere dai due organiz - stesso accade sul versante scalata verso le due chiese In un’ottica proiettata sempre più alla crescita turistica zatori che assolvono ben il Sud che la giornata ventosa rupestri incastonate nelle e rivolta all’accoglienza, Trentinara si dimostra pronta ad ruolo che l’assemblea dei favorisce la vista della “di - rocce che sono a guardia di E incrementare i servizi garantendo un diritto importante soci a loro assegnato. vina” Costiera e la magni - Magliano e Capizzo. e fondamentale che è quello alla salute. Con un certo ritardo, Piero fica Capri. Nei prossimi giorni tutti L’appuntamento è previsto alle ore 18:00. A condividere D’Orsi, dopo una breve in - Quando il sentiero ritorna smaltiranno, più o meno ve - R questo emozionante momento con il Sindaco Rosario Ca - troduzione di ordine pratico tranquillo, ci si concede ri - locemente, l’acido lattico rione saranno presenti: il Consigliere del Presidente De su come ci si comporta focillarci con un sorso d'ac - accumulato questa domenica Luca delegato alla Sanità Dr. E. Coscioni, Direttore Uoc quando si cammina in qua o con un po' di frutta mattina. Rimarrà, però, il N Emergenza e Continuità Assistenziale Asl Salerno Dr.ssa gruppo, invita tutti a se - secca e, tra una chiacchiera ricordo di un’esperienza “G. Montella”, Direttore Sanitario Distretto 69 Asl Sa - guirlo affrontando con il ci - e l'altra, fare conoscenza unica e il piacere della “sco - lerno “Dr.ssa G. Arcaro”, oltre ai sindaci dei paesi limi - piglio di vero camminatore con persone raccontano e perta” che un percorso O trofi. la salita che porta alla prima ascoltando storie di vita vis - escursionistico restituisce cappella rupestre: quella di suta. molto di più di ciò che è co - S. Lucia. Tra le “discese ardite e le stato in fatica. Il sentiero è in salita con risalite” che non danno tre - Intanto, alla comitiva si una prima parte tra i vicoli gua a muscoli e ginocchia sono aggiunti altri soci e di Magliano e poi si procede l'altra raccontandoci che amici per andare a consu - su un tratturo che si iner - mancava ancora poco ci mare l’abbondante pranzo pica sul costone di roccia hanno portato fino al san - prenotato presso l’agrituri - che punta verso il cielo. tuario alla cappella di San smo Pedimonte. A conclu - Dopo circa un'ora arriviamo Mauro. Anche questa cap - sione della giornata non alla cappella di S. Lucia. Si pella è costruita nella roccia poteva mancare la vista al tratta di una vetusta scavata in un posto davvero inacces - Museo Paleontologico di nella roccia che sembra un sibile molto particolare e Magliano. ere mo . S ulle paret i s in no - sug gesti vo. Le due guide

I SAPORI DEL VALLO di Suriano F. & C. s.a.s.

Via Luigi Curto - Polla FRESH PASTA Tel. 0975 391501 THE FRESH PASTA COMPANY Produzione artigianale del Parco del Cilento e Vallo di Diano Via Matteotti - Via Largo Silla - 84030 SILLA DI (SA) - Tel. 0975 21856 (+39) 0975 72 676 - [email protected] www.isaporidelvallo.it [email protected] 8 Vent’anni della nostra storia

Venerdì 29 giugno N° 4 - aprile 2000 2018 Quando il sogno dell’ospedale divenne realtà E D I T O R I A

Pizzeria. Braceria. Hot & Cold Bar-Fruit. Cocktails Bar - Juice Ice Drinks. Coffee-House. Wine Bar. Frapperia. Cioccolateria. Happy hour. Ristorazione self service pranzo. Apericena venerdì e domenica. Carta dei vini. Selezione di birre artigianali. Capaccio Paestum SS 18 Km 90,700 Domenica Murica live. Free wi-fi. Feste. 0828.1994821 - 328.4222578 Eventi. Party. Gazebo esterno per feste. [email protected] Sempre aperto. 9 Del Sud e della questione meridionale

Venerdì Se proprio se ne vuole discutere, trasformiamola in quella 29 giugno 2018 che realmente è: un problema nazionale S O GLICERIO TAURISANO C a questione meridionale. certo ché di sapore antropolo - sità di ristabile il ruolo del Meri - Mi ha sempre spaventato gico piuttosto che criminologico. dione in un’Italia che si dice Lquesta locuzione. Quando Di scritti, compiacenti o meno unita dal 1861. Il Sud non è un I l’ho ascoltata la prima volta mi alla situazione del sud, ne sono problema sociale, forse non lo è trasmise una forma di paura fino arrivati tanti dal passato e altret - mai stato, ma di tanto in tanto ad allora sconosciuta. Ben non tanti ne sono stati prodotti in ecco che riaffiora nelle oratorie comprendevo in giovane età cosa epoche moderne, tuttavia vo - politiche dell’attualità una que - E essa potesse mai essere, altret - lendo o nolendo manifestano per stione che avremmo dovuto risol - tando bene ho compreso in età lo più quasi tutti le origini pre e vere già un secolo fa. L’Italia adulta cosa invece non era. Poi post-unitarie delle differenze riparte se il Sud riparte insieme T ecco che ti arriva quella strana e Nord-Sud. al Centro, al Nord e alle Isole. aggressiva richiesta, dal più pro - Se da una parte vi era l’evolu - La questione Meriodionale, se fondo del tuo intimo pensare, zione (costruita) delle condizioni proprio se ne vuole discutere, À che non ti lascia scampo e alla sociali ed economiche, dall’altra trasformiamola in quella che re - quale devi cercare una soluzione, esisteva, ed è resistita (per ob - almente è: un problema nazio - quanto meno benevole, nel non bligo e inefficienza di difesa), nale, da qui forse cominceremo a cetto e finalmente anch’io ot - domanda: cosa non è la questione farti più aggredire cultural - l’involuzione. Il problema più ir - definire le sue origini, il suo con - terrò la mia attesa risposta alla meridionale? mente, sociologicamente e nei risolto della storia contempora - fatti resiliente, nel poter affron - nea italiana, questo, il quale è tare la difficoltà espressiva e sto - stato evocato ad ogni necessità rica, di un qualcosa che non politica, rivendicato nei momenti sembra aver prodotto nel tempo di debolezza sociale, offeso nei alcun chè di interesse. Alla do - contesti dello sviluppo econo - manda: esiste davvero la que - mico. Il sud però è stato l’ele - stione meridionale? La più mento propulsivo proprio dello semplice risposta che mi riesco a sviluppo capitlalistico e fino allo Intervista a Dutty Beagle dare è: probabilmente è il meri - scoppio della seconda guerra dione in questione. Eh sì, sarà mondiale ne ha conservato la ca - perché noi, ragazzi e ragazze del rattersitica. Poi ad un punto pre - “Aperisushi” è un brano che vuole far ballare il cervello sud, siamo da anni in questione ciso dell’epoca in cui la giovane con la nostra stessa identità, se storia della nuova politica degli poi ci interfacciamo al resto anni cinquanta si materializza, ci e far pensare le gambe dell’Italia ritorna in mente la ra - si accorge che questa questione zionalità di quel Francesco Co - potrà fare gli interessi voraci e letti che sul finire del XIX secolo permanenti sia dell’attività poli - apprese il materialismo storico tica stessa che dei politici i quali marxiano e che ne fece, con ogni non si risparmieranno nel trovare probabilità, la roccaforte sulla soluzioni. Ma l’economia del MONICA ACITO quale installare il suo concetto: Sud, seppur in epoche passate l’unificazione delle regioni ita - era la fucina dell’espansione tra ntonio Cusati, in arte Dutty Beagle, è uno dei liane sotto un unico regime ac - industrie e produttività varie, giovani del panorama musicale cilentano. Ab - centratore aveva ottenuto per il resta infine vincolata all’agricol - Abiamo scambiato qualche chiacchiera con lui Meriodione conseguenze tragi - tura mentre il Nord inizia la sua per immergerci nel suo universo e modus operandi. che.Volendo però surclassare ascesa industriale. Una realtà Buongiorno Antonio, grazie di aver accettato il questo pensiero il quale, po - quella del Meridione che si tra - nostro invito. Iniziamo con la domanda più sem - trebbe o meno piacere a noi at - sformerà poi in una società ter - plice (o forse più difficile). Chi è Dutty Beagle? E tuali, ci resta l’inconfutabile ziaria. Quando Villari qual è il significato di questo tuo pseudonimo? realtà che la Questione Meridio - (1827-1917) e De Santis Buongiorno, grazie a voi. Dutty Beagle è un Acquario nale si trascina ormai da oltre (1817-1883) ebbero a scrivere che ama la musica, il sole e la compagnia degli amici. centocinquant’anni, quasi a voler che ”quando gli italiani del Nord Vivo a Marina di , paesino che ha ispirato più vello e far pensare le gambe. È una specie di collage di ad ogni costo assimilare le sem - scoprirono che il Sud, nella re - volte i miei testi. Il mio pseudonimo si riferisce a Ge - immagini provenienti dal caos mediatico e sociale nel bianze di un problema futuri - altà dei fatti, non corrispondeva remia, il cane di mio cugino. La sua personalità te - quale ci troviamo a vivere. stico, ma nato e sviluppatosi a quello che loro immaginavano, starda e determinata riflette il mio modo di essere. nell’antichità. Chissà però ecco che nasce, insieme ovvia - Parlaci della tua storia. Quando hai capito che Cosa pensi dell’orizzonte musicale (e artistico quanto gradimento avrebbe oggi mente all’Unità d’Italia, la que - volevi fare musica e come hai iniziato? in generale) del Cilento? Penso che ci saranno sempre più ragazzi interessati lo scritto di Antonio Renda che stione meridionale. Quella stessa Partecipando ad alcuni dancehall sulle spiagge di Ma - alla musica, persone che potranno farsi sentire grazie volle farne di questa un’inchiesta che Gramsci ne ricostruisce at - rina ho capito che mi sarebbe piaciuto prendere il mi - alle possibilità offerte da internet e dai nuovi metodi nel 1900, per la quale scomodò traverso le devastanti politiche crofono e farmi sentire. È stata un’esperienza di autopromozione. Personalmente, sono ottimista. diversi personaggi dell’epoca tra italiane che si sono succedute; formativa e molto importante per me. cui anche Cesare Lombroso, un limite nel risolvere i problemi, È uscita la tua ultima creatura, “Aperisushi”. Progetti futuri? Suonare e far conoscere la mia musica quanto più pos - così, giusto per dare alla que - dunque, che le classi dirigenti Ti andrebbe di parlarcene? “Aperisushi” è un brano che vuole far ballare il cer - sibile. stione meridionale anche un hanno avuto di fronte alla neces - IN FARMACIA 10 L’ALOPECIA DELLA BARBA ALBERTO DI MURIA I colori delle amicizie alopecia Venerdì della 29 giugno L’ barba è una forma di alo - Costruiamo la tavolozza della nostra vita: 2018 pecia areata che interessa la barba e, come tale, è da considerarsi una patologia autoim - se una amicizia è in agonia, si sente che “sbiadisce” mune. La caduta dei peli, infatti, avviene perché il sistema immuni - tario attacca i follicoli piliferi, osta - E colandone così la normale attività e impedendo ai peli di crescere nor - malmente. Le cause esatte che stanno alla base di questo feno - D meno, purtroppo, non sono ancora del tutto chiare. A tal proposito, le ipotesi formulate sono veramente MARISA RUSSO I molte, fra cui la possibile presenza di una componente genetica asso - ome coloriamo la no - mento e razionalità, che da ciata ad altri fattori, quali malnutri - zione, carenza di ferro, infezioni. stra vita? Viviamo in sicurezza, possiamo affer - T L'alopecia della barba si caratte - C una tavolozza di co - mare che stiamo vivendo una rizza per la perdita dei peli della lori, quelli già impressi, ma amicizia verde. barba in aree ben localizzate, più o con la possibilità di viverne L’amicizia arancione, colore O meno estese e dalla forma tondeg - anche altri invisibili ma po - formato da giallo e rosso, è giante. La formazione di queste tenti. Possiamo “dipingere” quella che passa dall’allegro chiazze glabre può avere luogo in “quadri” immateriali da con - insieme a momenti di ecces - R qualsiasi punto della barba, quindi, dividere con altri. L’Artista, siva passionalità, bisogna esse possono manifestarsi nell'area professore Lavinio Sceral ha fare attenzione all’equili - dei baffi, del collo, del mento, delle avuto l’originale idea di brio. guance, oppure ai lati. I Fortunatamente, in molti casi, scrivere un piccolo ma inte - Il marrone, un colore terzia - l'alopecia della barba tende a re - ressante libro “La Cromoa - rio, risultato di un colore gredire spontaneamente nel giro di micizia”, Edizione il primario con un secondario, qualche mese. Tuttavia, ciò non si - Seminatore, in cui esalta il le così dette “terre”, un po’ A gnifica che il disturbo sia definiti - valore delle amicizie e le di - spento, rappresenta il co - vamente risolto. Si può quindi stingue attribuendo a cia - lore di amicizie che hanno decidere di intervenire mediante scuna un colore secondo la vissuto momenti di rosso un trattamento farmacologico. I sua qualità. passionale, ma poi riman - farmaci corticosteroidi sono po - L’amicizia rossa, il colore gono più blande, tuttavia tenti antinfiammatori che agiscono del fuoco, è quella che coin - danno sicurezza, tranquil - riducendo l'attività del sistema im - munitario e, per tale motivo, risul - volge in modo passionale, lità. tano utili nel trattamento di pronti a dare tutto per l’al - Se una amicizia è in agonia, disturbi autoimmuni, inclusa l'alo - tro. Quella gialla, colore si sente che “sbiadisce”, se pecia della barba. Nel trattamento della luce solare, è quella sta per terminare la pos - di questa forma di alopecia, i corti - che è vissuta in allegria, siamo definire di colore gri - costeroidi possono essere sommi - unisce una vivace spensiera - gio. nistrati sia localmente che per via tezza, si crea una armonia Il nero, il colore delle tene - sistemica. Il ruolo del minoxidil nel divertente. L’amicizia blu, il bre, dell’abisso, è il colore trattamento dell'alopecia della colore della profondità del dell’amicizia persa con do - barba è ancora dubbio. Difatti, cielo e del mare, è quella lore. Solo una vera amicizia mentre il suo impiego sembra es - sere utile in alcuni pazienti, in altri che perdura oltre la vita, che può diventare nera. pare non sortire effetti terapeutici nemmeno la morte può mai Quando una amicizia nasce significativi. cancellare, rimane nel pro - con entusiasmo, ma non an - fondo della nostra anima. cora si è definita, ha in sé [email protected] Il viola, formato dal rosso e tutti i colori, la possibilità dal blu, è il colore dell’ami - di determinarsi in diversi cizia instabile, che vive mo - aspetti, ovvero “colori”, è menti diversi. È tipica allora ancora una amicizia dell’amicizia dei giovanis - bianca. Il libro “LA CROMOAMICI - labate, con l’esaltante bal - simi che facilmente passano La vita ci dona la possibilità ZIA” sarà presentato alla letto sul tema “COLORS da uno stato d’animo ad un di definire la tavolozza della Mostra dei LIBRI MERI - FUSION” dalle ballerine di altro. nostra vita, impegniamoci DIONALI il 20 luglio alle Progetto Danza di Marianna Se viviamo una amicizia sta - per costruirla nel modo più ore 21 alla Casa Santa Sco - Lupo. Ingresso libero. bile, che coinvolge senti - appagante. lastica a S. Maria di Castel - 11 Polla, Oricchio e Tagliamonte: test per controllo Venerdì della terapia anticoagulante orale 29 giugno 2018 “Possiamo dare risposte più precise” “È una tecnica che ha la capacità di fruttare le caratteristiche viscoelastiche del sangue” D

ANTONELLA CITRO A

l dottor Carmine Oricchio re - tologie soprattutto cardiache. mazione del trombo principale sponsabile del centro trasfu - Dosiamo quindi l’anticoagulante fino alla fibrinolisi, con le tecni - L Isionale dell’ospedale di Polla a secondo dell’INR che troviamo che che oggi abbiamo a disposi - e la dottoressa Virginia Taglia - e che deve stare in un range tera - zione Pt, Ptt, fibrinogeno e monte sono sempre più attivi sul peutico”. “Adesso però ci sono fattori della coagulazione ma non territorio e lo fanno divulgando farmaci nuovi – continua - sui abbiamo però la capacità di valu - questa volta l’importanza di sot - quali, fino a qualche tempo fa, tare tutto. Invece con il tromboe - toporsi ai nuovi test per il con - non esisteva il test anche perché lastogramma, attraverso dei V trollo della terapia si prendono a dose unica. Ora semplici grafici che vengono ela - anticoagulante orale. “Come però possiamo dosare quei far - borati da un software, possiamo centro pollese siamo accreditati maci anticoagulanti che sono ini - vedere tutta la formazione del presso la Federazione Centro bitori del fattore decimo attivato trombo e valutare poi quali sono A Sorveglianza Anticoagulati - dice e inibitori del fattore secondo”. le parti carenti e quindi agire di Oricchio - ciò significa che mo - Sul tromboelastomero o trom - conseguenza”. “È importante ad nitoriamo la sorveglianza clinica boelastogramma interviene la esempio nella ostetricia, nella L ai pazienti. Ogni 21 giorni circa dottoressa Virginia Tagliamonte emorragia post partum, utile 1200 pazienti in trattamento, dirigente medico presso il centro nella ortopedia, nei politraumi, vengono presso il nostro centro trasfusionale pollese: “È una tec - in pronto soccorso e tante chi - L e vengono a monitorizzarsi per nica che ha la capacità di fruttare rurgie in questo ospedale – con - quanto concerne la terapia anti - le caratteristiche viscoelastiche clude - da questo esame diamo coagulante per le più svariate pa - del sangue – dice - valuta la for - una risposta più precisa”. Dott. Carmine Oricchio Dott.ssa Virginia Tagliamonte O

Sala Consilina, alla Certosa di , a un mese dal suo D Torquato Tasso presentato insediamento la direttrice Romano I “Lo sguardo al cielo” punta sull’Accordo di di Giuseppe Colitti Valorizzazione con il Comune D ANTONELLA CITRO «Ci credo molto» uesta ricerca nel Vallo di I Diano e nell’attiguo Ci - Qlento è iniziata negli anni settanta del Novecento quando A stava venendo meno la trasmis - ANTONELLA CITRO sione delle tradizioni orali (li cunti, i racconti e altro) dalle ge - unto sull’accordo di valorizzazione. Ci credo nerazioni degli anziani a quelle dei molto nell’intesa con il Comune di Padula. N giovani. Inizia così “Lo sguardo al sciano una traccia nella memoria «P So quanto è difficile creare intese. La Cer - cielo. Credenze e magie tradizio - che adesso è scritta ed è quindi in - tosa è stata da sempre, storicamente, una risorsa pre - nali”, il libro scritto da Giuseppe delebile. Affascinante la passeg - ziosa per il territorio. Bisogna partire da qui», sono le O Colitti presentato nella sede della giata da a Viggiano. E il parole della direttrice della Certosa di san Lorenzo a Società Operaia Torquato Tasso di rapporto con il sole rimanda alle Padula Anna Maria Romano a un mese dal suo insedia - riprese di Rai Storia e ciò sarà un’altra occasione per Sala Consilina. In apertura i saluti sorti umane e la luna invece il ca - mento. «È un’azione alla quale tengo moltissimo – dice dare visibilità alla Certosa – continua la direttrice Ro - del Presidente Michele Calan - lendario che scandisce le tappe – l’accordo di valorizzazione è un accordo stilato in mano – sono stata 15 anni alla Reggia di Caserta, la driello, del sindaco Francesco Ca - femminili». «Il libro raccoglie collaborazione con il Comune di Padula, il Progetto di Certosa, è paragonabile solo a questo prezioso monu - vallone e dell’assessore della l’arte e la profondità del vivere – valorizzazione è contenuto invece nel Pon e riguarda mento perché crea talmente emozione nel visitatore Comunità Montana Vallo di Diano dice Vincenzo Esposito antropo - fondi europei. Bisogna scandire e mettere insieme che diventa paragonabile solo alla grande architettura Elena Gallo. Un mondo di ieri ap - logo e docente a Unisa – viene questi due momenti, circa 8milioni di euro saranno ap - di Vanvitelli. La Certosa in ogni sua parte è estrema - pena trascorso e già straordinaria - fuori l’essere attraverso il racconto paltati in lavori e valorizzazione». La direttrice ricorda mente bella e la sua bellezza si percepisce a qualsiasi mente lontano al punto da delle nostre vite. La storia di tutti che questo contenitore ha vissuto un momento straor - livello. È evidente che bisogna lavorare tutti insieme rischiarne la definitiva perdita di si intreccia con la storia di dinario negli anni ‘80 – ‘90, uno standard molto alto, perché sono convinta che possano arrivare molti visi - memoria. È una preziosa raccolta ognuno». A conclusione i saluti adesso però, è il momento di far camminare la valoriz - tatori in Certosa e creare così un indotto turistico ri - di reperti delle culture magiche e dell’autore. zazione e proprio grazie alle risorse attuali occorre levante». Romano rammenta la Certosa anche come delle preghiere laiche nella tradi - sfruttare l’occasione propizia. «A breve ci saranno le location della pellicola C’era una Volta. zione popolare dell’area del Vallo di Diano e del Cilento. Colitti con - segna un corpo coerente di cre - denze popolari che si tiene insieme in maniera davvero unica e che come osserva Francesco D’Epi - scopo della Università Federico II di Napoli restituisce in presa di - retta, il vero volto del Sud non con - traffatto da facili mistificazioni. «Il Vallo entra nel mondo e il mondo nel Vallo – afferma – Colitti regi - stra le parole degli altri, degli ul - AGENZIA DI PAESTUM timi e ha fermato il Vallo in un VIALE DELLA REPPUBLICA, 18 momento particolare. Scope magi - che, streghe, riti, preghiere in dia - 84047 - CAPACCIO (SA) letto, uso degli spilli, culto dei Tel: 0828 723268 - Fax: 0828 725886 defunti e credenze popolari la - e-mail:[email protected] 12 Il mio decennio Venerdì 29 giugno “Mi pare che una fetta considerevole della popolazione – i giovani soprattutto – 2018 considerano vera icona del decennio il cantante invitato ad esibirsi” F E SEGUE DALLA PRIMA

D L. R. è da augurarsi che l’im - soprattutto – considerano vera E patto sia solo un pal - icona del decennio il cantante in - C’ lido ricordo di passate vitato ad esibirsi. Questo popolo visioni trionfalistiche del mondo, della notte sembrerebbe aver misto d’inquietudini dello spi - operato un taglio netto col vero rito, di aneliti mistici e di quoti - significato dell’evento; sarà, diani contrasti per un contesto quindi, interessante mettere a nel quale guerra e carestia non confronto la massa che riempierà E erano un fatto sporadico. Con la piazza in quell’occasione con gusto dell’artificio si tentava di l’altra presente durante il ponti - nascondere pensieri ancora più ficale la mattina del 2 luglio. cupi, come il richiamo alla morte In effetti, questo luogo di culto e alla transitorietà dell’esistenza parla di noi, ricorda che è stato per una umanità che ormai non si strumento di coesione che ha S sentiva più al centro dell’uni - rinvigorito la matrice identitaria verso perché la scienza aveva sol - del paese consolidando le affinità levato il velo di Maia che valoriali di un popolo. Questa O sollecitava a ritenersi al centro eredità cultural-ambientale ri - del mondo. L’uomo cominciava a mane una risorsa per un territo - guardare con disincanto le cose rio che appare particolarmente e, patendone la precarietà, foca - slabbrato nei suoi connotati co - C lizzava lo sguardo verso l’ordine munitari e, invece, potrebbe ri - ultraterreno. velarsi un antidoto per indurre i Il rutilante interno dell’edificio giovani a non emigrare e i meno I religioso è pronto per le feste de - giovani a ritornare. le feste centenarie avessero una riproponendo i simboli della Ga - fedele assorto nell'intima pre - cennali; tutto uno scintillio di Interessante sarà anche il com - scansione decennale. laktotrofousa, la Madre che al - ghiera. Maria ascolta le invoca - veli dorati con al centro il celeste portamento della folla in attesa di Chi vive questi sentimenti dimo - latta il Figlio, tema iconografico zioni scandite dalla corona del E dominante. È la cornice a tre sta - avvolgere in un caldo abbraccio stra di avere un rapporto molto caro all'arte cristiana e alla spiri - rosario che descrive la sua gloria tue, le quali dovrebbero invitare l’immagine della Vergine, nella più familiare, che travalica l’an - tualità, segno e sintesi di tutte le e fa gustare l'intimità che l'ha le - a meditare sulla storia dell’espe - speranza che le folle accorse rie - cestrale relazione totemica. Sono donne e le madri, bellezza e can - gata saldamente a suo Figlio in T rienza cristiana nel Cilento. scano ad attingere significati più mamme che hanno continuato a dore immacolato di Maria. una esperienza di lavoro, di af - L’icona mariana proposta alla ve - profondi del mero prostrarsi ad pregare per la grazia anche La statua della Madonna aiuta a fetti e di reciproca compren - nerazione dei fedeli è il riferi - un inutile totem. L’icona è un quando non hanno ottenuta meditare il mistero di Grazia che sione. Per l'attenzione costante À mento alla scelta del capoluogo manufatto dal marcato valore quella per la quale hanno fatto il trasforma in devota contempla - alla volontà di Dio non può non come sede vescovile. Lo si legge simbolico per il singolo indivi - voto, come è capitato a mia zione i sentimenti, esaltati in una essere Regina di quanti, immersi in un denso saggio di un giovane duo e per l’intero gruppo sociale nonna che ha pianto la figlia vibrazione di toni interiori che, in un mondo di sangue, dolore, storico vallese. Il santo protet - al quale egli appartiene. Ad esso morta. Si tratta di sorelle, come nell'indurre a riflettere, infon - ingiustizia e sofferenze, atten - tore della cittadina sintetizza il ci si sente legati per tutta la vita mia zia, che durante una guerra dono coraggio ed accendono la dono fiduciosi la pace perché radicamento dell’animo di un po - e questa associazione avviene assurda giornalmente si è recata speranza. Perciò, ammirare il l'Agnello si è offerto e col suo sa - polo nella cristianità orientale, tramite una cerimonia d’inizia - in chiesa per ottenere la grazia di viso di Maria non lascia indiffe - crificio ha vinto il male e dona la mentre la statua della giovane zione: nel nostro caso l’incoro - poter riabbracciare i due fratelli renti; anche solo un piccolo par - sua misericordia manifestando anacoreta rimanda al primo nazione del 1788 e della quale si costretti a combattere in Albania. ticolare colpisce ed aiuta a disponibilità al perdono che frutto di santità autoctona rico - celebra la ricorrenza. Questi sono i sentimenti che mi percepire come presenti e coin - Maria gli ha sempre sollecitato. nosciuto dalle autorità ecclesia - I veri protagonisti dei festeggia - rendono familiare e conferiscono volgenti i momenti più significa - Grazie a Lei, nella domesticità di stiche, modello di vita che oggi menti a mio parere sono i fedeli significato alla festa del decen - tivi dell'esperienza cristiana Nazareth, Dio ha confermato il non suscita particolare richiamo. che, riconoscenti, partecipano nio. Perciò, mentre altri saranno filtrando simboli, segni e meta - suo sguardo provvidenziale sulla Questo è uno dei significati, mo - alla processione per rafforzare il attratti dalle note del cantante o fore. Alla fine, la poesia che sca - povera storia umana in uno stra - tivo per cui si sollecita il popolo loro ricordo iconico, cioè l’em - dal pieno dell’orchestra, mentre turisce dall'icona fa sorgere ordinario contesto di avvincente a condividere la solennità del 2 pito emotivo che genera gioia il rumore dei fuochi pirotecnici spontaneo il desiderio di sosti - semplicità, di umiltà regale, di luglio. Ma se ne possono dedurre per essere presenti all’evento tenterà inutilmente e futilmente tuirsi al Bambino per gustare doviziosa povertà, di autenticità altri ricordando, ad esempio, il quando la statua della Vergine d’illuminare il cielo, intonerò nel l'abbraccio caldo della Madre, di vita testimoniata e condivisa motivo per cui si decise d’incoro - esce dalla chiesa per percorrere silenzio del mio animo un can - anche se i suoi occhi penetranti, con la gente del villaggio in un nare la statua venerata in questa benedicente le vie della cittadina. tico per inneggiare alla Madre ri - segnati da una venatura di malin - continuo primato del dono dive - chiesa e della quale è poco cono - Si tratta di pochi minuti rispetto tenendo quelle parole già una conia, non nascondono il fardello nuto solido pilastro di fede. Ecco sciuta la storia, motivo per cui da al senso di amaro del “tutto è fi - grazia perché luce per la fede. del dolore causato dal male pur perché Maria, col suo sì testimo - alcuni viene contestato al santua - nito troppo in fretta” quando L'icona nella chiesa di Vallo è redento dal sangue di suo Figlio. nia che i valori profondi si na - rio la qualifica di “diocesano”. rientra nel santuario e tutti, più quella della Madre, di colei che Il volto della Vergine è il centro scondono tra i semplici. Ella Sono iniziati i festeggiamenti. o meno coscientemente, si pon - ascolta e osserva la Parola di Dio, dell’azione mistica. L'artista ha prorompe nell'inno del Magnifi - Appare interessante immaginare gono la stessa domanda: la pros - perciò si è pronti ad esclamare, cercato di fare di quel viso la pro - cat, messaggio e preghiera che da cosa si lasceranno maggior - sima volta ci sarò anch’io? come la donna nella folla se - iezione della Luce del Figlio. I più si approssima al rivoluziona - mente coinvolgere i partecipanti. Angoscioso quesito al quale si condo il racconto evangelico, colori sono quelli della tradi - rio discorso delle beatitudini Mi pare che una fetta considere - cercò di porre riparo quando la “Beato il grembo che ti ha por - zione pittorica mariana, blu e pronunziato dal Figlio quando, vole della popolazione – i giovani popolazione di Vallo chiese che tato e il seno che ti ha allattato”, giallo-oro stemperati in molte - su una balza montuosa, circon - plici toni sino al rosa e il bianco, dato dai discepoli e rivolto alle simboli di purezza e di amore; un folle assetate di verità, bisognose chiarore diffuso richiama bran - di salvezza, desiderose di essere delli di cielo e fa rivivere i mo - consolate, chiama beati i poveri. menti intensi dell'empito di Accanto al Figlio Maria è pre - amore, vera grazia ricevuta. Men - senza discreta e operosa, capace tre osserva il volto, il fedele inizia di penetrare nel mistero dell'ora con gli occhi a dialogare. Il le - presente perché la grandezza game visivo trasforma il silenzio della Madonna non è tanto nel le - in parola e implorazione, lo game fisico e generazionale con scambio di sguardi accentua la Gesù quanto nell'averlo accolto, poetica rappresentazione della dato alla luce e seguito fino al dolcezza di una Madre e del di - Calvario attraverso la fede, vino amore del Figlio, pronti alla l'ascolto obbediente, la fedeltà Via Fuorchi comprensione e alla misericordia quotidiana nell'osservare la sua colmando di speranza il cuore del parola. Tel. 0975 71315 - www.adrasrl.it 13 Freccia Rossa e Metrò del Mare Venerdì Lo spettacolo del Cilento visto da due prospettive. 29 giugno 2018 Il finestrino, come l’immagine di un’inquadratura di un film, è capace di far immergere il viaggiatore in uno “sguardo mobile”, “itinerante”, in cui perdersi con i pensieri e godere di un “film sul Cilento” che si snoda all’esterno in un lungo piano sequenza F R

VERONICA GATTA E

l Cilento è pieno di stazioncine della Dieta Mediterranea, e così via. ferroviarie aperte al mare e alle In particolare, dalla stazione ferro - C Ipianure o chiuse nelle valli a ri - viaria di Vallo della Lucania-Castel - dosso di torrenti. nuovo sarà più semplice Da sempre il treno si configura raggiungere le mete turistiche (bal - C come una fuga verso la civiltà e la li - neari e culturali) di , Velia, bertà (che si tratti di viaggi che por - e Pollica. tano nel Cilento o fuori da esso). I turisti, potranno approfittare del I Da un punto di vista sociologico, soggiorno per svolgere diverse atti - potremmo definire il treno un vità. Tra le più emozionanti e signi - mezzo di trasporto che “unisce le ficative, senza alcun dubbio, la A persone”, che permettere di appro - visita al parco Archeologico di Elea- fondire conoscenze e amicizie (per Velia, antica città di Parmenide e, i pendolari di tutti i giorni), di co - oggi, patrimonio Unesco. Ad Ascea noscere persone nuove (per i viag - Marina potranno organizzare una giatori occasionali), di confrontarsi gita in barca (o immersioni subac - R con “l’altro”, nel corso di viaggi quee) dietro Punta del Telegrafo, brevi o lunghi. godendo di coste rocciose e acqua Le stazioni cilentane (anche quelle cristallina fino a ; la tradi - le “patria della Dieta Mediterra - estivo. creino opportunità, eventi, mo - O dei centri più piccoli) costituiscono zionale processione delle barche via nea”, i cui benefici sulla salute sono Quello della destagionalizzazione menti di attrazione capaci di richia - un patrimonio storico, culturale e mare dedicata alla Madonna di Por - stati a lungo studiati dal fisiologo turistica resta un problema di fondo mare un turismo di “qualità” verso sociale, oltre che immobiliare, di tosalvo, il 27 Agosto; passeggiata americano Ancel Keys. Qui i turisti per il nostro territorio. Ma, se quelle mete che restano ancora sco - S grande valore. È fondamentale che lungo il “Sentiero degli innamo - potranno immergersi in un mondo anche si estendesse la corsa dei nosciute ai più. Un esempio fra tutti vengano ripensate e utilizzate attra - rati”. Questo sentiero, inaugurato fatto di cultura, visitando il Museo treni dell’alta velocità nelle altre è il Cervati, il monte più alto della verso un impiego intelligente, fe - a luglio 2017, è spettacolare, cu - Vivo del Mare e quello della Dieta stagioni dell’anno, ciò non baste - , dove sarebbe interes - S condo e funzionale ad uno sviluppo rato in ogni particolare, e offre la Mediterranea. rebbe. È importante che le ammini - sante immaginare e creare pac - del nostro territorio. E questo è possibilità di ammirare la flora che Peccato che si pensi al Cilento sem - strazioni locali e l’imprenditoria chetti turistici ad hoc per tutto il quello che, almeno in parte, avviene compone la splendida macchia me - pre e solo come meta per il turismo turistica facciano investimenti, corso dell’anno. A dallo scorso anno con i collega - diterranea che viene attraversata, menti estivi dell’alta velocità: i treni grazie anche ai tabelloni informativi Frecciarossa tornano nel Cilento posti ad inizio percorso. Il Sentiero collegando le perle della nostra viene percorso sopra la scogliera, costa con Milano, Bologna, Fi - fino ai resti della torre di avvista - renze, Roma e Napoli. Grazie ai mento. Da qui è possibile godere di E treni che estendono la loro corsa da una vista spettacolare sulla sco - Salerno fino a Sapri, il venerdì, il sa - gliera sottostante e sul tratto di bato e la domenica è possibile rag - costa che va da Palinuro ad Accia - giungere con l’alta velocità anche le roli. stazioni di -, Marina di Casal Velino, a confine Vallo della Lucania-Castelnuovo, con l'area archeologica di Velia - M , Palinuro e Marina di Ca - Elea, circondata dal tipico paesag - merota. gio collinare ricco di vegetazione Il viaggio in treno diventa, allora, mediterranea, gode di un litorale E occasione per attraversare in breve sabbioso delimitato a sud dal fiume tempo, da Capaccio a Sapri, la costa Alento e a nord dalla costa più alta cilentana nella sua interezza e, con fino a . Nell'entroterra i bor - T lo sguardo proiettato fuori dal fine - ghi di Acquavella e Casal Velino, in strino, il viaggiatore potrà vivere posizione panoramica di fronte al R un’esperienza unica fatta di ricordi, mare, sorti in occasione del ritiro sogni e immaginazione. Il fine - delle popolazioni dalla pianura in strino, come l’immagine di un’in - seguito alle invasioni saracene, Ò quadratura di un film, è capace di oggi rendono viva la storia e la cul - far immergere il viaggiatore in uno tura del Cilento con le caratteristi - “sguardo mobile”, “itinerante”, in che vie del centro storico, i palazzi cui perdersi con i pensieri e godere padronali e le produzioni artigia - di un “film sul Cilento” che si nali. La Marina è un centro a forte snoda all’esterno in un lungo piano vocazione turistica grazie alle lun - D sequenza. ghe spiagge sabbiose, ai numerosi Il Frecciarossa, quindi, diventa un locali e ad un attrezzato porticciolo. importante sostegno al flusso turi - Acciaroli e Pioppi – frazioni di Pol - E stico del Cilento perché permette ai lica – sono località balneari rino - turisti di raggiungere in tempi brevi mate per la qualità delle acque e una delle coste più belle d’Italia, il delle spiagge. Pioppi, inoltre, è co - L Parco, il Cervati, i luoghi simbolo nosciuta in tutti il mondo per essere M A R E 14 Con Italobus il Vallo di Diano è più vicino Venerdì 29 giugno con alcune differenze rispetto all’estate 2017 2018 I collegamenti dell’alta velocità con il Vallo di Diano: F fermate e zone servite da Italobus R

E MASSIMILIANO DE PAOLA on Italobus l’alta velo - soggiorna nel Cilento e nel C cità è anche su strada. Vallo di Diano almeno cinque C Oggi, grazie ad Italo - notti ha diritto ad un rim - bus, arrivare nel Vallo di borso sul biglietto del treno C Diano è ancora più facile: con alta velocità fino ad un mas - un unico biglietto si parte in simo di € 50 per persona. Per treno e si prosegue comoda - coloro che soggiornano al - I mente in bus. Con il progetto meno due settimane, il rim - “Cilento Blu” anche que - borso sul viaggio di andata e st’estate ritorna la promo - ritorno potrà raggiungere il A zione “Scopri il Cilento… al limite massimo di € 100 per viaggio ci pensiamo noi”, gra - persona. zie alla partecipazione delle Viaggiare con Italobus garan - strutture ricettive che hanno tisce alta comodità ed alta ve - aderito all’iniziativa. locità. Grazie ad Italobus L’offerta è riservata ai pas - l’alta velocità arriva anche nel R seggeri diretti nel Cilento Vallo di Diano con la praticità con i treni Italo e Freccia - e la convenienza di un solo bi - Italo collega le città del net - zione di Milano Rogoredo delle località del Cilento. Da rossa provenienti dalle città glietto: si parte in treno e si work dalla stazione di Reggio all’area di Bergamo, e dalla Salerno con Italobus è stato O di Torino, Milano, Bologna, prosegue comodamente in Emilia AV a diversi centri stazione di Napoli Afragola e riservato il trasferimento ai Firenze, Roma e Napoli. Chi bus. L’autobus brandizzato della Mediopadana, dalla sta - Salerno a diverse città della viaggiatori, in possesso del Campania, Basilicata, Cala - biglietto integrato treno Italo S bria e Puglia. Ed è così che + bus, provenienti dalle città arriva anche nel Vallo di di Torino – Milano - Reggio Diano. Emilia – Bologna – Firenze – S COME FUNZIONA QUE - Roma - Napoli con destina - ST’ANNO? Con l’acquisto di zione finale una delle località un biglietto unico i passeg - raggiunte dal servizio Italo - A geri possono partire con Italo bus. e proseguire il viaggio con Nell’ambito del progetto “Ci - Italobus o viceversa. lento Blu” è stata prevista la DOVE SI ACQUISTA IL BI - promozione “Scopri il Ci - GLIETTO QUEST’ANNO? I lento – al viaggio ci pensiamo biglietti treno + bus sono ac - noi”, realizzata con gli opera - E quistabili su tutti i canali di tori delle strutture ricettive vendita Italo. La sola tratta del Cilento e del Vallo di bus non è vendibile singolar - Diano che hanno aderito al - mente. l’iniziativa, secondo il pre - QUALI SONO I COLLEGA - sente regolamento. La M MENTI CON IL VALLO DI promozione “Scopri il Ci - DIANO QUEST’ANNO? lento e il Vallo di Diano - al Dalla linea Salerno-Cosenza viaggio ci pensiamo noi” è E raggiunte da Italobus arrivano stata dedicata esclusivamente quattro collegamenti al ai turisti che, viaggiando con giorno con Sala Consilina i treni ad alta velocità di Italo T (Ss19 fronte area di servizio fino a Salerno, hanno scelto ex IP). di soggiornare nel Cilento e PROMOZIONE ESTATE nel Vallo di Diano. R 2017 “Scopri il Cilento, al Dal 15 giugno al 15 settem - viaggio ci pensiamo noi”. La bre 2017, ai turisti che hanno Regione Campania, attraverso viaggiato con i treni ITALO e Ò il progetto “Cilento Blu, il in possesso del biglietto treno tuo trasporto nel cuore del + bus fino ad una località del Mediterraneo”, nell’estate Cilento, è stata assicurata la 2017 rispetto al 2016, ha po - coincidenza con tre collega - tenziato il sistema integrato menti ITALO BUS da Salerno di trasporto mediante mobi - per: D lità su ferro, ed in particolare a) Paestum, Agropoli, Santa con i vettori dell’alta velocità, Maria di Castellabate, Accia - per meglio collegare le città roli; E del Centro-Nord Italia con il b) Vallo Scalo/Ascea/Casal - Cilento e il Vallo di Diano. E’ velino, Palinuro, Marina di stato implementato il servizio Camerota; L intermodale treni ITALO AV c) , + Italobus. Il servizio inter - Polla/, Padula/Teg - modale ha consentito ai turi - giano, Policastro, sti che sono arrivati a Salerno /Villammare, Sapri. con il vettore NTV dell’alta Per il Vallo di Diano, se ci M velocità di proseguire il viag - fate caso, qualcosa è cambiato gio verso le località del Ci - rispetto all’estate 2017. lento e del Vallo di Diano con L’anno scorso c’erano più A tre autolinee Italobus. Per fermate (Polla/Pertosa, Pa - usufruire della promozione i dula/), quest’anno passeggeri Italo hanno dovuto di fermata ce n’è solo una R acquistare sui canali abilitati (quattro collegamenti al (sito www.italotreno.it, con - giorno con Sala Consilina). tact center 060708 e agenzie L’importante, però, è che i E di viaggio) il biglietto inte - collegamenti dell’alta velocità grato treno Italo + bus avente continuino ad arrivare nel come destinazione finale una Vallo di Diano. 15 Regione Campania: Venerdì “la ferrovia Sicignano - Lagonegro s’ha da fare” 29 giugno 2018 Si riaccende il dibattito sulla tratta abbandonata da più di 30 anni F R

CONO D’ELIA E i sono tematiche che, a intenzionato a monitorare at - livello locale, di tanto in tentamente la situazione. I C C tanto riaffiorano e tor - membri dello stesso hanno, nano attuali, accompagnate da inoltre, colto l’occasione per un carico di diffidenza, conget - chiedere al sindaco di Polla C ture e polemiche. Rocco Giuliano la rimozione Come la ferrovia Sicignano dell’asfalto posto 10 anni fa dal - degli Alburni-Lagonegro, l’amministrazione comunale. I chiusa al traffico da oltre 30 Asfalto che ricopre il binario anni. del passaggio a livello sulla SR La dismissione della tratta fer - 426, nei pressi della stazione. A rata che attraversava, in partico - Per quanto riguarda, invece, i lare, il Vallo di Diano, cittadini del Vallo, sono tanti rappresenta uno dei fatti più coloro che, chi per semplice cu - “fragorosi” legati alla perdita di riosità, chi per reale interesse, servizi che nel tempo ha inte - seguono gli sviluppi di una vi - ressato il comprensorio, pri - cenda che, nel tempo ha pro - R vando i residenti della dotto quasi esclusivamente possibilità di spostarsi veloce - buone intenzioni, studi di fatti - mente e comodamente. bilità e utopie. O È bastata, qualche giorno fa, le perentorie dichiarazioni di mozione del Turismo che, qual - turistica”. Negl’anni, infatti, si è assistito un’uscita del presidente della De Luca nel corso della confe - che giorno prima, aveva eviden - Le osservazioni giunte da Pa - principalmente ad un accaval - Regione Campania Vincenzo renza stampa tenutasi nella sta - ziato come si stesse lavorando lazzo Santa Lucia hanno fatto larsi di responsabilità. Così S De Luca per riaccendere il di - zione di Salerno per presentare per il ripristino della tratta, per registrare la tempestiva rea - come sono risultati numerosi i battito sulla questione e per l’offerta di Trenitalia “Freccia - dare la giusta dignità ad “un zione del Comitato Riattiva - tentativi (o almeno presunti aprire, per i più ottimisti, uno rossa per il Cilento“. territorio che dal punto di vista zione Ferrovia tali) di riapertura della tratta S spiraglio. Parole che sono seguite a quelle turistico negli anni passati ha Sicignano-Lagonegro. Che, ferroviaria. Tutti rimasti su “Si procederà al ripristino della di Corrado Matera, assessore contato pochissimo ma che sta nell’esprimere compiacimento carta o finiti in un binario A Sicignano-Lagonegro“. Queste regionale allo Sviluppo e Pro - diventando un’importante meta per quanto ascoltato, si è detto morto. Cilento Blu: le vie del mare E Ripartono i collegamenti dal porto di San Marco di Castellabate M E T

rendono il via ufficialmente i collegamenti marittimi tra il Porto di San Marco di Castellabate e la costiera Cilentana, la R P costiera Amalfitana, Napoli e Capri grazie all’istituzione delle linee Salerno-Cilento, Cilento-Costa d’ e Sapri-Capri-Na - poli. Ò Il servizio di collegamento veloce via mare con motonave verrà ge - stito dalla società Alicost Spa attraverso un progetto sinergico di mobilità, molto apprezzato dai turisti che sempre più spesso scel - gono il mezzo di trasporto alternativo per visitare le bellezze della costa. Dal lunedì al venerdì sarà possibile, partendo da San Marco D alle 9:25, raggiungere Amalfi e mentre il sabato e la do - menica i porti di Acciaroli, Casal Velino, Pisciotta, Palinuro, Ca - merota. Il lunedì e il venerdì ci sarà la tratta Castellabate - Capri - E Napoli, con partenza alle 9:10 da San Marco. È già attivo diretta - mente presso il Porto di San Marco il punto informazioni e vendita biglietti. L Il consigliere con delega al porto Marco Di Biasi commenta così l’attivazione: «Il servizio di collegamento marittimo è diventato ormai il fiore all’occhiello dei trasporti estivi insieme ai treni Frec - ciarossa e, essendo quello di San Marco uno dei porti che conta il maggior numero di imbarchi e sbarchi, anche quest’anno ci siamo impegnati per farlo trovare pronto con l’allestimento dei servizi M igienici e di prima accoglienza». A R E 16 Intervista a Alessandro Cocorullo Venerdì 29 giugno Con Freccia Rossa e Metrò del mare il Cilento ha le Eolie a portata di mano 2018

F R E

attivazione dei re - C centi servizi di L’ trasporto apre C nuove opportunità per il territorio a sud di Salerno e risponde alle richieste più I volte presentate da chi vive di turismo in questi luoghi. Gli operatori turistici sono A dunque le prime sentinelle di come queste scelte siano percepite ed accolte. Ab - biamo sentito su questi temi il presidente del Di - stretto Turistico Golfo di R Policastro, Alessandro Co - corullo. O Il Frecciarossa torna con le sue corse fino a Sapri con in più dei viaggi S anche il venerdì… Sì, è un’importante risul - tato per il quale ringra - S ziamo la Regione Campania e l’Assessore al Turismo Corrado Matera che si sono A impegnati a confermare e ampliare il servizio anche per quest’estate. Il Freccia - rossa ha già dato prova il primo anno di andare bene. sendo lontani dai centri gamento con le Eolie siamo Vorrebbe dire rilanciare Che cosa chiedete E Meriteremmo l’allunga - abitati maggiori, come Sa - curiosi di vedere come va la l’infrastruttura portuale sa - come operatori per dare mento del servizio a tutto lerno e Napoli, e dallo sperimentazione, anche se a prese e avere un importante un futuro più sicuro al tu - l’anno, tanto più visto che stesso aeroporto, siamo ta - quanto si apprende, c’è già ritorno di promozione per rismo? non è qualcosa di impor - gliati fuori da un certo tipo stato uno slittamento della il territorio. Ma ci sono dei Due aspetti mi sembrano tante solo per il Cilento ma di turismo. Noi viviamo es - data di attivazione per pro - nodi che già sono venuti al fondamentali. Innanzitutto, è strategico per tutta Italia. senzialmente di turismo di blemi logistici legati al pettine. Non c’è una ban - la velocità nelle decisioni. M Non si capisce perché que - prossimità. I visitatori arri - porto di Sapri. Il link con le china adatta, non c’è possi - Tutti questi servizi e queste sta opzione venga ostaco - vano ancora per lo più in Eolie, del resto, è arrivato bilità di effettuare scelte vanno fatte con largo lata, visti i numeri di tutto macchina, e quindi solo da lo stesso con un certo ri - manutenzione direttamente anticipo. Devono essere già E rispetto registrati nel località vicine. In questo tardo. Il progetto origina - sul porto o nelle sue vici - predisposte e definite entro 2017. senso le questioni aero - rio risale ad oltre dieci anni nanze, non c’è un distribu - al massimo l’ottobre del - T Quindi, è come dire porto e alta velocità per noi fa. Fu sviluppato da Gio - tore di benzina, e proprio l’anno precedente. Va se - che non basta? sono importantissime. Sono vanni Panaccione su idea di quest’ultimo aspetto sa - guito poi un programma Il problema dei trasporti centrali soprattutto per in - Cono D’Elia, attuale sin - rebbe alla base del rinvio univoco e coerente, che R resta. Su questo settore crementare i flussi dal - daco di e di dell’attivazione del collega - venga portato avanti al di là d’altra parte viaggiamo con l’estero e dal Nord Italia. altri. Si tratta di un pro - mento con le Isole. E’ ne - dei colori politici che si al - un ritardo di anni. Sof - Via mare, invece, c’è getto di grande importanza cessario un lavoro lungo e terneranno in base al voto. Ò friamo la mancanza di un la conferma del Metrò e strategica, perché mette al serrato da parte delle isti - Noi sappiamo, ad esempio, piano organico che resti e anche la novità del colle - centro Sapri e il suo porto tuzioni per far uscire dal - che la Regione Campania si venga confermato nel gamento Sapri-Eolie. come hub, punto di arrivo e l’empasse il porto e c’è è impegnata per 3 anni sul tempo. Teniamo conto che Il Metrò è un servizio col - di smistamento di turisti di bisogno di un disegno pre - Metrò . E dopo? Cosa suc - D siamo aree periferiche. Es - laudato e atteso. Sul colle - varie località del Sud Italia. ciso da proporre. cederà? E L

M A R E

Alessandro Cocorullo 17 Nel Cilento con Freccia Rossa e Metrò del Mare

Venerdì L’attivazione di treni storici per Pompei -Paestum, e da quest’anno 29 giugno 2018 anche per Ercolano, fermandosi a Velia e Sapri, è un progetto sinergico per una fruizione completa dei nostri tesori F R SEGUE DALLA PRIMA

BARTOLO SCANDIZZO E ono i lati di un’unica beni culturali sono in stretta medaglia. Stiamo lavo - connessione con il turismo. C S rando affinché il nostro Se il mare è pulito, si otten - territorio sia una unica desti - gono più bandiere blu, come nazione turistica, un unico ed è avvenuto quest’anno, e C affascinante mondo da sco - spiagge pulite e balneabili prire e riscoprire e una meta rappresentano gemme del tu - in cui ritornare. Si è dunque rismo campano. I programmato un sistema di Relativamente al Ci - mobilità turistica che colle - lento, è stata dichiarata gasse i grandi attrattori a una forte volontà a fare A quelli meno noti, si è proget - della Dieta Mediterranea, tato un brand relativo alle dichiarata patrimonio im - Certose, affinché la Certosa materiale UNESCO, un di Padula non restasse un punto nevralgico per rilan - luogo isolato ma una tappa di ciare la produzione enoga - un circuito integrato con la stronomica Campana nel R Certosa di Capri e la Certosa mondo. A che punto è lo di San Martino a Napoli. In sviluppo del progetto? questa direzione si è messo in La Dieta Mediterranea, nata O campo un altro progetto i nei nostri territori, è uno ‘Cammini dell’anima’ un viag - stile di vita, non semplice - permanenti anche per il fu - Eolie. Inoltre, l’attivazione di Il 2019 sarà l’anno di gio nella natura, riscoperta mente una scelta di piatti da turo? treni storici per Pompei -Pae - “Matera capitale Europea S anche grazie agli attrattori re - gustare. Bisognerebbe pun - L’attivazione del Freccia stum, e da quest’anno anche della cultura”. Come il suo ligiosi del territorio a Sud di tare sulla pratica costante di Rossa e del metrò del mare per Ercolano, fermandosi a assessorato vorrà raccor - Salerno partendo ovviamente questo stile di vita e non sol - con il Cilento blu, sono Velia e Sapri, è un progetto dare la Campania e, in par - S da Paestum come forza trai - tanto sulla propaganda. azioni strategiche per fare in sinergico per una fruizione ticolare, il territorio a Sud nante dell’area. L’obiettivo deve essere di modo che le aree interne completa dei nostri tesori. di Salerno per accompa - A proposito di turismo, sensibilizzare giovani e meno siano costantemente collegate È stato anche attivato un gnare la regione Basilicata A a quanto ammontano le ri - giovani a rispettare questo ai grandi attrattori così da collegamento per isole nella riuscita del grande sorse che la regione investe stile di vita. Le proposte culi - fare diventare l’intera costa Eolie. Cosa si aspetta da evento? nel settore in termini asso - narie devono diventare un campana, con le isole, una questo ampliamento della Sono attivi i contatti con la luti e relativi? modo di alimentarsi e vivere meta turistica da visitare. Ab - proposta? regione Basilicata e la Fonda - Il passato è stato contrasse - scegliendo, ad esempio, pro - biamo esteso le proposte pre - Sapri, grazie ad un imprendi - zione Matera 2019 per imma - E gnato da un Assessorato con dotti genuini in uno con pas - vedendo i collegamenti tore privato, diviene attra - ginare percorsi coordinati un portafoglio ricco. L’at - seggiate all’aria aperta. ferroviari con il Freccia Rossa verso i collegamenti con le che servano ad una valorizza - tuale Governance ha ricevuto La conferma dell’attiva - anche il venerdì e una ulte - Eolie, un porto di snodo del zione anche del nostro terri - risorse che devono essere zione di Freccia Rossa e riore fermata a Centola, pro - Mediterraneo. La Campania torio. L’esperienza di una considerate all’interno di un Metrò del mare è stata de - prio per migliorare il con la sua estrema punta co - capitale europea della cultura sistema integrato, dove anche cisa con ampio anticipo ri - servizio. Il turista che parte stiera si collega alle isole sici - va nella direzione di promuo - M i progetti che dirottano fondi spetto agli altri anni. da Milano può arrivare a Sapri liane per proporsi, in linea vere e sviluppare il turismo su ambiente, agricoltura e Possiamo ritenerli servizi e da qui partire alla volta delle con gli usi del turismo con - anche nelle località collegate. temporaneo, come tappa turi - Il Vallo di Diano, la re - E stica di un percorso più altà da cui lei proviene es - ampio, che prevede visite in sendo di Teggiano, luoghi distanti ma facilmente potrebbe sfruttare questa T raggiungibili. È una idea inte - opportunità per proporsi in Presentazione della condotta slow ressante che valorizzerà sia le modo efficace come sog - aree costiere che interne. getto più attivo e passivo nel R Pensiamo sia giusto proporre settore turistico. Ci sono food Vallo di Diano e Tanagro itinerari di viaggio integrati e progetti specifici a propo - diversificati. sito? Ò Due anni fa lei sotto - Il Vallo Diano è una parte at - ertosa 21 giungo 2018 - Si terrà sabato 30 giu - scrisse la Carta di Paestum tiva di una vasta area, cioè di gno, presso il Complesso della Santissima Pietà nell’ambito della Borsa Me - un ambito territoriale, che di Teggiano, la presentazione della Condotta diterranea del Turismo Ar - comprende la zona che va da PSlow Food Vallo di Diano e Tanagro, rivolta a tutti i cheologico. Cosa prevedeva Eboli a Sapri, e contraria - D soci, produttori e sostenitori del cibo buono, giusto e e quali passi avanti sono mente a quanto fatto in pas - pulito. All’evento in programma per le ore 17,30 par - stati fatti per la sua attua - sato, si deve programmare in teciperanno i membri del comitato di condotta che in - cinì diretto dal regista Ciro Fabbricino e prodotto da zione? maniera integrata. Lo svi - E sieme a una rappresentanza del Comitato esecutivo Slow Food Napoli, che grazie alla selezione dell’Italian La Carta di Paestum è partita luppo di singole aree si è ri - regionale di Slow Food Campania presenteranno il Film Festival USA è stato replicato negli USA ben 8 quale azione di valorizzazione velato indicatore di povertà. mondo del cibo buono, giusto e pulito e tutte le linee volte, iniziando il suo tour da St. Louis per poi prose - dei siti come, ad esempio, Il Vallo Diano deve essere L programmatiche da mettere in campo nei prossimi guire verso Cleveland, Phoenix, Portland, Madison, Paestum. Un patto, avviato considerato con il Cilento e mesi. Slow Food è una grande associazione interna - Milwaukee e Detroit. Il documentario racconta la mi - con il precedente Governo non in sua contrapposizione. zionale no profit impegnata a ridare il giusto valore al sura di quanto nobile e profonda sia la storia del cibo per un sistema di collega - Il potenziamento della valo - cibo, nel rispetto di chi produce, in armonia con am - a Napoli, compiendo un viaggio dentro i sapori, gli mento anche tra siti del Sud rizzazione della Certosa, biente ed ecosistemi, grazie ai ‘saperi’ di cui sono cu - odori e i colori della tradizione gastronomica parteno - d’Italia. Ed inoltre, che ha delle grotte e dei centri sto - stodi territori e tradizioni locali. L’associazione Slow pea, attraverso lo sguardo e la memoria di chi ha scelto reso possibile i treni storici rici deve avvenire mediante M Food è formata da una fitta rete di soci, produttori, di essere, semplicemente, "un napoletano che cu - da Pompei a Pastum e da Er - azioni integrate all’interno di amici e sostenitori in tutto il mondo, che insieme alle cina". A fine proiezione del documentario, i parteci - colano per Velia e Sapri. Una un ragionamento più ampio. Condotte, ovvero le sedi locali di Slow Food, portano panti all’evento possono degustare piatti tipici della grande scommessa è l’itinera - Il Vallo di Diano, il Cilento e A avanti i valori e la filosofia dell’associazione, attraverso tradizione a un costo di 10 euro per i soci e 13 euro rio della Magna Grecia nella gli Alburni devono essere eventi, manifestazioni, laboratori, visite ai produttori, per i non soci. Durante la manifestazione è possibile prospettiva di far diventare un’unica grande destinazione conferenze, incontri, corsi di educazione del gusto per tesserarsi e chiedere informazioni sull’associazione Paestum una località di riferi - turistica seppur nella diversi - R adulti e bambini. Durante la conferenza verranno pre - Slow Food. mento sia sul percorso locale ficazione dell’offerta. Stiamo sentati i Presìdi che caratterizzano il nostro territorio Per maggiori informazioni: Rosanna Raimondo che interregionale. I rapporti lavorando anche per il ripri - e l’Alleanza dei Cuochi. Al termine della presenta - 3355602712 devono essere rafforzati stino della linea Sicignano- E zione, seguirà la proiezione del film documentario Cu - [email protected] anche con la regione Cala - Lagonegro. bria. 18 Aspettando la “Festa dei Boccalli XIII” dal mare di Vietri Venerdì 29 giugno ai monti Alburni, due territori diversi uniti dall'arte 2018 Venerd’ 29 giugno alle ore 18.00 S I C iniziativa I Edizione sviluppare ed accrescere le pro - "agriturismo "La Tavernola", I “Aspettando la Festa dei prie caratteristiche, grazie, anche ospitava i viaggiatori e buoi che L’ Boccali XIII” dal mare di al suo modello inclusivo di net - lungo la S.S.19, proseguivano Vietri ai monti Alburni che si work professionali, facendo lungo le Calabrie e il Vallo di terrà presso la “Tenuta Mandia- parte, anche, di una company Diano, sostando nella fraz. Zup - G agriturismo la Tavernola” il profile BDP (Bussiness Develop - pino, etimologicamente definita 29.06.2018 ore 18:00, è nata da ment Partner) asse Napoli/ Mi - per un boccale e del latte, che ve - Mariangela Mandia attraverso il lano. nivano offerti ai viandanti. N suo modello di management #Si - Dal Sud Italia, ad ambiti nazio - La storia diventa strumento di co - stema Bellezza, creando un con - nali, come l'Università d'Aosta e noscenza e sviluppo, un grande nubio fra l'Associazione Humus l'Università di Torino, dove pre - traguardo dove l'Associazione A Onlus, Presidente Lauretta Lau - sentò il modello ,e con un ultimo Humus Onlus, portatrice di un reti e la “Tenuta Mandia-agrituri - progetto che ha investito "Inter - messaggio come l'arte è linguag - smo La Tavernola”. national English", di Paestum. gio aggregante, delicatamente e N Mandia, portatrice di un modello Ultima intervista a sancire il suo rispettoso per l'altro e una Te - di management °#Sistema Bel - impegno è andata in onda su rai nuta Mandia che da oltre un se - lezza, che si basa, sulla cono - due "Sereno Variabile" su rai colo crede nella valorizzazione di O scenza e la ricerca ed ha come due intervistata da Osvaldo Bevi - un luogo che parte prima dal - obiettivi, innovazione, integra - lacqua, ha sottolineato il suo le - l'uomo che lo abita. Raccolta zione e sviluppo. Si è ispirata al game con Paestum e gli Amici di fondi ma molto di più. concetto di Integrazione, metafo - Paestum ed il suo credo di Amba - Mandia ha puntato sulla "Taver - ricamente ben espresso dalla ce - sciatori di Bellezza, come parti nola Hub": Crowfunding, ramica, risultato di due elementi, integranti di professionalità com - "Vieni, crea, sosta e riparti", un terra e acqua e rappresentati dai plementari al servizio del territo - laboratorio di ceramica, dove D Boccali, simbolo da ben dodici rio e dell'uomo. questa tradizione del viaggio deve edizioni della manifestazione. Il suo impegno nel diffondere la proseguire e l'integrazione con - Integrazione di due mondi e cul - cultura della prevenzione al seno, taminare per realizzare forme di E ture differenti, unite da un con - la Dieta Mediterranea, l'Arte e la cultura e lanciare professionalità. Mariangela Mandia cetto portato avanti Moda come linguaggio contem - Donare e Ricevere, come nella dall'Associazione Humus Onlus poraneo capace di vestire con - Ceramica, come la terra e il mare, senta un sorso a dire della Mandia degli Alburni, dove ora più che G e dai suoi volontari, la crescita e cetti come la sostenibilità e cosi le persone possano avere un "Sorsi di Bellezza", l'Integra - mai le istituzioni stanno ponendo lo sviluppo attraverso l'arte. l'etica. Son ben rappresentati da luogo dove sentirsi a casa e dove zione è l'elemento ispiratore, da attenzione, consapevoli che le Mandia, ecclettica professionista, questa ultima tappa di quello che poter realizzare dei workshop o cui far partire una degustazione, zone dell'entroterra costitui - L per le sue formazioni, dalla Lau - lei definisce "viaggio di Bel - auto prodursi, dal mondo dell'in - un diaologo e un 'asta dell'archi - scono un baluardo, oggi conside - rea in Scienze Politiche e Sociali lezza". terior design ai gioielli. Inclu - vio della Festa dei Boccali, di illu - rato marketing del turismo di fino all'Istituto Marangoni di Mi - L'iniziativa vuole promuovere dendo corsi che abbiano, anche, stri ceramisti. Il ricavato sarà lusso, capaci di rilanciare terri - I lano, è portatrice di un#Sistema l'integrazione, parte dalla mate - un percorso terapeutico, rivolto devoluto all'associazione Humus tori e professioni altamente qua - Bellezza, rivolto a privati, Asso - ria plasmata dall'opera creatrice ad adulti e bambini. Onlus e ci sarà la raccolta per il lificate. ciazioni, artisti, aziende ed enti di uomini dotati del dono del - La serata di "Bocconi e Boccali" Crowfunding. Un viaggio che tocca Paestum, il pubblici, che abbiano un alto l'Arte, fino ad un territorio gli Al - sarà una passeggiata dei sensi e di Il sogno è di ripartire da quella Cilento, fino agli Alburni e il spessore umano con l'obiettivo di burni, dove la "Tenuta Mandia ricordi, dove il boccale rappre - Stazione di treni di Sicignano Vallo di Diano ad arrivare a Vietri nella meravigliosa costiera amal - fitana. A Donne coraggiose verso un fu - turo fatto di mobilità di IN - TENTI. L Lauretta Laureti, esempio che la Vita va vissuta, anche, attraverso l'Associazionismo, il Volonta - B riato e l'Arte come strumento di Sostegno e Crescita. Mariangela Mandia, esempio che U la Bellezza è un sistema capace di valorizzare l'uomo includendo elementi che lo rimettano al cen - R tro, capace di dar vita a sviluppi innovativi. La Moda può essere un linguaggio che veste i Conte - nuti etici e sostenibili. N Una serata top secret, dove "La Magia del Mistero, come nell'arte il risultato si vede alla fine, così I sarà "Aspettando la Festa dei Boccali " che si terrà a Settembre a Vietri. Patrocinio morale e vicinanza Ar - tistica del Designer Antonio Pe - rotti, citato come Direttore Artistico della Tenuta Mandia. Due donne un Boccale ed una Te - nuta , assieme per promuovere e divulgare il concetto di Arte come strumento di Valorizzazione umana e territoriale. Abbattendo le barriere del concetto di Diver - sità, considerandolo un valore ag - giunto, proprio come Lauretta e Mariangela diverse ma integrate. 19 Il Lin.Ora Village è una realtà Venerdì 29 giugno A settembre sapremo se la scelta dell’amministrazione Palumbo 2018 ha convinto turisti e Capaccesi C A BIESSE

on si può dire se sparmiato a Palumbo e poco Franco Palumbo a il sindaco ha mancato di P N fine stagione avrà rinfacciare a chi lo ha pre - vinto la sua scommessa su ceduto. Lin.Ora Village. Ma chi è Tutti i titolari dei lidi e dei A arrivato alla Lin.Nora il 28 campeggio sono arrivati sera per assistere alla se - per ritirare la “bandiera rata inaugurale dell’area blu” da esporre all’in - C del mare, non ha potuto che gresso delle strutture bal - prendere atto che il lavoro neari e sulle torrette dei svolto in tempi strettissimi, bagnini. C quasi svizzeri, dalla strut - Palumbo lascia la parola ai tura comunale merita un due giovani consiglieri, plauso. FernandoMucciolo e Gio - Sia i parcheggi, un po’ cari vanni Cirone, che hanno la - I per la verità 3 euro, sia vorato duro per arrivare ad l'arena, troppo aumentata, ottenere il risultato che è danno la sensazione di arri - sotto gli occhi di tutti. O vare in un luogo adatto per Dal punto di vista artistico essere vissuto sia da chi le parole hanno ceduto il vuol passare una serata al passo alla Carlo Faiello Or - segno della musica sia da chestra. chi lo sceglie per trascor - Il tempo di scrivere queste rervi una giornata a mare. poche righe e l’arena si P Linora cambia volto. Già si svuota. I consegnatari delle nota la cura della pista ci - bandiere si dileguano, le clabile e del marciapiede eh prime file occupate dei A costeggiano la litoranea. nuovi manovratori del va - Perfino i ponticelli di legno pore si evitano. della pista ciclabile e del Il sindaco segue la madrina marciapiede sono rifatti. Anna Falchi eh abbandona E La prima fila, riservata alle la sua creatura ancora in autorità e dagli invitati di fasce nella mani dei pochi riguardo, è al completo. appassionati di musica po - S Madrina del battezzo del polare che se la possono Lin.Ora village, Anna Fal - godere senza dover applau - chi che da un po’ di tempo dire a chiamata gli attori T è invitata in molte manife - non protagonisti di una stazioni in provincia di Sa - festa organizzata per lerno. l’apertura dell’estate che U Sono assenti molti apparte - questa sera si lascia ancora nenti alla “nomenclatura” desiderare. Ma l’antici - capaccese che di solito non clone Caronte è atteso per M si perde niente di quanto il fine settimana e allora succede in estate. Saranno sarà gran festala fresco state le polemiche che si della brezza di mare al sono sviluppate in questo Lin.Ora Village di Pae - anno in cui nulla è stato ri - stum. 20 PAC – Porto D’Arte Contemporanea Venerdì 29 giugno Venerdì 6 Luglio 2018 alle ore 19,00 al Porto di Acciaroli, Pollica (Sa) si terrà 2018 l’inaugurazione della IV Edizione di Porto D’Arte Contemporanea che arricchirà C il borgo cilentano per tutta l’estate fino a settembre U SEGUE DALLA PRIMA spite di questa nuova edizione, ideata da Vale - L O rio Falcone in collabora - zione con il Sindaco di Pollica Stefano Pisani, sarà l’artista T Matteo Fraterno che affiancherà l’intervento creativo di Miltos Manetas avvenuto, con un’anti - U cipazione, nel maggio scorso. La IV Edizione del Porto D’Arte Contemporanea nel Cilento, il R primo in Italia, sarà inaugurata Venerdì 9 Luglio alle ore 19,00 presso il Porto di Acciaroli - A Pollica (Sa), ospite Matteo Fra - terno, uno dei due artisti di fama internazionale protagonisti di quest’anno insieme al greco Miltos Manetas che ha presen - tato la sua opera già nel maggio scorso. Fraterno, con la presen - tazione critica di Massimo Sgroi, porterà ad Acciaroli un video dal titolo “ μ μ Τα Aαncκeαl ρaο n-d νMιaα rgarοetυ KΣeτysο”υ (σ traduzione: I miei spaghetti... omaggio a Ancel e Margaret Keys) della durata di 14 minuti e girato a Koroni in Grecia. Si tratta, in ef - fetti, di un lavoro parte di un più grande progetto legato alla Dieta Mediterranea. Oltre ad una panchina con incisa, nella parte superiore, la scritta in ogni anno si svolge in tre sedi greco “Ricordati di Berillos” ri - diverse: il Porto di Acciaroli, Pa - ferita ad un graffito rinvenuto su lazzo Vinciprova a Pioppi, e Pa - di una parete del sito archeolo - lazzo Principi Capano di Pollica. gico di Oplontis. Il graffito è Al centro di questa iniziativa, una sorta di monito e Berillos che cerca di portare l’arte, e di era un liberto di Nerone, e su farla fruire in modo naturale, nei questa panca Fraterno darà vita luoghi frequentati dai cittadini e ad una installazione con lui se - dai turisti, il rapporto tra il ter - duto a guardare il video in una ritorio e la sua identità storico- specie di tributo ai coniugi Keys culturale, intesa come parte e al Sindaco di Acciaroli Angelo della più vasta area del Mediter - Vassallo ucciso nel 2010. An - raneo, e i linguaggi e i contenuti cora una volta un modo di creare della creatività contemporanea arte “site-specific” che da tre mondiale. Dopo Lello Lopez, anni, in estate, ha fatto di Accia - Riccardo Dalisi e Angelomi - roli un museo diffuso come nel chele Risi ospiti del Porto progetto originale ideato da Va - d’Arte Contemporanea 2015, lerio Falcone e appoggiato dal Sergio Fermariello e Vincenzo Sindaco di Pollica Stefano Pi - Rusciano protagonisti del Porto PAC – Porto D’Arte Con - che contemporanee, risco - ad essere il punto di riferimento sani, con, fin dalla nascita, il d’Arte Contemporanea 2016 e temporanea prendo la centralità della cultura artistico-culturale dell’Area del Matronato del Museo Madre – il duo artistico Bianco-Valente e Il Porto d’Arte Contemporanea mediterranea all’interno del Mediterraneo facendo da rete di Fondazione Donnaregina per le Eugenio Giliberti invitati al ad Acciaroli (Pollica) è il primo mondo occidentale. Questa collegamento creativa in questa arti contemporanee di Napoli e Porto d’Arte Contemporanea di questo genere in Europa. È forma abbastanza anomala di zona geografica. il Patrocinio della Fondazione 2017; nel 2018 Miltos Manetas un progetto innovativo che Museo di Arte Contemporanea, Intorno al Porto d’Arte Contem - Plart, di AMACI, della Regione e Matteo Fraterno realizzeranno nasce da un'idea di Valerio Fal - un Museo “diffuso” a cielo poranea ruoteranno molti dei Campania, della Provincia di Sa - le loro opere che rimarranno poi cone e si basa sul rapporto fra aperto, ha come finalità quella di più grandi artisti, critici, galle - lerno e del Comune di Pollica. in dotazione dell’amministra - l’identità storica del luogo, Ac - promuovere le forze creative risti ed intellettuali di fama In più, in questa occasione per zione comunale di Pollica. Per ciaroli - Pollica, e, più in gene - dell’area campana e di quella mondiale che conferiranno a Fraterno, ci sarà anche il Patro - INFO: www.portartecontempo - rale, l’area del Mediterraneo, e mediterranea che la accoglie. questo progetto uno status ed cinio del Parco Nazionale del ranea.it la relazione che essa ha con le Proprio per la particolarità di una dimensione di elevato spes - Cilento e Vallo di Diano. Il altre culture e le filosofie artisti - questo progetto, infatti, il Porto sore internazionale. Porto d’Arte Contemporanea d’Arte Contemporanea ambisce

∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀ ∀

Via Getsemani, 2 84047 Capaccio Paestum (SA) Tel. 0828 725296 Fax 0828 1999110 [email protected] www.primequerce.it 21 Emozioni di viaggio verso il Cervati: Venerdì Piaggine, pianoro vallivo delle Dolomiti del Sud 29 giugno 2018 Custode Petraglia non esitò a mettere in vendita ettari di bosco pur di dare una casa accogliente agli scolari I

SEGUE DALLA PRIMA GIUSEPPE LIUCCIO V ei pianori vallivi delle Dolo - vendita ettari di bosco pur di dare miti del Nord sarebbe, di si - una casa accogliente agli scolari. I Ncuro, una accorsata località Che Dio lo abbia in gloria nell’al - turistica per relax di montagna. Qui dilà. Più su ride nel sole la facciata da noi, dove pure svetta nel trionfo della Chiesa del Carmelo con an - del sole a primavera estate e nel nesso convento dei cappuccini. C’è A candore della neve nell’autunno in - animazione nel bar nonostante l’ora verno la più alta cima della Campa - deputata al pranzo. Ci si accapiglia nia, stenta a decollare per con simpatia e sottile ironia per le G deficienza di infrastrutture prima - indiscrezioni sui candidati per le rie, per mancanza o quasi di valide prossime Amministrative. Uno dei strutture dell’accoglienza e per de - candidati/sindaci, dato per vin - G ficit di coraggio dell’industria turi - cente, Angelo Ciniello insiste con stica pubblica a privata, che non garbo di squisita ospitalità da primo ama il rischio degli investimenti. E cittadino per un aperitivo senza ri - I così il Cervati resta, nell’immagina - nunziare, però, ad una punta di rio collettivo, le Dolomiti del Sud, rimprovero per Bartolo che lo con i suoi duemila metri di altezza, avrebbe maltrattato, a suo dire, in attesa di feconda vegetazione. sull’ultimo numero di “Unico”. Im - Comunque il centro è bello in que - bocchiamo Via Gaetano Ricci, in sta visione panoramica d’insieme memoria di un medico condotto, colta dall’alto di un poggio tra ca - che spese con impegno ed umanità D stagni e giovani ulivi sbrigliati dal una vita intera nel segno della salute vento. Il fiume scorre a fondovalle dei suoi concittadini. È bella e si - a festa di zampilli e vegetazione ri - lenziosa la strada, linda nell’arredo E paria. Altrove quei trecento metri di dei “vasoli” con la civetteria dei Marta, le nipotine di Bartolo, sono gentilizio dei Tommasini si spec - centissima che vede Piaggine al strada, o forse meno, lungo il fiume fiori a finestre, balconi e loggiati a piombate qui da Torino per le va - chia, massiccio, nell’acqua rumo - centro di un impegno costante di a collegamento di Piaggine e Valle margine di vico. La mamma di Bar - canze di Pasqua, aiutano la nonna rosa che ne carezza e dilava le tutela dell’area protetta consape - L dell’Angelo sarebbero paradiso per tolo, la signora Giuseppina, simpa - con garbo e grazia e tradiscono le fondamenta. Conserva tesori di vole che l’ecoturismo ha possibilità gli amanti della natura, se solo una tica e carica di esperienza con loro origini con inflessioni del no - quadri d’autore, di arredi di pregio enormi nella prismaticità dei suoi politica intelligente li dotasse di at - quella capigliatura argentea ben cu - stro dialetto ad “imbastardire” la e di argenteria di qualità. Più su un segmenti: agriturismo, turismo ru - trezzature per la pesca sportiva, per rata ci aspetta ansiosa e premurosa parlata piemontese. Una fotografia pigro sole a filtro di nuvolaglia di rale, ippoturismo, cicloturismo, le gare di canoa o anche più sempli - con la pentola in ebollizione da appesa in bella mostra ritrae papà bambace balugina sulla facciata trekking, esaltando la risorsa am - cemente per trekking da relax con tempo a sospirata cattura/cottura Scandizzo in compagnia di Nicola della chiesa di San Simeone sospesa biente come occasione di lavoro. P nelle narici umori, afrori e profumi di ravioli e fusilli, frutto di sapiente Lettieri e Aldo Moro in uno dei quasi in cima alla scalinata di pietra. Prima o poi bisognerebbe organiz - di vegetazione spontanea e spruzzi e paziente lavorazione e che divoro, tanti incontri della vecchia DC, Intorno le case di un minuscolo zare un evento che porti fin quassù d’acqua a sorriso di schiuma nel ingordo, a condimento di sublime suppongo. I tempi cambiano e Bar - borgo le fanno corona con la ressa scrittori di livello nazionale e gior - letto ciottoloso: una cartolina da ragù con pecorino ed una punta di tolo parteggia, oggi, per il futuro dei ricordi della storia e delle tradi - nalisti amanti dell’escursionismo O esportare nel mondo per promuo - peperoncino che reclama un vinello Partito Democratico, portandovi la zioni. E di lassù incombe sempre, per un evento originale e straordi - vere il Cilento interno a cura di Pro - rosso frizzante e generoso. C’è il memoria storica della famiglia nel sovrano minaccioso, il Cervati ad nario insieme, “dieci scrittori per vincia e Regione, che pure calore della calda ospitalità delle segno del riformismo cattolico po - abbraccio di Cerasuolo, Vivo e Mo - una valle”. Lo suggerisco a Bartolo E spendono e spandono per filmati e case dei nostri paesi nella coinvol - polare. tola e di cui i piagginesi conosce - Scandizzo come atto d’amore e di dépliant patinati a supporto di loca - gente semplicità della spontaneità. È, invece, rifondarolo puro e duro vano e conoscono ancora le cultura per la sua terra d’origine. lità di mare già ampiamente mega - Non so perché ma il focone alle Carmelo Arcaro che porta a spasso carrarecce agili ed i sentieri im - Gente laboriosa e dignitosa quella T fonate. La piazza Vittorio Veneto è spalle e quella testa grigio-argento con allegra disinvoltura la sua mole pervi, le polle freschissime delle di Piaggine e, come tutti i monta - ampia e accogliente con quel mo - con l’accattivante sorriso appena adiposa e si accende di contagioso numerose sorgenti e le comode nari, riservata e gelosa delle tradi - numentale edificio scolastico a far accennato mi ricordano mia madre, entusiasmo alla recita di poesie in soste prima della scalata estrema. E zioni della propria comunità, come A da quinta, a memoria di un sindaco la mia casa e i fusilli di rito nelle mie dialetto cilentano. È un intendi - sapevano e sanno distinguere, a quella che la porta come ogni ago - efficiente e coraggioso, Custode improvvisate sempre più rare al tore. Le mie le conosce tutte e mi prima vista, lecci e cerri, querce e sto in una processione carica di Petraglia, che non esitò a mettere in paese dall’esilio romano. Sara e mette in imbarazzo con una sorta di roverelle, betulle, ontani e faggi. Lo suggestione fino al Santuario della concerto improvvisato con la carica facevano i padri alle prese con il Madonna della Neve sul Cervati, di una buona bottiglia di lambiccato duro lavoro del pastore e del taglia - Leale, generosa ed ospitale la ad inumidire gargarozzo e schiarire legna, lo fanno i figli orgogliosi di gente di Piaggine, ma insofferente la voce. La moglie Ersilia, brava e ostentare un paradiso di flora e di soprusi e prevaricazioni, come motivata professoressa di Lettere, fauna ai tanti appassionati di trek - fu Giuseppe Tardio che da brillante garbata nei modi e dolce nel sor - king, incantati alle praterie di altura avvocato si trasformò in brigante riso, sottolinea i versi più significa - come ai picchi rocciosi delle fian - spietato proprio per una reazione tivi e mi fa riscoprire, attraverso la cate a strapiombo. Lo faranno i ni - ad una palese ingiustizia dei “si - recita del marito, il tesoro di poesia poti, si spera, motivati imprenditori gnori” locali, responsabili di una di un genio locale non privo di gra - dell’accoglienza. congiura ai suoi danni per stroncar - zia e di sensibilità anche nella pun - Bella storia quella di Piaggine, l’an - gli, sul nascere, una fortunata car - gente ironia verso i “casalettani”, tica o relativamente recente, con le riera forense. Fu protagonista, gli abitanti, cioè, del Casaletto (gli carovane di mandrie alla conquista comunque, nella malavita per biso - abitanti di Valle dell’Angelo) a sot - della pianura pestana ai primi rigori gno e per vendetta e nella politica tolineare la innocente rivalità tra i dell’autunno/inverno e sul rientro turbinosa postunitaria connotata da due paesi contigui. Vola un pome - per i freschi e verdi pascoli dei conflitti sanguinari tra piemontesi riggio denso di emozioni e di calda monti di primavera/estate. E lungo e borbonici. umanità come solo i nostri paesi le vie della transumanza sboccia - Sulla via del ritorno il paese è asso - dell’interno ancora immuni dalle rono amori e si consolidarono ami - pito nell’ombra protettiva delle furbizie e dai veleni del dio danaro, cizie, nacquero interessi e mestieri montagne, mentre giù nel fondo - sanno dare. È d’obbligo una pas - nuovi e si accumularono ricchezze. valle esplode il meriggio di aprile a seggiata refrigerante a svago arioso Ecco un campo di ricerca, la tran - pieno sole. giù giù lungo quel budello di strada sumanza appunto, per giovani stu - con le case ad abbraccio d’amore diosi che vogliano indagare sulle P.S.: questo articolo è tratto dalla fino all’apertura di luce dello modificazioni economiche e sull’in - mia plaquette, dal titolo “VERSO spiazzo sul fiume. Zampilla e cara - treccio fecondo di diverse abitudini IL CERVATI”, edita dalla Casa colla ad arredo d’argento di case di vita tra zone interne e pianura del Editrice Plectica, nel mese di giu - fino a quel miracolo di ponte da car - nostro Cilento. Ma è bella ed inte - gno del 2007, e che ormai è intro - tolina ed oltre. Alle spalle il Palazzo ressante anche quella recente e re - vabile. Grotta Madonna della Neve - Cervati 22 CENTRO CULTURALE CONVENTO CAPUCCINI - PIAGGINE

Venerdì 29 giugno Restituzione al proprietario 2018

I L

ocalizzazione: Co - eccezione per il solo per - P mune di PIAGGINE corso ad elle che, fiancheg - L giando il chiostro centrale, Destinazione d'uso: Centro conduce dall' ingresso alla A Culturale scala interna Titolo di proprietà: como - Situazione attuale: la strut - dato trentennale tura non è fruibile T comodato: Data inizio 21/10/2002 e data fine Proposta di utilizzo futuro: 21/10/2032 Restituzione al proprietario R previo recesso dal comodato Breve descrizione: Il con - d'uso gratuito trentennale. vento è stato sottoposto ad un primo intervento parziale I di restauro e consolida - mento che, per carenza di fondi, non ha consentito di M realizzare op ere di finitura O interna al primo piano, fatta N I SALA POLIFUNZIONALE - ANTIQUARIUM NEL O ROCCADASPIDE CENTRO STORICO - Restituzione al proprietario D Restituzione al proprietario E

ALA POLIFUNZIONALE - preso tra i centri informativi della via ocalizzazione: Comune di ROC - dei Martiri, dove sono esposti i reperti L ROCCADASPIDE Istmica ed è stato oggetto di lavori di CAGLORIOSA e gli ori trova ti nella nec ropoli dell' S manutenzione straordinar ia finalizzati L abita to l ucano. L' intervento ha previ - alla realizzazione di una sala confe - sto oltre al recupero edilizio del fabbri - Localizzazione: Comune di ROCCA - renze e per l'ascolto della musica eilen - Destinazione d'uso: Antiquar ium espo - cato la dotazione di arredo, attrezzature DASPIDE tana, nell'ambito degli interventi di cui sitivo di reperti archeologici dell'area di informatiche. video oltre alle teche per Destinazione d'uso: La sala polifu alla scheda I 05 PNCVD INV via Roccagloriosa l'esposizione dei reperti archeologici. nziona le nasce come centro per Istmica - Centri informativi, PTT P l'ascolto della musica cilentana. Parco. Titolo cli proprietà: comodato trente Situazioneattuale: L'antiquarium è nnale ape,10 al pubblico cd è gest ito dal Co - Titolo di proprietà: comodato Situazione attuale: La sala viene utiliz - Se è un comodato: Data inizio mune. A Se è un como dato: Data inizio zata dall'amministrazio ne comunale 28/0l/2001 e data fine 27/01/2031 5/22/2006 e data fine 5/21/2036 per attivit à istituzionali e per conve - Proposta di utilizzo futuro:- Restitu - gni. La struttura è gestita dal Comune Breve descrizione: L' antiq ua rium è s zione al p roprietario previo recesso dal R Breve descrizione: La sala polifunzio - di Roccadaspide sulla base di apposito tato realizzato nella Chiesa Santa Maria comodato d'uso gratuito trentennale. nale nasce come centro per l' ascolto comodato tra le parti. della musica cilentana, la salacompleta C di attrezzture si presta a proiezioni, Proposta di utilizzo futuro:- Restitu - manifestazioni, teatrali e musicali o zione al proprietario previo recesso dal O anche a convegni. L'immobile è com - comodato d'uso gratuito trentennale. 23 RIFUGIO MONTE MOTOLA -

Venerdì Restituzione al proprietario 29 giugno 2018

I L

ocalizzazione: Comune L di SACCO P Destinazione d'uso: Rifugio Montano A Titolo di proprietà: comodato trentennale comodato: Data inizio T 10/5/2006 e data fine l 0/4/2036

Breve descrizione: Rifugio fo R resta le del monte Motola a Sacco. L' immobile è com - preso tra i centri informativi I della via lstmica ed è stato og - getto di lavori di rec upero fi - zona attrezzata per la sosta PNCVD INV via Istmica - Gestione: Ente Parco Restituzione al proprietario nalizzati alla realizzazione di nell'ambito degli interventi Centri informativi, PIT Parco previo recesso dal comodato M di cui alla scheda 1 05 Proposta di utilizzo futuro:- d'uso gratuito trentennale. un rifugio a servizio di una O N CENTRO CULTURALE SENTIERO DI ACCESSO I CASA DI ORTEGA AI MULINI - FRZ. BOSCO – O Restituzione al proprietario Restituzione al proprietario D E ocalizzazione: Comune di SAN sato di consolidamento e ristruttura - ocalizzazione: Comune di SAN venti di restauro di tre mulini (Mulino Mo - GIOVANNI A PIRO zione. Composto da quattro livelli MAURO LA BRUCA naco; frantoio Forte-di Blasi; Mulino Camma - L L espos itivi con servizi e impianti di con - L rano di proprietà Ente Parco) e sistemazione Destinazione d'uso: Casa dedicata al dizionamento. Destinazione d'uso: Itinerario naturalistico di un sentiero che conduce al mulino Mo - Maestro Ortega. Museo con sentiero e vista che porta agli antichi mu - naco. Il comodato d'uso interessa solo il sen - Situazione attuale: La struttura è frui - lini( archeologia industriale) tiero di accesso ai mulini. Titolo di proprietà: comodato trenten - bile. L'immobile è gestito, sulla base di nale appositi accordi bonari tra le parti, dal Titolo di proprietà: comodato per il sentiero. Situazione attuale: L'itinerario è fruibile. comodato: Data inizio 8/10/2000 e Comune. Comodato sentieri : Data inizio 12/3/1999 P data fine 8/9/2030 e data fine 12/2/2029 Proposta di utilizzo futuro:- Restituzione al Proposta di utilizzo futuro:- Restitu - proprietario previo recesso dal comodato Breve descrizione: Fabbricato ubicato zione al proprietario previo recesso dal Breve descrizione: Sono stati realizzati inter - d'uso gratuito trentennale. A nel Centro storico di Bosco, interes - comodato d'uso gratuito trentennale. R C O 24 CENTRO DI PRIMA ACCOGLIENZA - Venerdì 29 giugno 2018 Restituzione al proprietario I L

ocalizZaz ione: Co - cile accesso. E' stata rea - mune di SAN PIETRO lizzata in muratura su 2 li - P L AL TANAGRO velli, piano terra un ampio salone con caminetto, c D estinazione d'uso: Centro ucina e servizi, al primo A di Accoglienza Montano piano 3 camere da letto con bagno. Titolo di proprietà: como - T dato trentennale Situazione attuale: Lavo ri co modato: Data iniz io conc lusi. St ruttura non 1/7/2001 e data fine operativa. Inoltre è stata og - R 1/6/2O31 getto di atti vandalici. Manca di arredo Breve descrizion e: Località via della Montagna Comune Proposta di utilizzo futuro:- I di San Pietro al Tanagra Restituz ione al p roprieta - .Centro di prima acco - rio previo recesso dal como - glienza: La struttura di dato d'uso gratuito M nuova costruzione, è ubicata trentennale. O in una zona montana di fa - N I RIFUGIO MONTE RIFUGI IN LEGNO O CARMELO - SANT'ARSENIO MONTE CERVATI – SANZA Restituzione al proprietario asas D E ocalizzazione: Comune di SANT'AR - per tavolo. ocalizzazione: Comune di SANZA Situazione attuale: I rifugi sono fruibili. Le L SENIO l bagni sono completi di accessori. Nell'area casette sono state gestite, sulla base di appo - L adiacente sono presenti n. 12 aree di sosta L siti accordi tra le parti, dal Comune di Sanza. attrezzate con gazebo, panche, tavoli , bar - Destinazione d'uso: Rifugi montani In data 27/06/2011 è sta ta sottosc ritt a la Destinazione d'uso: Rifugio Montano con becue. convezione relativa alla gestione delle casette aree sosta Titolo di proprietà: comodato in legno con scadenza 26/06/2017. Con Situazione attuale: La struttura si trova affi - comodato: Data inizio 13/07/2007 e data nota n. 9130 del 22.06.2017 l'Ente Parco Titolo di proprietà: comodato data in gestione privata sino al febbraio fine 12/07/2037 ha comunicato al Comune la risoluzione del P comodato: Data inizio 2/7/2000 e data 2018. La procedura di affidamento è stata contratto per scadenza termini. Allo stato fine 2/6/2 030 realizzata dal Comune di sant' arsenio che Breve descrizione: Trattasi di n° 7 strutture sono ancora in gestione al Comune in quanto deteneva in uso l' immobile. Sono neces - in legno lamellare da destinarsi a rifugi mon - non 1isulta ancora la presa in consegna del - A Breve descrizione: Rifugio Monte Carmelo sari lavori di manutenzione ord inaria delle tani nel comune di Sanza. N° 3 delle 7 loca - l'Ente. - La struttura è ubicata in una zona montana aree di sosta. 11 rifugio necessita di manu - lizzate in prossimità della cima del monte ad una altitudine di 1175 metri molto lon - tenzione ordinaria del marciapiede, della Cervati presso il santuario e le rimanenti 4 Proposta di utilizzo futuro:- Bando di evid R tana dal centro abitato. E' stato realizzato in copertura, degli infissi e porte. sono local izzate in località fontana del Russo. enza pubblica per la gestione esterna. muratura su di un unico livello, si compone di n. 5 camere da letto con bagno cd una re - L'immobile è gestito, sulla base di appositi C ception con bagno. La camere da letto sono accordi bonari tra le parti, dal Comune. arredate con armadi, letto, scrivania, sedie, comodini, specchie ra, rete, materasso, Proposta di utilizzo futuro:- Restituzione al O tende, lampadar i e lampade per tavolo/co - proprietario previo recesso dal comodato modino. La reception è anedata con vetrine, d'uso gratuito trentennale. tavolo, sedie, poltrone, lampadari e lampade 25 Una bella gita ai “Castelli” tra Marino e Castel Gandolfo

Venerdì Siamo stati all’Antica Osteria “Er Patata”, 29 giugno 2018 storico locale aperto nel 1928 G A SEGUE DALLA PRIMA DIODATO BUONORA S d ecco che con un caro la Sagra dell’Uva, una festa tradi - una bella passeggiata al centro amico decidiamo di andare zionale che si svolge dal 1925, dove abbiamo ammirato la bel - Everso i Castelli Romani, generalmente la prima domenica lezza della Basilica di San Bar - T zona che mi piace per la squisi - di ottobre. I momenti più coin - naba e i chioschi che vendevano La Spiaggia del Lago di Albano tezza delle persone e per la rino - volgenti di questa festa sono la la famosa porchetta di Ariccia. mata enogastronomia. Siamo a processione con la supplica alla Per la cena, su consiglio di un aveva uno strano colore, l’acco - giornata rilassante e conforte - R pochi km da Roma, dove ci sono Madonna di Pompei, il corteo abitante del luogo, siamo stati al - glienza fredda e poco professio - vole ad un prezzo molto compe - luoghi ricchi di interesse, im - storico in costume d’epoca rina - l’Antica Osteria “Er Patata”, sto - nale, la colazione con prodotti titivo: 2 lettini e 1 ombrellone al mersi nel verde nel rispetto della scimentale, la sfilata dei carri al - rico locale aperto nel 1928. Tra scadenti, il tavolo che ballava, un modico prezzo di 10 €. Per il O natura con belle viste panorami - legorici e la celebre fontana che, le specialità si trovano ricette di - vistoso strappo in un angolo pranzo, il nostro amico “ro - che. La nostra meta è stata Ma - per l’occasione, invece dell’ac - menticate della cucina romana, la della tovaglia e la richiesta del mano” ci ha fatto prenotare al ri - rino. Questa cittadina di circa qua caccia a fiumi vino bianco pizza e ottimi tagli di carne alla pagamento più alta di quanto storante “Il Pozzo”. Il locale, N 45.000 abitanti è nota anche per Marino Dop. Qui, abbiamo fatto brace. Oggi, il locale è gestito da concordato via email. La pros - molto grande anche con sale ban - una giovane coppia, la signora sima volta cambieremo albergo! chetti, ha una vista sul lago. La che troviamo in sala è molto di - Il giorno dopo, quindi la dome - cucina proponeva soprattutto sponibile ed ha modi garbati e nica mattina, siamo andati a Ca - piatti di mare classici. Abbiamo O accoglienti. Il locale è arredato stel Gandolfo, nella zona del preso il loro antipasto misto di in modo semplice ed è abbellito Lago di Albano. Questa località mare, freddo e caldo, ed è stato “Emozioni dal Trentino” con attrezzi che ricordano il è a circa 4 km da Marino, è stata buono e generoso. Tra le cose M tempo passato. Buono il servizio eletta uno dei “Borghi più belli che mi hanno colpito di più sono con Gaierhof alle ed anche la cucina non ci ha de - d'Italia” ed è famosa in tutto il state le alicette fritte spinate, luso. Dopo una serie di stuzzi - mondo perché qui si trova la re - aperte e con una speciale impa - I chini iniziali abbiamo continuato sidenza estiva dei Pontefici. Ab - natura che le ha rese croccanti e “Giare” di Casal Velino con 2 assaggi di primi: gli stroz - biamo fatto una lunga gustose. A seguire abbiamo zapreti all’amatriciana (ottimi) e passeggiata e, cosa particolare, preso dei taglierini all’astice e A i tagliolini cacio e pepe (strepi - tra il lago e la strada abbiamo poi, riunciando al secondo, ab - tosi). A seguire una generosa ta - DIBBÌ visto una serie di stabilimenti biamo concluso con un buon gliata di carne di ottima qualità. balneari, tutti curati e ben attrez - dessert. Da bere, data la giornata Da bere, abbiamo abbinato il Ce - zati. In uno, “Le Lunette”, ci estiva, abbiamo optato per un e serate gastronomiche, quando si propone un menu con in abbina - sanese, vino tipico laziale otte - siamo fermati per un aperitivo. buon Prosecco Docg. Niente da P mento i vini di una cantina, non sempre sono organizzate come si nuto dall’omonimo vitigno. Da a

Abbiamo trovato personale gen - dire, buona la cucina e un ottimo g dovrebbero. L’obiettivo di queste manifestazioni dovrebbe essere oscar il prezzo, circa 30 € a per - tile, professionale e simpatico. servizio grazie ad una sveglia e i L n soprattutto promozionale, nel senso che chi partecipa deve conoscere e

sona. Per dormire abbiamo Ho chiesto se potevo fare una pimpante cameriera. Abbiamo a

apprezzare la cucina del ristorante e i vini di un’azienda ad un prezzo molto scelto il Grand Hotel Helio Ca - passeggiata a riva ed ho visto che terminato la nostra parentesi ai a competitivo. Purtroppo non sempre è così, alcuni ristoratori (o pseudo bala, appena fuori Marino. Bella l’acqua era pulitissima e ti faceva “romana” con una passeggiata c tali) le organizzano unicamente per monetizzare, proponendo cibi blandi la vista dalla camera ed è l’unica u venire voglia di fare il bagno. Per digestiva e poi ritorno a casa … r

e scadenti. Invece, il ristorante “Le Giare” di Casal Velino ha svolto un a cosa positiva. Tra le cose nega - chi non vuole arrivare al mare e senza traffico. Ritorneremo … è

evento in modo molto professionale e piacevole e per dirla con un nostro d tive: l’antiquata moquette in ca - non cerca molta confusione, è il proprio bello andare in giro per i i

detto: “Come Dio comanda”. Ha invitato l’Azienda Gaierhof, una delle mera, l’acqua del lavandino che posto ideale per trascorrere una “Castelli”. D più note del Trentino ad organizzare una serata insieme. L’idea è partita i da Antonio Ripoli e Cristina Giordano (titolari delle Giare) che da anni uti - o d

lizzano con successo questi vini nel loro ristorante. Sono andati a Verona, a al recente Vinitaly, ed hanno “combinato” il tutto con l’azienda. Ecco in t LA RICETTA o sintesi la serata. Ottima la promozione. Non hanno avuto problemi a fare B

il tutto esaurito. Questo, anche perché il posto è noto per la sua ottima cu - u cina e per la grande qualità dei prodotti che offre. Accompagnati da musica o Le “ciammellette” dei Castelli Romani n

dal vivo, la serata è iniziata con un aperitivo in giardino con una lunga serie o di sfiziosi stuzzichini accompagnati dal “Siris” spumante Trento Doc e un r a

profumato Muller Thurgau Trentino Doc. A seguire il “Filetto di baccalà (in versione cilentanizzata) h scottato, alle mele del Trentino su vellutata di patate viola” abbinato ad un t t persistente Chardonnay. Abbinamento eccezionale. Poi, il “Riso in giallo Ingredienti per 50 “ciammellette”: 700 grammi di farina (se possibile quella macinata a pietra), 2,5 dl di p s

con spigola, julienne di seppia croccante, limone e menta” è stato il giusto :

vino rosso Poseidon Primitivo dei Vini del Cavaliere, 1 dl di olio extravergine d’oliva del Cilento, zucchero se - / compagno di un interessante Sauvignon. Il Gewürztraminer, il più richie - molato, 1 cucchiaino piccolo di lievito per dolci / sto vino trentino, è stato servito insieme al “Trancetto di salmone al gratin d mescolate in una ciotola abbastanza grande 200 grammi di zucchero, l’olio e il vino rosso di pistacchi”. In dolcezza, la serata si è conclusa con il “Muffin alle albi - Procedimento: i versandoli seguendo questo ordine. Aggiungete il lievito per dolci quindi la farina in quantità tale da formare o cocche e mousse di ricotta” assieme al Moscato Giallo. Tutto sublime. I d numerosi ospiti si sono complimentati con Antonio e Cristina che erano un impasto compatto e che non si attacca alle mani. Impastate per bene, quindi prelevate delle piccole palline a t presenti in sala, ma un grande plauso va anche ad Olimpia e Adriano (ge - di impasto, formate dei cordoncini da arrotolare su sé stessi dando loro la forma di una ciambellina. Passate o b

nitori di Cristina) che con maestria, competenza e passione hanno “mosso ogni ciambellina in una ciotola piena di zucchero, sistemate su una placca rivestita da carta da forno distan - u i fili” dalla cucina. Gli ospiti hanno apprezzato e gradito la presenza in sala ziandole leggermente per evitare che si attacchino. Cuocete in forno a 180° per 25-30 minuti facendo atten - o di Romina Togn, titolare dell’azienda insieme alle sorelle Valentina e Mar - n zione che non si brucino sotto. Lasciate raffreddare e mangiate, da sole o inzuppate nel vino. o tina, che dopo essere stata presentata da Antonio, ha girato tavolo per ta - Vino consigliato: r Poseidon 2017, Primitivo Paestum Igp, I Vini del Cavaliere, Capaccio Paestum. a

volo per illustrare le caratteristiche dei vini e della sua azienda. . Complimenti alle Giare e alla Gaierhof, è stata una magnifica serata. w o r d p r e s s . c o m

Antonio Ripoli, Romina Togn e Cristina Giordano 26 Nuove forme di economia per la ruralità cilentana Venerdì 29 giugno alla Fornace di Agropoli 2018 I Mercati della Terra, un appuntamento mensile che dà l'opportunità L di scoprire e gustare sul posto i prodotti offerti e prodotti localmente E

ROSITA TAURONE

a Fornace è un manufatto S che racconta di una tradi - L zione antica e della tra - sformazione a cui pian piano le T nostre città vanno incontro, simbolo dell’era industriale. Oggi, questa struttura, acco - gliendo i “Mercati della Terra”, R diventa il luogo d’incontro per quanti abbiano deciso di muo - versi con maggiore responsabi - A lità nei confronti dell’ambiente. È l’esempio di una struttura ar - chitettonica industriale riquali - D ficata, la premessa di un nuovo modo di sentire e di vivere il territorio a favore di un mo - E dello di sviluppo più sosteni - bile. “Mercati della Terra”, l’inizia - tiva Slow Food, sorge in un luogo che spontaneamente ci parla della trasformazione degli D ultimi decenni avvenuta sui no - stri territori martoriati, di - strutti e abbandonati. Un E impulso per ridare vita, diversa - mente, a ciò che un tempo co - stituiva il nostro motore L economico. La Fornace si erge come testimonianza diretta di una mutazione sociale e senso - un progetto che agisce anche dotti, bisogna invece investire sensi di grandi e piccoli: oltre Acquistare direttamente dai L’ riale, che guarda al riuso nella sulla riqualificazione sociale sul “capitale umano”, scru - ad essere venduti prodotti agri - produttori aiuta a comprendere prospettiva di dare una frui - del territorio, dando nuove op - tando con attenzione i desideri coli sono proposti anche labo - meglio ciò che troviamo nel no - zione diversa a ciò che prima portunità lavorative ai giovani del paesaggio in cui ci muo - ratori ludici didattici del gusto stro piatto, come viene pro - A giaceva nel degrado e nell’ab - all’interno delle comunità lo - viamo. e dell’olfatto per avviare un dotto e da chi. Tuttavia, sembra bandono, per restituire alla no - cali, attraverso semplici azioni “Mercati della Terra” non è percorso di sensibilizzazione, impossibile barcamenarsi per le stra comunità il suo provenienti dal basso stretta - solo una piazza di mercato dove per riappropriarsi della cono - varie fattorie a fare compere, N patrimonio. Il Cilento, un terri - mente legate alle esigenze ter - andare a fare la spesa, ma una scenza dei sapori che apparten - non è né pratico né ecologico! torio che si fa notare per quan - ritoriali, divenendo il nuovo piazza nella quale far avvenire gono alla propria terra. Un Così la città di Agropoli ha or - tità e qualità di beni motore economico. L’uso dello lo scambio di idee senza le quali mercato che accoglie i prodotti ganizzato un mercato specifico E abbandonati o riqualificati e poi spazio non è improprio, né tan - nulla si alimenterebbe e reste - provenienti da un raggio di 40 per i produttori biologici locali, immancabilmente destinati tomeno scontato come si po - rebbe immutato. I ruoli sono km, il quale si svolge con perio - consentendo di trovare frutta, nuovamente al degrado poiché trebbe pensare, è un modo di interscambiabili, il consuma - dicità mensile, la prima dome - verdura, pane, latticini, carne L privi di una concreta progetta - guardare con sensibilità a ciò tore è il produttore e il produt - nica del mese. Il prossimo in un unico posto. zione rispetto alla nuova desti - che la nostra comunità pro - tore è il consumatore, appuntamento prevede un labo - Perché scegliere di mangiare nazione d’uso. duce. La nuova funzionalità ricordando che il consumatore ratorio che si articolerà sul Slow Food? L Proprio in questi spazi si dà degli spazi è un’attenta lente di ha sempre un grande potere de - coinvolgimento dei sensi, in Per incoraggiare le filiere voce a un’esigenza nuova: ingrandimento sui complessi cisionale nell’indirizzare la particolare quello degli odori. agroalimentari organiche e quella dell’ecosostenibilità, la fenomeni sociali che lenta - produzione attraverso le pro - Saranno presenti una ventina di contadine e promuovere la qua - O quale si unisce al rinato inte - mente regolano la vita di tutti i prie scelte d’acquisto. Sce - produttori che presentano in lità del cibo e il rispetto del resse per il culto della genui - giorni. Non basta più produrre gliere di comprare un prodotto toto la Campania. suolo in modo che sia sosteni - nità. e aprire una partita IVA per proveniente da una coltivazione Tra i prodotti meglio cono - bile, contro la supremazia del - Così, “Mercati della Terra” è commercializzare i propri pro - distante pochi km da casa signi - sciuti a livello territoriale, si l’industria agroalimentare e le fica investire sul futuro della potranno trovare le nocciole di pratiche agricole intensive (uso propria comunità, ricordando Giffoni, il Fusillo di , il massiccio di chimica sintetica, anche che l’economia è dina - Tartufo Bianco, i Fagioli di meccanizzazione violenta, so - mica e circolare. , e i Ceci di . stanze tossiche). In questo Lontano da quello che potrebbe Scegliere ciò che si coltiva e si modo si contribuisce alla diver - essere l’involucro del grande mangia è un nostro diritto, sità alimentare e alla valorizza - supermercato dell’industria oltre che un modo per proteg - zione dei prodotti locali agroalimentare, alla Fornace di gere il nostro ecosistema e incentivando la creazione e la Agropoli sita in via Primo Mag - combattere l’impoverimento moltiplicazione di posti di la - gio (ex Via della Libertà, ritro - del suolo e della biodiversità. voro nelle zone rurali; si aiuta a viamo il mercato, il rumore, gli “Mercati della Terra” è un’im - combattere l’inquinamento gra - odori che un tempo abitavano la presa che ha a cura la varietà e zie alla riduzione del trasporto piazza, quale centro nevralgico la sovranità alimentare. dei prodotti, riducendo anche della convivialità. Un’iniziativa Diversi studi in diversi paesi al minimo i cambiamenti clima - che sostiene il mercato perché hanno dimostrato che un pasto tici. costituisce il ritrovo di una co - medio ha percorso in media Seguendo il monito di Vandana munità che si apre al mondo, 3.000 chilometri, il 25% in più Shiva: “Dobbiamo riprenderci raccontando la propria storia rispetto al 1980. È quindi il diritto di conservare i semi e attraverso il cibo. Si tratta di giunto il momento di incorag - la biodiversità. Il diritto al nu - nuove forme di economia per la giare il consumo di prodotti lo - trimento e al cibo sano. Il di - ruralità cilentana capaci di im - cali per gli agricoltori e il ritto di proteggere la terra e le primere significativamente i pianeta. sue diverse specie”.