Centre d’initiation sportive 3/12 ans - 2019-2020 Sommaire

ÉDITO p. 3

CENTRE D’INITIATION SPORTIVE - Les communes, les lieux, les adresses p. 4-5

LES ACTIVITÉS POUR LES PLUS PETITS - Éveil cyclo, Éveil équestre et Éveil sportif pour les 3/6 ans p. 6 - Duo-sport pour les 4 ans p. 7 (Basket/Tennis ; Jeux d’opposition/Basket ; Tennis/Jeux d’opposition) - Duo-sport pour les 5 ans p. 7 (Basket/Tennis ; Escalade/Basket ; Jeux d’opposition/Escalade ; Tennis/Jeux d’opposition) LES ACTIVITÉS DE 6 À 12 ANS OU PAR TRANCHES D’ÂGES - Athlétisme, basket 6/9 ans, boxe anglaise et/ou thaïlandaise, cirque, danse p. 8 - Équitation débutants (6/8 ans et 8/12 ans) p. 9 - Équitation perfectionnement 1 - 8/12 ans, Équitation perfectionnement 2 - 8/12 ans p. 9 - Échecs, escalade, escrime 8/12 ans, football, futsal p. 10 - Gym rythmique, judo, natation, roller p. 11 - Tennis, tir à l’arc et VTT 8/12 ans p. 12 - Multisports p. 13

TARIFS ET CONDITIONS D’INSCRIPTION p. 14

PIÈCES À FOURNIR, RÈGLEMENT ET RENSEIGNEMENTS p. 15 - Annexes : Fiche d’inscription + Questionnaire de santé + Enveloppe T 2 Édito

Plus de 27 000 licenciés, 562 associations sportives, des équipements (plateaux sportifs et/ou aires de jeux, piscines, centres équestres, mur d’escalade…) répartis sur les 47 communes, des grands événements à partager chaque année, une politique d’aide au développement de la vie associative, plusieurs grands clubs de haut niveau, le Centre d’Initiation Sportive pour les plus jeunes : à La Porte du Hainaut, le sport est partout et pour tous !

Parce que le sport développe de nombreuses qualités chez

FLINES-LEZ- l’être humain et qu’il reste un outil fondamental pour l’égalité des MORTAGNE chances, il est soutenu avec enthousiasme par la Communauté MORTAGNE- DU-- d’agglomération afin de permettre à tous de disposer des CHÂTEAU- THUN- L'ABBAYE meilleures conditions pour pratiquer une discipline sportive. SAINT-AMAND Avec le Centre d’Initiation Sportive, c’est une grande diversité BRUILLE-SAINT- de disciplines encadrées par des équipes d’éducateurs diplô- AMAND més sur l’ensemble du territoire qui est proposée, à un coût SARS-ET- ROSIÈRES accessible. SAINT-AMAND-LES-EAUX Pour que chacun puisse pratiquer selon son niveau, son âge et son envie, le CIS offre de l’éveil pour les plus petits (3/6 ans), qui pourront courir, sauter, lancer, grimper, faire du vélo, côtoyer les chevaux... Et grande nouveauté cette saison, -ARENBERG l’apprentissage du vélo ou de l’équitation (éveil cyclo et équestre). HÉRIN HÉLESMES OISY Le CIS c’est aussi pour les 6/12 ans : des sports individuels ou collectifs, de l’activité physique pour apprendre la maîtrise de WAVRECHAIN- SOUS- TRITH- soi, la confiance, l’autonomie et, surtout, l’esprit d’équipe et DENAIN SAINT-LÉGER l’entraide. RŒULX ÉMERCHICOURT Enfin, le perfectionnement pour les plus expérimentés, est DOUCHY- LES-MINES adapté à la personnalité et aux aptitudes. Les plus exercés MARQUETTE-EN- NEUVILLE- OSTREVANT SUR-ESCAUT pourront pratiquer des activités permettant de s’améliorer en NOYELLES- WAVRECHAIN- LIEU- SUR-SELLE natation, en équitation mais aussi pour les plus grands d’entre WASNES- SOUS-FAULX SAINT-AMAND AU-BAC eux, au tir à l’arc ou à l’escrime…

AVESNES- LE-SEC Un beau programme motivant et varié pour cette dix-septième saison 2019 - 2020 !

Alain BOCQUET Président de la Communauté d’Agglomération de La Porte du Hainaut 3 Les lieux, les adresses

Du 16 septembre 2019 au 28 juin 2020, le Centre d’Initiation Sportive est ouvert à tous les enfants âgés de 3 à 12 ans (fermé pendant les vacances scolaires et les jours feriés). Son objectif est de donner à l’enfant le goût des activités sportives. L’enseignement dispensé fait partie d’une progression pédago- gique structurée sur l’année. Les enfants devront se présenter en tenue de sport adaptée aux activités. Pour la natation, le maillot de bain et le bonnet sont obligatoires. Pour l’équitation, les bombes et cravaches sont fournies par le centre équestre.

ABSCON ESCAUDAIN - École maternelle Jules-Ferry : rue Van-Coppenolle - Centre équestre : avenue Jules-Guesde - Salle des sports Émile-Mollet : place des Acacias - Salle Allende : rue Voltaire AVESNE-LE-SEC - Piscine Maurice-Thorez : rue Ambroise-Croizat - Salle César- : rue de Bouchain ESCAUTPONT - Centre équestre : rue Roger-Salengro - Centre équestre : 21, rue du Marais BELLAING FLINES-LEZ-MORTAGNE Salle des sports : 93, rue Émile-Zola - Salle des fêtes : place Jean-Marie-Decobecq BOUCHAIN HASPRES - Centre équestre : avenue J.F-Kennedy - Salle polyvalentre Maurice-Thorez : - Salle Vauban : Boulevard de la République rue Charles-Raoult BRUILLE-SAINT-AMAND HAULCHIN - Centre équestre : route de Saint-Amand - École maternelle : rue Louis-Pasteur CHÂTEAU-L’ABBAYE HAVELUY - Salle polyvalente, plateau sportif : place de l’Église - Salle polyvalente : rue Henri-Durre DENAIN HÉLESMES - Salle des fêtes : place Pierre-Baudin - Salle des sports Jean-Degros : rue Henri-Parent - Salle Jean-Donain, salle Villars et Centre nautique HÉRIN Gustave-Ansart : boulevard du 8 mai 1945 - Centre équestre : Ferme du Moulin - Salle Fernand-Sastre : rue Lamartine - Salle des sports Auguste-Delaune : rue Jean-Jaurès DOUCHY-LES-MINES - Cour de l'école : rue Suzanne-Lannoy-Blin - Salle du collège Émile-Littré: rue Anatole- HORDAIN - Chalet de la pétanque : ailes du parc Maingoval - Complexe sportif Henri-Barbusse : rue de la libération ÉMERCHICOURT LA SENTINELLE - Salle des sports : rue Picasso - Maison des associations : rue Roger-Salengro LIEU-SAINT-AMAND - Complexe sportif : route d’Avesnes-le-Sec LOURCHES 4 - Salle Jean-Jaurès : rue Jean-Jaurès Les lieux, les adresses

MARQUETTE-EN-OSTREVANT SAINT-AMAND-LES-EAUX - Centre équestre : rue Amédée-Grivillers - Salle Maurice-Hugot : avenue d’Intervilles - Salle des sports : rue Émile-Zola - Salle du Complexe de tennis : rue de la Pannerie MASTAING - Dojo de la mairie : rue de Rivoli - Salle omnisports : rue Jules-Ferry - Complexe sportif Jean-Verdavaine : rue Émile- MAULDE Seigneuret - Salle de l’école, plateau sportif : rue du Mortier - Stade Notre-Dame-d’Amour : rue Notre-Dame-d’Amour MILLONFOSSE - Maison des Archers : rue Jean-Monnet - Salle Georges-Wallers: rue de la Croisette - Salle de l’école : rue Roger-Salengro - Salle Corchand : place Jean-Jaurès MORTAGNE-DU-NORD - Centre équestre (New Horses Dreams) : rue du - Salle Jean-Stablinski : rue Fernig Chêne-Crupeau NEUVILLE-SUR-ESCAUT - Centre équestre de l’Orée du Bois : rue de l’Orée du - Salle Léo-Lagrange : place Léon-Blum Bois NIVELLE THIANT - Salle polyvalente : rue Achille-Dufresne - Salle Ansart : rue Lucien-Gustin NOYELLES-SUR-SELLE TRITH-SAINT-LÉGER - Salle Gilberte-Levan : rue Pierre-Curie - Salle des sports : rue Loucheur - Salle Jacques-Anquetil : avenue Gaston-Griolet OISY - Cours de tennis Michel-Gras : rue Pierre-Curie - Salle de l’École : 23, rue de Denain WALLERS-ARENBERG RAISMES - Centre équestre EARL CARON : rue Blanqui - Piscine Louis-Poncet : avenue du Château - Centre socio-culturel, école maternelle du Bosquet : - Salle des sports de l’école Anne-Godeau : rue Michel-Rondet rue de l’Usine WASNES-AU-BAC - Parc Loisirs & Nature de La Porte du Hainaut : - Salle polyvalente : rue du Docteur Calmette avenue de la Fontaine Bouillon WAVRECHAIN-SOUS-DENAIN RŒULX - Salle Lucien-Laurette : rue Charles-Isbergues - Salle des sports : rue Jean-Jaurès - La Cense aux Mômes : rue de la Cense aux Mômes RUMEGIES - Salle de l’école du Ridoir : rue Alexandre-Dubois SAINT-AMAND-LES-EAUX - Salle Bracke-Desrousseaux : rue Henri-Durre 5 Pour les plus petits, par ville

Éveil cyclo 3/6 ans RAISMES CHÂTEAU-L’ABBAYE MASTAING Samedi de 10h à 11h ou de Jeudi de 17h à 17h45 Mercredi de 14h à 15h 11h à 12h Salle polyvalente Salle omnisports Salle des sports de l’école DOUCHY-LES-MINES MILLONFOSSE Anne-Godeau et Parc Loisirs & Samedi de 9h30 à 10h30 Samedi de 9h30 à 10h30 Nature de La Porte du Hainaut Salle du collège Émile-Littré Salle de l’école ÉMERCHICOURT NOYELLES-SUR-SELLE Éveil équestre 3/6 ans Mercredi de 13h30 à 14h30 Vendredi de 17h à 18h (Inscriptions uniquement pour un semestre, Salle des sports Salle des sports voir modalités p. 14-15) ESCAUDAIN OISY MARQUETTE-EN- Samedi de 9h à 10h Mercredi de 10h45 à 11h45 OSTREVANT Salle Allende Salle de l’école Mercredi de 11h à 12h FLINES-LEZ-MORTAGNE RUMEGIES SAINT-AMAND-LES-EAUX Mercredi de 11h à 12h Mercredi de 16h30 à 17h30 (ODB) Salle des fêtes + plateau sportif Salle de l’école du Ridoir Mardi de 17h30 à 18h30 HAULCHIN SAINT-AMAND-LES-EAUX Samedi de 10h30 à 11h30 Mercredi de 16h à 17h Éveil sportif 3/6 ans École maternelle Dojo de la mairie HORDAIN TRITH-SAINT-LÉGER ABSCON Mercredi de 14h45 à 15h45 Samedi de 11h à 12h Mercredi de 15h45 à 16h45 Complexe sportif Henri- Dojo, salle Gilberte-Levan École maternelle Jules-Ferry Barbusse WALLERS-ARENBERG AVESNES-LE-SEC LIEU-SAINT-AMAND Mercredi de 16h30 à 17h30 Lundi de 17h à 18h Samedi de 11h à 12h École maternelle du Bosquet Salle César-Bavay Salle des sports BELLAING LOURCHES Mercredi de 9h15 à 10h15 Mardi de 17h à 18h Salle des sports 6 Salle Jean-Jaurès Pour les plus petits, par discipline

Duo-sport pour les 4 ans Duo-sport pour les 5 ans À Saint-Amand-les-Eaux, trois activités en duo, À Saint-Amand-les-Eaux, quatre activités en duo, un un semestre* chacune : semestre* chacune :

1) BASKET / TENNIS 1) BASKET / TENNIS 2) JEUX D’OPPOSITION / BASKET 2) ESCALADE / BASKET 3) TENNIS / JEUX D’OPPOSITION 3) JEUX D’OPPOSITION / ESCALADE Aucun changement de duo ne sera possible 4) TENNIS / JEUX D’OPPOSITION Aucun changement de duo ne sera possible JEUX D’OPPOSITION Mercredi de 15h15 à 16h BASKET Dojo de la mairie Mercredi de 14h30 à 15h15 Salle Bracke-Desrousseaux TENNIS Lundi de 17h à 17h45 ESCALADE Salle du Complexe de tennis Mercredi de 16h15 à 17h30 Salle Maurice-Hugot BASKET Mercredi de 15h15 à 16h JEUX D’OPPOSITION Salle Bracke-Desrousseaux Mercredi de 14h30 à 15h15 Dojo de la mairie

TENNIS Lundi de 17h45 à 18h30 Salle du Complexe de tennis

* 1er semestre : du 16 septembre 2019 au 2 février 2020. 2e semestre : du 3 février 2020 au 28 juin 2020. 7 Pour les 6/12 ans (ou par tranches d’âges)

Athlétisme Cirque SAINT-AMAND-LES-EAUX HASPRES Mercredi de 13h30 à 14h45 Mercredi de 9h15 à 10h15 Complexe omnisports Jean-Verdavaine Salle polyvalente Maurice-Thorez TRITH-SAINT-LÉGER WASNES-AU-BAC Mercredi de 11h à 12h Mercredi de 15h30 à 16h45 Salle Jacques-Anquetil Salle polyvalente Basket 6/9 ans Danse SAINT-AMAND-LES-EAUX BOUCHAIN Mercredi de 13h30 à 14h30 Mercredi de 16h à 17h Salle Bracke-Desrousseaux Salle Vauban (salle des glaces) HAVELUY Boxe anglaise et thaïlandaise Mercredi de 17h30 à 18h30 DENAIN Salle polyvalente Mercredi de 9h15 à 10h30 Salle des fêtes, place Baudin RŒULX Mercredi de 11h à 12h15 Salle des sports Boxe anglaise 8-12 ans SAINT-AMAND-LES-EAUX Mercredi de 17h30 à 18h30 Salle Corchand 8 Pour les 6/12 ans (ou par tranches d’âges)

Équitation Voir adresses des centres équestres p. 4 et 5 (Inscriptions uniquement pour un semestre*, voir modalités p. 14-15) * 1er semestre : du 16 septembre 2019 au 2 février 2020 - 2e semestre : du 3 février 2020 au 28 juin 2020

Débutants - 6/8 ans Débutants - 8/12 ans HÉRIN Conseillé aux enfants n’ayant jamais Conseillé aux enfants n’ayant jamais Mardi de 18h à 19h pratiqué. pratiqué. MARQUETTE-EN-OSTREVANT AVESNES-LE-SEC - 6/12 ANS BOUCHAIN Mardi de 18h30 à 19h30 Mercredi de 14h à 15h Mardi de 18h30 à 19h30 SAINT-AMAND-LES-EAUX BOUCHAIN ESCAUDAIN (ODB) Mercredi 11h à 12h Mercredi de 13h30 à 14h30 Mardi de 18h30 à 19h30 BRUILLE-SAINT-AMAND ESCAUTPONT WALLERS (EARL CARON) Mercredi de 14h30 à 15h30 Mercredi de 15h à 16h Samedi de10h à 11h ESCAUDAIN SAINT-AMAND-LES-EAUX Mercredi de 11h à 12h (NHD) Perfectionnement 2 - 8/12 ans Samedi de 9h30 à 10h30 Mardi de 18h à 19h Conseillé aux enfants de 8 à 12 ans ayant ESCAUTPONT SAINT-AMAND-LES-EAUX déjà deux cycles de pratique. Mercredi de 10h à 11h (ODB) BOUCHAIN MARQUETTE-EN-OSTREVANT Vendredi de 18h30 à 19h30 Jeudi de 17h30 à 18h30 Mardi de 17h30 à 18h30 WALLERS (EARL CARON) ESCAUDAIN SAINT-AMAND-LES-EAUX Mardi de 17h30 à 18h30 Vendredi de 17h30 à 18h30 (NHD) HÉRIN Vendredi de 18h à19h Perfectionnement 1 - 8/12 ans Vendredi de 17h30 à 18h30 Conseillé aux enfants de 8 à 12 ans ayant SAINT-AMAND-LES-EAUX SAINT-AMAND-LES-EAUX déjà un cycle de pratique. (ODB) (NHD) BOUCHAIN Vendredi de 17h à 18h Vendredi de 17h30 à 18h30 Mardi de 17h30 à 18h30 WALLERS (EARL CARON) ESCAUDAIN Mercredi de 10h30 à 11h30 Mercredi de 10h à 11h ou de 11h30 à 12h30 9 Éveil cyclo 3/6 ans RAISMES Samedi de 10h à 11h ou de 11h à 12h Salle des sports de l’école Anne-Godeau et Parc Loisirs & Nature de La Porte du Hainaut

Éveil équestre 3/6 ans (Inscriptions uniquement pour un semestre, voir modalités p. 14-15) MARQUETTE-EN- OSTREVANT Mercredi de 11h à 12h SAINT-AMAND-LES-EAUX (ODB) Mardi de 17h30 à 18h30

Éveil sportif 3/6 ans ABSCON Mercredi de 15h45 à 16h45 École maternelle Jules-Ferry AVESNES-LE-SEC Lundi de 17h à 18h Salle César-Bavay BELLAING Mercredi de 9h15 à 10h15 Salle des sports

Pour les 6/12 ans (ou par tranches d’âges)

Échecs Escalade DOUCHY-LES-MINES SAINT-AMAND-LES-EAUX Mardi de 18h à 19h Les mercredis : Lorem ipsum Ailes du parc Maingoval 6/8 ans :14h45 à 16h LA SENTINELLE 8/10 ans : 13h30 à 14h45 Jeudi de 18h à 19h 10/12 ans : 17h30 à 18h45 Maison des associations Salle Maurice-Hugot RŒULX Mercredi de 18h à 19h 8-12 ans Cense aux Mômes Escrime WALLERS-ARENBERG SAINT-AMAND-LES-EAUX Lundi de 18h à 19h Mercredi de 9h à 10h ou de 10h15 à 11h15 Centre socio-culturel du Bosquet Salle George-Wallers Escalade Football DENAIN SAINT-AMAND-LES-EAUX Mardi de 17h45 à 19h Mercredi de 14h45 à 16h Salle Jean-Donain Complexe omnisports Jean-Verdavaine DOUCHY-LES-MINES Jeudi de 17h30 à 18h45 Futsal Salle du collège Émile-Littré NIVELLE Mercredi de 15h15 à 16h15 Salle des sports NEUVILLE-SUR-ESCAUT Mercredi de 13h30 à 15h Salle Léo-Lagrange 10 Pour les 6/12 ans (ou par tranches d’âges)

Gym rythmique Natation MORTAGNE-DU-NORD Pour cette activité, il est indispensable de savoir nager Samedi de 11h à 12h 25 m. Pour valider ce savoir, une évaluation sera effectuée. (Inscription uniquement pour un semestre, voir modalités Salle des sports Jean-Stablinski p.14-15) WAVRECHAIN-SOUS-DENAIN RAISMES Samedi de 9h à 10h15 Mercredi de 11h à 12h ou de 10h30 à 11h45 Piscine Louis-Poncet Salle Lucien-Laurette DENAIN Mercredi de 17h à 18h Judo Centre Nautique Gustave-Ansart MASTAING ESCAUDAIN Mercredi de 15h15 à 16h15 Jeudi de 17h à 18h Salle omnisport Piscine Maurice-Thorez SAINT-AMAND-LES-EAUX TRITH-SAINT-LÉGER (Ouverte uniquement pour le semestre 2) Mercredi de 13h30 à 14h30 Lundi de 17h à 18h Dojo de la mairie Piscine municipale THIANT Samedi de 9h30 à 10h30 Salle Ansart Lorem ipsum Roller MARQUETTE-EN-OSTREVANT Mercredi de 15h30 à 16h45 Salle des sports NOYELLES-SUR-SELLE Mercredi de 14h à 15h15 Salle des sports 11 Pour les 6/12 ans (ou par tranches d’âges)

Tennis DENAIN Mercredi de 17h à 18h15 Salle Fernand-Sastre TRITH-SAINT-LÉGER Mercredi de 9h30 à 10h30 Court de tennis Michel-Gras

Tir à l’arc 8/12 ans SAINT-AMAND-LES-EAUX Mardi de 17h à 18h Maison des Archers

VTT 8/12 ans SAINT-AMAND-LES-EAUX Mercredi de 14h à 16h Stade Notre-Dame-D’amour

12 Pour les 6/12 ans (ou par tranches d’âges)

Multisports (par ville) Préciser l’activité multisports sur la fiche d’inscription. Attention : pour Denain changement de salle au changement de semestre (voir p.14)

ABSCON ÉMERCHICOURT ROLLER / VTT BADMINTON / CIRQUE Mercredi de 14h à 15h30 Samedi de 9h à 10h30 Salle des sports Émile-Mollet Salle des sports

CHÂTEAU-L’ABBAYE HÉLESMES NOUVELLES ACTIVITÉS HANDBALL / BADMINTON / BASEBALL Jeudi de 17h45 à 18h45 Mercredi de 13h30 à 14h30 Salle polyvalente + Plateau sportif Salle des sports Jean-Degros Nouvelles activités : Crosse canadienne, kinball-omnikin, Korfball, Peteca-Indiaka, Speedball, Speedminton, Torball HÉRIN CROSSE CANADIENNE / BADMINTON / DENAIN ROLLER ESCALADE / ATHLÉTISME Mercredi de 10h45 à 12h Vendredi de 17h à 18h15 Salle Auguste-Delaune et cour de l’école Salle Jean-Donain puis salle Villars Suzanne-Lannoy-Blin ROLLER / ESCALADE Vendredi de 17h à 18h15 MAULDE Salle Villars puis salle Jean-Donain CIRQUE / BASKET / PÉTANQUE Mercredi de 13h30 à 14h45 École + Plateau sportif 13 Tarifs et dates de fonctionnement

Du 16 septembre 2019 au 28 juin 2020 - Hors vacances scolaires et jours fériés. Tarifs 1 Tarifs 2

Pour les enfants habitant dans une des communes de Pour les enfants habitant dans une commune extérieure la Communauté d’Agglomération de La Porte du à la Communauté d’Agglomération de La Porte du Hainaut (voir carte en page 4) : Hainaut : CIS : 15 €/an/activité CIS : 125 €/an/activité CIS ÉQUITATION ET NATATION* : CIS ÉQUITATION ET NATATION* : 20 €/semestre/activité 125 €/semestre/activité

* Détail des semestres pour les activités équitation et natation : 1er semestre : du 16 septembre 2019 au 2 février 2020 - 2e semestre: du 3 février 2020 au 28 juin 2020 Attention, l’inscription pour l’équitation et la natation n’est possible que pour un semestre ! Toutefois, le Service des sports pourra accepter les réinscriptions dans la limite des places disponibles, À COMPTER DU LUNDI 06 JANVIER 2020 UNIQUEMENT.

Conditions d’inscription

- Les inscriptions sont possibles tout au long de l’année dans la limite des places disponibles. - Ne présenter aucune contre-indication médicale à la pratique sportive. - Ne pas être inscrit(e) dans un club sportif de la discipline choisie. - Savoir nager 25 m pour les activités natation (une évaluation sera effectuée pour valider ce savoir). - Pour le CIS 3/6 ans : être âgé(e) de 3 à 6 ans (3 ans révolus au jour de l’inscription). - Pour le CIS Duo 4 ans : être âgé(e) de 4 ans (révolus à l’inscription). - Pour le CIS Duo 5 ans : être âgé(e) de 5 ans (révolus à l’inscription). - Pour le CIS 6/12 ans : être âgé(e) de 6 à 12 ans (6 ans révolus au jour de l’inscription et ne pas avoir 13 ans au moment de l’inscription). - Avoir réglé son inscription par CHÈQUE À L’ORDRE DU TRÉSOR PUBLIC (un chèque par activité). 14 - Aucun changement d’activité ne pourra se faire en cours d’année. Pièces à fournir | Réglement

- CHÈQUE À L’ORDRE DU TRÉSOR PUBLIC (un chèque - Toute absence doit être signalée à l’éducateur de par activité) l’activité. - 2 photos d’identité (dont une sera à coller sur la fiche - Au delà de trois absences de l’enfant non excusées d’inscription). ou de trois retards pour le reprendre à l’issue de la - 1 certificat médical de non contre-indication à la séance, le Service des sports de La Porte du Hainaut se pratique sportive, datant de moins de trois mois ou un verra dans l’obligation d’annuler l’inscription, sans questionnaire de santé pour les enfants inscrits durant la remboursement. saison 2017-2018 et/ou 2018-2019. - La Porte du Hainaut se réserve le droit de ne pas - copie de l’assurance Responsabilité civile de l’enfant autoriser les parents à rester. couvrant la période d’inscription pour les activités - La Porte du Hainaut et l’éducateur sont responsables extra-scolaires de l’enfant du début jusqu’à la fin de la séance. - L’ensemble de ces documents doit être envoyé à l’aide - Les responsables légaux s’engagent à s’assurer de la de l’enveloppe T jointe, accompagné de la fiche présence de l’éducateur lorsqu’ils déposent leur enfant d’inscription dûment remplie. et ils s’engagent à venir le chercher à l’issue de la - La carte justifiant l’inscription vous sera envoyée dans séance. les meilleurs délais. Elle devra être présentée chaque - En cas de non-respect et pour protéger l’enfant, en semaine en début de séance. application de la loi, La Porte du Hainaut, en dernier - Tout dossier incomplet vous sera retourné. recours, se réserve le droit de contacter les autorités compétentes. Si l’enfant abandonne l’activité en cours d’année, veuillez le signaler auprès du Service des sports de La Porte du Hainaut afin qu’il libère le créneau correspondant, au bénéfice d’autres enfants. Aucun remboursement ne pourra être effectué.

Renseignements

Communauté d’Agglomération de La Porte du Hainaut Centre d’Initiation Sportive - Service des sports de La Porte du Hainaut Site minier de Wallers-Arenberg - Rue Michel-Rondet - BP 59 59135 WALLERS-ARENBERG Tél. : 03.27.09.92.80 - Fax : 03.27.09.92.30 E-mail : [email protected] Site Internet : www.agglo-porteduhainaut.fr 15 Centre d’initiation sportive 3/12 ans - 2019-2020

Site minier de Wallers-Arenberg - Rue Michel-Rondet - BP 59 59135 WALLERS-ARENBERG Tél. : 03.27.09.00.93 - Fax : 03.27.21.09.03 www.agglo-porteduhainaut.fr Service des sports : Tél. : 03.27.09.92.80 - Fax : 03.27.09.92.30