● ● ● ● ● ● テスト ラベルコン ● ● ● ● ● ●● ● ●● ● ● ミナー マッチングセ ● ● ● ● エリア ワイン王国 なし なし なし あり あり なし あり あり なし あり なし なし なし あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり あり なし なし なし なし あり あり あり なし あり なし なし あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり なし なし ● なし あり なし なし あり なし なし あり あり あり なし あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし 日本の輸入元 4-6 4-6 4 - 6 4 - 6 4 - 6 1 - 5 1 - 5 ドル小売価格 US 600-500001 Pallet (or part of mixed) US$8.00 US$5.72 1 Pallet (or part of mixed)Min. 1 pallete, Max. container Min. 1 pallete, Max. container 15 1 Pallet (or part of mixed)1 Pallet (or part of mixed)1 Pallet (or part of mixed)1 Pallet (or part of mixed)1 Pallet (or part of mixed) US$3.80 1 Pallet (or part of mixed) US$8.00 1 Pallet (or part of mixed) US$6.00 1 Pallet (or part of mixed) US$8.00 US$6.00 US$4.00 US$4.20 US$12.50 Min. 1 pallete, Max. 3 container Min. 1 pallete, Max. 3 container Min. 1 pallete, Max. container Min. 1 pallete, Max. container Min. 1 pallete, Max. container

ワインリスト AnyAnyAnyAny N/AAny N/AAny N/AAny N/AAny N/AAny N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Importer 25 Importer 600 3.05 Importer 600 3.05 Importer 600 60 Importer 600 6.5 Importer 600 2.25 Importer 600 2.25 Importer 600 7 Importer 1200/6000 2.65 Importer 1200/6000 5 Importer 600 2.15 importer 500 - 5000 US$18 Importer importer importer importer importer Importer 1200/6000 6.8 Importer 1200/6000 6.8 Importer 1200/6000 4.2 Importer 1200/6000 6.8 Importer 1200/6000 2.8 Importer Importer Min. 600 btl 4.2 importerimporter 500 - 5000 500-10 000 US$17 US$7,5 Importer importer 500 - 5000 US$8 importer importer 500 - 15 000 US$3,5 Importer Min. 600 btl 3.96 importer importer importer importer 500 - 50 000 US$2,5 Importer 600 9.5 Importer 600 8.5 importer 500 - 100 000 US$3,6 importer 500 - 100 000 US$2,8 importer 500 - 100 000 US$3,5 importer 500 - 50 000 US$3,5 importer 500 - 50 000 US$4,35 Importer Min. 600 btl 2.8 Importer Min. 600 btl 3.72 Importer minimum 5000 bottles 2 Importer Min. 600 btl 4.92 Importer Min. 600 btl 3.72 Importer Min. 600 btl 4.92 ImporterImporter Min. 600 btl Min. 600 btl 3.72 4.92 RestaurantRestaurant N/A N/A N/A N/A All Segments Negotiable 4.2 Hotel & restaurantHotel & restaurant 10 six packsHotel & restaurant 10 six packsHotel & restaurant 10 six packsHotel & restaurant 10 six packsHotel & restaurant 10 six packs 10 six packs 27 27 21 21 Great 21 Hotel & restaurant 10 six packs 29 Hotel & restaurant 10 six packs 27 Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, Food Service, Retail, Supermarket, Department store, Online Shopping, Trading, Wholesale, Hotel, importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors t. octopus), mashrooms. hef’s recommendation: Beef Wellington. endation: Chicken breast in mandarin sauce. commendation: Beef steak with demi-glace sauce. es. Chef’s recommendation: Steak made with dry aged beef. recommendation: Trout fillet with bell pepper and mushrooms. dishes with vegetables, fish and white meat. Importer Min.2 palette Max. no maximum 2.50 e, Vegetables, Fruit Importer red meat dishes, game or stews Any N/A N/A at y spiced dishes with meat or vegetables Any N/A N/A fect aperitif drink but also good with fish or light cheeses Any N/A N/A Best served with meat dishes, spicy food, smoked ham, cheese and sheep cheese. Best served with meat dishes, ham, steak, barbeque, spicy food and smoked as well mutton cheese. Best enjoyed with poultry, fish and crisp salads. Chef’s recommendation: Royal Salmon. Best served with the variety of chopped and minced vegetables, fried fish poultry. Best served with meat dishes, spicy food, ham, steak, barbeque and smoked cheese Best served with meat dishes, ham, steak, barbeque, spicy food and smoked as well mutton cheese. Fish dishes, White meat Importer chicken salads, dry cheeses, crab or other seafood, boiled fish white meats such as turkeyUni (sea urchin),Tako ( Best enjoyed with lamb or wild mushrooms, cooked spices. Chef’s recommendation: Pork tenderloin in mustard sauce. Best enjoyed with poultry, noble fish and vegetable salads. Charming as an aperitif. Chef’s recommendation: Special trout fille Best enjoyed with red meat and mature cheeses of different styles. Chef’s recommendation: Dorado ham. Best enjoyed with salads, seafood and poultry. Excellent salmon fresh a delicate sauce. Best enjoyed with white meat and aromatic fish such as sturgeon or tuna. Excellent fresh, crispy salads soups. Best served with poultry meat dishes, fish, vegetables, seafood, and different variety of unsalted cheese Best enjoyed with salads, seafood and poultry. Excellent salmon fresh grapes a delicate wine sauce. Chef’s recomm Best enjoyed with both red meat and game fried, grilled or stewed. Excellent mature cheeses of different styles. Chef’s re Best enjoyed with white meat and aromatic fish such as sturgeon or tuna. Excellent fresh, crispy salads soups. Chef’s Best enjoyed with both red meat and game fried, grilled stewed spices. Excellent mature cheeses of different styl Best enjoyed with red meat and game, fried, grilled or stewed spices. Excellent mature cheeses of different styles. C litter Red Meat, White meat Importer 0 100000 as an aperitif drink, with spiced food or simple fruit Any N/A N/A ボトル容量 年間生産量 お勧めの料理 商談希望業態 最小発注数・単位 5 750 20.000 12 750 kilo litter Meat 11 750 13 750 Meat/Cheese 13 750 Meat/Cheese 13 750 13 750 Meat/Cheese 13 750 Meat/Cheese 13 750 6.500 Liters Sushi/Spicy Sea Food Importer/HoReCa Market 1200 bts/3600 bts US$ 8.25 12 750 3.000 Liters Smoked Salmon Importer/HoReCa Market 1200 bts/3600 bts US$ 5.60 13 750 13 750 1212 75012 750 750 fish; sea products; salads fish; sea products; salads; desserts fish; sea products; salads; desserts Importer Importer Importer minimum 5000 bottles minimum 5000 bottles minimum 5000 bottles 2.3 4 4 13 750 22500 Boiled White Meat/ Mushrooms All Segments Negotiable 7.8 1214 750 750 11250 225000 Barbeque, Hot Juicy Meat Aged Chees, BBQ, Sauseges, Grilled Pork with Miso Sause All Segments Negotiable All Segments Negotiable 4.4 12.1 0.4 500 100 000 Liter Meat 11,0 2 000 litter Light salads, marine products. Importer 25 12,5 2 000 litter poultry 11.812.9 750 750 1700 litres Chicken 3600 litres Chicken stir fry 12.5 750 Meat/Cheese 14.514.5 750 750 14.5 750 14.5 750 0.130.13 750 750 15 000 Liter Meat 15 000 Liter Fish 0.13 750 21 000 litter Meat 0.120.13 750 750 1000 litter Best served with the beef and lamb stew. 5000 litter Best served with meat dishes, steak, barbeque, spicy dishes and variety of cheese 13.5 750 meat dishes; spicy food; salads Importer minimum 5000 bottles 11 14.5 750 14.5 750 0.45 500 100 000 Liter Meat 12.5 75012.513.5 750 750 meat dishes; cheese; salads meat dishes; spicy food; salads meat dishes; spicy food; salads Importer minimum 5000 bottles Importer Importer minimum 5000 bottles minimum 5000 bottles 2.6 9 11 12.5 750 fish; sea products 12.5 750 90000 Fish/Salad/Fruits 12.5 750 337500 Salads, Fruits, Fryd Fish, Sushi All Segments Negotiable 4.9 14.5 750 60000 Sausages, Japanese Beaf Steak All Segments Negotiable 11.6 0.125 750 40000 Aperitf 0.125 750 5000 Aperitf 0.125 750 25000 Light salads 0.125 750 200000 Meat 0.135 750 60000 Chicken 0.115 750 6000 litter Best served with white meat dishes, fish, cold desserts, chocolate and fruits 0.1250.125 750 750 1000 litter 8000 litter 0.115 750 30 000 Liter Deserts/ fruits 0.125 750 1500 litter 0.125 750 1000 litter 0.115 750 50 000 Liter Desert/fruits 0.115 750 500 000 Liter Deserts/ fruits 0.115 750 500 000 Liter Meat 0.125 750 8000 litter 度数 アルコール A 0.12 750 200000 light fish or vegetable dishes Any N/A N/A 1 New 13,5 2 000 litter Poultry, boiled beef, seasoned cheese Importer 35 1 New 12,5 2 000 litter Boiled game animals, ham salads, aged cheese Importer 60 N/A N/A 0.13 750 60000 Game dishes, red meat and stews or even dark chocolate Any N/A N/A N/A N/A 0.13 750 80000 perfect for red meat dishes, game or stews Any N/A N/A N/A N/A 0.125 750 70000 smoked fish, mixed salads, chicken with herbs Any N/A N/A N/A N/A 0.135 750 80000 game dishes, red meat and stews Any N/A N/A N/A N/A 0.125 750 3000 fish, mixed salads, chicken, desserts Restaurants N/A N/A N/A N/A 0.13 750 3000 game dishes, red meat and stews Restaurants N/A N/A 1 year New 12.5 750 liter Meat 1 year New 12.5 750 liter Meat 1 year New 13 750 liter Meat 1 year New 12.5 750 liter Meat 2 years New 0.125 750 7000 fish, mixed salads, chicken with herbs Restaurants N/A N/A 2 years New 0.135 750 7000 game dishes, red meat and stews Restaurants N/A N/A 2 Years New 0.125 750 2500 litter 8 Month NEW 12.5 750 2625 Fish/Salad/Aged Chees All Segments Negotiable 9.99 8 Month NEW 14.5 750 3750 Mushrooms, Aged Chees, BBQ, Japanese Dumpling All Segments Negotiable 15.99 6 month New 0.13 750 20 000 litter Meat 6 month Old 11.5 750 400 000 Liter Meat 6 month new 14 750 meat dishes; spicy food Importer minimum 5000 bottles 4 9 Months Mixed 0.135 750 1.500 Best enjoyed with poultry, fish and crispy salads. Restaurant N/A N/A 9 Months Mixed 0.125 750 1.500 4 Months New 14 750 10.000 liters Red Meat/Cheese Importer/HoReCa Market 1200 bts/3600 bts US$ 8.25 9 Months Mixed 0.135 750 1.500 4 Months New 13 750 10.000 Liters Red Meat/Cheese Importer/HoReCa Market 1200 bts/3600 bts US$ 6.05 4 Months New 13 750 6.000 Liters Red Meat/Cheese Importer/HoReCa Market 1200 bts/3600 bts US$ 6.95 6 months New 0.135 750 40000 Meat 6 months New 0.135 750 15000 Chicken 3 months New 0.135 750 15000 Liver 9 months9 months Seasoned Seasoned 14.4 14.6 750 750 1600 litres Pasta 1500 litres Sechuan beef 5 months6 months Seasoned New 14 12.3 750 750 2400 litres Venison 2400 litres salt & pepper squid Hotel & restaurant 10 six packs 25 8 months New Barrel 0.125 750 litter Red meat 9 months New Barrel 0.115 750 litter Red Meat, White Cheese Importer Min. 1 pallete, Max. 10 pallete 5 - 10 1.5 Years New 0.14 750 5000 litter Best served with meat dishes, steak, barbeque, spicy dishes and variety of cheese 6 months New 0.14 750 15000 Meat 9 months New 0.135 750 15000 Meat 9 months New Barrel 0.115 750 litter White Meat, Fish dishes Importer Min. 1 pallete, Max. 10 pallete 5 - 10 12 months15 months new/seasoned new/seasoned 12.9 12.9 750 750 1650 litres Chicken stir fry 2700 litres Veal 10 months Seasoned 13.5 750 3600 litres Sechuan beef 8-10 Months8-24 Months Mixed Mixed 0.125 0.135 750 750 15.000 15.000 14-18 Months Mixed14-18 Months14-18 Months14-18 Months N/A N/A 0.135 N/A 750 0.125 0.13 0.13 20.000 750 750 750 60.000 50.000 20.000 樽の使用期間 樽の新旧 6-9 Months (partly) Old 0.125 750 2.500 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 用 樽の使 ●● ● ● ●● ●● ●● ●● ●● ●● キャップ スクリュー ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ●●● ne List 2 / ワイン&グルメ ジャパン 2018 海外出展者 ●●● ク オーガニッ Full Semi-swite ed Full dry N/A N/A 0.115 750 litter Red meat Red Semi-sweet wine tsvane White Medium dry N/A N/A 0.12 750 litter Red Meat, White meat Importer 35% Shavkapito Buza 30% Danakharuli Red Full dry

Wine & Gourmet Japan 2018 Wi

Tsinandali Iberiuli Tsinandali Saguramo aged in barrel Guramishvili's marani 85% &15% Mtsvane Light Dry 0 NO 0.13 750Royal Mukuzani Special Collection kilo litter 100% Saperavi Red Full dry Kakheti, Mukuzani micro-zone 国名 ワイナリー名 小間番号 産地 ブランド名 ブドウ品種 タイプ ボディ 味 56 Australia7 Leabrook Estate (Monkey Business) Australia8 Eccentric (Monkey Business) Australia9 Eccentric Wines (Monkey Business) Australia Eccentric Wines (Monkey Business) 3I-120 Australia Eccentric Wines (Monkey Business) 3I-120 3I-120 3I-120 3I-120 Adelaide Hills Adelaide Hills Clare Valley Leabrook Estate Clare Valley Eccentric Wines Clare Valley Eccentric Wines Eccentric Wines Eccentric Wines Gruner Veltliner Fiano Graciano White Red medium Red medium White Red Dry Dry Full Full Full Dry Dry Dry 23 Australia4 Leabrook Estate (Monkey Business) Australia Leabrook Estate (Monkey Business) Australia Leabrook Estate (Monkey Business) 3I-120 3I-120 3I-120 Barossa Valley Adelaide Hills Adelaide Hills Leabrook Estate Leabrook Estate Leabrook Estate Red white White Full Full Full Dry Dry Dry 1 Australia Eccentric Wines (Monkey Business) 3I-120 Clare Valley Eccentric Wines Tempranill/Graciano Red Full Dry 35 Château Mukhrani 3F-110 Kartli Collection Secrète Rkatsiteli, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Muscat Dry White N/A N/A N/A N/A 0.13 34 Georgia Mildiani Family 3F-110 Kakheti Mildiani Saperavi 2012 Qvevry red Full dry 1011 Bulgaria12 Vinzavod AD Bulgaria Vinzavod AD Bulgaria Vinzavod AD 3F-120 3F-120 3F-120 Thracian valley Thracian valley Thracian valley Ornament Mavrud reserve Ornament reserve Version Plaisir divin Mavrud mavrud mavrud syrah red red red full full full dry dry dry 13 Bulgaria Vinzavod AD 3F-120 Thracian valley Version Plaisir divin Cabernet Franc cabernet franc red full dry 14 Bulgaria Vinzavod AD 3F-120 Thracian valley Mavrud reserve mavrud red full dry 3637 Georgia38 Château Mukhrani Georgia39 Château Mukhrani Georgia40 Château Mukhrani Georgia41 Château Mukhrani Georgia42 Château Mukhrani Georgia43 Château Mukhrani Georgia44 Château Mukhrani Georgia Château Mukhrani Georgia Château Mukhrani 3F-110 3F-110 3F-110 3F-110 3F-110 3F-110 Kartli 3F-110 Kartli 3F-110 Kartli 3F-110 Kartli Collection Secrète Kartli Réserve Royale Kartli Réserve Royale Kartli Rkatsiteli Supérieur Kartli Saperavi Supérieur Kartli Grappe Noire (Saperavi-Cabernet) Tavkveri Qvevri Édition Limitée • Chardonnay Saperavi, , Syrah, Petit Verdot Saperavi, Cabernet Sauvignon Goruli Mtsvane Rkatsiteli Saperavi Saperavi Chardonnay Dry Red N/A Tavkveri Rkatsiteli, Goruli Mtsvane, Chinuri Dry Red N/A N/A Dry White N/A Dry White Dry White N/A Dry Red Dry White Dry Red N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A Dry Red N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 0.135 750 60.000 4647 Georgia Château Mukhrani Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 3F-110 Kakheti Tamada 'Kindzmarauli Kartli Édition Limitée • Rkatsiteli Saperavi Rkatsiteli Red Dry White N/A N/A Semi-Sweet N/A N/A N/A 0.11 750 70000 lightl 33 Georgia Kakhetian Traditional , Ltd 3F-110 Kakheti Saperavi Qvevri Wine 100% Saperavi red Full dry N/A N/A 0.12 750 litter Red Me 32 Georgia SHILDA WINERY 3F-110 Kakheti Kindzmarauli Saperavi Red Full Semi Sweet n/a n/a 12.5 750 liter Desserts, fruits 8182 Georgia83 Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd Georgia84 Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd Georgia85 3F-110 Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd Georgia86 3F-110 Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd Georgia87 3F-110 Mildiani Family Winery Georgia 3F-110 Kakheti, Velistsikhe Mildiani Family Winery Georgia Mildiani Family Winery Velistsikhe's Saperavi Special Collection Adjara Kakheti, Tsinandali Kakheti Tsinandali IVERIA 100% Saperavi 3F-110 Chkhaveri Special Collection 3F-110 Mtsvane IVERIA 3F-110 Kakheti Kakheti Kakheti 100% Chkhaveri Mildiani 85%Rkatsiteli 15% Kakhuri M Mildiani Mildiani 100% Mtsvane R Kisi Qvevry Rkatsiteli Qvevry White Saperavi Rose Light White dry Full dry white white rose Full Full Medium Dry semi-dry Dry N/A N/A N/A N/A 0.115 750 0.12 750 litter Fish, Chees 2324 Georgia Mildiani Family Winery Georgia SHILDA WINERY 3F-110 3F-110 Kakheti Kakheti Mildiani Mukuzani Saperavi 2015 Qvevry Saperavi red Full Red Dry Full Dry 31 Georgia Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd 3F-110 Kakheti Rqatsiteli Qvevri Wine 100% Rqatsiteli white Full dry N/A N/A 0.12 750 litter 30 Georgia Danieli 3F-110 Kakheti Kisi Quevri Kisi White Full Dry 2122 Georgia Danieli Georgia Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd 3F-110 Kartli 3F-110 Kakheti 2015 Kisi Premium Kisi White Light Dry 6970 Georgia71 Maranuli Winery Georgia72 Maranuli Winery Georgia73 Maranuli Winery Georgia74 Maranuli Winery Georgia75 Maranuli Winery Georgia76 Maranuli Winery Georgia Maranuli Winery Georgia Danieli 3F-110 3F-110 3F-110 3F-110 3F-110 Imereti 3F-110 Kakheti 3F-110 Kakheti Kakheti Maranuli Krakhuna Qvevri Kakheti Maranuli Rkatsiteli Qvevri 3F-110 Kakheti Maranuli Khikhvi Qvevri Imereti Maranuli Saperavi Qvevri Maranuli Mukuzani Maranuli Akhasheni Maranuli Otskhanuri Sapere Kakheti Krakhuna Rkatsiteli 2013 Mukuzani Premium Khikhvi Saperavi Otskhanuri Sapere Saperavi Saperavi Saperavi Amber dry wine Amber dry wine Medium Full Amber dry wine Red dry wine Red dry wine Dry Medium Full Full Red dry wine Dry Dry Full Dry Dry Red Dry Full Dry 19 Georgia Chigogidze Wines 3F-110 Kakheti Chigogidze Wines Saperavi Reserve Red Medium Dr 15 Bulgaria Vinzavod AD 3F-120 Thracian valley A Mavrud reserve mavrud red full dry 45 Georgia Château Mukhrani 3F-110 Kartli Édition Limitée • Sauvignon Blanc Sauvignon Blanc Dry White N/A N/A 48 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada 'Mukuzani Saperavi Red N/A Dry 88 Georgia Mildiani Family Winery 3F-110 Kakheti Mildiani Tsinandali white Full dry 25 Georgia Vinagora 3F-110 Kakheti Saperavi Qvevri Saperavi red full dry 29 Georgia Maranuli Winery 3F-110 Imereti Maranuli Otskhanuri Sapere Qvevri Otskhanuri Sapere Red dry wine Full Dry 20 Georgia Maranuli Winery 3F-110 Kakheti Maranuli Kisi Qvevri Kisi Amber dry wine Full Dry 77 Georgia Danieli 3F-110 Kakheti 2014 Napareuli Premium Saperavi Red Full Dry 16 Bulgaria Vinzavod AD 3F-120 Thracian valley A Chardonnay chardonnay white full dry 17 Bulgaria Vinzavod AD 3F-120 Thracian valley A Sauvignon balnc sauvignon blanc white full dry 18 Georgia LTD Wine Company Shumi 3F-110 Kakheti 49 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada 'Saperavi Saperavi Red N/A Dry 89 Georgia Mildiani Family Winery 3F-110 Kakheti Mildiani Kindzmarauli red Full semi-sweet 26 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti BESINI QVEVRI WINE Red Full Dry 27 Georgia Wine Man 3F-110 Kakheti Santeli (Tsinandali) 85% Rkatsiteli, 15% Mtsvane White Medium Dry - N/A 0.12 750 Salads, seafood, paultry, 28 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti BESINI PREMIUM WINE Red Full Dry 78 Georgia Danieli 3F-110 Kakheti 2015 Mukuzani Premium Saperavi Red Full Dry 50 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada 'Tsinandali Rkatsiteli; Mtsvane White N/A Dry 90 Georgia Mildiani Family Winery 3F-110 Kakheti Mildiani Saperavi red Full dry 79 Georgia Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd 3F-110 Kartli Chnuri Guramishvili's marani 100% Chinuri white Medium dry 51 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada Napareuli Saperavi Red N/A Dry 91 Georgia Mildiani Family Winery 3F-110 Kakheti Mildiani Mukuzani red Full dry 92 Georgia Mildiani Family Winery 3F-110 Kakheti Mildiani Georgian Brandy Full 80 Georgia Kakhetian Traditional Winemaking, Ltd 3F-110 52 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada Grand Reserve Rkatsiteli White N/A Dry 93 Georgia Mildiani Family Winery 3F-110 Kakheti Mildiani Georgian Grappa Full 94 Georgia SHILDA WINERY 3F-110 Kakheti Saperavi Saperavi Red Full Dry 53 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada Grand Reserve Saperavi Red N/A Dry 95 Georgia SHILDA WINERY 3F-110 Kakheti Napareuli Saperavi Red Full Dry 54 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada Qvevri Rkatsiteli White N/A Dry 96 Georgia SHILDA WINERY 3F-110 Imereti Otskhanuri Sapere Otskhanuri Sapere Red Medium Dry 55 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Tamada Qvevri Saperavi Red N/A Dry 97 Georgia SHILDA WINERY 3F-110 Kakheti Akhasheni Saperavi Red Medium Semi Sweet n/a n/a 12.5 750 liter Desserts, fruits 98 Georgia SHILDA WINERY 3F-110 Imereti Krakhuna Krakhuna White Light Dry n/a n/a 13 750 liter Salads, fish 99 Georgia SHILDA WINERY 3F-110 Kakheti Manavi Manavis Mtsvane White Light Dry n/a n/a 13 750 liter Salads, fish 56 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Old Tbilisi ' Saperavi Saperavi Red N/A Dry N/A N/A 0.12 750 200000 perfect for 57 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Old Tbilisi ' Rkatsiteli - Mtsvane Rkatsiteli; Mtsvane White N/A Dry N/A N/ 58 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Old Tbilisi Sparkling Brut Rkatsiteli White N/A Brut N/A N/A 0.13 750 100000 per 59 Georgia Georgian Wines and Spirits company 3F-110 Kakheti Old Tbilisi Sparkling Semi-Dry Rkatsiteli White N/A Semy-Dry N/A N/A 0.125 75 60 Georgia Winery Khareba 3F-110 Imereti Krakhuna 2017 Krakhuna Dry White N/A N/A 61 Georgia Winery Khareba 3F-110 Kakheti Mtsvane qvevri 2015 Mtsvane Dry White N/A N/A 6263 Georgia64 Winery Khareba Georgia Winery Khareba Georgia Winery Khareba 3F-110 3F-110 3F-110 Samegrelo Kakheti/Imereti Kakheti Otskhanuri Sapere 2015 Khareba Aged White Saperavi Classical Otskhanuri Sapere Rkatsiteli/Krakhuna Saperavi Dry Red Dry White N/A N/A Dry Red N/A N/A N/A N/A 65 Georgia Winery Khareba 3F-110 Kakheti Khareba Aged Red Saperavi Dry White N/A N/A 66 Georgia Winery Khareba 3F-110 Kakheti Kindzmarauli 2016 Saperavi Medium Sweet Red N/A N/A 67 Georgia Winery Khareba 3F-110 Kakheti Saperavi Premium Saperavi Dry Red N/A N/A 68 Georgia Maranuli Winery 3F-110 Imereti Maranuli Tsitska Tsitska White dry wine Light Dry 125126 Georgia127 Chigogidze Wines Georgia Chigogidze Wines Georgia Tbilvino 3F-110 3F-110 3F-110 Kakheti Kakheti Chigogidze Wines Chigogidze Wines Kakheti Qvevris Rkatsiteli Aleksandrouli Goruli Mtsvane- Chinuri Rkatsiteli White Red Light Medium Dr White Dr Full Dry 122 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti KINDZMARAULI WINE Red Medium Semi-sweet 123 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti USAKHELAURI PREMIUM WINE Red Medium Semi-sweet 124 Georgia Chigogidze Wines 3F-110 Kakheti Chigogidze Wines Tsarapi White Medium Dr 119 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti BESINI ROSE WINE Rose Medium Semi-sweet 120 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti SAPERAVI WINE Red Medium Dry 121 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti MUKUZANI WINE Red Medium Dry 118 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti BESINI PREMIUM WINE White Full Dry 115 Georgia Giuaani 3F-110 Cageri Tvishi Tsolikauri Semi sweet white light Semi sweet 116 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti TSINANDALI WINE White Light Dry 117 Georgia BESINI WINERY 3F-110 Kakheti BESINI QVEVRI WINE White Full Dry 110 Georgia Giuaani 3F-110 Kakheti Rkatsiteli qvevri Rkatsiteli Dry amber Full Dry 111 Georgia Giuaani 3F-110 Kakheti Manavi Kakhetian Mtsvane Dry white Light Dry 112 Georgia Giuaani 3F-110 Kakheti Saperavi Barrel Saperavi Dry red Full Dry 113 Georgia Giuaani 3F-110 Kakheti Saperavi redMedium Dry Dry 114 Georgia Giuaani 3F-110 Kakheti Saperavi Saperavi Dry rose Light Dry 102103 Georgia104 Vinagora Georgia105 Vinagora Georgia106 Vinagora Georgia107 Vinagora Georgia108 Vinagora Georgia109 Vinagora Georgia Vinagora Georgia Giuaani 3F-110 3F-110 3F-110 3F-110 3F-110 Kakheti 3F-110 Kakheti 3F-110 Kakheti 3F-110 Kakheti Alazani Valley Kakheti Saperavi Kakheti Mukuzani Kakheti Kindzmarauli Kakheti Akhasheni Rkatsiteli Qvevri Kisi Qvevri Mtsvane qvevri Saperavi Saperavi Saperavi Saperavi Rkatsiteli Saperavi Kisi Kakhetian Mtsvane red red Dry amber red red white Light red Full medium semi-sweet medium full full white medium semi-sweet dry Dry semi-sweet dry medium dry dry 100101 Georgia SHILDA WINERY Georgia Vinagora 3F-110 3F-110 Kakheti Kakheti Kisi Rkatsiteli Kisi Rkatsiteli white White Light Light dry Dry n/a n/a 13 750 liter Salads, fish No. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ●● ●● ●● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● なし なし あり なし なし なし なし なし あり なし なし なし なし なし なし あり なし なし なし なし あり あり あり なし なし なし なし なし あり なし なし あり なし なし なし あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり あり あり あり あり あり あり あり あり なし なし なし あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり 28 5.5 5.5 5.5 9.99 9.99 9.99 13.4 29.98 34.05$ 24.72$ 23.13$ 600-50000600-50000600-50000600-50000600-50000600-5000600-4000600-3000600-2000600-2000 US$5.84 600-3000 US$3.66 600-30000 US$6.88 US$3.82 US$7.22 US.6.96 US$ 17.80 US$15.61 US$22.00 US$22.00 US$12.00 US$5.07 Minimum order 750 bottles 5.57 Minimum order 750 bottlesMinimum order 750 bottlesMinimum order 750 bottlesMinimum order 750 bottlesMinimum order 750 bottles 5.57 Minimum order 750 bottles 5.57 Minimum order 750 bottles 9.65 Minimum order 750 bottles 5.57 Minimum order 750 bottles 22.27 Minimum order 750 bottles 9.65 Maximum order 1000 12.13 16.7 14.85 29.69 900 bottles900 bottles 29.69 900 bottles900 bottles900 bottles900 bottles900 bottles300 /3000 10 10 10 15 25 1 pallet 45 90 600 & 12000 8.5 US$6,50 ter Min.2 palette Max. no maximum 4 CA Min.2 palette Max. no maximum 4 ワインリスト Importer 600/3000 25 Importer Min. 1,200 bottles 5 - 10 USD importer MOQ: 600 Units US$4,99 importer min: 88 cases 3.83 Importer 800000 2.37 importer MOQ: 600 Units US$7,99 Importer Min. 1,200 bottles 5 - 10 USD Importer 3 Importer 600/6000 20 Off trade $ 1,70 Ex-Work price End-Users N/A 7 IMPORTER 1 PALLET MINIMUM 4,80EUR Hotel & restaurant Hotel & Restaurant Importer/restaurant Importer/restaurant Importer/restaurant Importer/restaurant Importer/restaurant Distributor, retail chains 6 & 9000 14.7109 Importer/hotel/restaurant Importer, Distributor, retail chains importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors hotel/restaurant/liquer store hotel/restaurant/liquer store hotel/restaurant/liquer store hotel/restaurant/liquer store hotel/restaurant/liquer store hotel/restaurant/liquer store importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor importer - wine shop distributor Importer/retailers/Hotel&Restaurants Chains Importer/retailers/Hotel&Restaurants Chains Importer/retailers/Hotel&Restaurants Chains Importer/retailers/Hotel&Restaurants Chains Importer/retailers/Hotel&Restaurants Chains Importer/retailers/Hotel&Restaurants Chains Importer/retailers/Hotel&Restaurants Chains Importer, Hotel & Restaurant Importer, Hotel & Restaurant Importer, Hotel & Restaurant Importer, Hotel & Restaurant Importer, Hotel & Restaurant Importer, Hotel & Restaurant Importer, Hotel & Restaurant octopus), mashrooms. es, especially pickled etc. importer/distributor/hotel/restaurant/wholesalors red kidney beans, salads, sandwiches or cold meats. red kidney beans, salads, sandwiches or cold meats. red kidney beans, salads, sandwiches or cold meats. red kidney beans, salads, sandwiches or cold meats. arauli could go also well with old sheep's cheese.Dessert, sweets, chocolote ef, different cheeses. Importer Min.2 palette Max. no maximum 2.50 uce, deserts, fruits, mild cheese HORECA Min.2 palette Max. no maximum 2.50 ef,Tebasaki (wings) y, dishes with vegetables, fish and white meat. HORECA Min.3 palette Max. no maximum 2.50 Appetizer, Sushi,sashimi, dessert fish,cheese, Appetizer, importer Minimun 300 Maximun 15000 Sushi,sashimi, dessert fish,cheese, Appetizer, Sushi,sashimi, dessert fish,cheese, Appetizer, importer importer Minimun 300 Maximun 15000 Minimun 300 Maximun 15000 Meat, pasta, exotic food Chicken and other white meat. Tomato sauce based dishes, such as pasta pizza chicken salads, dry cheeses, crab or other seafood, boiled fish white meats such as turkeyUni (sea urchin),Tako ( Fruit and cakes made with fruit, Kindzmarauli can therefore be served meat dishes sweet sauces. Some kinds of Kindzm Barbeque, fried fish, pork, beef,Tebasaki (wings), pâté, potatoes with ham, cheese, sausage, saucisson, spaghetti, Barbeque, fried fish, pork, beef,Tebasaki (wings), pâté, potatoes with ham, cheese, sausage, saucisson, spaghetti, Barbeque, fried fish, pork, beef,Tebasaki (wings), pâté, potatoes with ham, cheese, sausage, saucisson, spaghetti, Barbeque, fried fish, pork, beef,Tebasaki (wings), pâté, potatoes with ham, cheese, sausage, saucisson, spaghetti, Caviar or lumpfish roe, smoked fish of all kinds, Dark breads like rye and pumpernickel, Smoked hams pork tenderloin, radish 70000 liters per year 70000 liters per year 10000 liters per year 150.000 bottles 131313 75013 75011 kilo litter 75013 Meat 13 kilo litter 750 Meat kilo litter 750 Meat 75012 kilo litter 75013 Meat kilo litter Chokolate, cakes. kilo litter Salads kilo litter 750 Meat 750 kilo litter Chiken, fish kilo litter Pie, fruit jelly 13 750 kilo litter chiken, fish 131313 75011 7501313 kilo litter 75012 Meat kilo litter 750 Meat 75012 kilo litter 75013 Meat kilo litter 750 Chokolate, cakes. kilo litter Salads kilo litter 750 Meat kilo litter 750 Meat kilo litter Chiken, fish kilo litter Pie, fruit jelly 13 750 kilo litter Meat 12 750 kilo litter Meat 12 750 LITRE MEAT FISH 12 750 5000 liters sushi, White meat Hotel & restaurant 11 750 150000 Salad, Fish, Seafood Trade, Importer Min Pallet 2,50$ 0.1 750 200 000 litter Seafood, salads 0.2 750 0.2 750 0.130.130.12 750 750 7500.09 40000 Fish, seafood, pastas, meat Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood 750 Served between 8-10ºC. Excellent with fish and seafood. 20000 Fruit Importer importer Min. 1 palette Importer/horeca 1 palet / container 4.00 $ - 5.00$ US$4,24 US$3,21 0.1112.5 750 750 LITRE MEAT CHEESE 12.512.5 750 750 FISH,SUSHI meat and Fish 11.5 750 120.000 L Salads, fish, white meats, italian food Hotel & restaurant 1 pallet 0.13 750 20000 lit fish/shellfish 11.512.5 750 750 kilo litter Meat kilo litter Meat 0.13 750 12000 Soups, red meats to the grate and braise 0.12 750 30000 lit fish 0.14 750 6000 Roast, wild game and mature cheese 12.5 750 kilo litter Meat 12.5 750 kilo litter chiken, fish 0.14 750 10000 Red Meat 0.14 500 1000 Dry sweets from oven, fruit shoal and grasses cheeses 0.12 750 5.000Litter Meat 0.13 75011.5 1000 750 Sea Fish/ Seasoned Cheese LITRE MEAT FISH Importer 0.140.13 7500.13 7500.12 30000 litter meat-cheese-cold cuts 30000 litter 750 cheese-fish 750 40000 litter meat-fish 6000 Fishes, first dishes and fresh cheese Importer/restaurant 0.13 750 40000 litter cheese-fish 0.14 750 40000 litter meat-fish 0.13 750 20 Fish; Sushi; Sashimi 0.13 750 34.000 bottles Fish, white meat 0.130.13 750 750 60000 Fish, seafood, pastas Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood Importer Min. 1 palette Importer/horeca 1 palet / container 4.00 $ - 5.00$ US$4,24 0.135 750 4000 Fish/white meat 0.1150.115 750 750 7500 lt fish, pasta Fish and seafood 0.125 750 80000 fish, seafood, salads, withe meat 0.1450.1450.1450.145 750 750 7500.145 750 6000 6000 Winter flats as elaborate meats with long cooking 6000 750 Roast, wild game and mature cheese 3000 Roast, wild game and mature cheese Roast, wild game and mature cheese 1000 Roast, wild game and cheeses 0.125 750 30000 lit fish/salad 0.135 750 20000 lit fish/chicken 0.115 750 0.115 750 0.115 750 N/A boild chicken, Cheese Retailers N/A 10 0.1350.135 750 7500.145 3000 First dishes with fishes or white meats and vegetables, fresh delicate cheeses 120000.125 Soups, red meats to the grate and braise 500 750 3000 Sweets of almond, Sicilian cassata, chocolate, fruit shoal 6000 Sea Fish 0.115 750 10000 fish, Aperitif, Pasta 0.135 750 9000 Fish/white meat 0.135 750 15000 litter meat-fish 0.125 750 5.000 bottles Top class food and dessert 0.135 750 80.000 bottles Fish and Sea food 0.115 750 N/A Fish, lisht pasta 1/3 new - 2/3 old (old = 2-3 years) 1/3 new - 2/3 old (old = 2-3 years) 1/3 new - 2/3 old (old = 2-3 years) 1/3 new - 2/3 old (old = 2-3 years) 1/3 new - 2/3 old (old = 2-3 years) 1/3 new - 2/3 old (old = 2-3 years) - N/A 0.12 750 Meat dishes, grilled pork and beef, different cheeses. Importer Min.2 palette Max. no maximum 2.50 1 new 0.13 750 150 Red Meat; Cheese 0 NO 42 500 1 year new 0.145 750 5000 litter roast lamb, red meat, mature cheese, dark chocolat Importer/restaurant 1 year new 0.135 750 30000 lit meat 1 year 2nd year 0.14 750 190 kilo liter Meat 1 year new 0.135 750 30000 litter meat-cheese-cold cuts Importer/restaurant 1 year New Barrel 0.145 750 30.000 bottles High class meat, gourmet 1 year New Barrel 0.135 750 15.000 bottles Fish and Sea food 1 Year 1 Year Old Barrel 13.5% 750ml 5000 Fish,pastas,ligth meat 5 years New 19 700 Anko (red bean paste), desserts, 1 Years 2 Years 1 Years 6 month New Barrel 0.125 750 Meat dishes, grilled pork and beef, different cheeses. HORECA Min.2 palette Max. no maximum 4 8 month9 month6 month New New New 13 13 13 750 750 750 Barbeque, fried fish, pork, beef,Tebasaki (wings) Barbeque, fried fish, pork, beef,Tebasaki (wings) Seafood, light salads, steamed fish and goat's cheese. 6 month 6 month 6 month Old Barrel 0.14 750 5 months new 12.5 750 kilo litter Salads, chiken, fish 6 months new 0.14 750 40000 litter meat-cheese-cold cuts Importer/restaurant 5 months new 12.5 750 kilo litter Salads, chiken, fish 6 months New 13.5 750 30 kilo liter 14 month New Barrel 0.145 750 3.500 bottles Top class food, meat 6-8 month6-8 month6-8 month6-8 month New New New New 13 13 13 13 750 750 750 750 10 months15 months New New 13 13 750 kilo litter 750 Meat kilo litter Meat 10 months15 months New New 13 13 750 kilo litter 750 Meat kilo litter Meat 12 months New and Old 12.5 750 50 FISH, SASHIMI,SUSHI, CHICKEN, PASTA, RED MEAT,ROASTED,STEWED Hotel & restaurant 601 bottles 5.5 14 months old 0.135 750 40000 lit meat 4-5 months Old 40 500 kilo litter 4-5 months Old 40 500 kilo litter 12 MONTHS 13 750 LITRE GRILLED MEAT, LEGUMES MIN 12 MONTHSMIN 12 MONTHSMIN 12 MONTHS 13.5 13.5 13.5 750 750 750 LITRE LITRE GRILLED MEAT, GAME, SEASONED CHEESE LITRE GRILLED MEAT, GAME, SEASONED CHEESE GRILLED MEAT, GAME, SEASONED CHEESE ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ne List 2 / ワイン&グルメ ジャパン 2018 海外出展者 ● ry Red Full Dry Red Full Sweet ROSE' LIGHT SEMI SWEET White Medium Dry Sparkling MidiumGlera Brut/Extradry SparklingMalvasia Fina, Rabigato, Viosinho, Gouveio, Fernão Pires and Others Midium Extra Dry Tinto Cão, Tinta Roriz, Barroca Red Full Sweet Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others

Wine & Gourmet Japan 2018 Wi Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Brut Conegliano Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG Extra Dry Butler Nephew & Co. Porto 20 Years Old () 3B-112 Vinho Verde Adega de Monção Alvarinho, Trajadura White Light Dry No No 12 750 ml as aperitif and with shellfish, fish white meat 3D-120 Douro Butler Nephew & Co. Porto Crusted 3D-120 Douro Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Christie`s Port Wine Producer and Shipper Christie`s Port Wine Producer and Shipper 243 Portugal João Camizão 3B-110 Vinho Verde Sem Igual Arinto/Azal White Full Dry 242 Portugal VERCOOPE - União de Adegas244 Portugal 3B-111 Vinho Verde PAVÃO Arinto, Azal, Loureiro, Trajadura White Light Dry 191 Italy Cima Da Conegliano 3K-110 Veneto 192 Italy Terzini Winery 3J-111 Abruzzo Vigna Vetum Montepulciano234235 Portugal A&D Wines236 Portugal AB Valley Wines237 Portugal Casa das Hortas238 Portugal Provam239 Portugal Red Quinta da Calçada240 Portugal QUINTA DE SANTIAGO241 Portugal Quintas do Homem Portugal Quinta de Curvos Full 3B-118 3B-113 3C -119 Dry 3C-112 3B-109 Vinho Verde - Minho 3C-114 Vinho Verde 3B-115 Vinho Verde Monólogo Malvasia Fina 3C-117 Vinho Verde DOC VINHO VERDE Opção - Avesso Portal das Hortas Avesso e Alvarinho Portal da Calçada Reserva Vinho verde Vinho Verde QUINTA DE SANTIAGO Vinho Verde Vale do Homem Branco Varanda do Conde Avesso (70%) + Alvarinho (30%) Afectus-Early Harvets Malvasia Fina Blend ALVARINHO/TOURIGA NACIONAL/TINTA RORIZ Avesso Loureiro and Arinto Alvarinho,Trajadura Loureiro, Trajadura White ROSÉ Light FULL White Dry DR Medium White White white wine White White Dry Midium Full Full Light Full Dry DR dry Sweet Dry 214215 Italy Italy Cima Da Conegliano ETTORE GALASSO 3K-110 3J-110 Veneto ABRUZZO CASANOVA Cuvée FILARI Glera ,varietal white wine from Veneto Sparkling Midium Dry RED MEDIUM SEMI SWEET 228229 Portugal Quinta da Lixa Portugal Viniverde S.A. 3B-119 3C-121 Vinho Verde Vinhos Verdes Quinta da Lixa - Escolha Estreia Alvarinho, Loureiro, Trajadura Alvarinho, Loureiro White Medium Dry White Midium Dry 184 GREECE LANTIDES WINERY187 GREECE LANTIDES WINERY 3 E-124 3 E-124 PELOPONNESE LITTLE ARK PELOPONNESE ERGO WHITE MOSHOFILERO SAUVIGNON BLANC ROSE WHITE Light Medium DRY DRY 183 GREECE LANTIDES WINERY 3 E-124 PELOPONNESE LITTLE ARK ASSYRTIKO/MALAGOUZIA WHITE Medium DRY 144 Georgia LTD Wine Company Shumi 3F-110 Kakheti Mstvane Iberiuli 100% Mtsvane White Wine 0.75 Dry 0 NO 13 5 130131 Georgia132 Tbilvino Georgia133 Tbilvino Georgia134 Tbilvino Georgia135 Tbilvino Georgia136 Tbilvino Georgia137 Tbilvino Georgia138 Tbilvino Georgia139 Tbilvino Georgia140 Tbilvino Georgia141 Tbilvino Georgia142 Tbilvino Georgia143 Tbilvino 3F-110 Georgia Tbilvino 3F-110 Georgia Tbilvino 3F-110 3F-110 3F-110 Kakheti 3F-110 Kakheti 3F-110 Kakheti 3F-110 Kakheti 3F-110 Saperavi Kakheti 3F-110 Saperavi Special Reserve Kakheti 3F-110 Napareuli Kakheti 3F-110 Mukuzani Kakheti 3F-110 Mukuzani Special Reserve Kakheti 3F-110 Qvevris Saperavi Kakheti Kindzmarauli Kakheti Kisi Special Reserve Kakheti Qvevris Kisi Kakheti Saperavi Didebuli Sachino Kakheti Georgian Valleys Tbilisi Georgian Ornament Alazani Valleys Saperavi Adati Saperavi Rose Saperavi Chacha Saperavi aged in oak Saperavi Saperavi Saperavi Saperavi, Rkatsiteli Kisi Saperavi Saperavi, Rkatsiteli Saperavi, Rkatsiteli Saperavi Kisi Saperavi Red Red Red Red Full Red Red Red Red Full Medium Red Dry Full Red White Medium sweet Full Medium Full Dry Full Medium189 Dry Medium Medium White Rose Medium dry dry Italy Dry Medium sweet Trinacria Wine Dry Dry Dry Medium Full Dry Dry 3J-112 Sicily Duca di Poggioreale (Rosso Malpelo) Red medium Dry 128 Georgia Tbilvino 3F-110 Kakheti Rkatsiteli Rkatsiteli White Medium185 Dry 186 GREECE LANTIDES WINERY GREECE LANTIDES WINERY188 Italy Terzini Winery 3 E-124 3 E-124 PELOPONNESE PELOPONNESE 3J-111 LITTLE ARK ANOSIS Abruzzo Terzini XYNOMAYRO/AGIORGITIKO MOSHOFILERO Montepulciano RED Full WHITE DRY Light Red DRY Full Dry 129 Georgia Tbilvino 3F-110 Kakheti Tsinandali Special Reserve Rkatsiteli, Mtsvane White Medium Dry 232 Portugal Colinas do Douro 3 E-121 Douro Colinas do Douro Reserva Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Tinto Cão Red Full D 173174 Georgia Wine Man Georgia Wine Man179180 Georgia Wine Man Germany Einig-Zenzen GmbH & Co. KG 3F-110 3P-117 3F-110 Kakheti Rheinhessen Kakheti 3F-110 Peter Bott Wine Man (Tsinandali) Wine Man (Saperavi) Kakheti Santeli (Saperavii) 85% Rkatsiteli, 15% Mtsvane 100% Saperavi 100% Saperavi White Medium Red Dry White Medium Red Light Dry Medium Semi Dry Dry - N/A - N/A 0.12 750 0.12 750 Salads, seafood, paultr Meat dishes, grilled or roast pork and be 161162 Georgia163 Tbilvino Georgia164 Tbilvino Georgia165 Tbilvino Georgia166 Tbilvino Georgia167 Tbilvino Georgia168 Tbilvino Georgia169 Tbilvino Georgia170 Tbilvino Georgia171 Tbilvino Georgia172 Tbilvino Georgia Tbilvino Georgia Tbilvino 3F 110175 3F 110176 3F 110 Georgia177 Wine Man 3F 110 Georgia178 Wine Man 3F 110 Georgia Wine Man Kakheti 3F 110 Georgia Wine Man Kakheti 3F 110 Kakheti 3F 110 Kakheti 3F 110 Napareuli Kakheti 3F 110 Mukuzani Kakheti 3F 110 Mukuzani Special Reserve Kakheti 3F 110 Qvevris Saperavi Kakheti Kindzmarauli Kakheti Kisi Special Reserve 3F-110 Kakheti Qvevris Kisi 3F-110 Kakheti Didebuli Sachino 3F-110 Kakheti Georgian Valleys Tbilisi 3F-110 Georgian Ornament Alazani Valleys Saperavi Adati Saperavi Rose Kakheti Chacha Saperavi aged in oak Kakheti Kakheti Saperavi Kakheti Saperavi Saperavi Wine Man (Mukuzani) Saperavi, Rkatsiteli Kisi Wine Man (Kindzmarauli) Saperavi Wine Man (Pirosmani) Saperavi, Rkatsiteli Santeli (Kindzmarauli) Saperavi, Rkatsiteli Saperavi Kisi Saperavi 100% Saperavi 100% Saperavi 100% Saperavi 100% Saperavi Red Red Red Red Red Red Full Medium Red Red White Medium sweet Full Medium Full Dry Full Medium Medium Medium White Rose Medium dry dry Dry Medium sweet Red Red Dry Dry Dry Medium Red Full Red Full Full Dry Medium Dry Semi-Sweet Full Semi-Dry Dry Semi-Sweet - - - N/A N/A N/A 0.11 0.115 0.11 750 750 750 Deserts, fruits, mild cheese Meat dishes with sweet and sour sa Deserts, fruits, mild cheese HORE Impor 159160 Georgia Tbilvino Georgia Tbilvino 3F 110 3F 110 Kakheti Kakheti Saperavi Saperavi Special Reserve Saperavi Saperavi Red Red Full Dry Full Dry 145146 Georgia147 LTD Wine Company Shumi Georgia148 LTD Wine Company Shumi Georgia149 LTD Wine Company Shumi Georgia150 LTD Wine Company Shumi Georgia151 LTD Wine Company Shumi Georgia152 LTD Wine Company Shumi Georgia 3F-110153 LTD Wine Company Shumi Georgia 3F-110154 LTD Wine Company Shumi Georgia 3F-110155 LTD Wine Company Shumi Georgia 3F-110156 LTD Wine Company Shumi Georgia 3F-110157 LTD Wine Company Shumi Georgia Kakheti 3F-110158 Tbilvino Georgia Kakheti 3F-110 Tbilvino Georgia Kakheti 3F-110 Tbilvino Kakheti 3F-110 Napareuli Shumi Kakheti 3F-110 Mukuzani Iberiuli Kakheti 3F-110 Mukuzani Shumi Kakheti Kindzmarauli Iberiuli Kakheti Kisi Kvevri Kakheti ILERCO (Premium) Kakheti Saperavi Bio(Premium) Kakheti Salome (Premium) 3F 110 Salome (Premium) 3F 110 Zigu 3F 110 Chacha Rkatsiteli 100% Saperavi 100% Saperavi 100% Saperavi 100% Saperavi Kakheti Kakheti 100% Saperavi 100% Saperavi Kakheti 100% Kisi Qvevris Rkatsiteli 100% Saperavi 100% Saperavi Rkatsiteli Tsinandali Special Reserve 100% Rkatsiteli Bland of Different Grapes Rkatsiteli, Mtsvane Rkatsiteli Red Wine Red Wine Red Wine 0.75190 Rkatsiteli 0.75 Red Wine Red Wine 0.75 Italy 0.75 White Qvevri Wine Azienda Agricola Sinibaldi Maria Elena Red Wine Dry Red Wine 0.75 Dry 0.75 0.75 Fortified Drink Dry 3K-110 Dry Strong Spirit 0.75 0.75 Dry 0.7 Dry Dry 0.5 Dry Lazio Dry Sweet White Bivi! Medium White Dry White Full Medium Dry 0 Dry 0 NO Cesanese D'Affile 13 12 750 750 233 Red PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos Barbeque, fried fish, pork, be Full Dry 3 E-120 DOURO Cabeça de Burro Douro Reserva Branco 201202 Italy203 Italy Trinacria Wine204 Italy Trinacria Wine205 Italy Trinacria Wine206 Italy Trinacria Wine207 Italy Trinacria Wine208 Italy Trinacria Wine209 Italy Trinacria Wine210 Italy Trinacria Wine211 Italy Trinacria Wine Italy Trinacria Wine 3J-112 Azienda Agricola Sinibaldi Maria Elena 3J-112 3J-112216 3J-112 3K-110217 3J-112 Italy218 3J-112 Sicily Italy ETTORE GALASSO219 3J-112 Sicily Italy ETTORE GALASSO220 3J-112 Sicily Italy ETTORE GALASSO221 3J-112 Lazio Sicily Italy ETTORE GALASSO 3J-112222 Duca di Poggioreale Sicily Italy ETTORE GALASSO Magna Terra Portugal Sicily Quinta do Ferro ETTORE GALASSO Trinacria Sicily Tindari Passerò Sicily Duca di Poggioreale Sicily Duca di Poggioreale 3J-110 Sicily Duca di Poggioreale 3J-110 Magna Terra 3J-110 Duca di Poggioreale 3J-110 Duca di poggioreale (solomille) 3J-110 Chardonnay ABRUZZO 3J-110 3B-114 ABRUZZO ABRUZZO Nero d'Avola ABRUZZO FILARI Merlot ABRUZZO FILARI Syrah Nero d'Avola - Syrah Merlot - Syrah vinho verde ABRUZZO CORNO GRANDE PREMIUM Cabernet Sauvignon Passerina; Bellone Nero d'Avola, Syrah, Tannat, Perricone CORNO GRANDE RISERVA MONTEPULCIANO PANTHEON Malvasia delle lipari Dom Ferro Reserva bruto GRAN RISERVA MONTEPULCIANO Passito - Zibibbo MONTEPULCIANO MONTEPULCIANO MONTEPULCIANO MONTEPULCIANO Red Avesso White Red medium full Red Red White Red White Red Dry medium Dry Red medium full White Full medium full medium Dry Dry medium medium Dry Sweet RED Dry Dry Dry RED RED RED Sweet Dry FULL FULL FULL WHITE FULL White DRY LIGHT DRY DRY DRY Midium DRY 212213 Italy Italy Azienda Agricola Sinibaldi Maria Elena Cima Da Conegliano 3K-110 Lazio223 3K-110224 Portugal Adega Guimarães225 Portugal Quinta da Raza226 Genesta Portugal Casal de Ventozela227 Portugal Guapos Wine Project Portugal Veneto 230231 Portugal MQ Vinhos Portugal 3B-117 3B-123 3C -118 3B-120 Vinho Verde Frusinate Vinho Verde Vinho Verde Vinhos Verdes Praça de S Tiago Ardina Quinta da Raza Avesso/Alvarinho Casal de Ventozela Prime Selection 3B-110 Avesso Loureiro Vinho Verde Avesso;Alvarinho Vale dos Ares 100% Vinhão Loureiro White Full Alvarinho White White Dry Midium Ligth Rose Dry Dry Light White Dr White Dry Full Dry 195196 Italy197 Italy Terzini Winery198 Italy Terzini Winery199 Italy Crinale Winery200 Italy Crinale Winery Italy Crinale Winery Trinacria Wine 3J-111 3J-111 3J-111 3J-111 3J-111 Abruzzo 3J-112 Abruzzo Marche Marche Dumi Marche Dumi Sicily Re Nero Micaur Castrum Magna Terra Montepulciano Pecorino Rosso Piceno Superiore (montepulciano-) Pecorino Passerina Grillo Red Full Dry Red White Full White White Medium White Medium Medium Dry Dry medium Dry Dry Dry 194 Italy Terzini Winery 3J-111 Abruzzo Terzini Trebbiano White Medium Dry 193 Italy Terzini Winery 3J-111 Abruzzo Terzini Cerasuolo Rose Full Dry 249250 Portugal HMR Portugal HMR252 Portugal Quinta D' Rangel 3 E-121 3 E-120 3 E-120 Lisbon Alentejo Alentejo Pousio Reserva Pintarola Marmelar , Touriga Nacional, Petit Syrah Touriga Nacional, Syrah, Tinta Roriz Petit Verdot, Syrah, Alicante Bouschet Red Red Full Red Dry Full Full Dry Dry 254 Portugal Casa de Vila Nova 3C-111 Vinho Verde Lagarto Pintado Loureiro, Arinto White Light Dry 246247 Portugal HMR248 Portugal HMR Portugal HMR 3 E-120 3 E-120 3 E-120 Alentejo Alentejo Alentejo Pousio Selection Pousio Selection Pousio Reserva Aragonês, Trincadeira, Touriga Nacional Alicante Bouschet, Syrah, Trincadeira Arinto, Verdelho, Alvarinho Rosé Red Medium Medium White Dry Dry Full Dry 251 Portugal HMR 3 E-120 Alentejo Pousio Brut Arinto, Antão Vaz Sparkling Medium Dry 253 PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 DOURO Cabeça de Burro Douro Reserva Tinto 245 Portugal HMR 3 E-120 Alentejo Pousio Selection Alvarinho, Verdelho, Antão Vaz White Medium Dry 181 Germany Einig-Zenzen GmbH & Co. KG 3P-117 Mosel Dr. Zenzen 1636 Riesling White Medium Semi Sweet 255256 Portugal A&D Wines Portugal AB Valley Wines 3B-118 3B-113 Vinho Verde - Minho Vinho Verde Monólogo Sauvignon Blanc P705 Opção - Alvarinho Sauvignon Blanc Alvarinho White Medium Dry White Full Dry 182 GREECE LANTIDES WINERY 3 E-124 PELOPONNESE ERGO NEMEA RED AGIORGITIKO RED Medium DRY ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり あり なし なし なし なし なし なし あり なし なし あり あり あり あり なし あり あり なし なし なし なし あり あり なし あり あり あり あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし あり なし あり あり あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし あり あり あり あり あり あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり なし あり あり あり 2 9 8 5.2 7.8 5.2 7.8 9.4 9.4 10.7 13.4 6.75 10.7 10.7 38.7 73.5 14.72 13.9613 000 6.23 600 & 12000600 & 12000600 & 12000 US$4,50 US$4,50 US$8,00 min:10 cases (12btls), max: 100 Minimum 104 cx & Maximum order Quantity "Unlimited" Minimum 104 cx & Maximum order Quantity "Unlimited" ter 100000 4.18 rter 5000 22.46 porter 200000 2.87 Trade Min Pallet 2,50$ ワインリスト Trade Min Pallet 2,90$ Importer 2.4 importer Importer 2 importer min: 240 cases 1.58 Importer 2 importer MOQ: 600 Units US$9,99 importer min: 80 cases 2.39 importer min: 208 cases 1.79 importer US$15,94 ImporterImporter 150000Importer 50000 100000 1.81 3.74 4.18 Importer 3 importer min: 88 cases 2.9 Importer 3 Importes 6/600 30 Importer 600/3000 25 IMPORTER 1 PALLET MINIMUM 5,5EUR Trade, ImporterTrade, Importer Min Pallet Min Pallet 2,70$ 3$ Importer/horeca 1 palet / 4 palets US$6,23 Importer/horeca 1 palet / 2 US$10,6 Importer/horeca 1 palet / 2 US$10,6 On and Off Trade On and Off Trade Hotel & restaurant Hotel & restaurant Hotel & restaurant Hotel & restaurant Hotel & restaurant Hotel & Restaurant Distributor, retail chains 6 & 30000Distributor, retail chains 6 & 13000Distributor, retail chains 6 & 9000Distributor, retail chains 6 & 9000 11.5251 29.047 11.7125 18.0841 Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains Importer, Distributor, retail chains y pie. uch as Roquefort. ong cheeses and ham. shes Importer 30000 10.6 meat Importer 3000000 3.86 Red meats, roasted meat, mediterranean traditional sausages, game and intense cheeses. Chicken and other white meat. Tomato sauce based dishes, such as pasta pizza Chicken and other white meat. Tomato sauce based dishes, such as pasta pizza Salad and other raw vegetables, fish such as sashimi sushi , seafood dishes Salad and other raw vegetables, fish such as sashimi sushi , seafood dishes Regional dishes (cooked Portuguese, lamprey, pork, roasted sardines) and of red meats Drunk between 14 – 16 ºC., with great aging potential in bottle. Harmonized well grilled fish, shellfish, meat dishes, str Ideal as an aperitif or to accompany oriental dishes, such sushi and sashimi, seafood in lemon sauce salads with cheese s Ideal with snacks such as canapés, to accompany fresh hors d’oeuvres, seafood or desserts strawberry cheesecake berr 1125 kilo litter 14 375 12 750 30 Spicy fish, seafood, oven cooked fat fish Horeca 600 /40 000 bottles 3.12 11121212 750 750 750 750 1000000 1000000 2000000 50000 12 750 150000 Salad, Fish, Seafood 15 750 141313 750 750 750 20 kilo litter Stewed meats and buttery cheeses 20 kilo litter Seafood or fish dishes and white meat, Japanese dishes. 20 kilo litter Sushi or octopus carpaccio, Japanese dishes Distributor, retail chains 6 & 1200 Distributor, retail chains 6 & 1200 Distributor, retail chains 6 & 9000 23.9872 23.9872 17.5219 131413 750 750 750 16 750 12 750 meat and Fish 10 750 30 Appetizer, fish, seafood, asian food Importer/Horeca 600 /40 000 bottles 2.49 1111 750 750 100 kilo liter 20 kilo liter 13 750 5000 liters 121112 750 750 750 10000 1000000 500000 12131010 750 750 750 750 200000 40000 Thai and Indian 300000 Meat 150000 Salad, Fish, Seafood Salad, Fish, Seafood Trade, Importer Trade, Importer Min Pallet Min Pallet 1,90$ 1,90$ 0.1 750 Fish and seafood 0.20.20.20.2 750 0.2 750 750 750 750 0.09 750 4500 Desserts 0.13 750 0.12 750 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood Importer Min. 1 palette 2.5$ - 3.5$ 0.13 750 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood Importer Min. 1 palette 4.00 $ - 5.00$ 0.120.12 750 750 80000 20000 Fish, seafood, pastas Fish, seafood, pastas Importer/horeca Importer/horeca 1 palet / container 1 palet / container US$3,74 US$3,49 0.13 750 0.13 750 5000 Fish/white meat 0.11 750 30000 fish, Aperitif, Pasta 11.5 750 52.5 Fish, white and hunt meat Importer/Horeca 600/70 000 bottles 3.12 0.11 750 105.000 lt fish, salad 11.5 750 250000 Salad, Fish, Seafood 0.11 750 300000 fish, Salads, Pasta 0.12 750 70000 Fish, seafood 12.512.5 750 750 12.5 750 20 kilo litter Simple seasoned vegetable dishes, Seafood, Japanese dishes Distributor, retail chains 6 & 9000 17.5219 9,50 750 0.11 750 7500 lt strong spicy food, game importer min: 88 cases 2.9 13.5 750 500 kilo liter Simple seasoned vegetable dishes, Seafood, Japanese dishes Distributor, retail chains 6 & 30000 11.5251 13.50.13 750 5000 liters 750 80 kilo liter Fish and cod fish Dishes, white meats soft sheep cheeses 0.19 750 12.513.5 750 5000 liters 750 sushi 3000 liters 0.12 750 20 Fish; Sushi; Sashimi 11.5 750 80000 12.5 75011.50.12 50000 750 750 10000 100.000 lt fish, pasta 13.5 750 500 kilo liter 0.19 750 80 Fruits, Aperitifs, Cocktails: Sushi, Sashimi importer MOQ: 600 Units US$7,99 0.12 750 Fish and seafood 12.512.5 750 75011.50.12 80000 50000 Grilled Fish, Seasfood, Shefish Light meats, Grilled Fish 750 750 200000 20000 Salad, Fish, Seafood Meat, Fat Fish Trade Trade, Importer Min Pallet Min Pallet Trade, Importer Min Pallet 4$ 4$ 2,20$ 10.5 750 Salads, fish, white meats Importer 3 pallet 13.5 750 FISH,SUSHI 0.13 750 15000 Seafood, white meat Hotel & Restaurant 0.13 750 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood Importer Min. 1 palette 4.00 $ - 5.00$ 0.1250.1250.125 750 750 7500.1350.125 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood 750 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood 750 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood 30000 Fish, seafood, pastas Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood Importer Importer Importer Min. 1 palette Min. 1 palette Min. 1 palette Importer Min. 1 palette 2.5$ - 3.5$ 3.5$ - 4.5$ 3.5$ - 4.5$ Importer/horeca 1 palet / container 10$ - 12$ US$3,74 0.1350.135 750 7500.125 750 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood 30000 Fish, seafood, pastas Importer Importer Min. 1 palette Min. 1 palette 4.00 $ - 5.00$ Importer/horeca 5.2$ - 6.2$ 1 palet / container US$3,74 0.105 750 125.000 lt fish, pasta 0.125 750ml 44000 Fish,Ligth meat,Salads 0.135 750 7500 lt fish, okonomiaki 0.115 750 80 000 litter Seafood, White meats Off trade and On $ 3,15 Ex-work price 0.125 750 20000 Fish, Salads, Pasta 9,50% 750 11,,5% 750 30 000 litter Apetizers, Desserts 12,50 - 13,00 Fish, sea food, porc, white meat Hotel & restaurant 3 old 0.135 750 1200 Fish/meat 3 Old 0.19 750 150 Meat; Chocolate; Fruit importer MOQ: 600 Units US$3,99 2 Old 0.19 750 15 Meat; Chocolate; Fruit importer MOQ: 600 Units US$24,99 3 Old 0.18 750 100 Fruits, Aperitifs, Cocktails: Sushi, Sashimi importer MOQ: 600 Units US$7,99 10 + Old 0.19 750 20 Sweets, Chocolate; Dried Fruits importer MOQ: 300 Units US$14,99 20 +40 + Old Old 0.19 0.19 750 750 50 Sweets, Chocolate; Dried Fruits 20 Sweets, Chocolate; Dried Fruits importer importer MOQ: 300 Units MOQ: 120 Units US$24,99 US$69,99 10 + Old 0.19 750 80 Sweets, Chocolate; Dried Fruits importer MOQ: 600 Units US$12,99 30 + Old 0.19 750 30 Sweets, Chocolate; Dried Fruits importer MOQ: 240 Units US$49,99 1 year 2nd year 14 750 12 kilo liter Red meat, stews, strong suaced meat dishes, BBQ, cheese Distributor, retail chains 6 & 1200 23.987 1 year Old Barrel 20 750 500 kilo liter Dessert, cheese, nuts, fruits, dried fresh fruits Distributor, retail chains 6 & 30000 1 year New 14.5 750 10 kilo liter Red meat, stews, strong suaced meat dishes, BBQ, cheese Distributor, retail chains 6 & 1200 24.1746 2 years Old Barrel 20 750 500 kilo liter Desserts, cheese, nuts and buttery sweets Distributor, retail chains 6 & 30000 13.9613 2 Years 12.5 750 4 month New and Old 13.5 750 400 FISH, SASHIMI,SUSHI, CHICKEN, PASTA Hotel & restaurant 600 bottles 4.25 3 Months old 0.115 750 600 lt desert 3 months6 months Old New 0.14 0.14 750 750 3 months6 months Old New 0.14 0.14 750 750 6 months New 0.13 750 Sushi; tempura; fish dishes; rice/noodles; seafood Importer Min. 1 palette 10$ - 12$ 6 months New & Old 0.13 750 3000 Fish, Meat 6 months 13 750 50 kilo litter 4 months Old 13 750 ml roasted fatty fish and cheeses Importer 10000 11.86 6 months 2nd year 13.5 750 200 kilo liter 6 months 4th year 0.14 750 100 kilo liter 7 months old 0.125 750 12 months New 0.14 750 12 months New & Old 0.13 750 2000 Fish, Meat 18 months 4th year 0.14 750 100 kilo liter Intense dished of meat or cheese. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ●

ne List 2 / ワイン&グルメ ジャパン 2018 海外出展者 ● Dry Dry Full Sweet Red Dry Rose full Dry Rosé Medium Sweet White Sweet White Full Half Sweet White Light Dry TawnyTawnyTawny Full Full Full Sweet Sweet Sweet Red - Ruby Full Sweet Red - Tawny Full Sweet Tawny - Colheita Full Sweet Red - Ruby PORTO Roriz Red Full Dry

Rabigato, Encruzado,Chenin BlancRabigato, WhiteMalvasia Fina, Rabigato, Viosinho, Gouveio, Fernão Pires and Others Dry LOUREIROLOUREIRO WHITEAvesso (40%) + Arinto (30%) Fernão Pires (20%) Loureiro (10%) LIGHT DRY WHITE MEDIUM DRY Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz, Barroca, Tinto Cão and Others

Wine & Gourmet Japan 2018 Wi LOUREIRO COLHEITA SELECCIONADA ADEGA PONTE LIMA ESPUMANTE LOUREIRO BRUTO ADEGA PONTE LIMA 3B-112 Vinho Verde Muralhas de Monção Alvarinho, Trajadura White Light Dry No No 12.5 750 ml as aperitif and with shellfish, fish white 3B-1123B-1123B-1123B-1123B-112 Vinho Verde3B-112 Vinho Verde3B-112 Vinho Verde3B-112 Adega de Monção Vinho Verde3B-112 Alvarinho Deu La Vinho Verde3B-112 Alvarinho Deu La Reserva Vinho Verde Alvarinho Deu La Premium Vinho Verde Alvarinho Deu La Terraços Vinho Verde Muralhas de Monção Vinho Verde Adega de Monção Vinho Verde Adega de Monção Torre de Lapela Alvarinho Alvarinho Torre de Lapela Alvarinho Alvarinho Alvarinho Alvarelhão, Pedral, Vinhão Alvarelhão, Pedral, Vinhão Vinhão Alvarelhão, Pedral, Vinhão Alvarinho, Trajadura White White Rose White White White Red Midium Full Light Midium Rose Light Full Dry Light White Sweet Dry Dry Dry Light Dry Red Dry Light Sweet Light Dry Dry No No No No No No No No No No No No No No No No 13 11 No 13 13 13 No 11 750 750 11 750 750 750 750 ml 12 ml 750 ml as aperitif and to accompany fish seafood di ml ml 12 as aperitif and with fish shellfish as aperitif and with shellfish white meat ml as aperitif and with shellfish white meat 750 as aperitif and with shellfish white meat ml red meat 750 as aperitif and with fish shellfish ml as aperitif and with shellfish, fish white meat ml Importer Importer Impo Im 450 100000 Impor 4.9 3D-1203D-1203D-1203D-1203D-120 Douro Doc3D-120 Douro Douro Butler Nephew & Co. Porto Pink Douro Douro Butler Nephew & Co. Porto Finest Reserve Douro Butler Nephew & Co. Porto 10 Years Old White Butler Nephew & Co. Porto 10 Years Old Tawny Rabigato, Viosinho, Malvasia Tinta Roriz, Touriga Franca, Barroca Tinto Cão, Tinta Roriz, Barroca Butler Nephew & Co. Porto 30 Years Old Butler Nephew & Co. Porto 40 Years Old Tinto Cão, Tinta Amarela, Barroca Tinto Cão, Tinta Amarela, Barroca Red Red White Full Red Red Full Full Sweet Full Full Sweet Sweet Sweet Sweet Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Christie`s Port Wine Producer and Shipper Christie`s Port Wine Producer and Shipper Christie`s Port Wine Producer and Shipper Christie`s Port Wine Producer and Shipper Christie`s Port Wine Producer and Shipper Christie`s Port Wine Producer and Shipper Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL Adega Cooperativa e Regional de Monção, CRL 358 Portugal 282283 Portugal Christie`s Douro Wines284 Portugal Christie`s Douro Wines285 Portugal Christie`s Douro Wines Portugal 3D-120 3D-120 3D-120 Douro Doc Douro Doc Douro Doc Quinta Dona Mafalda Old Vines Castelinho Reserva Castelinho Argentea Touriga Nacional, Franca, Sousão and Tinta Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz Touriga Nacional, Franca Red Full Red Dry Full Dry 357 Portugal AB Valley Wines 3B-118 Vinho Verde Opção - Sweet Azal Azal White Light Sweet 277 Portugal MQ Vinhos279280 Portugal Christie`s Douro Wines281 Portugal Christie´s Douro Wines Portugal Christie`s Douro Wines 3D-120 3D-120 3B-110 3D-120 Douro Doc Douro Doc Vinho Verde Douro Doc Mafalda Dona Mafalda Vale dos Ares Quinta Dona Mafalda Touriga Nacional Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz Alvarinho Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz Red Red Full Full Red Dry Dry White Full Full Dry Dry 342343 Portugal A&D Wines344 Portugal A&D Wines345 Portugal A&D Wines Portugal A&D Wines350351 Portugal A&D Wines Portugal AB Valley Wines 3B-113 3B-113 3B-113 3B-113 Vinho Verde - Minho Vinho Verde - Minho LIV Vinho Verde - Minho LIV Vinho Verde - Minho Casa do Arrabalde 3B-118 Espinhosos 3B-113 Vinho Verde - Minho Vinho Verde Monólogo Avesso Essência Opção - Azal Alvarinho, Avesso, Arinto Avesso, Arinto Chardonnay, Avesso Vinhão, Touriga Nacional Avesso Azal White Medium Rosé White White Dry Light Medium White Light Sweet Dry Sweet Full White Sweet Medium Dry 346347 Portugal A&D Wines348 Portugal A&D Wines349 Portugal A&D Wines Portugal A&D Wines352 Portugal AB Valley Wines 3B-113 3B-113 3B-113 3B-113 Vinho Verde - Minho Vinho Verde - Minho 3B-118 Monólogo Arinto P24 Vinho Verde - Minho Monólogo Chardonnay P706 Vinho Verde - Minho Singular Espinhosos Reserva Vinho Verde Opção - Arinto Chardonnay, Avesso Arinto Chardonnay, Avesso Old Vines - Winemaker's Selection Arinto White White Medium White White Medium Dry Full Medium Dry Dry Dry White Light Dry 353354 Portugal AB Valley Wines355 Portugal AB Valley Wines356 Portugal AB Valley Wines Portugal AB Valley Wines 3B-118 3B-118 3B-118 3B-118 Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde Opção - Superior Vinho Verde Opção - Rose Opção - Alvarinho Reserve Opção - Avesso Reserve Alvarinho Loureiro, Alvarinho Avesso Espadeiro, Touriga Nacional Rose White White Medium Light White Full Dry Dry Full Dry Dry 278 Portugal Christie`s Douro Wines 3D-120 Douro Doc Little Mafalda Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz Red Medium Dry 276 Portugal João Camizão 3B-110 Vinho Verde Sem Igual Arinto/Azal White Full Dry 382 Portugal Casa das Hortas 3C -119 Vinho Verde Portal das Hortas Vindima Tardia Avesso Avesso (100%) White Medium Sweet 341 Portugal Adega Guimarães 3B-117 Vinho Verde Adega Guimarães 70%Vinhão 20%Borraçal 10%Espadeiro Rose Light Dr 273274 Portugal Soalheiro275 Portugal Casal de Ventozela Portugal VERCOOPE - União de Adegas 3B-111 3B-123 3C-113 Vinho Verde Vinho Verde VIA LATINA ESPUMANTE Vinho Verde Casal de Ventozela Alvarinho Soalheiro Arinto, Azal, Loureiro, Trajadura Alvarinho Alvarinho Sparkling White Light White Midium Dry white Midium dry 386 Portugal Caves Campelo, S.A. 3B-121 Vinho Verde Tapada do Marquês Loureiro Loureiro White Medium Dry 305 Portugal Colinas do Douro 3 E-121 Douro Colinas do Douro Reserva Rabigato, Viosinho, Alvarinho, Verdelho White Dry 304 Portugal Sogevinus 3 E-121 Porto DaCosta Tawny Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinto Cão, Barroca Medium Sweet 286 Portugal 329 PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 DOURO Porto RECCUA Colheita 2005 380 Portugal Casa das Hortas 3C -119 Vinho Verde Dona Alface 381 Portugal Casa das Hortas 3C -119 Vinho Verde Vinha do Caseirinho Avesso (70%) + Alvarinho (30%) White Light Dry 367 Portugal 360361 Portugal 362 Portugal Portugal 364365 Portugal 366 Portugal Portugal 368 PORTUGAL369 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL370 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL371 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL372 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL ADEGA PONTE LIMA 3C-120 3C-120 3C-120 3C-120 VINHOS VERDES 3C-120 VINHOS VERDES VINHOS VERDES ADAMADO ADEGA PONTE LIMA VINHOS VERDES BRANCO ADEGA PONTE LIMA VINHOS VERDES LOUREIRO ADEGA PONTE LIMA LOUREIRO TRAJADURA OURO DO LIMA LOUREIRO, TRAJADURA LOUREIRO LOUREIRO, TRAJADURA LOUREIRO WHITE WHITE LIGHT WHITE LIGHT WHITE DRY LIGHT DRY LIGHT DRY DRY 321 PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 DOURO Porto RECCUA 10 Anos 330331 Portugal Casa de Vila Nova Portugal Casa de Vila Nova 3C-111340 3C-111 Portugal Adega Guimarães Vinho Verde Vinho Verde Vila Nova Blend Vila Nova Loureiro 3B-117 Vinho Verde Adega Guimarães Avesso. Loureiro, Arinto Loureiro 70%Loureiro 20%Arinto 10%Trajadura White Light White White Dry Light Light Dry Dr 257 Portugal 317318 Portugal Casas Altas319 Portugal Casas Altas320 Portugal PORTUGAL Casas Altas Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 3 E-121 3 E-121 3 E-121 Beira Interior DOURO Beira Interior Beira Interior Quinta Vale do Ruivo Reserva do Doutor Porto RECCUA Ruby CASAS ALTAS Riesling Rufete, Baga e Folha Figueira Regional variety 100% Riesling Red White Full White Light Dry Light Dry Dry 268 PORTUGAL269 AVELEDA270 Portugal Quinta da Calçada271 Portugal Quintas do Homem 272 Portugal Quinta da Raza Portugal Quinta de Curvos 3B-109 3C-114 3C-115 3C -118 3C-117 Vinho Verde DOC Vinho verde VINHO VERDE Lago Cerqueira Vinho Verde Vinho Verde Vale do Homem Rosé CASAL GARCIA Quinta da Raza Alvarinho/Trajadura Afectus-Loureiro Alvarinho;Trajadura Blend Padeiro and Espadeiro Vinhão, Azal Tinto e Borraçal Loureiro306307 White Portugal Colinas do Douro308 Portugal Rosé Colinas do Douro ROSE309 Portugal Colinas do Douro310 Portugal Ligth Colinas do Douro311 Portugal Colinas do Douro312 Portugal Full Light Colinas do Douro313 Portugal White Colinas do Douro314 Portugal Dry Colinas do Douro315 Portugal Sweet Colinas do Douro316 Portugal 3 E-121 DR Casas Altas White Light Portugal 3 E-121 Casas Altas 3 E-121 3 E-121 Medium 3 E-121 Dry 3 E-121 Douro 3 E-121 Douro Off dry 3 E-121 Douro 3 E-121 Douro Colinas do Douro Verdelho Douro Colinas do Douro Rabigato Douro 3 E-121 Colinas do Douro Superior Douro 3 E-121 Colinas do Douro Superior Douro Colinas do Douro Douro Quinta da Pedra Cavada Grande Reserva Beira Interior Quinta da Extrema Grande Reserva Beira Interior Quinta da Extrema Verdelho Colinas do Douro Colheita Tardia Rabigato Casas Altas Garrafeira Touriga Nacional, Franca, Tinta Roriz Quinta Vale do Ruivo Rabigato, Verdelho, Viosinho Touriga Nacional Cabernet Sauvugnon Red Touriga Nacional Siria, Fonte Cal, Arinto White White Dry White Rose Dry Red White Red Dry Dry Light Full Dry Dry Dry Dry 384385 Portugal Caves Campelo, S.A. Portugal Caves Campelo, S.A. 3B-121 3B-121 Vinho Verde Vinho Verde Tapada do Marquês Rosé Tapada do Marquês Colheita Selecionada Arinto, Loureiro, Alvarinho Espadeiro, Amaral, Vinhão White Light Rose Semi- Light Semi-Dry 383 Portugal Casa das Hortas 3C -119 Vinho Verde Portal das Hortas Vinhão Vinhão (100%) Red Medium Dry 323 PORTUGAL324 Porto RECCUA Vinhos PORTUGAL325 Porto RECCUA Vinhos PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 3 E-120 3 E-120 DOURO DOURO DOURO Porto RECCUA 30 Anos Porto RECCUA 40 Anos Porto RECCUA Dry 299300 Portugal SIVIPA301 Portugal SIVIPA302 Portugal Quinta do Ermízio303 Portugal Quinta do Ermízio Portugal Sogevinus 3 E-121 3 E-121 3 E-121 3 E-121 Vinho Verde 3 E-121 Penísula de Setúbal Vinho Verde Penísula de Setúbal Veritas Campo do Porral Personalizado Campo do Porral Porto DaCosta White Loureiro, Trajadura Alvarinho, Loureiro Castelão Antão Vaz, Arinto, Roupeiro Códega do Larinho, Malvasia Fina, Rabigato, Viosinho White White White Light White Light Light Sweet Red Light Dry Dry Dry Full Dry 292293 Portugal Guapos Wine Project294 Portugal Guapos Wine Project295 Portugal Guapos Wine Project Portugal Arribas do Douro 3B-120 3B-120 3B-120 Vinhos Verdes 3 E-121 Vinhos Verdes Vinhos Verdes Castelo Negro Castelo Negro Castelo Negro Douro Arribas do Douro Branco Avesso Alvarinho Códega do Larinho, Rabigato, Gouveio White Full White White Dry full full Dry Dry 288289 Portugal 290 Portugal 291 Portugal Portugal Guapos Wine Project 3B-120 Vinhos Verdes Ardina Arinto/Azal White Dry 322 PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 DOURO Porto RECCUA 20 Anos 328 PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 DOURO Cabeça de Burro Brut Tinta Roriz Sparkling Rose Medium373 PORTUGAL Dry 374 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL375 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL376 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL377 ADEGA PONTE LIMA PORTUGAL378 ADEGA PONTE LIMA Portugal Casa das Hortas 3C-120 3C-120 3C-120 3C-120 VINHOS VERDES 3C-120 VINHOS VERDES VINHOS VERDES LOUREIRO PREMIUM ADEGA PONTE LIMA 3C -119 VINHOS VERDES ROSE ADEGA PONTE LIMA VINHOS VERDES TINTO ADEGA PONTE LIMA VINHÃO ADEGA PONTE LIMA LOUREIRO Vinho Verde Portal das Hortas Avesso VINHAO, BORRRAÇAL, ESPADEIRO VINHAO, BORRAÇAL VINHAO Avesso (100%) ROSE WHITE LIGHT MEDIUM RED DRY DRY LIGHT RED DRY White LIGHT Medium DRY Dry 379 Portugal Casa das Hortas 3C -119 Vinho Verde Portal das Hortas Avesso e Arinto Avesso (60%) + Arinto (40%) White Light Dry 296297 Portugal Arribas do Douro298 Portugal Arribas do Douro Portugal SIVIPA 3 E-121 3 E-121 3 E-121 Douro Douro Penísula de Setúbal Arribas do Douro Tinto Arribas do Douro Tinto Reserva Veritas Touriga Nacional, Tinta Roriz, Franca Touriga Nacional, Tinta Roriz, Franca Red Castelão, Cabernet Sauvignon Red Full Full Dry Dry Red Medium/Full Dry 326 PORTUGAL327 Porto RECCUA Vinhos PORTUGAL Porto RECCUA Vinhos 3 E-120 3 E-120 DOURO DOURO RECCUA Muscat Porto RECCUA Vintage 2003 Moscatel Galego Branco / do Douro White Full Sweet 258259 Portugal Provam Portugal Quinta da Calçada 3B-109 3B-115 Vinho Verde DOC Portal da Calçada Rosé Vinho Verde Contradição Vinhão Alvarinho Rose Midium white wine Dry Full dry 359 Portugal 363 Portugal 332333 Portugal Casa de Vila Nova334 Portugal Casa de Vila Nova335 Portugal Casa de Vila Nova336 Portugal Casa de Vila Nova337 Portugal Casa de Vila Nova338 Portugal Casa de Vila Nova339 Portugal Casa de Vila Nova Portugal Adega Guimarães 3C-111 3C-111 3C-111 3C-111 3C-111 Vinho Verde 3C-111 Vinho Verde 3C-111 Vinho Verde Vila Nova Alvarinho 3B-117 Vinho Verde Vila Nova Sauvignon Blanc Vinho Verde Vila Nova Rose Vinho Verde Vila Nova Reserva Vinho Verde Torre de Vila Nova Vinho Verde Torre de Vila Nova Rose Atrevido Praça de S Tiago Sauvignon Blanc Alvarinho Padeiro, Espadeiro Vinhao, Touriga Nacional Padeiro, Espadeiro Loureiro, Arinto 100% Espadeiro Alvairnho, Loureiro, Arinto White Red White Medium Rose Rose White Medium Medium Dry White Medium Light Dry Light Dry Red Dry Light Dry Dry Light Dry Dr 287 Portugal 260 Portugal Quinta da Lixa 3B-119 Vinho Verde Terras do Minho Arinto, Loureiro, Trajadura White Light Dry 261 Portugal QUINTA DE SANTIAGO 3C-112 VINHO VERDE QUINTA DE SANTIAGO ALVARINHO WHITE FULL DR 262 Portugal Quinta de Curvos 3C-117 Vinho Verde Curvos-Colheita Selecionada Avesso, Loureiro White Full Off dry 263 Portugal VERCOOPE - União de Adegas 3B-111 Vinho Verde PAVÃO GRANDE ESCOLHA Loureiro, Alvarinho White Mediun Dry 267 PORTUGAL AVELEDA 3C-115 VINHO VERDE CASAL GARCIA Trajadura, Loureiro, Arinto e Azal WHITE LIGHT DRY 265266 Portugal Adega Guimarães Portugal A&D Wines 3B-117 3B-113 Vinho Verde Vinho Verde - Minho Praça de S Tiago Monólogo Avesso P67 Avesso 50%Loureiro 30%Arinto 20%Trajadura White Light Dr White Medium Sweet 264 Portugal 1756TPWC 3 E-121 Lisbon 1500 Reserva Touriga Nacional, Cabernet Sauvignon Red Full Dry ● ● ● ● なし なし なし なし なし なし あり あり あり あり あり あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし あり あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり なし なし あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり なし なし なし なし なし なし あり なし なし なし なし あり なし あり あり なし なし あり なし なし なし なし なし なし あり あり なし なし あり なし なし あり あり なし あり なし なし あり あり あり あり あり あり あり なし なし なし なし あり あり あり あり あり あり .00 US$4,00 US$4,50 US$4,00 US$4,00 US$6,00 600/6000 600/6000 600/6000 600/6000 150 /2500 50 /500 1 pallet 1 pallet 1 pallet 1 pallet 1 pallet 1 pallet 1 pallet1 pallet1 pallet 1 pallet 1 pallet1 pallet 1 pallet 1 pallet1 pallet1 pallet 1 pallet 7.5 1 pallet 6.5 1 pallet 1 pallet1 pallet 14 6.5 7.5 6.5 6.5 6.5

ワインリスト Importer 2000 5 Importer 2500 3 Importer 2500 2 Importer 4 pallet Importer 4 pallet ImporterImporter _ImporterImporter ______importerimporterimporterimporterimporter US$5,20 US$7,78 US$19,65 US$8,90 US$6,05 ImporterImporter 4 pallet 4 pallet ImporterImporterImporter ______IMPORTERIMPORTER 1 PALLET MINIMUM 1 PALLET MINIMUM 3,95EUR 7,50EUR RestaurantRestaurantRestaurant 18 23 19 Hotel & restaurant Hotel & restaurant Hotel & restaurant Hotel & restaurant Hotel & Restaurant Hotel & Restaurant Hotel & Restaurant Hotel & Restaurant Off trade and On 2,25 Ex-work price Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant Importer/hotel/restaurant and white meat. ong cheeses and ham. ast kid). Excellent aperitif ry, goat, lamb and piglet. ry, goat, lamb and piglet.

d Importer _ _ tal Food Importer _ _ h It can be served with lamb, pork, beef or grilledmushrooms. pork, beef served lamb, with be It can fish or chicken. or seafood,salads, with associated aperitif served as be an It can Hotel & restaurant 100 btls & 3000 btls Hotel & restaurant 600 btls & 5000 btls US$ 20 US$ 20.00 Drink between 8-10ºC. To drink young, preferentially in the 2 years following . Served perfectly with fish, seafood Drunk between 14 – 16 ºC., with great aging potential in bottle. Harmonized well grilled fish, shellfish, meat dishes, str Drunk between 10 – 12 ºC. It has great aging potential in bottle. Harmonized well with fish, shellfish and some meet dishes (ro Served between 6-8º C. Excellent as an aperitif and delicious served with seafood, grilled roasted meat, particularly poult Served between 6-8º C. Excellent as an aperitif and delicious served with seafood, grilled roasted meat, particularly poult 1313 750 750 400 200 FISH, SASHIMI,SUSHI, CHICKEN, PASTA FISH, SASHIMI,SUSHI, CHICKEN, PASTA Hotel & restaurant Hotel & restaurant 600 bottles 600 bottles 2.45 2.75 12 750 Salads, fish, white meats Importer 1 pallet 12 750 600 FISH, SASHIMI,SUSHI, CHICKEN, PASTA Hotel & restaurant 600 bottles 3.25 11 75010 53 Lamprey, piglet, goat, cheese 75010101010 150 750 750 Salads, past, seafood, Asian food 750 750 75 150 150 Appetizer, pasta, salads, fish, seafood, Asian food Fish, white meat, salads and seafood 150 Appetizer, pasta, salads, fish, seafood, Asian food Fish, white meat, salads and seafood Importer/Horeca 600/70 000 bottles Importer/Horeca Importer/Horeca 600/100 000 bottles 600/200 000 bottles Horeca 3.12 Horeca 600/200 000 bottles Importer/Horeca 600/200 000 bottles 2.49 600/200 000 bottles 2.12 2.18 1.81 2.18 1313 750 750 meat and Fish meat and Fish 0.1 750 150 000 litter Apetizers, seafood, salads Off trade and On $ 1,90 Ex-work price 0.19.59.5 750 750 750 250.000 L Salads, fish 250.000 L Salads, fish Fish and seafood 9.5 750 150 Appetizer, pasta, salads, fish, seafood, Asian food Importer/Horeca 600/200 000 bottles 1.81 12.50.12 750 750 5.000 Litter Meat / Sushi FISH,SUSHI 13.5 750 100000 Fish 12.5 750 100000 Fish 12.5 750 50 FISH, SASHIMI,SUSHI, CHICKEN, PASTA, READ MEAT;ROASTED,STEWED Hotel & restaurant 600 bottles 3.25 13.5 750 400 FISH, SASHIMI,SUSHI, CHICKEN, PASTA Hotel & restaurant 600 bottles 2.75 11.512.512.5 75010.5 75011.5 75011.5 750 750 750 Salads, fish, white meats 400000 Salads, fish, white meats, italian food 100000 Fish Salads, fish, white meats, italian food, cheese 100000 fish Tempura, Vegetals Importer Importer 1 pallet 1 pallet Importer 1 pallet 10.5 750 250000 Fish and Sushi 0.12 750 15000 Salads 0.13 750 20000 Seafood, white meat Hotel & Restaurant 10.5 750 120.000 L Salads, fish 0.13 750 15000 fish, seafood, salads, withe meat 0.13 750 20000 Seafood 0.11 750 80 000 litter Red meats 0.110.13 7500.13 750 750 Served between 8-10ºC. Excellent with fish and seafood. importer US$2,60 0.12 750 Fish and seafood 10.5 750 120.000 L Salads, fish 12.510.512.5 75011.510.5 75010.5 750 53 75010.5 75012.5 22.5 Seafood, white meat, grilled fish 75012.5 30 Fish, seafood, salads 53 750 150 Gratin dishes of vegetables, seafood, fish, white meat. 750 150 Fish, white and hunt meat 750 Fish, white and hunt meat Fish, white meat, salads and seafood 1500.13 30 Red meat, spicy dishes 30 Appetizer, seafood, white meat, grilled fish Gratin dishes of vegetables, seafood, fish, white meat. 750 Importer/Horeca 600 /40 000 bottles Importer/Horeca 600/70 000 bottles Importer/Horeca Importer/Horeca 600 /40 000 bottles Importer/Horeca 4.74 Importer/Horeca Importer/Horeca 600/200 000 bottles Importer/Horeca 600/30 000 bottles 600 /40 000 bottles 600/70 000 bottles 600/200 000 bottles 3.12 Importer/Horeca 5.11 600/200 000 bottles 2.18 3.12 2.8 2.49 2.12 2.12 12.5 750 30 Gratin dishes of vegetables, seafood, fish, white meat. Importer/Horeca 600/40 000 bottles 5.61 0.11 750 20.000 Litter Meat 13.5 750 meat and Fish 13.5 750 meat and Fish 0.13 750ml 5000 Fish,Ligth meals 0.12 750ml0.12 21000 750 Fish,Ligth meals 70000 Fish, seafood 0.120.12 7500.120.110.11 7500.12 80000 7500.13 fish, seafood, salads, withe meat 7500.13 750 250000 750 100000 fish, seafood, salads, withe meat 750 2500000.12 meat dishes, especially baked and grilled, sardines codfish 750 2500000.11 meat dishes, especially baked and grilled, sardines codfish 12000 fish, seafood, salads, withe meat 0.12 10000 Accompanies any meal from starters until the end toast. 750 15000 meat dishes, especially baked and grilled, sardines codfish 750 fish, seafood, salads, withe meat 750 100000 250000 meat dishes, especially baked and grilled, sardines codfish meat dishes, especially baked and grilled, sardines codfish 6000 Accompanies any meal from starters until the end toast. 0.12 7500.110.12 80000 750 fish, seafood, salads, withe meat 0.11 7500.11 2500000.11 fish, seafood, salads, withe meat 750 80000 750 fish, seafood, salads, withe meat 750 250 000 litter Seafood, White meats 300 000 litter Seafood, White meats 150 000 litter Seafood, White meats 0.110.110.12 750 750 750 150 000 litter Seadfood, white meats 100 000 litter Seafood, White meats 60 000 litter Seafood, White and read meats Off trade and On Off trade and On Off trade and On $ 3,75 Ex-work price $ 1,90 Ex-work price $ 2,25 Ex-work price 0.11 750 600 000 litter Seafood, White meats 12 % 750 3500 L Can be paired with fish, seafood, grilled vegetables and mushrooms. Hotel & restaurant 600 btls & 3000 US$ 15.00 0.115 750 5.000 Litter Meat / Sushi 0.125 750 Fish and seafood 0.125 750 Fish and seafood 0.115 750 5.000 Litter fish 0.125 750 2.500 Litter 0.115 Meat 750ml 220000 Fish,Ligth meals 0.125 7500.125 500 Litter Meat 750ml 15000 Meat 0.115 750 200000 Fish 0.1250.1150.115 750 750 750 80000 fish, seafood, salads, withe meat 250000 250000 fish, seafood, salads, withe meat fish, seafood, salads, withe meat 0.115 7500.115 2500000.115 fish, seafood, salads, withe meat 750 750 250000 250000 fish, seafood, salads, withe meat fish, seafood, salads, withe meat 0.125 750 60 000 litter Seafood, White & read meats 0.115 750 20 000 litter Roast, grilled meat Hotel & restaurant 13.5% 750ml 5000 Fish,White meat,Sushi 13,5 % 750 7500 L 13,5 % 750 4500 L 11,,5% 750 30 000 litter Deserts 13,00 - 13,50 Fish, sea food, porc, white meat Hotel & restaurant 11,00 - 11,5012,00 - 12,50 Fish, sea food, porc, white meat Fish, sea food, porc, white meat Hotel & restaurant Hotel & restaurant new 13 % 750 20000 L Chicken, fish, seafood and pasta dishes. Hotel & restaurant 600 btls & 10.000 US$ 17.00 1 new and old 13,00 - 13,50 Fish, sea food, porc, white meat Hotel & restaurant 1 year1 year old new 0.13 0.13 750 750 1 year new 13,5 % 750 10000 L It can be served with pork, lamb, duck and venison. Hotel & restaurant 600 btlss & 5000 btls US$ 15.00 5 month new 14,5 % 750 7500 L Barbecued meat and pasta with rich sauces. Hotel & restaurant 600 btls& 5000 btls US$ 15.00 8 Months8 Months New and Old New and Old 0.115 0.12 750 750 Fish and seafood Fish and seafood 8 months old 13.5 750 FISH,SUSHI 10 months new 14,5 % 750 10000 L Good with lamb, pork and beef. Hotel & restaurant 600 btls & 5000 US$ 15.00 3 - 6 month new 13,5 % 750 28000 L Chicken, seafood, cheese and pasta dishes. Hotel & restaurant 600 btls & 5.000 US$ 15.00 Fermentation Only New 12.5 750 5000 Cheese, light meat and fish Importer 300 - 1000 8 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ●● ● ne List 2 / ワイン&グルメ ジャパン 2018 海外出展者 ●

Wine & Gourmet Japan 2018 Wi 431 Portugal QUINTA DE SANTIAGO 3C-112 VINHO VERDE QUINTA DE SANTIAGO ALVARINHO/LOUREIRO WHITE MIDIUM DR 432433 Portugal QUINTA DE SANTIAGO434 Portugal Quinta do Ferro Portugal Quinta do Ferro 3C-112 3B-114 3B-114 VINHO VERDE QUINTA DE SANTIAGO vinho verde vinho verde Quinta do Ferro Avesso “From the River” Quinta do Ferro Avesso “From the Mountain” Avesso Avesso ALVARINHO White White WHITE Midium Midium FULL DR 430 Portugal Quinta das Arcas 3C-110 Vinho Verde Conde Villar Alvarinho white Medium Dry 429 Portugal Quinta das Arcas 3C-110 Vinho Verde Conde Villar Alvarinho, Trajadura White Light Dry 453 Portugal Soalheiro 3C-113 Vinho Verde Soalheiro Primeiras Vinhas Alvarinho white Midium dry 454455 Portugal Soalheiro456 Portugal Soalheiro457 Portugal Soalheiro458 Portugal Casal de Ventozela459 Portugal Casal de Ventozela460 Portugal Casal de Ventozela461 Portugal Casal de Ventozela Portugal Casal de Ventozela 3C-113 3B-123 3C-113 3B-123 3C-113 3B-123 3B-123 3B-123 Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde Soalheiro Reserva Casal de Ventozela Vinho Verde Soalheiro ALLO Casal de Ventozela Loureiro Vinho Verde Soalheiro Espumante Alvarinho Casal de Ventozela Arinto Casal de Ventozela Avesso Casal de Ventozela Espadeiro Loureiro Alvarinho Arinto Loureiro Arinto Trajadura Alvarinho Avesso Espadeiro Alvarinho/Loureiro White white Midium White white white White Rose Sweet White Midium Midium light Midium Midium Midium dry Midium Dry dry dry Sweet Dry Dry 420421 Portugal Quinta da Lixa422 Portugal Quinta da Lixa423 Portugal Quinta da Lixa424 Portugal Quinta da Lixa425 Portugal Quinta das Arcas426 Portugal Quinta das Arcas427 Portugal Quinta das Arcas428 Portugal Quinta das Arcas Portugal Quinta das Arcas 3B-119 3B-119 3B-119 3B-119 3C-110 Vinho Verde 3C-110 Vinho Verde 3C-110 Vinho Verde 3C-110 Quinta da Lixa - Loureiro Vinho Verde 3C-110 Vinho Verde Quinta da Lixa - Trajadura Vinho Verde Aromas das Castas Vinho Verde Pouco Comum Quinta das Arcas Vinho Verde Arca Nova Vinho Verde Arca Nova Arca Nova Conde Villar Loureiro Trajadura Alvarinho, Loureiro Trajadura Alvarinho Loureiro, Arinto, Trajadura Loureiro Espadeiro, Touriga Loureiro, Arinto White White White White Light Light Medium White White Light Dry Dry Dry Rose Medium White White Full Dry Dry Light Light Light Dry Dry Dry Dry 452 Portugal Quinta de Curvos 3C-117 Vinho Verde Afectus-Rosé Espadeiro Rosé Light Off Dry 451 Portugal Quinta de Curvos 3C-117 Vinho Verde Curvos-Avesso Avesso White Full Off dry 419 Portugal Quinta da Lixa 3B-119 Vinho Verde QL - Flowers Espadeiro, Touriga Nacional Rose Light Semi-dry 466467 Portugal Vinhos Norte 468 Portugal Vinhos Norte 469 Portugal Vinhos Norte 470 Portugal Vinhos Norte 471 Portugal Vinhos Norte Portugal Viniverde S.A. 3C-122 3C-122 3C-122 3C-122 3C-122 3C-121 Minho Minho Minho Minho Vinhos Verdes Pérola da Vinha Minho Pérola da Vinha Miogo Adega Ponte da Barca Miogo Miogo Loureiro, Arinto, Trajadura Alvarinho Borraçal, Padeiro de Basto Espadeiro Vinhão, Amaral Loureiro, Arinto White wine Rosé wine Light Light Dry White Dry Red wine Midium White wine Rosé wine Full Dry Full Full Dry Dry Dry No No _ _ No No No 9 9 _ _ _ 750 750 Volume Salads, Sushis, Fis Volume 12.5 Pastas, Pizzas, Orien 12.5 12 750 750 750 Meat Desert Meat or Fish 450 Portugal Quinta de Curvos 3C-117 Vinho Verde Curvos-Alvarinho Alvarinho White Full Off dry 504 Portugal quinta da torre 3B122 Minho S.Caetano Arinto white Dry no no 13.5 750 503 Portugal VERCOOPE - União de Adegas505506 Portugal quinta da torre Portugal quinta da torre 3B-111 Vinho Verde 3B122 3B122 PAVÃO VINHÃO Minho Minho S.Caetano S.Caetano Vinhão Espadeiro Azal Red Mediun Dry Rose white Dry Dry no no no no 13.5 12.5 750 750 507 Portugal quinta da torre 3B122 Minho S.Caetano Loureiro white Dry no no 12.5 750 508509 Portugal quinta da torre Romania Viile Budureasca 3B122 3G-120 Dealu Mare Minho Organic S.Caetano Alvarinho Merlot White Red medium dry Dry no no 0.14 750 510 Romania Viile Budureasca 3G-120 Dealu Mare Organic Rose Rose medium dry 405406 Portugal Provam407 Portugal Provam408 Portugal Provam409 Portugal Provam410 Portugal Provam411 Portugal Quinta da Calçada412 Portugal Quinta da Calçada Portugal Quinta da Calçada 3B-115 3B-115 3B-109 3B-115 3B-109 3B-115 3B-109 3B-115 Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde DOC Vinho Verde Vinho Verde DOC Provam vinho verde Vinho Verde Vinho Verde DOC Quinta da Calçada Vinhas Velhas Vinha Antiga Vinho Verde Quinta da Calçada Reserva Portal 25 anos Quinta da Calçada Alvarinho Coto de Mamoelas Castas de Monção Blend Alvarinho - Loureiro Alvarinho Trajadura, Alvarinho Alvarinho Alvarinho Alvarinho Trajadura, Alvarinho white wine White White Full White sparkling white Full Full sparkling white Full white wine dry white wine Full Dry Full Dry Full Full dry Dry dry dry dry 413 Portugal Quinta da Calçada 3B-109 Vinho Verde DOC Quinta da Calçada Loureiro Alvarinho Alvarinho - Loureiro White Full Dry 414415 Portugal Quinta da Calçada416 Portugal Quinta da Calçada417 Portugal Quinta da Lixa418 Portugal Quinta da Lixa Portugal Quinta da Lixa 3B-109 3B-109 3B-119 Vinho Verde DOC 3B-119 Vinho Verde DOC 3B-119 Portal da Calçada Cuvée Prestige Lago Cerqueira Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde Anjos de Portugal Arinto - Loureiro QL - Flowers Anjos de Portugal Vinhão Arinto, Loureiro, Trajadura Espadeiro, Touriga Nacional Arinto, Loureiro, Trajadura Sparkling White Midium Dry White Rose White Rose Light Light Light Semi-dry Light Semi-dry Semi-dry Dry 462463 Portugal Vinhos Norte 464 Portugal Vinhos Norte 465 Portugal Vinhos Norte Portugal Vinhos Norte 3C-122 3C-122 3C-122 3C-122 Minho Minho Minho Minho Várzea Várzea Cruzeiro Cruzeiro Loureiro, Arinto, Trajadura Alvarinho Loureiro, Arinto, Trajadura Borraçal, Padeiro de Basto White wine White wine Medium Rosé wine Light Dry Light White wine Dry Full Dry Dry No No No _ _ No _ 10.5 _ 9 750 9 60 000L 750 12 Fish, Cheese 750 Volume Fish Volume 750 Pastas, Pizzas, Oriental Foo Fish, Cheese 388389 Portugal Caves Campelo, S.A.390 Portugal Caves Campelo, S.A.391 Portugal Caves Campelo, S.A.392 Portugal Caves Campelo, S.A.393 Portugal Caves Campelo, S.A.394 Portugal Caves Campelo, S.A.395 Portugal Caves Campelo, S.A.396 Portugal Caves Campelo, S.A.397 3B-121 Portugal Caves Campelo, S.A.398 3B-121 Portugal Caves Campelo, S.A.399 3B-121 Portugal Caves Campelo, S.A.400 3B-121 Portugal Caves Campelo, S.A.401 3B-121 Portugal Vinho Verde Caves Campelo, S.A.402 3B-121 Portugal Vinho Verde Caves Campelo, S.A.403 3B-121 Portugal Vinho Verde Caves Campelo, S.A.404 3B-121 Portugal Tapada do Marquês Arinto Vinho Verde Caves Campelo, S.A. 3B-121 Portugal Tapada do Marquês Vinhão Vinho Verde Provam 3B-121 Tapada do Marquês Azal Vinho Verde 3B-121 Campelo Alvarinho Vinho Verde 3B-121 Campelo Loureiro Vinho Verde 3B-121 Campelo Vinho Verde 3B-121 Campelo Adamado Vinho Verde 3B-121 Campelo Rosé Vinho Verde Arinto 3B-121 Campelo Tinto Vinhão Vinho Verde Mesa do Presidente Arinto Vinho Verde Azal Mesa do Presidente Alvarinho Vinho Verde Mesa do Presidente Rosé Vinho Verde Solouro Vinho Verde Alvarinho 3B-115 Solouro Loureiro Miranda Miranda Loureiro, Trajadura, Avesso, Arinto Arinto Alvarinho Vinho Verde Loureiro, Trajadura, Avesso, Arinto Espadeiro, Vinhão, Azal Tinto Vinhão, Borraçal, Amaral Vinhão, Amaral, Borraçal Portal do Fidalgo Loureiro, Trajadura, Arinto White White Espadeiro, Vinhão, Azal Tinto Red Loureiro, Trajadura, Arinto White Vinhão, Amaral, Borraçal White Light Light Rosé Alvarinho White Full Light Semi-Sweet White White Red Light Dry Medium Light Semi-Dry White Dry Medium White Semi-Dry Light Semi-Dry Full Semi-Dry Medium White Rosé Semi-Dry Dry Light White Dry Dry Light Rosé Light Dry Light Semi-Dry Semi-Dry Light Semi-Dry white wine Semi-Dry Full dry 387 Portugal Caves Campelo, S.A. 3B-121 Vinho Verde Tapada do Marquês Alvarinho Alvarinho White Medium Dry 435 Portugal Quinta do Ferro 3B-114 vinho verde Quinta do Ferro Arinto Arinto White Midium 436 Portugal Quinta do Ferro 3B-114 vinho verde Vinho Verde Ferro Blend – Avesso / Arinto White Midium 437 Portugal Quinta do Ferro 3B-114 vinho verde Dom Ferro Super Reserva Bruto Avesso White Midium 438 Portugal Quinta do Ferro440441 Portugal Quintas do Homem 442 Portugal Quintas do Homem 443 Portugal Quintas do Homem 444 Portugal Quinta da Raza Portugal Quinta da Raza 3B-114 3C-114 3C-114 3C-114 vinho verde 3C -118 Vinho verde 3C -118 Vinho verde Vinho verde Dom Ferro Velha Reserva Bruto Vale do Homem Premium Vale do Homem Arinto Vinho Verde Vale do Homem Loureiro Vinho Verde Raza Avesso Dom Diogo Vinhão Alvarinho, Arinto, Loureiro Arinto Loureiro Vinhão Arinto;Azal;Trajadura White White Full Midium DR White White Full Full White Red DR Ligth DR medium Dry Dry 439 Portugal Quintas do Homem 445 Portugal Quinta da Raza 3C-114 Vinho verde Vale do Homem Alvarinho 3C -118 Vinho Verde Dom Diogo Padeiro Alvarinho Padeiro White Full DR Rosé Ligth Dry 446447 Portugal Quinta da Raza448 Portugal Quinta da Raza Portugal Quinta de Curvos 3C -118 3C -118 3C-117 Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde Dom Diogo Alvarinho Avesso Curvos-Superior Alvarinho Loureiro, Trajadura, Arinto Avesso White White Light Ligth Dry White Dry Ligth Dry 449 Portugal Quinta de Curvos 3C-117 Vinho Verde Curvos-Loureiro Loureiro White Medium Off Dry 472473 Portugal Viniverde S.A.474 Portugal Viniverde S.A.475 Portugal Viniverde S.A.476 Portugal Viniverde S.A.477 Portugal Viniverde S.A.478 Portugal Viniverde S.A.479 Portugal Viniverde S.A.480 Portugal Viniverde S.A.481 Portugal Viniverde S.A.482 Portugal Viniverde S.A. 3C-121483 Portugal Viniverde S.A. 3C-121484 Portugal Viniverde S.A. 3C-121485 Portugal Viniverde S.A. 3C-121486 Portugal Viniverde S.A. 3C-121 Vinhos Verdes487 Portugal Viniverde S.A. 3C-121 Vinhos Verdes488 Portugal Viniverde S.A. 3C-121 Vinhos Verdes489 Portugal Adega Ponte da Barca Viniverde S.A. 3C-121 Vinhos Verdes490 Portugal Adega Ponte da Barca Viniverde S.A. 3C-121 Vinhos Verdes491 Portugal Adega Ponte da Barca Viniverde S.A. 3C-121 Vinhos Verdes492 Portugal Adega Ponte da Barca Viniverde S.A. 3C-121 Vinhos Verdes Portugal Adega Ponte da Barca VERCOOPE - União de Adegas 3C-121 Vinhos Verdes Adega Ponte da Barca 3C-121 Vinhos Verdes Adega Ponte da Barca 3C-121 Vinhos Verdes Adega Ponte da Barca 3C-121 Vinhos Verdes Adega Ponte da Barca 3C-121 Vinhos Verdes Alvarinho, Loureiro Adega Ponte da Barca 3B-111 3C-121 Vinhos Verdes Loureiro Estreia 3C-121 Vinhos Verdes Loureiro, Trajadura, Arinto Estreia 3C-121 Vinhos Verdes Loureiro, Trajadura, Arinto Estreia 3C-121 Vinhos Verdes Loureiro, Trajadura, Arinto Estreia Vinho Verde Vinhos Verdes Vinhão Estreia Vinhos Verdes Vinhão, Borraçal, Espadeiro Estreia Vinhos Verdes Vinhão, Borraçal, Espadeiro Estreia VERDEGAR ESCOLHA Vinhos Verdes Loureiro Alto Lima Vinhão Alto Lima Este White Alvarinho White White Loureiro White Loureiro, Trajadura, Arinto Arinto 40%, Loureiro 30%, Trajadura 30% Vinhão Light Midium Red Vinhão, Borraçal, Espadeiro Light White Rose Vinhão, Borraçal, Espadeiro Light Loureiro Loureiro Dry Dry Loureiro, Trajadura, Arinto Light Dry Light Light Dry Red Loureiro, Trajadura, Arinto White Sparkling Dry Dry Dry Sparkling Midium Light Light White Midium Dry Red Rose White Dry Dry Light Dry White White Light Midium Light Dry Red White Light Light Sparkling Dry Dry White Dry Light Light Dry Light Dry Light Dry Dry Sweet Dry 493494 Portugal VERCOOPE - União de Adegas495 Portugal VERCOOPE - União de Adegas Portugal VERCOOPE - União de Adegas 3B-111 3B-111 3B-111 Vinho Verde Vinho Verde Vinho Verde URBE AUGUSTA ESCOLHA URBE AUGUSTA LOUREIRO URBE AUGUSTA ALVARINHO Arinto 25%, Loureiro 50% Trajadura, 25% Loureiro Alvarinho White Light Dry White White Full bodied Light Dry Dry 496 Portugal VERCOOPE - União de Adegas 3B-111 Vinho Verde VIA LATINA ESCOLHA Arinto, Loureiro, Trajadura White Light Dry 497498 Portugal VERCOOPE - União de Adegas499 Portugal VERCOOPE - União de Adegas500 Portugal VERCOOPE - União de Adegas501 Portugal VERCOOPE - União de Adegas502 Portugal VERCOOPE - União de Adegas Portugal 3B-111 VERCOOPE - União de Adegas 3B-111 3B-111 3B-111 3B-111 Vinho Verde 3B-111 Vinho Verde Vinho Verde VIA LATINA ESPUMANTE Vinho Verde VIA LATINA ESPUMANTE Vinho Verde PAVÃO ESCOLHA Vinho Verde PAVÃO LOUREIRO PAVÃO ALVARINHO PAVÃO ROSADO Espadeiro Vinhão Arinto, Loureio, Trajadura Loureiro Alvarinho Amaral, Borraçal, Espadeiro Sparkling Rosé White Sparkling Tinto Light Rosé Light Full Dry White White Light Dry Brut Semi-dry Light Full Dry Dry 511512 Romania Viile Budureasca Romania Viile Budureasca514515 Romania Viile Budureasca516 Romania Viile Budureasca Romania Viile Budureasca 3G-120 3G-120 3G-120 3G-120 Dealu Mare 3G-120 Dealu Mare The Vine in Flames Dealu Mare The Vine in Flames Dealu Mare Dealu Mare The Vine in Flames The Vine in Flames Premium Chardonnay Feteasca Regala Merlot Pinot Noir Fume White White medium full body Red Red dry dry medium medium White dry dry medium dry 513 Romania Viile Budureasca 3G-120 Dealu Mare The Vine in Flames Cabernet Sauvignon Red full body dry ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● ● ● ● ● ● ● なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり なし なし なし なし あり あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり あり なし なし なし なし なし なし あり あり なし なし あり なし あり なし なし なし なし あり なし なし なし なし あり なし なし なし なし なし あり なし なし なし なし なし なし なし あり あり あり あり なし あり なし なし あり なし あり あり あり なし なし なし なし なし なし なし あり なし なし なし US$ 2,78 US$ 4,55 US$ 4,55 US$ 4,55 US$ 5,70 US$ 15,10 3000 btls US$ 17.00 1 PALLET-NON MAXIMUM1 PALLET-NON MAXIMUM1 PALLET-NON MAXIMUM $4,00 EXW 6,48 EXW 9,6 EXW 1 PALLET-NON MAXIMUM1 PALLET-NON MAXIMUM1 PALLET-NON MAXIMUM1 PALLET-NON MAXIMUM1 PALLET-NON MAXIMUM 4,55 EXW 4,00 EXW 5,50 EXW 9,90 EXW 4,00 EXW One pallet 6.77 One pallet 11.08 One pallet minimum based order/ Maximum order 2.000 Litters One pallet minimum based order/ Maximum order 30.000 Litters One pallet minimum based order/ Maximum order 4.000 Litters One pallet minimum based order/ Maximum order 6.000 Litters One pallet minimum based order/ Maximum order 3.000 Litters One pallet minimum based order/ Maximum order 8.000 Litters HORECA HORECA HORECA HORECA HORECA HORECA HORECA HORECA ワインリスト HORECA HORECA Importer Importer importer Importer Importer Importer ImporterImporter No minimum No minimum 5.56 5.56 Importer importer importer importer ImporterImporterImporter 1 palletImporter 1 pallet 1 pallet 1 pallet US$3.00 US$5.00 US$7.00 US$4.00 Importer Importer Importer Importer 1 pallet US$11.00 ImporterImporter 1 palletimporter No minimum US$4.00 6.78 Importer US$9,04 Importer No MOQImporter No MOQImporter No 14 48 MOQMOQMOQImporter No MOQImporter No Importer No Importer No 32 20 9.6 9.6 IMPORTER MINIMUN 60 CAQSES 8,90 EXWORK IMPORTER MINUMUN 30 CASES 5 EXWORK IMPORTERIMPORTERIMPORTER MINUMUN 30 CASES MINUMUN 30 CASES MINUMUN 30 CASES 5 EXWORK 5 EXWORK 16,70 EXWORK IMPORTER MINUMUN 30 CASESIMPORTERIMPORTERIMPORTERIMPORTERIMPORTER 14,45 EXWORK 4.5 6.4 9.9 4.5 9 IMPORTERIMPORTER 9.5 29 IMPORTER NO MAXIMUM 5 IMPORTER 4 IMPORTER 19 IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER 6 IMPORTER MINUMUN 30 CASES 17 EXWORK IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER IMPORTER 6.5 Hotel & restaurant 600 btls & 5000 Hotel & restaurant 600 btls & 5000 Hotel & restaurant 60 & 1000 US$ 17.00 US$ 17.00 US$ 30.00 Hotel and Restaurant US$12.00 Hotel and Restaurant US$12.00 od desset dishes shes, seafood (poultry,pork…) creamy sauces.

H,SALADS IMPORTER NO MAXIMUM 5

Well accompanies dishes beef venison, or from grilled with andpasta accompanies richWell mushrooms sauces. sausages,dishes,seasonedcheese.stakes, grills spicy and with Recommended Barbecued meat and rich pasta sauces Recommended dishes withduck breast, beef or mutton. Asian lime food with alongside orcoriander.Ideal asparagus seafood, chicken or Hotel & restaurant grilled seafood, fish, vegetables,skewers with mushrooms. paired Can and be 600 btls & 5000 Hotel & restaurant 60 & 1000 retail US$ 17.00 Perfect paring to wild feathered and big game meat; red meat with consistent sauces 600 & 5000 US$ 30.00 Grilled and game meats. Duck, pork, beef, casseroles roast. Vegetables. Mature cheeses. US $ 13.00 Blue fish andfish in sauce. meats, Cold casseroles and medium -aged cheeses. Perfect with tapas! the perfect match for lamb, game roasted and grilled meats, poultry, legumes cold meats light stews strongfish and or seafood dishes, as well as smoked or meat fish. Importer stews, fish, meats,cheeses. baked goats), billy grilledStews, meats (lamb, Importer Grilled and game meats. Duck, pork, beef, casseroles. Vegetables.Mature cheeses. Grilled and game meats. Duck, pork, beef, casseroles. Vegetables.Mature cheeses. savoury dishes, roast lamb,grilled pork, suckling pig, mushrooms, risottos or rice dishes Suitable for a wide range of food matches including cured ham, charcuterie, stews, game and meats in general. Also dishes with Ideal accompaniment for cold and sophisticated starters, white meats, seefood, fishs, marine style rice dishes, smoked food Grilled fish and sellfish. Pasta, starters rice dishes. Salads with a balsamic based dressing oriental food. White meat Poultry , pulses, wild mushrooms, red meats, lamb, rice dishes with meat, ham, stews, hotpots and broths Sushi, rice and pasta dishes, smoked fish, light pork grilled vegetables, mixed foie, hors d'oeuvres, seafo Oily and white fish, salmon or tuna tartare carpaccio, nuts, meats ( chicken , pork, poultry in mild sauces), pasta di Pasta with light sauces, grilled meats (lamb, Chivitos), river fish,stews, meats, soft cheeses, mushrooms. It is recommended to be associated with beef or venison,marinated in red wine and accompanied by slightly sweetflavours. Grilled meat red meats and cuts cold lasagna, stews and and lamb, roast matutee fish, grilled beef bluecheese, goat cheese, 0.14 750 30000 LITRES White or red meats, salads,cheese,.. IMPORTER MINIMUN 60 CASES 4,2 EXWORK 0.13 750 20000 SEA FOOD 0.13 750 0.14 750 0.14 750 0.14 750 10000 LITTER MEAT 0.12 750 0.14 750 0.130.120.07 750 0.12 750 1000 750 0.15 750 4.500 Litters 0.15 750 15.000 litters 0.13 750 20.000 Litters 0.120.13 750 750 30000 FOIE, WHITE MEAT, 400000 SEA FOOD 0.12 750 95.000 Litters 0.13 750 Ideal on its own, with a BBQ, grilled red meat or Manchego cheese Importer 0.120.120.14 750 7500.14 750 0.140.14 750 FISH 750 BLUE FISH 750 0.14 750 14 % 750 20000 L May be associated with barbecued meat, mushrooms and matured cheese retail 600 & 5000 US$ 13.00 13 % 750 15000 L 0.115 750 5000 LITRES White meats 0.1150.125 750 750 5000 LITRES White meats 2500 LITRES With any fish 0.135 750 6000 LITRES With any dish: salads, cheese, fish, meat IMPORTER MINIMUN 60 CASES 4,20 EXWORK 0.135 750 Ideal for red meat, oily fish and stews as well rice pasta. Importer 0.125 750 0.135 750 AII types of meat, cheese and pasta. Importer 0.145 750 37.000 Litters 0.125 750 kilo litter Red meat,pasta, cheese, fish, paella,spanish tapas salads. 13,5% 750 80000 Foi, Fish 13,5% 750 30000 Smoked Salmon, Rice 13.0%12.5% 750 750 Salad, rice and fish Legumes, rice Hotel and Restaurant US$12.00 14,5% 750 9000 Smoked cheese, Grilled meat, lamb Importer No minimum 23.44 13,5 % 750 14000 L Good with seafood, pasta and cheese. Hotel & restaurant 120 btls & 3000 US$ 17.00 13,5 % 750 3500 L NEW FRENCH BARREL 70% new 30% second use NEW FRENCH BARREL NEW FRENCH BARREL 3333 New New New New 14 14.5 14 14 750 750 750 750 LITTER LITTER FISH AND MEAT FISH AND MEAT LITTER LITTER FISH AND MEAT FISH AND MEAT 3 New 14 750 LITTER FISH AND MEAT NO NEW 0.14 750 55000 GAME, WHITE AND RED MEATS IMPORTER NO MAXIMUM 7 YESYES MIX MIX 0.14 0.14 750 750 7000 45000 GAME, WHITE AND RED MEATS GAME, WHITE AND RED MEATS IMPORTER IMPORTER NO MAXIMUM NO MAXIMUM 10 10 YES MIX 0.14 750 45000 GAME, WHITE & RED MEATS IMPORTER NO MAXIMUM 17 1 year new 14,5 % 750 7500 L 3 Years5 Years New New 14.5 14.5 750 750 LITTER LITTER FISH AND MEAT FISH AND MEAT 4 Years New 14.5 750 LITTER FISH AND MEAT 3 Years New 0.15 750 kilo litter Red meat,lamb, cheese, blue fish, paella,spanish tapas. Importer 1pallet 2 Years New 14.5 750 LITTER FISH AND MEAT 3 YEARS 1/3 NEW 0.145 750 4000 LITRES Red meats 5 month new 14,5 % 750 15000 L 9 months 0.14 750 5.000 bt 6 months Used barrels 0.14 750 Ligth cheeses, salads, white meats and fish. Importer 8 months8 months New New 13.0% 15.0% 750 750 Foie gras, oysters Stews, game, beef Hotel and Restaurant Hotel and Restaurant US$25.00 US$25.00 6 months Used barrels 0.135 750 6 months 14.5% 750 Chicken, 6 months4 months Used barrels 0.135 750 0.15 750 6 months Old 0.15 750 cold cuts, meats grilled or roasted, mild to mature cheeses. Importer 2 months6 months New New 9 months New 0.14 750 3.000 l. Rices, Stwes of meat 3 months New 0.13 750 kilo litter Fish,seafood, white meat, chicken, turkey, salads, pasta Importer 1 pallet 12 month12 month new new 14,5 % 13,5 % 750 750 10000 L 4000 L 12 month18 month 3 year 4 year 13.50% 13.50% 750 750 25 15 meat/cheese/grill meat/cheese/grill 18 month new 14.00% 750 20 meat/cheese 14 month 2 year 13.50% 750 30 meat/cheese/grill 4MONTHS NEW 0.135 750 24months New 9 months 0.14 750 95.000 bt 12 Months 0.15 750 Meat 6 MONTHS NEW 0.13 750 8 MONTHS NEW 0.14 750 30000 LITTER MEAT 5 MONTHS 5 MONTHS NEW BARREL 0.13 750 12.000 Litters 8 MONTHS6 MONTHS NEW BOTH 0.13 0.14 750 750 100000 READ MEAT 200000 RED MEAT 3 MONTHS NEW6 MONTHS NEW 0.135 750 0.14 750 12 months 0.145 750 12 months10 months Used barrels Used barrels 0.14 0.14 750 750 13 months 15.0% 750 Stews, game, beef Hotel and Restaurant US$16.00 10 months New 0.14 750 15 months New 0.145 750 6.000 l. Red Meat, black chocolate Importer US$12,82 12 months 0.14 750 80.000 bt 12 months20 months 0.135 0.135 750 750 Red Meats, Game, seasoned stews and cured cheeses. Roasted Meats, Game and strong cheeses. Importer Importer 16 months 15% New 0.15 750 18 months 0.15 750 2.400 bt 12 months New 24 months New 36 months New 36 months New 4-6months Nes 18 Months 0.15 750 Meat 3-6 months 0.14 750 11 MONTHS 0.145 750 40000 LITRES White or red meats, salads,cheese,.. IMPORTER MINIMUN 60 CASES 5 EXWORK 18 MONTHS24 MONTHS BOTH BOTH 0.13 0.13 750 750 600000 40000 RED MEAT READ MEAT 16 MONTHS 16 MONTHS BOTH 0.14 750 60000 RED MEAT 20 MONTHS NEW 0.145 750 2000 LITRES Red meats 12 MONTHS NEW 0.14 750 2 to 5 years 14,0% 750 18000 Red meat, Hunting, cheese Importer No minimum 9.2 2 to 5 years 14,0% 750 200000 Meat, cheese, Tuna 14 MONTHS 1/3 NEW 0.145 750 15000 LITRES Red meats 14 MONTHS 0.145 1500 2000 LITRES Red meats 13 MONTHS 9 - 12 month new 14,5 % 750 15000 L Dishes based on duck, beef and lamb accompanied by red fruit sauces. Hotel & restaurant 60 btls & 10-12 months New 0.14 750 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ●● ●● ●● ●● ● ●● ● ● ● ●● ●● ● ●● ● ● ●● ●● ●● ● ● ne List 2 / ワイン&グルメ ジャパン 2018 海外出展者 ● y - 0.135 750 85.000 bt full dry Full Dry light dry no 13.50% 750 30 meat/cheese/grill Light Dry - 0.13 750 10.000 bt medium dry anza Full Dry anza Medium Dry Red medium dry RED MIDIUM FULL DRY SANGRIA LIGHT DRY Red / Crianza Full Dry Red / Young WIne Red / Red / Vino de Autor Red / Vino de Autor Red / Vino de Autor White / Young wine Shiraz, Cabernet Sauvignon, Pinot Noir, Merlot, Feneasa Neagra 38% TEMPRANILLO, 26% CABERNET SAUVIGNON, 21% MERLOT , 15% GRACIANO MONASTRELL 80%, CABERNET SAUVIGNON 10%, PETIT VERDOT 10% GARNACHA 100%GARNACHA 100%CHARDONNAY 100%13% TEMPRANILLO, CABERNET SAUVIGNON, 43%MERLOT Y 17 % GRACIANO Red / Roble Red / Young Wine Red / Young Wine Midium Midium Midium Dry Dry Dry

Wine & Gourmet Japan 2018 Wi MARCO REAL PEQUEÑAS PRODUCCIONES GARNACHA MARCO REAL PEQUEÑAS PRODUCCIONES GARNACHA ROSADO MARCO REAL PEQUEÑAS PRODUCCIONES CHARDONNAY 622 Las Renas 3H-115 Bullas Las Reñas Crianza Monastrell, Syrah red Full Dry 623 Spain BODEGAS VITULIA,S.L. 3K-117 CASTILLA Y LEON VITULIA TINTO FRUTAL TEMPRANILLO Y ALBILLO RED MEDIUM DR 624625 Spain626 Spain BODEGAS VITULIA,S.L. Spain BODEGAS VITULIA,S.L. BODEGAS VITULIA,S.L. 3K-117 3K-117 3K-117 CASTILLA Y LEON CASTILLA Y LEON CASTILLA Y LEON VITULIA CRIANZA VITULIA BARRICA 11 MESES VITULIA BRUT NATURE ROSADO ALBILLO, TEMPRANILLO TEMPRANILLO TEMPRANILLO SPARKLING ROSÉ LIGHT SWEET RED RED FULL FULL DR DR 627 Spain BODEGAS VITULIA,S.L. 3K-117 CASTILLA Y LEON VITULIA BRUT NATURE RESERVA ALBILLO SPARKLING WHITE LIGHT SWEET 628629 Spain630 Spain BODEGAS VITULIA,S.L. Spain BODEGAS VITULIA,S.L. BODEGAS VITULIA,S.L. 3K-117 3K-117 3K-117 CASTILLA Y LEON CASTILLA Y LEON CASTILLA Y LEON HACIENDA VITULIA ALBILLO BARRICA VITULIA MAGNUM CRIANZA VITULIA GRAN RESERVA ALBILLO TEMPRANILLO TEMPRANILLO WHITE RED LIGHT RED FULL DR FULL DR DR 631 Spain BODEGAS VITULIA,S.L.635636 Spain637 Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL638 Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL639 Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL640 3K-117 Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL641 Spain FERNANDEZ DE PIEROLA 3J-116642 Spain FERNANDEZ DE PIEROLA 3J-116 Spain FERNANDEZ DE PIEROLA 3J-116 CASTILLA Y LEON FYA 3J-116 VITULIA ROSADO RIBERA DEL DUERO LECCO CRIANZA RIBERA DEL DUERO LECCO RESERVA RIBERA DEL DUERO 3J-114 PEÑA ROBLE JOVEN 3J-114 PEÑA ROBLE RESERVA 3J-114 DOCA DOCA RIOJA DOCA RIOJA TEMPRANILLO BLANCO TEMPRANILLO PIEROLA CRIANZA 3J-114 TEMPRANILLO PIEROLA RESERVA TEMPRANILLO TEMPRANILLO TEMPRANILLO DOCA RIOJA WHITE TEMPRANILLO 8M TEMPRANILLO TEMPRANILLO ROSÉ RED RED RED RED MEDIUM FULL WHITE FULL TEMPRANILLO FULL FULL DR DRY LIGHT DRY DRY DRY RED RED DRY MIDIUM MIDIUM DRY DRY RED MIDIUM DRY 632633 Spain634 Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL 3J-116 3J-116 3J-116 RIBERA DEL DUERO RIBERA DEL DUERO RESALTE CRIANZA RIBERA DEL DUERO GRAN RESALTE LECCO ROBLE TEMPRANILLO TEMPRANILLO TEMPRANILLO RED RED RED FULL FULL FULL DRY DRY DRY 572 Spain Bodegas Piedemonte 3H-110g Navarra Piedemonte Garnacha Old Vines Garnacha Red / Young Wine Full Dry 614615 Spain Spain Paco garcia Paco garcia 3H-115 3H-115 Rioja Rioja Paco Garcia Seis Paco Garcia Crianza Tempranillo & garnacha Tempranillo red red Full Full Dry Dry 616617 Spain Spain Paco garcia Vega Demara 3H-115 3H-115 La Mancha Rioja Ylirum Paco Garcia Garnacha garnacha tempranillo red red Full Full Dry Dry 556557 Spain558 Spain Bodega Inurrieta559 Spain Bodega Inurrieta560 Spain Bodega Inurrieta561 Spain Bodegas Olimpia562 Spain Bodegas Olimpia563 Spain Bodegas Olimpia Spain Bodegas Olimpia Bodegas Olimpia 3H-110b 3H-110b 3H-110b 3H-110d 3H-110d Navarra 3H-110d Navarra 3H-110d Navarra 3H-110d Navarra Inurrieta Orchidea Cuvée Navarra Inurrieta Cuatrocientos Navarra Inurrieta Mimao Navarra F.OLIMPIA EDICIÓN LIMITADA Navarra F.OLIMPIA LEGADO DE FAMILIA F.OLIMPIA PRIMERA GENERACIÓN F.OLIMPIA 15 DE ABRIL F.OLIMPIA GARNACHA BLANCA Sauvignon Blanc Cabernet Sauvignon, Merlot, Graciano, Syrah, Tempranillo 100% GRACIANO 100 % GARNACHA 100 % GARNACHA Red / Cri Garnacha 100 % GARNACHA BLANCA 100 % GARNACHA White Red / Crianza Red / Crianza Red / Roble White FULL FULL Light MIDIUM Red / Aged in oak LIGHT Rose DRY DRY Full DRY Dry DRY LIGHT Dry DRY NO NO - - 0.12 750 0.135 7000 750 RICE, SUSHI, FIS 35000 SALADS, RICE, FISH 564 Spain Bodega 3H-110e Navarra Otazu Chardonnay Chardonnay White Light Dry 565566 Spain567 Spain Bodega Otazu Spain Bodega Otazu Bodega Otazu 3H-110e 3H-110e 3H-110e Navarra Navarra Navarra Otazu Merlot Rosado Otazu Reserva Clásico Bodega Otazu Altar Merlot Cbernet Sauvignon Tempranillo Merlot Cabernet Sauvignon y Merlot Red / Medium Red / Dry Fulll Rose Dry Light Dry 621 Spain Las Renas 3H-115 Bullas Las Reñas Ecologico Monastrell red Medium Dry 569570 Spain Spain Bodegas Pagos de Aráiz Bodegas Pagos de Aráiz 3H-110f 3H-110f Navarra Navarra Pagos de Aráiz Roble Blaneo Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Graciano 100% Syrah Red / Roble Red / 571 Spain Bodegas Pagos de Aráiz 3H-110f Navarra Pagos de Aráiz 100% Garnacha Rose 533534 Spain535 Spain BODEGAS BSI536 Spain Bodegas Nodus Spain Vera de Estenas GH 3H-113 3H-115 3J-117 MURCIA (DOP JUMILLA) SABATACHA ORGANIC Comunidad Valenciana Utiel Requena Casa Don Angel 3I-116 Nodus Tinto de Autor Toro MONASTRELL Grace's Harvest - Toro , Cab Sav, Merlot, syrah Bobal 100% Tinta de Toro red RED Full MIDIUM FULL DRY Red Dry Red wine Full Full Dry Dry 521 Romania Viile Budureasca523 Romania Viile Budureasca525 Romania Viile Budureasca 3G-120 3G-120 3G-120 Dealu Mare Dealu Mare Premium Dealu Mare Origini Budureasca Standard Zenovius Feteasca Neagra Cabernet Sauvignon Red Red Red medium medium medium dry medium dry dry 613 Spain Bodegas Nodus619 Spain Vega Demara 3H-115 3H-115 Nodus La Mancha Vega Demara Crianza chardonnay tempranillo white Medium red Dry Full Dry 526527 Spain Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL Bodegas Escudero 3J-116 RIBERA DEL DUERO 3H-110a RESALTE EXPRESION Navarra LOGOS II TEMPRANILLO Cabernet, Garnacha & Tempranillo RED FULL DRY 532 Spain Bodega Señorío de Andión 3H-110h Navarra SEÑORÍO DE ANDIÓN 573574 Spain575 Spain Bodegas Piedemonte576 Spain Bodegas Piedemonte Spain Bodegas Piedemonte Bodega Señorío de Andión 3H-110g 3H-110g 3H-110h 3H-110g Navarra Navarra Navarra Navarra Piedemonte Reserva Piedemonte Gamma Tinto Piedemonte Gamma Blanco Cabernet Sauvignon , Merlot, Tempranillo Viura, Chardonnay, Moscatel Cabernet, Merlot, Tempranillo Red / Young Wine Medium Dr Red / Reserva Full Dry 550551 Spain552 Spain Bodegas Escudero553 Spain Bodegas Escudero554 Spain Bodegas Escudero555 Spain Bodega Inurrieta Spain Bodega Inurrieta Bodega Inurrieta 3H-110a 3H-110a 3H-110a 3H-110b 3H-110b Navarra 3H-110b Navarra Navarra Navarra LUCIDO CRIANZA Navarra LUCIDO RESERVA Navarra ARTOIZ TEMPRANILLO Inurrieta Orchidea Inurrieta Coral Inurrieta Norte Tempranillo, Garnacha & Mazuelo Tempranillo Tempranillo, Garnacha & Mazuelo Sauvignon Blanc Cabernet Sauvignon,Garnacha Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah Red / Crianza Red / Reserva light medium Red / Roble dry dry Red / Young Wine Rose Medium light White Light Dry dry Light Dry Dry no 13.50% 750 30 meat/cheese/grill 609 Spain611 Zuazo Gaston612 Spain Spain Zuazo Gaston Bodegas Nodus618 Spain620 Vega Demara 3H-115 Spain Las Renas 3H-115 3H-115 Rioja Utiel Requena Rioja Nodus Chardonnay Tapas de gaston 3H-115 Zuazo Gaston Reserva 3H-115 La Mancha Ylirum Crianza Bullas Chardonnay Tempranillo tempranillo & graciano Las Reñas 4 tempranillo Monastrell, Syrah, temranillo, cabernet sauvignon Red white Red Full red Full Medium Dry Full Dry Dry red Dry Full Dry 610 Spain Zuazo Gaston 3H-115 Rioja Zuazo Gaston Crianza Tempranillo Red Full Dry 518519 Romania Viile Budureasca Romania Viile Budureasca 3G-120 3G-120 Dealu Mare Dealu Mare Premium Premium Tamaioasa Romaneasca Feteasca Neagra White medium Red dry full body dry 568 Spain Bodegas Pagos de Aráiz 3H-110f Navarra Pagos de Aráiz Tempranillo, Garnacha, Cabernet Sauvignon Red / Young Wine 549 Spain Bodegas Escudero 3H-110a Navarra LOGOS TEMPRANILLO Tempranillo 520 Romania Viile Budureasca522 Romania Viile Budureasca524 Romania Viile Budureasca 3G-120 3G-120 3G-120 Dealu Mare Dealu Mare Premium Dealu Mare Origini Budureasca Standard Shiraz Feteasca Regala Sauvignon Blanc White White Red medium medium dry medium medium dry dry 517 Romania Viile Budureasca 3G-120 Dealu Mare Noble 5 602 Spain BODEGAS BSI 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) PEÑARRUBIA JOVEN MONASTRELL 100% RED LIGHT DRY 603604 Spain605 Spain BODEGAS BSI606 Spain BODEGAS BSI607 Spain BODEGAS BSI608 Spain BODEGAS BSI Spain Dominio del Bendito Dominio del Bendito 3H-113 3H-113 3H-115 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) 3H-115 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) PEÑARRUBIA CRIANZA MURCIA (DOP JUMILLA) CELIA ROSE MURCIA (DOP JUMILLA) ZAMBRA CASA ALTA Toro Toro Primer Paso Las Sabias MONASTRELL 100% MONASTRELL 100% MONASTRELL 100% Tempranillo Tempranillo RED MIDIUM FULL ROSE DRY RED LIGHT LIGHT DRY Red DRY Red Full Full Dry Dry 528529 Spain530 Spain Bodegas Olimpia531 Spain Bodega Otazu Spain Bodegas Pagos de Aráiz Bodegas Piedemonte 3H-110d 3H-110f 3H-110g 3H-110e Navarra Navarra Navarra Navarra F.OLIMPIA RESERVA 1917 Pagos de Aráiz Piedemonte Cuatro Tierras Otazu Premium Cuvée 100 % GARNACHA Merlot, Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Garnacha Cabernet Sauvignon, Tempranillo, Merlot Merlot, Tempranillo, Syrah y Cabernet Sauvignon Red / Cri Red / Crianza Red / Medium Red / Reserva FULL Dry DRY 577578 Spain579 Spain Bodega Señorío de Andión580 Spain Bodega Señorío de Andión581 Spain Bodega Señorío de Andión Spain Bodegas ONTAÑON Bodegas ONTAÑON 3H-110h 3H-110h 3H-110h Navarra 3I-115 Navarra 3I-115 Navarra MARCO REAL COLECCIÓN PRIVADA Rioja Vetiver Viura Marco Fabio Suave 5.5 100% Verdejo 100% Viura Sparkling Rose Light White Sweet Midium Dr 643644 Spain645 Spain FYA646 Spain TRASLASCUESTAS Spain TRASLASCUESTAS CYATHO 3J-114 3J-114 DO RIBERA DEL DUERO 3J-114 DO RIBERA DEL DUERO TLC ROBLE 3J-114 TLC CRIANZA DOCA RIOJA DO RUEDA BS CYATHO TEMPRANILLO TEMPRANILLO VIURA 75% MALVASIA 25% VERDEJO RED RED FULL FULL WHITE DRY DRY MIDIUM WHITE Sweet Light DRY 537538 Spain Spain Bodega Los Astrales Bodegas Piedemonte 3I-113 3H-110g D.O.Ribera del Duero Astrales Navarra Piedemonte +dQuince Merlot Tempranillo Red / Young Wine Red Full Full Dry Dr 539 Spain Bodega Señorío de Andión 3H-110h Navarra HOMENAJE BLANCO 77%VIURA, 12%CHARDONNAY, 11%MOSCATEL White Light Dry 583 Spain585 Bodegas ONTAÑON Spain Bodegas ONTAÑON 3I-115 3I-115 Rioja Rioja ONTAÑON Clarete ONTAÑON Crianza 75%Viura 25%Tempranillo 90% Tempranillo 10%Garnacha Rose Red Light Full Dr Dr 540 Spain BODEGAS BSI 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) NUMUN SELECCIÓN 582 Spain584 Bodegas ONTAÑON Spain Bodegas ONTAÑON 3I-115 3I-115 Rioja Rioja Vetiver Verdejo ONTAÑON Ecologico 100% Verdejo 100% Tempranillo Red White Light Light Dr Dr 541 Spain Bodegas Nodus 3H-115 Valencia Chavalote Bobal red Full Dry 586 Spain Bodegas ONTAÑON 3I-115 Rioja ONTAÑON Reserva 95% Tempranillo 5%Graciano Red Full Dr 542 Spain BODEGAS VITULIA,S.L. 3K-117 CASTILLA Y LEON HACIENDA VITULIA VENDIMIA SELECCIONADA TEMPRANILLO RED FULL DR 587 Spain Bodegas ONTAÑON 3I-115 Rioja ONTAÑON Gran Reserva 85% Tempranillo 15%Graciano Red Full Dr 543544 Spain Spain Vera de Estenas GH 3J-117 Comunidad Valenciana Martinez Bermell 3I-116 Toro Merlot Grace's Harvest Toro Reserva 100% Tinta de Toro Red Red wine Full Full Dry Dry 588 Spain Bodegas ONTAÑON 3I-115 Rioja Coleccion Mitologica 85% Tempranillo 15%Graciano Red Full Dr 545 Spain Viñeodos y Bodegas El Castillo 3I-113 VT Castilla Argum Cencibel Sin Sulfitos Red Full Dr 589590 Spain591 Spain Bodegas ONTAÑON592 Spain Bodegas ONTAÑON593 Spain BODEGAS BSI594 Spain BODEGAS BSI595 Spain BODEGAS BSI596 Spain BODEGAS BSI597 Spain BODEGAS BSI598 Spain BODEGAS BSI599 Spain 3I-115 BODEGAS BSI600 Spain 3I-115 BODEGAS BSI601 Spain BODEGAS BSI Spain BODEGAS BSI 3H-113 Ribera der Duero BODEGAS BSI 3H-113 3H-113 DOMINIO DE LA ABADESA Reserva MURCIA (DOP JUMILLA) Rueda 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) GENUS ROBLE 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) GEMINA MONASTRELL 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) SABATACHA BLANCO 3H-113 DOMINIO DE LA ABADESA Verdejo MURCIA (DOP JUMILLA) SATABACHA BLANCO BARRICA 3H-113 100% Tempranillo MURCIA (DOP JUMILLA) SABATACHA MONASTREL 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) SABATACHA CRIANZA 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) SABATACHA RESERVA 3H-113 MURCIA (DOP JUMILLA) SAN ISIDRO 100% Verdejo MURCIA (DOP JUMILLA) NUMUN ORGANIC MURCIA (DOP JUMILLA) NUMUN SYRAH AIREN MONASTRELL 100% NUMUN MONASTRELL MONASTRELL 100% VERDEJO MONASTRELL 100% MONASTRELL 100% MONASTRELL 100% MONASTRELL 100% MONASTRELL 100% MONASTRELL 100% Red SYRAH 100% Full White RED RED Dr RED MIDIUM FULL WHITE Full WHITE MIDIUM FULL RED DRY RED MIDIUM FULL LIGHT DRY MIDIUM FULL Dr LIGHT DRY MIDIUM FULL RED RED RED DRY DRY DRY DRY RED LIGHT LIGHT LIGHT DRY LIGHT DRY DRY DRY 547548 Spain Spain Bodega Gotica Bodegas Escudero 3H-110a 3I-113 Navarra D.O.Rueda Trascampanas Selección LOGOS I Verdejo Cabernet, Garnacha & Tempranillo White Full Dr 546 Spain BODEGAS RESALTE DE PEÑAFIEL 3J-116 RIBERA DEL DUERO RESALTE VENDIMIA SELECCIONADA TEMPRANILLO RED FULL DRY なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし なし あり なし なし あり なし あり なし なし One palletOne palletOne pallet 4.06 3.94 4.68

ワインリスト Importer US$5,14 Importer US$2,84 Hotel & restaurant 1 full palet 4.95 Hotel & restaurant 1 full palet 8.64 Hotel & restaurantHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full palet 1 full palet 27.16 3.69 12.34 3.33 3.33 11.11 12.28 9.94 Hotel & restaurantHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full paletHotel & restaurant 1 full palet Case of 6 bottles 7.34 17.22 98.78 4.07 d meat,pasta, cheese, bluefish, chicken,spanish tapas, salads. Red meat,lamb, cheese, blue fish, paella,spanish tapas. Importer cases less than 1 kg per litter 13º 750 kilo litter Fish 0.13 750 8.000 l. Cheese, grilled meat 0.12 750 60.000 l. Salad, rice, smoked fishes Importer US$2,59 0.13 750 kilo litter Fish,seafood, white meat, chicken, turkey, salads, pasta Importer 1 pallet 0.130.13 750 750 kilo litter Fish,seafood, white meat, chicken, turkey, salads, pasta kilo litter Fish,seafood, white meat, chicken, turkey, salads, pasta Importer Importer 1pallet 1 pallet 12,5º 750 kilo litter Fish 12,5º13,5º 750 kilo litter 750 Meat and fish kilo litter Meat 13,5º 750 kilo litter Meat 0.115 750 Aperitive 0.125 750 kilo litter Fish,seafood, white meat, chicken, turkey, salads, pasta Importer 1pallet 0.1250.1250.135 750 750 kilo litter 750 Fish,seafood, white meat, chicken, turkey, salads, pasta kilo litter Fish,seafood, white meat, chicken, turkey, salads, pasta kilo litter Red meat,pasta, cheese, bluefish, chicken,spanish tapas, salads. Importer Importer 1 pallet 1 pallet 1 New 0.15 750 8 Months4 Months 0.13 0.135 750 750 Meat Meat 4 months Medium 0.13 750 95.000 l. Pasta, grilled meat 3 MONTHS NEW 13º 750 kilo litter Meat 9 MONTHS9 MONTHS NEW NEW 13º 13,5º 750 750 kilo litter kilo litter Fish Fish and meat 3 MONTHS NEW 12,5º 750 kilo litter Fish 12 MONTHS NEW 14º 750 kilo litter Meat 24 MONTHS NEW 15º 750 kilo litter Meat 18 MONTHS NEW12 MONTHS NEW 15º 750 14,5º kilo litter Meat 750 kilo litter Meat 14 MONTHS NEW 15º 750 kilo litter Meat ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●● ● ●● ● ● ● ● ●

ne List 2 / ワイン&グルメ ジャパン 2018 海外出展者 ● ● MERLOT RED FULL DR

Wine & Gourmet Japan 2018 Wi Verdejo Selección Especial 2016PRADOREY Verdejo 2017 VERDEJO VERDEJO WHITE Full WHITE Medium DR DR Castilla y León Vino de la Tierra Castilla y León 664665 Spain666 Spain GH667 Spain GH Spain GH Bodega Los Astrales 3I-113 3I-116 D.O.Ribera del Duero 3I-116 3I-116 Astrales Christina Utiel-Requena Utiel-Requena Grace's Harvest - Utiel Requena Rioja Grace's harvest - CAVA Grace's Harvest - Rioja Tempranillo 50% Merlot / 25% Tempranillo Bobal 60% Parellada / 40% Macabeo Red wine 95% Tempranillo / 5% Mazuelo Light Sparkling White Dry Red Red wine Dry Full Midium Dry Dr 663 Spain Vera de Estenas 3J-117 Comunidad Valenciana El Bobal de Estenas Bobal Red Midium Dry 647 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A. 3J-115 Ribera del Duero ROBLE ORIGEN 2016 TEMPRANILLO, CABERNET SAUVIGNON, MERLOT RED FULL DR 648 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A. 3J-115 Ribera del Duero FINCA VALDELAYEGUA 2015 TEMPRANILLO, MERLOT RED FULL DR 649 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A. 3J-115 Ribera del Duero FINCA REAL SITIO DE VENTOSILLA 2009 TEMPRANILLO, CABERNET SAUVIGNON, 650651 Spain652 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A.653 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A.654 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A.655 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A.656 Spain 3J-115 REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A.657 Spain 3J-115 REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A. Spain 3J-115 REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A. 3J-115 REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A. Ribera del Duero 3J-115 Ribera del Duero 3J-115 LIA ROSADO 2017 3J-115 Ribera del Duero FINCA LA MINA 2014 3J-115 Rueda PRADOREY Tempranillo & Merlot 2017 Vino de mesa Rueda Ribera del Duero PRADOREY Verdejo & Sauvignon Blanc 2017 ADARO 2015 El Cuentista 2015 TEMPRANILLO, MERLOT PR 3 BARRICAS 2011 VERDEJO, SAUVIGNON BLANC TEMPRANILLO TEMPRANILLO, CABERNET SAUVIGNON, MERLOT Tempranillo VERDEJO RED Tempranillo WHITE RED FULL Medium Medium DR DR ROSÉ DR Medium White DR WHITE Red Full Full Full DR DR DR 658659 Spain660 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A.661 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A.662 Spain REAL SITIO DE VENTOSILLA, S.A. Spain Vera de Estenas 3J-115 Vera de Estenas 3J-115 3J-115 Ribera del Duero Ribera del Duero ELITE 2014 EL BUEN ALFARERO 2016 3J-117 3J-117 Comunidad Valenciana Comunidad Valenciana Estenas, rose Estenas Matured in oak TEMPRANILLO, ALBILLO Tempranillo Bobal-Cabernet S.-Merlot-Tempranillo Bobal RED Red FULL Midium Red DR Dry Full Rose DR Light Dry 668669 Spain670 Spain Bodega Gotica Spain Bodega Gotica Godega Gotica 3I-113 3I-113 3I-113 D.O.Rueda VT Castilla y León D.O.Rueda Cimbalo Trascampanas Badajo Verdejo Verdejo / Tempranillo Verdejo Rose White Full White Full Dr Full Dr Dr 671672 Spain673 Spain Bodega Gotica674 Spain Bodega Gotica675 Spain Viñeodos y Bodegas El Castillo676 Spain Viñeodos y Bodegas El Castillo677 Spain Viñeodos y Bodegas El Castillo678 Spain La Casa de las Vides679 Spain La Casa de las Vides680 3I-113 Spain La Casa de las Vides 3I-113 Spain La Casa de las Vides 3I-113 La Casa de las Vides 3I-113 3I-113 VT Castilla VT Castilla 3I-113 VT Castilla 3I-113 D.O.Rueda Argum 3I-113 D.O.Rueda Argum 3I-113 Argum 3I-113 Badajo D.O.Valencia Trascampans D.O.Valencia D.O.Valencia Vallblanca D.O.Valencia Kik@ white D.O.Valencia Kik@red Cup de Aculius Sauvignon Blanc Cencibel Sauvignon Blanc Tempranillo / Petit Verdot Sauvignon Blanc Verdil/Macabeo Red White White White Full Red Full Full Full Dr Full Dr Dr Dr Dr 6 months New 0.14 750 kilo litter Re