31.1.2003 +pat+ 2 2 FG9A Fluoxetinpellets Kreuzbühlstrasse 8 O ELI LILLY AND COMPANY 8008 Zürich (CH) Lilly Corporate Center Nationale Patente I B 23 B 029/04 Z B 23 B 027/16 Indianapolis, Indiana 46285 (US) A 693 021 Brevets nationaux N Roger Garrick Harrison 80 Spring Drive I B 23 B 045/16 Z B 25 D 016/00 Brevetti nazionali Zionsville, Indiana 46077 (US) A 693 023 Daniel Frederick Lynch I 9715 Trilobi Drive B23H007/26, B 23 H 009/14 A 693 022 Indianapolis, Indiana 46236 (US) B Anderson, Neil Robert 00246/98 2.3 FG3A C 03.02.1998 906 Northwestern Avenue F West Lafayette, Indiana 47906 (US) 04.02.1997 JP 9-21214 Ohne Vorprüfung erteilte K Machine d’usinage par Patente Oren, Peter Lloyd 6358 Manchester Drive électroérosion pour réaliser des alésages fins et procédé pour utiliser Brevets délivrés sans Fishers, Indiana 46038 (US) P une telle machine. examen préalable E. Blum & Co. Patentanwälte O Am Vorderberg 11 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI 8044 Zürich (CH) KAISHA Brevetti rilasciati senza 2-3, Marunouchi 2-chome esame preventivo I A 61 K 031/138 Z A 61 K 009/54 Chiyoda-ku A 693 018 Tokyo 100 (JP) N Toshiya Nagata I A61K038/28, C 07 K 014/62, I Z 2-3, Marunouchi 2-chome, A 23 G 003/02 A 23 G 003/20 A61P005/48 A Chiyoda-ku 692 968 A 693 019 Tokyo 100 (JP) I B A23G003/20, A 23 G 003/02 02083/99 P William Blanc & Cie conseils en A 692 968 C 14.06.1995 F propriété industrielle S.A. B 01412/97 16.06.1994 US 08/260,633 9, rue du Valais K C 11.06.1997 Insulin-Analogon-Formulierungen. 1202 Genève (CH) K Ventilanordnung. O Eli Lilly and Company O Awema AG Lilly Corporate Center I B 23 H 009/14 Z B 23 H 007/26 Schulstrasse 26 Indianapolis (IN 46285) (US) A 693 022 N 8330 Pfäffikon ZH (CH) Michael Rosario De Filippis I B 25 D 009/04 Z B 25 D 016/00 N Daniel Forrer 10906 Santa Anita Court A 693 023 Dörflistr. 25 Indianapolis, IN 46280 (US) 8706 Meilen (CH) P E. Blum & Co. Patentanwälte I B25D016/00, B 25 D 009/04, Christian Vetterli Vorderberg 11 B23B045/16 Russikerstr. 43 8044 Zürich (CH) A 693 023 B 8330 Pfäffikon (CH) I Z 01305/98 P A 61 P 005/48 A 61 K 038/28 C 17.06.1998 Werner Bruderer Patentanwalt A 693 019 Oberhittnauerstrasse 12 F 18.06.1997 US 08/878,053 Postfach I A 63 B 071/06 Z G 04 B 047/00 K Bohrhammer. 8330 Pfäffikon ZH (CH) A 693 050 O Milwaukee Electric Tool Corporation 13135 West Lisbon Road I A47J031/44, H 01 H 067/06 I B01L009/02, B 08 B 015/00 Brookfield/WI (US) A 693 016 A 693 020 N David R. Bauer B 00447/98 B 01714/98 S6 W31155 Hidden Hollow C 25.02.1998 C 20.08.1998 Delafield, WI 53018 (US) K Steuerungsvorrichtung für K Tisch für Arbeiten mit giftigen P Isler & Pedrazzini AG Elektroapparate, insbesondere für Dämpfen, insbesondere für 8023 Zürich (CH) Kaffeemaschinen. Kosmetikerinnen, Elektroniker und O Jura Elektroapparate AG Goldschmiede. I B26B011/00 A 4626 Niederbuchsiten (CH) O Stefan Jenny 693 024 B N Reyhanloo, Shahryar Stadthofstrasse 3 01025/98 C Alpenstrasse 83 6004 Luzern (CH) 06.05.1998 K CH-2540 Grenchen (CH) N Stefan Jenny Multifunktionales Werkzeug. O P R. A. Egli & Co. Patentanwälte Stadthofstrasse 3 Flytec AG Horneggstrasse 4 6004 Luzern (CH) Ebenaustrasse 8a 8008 Zürich (CH) P Abatron-Patentbüro AG 6048 Horw (CH) N Altstetterstrasse 224 Peter Joder I A61B017/00 Postfach Bergstrasse 84 A 693 017 8048 Zürich (CH) 6010 Kriens (CH) B 00330/98 Lorenz Camenzind C 10.02.1998 I B 08 B 015/00 Z B 01 L 009/02 Brambergrain 4 K Dispositif chirurgical d’occlusion de A 693 020 6004 Luzern (CH) défectuosités. P I B23B027/16, B 23 B 029/04 Troesch Scheidegger Werner AG O Jeffrey B. Jump Siewerdtstrasse 95 A 693 021 Chemin de Trembley 42 Postfach B 01669/01 1197 Prangins (CH) C 8050 Zürich (CH) Tevaearai, Hendrik 11.09.2001 K I 13A Grand-Rue Wendeplatte mit X-Zahnung zur B29C065/02 A 1302 Vufflens-la-Ville (CH) Zentrierung und Wendeplattenhalter. 693 025 O B N Tevaearai, Hendrik BIMU SA 01448/98 C 13A Grand-Rue Im Grund 38 08.07.1998 F 1302 Vufflens-la-Ville (CH) 2500 Biel/Bienne (CH) 12.07.1997 DE 297 12 343.2 N François Beurret K Vorrichtung zum Verschweissen von I A61K009/54, A 61 K 031/138 31, chemin de la Coutine Kunststoffprofilen. A 693 018 2740 Moutier (CH) O Wilhelm Hollinger Maschinenbau B 01157/98 Hansjörg Koller GmbH C 26.05.1998 Les Lammes 4 Zeppelinstrasse 146 F 29.05.1997 US 08/867,196 2827 Mervelier (CH) 66953 Pirmasens (DE) K Magensäureresistente P Werther Lusuardi, Dr. Lusuardi AG N Josef Kocourek

187 +pat+ 2 31.1.2003

Ringstrasse 15 Rainer Burger 439 Rhone Court 66953 Pirmasens (DE) Am Grünland 69 94043 Mt. View, CA (US) Hollinger, Paul 86169 Augsburg (DE) Lakshmi Sangameswaran Herzogstrasse 6a P E. Blum & Co. Patentanwälte 350 Avenida Arboles 66953 Pirmasens (DE) Am Vorderberg 11 95123 San Jose, CA (US) P Troesch Scheidegger Werner AG 8044 Zürich (CH) Dietrich, Paul Shartzer Siewerdtstrasse 95 3949 Bibbits Drive I B 61 D 017/04 Z F 16 B 005/02 Postfach A Palo Alto CA 94303 (US) 8050 Zürich (CH) 693 041 I C 07 K 016/28 Z C 07 K 014/705 I B 62 D 027/00 Z F 16 B 005/02 I B 29 C 065/02 Z B 29 D 023/20 A 693 031 A A 693 041 693 026 I Z I C 08 K 005/3475 C 09 D 005/32 I B65B003/36, B 67 C 003/02 A B29D023/20, B 65 D 035/10, A 693 032 B29C065/02 693 030 A B 01336/98 I C09D005/32, C 07 D 249/20, 693 026 C B 00944/98 23.06.1998 C08K005/3475 F A C 27.04.1998 14.07.1997 DE 197 30 037.5 693 032 K B K Verfahren zur Herstellung von Vorrichtung zum Abfüllen eines 02549/97 C Verpackungstuben. flüssigen, pastösen oder 04.11.1997 O KMK LIZENCE LTD. partikelhaltigen Produktes in F 07.11.1996 US 08/745146 Sixth Floor, Cerné House Verpackungsbehälter. K Benzotriazol-UV-Absorptionsmittel O Chaussée, Port-Louis (MU) Robert Bosch GmbH mit erhöhter Haltbarkeit. N Scheifele, Fredy Postfach 30 02 20 O Ciba Specialty Chemicals Holding Alpenblickstrasse 52 D-70442 Stuttgart (DE) Inc. N 8340 Hinwil (CH) Bernd Wilke Klybeckstrasse 141 P Hiebsch & Peege AG, Eichenweg 8 4057 Basel (CH) Patentanwaltsbüro 71397 Leutenbach (DE) N Anthony David Debellis Promenadenstrasse 21 Erhard Poglitsch 29 Frederick Street Postfach Bruckwiesenweg 10 US-Garneville, NY 10923 (US) 8201 Schaffhausen (CH) 70734 Fellbach (DE) Revathi Iyengar Kuno Lemke 33 Jerome Drive I B29D023/20, B 65 D 035/22 Birkenweg 23 US-Cortland Manor, NY 10566 (US) A 693 027 74321 Bietigheim-Bissingen (DE) Joseph Suhadolnik B 01028/98 Katharina Ziegler-Fieltsch 337 Hallocks Mill Road C 07.05.1998 Kreuzbergstrasse 20 US-Yorktown Heights, NY 10598 K Verfahren zur Herstellung einer 74564 Craisheim (DE) (US) Mehrkammer-Verpackungstube. P Scintilla AG Direktion Jean-Pierre Wolf O KMK LIZENCE LTD. Postfach 632 Chemin de la Motta 257 Sixth Floor, Cerné House 4501 Solothurn (CH) 1791 Courtaman (CH) Chaussée, Port-Louis (MU) I Z Robert Edward Detlefsen N Scheifele, Fredy B 65 D 035/10 B 29 D 023/20 A 693 026 37 Somerset Lane Alpenblickstrasse 52 US-Putnam Valley, NY 10579 (US) CH-8340 Hinwil (CH) I B 65 D 035/22 Z B 29 D 023/20 Mervin Gale Wood P Hiebsch & Peege AG, A 693 027 Rural R1 Box 366A, Beach Road Patentanwaltsbüro US-Poughquag, NY 12570 (US) I B 65 G 021/14 Z B 31 B 001/04 Promenadenstrasse 21 Ravichandran, Ramanathan A 693 028 Postfach 7 Kensington Court 8201 Schaffhausen (CH) I B 67 C 003/02 Z B 65 B 003/36 Nanuet, NY 10954 (US) A 693 030 I B31B001/04, B 65 G 021/14 I C09G003/00, C 07 C 017/23, A 693 028 I C 07 C 017/23 Z C 09 G 003/00 C07C017/269, C 07 C 019/08, B 01882/98 A 693 033 C10M105/52 C 16.09.1998 A 693 033 I C 07 C 017/269 Z C 09 G 003/00 K Dispositif de transport central B 00495/98 A 693 033 escamotable au sein d’une C 03.03.1998 plieuse-colleuse. I C 07 C 019/08 Z C 09 G 003/00 K Prodotto lubrificante per aumentare O BOBST S.A. A 693 033 la capacità di scivolamento degli sci Case Postale e sua utilizzazione. I Z CH-1001 Lausanne (CH) C 07 D 249/20 C 09 D 005/32 O Maflon S.p.A. N A Jacques Reymond 693 032 via A. Moro 80/82 chemin des Vignes 25 I C 07 K 014/62 Z A 61 K 038/28 24060 Castelli Calepio (BG) (IT) 1196 Gland (CH) A 693 019 N 1 inventore ha rinunciato alla Roberto Valterio menzione I chemin de la Roche C07K014/705, C 12 N 015/12, - (CH) 1867 Ollon (CH) C07K016/28 P Dipl.-Ing. Carlo Gaggini A 693 031 I B 41 F 013/03 Z B 41 F 035/00 Via Madonna della Salute 5 B 02305/98 A 693 029 6900 Massagno (CH) C 17.11.1998 I B41F035/00, B 41 F 013/03 F 20.11.1997 US 60/066,225 I C10B007/10, C 10 B 053/00, A 693 029 K Nucleinsäure, die einen C10J003/66 B 01690/98 Nervengewebe-Natriumkanal A 693 034 C 17.08.1998 kodiert. B 00035/98 F 05.09.1997 DE 197 39 045.5 O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG C 09.01.1998 K Vorrichtung zum Reinigen von Grenzacherstrasse 124 K Procedimento per il trattamento di Leitwalzen einer Rollenrotations- 4070 Basel (CH) materiali combustibili solidi e druckmaschine. N Linda Marie Fish dispositivo per realizzare il O MAN Roland Druckmaschinen AG Star Route 2, Box 327-A procedimento. Mühlheimer Strasse 341 94020 La Honda, CA (US) O GREENPOWER 63075 Offenbach (DE) Reena Khare Engineering & Technologies SA N Hans-Ulrich Müller 575 East Remington Drive, Apt. 6B 6986 Curio (CH) Nördliche Auffahrtsallee 6 94087 Sunnyvale, CA (US) N Léon Jaccard 80638 München (DE) Douglas Kenneth Rabert 6985 Curio (CH)

188 31.1.2003 +pat+ 2

Dipl.-Ing. Carlo Gaggini l’Etude et l’Exploitation des Procédés I E01H001/12 Via Madonna della Salute 5 Georges Claude A 693 038 6900 Massagno (CH) 75, Quai d’Orsay B 00380/98 Ivan Bordonzotti 75321 Paris Cedex 07 (FR) C 18.02.1998 Obino N Pierre Pelloux-Gervais F 24.03.1997 FR 97 03664 6874 Castel S. Pietro (CH) 17, avenue de la Poste Seyssinet K Dispositif pour ramasser des Sergio Cantoreggi Pariset excréments ou divers détritus et G. Baj 10 38170 Seyssins (FR) débris. 21050 Cantello (IT) Jean-Paul Sengelin O André Duperrier P Dipl.-Ing. Carlo Gaggini 78, allée des Chennevières Rue de l’Annexion Via Madonna della Salute 5 38960 Saint-Etienne-de-Cross (FR) 74890 Bons en Chablais (FR) 6900 Massagno (CH) P Bovard AG Patentanwälte N André Duperrier I Z Optingenstrasse 16 C 10 B 053/00 C 10 B 007/10 Rue de l’Annexion 3000 Bern 25 (CH) A 693 034 74890 Bons en Chablais (FR) P I F 16 L 059/14 Z F 16 L 009/19 I Z Maître Michel Rossinelli C 10 J 003/66 C 10 B 007/10 Chemin des Charmettes 9 C.D. 3710 A 693 042 A 693 034 1002 Lausanne (CH) I F 16 M 011/22 Z F 16 B 005/02 I Z C 10 M 105/52 C 09 G 003/00 I E04C002/30 A 693 041 A 693 033 A 693 039 I F 25 B 019/00 Z F 25 B 019/04 I Z B 01777/98 C 12 N 015/12 C 07 K 014/705 A 693 043 A 693 031 C 31.08.1998 F 11.09.1997 DE 297 16 320.5 I F25B019/04, F 25 B 019/00, I C23C014/24 K Bauplatte, insbesondere F28F013/00, F 28 G 013/00 A 693 035 Fassadenplatte. A 693 043 B 02889/97 O Eugen Gonon B 01045/98 C 24.06.1994 Hoffstatt 28 C 11.05.1998 K Verfahren zur Herstellung eines 8226 Schleitheim (CH) K Einrichtung zur Erhöhung der Targets, nach dem Verfahren N Eugen Gonon Kühlleistung eines Wärmetauschers. hergestelltes Target und Hoffstatt 28 O Armin Schnetzler Verwendung desselben. 8226 Schleitheim (CH) Galtbergstrasse 10b O Unaxis Balzers Aktiengesellschaft P Patentanwaltsbüro Jean Hunziker 8625 Gossau ZH (CH) 9496 Balzers (LI) Siewerdtstrasse 95 N Armin Schnetzler N Hans Brändle 8050 Zürich (CH) Galtbergstrasse 10b Weiligstrasse 28 I 8625 Gossau ZH (CH) 7310 Bad Ragaz (CH) E06B009/322 A I Z Erich Bergmann 693 040 F 28 F 013/00 F 25 B 019/04 Platz 5 B 03663/95 A 693 043 C 21.12.1995 8887 Mels (CH) I F 28 G 013/00 Z F 25 B 019/04 K Rafflamellenstore mit einer P Troesch Scheidegger Werner AG A 693 043 Siewerdtstrasse 95 elektromotorischen Postfach Antriebsanordnung. I F42B012/76 8050 Zürich (CH) O Griesser Holding AG A 693 044 Tänikonerstrasse B 00535/99 I D01H005/26 8355 Aadorf (CH) C 22.03.1999 A 693 036 N Hilmar Lange K Vollkalibergeschoss. B 00551/99 Limmatauweg 2 O Oerlikon Contraves Pyrotec AG C 23.03.1999 5408 Ennetbaden (CH) Birchstrasse 155 F 29.04.1998 DE 198 19 022.0 P Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt 8050 Zürich (CH) K Spinnmaschine mit Badstrasse 5 N Jakob Burri Verdichtungseinrichtung. Postfach Hofwiesenstrasse 67 O Maschinenfabrik Rieter AG 8500 Frauenfeld (CH) 8105 Regensdorf (CH) Klosterstrasse 20 I P OK pat AG 8406 Winterthur (CH) F16B005/02, B 62 D 027/00, B61D017/04, F 16 M 011/22 Hinterbergstrasse 36 N Stalder, Herbert, Dr. Postfach 5254 A 693 041 Vordere Bähntalstrasse 9 B 6330 Cham (CH) CH-8483 Kollbrunn (CH) 02289/98 C I Thomas Schwab 16.11.1998 F42B014/06 F A Einfangstrasse 28 06.11.1998 DE 198 51 227.9 693 045 K B 8406 Winterthur (CH) Lösbares Verbindungselement. 00534/99 O C Rudolf Wehrli Talbot GmbH & Co. KG 22.03.1999 Zürcherstrasse 186 Jülicher Strasse 213-237 K Treibspiegel für 8406 Winterthur (CH) 52070 Aachen (DE) Unterkalibergeschoss. N Dr.-Ing. Bruno Burbaum O Oerlikon Contraves Pyrotec AG I D01H005/66, D 01 H 011/00 Kullenhofstrasse 40a Birchstrasse 155 A 693 037 52074 Aachen (DE) 8050 Zürich (CH) B 00268/99 Dipl.-Ing. Gültekin Oezkoca N Jakob Burri C 12.02.1999 Gutenbergstrasse 21 Hofwiesenstrasse 67 F 29.04.1998 DE 198 19 019.0 52249 Eschweiler (DE) 8105 Regensdorf (CH) K Spinnmaschine mit Saugeinrichtung. P E. Blum & Co. Patentanwälte Jakob Hardegger O Maschinenfabrik Rieter AG Am Vorderberg 11 Dieselbach 187 Klosterstrasse 20 8044 Zürich (CH) 9123 Nassen (CH) 8406 Winterthur (CH) P OK pat AG I F16L009/19, F 16 L 059/14 N Ludek Malina Hinterbergstrasse 36 A 693 042 Gartenstrasse 1 Postfach 5254 B 00367/99 8302 Kloten (CH) 6330 Cham (CH) C 26.02.1999 Thomas Schwab F 27.02.1998 FR 98 02425 I G01V008/14, G 02 B 027/28 Einfangstrasse 28 K A 8406 Winterthur (CH) Ligne de transfert de fluide 693 046 cryogénique et application au B 01309/97 I D 01 H 011/00 Z D 01 H 005/66 transfert d’hélium. C 02.06.1997 A 693 037 O L’Air Liquide, Société Anonyme pour K Vorrichtung für eine

189 +pat+ 2 31.1.2003

Reflexionslichtschranke und A 693 049 N Katsutomo Ohzeki Verfahren zur Lichtlenkung in dieser I Chiba 286-0035 (JP) Vorrichtung, sowie G04B047/00, A 63 B 071/06 A Shigemi Oyama Reflexionslichtschranke. 693 050 B Chiba 286-0202 (JP) O HERA Rotterdam B.V. 00424/99 C Minoru Shirahige Max Euwelaan 61 08.03.1999 K Chiba 285-0905 (JP) 3062 MA Rotterdam (NL) Montre de golf avec double P Kirker & Cie SA N Peter Urs Halter compteur et décrémenteur. O 122, rue de Genève Lachenackerstrasse 34 Montres Antima SA (Antima Case postale 65 8500 Frauenfeld (CH) Uhren AG) (Antima Watches Ltd.) 1226 Thônex (Genève) (CH) P Frei Patentanwaltsbüro Theodor Kocher-Strasse 11 I Postfach 768 2502 Bienne (CH) H04R025/00, G 06 F 017/28 N A 8029 Zürich (CH) Hervé Geiger 693 054 route de Neuchâtel 8 B 01033/98 I G 02 B 027/28 Z G 01 V 008/14 2520 La Neuveville (CH) C 08.05.1998 A 693 046 P INFOSUISSE Information Horlogère F 26.05.1997 DE 197 21 982.9 K I G04B017/28 et Industrielle Kommunikationsvorrichtung für 18, rue du Grenier Benutzer tragbarer Hörhilfen. A 693 047 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) O Siemens Audiologische Technik B 01282/01 GmbH C 12.07.2001 I G 06 F 017/28 Z H 04 R 025/00 Gebbertstrasse 125 K Pièce d’horlogerie mécanique. A 693 054 91058 Erlangen (DE) O Franck Muller-Watchland S.A. I Z N Valentin Chapero Rueda 22, route de Malagny H 01 C 003/10 H 01 H 050/54 A Ebrardstrasse 33 1294 Genthod (CH) 693 051 91054 Erlangen (DE) N Franck Muller I H01H050/54, H 01 C 003/10 P Siemens Schweiz AG route de Malagny 22 A 693 051 Albisriederstrasse 245 1294 Genthod (CH) B 01711/95 8047 Zürich (CH) P Henri Dietlin C 09.06.1995 72, Bld. Saint-Georges, K Widerstandsanordnung zu einem 1211 Genève 11 (CH) zum Schalten von kapazitiven Lasten I G 04 B 019/10 Z G 04 B 019/28 bestimmten elektromagnetischen A 693 048 Schaltgerät. O Rockwell Automation AG I G04B019/28, G 04 B 019/10 Buchserstrasse 7 A 693 048 5001 Aarau (CH) B 01786/98 N Nikles, Rudolf C 01.09.1998 Oberentfelden (CH) K Uhr mit einem Tageszähler. P Morva Patentdienste O Robert Dill Hintere Vorstadt 34 Chemin des Murets, 12 Postfach 1814 la Tour-de-Peilz (CH) 5001 Aarau (CH) N Robert Dill I H 01 H 067/06 Z A 47 J 031/44 Chemin des Murets, 12 A 693 016 1814 la Tour-de-Peilz (CH) P Bovard AG Patentanwälte I H01L021/603, H 01 L 023/495 Optingenstrasse 16 A 693 052 3000 Bern 25 (CH) B 01344/98 C 24.06.1998 I G 04 B 037/04 Z G 04 B 037/08 K Vorrichtung und Verfahren zum A 693 049 Aufbringen von integrierten I G04B037/08, G 04 B 037/04, Schaltungen auf einen Rahmen mit G04B037/22 Anschlussfingern. A 693 049 O ESEC Trading SA B 00471/98 Hinterbergstrasse 32 C 27.02.1998 Postfach 5503 K Procédé de réalisation d’étanchéité 6330 Cham (CH) dans une montre. N Stefan Behler O Montres Rado S.A. Grabenackerstrasse 46 Bielstrasse 45 6312 Steinhausen (CH) 2543 Lengnau b. Biel (CH) P Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk N Philippe Savy Eichholzweg 9A avenue Village 6312 Steinhausen (CH) 2884 Montenol (CH) I H 01 L 023/495 Z H 01 L 021/603 Bach Michael A 693 052 Tessengergstrasse 72 2505 Bienne (CH) I H 01 M 004/02 Z H 01 M 004/58 Bolzt Sébastien A 693 053 Chemin Fin de là Outre 9 I H01M004/58, H 01 M 004/02 2740 Moutier (CH) A 693 053 Carrard Bertrand B 00431/99 Ruelle du Paddock 40 C 06.07.1998 2854 Bassecourt (CH) F 04.07.1997 JP 9-194791 Meyrat Clèment K Rue du Jura 47 Matériau graphitique pour une 2525 Le Landeron (CH) électrode négative d’un élément d’accumulateur à ions lithium et P ICB Ingénieurs Conseils en Brevets procédé pour le fabriquer. SA O Rue des Sors 7 HITACHI POWDERED METALS CO., 2074 Marin (CH) LTD. 520, Minoridai, Matsudo-shi I G 04 B 037/22 Z G 04 B 037/08 Chiba 270-2295 (JP)

190 31.1.2003 +pat+ 2

3 FG4A B 99920937.2 B 95940276.9 C 28.05.1999 Q Fr C 19.12.1995 Q Es Europäische Patente mit H 16.08.2000 R Fr H 28.05.1997 R En Wirkung für die Schweiz E 29.01.2003 E 22.01.2003 F 01.07.1998 FR 9808582 F 09.03.1995 ES 9500471 und Liechtenstein K DISPOSITIF D’ELAGAGE 01.08.1995 ES 9501559 O Ouvry, Michel K DIALKYL (C1-C6)-KETONPEROXIDE Brevets européens 16, rue du Home ENTHALTENDE ayant effet en Suisse 14112 Biéville Beuville (FR) ZUSAMMENSETZUNGEN ZUR et au Liechtenstein N Ouvry, Michel KONSERVIERUNG ORGANISCHEN 16, rue du Home GEWEBES UND ANWENDUNG Brevetti europei con 14112 Biéville Beuville (FR) DIESER ZUSAMMENSETZUNGEN Q PCT/FR 19/99001 (Fr) ZUR KONSERVIERUNG UND effetto per la Svizzera R WO 20/00001 () 13.1.2000 ANATOMISCHEN PRÄPARIERUNG ed il Liechtenstein I A 01 H 005/00 Z C 12 N 015/29 ORGANISCHEN GEWEBES A 00 540 651 TIERISCHEN ODER MENSCHLICHEN URSPRUNGS I A 01 H 005/08 Z C 12 N 015/29 O UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE 3.1 FG4A A 00 540 651 MADRID Avenida de Séneca, 2, Ciudad Europäische Patente I A 01 H 005/10 Z C 12 N 015/29 Universitaria A 00 540 651 geordnet nach IPC 28040 Madrid (ES) Brevets européens ordonnés I A 01 J 011/10 Z A 23 C 009/15 N JIMENEZ COLLADO, Juan A 01 111 999 Cea Bermúdez, 16 selon la CIB E-28003 Madrid (ES) I A01K001/08, A 23 K 001/00, Brevetti europei ordinati ARENE RADA, Edgar A23K001/18, A 23 L 001/325, Plaza Villarroel, 66 secondo CIB A23L001/31 A La Paz (BO) 00 998 193 CHAVEZ INZUNZA, Ramon B 98934430.4 C Q Colegio Mayor Diego de I A01D034/71, E 01 H 001/08 10.07.1998 En Covarrubias, Av. Séneca,10 H R A 00 898 871 10.05.2000 En E-28040 Madrid Madrid (ES) B 98116038.5 E 29.01.2003 Q F PCT/ES 19/95000 (Es) C 25.08.1998 Q De 25.07.1997 US 898845 R WO 19/96028 () 19.9.1996 H 03.03.1999 R De K ANWENDUNG VON E 22.01.2003 DIHYDROXYCHINOLIN- I A01N001/02 F 26.08.1997 DE 29715312 U VERBINDUNGEN ZUR A 00 863 700 K Sammelbehälter in Sattelaufbau am VERLÄNGERUNG DER B 95936653.5 Heck eines Trägerfahrzeugs HALTBARKEIT VON SÄUGETIER- C 09.11.1995 Q En O Wiedenmann GmbH UND FISCHPRODUKTEN H 16.09.1998 R En Am Bahnhof O Solutia Inc. E 29.01.2003 89192 Rammingen (DE) 575 Maryville Centre Drive K VERWENDUNG VON CYB-MEDIUM N Verzicht des Erfinders auf Nennung St. Louis, Missouri 63141 (US) ZUM TRANSPORT UND LAGERN (CH) N OWENS, Frederick, N. VON SPERMA Route 5 Box 507 O Applied Research Systems ARS I A 01 D 041/12 Z G 01 N 021/64 Stillwater, OK 74074 (US) Holding N.V. A 01 095 262 SAMUELS, Winston, A. Pietermaai 15 I A01D045/02 17210 Hillcrest Ridge Drive Curacao (AN) A 01 199 921 Chesterfield, MO 63005 (US) Medical Research Council B 00956214.1 Q PCT/US 19/98014 (En) 20 Park Crescent C 19.07.2000 Q De R WO 19/99004 () 4.2.1999 London W1B 1AL (GB) H R 02.05.2002 De I A 01 K 067/027 Z C 12 N 015/00 N AITKEN, Robert, John Medical E 22.01.2003 A 00 649 902 Research Council F 19.07.1999 DE 19933777 Centre for Reproductive Biology 19.07.1999 DE 19933778 I A 01 L 003/00 Z A 01 L 003/02 37 Chalmers Street Edinburgh EH3 19.07.1999 DE 19933780 A 01 006 791 9EW (GB) Q 30.09.1999 DE 19947288 I A01L003/02, A 01 L 003/00 PCT/GB 19/95002 (En) R 26.10.1999 DE 19951459 A 01 006 791 WO 19/97016 () 15.5.1997 26.10.1999 DE 19951636 B 97925921.5 I A01N001/02 01.11.1999 DE 19952566 C Q K 13.05.1997 De A 01 062 870 ERNTEGERÄT H 14.06.2000 R De O Maschinenfabrik Bernard Krone B 00109839.1 E 22.01.2003 GmbH C 10.05.2000 Q De F 15.05.1996 DE 19619634 Heinrich-Krone-Strasse 10 H 27.12.2000 R De K LAUFSCHUTZ FUR PFERDEHUFE 48480 Spelle (DE) E 22.01.2003 O Stübbe, Peter N KRONE, Dr.-Ing.E.h. Bernard F 22.06.1999 DE 19928485 Hundestrasse 62 Bernard-Krone-Strasse 11 K Perfusionssystem für menschliche 23552 Lübeck (DE) 48480 Spelle (DE) oder tierische Organe oder IGROW, Sergej AHLER, Wilhelm Körperteile Fritz-Flinte-Ring 87 Alter Dyk 40 O Jostra AG D-22309 Hamburg (DE) 48703 Stadtlohn (DE) Hechinger Strasse 38 N Stübbe, Peter KELLER, Alfons 72145 Hirrlingen (DE) Hundestrasse 62 Brookstrasse 134 N 23552 Lübeck (DE) Schön, Michael, Dr. 49497 Mettingen (DE) IGROW, Sergej Henningsdorfer Strasse 26 Q PCT/EP 20/00006 (De) Fritz-Flinte-Ring 87 13503 Berlin (DE) R WO 20/01005 () 25.1.2001 D-22309 Hamburg (DE) Germeroth, Frank Maienfeldstrasse 30 I A 01 G 001/04 Z B 31 B 001/16 Q PCT/EP 19/97002 (De) 72074 Tübingen (DE) A 00 760 741 R WO 19/97042 () 20.11.1997 Coscia, Claudio I A01G023/095 I A01N001/00 Schulstrasse 5 A 01 026 940 A 00 775 439 60594 Frankfurt/Main (DE)

191 +pat+ 2 31.1.2003

H R I A 01 N 003/02 Z A 01 N 035/02 01.12.1999 En I A 01 N 043/04 Z C 07 D 305/12 E A 00 889 691 22.01.2003 A 00 983 255 F 14.02.1997 GB 9703054 I A 01 N 025/04 Z A 01 N 025/06 K AGROCHEMISCHE I A 01 N 043/08 Z C 07 D 207/38 A 00 907 317 ZUSAMMENSETZUNGEN VON A 00 835 243 I A01N025/04 OBERFLÄCHENAKTIVEN I A 01 N 043/10 Z C 07 D 207/38 A VERBINDUNGEN A 01 005 269 O 00 835 243 B 98947424.2 Imperial Chemical Industries PLC I A 01 N 043/36 Z C 07 D 207/38 C 08.08.1998 Q De 20 Manchester Square London W1U 3AN (GB) A 00 754 175 H 07.06.2000 R De N REEKMANS, Steven, Irene, Jozef E 22.01.2003 I A 01 N 043/36 Z C 07 D 207/38 Dejonker Straat 51 F 18.08.1997 DE 19735790 A B-1060 Brussels (BE) 00 835 243 K MIKROEMULSIONEN AUDA, Mahroussa I O Cognis Deutschland GmbH & Co. KG A01N043/36 Stijn Streuvelslaan 6 A Henkelstrasse 67 00 942 650 B-9051 Sint Denijs Westrem (BE) B 40589 Düsseldorf (DE) 97912543.2 HARTMANN, Frank, Dirk, Jozef C Q N WOLLENWEBER, Horst-Werner 25.11.1997 En Mellesteenweg 10 H R Nördlinger Strasse 9 22.09.1999 En B-9230 Wetteren (BE) E D-40597 Düsseldorf (DE) 22.01.2003 Q PCT/GB 19/98000 (En) F FÖRSTER, Thomas 25.11.1996 JP 31357096 R WO 19/98035 () 20.8.1998 K Adalbert-Stifter-Strasse 15 INSEKTIZIDE UND MITIZIDE MITTEL O D-40699 Erkrath (DE) I A01N025/34, A 01 N 025/18 BASF AKTIENGESELLSCHAFT CLAAS, Marcus A 01 152 660 67056 Ludwigshafen (DE) N Schützenstrasse 70 b B 00926510.9 FUKUCHI, Toshiki, Mitsubishi D-40723 Hilden (DE) C 04.05.2000 Q En Chemical Corporation Q PCT/EP 19/98005 (De) H 14.11.2001 R En Yokohama Research Center, 1000, R WO 19/99008 () 25.2.1999 E 29.01.2003 Kamoshida-cho F Aoba-ku, Yokohama-shi, Kanagawa I A01N025/06, A 01 N 053/00, 07.05.1999 US 307150 K MATTE ZUR ABGABE VON 227 (JP) A01N057/00, A 01 N 025/04 Q PCT/JP 19/97004 (En) A FLÜCHTIGEN STOFFEN 00 907 317 O R WO 19/98023 () 4.6.1998 B 97931424.2 S. C. Johnson & Son, Inc. 1525 Howe Street I Z C 26.06.1997 Q En A 01 N 043/36 A 01 N 051/00 Racine, WI 53403 (US) A H 14.04.1999 R En 01 130 968 N FLASHINSKI, Stanley, J. E 22.01.2003 5508 River Hills Road I A 01 N 043/40 Z C 07 D 401/04 F 28.06.1996 US 671742 Racine, WI 53402 (US) A 00 708 769 K MIKROEMULSIONEN ZUR VNUK, Nancy, J. INSEKTENBEKÄMPFUNG I A 01 N 043/40 Z C 07 D 401/04 1512 Walnut Street O S.C. JOHNSON & SON, INC. A 00 846 113 South Milwaukee, WI 53172 (US) 1525 Howe Street BOOTZ, Lori, J. I A 01 N 043/40 Z A 01 N 051/00 Racine, Wisconsin 53403 (US) 9006 W. Dakota Street A 01 130 968 N HAGARTY, John, D. West Allis, WI 53227 (US) 3333 North Wisconsin Avenue I A 01 N 043/56 Z C 07 D 401/04 Q PCT/US 20/00012 (En) Racine, WI 53402 (US) A 00 846 113 R WO 20/00067 () 16.11.2000 Q PCT/US 19/97011 (En) I A 01 N 043/653 Z C 07 D 249/08 R WO 19/98000 () 8.1.1998 I A 01 N 031/04 Z A 01 N 035/02 A 00 899 265 A 00 889 691 I A 01 N 025/14 Z A 01 N 025/30 I A01N043/653 A 00 959 681 I A01N035/02, A 01 N 065/00, A 00 993 247 C12N015/82, A 01 N 003/02, I A 01 N 025/18 Z A 01 N 025/34 B 98937481.4 A01N031/04, A 01 N 037/10, A 01 152 660 C 12.06.1998 Q En A01N037/44 H 19.04.2000 R En I A 00 889 691 A01N025/28, A 01 N 043/80 E 29.01.2003 A 00 792 100 B 97927593.0 F 16.06.1997 GB 9712463 B C 25.03.1997 Q En 95939986.6 16.06.1997 GB 9712466 C Q H 13.01.1999 R En 14.11.1995 En K PESTIZIDE ZUSAMMENSETZUNGEN H R E 29.01.2003 03.09.1997 En O Syngenta Participations AG E F 25.03.1996 US 624700 22.01.2003 Schwarzwaldallee 215 F K VERWENDUNG VON AROMATISCHEN 16.11.1994 US 340699 4058 Basel (CH) ALDEHYDEN ALS PESTIZIDE 21.09.1995 US 531499 N MÜLLER, Kaspar K O PROGUARD, INC. WENIG FLÜCHTIGE Niederfeldweg 2 P.O. Box 550 FORMULIERUNGEN VON CH-4124 Schönenbuch (CH) Suisun City, CA 94585 (US) CLOMAZONE KNAUF-BEITER, Gertrude O N EMERSON, Ralph, W. FMC CORPORATION Fritz-Fischerstrasse 12 1222 Marina Circle 1735 Market Street D-79379 Müllheim (DE) Davis, CA 95616 (US) Philadelphia, PA 19103 (US) STECK, Bernhard N CRANDALL, Bradford, G., Jr. LEE, Fui-Tseng, Huang Im Marcoup 9 2920 Avia Bay 38 Wittmer Court CH-3286 Muntelier (CH) Davis, CA 95616 (US) Princeton, NJ 08540 (US) Q PCT/EP 19/98003 (En) Q PCT/US 19/97005 (En) NICHOLSON, Paul R WO 19/98057 () 23.12.1998 615 Greenway Avenue R WO 19/97035 () 2.10.1997 Trenton, NJ 08618 (US) I A 01 N 043/653 Z A 01 N 051/00 I A 01 N 037/10 Z A 01 N 035/02 Q PCT/US 19/95014 (En) A 01 130 968 A 00 889 691 R WO 19/96014 () 23.5.1996 I A 01 N 043/80 Z A 01 N 025/28 I A 01 N 037/44 Z A 01 N 035/02 I A 01 N 025/30 Z B 01 D 019/04 A 00 792 100 A 00 889 691 A 00 791 384 I A01N043/80 I A 01 N 037/46 Z A 01 N 051/00 I A01N025/30, A 01 N 025/14 A 01 085 808 A 01 130 968 A 00 959 681 B 99926445.0 B 98904280.9 I A 01 N 041/06 Z C 07 C 307/06 C 27.05.1999 Q De C 13.02.1998 Q En A 01 071 660 H 28.03.2001 R De

192 31.1.2003 +pat+ 2

E 22.01.2003 San Diego, CA 92131 (US) Tualatin, OR 97062 (US) F 09.06.1998 DE 19825588 CONLAN, Christopher McCONN, Jay, A. K HERBIZIDE MISCHUNG, 11513 Hadar Drive 330 Marshall Street ENTHALTEND EIN San Diego, CA 92126 (US) Woodburn, OR 97071 (US) 3 HETEROCYCLYL-SUBSTITUIERTES Q PCT/US 20/00023 (En) STONEHILL-BADARACCO, Suzy, J. BENZOYLDERIVAT R WO 20/01013 () 1.3.2001 9293 S.W. North Dakota O Tigard, OR 97223 (US) BASF AKTIENGESELLSCHAFT I A01N063/02, A 01 N 063/00, 67056 Ludwigshafen (DE) Q PCT/US 19/99026 (En) N C12N001/20 R WO 20/00027 () 18.5.2000 BRATZ, Matthias A 00 769 909 Sachsenweg 10 B 95926219.7 I A 21 D 008/02 Z A 21 C 009/04 D-67117 Limburgerhof (DE) C 10.07.1995 Q En A 01 139 766 BERGHAUS, Rainer H 02.05.1997 R En Rotkehlchenweg 25 I A21D008/04 E 29.01.2003 D-67346 Speyer (DE) A 01 067 841 F 11.07.1994 US 273260 SIEVERNICH, Bernd B 99911892.0 K NEUE GEGEN DIPTERA AKTIVE Brahmsstrasse 8 C 07.04.1999 Q Fr VERBINDUNG UND BACILLUS D-67459 Böhl-Iggelheim (DE) H 17.01.2001 R Fr THURINGIENSIS STAMME KIBLER, Elmar E 22.01.2003 O ABBOTT LABORATORIES Im Wachtelschlag 13 F 08.04.1998 FR 9804382 100 Abbott Park Road D-67454 Ha loch (DE) K UTILISATION DE LIPASE ET/OU DE Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) OTTEN, Martina GLUCOSE-OXYDASE COMME N LIU, Chi-Li Gunterstrasse 28 AGENT ANTI-CLOQUAGE DANS LA 3620 Maidu Place D-67069 Ludwigshafen (DE) FABRICATION DE PAIN EN POUSSE Davis, CA 95616 (US) Q PCT/EP 19/99003 (De) CONTROLEE LIDSTER, William, D. R WO 19/99063 () 16.12.1999 O Moulins Soufflet 4641 D Street Quai du Général Sarrail I A 01 N 043/86 Z C 07 D 207/38 Sacramento, CA 95819 (US) 10400 Nogent sur Seine (FR) A 00 835 243 LOPEZ, Carmen, Sanchez N BARET, Jean-Luc, Alain, Guy 2871 Wiese Way I A 01 N 043/90 Z C 07 D 451/02 36, rue de Seine Sacramento, CA 95833-2853 (US) A 00 946 553 F-77250 Veneux les Sablons (FR) Q PCT/US 19/95008 (En) CASTELLO, Philippe, Jean-Marie I Z R WO 19/96001 () 25.1.1996 A 01 N 047/02 A 01 N 051/00 12, rue Lamblardie A 01 130 968 I A 01 N 063/02 Z A 01 N 063/00 F-75012 Paris (FR) I A 01 N 047/40 Z A 01 N 051/00 A 01 124 426 HUBERT, Christian, André, Ange A 26, boulevard de Verdun 01 130 968 I A01N063/04 F-89100 Sens (FR) I A A01N051/00, A 01 N 047/40, 00 823 838 Q PCT/FR 19/99000 (Fr) B A01N047/02, A 01 N 043/40, 96913322.2 R WO 19/99052 () 21.10.1999 A01N043/36, A 01 N 043/653, C 02.05.1996 Q En A01N037/46 H 18.02.1998 R En I A 21 D 013/08 Z A 21 C 009/04 A 01 130 968 E 22.01.2003 A 01 139 766 B 99959277.7 F 05.05.1995 US 435703 I A22C013/00 C 15.11.1999 Q En K SYNERGISTISCHE NEMATOZIDE A 00 992 194 H 12.09.2001 R En ZUSAMMENSETZUNGEN B 99119413.5 E 29.01.2003 O Valent Biosciences Corporation C 30.09.1999 Q De F 16.11.1998 US 193004 870 Technology Way H 12.04.2000 R De K SCHÄDLINGSBEKÄMPFUNGSMITTEL Libertyville Illinois 60048 (US) E 22.01.2003 ZUR BEHANDLUNG VON SAATGUT N WARRIOR, Prem F 08.10.1998 DE 19846305 O Syngenta Participations AG 17445 Huntington Circle K Nahrungsmittelhülle 4058 Basel (CH) Grayslake, IL 60030 (US) O Sun Products Marketing und N SCHNEIDERSMANN, Ferdinand, HEIMAN, Daniel, F. Manufacturing AG Martin 407 Drake Föhrenweg 20 312 Douglasdale Pt. Libertyville, IL 60048 (US) 9496 Balzers (LI) Calgary, Alberta T2Z 3A2 (CA) REHBERGER, Linda, A. N Verzicht des Erfinders auf Nennung STYPA, Maria, Ladislav 844 Meadowlark Lane (CH) 7 Granite Hill Road Glenview, IL 60025 (US) Cambridge, Ontario N1T 1P6 (CA) Q PCT/US 19/96006 (En) I A 22 C 029/04 Z A 47 G 021/06 Q PCT/EP 19/99008 (En) R WO 19/96034 () 7.11.1996 A 00 925 009 R WO 20/00028 () 25.5.2000 I A 01 N 065/00 Z A 01 N 035/02 I A 23 C 009/13 Z A 23 C 011/04 I A 01 N 053/00 Z A 01 N 025/06 A 00 889 691 A 00 705 539 A 00 907 317 I A21C009/04, A 21 D 013/08, I A23C009/15, A 01 J 011/10, I A 01 N 057/00 Z A 01 N 025/06 A21D008/02 B01F015/04, B 65 B 037/00 A 00 907 317 A 01 139 766 A 01 111 999 B 99960235.2 B 99940417.1 I A 01 N 063/00 Z A 01 N 063/02 C 08.11.1999 Q En C 09.09.1999 Q En A 00 769 909 H 10.10.2001 R En H 04.07.2001 R En I A01N063/00, A 01 N 063/02 E 22.01.2003 E 22.01.2003 A 01 124 426 F 06.11.1998 US 187437 F 09.09.1998 GB 9819525 B 00955863.6 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K VERFAHREN UND VORRICHTUNG C 23.08.2000 Q En VON BACKWAREN MIT ESSBAREM ZUR HERSTELLUNG EINES H 22.08.2001 R En STREUGUT AUF EINE FLÄCHE UND MOLKEREIPRODUKTES E 22.01.2003 SO HERGESTELLTE BACKWAREN O ELOPAK SYSTEMS AG F 23.08.1999 US 150319 P O Mars Incorporated Cherstrasse 4 K VERFAHREN ZUR BEKÄMPFUNG 6885 Elm Street Postfach VON NACHTFALTERLARVEN McLean, Virginia 22101 (US) 8152 Glattbrugg (CH) O Mycogen Corporation N TAYLOR, Jana, D. N EIE, Thomas 5501 Oberlin Drive 10595 S.W. Lucas Court Nedre Bastad Vei 30 San Diego, CA 92121 (US) Tualatin, OR 97062 (US) N-1387 Asker (NO) N STOCKHOFF, Brian, A. BROWN, Valertine, III GLENNE, Odd, Herman 11771 Ramsdell Court 18555 S.W. Teton Avenue Sandvollen 20

193 +pat+ 2 31.1.2003

N-3058 Solbergmoen (NO) R I A 23 L 001/31 Z A 01 K 001/08 WO 19/94008 () 28.4.1994 Q PCT/IB 19/99001 (En) A 00 998 193 I R WO 20/00013 () 16.3.2000 A41D013/00 A I A23L001/32, A 23 K 001/16, 00 951 846 I Z B A 23 C 009/152 A 23 C 011/04 A23K001/18 99103865.4 A C Q 00 705 539 A 01 071 340 01.03.1999 De H R I Z B 27.10.1999 De A 23 C 009/154 A 23 C 011/04 99915161.6 E A C Q 29.01.2003 00 705 539 31.03.1999 En F H 31.01.2001 R En 24.04.1998 DE 29807398 U I K A23C011/04, A 23 C 009/13, E 29.01.2003 Fahrradtrikot O Jeantex Sportswear GmbH & Co. KG A23C009/152, A 23 C 019/05, F 15.04.1998 US 60588 Adlerstrasse 69-75 A23C009/154 K MIT KONJUGIERTER LINOLEINSÄURE A 25462 Rellingen (DE) 00 705 539 ANGEREICHERTE EIER UND B N Linden, Wolfgang 95202695.3 VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG C Q Poppenbüttler Markt 20 06.10.1995 En O WISCONSIN ALUMNI RESEARCH H R 22399 Hamburg (DE) 10.04.1996 En FOUNDATION E 22.01.2003 614 North Walnut Street Post Office I A41D013/06, A 63 B 071/12 F 06.10.1994 NL 9401644 Box 7365 A 00 878 139 K Nahrungsmittel für schwangere und Madison Wisconsin 53707-7365 (US) B 98108231.6 stillende Frauen N COOK, Mark, E. C 06.05.1998 Q De O Friesland Brands B.V. 15 Kewaunee Court H 18.11.1998 R De Pieter Stuyvesantweg 1 Madison, WI 53705 (US) E 22.01.2003 8937 AC Leeuwarden (NL) AYDIN, Rahim F 15.05.1997 DE 29708635 U N Schaafsma, Anne 946-D Eagle Heights K Knieschützer Achlumerstraat 5 Madison, WI 53705 (US) O Schmid, Eugen NL-8913 GL Leeuwarden (NL) PARIZA, Michael, W. Schlattweg 16 Glas, Cornelis 7102 Valhalla Trail 72178 Waldachtal/Salzstetten (DE) Woelwijk 3 Madison, WI 53719 (US) N Schmid, Eugen NL-9255 KE Tietjerk (NL) Q PCT/US 19/99007 (En) Schlattweg 16 I A 23 C 019/05 Z A 23 C 011/04 R WO 19/99052 () 21.10.1999 72178 Waldachtal/Salzstetten (DE) A 00 705 539 I A 23 L 001/325 Z A 01 K 001/08 I A41H043/04 A I A 23 K 001/00 Z A 01 K 001/08 A 00 998 193 00 864 262 B A 00 998 193 98104502.4 I A 23 P 001/12 Z B 30 B 011/24 C Q A 12.03.1998 De I A 23 K 001/16 Z A 23 L 001/00 01 113 920 H 16.09.1998 R De A 00 835 613 I A 24 C 005/34 Z G 01 B 011/10 E 22.01.2003 A F I A 23 K 001/16 Z A 61 K 031/20 00 751 370 12.03.1997 DE 19710209 K Vorrichtung zum Verkleben flächiger A 00 918 516 I A24C005/40 Materialien und Hohlprofil-Heizkörper A I A 23 K 001/16 Z A 23 L 001/32 01 098 574 für eine solche Vorrichtung B A 01 071 340 99934435.1 O Herbert Meyer GmbH & Co. KG C 30.07.1999 Q En Bayerwaldstrasse 29 I A 23 K 001/18 Z A 61 K 031/20 H 16.05.2001 R En A D-81737 München (DE) 00 918 516 E 29.01.2003 N Nissl, Konrad F I A 23 K 001/18 Z A 01 K 001/08 31.07.1998 CA 2244453 Osserstrasse 14 K A 00 998 193 HERSTELLUNG VON 92436 Bruck (DE) ZIGARETTENEINHEITEN FÜR DIE I I A 23 K 001/18 Z A 23 L 001/32 SELBSTVERFERTIGUNG A43B007/32 A A 01 071 340 O Imperial Tobacco Canada Limited 01 123 017 B 3810, Saint-Antoine Street 98950161.4 I A23L001/00, A 61 K 009/107, C Q Montreal Quebec H4C 1B5 (CA) 20.10.1998 Fr A23L001/302, A 23 K 001/16 H R N CARDONE, Michael 16.08.2001 Fr A 00 835 613 E 1735, crois Suede 29.01.2003 B 97117759.7 F Brossard, Quebec J4X 1N8 (CA) 23.10.1997 FR 9713285 C 14.10.1997 Q De K DUPLESSIS, Luc, Gaetan DISPOSITIF ANTI-PERFORATION H 15.04.1998 R De 3769, avenue Draper POUR ARTICLES CHAUSSANTS, EN E 22.01.2003 Montreal, Quebec H4A 2N9 (CA) PARTICULIER DE SECURITE F 14.10.1996 DE 19642359 O JALLATTE K CHAMPAGNE, Marcel Stabile Emulsionen und 13, rue Chopin rue du Fort Trockenpulver von Mischungen Dollard-Des-Ormeaux, Quebec H9G 30170 Saint-Hippolyte-du-Fort (FR) N fettlöslicher Vitamine, deren 1J7 (CA) CEYSSON, Olivier Herstellung und Verwendung Q 19, allée des Gros Chênes O PCT/CA 19/99000 (En) BASF AKTIENGESELLSCHAFT R WO 20/00007 () 17.2.2000 F-78480 Verneuil s/Seine (FR) 67056 Ludwigshafen (DE) CARMIER, Jean N Hähnlein, Wolfgang, Dr. I A41B011/00 32, avenue Carnot Am Rosenbühl 11a A 00 725 574 F-78500 Sartrouville (FR) 67251 Freinsheim (DE) B 93923822.6 Q PCT/FR 19/98002 (Fr) Hansen, Morten Mohr C 08.10.1993 Q En R WO 19/99021 () 0.0.0 Nansengade 13 H 14.08.1996 R En I A 45 B 025/14 Z D 06 F 057/04 Kopenhagen (DK) E 22.01.2003 A 00 898 006 Olesen, Jes Elenius F 09.10.1992 US 959115 Emdrupvej 66 K WASSERBESTÄNDIGE I A45D002/18, A 45 D 002/20 Kopenhagen (DK) ATMUNGSFÄHIGE A 01 011 369 Tobiasen, Anne Grethe SCHUHWERKSSTÜCK B 98947028.1 Stolbjergvej 24 O WILLIAMS, Cole C 09.09.1998 Q En Snekkersten (DK) 2408 Allanjay Place H 28.06.2000 R En I Z Glendale, CA 91208 (US) E 22.01.2003 A 23 L 001/30 C 07 D 307/32 N F A 01 165 537 WILLIAMS, Cole 10.09.1997 US 929242 2408 Allanjay Place K EINSTELLBARER LOCKENWICKLER I A 23 L 001/302 Z A 23 L 001/00 Glendale, CA 91208 (US) O Habibi, Masood A 00 835 613 Q PCT/US 19/93009 (En) P.O. Box 71104

194 31.1.2003 +pat+ 2

Los Angeles, CA 90071 (US) 300 Park Avenue C 23.09.1998 Q De N Habibi, Masood New York, N.Y. 10022 (US) H 06.09.2000 R De P.O. Box 71104 N SORRENTINO, Alan, V. E 29.01.2003 Los Angeles, CA 90071 (US) 17 Adams Drive K MODULAR AUFBAUBARE Q PCT/US 19/98019 (En) Cranbury, NJ 08512 (US) SITZBANK R WO 19/99012 () 18.3.1999 Q PCT/US 19/99010 (En) O Vitra Patente AG R WO 19/99059 () 25.11.1999 I A 45 D 002/20 Z A 45 D 002/18 Klünenfeldstrasse 22 A I 4132 Muttenz (CH) 01 011 369 A47B057/56, F 16 B 012/32 N A 01 004 258 FOSTER, Norman, Foster and I A45D040/00 Partners B 99121829.8 A 01 045 656 Riverside Three, 22 Hester Road C 04.11.1999 Q De B 98952856.7 London SW11 4AN (GB) H 31.05.2000 R De C 09.11.1998 Q En Q PCT/IB 19/98001 (De) E 22.01.2003 H 25.10.2000 R En R WO 20/00016 () 30.3.2000 F 26.11.1998 DE 29821154 U E 29.01.2003 K Halbhohlprofil mit einem längs des I A 47 C 019/02 Z A 47 C 020/04 F 07.11.1997 GB 9723451 Hohlprofils verschiebbaren A 00 968 675 K ABDICHTUNG EINES GERÄTES MIT Verbindungselement EINER FLÜSSIGKEIT I O Erbslöh Aktiengesellschaft A47C020/04, A 47 C 019/02 BEINHALTENDE HÜLLE A Siebeneicker Strasse 235 00 968 675 O AKI INC. B 42553 Velbert (DE) 99109984.7 120 East 56th Street C Q N Deiters, Christoph 21.05.1999 De New York, NY 10022 (US) H R Katernberger Schulweg 147c 05.01.2000 De N BISHOPP, Derek, Albert E 42113 Wuppertal (DE) 29.01.2003 Old Church Chambers 23/24 Sandhill F Kanowski, Lothar 29.06.1998 DE 29811566 U Rd Saint James K Krahnheide 34 Elektromotorischer Möbelantrieb Northampton NN5 5LM (GB) O 42553 Velbert (DE) Dewert Antriebs- und Systemtechnik Q PCT/GB 19/98003 (En) GmbH & Co. KG R Schreiner, Karl-Heinz WO 19/99023 () 20.5.1999 Heinrichstrasse 4 Weststrasse 1 D-32278 Kirchlengern (DE) I A46B005/00 58332 Schwelm (DE) N Roither, Andreas, Dipl.-Ing. A 00 969 750 I B A47B095/02, F 16 B 012/14, Mehlstrasse 37 98910705.7 F16B012/04 C Q 33729 Bielefeld (DE) 17.02.1998 En A 00 913 109 H R Bokämper, Ralf 12.01.2000 En B 98113929.8 E Schubertstrasse 2 22.01.2003 C 24.07.1998 Q De F 32312 Lübbecke (DE) 24.02.1997 EP 97301184 H 06.05.1999 R De K I ZAHNBÜRSTE E 22.01.2003 A47F003/00 O A 01 130 986 SmithKline Beecham Consumer F 03.10.1997 DE 19743809 B 99972509.6 Healthcare GmbH K Befestigungsvorrichtung für Hermannstrasse 7 C 26.11.1999 Q Nl Möbelgriffe und dergleichen H R 77815 Bühl (DE) O 12.09.2001 En N ALNO Aktiengesellschaft E KRAMER, Hans, SmithKline Heiligenberger Strasse 47 22.01.2003 Beecham Cons. Hltcr. GmbH F 26.11.1998 NL 1010662 88630 Pfullendorf (DE) K Hermannstrasse 7 N Schmucker, Erwin SCHAUKASTEN D-77815 Bühl (DE) O Van Nelle Tabak Nederland B.V. Q Rosenweg 5 PCT/EP 19/98000 (En) 88630 Pfullendorf (DE) Leeuwarderweg 1 R WO 19/98037 () 3.9.1998 8501 ZD Joure (NL) Wahl, Willi N I Bohlerweg 17 VAN MARLE, René, Arthur A46D001/00 Esscheweg 254 A 00 961 561 88518 Herbertingen (DE) B NL-5262 LD Vught (NL) 98909486.7 I A47C003/00, A 47 C 007/00 Q C Q PCT/NL 19/99000 (Nl) 27.02.1998 De A 01 042 976 R H R WO 20/00030 () 2.6.2000 08.12.1999 De B 00107055.6 E I A 47 F 003/04 Z F 25 D 011/02 22.01.2003 C 04.04.2000 Q En F A 01 076 213 22.09.1997 DE 19741899 H 11.10.2000 R En K KUNSTSTOFFBORSTEN FÜR DIE E 22.01.2003 I A47F007/14 WASCHBÜRSTEN VON F 08.04.1999 IT PD990072 A 01 129 652 AUTOMATISCHEN K Stuhl oder dergleichen mit B 01103540.9 AUTOWASCHANLAGEN vereinfachtem C 16.02.2001 Q De O Erwin Hahl GmbH Zusammenbauverfahren H 05.09.2001 R De Rottenacker Strasse 2-18 O Challenger Gestao E Consultadoria E 29.01.2003 D-89597 Munderkingen (DE) Sociedade Unipessoal Limitada F 17.02.2000 DE 20002837 U N HAHL, Steffen Avenida Arriaga, 77 K Verkaufsdisplay Bahnhofstrasse 3 Funchall (PT) O Klaus Hanfstingl Verlag GmbH D-89597 Munderkingen (DE) N Gomes Correia, Carlos Marcelo c/o Breitenbacherstrasse 6 HAHL, Peter M.C.S. Ltda 82538 Geretsried (DE) Königsbergerstrasse 50 Avenida Arringa 77, 6 Andar - Sala N Horst, Katja D-89597 Munderkingen (DE) 605 Hohenzollernstrasse 46 Q PCT/EP 19/98001 (De) 9000 Funchal Madeira (PT) 80801 München (DE) R WO 19/99015 () 1.4.1999 I A 47 C 004/02 Z A 47 C 013/00 I A 47 G 007/06 Z B 65 D 085/50 I A46D003/08 A 01 032 292 A 01 127 018 A 01 079 713 B 99924303.3 I A 47 C 007/00 Z A 47 C 003/00 I A47G009/10 C 18.05.1999 Q En A 01 042 976 A 00 904 715 H 07.03.2001 R En B 98890266.4 I A 47 C 011/00 Z A 47 C 013/00 E 29.01.2003 C 16.09.1998 Q De A 01 032 292 F 21.05.1998 US 83014 H 31.03.1999 R De K VORRICHTUNG ZUR HANDHABUNG I A47C013/00, A 47 C 011/00, E 29.01.2003 VON ZAHNBÜRSTEN WÄHREND A47C004/02 F 24.09.1997 AT 59597 U DER HERSTELLUNG A 01 032 292 K Kopfkissen O Colgate-Palmolive Company B 98941661.5 O Billerbeck International AG

195 +pat+ 2 31.1.2003

Brühlmattenstrasse 10 5TW (GB) N FRANSSON, Ivar 5525 Fischbach-Göslikon (CH) N McGill, Shane Robert Brommögatan 7 N Winkler, Egon McGill Technology Building, S-542 31 Mariestad (SE) Steigenteschgasse 13/2/5/25 Endeavour Park, London Road Q PCT/SE 19/95001 (Sv) 1220 Wien (AT) Addington, West Malling, Kent ME19 R WO 19/96032 () 17.10.1996 5TW (GB) I A47G021/06, A 22 C 029/04 I Q PCT/GB 19/98003 (En) A47L005/22, F 04 D 029/44 A 00 925 009 A R WO 19/99021 () 0.0.0 00 964 635 B 97918231.8 B 97914196.7 C 15.04.1997 Q Fr I A47J045/06 C 06.03.1997 Q De H 30.06.1999 R Fr A 00 999 777 H 22.12.1999 R De E 22.01.2003 B 98940232.6 E 29.01.2003 F 17.04.1996 FR 9605049 C 15.07.1998 Q En K ELEKTROMOTOR MIT EINEM K PROCEDE ET DISPOSITIF POUR H 17.05.2000 R En GEBLÄSERAD L’OUVERTURE DES HUITRES E 29.01.2003 O Vorwerk & Co. Interholding GmbH O Guilloux, Gabriel F 01.08.1997 IT MI971857 Mühlenweg 17-37 Loscolo K KÜCHENGERÄT 42275 Wuppertal (DE) 56760 Penestin (FR) O BIALETTI INDUSTRIE S.P.A. N VARNHORST, Mathias N Guilloux, Gabriel Piazza Siro Collini Unterdahl 5 Loscolo 28887 Omegna (IT) D-42349 Wuppertal (DE) 56760 Penestin (FR) N RANZONI, Francesco Q PCT/EP 19/97001 (De) Q PCT/FR 19/97000 (Fr) Via Sant’Angela Merici, 19 R WO 19/98038 () 11.9.1998 R WO 19/97038 () 23.10.1997 I-25032 Chiari (IT) I A47L009/14 I IACCHETTI, Giulio A47J031/38 A 00 839 493 A Via Marconi, 1/A 01 009 269 B 97114890.3 B I-26012 Castelleone (IT) 98937416.0 C 28.08.1997 Q De C Q Q PCT/EP 19/98004 (En) 07.08.1998 Da H 06.05.1998 R De H R R WO 19/99005 () 11.2.1999 21.06.2000 En E 29.01.2003 E 29.01.2003 I A47K001/00, A 47 K 005/122 F 29.10.1996 DE 19644897 F 07.08.1997 DK 120897 A 00 941 033 K Staubsauger mit einer Kammer zur 23.10.1997 DK 120897 B 97948886.3 Aufnahme eines Staubfilter-beutels K KAFFEEMASCHINE MIT EINEM C 30.10.1997 Q En O VORWERK & CO. INTERHOLDING KOLBEN ZUM ZUBEREITEN VON H 15.09.1999 R En GmbH KLEINEN MENGEN KAFFEE E 29.01.2003 Mühlenweg 17-37 O PI-DESIGN AG F 19.11.1996 EP 96203231 42275 Wuppertal (DE) Kantonstrasse 100 K DOSIERSPENDER FÜR N Arnold, Hans-Peter 6234 Triengen (CH) FLÜSSIGSEIFE ODER ÄHNLICHES Dannenberger Strasse 24 N JORGENSEN, Carsten O JohnsonDiversey, Inc. 51709 Marienheide (DE) St. Niklausenstrasse 17 8310 16th Street Conze, Michael CH-6005 Niklausen (CH) Sturtevant, Wisconsin 53177-0902 (US) Ohligser Strasse 40 Q PCT/DK 19/98000 (Da) N BUDSWORTH, Paul 42781 Haan (DE) R WO 19/99007 () 18.2.1999 Diversey Lever,Maarssenbroeksedijk 2 Delseith, Petra I A 47 J 031/40 Z A 47 J 043/042 NL-3606 AN Maarssen (NL) Rather Kopf 61 A 01 026 978 BUNSCHOTEN, Gerrit, Klaas 42855 Remscheid (DE) Diversey Lever,Maarssenbroeksedijk 2 Jacobs, Carsten I A47J037/00, A 47 J 037/04 NL-3606 AN Maarssen (NL) Wittener Strasse 248 A 01 075 202 PRITCHARD, Norman, Jason 45549 Sprockhövel (DE) B 99921407.5 Diversey Lever,Maarssenbroeksedijk 2 Krapp, Jan Thomas C 19.04.1999 Q En NL-3606 AN Maarssen (NL) Steinhauser Strasse 29 H 14.02.2001 R En Q PCT/EP 19/97006 (En) 42399 Wuppertal (DE) E 22.01.2003 R WO 19/98022 () 28.5.1998 F 01.05.1998 US 71638 I A47L009/14 04.01.1999 US 225227 I A47K003/28 A 00 934 016 K HOCH EFFIZIENTER PIZZAOFEN MIT A 00 903 103 B 97908168.4 KARUSSEL B 97116437.1 C 04.03.1997 Q De O Remco Technologies, Inc. C 20.09.1997 Q De H 11.08.1999 R De 920 Northeast 13th Street H 24.03.1999 R De E 29.01.2003 Fort Lauderdale, FL 33304 (US) E 22.01.2003 K STAUBFILTERBEUTEL FÜR EINEN N MORETH, R., Edward K Notfall-Sicherheitsdusch- und STAUBSAUGER 3290 NE 33rd Street Wascheinrichtungen O Vorwerk & Co. Interholding GmbH Fort Lauderdale, FL 33308 (US) O Safet Medex Mühlenweg 17-37 Q PCT/US 19/99008 (En) Torfbruchstrasse 58 42275 Wuppertal (DE) R WO 19/99056 () 11.11.1999 40625 Düsseldorf (DE) N KRAPP, Jan, Thomas N Pretzsch, Michael Steinhauser Strasse 29 I Z A 47 J 037/04 A 47 J 037/00 Rosspfad 55 D-42399 Wuppertal (DE) A 01 075 202 40489 Düsseldorf (DE) ARNOLD, Peter I Kastanienallee 43 A47J043/042, A 47 J 031/40 I A 47 K 005/122 Z A 47 K 001/00 A D-42489 Wülfrath (DE) 01 026 978 A 00 941 033 B 98949158.4 Q PCT/EP 19/97001 (De) C 27.10.1998 Q En I A47K011/02 R WO 19/98038 () 11.9.1998 H R A 00 820 247 16.08.2000 En I A 47 L 013/022 Z A 47 L 017/08 E B 95944292.2 29.01.2003 A 00 897 280 F 29.10.1997 GB 9722711 C 21.12.1995 Q Sv K VERFAHREN ZUR VORBEREITUNG H 28.01.1998 R En I A47L013/16 VON NAHRUNGSMITTELN SOWIE E 29.01.2003 A 00 858 764 MISCHGERÄT FÜR F 11.04.1995 SE 9501360 B 97116326.6 NAHRUNGSMITTEL 27.09.1995 SE 9503346 C 19.09.1997 Q It O McGill, Shane Robert K VERBRENNUNGSTOILETTE H 19.08.1998 R En McGill Technology Building, O R.J. Produkter AB E 22.01.2003 Endeavour Park, London Road Brommögatan 4 F 18.02.1997 IT BA970009 Addington, West Malling, Kent ME19 542 31 Mariestad (SE) K Verfahren zum Entfernen von

196 31.1.2003 +pat+ 2

trockenem oder feuchtem Schmutz B 94915804.2 B 95919135.4 von einer Oberfläche C 15.04.1994 Q En C 09.05.1995 Q En O Loizzo, Antonio H 06.03.1996 R En H 01.05.1996 R En Via Filangeri, 30/B E 22.01.2003 E 29.01.2003 70022 Altamura, (Bari) (IT) F 16.04.1993 US 48776 F 12.05.1994 US 241651 Loizzo, Antonio K VORRICHTUNG ZUM MESSEN IN K MEDIZINISCHE RÜCKGEWIN- Via V. Veneto, 24 DEN OBEREN ABSCHNITTEN DER NUNGSVORRICHTUNG MIT ZWEI 70022 Altamura (Bari) (IT) LUFT- UND SPEISERÖHRE SPIRALEN N Loizzo, Antonio O The Trustees of Columbia University O TARGET THERAPEUTICS, INC. Via V. Veneto, 24 in the City of New York 47900 Bayside Parkway 70022 Altamura (Bari) (IT) Broadway and West 116th Street Fremont, CA 94538 (US) Loizzo, Antonio New York, NY 10027-6699 (US) N GRAVES, Virgil, B. Via Filangeri, 30/B N AVIV, Jonathan E. 922 Pebble Beach Drive 70022 Altamura (Bari) (IT) Apt. 12E, 5 West 86th Street Madison, WI 53717 (US) I A 47 L 013/46 Z A 47 L 017/08 New York, NY 10024 (US) RAPPE, Alan A 00 897 280 MARTIN, John, H. 507 Olympic 4 Carlann Lane Sun Prairie, WI 53590 (US) I A47L017/08, A 47 L 013/46, Valley Cottage, NY 10989 (US) SEPETKA, Ivan A47L013/022 Q PCT/US 19/94004 (En) 1148 17th Avenue A 00 897 280 R WO 19/94023 () 27.10.1994 Redwood City, CA 94063 (US) B 98906972.9 I A61B017/00 GIA, Son C 05.02.1998 Q Fr A 00 785 751 3588 Topock Court H 24.02.1999 R Fr B 96927404.2 San Jose, CA 95111 (US) E 22.01.2003 C 13.08.1996 Q En PHAM, Pete, Phong F 12.02.1997 FR 9701836 H 30.07.1997 R En 5049 Conde Court K DISPOSITIF DE LAVAGE ET/OU E 22.01.2003 Fremont, CA 94538 (US) RECURAGE A USAGE MANUEL F 14.08.1995 US 514613 SAMSON, Gene O Benarrouch, Jacques K NÄHFADENANKERANORDNUNG 645 Vasona Street 20, rue Clément-Michut O Mitek Surgical Products, Inc. Milpitas, CA 95035 (US) F-69100 Villeurbanne (FR) Q 60 Glacier Drive PCT/US 19/95005 (En) N Benarrouch, Jacques R Westwood, Massachusetts 02090 WO 19/95031 () 23.11.1995 20, rue Clément-Michut (US) I F-69100 Villeurbanne (FR) A61B017/28 N GOBLE, E., Marlowe Q PCT/FR 19/98000 (Fr) A 00 798 985 850 East 1200 North R WO 19/98035 () 20.8.1998 B 95939826.4 Logan, UT 84321 (US) C 08.11.1995 Q En I A61B001/00, A 61 B 001/227 LUMAN, David, P. H 08.10.1997 R En A 00 788 764 780 South 600 West E 29.01.2003 B 97101577.1 Logan, UT 84321 (US) F 21.12.1994 US 360887 C Q MARTINS, Harold, M. 01.02.1997 De K ÖKONOMISCHE, ZERLEGBARE UND H R 17 Scribner Park 13.08.1997 De TEILS AUS EINWEGELEMENTEN E Newton, MA 02166 (US) 22.01.2003 BESTEHENDE BIOPSIEZANGE F Q PCT/US 19/96013 (En) 08.02.1996 DE 29602142 U O BALLARD MEDICAL PRODUCTS K R WO 19/97006 () 27.2.1997 Kupplung für ein Otoskop 12050 Lone Peak Parkway O KIRCHNER & WILHELM GMBH & CO. I A61B017/04 Draper, UT 84020 (US) Eberhardstrasse 56 A 00 824 892 N PAULDRACH, Georg D-71679 Asperg (DE) B 97202372.5 Porschestrasse 22 N Kirchner, Regina C 30.07.1997 Q En D-30827 Garbsen (DE) Graf-Hartmann-Strasse 30 a H 25.02.1998 R En Q PCT/US 19/95014 (En) 71706 Markgröningen (DE) E 22.01.2003 R WO 19/96019 () 27.6.1996 F I A 61 B 001/00 Z G 02 B 005/00 22.08.1996 US 704480 I Z K Vormontierter Nähfadenanker mit A 61 B 017/32 A 61 F 009/00 A 00 815 476 A starrem Verlängerungsteil 00 673 233 I A 61 B 001/227 Z A 61 B 001/00 O LINVATEC CORPORATION I A A61B017/70 00 788 764 11311 Concept Boulevard A 00 971 639 I A 61 B 005/085 Z A 61 B 005/103 Largo, Florida 33773 (US) B 98920564.6 N A 00 699 045 Miller, Peter C. C 03.04.1998 Q Fr 12195 71st Way North H 19.01.2000 R Fr I A 61 B 005/085 Z A 61 B 005/097 Largo, Florida 33773 (US) E 22.01.2003 A 00 713 674 Fucci, Joseph F 04.04.1997 FR 9704133 I A61B005/097, A 61 B 005/085 2346 Grove Valley Avenue K DISPOSITIF D’OSTEOSYNTHESE DU Palm Harbor, Florida 34683 (US) A 00 713 674 RACHIS A FIXATION DE TIGE B 95117724.5 I A61B017/17, A 61 B 017/76 INTERVERTEBRALE DESAXEE C 09.11.1995 Q De A 00 843 535 O Stryker France S.A. H 29.05.1996 R De B 95938687.1 Zac Paris Nord II, 13, rue de la E 29.01.2003 C 21.11.1995 Q En Perdrix F 10.11.1994 DE 4440161 H 27.05.1998 R En 93290 Tremblay-en-France (FR) K Aufsatz E 22.01.2003 N LE COUEDIC, Régis O Müller & Sebastiani F 22.11.1994 SE 9404035 15, avenue Léonard de Vinci Elektronik-GmbH K FÜHRUNGSINSTRUMENT F-33160 Saint-Médard-en-Jalles (FR) Heiglhofstrasse 1 O Hansson, Lars Johan Henrik BACCELLI, Christian 81377 München (DE) Eriksberg 6, chemin des Bouvreuils N Müller, Peter 590 77 Vreta Kloster (SE) F-33650 Saint-Médard-d’Eyrans (FR) Georgenstrasse 126 N Hansson, Lars Johan Henrik CONCHY, Frédéric D-80798 München (DE) Eriksberg 6, rue de Rigoulet Sebastiani, Oscar 590 77 Vreta Kloster (SE) F-33000 Bordeaux (FR) Klenzestrasse 81 Q PCT/SE 19/95001 (En) Q PCT/FR 19/98000 (Fr) D-80469 München (DE) R WO 19/96015 () 30.5.1996 R WO 19/98044 () 15.10.1998 I A61B005/103, A 61 B 005/085 I A61B017/22 I A 61 B 017/76 Z A 61 B 017/17 A 00 699 045 A 00 708 621 A 00 843 535

197 +pat+ 2 31.1.2003

E K I A61B018/00 22.01.2003 Prothesenlagerelement sowie F A 00 830 088 22.02.1996 NL 1002423 Implantat mit diesem Element K O B 96918208.8 Provisorische Filterkatheter HOWMEDICA INTERNATIONAL S. O C 05.06.1996 Q En Cordis Corporation DE R.L. H 25.03.1998 R En 14201 N.W. 60th Avenue Shannon Industrial Estate E 22.01.2003 Miami Lakes Florida 33014 (US) Shannon Co. Clare (IE) N N F 07.06.1995 US 482125 Lefebvre, Jean Marie Doyle, Christina, Dr. 11.01.1996 US 584957 23 bis Rue de Gand Meadowside, Rowly Drive K MIT EINDRINGTIEFEBEGRENZER 59800 Lille (FR) Cranleigh GU6 8PJ (GB) VERSEHENE CHIRURGISCHE I A61F002/06 I A 61 F 002/38 Z A 61 F 002/34 VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN A 00 847 734 A 00 771 551 VON KANÄLEN B 98103164.4 I O ECLIPSE SURGICAL C Q A61F002/38 03.11.1995 En A TECHNOLOGIES, INC. 00 806 921 H 17.06.1998 R En B 1049 Kiel Court 96906200.9 E 22.01.2003 C Q Sunnyvale, California 94089 (US) 30.01.1996 En F 03.11.1994 CA 2134997 H R N JAVIER, Manuel A., Jr. 19.11.1997 En K Aufweitbarer abzweigender Stent E Unit 202, 977 Warburton Avenue O 29.01.2003 Divysio Solutions ULC F 31.01.1995 US 381118 Santa Clara, CA 95050 (US) 865 West 10th Avenue PEARCE, Stephen, B. K TIBIALE PROTHESE Vancouver, British Columbia V5Z O SMITH & NEPHEW, INC. 33243 Jamie Circle 1L7 (CA) Fremont, CA 94555 (US) N 1450 Brooks Road Penn, Ian M. Memphis, Tennessee 38116 (US) GERTNER, Kevin 6360 Larch Street 935 Lovell Avenue N JOHNSON, Chris, E. Vancouver, British Columbia, V6R 5030 Woodlark Avenue Campbell, CA 95008 (US) 4E9 (CA) KESTEN, Randy, J. Memphis, TN 38117 (US) Ricci, Donald R. CARLS, Thomas, A. 181 Ada Avenue 41 4150 West 8th Avenue Mountain View, CA 94043 (US) 1736 Carruthers Place Vancouver, British Columbia, V6R Memphis, TN 38112 (US) PAYNE, Sam, G. 1Z6 (CA) 2175 Hoover Drive EVANS, David, L. Santa Clara, CA 95051 (US) I A61F002/06 6434 Hank’s Call Lane Q PCT/US 19/96009 (En) A 01 006 946 Bartlett, TN 38135 (US) R WO 19/96039 () 19.12.1996 B 99926544.0 Whiteside, Leo A. C 25.06.1999 Q Fr 3165 McKelvey Road I A61B018/12 H 14.06.2000 R Fr Bridgeton,MO 63044 (US) A 00 696 182 E Q PCT/US 19/96001 (En) B 22.01.2003 94914929.8 F 25.06.1998 FR 9808092 R WO 19/96023 () 8.8.1996 C 29.04.1994 Q En K SYSTEME DE POSITIONNEMENT I H 14.02.1996 R En A61F002/44 TRIDIMENSIONNEL DE MATERIELS A E 22.01.2003 00 923 355 PAR VOIE ENDOLUMINALE B F 30.04.1993 US 55827 97924915.8 O Bergeron, Patrice C Q K ELEKTROCHIRURGISCHES 22.05.1997 De 38, Boulevard Lei-Roure H R IMPEDANZRÜCKKOPPLUNGS- 23.06.1999 De 13009 Marseille (FR) E SYSTEM 22.01.2003 N Bergeron, Patrice F O MEDICAL SCIENTIFIC, INC. 26.07.1996 DE 19630256 38, Boulevard Lei-Roure K 125 John Hancock Road IMPLANTAT ZUM FUSIONIEREN 13009 Marseille (FR) VON ZWEI BENACHBARTEN Taunton, MA 02780 (US) Q PCT/FR 19/99001 (Fr) N NARDELLA, Paul, C. WIRBELN DER WIRBELSÄULE R WO 19/99066 () 29.12.1999 O 12 Cromesett Point ULRICH, Heinrich Wareham, MA 02571 (US) I A 61 F 002/08 Z A 61 L 027/00 Logauweg 5 Q PCT/US 19/94004 (En) A 01 140 236 89075 Ulm/Donau (DE) N R WO 19/94024 () 10.11.1994 ULRICH, Heinrich I A61F002/18 Logauweg 5 I A61C005/06, B 05 C 017/01, A 00 909 554 D-89075 Ulm/Donau (DE) A61C009/00 B 98420182.2 SCHÖNHÖFFER, Helmut A 00 806 187 C 09.10.1998 Q Fr Kauteräckerweg 22 B 97105034.9 H 21.04.1999 R Fr D-89077 Ulm (DE) C 25.03.1997 Q De E 22.01.2003 Q PCT/DE 19/97001 (De) H 12.11.1997 R De F 10.10.1997 FR 9712995 R WO 19/98004 () 5.2.1998 E 22.01.2003 K Prothèse d’oreille moyenne I F 08.05.1996 DE 19618544 O Nogitek A61F002/44, A 61 L 027/00 A K Applikator Centre Espace Performance 00 927 011 B O Ivoclar Vivadent AG Alphasis, Bâtiment Saint Grégoire 96927498.4 C Q Bendererstrasse 2 35760 Saint Gregoire (FR) 04.09.1996 De H R 9494 Schaan (LI) N Magnan, Jacques 07.07.1999 De E N Kunkel, Peter Quartier Riou,Pont de l’Etoile 22.01.2003 K Haldenweg 11 13360 Roquevaire (FR) ZWISCHENWIRBEL-IMPLANTAT O 9494 Schaan (LI) Giquel, Loic SYNTHES AG Chur Mertins, Jürgen 15, Rue Féart Grabenstrasse 15 Neufeld 35800 Dinard (FR) 7002 Chur (CH) N 9473 Gams (CH) Prandi, Bernard WEBB, John Les Losserands Spinal Unit Queen’s Medical Centre I A 61 C 005/06 Z B 01 F 009/00 74210 Seythenex (FR) Nottingham (GB) A 00 872 271 KNOTHE, Inga, Maren I A61F002/34, A 61 F 002/38, I A 61 C 009/00 Z A 61 C 005/06 Klösterlirain 2 B29C055/30, B 29 C 055/26 A 00 806 187 CH-2542 Pieterlen (CH) A 00 771 551 HAEFELI, Thomas I A61F002/01 B 96307862.1 Bahnhofstrasse 35 A 00 791 340 C 30.10.1996 Q En CH-2540 Grenchen (CH) B 97200469.1 H 07.05.1997 R En BENOIT, Alfred C 18.02.1997 Q En E 22.01.2003 Nelkenweg 7 H 27.08.1997 R En F 02.11.1995 GB 9522478 CH-2543 Lengnau (CH)

198 31.1.2003 +pat+ 2

Q PCT/CH 19/96000 (De) Q PCT/US 19/97019 (En) Cincinnati, Ohio 45202 (US) R WO 19/98009 () 12.3.1998 R WO 19/98025 () 18.6.1998 N LAVON, Gary, Dean Erich Ollenhauerstr. 36D I Z I A 61 F 005/01 A 61 F 005/08 A61F009/013 61440 Oberursel (DE) A A 00 792 131 00 895 764 YOUNG, Gerald, Alfred B 97810557.5 I A61F005/045 1101 Hearthstone Drive C 06.08.1997 Q En A 00 720 458 Cincinnati, OH 45231 (US) H 10.02.1999 R En B 94928533.2 TAYLOR, Gregory, Wade E 22.01.2003 C 19.09.1994 Q Sv Apartment 810 11755 Norbourne K Mikrokeratom zur Hornhautchirurgie H 10.07.1996 R En Drive mittels Laser E 22.01.2003 Forest Park, OH 45240 (US) O Sis Ltd. Surgical Instruments F 22.09.1993 SE 9303117 Q PCT/IB 19/98000 (En) Systems K THERAPEUTISCHE VORRICHTUNG R WO 19/98043 () 8.10.1998 Portstrasse 35 FÜR EINEN MENSCHLICHEN 2555 Brügg b. Biel (CH) I A61F013/15 KÖRPER N Ziemer, Frank A 00 973 470 O 4 GOOD HEALTH INC. Allmendstrasse 30 B 96945683.9 1401 Trolley Way 2562 Port (CH) C 20.12.1996 Q En Carson City, NV 89701 (US) H 26.01.2000 R En N MÄHLKVIST, Ingemar I A61F013/10 E 29.01.2003 P1 2109, Bergaholm Barva A 00 957 855 K ABSORBIERENDE ARTIKEL MIT S-635 04 Eskilstuna (SE) B 96904354.6 VERBESSERTER INTEGRITÄT UND Q PCT/SE 19/94000 (Sv) C 16.02.1996 Q Nl FLÜSSIGKEITSAUFNAHME R WO 19/95008 () 30.3.1995 H 24.11.1999 R En O THE PROCTER & GAMBLE E 22.01.2003 I A61F005/08, A 61 F 005/01 COMPANY F 17.02.1995 NL 9500307 A 00 792 131 One Procter & Gamble Plaza K KOMPRESSIONSBANDAGE, B 95933857.5 Cincinnati, Ohio 45202 (US) KOMPRESSIONSHOSE UND C 18.09.1995 Q En N LYNARD, Kathy, Suzanne KOMPRESSIONSKISSEN DAFÜR H 03.09.1997 R En 5672 Gilmore Drive O Barbé-Vicuna, Albina Maria Lucrecia E 22.01.2003 Fairfield, OH 45014 (US) Willem II Straat 68 F 29.09.1994 US 314653 BRUCE, Anne, Holland 5038 BJ Tilburg (NL) K EINSTELLBARE 1234 Jerry Lane Barbé-Vicuna, Thomas Eduard EXTRILATIONS-HALSWIRBELSTÜTZE Cincinnati, OH 45208 (US) Heyhoefpromenade 267 O Ferno K & B, LLC CRAIG, Stephanie 5043 RE Tilburg (NL) 70 Weil Way 1281 Putters Lane N Barbé-Vicuna, Albina Maria Lucrecia Wilmington, OH 45177 (US) Loveland, OH 45140 (US) Willem II Straat 68 N RUDY, Ronald, M., Jr. KIRKBRIDE, Tana, Marie 5038 BJ Tilburg (NL) 4251 Fox Trace 600 Delta Ave. Barbé-Vicuna, Thomas Eduard Boynton Beach, FL 33436 (US) 21 Heyhoefpromenade 267 LEE, Freddy, T. Cincinnati, OH 45226 (US) 5043 RE Tilburg (NL) 1502 S.W. 22nd Avenue BROWN, Pamela, Jean Q PCT/NL 19/96000 (Nl) Boynton Beach, FL 33426 (US) 7939 Stablegate Lane R WO 19/96025 () 22.8.1996 Q PCT/US 19/95011 (En) Maineville, OH 45039 (US) R WO 19/96009 () 4.4.1996 I A61F013/15 Q PCT/US 19/96020 (En) A 00 901 780 R WO 19/98027 () 2.7.1998 I A61F009/00, A 61 B 017/32 B 95928014.0 A 00 673 233 I C 10.08.1995 Q Ja A61F013/15 B 94903346.8 A H 17.03.1999 R En 01 009 346 C 29.11.1993 Q En B E 22.01.2003 97949483.8 H 27.09.1995 R En C Q F 24.08.1994 JP 19959994 18.11.1997 En E 22.01.2003 H R 24.08.1994 JP 19960094 21.06.2000 En F 30.11.1992 US 984229 E 24.08.1994 JP 19960194 22.01.2003 K APPAREIL D’EXTRACTION DU F K ABSORBIERENDES PRODUKT UND 18.11.1996 US 746934 CRISTALLIN VERFAHREN ZU SEINER K ABSORBIERENDER ARTIKEL MIT O NEOMEDIX CORPORATION HERSTELLUNG EINEM 109 Dover Place O Paragon Trade Brands, Inc. FLÜSSIGKEITSPUMPENELEMENT Laguna Niguel, CA 92677 (US) 180 Technology Parkway O THE PROCTER & GAMBLE N SORENSEN, John, T. Norcross, Georgia 30092 (US) COMPANY 2402 Harbor Boulevard, 207 N SUZUKI, Migaku One Procter & Gamble Plaza Costa Mesa, CA 92626 (US) 4-301, Arusu-Kamakura 19-2, Ueki Cincinnati, Ohio 45202 (US) Q PCT/US 19/93011 (En) Kamakura-shi N REITER, Godfrey R WO 19/94012 () 9.6.1994 Kanagawa 247 (JP) 1863 Creswell Drive I A 61 F 009/00 Z A 61 M 003/02 FUKUI, Hiroaki Cincinnati, OH 45240 (US) A 00 901 388 4-3-6-708, Honcho Kawaguchi-shi BURCHNALL, John, Billings Saitama 332 (JP) 7367 Wheatland Meadow Court I A61F009/007 Q West Chester, OH 45069 (US) A PCT/JP 19/95001 (Ja) 00 948 300 R WO 19/96005 () 29.2.1996 Q PCT/US 19/97021 (En) B 97913954.0 R WO 19/98022 () 28.5.1998 C 29.10.1997 Q En I A61F013/15 H 13.10.1999 R En A 00 971 666 I A61F013/15 E 22.01.2003 B 98907146.9 A 01 030 633 F 11.12.1996 US 766538 C 26.03.1998 Q En B 98956683.1 K VERFLÜSSIGUNGSHANDGERÄT H 19.01.2000 R En C 09.11.1998 Q En O ALCON LABORATORIES, INC. E 29.01.2003 H 30.08.2000 R En 6201 South Freeway F 27.03.1997 US 825071 E 22.01.2003 Fort Worth Texas 76134-2099 (US) K MATERIAL MIT HOHER F 13.11.1997 US 65294 P N CAPETAN, Thomas, G. DOCHTKAPAZITÄT IN VERTIKALER K HOCHEFFIZIENTER 718 Santana Drive RICHTUNG FÜR ABSORBIERENDE ABSORBIERENDER ARTIKEL ZUR Corona Del Mar, CA 92625 (US) ARTIKEL VERWENDUNG MIT COHEN, Donald, M. O THE PROCTER & GAMBLE MONATSHÖSCHE 17512 Luther COMPANY O THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Irvine, CA 92714 (US) One Procter & Gamble Plaza One Procter & Gamble Plaza

199 +pat+ 2 31.1.2003

Cincinnati, Ohio 45202 (US) OSBORN, Thomas, Ward, III H 12.03.1997 R En N CARSTENS, Jerry, Edward 640 Windings Lane E 22.01.2003 7451 Wetherington Drive Cincinnati, OH 45220 (US) F 08.09.1995 NL 1001164 West Chester, OH 45069 (US) HINES, Letha, Margie K Multifunktioneller Rollstuhl FARRIS, Diane, Dunn 320 East Mills Avenue O Revab B.V. 5732 McCarthy Court Cincinnati, OH 45215 (US) Berkenlaan 128 West Chester, OH 45069 (US) MCFALL, Ronald, Ray 7064 HT Silvolde (NL) REDWINE, Nona, Jane 8253 Whitehill Lane N Beumer, Stephanus Theodorus 881 Tradewind Drive West Chester, OH 45069 (US) Antonius Gertrudes Mason, OH 45040 (US) Q PCT/US 19/99009 (En) Grotestraat 91 ALVIS, Cynthia, Lee R WO 19/99056 () 11.11.1999 7081 CD Gendringen (NL) 2298 Canary Lane I A61F013/64 I A 61 G 005/12 Z A 61 G 005/00 Fairfield, OH 45014 (US) A NOEL, John, Richard 01 024 774 A 00 761 195 B 98949289.7 1526 Shenandoah Avenue I C 16.10.1998 Q En A61G013/00 Cincinnati, OH 45237 (US) A H 09.08.2000 R En 00 959 864 McFALL, Ronald, Ray B E 22.01.2003 97921064.8 8253 Whitehill Lane C Q F 24.10.1997 SE 9703882 28.04.1997 Sv West Chester, OH 45069 (US) H R K GÜRTEL FÜR ABSORBIERENDE 01.12.1999 En OSBORN, Thomas, Ward, III E KLEIDUNGSSTÜCKE 22.01.2003 400 Deanview Drive F O SCA Hygiene Products AB 25.06.1996 SE 9602510 Cincinnati, OH 45224 (US) K 405 03 Göteborg (SE) VORBEREITUNGSTISCH SCHMITZ, Deborah, Catherine O N CARLBARK, Olle Vivar, Roberto 8097 Timbertree Way P.O. Box 3098 West Chester, OH 45069 (US) Stomvägen 2B S-428 30 Kallered (SE) 143 03 Värby (SE) HINES, Letha, Margie N STRANNEMALM, Kenneth Vivar, Roberto 320 East Mills Avenue P.O. Box 3098 Cincinnati, OH 45215 (US) Brovägen 32 S-448 31 Floda (SE) 143 03 Värby (SE) AHR, Nicholas, Albert Q KÖLBY FALK, Ewa PCT/SE 19/97000 (Sv) 3736 Benhill Drive R WO 19/97049 () 31.12.1997 Cincinnati, OH 45247 (US) Geteryggsgatan 22 Q PCT/US 19/98023 (En) S-416 78 Göteborg (SE) I A61J001/00 R WO 19/99025 () 27.5.1999 Q PCT/SE 19/98001 (En) A 01 119 334 R WO 19/99021 () 6.5.1999 B 99950688.4 I A61F013/15, A 61 L 015/00 C Q A I A61F015/00, B 65 D 005/70 09.10.1999 De 01 073 390 H 01.08.2001 R De B A 00 925 053 99911986.0 E 29.01.2003 C Q B 97935138.4 16.04.1999 En F 17.10.1998 DE 19847968 H R C 25.07.1997 Q En 07.02.2001 En 17.10.1998 DE 19847970 E H 30.06.1999 R En 22.01.2003 14.12.1998 US 112380 P F E 29.01.2003 22.04.1998 EP 98107288 K ZWEIKAMMERKARTUSCHE FÜR K ABSORBIERENDE STRUKTUR MIT F 09.08.1996 US 695281 K VERNEBLER HOHER SAUGFÄHIGKEIT MIT EINER PACKUNG FÜR HYGIENERTIKEL MIT O WIEDER VERSCHLIESSBARER Boehringer Ingelheim Pharma KG UMHULLUNG AUS Binger Strasse 173 MELTBLOWN-VLIES MIT FASERN ÖFFNUNGSLASCHE O THE PROCTER & GAMBLE 55218 Ingelheim am Rhein (DE) MIT KLEINEM DURCHMESSER N HOCHRAINER, Dieter O THE PROCTER & GAMBLE COMPANY One Procter & Gamble Plaza Josef-Knettel-Strasse 4a COMPANY D-55411 Bingen am Rhein (DE) One Procter & Gamble Plaza Cincinnati, Ohio 45202 (US) N JOSEPH, Gary, Curtis ZIERENBERG, Bernd Cincinnati, Ohio 45202 (US) Goethestrasse 1 N 11651 Norbourne Drive 610 FUCHS, Christofer D-55411 Bingen am Rhein (DE) Hartmurth 11 Cincinnati, OH 45240 (US) Q BERG, Charles, John, Jr. PCT/EP 19/99007 (De) D-61476 Kronberg (DE) R WO 20/00023 () 27.4.2000 PLISCHKE, Manfred 208 Hillcrest Drive Ahornweg 18 Cincinnati, OH 45215 (US) I A61K006/10 D-61449 Steinbach (DE) POLLARD, Ricky, Alan A 00 891 763 Q PCT/IB 19/99000 (En) 2098 Ireton Trees Road B 98113232.7 R WO 19/99053 () 28.10.1999 Moscow, OH 45153 (US) C 16.07.1998 Q De Q PCT/US 19/97013 (En) H 20.01.1999 R De I A61F013/15 R WO 19/98006 () 19.2.1998 E 22.01.2003 A 01 075 245 F 16.07.1997 DE 19730515 B I A 61 G 001/003 Z A 61 G 001/017 99921603.9 K Abformmaterial auf Silikonbasis C Q A 01 050 289 30.04.1999 En O 3M ESPE AG H R 14.02.2001 En I A61G001/017, A 61 G 001/003 Espe Platz E 29.01.2003 A 01 050 289 82229 Seefeld (DE) F 01.05.1998 US 71425 B 00109115.6 N Wanek, Erich Dr. 01.05.1998 US 71444 C 04.05.2000 Q De Eschenstrasse 15 11.03.1999 US 266639 H 08.11.2000 R De 86916 Kaufering (DE) K INTERLABIALE, ABSORBIERENDE E 15.01.2003 Zech, Joachim Dr. VORRICHTUNG MIT EINER F 07.05.1999 DE 29908328 U Seestrasse 4a EINSTÜCKIG ANGEFORMTEN K Krankentrage 82229 Hechendorf (DE) GRIFFLASCHE O Weckwerth, Dietmar O I A 61 K 007/00 Z A 61 K 009/51 THE PROCTER & GAMBLE Schorenweg 25 A 00 786 251 COMPANY 87700 Memmingen (DE) One Procter & Gamble Plaza N Weckwerth, Dietmar I A 61 K 007/02 Z A 61 K 007/32 Cincinnati, Ohio 45202 (US) A N Schorenweg 25 00 942 708 KOLLNER, Wilfried, Maria 87700 Memmingen (DE) 1740 Anderson Ferry Road I A61K007/035 Cincinnati, OH 45238 (US) I A61G005/00, A 61 G 005/12 A 00 841 890 BROWN, Pamela, Jean A 00 761 195 B 96926771.5 7939 Stablegate Lane B 96202513.6 C 25.07.1996 Q En Maineville, OH 45039 (US) C 09.09.1996 Q En H 20.05.1998 R En

200 31.1.2003 +pat+ 2

E 22.01.2003 E 22.01.2003 53100 Siena (SI) (IT) F F 31.07.1995 US 509488 27.11.1996 US 757538 I A 61 K 009/00 Z C 07 H 021/00 K 08.04.1996 US 629293 MASKARAZUSAMMENSETZUNGEN A 00 831 777 K KOSMETISCHE MIT VERBESSERTEN PUDERZUSAMMENSETZUNGEN VERSCHLIESS - UND I A 61 K 009/00 Z A 61 K 009/02 MIT VERBESSERTER HAUTDECKUNG SCHÖNHEITSEIGENSCHAFTEN A 00 848 948 O THE PROCTER & GAMBLE O THE PROCTER & GAMBLE I A61K009/00, A 61 K 009/20 COMPANY COMPANY A 00 868 171 One Procter & Gamble Plaza One Procter & Gamble Plaza B 97903343.8 Cincinnati, Ohio 45202 (US) Cincinnati, Ohio 45202 (US) C 20.02.1997 Q De N LaFLEUR, Patricia, Alison N BARTHOLOMEY, Edward, Martin H 07.10.1998 R De 15 Briarwood Road 9031 Fieldchat Road E 29.01.2003 Shewsbury Township, PA 17361 Baltimore, MD 21236 (US) F 05.03.1996 DE 19608423 (US) TARANTINO, David, Edmund K IMPLANTATE MIT PHASENWEISER VADAKETH, Leena 4 Rainflower Path 304 ARZNEISTOFFABGABE 18 Avignon Drive Sparks, MD 21152 (US) O Göpferich, Prof. Dr. Newak, DE 19702 (US) WALLING, David, William Universitätstrasse 31 LEPPLA, Jeffrey, Keith 2 Andrews Court 93040 Regensburg (DE) 106 Upnor Road Parkton, MD 21120 (US) N Göpferich, Achim Prof. Dr. Baltimore, MD 21212 (US) Q PCT/US 19/97021 (En) Universitätstrasse 31 Q PCT/US 19/96012 (En) R WO 19/98023 () 4.6.1998 93040 Regensburg (DE) R WO 19/97004 () 13.2.1997 I A 61 K 007/42 Z B 01 F 017/14 Q PCT/EP 19/97000 (De) I A 61 K 007/06 Z B 01 F 017/14 A 00 789 619 R WO 19/97032 () 12.9.1997 A 00 789 619 I A61K007/42, C 07 D 249/20 I A61K009/00, A 61 L 031/00, I A 61 K 007/06 Z C 08 L 083/12 A 00 941 052 A61L033/00 A 00 953 015 B 97951895.8 A 00 879 595 C Q B 98201276.7 I A61K007/06, A 61 K 007/48 13.11.1997 En H R C 21.04.1998 Q En A 00 973 486 15.09.1999 En E H 25.11.1998 R En B 98917296.0 22.01.2003 F E 29.01.2003 C 02.04.1998 Q Fr 22.11.1996 CH 288596 K F 30.04.1997 US 841747 H 26.01.2000 R Fr VERWENDUNG VON SELEKTIERTEN K Medizinische Wirkstoffe freisetzende E 29.01.2003 BENZOTRIAZOL DERIVATEN ZUM Beschichtungen für medizinische F 07.04.1997 FR 9704221 SCHUTZ VON MENSCHLICHER UND Vorrichtungen K COMPOSITIONS COSMETIQUES TIERISCHER HAUT UND HAAR VOR O SCHNEIDER (USA) INC. CONTENANT UN POLYMERE DER SCHÄDIGENDEN EINWIRKUNG 5905 Nathan Lane CATIONIQUE DE FAIBLE MASSE VON UV-STRAHLUNG O Plymouth, Minnesota 55442 (US) MOLECULAIRE ET UNE SILICONE ET Ciba Specialty Chemicals Holding N Ding, Ni LEURS UTILISATIONS Inc. 4365 Juneau Lane O L’OREAL Klybeckstrasse 141 Plymouth, Minnesota 55446 (US) 14, rue Royale 4057 Basel (CH) N Trinh, Tuyethoa Thi 75008 Paris (FR) LUTHER, Helmut 2479 Hamline Avenue North N DECOSTER, Sandrine Tüllingerweg 3a Somerset, Minnesota 55113 (US) 107, avenue d’Enghien D-79639 Grenzach-Wyhlen (DE) Raeder-Devens, Jennifer E. F-93800 Epinay sur Seine (FR) REINEHR, Dieter 83 Cambridge Street BEAUQUEY, Bernard Wolfsheule 10 St. Paul, Minnesota 55105 (US) 40, rue Gaston Paymal D-79400 Kandern (DE) F-92110 Clichy (FR) ZINK, Rudolf I A61K009/02, A 61 K 009/06, Q PCT/FR 19/98000 (Fr) Nelkenstrasse 19 A61K047/32, A 61 K 009/00 R WO 19/98044 () 15.10.1998 CH-4106 Therwil (CH) A 00 848 948 Q PCT/EP 19/97006 (En) B 96929515.3 I A 61 K 007/06 Z C 08 F 220/00 R WO 19/98023 () 4.6.1998 C 04.09.1996 Q Ja A 01 038 891 I A 61 K 007/46 Z C 07 C 069/675 H 24.06.1998 R En I A61K007/06 A 01 047 660 E 22.01.2003 A 01 090 622 F 07.09.1995 JP 23015195 B 00402658.9 I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/32 K LANG WIRKSAMES MITTEL ZUR C 26.09.2000 Q Fr A 00 942 708 REKTALEN VERABREICHUNG H R O 11.04.2001 Fr I A 61 K 007/48 Z C 08 L 083/12 TAISHO PHARMACEUTICAL CO. LTD E 22.01.2003 A 00 953 015 24-1 Takata 3-chome Toshima-ku F 29.09.1999 FR 9912170 Tokyo 171 (JP) K Composition de lavage des matières I A 61 K 007/48 Z A 61 K 007/06 N KONDO, Osamu kératiniques, à base d’un agent A 00 973 486 Taisho Phar. Co., Ltd., 24-1, Takata tensio-actif détergent, d’une silicone I A61K009/00 3-chome fonctionnalisée et d’un terpolymère A 00 797 986 Toshima-ku, Tokyo 171 (JP) acrylique FUJIMORI, Tomoko B 97105099.2 O L’OREAL Taisho Phar. Co., Ltd., 24-1, Takata C 26.03.1997 Q It 14, rue Royale 3-chome H 01.10.1997 R En 75008 Paris (FR) Toshima-ku, Tokyo 171 (JP) E 22.01.2003 N Maurin, Véronique TANAKA, Shigeo F 02.04.1996 IT MI960640 17, rue du Bouquet de Longchamp Taisho Phar. Co., Ltd., 24-1, Takata K Veterinäre Zusammensetzungen mit 75016 Paris (FR) 3-chome antibakteriellen Mitteln zur Beauquey, Bernard Toshima-ku, Tokyo 171 (JP) intramammären Anwendung 40, rue Gaston Paymal URUSHIZAKI, Fumio O FATRO S.p.A. 92110 Clichy (FR) Taisho Phar. Co., Ltd., 24-1, Takata Via Emilia, 285 3-chome I A61K007/32, A 61 K 007/02, I-40064 Ozzano Emilia (Bologna) (IT) Toshima-ku, Tokyo 171 (JP) A61K007/48 N Bernabei, Silvia Q PCT/JP 19/96002 (Ja) A 00 942 708 Via Emilia, 285 R WO 19/97009 () 13.3.1997 B 97950746.4 40064 Ozzano Emilia (BO) (IT) C 26.11.1997 Q En Corti, Piero I A 61 K 009/06 Z A 61 K 009/70 H 22.09.1999 R En Via A. G. Pecci, 3 A 00 666 737

201 +pat+ 2 31.1.2003

K Voorweg 26 I A 61 K 009/06 Z A 61 K 009/02 Orale pharmazeutische Zubereitung 2713 RX Zoetermeer (NL) A 00 848 948 enthaltend Paracetamol und Metoclopramid I A 61 K 009/51 Z A 61 K 047/34 I A 61 K 009/107 Z A 23 L 001/00 O Hennig Arzneimittel GmbH & Co. KG A 00 854 731 A 00 835 613 Liebigstrasse 1-2 I 65439 Flörsheim (DE) I A 61 K 009/52 Z A 61 K 009/24 A61K009/127 N A A 00 719 546 Francas, Gernot, Dr. 00 706 378 Rudolf-Heilgers-Strasse 54 B 95117084.4 I A61K009/70, A 61 K 009/06, 67549 Worms (DE) C 04.03.1988 Q En A61K031/40, A 61 K 031/35, H 03.07.1996 R En I A61K009/24, A 61 K 009/52, A61K031/165, A 61 K 031/135 E 22.01.2003 A61K031/44 A 00 666 737 F 05.03.1987 US 22154 A 00 706 378 B 94900579.7 K LUV mit gesättigten Phospholipiden B 94921155.1 C 09.11.1993 Q En und Verfahren zu deren Herstellung C 08.07.1994 Q En H 16.08.1995 R En O THE LIPOSOME COMPANY, INC. H 17.04.1996 R En E 29.01.2003 One Research Way Princeton E 29.01.2003 F 09.11.1992 US 973801 Forrestal Center F 09.07.1993 SE 9302395 K TRANSDERMALE VERABREICHUNG Princeton, NJ 08540 (US) K NEUE PHARMAZEUTISCHE DES EUTOMERS EINES CHIRALEN N Bally, Marcel B. FORMULIERUNGEN ARZNEISTOFFES 5516 Corvette Crescent O AstraZeneca AB O Neurogesx, Inc. Vancouver, British Columbia 151 85 Södertälje (SE) 981-F Industrial Road V6T1M8 (CA) N BENGTSSON, Inga Siv San Carlos, CA 94070-4117 (US) Culis, Pieter R. Klintens väg 13 N SANTUS, Giancarlo 1329 Walnut Street S-414 76 Göteborg (SE) Via Zuara, 8 Vancouver, British Columbia V6J3Rs LÖVGREN, Kurt Ingmar I-Milan (IT) (CA) Violinvägen 2D BAKER, Richard W. Ginsberg, Richard S. S-435 44 Mölnlycke (SE) 1245 Alma Street 195 Monroe Avenue Q PCT/SE 19/94000 (En) Palo Alto, CA 94301 (US) Belle Mead, NJ 08502 (US) R WO 19/95001 () 19.1.1995 Q PCT/US 19/93010 (En) Mayer, Lawrence D. R WO 19/94010 () 26.5.1994 4084 West 35th Avenue I A61K009/26, A 61 K 031/4402, Vancouver, British Columbia V6N2P3 A61P001/08 I A 61 K 031/00 Z C 07 D 307/32 (CA) A 01 158 963 A 01 165 537 B 00910723.6 Mitilenes, George N. I A61K031/12, A 61 K 031/34 C 28.02.2000 Q En 9 Panewood Lane A 00 828 483 H 05.12.2001 R En Washington, NJ 07882 (US) B 96916132.2 E 22.01.2003 I Z C 20.05.1996 Q En A 61 K 009/127 A 61 K 047/34 F 05.03.1999 IT MI990454 A H 18.03.1998 R En 00 854 731 K BETAHISTIN-HÄLTIGE E 29.01.2003 I FORMULIERUNG MIT A61K009/16, A 61 K 009/50 F 24.05.1995 EP 95107936 A KONTROLLIERTER 01 022 020 K VERWENDUNG VON TROPOLON B WIRKSTOFFFREISETZUNG 00106329.6 DERIVATE ZUR HEMMUNG DES C Q O FARMACEUTICI FORMENTI S.p.A. 02.10.1995 En INOSITMONO PHOSPHATASE H R Via Correggio, 45 26.07.2000 En O GRUPPO LEPETIT S.p.A. E I-20149 Milan (IT) 22.01.2003 Via Roberto Lepetit, 8 N FABIANI, Flavio F 30.09.1994 JP 23684694 20020 Lainate (MI) (IT) K Via di Vittorio, 2 Zubereitung mit verzögerter N ISLAM, Khalid I-21040 Origgio (IT) Freisetzung Via Canturina, 320 O FRIMONTI, Enrico Takeda Chemical Industries, Ltd. I-2210 Como (IT) Via di Vittorio, 2 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku STEFANELLI, Stefania I-21040 Origgio (IT) Osaka-shi, Osaka 541 (JP) Via Carlo Porta, 55 VALENTI, Mauro N Takada, Shigeyuki I-20025 Legnano (IT) Via di Vittorio, 2 3-20-504, Kasumi-cho, SPONGA, Federica I-21040 Origgio (IT) Nishinomiya-shi Via Roma, 18 Hyogo 662-0052 (JP) Q PCT/EP 20/00001 (En) R I-21047 Saronno (IT) Kurokawa, Tomofumi WO 20/00053 () 14.9.2000 DENARO, Maurizio 50-A-508, Wakaba 2-chome, I A 61 K 009/28 Z A 61 K 031/50 4858 Riding Ridge Road Inagawa-cho A 01 079 834 San Diego, CA 92130 (US) Kawabe-gun, Hyogo 666-02 (JP) Q PCT/EP 19/96002 (En) I Z Iwasa, Susumu A 61 K 009/48 A 61 K 031/425 R WO 19/96037 () 28.11.1996 21-2, Ohsumigaoka 1-chome, A 00 942 721 Tanabe-cho I A 61 K 031/135 Z A 61 K 009/70 I A 61 K 009/48 Z A 61 K 031/50 Tsuzuki-gun, Kyoto 610-3 (JP) A 00 666 737 A 01 079 834 I A 61 K 009/16 Z C 07 D 475/14 I A 61 K 031/135 Z C 07 C 217/74 I A 61 K 009/50 Z A 61 K 009/16 A 01 048 668 A 00 968 174 A 01 022 020 I A 61 K 009/16 Z A 61 K 031/50 I A 61 K 031/135 Z C 07 C 217/90 I A61K009/51, A 61 K 007/00 A 01 079 834 A 01 031 556 A 00 786 251 I A 61 K 009/20 Z A 61 K 009/00 B 97200970.8 I A 61 K 031/137 Z A 61 K 031/5513 A 00 868 171 C 24.03.1992 Q En A 00 830 864 H 30.07.1997 R En I A 61 K 009/20 Z A 61 K 031/50 I A 61 K 031/14 Z A 61 K 031/34 E 29.01.2003 A 01 079 834 A 00 572 560 F 25.03.1991 EP 91200664 I A61K009/20, A 61 K 031/165 K Topische Zubereitung, die eine I A 61 K 031/155 Z A 61 K 031/215 A 01 112 737 Suspension von festen lipidischen A 00 610 444 B 00250443.9 Teilchen enthält I A 61 K 031/16 Z C 07 C 311/04 C 19.12.2000 Q De O YAMANOUCHI EUROPE B.V. A 01 030 836 H 04.07.2001 R De Elisabethhof 19, P.O. Box 108 E 22.01.2003 2350 AC Leiderdorp (NL) I A 61 K 031/165 Z A 61 K 031/34 F 21.12.1999 DE 19963319 N De Vringer, Tom A 00 572 560

202 31.1.2003 +pat+ 2

Richmond, VA 23222 (US) A I A 61 K 031/165 Z A 61 K 009/70 00 817 772 Q PCT/US 19/92009 (En) A 00 666 737 I Z R WO 19/93012 () 8.7.1993 A 61 K 031/40 C 07 D 207/27 A I A 61 K 031/165 Z C 07 C 235/78 00 844 241 I A 61 K 031/215 Z C 07 C 219/34 A 01 064 257 I Z A 01 064 253 A 61 K 031/40 C 07 D 207/26 A I A 61 K 031/165 Z A 61 K 009/20 00 898 562 I A 61 K 031/22 Z C 07 C 323/59 A 01 112 737 I Z A 01 064 259 A 61 K 031/40 C 07 D 209/42 A I A 61 K 031/17 Z C 07 C 335/32 01 030 838 I A 61 K 031/225 Z C 07 C 323/59 A 00 973 735 I Z A 01 064 259 A 61 K 031/41 C 07 D 207/26 A I A 61 K 031/18 Z A 61 K 031/34 00 898 562 I A 61 K 031/23 Z A 61 K 031/20 A 00 572 560 I Z A 00 918 516 A 61 K 031/415 C 07 D 403/04 A I A 61 K 031/18 Z C 07 C 311/04 01 006 114 I A 61 K 031/235 Z A 61 K 031/215 A 01 030 836 I Z A 00 610 444 A 61 K 031/415 C 07 D 233/64 A I Z 01 028 948 A 61 K 031/19 C 07 D 333/24 I A 61 K 031/275 Z C 07 D 261/18 A I Z 00 832 081 A 00 859 000 A 61 K 031/415 C 07 C 311/04 A I Z 01 030 836 A 61 K 031/19 C 07 C 311/04 I A 61 K 031/335 Z C 07 D 305/14 A I Z 01 030 836 A 01 157 018 A 61 K 031/4184 C 07 D 401/12 A I Z 01 105 387 A 61 K 031/195 A 61 K 031/34 I A61K031/34, A 61 K 031/505, A I Z 00 572 560 A61K031/54, A 61 K 031/165, A 61 K 031/42 C 07 D 261/18 A 00 859 000 I A 61 K 031/195 Z C 07 C 323/59 A61K031/205, A 61 K 031/14, A 01 064 259 A61K031/715, A 61 K 031/18, I A 61 K 031/42 Z C 07 D 403/04 A61K031/195, A 61 P 025/00, A I 01 006 114 A61K031/20, A 61 K 031/23, A61P021/00 A23K001/16, A 23 K 001/18 A 00 572 560 I A 61 K 031/42 Z C 07 D 413/10 A 00 918 516 B 92907973.9 A 01 036 074 B 97926679.8 C 21.02.1992 Q En I A 61 K 031/425 Z C 07 D 275/06 C 20.05.1997 Q En H 08.12.1993 R En A 00 626 378 H 02.06.1999 R En E 29.01.2003 E 29.01.2003 F 22.02.1991 US 660561 I A61K031/425, A 61 K 031/535, F 07.08.1996 US 693713 K VERWENDUNG VON A61K031/55, A 61 K 047/10, K VERFAHREN ZUR VERMEIDUNG PHARMAZEUTISCHEN A61K047/12, A 61 K 009/48 VON SKELETTPROBLEMEN BEIM WIRKSTOFFEN ZUR BEHANDLUNG A 00 942 721 GEFLÜGEL VON KRANKHEITSSYMPTOMEN B 97947510.0 O WISCONSIN ALUMNI RESEARCH NEUROLOGISCHER C 12.11.1997 Q En FOUNDATION ERKRANKUNGEN UND H 22.09.1999 R En 614 North Walnut Street ETIOLOGISCH VERWANDTER E 22.01.2003 Post Office Box 7365 SYMPTOMENKOMPLEXE F 21.11.1996 US 754390 Madison Wisconsin 53707-7365 (US) O SHAPIRO, Howard, K. K FLÜSSIGE ZUSAMMENSETZUNG, N JEROME, Daria, L. 321 North Narberth Avenue HIV PROTEASE INHIBITOREN UND 5730 Highland Way 204 Narberth, PA 19072 (US) C12-C18 FETTSAURE ENTHALTEND Middleton, WI 53563 (US) N SHAPIRO, Howard, K. O Abbott Laboratories COOK, Mark, E. 321 North Narberth Avenue Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park 15 Kewaunee Court Narberth, PA 19072 (US) Road Madison, WI 53705 (US) Q PCT/US 19/92001 (En) Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) PARIZA, Michael, W. R WO 19/92014 () 3.9.1992 N LIPARI, John 7102 Valhalla Trail 6600 Apollo Drive Madison, WI 53719 (US) I A 61 K 031/34 Z A 61 K 031/12 Racine, WI 53406 (US) Q PCT/US 19/97008 (En) A 00 828 483 AL-RAZZAK, Laman, A. R WO 19/98005 () 12.2.1998 I A 61 K 031/34 Z C 07 D 307/94 2325 Hybernia Drive A Highland Park, IL 60035 (US) I A 61 K 031/205 Z A 61 K 031/34 00 828 728 A GHOSH, Soumojeet 00 572 560 I A 61 K 031/34 Z C 07 D 209/42 Apartment 2A, 219 Dittmer Lane A I A61K031/215, A 61 K 031/155, 01 030 838 Lindenhurst, IL 60046 (US) A61K031/235, A 61 P 031/18, I A 61 K 031/34 Z C 07 D 307/93 GAO, Rong A61P031/22 A 01 102 761 Apartment 201, 4255 Greenleaf A 00 610 444 Court B 93904475.6 I A 61 K 031/35 Z A 61 K 009/70 Park City, IL 60085 (US) C 29.10.1992 Q En A 00 666 737 KAUL, Dilip 4334 Buckingham Drive H 17.08.1994 R En I A 61 K 031/352 Z C 07 D 311/76 Gurnee, IL 60031 (US) E 29.01.2003 A 01 018 511 F 31.10.1991 US 785982 Q PCT/US 19/97020 (En) K Verwendung eines I A 61 K 031/355 Z C 07 C 335/32 R WO 19/98022 () 28.5.1998 A 00 973 735 polyhydroxybenzamids oder dessen I A 61 K 031/425 Z C 07 D 403/04 Derivat zur Herstellung eines I A 61 K 031/365 Z C 07 D 309/38 A 01 006 114 Medikaments für die Behandlung A 00 729 465 von viralen Infektionen I A 61 K 031/425 Z C 07 D 277/04 O ELFORD, Howard L. I A 61 K 031/38 Z C 07 D 333/24 A 01 082 314 A 00 832 081 3313 Gloucester Road I A 61 K 031/426 Z C 07 D 513/04 Richmond, VA 23227 (US) I A 61 K 031/38 Z C 07 D 413/10 A 01 104 425 VAN’T RIET, Bartholomeus A 01 036 074 3419 Noble Avenue I A 61 K 031/43 Z C 07 D 499/87 Richmond, VA 23222 (US) I A 61 K 031/40 Z A 61 K 009/70 A 00 842 180 N ELFORD, Howard L. A 00 666 737 I A 61 K 031/435 Z C 07 D 275/06 3313 Gloucester Road I A 61 K 031/40 Z C 07 H 015/207 A 00 626 378 Richmond, VA 23227 (US) A 00 787 739 VAN’T RIET, Bartholomeus I A 61 K 031/435 Z C 07 H 015/207 3419 Noble Avenue I A 61 K 031/40 Z C 07 D 207/12 A 00 787 739

203 +pat+ 2 31.1.2003

A A I A 61 K 031/435 Z C 07 D 471/14 00 572 560 01 117 669 A 01 115 725 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 275/06 I A 61 K 031/69 Z C 07 F 005/02 A A I A 61 K 031/44 Z A 61 K 009/24 00 626 378 01 084 129 A 00 706 378 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 239/91 I A 61 K 031/70 Z C 12 N 015/11 A A I A 61 K 031/44 Z C 07 D 207/27 00 897 915 00 662 003 A 00 844 241 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 487/04 I A 61 K 031/70 Z C 07 H 015/207 A A I A 61 K 031/44 Z C 07 D 491/22 00 973 774 00 787 739 A 01 161 434 I A 61 K 031/505 Z C 07 D 491/147 I A 61 K 031/70 Z C 07 H 021/00 A A I A 61 K 031/4402 Z A 61 K 009/26 01 033 369 00 831 777 A 01 158 963 I A 61 K 031/519 Z C 07 D 513/04 I A 61 K 031/70 Z C 07 H 017/08 A A I A 61 K 031/4439 Z C 07 D 401/12 01 104 425 00 874 863 A 01 085 019 I A 61 K 031/519 Z C 07 D 487/04 I A 61 K 031/70 Z C 07 H 019/052 A A I A 61 K 031/4439 Z C 07 D 401/12 01 210 349 01 070 078 A 01 105 387 I A 61 K 031/52 Z C 07 D 473/18 I A 61 K 031/715 Z A 61 K 031/34 A 00 880 521 A I A 61 K 031/445 Z C 07 D 413/06 00 572 560 A 00 646 115 I A 61 K 031/52 Z C 07 D 473/18 I A 61 K 031/715 Z C 08 B 037/00 A 00 888 348 A I A 61 K 031/445 Z C 07 D 295/135 00 908 467 A 00 888 319 I A 61 K 031/52 Z C 07 D 473/34 I A 61 K 031/737 Z C 08 B 037/00 A 00 916 673 A I A 61 K 031/46 Z C 07 D 451/02 00 908 467 A 00 901 491 I A 61 K 031/53 Z C 07 D 253/06 I A61K033/18, A 61 P 005/00 A 00 889 884 A 01 024 815 I A 61 K 031/46 Z C 07 D 451/14 B 98954002.6 A 00 984 966 I A 61 K 031/535 Z C 07 D 265/36 C 27.10.1998 Q En A 00 906 294 I A 61 K 031/495 Z C 07 D 275/06 H 09.08.2000 R En A 00 626 378 I A 61 K 031/535 Z A 61 K 031/425 E 29.01.2003 A 00 942 721 F 29.10.1997 US 960149 I A 61 K 031/495 Z C 07 D 295/135 K PHARMAZEUTISCHE A 00 888 319 I A 61 K 031/54 Z A 61 K 031/34 ZUBEREITUNGEN ZUR ORALEN A 00 572 560 I A61K031/495, A 61 K 031/50, VERABREICHUNG VON A61P025/28 I A 61 K 031/54 Z C 07 D 279/02 MOLEKULARES JOD A 00 931 547 A 00 749 967 O Symbollon Corporation B 98310295.5 37 Loring Drive I A 61 K 031/545 Z C 07 D 501/56 C 15.12.1998 Q En Framingham, MA 01702-8768 (US) A 01 087 980 H 28.07.1999 R En N DUAN, Yongjun E 22.01.2003 I A 61 K 031/55 Z C 07 D 491/056 3 Bates Road F 18.12.1997 US 68069 P A 00 699 677 Lexington, MA 02173 (US) K Heterozyklische Piperazinyl HICKEY, John I A 61 K 031/55 Z A 61 K 031/425 Verbindungen zur Behandlung von 64 Azela Lane A 00 942 721 Demenz Marlborough, MA 01752 (US) O Pfizer Products Inc. I A 61 K 031/55 Z C 07 D 513/04 PANICUCCI, Rick Eastern Point Road A 01 129 097 327 Old Billerica Road Groton, Connecticut 06340 (US) Bedford, MA 01730 (US) I N Watsky, Eric Jacob A61K031/5513, A 61 K 031/137, KESSLER, Jack A61P025/18 56 Presidential Drive 830 Stonington Road A Stonington, Connecticut 06378 (US) 00 830 864 Southborough, MA 01772 (US) B 97307375.2 Q PCT/US 19/98022 (En) I A 61 K 031/50 Z C 07 D 237/04 C 22.09.1997 Q En R WO 19/99021 () 6.5.1999 A 00 738 715 H 25.03.1998 R En I E 29.01.2003 A61K033/24, C 12 N 009/99 I A 61 K 031/50 Z A 61 K 031/495 A F 23.09.1996 US 26884 P 00 728 009 A 00 931 547 B K Kombinationstherapie für die 95901509.0 C Q I A61K031/50, A 61 K 047/36, Behandlung von Psychosen 18.11.1994 En H R A61K009/16, A 61 K 009/20, O ELI LILLY AND COMPANY 28.08.1996 En E A61K009/28, A 61 K 009/48 Lilly Corporate Center 22.01.2003 F A 01 079 834 Indianapolis, Indiana 46285 (US) 19.11.1993 GB 9323884 K B 99916943.6 N Perry, Kenneth Wayne VERWENDUNG VON EINEM C 23.04.1999 Q En 4460 Carson Avenue MITTEL, DAS TYROSINPHOS- H 07.03.2001 R En Indianapolis, Indiana 46227 (US) PHORYLIERUNG MODULIERT, ZUR E 22.01.2003 Bymaster, Franklin Porter MODULATION DER F 23.04.1998 FI 980902 8545 North 650 East DURCHLÄSSIGKEIT EINER K Brownsburg, Indiana 46112 (US) PHYSIOLOGISCHEN SPERRSCHICHT STABILE ZUSAMMENSETZUNGEN O ENTHALTEND LEVOSIMENDAN Tollefson, Gary Dennis Eisai Co., Ltd. UND ALGINSÄURE 9052 Diamond Pointe 6-10, Koishikawa 4-chome O ORION CORPORATION Indianapolis, Indiana 46236 (US) Bunkyo-ku Orionintie 1 Tokyo 112-88 (JP) I A 61 K 031/5517 Z C 07 D 487/04 N STADDON, James Martin 02200 Espoo (FI) A 01 178 990 N LARMA, Ilkka 44 Oakwood Park Road 51A Forest Drive I A 61 K 031/565 Z C 07 J 053/00 Louthgate, London N14 6QA (GB) Springfield, New Yersey 07081 (US) A 00 920 441 RUBIN, Lee, Lawrence Bäckmann, Maarit 63 Cholmley Crescent I A 61 K 031/58 Z C 07 J 053/00 Lehtisaarentie 6 B Highgate, London N6 5EX (GB) A 00 920 441 FIN-00340 Helsinki (FI) HERRENKNECHT, Kurt 30 Crossway, Harpenden Q PCT/FI 19/99000 (En) I A 61 K 031/63 Z C 07 C 335/32 Hertfordshire AL5 4QU (GB) R WO 19/99055 () 4.11.1999 A 00 973 735 MORGAN, Mary, Louise I A 61 K 031/505 Z A 61 K 031/34 I A 61 K 031/675 Z C 07 F 009/6561 9 Corinne Road

204 31.1.2003 +pat+ 2

London N19 5EZ (GB) 06000 Nice (FR) I A 61 K 039/015 Z C 12 N 015/30 Q PCT/GB 19/94002 (En) N PIETRI, Christine Of. Méditer. Bre. A 00 627 004 R WO 19/95013 () 26.5.1995 d’Inv. Marques Cabinet Hautier 24, rue Masséna I A61K039/12, C 12 N 007/02 I A61K033/24, A 61 K 045/00 06000 Nice (FR) A 00 841 942 A 00 865 284 VOLLE, Isabelle Office Méd. Brev. B 96927102.2 B 96940568.7 d’Inv. Marques C 29.07.1996 Q Fr C 22.11.1996 Q En Cabinet Hautier 24, rue Masséna H 20.05.1998 R Fr H 23.09.1998 R En 06000 Nice (FR) E 29.01.2003 E 29.01.2003 Q PCT/FR 20/00001 (Fr) F 01.08.1995 FR 9509374 F 07.12.1995 US 569029 R WO 20/00072 () 7.12.2000 22.03.1996 FR 9603638 K COMPOSITION RENFERMANT DU K PROCEDE DE PRODUCTION BISMUTH ET UN OU PLUSIEURS I A 61 K 038/00 Z C 07 K 014/00 INDUSTRIELLE D’UN VACCIN ANTIMICROBIENS POUR LA A 00 585 552 CONTRE L’ENCEPHALITE PREVENTION ET LE TRAITEMENT I Z JAPONAISE ET VACCIN OBTENU DES TROUBLES A 61 K 038/00 C 07 K 007/00 A O Aventis Pasteur GASTRO-INTESTINAUX 00 753 005 2, Avenue pont Pasteur O THE PROCTER & GAMBLE I Z A 61 K 038/04 C 07 K 007/00 69367 Lyon Cedex 07 (FR) COMPANY A 00 753 005 N FANGET, Bernard One Procter & Gamble Plaza I Z La Vavre Cincinnati, Ohio 45202 (US) A 61 K 038/05 C 07 K 005/06 A F-69210 Saint-Germain-sur-l’Arbres- N FITZGERALD, Jamesina, Anne 00 910 573 le (FR) 6181 Green Knoll Circle I A 61 K 038/08 Z C 12 N 015/16 FRANCON, Alain Indian Springs, OH 45011 (US) A 00 622 458 La Grand Croix, Brullioles Q PCT/US 19/96018 (En) F-69069 Bessenay (FR) R WO 19/97020 () 12.6.1997 I A 61 K 038/17 Z C 12 N 015/12 A 00 614 977 HEIMENDINGER, Pierre I A 61 K 035/14 Z C 12 N 015/10 Le Montségur, 35, rue Bataille A 00 792 354 I A 61 K 038/17 Z C 07 K 007/08 F-69008 Lyon (FR) A 00 635 028 Q PCT/FR 19/96001 (Fr) I A61K035/14, A 61 P 031/18, R WO 19/97004 () 13.2.1997 A61M001/38, B 01 D 015/08 I A61K038/18 A 00 912 188 A 00 862 451 I A 61 K 039/12 Z C 12 N 015/70 B 97931723.7 B 96937535.1 A 01 002 110 C 09.07.1997 Q De C 08.11.1996 Q En I A 61 K 039/29 Z C 12 N 015/51 H 06.05.1999 R De H 09.09.1998 R En A 00 610 436 E 29.01.2003 E 29.01.2003 F 12.07.1996 DE 19628190 F 09.11.1995 JP 29123895 I A 61 K 039/385 Z C 07 D 261/18 23.06.1997 DE 19727830 K ZUSAMMENSETZUNG FÜR A 00 859 000 K SELEKTIVES ADSORBENS ZUR VERBESSERUNG DER I Z BINDUNG VON RETROVIREN PANKREASFUNKTION A 61 K 039/385 C 12 N 015/70 A O IMTEC IMMUNDIAGNOSTIKA GMBH O Takeda Chemical Industries, Ltd. 01 002 110 Schönerlinder Strasse 11/12 1-1 Doshomachi 4-chome, Chuo-ku I A 61 K 045/00 Z A 61 K 033/24 16341 Zepernick (DE) Osaka-shi, Osaka 541-0045 (JP) A 00 865 284 Fresenius AG N KOJIMA, Itaru Gluckensteinweg 5 1-7-301, Bunkyocho 1-chome I A 61 K 047/10 Z A 61 K 031/425 61350 Bad Homburg (DE) Maebashi-shi, Gunma 371 (JP) A 00 942 721 N Q HIEPE, Falk PCT/JP 19/96003 (En) I A 61 K 047/12 Z A 61 K 031/425 R Zum Langen See 22 WO 19/97017 () 15.5.1997 A 00 942 721 D-12557 Berlin (DE) I A61K038/21, C 07 K 014/57 I A 61 K 047/32 Z A 61 K 009/02 SCHÖSSLER, Werner A Rathenaustrasse 12 00 972 521 A 00 848 948 B D-16341 Schwanebeck (DE) 99202497.6 C Q I A61K047/34, A 61 K 009/51, PFÜLLER, Barbara 09.08.1996 En H R A61K009/127 Fontanestrasse 7 19.01.2000 En E A 00 854 731 D-16341 Zepernick (DE) 29.01.2003 F B 96932066.2 LEINENBACH, Hans, Peter 18.08.1995 GB 9516967 K C 21.09.1996 Q En Mauritiusring 1 PHARMAZEUTISCHE ZUSAMMENSETZUNG ENTHALTEND H 29.07.1998 R En D-66636 Tholey (DE) E OTTO, Veit INTERFERON-GAMMA 22.01.2003 STIMULATOREN F 21.09.1995 KR 9530981 Dresdener Strasse 2 K D-66606 St. Wendel (DE) O Renovo Limited ARZNEIMITTEL AUF DER BASIS HEPPER, Martin Manchester Incubator Building 48 COPOLYMERER MIZELLEN UND Kurpfalzstrasse 44 Grafton Street VERFAHREN ZU DEREN Manchester M13 9XX (GB) HERSTELLUNG D-67435 Neustadt (DE) O MONTAG-LESSING, Thomas N Ferguson, Mark William James Sam Yang Co., Ltd. Holzstrasse 3 Bank End Barn, Buxton Road, 263, Yeonji-dong, Chongno-gu D-64283 Darmstadt (DE) Furness Vale Seoul 110-470 (KR) N Q PCT/DE 19/97001 (De) High Peak, Derbyshire SK23 7PX KIM, Sung, Chul R WO 19/98002 () 22.1.1998 (GB) Sang-a Apartment, 108-602, 1 Mannyeon-dong I Z I A61K035/78, A 61 P 017/02 A 61 K 038/46 C 07 K 014/00 Seo-gu, Daejeon 302-150 (KR) A A 01 181 029 00 585 552 CHANG, Eun, Ok B 00936993.5 I A 61 K 038/55 Z C 07 K 005/03 Hanbat Seoungmun Apartment, C Q 30.05.2000 Fr A 00 865 339 101-316, Sukbong-dong H 27.02.2002 R Fr Daeduk-gu, Daejeon 306-190 (KR) E 22.01.2003 I A 61 K 038/55 Z C 07 K 005/06 SONG, In, Suk F 01.06.1999 FR 9906859 A 00 910 573 63-2, Hwaam-dong K BAUME TRAITANT NOTAMMENT I A 61 K 039/00 Z C 07 K 007/00 Yuseong-gu, Daejeon 305-348 (KR) POUR BRULURES SUPERFICIELLES A 00 753 005 PAI, Chaul, Min ET ROUGEURS IRRITATIVES Hanbit Apartment, 101-1701, O Kyrn S.A. I A 61 K 039/00 Z C 12 N 015/10 Eoeun-dong 13, rue Alphonse Karr A 00 792 354 Yuseong-gu, Daejeon 305-333 (KR)

205 +pat+ 2 31.1.2003

Q PCT/KR 19/96000 (En) Kitajimacho N HUANG, Yeong, Hua R WO 19/97010 () 27.3.1997 Itano-gun, Tokushima (JP) 2163 Palestra Drive 11 Yamamoto, Hidekimi, Shikoku St. Louis, MO 63146 (US) I A 61 K 047/36 Z A 61 K 031/50 Kakoki Co., Ltd. Q PCT/EP 19/98006 (En) A 01 079 834 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu, R WO 19/99019 () 22.4.1999 I A61K047/48, A 61 K 049/00 Kitajimacho I A61L027/00, A 61 F 002/08 A 00 850 070 Itano-gun, Tokushima (JP) A 01 140 236 B 96928899.2 Ueda, Michio, Shikoku Kakoki Co., Ltd. B 99973391.8 C 19.08.1996 Q En 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu, C 25.11.1999 Q Sv H 01.07.1998 R En Kitajimacho H 10.10.2001 R En E 22.01.2003 Itano-gun, Tokushima (JP) E 29.01.2003 F 12.09.1995 US 527126 I A 61 L 015/00 Z A 61 F 013/15 K F 15.12.1998 SE 9804321 VERWENDUNG VON A 01 073 390 K ZYKLODEXTRINE ZUR FLEXIBLE, FADENFÖRMIGE MODULIERTEN GENEXPRESSION I A 61 L 015/28 Z A 61 L 027/00 IMPLANTATELEMENTE FÜR MIT REDUZIERTER A 00 863 776 MENSCHEN UND TIERE O Artimplant AB IMMUNOSTIMULATION I A61L024/10 O Hulda Mellgrens gata 5, HYBRIDON, INC. A 01 053 756 345 Vassar Street 421 32 Västra Frölunda (SE) B 99109832.8 N EDBERG, Bengt Cambridge, Massachusetts 02139 (US) C Q N 19.05.1999 De Utlandagatan 6C ZHAO, Qiuyan H 22.11.2000 R De Apartment 160 67 Frank Street S-412 61 Göteborg (SE) E 22.01.2003 Q Worcester, MA 01604 (US) PCT/SE 19/99002 (Sv) K Blutstillende Zubereitung R TEMSAMANI, Jamal WO 20/00035 () 22.6.2000 O Resorba Chirurgisches Nahtmaterial 16 Dartmouth Street Franz Hiltner GmbH & Co. I A61L029/08, A 61 L 029/14 Worcester, MA 01604 (US) Schonerstrasse 7 A 01 178 849 AGRAWAL, Sudhir 90443 Nürnberg (DE) B 00906020.3 61 Lamplighter Drive N Hiltner, Claus Martin C 09.02.2000 Q En Shrewsbury, MA 01545 (US) H 13.02.2002 R En Q Krelingstrasse 35 PCT/US 19/96013 (En) E 29.01.2003 R 90408 Nürnberg (DE) WO 19/97010 () 20.3.1997 F 21.05.1999 US 316502 I A 61 L 027/00 Z C 07 K 014/51 I A 61 K 047/48 Z A 61 K 048/00 K GLEITMITTELBESCHICHTUNG FÜR A 00 714 665 A 00 987 029 MEDIZINISCHE VORRICHTUNGEN I A61L027/00, A 61 L 015/28, O Boston Scientific Limited I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/12 C12N005/00 The Corporate Centre, Bush Hill, Bay A 00 614 977 A 00 863 776 Street I A 61 K 048/00 Z C 12 N 001/04 B 96939845.2 St. Michael, Barbados, West Indies A 00 853 660 C 19.11.1996 Q En (BB) H 16.09.1998 R En N YANG, Dachuan I A61K048/00, A 61 K 047/48, E 29.01.2003 11274 - 49th Avenue North C08F126/02 F 20.11.1995 IT PD950225 Plymouth, MN 55442 (US) A 00 987 029 K EIN BIOLOGISCHES MATERIAL, DAS WANG, Lixiao B 98402142.8 EINE WIRKSAME KULTUR VON 1205 Oakview Road C 28.08.1998 Q En KNOCHENMARKSTAMMZELLEN, Long Lake, MN 55356 (US) H 22.03.2000 R En DIE TEILWEISE ODER STANSLASKI, Joel E 22.01.2003 4016 Ensign Avenue North K VOLLSTÄNDING IN Verwendung eines kationischen BINDEGEWEBSZELLEN New Hope, MN 55427 (US) Polymer zur Herstellung von DIFFERENZIERT SIND, ENTHÄLT, TANG, Liguang Nukleinsäure-Komplexe und UND EINE DREIDIMENSIONALE, 11274 - 49th Avenue North verwandte Zusammensetzungen Plymouth, MN 55442 (US) O BIOVERTRÄGLICHE UND TRANSGENE S.A. BIOLOGISCHE ABBAUBARE Q PCT/US 20/00003 (En) 11, rue de Molsheim MATRIX, DIE AUS EINEN R WO 20/00071 () 30.11.2000 67082 Strasbourg Cédex (FR) HYALURONSÄUREDERIVAT BESTEHT I A 61 L 029/14 Z A 61 L 029/08 N Kolbe, Hanno V.J. O FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, A 01 178 849 6, Rue des Tuiliers S.R.L. 67 204 Achenheim (FR) Via Ponte della Fabbrica 3-A I A 61 L 031/00 Z A 61 K 009/00 Boussif, Otmane 35031 Abano Terme (Padova) (IT) A 00 879 595 6, Rue de Stockholm N ABATANGELO, Giovanni 67 000 Strassbourg (FR) I A 61 L 033/00 Z A 61 K 009/00 Via Pelosa, 32 A 00 879 595 I A 61 K 048/00 Z C 12 N 015/70 I-35030 Saccolongo (IT) A 01 002 110 CALLEGARO, Lanfranco I A61M001/10, A 61 M 001/36 Via Monte Grappa, 6 A I Z 00 904 116 A 61 K 049/00 A 61 K 047/48 I-35016 Thiene (IT) B 95911177.4 A 00 850 070 Q PCT/EP 19/96005 (En) C 15.03.1995 Q En I A61L002/18 R WO 19/97018 () 29.5.1997 H 31.03.1999 R En A E 00 836 854 I A 61 L 027/00 Z A 61 F 002/44 15.01.2003 B F 97203016.7 A 00 927 011 15.03.1994 GB 9405002 C 02.10.1997 Q En K STEUERUNG FÜR H 22.04.1998 R En I A61L027/00 LEBENSERHALTUNGSSYSTEME E 22.01.2003 A 01 023 090 O UNIVERSITY OF MANITOBA F 07.10.1996 JP 26642396 B 98950114.3 311 Administration Building K Vorrichtung zum Sterilisieren einer C 10.10.1998 Q En Winnipeg, Manitoba R3T 2N2 (CA) Verpackungsmaterialbahn H 02.08.2000 R En N MUTCH, William, Alan, C. O Shikoku Kakoki Co., Ltd. E 22.01.2003 89 Cordova Street 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu F 15.10.1997 US 62363 P Winnipeg, Manitoba R3N 0Z9 (CA) Kitajima-cho K GLEITMITTELBESCHICHTUNG FÜR LEFEVRE, Gerald, Robin Itano-gun Tokushima (JP) MEDIZINISCHEN VORRICHTUNGEN 1118 Wolseley Avenue N Fujimoto, Akimasa, Shikoku Kakoki O Tyco Group S.A.R.L. Winnipeg, Manitoba R3P 0G9 (CA) Co., Ltd. 2nd Floor, 6, avenue Emile Reuter Q PCT/CA 19/95000 (En) 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu, 2420 Luxembourg (LU) R WO 19/95024 () 21.9.1995

206 31.1.2003 +pat+ 2

Midrand, Gauteng 1685 (ZA) ASMAR, Marie I A 61 M 001/36 Z A 61 M 001/10 WADMAN, Alexis, Adrian, Filipe 703 Edgewood Road A 00 904 116 8 St. Davids Road, Malvern East Richmond Heights, OH 44143 (US) I A 61 M 001/36 Z B 01 J 020/32 Bedfordview, Gauteng 2008 (ZA) Q PCT/US 19/96017 (En) A 01 124 633 Q PCT/GB 19/97001 (En) R WO 19/97015 () 1.5.1997 R WO 19/97041 () 13.11.1997 I A 61 M 001/38 Z A 61 K 035/14 I A 61 P 001/04 Z C 07 D 401/12 A 00 912 188 I A61M005/30, C 12 M 003/00 A 01 085 019 A I 00 690 732 I Z A61M003/02, A 61 F 009/00 B 95909280.0 A 61 P 001/08 A 61 K 009/26 A 00 901 388 C Q A 01 158 963 B 20.01.1995 En 97920108.4 H 10.01.1996 R En I Z C Q A 61 P 005/00 A 61 K 033/18 03.04.1997 En E 29.01.2003 A H R 01 024 815 17.03.1999 En F 21.01.1994 US 184812 E I Z 22.01.2003 K GASBETÄTIGTES ELEMENT ZUM A 61 P 009/00 C 07 D 487/04 F A 04.04.1996 US 627489 AUSTRAGEN VON GENMATERIAL 01 210 349 K SYSTEM ZUR O Powderject Vaccines, Inc. I A 61 P 015/10 Z C 07 D 487/04 IRRIGATIONSREGELUNG 585 Science Drive, Suite C A 01 210 349 WÄHREND EINES Madison, Wisconsin 53711 (US) PHAKOEMULSIFIKATIONSEINGRIFFS N McCABE, Dennis, E. I A 61 P 017/02 Z A 61 K 035/78 O Advanced Medical Optics, Inc. 8777 Airport Road A 01 181 029 1700 East St. Andrew Place Middleton, WI 53562 (US) I A 61 P 017/06 Z C 07 D 513/04 Santa Ana, CA 92705 (US) Q PCT/US 19/95000 (En) N A 01 104 425 BARWICK, Billie, John, Jr. R WO 19/95019 () 27.7.1995 85 Hull Street I A 61 P 021/00 Z A 61 K 031/34 I Z Beverly, MA 01915 (US) A 61 M 005/30 A 61 M 005/20 A 00 572 560 Q PCT/US 19/97005 (En) A 00 892 648 I A 61 P 025/00 Z A 61 K 031/34 R WO 19/97037 () 16.10.1997 I Z A 61 M 005/32 A 61 M 005/24 A 00 572 560 I A61M005/142, A 61 M 039/02 A 00 901 391 A I A 61 P 025/00 Z C 07 D 311/76 00 822 841 I A61M016/00 B A 01 018 511 96912753.9 A 00 695 556 C Q 15.04.1996 En B 95250179.9 I A 61 P 025/00 Z C 07 D 491/22 H R 11.02.1998 En C 24.07.1995 Q En A 01 161 434 E 22.01.2003 H 07.02.1996 R En F I A 61 P 025/08 Z C 07 D 487/04 28.04.1995 US 430959 E 22.01.2003 K A 01 178 990 INFUSIONSKATHETER MIT F 29.07.1994 US 282727 BIORETENTIVEM FILTER K Verbindungsvorrichtung für eine I A 61 P 025/18 Z A 61 K 031/5513 O MEDTRONIC, INC. Katheterhülse A 00 830 864 7000 Central Avenue N.E. O TYCO INTERNATIONAL (US) INC. I A 61 P 025/22 Z C 07 D 487/04 Minneapolis, Minnesota 55432-3576 One Tyco Park A 01 178 990 (US) Exeter, New Hampshire 03833 (US) N ELSBERRY, Dennis, D. N Olsen, Harry O. I A 61 P 025/28 Z A 61 K 031/495 5345 Union Terrance Lane North 71 Grand View Drive A 00 931 547 Plymouth, MN 55442 (US) Warwick, Rhode Island 02886 (US) Q PCT/US 19/96005 (En) I A 61 P 025/28 Z C 07 D 513/04 Brodsky, David L. A R WO 19/96033 () 31.10.1996 2288 Golf Brook 01 129 097 I A61M005/20, A 61 M 005/30 West Palm Beach, Florida 33414 (US) I A 61 P 029/00 Z C 07 D 307/93 A A 00 892 648 I A 61 M 039/02 Z A 61 M 005/142 01 102 761 B 97908414.2 A 00 822 841 I A 61 P 029/00 Z C 07 D 513/04 C Q 21.03.1997 En A 01 104 425 H 27.01.1999 R En I A61N001/36 E 22.01.2003 A 00 814 868 I A 61 P 031/12 Z C 07 D 491/147 B F 11.04.1996 GB 9607549 96936902.4 A 01 033 369 C Q K FEDERGETRIEBENE 25.10.1996 En H R I A 61 P 031/18 Z A 61 K 031/215 VERABREICHUNGSVORRICHTUNG 07.01.1998 En E A 00 610 444 FÜR MEDIZINISCHE ZWECKE 29.01.2003 F O WESTON MEDICAL LIMITED 27.10.1995 US 549046 I A 61 P 031/18 Z A 61 K 035/14 K 2a Hales Barn Workshops, New Street VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG A 00 912 188 Stradbroke, Eye, Suffolk IP21 5JG DER DYSPHAGIE MIT I A 61 P 031/22 Z A 61 K 031/215 (GB) ELEKTROSTIMULATION O A 00 610 444 N WESTON, Terence Edward, Thornlea ESD Limited Liability Company Pixey Green 26900 Cedar Road I A62C003/02, B 64 D 001/16 Stradbroke Beachwood, OH 44122 (US) A 00 984 816 N Eye Suffolk IP21 5NG (GB) FREED, Marcy L. B 98925764.7 Q PCT/GB 19/97000 (En) 3011 Kersdale Road C 20.05.1998 Q Fr R WO 19/97037 () 16.10.1997 Pepper Pike, OH 44124 (US) H 15.03.2000 R Fr FREED, Leonard A. E 22.01.2003 I A61M005/24, A 61 M 005/32 639 Akoaka F 21.05.1997 FR 9706495 A 00 901 391 Kailua, HI 96734 (US) K DISPOSITIF AEROPORTABLE DE B 97920839.4 CHRISTIAN, Michael O. LARGAGE OU ASPERSION DE C 06.05.1997 Q En 26955 Annesley Road PRODUITS LIQUIDES H 17.03.1999 R En Beachwood, OH 44122 (US) O De Maisonneuve, Alban E 22.01.2003 TUCKER, Howard Marietta, Route d’Aubagne F 03.05.1996 ZA 9603499 2701 Fairfax Road F-13420 Gèmenos (FR) K SICHERHEITSSPRITZE Cleveland Heights, OH 44118 (US) N De Maisonneuve, Alban O Nordway Limited KOTTON, Bernard Marietta, Route d’Aubagne Victory House, Prospect Hill 25410 Bryden Road F-13420 Gèmenos (FR) Douglas, Isle of Man IM99 1QF (GB) Beechwood, OH 44122 (US) Q PCT/FR 19/98001 (Fr) N VAN DER MEYDEN, Hendrikus, BEYTAS, Erol M. R WO 19/98052 () 26.11.1998 Johannes 24675 Woodside Road Plot 2 of 215 Glen Austin Beachwood, OH 44122 (US) I A63B059/06

207 +pat+ 2 31.1.2003

A 00 973 586 375 Castro Street R WO 19/99056 () 11.11.1999 B 98917310.9 San Leandro, CA 94577 (US) I B01D053/26, B 01 D 005/00 C 09.04.1998 Q En Q PCT/US 19/96006 (En) A 01 089 803 H 26.01.2000 R En R WO 19/96034 () 7.11.1996 B 99921993.4 E 22.01.2003 I B 01 D 021/26 Z B 28 D 001/02 C 11.05.1999 Q En F 10.04.1997 GB 9707286 A 00 968 801 H 11.04.2001 R En K SCHLÄGER E 22.01.2003 O Broadbent, Carl Wayne I B 01 D 029/15 Z B 29 C 063/14 F 26.05.1998 BE 9800397 34 Stockton Close A 01 175 294 24.09.1998 BE 9800687 Hadleigh, Ipswich, Suffolk IP7 5SH I B01D033/21 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG (GB) A 01 149 619 ZUR KÜHLTROCKNUNG N Broadbent, Carl Wayne B 00108593.5 O ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. 34 Stockton Close C 20.04.2000 Q De Boomsesteenweg 957 Hadleigh, Ipswich, Suffolk IP7 5SH H 31.10.2001 R De 2610 Wilrijk (BE) (GB) E 22.01.2003 N LAUWERS, Peter, Albert Q PCT/GB 19/98000 (En) K Filtereinrichtung zum Klären von Kwerpsebaan 108 R WO 19/98044 () 15.10.1998 verschmutzten Flüssigkeiten B-3071 Erps-Kwerps (BE) I A 63 B 071/12 Z A 41 D 013/06 O Martin Systems AG Q PCT/BE 19/99000 (En) A 00 878 139 Ackerstrasse 40 R WO 19/99061 () 2.12.1999 96515 Sonneberg (DE) I A63C009/08 I B01D053/32, H 01 J 037/32 N Harms, Eberhard A 00 811 402 A 00 821 995 B Neuer Weg 21 B 97305370.5 97107849.8 96524 Mupperg (DE) C Q C 18.07.1997 Q En 14.05.1997 Fr Grigo, Mark H R H 04.02.1998 R En 10.12.1997 Fr Bettelhecker Strasse 24 E E 22.01.2003 29.01.2003 96515 Sonneberg (DE) F 04.06.1996 FR 9607029 F 29.07.1996 GB 9615859 K Dispositif de retenue d’une I B 01 D 037/04 Z B 28 D 001/02 K Verfahren und Vorrichtung zur chaussure sur une planche de glisse A 00 968 801 Reinigung von Abgasströmen O Salomon S.A. O The BOC Group plc I B 01 D 045/06 Z B 09 C 001/06 Lieudit La Ravoire Chertsey Road A 00 865 330 74370 Metz-Tessy (FR) Windlesham Surrey GU20 6HJ (GB) N Paris, Jean-François I B 01 D 045/08 Z B 09 C 001/06 N Thwaites, Michel John Chemin de la Côte A 00 865 330 12 Broad Leaze, Hook 74320 Sevrier (FR) Basingstoke, Hampshire, RG27 9PF I B 01 D 046/24 Z B 09 C 001/06 (GB) I Z B 01 D 005/00 B 01 D 053/26 A 00 865 330 Kew, Stephen William A 01 089 803 I B01D046/52, F 24 F 003/16 20 Barrowfield I B 01 D 015/08 Z A 61 K 035/14 A 00 815 919 Cookfield, West Sussex, RH17 5ER A 00 912 188 B 97202010.1 (GB) C 02.07.1997 Q En I I B 01 D 015/08 Z B 01 J 020/32 B01F005/02, B 01 F 005/20, H 07.01.1998 R En A 01 124 633 C08F002/00, B 01 J 019/00 E 29.01.2003 A 00 913 187 I B01D019/04, A 01 N 025/30 F 04.07.1996 JP 17497296 B 98402490.1 A 00 791 384 K Filtereinrichtung C 07.10.1998 Q Fr B 97102887.3 O Shikoku Kakoki Co., Ltd. H 06.05.1999 R Fr C 21.02.1997 Q En 10-1, Aza-Nishinokawa Tarohachizu E 29.01.2003 H 27.08.1997 R En Kitajima-cho F 28.10.1997 FR 9713502 E 22.01.2003 Itano-gun Tokushima (JP) K Procédé de polymérisation en F 21.02.1996 US 12017 N Iwano, Fumiyuki, c/o Shikoku Kakoki continu avec micromelange des K Schaumregulierungsmittel für in Co., Ltd. fluides réactifs Landwirtschaft verwendete 10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, O Atofina Silikontenside Kitajimacho 4/8 Cours Michelet O CROMPTON CORPORATION Itano-gun, Tokushima (JP) 92800 Puteaux (FR) One American Lane Yoshida, Kiyomi, c/o Shikoku Kakoki N Marcarian, Xavier Greenwich Connecticut 06831-2559 Co., Ltd. 17, rue Eugène Pichon (US) 10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, 64110 Jurançon (FR) N Policello, George A. Kitajimacho Navarro, Christophe 35 Havell Street Itano-gun, Tokushima (JP) Le Baroun 12 Ossining, New York 10562 (US) Ueda, Michio, c/o Shikoku Kakoki 64520 Bidache (FR) Murphy, Gerald J. Co., Ltd. Falk, Laurent 8 Mockingbird Court 10-1, Aza-Nishinokawa, Tarohachizu, 7bis, rue du Baron Charles de Hopewell Junction, New York 12533 Kitajimacho Vincent (US) Itano-gun, Tokushima (JP) 57170 Bioncourt (FR) Pla, Fernand I B01D019/04, G 21 F 009/08 I B01D046/52 6c, rue Auguste Bichaton A 00 835 156 A 01 076 593 54600 Villers les Nancy (FR) B 96915426.9 B 99923517.9 C 01.05.1996 Q En C 04.05.1999 Q De I B01F005/06 H 15.04.1998 R En H 21.02.2001 R De A 01 170 054 E 29.01.2003 E 22.01.2003 B 00112874.3 F 05.05.1995 US 435148 F 05.05.1998 DE 19819980 C 19.06.2000 Q De K VERFAHREN ZUR SCHAUMUNTER- K PROZESSAPPARATUR MIT H 09.01.2002 R De DRÜCKUNG IN ABFALLSTRÖMEN. ABLUFTFILTER E 29.01.2003 O The Scientific Ecology Group, Inc. O Hüttlin, Herbert K Mischer für die Mischung von Gasen 1560 Bear Creek Road Rümminger Strasse 15 und anderen Newtonschen Oak Ridge, TN 37830 (US) 79539 Lörrach (DE) Flüssigkeiten N GALLOWAY, Terry, R. N Hüttlin, Herbert O Balcke-Dürr GmbH 6801 Sherwick Drive Rümminger Strasse 15 Hans-Joachim-Balcke-Strasse Berkeley, CA 94705-1744 (US) 79539 Lörrach (DE) 46049 Oberhausen (DE) GREEN, Thomas, J. Q PCT/EP 19/99003 (De) N Ruscheweyh, Hans, Prof. Dr.-Ing.

208 31.1.2003 +pat+ 2

Teichstrasse 8 I B 01 J 013/04 Z C 08 J 003/12 I B01L007/00 52074 Aachen (DE) A 01 141 095 A 01 135 211 Kaatz, Michael, Dipl.-Ing. B 99972946.0 Am Ostbahnhof 28 I B 01 J 019/00 Z B 01 F 005/02 C 30.11.1999 Q En 40878 Ratingen (DE) A 00 913 187 H 26.09.2001 R En I B 01 F 005/20 Z B 01 F 005/02 I B 01 J 019/32 Z C 02 F 003/10 E 29.01.2003 A 00 913 187 A 00 950 640 F 30.11.1998 GB 9826237 K THERMOZYKLIERGERÄT I I B01F009/00, A 61 C 005/06 B01J020/32, B 01 D 015/08, O Hybaid Limited A 00 872 271 A61M001/36 Action Court, Ashford Road B A 98106899.2 01 124 633 Ashford, Middlesex TW15 1XB (GB) C Q B 15.04.1998 De 99950867.4 N FRIPP, David Hybaid Limited H R C Q 21.10.1998 De 28.10.1999 Fr Action Court Ashford Road E H R 29.01.2003 22.08.2001 Fr Ashford Middlesex TW15 1XB (GB) E F 18.04.1997 DE 29707012 U 22.01.2003 Q PCT/GB 19/99003 (En) F K Kapselhalter für Rotations-Mischgerät 30.10.1998 FR 9813655 R WO 20/00032 () 8.6.2000 O 3M ESPE AG K UTILISATION D’UN GEL Espe Platz ADSORBANT POUR ELIMINER ET I B01L009/02 82229 Seefeld (DE) PURIFIER LES BIOMOLECULES A 00 800 865 N Lissner, Werner O CENTRE NATIONAL DE LA B 97105781.5 Oberbrunner Strasse 2 RECHERCHE SCIENTIFIQUE C 08.04.1997 Q De 82319 Starnberg (DE) 3, rue Michel Ange H 15.10.1997 R De Schäfer, Olaf 75016 Paris Cédex (FR) E 22.01.2003 Hittisheimer Strasse 18d N VIJAYALAKSHMI, Mookambeswaran F 11.04.1996 DE 19614370 78224 Singen (DE) 5 Square Charles Gounot K Laborarbeitsplatz O Waldner Laboreinrichtungen I F-60200 Compiegne (FR) B01F013/00 PITIOT, Olivier GmbH & Co. A 01 004 353 Im weissen Bild 23 B 5 Rue de l’Intendance 99120750.7 F-02200 Soissons (FR) 88239 Wangen/Allgäu (DE) C Q 20.10.1999 De LEGALLAIS, Cécile N Sigg, Bruno H R 31.05.2000 De 15 Rue du Château d’eau Leupolzer Strasse 35 E 29.01.2003 F-60340 Villers sous Saint Leu (FR) 88239 Wangen-Gaisbühl (DE) F 04.11.1998 DE 29819661 U MORINIERE, Philippe Kreuzer, Konrad K Vorrichtung zum Mischen und 102 Avenue Foy Rosenweg 2 dosierten Abgeben von fliessfähigen F-80000 Amiens (FR) 87493 Lauben (DE) Mehrkomponentenmassen Q PCT/FR 19/99002 (Fr) Liebsch, Jürgen O Kress-elektrik GmbH + Co. R WO 20/00025 () 11.5.2000 Gossholz Elektromotorenfabrik 88161 Lindenberg (DE) Hechinger Strasse48 I B 01 J 021/12 Z B 01 J 023/85 I Z D-72406 Bisingen (DE) A 00 908 231 B 02 C 004/02 B 02 C 021/00 N A 01 009 533 Binder, Alfred I B01J023/85, C 10 G 045/60, Narzissenweg 7 B01J021/12 I B 02 C 013/00 Z B 29 B 017/02 72406 Bisingen (DE) A 00 908 231 A 00 872 322 I B 01 F 015/04 Z A 23 C 009/15 B 98203390.4 I B02C021/00, B 02 C 004/02, A 01 111 999 C 09.10.1998 Q En B02C023/08 H 14.04.1999 R En I Z A 01 009 533 B 01 F 017/00 C 08 G 018/28 E 22.01.2003 B A 01 124 874 98908186.4 F 09.10.1997 IT MI972288 C 13.02.1998 Q Fr I B01F017/14, B 01 J 013/00, K Verfahren für die H 21.06.2000 R Fr A61K007/42, A 61 K 007/06, Hydroisomerisierung von E 22.01.2003 C11D001/34 langkettigen n-Paraffinen und ein zu F 19.02.1997 FR 9702178 A 00 789 619 diesem Zweck geeignetes K PROCEDE ET INSTALLATION POUR B 95939041.0 Katalysator REDUIRE UN MATERIAU BRUT EN C 06.11.1995 Q En O AGIP PETROLI S.p.A. MORCEAUX EN UN MATERIAU EN H 20.08.1997 R En Via Laurentina 449 GRAINS SELON UNE DISTRIBUTION E 22.01.2003 00142 Roma (IT) GRANULOMETRIQUE N F 04.11.1994 US 334580 Flego, Cristina O FCB Aluminium K EMULGIERMITTEL- Via Pecenco 12 32, rue Fleury Neuvesel ZUSAMMENSETZUNGEN AUF 34127 Trieste (IT) 69700 Givors (FR) BASIS VON FETTALKOHOL- Calemma, Vincenzo N PINONCELY, André PHOSPHATESTERN Via G. Pascoli 36/G 7, lotissement Belle Côte O Croda, Inc. 20097 San Donato Milanese (Milan) F-69530 Brignais (FR) 7 Century Drive (IT) PICHON, Jean-François Parsippany, NY 07054-4698 (US) I B 01 J 029/04 Z C 01 B 033/38 12, rue Rabelais N PEREIRA, Abel, G. A 00 859 742 F-69003 Lyon (FR) 62 Eugene Place Q PCT/FR 19/98000 (Fr) Belleville, NJ 07109 (US) I B 01 J 029/85 Z C 07 C 011/02 R WO 19/98036 () 27.8.1998 A 01 036 051 OBUKOWHO, Patrick I B 02 C 023/08 Z B 02 C 021/00 22 Denman Drive I B 01 J 031/22 Z C 07 C 017/26 A 01 009 533 Fords New Jersey 08863 (US) A 00 979 809 GARCIA, Manuel, Gamez I B 03 B 009/06 Z B 29 B 017/02 11 Highland Avenue I B 01 J 031/24 Z C 07 C 017/26 A 00 872 322 Flemington, NJ 08822 (US) A 00 979 809 I B 03 B 009/06 Z B 29 B 017/02 KING, Nancy I B 01 J 038/04 Z C 01 B 003/40 A 00 893 220 219 Grove Street A 01 189 833 Avis, PA 17721 (US) I B 03 B 009/06 Z B 28 D 001/02 Q PCT/US 19/95014 (En) I B 01 J 038/06 Z C 01 B 003/40 A 00 968 801 R WO 19/96014 () 17.5.1996 A 01 189 833 I B05B001/20, D 04 H 001/46, I B 01 J 013/00 Z B 01 F 017/14 I B 01 L 003/00 Z G 01 N 031/22 B05B015/06 A 00 789 619 A 00 632 892 A 00 909 587

209 +pat+ 2 31.1.2003

B 98119283.4 Q PCT/US 19/96014 (En) E 29.01.2003 C 07.10.1998 Q De R WO 19/97012 () 10.4.1997 F 21.04.1997 DE 19716466 H 21.04.1999 R De K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I B 05 B 012/02 Z B 05 B 012/00 E 22.01.2003 ZUM AUFTRAGEN VON A 00 847 307 F 17.10.1997 DE 19745661 DISPERSIONEN AUF EINE K Düsenbalken an einer Vorrichtung zur I B 05 B 012/06 Z B 05 B 012/00 MATERIALBAHN Erzeugung von Flüssigkeitsstrahlen A 00 847 307 O Bachofen + Meier AG O FLEISSNER GmbH & Co. KG I Z Maschinenfabrik B 05 B 013/06 B 05 B 015/04 An der Feldstrasse 60 Maschinenfabrik A Wolfsgartenstrasse 6 00 744 218 CH-8180 Bülach (CH) D-63329 Egelsbach (DE) I B05B015/04, B 05 B 013/06 N MEIER, Paul N Fleissner, Gerold A 00 744 218 Lättenstrasse 19 Bahnhofstrasse 2 B 96104463.3 CH-8185 Winkel (CH) 6300 Zug (CH) C 21.03.1996 Q De HOLTMANN, Bruno I H 27.11.1996 R De Freilerstrasse 20 B05B001/26, B 05 B 005/08, E CH-8157 Dielsdorf (CH) B05B007/14, B 05 B 015/04 22.01.2003 A F 12.05.1995 CH 137995 HARDEGGER, Hans 00 835 692 Burstwiesenstrasse 39 B K Verfahren und Vorrichtung zur 97114150.2 CH-8606 Greifensee (CH) C 16.08.1997 Q De Innenbeschichtung von Behälterzargen Q PCT/EP 19/98002 (De) H 15.04.1998 R De O ELPATRONIC AG R WO 19/98047 () 29.10.1998 E 22.01.2003 Industriestrasse 35 F 11.10.1996 DE 19641958 I B05D003/12 8962 Bergdietikon (CH) K Vorrichtung zum Aufbringen von A 01 071 521 N Walser, Felix Beschichtungsgut auf einen B 99917823.9 Neubüelstrasse 23 Gegenstand C 17.03.1999 Q Fr 8340 Hinwil (CH) O Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG H 31.01.2001 R Fr Nussbaumer, Hans-Jörg Seestrasse 1 - 3 E 29.01.2003 Curmbergstrasse 106 72074 Tübingen-Pfrondorf (DE) F 10.04.1998 EP 98201100 8646 Wagen (CH) N Brennenstuhl, Hugo 31.07.1998 EP 98202597 Huber, Guido Albstrasse 24 K PROCEDE ET DISPOSITIF DE Pfäffikonerstrasse 29 72074 Tübingen (DE) LISSAGE D’UN DEPOT DE 8834 Schindellegi (CH) MATIERES SOLIDES DIVISEES I B 05 B 005/08 Z B 05 B 001/26 I B 05 B 015/04 Z B 05 B 001/26 O Tarkett Sommer S.A. A 00 835 692 A 00 835 692 2, rue de l’Egalité I Z B 05 B 007/14 B 05 B 001/26 I Z 92748 Nanterre Cedex (FR) A B 05 B 015/06 B 05 B 001/20 N 00 835 692 A LEMOINE, Alain 00 909 587 10, résidence du Château I B05B011/00 I B05B015/12 F-08200 Balan (FR) A 00 934 123 A 00 839 583 ROUSSEL, Albert B 97948681.8 B 97114520.6 47, rue des Charretiers C 27.10.1997 Q De C Q L-9514 Wiltz (LU) H R 22.08.1997 De 11.08.1999 De H 06.05.1998 R De DUFOREST, René E 29.01.2003 E 11, rue Bois Joli F 22.01.2003 04.11.1996 DE 19645393 F 02.11.1996 DE 19645261 F-08090 Montcy Notre Dame (FR) K PUMPE K NAUDIN, François O Vorrichtung zum Sprühbeschichten Ileos GmH von Objekten 9, allée de la Division Margueritte Berta-Schutz-Strasse 8 O ITW Gema AG F-08200 Floing (FR) 51674 Wiehl (DE) Q PCT/EP 19/99001 (Fr) N Mövenstrasse 17 ROSENTHAL, Karl-Heinz 9015 St. Gallen (CH) R WO 19/99052 () 21.10.1999 Eckenhagener Strasse 2 N Gelain, Silvano D-51580 Reichshof (DE) I B 05 D 007/24 Z C 23 C 016/30 Q Senderligstrasse 3 A 01 088 116 PCT/DE 19/97002 (De) 9030 Abtwil (CH) R WO 19/98019 () 14.5.1998 I B07C003/14 I B 05 C 005/00 Z B 05 D 001/30 I A 01 124 651 B05B012/00, B 05 B 012/02, A 00 977 636 B05B012/06 B 99959227.2 A 00 847 307 I B05C017/005 C 02.11.1999 Q De B 96933007.5 A 01 159 080 H 22.08.2001 R De C 12.09.1996 Q En B 00907665.4 E 29.01.2003 H 17.06.1998 R En C 06.03.2000 Q De F 06.11.1998 DE 19851284 E 22.01.2003 H 05.12.2001 R De K VORRICHTUNG ZUR BILDAUFNAHME F 15.09.1995 US 528941 E 29.01.2003 VON PAKETOBERFLÄCHEN K SYSTEM ZUR UNABHÄNGIGEN F 05.03.1999 DE 19909641 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT STEUERUNG VOM DURCHFLUSS K HEIZKLEBEVORRICHTUNG Wittelsbacherplatz 2 UND VON DER TROPFENGRÖSSE IN O Steinel GmbH & Co. KG 80333 München (DE) EINER SPRÜHEINRICHTUNG Dieselstrasse 80-84 N STAMM, Peter O Capstan, Inc. 33442 Herzebrock-Clarholz (DE) Kasernenstrasse 11 101 N. Kansas Avenue N SCHOMÄCKER, Andre D-78315 Radolfzell (DE) Topeka, KS 66603 (US) Alte Brockhäger Strasse 6a Q PCT/DE 19/99003 (De) N HENDERSON, Graeme, W. D-33428 Harsewinkel (DE) R WO 20/00027 () 18.5.2000 Q PCT/EP 20/00001 (De) 1777 La Cresta Drive I B 08 B 003/00 Z C 09 D 011/06 R WO 20/00053 () 14.9.2000 Pasadena, CA 91103 (US) A 00 677 090 GILES, Durham, K. I B 05 C 017/01 Z A 61 C 005/06 I B08B003/02 825 Falcon Avenue A 00 806 187 Davis, CA 95616 (US) A 00 904 855 FUNK, Kent, D. I B05D001/30, D 21 H 023/48, B 98118072.2 1 Quivira Court B05C005/00 C 24.09.1998 Q De Hiawatha, KS 66434 (US) A 00 977 636 H 31.03.1999 R De KOLB, Troy, C. B 98924149.2 E 22.01.2003 R.R. 1 Box 131 C 20.04.1998 Q De F 30.09.1997 DE 29717390 U Fairview, KS 66425 (US) H 09.02.2000 R De K Hochdruckreinigungsgerät mit

210 31.1.2003 +pat+ 2

Schlauchtrommel 42 Sedger Road I B21D026/02 O WAP Reinigungssysteme GmbH & Co. Kenthurst, NSW 2156 (AU) A 01 152 843 Guido-Oberdorfer-Strasse 2-8 TOX FREE SYSTEMS, INC. B 00901807.8 89287 Bellenberg (DE) c/o Prentice-Hall Corp Systems, C 08.02.2000 Q En N Rau, Arthur, Dipl.-Ing. (FH) Suite L-100, 32 Lockerman Square, H 14.11.2001 R En Sonnenhalde 11 Dover, Kent, DE 19901 (US) E 22.01.2003 89198 Westerstetten (DE) N ROBERTSON, Struan, Glen F 16.02.1999 US 249764 The Nelson Building United 5 5 I B08B003/02 K DICHTUNGSVERFAHREN Admiralty Drive A 00 904 856 O Vari-Form Inc. Paradise Drive, QLD 4217 (AU) B 98118375.9 233 Lothian Avenue FINSTEN, Edward, Elliott C Q Strathroy, Ontario N7G 3J3 (CA) 29.09.1998 De 163 Ryde Road H R N MORPHY, Gary, Earle 31.03.1999 De Gladesville, NSW 2111 (AU) E 82 Rife Avenue 22.01.2003 Q PCT/AU 19/96000 (En) F Cambridge, Ontario N3C 2G7 (CA) 30.09.1997 DE 29717495 U R WO 19/97013 () 17.4.1997 K Hochdruckreiniger mit BESTARD, Thomas, Lloyd abnehmbarem Schubbügel I B 21 B 027/03 Z B 21 B 031/08 457 Gladstone Drive O WAP Reinigungssysteme GmbH & Co. A 01 066 890 Belmont, Ontario N0L 1BC (CA) Guido-Oberdorfer-Strasse 2-8 MARKS, Larry, Douglas I B21B031/08, B 21 B 027/03 89287 Bellenberg (DE) 222 Diefenbaker Drive A 01 066 890 N Rau, Arthur, Dipl.-Ing. Woodstock, Ontario N4S 8T4 (CA) B 99110883.8 Sonnenhalde 11 Q PCT/GB 20/00000 (En) C 07.06.1999 Q De 89198 Westerstetten (DE) R WO 20/00048 () 24.8.2000 H 10.01.2001 R De I B08B003/02, B 65 H 075/42 E 22.01.2003 I B21D043/28, B 23 Q 007/14, A 01 077 094 K Anordnung zum Wechseln der einen B23P019/04 B 00113889.0 Walzring haltenden Mutter A 01 204 493 C 30.06.2000 Q De O Kark, Uwe B 00943909.2 H 21.02.2001 R De Moisburger Hang 6 C 27.06.2000 Q En E 22.01.2003 D-21149 Hamburg (DE) H 15.05.2002 R En F 14.08.1999 DE 29914193 U N Kark, Uwe E 29.01.2003 K Hochdruckreinigungsgerät Moisburger Hang 6 F 20.07.1999 IT VE990031 O Alfred Kärcher GmbH & Co. D-21149 Hamburg (DE) K ZUSAMMENBAUMASCHINE FÜR Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 DIE AUTOMATISCHE HERSTELLUNG I B21B037/24, B 21 B 037/74, 71364 Winnenden (DE) VON BAUELEMENTEN FÜR B21B037/62 N Ruckwied, David FALSCHE DECKEN A 01 121 208 Schlesierweg 7 O DALLAN S.P.A. B 99948880.2 70825 Korntal (DE) Via Per Salvatronda, 50 C 28.09.1999 Q De Gerich, Josef 31033 Castelfranco Veneto (IT) H 08.08.2001 R De Königsberger Ring 26 N DALLAN, Sergio E 22.01.2003 71364 Winnenden (DE) F Via Per Salvatronda, 50 12.10.1998 DE 19846900 I-31033 Castelfranco Veneto (IT) I B08B003/04, B 08 B 003/10, K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Q PCT/EP 20/00005 (En) B08B007/00 ZUM HERSTELLEN EINES R WO 20/01005 () 25.1.2001 A 01 064 105 METALLBANDES FÜR B 99909047.5 ABZULÄNGENDE TAILORED I B21F027/16 C 19.03.1999 Q Fr BLANKS A 00 814 923 H 03.01.2001 R Fr O ThyssenKrupp Stahl AG B 96908580.2 E 29.01.2003 Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 C 01.03.1996 Q En F 20.03.1998 FR 9803451 47166 Duisburg (DE) H 07.01.1998 R En K DISPOSITIF ET PROCEDE DE N KAWALLA, Rudolf E 29.01.2003 NETTOYAGE DE PIECES DE Ottenschlag 56 F 03.03.1995 US 399098 TRAVAIL D-46244 Bottrop (DE) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG O Separex Société Anonyme BEHR, Friedrich ZUR MONTRAGE EINER 5, rue Jacques-Monod Espenweg 19 SPIRALFEDEREINHEIT 54250 Champigneulles (FR) D-47804 Krefeld (DE) O L & P Property Management N PERRUT, Michel SCHMITZ, Hans-Peter Company 25, rue de Santifontaine Überruhrstrasse 508 4095 Firestone Boulevard F-54000 Nancy (FR) D-45289 Essen (DE) South Gate, CA 90280 (US) PERRUT, Vincent Q PCT/EP 19/99007 (De) N RAMSEY, Henry, R. 25, rue des Bégonias R WO 20/00021 () 20.4.2000 45 Durfee Road F-54000 Nancy (FR) Dudley, MA 01571 (US) I B 21 B 037/62 Z B 21 B 037/24 Q PCT/FR 19/99000 (Fr) JORDAN, Joseph, R. A 01 121 208 R WO 19/99048 () 30.9.1999 8315 Camargo Road I B 21 B 037/74 Z B 21 B 037/24 Cincinnati, OH 45243 (US) I B 08 B 003/10 Z B 08 B 003/04 A 01 121 208 Q PCT/US 19/96002 (En) A 01 064 105 R WO 19/96027 () 12.9.1996 I B21D005/04 I B 08 B 007/00 Z B 08 B 003/04 A 01 057 547 I B22D011/06 A 01 064 105 B 00201429.8 A 01 034 058 I B09C001/06, F 27 B 007/08, C 19.04.2000 Q It B 98958666.4 F27B005/00, F 23 G 007/14, H 06.12.2000 R En C 20.11.1998 Q En B01D045/06, B 01 D 045/08, E 29.01.2003 H 13.09.2000 R En B01D046/24 F 27.05.1999 IT MI991173 E 29.01.2003 A 00 865 330 K Werkzeug zum Biegen und Abkanten F 20.11.1997 US 65250 P B 96931689.2 für eine Biegepresse und mit diesem K VORRICHTUNG UND VERFAHREN C 04.10.1996 Q En Werkzeug ausgerüstete Biegepresse ZUM KÜHLEN VON GIESSBÄNDERN H 23.09.1998 R En O SALVAGNINI ITALIA S.p.A. O Alcoa Inc. E 22.01.2003 Via Monticello di Fara, 42 Alcoa Corporate Center, 201 Isabella F 06.10.1995 AU PN585795 I-36040 Sarego (Vicenza) (IT) Street K SYSTEM ZUR BEHANDLUNG VON N Kunze, Wolfgang Pittsburgh, PA 15212-5858 (US) FLÜCHTIGEN MATERIALEN Gaumbergstrasse 82 N WYATT-MAIR, Gavin, F. O TOX FREE SYSTEMS LIMITED 4060 Leonding (AT) 20 Folin Lane

211 +pat+ 2 31.1.2003

Lafayette, CA 94549 (US) 59630 Looberghe (FR) Elgin, IL 60123 (US) Q PCT/US 19/98024 (En) Boscarino, William I B 22 D 041/58 Z B 22 D 041/42 R WO 19/99026 () 3.6.1999 646 Colonial Lane No. 15 A 00 913 219 I Des Plaines, IL 60016 (US) B22D011/06, C 04 B 035/66 I Burley, John E. A B22F003/11, B 41 F 013/08 01 146 977 A 6977 Plum Tree Lane B 01 028 823 99963682.2 B Hanover Park, IL 60103 (US) C Q 98962200.6 30.12.1999 En C Q H R 03.11.1998 De I Z 24.10.2001 En H R B 23 C 005/26 B 23 Q 003/12 E 23.08.2000 De A 29.01.2003 E 01 165 284 F 29.01.2003 31.12.1998 IT RM980820 F I B23D047/00, B 23 D 049/16, K 07.11.1997 DE 19749228 FEUERFEST-PLATTEN FÜR K WALZE ODER ZYLINDER MIT B27C005/10 STRANGGIESSANLAGEN ZUR METALLSCHAUM-KERN A 00 842 724 ERZEUGUNG VON DÜNNEN O Koenig & Bauer Aktiengesellschaft B 97114336.7 FLACHPRODUKTEN C Q O Friedrich-Koenig-Strasse 4 20.08.1997 De VOEST-ALPINE 97080 Würzburg (DE) H 20.05.1998 R De INDUSTRIEANLAGENBAU N GLÖCKNER, Erhard, Herbert E 29.01.2003 GESELLSCHAFT m.b.H. Wilhelm-Dohles-Strasse 18 F 23.09.1996 EP 96115204 Turmstrasse 44 D-97246 Eibelstadt (DE) K Vorrichtung zur schwenkbaren A-4020 Linz (AT) KUTZNER, Willi, Albert, Peter Befestigung eines Tisches an dem Thyssenkrupp Acciai Speciali Terni Johannes-Kepler-Strasse 22 Gehäuse eines Handwerkzeugs S.p.A. D-97074 Würzburg (DE) O CEKA ELEKTROWERKZEUGE Viale Benedetto Brin n. 218 RUCKMANN, Wolfgang, Günter AG + Co.KG 05100 Terni (IT) Keesburgstrasse 20b Ebnater Strasse N GUASTO, Giuseppe, Centro D-97074 Würzburg (DE) CH-9630 Wattwil (CH) Sviluppo Materiali S.p.A. Q PCT/DE 19/98003 (De) N Dürr, Paul Via di Castel Romano 100-102 R WO 19/99024 () 20.5.1999 Bärenfelsstr. 6, 00129 Rome (IT) 9631 Ulisbach (CH) TONELLI, Riccardo, Centro Sviluppo I B23B013/08 Materiali S.p.A A 01 157 766 I B 23 D 049/16 Z B 23 D 047/00 Via di Castel Romano 100-102 B 00810450.7 A 00 842 724 00129 Rome (IT) C 23.05.2000 Q Fr I Q PCT/IT 19/99000 (En) H 28.11.2001 R Fr B23H003/02 A R WO 20/00040 () 13.7.2000 E 29.01.2003 00 998 366 B K Embarreur 99907820.7 I B22D011/10, C 21 C 007/06, C Q O LNS S.A. 29.03.1999 En C21C007/00 H R 2534 Orvin (CH) 10.05.2000 En A E 01 194 255 N Scemama, Philippe 29.01.2003 B 00915236.4 F 06.04.1998 EP 98201080 C Q c/o LNS S.A., Route de Frinvillier 29.03.2000 Fr 2534 Orvin (CH) K VERFAHREN UND VORRICHTUNG H 10.04.2002 R Fr ZUM ELEKTROCHEMISCHEN E 29.01.2003 I B 23 B 027/14 Z C 23 C 016/30 BEARBEITEN VON WERKSTÜCKEN F 15.04.1999 FR 9904703 A 00 871 796 O Koninklijke Philips Electronics N.V. K TRAITEMENT POUR AMELIORER LA I B 23 B 031/00 Z B 23 B 031/12 Groenewoudseweg 1 COULABILITE DES ACIERS CALMES A 01 090 703 5621 BA Eindhoven (NL) A L’ALUMINIUM COULES EN N AGAFONOV, Igor, L. CONTINU I B23B031/12, B 23 B 031/00, Prof. Holstlaan 6 O USINOR B23B031/30 NL-5656 AA Eindhoven (NL) Immeuble «La Pacific», La Défense 7, A 01 090 703 ALIMBEKOV, Rinat, A. 11/13 Cours Valmy B 00121885.8 Prof. Holstlaan 6 92800 Puteaux (FR) C 06.10.2000 Q De NL-5656 AA Eindhoven (NL) N BERTRAND, Florence H 11.04.2001 R De BELOGORSKIJ, Aleksandr, L. 13, rue d’Hannoncelle E 29.01.2003 Prof. Holstlaan 6 F-57000 Metz (FR) F 06.10.1999 DE 29917583 U NL-5656 AA Eindhoven (NL) LEHMANN, Jean K Vorrichtung zum Positionieren und GIMAEV, Nasich, Z. 9, rue Allmacher Spannen von Werkstücken Prof. Holstlaan 6 F-57070 Metz (FR) O Reis, Dieter NL-5656 AA Eindhoven (NL) SOSIN, Laurent Steinstrasse 6 ZAJCEV, Aleksandr, N. 110 Grand’Rue 61440 Oberursel (DE) Prof. Holstlaan 6 F-57190 Florange (FR) N Reis, Dieter NL-5656 AA Eindhoven (NL) Q PCT/FR 20/00000 (Fr) Steinstrasse 6 KUCENKO, Viktor, N. R WO 20/00062 () 26.10.2000 61440 Oberursel (DE) Prof. Holstlaan 6 NL-5656 AA Eindhoven (NL) I I B 23 B 031/28 Z B 23 Q 003/12 B22D041/42, B 22 D 041/58 MUCHUTDINOV, Rafail, R. A 00 913 219 A 01 165 284 B Prof. Holstlaan 6 98401310.2 I Z NL-5656 AA Eindhoven (NL) C Q B 23 B 031/30 B 23 B 031/12 02.06.1998 Fr A Q PCT/IB 19/99000 (En) H R 01 090 703 06.05.1999 Fr R WO 19/99051 () 14.10.1999 E 29.01.2003 I B23C005/24 F 26.06.1997 FR 9707986 A 00 835 709 I B23K020/12, F 01 D 005/02 K Procédé de coulée de métal liquide B 97307704.3 A 00 816 007 dans un conduit comprenant au C 30.09.1997 Q En B 97110311.4 moins deux pièces réfractaires H 15.04.1998 R En C 24.06.1997 Q En O SOLLAC E 29.01.2003 H 07.01.1998 R En Immeuble «La Pacific», 11/13 Cours F 08.10.1996 US 727012 E 29.01.2003 Valmy, La Défense 7 K Werkzeugmaschinenschneide- F 25.06.1996 JP 16428296 92800 Puteaux (FR) werkzeugpositioniervorrichtung K Verfahren zum N Florent, Michel O Kaiser Precision Tooling, Inc. Reibschweissverbinden von einer 69 rue du Sud 641 Fargo Avenue Welle mit einem Turbinenrotor aus 59140 Dunkerque (FR) Elk Grove Village, IL 60007 (US) Titanaluminid Lecleire, Francis N Lohner, Klaus O Ishikawajima-Harima Heavy 415 route de Bergues 2250 Country Knoll Lane Industries Co., Ltd.

212 31.1.2003 +pat+ 2

2-1, 2-chome, Otemachi Fritz-von-Graevenitz-Strasse 34 B 97919209.3 Chiyoda-ku, Tokyo (JP) 70839 Gerlingen (DE) C 22.04.1997 Q Fr N Kobayashi, Takashi Hoppe, Gerd H 14.04.1999 R Fr 1-10-16, Ohsawa Rohrbergstrasse 5 E 29.01.2003 Mitaka-shi, Tokyo (JP) 34317 Habichtswald (DE) F 13.05.1996 BE 9600432 Koike, Atsushi K I B 24 B 003/54 Z B 24 D 003/18 OUTIL ABRASIF ET PROCEDE DE 563-23, Ohkuboryouke A 01 187 701 FABRICATION DE CET OUTIL Urawa-shi, Saitama (JP) O DIAMANT BOART Société Anonyme Mino, Kazuaki I B 24 B 007/12 Z B 24 B 007/28 Avenue du Pont de Luttre, 74 4-9-14, Isobe, Mihama-ke A 01 062 072 1190 Forest (Bruxelles) (BE) Chiba-shi, Chiba (JP) N I B24B007/28, B 24 B 007/12, GILLET, Thierry I B23K026/00 B24B021/04 Avenue Paul Janson 92 A 01 128 926 A 01 062 072 B-1070 Bruxelles (BE) B 99936231.2 B 99906014.8 HOLSTEYNS, Théodore C 19.08.1999 Q De C 09.03.1999 Q De Sportstraat 23 H 05.09.2001 R De H R B-3530 Helchteren (BE) 27.12.2000 De Q E 29.01.2003 E 29.01.2003 PCT/BE 19/97000 (Fr) R F 13.11.1998 CH 228298 F 09.03.1998 CH 55498 WO 19/97043 () 20.11.1997 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG K VERFAHREN ZUM ERZEUGEN I B 25 J 007/00 Z B 25 J 018/06 ZUM POSITIONIEREN VON EINER QUALITATIV A 00 895 491 KANTEN, INSBESONDERE BEIM ANSPRUCHSVOLLEN OBERFLÄCHE ROHRSCHWEISSEN SOWIE BREITSCHLEIFVORRICHTUNG I B 25 J 009/14 Z B 25 J 018/06 O ELPATRONIC AG UND DIE VERWENDUNG A 00 895 491 Industriestrasse 35 DERSELBEN I B25J015/02 O 8962 Bergdietikon (CH) Steinemann Technology AG A 00 998 377 N GYSI, Peter Schoretshuebstrasse 25 B 98940216.9 Rotenstein 3 9015 St. Gallen (CH) C 13.07.1998 Q De N CH-5454 Bellikon (CH) BUSENHART, Peter, M. H 10.05.2000 R De Q PCT/CH 19/99000 (De) Wiesengrundstrasse 11 E R 29.01.2003 WO 20/00029 () 25.5.2000 CH-8542 Wiesendrangen (CH) F 12.07.1997 DE 19729942 ROSSI, Bruno I B 23 K 035/28 Z C 22 C 021/06 K GREIFVORRICHTUNG Via Varese, 58 A 01 078 109 O Schunk GmbH & Co. KG Fabrik für I-20012 Cuggiono (IT) Spann- und Greifwerkzeuge I Z B 23 P 019/04 B 21 D 043/28 HUG, Theo Bahnhofstrasse 106-134 A 01 204 493 Rietstrasse 5 74348 Lauffen (DE) CH-8360 Wallenwil (CH) N I B23Q003/12, B 23 B 031/28, Q SCHNEIDER, Michael PCT/CH 19/99000 (De) Falkenstrasse 18 B23C005/26 R WO 19/99046 () 16.9.1999 A 01 165 284 D-74360 Ilsfeld (DE) B 00912591.5 I B 24 B 021/04 Z B 24 B 007/28 Q PCT/EP 19/98004 (De) C 10.03.2000 Q De A 01 062 072 R WO 19/99002 () 21.1.1999 H R 02.01.2002 De I I B25J018/06, B 25 J 007/00, E B24D003/18, B 24 D 003/28, 29.01.2003 B25J009/14 F B24D003/34, B 24 D 005/02, 06.04.1999 DE 19915412 A 00 895 491 K B24B003/54 VORRICHTUNG ZUM SPANNEN A 01 187 701 B 97919386.9 VON WERKZEUGEN B C 18.04.1997 Q De O 00929535.3 INNOVAT Gesellschaft für C 17.05.2000 Q De H 10.02.1999 R De Sondermaschinenbau, Mess- und H 20.03.2002 R De E 29.01.2003 Steuerungstechnik mbH E 22.01.2003 F 23.04.1996 DE 19617852 Neue Rheinstrasse 4 F 18.06.1999 DE 19928022 K VERFAHREN ZUR PLANAREN 77963 Schwanau (DE) 28.01.2000 DE 10003707 HERSTELLUNG VON Bilz Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG K SCHLEIFSCHEIBE, SCHLEIFSYSTEM PNEUMATISCHEN UND Vogelsangstrasse 8 UND VERFAHREN ZUM SCHLEIFEN FLUIDISCHEN 73760 Ostfildern (DE) N EINES MESSERS MINIATURMANIPULATOREN IRION, Ingo O Voith Paper Patent GmbH O Forschungszentrum Karlsruhe GmbH Neue Rheinstrasse 4 Sankt Pöltener Strasse 43 Weberstrasse 5 D-77963 Schwanau (DE) 89522 Heidenheim (DE) 76133 Karlsruhe (DE) VOSS, Michael N SCHOOF, Ulrich N SCHULZ, Stefan Weinbergstrasse 82 Otto-Hahn-Strasse 28 Taklerring 31 D-71229 Leonberg (DE) D-40591 Düsseldorf (DE) D-18109 Rostock (DE) Q PCT/EP 20/00002 (De) REIMANN, Stefan Q PCT/EP 19/97001 (De) R WO 20/00059 () 12.10.2000 Mahonienweg 1 R WO 19/97039 () 30.10.1997 I Z B 23 Q 007/14 B 21 D 043/28 D-41469 Neuss (DE) I A B26D007/26, B 29 C 065/18 01 204 493 REH, Bernd A Graf Recke Strasse 59 01 100 658 I B B23Q011/08 D-40239 Düsseldorf (DE) 99940087.2 A C Q 01 046 460 Q PCT/EP 20/00004 (De) 26.07.1999 En B H R 00107030.9 R WO 20/00078 () 28.12.2000 23.05.2001 En C 31.03.2000 Q De E 29.01.2003 H 25.10.2000 R De I B 24 D 003/28 Z B 24 D 003/18 F 30.07.1998 EP 98306080 E 29.01.2003 A 01 187 701 K ROTIERENDE SCHNEID- UND/ODER F 22.04.1999 DE 19918359 I Z SCHWEISSVORRICHTUNG K B 24 D 003/34 B 24 D 003/18 O Werkzeugmaschine mit einer A 01 187 701 UNILEVER N.V. Arbeitsraumabdeckung Weena 455 O DECKEL MAHO GmbH I B 24 D 005/02 Z B 24 D 003/18 3013 AL Rotterdam (NL) Tiroler Strasse 85 A 01 187 701 N BLUNDELL, Brian Francis D-87459 Pfronten (DE) Maitland, Chiltern Road, Ballinger I B 24 D 005/12 Z B 24 D 018/00 N Seitz, Reinhold Great Missenden, Buckinghamsh. A 00 907 463 Heimen 49 HP16 9LJ (GB) 87659 Hopferau (DE) I B24D018/00, B 24 D 005/12 CAHILL, Michael John, Molins PLC Hartmann, Horst A 00 907 463 13-13a Westwood Way, Westwood

213 +pat+ 2 31.1.2003

Business Park O BAYER AG E 29.01.2003 Coventry CV4 8HS (GB) 51368 Leverkusen (DE) F 08.08.1997 EP 97202453 FINCHAM, Kevin Richard, Molins N SCHULTE, Klaus 03.04.1998 EP 98201063 PLC Kardinal-Schulte-Strasse 25a K Faserbahn und Verfahren zur 13-13a Westwood Way, Westwood D-51429 Bergisch Gladbach (DE) Herstellung eines geformten Business Park KRIPPL, Kurt Gegenstandes durch Tränkung der Coventry CV4 8HS (GB) Niederstrasse 104 Bahn mit einem flüssigen Harz und FRANKLIN, Paul, Molins PLC D-40789 Monheim (DE) einem Härtungsmittel dafür 13-13a Westwood Way, Westwood FRIEDERICHS, Wolfgang O Lantor B.V. Business Park Am Ackerrain 15 Verlaat 22 Coventry CV4 8HS (US) D-50933 Köln (DE) NL 3901 RG Veenendaal (NL) VERNON, Geoffrey William, Molins KÜNZEL, Uwe N Cox, Marinus Jacob Franciscus PLC Käthe-Kollwitz-Strasse 26a Groenedaal 44 13-13a Westwood Way, Westwood D-51377 Leverkusen (DE) 4003 EL Tiel (NL) Business Park WEBER, Hans-Ulrich Anjema, Pieter Coventry CV4 8HS (GB) Dürscheider Weg 2 Bergweg 25 WILLETT, Peter Ernest, Molins PLC D-51381 Leverkusen (DE) 3904 HL Veenendaal (NL) Haw Lane, Saunderton Q PCT/EP 19/98000 (De) I B 29 B 017/00 Z B 29 B 017/02 High Wycombe, Buckinghamsh. R WO 19/98035 () 20.8.1998 HP14 4JE (GB) A 00 893 220 I B 29 B 011/08 Z B 29 C 045/72 Q PCT/EP 19/99005 (En) I B29B017/02, B 03 B 009/06, A 01 123 189 R WO 20/00006 () 10.2.2000 B02C013/00 A I B26F001/20 I B29B013/04, C 08 G 063/89, 00 872 322 B A 00 820 843 C08G063/90, C 08 G 069/30, 98106868.7 C Q B 97305342.4 C08G069/46, C 08 G 063/80 16.04.1998 De H R C 17.07.1997 Q En A 00 836 921 21.10.1998 De E H 28.01.1998 R En B 97117851.2 29.01.2003 F E 29.01.2003 C 15.10.1997 Q En 16.04.1997 DE 19715772 K F 23.07.1996 US 685287 H 22.04.1998 R En Verfahren und Vorrichtung zum K Perforiermesser für eine rotierende E 22.01.2003 Aufbereiten von Abfallprodukten auf Schneidvorrichtung F 18.10.1996 IT MI962158 Basis von Kunststoffen O O WESTERN PRINTING MACHINERY K Verfahren zur Kühlung von Herrmann, Otto COMPANY Polyester- und/oder Polyamid-Harzen Raiffeisenstrasse 46 9229 Ivanhoe Street O UOP Sinco S.r.l. 51570 Windeck (DE) Schiller Park, IL 60176 (US) Viale Milanofiori, Strada 1, Palazzo Schwieger, Friedhelm N Kapolnek, Paul G. E1 Musterstrasse 19 5725 North Kerbs Street 20090 Assago (Milano) (IT) 33659 Bielefeld (DE) N Chicago, Illinois 60646 (US) N Giordano, Dario Herrmann, Otto Corso Don Orione 87 Raiffeisenstrasse 46 I Z B 27 C 005/10 B 23 D 047/00 15057 Tortona (Alessandria) (IT) 51570 Windeck (DE) A 00 842 724 Boveri, Giuseppina Schwieger, Friedhelm I B28D001/02, B 01 D 021/26, Via Torino 25 Musterstrasse 19 B01D037/04, B 03 B 009/06 15057 Tortona (Alessandria) (IT) 33659 Bielefeld (DE) A 00 968 801 I B29B013/04, B 29 B 015/02 I B29B017/02, B 29 B 017/00, B 99830266.5 A 01 002 631 B03B009/06 C Q 04.05.1999 It B 99309104.0 A 00 893 220 H R 05.01.2000 En C 16.11.1999 Q En B 98112813.5 E 22.01.2003 H 24.05.2000 R En C 10.07.1998 Q En F 01.07.1998 IT RM980439 E 29.01.2003 H 27.01.1999 R En K Methode zur Abtrennung und F 19.11.1998 US 195609 E 29.01.2003 Wiedergewinnung von K Verfahren zur Handhabung von F 14.07.1997 IT TO970630 Polyethylenglykol und elastomeren Schüttgut durch K Vorrichtung zur Wiederverwendung Siliziumkarbid-Schleifmittel zum Temperatursteuerung von Polyethylen, insbesondere Zwecke ihrer Wiederverwendung O Polyethylen-Folien O UNION CARBIDE MEMC ELECTRONIC MATERIALS CHEMICALS & PLASTICS O Plastipol s.r.l. S.P.A. TECHNOLOGY CORPORATION via Lerma 49 V.1e Gherzi, 31 39 Old Ridgebury Road 15060 Silvano d’Orba (Alessandria) I-28100 Novara (IT) Danbury, Connecticut 06817-0001 (IT) Garbo Servizi s.r.l. (US) N Malaspina, Giorgio Via Antonelli 3 N Kay, Thomas Wayne via Vela 10 28100 Novara (IT) 31 Karyn Terrace 15076 Ovada (IT) N Zavattari, Carlo West Middletown, New Jersey 07748 I Z Via S. G. Bosco B 29 C 033/12 B 29 C 049/48 (US) A 00 846 051 28040 Varallo Pombia (NO) (IT) Wang, Duanfan Fragiacomo, Guido 39 Van Zandt Drive I B 29 C 033/20 Z B 29 D 011/00 Via Cattaneo 11 Somerville, New Jersey 08876 (US) A 00 686 490 28100 Novara (IT) Bowles, Alvin Otis, Jr. I B 29 C 033/20 Z B 29 C 049/56 I B29B007/76 4114 Walnut Pond Drive A 01 163 101 A 00 960 009 Houston, Texas 77059 (US) B 98908051.0 Kantz, John Francis I B 29 C 033/22 Z B 29 C 049/56 C 04.02.1998 Q De 392 Jane Chapel Road A 01 163 100 H R Oxford, New Jersey 07863 (US) 01.12.1999 De I B 29 C 033/30 Z B 29 C 049/48 E 22.01.2003 I B 29 B 015/02 Z B 29 B 013/04 A 00 846 051 F 17.02.1997 DE 19706030 A 01 002 631 30.09.1997 DE 19743187 I B 29 C 035/04 Z B 29 D 011/00 K VERFAHREN UND MISCHKOPF ZUM I B29B015/10, B 29 C 070/00 A 00 686 490 A 00 895 843 HERSTELLEN EINES I B 29 C 035/16 Z B 29 C 045/72 REAKTIONSGEMISCHES AUS B 98202677.5 A 01 123 189 EINEM ISOCYANAT UND EINER C 07.08.1998 Q En POLYOLFORMULIERUNG H 10.02.1999 R En I B 29 C 037/00 Z B 29 D 011/00

214 31.1.2003 +pat+ 2

A 00 686 490 Autisweg 6 F 22.08.1995 AU PN496195 CH-8872 Weesen (CH) K I Z VERBESSERTES B 29 C 043/22 B 29 D 011/00 Q PCT/CH 19/99000 (De) A SCHNELLWECHSEL-FORMWERKZEUG 01 210 223 R WO 20/00024 () 4.5.2000 O CONTINENTAL PET I B29C045/16 I B29C047/00, B 29 C 047/54 TECHNOLOGIES, INC. A 7310 Turfway Road, Suite 490 00 836 923 A 01 001 873 B Florence KY 41042 (US) 97202741.1 B 98939223.8 C Q N CLARK, Roger, William 08.09.1997 Nl C 06.08.1998 Q En H R 9 Fernbank Place 22.04.1998 En H 24.05.2000 R En E Castle Hill, NSW 2154 (AU) 29.01.2003 E 29.01.2003 F Q PCT/AU 19/96000 (En) 21.10.1996 BE 9600889 F 07.08.1997 US 54893 P K R WO 19/97007 () 6.3.1997 Verfahren und Vorrichtung zur 27.07.1998 US 123110 Herstellung von Bürstenkörpern für K PASTENEXTRUSIONSVERFAHREN I B29C049/56, B 29 C 033/22 Zahnbürsten UND -ARTIKEL, UND A 01 163 100 O Boucherie, Bart Gerard EXTRUSIONSKÖPFE FÜR DIESES B 00907719.9 Ambachtenstraat 84 VERFAHREN C 24.02.2000 Q Fr 8870 Izegem (BE) O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND H 19.12.2001 R Fr N Boucherie, Bart Gerard COMPANY E 22.01.2003 Ambachtenstraat 84 1007 Market Street F 08.03.1999 FR 9902928 8870 Izegem (BE) Wilmington Delaware 19898 (US) K UNITE DE MOULAGE ET MACHINE I B29C045/16 N LEVY, Daniel, N. D’EXTRUSION-SOUFFLAGE MUNIE A 00 895 848 47, route de Vireloup D’UNE TELLE UNITE B 98109832.0 CH-1239 Collex (CH) O SIDEL C 29.05.1998 Q De AUBERTIN, Fabrice Avenue de la Patrouille de France, H 10.02.1999 R De 83, rue de la Graviere Octeville-sur-Mer, Boîte postale 204 E 29.01.2003 F-01170 Segny (FR) 76053 Le Havre Cedex (FR) Q N F 04.08.1997 DE 19733667 PCT/US 19/98016 (En) DEROUAULT, Philippe R K Vorrichtung zur Herstellung von WO 19/99007 () 18.2.1999 Sidel Boîte postale 204 F-76053 Le Havre Cedex (FR) Spritzgiessartikeln aus mindestens I B29C047/24, G 02 B 006/44 zwei Kunststoffschmelzen A LEMAISTRE, Eric 01 183 143 Sidel Boîte postale 204 O Ferromatik Milacron Maschinenbau B 00935236.0 GmbH C Q F-76053 Le Havre Cedex (FR) 07.06.2000 En Q PCT/FR 20/00000 (Fr) Riegeler Strasse 4 H R 06.03.2002 En R WO 20/00053 () 14.9.2000 D-79364 Malterdingen (DE) E 29.01.2003 N Nesch, Wolfgang F 09.06.1999 FI 991319 I B29C049/56, B 29 C 033/20 In der Waldstrasse 8 K STRUKTUR EINER ROTIERENDEN A 01 163 101 77930 Lahr-Sulz (DE) EXTRUDERDÜSE B 00907720.7 C Q I B29C045/27 O Nextrom Holding S.A. 24.02.2000 Fr H R A 00 816 044 29, rue de la Gare 19.12.2001 Fr E B 97111182.8 1110 Morges (CH) 22.01.2003 F C 03.07.1997 Q En N VAINIO, Tommi 08.03.1999 FR 9902929 K H 07.01.1998 R En Laitakuja 1 B 5 UNITE DE MOULAGE E 22.01.2003 FIN-01390 Vantaa (FI) COMPORTANT DES MOYENS DE F 05.07.1996 CA 2180602 HILLBERG, Jukka COMPENSATION PERFECTIONNES K Vier beheizte Düseverteiler Lindforssinkatu 23 A 7 ET MACHINE miteinander verbunden in einer FIN-33720 Tampere (FI) D’EXTRUSION-SOUFFLAGE MUNIE KOSTIAINEN, Mikko D’UNE TELLE UNITE gemeinsamen Fläche O O Gellert, Jobst Ulrich Haapanatie 13 B SIDEL 7A Prince Street FIN-01450 Vantaa (FI) Avenue de la Patrouille de France, Q Georgetown Ontario L7G 2X1 (CA) PCT/FI 20/00000 (En) Octeville-sur-Mer, Boîte postale 204 R 76053 Le Havre Cedex (FR) N Gellert, Jobst Ulrich WO 20/00076 () 21.12.2000 N DEROUAULT, Philippe 7A Prince Street I B29C047/40, B 29 C 047/76 Sidel, Boîte postale 204 Georgetown Ontario L7G 2X1 (CA) A 01 074 376 F-76053 Le Havre Cedex (FR) B I B29C045/72, B 29 C 035/16, 99115277.8 LEMAISTRE, Eric B29B011/08 C 02.08.1999 Q De Sidel, Boîte postale 204 A 01 123 189 H 07.02.2001 R De F-76053 Le Havre Cedex (FR) B 99948638.4 E 22.01.2003 Q PCT/FR 20/00000 (Fr) C 22.10.1999 Q De K Doppelschneckenextruder R WO 20/00053 () 14.9.2000 H 16.08.2001 R De O Weber, Johannes, Dr.-Ing. I B 29 C 051/00 Z C 08 L 067/02 E 29.01.2003 Johann-Knoch-Gasse 10 A 00 649 874 F 22.10.1998 DE 19848837 D-96317 Kronach (DE) N 09.09.1999 CH 165499 Weber, Johannes, Dr.-Ing. I B29C053/02, B 32 B 003/04, K SPRITZGIESSMASCHINE SOWIE Johann-Knoch-Gasse 10 B29C063/04, E 04 B 001/74 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG D-96317 Kronach (DE) A 00 847 328 VON HÜLSENFÖRMIGEN I B 29 C 047/54 Z B 29 C 047/00 B 96929655.7 SPRITZGIESSTEILEN, A 01 001 873 C 21.08.1996 Q En INSBESONDERE PREFORMEN H 17.06.1998 R En O Netstal-Maschinen AG I B 29 C 047/76 Z B 29 C 047/40 E 22.01.2003 CH-8752 Näfels (CH) A 01 074 376 F 31.08.1995 US 522127 N K VIRON, Alan I B 29 C 047/88 Z B 29 D 011/00 VERFAHREN ZUM EINKAPSELN 1 chemin de Bardilly A 01 210 223 VON FIBERGLASISOLIERUNG Desmonts 45390Pu iseaux (FR) O SAINT-GOBAIN ISOVER EGGER, Caspar I B29C049/48, B 29 C 033/12, Les Miroirs, 18, rue d’Alsace Schiltstrasse 38 B29C033/30 92400 Courbevoie (FR) CH-8750 Glarus (CH) A 00 846 051 N KNAPP, Kenneth, D. MEIER, Ernst B 96926978.6 3206 Patricia Circle Glärnischstrasse 6 C 22.08.1996 Q En Norristown, PA 19401 (US) CH-8868 Oberurnen (CH) H 10.06.1998 R En DONNELLY, Christopher, R. WEINMANN, Robert E 29.01.2003 2501 Sunnydale

215 +pat+ 2 31.1.2003

Madera, CA 93637 (US) 52477 Alsdorf (DE) K Verfahren und Vorrichtung zur ROBINS, Hal, J. N BEHRENS, Hans Trennung von Giessformen 36 Markum Court Passstrasse 138 O Johnson & Johnson Vision Care, Inc. Langhorne, PA 19047 (US) D-52070 Aachen (DE) 4500 Salisbury Road, Suite 300 Q PCT/US 19/96012 (En) KEUSCH, Albert Jacksonville, FL 32216 (US) R WO 19/97007 () 6.3.1997 Otto-von-Hubach-Strasse 10 N Kindt-Larsen, Ture D-52526 Übach-Palenberg (DE) I B 29 C 055/16 Z B 65 G 015/48 Sollerodvej 40 Q PCT/DE 20/00001 (De) A 00 873 949 DK-2840 Holte (DK) R WO 20/00064 () 2.11.2000 Beaton, Stephen Robert I B29C055/16 I B29C065/02, B 29 C 065/22 117 Azalea Place A 01 112 167 Neptune Beach, Florida 32266 (US) A 01 007 331 B 99946121.3 Martin, Wallace Anthony B 97951254.8 C 03.09.1999 Q De 2603 Sandlewood Court C 20.11.1997 Q En H 04.07.2001 R De Orange Park, Florida 32065 (US) H 14.06.2000 R En E 29.01.2003 Pegram, Stephen Craig E 29.01.2003 F 08.09.1998 DE 19840991 11554 Sedgemoore Drive F 22.11.1996 GB 9624322 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG South Jacksonville, Florida 32223 K THERMOVERSCHWEISSEN VON EINER BIAXIAL ORIENTIERTEN (US) POLYMERFOLIEN OPAKEN FOLIE AUS EINEM Walker, Craig William O Rasmussen, Ole-Bendt GESCHÄUMTEN ORIENTIERBAREN 3746 Hunt Club Road Sagenstrasse 12 THERMOPLASTISCHEN POLYMER Jacksonville, Florida 32224 (US) O 6318 Walchwil (CH) Brückner Maschinenbau GmbH N I Königsberger Strasse 5-7 Rasmussen, Ole-Bendt B29D011/00, B 29 C 047/88, 83313 Siegsdorf (DE) Sagenstrasse 12 B29C043/22 N 6318 Walchwil (CH) A 01 210 223 KURTH, Hans-Peter Q B Erlstätter Strasse 17 PCT/EP 19/97006 (En) 00967554.7 R WO 19/98023 () 4.6.1998 C 11.09.2000 Q De D-83377 Vachendorf (DE) H R I Z 05.06.2002 De STOPPERKA, Klaus B 29 C 065/18 B 26 D 007/26 E A 29.01.2003 Ginsterweg 30 01 100 658 F D-06849 Dessau (DE) 11.09.1999 DE 19943604 I Z K SÄNZE, Johannes B 29 C 065/20 B 29 C 063/14 VERFAHREN ZUR A Freybergstrasse 7 01 175 294 KONTINUIERLICHEN HERSTELLUNG VON ENDLOSEN, OPTISCH D-83346 Bergen (DE) I Z B 29 C 065/22 B 29 C 065/02 ABBILDUNGSFÄHIGEN FOLIEN, WOLF, Martin A 01 007 331 Stadtplatz 15 BAHNEN UND PLATTEN AUS D-83278 Traunstein (DE) I B 29 C 070/00 Z B 29 B 015/10 KUNSTSTOFFEN UND Q PCT/EP 19/99006 (De) A 00 895 843 EINRICHTUNG ZUR AUSÜBUNG R WO 20/00013 () 16.3.2000 DES VERFAHRENS I B29C070/24 O Heinrich Friedrich Schröder I B 29 C 055/20 Z B 65 G 015/48 A 00 901 897 Bilenbarg 14 A 00 873 949 B 98810799.1 22397 Hamburg (DE) C 19.08.1998 Q De N NAWRATH, Peter I B 29 C 055/26 Z A 61 F 002/34 H 17.03.1999 R De Elberfelder Strasse 116 A 00 771 551 E 29.01.2003 D-42853 Remscheid (DE) I B 29 C 055/30 Z A 61 F 002/34 F 26.08.1997 CH 198997 Q PCT/DE 20/00003 (De) A 00 771 551 K Stabile Unterlegplatten R WO 20/01019 () 22.3.2001 O Scobalit AG I I B29C059/04, B 29 D 007/01 Im Hölderli 26 B29D030/10, B 29 D 030/18, A 00 872 330 8405 Winterthur (CH) B29D030/48, B 60 C 009/02, B 98106526.1 N Steger, Richard B60C015/00, B 60 C 015/05 C Q A 09.04.1998 De Birkenweg 8 01 084 027 H R B 21.10.1998 De 5040 Schöftland (CH) 99927775.9 E 29.01.2003 C 27.05.1999 Q En F 15.04.1997 DE 19715656 I B 29 D 007/01 Z B 29 C 059/04 H 21.03.2001 R En K Textilähnliche Kunststoffolie und A 00 872 330 E 29.01.2003 F deren Herstellungsverfahren I B29D009/00, B 32 B 023/06, 05.06.1998 EP 98110354 O 4P Folie Forchheim GmbH B32B027/32, B 32 B 027/34 15.06.1998 US 89288 P Zweibrückenstrasse 15-25 A 00 857 103 22.01.1999 EP 99830021 91301 Forchheim (DE) B 05.02.1999 EP 99830063 N 96935243.4 Reiser, Rolf, Dr. C 11.10.1996 Q En 16.02.1999 EP 99103044 Am Eselsberg 3 H 12.08.1998 R En 22.02.1999 US 121054 P 91301 Forchheim (DE) E 29.01.2003 23.03.1999 US 125934 P 02.04.1999 US 127585 P Springer, Kurt F 27.10.1995 US 549446 Ziegeleistrasse 14a K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG K BEHÄLTER ZUM VERBESSERN DER 91301 Forchheim (DE) EINES FAHRZEUGREIFENS, EIN FRUCHTSAFTHALTBARKEIT DAMIT HERGESTELLTER REIFEN I B 29 C 063/04 Z B 29 C 053/02 O INTERNATIONAL PAPER COMPANY UND EINEN SOLCHEN REIFEN A 00 847 328 Long Meadow Road ENTHALTENDES FAHRZEUGRAD Tuxedo Park, NY 10987 (US) I O PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PER B29C063/14, B 29 C 065/20, N KINSEY, Joe, L. AZIONI B01D029/15 Route 1, Box 1306 A Viale Sarca n. 222 01 175 294 Irvington, AL 36544 (US) B 20126 Milano (IT) 00940145.6 Q PCT/IB 19/96001 (En) C Q N CARETTA, Renato 27.04.2000 De R WO 19/97015 () 1.5.1997 H 30.01.2002 R De Viale dei Tigli, 16 E 29.01.2003 I B29D011/00, B 29 C 037/00, I-21013 Gallarate (IT) F 28.04.1999 DE 19919211 B29C035/04, B 29 C 033/20 Q PCT/EP 19/99003 (En) K VERFAHREN ZUR BILDUNG EINES A 00 686 490 R WO 19/99064 () 16.12.1999 TRÄGERKÖRPERS IN FORM EINER B 95304008.6 I B 29 D 030/18 Z B 29 D 030/10 GARNHÜLSE ODER EINES C 09.06.1995 Q En A 01 084 027 FILTEREINSATZES H 13.12.1995 R En O Jos. Zimmermann GmbH & Co. KG E 29.01.2003 I B 29 D 030/48 Z B 29 D 030/10 Werner-von-Siemens-Strasse 7-9 F 10.06.1994 US 258265 A 01 084 027

216 31.1.2003 +pat+ 2

Wellpappenmaschine A I B29D030/54 00 779 938 O Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. A 01 075 386 I Z 5-1, Marunouchi 2-chome, B 32 B 023/06 B 29 D 009/00 B 99924840.4 A Chiyoda-ku 00 857 103 C 29.04.1999 Q Fr Tokyo (JP) I Z H 14.02.2001 R Fr B 32 B 027/08 C 09 K 019/00 N Ito, Masaharu, c/o Mihara Machinery A E 29.01.2003 01 017 755 Works F 05.05.1998 FR 9805994 Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007, I B32B027/32 K ATELIER DE RECHAPAGE DE Itozaki-cho A 00 753 403 PNEUMATIQUES B 96110596.2 O Mihara-shi, Hiroshima-ken (JP) RECAMIC S.A. Kato, Toshihide, c/o Mihara C 01.07.1996 Q De Route du Mont-Carmel 1 Machinery Works H 15.01.1997 R De 1762 Givisiez (CH) E 22.01.2003 N Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007, REPPEL, Emil, Willy Itozaki-cho F 13.07.1995 DE 19525501 Odenwägen 38 Mihara-shi, Hiroshima-ken (JP) K Mehrschichtige, sterilisationsfeste S-311 42 Falkenberg (SE) Tiefziehfolie mit peelbarer Q Miyake, Takayuki, c/o Mihara PCT/EP 19/99002 (Fr) Machinery Works Siegelschicht R WO 19/99056 () 11.11.1999 Mitsubishi Heavy Ind., Ltd., 5007, O Wipak Walsrode GmbH & Co. KG I B30B011/24, A 23 P 001/12, Itozaki-cho Postfach 1661 B30B015/30 Mihara-shi, Hiroshima-ken (JP) 29656 Walsrode (DE) A N Gasse, Andreas Siegmar, Dr. 01 113 920 I B 31 B 019/90 Z B 31 B 001/16 B Sieverdinger Kirchweg 13 99946331.8 A 00 760 741 C 14.09.1999 Q En 29664 Walsrode (DE) H 11.07.2001 R En I B 31 B 039/00 Z B 31 B 001/16 Klein, Rudi E 22.01.2003 A 00 760 741 Im Sande 86a 29664 Walsrode (DE) F 15.09.1998 GB 9820120 I Z K B 31 D 001/02 G 09 F 003/02 VORRICHTUNGEN UND A 00 810 572 I B 32 B 027/32 Z B 29 D 009/00 VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A 00 857 103 VON NAHRUNGSMITTELN I B32B003/00, H 05 B 033/22, I Z O Van Dalsem Design B.V. H05B033/26, H 05 B 033/14 B 32 B 027/34 B 29 D 009/00 Wipmolen 28 A 00 812 260 A 00 857 103 B 1823 GB Alkmaar (NL) 96908566.1 I B 41 F 001/18 Z C 09 D 011/06 C Q H.O. Short & Son Ltd 29.02.1996 En A 00 677 090 Roller Flour Mills H 17.12.1997 R En Berwick-upon-Tweed TD15 2AB (GB) E 22.01.2003 I B 41 F 007/00 Z C 09 D 011/06 N VAN DALSEM, Simon F 02.03.1995 US 396465 A 00 677 090 K Wipmolen 28 BIPOLARE I B 41 F 007/02 Z B 41 F 023/08 NL-1823 GB Alkmaar (NL) ELEKTROLUMINESZIERENDE A 00 976 555 GLADSTONE, Thomas, Black, Short VORRICHTUNG The Mead O The Ohio State University I B 41 F 007/06 Z B 41 F 023/08 Berwick-upon-Tweed TD15 2NZ (GB) 200 Administration Building 190 A 00 976 555 Q PCT/GB 19/99003 (En) North Oval Mall I B 41 F 013/00 Z G 05 D 013/64 R WO 20/00015 () 23.3.2000 Columbus Ohio 43210 (US) A 00 816 963 N EPSTEIN, Arthur, J. I B 30 B 015/30 Z B 30 B 011/24 55 S. Merkle Road I B 41 F 013/08 Z B 22 F 003/11 A 01 113 920 Bexley, OH 43209 (US) A 01 028 823 I B31B001/16, A 01 G 001/04, Wang, Yunzhang I B 41 F 023/04 Z B 41 F 023/08 B31B039/00, B 31 B 019/90 500 Broadmeadows Boulevard A 00 976 555 A 00 760 741 Apt. 203 B 96911537.7 Columbus, Ohio 43214 (US) I B41F023/08, B 41 F 007/06, C 28.03.1996 Q En GEBLER, Darren, Douglas B41F007/02, B 41 F 023/04 H 12.03.1997 R En 479 Kanawha Avenue A 00 976 555 E 22.01.2003 Columbus, OH 43214 (US) B 99250250.0 F 29.03.1995 US 412747 Q PCT/US 19/96002 (En) C 26.07.1999 Q En K VERFAHREN UND VORRICHTUNG R WO 19/96026 () 6.9.1996 H 02.02.2000 R En E ZUM HERSTELLEN VON I B 32 B 003/04 Z B 29 C 053/02 22.01.2003 F PILZBRUTSÄCKEN A 00 847 328 30.07.1998 JP 21511098 O Compac International, Inc. 09.07.1999 JP 19522099 800 Industrial Park Road, P.O. Box 2707 I B32B007/06, B 44 C 001/17, K Beschichtungssytem für Carbondale, Illinois 62902 (US) B41M003/12, B 65 D 085/60 bogenartiges Material N SPREHE, Gregory, S. A 01 042 119 O Komori Corporation 928 Striegel Road B 98962484.6 11-1, Azumabashi 3-chome Carbondale, IL 62901 (US) C 17.12.1998 Q Fr Sumida-ku Tokyo (JP) SIEBERT, Lester H 11.10.2000 R Fr N Kamoda, Hiroyoshi, c/o Komori R.R. 2 Box 108 E 29.01.2003 Corporation Cobden, IL 62920 (US) F 22.12.1997 FR 9716593 Sekiyado Plant, 210 Sekiyadomachi, TOWNE, William K FILM EN MATERIAU MULTICOUCHES Kirigasaku 1070 East 900 South COMPRENANT UNE COUCHE Higashikatsushika-gun, Chiba (JP) Flat Rock, Indiana 47234 (US) INTERNE LUDIQUE ET PROCEDE DE Uehara, Mitsuhiro, c/o Komori Q PCT/US 19/96004 (En) FABRICATION Corporation R WO 19/96030 () 3.10.1996 O PECHINEY EMBALLAGE FLEXIBLE Sekiyado Plant, 210 Sekiyadomachi, EUROPE Kirigasaku I B31B001/16 16, boulevard Général Leclerc Higashikatsushika-gun, Chiba (JP) A 00 999 040 92115 Clichy (FR) B 99121180.6 I B41F033/00 N GUINEA CADINANOS, Manuel C 22.10.1999 Q En A 00 884 180 Federico Baraibar, 34-2D H 10.05.2000 R En B 98106543.6 E-01003 Vitoria (ES) E 29.01.2003 C 27.06.1994 Q De Q PCT/FR 19/98002 (Fr) F 02.11.1998 JP 31153098 H 16.12.1998 R De R WO 19/99032 () 1.7.1999 K Verfahren zum Wechseln zwischen E 22.01.2003 Bestellungen für eine I B 32 B 015/08 Z C 23 C 014/34 F 25.06.1993 DE 4321179

217 +pat+ 2 31.1.2003

K Verfahren zur Steuerung oder Owa 3-chome I-20146 Milano (IT) Regung von Betriebsvorgängen Suwa-shi, Nagano-ken (JP) Q PCT/IT 19/99000 () R einer drucktechnischen Maschine I WO 20/00024 () 4.5.2000 O B41J002/175 Heidelberger Druckmaschinen A 01 121 250 I B 44 C 001/17 Z B 32 B 007/06 Aktiengesellschaft B 99949203.6 A 01 042 119 Kurfürsten-Anlage 52-60 C 12.10.1999 Q En 69115 Heidelberg (DE) I B44C005/04, B 44 F 009/04 H 08.08.2001 R En N Kipphan, Helmut, Prof.Dr. A 01 161 353 E 22.01.2003 Bibiena-Strasse 6 B 00905265.5 F 12.10.1998 GB 9822233 68723 Schwetzingen (DE) C 07.02.2000 Q En 29.10.1998 GB 9823717 Geissler, Wolfgang H 12.12.2001 R En K TINTENVERSORGUNGSFILTER Gartenstrasse 34a E 29.01.2003 O Xaar Technology Limited 76669 Bad Schönborn (DE) F 09.02.1999 IT FI990028 Science Park Fischer, Gerhard, Dr. K SURFACES DE RESINE Cambridge CB4 OXR (GB) Höhenstrasse 18 N TRANSPARENTE DANS LAQUELLE 74889 Sinsheim (DE) ISON, Robert, Mark SONT ENROBES DU MARBRE OU Huber, Werner, Dr. 96 Hartington Grove D’AUTRES ROCHES Dambach-la-Ville-Strasse 2D Cambridge CB1 7UB (GB) O Gaggini, Silena 69231 Rauenberg (DE) DRURY, Paul Raymond Via Peschiera, 1 Kistler, Bernd 91 Garden Walk 56038 Ponsacco (IT) Kaltenbergstrasse 46 Royston, Hertfordshire SG8 7JN N Gaggini, Silena (GB) Via Peschiera, 1 75031 Eppingen (DE) Q PCT/GB 19/99003 (En) 56038 Ponsacco (IT) Löffler, Gerhard R Clara-Gerlach-Weg 2 WO 20/00021 () 20.4.2000 Q PCT/IT 20/00000 (En) 37115 Duderstadt (DE) I B41J002/21, B 41 J 002/045 R WO 20/00047 () 17.8.2000 Rodi, Anton A 00 973 644 I B 44 F 009/04 Z B 44 C 005/04 Karlsruher-Strasse 12 B 99905036.2 A 01 161 353 69181 Leimen (DE) C 12.02.1999 Q En Bucher, Harald H 26.01.2000 R En I B 60 C 001/00 Z B 60 C 011/18 Finkenweg 5 E 22.01.2003 A 01 065 075 74927 Eschelbronn (DE) F 12.02.1998 GB 9802871 I B 60 C 009/02 Z B 29 D 030/10 Rensch, Clemens, Dr. K BETRIEB EINER TRÖPFCHEN- A 01 084 027 Ladenburger-Strasse 93 NIEDERSCHLAGVORRICHTUNG 69120 Heidelberg (DE) O Xaar Technology Limited I B60C011/18, B 60 C 001/00 A I B41J002/02, B 41 J 002/07 Unit 316, Science Park 01 065 075 A Cambridge CB4 0XR (GB) B 00112142.5 01 109 673 C Q B 99957037.7 N WEBB, Laura Anne 06.06.2000 Fr C Q 56 Middle Watch, Swavesey H 03.01.2001 R Fr 08.06.1999 En E H 27.06.2001 R En Cambridge CB4 5RN (GB) 22.01.2003 F 28.06.1999 FR 9908280 E 22.01.2003 Q PCT/GB 19/99000 (En) K Sculpture réduisant le bruit de F 12.06.1998 US 96641 R WO 19/99041 () 19.8.1999 roulage d’un pneumatique K VERBESSERTE POSITIONIEREN FÜR I B 41 M 003/12 Z B 32 B 007/06 O MICHELIN RECHERCHE ET KONTINUIERLICH ARBEITENDEN A 01 042 119 TECHNIQUE S.A. TINTENSTRAHLDRUCKER 10-12, route Louis-Braille O Videojet Technologies Inc. I B41M005/00 CH-1763 Granges-Paccot (CH) 1500 Mittel Boulevard A 00 974 471 Société de Technologie Michelin Wood Dale, IL 60191-673 (US) B 98810711.6 23 rue Breschet N STAMER, Michael C 23.07.1998 Q De 63040 Clermont-Ferrand Cedex 09 6648 N. Avers H 26.01.2000 R De (FR) Lincolnwood, IL 60645 (US) E 22.01.2003 N Bruant, Rémi SHRIVASTAVA, Dilip, K. K Aufzeichnungsmaterialien für den 6, allée des Tilleuls 1282 Lexington Lane Tintenstrahldruck 63200 Riom (FR) Lake Zurich, IL 61147 (US) O ILFORD Imaging Switzerland GmbH Q PCT/GB 19/99001 (En) Route de l’Ancienne Papeterie, I B 60 C 015/00 Z B 29 D 030/10 R WO 19/99065 () 23.12.1999 Case postale 160 A 01 084 027 I Z 1723 Marly 1 (CH) B 41 J 002/045 B 41 J 002/21 N I B 60 C 015/05 Z B 29 D 030/10 A Steiger, Rolf, Dr. A 00 973 644 Les Russilles 253 01 084 027 I B 41 J 002/07 Z B 41 J 002/02 1724 Praroman (CH) I B 60 D 005/00 Z B 61 G 005/02 A 01 109 673 Peternell, Karl A 00 774 394 Avenue Général Guisan 42 I I B41J002/175 1700 Freiburg (CH) B60H001/32 A 00 834 403 A 01 140 533 B 97307913.0 I B42B005/10 B 99956326.5 C 07.10.1997 Q En A 01 124 694 C 15.11.1999 Q It H 08.04.1998 R En B 99954352.3 H 10.10.2001 R En E 29.01.2003 C 25.10.1999 Q E 22.01.2003 F 07.10.1996 JP 28469196 H 22.08.2001 R En F 16.11.1998 IT AT980009 17.02.1997 JP 3248497 E 22.01.2003 K KRAFTFAHRZEUGKLIMAANLAGE 27.06.1997 JP 18759097 F 26.10.1998 IT MI982293 MIT GETRENNTEN, UNABHÄNGIGEN 19.08.1997 JP 23779597 19.02.1999 IT TO990133 KÄLTEKREISLÄUFEN, MIT K Farbstoffpatrone K VORRICHTUNG UND VERFAHREN WÄRMETAUSCHER IN EINER O SEIKO EPSON CORPORATION ZUM BINDEN GEMEINSAMEN LUFTSTRÖMUNG 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome O PRIMA S.r.L. O Autoclima S.P.A. Shinjuku-ku, Tokyo (JP) Via Grazzini, 8 Via Rondo Bernardo 11/3 N Yamaguchi, Shuichi 20157 Milano (IT) Fraz. Borgaretto, 10040 Beinasco (IT) c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, N REBORA, Francesco N MOFFA, Giorgio Owa 3-chome Via Pisa, 12 Autoclima S.p.A., Via Rondò Suwa-shi, Nagano-ken (JP) I-16146 Genova (IT) Bernardo 11/3 Miyazawa, Yoshio VECCHI, Marcello Fraz. Borgaretto, I-10040 Beinasco c/o Seiko Epson Corporation, 3-5, Via Frua, 18 (IT)

218 31.1.2003 +pat+ 2

Q PCT/IT 19/99000 (It) N Simonazzi, Giuseppe Elsner, Karl-Heinz R WO 20/00029 () 25.5.2000 via Majakovskij, 10/B Donker Weg 47 42100 Reggio Emilia (IT) 41748 Viersen (DE) I B60J007/06 A 00 890 465 I B60R016/04, H 01 M 002/10 I B61L001/00, G 01 N 029/26 B 98830401.0 A 00 794 882 A 01 098 803 C 01.07.1998 Q En B 96936392.8 B 99947203.8 H 13.01.1999 R En C 15.10.1996 Q En C 13.07.1999 Q De E 29.01.2003 H 17.09.1997 R En H 16.05.2001 R De F 08.07.1997 IT MI971620 E 22.01.2003 E 29.01.2003 17.12.1997 IT MI972792 F 13.10.1995 US 542732 F 23.07.1998 DE 19833027 K Anschlussvorrichtung für K BATTERIEZELLENTRÄGER UND K VERFAHREN UND VORRICHTUNG Akkordeon-Abdeckungsbogen und KRAFTFAHRZEUG ZUM PRÜFEN EINES Abdeckungen mit dieser Vorrichtung O Exide Technologies EISENBAHNRADS O Donà, Severino Building 200, 13000 Deerfield O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Via Galvani, 4 Parkway Wittelsbacherplatz 2 20090 Caleppio di Settala (MI) (IT) Alpharetta, GA 30004 (US) 80333 München (DE) N Donà, Severino N BECKLEY, Gordon, C. intelligeNDT Systems & Services Via Galvani, 4 977 Acorn Hill Lane GmbH & Co. KG 20090 Caleppio di Settala (MI) (IT) West Chicago, IL 60185 (US) Freyeslebenstrasse 1 CHAN, Kwok, K. 91058 Erlangen (DE) I B60K007/00 5512 Madison Street N FISCHER, Eberhard A 00 906 842 Morton Grove, IL 60053 (US) Eichenring 54 B 98118637.2 ROMAS, George D-91341 Röttenbach (DE) C 02.10.1998 Q De 243 May Court ENGL, Günter H 07.04.1999 R De E Chicago Heights, IL 60411 (US) Österreicher Strasse 26 22.01.2003 Q F PCT/US 19/96016 (En) D-91052 Erlangen (DE) 04.10.1997 DE 19743906 R MEIER, Rainer K WO 19/97013 () 17.4.1997 Radantriebsvorrichtung Tetzelweg 1 O I Z Voith Turbo GmbH & Co. KG B 60 R 025/10 B 60 R 016/02 D-91058 Erlangen (DE) A Alexanderstrasse 2 00 919 437 MOHR, Friedrich 89522 Heidenheim (DE) I B60S009/08 Hartensteiner Strasse 6 N Mühlberger, Uwe A 01 104 369 D-90482 Nürnberg (DE) Robert-Koch-Str. 31 B 99940171.4 Q PCT/DE 19/99002 (De) 89522 Heldenheim (DE) C 07.08.1999 Q De R WO 20/00005 () 3.2.2000 I B 60 Q 005/00 Z B 60 R 016/02 H 06.06.2001 R De I Z A E B 61 L 001/18 B 61 L 003/24 00 919 437 22.01.2003 A 00 771 711 F 13.08.1998 DE 19836635 I B60R011/02, H 04 M 001/06 K VORRICHTUNG ZUM ABSTÜTZEN I B61L003/02 A 01 208 019 EINES AUFLIEGERS EINES A 00 794 887 B 00960348.1 SATTELSCHLEPPERS B 95921199.6 C 11.08.2000 Q De O Jost-Werke GmbH & Co. KG C 24.05.1995 Q Sv H 29.05.2002 R De Im Mainfeld 40 H 17.09.1997 R En E 29.01.2003 60528 Frankfurt am Main (DE) E 22.01.2003 F 26.08.1999 DE 19940640 N ALGÜERA GALLEGO, Josè Manuel F 25.05.1994 SE 9401796 K HÖRSPRECHEINRICHTUNG Bessenbacher Weg 85 K SPURDATENSPEICHERUNG IN O Peiker, Andreas D-63739 Aschaffenburg (DE) EINEM POSITIONSGEREGELTEN Max-Planck-Strasse 32 MÜLLER, Gerald NEIGBAREN SYSTEM 61381 Friedrichsdorf/Ts (DE) Wilhelm-Leuschner-Strasse 58 O Bombardier Transportation GmbH N Peiker, Andreas D-63110 Rodgau (DE) Saatwinkler Damm 43 Max-Planck-Strasse 32 PFISTER, Steffen 13627 Berlin (DE) 61381 Friedrichsdorf/Ts (DE) Elsa-Brandström-Strasse 13 N ANDERSSON, Evert Q PCT/DE 20/00002 (De) D-63225 Langen (DE) Vidars väg 11 R WO 20/01015 () 8.3.2001 Vandenberg,Ervin S-723 55 Västeraas (SE) I B60R013/10, G 09 F 007/18 7130 Lutz Avenue, NW FORNANDER, Per A 00 881 125 Massillon, OH 44646 (US) Staalverksgatan 64 B 98109501.1 Q PCT/EP 19/99005 (De) S-724 77 Västeraas (SE) C 26.05.1998 Q De R WO 20/00009 () 24.2.2000 ROTH, Per-Axel H 02.12.1998 R De Vinbärsvägen 9 I B 61 D 003/10 Z B 61 G 005/02 E 22.01.2003 S-260 41 Nyhamnsläge (SE) A 00 774 394 F 28.05.1997 DE 29709374 U Q PCT/SE 19/95000 (Sv) K Wechselhalterung für Gefahrzettel I B 61 D 007/32 Z E 01 B 027/02 R WO 19/95032 () 30.11.1995 O Weber, Edgar A 00 844 330 I B61L003/24, B 61 L 001/18 Auenweg 2 I B61G005/02, B 61 D 003/10, A 00 771 711 57645 Nister (DE) B60D005/00 B 96115888.8 N Weber, Edgar A 00 774 394 C 04.10.1996 Q En Auenweg 2 B 96118336.5 H 07.05.1997 R En 57645 Nister (DE) C 15.11.1996 Q De E 22.01.2003 I B60R016/02, B 60 R 025/10, H 21.05.1997 R De F 27.10.1995 IT GE950114 G08B003/10, B 60 Q 005/00 E 29.01.2003 K Tonfrequenz-Gleisstromkreis mit A 00 919 437 F 20.11.1995 DE 19543172 Datensendeempfänger-Schnittstelle B 98112782.2 K Stadtbahnwagen O ALSTOM TRANSPORT S.P.A. C 09.07.1998 Q En O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Via Corticella No. 75 H 02.06.1999 R En Wittelsbacherplatz 2 40128 Bologna (IT) E 22.01.2003 80333 München (DE) N Bachetti, Vittorio F 26.11.1997 IT RE970059 U N Talarowski, Gerd Via Bellini 66/B K Elektronische Mehrzwecksirene für Barbararing 54 40026 Imola (IT) Fahrzeuge 41812 Erkelenz (DE) Carpanelli, Maurizio O Meta System S.p.A. Wehling, Ludwig Via Turati 38/2 via Majakovskij, 10/B Am Bruchbach 64a 40134 Bologna (IT) 42100 Reggio Emilia (IT) 46325 Borken (DE) Giovannucci, Andrea

219 +pat+ 2 31.1.2003

Via S. Rocco 6 ITALIANI S.p.A. ZUM FÜLLEN VON KARTONS 40122 Bologna (IT) Via Genova 1 O Focke & Co. (GmbH & Co.) Regazzi, Alberto I-34121 Trieste (IT) Siemensstrasse 10 Via F. Bolognese 35 N UDINA, Stefano 27283 (DE) 40129 Bologna (IT) Passeggio S. Andrea, 6 N FOCKE, Heinz I-34123 Trieste (IT) Moorstrasse 64 I B62J001/06, F 16 F 009/02, Q PCT/IT 19/99000 () D-27283 Verden (DE) F16F009/32 R A WO 19/99058 () 18.11.1999 MUTSCHALL, Hugo 00 734 944 Deelsener Strasse 6 B 96104906.1 I B 64 D 001/16 Z A 62 C 003/02 C Q A D-27308 Kirchlinteln (DE) 27.03.1996 De 00 984 816 Q PCT/EP 19/99001 (De) H 02.10.1996 R De I B 64 F 001/20 Z H 05 B 037/03 R WO 19/99043 () 2.9.1999 E 29.01.2003 A 00 941 634 F 28.03.1995 DE 19511425 I B65B009/02, B 65 B 043/06 K Schockdämpfungsvorrichtung I B 65 B 001/06 Z B 65 B 039/00 A 00 967 148 O Hillreiner, Johann G. A 01 013 558 B 98118861.8 C 06.10.1998 Q En Hofer Strasse 37 I 85229 Hirtlbach (DE) B65B003/00, B 65 B 055/02 H 29.12.1999 R En N A 01 094 003 E 29.01.2003 Hillreiner, Johann G. B Hofer Strasse 37 00121626.6 F 23.06.1998 IT UD980104 C Q 85229 Hirtlbach (DE) 04.10.2000 De K Maschine zum automatischen H 25.04.2001 R De Formen von Umhüllungen für Pinsel I B63B021/56 E 29.01.2003 O Polese Giovanni Automation Srl A 01 105 308 F 23.10.1999 DE 29918679 U Via Cavarzerani, 6 B 99941867.6 K Vorrichtung zum Verschliessen von 33070 Stevena’ di Caneva (PN) (IT) C Q 24.08.1999 Nl mit einem Füllgut befüllten N Polese, Giovanni Pietro H 13.06.2001 R En Behältern mit Verschlussstopfen Via Emigranti, 2/b E 22.01.2003 O ROBERT BOSCH GMBH 33070 Sarone di Caneva (PN) (IT) F 25.08.1998 NL 1009938 Postfach 30 02 20 I K NOTSCHLEPPSYSTEM FÜR SCHIFFE 70442 Stuttgart (DE) B65B009/13 A O Caltax Marine Diesel B.V. N Klingler, Dieter 01 003 672 B P.O. Box 64, Stationsweg 6A Baumgartenweg 10 98912955.6 C Q 4416 ZH Kruiningen (NL) 74589 Satteldorf (DE) 13.03.1998 En H R N VAN DER LAAN, Markus Krauss, Ulrich 31.05.2000 En E J. Evertsenlaan 18 Haigoldweg 2 22.01.2003 F NL-2341 SV Oegstgeest (NL) 74532 Ilshofen (DE) 13.03.1997 US 816272 K Q PCT/NL 19/99000 (Nl) MASCHINE ZUM HERSTELLEN I B65B005/06, B 65 B 057/14, R WO 20/00010 () 2.3.2000 AUFBLASBARER KISSEN B65G043/08 O SEALED AIR CORPORATION I B63B043/12, B 63 C 007/12 A 00 778 203 Park 80 East A 01 151 914 B 96118452.0 Saddle Brook New Jersey 07663 B 99954006.5 C 18.11.1996 Q De (US) C 12.11.1999 Q Es H 11.06.1997 R De N SALERNO, Mark H 07.11.2001 R En E 29.01.2003 73 Holly Place E 29.01.2003 F 07.12.1995 DE 29519365 U Monroe, CT 06468 (US) F 16.11.1998 ES 9802401 K Vorrichtung zum Beschicken einer CORLISS, James K SYSTEM ZUR ERHALTUNG DER Verpackungsaufnahme mit einer 25 Phillip Drive SCHWIMMFÄHIGKEIT JEGLICHER vorgegeben Anzahl von gefüllten, Spofford, NH 03462 (US) ART VON SCHIFF IM FALLE EINES gleichen Verpackungen und BERTRAM, George, T. LECKS Verfahren zur Steuerung dieser 4 Windy Woods Circle O Lopez-Perea Lloveres, Vicente Vorrichtung Newtown, CT 06470 (US) San Bartolomé 12 O SIG Pack Systems AG Q PCT/US 19/98005 (En) Pravio-Cambre, 15668 A Coruna (ES) 8222 Beringen (CH) R WO 19/98040 () 17.9.1998 Gomez Portela, César N Odenthal, Heinz F. I B 65 B 011/02 Z B 65 H 023/182 Escalera B, 2o Izda, Maria Luisa Moselstrasse 63 A Durán Marquina, 20 53909 Zülpich (DE) 00 865 402 15011 A Coruna (ES) I Z I B65B005/06, B 65 B 035/40 B 65 B 011/30 B 65 H 023/182 N Lopez-Perea Lloveres, Vicente A A 00 875 454 00 865 402 San Bartolomé 12 B 97110334.6 I Z Pravio-Cambre, 15668 A Coruna (ES) B 65 B 025/14 B 65 B 005/10 C 25.06.1997 Q En A Gomez Portela, César 01 058 648 H 04.11.1998 R En Escalera B, 2o Izda, Maria Luisa E I B65B027/08 Durán Marquina, 20 22.01.2003 A F 28.04.1997 US 848127 00 894 721 15011 A Coruna (ES) K B 98111566.0 Q PCT/ES 19/99000 (Es) Automatische Vorrichtung zum C Q Verpacken einer Vielzahl kleiner 24.06.1998 De R WO 20/00029 () 25.5.2000 H 03.02.1999 R De Artikel in einer erwünschten E I B 63 C 007/12 Z B 63 B 043/12 Anordnung 29.01.2003 A O F 04.07.1997 CH 163197 01 151 914 Delaware Capital Formation, Inc. K Suite 102, 1403 Foulk Road Verfahren und Vorrichtung zum I B63J002/04, F 24 F 003/06, Wilmington, DE 19803 (US) Umreifen von einzelnen F24F007/00 N Tisma, Steven Gegenständen oder von Stapeln von A 01 076 626 1099 Estes Avenue Gegenständen B 99921136.0 O Elk Grove Village Illinois 60007 (US) Ferag AG C 11.05.1999 Q Zürichstrasse 74 H 21.02.2001 R En I B65B005/10, B 65 B 025/14 8340 Hinwil (CH) E 22.01.2003 A 01 058 648 N De Vlaam, Henk F 11.05.1998 IT PD980111 B 99910240.3 Syfoniestraat 5 K SYSTEM ZUR KLIMATISIERUNG C 19.02.1999 Q De 1312 ET Almere (NL) VON RAÜMEN, INSBESONDERE IN H 13.12.2000 R De I B 65 B 035/40 Z B 65 B 005/06 SCHIFFEN UND E 29.01.2003 A 00 875 454 FAHRTSCHIFF-KABINEN F 24.02.1998 DE 19807469 O FINCANTIERI CANTIERI NAVALI K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I B 65 B 037/00 Z A 23 C 009/15

220 31.1.2003 +pat+ 2

A 01 111 999 H 10.05.2000 R De Deanpark, Renfrew PA4 8XY (GB) E 29.01.2003 N FRUTIN, Bernard Derek I B65B039/00, B 65 G 047/72, F 30.10.1998 CH 219998 Jaapston Farm, By Uplawmoor B65B001/06 K Verfahren und Vorrichtung zum Renfrewshire G78 3BL (GB) A 01 013 558 Entleeren von mit Feststoffen Q PCT/GB 19/99003 (En) B 99125395.6 gefüllten Fässern R WO 20/00026 () 11.5.2000 C 20.12.1999 Q En O Von Roll Umwelttechnik AG H 28.06.2000 R En I B 65 D 065/46 Z D 06 F 039/02 Hardturmstrasse 131-135 E 29.01.2003 A 01 161 587 F 8005 Zürich (CH) 21.12.1998 IT VI980240 N I B65D071/50 K Straub, Peter C. Verteileinrichtung zum Einleiten von Massholderenstrasse 26 A 00 812 780 Formkörpern in Behälter gleicher 8143 Stallikon (CH) B 97303850.8 oder unterschiedlicher Form und Heinrich, Willi C 04.06.1997 Q En Grösse H 17.12.1997 R En O 3190 Andrews Street Virginio Nastri S.R.L. East Liverpool, Ohio 43920 (US) E 22.01.2003 Via della Tecnica, 22 F 10.06.1996 US 660815 I Z 36071 Arzignano (Vicenza) (IT) B 65 C 009/18 B 65 B 061/20 K Behälterträger und Verpackung N A Virginio,Domenico 00 773 165 O ILLINOIS TOOL WORKS INC. Via Del Motto,16 I B 65 D 005/32 Z B 65 D 085/50 3600 West Lake Avenue 36071 Arzignano(Vicenza) (IT) A 01 127 018 Glenview, Illinois 60025 (US) Virginio,Luca N Weaver, William Via Monte Cengio I B 65 D 005/50 Z B 65 D 085/48 2625 Quail Lane 36072 Chiampo(Vicenza) (IT) A 01 095 876 Northbrook, Illinois (US) Virginio,Marco I Z Via Del Motto,16 B 65 D 005/70 A 61 F 015/00 I B 65 D 077/00 Z B 65 D 085/36 A 36071 Arzignano(Vicenza) (IT) 00 925 053 A 00 903 303 Virginio,Matteo I B65D021/04 I B65D077/20 Via Del Motto,16 A 00 818 394 A 01 086 027 36071 Arzignano(Vicenza) (IT) B 97111788.2 B 99936394.8 C Q I B 65 B 043/06 Z B 65 B 009/02 11.07.1997 De C 02.06.1999 Q De H R A 00 967 148 14.01.1998 De H 28.03.2001 R De E 22.01.2003 E 29.01.2003 I Z B 65 B 055/02 B 65 B 003/00 F 13.07.1996 DE 19628373 F 10.06.1998 DE 19825777 A 01 094 003 K Transportbehälter aus Kunststoff, K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I B65B057/00 der nach dem Drehstapelprinzip EINER VERSCHLUSSPLATINE A stapelbar ist O Schröpfer, Rainer 01 077 875 O B 99932625.9 Linpac stucki Kunststoffverarbeitung Lauerbühl 10 C 05.05.1999 Q De GmbH 88317 Aichstetten (DE) N H 28.02.2001 R De Schötmarsche Strasse 22 Schröpfer, Rainer 32107 Bad Salzuflen (DE) E 29.01.2003 Lauerbühl 10 N Korte, Klaus F 05.05.1998 DE 19819934 88317 Aichstetten (DE) Falkenweg 7 Q 09.09.1998 DE 19841138 PCT/DE 19/99001 (De) 32107 Bad Salzuflen (DE) R K VERPACKUNGSMASCHINE WO 19/99064 () 16.12.1999 Westerheide, Dirk O Elau Elektronik Automations AG I Z Tonweg 1 B 65 D 085/10 B 65 B 061/20 Dillberg 12 A 33775 Versmold (DE) 00 773 165 97828 Marktheidenfeld (DE) I N FERTIG, Erwin I B65D051/22 B65D085/36, B 65 D 077/00 A Dillberg 12 A 00 954 488 00 903 303 B D-97828 Marktheidenfeld (DE) B 96936756.4 98830529.8 C Q Q PCT/DE 19/99001 (De) C 21.10.1996 Q En 10.09.1998 It H R R WO 19/99057 () 11.11.1999 H 10.11.1999 R En 24.03.1999 En E E 22.01.2003 29.01.2003 I B 65 B 057/14 Z B 65 B 005/06 F F 25.10.1995 US 7007 P 15.09.1997 IT VR970047 U A 00 778 203 K 13.02.1996 GB 9602924 Verpackung für zerbrechliche I K Backwaren B65B061/20, B 65 D 085/10, COUVERCLE DE RECIPIENT A O B65C009/18 ELEMENTS PERFORANTS Vicenzi Biscotti S.p.A. A 00 773 165 O MERCK & CO., INC. Via Forte Garofolo 1 B 96117374.7 126 East Lincoln Avenue 37057 S. Giovanni Lupatoto (Verona) C 30.10.1996 Q De Rahway, New Jersey 07065 (US) (IT) N Vicenzi, Giuseppe H 14.05.1997 R De N LIFSHEY, Arthur, L. Vicolo Botte Nr. 3 E 22.01.2003 126 East Lincoln Avenue 37129 Verona (IT) F 08.11.1995 DE 19541541 Rahway, NJ 07065 (US) K Vorrichtung zum Herstellen von Q PCT/US 19/96016 (En) I B65D085/48, B 65 D 005/50 Packungen, insbesondere R WO 19/97015 () 1.5.1997 A 01 095 876 Zigaretten-Packungen, mit einer B 00117673.4 I B65D051/28 durchsichtigen Aussenumhüllung C 17.08.2000 Q De A 01 124 733 versehen mit einem Etikett H 02.05.2001 R De B 99951021.7 O Focke & Co. (GmbH & Co.) E 29.01.2003 C 28.10.1999 Q En Siemensstrasse 10 F 29.10.1999 DE 29919042 U H 22.08.2001 R En 27283 Verden (DE) K Einen quaderförmigen Umkarton E 29.01.2003 N Buse, Henry aufweisende Verpackung für eine F 29.10.1998 GB 9823578 Dreessel Nr. 8 Glasscheibe 22.06.1999 GB 9914414 27374 Visselhövede (DE) O Brakemann Verpackungen 03.07.1999 GB 9915487 Focke, Heinz GmbH & Co.KG K FLASCHENVERSCHLUSS MIT EINER Moorstrasse 64 Maschbruchstrasse 27 MISCHVORRICHTUNG ZUM 27283 Verden (DE) 32257 Bünde (DE) ZUMISCHEN VON ADDITIVEN IN N Brakemann, Jörg I B65B069/00 EINE FLÜSSIGKHEIT Gerhart-Hauptmann-Strasse 36 A 00 999 142 O ROCEP LUSOL HOLDINGS LIMITED 32257 Bünde (DE) B 99120238.3 Rocep Business Park, Kings Inch C 11.10.1999 Q De Road I B65D085/50, A 47 G 007/06,

221 +pat+ 2 31.1.2003

B65D005/32 Jansen, Peter High Trees, Newcastle Road, Ashley A 01 127 018 Linneweg 8 Heath B 99950868.2 64342 Seeheim-Jugenheim (DE) Market Drayton, Shropshire TF9 4PH C 28.10.1999 Q Fr Wallat, Holger Thomas (GB) H 29.08.2001 R Fr Blumenstrasse 21 Q PCT/GB 19/97001 (En) E 22.01.2003 44791 Bochum (DE) R WO 19/97038 () 23.10.1997 F 02.11.1998 FR 9813901 Riedl, Markus Erich I B 65 G 043/08 Z B 65 B 005/06 K EMBALLAGE DE TRANSPORT ET DE Schwarzwaldstrasse 111b A 00 778 203 PRESENTATION DE BOUQUETS DE 70569 Stuttgart (DE) I Z FLEURS FRAICHES COUPEES I B65G005/00, E 21 F 017/16 B 65 G 047/72 B 65 B 039/00 O A Gumpper, Marie A 01 144 284 01 013 558 L’Horloge, 17 Bis, Rue Boucicaut B 99930080.9 I Z 06400 Cannes (FR) B 65 G 069/00 B 65 G 021/00 C 07.06.1999 Q En A N Gumpper, Marie 01 077 188 H 17.10.2001 R En L’Horloge, 17 Bis, Rue Boucicaut I Z E 22.01.2003 B 65 G 069/16 B 65 G 021/00 06400 Cannes (FR) A F 05.06.1998 SE 9801994 01 077 188 Q PCT/FR 19/99002 (Fr) K INSTALLATION DE STOCKAGE DE R WO 20/00026 () 11.5.2000 I B65H003/52 GAZ NATUREL A 00 694 491 O I B 65 D 085/60 Z B 32 B 007/06 SYDKRAFT AB B 95102421.5 A 01 042 119 S-205 09 Malmö (SE) C 21.02.1995 Q En Gaz de France H R I B 65 D 088/28 Z B 65 D 088/30 31.01.1996 En 23, rue Philibert Delorme E A 00 994 044 22.01.2003 75840 Paris Cédex 17 (FR) F 29.07.1994 JP 17849994 N I B65D088/30, B 65 D 088/28 JOHANSSON, Jan, Hugo 01.02.1995 JP 1506395 A 00 994 044 Polhemsgatan 27 K Apparat zum Zuführen von Bögen B 98810947.6 S-112 30 Stockholm (SE) O CANON KABUSHIKI KAISHA Q C 22.09.1998 Q De PCT/SE 19/99000 (En) 30-2, 3-chome, Shimomaruko, R H 19.04.2000 R De WO 19/99062 () 9.12.1999 Ohta-ku E 29.01.2003 I B65G015/48, F 16 G 001/20, Tokyo (JP) K Einrichtung zur Aufnahme B29C055/20, B 29 C 055/16 N Kiyohara, Takehiko, c/o CANON schüttfähiger Stoffe A 00 873 949 KABUSHIKI KAISHA O Zimmermann, Fritz B 98106021.3 30-2, 3-chome, Shimomaruko Auf Käppelimatt 25 C 02.04.1998 Q De Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) 4133 Prattel (CH) H 28.10.1998 R De Hiramatsu, Soichi, c/o CANON N Zimmermann, Fritz E 29.01.2003 KABUSHIKI KAISHA Auf Käppelimatt 25 F 21.04.1997 DE 29707124 U 30-2, 3-chome, Shimomaruko 4133 Prattel (CH) K Führungsschiene für Spannkluppen Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) I B65G001/06 in Spannmaschinen, insbesondere in Yamaguchi, Hideki, c/o CANON KABUSHIKI KAISHA A 00 876 288 Folienreckmaschinen 30-2, 3-chome, Shimomaruko B 97942747.3 O LINDAUER DORNIER Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) C 10.10.1997 Q De GESELLSCHAFT M.B.H Inoue, Hiroyuki, c/o CANON H 11.11.1998 R De Rickenbacher Strasse 119 KABUSHIKI KAISHA E 29.01.2003 88129 Lindau (DE) 30-2, 3-chome, Shimomaruko F 01.11.1996 CH 270496 N Rutz, Andreas, Dipl.-Ing. Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) K FÖRDERVORRICHTUNG FÜR Bazienstrasse 18k Nojima, Takashi, c/o CANON REGALKANÄLE VON 88131 Lindau (DE) KABUSHIKI KAISHA REGALLAGERANLAGEN I B 65 G 017/20 Z C 23 C 014/50 O 30-2, 3-chome, Shimomaruko Gilgen Logistics Systems AG A 01 183 404 Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) Wangentalstrasse 252 Nakamura, Hitoshi, c/o CANON I B65G021/00, B 65 G 069/00, 3173 Oberwangen (CH) KABUSHIKI KAISHA N B65G069/16 HALDIMANN, Hans-Rudolf 30-2, 3-chome, Shimomaruko A 01 077 188 Via Bossi 17 Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) B 99830520.5 CH-6900 Lugano (CH) Kida, Akira, c/o CANON KABUSHIKI Q C 10.08.1999 Q It PCT/CH 19/97000 (De) KAISHA R H 21.02.2001 R En WO 19/98019 () 14.5.1998 30-2, 3-chome, Shimomaruko E 29.01.2003 I Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) B65G001/137 K Förderer mit Tragevorrichtung für A Kawakami, Hideaki, c/o CANON 01 035 046 einen Behälter B KABUSHIKI KAISHA 99107245.5 O Costruzioni Meccaniche Crizaf S.p.A. C Q 30-2, 3-chome, Shimomaruko 14.04.1999 De Piazza de Gasperi, 24 H R Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) 13.09.2000 De 21047 Saronno (VA) (IT) E Iwasaki, Takeshi, c/o CANON 22.01.2003 N Cribiu, Oreste F KABUSHIKI KAISHA 12.03.1999 EP 99104909 Via Campazzi K 30-2, 3-chome, Shimomaruko Verfahren zum Betrieb eines 21040 Gerenzano (VA) (IT) automatisierten Regallagers Ohta-ku, Tokyo 146 (JP) I O Beils, Dirk Rolf B65G035/00 I B 65 H 023/14 Z B 65 H 023/182 A Im Weiherhölzchen 2 00 958 209 A 00 865 402 56727 Mayen (DE) B 97917359.8 Jansen, Peter C 18.04.1997 Q En I B65H023/182, B 65 H 023/26, Linneweg 8 H 24.11.1999 R En B65H023/14, B 65 B 011/30, 64342 Seeheim-Jugenheim (DE) E 22.01.2003 B65B011/02 Wallat, Holger Thomas F 18.04.1996 GB 9608088 A 00 865 402 Blumenstrasse 21 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG B 96930902.0 44791 Bochum (DE) ZUR ANTRIEBSÜBERTRAGUNG C 20.09.1996 Q En Riedl, Markus Erich O SCOOTABOUT INTERNATIONAL H 23.09.1998 R En Schwarzwaldstrasse 111b LIMITED E 29.01.2003 70569 Stuttgart (DE) Stable Court F 22.09.1995 AU 3287595 N Beils, Dirk Rolf Oakley, Market Drayton, Shropshire K VORRICHTUNG UND VERFAHREN Im Weiherhölzchen 2 TF9 4AG (GB) ZUR STRECKUNG EINES FILMES 56727 Mayen (DE) N JEPHCOTT, David, Lynton O K.C. METAL PRODUCTS Pty. Ltd.

222 31.1.2003 +pat+ 2

24 Collins Road Mertinger Strasse 60 F 25.10.1999 DE 29918785 U Dromana, Victoria 3936 (AU) D-86663 Asbach-Bäumenheim (DE) K vorrichtung zum Reinigen einer N CLEINE, Kenneth, David N Schlund, Thomas Zapfkopfanordnung zur Entnahme 18 Seaview Close Gustav-Freytag-Str. 36 von unter Gasdruck stehenden Rosebud, VIC 3939 (AU) D-86720 Nördlingen (DE) Getränken Q PCT/AU 19/96000 (En) O I B 66 B 011/02 Z B 66 B 009/02 IPE Engineering GmbH R WO 19/97011 () 27.3.1997 A 00 870 721 Lärchenweg 11 I B 65 H 023/26 Z B 65 H 023/182 77886 Lauf-Aubach (DE) I B66C001/66 N A 00 865 402 Till, Rudolf A 01 181 231 Lange Strasse 7 I B65H059/40, G 01 L 005/10 B 00922679.6 76530 Baden-Baden (DE) A 00 908 412 C 27.04.2000 Q Fi B H R I B67D001/08 98117681.1 27.02.2002 En A C 17.09.1998 Q En E 29.01.2003 01 099 663 H R F B 00123505.0 14.04.1999 En 29.04.1999 FI 990196 U C Q E 29.01.2003 K GREIFVORRICHTUNG ZUM HEBEN 27.10.2000 De F H 16.05.2001 R De 06.10.1997 JP 28914397 VON BAUELEMENTEN E K Vorrichtung zum Detektieren einer O Rannila Steel Oy 22.01.2003 F 09.11.1999 DE 29919626 U Fadenspannung Kalkkimäentie 1 K O Murata Kikai Kabushiki Kaisha 62800 Vimpeli (FI) Zapfkopf zur Entnahme von unter N Gasdruck stehenden Getränken 3 Minami, Ochiai-Cho, Kisshoin OJAMÄKI, Jouko, Altti O Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 601 (JP) Rannankuja 37 IPE Engineering GmbH N Yanagawa, Makoto FIN-60550 Nurmo (FI) Lärchenweg 11 Q 77886 Lauf-Aubach (DE) 1-2-2, Suminodou PCT/FI 20/00000 (Fi) N Daitou-shi, Osaka (JP) R WO 20/00066 () 9.11.2000 Till, Rudolf Lange Strasse 7 I B 65 H 075/42 Z B 08 B 003/02 I B66F011/04 76530 Baden-Baden (DE) A A 01 077 094 00 854 110 I B 97122979.4 C01B003/32 I B66B007/06 A C 30.12.1997 Q De 01 066 217 A 01 199 276 B H 22.07.1998 R De 99910481.3 B 00122907.9 C Q E 29.01.2003 22.03.1999 En C 20.10.2000 Q De H R F 14.01.1997 DE 29700496 U 10.01.2001 En H 24.04.2002 R De E K Scherenhubsystem für 22.01.2003 E 22.01.2003 F Arbeitsbühnen 24.03.1998 GB 9806198 K Kompensationsgewichte und K O GSL German Standard Lift GmbH VERFAHREN ZUR KATALYTISCHEN Aufzugssystem Fasanenkamp 12 HERSTELLUNG VON WASSERSTOFF O DÄTWYLER AG SCHWEIZERISCHE O 38108 Braunschweig (DE) JOHNSON MATTHEY PUBLIC KABEL-, GUMMI- UND N Begemann, Dirk LIMITED COMPANY KUNSTSTOFFWERKE Fasanenkamp 12 2-4 Cockspur Street, Trafalgar CH-6460 Altdorf (CH) 38108 Braunschweig (DE) Square N Straus, Jürgen, Dipl.-Ing. London SW1Y 5BQ (GB) Mattenweg 7 I B67C007/00 N CARPENTER, Ian, William CH-6467 Schattendorf (CH) A 00 893 396 52 Park Road, Stapleton Bauer, Thomas, Dipl.-Ing B 98112200.5 Bristol BS16 1AU (GB) Friesenweg 1 C 01.07.1998 Q De HAYES, John, William CH-6460 Altdorf (CH) H 27.01.1999 R De 5 Elm Court, Sonning Common Dahm, Hans Gerhard, Ing.-Grad E 22.01.2003 Reading RG4 9ND (GB) Adlergartenstrasse 15 F 24.07.1997 DE 29713155 U Q PCT/GB 19/99000 (En) CH-6467 Schattendorf (CH) K Rotationsfüller mit aseptischer R WO 19/99048 () 30.9.1999 Füllkammer I B66B009/02, B 66 B 011/02 I Z O KRONES AG C 01 B 003/32 C 01 B 003/40 A 00 870 721 A Böhmerwaldstrasse 5 01 189 833 B 98106035.3 93068 Neutraubling (DE) I C 02.04.1998 Q De C01B003/40, C 01 B 003/32, N Klarl, Hermann H 14.10.1998 R De B01J038/06, B 01 J 038/04 Hochweg 6 A E 22.01.2003 01 189 833 F 93107 Thalmassing (DE) B 00942203.1 11.04.1997 EP 97810219 C Q K Aufzug mit Steuerkasten I B67D001/08, F 25 D 003/02 20.06.2000 En O A H 27.03.2002 R En INVENTIO AG 00 857 688 E Seestrasse 55, B 97302686.7 29.01.2003 C Q F 24.06.1999 GB 9914662 Postfach 175 21.04.1997 En K CH-6052 Hergiswil (CH) H 12.08.1998 R En VERFAHREN ZUR REGENERIERUNG N Liebetrau, Christoph, Masch.-Ing. E 29.01.2003 VON F REFORMIERUNGSKATALYSATOREN Myrtenstrasse 19 07.02.1997 JP 2457097 O 5737 Menziken (CH) K Bierzapfanlage mit Kühlvorrichtung JOHNSON MATTHEY PUBLIC Richter, Utz, Masch.-Ing. O SUNTORY LIMITED LIMITED COMPANY Rütimattstrasse 10 1-40, Dojimahama 2-chome 2-4 Cockspur Street, Trafalgar 6030 Ebikon (DE) Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530 (JP) Square N London SW1Y 5BQ (GB) Schindler, Kaspar, Masch.-Ing. Tatsuya, Gomi, c/o Tokyo Branch of N Wannenhofstrasse 41 Suntory Limited BURCH, Robert 5726 Unterkulm (CH) 2-3, Motoakasaka 1-chome, 34 Belfast Road Minatu-ku, Tokyo 107 (JP) Antrim BT41 1PB (GB) I B66B009/16 Furuichi, Kazuo, c/o Fujitechno Ltd., GOLUNSKI, Stanislaw Edmund A 00 949 180 17-7, Minamioi 6-chome, 2 Widmore Lane B 99104902.4 Shinagawa-ku, Tokyo 140 (JP) Sonning Common, Reading RG4 C 11.03.1999 Q De 9RR (GB) H 13.10.1999 R De I B67D001/08 SOUTHWARD, Barry William Luke E 22.01.2003 A 01 095 899 19 Ardmore Avenue F 16.03.1998 DE 29804705 U B 00122407.0 Ormeau, Belfast BT7 3HD (GB) K Schleppkabelführung für einen C 13.10.2000 Q De WAILS, David Bauaufzug oder dgl. H 02.05.2001 R De 4 Whitecotes Park O GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG. E 22.01.2003 Chesterfield, Derbyshire S40 3RT

223 +pat+ 2 31.1.2003

(GB) DOSIERMENGEN VON 26954 Nordenham (DE) Q PCT/GB 20/00002 (En) WASSERBEHANDLUNGS- I C 02 F 003/10 Z C 02 F 001/64 R WO 20/01000 () 4.1.2001 PRODUKTEN A 01 012 120 O Henkel Kommanditgesellschaft auf I C01B033/38, C 01 B 039/48, Aktien I C 02 F 003/34 Z C 02 F 001/64 B01J029/04, C 10 G 011/04, Henkelstrasse 67 A 01 012 120 C10G011/05 40589 Düsseldorf (DE) A 00 859 742 N I C 02 F 005/10 Z C 02 F 001/00 B GARTNER, Engelbert A 96938208.4 Eifelstrasse 7 01 133 448 C Q 08.11.1996 En D-65597 Dauborn (DE) I Z H R C 02 F 005/10 C 02 F 001/00 26.08.1998 En HATER, Wolfgang A E 01 137 599 22.01.2003 Schlehenweg 16 F I 08.11.1995 ES 9502188 D-41564 Kaarst (DE) C03B005/02, C 03 B 005/225, K OXIDMATERIALIEN, VERFAHREN Q PCT/EP 19/99007 (De) C03B005/44, C 03 B 005/23 A ZUR DESSEN HERSTELLUNG UND R WO 20/00021 () 20.4.2000 01 206 417 DIESE MATERIALIEN B 00951518.0 ENTHALTENDE KATALYSATOR- I C02F001/00, C 02 F 005/10, C 16.08.2000 Q De ZUSAMMENSETZUNGEN G01N033/18, G 01 N 027/00, H 22.05.2002 R De O CONSEJO SUPERIOR DE G05D021/00 E 29.01.2003 INVESTIGACIONES CIENTIFICAS A 01 137 599 F 21.08.1999 DE 19939772 Serrano, 117 B 99958051.7 K SKULLTIEGEL FÜR DAS 28006 Madrid (ES) C 16.11.1999 Q De ERSCHMELZEN ODER DAS UNIVERSIDAD POLITECNICA DE H 04.10.2001 R De LÄUTERN VON ANORGANISCHEN VALENCIA E 22.01.2003 SUBSTANZEN Avenida de los Naranjos, s/n F 25.11.1998 DE 19854432 O Schott Glas 46071 Valencia (ES) K VERFAHREN ZUR KONTROLLE DER Hattenbergstrasse 10 N CORMA CANOS, AVELINO DOSIERMENGEN VON 55122 Mainz (DE) Uni. Politécnica De Valencia, WASSERBEHANDLUNGSPRODUKTEN N RÖMER, Hildegard Avenida Los Naranjos O Henkel Kommanditgesellschaft auf Heidegasse 9 E-46071 Valencialencia (ES) Aktien D-61184 Karben (DE) SEGUI, Vicente Fornes Henkelstrasse 67 SCHMIDBAUER, Wolfgang Uni. Politécnica De Valencia, 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) Am Eiskeller 63 Avenida Los Naranjos N HATER, Wolfgang D-55126 Mainz (DE) E-46071 Valencia (ES) Schlehenweg 16 KIEFER, Werner PERGHER, Sibelle Berenice Castella D-41564 Kaarst (DE) Jupiterweg 19 Uni. Politécnica De Valencia, SCHLAG, Michael D-55126 Mainz (DE) Avenida Los Naranjos Nesslerstrasse 41 RÄKE, Guido E-46071 Valencia (ES) D-40593 Düsseldorf (DE) Stromberger Strasse 27b Q PCT/EP 19/96005 (En) Q PCT/EP 19/99008 (De) D-55411 Bingen (DE) R WO 19/97017 () 15.5.1997 R WO 20/00030 () 2.6.2000 LENTES, Frank-Thomas Goethestrasse 9 I Z I Z C 01 B 039/48 C 01 B 033/38 C 02 F 001/52 C 02 F 001/64 D-55411 Bingen (DE) A A 00 859 742 01 012 120 Q PCT/EP 20/00007 (De) I C 01 G 045/00 Z C 01 G 045/12 I C02F001/64, C 02 F 001/74, R WO 20/01014 () 1.3.2001 A 00 842 120 C02F003/34, C 02 F 003/10, I C 03 B 005/225 Z C 03 B 005/02 C02F001/52 I C01G045/12, C 01 G 045/00, A 01 206 417 A 01 012 120 H01M004/50 B 98932321.7 I C 03 B 005/23 Z C 03 B 005/02 A 00 842 120 C 30.06.1998 Q En A 01 206 417 B 96918315.1 H 28.06.2000 R En C 05.06.1996 Q En I C 03 B 005/44 Z C 03 B 005/02 E 29.01.2003 H 20.05.1998 R En A 01 206 417 F 02.07.1997 ZA 9705899 E 29.01.2003 K BEHANDLUNG VON SÄUREN I C03B007/10 F 07.06.1995 US 474806 A 00 872 455 K WASSER DIE GELÖSTEN VERBESSERTES VERFAHREN ZUR EISEN-KATIONEN ENTHALT B 98106800.0 HERSTELLUNG EINER LITHIERTEN O CSIR C 15.04.1998 Q En LITHIUM MANGANOXID SPINEL H 21.10.1998 R En O Corporate Building, Scientia DURACELL INC. Pretoria 0002 (ZA) E 29.01.2003 Berkshire Industrial Park N MAREE, Johannes Philippus F 18.04.1997 US 839894 Bethel, Connecticut 06801 (US) K Glaskülbelschneidevorrichtung mit N 61 Piet Low Street, Die Wilgers BOWDEN, William, L. Pretoria, Gauteng Province 0002 (ZA) Dämpfung des 28 Cathedral Circle Q PCT/GB 19/98001 (En) Glasscherenmechanismus Nashua, NH 03063 (US) R WO 19/99001 () 14.1.1999 O OWENS-BROCKWAY GLASS KALLMES, Andrew CONTAINER INC. 26 Sherman Street I C 02 F 001/74 Z C 02 F 001/64 One Sea Gate Needham, MA 02194 (US) A 01 012 120 Toledo, Ohio 43666 (US) WANG, Enoch I N DiFrank, Frank J. 26 Highland Avenue C02F003/10, B 01 J 019/32 A 00 950 640 3442 Woodley Road Mansfield, MA 02048 (US) B Toledo, Ohio 43606 (US) Q PCT/US 19/96009 (En) 99104716.8 C 10.03.1999 Q De Menzie, Andrew B. R WO 19/96040 () 19.12.1996 6850 Queen Annes Court H 20.10.1999 R De Toledo, Ohio 43617 (US) I C02F001/00, C 02 F 005/10, E 22.01.2003 G01N033/18, G 05 D 021/00, F 18.04.1998 DE 19817312 I C03B007/10, C 03 B 009/41 G01N027/00 K Füllmaterial für Tropfkörper und A 00 873 975 A 01 133 448 Verfahren zum Herstellen desselben B 98106980.0 B 99948929.7 O Norddeutsche Seekabelwerke C 17.04.1998 Q En C 05.10.1999 Q De GmbH & Co. KG H 28.10.1998 R En H 19.09.2001 R De Kabelstrasse E 29.01.2003 E 22.01.2003 26954 Nordenham (DE) F 21.04.1997 US 840966 F 14.10.1998 DE 19847275 N Basse, Hartwig K System zur Bestimmung der K VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DER Wartfelder Strasse 60 Ankunftszeit von Glastropfen bei der

224 31.1.2003 +pat+ 2

Herstellung von Glasrartikeln in 4-A Royal Park 501 Highway 54 I C04B024/00, C 04 B 022/14, einer IS-Maschine Bypass C04B028/02 O Camboro, NC 27510 (US) OWENS-BROCKWAY GLASS A 00 812 812 CONTAINER INC. Q PCT/US 19/98014 (En) B 97109273.9 One Sea Gate R C 09.06.1997 Q En WO 19/99002 () 21.1.1999 Toledo, Ohio 43666 (US) H 17.12.1997 R En I N Hayes, Dan M. C07C011/02, C 07 C 001/20, E 29.01.2003 7467 Timbers Blvd. B01J029/85 F 14.06.1996 GB 9612464 A Waterville, OH 43566 (US) 01 036 051 14.03.1997 EP 97104366 B Schwartz, Stephen M. 98961759.2 K Zusatz für Spritzbeton C Q 6952 Cloister Rd. 23.11.1998 En O MBT HOLDING AG H R Toledo, OH 43617 (US) 20.09.2000 En Vulkanstrasse 110 Slifco, John M. E 29.01.2003 8048 Zürich (CH) F 03.12.1997 US 984667 5339 Rondeau, N Toledo, OH 43615 (US) Angelskar, Terje K VERFAHREN ZUR UMSETZUNG Welker, Mathias P. Honeretshof 6 VON SÄUERSTOFFVERBINDUNGEN 5951 Suzanne Dr. 8962 Berg Dietikon (CH) IN OLEFINEN IN GEGENWART VON Toledo, OH 43612 (US) Gebhardt, Helmut ZUR VERRINGERUNG VON Bullingerstrasse 43/5 METHANBILDUNG MODIFIZIERTEN I C 03 B 009/16 Z C 03 B 009/193 8004 Zürich (CH) MOLEKULARSIEBEN A 00 919 525 Weibel, Martin O ExxonMobil Chemical Patents Inc. I Sustenweg 2 5200 Bayway Drive C03B009/193, C 03 B 009/40, 8048 Zürich (CH) C03B009/16 Baytown, TX 77520-5200 (US) N A 00 919 525 I C 04 B 028/02 Z C 04 B 024/00 SUN, Hsiang-ning B 98119878.1 A 00 812 812 Apartment 9, 41 Revere Road C 20.10.1998 Q En Drexel Hill, PA 19026 (US) I C04B035/528, F 02 F 003/00 Q PCT/US 19/98024 (En) H 02.06.1999 R En A E 01 115 675 R WO 19/99028 () 10.6.1999 22.01.2003 B 99944457.3 F 27.11.1997 JP 34417997 C 20.08.1999 Q De I C07C017/26, C 07 C 025/18, K ANTRIEBSMECHANISMUS FÜR H 18.07.2001 R De C07C041/30, C 07 C 043/225, PLUNGER VON METALLFORMEN IN E 29.01.2003 C07B049/00, B 01 J 031/22, EINER F 21.08.1998 DE 19838021 B01J031/24 GLASFLASCHENFORMMASCHINE K A 00 979 809 O KOLBEN AUS NIHON TAISANBIN KOGYO FEINSTKORNKOHLENSTOFF UND B 99115366.9 KABUSHIKI KAISHA VERFAHREN ZU SEINER C 04.08.1999 Q De 610, Nakasone-cho HERSTELLUNG H 16.02.2000 R De Ogaki-shi Gifu-ken (JP) O E 29.01.2003 N Sintec Keramik GmbH & Co.KG Kawachi, Fumio, c/o Nihon Kogyo Romantische Strasse 18 F 12.08.1998 DE 19836470 K.K. 87642 Halblech (DE) K Vefahren zur Herstellung von 610, Nakasone-cho N HEGERMANN, Rainer 4-Chlorbiphenylen Ogaki-shi, Gifu-ken (JP) Zollerstrasse 1a O Clariant GmbH I C 03 B 009/40 Z C 03 B 009/193 D-87672 Rosshaupten (DE) Brüningstrasse 50 A 00 919 525 GOETZ, Ulrich 65929 Frankfurt am Main (DE) Romantische Strasse 18 N Haber, Steffen, Dr. I C 03 B 009/41 Z C 03 B 007/10 D-87642 Halblech (DE) Goethestrasse 53 A 00 873 975 Q PCT/EP 19/99006 (De) 61462 Königstein (DE) R I C 03 C 017/34 Z G 02 B 005/08 WO 20/00010 () 2.3.2000 Scherer, Stefan, Dr. A 00 747 735 I Z Lerchenweg 5 C 04 B 035/66 B 22 D 011/06 64572 Büttelborn (DE) A I C 03 C 017/36 Z G 02 B 001/10 01 146 977 Meudt, Andreas, Dr. A 00 762 152 I C 07 B 049/00 Z C 07 C 017/26 Raunheimer Strasse 6 A 65439 Flörsheim-Weilbach (DE) I C03C017/36 00 979 809 Nörenberg, Antje, Dr. A 01 047 644 I C 07 C 001/20 Z C 07 C 011/02 B Mainzer Strasse 28 99972196.2 A 01 036 051 64572 Büttelborn (DE) C 10.11.1999 Q Fr I H 02.11.2000 R Fr C07C002/32, C 07 D 213/53, I C07C017/38, C 07 C 019/08 E 22.01.2003 C07F015/02 A 00 940 382 A F 13.11.1998 DE 19852358 00 994 831 B 99301469.5 B K 98936828.7 C 26.02.1999 Q En VITRAGE MUNI D’UN EMPILEMENT C Q DE COUCHES BAS-EMISSIF 10.07.1998 En H 08.09.1999 R En H R O SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE 26.04.2000 En E 22.01.2003 E 18, avenue d’Alsace 29.01.2003 F 05.03.1998 US 35696 F 92400 Courbevoie (FR) 11.07.1997 US 52604 P K Azeotropes Gemisch bestehend aus N SCHICHT, Heinz 14.11.1997 US 65538 HF und Dorfstrasse 72 12.01.1998 US 5965 1,1,1-Trifluoro-3-Chloro-2-Propen K D-06925 Bethau (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG O ATOFINA CHEMICALS, INC. SCHMIDT, Uwe VON ALPHA-OLEFINEN 2000 Market Street O Oststrasse 7 The University of North Carolina at Philadelphia PA 19102-3222 (US) D-04895 Falkenberg/Elster (DE) Chapel Hill N Wismer, John A. KAISER, Wilfried Office of Technology Development, 69 Mt. Eyre Road Strasse des Friedens 52 Campus Box 4105, 308 Bynum Hall Washington Crossing, PA 19087 (US) D-04860 Torgau (DE) Chapel Hill, NC 27599-4105 (US) Bolmer, Michael S. SCHINDLER, Herbert E.I. DUPONT DE NEMOURS AND 5033 Cold Spring Drive Pablo-Neruda-Ring 51 COMPANY Collegeville, PA 19426 (US) D-04860 Torgau (DE) 1007 Market Street Chen, Bin Q PCT/FR 19/99002 (Fr) Wilmington, Delaware 19898 (US) N 1197 Heyward Road R WO 20/00029 () 25.5.2000 BROOKHART, Maurice, S. Wayne, PA 19087 (US) 944 Old Lystra Road I C 04 B 022/14 Z C 04 B 024/00 Chapel Hill, NC 27514 (US) I C 07 C 019/08 Z C 07 C 017/38 A 00 812 812 SMALL, Brooke, L. A 00 940 382

225 +pat+ 2 31.1.2003

R 1211 Genève 8 (CH) I C 07 C 025/18 Z C 07 C 017/26 WO 20/00012 () 9.3.2000 N Giersch, Wolfgang Klaus A 00 979 809 I Z C 07 C 039/17 C 09 K 003/18 323, rue de Bernex A I C07C029/141, C 07 C 029/145 00 894 123 1233 Bernex (CH) A 01 048 637 I Z C 07 C 039/23 C 09 K 003/18 I C 07 C 051/00 Z C 07 C 037/52 B 00401126.8 A 00 894 123 A 01 107 938 C 21.04.2000 Q Fr I Z H 02.11.2000 R Fr C 07 C 041/30 C 07 C 017/26 I C 07 C 051/44 Z C 07 C 051/46 A E 29.01.2003 00 979 809 A 01 198 445 F 27.04.1999 FR 9905308 I C 07 C 043/225 Z C 07 C 017/26 I C07C051/46, C 07 C 051/44, K Procédé de préparation d’un A 00 979 809 C07C051/48, C 07 C 053/02, mélange de mannitol et de sorbitol I C07C045/54, C 07 C 315/04, C07C053/08 par hydrogénation continue de la A C07C317/24, C 07 D 249/08, 01 198 445 glucosone B C07D249/18 00952980.1 O Roquette Frères C Q A 01 034 159 29.06.2000 De 62136 Lestrem (FR) H R B 98954618.9 24.04.2002 De N Choque, Jean-Christphe E C 17.11.1998 Q En 22.01.2003 3, rue Chateaubrilland, Appartement F H 13.09.2000 R En 22.07.1999 DE 19934411 A2/9 K E 22.01.2003 VERFAHREN ZUR TRENNUNG UND 59000 Lille (FR) REINIGUNG EINES WÄSSRIGEN Fleche, Guy F 27.11.1997 GB 9725135 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG GEMISCHES AUS DEN 15, rue Gambetta HAUPTKOMPONENTEN 59190 Hazebrouck (FR) VON ACYLIERTEN CYCISCHEN 1,3-DICARBONYLVERBINDUNGEN ESSIGSÄURE UND AMEISENSÄURE O I C 07 C 029/145 Z C 07 C 029/141 O Syngenta Limited Consortium für elektrochemische A 01 048 637 European Regional Centre Priestley Industrie GmbH Zielstattstrasse 20 I Z Road Surrey Research Park C 07 C 029/58 C 07 C 031/20 81379 München (DE) A 01 020 421 Guildford Surrey GU2 7YH (GB) N N BROWN, Stephen, Martin Zeneca RÜDINGER, Christoph I C07C031/20, C 07 C 029/58 Huddersfield Works Moosbichlstrasse 26 A 01 020 421 Leeds Road P.O. Box A38 D-82319 Starnberg (DE) B 98919629.0 Huddersfield West Yorkshire HD2 VOIT, Harald, Herbert C 18.05.1998 Q Ja 1FF (GB) Georgenstrasse 7 H 19.07.2000 R En BENTLEY, Thomas, William Univ. of D-84571 Reischach (DE) E 29.01.2003 Wales-Swansea HALLMANN, Michael F 19.05.1997 JP 12844797 Dept. of Chemistry Singleton Park Duttendorf 103 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Swansea SA2 8PP (GB) A-5122 Hochburg-Ach (AT) VON 1,2-PROPANDIOL JONES, Robert, Oliver University of GÜNALTAY, Mehmet Heckenweg 12 O DAISO CO., LTD. Wales-Swansea D-84547 Emmerting (DE) 10-8, Edobori 1-chome, Nishi-ku Dept. of Chemistry Singleton Park REIL, Barbara Osaka-shi, Osaka 550-0002 (JP) Swansea SA2 8PP (GB) Heufelderweg 23 N IKAI, Kousei Q PCT/GB 19/98003 (En) D-84547 Emmerting (DE) Daiso Co., Ltd. 9, Otakasu-cho R WO 19/99028 () 10.6.1999 EBERLE, Hans-Jürgen Amagasaki-shi Hyogo 660-0842 (JP) I C07C045/62, C 07 C 069/007 Alfred-Kubin-Weg 44 KAMEYAMA, Naotaka A 00 872 467 D-81477 München (DE) Daiso Co., Ltd. 9, Otakasu-cho B 98106173.2 Q PCT/EP 20/00006 (De) Amagasaki-shi Hyogo 660-0842 (JP) C 03.04.1998 Q En R WO 20/01007 () 1.2.2001 FURUKAWA, Yoshiro H R 21.10.1998 En I Z Daiso Co., Ltd. 9, Otakasu-cho E C 07 C 051/48 C 07 C 051/46 22.01.2003 A Amagasaki-shi Hyogo 660-0842 (JP) F 01 198 445 MIKAMI, Masafumi 14.04.1997 US 839477 K Verfahren zur Herstellung von I C 07 C 053/02 Z C 07 C 051/46 Daiso Co., Ltd. 9, Otakasu-cho A Amagasaki-shi Hyogo 660-0842 (JP) chiralen ungesättigten Alkoholen mit 01 198 445 hoher enantiomerenreinheit. Q PCT/JP 19/98002 (Ja) I C 07 C 053/08 Z C 07 C 051/46 O EASTMAN CHEMICAL COMPANY R WO 19/98052 () 26.11.1998 A 01 198 445 100 North Eastman Road I C 07 C 033/02 Z C 07 C 049/553 Kingsport, TN 37660 (US) I C 07 C 067/00 Z C 07 C 069/76 A 00 997 452 N Boaz, Neil Warren, c/o Eastman A 00 984 919 Chemical Co. I C07C037/52, C 07 C 051/00, I C 07 C 067/08 Z C 07 C 069/675 Legal Department, P.O. Box 511 A C07C209/50 Kingsport, Tennessee 37662-5075 01 047 660 A 01 107 938 (US) I C 07 C 069/007 Z C 07 C 045/62 B 99952412.7 A 00 872 467 C 16.08.1999 Q De I C 07 C 045/66 Z C 07 C 049/553 H 20.06.2001 R De A 00 997 452 I C 07 C 069/618 Z C 07 D 333/24 E 22.01.2003 A I C 07 C 045/69 Z C 07 C 049/553 00 832 081 F 27.08.1998 DE 19839083 A 00 997 452 I C 07 C 069/65 Z C 07 C 069/76 K ZERSETZUNG VON A 00 984 919 DUROPLASTWERKSTOFFEN I C07C049/553, C 07 C 033/02, O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT C07C045/69, C 07 C 045/66, I C07C069/675, C 07 C 069/716, Wittelsbacherplatz 2 C11B009/00 C07C067/08, C 11 B 009/00, 80333 München (DE) A 00 997 452 A61K007/46 N VON GENTZKOW, Wolfgang B 99120446.2 A 01 047 660 Zwetschgenweg 1 C 14.10.1999 Q Fr B 99936930.9 D-91077 Kleinsendelbach (DE) H 03.05.2000 R Fr C 25.08.1999 Q En BRAUN, Dietrich E 29.01.2003 H 02.11.2000 R En Jakob Jung Strasse 56 F 26.10.1998 CH 982155 E 29.01.2003 D-64291 Darmstadt (DE) K Nouvelles cétones bicycliques et leur F 09.09.1998 CH 184198 RUDOLF, Arnd-Peter utilisation dans le domaine de la K ESTER MIT MOSCHUSGERUCH Am Galgenberg 7 parfumerie UND IHRE ANWENDUNG IN DER D-36381 Schlüchtern (DE) O FIRMENICH SA PARFÜMERIE Q PCT/DE 19/99002 (De) 1, route des Jeunes, Case Postale 239 O FIRMENICH SA

226 31.1.2003 +pat+ 2

1, route des Jeunes, Case Postale 239 F 03.02.1997 IT RM970050 B 98929879.9 1211 Genève 8 (CH) K OPTISCH AKTIVE C 17.06.1998 Q En N WILLIAMS, Alvin, S. 2-AMINO-TETRALINE, VERFAHREN H 17.05.2000 R En 7A, chemin Crève-Coeur ZU IHRER HERSTELLUNG UND E 29.01.2003 CH-1260 Nyon (CH) PHARMAZEUTISCHE F 28.07.1997 KR 9735473 Q PCT/IB 19/99001 (En) ZUSAMMENSETZUNGEN DIE DIESE 03.11.1997 KR 9757813 R WO 20/00014 () 16.3.2000 ENTHALTEN UND DIE NÜTZLICH K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG SIND ZUR VORBEUGUNG UND I C 07 C 069/716 Z C 07 C 069/675 VON L-CARNITIN BEHANDLUNG VON SEPTISCHEM O A 01 047 660 Samsung Fine Chemicals Co., Ltd. SCHOCK 190, Yeoncheong-dong, Nam-ku, I C07C069/76, C 07 D 487/00, O SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche Ulsan C07C067/00, C 07 C 069/65 Riunite S.p.A. Keongsangnam-do 680-090 (KR) A 00 984 919 Viale Shakespeare, 47 N BYUN, Il-Suk B 98911685.0 00144 Roma (IT) 108-602, Hanmaroo Apt., 1388, C 16.03.1998 Q En N MORETTI, Gian, Piero Doonsan-dong, Su-ku H 15.03.2000 R En Via Marco Valerio Corvo, 58 Taejeon 302-173 (KR) E 22.01.2003 I-00174 Rome (IT) KIM, Kyung-Il F 18.03.1997 US 820268 FORESTA, Piero 108-504, Sejong Apt., 462-5, 18.03.1997 US 820277 Via L. Sturzo, 46 Junmin-dong K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG I-00040 Pomezia (IT) Yusung-ku, Taejeon 305-390 (KR) VON ARYLMALONATEN Q PCT/IT 19/98000 (En) BONG, Chan-Ah O BASF AKTIENGESELLSCHAFT R WO 19/98033 () 6.8.1998 364-7, Junmin-dong, Yusung-ku 67056 Ludwigshafen (DE) Taejeon 305-390 (KR) I C07C217/90, A 61 K 031/135 N KRUMMEL, Guenter Q PCT/KR 19/98000 (En) A 01 031 556 Raiffeisenstrasse 13 R WO 19/99005 () 4.2.1999 B 98947945.6 D-55578 Vendersheim (DE) C 20.10.1998 Q Ja I C07C231/10, C 07 D 263/32, KNELL, Marcus H 30.08.2000 R En C07C233/31, C 07 C 233/32, Talstrasse 122 E 22.01.2003 C07C233/76 D-55218 Ingelheim (DE) F 20.10.1997 JP 28662397 A 00 952 143 Q PCT/US 19/98005 (En) K 2-PHENOXYANILIN-DERIVATE B 99302699.6 R WO 19/98041 () 24.9.1998 O TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD C 07.04.1999 Q En I C 07 C 209/50 Z C 07 C 037/52 24-1 Takata 3-chome, Toshima-ku H 27.10.1999 R En A 01 107 938 Tokyo 170-8633 (JP) E 22.01.2003 N OTA, Tomomi, Taisho F 21.04.1998 US 82537 P I C07C211/54, C 07 C 211/61, Pharmaceutical Co., Ltd K Metallsalz katalysiertes Verfahren C07C217/92, C 07 D 225/08, 24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku zur Gewinnung von Oxazolinen und C09K011/06, H 05 B 033/14 nachträgliche Herstellung von A Tokyo 170-8633 (JP) 00 721 935 Chloroketonen B NAKANISHI, Misa, Taisho 94927780.0 O Dow AgroSciences LLC C Q Pharmaceutical Co., Ltd 28.09.1994 Ja 9330 Zionsville Road H R 24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku 17.07.1996 En Tokyo 170-8633 (JP) Indianapolis, Indiana 46268 (US) E 22.01.2003 AIBE, Izumi, Taisho Pharmaceutical N Rayle, Heather Lynnette F 29.09.1993 JP 24302493 Co., Ltd 111 Weston Court K ORGANISCHE 24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku North Wales, Pennsylvania 19454 ELEKTROLUMINESZENZELEMENTE Tokyo 170-8633 (JP) (US) UND ARYLENDIAMINDERIVATE TAGUCHI, Minoru, Taisho O I C 07 C 233/31 Z C 07 C 231/10 IDEMITSU KOSAN COMPANY Pharmaceutical Co., Ltd A 00 952 143 LIMITED 24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku 1-1, Marunouchi 3-chome Tokyo 170-8633 (JP) I C 07 C 233/32 Z C 07 C 231/10 Chiyoda-ku TOMISAWA, Kazuyuki, Taisho A 00 952 143 Tokyo 100-0005 (JP) Pharmaceutical Co., Ltd N KAWAMURA, Hisayuki, Idemitsu I C 07 C 233/64 Z C 12 P 041/00 24-1, Takata 3-chome, Toshima-ku A Kosan Co., Ltd. Tokyo 170-8633 (JP) 00 910 660 1280, Kamiizumi, Sodegaura-shi Q PCT/JP 19/98004 (Ja) I C 07 C 233/76 Z C 07 C 231/10 Chiba-ken 299-02 (JP) R WO 19/99020 () 29.4.1999 A 00 952 143 HOSOKAWA, Chishio, Idemitsu Kosan Co., Ltd. I C 07 C 217/92 Z C 07 C 211/54 I C 07 C 235/20 Z C 07 C 335/32 1280, Kamiizumi, Sodegaura-shi A 00 721 935 A 00 973 735 Chiba-ken 299-02 (JP) I C07C219/34, A 61 K 031/215, I C 07 C 235/28 Z C 07 D 261/18 KUSUMOTO, Tadashi, Idemitsu C07D295/12 A 00 859 000 Kosan Co., Ltd. A 01 064 253 1280, Kamiizumi, Sodegaura-shi I Z B 99909099.6 C 07 C 235/34 C 07 D 207/38 Chiba-ken 299-02 (JP) A C 16.03.1999 Q En 00 754 175 NAKAMURA, Hiroaki, Idemitsu H 03.01.2001 R En I Z Kosan Co., Ltd. C 07 C 235/36 C 07 D 207/38 E A 1280, Kamiizumi, Sodegaura-shi 29.01.2003 00 754 175 F 20.03.1998 GB 9805866 Chiba-ken 299-02 (JP) I C 07 C 235/74 Z C 07 D 261/18 Q K ANTI-TUMOR-MITTEL PCT/JP 19/94001 (Ja) O A 00 859 000 R WO 19/95009 () 6.4.1995 AstraZeneca AB 151 85 Södertälje (SE) I C07C235/78, A 61 K 031/165 I C 07 C 211/61 Z C 07 C 211/54 N BOYLE, Francis Thomas A 01 064 257 A 00 721 935 Alderley Park B 99909098.8 Macclesfield, Cheshire SK10 4TG C Q I C 07 C 215/88 Z C 09 K 003/18 16.03.1999 En (GB) H R A 00 894 123 03.01.2001 En Q PCT/GB 19/99000 (En) E 29.01.2003 I C07C217/74, A 61 K 031/135 R WO 19/99048 () 30.9.1999 F 20.03.1998 GB 9805868 A 00 968 174 K I C 07 C 227/32 Z C 07 C 229/22 ANTI-TUMOR-MITTEL B 98902173.8 O A 01 000 014 AstraZeneca AB C 28.01.1998 Q En 151 85 Södertälje (SE) H 05.01.2000 R En I C07C229/22, C 07 C 227/32 N BOYLE, Francis Thomas E 22.01.2003 A 01 000 014 Alderley Park

227 +pat+ 2 31.1.2003

Macclesfield, Cheshire SK10 4TG Cambridge CB4 4WE (GB) A61K031/17 (GB) N BAXTER, Andrew, Douglas, Darwin A 00 973 735 Q PCT/GB 19/99000 (En) Discovery Limited B 98913241.0 R WO 19/99048 () 30.9.1999 Cambridge Science Park, Milton C 01.04.1998 Q En Road H 26.01.2000 R En I C 07 C 237/04 Z C 07 D 261/18 Cambridge CB4 4WE (GB) E 29.01.2003 A 00 859 000 OWEN, David, Alan, Darwin F 10.04.1997 US 43232 P I C 07 C 255/29 Z C 07 D 207/38 Discovery Limited K POLYAROMATISCHE ANTIVIRALE A 00 754 175 Cambridge Science Park, Milton ZUSAMMENSETZUNGEN Road O I Z PHARMACIA & UPJOHN COMPANY C 07 C 255/46 C 07 D 207/38 Cambridge CB4 4WE (GB) A 301 Henrietta Street 00 754 175 WATSON, Robert, John, Darwin Kalamazoo, Michigan 49001 (US) I C 07 C 257/18 Z C 07 C 335/32 Discovery Limited N BARBACHYN, Michael, R. A 00 973 735 Cambridge Science Park, Milton 1216 Miles Avenue Road Kalamazoo, MI 49001 (US) I C07C273/00 Cambridge CB4 4WE (GB) HOMA, Fred, L. A 01 030 835 MONTANA, John, Gary, Darwin 3430 Pine Grove Lane B 98952872.4 Discovery Limited Kalamazoo, MI 49008 (US) C Q 09.11.1998 En Cambridge Science Park, Milton MONGE, Antonio H R 30.08.2000 En Road Esquiroz Bidea 3 E 22.01.2003 Cambridge CB4 4WE (GB) E-31180 Cizur Menor (ES) F 12.11.1997 GB 9723789 Q PCT/GB 19/98003 (En) SANTIAGO, Esteban K HARNSTOFFDERIVATE UND IHRE R WO 19/99024 () 20.5.1999 Tudela 22, 4o ANWENDUNG ALS E-31003 Pamplona (ES) I C 07 C 311/06 Z C 07 C 307/06 INTEGRIN-INHIBITOREN MARTINEZ-IRUJO, Juan, J. O A 01 071 660 AstraZeneca UK Limited González Tablas 6, 5o Izda 15 Stanhope Gate I C 07 C 311/21 Z C 07 C 335/32 E-31003 Pamplona (ES) London W1Y 6LN (GB) A 00 973 735 FONT, Maria N JOHNSTONE, Craig Navas de Tolosa 27, 4o A Alderley Park, Macclesfield I C 07 C 311/29 Z C 07 C 335/32 A E-31001 Pamplona (ES) Cheshire SK10 4TG (GB) 00 973 735 Q PCT/US 19/98006 (En) BRITTAIN, David, Robert I C 07 C 315/04 Z C 07 C 045/54 R WO 19/98045 () 15.10.1998 Alderley Park A 01 034 159 Macclesfield, Cheshire SK10 4TG I C07D207/12, C 07 D 295/12, (GB) I C 07 C 317/24 Z C 07 C 045/54 C07D401/06, C 07 D 405/06, Q PCT/GB 19/98003 (En) A 01 034 159 A61K031/40 R A 00 817 772 WO 19/99024 () 20.5.1999 I C07C319/28 B 96907686.8 I Z A C 07 C 275/40 C 07 C 335/32 01 184 371 C 28.03.1996 Q En A B 00 973 735 01117680.7 H 14.01.1998 R En C 26.07.2001 Q De I C07C307/06, C 07 C 311/06, E 29.01.2003 H 06.03.2002 R De A01N041/06 F 31.03.1995 WO PCT/JP95/00631 E 29.01.2003 A 01 071 660 K COMPOSES D’ACIDE F 17.08.2000 DE 10040177 B 99911707.0 PYRROLIDINYL-HYDROXAMIQUE ET K Verfahren zur Fällung von Cystin C 25.02.1999 Q En LEUR PROCEDE DE PRODUCTION O Consortium für elektrochemische H 31.01.2001 R En O PFIZER INC. Industrie GmbH E 22.01.2003 235 East 42nd Street Zielstattstrasse 20 F 27.02.1998 GB 9804265 New York, N.Y. 10017-5755 (US) 81379 München (DE) K N-SULPHONYL UND N-SULPHINYL N ITO, Fumitaka N Döring, Wolfgang, Dr. PHENYLGLYCINAMIDE 2-71-1, Nashinoki, Taketoyo-cho Kantstrasse 74a O Syngenta Participations AG Chita-gun, Aichi-ken 470-23 (JP) 84508 Burgkirchen (DE) Schwarzwaldallee 215 Q PCT/JP 19/96000 (En) Stohrer, Jürgen, Dr. 4058 Basel (CH) R WO 19/96030 () 3.10.1996 Michl-Lang-Weg 9 N JEANGUENAT, André 82049 Pullach (DE) I C 07 D 207/16 Z C 07 H 015/207 Birsigstrasse 81 A 00 787 739 CH-4054 Basel (CH) I C07C323/59, A 61 K 031/195, ZELLER, Martin A61K031/22, A 61 K 031/225 I C 07 D 207/26 Z C 07 D 207/27 Kronengasse 7 A 01 064 259 A 00 844 241 CH-5400 Baden (CH) B 99914834.9 I C07D207/26, C 07 D 403/06, Q PCT/EP 19/99001 (En) C 16.03.1999 Q En C07D409/12, C 07 D 207/40, R WO 19/99043 () 2.9.1999 H 03.01.2001 R En C07D233/78, C 07 D 231/08, E 29.01.2003 I C07C311/04, C 07 D 211/96, C07D401/12, A 61 K 031/40, F 20.03.1998 SE 9800932 C07D233/72, C 07 D 309/08, A61K031/41, C 07 D 413/12, K N,N’-Diacylthiocystine C07D401/12, C 07 D 401/14, C07D417/06 O AstraZeneca AB C07D407/12, A 61 K 031/16, A 00 898 562 151 85 Södertälje (SE) A61K031/18, A 61 K 031/19, B 97908674.1 N BERGSTRAND, Hakan A61K031/415 C 03.03.1997 Q En AstraZeneca R&D Lund A 01 030 836 H 03.03.1999 R En S-221 87 Lund (SE) B 98952927.6 E 22.01.2003 DAHMEN, Jan C 12.11.1998 Q En F 08.03.1996 US 13098 P AstraZeneca R&D Lund H 30.08.2000 R En K HYDROXAMSÄUREDERIVATE ZUR S-211 87 Lund (SE) E 29.01.2003 VERWENDUNG IN DER SÄRNSTRAND, Bengt F 12.11.1997 GB 9723906 BEHANDLUNG VON AstraZeneca R&D Lund 06.02.1998 GB 9802618 BINDEGEWEBSERKRANKUNGEN S-221 87 Lund (SE) 26.06.1998 GB 9813933 O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY Q PCT/SE 19/99000 (En) K HYDROXAMSÄURE- UND 301 Henrietta Street R WO 19/99048 () 30.9.1999 CARBONSÄUREDERIVATE MIT MMP Kalamazoo, Michigan 49001 (US) UND TNF HEMMENDER WIRKUNG I C07C335/32, C 07 C 311/29, N JACOBSEN, E., Jon O Darwin Discovery Limited C07C311/21, C 07 C 257/18, 74 South Lake Doster Drive Cambridge Science Park, Milton C07C275/40, C 07 C 235/20, Plainwell, MI 49080 (US) Road A61K031/63, A 61 K 031/355, Q PCT/US 19/97002 (En)

228 31.1.2003 +pat+ 2

R WO 19/97032 () 12.9.1997 C07D333/32, C 07 D 309/32, Salem, CT 06420 (US) C07D279/06, A 01 N 043/36, AM ENDE, David, Jon I C07D207/27, C 07 D 401/12, A01N043/86, A 01 N 043/08, 163 Niantic River Road A61K031/40, A 61 K 031/44, A01N043/10 Waterford, CT 06385 (US) C07D207/26 A 00 835 243 CLIFFORD, Pamela, Jane A 00 844 241 B 96922817.0 34 Lewis Road B 96926004.1 C 17.06.1996 Q De Preston, CT 06365 (US) C Q 06.08.1996 Ja H 15.04.1998 R De YOUNG, Gregory, Randall H R 27.05.1998 En E 29.01.2003 18 Friar Tuck Drive E 22.01.2003 F Gales Ferry, CT 06335 (US) F 30.06.1995 DE 19523850 07.08.1995 JP 20076395 31.01.1996 DE 19603332 CONRAD, Alyson, Kay K INHIBITOR DES ERWERBS DER K DIALKYL-HALOGENPHENYL- 8 Rosemarie Court ABHÄNGIGKEIT/RESISTENZ GEGEN SUBSTITUIERTE KETOENOLE ZUR Ledyard, CT 06339 (US) BETÄAUBENDE ANALGETIKA EISENBEIS, Shane, Allen O VERWENDUNG ALS HERBIZIDE DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., UND PESTIZIDE 3 Holly Court LTD. O Bayer CropScience AG Pawcatuck, CT 06379 (US) 14-10, Nihonbashi 3-chome Alfred-Nobel-Strasse 50 QUALLICH, George, Joseph Chuo-ku, Tokyo 103 (JP) 349 Norwich-Westerly Road N 40789 Monheim (DE) NABESHIMA, Toshitaka N BRETSCHNEIDER, Thomas North Stonington, CT 06359 (US) 1509, Omoteyama 3-chome Talstrasse 29b ALLEN, Douglas, John, Meldrum Tenpaku-ku Nagoya-shi D-53797 Lohmar (DE) 549 Ocean Avenue Aichi 468 (JP) HAGEMANN, Hermann New London, CT 06320 (US) YOSHII, Mitsunobu Kandinskystrasse 52 Q PCT/IB 19/98001 (En) 5-5-306, Sakuragaoka 4-chome D-51375 Leverkusen (DE) R WO 19/99025 () 27.5.1999 Setagaya-ku RUTHER, Michael Tokyo 156 (JP) I C 07 D 209/48 Z C 07 D 221/14 Grabenstrasse 23 A 00 983 247 SHIOTANI, Tadashi Daiichi D-40789 Monheim (DE) Pharmaceutical Co., WIDDIG, Arno I C 07 D 209/54 Z C 07 D 207/38 Ltd. Tokyo R & D Center 16-13, Eifgenstrasse 8 A 00 754 175 Kita-kasai 1-chome D-51519 Odenthal (DE) I C 07 D 211/26 Z C 07 D 295/135 Edogawa-ku Tokyo 134 (JP) DAHMEN, Peter Q PCT/JP 19/96002 (Ja) A 00 888 319 R Altebrückerstrasse 63 WO 19/97006 () 20.2.1997 D-41470 Neuss (DE) I C 07 D 211/32 Z C 07 D 413/06 I C 07 D 207/32 Z C 07 D 333/24 DOLLINGER, Markus A 00 646 115 A Burscheider Strasse 154b 00 832 081 I C 07 D 211/34 Z C 07 D 295/135 D-51381 Leverkusen (DE) I A 00 888 319 C07D207/38, C 07 D 491/10, SANTEL, Hans-Joachim C07D209/54, A 01 N 043/36, Grünstrasse 9A I C 07 D 211/62 Z C 07 H 015/207 C07F009/572, C 07 C 235/34, D-51371 Leverkusen (DE) A 00 787 739 C07C235/36, C 07 C 255/46, GRAFF, Alan I Z C07C255/29 Im Schlag 16 C 07 D 211/78 C 07 D 405/12 A A 00 754 175 D-51427 Bergisch Gladbach (DE) 01 074 550 B 95913154.1 LIEB, Folker I Z C Q C 07 D 211/96 C 07 C 311/04 23.03.1995 De Alfred-Kubin-Strasse 1 A H R 01 030 836 22.01.1997 De D-51375 Leverkusen (DE) E I Z 29.01.2003 FISCHER, Reiner C 07 D 213/53 C 07 C 002/32 F A 05.04.1994 DE 4411669 Nelly-Sachs-Strasse 23 00 994 831 14.11.1994 DE 4440594 D-40789 Monheim (DE) I C 07 D 213/55 Z C 07 D 333/24 K ALKOXY-ALKYL-SUBSTITUIERTE ANDERSCH, Wolfram A 00 832 081 1-H-3-ARYL-PYRROLIDIN-2,4-DIONE Schlodderdicherweg 77 ALS HERBIZIDE UND PESTIZIDE D-51469 Bergisch Gladbach (DE) I C07D213/61 O Bayer CropScience AG ERDELEN, Christoph A 00 930 300 Alfred-Nobel-Strasse 50 Unterbüscherhof 15 B 98123861.1 40789 Monheim (DE) D-42799 Leichlingen (DE) C 16.12.1998 Q En N BRETSCHNEIDER, Thomas WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike H 21.07.1999 R En Talstrasse 29B Oberer Markenweg 85 E 22.01.2003 D-53797 Lohmar (DE) D-56566 Neuwied (DE) F 16.12.1997 JP 34616897 WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike Q PCT/EP 19/96002 (De) K Verfahren zur Herstellung von Krischerstrasse 81 R WO 19/97002 () 23.1.1997 (Poly)ChloroPyridine D-40789 Monheim (DE) O DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, Ltd. SANTEL, Hans-Joachim I C 07 D 207/40 Z C 07 D 207/26 1, Teppo-cho Grünstrasse 9a A 00 898 562 Sakai-shi, Osaka 590-0905 (JP) N D-51371 Leverkusen (DE) I C07D209/42, C 07 D 307/84, Ikura, Kiyoshi RUTHER, Michael A61K031/40, A 61 K 031/34 2-1-14-40, Suwa-cho Grabenstrasse 23 A 01 030 838 Arai-shi, Niigata 944-0018 (JP) D-40789 Monheim (DE) B 98946678.4 Katsumata, Nobuhiro DOLLINGER, Markus C 21.10.1998 Q En 1-2 Shinonome-shataku, 30 Arai Burscheider Strasse 154b Arai-shi, Niigata 944-0041 (JP) H 30.08.2000 R En D-51381 Leverkusen (DE) E 22.01.2003 I C07D217/02, C 07 D 217/04 FISCHER, Reiner F 13.11.1997 US 65422 P A 00 775 115 Nelly-Sachs-Strasse 23 10.02.1998 US 74266 P B 95927269.1 D-40789 Monheim (DE) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG C 19.07.1995 Q En ERDELEN, Christoph VON PYRROLAMIDEN H 28.05.1997 R En Unterbüscherhof 15 O Pfizer Products Inc. E 22.01.2003 D-42799 Leichlingen (DE) Eastern Point Road F 22.07.1994 US 279291 KRÜGER, Bernd-Wieland Groton, Connecticut 06340 (US) 22.07.1994 US 279339 Am Vorend 52 N RAGAN, John, Anthony 13.09.1994 US 305211 D-51467 Bergisch Gladbach (DE) 1 Lark Lane 23.12.1994 US 363684 Q PCT/EP 19/95001 (De) Gales Ferry, CT 06335 (US) K DIMERE ARYLISOQHINOLINE R WO 19/95026 () 12.10.1995 MAKOWSKI, Teresa, Woodall ALKALOIDE UND VERFAHREN ZU I C07D207/38, C 07 D 307/60, 379 Forsyth Road DEREN HERSTELLUNG

229 +pat+ 2 31.1.2003

O C Q THE TRUSTEES OF BOSTON I C 07 D 233/78 Z C 07 D 207/26 11.07.1997 De H R COLLEGE A 00 898 562 28.01.1998 De 140 Commonwealth Avenue E 29.01.2003 Chestnut Hill, MA 02167 (US) I C 07 D 235/28 Z C 07 D 401/12 F 11.07.1996 CH 173996 THE UNITED STATES OF AMERICA, A 01 105 387 17.10.1996 CH 253996 as represented by THE SECRETARY, K I C07D237/04, A 61 K 031/50 Verfahren zur Herstellung von Department of Health and Human A 00 738 715 Pyrazin-2-aminen Services O B 96105702.3 Lonza AG National Institutes of Health, Office C 11.04.1996 Q De Lonzastrasse of Technology Transfer, Box OTT 3930 Visp (CH) H 23.10.1996 R De Bethesda, MD 20892-9902 (US) N Brieden, Walter, Dr. E 29.01.2003 N BRINGMANN, Gerhard Grundbielstrasse 9 F 20.04.1995 DE 19514568 Gertrud-von-le-Fort-Strasse 41 3902 Glis (Kanton Wallis) (CH) K Arylalkyl-pyridazinone D-97074 Wurzburg (DE) Fuchs, Rudolf, Dr. O MERCK PATENT GmbH BOYD, Michael, R. Rue du Petit-Chasseur 34 Frankfurter Strasse 250 5217 Fairgreene Way 1950 Sion (CH) Ijamsville, MD 21754 (US) 64293 Darmstadt (DE) N I GOTZ, Roland Jonas, Rochus, Dr. C07D249/08, A 01 N 043/653 A Schumannstrasse 4 Stromstrasse 7 00 899 265 B D-91541 Rothenburg (DE) 64291 Darmstadt (DE) 98115614.4 KELLY, T., Ross Wolf, Michael, Dr. C 19.08.1998 Q En 14 Everett Avenue Nussbaumallee 59 H 03.03.1999 R En Watertown, MA 02172 (US) 64297 Darmstadt (DE) E 29.01.2003 Q PCT/US 19/95009 (En) Beier, Norbert, Dr. F 29.08.1997 JP 23454697 R WO 19/96003 () 8.2.1996 Georgenhäuser Strasse 19 K Triazol-Derivate und ihre 64354 Reinheim (DE) Verwendung als antimykotische I C 07 D 217/04 Z C 07 D 217/02 I C 07 D 239/46 Z C 08 G 085/00 Mittel A 00 775 115 O A 00 929 597 SSP Co., Ltd. I C07D221/14, C 07 D 209/48 12-4, Nihonbashi-hamacho 2-chome I A 00 983 247 C07D239/54 Chuo-ku, Tokyo (JP) A B 98930671.7 00 816 345 N Kaneko, Yasushi C 04.05.1998 Q De B 97107402.6 15-28-104, Misatodai 3-chome H 08.03.2000 R De C 05.05.1997 Q De Narita-shi, Chiba (JP) E 22.01.2003 H 07.01.1998 R De Takeda, Sunao F 16.05.1997 DE 19720803 E 29.01.2003 10-69, Tatsumidai-higashi 1-chome K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG F 03.07.1996 DE 19626747 Ichihara-shi, Chiba (JP) VON AROMATISCHEN BISIMIDEN 02.10.1996 DE 19640756 Tokizawa, Minoru O BASF AKTIENGESELLSCHAFT K Verfahren zur Herstellung von 2-11-201, Azuma 2-chome, 67056 Ludwigshafen (DE) 4,6-Dihydroxypyrimidin Narita-shi, Chiba (JP) N VIERGUTZ, Wolfgang O Degussa AG Eto, Hiromichi Kornackerstrasse 11 Bennigsenplatz 1 8-20, Misatodai 1-chome D-67067 Ludwigshafen (DE) 40474 Düsseldorf (DE) Narita-shi, Chiba (JP) KOSER, Stefan N Hunds, Artur, Dr. Ishida, Kazuya Brahmsstrasse 9 Von-Weichs-Strasse 1 47-12, B-203, Iidamachi D-67061 Ludwigshafen (DE) 53121 Bonn (DE) Narita-shi, Chiba (JP) Maebashi, Kazunori Q PCT/EP 19/98002 (De) I C07D239/91, A 61 K 031/505 9-13-502, Motookubo 5-chome R WO 19/98052 () 26.11.1998 A 00 897 915 Narashino-shi, Chiba (JP) B I C 07 D 225/08 Z C 07 C 211/54 98202103.2 Matsumoto, Masaru A 00 721 935 C 09.03.1995 Q En 12-18, Hiyoshidai 6-chome, H R I Z 24.02.1999 En Tomisato-machi C 07 D 231/08 C 07 D 207/26 E 22.01.2003 A 00 898 562 Inba-gun, Chiba (JP) F 09.03.1994 GB 9404485 Asaoka, Takemitsu I C07D233/64, A 61 K 031/415, K Chinazoline als Chemotherapeutika 17-1-306, Karabe 1-chome C07D409/12, C 07 D 405/12, O NEWCASTLE UNIVERSITY Narita-shi, Chiba (JP) C07D403/12, C 07 D 401/12 VENTURES LIMITED Sato, Susumu A 01 028 948 18 Windsor Terrace 15-5, Tamatsukuri 6-chome B 98956444.8 Jesmond, Newcastle upon Tyne NE2 Narita-shi, Chiba (JP) C 05.11.1998 Q En 4HE (GB) I Z H 23.08.2000 R En N Griffin, Roger John C 07 D 249/08 C 07 C 045/54 A E 29.01.2003 6 St. Leonards Walk, Lancaster Park, 01 034 159 F 07.11.1997 US 966264 Morpeth I C 07 D 249/18 Z C 07 C 045/54 K PHENYL-ALKYL IMIDAZOLE ALS H3 Northhumberland, NE61 3SZ (GB) A 01 034 159 REZEPTOR ANTAGONISTEN Calvert, Alan Hilary O SCHERING CORPORATION Beech House, Burn Road, Blaydon I C 07 D 249/20 Z A 61 K 007/42 2000 Galloping Hill Road Tyne & Wear, NE21 6JR (GB) A 00 941 052 Kenilworth, New Jersey 07033-0530 Curtin, Nicola Jane I C07D251/68, D 06 M 013/00 Vale View, Stirling Avenue, (US) A 00 825 188 N Rowlands Gill ASLANIAN, Robert, G. B 97810334.9 Tyne & Wear, NE39 1PK (GB) 144 Philip Drive C 28.05.1997 Q En Rockaway, NJ 07866 (US) Newell, David Richard H 25.02.1998 R En PIWINSKI, John, J. The Dower House, Humshaugh, E 29.01.2003 6 Saddle Ridge Drive Hexham F 17.08.1996 GB 9617322 Lebanon, NJ 08833 (US) Northumberland, NE6 4AG (GB) K Triazinderivate als optische McCORMICK, Kevin, D. Golding, Bernard Thomas Aufheller, als UV Absorber und 5 Pace Drive 6 The Copse, Burnopfield deren Verwendung zur Erhöhung Edison, NJ 08820 (US) Newcastle Upon Tyne, NE16 6HA des Sonnenschutzfaktors von Q PCT/US 19/98023 (En) (GB) Geweben R WO 19/99024 () 20.5.1999 I C07D241/26 O Ciba Specialty Chemicals Holding I C 07 D 233/72 Z C 07 C 311/04 A 00 820 993 Inc. A 01 030 836 B 97111847.6 Klybeckstrasse 141

230 31.1.2003 +pat+ 2

4057 Basel (CH) F 29.05.1996 US 18383 P I N C07D279/02, C 07 D 275/06, Eckhardt, Claude 06.03.1997 US 40208 P C07D417/06, C 07 D 513/10, K 16, Rue des Jonquilles BENZOXAZINONE ALS DOPAMINE A61K031/54 68400 Riedisheim (FR) -D4- REZEPTOR-ANTAGONISTEN A 00 749 967 O Sauter, Hanspeter WARNER-LAMBERT COMPANY B 96110050.0 Werderstrasse 3 201 Tabor Road C 21.06.1996 Q En 79650 Schopfheim (DE) Morris Plains New Jersey 07950 (US) H 27.12.1996 R En Reinehr, Dieter N BELLIOTTI, Thomas E 22.01.2003 Wolfsheule 10 6125 Lodi Lane F 22.06.1995 JP 17797695 79400 Kandern (DE) Saline, MI 48176 (US) K Substituiertes Benzothiazinderivat Metzger, Georges WISE, Lawrence, David O SUNTORY LIMITED Herrenweg 228 1241 Barrister 1-40, Dojimahama 2-chome 68480 Moernach (FR) Ann Arbor, MI 48105 (US) Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530 (JP) I C07D253/06, A 61 K 031/53 WUSTROW, David, Juergen N Mizuno, Akira A 00 889 884 5101 John Holmes Road 17-1-1-811, Fukakusashinmojo-cho, B 97919945.2 Ann Arbor, MI 48103 (US) Fushimi-ku C Q Q PCT/US 19/97008 (En) Kyoto-shi, Kyoto 612 (JP) 28.03.1997 En R H 13.01.1999 R En WO 19/97045 () 4.12.1997 Shibata, Makoto E 29.01.2003 I C07D275/06, A 61 K 031/425, 70-2-506, Tanaka-cho F 28.03.1996 US 623045 A61K031/435, A 61 K 031/505, Ashikaga-shi, Tochigi 326 (JP) 03.05.1996 US 643242 P A61K031/495, C 07 D 417/12, Iwamori, Tomoe 27.03.1997 US 825114 C07D513/04, C 07 D 455/02, 1-1-37-402, Sojiji K 1,2,4-TRIAZINDERIVATE ZUR C07D471/04, C 07 D 487/04 Ibaraki-shi, Osaka 567 (JP) INHIBIERUNG DER A 00 626 378 Inomata, Norio PROTEINGLYCOSYLIERUNG B 94201437.4 5-8, Sakurai 3-chome O ALTEON Inc. C 21.05.1994 Q En Mino-shi, Osaka 562 (JP) 170 Williams Drive H 30.11.1994 R En I C 07 D 279/06 Z C 07 D 207/38 Ramsey, New Jersey 07446 (US) E 22.01.2003 A 00 835 243 N WAGLE, Dilip, R. F 25.05.1993 US 66805 Jeanne Marie Gardens,Appartment K I C 07 D 295/12 Z C 07 D 207/12 Saccharinderivate als proteolytische A 7L, James Drive Enzyminhibitoren 00 817 772 Nanuet, NY 10954 (US) O SANOFI-SYNTHELABO I C 07 D 295/12 Z C 07 C 219/34 LANKIN, Michael, E. 174, Avenue de France A 01 064 253 Nine West Lindsley Road 75013 Paris (FR) I Cedar Grove, NJ 07009 (US) N Hlasta, Dennis John, c/o STERLING C07D295/135, C 07 D 295/155, HWANG, San-Bao WINTHROP INC. C07D211/26, C 07 D 211/34, 38 Carriage Way Patent Department, 90 Park Avenue A61K031/495, A 61 K 031/445 Sudbury, MA 01776 (US) A 00 888 319 New York, New York 10016 (US) B Q PCT/US 19/97005 (En) Ackerman, James H., c/o STERLING 97914727.9 R WO 19/97035 () 2.10.1997 C 20.03.1997 Q En WINTHROP INC. H R Patent Department, 90 Park Avenue 07.01.1999 En I C07D261/18, C 07 C 235/28, E New York, New York 10016 (US) 29.01.2003 C07C235/74, C 07 C 237/04, F Mura, Albert J., c/o STERLING 22.03.1996 SE 9601110 G01N033/53, A 61 K 039/385, K WINTHROP INC. SUBSTITUIERTE A61K031/42, A 61 K 031/275 1,2,3,4-TETRAHYDRONAPHTHALIN- A 00 859 000 Patent Department, 90 Park Avenue New York, New York 10016 (US) DERIVATE B 98101030.9 O AstraZeneca AB C 22.01.1998 Q De Desai, Ranjit Ch., c/o STERLING WINTHROP INC. 151 85 Södertälje (SE) H 19.08.1998 R De N Patent Department, 90 Park Avenue BERG, Stefan E 22.01.2003 New York, New York 10016 (US) Gräs kersvägen 39 D F 28.01.1997 DE 19702988 S-178 36 Ekerö (SE) K Isoxazol- und I C 07 D 275/06 Z C 07 D 279/02 FLORVALL, Lennart Crotonsäureamidderivate und deren A 00 749 967 Snickarstigen 7 Verwendung als Arzneimittel und S-151 62 Södertälje (SE) I C07D277/04, A 61 K 031/425, Diagnostika ROSS, Svante O Aventis Pharma Deutschland GmbH C07D295/18, C 07 D 417/12 A Hedvägen 8 Brüningstrasse 50 01 082 314 B S-151 52 Södertälje (SE) 65929 Frankfurt am Main (DE) 99926464.1 C Q THORBERG, Seth-Olov N Müllner, Stefan, Dr. 28.05.1999 De H R Kalkbro G rd Friedrich-Ebert-Strasse 43 14.03.2001 De S-645 91 Strängnäs (SE) E 65239 Hochheim (DE) 22.01.2003 Q PCT/SE 19/97000 (En) F Kirschbaum, Bernd, Dr. 28.05.1998 DE 19823831 R WO 19/97034 () 25.9.1997 An der Bruchspitze 63 K NEUE EFFEKTOREN VON DIPEPTIDYLPEPTIDASE IV I C 07 D 295/155 Z C 07 D 295/135 55122 Mainz (DE) A Schwab, Wilfried, Dr. O Probiodrug AG 00 888 319 Schöne Aussicht 49 Weinbergweg 22 I C 07 D 295/18 Z C 07 D 277/04 65193 Wiesbaden (DE) 06120 Halle/Saale (DE) A 01 082 314 N DEMUTH, Hans-Ulrich I C 07 D 261/20 Z C 07 D 413/06 Hegelstrasse 14 I C 07 D 303/02 Z C 12 P 041/00 A 00 646 115 D-06114 Halle (DE) A 00 792 936 I C 07 D 263/32 Z C 07 C 231/10 GLUND, Konrad I C 07 D 303/32 Z C 07 D 305/12 A 00 952 143 Aralienstrasse 10 A 00 983 255 D-06122 Halle (DE) I C07D265/36, C 07 D 413/12, SCHLENZIG, Dagmar I C 07 D 305/08 Z C 07 D 305/12 C07D413/06, C 07 D 417/12, Hegelstrasse 12 A 00 983 255 A61K031/535 D-06114 Halle (DE) I C 07 D 305/10 Z C 07 D 305/12 A 00 906 294 KRUBER, Susanne A 00 983 255 B 97925651.8 Reilstrasse 9 C 20.05.1997 Q En D-06114 Halle (DE) I C07D305/12, C 07 D 305/10, H 07.04.1999 R En Q PCT/EP 19/99003 (De) C07D305/08, C 07 D 303/32, E 29.01.2003 R WO 19/99061 () 2.12.1999 C07F009/655, C 07 D 493/10,

231 +pat+ 2 31.1.2003

C07F007/08, A 01 N 043/04 KREBS-PREVENTION 78467 Konstanz (DE) A 00 983 255 O Hormos Nutraceutical Oy Ltd. N AMSCHLER, Hermann B 98922776.4 Itäinen Pitkäkatu 4C Pharmacity deceased C 24.04.1998 Q De 20520 Turku (FI) «» (DE) H 08.03.2000 R De N AHOTUPA, Markku GUTTERER, Beate E 29.01.2003 Karjakuja 82 Allensbacher Strasse 5 F 07.05.1997 DE 19726711 FIN-20540 Turku (FI) D-78467 Allensbach (DE) K SUBSTITUIERTE ECKERMAN, Christer MARTIN, Thomas 2-BENZOYL-CYCLOHEXAN-1,3-DIONE Itäharjunkatu 12 St Martinsweg 13 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT FIN-20540 Turku (FI) D-78462 Konstanz (DE) 67056 Ludwigshafen (DE) KANGAS, Lauri THIBAUT, Ulrich N ENGEL, Stefan Pasantie 3 B Egger Wiese 14 Koelerstrasse 8 FIN-21280 Raisio (FI) D-78464 Konstanz (DE) D-55286 Wörrstadt (DE) MÄKELÄ, Sari ULRICH, Wolf-Rüdiger HILL, Regina, Luise Metsäpirtinkatu 4 Alpenstrasse 2 Ziegelofenweg 40 FIN-20740 Turku (FI) D-78464 Konstanz (DE) D-67346 Speyer (DE) SAARINEN, Niina BEUME, Rolf KARDORFF, Uwe Löytänänkatu 2 C 14 Bohlstrasse 13 D 3.4 FIN-20540 Turku (FI) D-78465 Konstanz (DE) D-68159 Mannheim (DE) SANTTI, Risto HÄFNER, Dietrich WAGNER, Oliver Mannerheiminkatu 23 Beethovenstrasse 5 Rossinistrasse 7 FIN-21100 Naantali (FI) D-78464 Konstanz (DE) D-67061 Ludwigshafen (DE) WÄRRI, Anni BÄR, Thomas WESTPHALEN, Karl-Otto Juhaninkuja 2 as 2 Berggässle 5 Mausbergweg 58 FIN-21420 Lieto (FI) D-78479 Reichenau (DE) D-67346 Speyer (DE) Q PCT/FI 20/00000 (En) BOSS, Hildegard RHEINHEIMER, Joachim R WO 20/00059 () 12.10.2000 Steig 6b Merziger Strasse 24 D-78476 Allensbach (DE) I C 07 D 307/54 Z C 07 D 333/24 D-67063 Ludwigshafen (DE) KLEY, Hans-Peter A 00 832 081 BAUMANN, Ernst Im Weinberg 3b Falkenstrasse 6a I C 07 D 307/60 Z C 07 D 207/38 D-78476 Allensbach (DE) D-67373 Dudenhofen (DE) A 00 835 243 FLOCKERZI, Dieter Ackerweg 26 VON DEYN, Wolfgang I Z C 07 D 307/84 C 07 D 209/42 D-78476 Allensbach (DE) An der Bleiche 24 A D-67435 Neustadt (DE) 01 030 838 HATZELMANN, Armin MAYER, Guido I C 07 D 307/86 Z C 07 D 307/94 Alter Wall 3 Gutleuthausstrasse 8 A 00 828 728 D-78467 Konstanz (DE) D-67433 Neustadt (DE) Q PCT/EP 19/96002 (De) I MISSLITZ, Ulf C07D307/93, A 61 K 031/34, R WO 19/96036 () 21.11.1996 Mandelring 74 A61P029/00 A I C 07 D 309/08 Z C 07 C 311/04 D-67433 Neustadt (DE) 01 102 761 B A 01 030 836 WITSCHEL, Matthias 99939412.5 C Q Wittelsbachstrasse 81 29.07.1999 De I C 07 D 309/32 Z C 07 D 207/38 H R D-67061 Ludwigshafen (DE) 30.05.2001 De A 00 835 243 E OTTEN, Martina 29.01.2003 F I Gunterstrasse 28 05.08.1998 DE 19835324 C07D309/38, C 07 D 335/02, K D-67069 Ludwigshafen (DE) CYCLOPENTABENZOFURAN- C07D405/12, C 07 D 407/04, WALTER, Helmut DERIVATE UND IHRE VERWENDUNG A61K031/365 O A Grünstadter Strasse 82 Bayer Aktiengesellschaft 00 729 465 B D-67283 Obrigheim (DE) 51368 Leverkusen (DE) 94932042.8 N C Q Q PCT/EP 19/98002 (De) GUARNIERI, Walter 26.10.1994 En H R R WO 19/98050 () 12.11.1998 Breidenbachstrasse 10 04.09.1996 En D-51373 Leverkusen (DE) E 22.01.2003 I C07D305/14, A 61 K 031/335, JAETSCH, Thomas F 19.11.1993 US 155028 C07D413/12 Eintrachtstrasse 105 12.10.1994 US 319769 A 01 157 018 D-50668 Köln (DE) K PYRON DERIVATE ALS PROTEASE B 00916860.0 SCHOOP, Andreas INHIBITOREN UND C 23.02.2000 Q En Siefen 3 ANTIVIRUSMITTELN H 28.11.2001 R En D-51491 Overath (DE) O PARKE, DAVIS & COMPANY E 22.01.2003 BAUMGARTEN, Jörg 201 Tabor Road F 02.03.1999 IT MI990417 Henselweg 13 Morris Plains New Jersey 07950 (US) K VERFAHREN ZU HERSTELLUNG D-42115 Wuppertal (DE) N LUNNEY, Elizabeth VON TAXANEN AUS KRETSCHMER, Axel 619 Ridgewood Court 10-DESACETYLBACCATIN III Am Acker 23 Ann Arbor, MI 48103 (US) O INDENA S.p.A. D-42113 Wuppertal (DE) PARA, Kimberly, Suzanne Viale Ortles, 12 ANTONICEK, Horst-Peter 1806 Brookfield Drive 20139 Milano (IT) Brahmsstrasse 2A Ann Arbor, Michigan 48103 (US) N BOMBARDELLI, Ezio D-51467 Bergisch Gladbach (DE) PRASAD, Josyula, Venkata, Via Val di Sole, 22 Q PCT/EP 19/99005 (De) Nagendra, Vara I-20141 Milano (IT) R WO 20/00008 () 17.2.2000 3129 Fawn Meadow Court Q PCT/EP 20/00001 (En) Ann Arbor, MI 48105 (US) I C07D307/94, C 07 D 307/86, R WO 20/00052 () 8.9.2000 TAIT, Bradley, Dean A61K031/34 8431 Congress Drive I C07D307/32, A 61 K 031/00, A 00 828 728 Canton, MI 48187 (US) A23L001/30 B 96916048.0 DOMAGALA, John, Michael A 01 165 537 C 11.05.1996 Q De 47693 Red Run B 00909388.1 H 18.03.1998 R De Canton, MI 48187 (US) C 09.03.2000 Q En E 22.01.2003 Q PCT/US 19/94012 (En) H 02.01.2002 R En F 18.05.1995 CH 147295 R WO 19/95014 () 26.5.1995 E 22.01.2003 K PHENYLDIHYDROBENZOFURANE F 30.03.1999 US 281094 O ALTANA Pharma AG I C07D311/76, C 12 P 017/06, K HYDROXYMATAIRESINOL IN DER Byk-Gulden-Str. 2 C12R001/80, A 61 K 031/352,

232 31.1.2003 +pat+ 2

A61P025/00 GERBER, Matthias I C07D333/38 A 01 018 511 Brandenburger Strasse 24 A 01 023 283 B D-67117 Limburgerhof (DE) 99310337.3 B 98951049.0 C Q WALTER, Helmut 21.12.1999 En C 13.10.1998 Q En H R Gruenstadter Strasse 82 12.07.2000 En H 02.08.2000 R En E D-67283 Obrigheim (DE) 29.01.2003 E 29.01.2003 F HEISTRACHER, Elisabeth 06.01.1999 WO PCT/IB99/00003 F 14.10.1997 US 61972 K Lenbachstrasse 10 Isochroman Verbindungen und K HERSTELLUNG VON D-67061 Ludwigshafen (DE) Verfahren zu deren Produktion 3-CARBOMETHOXY- O WESTPHALEN, Karl-Otto PFIZER INC. 4,5-DIMETHYLTHIOPHEN Mausbergweg 58 235 East 42nd Street O Monsanto Technology LLC D-67346 Speyer (DE) New York, N.Y. 10017 (US) 800 North Lindbergh Boulevard N HAMPRECHT, Gerhard Hirai, Hideo St. Louis, Missouri 63167 (US) Rote-Turm-Strasse 28 2, Aza 5-gochi, Taketoyo-cho N FEVIG, Thomas, L. D-69469 Weinheim (DE) Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) 2608 Wood Stone Trail Drive Q PCT/EP 19/94002 (En) Tonai, Hiroko Wildwood, MO 63038 (US) R WO 19/95002 () 26.1.1995 2, Aza 5-gochi, Taketoyo-cho LAU, Patrick, H. Chita-gun, Aichi-ken 470-2393 (JP) 2067 Meadowbrook Way I C07D401/04, A 01 N 043/56, Ichiba, Toshio Chesterfield, MO 63017 (US) A01N043/40 1-11-13, Kiyuuna PHILLIPS, Wendell, G. A 00 846 113 Ginowan-shi, Okinawa-ken 901-2222 18039 Shepard Ridge Road B 96927702.9 (JP) Wildwood, MO 63038 (US) C 07.08.1996 Q De I C07D313/00 Q PCT/US 19/98021 (En) H 10.06.1998 R De A 01 040 107 R WO 19/99019 () 22.4.1999 E 29.01.2003 B F 21.08.1995 DE 19530606 98959480.9 I C 07 D 335/02 Z C 07 D 309/38 C Q K 1-(PYRIDYL)-PYRAZOLE UND IHRE 17.11.1998 En A 00 729 465 H 04.10.2000 R En VERWENDUNG ALS HERBIZIDE E 29.01.2003 I C07D339/04 O BASF AKTIENGESELLSCHAFT F 01.12.1997 US 980919 A 01 202 983 67056 Ludwigshafen (DE) N K 6-O-ALKYL ERYTHRONOLID-B B 00954620.1 HEISTRACHER, Elisabeth DERIVATE C 10.08.2000 Q De Lenbachstrasse 10 O Abbott Laboratories H 08.05.2002 R De D-67061 Ludwigshafen (DE) Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park E 29.01.2003 KLINTZ, Ralf Road F 14.08.1999 DE 19938621 Rosenweg 1 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG D-67269 Gruenstadt (DE) N GRACEY, Howard, E. VON LÖSEMITTELFREIER SCHIFFER, Helmut 403 Pheasant Ridge ALPHA-LIPONSÄURE Theodor-Heuss-Strasse 31 Lindenhurst, IL 60046 (US) O Degussa AG D-67112 Mutterstadt (DE) MONTGOMERY, Stephen, H. Standort Trostberg, MISSLITZ, Ulf 302 Angela Court Dr.-Albert-Frank-Strasse 32 Am Herzel 40 Vernon Hills, IL 60061 (US) 83308 Trostberg (DE) D-67433 Neustadt (DE) RILEY, David, A. N SCHUHBAUER, Hans ZAGAR, Cyrill 5904 80th Place Herzog-Otto-Strasse 18 Georg-Herwegh-Strasse 31 Kenosha, WI 53142 (US) 83308 Trostberg (DE) D-67061 Ludwigshafen (DE) LIU, Jih-Hua WINKLER, Stefan WESTPHALEN, Karl-Otto 31645 Rein Court Schlaipfering 3 Mausbergweg 58 Green Oaks, IL 60048 (US) 83119 Obing (DE) D-67346 Speyer (DE) Q PCT/US 19/98024 (En) GRUBER, Ansgar HAMPRECHT, Gerhard R WO 19/99028 () 10.6.1999 Angermühle 9 Rote-Turm-Strasse 28 83352 Altenmarkt (DE) D-69469 Weinheim (DE) I Z C 07 D 317/58 C 07 D 491/056 Q PCT/EP 20/00007 (De) SCHÄFER, Peter A 00 699 677 R WO 20/01012 () 22.2.2001 Römerstrasse 1 D-67308 Ottersheim (DE) I C 07 D 333/16 Z C 07 D 333/24 I C07D401/04, A 01 N 043/40, WALTER, Helmut A 00 832 081 C07D413/04 Grünstadter Strasse 82 A I C07D333/24, C 07 D 333/16, 00 708 769 D-67283 Obrigheim (DE) B C07D307/54, C 07 D 207/32, 94924735.7 Q PCT/EP 19/96003 (De) C Q C07D213/55, C 07 C 069/618, 11.07.1994 En R WO 19/97007 () 27.2.1997 A61K031/38, A 61 K 031/19 H 01.05.1996 R En I C 07 D 401/06 Z C 07 D 413/06 A 00 832 081 E 29.01.2003 F A 00 646 115 B 97908308.6 16.07.1993 DE 4323916 K C 05.03.1997 Q Fr SUBSTITUIERTE 2-KONDENSIERTE I C 07 D 401/06 Z C 07 D 207/12 H 01.04.1998 R Fr PHENYL-PYRIDINE MIT HERBIZIDER A 00 817 772 E 29.01.2003 AKTIVITÄT O I C 07 D 401/12 Z C 07 D 207/27 F 14.03.1996 FR 9603235 BASF AKTIENGESELLSCHAFT A 00 844 241 K COMPOS S 67056 Ludwigshafen (DE) N BICYCLIQUES-AROMATIQUES SCHAEFER, Peter I C 07 D 401/12 Z C 07 D 207/26 O CENTRE INTERNATIONAL DE Roemerstrasse 1 A 00 898 562 RECHERCHES DERMATOLOGIQUES D-67308 Ottersheim (DE) I C 07 D 401/12 Z C 07 D 233/64 GALDERMA, ( CIRD GALDERMA) KOENIG, Hartmann A 01 028 948 635, Route Des Lucioles, Sophia Albert-Einstein-Allee 16 Antipolis D-67117 Limburgerhof (DE) I C 07 D 401/12 Z C 07 C 311/04 06560 Valbonne (FR) KLINTZ, Ralf A 01 030 836 N Rosenweg 1 BERNARDON, Jean-Michel I 231, chemin Plan-Bergier D-67259 Gruenstadt (DE) C07D401/12, A 61 K 031/4439, F-06650 Le Rouret (FR) MUENSTER, Peter A61P001/04 Q Ahornweg 14 A 01 085 019 PCT/FR 19/97000 (Fr) B R WO 19/97033 () 18.9.1997 D-68809 Neulussheim (DE) 00307729.4 RANG, Harald C 07.09.2000 Q En I C 07 D 333/32 Z C 07 D 207/38 Ziegeleistrasse 76 H 21.03.2001 R En A 00 835 243 D-67122 Altrip (DE) E 29.01.2003

233 +pat+ 2 31.1.2003

F 13.09.1999 GB 9921578 Grelan Research Center,4-3, CYCLISCHE AMINE K Verfahren zur Herstellung von Sakaecho 3-chome O Eisai Co., Ltd. Omeprazol Hamura-shi,Tokyo 205-0002 (JP) 6-10, Koishikawa 4-chome O Cipla Limited KATO, Hideo Bunkyo-ku Mumbai Central 26-1-302, Higashiyama Tokyo 112-88 (JP) Mumbai 400 008 (IN) 143,Kusamacho N VILLALOBOS, Anabella N Hamied, Yusuf Khwaja, Dr., Windsor Toyohashi-shi,Aichi 441-8141 (JP) 47 Greencliff Drive Villa, 2nd fl. ASHIZAWA, Naoki Niantic, CT 06357 (US) Westfield Estate, Off Bhulabhai Grelan Research Center,4-3, NAGEL, Arthur Adam Desai Road Sakaecho 3-chome 59 Inchcliffe Drive Bombay 400 026 (IN) Hamura-shi,Tokyo 205-0002 (JP) Gales Ferry, CT 06335 (US) Kankan, Rajendra N, A-3/5, N BD Q PCT/JP 19/98001 (Ja) CHEN, Yuhpyng Liang Society R WO 19/98046 () 22.10.1998 8 Waterview Drive NSS Road, Ghatkopar Waterford, CT 06385 (US) I C 07 D 403/06 Z C 07 D 207/26 Mumbai 400 084, Maharashtra (IN) Q PCT/US 19/92001 (En) A 00 898 562 Rao,Dharmaraj R, 204 Shriji Krupa, R WO 19/92017 () 15.10.1992 I Z Swaminarannager C 07 D 403/12 C 07 D 233/64 I C 07 D 413/06 Z C 07 D 265/36 A Pokharan Road 1 01 028 948 A 00 906 294 Thane 400 601, Maharashtra (IN) I Z C 07 D 405/06 C 07 D 207/12 I C07D413/10, A 61 K 031/38, I A C07D401/12, C 07 D 401/14, 00 817 772 A61K031/42 C07D409/14, C 07 D 417/14, I Z A 01 036 074 C07D235/28, C 07 D 471/04, C 07 D 405/12 C 07 D 309/38 A B 98962811.0 A61K031/4184, A 61 K 031/4439 00 729 465 C 23.11.1998 Q En A 01 105 387 I C 07 D 405/12 Z C 07 D 233/64 H 20.09.2000 R En B 99942057.3 A 01 028 948 E 29.01.2003 C 09.08.1999 Q En F 05.12.1997 US 67830 P H 13.06.2001 R En I C07D405/12, C 07 D 211/78 16.06.1998 US 89498 P E 29.01.2003 A 01 074 550 14.09.1998 US 100185 P F 10.08.1998 US 131481 B 00116505.9 K TETRAHYDROTHIOPYRAN- 29.07.1999 US 364381 C 31.07.2000 Q En PHENYLOXAZOLIDINON-S-OXIDE K PRODRUGS FÜR H 07.02.2001 R En O PHARMACIA & UPJOHN COMPANY PROTON-PUMP-INHIBITOREN E 29.01.2003 301 Henrietta Street O The Regents of the University of F 02.08.1999 IT MI991731 Kalamazoo, Michigan 49001 (US) California K Verfahren zur Herstellung von N POEL, Toni-Jo 12th Floor, 1111 Franklin Street 3-substituierten 4-Phenyl-Piperidin 304 Anderson Oakland, CA 94607-5200 (US) Derivaten Wayland, MI 49348 (US) The U.S. Government represented O CHEMI S.p.A. MARTIN, Joseph, P., Jr. by The Department of Veterans Via del lavoratori, 54 6749 North 32nd Street Affairs Cinisello Balsamo (Milano) (IT) Richland, MI 49093 (US) 810 Vermont Avenue, N.W. N De Ferra, Lorenzo BARBACHYN, Michael, R. Washington, DC 20420 (US) Viale delle Province, 6 1500 East Kilgore Winston Pharmateuticals LLC 00162 Roma (IT) Kalamazoo, MI 49001 (US) 2627 Raqueta Massardo, Pietro Q PCT/US 19/98024 (En) Newport Beach, California 92660 Via O. Beccari, 24 R WO 19/99029 () 17.6.1999 (US) 00154 Roma (IT) N SHIN, Jai, Moo Piccolo, Oreste I C 07 D 413/12 Z C 07 D 413/06 18833 Nau Avenue Via Borno’, 5 A 00 646 115 23896 Sirtori (Prov. of Lecco) (IT) Northridge, CA 91326 (US) I Z Cignarella, Giorgio C 07 D 413/12 C 07 D 207/26 SACHS, George A 17986 Boris Drive Via Vanvitelli, 49 00 898 562 Encino, CA 91316 (US) 20129 Milano (IT) I C 07 D 413/12 Z C 07 D 265/36 GARST, Michael, E. A I C 07 D 407/04 Z C 07 D 309/38 00 906 294 2627 Raqueta A 00 729 465 I Z Newport Beach, CA 92660 (US) C 07 D 413/12 C 07 D 305/14 A Q PCT/US 19/99018 (En) I C 07 D 407/12 Z C 07 C 311/04 01 157 018 R WO 20/00009 () 24.2.2000 A 01 030 836 I C 07 D 417/04 Z C 07 D 403/04 A I C 07 D 401/14 Z C 07 C 311/04 I C 07 D 409/12 Z C 07 D 207/26 01 006 114 A 01 030 836 A 00 898 562 I C 07 D 417/06 Z C 07 D 413/06 A I C 07 D 401/14 Z C 07 D 401/12 I C 07 D 409/12 Z C 07 D 233/64 00 646 115 A 01 105 387 A 01 028 948 I C 07 D 417/06 Z C 07 D 279/02 A 00 749 967 I C07D403/04, C 07 D 413/04, I C 07 D 409/14 Z C 07 D 401/12 C07D417/04, A 61 K 031/415, A 01 105 387 I C 07 D 417/06 Z C 07 D 207/26 A61K031/42, A 61 K 031/425 A 00 898 562 A 01 006 114 I C 07 D 413/04 Z C 07 D 401/04 B 98912761.8 A 00 708 769 I C 07 D 417/12 Z C 07 D 275/06 C Q A 00 626 378 10.04.1998 Ja I C 07 D 413/04 Z C 07 D 403/04 H R 07.06.2000 En A 01 006 114 I C 07 D 417/12 Z C 07 D 265/36 E 22.01.2003 A 00 906 294 F 11.04.1997 JP 10829997 I C07D413/06, A 61 K 031/445, K PYRAZOLDERIVATE UND SIE C07D498/04, C 07 D 401/06, I C 07 D 417/12 Z C 07 D 277/04 ENTHALTENDE COX-INHIBITOREN C07D417/06, C 07 D 261/20, A 01 082 314 O C07D413/12, C 07 D 211/32 Grelan Pharmaceutical Co., Ltd. I C 07 D 417/14 Z C 07 D 401/12 A 00 646 115 3-9, Nozawa 3-chome, Setagaya-ku A 01 105 387 Tokyo 154-0003 (JP) B 92921695.0 N AOTSUKA, Tomoji C 09.03.1992 Q En I C07D451/02, A 61 K 031/46 Grelan Research Center,4-3, H 05.04.1995 R En A 00 901 491 Sakaecho 3-chome E 22.01.2003 B 97924064.5 Hamura-shi,Tokyo 205-0002 (JP) F 28.03.1991 US 676918 P C 07.05.1997 Q Fr WAGATSUMA, Nagatoshi K NEUE HETEROCYCLISCHE/ H 17.03.1999 R Fr

234 31.1.2003 +pat+ 2

E 22.01.2003 B 98921377.2 F 16.02.1996 SE 9600613 F 10.05.1996 FR 9605839 C 29.05.1998 Q En 16.02.1996 SE 9600614 K DERIVES DU TROPANE H 15.03.2000 R En K SYNTHESE VON AZYKLISCHEN UTILISABLES EN PARTICULIER E 29.01.2003 NUKLEOSIDEN POUR LA DETECTION IN VIVO DES F 30.05.1997 DK 62897 O Medivir Aktiebolag TRANSPORTEURS DE LA K 9-AZABICYCLO(3.3.1)NON-2-ENE Lunastigen 7 DOPAMINE UND NONANDERIVATE ALS S-141 44 Huddinge (SE) O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT LIGANDEN DER NICOTINERGEN N ENGELHARDT, Per 13342 Berlin (DE) REZEPTOREN Brännkyrkagatan 90, 1tr N MAUCLAIRE, Laurent O NEUROSEARCH A/S S-117 26 Stockholm (SE) 3, rue Amiral Mouchez Pederstrupvej 93 HÖGBERG, Marita F-75013 Paris (FR) 2750 Ballerup (DK) V rvägen 3 EDMOND, Patrick N PETERS, Dan S-146 52 Tullinge (SE) 26, rue de la Chanterie Nygatan 17 ZHOU, Xiao-Xiong F-37210 Parcay-Meslay (FR) S-232 31 Arlöv (SE) Kallkärrsvägen 12 GUILLOTEAU, Denis OLSEN, Gunnar, M. S-141 41 Huddinge (SE) La Charmoise,18, rue Inglessi NeuroSearch a/s,Smedeland 26 B LINDBORG, Björn F-37260 Fondettes (FR) DK-2600 Glostrup (DK) Ullstaborg BESNARD, Jean-Claude NIELSEN, Simon, Feldb k S-640 50 Björnlunda (SE) 17, quai de la Loire NeuroSearch a/s,Smedeland 26 B JOHANSSON, Nils, Gunnar F-37210 Rochecorbon (FR) DK-2600 Glostrup (DK) Bäverstigen 19 FRANGIN, Yves NIELSEN, Elsebet, stergaard S-150 23 Enhörna (SE) La Maison Neuve NeuroSearch a/s,Smedeland 26 B Q PCT/SE 19/97000 (En) F-37340 Hommes (FR) DK-2600 Glostrup (DK) R WO 19/97030 () 21.8.1997 Q PCT/FR 19/97000 (Fr) Q PCT/DK 19/98000 (En) I R WO 19/97043 () 20.11.1997 R WO 19/98054 () 3.12.1998 C07D473/18, C 07 D 473/32, C07D473/00, A 61 K 031/52 I C07D451/02, C 07 D 451/04, I C 07 D 455/02 Z C 07 D 275/06 A 00 888 348 C07D451/06, A 01 N 043/90 A 00 626 378 B 97903708.2 A 00 946 553 C Q I C 07 D 471/04 Z C 07 D 275/06 14.02.1997 En B 97910543.4 H R A 00 626 378 07.01.1999 En C 30.10.1997 Q En E 22.01.2003 H 06.10.1999 R En I C 07 D 471/04 Z C 07 D 401/12 F 16.02.1996 SE 9600613 E 29.01.2003 A 01 105 387 16.02.1996 SE 9600614 F 26.11.1996 GB 9624611 K I C07D471/14, A 61 K 031/435 AZYKLISCHE NUKLEOSIDDERIVATE K 8-AZABICYCLO 3.2.1]OCTAN- O A 01 115 725 Medivir Aktiebolag DERIVATE, IHRE HERSTELLUNG B Lunastigen 7 UND IHRE VERWENDUNG ALS 99948776.2 C 17.09.1999 Q En S-141 44 Huddinge (SE) INSEKTIZIDE H R N ENGELHARDT, Per O Syngenta Limited 18.07.2001 En E 29.01.2003 Brännkyrkagatan 90, 1tr European Regional Centre Priestley F S-117 26 Stockholm (SE) Road Surrey Research Park 23.09.1998 DE 19843504 23.09.1998 EP 98117988 HÖGBERG, Marita Guildford Surrey GU2 7YH (GB) V rvägen 3 N K TETRAHYDROPYRIDOETHER URCH, Christopher, John-Zeneca O S-146 52 Tullinge (SE) Agrochemicals ALTANA Pharma AG Byk-Gulden-Str. 2 ZHOU, Xiao-Xiong Jealott’s Hill Research Station, Kallkärrsvägen 12 Bracknell 78467 Konstanz (DE) N SIMON, Wolfgang-Alexander S-141 41 Huddinge (SE) Berkshire RG42 6ET (GB) LINDBORG, Björn LEWIS, Terence-Zeneca Schubertstrasse 17 D-78464 Konstanz (DE) Ullstaborg Agrochemicals S-640 50 Björnlunda (SE) Jealott’s Hill Research Station, GRUNDLER, Gerhard Meersburger Strasse 4 JOHANSSON, Nils, Gunnar Bracknell Bäverstigen 19 Berkshire RG42 6ET (GB) D-78464 Konstanz (DE) HANAUER, Guido S-150 23 Enhörna (SE) SUNLEY, Raymond, Leo-Zeneca Q Hangweg 6 PCT/SE 19/97000 (En) Agrochemicals R WO 19/97030 () 21.8.1997 Jealott’s Hill Research Station, D-78465 Konstanz (DE) Bracknell HUBER, Reinhard I C 07 D 473/32 Z C 07 D 473/18 Berkshire RG42 6ET (GB) Öhmdwiesenweg 10 A 00 888 348 D-78476 Allensbach (DE) SALMON, Roger-Zeneca I C07D473/34, A 61 K 031/52 Agrochemicals KROMER, Wolfgang A 00 916 673 Jealott’s Hill Research Station, Alpenstrasse 2 B 99100736.0 Bracknell D-78464 Konstanz (DE) C 21.06.1994 Q En Berkshire RG42 6ET (GB) STURM, Ernst Bohlstrasse 9 H 19.05.1999 R En GODFREY, Christopher, Richard, E Ayles D-78465 Konstanz (DE) 29.01.2003 SENN-BILFINGER, Jörg F 22.06.1993 GB 9312853 Zeneca Agrochemicals, Jealott’s Hill K Res. Station Säntisstrasse 7 6-Amino-purinderivate mit PDE-IV Bracknell,Berkhire RG42 6ET (GB) D-78464 Konstanz (DE) inhibierender Wirkung O BRIGHTWELL, Christopher, Ian POSTIUS, Stefan Euroceltique S.A. Zeneca Agrochemicals, Jealott’s Hill Austrasse 4b 122 Boulevard de la Petrusse Res. Station D-78467 Konstanz (DE) Luxembourg (LU) Q PCT/EP 19/99006 (En) N Cavalla, David Bracknell,Berkshire RG42 6ET (GB) R Q PCT/GB 19/97002 (En) WO 20/00017 () 30.3.2000 5 Tenison Avenue R WO 19/98025 () 18.6.1998 I C 07 D 473/00 Z C 07 D 473/18 Cambridge CB1 2DX (GB) Hofer, Peter A 00 888 348 I C 07 D 451/04 Z C 07 D 451/02 Birmanstrasse 9 A 00 946 553 I C07D473/18, A 61 K 031/52 4410 Liestal (CH) A 00 880 521 I C 07 D 451/06 Z C 07 D 451/02 Gehrig, Anddre B 97903709.0 Metzerstrasse 7 A 00 946 553 C 14.02.1997 Q En 4056 Basel (CH) I C07D451/14, A 61 K 031/46 H 02.12.1998 R En Wintergest, Peter A 00 984 966 E 22.01.2003 Gasstrasse 66

235 +pat+ 2 31.1.2003

4056 Basel (CH) 32, rue Joffre A 01 033 369 Chasin, Mark F-68400 Riedisheim (FR) I 3 Wayne Court HOFFMANN-EMERY, Fabienne C07D491/147, A 61 K 031/505, Manalapan, NJ 07726 (US) Kleinhüninger Strasse 15 C07D491/14, A 61 P 031/12 A DE-79576 Weil am Rhein (DE) 01 033 369 I B C07D475/14, A 61 K 009/16 HUNKELER, Walter 97954962.3 A 01 048 668 C 19.11.1997 Q Ru B Im Stigler 32 00108560.4 CH-4312 Magden (CH) H 06.09.2000 R En C Q 19.04.2000 En MARTIN, James, Richard E 29.01.2003 H R 02.11.2000 En Schulgasse 14 K 5H-PYRANO[2,3- E 29.01.2003 CH-4106 Therwil (CH) D:6,5-D’]DIPYRIMIDIN-DERIVATE F 30.04.1999 EP 99108476 SLEIGHT, Andrew MIT ANTIBAKTERIELLER, K Verfahren zur Herstellung von Résidence Le Manoir 3a, rue de la ANTIVIRALER UND Riboflavinsprühgranulaten Lisière IMMUNMODULATORISCHER O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG F-68400 Riedisheim (FR) WIRKUNG 4070 Basel (CH) Q PCT/EP 20/00004 (En) O Natural Drug Sciences, L.L.C. N Nowotny, Markus R WO 20/00069 () 23.11.2000 48 South Franklin Turnpike 40B Salinenstrasse Ramsey, NJ 07446-0504 (US) 4310 Rheinfelden (CH) I C07D487/04, A 61 K 031/519, N ASHKINAZI, Rimma Iliinichna Tritsch, Jean-Claude A61P009/00, A 61 P 015/10 Nevsky pr., 114-36 16 rue du Village-Neuf A 01 210 349 St.Petersburg, 191025 (RU) 68300 St. Louis (FR) B 00960511.4 Q PCT/RU 19/97000 (Ru) C 24.08.2000 Q De R I Z WO 19/99025 () 27.5.1999 C 07 D 487/00 C 07 C 069/76 H 05.06.2002 R De A 00 984 919 E 29.01.2003 I C07D491/22, A 61 K 031/44, I Z F 06.09.1999 DE 19942474 A61P025/00 C 07 D 487/04 C 07 D 275/06 A A K PYRAZOLO[4, 3-D]PYRIMIDINE 01 161 434 00 626 378 B O MERCK PATENT GmbH 00907746.2 I C07D487/04, A 61 K 031/505 Frankfurter Strasse 250 C 01.03.2000 Q Fr A 00 973 774 64293 Darmstadt (DE) H 12.12.2001 R Fr B 98913595.9 N JONAS, Rochus E 29.01.2003 C 26.02.1998 Q De Stormstrasse 7 F 05.03.1999 FR 9902784 H 26.01.2000 R De 64291 Darmstadt (DE) K DERIVES DE E 22.01.2003 EGGENWEILER, Hans-Michael PYRIDOPYRANOAZEPINES, LEUR F 11.03.1997 DE 19709877 Heinrichstrasse 46 PREPARATION ET LEUR K 1,5-DIHYDRO-PYRAZOLO 64331 Weiterstadt (DE) APPLICATION EN THERAPEUTIQUE 3,4-D]-PYRIMIDINON-DERIVATE SCHELLING, Pierre O SANOFI-SYNTHELABO O BAYER AG Bordenbergweg 17 174, Avenue de France 51368 Leverkusen (DE) 64367 Mühltal (DE) 75013 Paris (FR) N HANING, Helmut CHRISTADLER, Maria N GALLI, Frédéric In der Beek 107 a Dürerstrasse 10 6, avenue de Rueil D-42113 Wuppertal (DE) 63322 Rödermark (DE) F-92420 Vaucresson (FR) NIEWÖHNER, Ulrich BEIER, Norbert JEGHAM, Samir Gartenstrasse 3 Maximilian-Kolbe-Strasse 11 201, chemin de la Draille D-42929 Wermelskirchen (DE) 64354 Reinheim (DE) F-34980 Montferrier-sur-Lez (FR) SCHENKE, Thomas Q PCT/EP 20/00008 (De) LOCHEAD, Alistair Mühlenstrasse 113 R WO 20/01018 () 15.3.2001 95, rue de Paris F-94220 Charenton (FR) D-51469 Bergisch Gladbach (DE) I BISCHOFF, Erwin C07D491/056, C 07 D 493/04, SAMSON, Axelle Pahlkestrasse 73 C07D317/58, A 61 K 031/55 15, rue Louis Braille A 00 699 677 F-75012 Paris (FR) D-42115 Wuppertal (DE) B SCHLEMMER, Karl-Heinz 95306051.4 Q PCT/FR 20/00000 (Fr) C Q Wildsteig 22a 30.08.1995 En R WO 20/00053 () 14.9.2000 H R D-42113 Wuppertal (DE) 06.03.1996 En E I C 07 D 493/04 Z C 07 D 491/056 SCHÜTZ, Helmuth 29.01.2003 F A 00 699 677 Weinweg 51 31.08.1994 US 298645 D-93049 Regensburg (DE) 28.03.1995 US 413036 I C07D493/04, G 03 C 001/73 K THOMAS, Günter Stereoselektives Verfahren zur A 01 025 104 Henselweg 5 Herstellung von B 98953412.8 D-42115 Wuppertal (DE) Dihydro-2,3-benzodiazepin-Derivaten C 13.10.1998 Q En O KELDENICH, Jörg ELI LILLY AND COMPANY H 09.08.2000 R En Damaschkeweg 49 Lilly Corporate Center E 22.01.2003 D-42113 Wuppertal (DE) Indianapolis, Indiana 46285 (US) F 23.10.1997 US 958722 N ROSENTRETER, Ulrich Anderson, Benjamin K 7-METHYLIDEN- Obere Rutenbeck 6 1644 Catalina Way 5-OXO-KONDENSIERTE D-42349 Wuppertal (DE) Zionsville, Indiana 46077 (US) NAPHTOPYRANE Q PCT/EP 19/98001 (De) Hansen, Marvin Martin O TRANSITIONS OPTICAL, INC. R WO 19/98040 () 17.9.1998 6409 Forrest Commons Boulevard 9251 Belcher Road Indianapolis, Indiana 46227 (US) Pinellas Park, FL 33782 (US) I C07D487/04, A 61 K 031/5517, Vicenzi, Jeffrey Thomas N LIN, Jibing A61P025/22, A 61 P 025/08 49 Timber Lane 3509 Deville Lane A 01 178 990 Brownsburg, Indiana 46112 (US) B St. Charles,IL 60175 (US) 00936713.7 Varie, David Lee Q C Q PCT/US 19/98021 (En) 05.05.2000 En 5363 Mohican Road R WO 19/99020 () 29.4.1999 H 13.02.2002 R En Indianapolis, Indiana 46220 (US) E 29.01.2003 Zmijewski, Milton Joseph I C 07 D 493/10 Z C 07 D 305/12 F 12.05.1999 EP 99109513 10152 Partridge Place A 00 983 255 K IMIDAZODIAZEPINDERIVATE Carmel, Indiana 46033 (US) I C 07 D 498/04 Z C 07 D 413/06 O F. HOFFMANN-LA ROCHE AG I C 07 D 491/10 Z C 07 D 207/38 A 00 646 115 Grenzacherstrasse 124 A 00 754 175 4070 Basel (CH) I C 07 D 498/04 Z C 07 D 513/04 N JENCK, François I C 07 D 491/14 Z C 07 D 491/147 A 01 129 097

236 31.1.2003 +pat+ 2

St. Alban-Ring 184 Mester u. 38 I C07D499/87, A 61 K 031/43 CH-4052 Basle (CH) H-1095 Budapest (HU) A 00 842 180 HUBSCHWERLEN, Christian PAPP, Agnes B 96924103.3 Rue de la Gendarmerie Laborfalvy u. 16 C 01.08.1996 Q En F-68200 Durmenach (FR) H-1041 Budapest (HU) H 20.05.1998 R En E SPECKLIN, Jean-Luc SIMAY, Antal 22.01.2003 2, rue des Faisans Pagony u. 30 F 04.08.1995 US 511227 F-68680 Kembs-Schaferhof (FR) H-1124 Budapest (HU) K PENAMSULFONE ALS Q PCT/EP 19/99003 (En) SZABO, Erzsébet BETA-LAKTAMASE INHIBITOREN R Promontor u. 12 O WO 19/99065 () 23.12.1999 Naeja Pharmaceutical Inc. H-1222 Budapest (HU) I Z No. 2 Naeja Alberta Centre, C 07 D 513/04 C 07 D 275/06 SZABO, Katalin A 4290-91A Street 00 626 378 Aranykéz u. 7 Edmonton, Alberta T6E 5V2 (CA) I C07D513/04, A 61 K 031/519, H-1052 Budapest (HU) N MAITI, Samarendra, Nath A61K031/426, A 61 P 017/06, TARNAWA, István 6756-39 Avenue A61P029/00 Kerékgyárto u. 45/c Edmonton, Alberta T6K 1T8 (CA) A 01 104 425 H-1147 Budapest (HU) PHILLIPS, Oludotun, Adebayo B VARGA, Ildiko 4733-35 Avenue 99943554.8 C Q Frangepán u. 69 Edmonton, Alberta T6L 3P8 (US) 03.08.1999 En H R H-1125 Budapest (HU) REDDY, Andhe, Venkat, Narender 06.06.2001 En E Q PCT/HU 19/99000 (En) 1503-104 Street 29.01.2003 F R WO 20/00027 () 18.5.2000 Edmonton, Alberta T6J 5T2 (CA) 13.08.1998 SE 9802729 SETTI, Eduardo, Luis K THIAZOLOPYRIMIDINDERIVATE I C 07 D 513/10 Z C 07 D 279/02 4, 2364 Millbourne Road West O AstraZeneca AB A 00 749 967 Edmonton, Alberta T6K 6B4 (CA) 151 85 Södertälje (SE) N I C07F003/02 MICETICH, Ronald, George AUSTIN, Rupert A R&D Charnwood Bakewell Road 00 937 085 12 Braeside Terrace B 97911285.1 Sherwood Park, Alberta T8A 3V6 Loughborough Leics. LE11 5RH (GB) C Q BAXTER, Andrew 17.10.1997 Fr (CA) H 25.08.1999 R Fr KUNUGITA, Chieko R&D Charnwood Bakewell Road E Loughborough Leics. LE11 5RH (GB) 22.01.2003 45-11 Myoujinshita Nakamura F 22.10.1996 FR 9613094 Kitajima-cho BONNERT, Roger K R&D Charnwood Bakewell Road LE (-)HYDROXYCITRATE DE Itano-gun Tokushima-ken 771-02 MAGNESIUM, PROCEDE DE (JP) Loughborough Leics. LE11 5RH (GB) HUNT, Fraser PREPARATION, APPLICATIONS, ET HIGASHITANI, Fusahiro COMPOSITIONS NOTAMMENT 3-22-9, Kamiyoshino-cho R&D Charnwood Bakewell Road Loughborough Leics. LE11 5RH (GB) PHARMACEUTIQUES LE Tokushima-shi RENFERMANT Tokushima-ken 770 (JP) KINCHIN, Elizabeth O R&D Charnwood Bakewell Road Shrivastava, Ravi HYODO, Akio 43bis, route de Chateaugay 109-14 Kaya Tainohama Loughborough Leics. LE11 5RH (GB) WILLIS, Paul 63118 Cebazat (FR) Kitajima-cho Itano-gun Lambropoulos, Patrick Tokushima-ken 771-02 (JP) R&D Charnwood Bakewell Road Q Loughborough Leics. LE11 5RH (GB) 35 Traverse Nicolas PCT/IB 19/96000 (En) 13007 Marseille (FR) R Q PCT/SE 19/99001 (En) WO 19/97006 () 20.2.1997 N Shrivastava, Ravi R WO 20/00009 () 24.2.2000 I C07D501/04 43bis, route de Chateaugay A 00 990 656 I C07D513/04, C 07 D 498/04, 63118 Cebazat (FR) B 98923112.1 A61K031/55, A 61 P 025/28 Lambropoulos, Patrick C 04.06.1998 Q Ja A 01 129 097 35 Traverse Nicolas H 05.04.2000 R En B 99971809.1 13007 Marseille (FR) Q E 29.01.2003 C 09.11.1999 Q En PCT/FR 19/97001 (Fr) R F 04.06.1997 JP 16340397 H 05.09.2001 R En WO 19/98017 () 30.4.1998 E K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 29.01.2003 I C07F005/02, A 61 K 031/69 F VON 3-ALKENYLCEPHEM-DERIVATEN 09.11.1998 HU 9802585 A 01 084 129 K O OTSUKA KAGAKU KABUSHIKI KONDENSIERTE B 99923113.7 KAISHA PYRIDAZINONVERBINDUNGEN C 14.05.1999 Q En O 2-27, Otedori 3-chome, Chuo-ku GYOGYSZERKUTATO INTEZET KFT. H 21.03.2001 R En Osaka-shi, Osaka-fu 540-0021 (JP) Berlini u. 47-49 E 22.01.2003 N KAMEYAMA, Yutaka Otsuka Kagaku H-1045 Budapest (HU) F 05.06.1998 US 88540 P Kabushiki Kaisha N ANDRASI, Ferenc K CYCLISCHE Tokushima Laboratory 463, Kutvölgyi ut 69 BOROPROLINVERBINDUNGEN Kagasuno Kawauchi-cho H-1125 Budapest (HU) O Point Therapeutics, Inc. Tokushima-shi Tokushima-ken ANGYAL, Agnes 75 Kneeland Street 771-0193 (JP) Vámosgyörk u. 44 Boston, MA 02111 (US) Q PCT/JP 19/98002 (Ja) H-1163 Budapest (HU) N WALLNER, Barbara, P. R WO 19/98055 () 10.12.1998 BERZSENYI, Pál 64 Arrowhead Road Bulyovszky u. 12 Weston, MA 02193 (US) I C07D501/56, A 61 K 031/545 H-1174 Budapest (HU) Q PCT/US 19/99010 (En) A 01 087 980 BOROS, Sándor R WO 19/99062 () 9.12.1999 B 99927894.8 Nyár u. 86 C 07.06.1999 Q En H-2134 So (HU) I C 07 F 007/08 Z C 07 D 305/12 H 04.04.2001 R En HARSING, Lászlo A 00 983 255 E 29.01.2003 Dembinszky u. 8 I C 07 F 007/18 Z C 07 H 019/06 F 15.06.1998 EP 98110888 H-1071 Budapest (HU) A 01 005 478 10.09.1998 EP 98117099 HORVATH, Katalin K 3-[2-OXO-(1,3’)BIPYRROLIDINYL-3- Nagybányai ut 54/b I C 07 F 009/572 Z C 07 D 207/38 YLIDEN-METHYL]-CEPHEMDERIVATE H-1025 Budapest (HU) A 00 754 175 O Basilea Pharmaceutica AG MATYUS, Péter I C 07 F 009/655 Z C 07 D 305/12 c/o Rudolf Maag, Neuhofweg 11 Vályog u. 12 A 00 983 255 4102 Binningen (CH) H-1032 Budapest (HU) N HEBEISEN, Paul MORAVCSIK, Imre I C07F009/6558

237 +pat+ 2 31.1.2003

A 01 140 953 D-18147 Rostock (DE) 65760 Eschborn (DE) B 99957313.2 Q PCT/EP 19/99007 (De) Toepfer, Alexander, Dr. C 17.11.1999 Q De R WO 20/00021 () 20.4.2000 Elsa-Brandström-Strasse 5-7 H R 65830 Kriftel (DE) 10.10.2001 De I C 07 F 015/02 Z C 07 C 002/32 E Schölkens, Bernward, Prof. Dr. 22.01.2003 A 00 994 831 F 17.12.1998 DE 19858269 Hölderlinstrasse 62 K VERFAHREN ZUR REINIGUNG VON I C07H001/08, C 12 Q 001/68, 65779 Kelkheim (DE) THIAMINPHOSPHATEN G01N027/447 Klemm, Peter, Dr. O MERCK PATENT GmbH A 00 842 184 Kohlweg 23 Frankfurter Strasse 250 B 97915528.0 52072 Aachen (DE) 64293 Darmstadt (DE) C 20.03.1997 Q Fr Hüls, Christoph, Dr. N KRUMMRADT, Holger H 20.05.1998 R Fr Rheinblick 19 Odenwaldstrasse 21 E 29.01.2003 55263 Wackernheim (DE) D-64319 Pfungstadt (DE) F 20.03.1996 FR 9603753 Seiffge, Dirk, Dr. BESCHMANN, Klaus 09.04.1996 FR 9604691 Kostheimer Landstrasse 11 Hinter der Mühle 15 K ISOLEMENT DE L’ACIDE 55246 Mainz-Kostheim (DE) D-64354 Reinheim (DE) NUCLEIQUE I O C07H017/08, A 61 K 031/70 WARTENBERG, Frank-Hardi BIO MERIEUX A 00 874 863 Chemin de l’Orme Liebfrauenstrasse 107 B 96940766.7 69280 Marcy l’Etoile (FR) D-64289 Darmstadt (DE) C 06.11.1996 Q En N CROS, Philippe DIEKMANN, Horst H 04.11.1998 R En 90, rue du Commandant-Charcot Unter den Golläckern 6 E 29.01.2003 D-64295 Darmstadt (DE) F-69005 Lyon (FR) F Q ELAISSARI, Abdelhamid 08.11.1995 US 6342 P PCT/EP 19/99008 (De) 10.10.1996 US 729269 R WO 20/00035 () 22.6.2000 8, rue Jacques-Monod K F-69007 Lyon (FR) 3-DEOXY- I C07F009/6561, A 61 K 031/675 MABILAT, Claude 3-DESCLADINOSEDERIVATE VON A 01 117 669 408, chemin Pierre-Drevet ERYTHROMYCIN A UND B O B 99949151.7 F-69140 Rillieux-la-Pape (FR) ABBOTT LABORATORIES C 27.09.1999 Q En PICHOT, Christian CHAD-0377/AP6D-2, One Abbott Park H 25.07.2001 R En 5, allée Roland-Garros Road E 29.01.2003 F-69960 Corbas (FR) Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) N F 28.09.1998 GB 9821058 RODRIGUE, Marc OR, Yat, Sun K ANTIVIRALE PURIN-DERIVATE 14E, chemin de Gargantua 1107 Wellington Avenue O REGA FOUNDATION F-69570 Dardilly (FR) Libertyville, IL 60048 (US) Minderbroedersstraat 10 SANTORO, Lise CHU, Daniel, T. 3000 Leuven (BE) 1, place des Quatre-Vierges 3767 Benton Street UNIVERSITY COLLEGE CARDIFF F-69110 Sainte-Foy-Les-Lyons (FR) Santa Clara, CA 95051 (US) CONSULTANTS LTD. Q PCT/FR 19/97000 (Fr) ELLIOTT, Richard, L. 56 Park Place, P.O. Box 487 R WO 19/97034 () 25.9.1997 17419 Woodland Drive Cardiff CF1 3XR (GB) Grayslake, IL 60030 (US) I N MCGUIGAN, Christopher C07H013/04, C 07 H 013/06, PIREH, Daisy 2 Alfreda Road C07H013/08 12 Newcastle Lane A Whitchurch Cardiff CF4 2EH (GB) 00 776 903 Lincolnshire, IL 60069 (US) B BALZARINI, Jan 96308584.0 Q PCT/US 19/96017 (En) C Q Kapeldreef 20 27.11.1996 En R WO 19/97017 () 15.5.1997 H 04.06.1997 R En B-3001 Heverlee (BE) I E 29.01.2003 C07H017/08 Q PCT/GB 19/99003 (En) A F 28.11.1995 US 7660 00 879 823 R WO 20/00018 () 6.4.2000 B K Herstellungsverfahren für 98303945.4 I C 07 F 009/6568 Z C 07 F 015/00 Sucrose-6-Ester C 19.05.1998 Q En A 01 119 574 O McNeil-PPC, Inc. H 25.11.1998 R En E 22.01.2003 I Grandview Road C07F015/00, C 07 F 009/6568 F 19.05.1997 PT 10200697 A Skillman, NJ 08558-9418 (US) 01 119 574 N K Herstellung von Azithromycin B White, James A. 99970392.9 O HOVIONE INTER LTD. C Q 1455 Whit Davis Road 23.09.1999 De Muenzgasse 1 H R Athens, GA 30605 (US) 01.08.2001 De 6000 Lucerne 7 (CH) E Bradford, Billy A. 22.01.2003 6095 Old Lexington Road N Heggie, William, Dr. F 09.10.1998 DE 19846559 Athens, GA 30605 (US) Rua Joao Antonio Moinho K SUBSTITUIERTE Cabanas, 2950 Palmela (PT) I Z ISOPHOSPHINDOLINE UND IHRE C 07 H 013/06 C 07 H 013/04 de Mouro Vaz Azevedo Mendes, Zita A VERWENDUNG 00 776 903 Maria O Degussa AG I C 07 H 013/08 Z C 07 H 013/04 Avenida de Roma, No. 5 - 5 Dto 40474 Düsseldorf (DE) A 00 776 903 1000 Lisboa (PT) N HAACK, Karl-Josef Lenzhahner Weg 5 I C07H015/207, C 07 D 207/16, I C07H017/08 D-65527 Niedernhausen (DE) C07D211/62, A 61 K 031/70, A 01 112 280 RIERMEIER, Thomas A61K031/40, A 61 K 031/435 B 99941861.9 Klosterhofstrasse 114 A 00 787 739 C 08.09.1999 Q En D-65931 Franfurt (DE) B 96115414.3 H 04.07.2001 R En ZAPF, Alexander C 26.09.1996 Q De E 29.01.2003 Anton-Bruckner-Strasse 15 H 06.08.1997 R De F 09.09.1998 KR 9837181 D-83024 Rosenheim (DE) E 29.01.2003 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG BELLER, Matthias F 09.10.1995 DE 19537334 VON CLARITHROMYCINKRISTALLEN Bernsteinweg 16 K Antiadhäsive Piperidin- und DER FORM II D-18119 Rostock (DE) Pyrrolidin-Carbonsäuren O Hanmi Pharm. Co., Ltd. BOSCH, Boris, E. O Glycorex AB 893-5, Hajeori, Paltanmeon, Leipziger Strasse 37 Sölvegatan 41 Hwaseonggun D-60487 Frankfurt (DE) 223 70 Lund (SE) Kyungki-do 445-910 (KR) JUNGE, Henrik N Kretzschmar, Gerhard, Dr. N LEE, Tae, Suk, Hanyang Apt. Albert-Schweitzer-Strasse 8 Ulmenweg 10 603-709, Yangjimaeul, 29,

238 31.1.2003 +pat+ 2

Sunae-dong, Bundang-gu C Q 17.08.1998 En I C 07 H 021/04 Z C 12 Q 001/68 Seongnam-shi, Kyungki-do463-020 H R 07.06.2000 En A 00 853 679 (KR) E 22.01.2003 LEE, Ju, Cheol F 18.08.1997 CH 193197 I C 07 H 023/00 Z C 07 H 019/06 633-7, Gui-1-dong, Kwangjin-gu K RIBONUKLEOSID-DERIVAT UND A 01 005 478 Seoul 143-201 (KR) VERFAHREN ZU SEINER I Z LEE, Kyoung, Ik C 07 J 041/00 C 07 J 053/00 HERSTELLUNG A 00 920 441 542-1, Ganseok-1-dong, O Qiagen AG Namdong-gu Auf dem Wolf 39 I C 07 J 043/00 Z C 07 J 053/00 Incheon 405-231 (KR) 4052 Basel (CH) A 00 920 441 LEE, Gwan, Sun, Geukdong Apt. N Pitsch, Stefan I 2-806, Garak-dong, Songpa-gu C07J053/00, A 61 K 031/565, Regensdorferstrasse 45 C07J041/00, C 07 J 043/00, Seoul 138-160 (KR) 8049 Zürich (CH) KIM, Wan, Joo, Olympicseonsuchon A61K031/58 Weiss, Patrick A. A 00 920 441 Apt. Luegislandstrasse 241 B 97943814.0 311-1002, 89, Bangi-dong, 8051 Zürich (CH) C 20.08.1997 Q De Songpa-gu Jenny, Luzi H 09.06.1999 R De Seoul 138-050 (KR) Rotwandstrasse 65 E 29.01.2003 Q PCT/KR 19/99000 (En) 8004 Zürich (CH) F 20.08.1996 DE 19635525 R WO 20/00014 () 16.3.2000 Q PCT/EP 19/98005 (En) K 7ALPHA-(EPSILON-AMINOALKYL)- R WO 19/99009 () 25.2.1999 I C07H019/00 ESTRATRIENE, VERFAHREN ZU A 01 047 704 I C07H021/00, A 61 K 009/00, DEREN HERSTELLUNG, B 98965703.6 A61K031/70 PHARMAZEUTISCHE PRÄPARATE, C 30.11.1998 Q De A 00 831 777 DIE DIESE 7ALPHA-(EPSILON- H 02.11.2000 R De B 96919139.4 AMINOALKYL)-ESTRATRIENE E 29.01.2003 C 06.06.1996 Q En ENTHALTEN SOWIE DEREN F 11.12.1997 DE 19756289 H 01.04.1998 R En VERWENDUNG ZUR HERSTELLUNG K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG E 22.01.2003 VON ARZNEIMITTELN VON FLUDARABIN-PHOSPHAT- F 07.06.1995 US 486988 O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT LITHIUM-, NATRIUM-, KALIUM-, K DINUKLEOTIDE ZUR VERWENDUNG Müllerstrasse 170/178 CALCIUM- UND MAGNESIUM- IN DER BEHANDLUNG VON 13353 Berlin (DE) SALZEN, REINIGUNGSVERFAHREN LUNGENKRANKHEITEN N BOHLMANN, Rolf ZUR HERSTELLUNG VON O THE UNIVERSITY OF NORTH Kühler Weg 6a FLUDARABIN-PHOSPHAT UND CAROLINA AT CHAPEL HILL 14055 Berlin (DE) FLUDARABIN-PHOSPHAT MIT 300 Bynum Hall, Campus Box 4100 BITTLER, Dieter MINDESTENS 99,5 %IGER REINHEIT Chapel Hill, North Carolina Bölkauer Pfad 11 O SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT 27599-4100 (US) 13503 Berlin (DE) 13342 Berlin (DE) N STUTTS, Monroe, J., III HEINDI, Josef N TILSTAM, Ulf 104 Morgan Bluff Lane Eitel-Fritz-Strasse 40 Fischhauser Weg 8 Chapel Hill, NC 27514 (US) 14129 Berlin (DE) D-13359 Berlin (DE) LAZAROWSKI, Eduardo, R. HEINRICH, Nikolaus SCHMITZ, Thomas 201 Old Fox Trail Sponholzstrasse 8 Rebgasse 17 Durham, NC 27713 (US) 12159 Berlin (DE) D-79639 Grenzach-Wyhlen (DE) GEARY, Cara, A. HOFMEISTER, Helmut NICKISCH, Klaus 201 Howell Street 5B Weislingenstrasse 4 Zescher Strasse 14 Chapel Hill, NC 27514 (US) 13465 Berlin (DE) D-12307 Berlin (DE) BOUCHER, Richard, C., Jr. KÜNZER, Hermann Q PCT/EP 19/98007 (De) 735 Gimghoul Road Turiner-Strasse 4 R WO 19/99029 () 17.6.1999 Chapel Hill, NC 27514 (US) 13347 Berlin (DE) Q PCT/US 19/96009 (En) SAUER, Gerhard I C07H019/052, A 61 K 031/70 R WO 19/96040 () 19.12.1996 Königsbacher Zeile 41a A 01 070 078 13465 Berlin (DE) B 99919169.5 I C 07 H 021/00 Z C 07 H 019/06 HEGELEHARTUNG, Christa C 01.04.1999 Q En A 01 005 478 Heinrich-Heine-Strasse 20 H 24.01.2001 R En I C07H021/04, C 12 P 019/34 10179 Berlin (DE) E 22.01.2003 A 00 648 222 NISHINO, Yukishige F 07.04.1998 GB 9807355 B 93918149.1 Lanzendorfer Weg 14 K FORM VI, 5,6-DICHLOR- C 01.07.1993 Q En 14089 Berlin (DE) 2-(ISOPROPYLAMINO) PARCZYK, Karsten H 19.04.1995 R En -1-(BETA-L-RIBOFURANOSYL)- Ahlener Weg 9b E 29.01.2003 1H-BENZIMIDAZOLE 12207 Berlin (DE) F 02.07.1992 IL 10238292 O GLAXO GROUP LIMITED SCHNEIDER, Martin 27.07.1992 US 919872 Glaxo Wellcome House, Berkeley Schluchseestrasse 6a K VERFAHREN ZUR EINFACHEN Avenue 13469 Berlin (DE) NUKLEOTID-PRIMER- Greenford, Middlesex UB6 0NN (GB) LICHTNER, Rosemarie VERLÄNGERUNG ZUM NACHWEIS N CARTER, Barry, Howard Belziger Strasse 39 SPEZIFISCHER ALLELE UND DAFÜR Glaxo Wellcome Inc. Five Moore Drive 10823 Berlin (DE) GEEIGNETER KIT Research Triangle Park, NC 27709 (US) Q PCT/EP 19/97004 (De) O SAVYON DIAGNOSTICS LTD. HODGSON, Anne R WO 19/98007 () 26.2.1998 3 Habonsem Street Glaxo Wellcome plc Temple Hill 77610 Ashdod (IL) I C 07 K 001/06 Z C 12 N 015/16 Dartford Kent DA1 5AH (GB) N EYAL, Nurit A 00 622 458 HUANG, Lian-Feng 7 Keren Kayemet Glaxo Wellcome Inc. Five Moore Drive I Z 76 345 Rehovot (IL) C 07 K 002/00 G 01 N 033/68 Research Triangle Park, NC 27709 (US) A Q PCT/US 19/93006 (En) 00 653 067 Q PCT/EP 19/99002 (En) R WO 19/94001 () 20.1.1994 I R WO 19/99051 () 14.10.1999 C07K005/03, C 07 K 005/033, C07K005/062, A 61 K 038/55 I C 07 H 021/04 Z C 12 N 015/11 I C07H019/06, C 07 H 021/00, A 00 865 339 A 00 662 003 C07H023/00, C 07 F 007/18 B 96926462.1 A 01 005 478 I C 07 H 021/04 Z C 12 Q 001/68 C 22.07.1996 Q En B 98948841.6 A 00 832 297 H 23.09.1998 R En

239 +pat+ 2 31.1.2003

E O 22.01.2003 I C07K007/00, C 07 K 007/06, Centeon Pharma GmbH F 20.07.1995 GB 9514867 C07K014/74, A 61 K 038/00, Emil-von-Behring-Strasse 76 K METALLPROTEINASE-INHIBITOREN A61K038/04, A 61 K 039/00 35041 Marburg (DE) N O BRITISH BIOTECH A 00 753 005 Römisch, Jürgen PHARMACEUTICALS LIMITED B 95915611.8 Sonnenhang 13 Watlington Road C 05.04.1995 Q En D-3550 Marburg (DE) Cowley Oxford, OX4 5LY (GB) H 15.01.1997 R En Paques, Eric-Paul N BECKETT, Raymond, Paul E 29.01.2003 Auf der Kanzel 4 D-3550 Marburg (DE) British Biotech Phar. Ltd., Watlington F 05.04.1994 US 222851 Bartlett, Robert Road K DIE REGULATION DER AKTIVITÄT Schmittweg 23 Cowley, Oxford OX4 5LY (GB) ZYTOTOXISCHER D-6100 Darmstadt-Arheiligen (DE) WHITTAKER, Mark T-ZELLLYMPHOZYTEN MIT Dickneite, Gerhard British Biotech Phar. Ltd., Watlington PEPTIDEN DER MHC-KLASSE I Zum Neuen Hieb 31 Road O THE BOARD OF TRUSTEES OF THE D-3550 Marburg (DE) Cowley, Oxford OX4 5LY (GB) LELAND STANFORD JUNIOR MILLER, Andrew UNIVERSITY I C 07 K 014/00 Z C 12 N 015/16 British Biotech Phar. Ltd., Watlington 900 Welch Road, Suite 350 A 00 622 458 Road Stanford, CA 94304 (US) Cowley, Oxford OX4 5LY (GB) N I C07K014/00, C 07 K 014/54 CLAYBERGER, Carol A FLOYD, Christopher, David 812 Mayfield Avenue 00 754 192 British Biotech Phar. Ltd., Watlington B 95916319.7 Stanford, CA 94305 (US) C Q Road KRENSKY, Alan, M. 07.04.1995 En H R Cowley, Oxford OX4 5LY (GB) 812 Mayfield Avenue 22.01.1997 En Q E PCT/GB 19/96001 (En) Stanford, CA 94305 (US) 29.01.2003 R F WO 19/97003 () 6.2.1997 PARHAM, Peter 08.04.1994 US 225224 K I Z 734 Alvarado Court KREISFÖRMIG PERMUTIERTE C 07 K 005/033 C 07 K 005/03 LIGANDEN UND KREISFÖRMIG A 00 865 339 Stanford, CA 94305 (US) Q PCT/US 19/95004 (En) PERMUTIERTE CHIMÄRISCHE I C07K005/06, A 61 K 038/05, R WO 19/95026 () 12.10.1995 MOLEKÜLEN A61K038/55 O THE GOVERNMENT OF THE UNITED A 00 910 573 I C 07 K 007/06 Z C 07 K 007/08 STATES OF AMERICA, represented A B 97926356.3 00 635 028 by THE SECRETARY OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND C 05.06.1997 Q En I C 07 K 007/06 Z C 07 K 007/00 HUMAN SERVICES H 28.04.1999 R En A 00 753 005 E 29.01.2003 Box OTT F 07.06.1996 SE 9602263 I C07K007/08, C 07 K 007/06, Bethesda, Maryland 20892 (US) N K NEUARTIGE AMINOSÄUREDERIVATE A61K038/17 PASTAN, Ira A UND DEREN VERWENDUNG ALS 00 635 028 11710 Beall Bountain Road THROMBININHIBITOREN B 93905865.7 Potomac, MD 20854 (US) O AstraZeneca AB C 09.02.1993 Q En KREITMAN, Robert J. 151 85 Södertälje (SE) H 25.01.1995 R En 11915 Reynolds Avenue Potomac, MD 20854 (US) N GUSTAFSSON, David E 22.01.2003 PURI, Raj Änghagavägen, Pl 3758 F 10.04.1992 US 866916 12527 Gooderham Way, North S-429 32 Kullavik (SE) K FRAGMENTE EINES OBER- Potomac NYSTRÖM, Jan-Erik FLÄCHENAKTIVEN Maryland 20878 (US) Flintstensvägen 36 LUNGENPROTEINS Q PCT/US 19/95004 (En) S-437 32 Lindome (SE) O ABBOTT LABORATORIES R WO 19/95027 () 19.10.1995 Q PCT/SE 19/97000 (En) One Abbott Park Road R WO 19/97046 () 11.12.1997 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) I C 07 K 014/05 Z C 12 N 015/38 N DHAON, Madhup, Krishna A 00 649 904 I C07K005/06 1337 North Huntington Drive A 01 107 980 Mundelin, IL 60060 (US) I C 07 K 014/18 Z C 12 N 015/51 B 99968671.0 LUNDELL, Edwin, Orville A 00 610 436 C 02.09.1999 Q En 707 Paddock Court I C 07 K 014/435 Z C 12 N 015/12 H 20.06.2001 R En Libertyville, IL 60048 (US) A 00 614 977 E 22.01.2003 SARIN, Virender, Kumar F 03.09.1998 SE 9802974 516 Fairlawn Avenue I C07K014/435 K KRISTALLINE FORMEN VON Libertyville, IL 60048 (US) A 00 858 465 EtO2C-CH2-(R)Cgl-Aze-Pab-OH BAXTER, Constance, Hope B 96945860.3 O AstraZeneca AB 6515 Big Walnut Road C 31.10.1996 Q De 151 85 Södertälje (SE) Galena, OH 43021 (US) H 19.08.1998 R De N EDVARDSSON, Daniel ABSOLOM, Darryl, Robin E 29.01.2003 AstraZeneca Bulk Production 120 Price Avenue F 02.11.1995 DE 19540902 Sweden Columbus, OH 43201 (US) K PROTEIN MIT ANTI-TUMORWIRKUNG S-151 85 Södertälje (SE) Q PCT/US 19/93001 (En) O Bioxen Ltd. HEDSTRÖM, Lena R WO 19/93021 () 28.10.1993 24 Hill Street AstraZeneca Bulk Production, St. Helier, Jersey JE24UA (GB) I C07K014/00, A 61 K 038/00, Sweden N PETZELT, Christian A61K038/46 S-151 85 Södertälje (SE) Herdertsrasse 15 A 00 585 552 LUNDBLAD, Anita D-10625 Berlin (DE) B 93109742.2 Q AstraZeneca R&D Mölndal C Q PCT/DE 19/96002 (De) 18.06.1993 De R WO 19/97016 () 9.5.1997 S-431 83 Mölndal (SE) H R PETTERSSON, Ursula 09.03.1994 De E I C 07 K 014/445 Z C 12 N 015/30 AstraZeneca Bulk Production, 29.01.2003 F A 00 627 004 Sweden 09.07.1992 DE 4222534 K S-151 85 Södertälje (SE) Verwendung von I C 07 K 014/47 Z C 12 N 015/12 Q PCT/SE 19/99001 (En) Komplement-Inhibitoren zur A 00 973 901 R WO 20/00014 () 16.3.2000 Herstellung eines Arzneimittels zur Prophylaxe und Therapie von I C07K014/51, A 61 L 027/00 I C 07 K 005/062 Z C 07 K 005/03 entzündlichen Darm- und A 00 714 665 A 00 865 339 Hauterkrankungen sowie Purpura B 95201872.9

240 31.1.2003 +pat+ 2

C Q 07.04.1989 En I C 08 F 002/00 Z B 01 F 005/02 I C 08 F 283/12 Z C 08 F 259/08 H R 05.06.1996 En A 00 913 187 A 00 899 280 E 22.01.2003 F 08.04.1988 US 179406 I C 08 F 008/32 Z C 10 L 001/22 I C08F299/02, C 08 J 011/00, 15.08.1988 US 232630 A 01 144 555 C09D007/00, C 09 D 163/10 A 00 878 494 23.02.1989 US 315342 I C 08 F 126/02 Z A 61 K 048/00 K B 98108439.5 Osteogene Vorrichtungen A 00 987 029 O STRYKER CORPORATION C 08.05.1998 Q En 2725 Fairfield Road, P.O. Box 4085 I C 08 F 220/00 Z C 09 J 004/00 H 18.11.1998 R En Kalamazoo, Michigan 49003-4085 A 00 867 491 E 29.01.2003 F (US) I 13.05.1997 JP 12233597 N C08F220/00, C 08 F 220/04, K Verfahren für die Wiederaufbereitung Oppermann, Hermann C08G018/08, A 61 K 007/06 25 Summer Hill Road A einer kalthärtenden wässrigen 01 038 891 Überzugszusammensetzung Medway, Massachusetts 02053 (US) B 00106470.8 Ozkaynak, Engin O Nippon Paint Co., Ltd. C 24.03.2000 Q De 44 Purdue Drive 1-2, Oyodokita 2-chome Kita-ku H 27.09.2000 R De Milford, Massachusetts 01757 (US) Osaka-shi Osaka-fu (JP) E 22.01.2003 Kuberasampath, Thangavel N Hibi, Susumu F 26.03.1999 DE 19913875 6 Spring Street 18-10-519, Aobaokakita K Wasserlösliche oder Medway, Massachusetts 02053 (US) Suita-shi, Osaka-fu (JP) wasserdispergierbare polymere Salze Rueger, David C. Yamauchi, Masahiro O BASF AKTIENGESELLSCHAFT 150 Edgemere Road, Apt. 4 15-1-503, Ikeda-cho, Kira-ku 67056 Ludwigshafen (DE) West Roxbury, Massachusetts 02132 Osaka-shi, Osaka-fu (JP) N Nguyen Kim, Son (US) Sueyoshi, Junichi Zedernweg 9 2-7-2-401, Kitaura, Enmyoji I Z C 07 K 014/54 C 07 K 014/00 69502 Hemsbach (DE) Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, A 00 754 192 Sanner, Axel Kyoto-fu (JP) Lorscher Ring 2c I Z C 07 K 014/57 A 61 K 038/21 67227 Frankenthal (DE) I C 08 G 012/42 Z C 08 G 065/32 A 00 972 521 Hössel, Peter A 00 830 409 I C 07 K 014/74 Z C 07 K 007/00 Birkenweg 10 I C 08 G 018/08 Z C 08 F 220/00 67105 Schifferstadt (DE) A 00 753 005 A 01 038 891 I Z I C 07 K 016/10 Z C 12 N 015/51 C 08 F 220/04 C 08 F 220/00 I A C08G018/10, C 08 G 018/28, A 00 610 436 01 038 891 C09J175/04 A I C 07 K 016/18 Z C 12 N 015/12 I C08F259/08, C 08 L 027/12, 00 882 081 B A 00 614 977 C08F283/12, C 08 J 007/16 97903298.4 A 00 899 280 C 17.02.1997 Q De I C 07 K 019/00 Z C 12 N 015/70 B 98114380.3 H 09.12.1998 R De A 01 002 110 C 31.07.1998 Q En E 22.01.2003 H R F I C 08 B 003/20 Z C 08 H 005/04 03.03.1999 En 24.02.1996 DE 19607036 E A 01 165 665 29.01.2003 09.09.1996 DE 19636530 F 26.08.1997 US 56976 P K FESTE, HAFTENDE UND I C 08 B 031/04 Z C 08 H 005/04 K Zusammensetzungen aus einem GESCHMEIDIG ABREIBENDE A 01 165 665 Elastomeren und einem MASSE IN FORM EINES Fluorpolymer und Verfahren zu KLEBESTIFTS I C08B037/00, A 61 K 031/715, deren Herstellung O Henkel Kommanditgesellschaft auf A61K031/737 O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND Aktien A 00 908 467 COMPANY Henkelstrasse 67 B 97928452.8 1007 Market Street 40589 Düsseldorf-Holthausen (DE) C 24.06.1997 Q Ja Wilmington Delaware 19898 (US) N KLAUCK, Wolfgang H 14.04.1999 R En N Crompton, John Russell, Jr. Neuer Weg 30 E 22.01.2003 678 Lorewood Grove Road D-40670 Meerbusch (DE) F 01.07.1996 JP 17102096 Middletown, Delaware 19709 (US) MAIER, Wolfgang K VERWENDUNG DES Stewart, Charles Winfield, Sr. Mettmannerstrasse 59 HEISSWASSER-EXTRAKTS VON 4 Jobs Lane D-40233 Düsseldorf (DE) ‘’NEMACYSTUS DECIPIENS’’ Newark, Delaware 19711 (US) Q PCT/EP 19/97000 (De) O OTSUKA PHARMACEUTICAL Wheland, Robert Clayton R WO 19/97031 () 28.8.1997 FACTORY, INC. 510 Twaddell Mill Road 115, Aza Kuguhara Tateiwa, I C 08 G 018/18 Z C 08 G 018/48 Wilmington, Delaware 19807 (US) Muya-cho A 01 173 495 I C08F267/10 Naruto-shi, Tokushima 772-8601 (JP) I C 08 G 018/28 Z C 08 G 018/10 N A 00 801 085 SATO, Takaya A 00 882 081 3-13-506, Nishiarai Honcho 5-chome B 97400590.2 Adachi-ku C 17.03.1997 Q Fr I C08G018/28, C 08 G 018/38, Tokyo 123 (JP) H 15.10.1997 R Fr C08G018/62, C 09 D 017/00, UEHARA, Tsutomu E 22.01.2003 C09D011/00, B 01 F 017/00 1201-4, Osawa Koshigaya-shi F 19.03.1996 FR 9603395 A 01 124 874 Saitama 343 (JP) K Compositions de résines maléiques B 99947382.0 YAMAOKA, Ippei durcissables par ionisation et leur C 17.09.1999 Q De 144-B202, Tateiwa-aza-Gomai utilisation pour la fabrication de H 22.08.2001 R De Muya-cho Naruto-shi matériaux composites à renfort E 22.01.2003 Tokushima 772 (JP) fibreux F 18.09.1998 DE 19842952 ASAGI, Kozo O AEROSPATIALE MATRA K DISPERGIERMITTEL 558-8, Kizu Muya-cho Naruto-shi 37, Boulevard de Montmorency O BASF AKTIENGESELLSCHAFT Tokushima 772 (JP) 75016 Paris (FR) 67056 Ludwigshafen (DE) KOHRI, Hideaki N Boursereau, Frédéric Alexandre N WEINGART, Franz 85-23, Yontanchi Kitamura-aza-Icho 363, avenue de Tivoli Im Enkler 39a Kitajima-cho, Itano-gun Tokushima 33110 Le Bouscat (FR) D-69181 Leimen (DE) 771-02 (JP) Dourthe, Patrice RAETHER, Roman, Benedikt Q PCT/JP 19/97002 (Ja) 5, rue José Marco Albert-Schweitzer-Strasse 27 R WO 19/98000 () 8.1.1998 33130 Begles (FR) D-67117 Limburgerhof (DE)

241 +pat+ 2 31.1.2003

BAUER, Stephan K Härtbare Zusammensetzung R WO 19/98014 () 9.4.1998 Hauptstrasse 65a enthaltend Cycloolefin, Silan und I C08H005/04, C 08 B 003/20, D-67126 Hochdorf-Assenheim (DE) Füllstoff HEES, Ulrike O C08B031/04 Ciba Specialty Chemicals Holding A Collinistrasse 12a 01 165 665 Inc. B D-68161 Mannheim (DE) 00906454.4 Klybeckstrasse 141 C Q MIELKE, Manfred 22.02.2000 Fr 4057 Basel (CH) H R Hirtenaue 50 N 02.01.2002 Fr Setiabudi, Frans E D-69118 Heidelberg (DE) 22.01.2003 Rappoltsteinerstrasse 17 F SCHLÖSSER, Ulrike 23.02.1999 FR 9902221 79427 Eschbach (DE) K Am Bürgergarten 32 PROCEDE POUR CONFERER UN I Z D-67433 Neustadt (DE) C 08 G 063/80 B 29 B 013/04 CARACTERE HYDROPHOBE A UNE A SENS, Rüdiger 00 836 921 MATIERE SOLIDE CELLULOSIQUE OU AMYLACEE Faselwiese 15 I C 08 G 063/89 Z B 29 B 013/04 O INSTITUT NATIONAL D-67069 Ludwigshafen (DE) A 00 836 921 Q PCT/EP 19/99006 (De) POLYTECHNIQUE DE TOULOUSE R WO 20/00017 () 30.3.2000 I C 08 G 063/90 Z B 29 B 013/04 (I.N.P.T.) A 00 836 921 Place des Hauts-Murats I C 08 G 018/38 Z C 08 G 018/28 31000 Toulouse (FR) I A 01 124 874 C08G065/32, C 08 L 061/26, N VACA-GARCIA, Carlos C08L071/02, C 08 G 012/42 7, allées du Forez I C08G018/48, C 08 G 018/18 A 00 830 409 F-31300 Toulouse (FR) A 01 173 495 B 96918343.3 GIRARDEAU, Samuel B 00917071.3 C Q 07.06.1996 En 58, avenue de Lespinet C 11.04.2000 Q De H R 25.03.1998 En F-31400 Toulouse (FR) H 23.01.2002 R De E 22.01.2003 DESCHAMPS, Gérald E F 22.01.2003 07.06.1995 US 476193 12, 14, avenue de l’U.R.S.S. F 24.04.1999 DE 19918726 K WASSERLÖSLICHE K F-31400 Toulouse (FR) OFFENZELLIGE POLYURETHAN- AMINOPLASTETHER COPOLYMERE NICOLAS, Didier O HARTSCHAUMSTOFFE Süd-Chemie Inc. 103, rue Gilet O Bayer Aktiengesellschaft P.O. Box 32370 F-31770 Colomiers (FR) 51368 Leverkusen (DE) Louisville, KY 40232 (US) CARUEL, Hervé N KLESCZEWSKI, Bert N GLANCY, Charles W. 11, rue du Hoggar Karl-Müller-Str. 33 5107 Marina View Court F-31750 Escalquens (FR) D-40237 Düsseldorf (DE) Prospect, Kentucky 44059 (US) BORREDON, Marie, Elisabeth HOFMANN, Jörg STEINMETZ, Alan, L. 6, impasse de la Menthe Oldenburger Weg 10 1833 Woodfill Way F-31170 Tournefeuille (FR) D-47829 Krefeld (DE) Louisville, KY 40205 (US) GASET, Antoine GUPTA, Pramod Q PCT/US 19/96009 (En) 75, allée de Brienne Langemarckstr. 27 R WO 19/96040 () 19.12.1996 F-31000 Toulouse (FR) D-50181 Bedburg (DE) I Z Q PCT/FR 20/00000 (Fr) Q PCT/EP 20/00003 (De) C 08 G 069/30 B 29 B 013/04 A R WO 20/00050 () 31.8.2000 R WO 20/00064 () 2.11.2000 00 836 921 I C08J003/12, B 01 J 013/04 I Z I C 08 G 069/46 Z B 29 B 013/04 C 08 G 018/62 C 08 G 018/28 A 01 141 095 A A 00 836 921 01 124 874 B 99960313.7 I Z I C08G059/68 C 08 G 077/26 C 08 G 085/00 C 12.11.1999 Q En A H R A 01 105 431 00 929 597 10.10.2001 En E B 99932790.1 I Z 29.01.2003 C 08 G 077/388 C 08 G 085/00 F C 02.07.1999 Q En A 16.11.1998 US 192888 00 929 597 K H 13.06.2001 R En MIKROPARTIKEL EINES THERMISCH I Z E 29.01.2003 C 08 G 077/54 C 08 G 085/00 GELIERENDEN POLYMERS A O F 15.07.1998 IN DE204198 00 929 597 XC Corporation 450 Chelmsford Street 22.07.1998 EP 98810706 I C 08 G 083/00 Z C 08 G 085/00 K HEISSHÄRTBARE A Lowell, MA 01852 (US) 00 929 597 N EPOXIDZUSAMMENSETZUNGEN COOK, Richard, B. I O Vantico AG C08G085/00, C 08 G 083/00, 9 South Row Street C07D239/46, C 08 G 077/54, Chelmsford, MA 01824 (US) Klybeckstrasse 200 Q 4057 Basel (CH) C08G077/26, C 08 G 077/388 PCT/US 19/99026 (En) A R N MAYER, Carl, Walter 00 929 597 WO 20/00029 () 25.5.2000 B Steingrubenweg 224 97942292.0 I Z C Q C 08 J 003/20 C 08 L 067/02 CH-4125 Riehen (CH) 25.09.1997 En A H R 00 649 874 SREENIVASAN, Ramaswami 21.07.1999 En E I 32, A-6/12, Wilderness Soc., Jeevan 29.01.2003 C08J003/22, C 08 K 009/12 F A Bima Nagar 04.10.1996 NL 1004192 00 765 899 K B Borivli (West), Mumbai 400103 (IN) SUPRAMOLEKULAR POLYMERE 96115413.5 O C Q DIVAKAR, Kikkeri DSM N.V. 26.09.1996 De H R H 202, Gokul Nagari-2, Opp. Gokul Het Overloon 1 02.04.1997 De E Concord 6411 TE Heerlen (NL) 29.01.2003 N F Kandivli (East), Mumbai 400066 (IN) SIJBESMA, Rintje, Pieter 26.09.1995 DE 19535833 K Q PCT/EP 19/99004 (En) Gasselstraat 16A Verfahren zur Modifizierung von R WO 20/00004 () 27.1.2000 NL-5211 KJ Den Bosch (NL) Dispersionspulver- BEIJER, Felix, Hugo Zusammensetzungen I C08G061/08, C 08 L 065/00, Van Gorkumlaan 83 O Wacker-Chemie GmbH C08K013/02, C 08 K 005/54, NL-5641 WP Eindhoven (NL) Hanns-Seidel-Platz 4 C08K009/06 BRUNSVELD, Lucas 81737 München (DE) A 00 771 830 Ridderzaal 42 N Eck, Herbert, Dr. B 96810707.8 NL-5653 RC Eindhoven (NL) Burg 11 C 24.10.1996 Q De MEIJER, Egbert, Willem 84489 Burghausen (DE) H 07.05.1997 R De Schoenmakerslaan 7 Herold, Hardy, Dr. E 29.01.2003 NL-5583 GC Waalre (NL) Marktler Strasse 72 F 02.11.1995 CH 310895 Q PCT/NL 19/97000 (En) 84489 Burghausen (DE)

242 31.1.2003 +pat+ 2

Hopf, Heinrich STÄRKESTER-VERBUNMATERIALIEN I C08K003/34, C 08 L 023/02, Friedrich-Ebert-Strasse 4 MIT VERBESSERTER C08J011/04, C 08 L 021/00, 84489 Burghausen (DE) STOSSDÄMPFUNG UND GUTER E01B003/44 VERARBEITBARKEIT I Z A 00 918 817 C 08 J 005/18 C 08 L 067/02 O EVERCORN INC. A B 97936483.3 00 649 874 3900 Collins Road C 11.08.1997 Q En Lansing, MI 48909 (US) I C08J007/00, C 08 L 003/00 H 02.06.1999 R En N NARAYAN, Ramani A 00 757 070 E 22.01.2003 4275 Conifer Circle B 96202192.9 F 13.08.1996 US 696147 Okemos, MI 48864 (US) C 05.08.1996 Q Nl K POLYMERZUSAMMENSETZUNGEN KOTNIS, Mahesh H 05.02.1997 R En UND VERFAHREN ZUR 2709 Trappers Cove 3A E 29.01.2003 HERSTELLUNG VON Lansing, MI 48910 (US) F 04.08.1995 NL 1000936 BAUMATERIALIEN DARAUS TANAKA, Hideyuki 23.08.1995 NL 1001036 O Tietek, Inc. 2-73-1, Rokku-cho Okazaki-shi K Verfahren zur Herstellung eines 14315 West Hardy Road Aichi 444 (JP) Gegenstandes durch Spritzgiessen Houston, TX77060 (US) MIYACHI, Nobuo eines Stärkeproduktes N SULLIVAN, Henry, W. 65-1, Motodero Yamatsuna-cho O Coöperatieve Verkoop- en 10814 Jaycee Lane Okazaki-shi Productievereniging van Houston, TX 77024 (US) Aichi 444-35 (JP) Aardappelmeel en Derivaten MACK, Wolfgang, A. Q PCT/US 19/97001 (En) ‘AVEBE’ B.A. Petite Saline R WO 19/97028 () 7.8.1997 Beneden Oosterdiep 27 F-97133 Saint Bartholomy (FR) NL-9641 JA Veendam (NL) Q PCT/US 19/97014 (En) I C 08 L 021/00 Z C 08 K 003/34 N Gotlieb, Kornelis Fester R WO 19/98006 () 19.2.1998 A 00 918 817 Wildervanckstraat, 12 I C 08 K 005/54 Z C 08 G 061/08 I C 08 L 023/02 Z C 08 K 003/34 9643 LC Veendam (NL) A 00 771 830 A 00 918 817 De Wit, Dick Halderweg, 64 I C 08 K 007/02 Z C 08 L 077/02 I C 08 L 027/12 Z C 08 F 259/08 6721 ZK Bennekom (NL) A 01 060 216 A 00 899 280 Pluimers, Diane Trudy I C 08 K 007/14 Z C 08 L 077/02 I Z Onstahof, 30 C 08 L 053/02 C 08 L 095/00 A 01 060 216 A 9403 PN Assen (NL) 00 641 834 Feil, Herman I C08K009/02, C 08 K 009/04, I C 08 L 061/26 Z C 08 G 065/32 J.Bosboomlaan, 1a C08L077/00, C 08 L 067/02, A 00 830 409 6717 HH Ede (NL) C08L071/12 I A 00 941 281 C08L063/00 I C 08 J 007/16 Z C 08 F 259/08 A B 97950108.7 00 839 865 A B 00 899 280 C 05.11.1997 Q De 97810780.3 C Q I Z H 15.09.1999 R De 21.10.1997 De C 08 J 011/00 C 08 F 299/02 H R A E 29.01.2003 06.05.1998 De 00 878 494 E F 22.11.1996 DE 19648503 29.01.2003 F I C 08 J 011/04 Z C 08 K 003/34 K FLAMMGESCHÜTZTE 30.10.1996 CH 267996 K A 00 918 817 THERMOPLASTISCHE FORMMASSEN Härtbare O BASF AKTIENGESELLSCHAFT Epoxidharzzusammensetzungen I C08J011/08 O 67056 Ludwigshafen (DE) Vantico AG A 00 742 251 N GAREISS, Brigitte Klybeckstrasse 200 B 96201131.8 Am Zollstock 18 4057 Basel (CH) C 07.05.1996 Q En N Weidmann, Ulrich H R D-67271 Obersülzen (DE) 13.11.1996 En KLATT, Martin Habsburgerstrasse 38 E 29.01.2003 Beethovenstrasse 5 4055 Basel (CH) F 08.05.1995 US 436078 D-68165 Mannheim (DE) I C 08 L 065/00 Z C 08 G 061/08 K Verfahren zur Wiederverwerkung GÖRRISSEN, Heiner A 00 771 830 von Polyethylenterephthalat Im Zinkig 112 enthaltenden Polymermischungen D-67069 Ludwigshafen (DE) I C08L067/00 O M&G POLIMERI ITALIA SPA Q PCT/EP 19/97006 (De) A 01 117 738 Via Morolense Km. 10 R WO 19/98023 () 4.6.1998 B 99941288.5 03010 Patrica (Frosinone) (IT) C 27.08.1999 Q En N Brownscombe, Thomas Fairchild I C 08 K 009/04 Z C 08 K 009/02 H 25.07.2001 R En 2737 Amherst A 00 941 281 E 29.01.2003 F Houston, Texas 77005 (US) I C 08 K 009/06 Z C 08 G 061/08 28.08.1998 IT TO980729 Chuah, Hoe Hin A 00 771 830 26.10.1998 IT TO980907 7746 Spruce Haven Drive K VERWENDUNG VON Houston, Texas 77095 (US) I C 08 K 009/12 Z C 08 J 003/22 POLYESTERHARZEN FÜR DIE Diaz, Zaida A 00 765 899 HERSTELLUNG VON ARTIKELN DIE 12106, Meadow Lake I C 08 K 013/02 Z C 08 G 061/08 GUTE BARRIEREEIGENSCHAFTEN Houston, Texas 77077 (US) A 00 771 830 HINSICHTLICH DER Fong, Howard Lam-Ho WASSERDAMPFDURCHLÄSSIGKEIT 1707 Creekside Drive I C 08 K 013/04 Z C 08 L 077/02 AUFWEISEN Sugar Land, Texas 77478 (US) A 01 060 216 O MINISTERO DELL’ UNIVERSITA’ E June, Raymond Lawrence DELLA RICERCA SCIENTIFICA E I C 08 L 003/00 Z C 08 J 007/00 13026 Pebblebrook TECNOLOGICA A 00 757 070 Munroe Falls, Ohio 44262 (US) Piazza Kennedy 20 Rollick, Kevin Louis I C08L003/06 00144 Roma (IT) 102 Luden Avenue A 00 877 773 N BASTIOLI, Catia Munroe Falls, Ohio 44262 (US) B 97904863.4 Via della Noce, 63 Semple, Thomas Carl C 27.01.1997 Q En I-28100 Novara (IT) 401 Fallingleaf Drive H 18.11.1998 R En FOA’, Marco Friendwood, Texas 77546 (US) E 22.01.2003 Via Magnani Ricotti, 19 Tompkin, Mark Richard F 01.02.1996 US 595062 I-28100 Novara (IT) 5833 Vantage Hill NW K MICROFASERVERSTÄRKTE, CELLA, Giandomenico Massillon, Ohio 44646 (US) BIOABBAUBARE Via Minghetti, 1

243 +pat+ 2 31.1.2003

I-28100 Novara (IT) H 08.08.2001 R De E 29.01.2003 FLORIDI, Giovanni E 22.01.2003 F 29.07.1993 BE 9300793 Viale Zeffirino Faina, 42 F 15.10.1998 DE 19847566 K Composition bitumineuses pour I-06100 Perugia (IT) K MISCHUNGEN ENTHALTEND materiaux d’insonorisation FARACHI, Fernanda THERMOPLASTISCHES O ATOFINA Research Via Oberdan, 11 POLYURETHAN SOWIE EINEN Zone Industrielle C I-72027 San Pietro Vernotico ASA-WERKSTOFF 7181 Seneffe (Feluy) (BE) (BRINDISI) (IT) O BASF AKTIENGESELLSCHAFT N Drieskens, Bruno Maria Guido MILIZIA, Tiziana 67056 Ludwigshafen (DE) Spanjestraat 95/GV Via Tuoro Cappuccini, 69 N NIESSNER, Norbert B-1060 Sint-Gillis (BE) I-83100 Avellino (IT) Buhl’scher Hof 10 Hallet, Jean-Philippe Q PCT/EP 19/99006 (En) D-67159 Friedelsheim (DE) avenue Crokaert 82 R WO 20/00012 () 9.3.2000 GOTTSCHALK, Axel B-1150 Woluwé-St-Pierre (BE) I C08L067/02, C 08 J 003/20, Hirschhornring 33 Lecouvet, NIcolas Marie C08J005/18, B 29 C 051/00 D-67435 Neustadt (DE) Abesse de Remiremont 13 A 00 649 874 EBERLE, Wolfgang B-1420 Braine-l’Alleud (BE) Magdeburger Strasse 104 B 94203052.9 I C 09 B 001/34 Z C 09 B 067/22 D-67071 Ludwigshafen (DE) C 20.10.1994 Q En A 00 924 266 BRÜNING, Ines H 26.04.1995 R En Lüderstrasse 25 I Z E 22.01.2003 C 09 B 001/34 C 09 B 067/26 D-49356 Diepholz (DE) A F 22.10.1993 US 142260 00 926 209 SCHOLZ, Günter 22.10.1993 US 142264 I Moldestrasse 10 C09B005/62, C 09 B 067/22 K Nucléation de cristallisation de A D-49448 Lemförde (DE) 00 864 613 polyesters B Q PCT/EP 19/99007 (De) 98103703.9 O M&G POLIMERI ITALIA SPA C Q R WO 20/00022 () 20.4.2000 03.03.1998 De Via Morolense Km. 10 H 16.09.1998 R De 03010 Patrica (Frosinone) (IT) I C 08 L 077/00 Z C 08 K 009/02 E 29.01.2003 N Richeson, Donald Edward A 00 941 281 F 10.03.1997 DE 19709798 9525 Kent Avenue I Z K Pigmentzubereitungen und North Canton, Ohio 44720 (US) C 08 L 077/00 C 08 L 075/04 A 01 023 396 Verfahren zu ihrer Herstellung Perkins, William George O Clariant GmbH 963 Herford Drive I C08L077/02, C 08 K 007/02, Brüningstrasse 50 Akron, Ohio 44303 (US) C08K007/14, C 08 K 013/04 65929 Frankfurt am Main (DE) Johnston, Walter Francis A 01 060 216 N Urban, Manfred 422 Fernwood Avenue B 99909837.9 Steigerwaldstrasse 2a Akron, Ohio 44278 (US) C 05.03.1999 Q En 65205 Wiesbaden (DE) H R I C 08 L 067/02 Z C 08 K 009/02 20.12.2000 En Schnaitmann, Dieter, Dr. E A 00 941 281 22.01.2003 Zeilring 28a F 06.03.1998 JP 7123798 65817 Eppstein (DE) I C 08 L 067/02 Z C 08 L 075/04 K POLYAMIDZUSAMMENSETZUNGEN Haberlick, Margit A 01 023 396 FÜR REIBUNGSSCHWEISSBARE Quellenweg 30 65520 Bad Camberg (DE) I C 08 L 071/02 Z C 08 G 065/32 FORMKÖRPER O E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A 00 830 409 I C 09 B 023/02 Z G 11 B 007/24 COMPANY A 00 833 314 I C 08 L 071/12 Z C 08 K 009/02 1007 Market Street A 00 941 281 Wilmington Delaware 19898 (US) I C 09 B 023/04 Z G 11 B 007/24 N NOZAKI, Masahiro A 00 833 314 I C08L075/04, C 08 L 077/00, East-Suzumi B305, 342-1, C08L067/02 I Z Hiramatsu-honcho C 09 B 023/06 G 11 B 007/24 A 01 023 396 A 00 833 314 B Utsunomiya-shi, Tochigi-ken 98926222.5 I Z C Q 321-0932 (JP) C 09 B 023/08 G 11 B 007/24 03.06.1998 En Q A H R PCT/US 19/99004 (En) 00 833 314 02.08.2000 En R WO 19/99045 () 10.9.1999 E 29.01.2003 I C09B045/14 F 15.10.1997 US 951013 I C08L083/12, A 61 K 007/48, A 00 994 163 K VERTRÄGLICHE A61K007/06 B 99119100.8 ZUSAMMENSETZUNGEN VON A 00 953 015 C 04.10.1999 Q De THERMOPLASTISCHEN B 97953989.7 H 19.04.2000 R De ELASTOMEREN UND POLYOLEFINEN C 31.12.1997 Q Fr E 29.01.2003 O Noveon IP Holdings Corp. H 03.11.1999 R Fr F 15.10.1998 DE 19847586 9911 Brecksville Road E 29.01.2003 29.05.1999 DE 19924763 Cleveland, OH 44141-3247 (US) F 14.01.1997 FR 9700294 K Neue Metallkomplexpigmente N FARKAS, Julius K COMPOSITION EPAISSIE AQUEUSE O BAYER AG 36200 Behm Drive ET UTILISATION 51368 Leverkusen (DE) North Ridgeville, OH 44039 (US) O L’OREAL N Linke, Frank JACOBS, Charles, Patrick 14, rue Royale Dünnwalder Mauspfad 357 706 Bowling Green Circle 75008 Paris (FR) 51069 Köln (DE) Elyria, OH 44035 (US) N DUBIEF, Claude Faubion, Kent LAWSON, Dennis, Lee 9, rue Edmond Rostang Grillenweg 27 1720 Substation Road F-78150 Le Chesnay (FR) 51381 Leverkusen (DE) Brunswick, OH 44212 (US) DUPUIS, Christine Herrmann, Udo, Dr. WILSON, Gary, Franklin 15, rue Seveste Melanderstrasse 13 38490 River Ridge Court F-75018 Paris (FR) 41541 Dormagen (DE) Grafton, OH 44044 (US) Q PCT/FR 19/97002 (Fr) Sommer, Richard, Dr. Q PCT/US 19/98011 (En) R WO 19/98031 () 23.7.1998 Ackerstrasse 51 R WO 19/99019 () 22.4.1999 51519 Odenthal (DE) I C08L095/00, C 08 L 053/02 I C08L075/04 A 00 641 834 I C09B045/16, C 25 D 011/24 A 01 121 392 B 94870130.5 A 00 986 615 B 99948932.1 C 27.07.1994 Q Fr B 98917551.8 C 05.10.1999 Q De H 08.03.1995 R Fr C 19.05.1998 Q De

244 31.1.2003 +pat+ 2

H 22.03.2000 R De K REAKTIVFARBSTOFFE, DEREN N Zwerger, Markus E 22.01.2003 HERSTELLUNG UND DEREN Sperlingweg 8 F 29.05.1997 EP 97108652 VERWENDUNG 79848 Bonndorf (DE) K 1:2-CHROMKOMPLEXFARBSTOFFE, O Ciba Specialty Chemicals Holding I C 09 D 005/36 Z C 09 K 019/00 DEREN HERSTELLUNG UND Inc. A 01 017 755 VERWENDUNG Klybeckstrasse 141 O Clariant Finance (BVI) Limited 4057 Basel (CH) I C 09 D 007/00 Z C 08 F 299/02 Citco Building, Wickhams Cay N TZIKAS, Athanassios A 00 878 494 P.O. Box 662 Unt. Rütschetenweg 36 I Z Road Town, Tortola (VG) CH-4133 Pratteln (CH) C 09 D 009/00 C 09 D 011/06 A N KOERTE, Klaus DEITZ, Rolf 00 677 090 Im Schaiengarten 6 Hörnle 28 I C 09 D 011/00 Z C 08 G 018/28 CH-4107 Ettingen (CH) D-79639 Grenzach-Wyhlen (DE) A 01 124 874 Q PCT/IB 19/98000 (De) Q PCT/EP 19/99004 (De) I Z R WO 19/98054 () 3.12.1998 R WO 20/00004 () 27.1.2000 C 09 D 011/02 C 09 K 019/00 A 01 017 755 I C 09 B 062/475 Z C 09 B 067/22 I C09B067/26, C 09 B 001/34, I A 01 095 105 C09B069/04, D 06 P 003/06, C09D011/06, C 09 D 011/08, C09B067/22 B41F001/18, B 41 F 007/00, I C 09 B 062/513 Z C 09 B 067/22 A 00 926 209 B08B003/00, C 09 D 009/00 A 01 095 105 A B 98811193.6 00 677 090 B I C 09 B 067/00 Z C 09 K 019/00 C 01.12.1998 Q De 93922224.6 C Q A 01 017 755 H 30.06.1999 R De 15.09.1993 En H R E 22.01.2003 18.10.1995 En I C 09 B 067/22 Z C 09 B 005/62 E F 10.12.1997 EP 97810962 22.01.2003 A 00 864 613 F K Wässrige Farbstofflösungen und 17.09.1992 US 946762 I C09B067/22, D 06 P 003/06, deren Verwendung 01.04.1993 US 41789 C09B001/34 O Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. 01.04.1993 US 41794 A 00 924 266 Klybeckstrasse 141 01.04.1993 US 41830 B 98811194.4 4057 Basel (CH) 14.07.1993 US 92392 C 01.12.1998 Q De N Lacroix, Roger 14.07.1993 US 92741 H 23.06.1999 R De Rue Vauban 24 13.09.1993 US 120175 K E 22.01.2003 68300 Village-Neuf (FR) TINTENZUSAMMENSETZUNG UND F 10.12.1997 EP 97810963 Adam, Jean-Marie HERSTELLUNGSVERFAHREN, K Farbstoffmischungen und deren Rue de Village-Neuf 60 D GEBRAUCH UND Verwendung 68300 Rosenau (FR) RÜCKGEWINNUNG DIESER O Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. ZUSAMMENSETZUNG I C 09 B 069/04 Z C 09 B 067/26 O Coates Lorilleux S.A. Klybeckstrasse 141 A 4057 Basel (CH) 00 926 209 Immeuble Le Diamant 16, Rue de la Republique N Adam, Jean-Marie I C 09 C 001/02 Z C 09 C 003/08 Rue de Village-Neuf 60 D A 92800 Puteaux (FR) 00 738 303 N 68300 Rosenau (FR) PENNAZ, Thomas, J. I C09C003/08, C 09 C 003/10, 4209 Willow Road I C 09 B 067/22 Z C 09 B 067/26 C09C001/02, D 21 H 017/69, Brooklyn Park, MN 55443 (US) A 00 926 209 C09D017/00 Q PCT/US 19/93008 (En) A R I C09B067/22, D 06 P 001/384 00 738 303 WO 19/94006 () 31.3.1994 B A 01 035 173 94932147.5 I Z C Q C 09 D 011/08 C 09 D 011/06 B 00104043.5 04.11.1994 En A H R 00 677 090 C 26.02.2000 Q En 23.10.1996 En E I Z H 13.09.2000 R En 29.01.2003 C 09 D 017/00 C 09 C 003/08 F A E 22.01.2003 10.12.1993 US 165221 00 738 303 K BEHANDLUNG VON F 09.03.1999 US 265256 I C 09 D 017/00 Z C 08 G 018/28 ANORGANISCHEM K Schwarze Farbstoffmischungen von A 01 124 874 faserreaktiven Azofarbstoffen und PAPIERFÜLLMATERIAL MIT ihre Verwendung zum Färben von POLYSACCHARIDEN I C 09 D 163/10 Z C 08 F 299/02 O hydroxy- und/oder MINERALS TECHNOLOGIES INC. A 00 878 494 405 Lexington Avenue carbonamidgruppenhaltigem I New York, New York 10174-1901 C09J004/00, C 08 F 220/00 Fasermaterial A (US) 00 867 491 O DyStar Textilfarben GmbH & Co. B N FAIRCHILD, George, H. 98104609.7 Deutschland KG C Q 3224 Gloucester Drive 13.03.1998 En 65926 Frankfurt am Main (DE) H R Bethlehem, PA 18017 (US) 30.09.1998 En N Steckelberg, Joachim Dr. E Q PCT/US 19/94012 (En) 22.01.2003 Lorsbacher Strasse 68a F R WO 19/95016 () 15.6.1995 28.03.1997 US 828447 65719 Hofheim (DE) K Schnellhärtender Strukturklebstoff Schumacher, Christian Dr. I C 09 C 003/10 Z C 09 C 003/08 auf Acrylbasis Hornauer Strasse 41 A 00 738 303 O National Starch and Chemical 65779 Kelkheim (DE) I C 09 D 005/00 Z C 09 D 005/32 Investment Holding Corporation Russ, Werner Dr. P.O. Box 7663 A 00 897 959 Bad Weilbachstrasse 9 Wilmington, Delaware 19803-7663 65439 Flörsheim-Wicker (DE) I C09D005/32, C 09 D 005/00, (US) Pedemonte, Ronald Dr. C09K005/06 N Edelman, Robert Im Hirtengarten 7 A 00 897 959 173 Ravenhurst Avenue 65817 Eppstein-Vockenhausen (DE) B 98115728.2 Staten Island, New York 10310 (US) I C09B067/22, C 09 B 062/513, C 20.08.1998 Q De Catena, William J. C09B062/475 H 24.02.1999 R De 399 Vale Road A 01 095 105 E 22.01.2003 Parsippany, New Jersey 07054 (US) B F 21.08.1997 DE 19736435 99936477.1 I C 09 J 007/02 Z C 09 J 201/00 C 05.07.1999 Q De K Fassadenabdeckung A 00 868 498 H 02.05.2001 R De O STO AG E 29.01.2003 Ehrenbachstrasse 1 I C 09 J 175/04 Z C 08 G 018/10 F 13.07.1998 EP 98810659 D-79780 Stühlingen (DE) A 00 882 081

245 +pat+ 2 31.1.2003

A RECHERCHE SCIENTIFIQUE I C09J201/00, C 09 J 007/02 00 663 560 3, rue Michel Ange A 00 868 498 I C09K019/00, C 09 B 067/00, 75016 Paris Cédex (FR) B 96929696.1 C09D005/36, C 09 D 011/02, N MONNET, Michèle C 16.08.1996 Q En B32B027/08 15, rue Pierre Bourgeois H 07.10.1998 R En A 01 017 755 F-69300 Caluire (FR) E 22.01.2003 B 98948892.9 VRINAT, Michel F 22.12.1995 US 577603 C Q 01.09.1998 De 21, chemin du Charroi 22.12.1995 US 578010 H R 12.07.2000 De F-69300 Caluire (FR) K E GEMISCHTES DRUCKEMPFINDLICHES 29.01.2003 LAMURE, Valérie KLEBEMITTEL F 02.09.1997 DE 19738369 O 8, quai des Etroits MINNESOTA MINING AND 23.12.1997 DE 19757699 F-69005 Lyon (FR) K MANUFACTURING COMPANY CHOLESTERISCHE SANSON, Emmanuelle 3M Center, P.O. Box 33427 EFFEKTSCHICHTEN UND 15, avenue du 11 Novembre 1918 St. Paul, Minnesota 55133-3427 (US) VERFAHREN ZU DEREN N F-69110 Sainte-Foy-lès-Lyon (FR) HYDE, Patrick, D. HERSTELLUNG MILENKOVIC, Alexandra O 1001 East 132nd Street BASF AKTIENGESELLSCHAFT 4, chemin de la Côte Venière Burnsville, MN 55337 (US) 67056 Ludwigshafen (DE) F-69660 Collonges aux Monts d’Or N WONG, Roy SCHUHMACHER, Peter (FR) 11335 Grenelefe Avenue North Waldparkdamm 6 LEMAIRE, Marc Grant Township, MN 55110 (US) D-68163 Mannheim (DE) 32, rue Michel Dupeuble KRUEGER, Dennis, L. SCHNEIDER, Norbert F-69100 Villeurbanne (FR) 667 Ban Tara Lane Madenburgstrasse 5f Q PCT/FR 19/98001 (Fr) Hudson, WI 54016 (US) D-67122 Altrip (DE) R WO 19/98056 () 17.12.1998 SHIPMAN, Robert, W., G. RICHTER, Volker 4771 Helmo Avenue North Karl-Christ-Strasse 34 I C10G045/00 Oakdale, MN 55128 (US) D-69118 Heidelberg (DE) A 00 881 275 YARUSSO, David, J. KELLER, Harald B 98108390.0 201 Bridge Street Dammstückerweg 29 C 08.05.1998 Q De Shoreview, MN 55126 (US) D-67069 Ludwigshafen (DE) H 02.12.1998 R De Q PCT/US 19/96013 (En) BLASCHKA, Peter E 22.01.2003 R WO 19/97023 () 3.7.1997 Dammstücker Weg 127 F 12.05.1997 DE 19719833 D-67069 Ludwigshafen (DE) K Verfahren zur katalytischen I C09K003/00, F 24 F 006/00 BETTINGER, Günter Gasphasenhydrierung von Olefinen A 01 095 118 Kolpingstrasse 18a O BASF AKTIENGESELLSCHAFT B 99953348.2 D-67105 Schifferstadt (DE) 67056 Ludwigshafen (DE) C 19.05.1999 Q De MEYER, Frank N Vicari, Maximilian H 02.05.2001 R De Seckenheimer Strasse 4 - 6 Paul-Münch-Strasse 6 E 22.01.2003 D-68165 Mannheim (DE) 67177 Limburgerhof (DE) F 28.05.1998 DE 19823898 K BECK, Erich Walter, Marc VERFAHREN ZUR KONTROLLIERTEN Schillerstrasse 1 Hans-Holbein-Strasse 5d BEFEUCHTUNG VON RAUMLUFT D-68526 Ladenburg (DE) O 67227 Frankenthal (DE) Henkel Kommanditgesellschaft auf SIEMENSMEYER, Karl Dilling, Stephan Aktien Erich-Heckel-Strasse 1 Ringweg 10 Henkelstrasse 67 D-67227 Frankenthal (DE) 69469 Weinheim (DE) 40589 Düsseldorf (DE) STEININGER, Helmut N KLAUCK, Wolfgang I C 10 G 045/60 Z B 01 J 023/85 Dr.-Ernst-Kilb-Weg 15 A Dresdener Strasse 12 D-67551 Worms (DE) 00 908 231 D-40670 Meerbusch (DE) BEST, Wolfgang I Z Q C 10 G 065/12 C 10 M 101/02 PCT/EP 19/99003 (De) Bismarckstrasse 18 A R 01 212 390 WO 19/99061 () 2.12.1999 D-67251 Freinsheim (DE) I C10L001/00, C 10 L 001/32 I C09K003/18, C 07 C 039/23, Q PCT/EP 19/98005 (De) A 00 754 214 C07C215/88, C 07 C 039/17 R WO 19/99011 () 11.3.1999 B 95915449.3 A 00 894 123 I C 10 G 011/04 Z C 01 B 033/38 C 29.03.1995 Q En B 97916571.9 A 00 859 742 H 22.01.1997 R En C 15.04.1997 Q En E 29.01.2003 H 03.02.1999 R En I C 10 G 011/05 Z C 01 B 033/38 F 04.04.1994 US 222477 E 22.01.2003 A 00 859 742 K WÄSSRIGER TREIBSTOFF FÜR F 16.04.1996 GB 9607886 I C10G029/20 BRENNKRAFTMASCHINEN UND K VERBESSERUNGEN IN BEZUG AUF A 00 991 736 METHODE ZUR DESSEN CALIXARENE B 98930834.1 HERSTELLUNG O THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD C 11.06.1998 Q Fr O Gunnerman, Rudolf W. Western Bank H 12.04.2000 R Fr 210 Gentry Way Sheffield, S10 2JF (GB) E 29.01.2003 Reno, NV 89502 (US) N STIRLING, Charles, James, Matthew F 12.06.1997 FR 9707538 N Gunnerman, Rudolf W. 114 Westbourne Road K PROCEDE DE SEPARATION DE 210 Gentry Way Sheffield S10 2QT (GB) COMPOSES BENZOTHIOPHENIQUES Reno, NV 89502 (US) DAVIS, Frank D’UN MELANGE D’HYDROCARBURES Q PCT/US 19/95003 (En) 6 Victoria Terrace, Caldervale LES CONTENANT R WO 19/95027 () 12.10.1995 Preston PR3 1SJ (GB) O TOTAL RAFFINAGE Q PCT/GB 19/97001 (En) DISTRIBUTION S.A. I C 10 L 001/14 Z C 10 L 001/22 R WO 19/97039 () 23.10.1997 Tour Total, 24 cours Michelet A 01 144 555 I C 09 K 005/06 Z C 09 D 005/32 92800 Puteaux (FR) I C 10 L 001/18 Z C 10 L 001/22 A 00 897 959 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE A 01 144 555 4, avenue de Bois Préau I C 09 K 005/20 Z C 23 F 011/10 92502 Rueil-Malmaison (FR) I C10L001/22, C 10 L 001/18, A 01 133 585 ELF ANTAR FRANCE C10L001/14, C 08 F 008/32 A 01 144 555 I C 09 K 011/06 Z C 07 C 211/54 Tour Elf 2, Place de la Coupole, La Défense 6 B 99959392.4 A 00 721 935 92400 Courbevoie (FR) C 29.11.1999 Q En I C 09 K 011/07 Z F 21 K 002/06 CENTRE NATIONAL DE LA H 17.10.2001 R En

246 31.1.2003 +pat+ 2

E 22.01.2003 C 14.11.1995 Q En 8854 Edgeridge Drive F 02.12.1998 GB 9826448 H 10.09.1997 R En West Chester, OH 45069 (US) K BRENNÖLZUSATZ- E 29.01.2003 MASTERS, Ronald, Anthony ZUSAMMENSETZUNGEN F 25.11.1994 BE 9487018 2300 Catalpa Drive O Infineum International Limited K VERDICKTE BLEICHMITTEL- Loveland, OH 45140 (US) P.O. Box 1, Milton Hill ZUSAMMENSETZUNGEN, MAILE, Michael, Stephen Abingdon, Oxfordshire OX13 6BB GEBRAUCHSVERFAHREN UND 2870 Mossybrink Court (GB) VERFAHREN ZU DEREN Maineville, OH 45039 (US) N DILWORTH, Brid HERSTELLUNG TRINH, Toan Milton Hill, P.O. Box 1, Abingdon O THE PROCTER & GAMBLE 8671 Creekwood Lane Oxford, Oxfordshire OX13 6BB (GB) COMPANY Maineville, OH 45039 (US) TACK, Robert, Dryden One Procter & Gamble Plaza Q PCT/US 19/97003 (En) Milton Hill, P.O. Box 1, Abingdon Cincinnati, Ohio 45202 (US) R WO 19/97034 () 25.9.1997 Oxford, Oxfordshire OX13 6BB (GB) N BIANCHETTI, Giulia, Ottavia I C11D017/00, C 11 D 003/39 PEIFFER, Dennis, George Via Caterina Troiani, 250 A 00 744 463 33 John Drive, Annandale I-00144 Roma (IT) B 96303748.6 New Jersey, NJ 08801 (US) CARDOLA, Sergio C 24.05.1996 Q En Q PCT/EP 19/99009 (En) Via de Baccanello, 339 H 27.11.1996 R En R WO 20/00032 () 8.6.2000 I-00064 Roma (IT) E 22.01.2003 PACE, Luigi I C 10 L 001/32 Z C 10 L 001/00 F Via degli Aranci, 339 25.05.1995 US 449882 A 00 754 214 K I-80067 Sorrento (IT) Kolloidale Dispersionen von flüssigem Persäure- I C10M101/02, C 10 M 105/04, BLYTH, Kevin, Graham Ausgangsmaterial: Öl-Kern-Vesikel C10G065/12 33 Hamilton Drive-Whitley Bay O The Clorox Company A 01 212 390 Tyne and Wear NE26 1JQ (GB) 1221 Broadway B 00960815.9 SHAW, Elizabeth, Ann Oakland California 94612 (US) C 07.09.2000 Q Fr 41 Dearham Grove Hartford Dale N Zhou, Boli H 12.06.2002 R Fr Northumberland NE23 9FR (GB) 3005 Terrace View Avenue E 29.01.2003 Q PCT/US 19/95015 (En) Antioch, California 94509 (US) F 08.09.1999 FR 9911219 R WO 19/96017 () 6.6.1996 Sudbury, Barry K NOUVELLE HUILE DE BASE I C 11 D 001/94 Z C 11 D 003/50 1818 Halcyon Court HYDROCARBONEE POUR A 00 888 440 Pleasanton, California 94566 (US) LUBRIFIANTS A INDICE DE van Buskirk, Gregory VISCOSITE TRES ELEVE I C 11 D 003/10 Z C 11 D 003/50 893 Richard Lane O TotalFinaElf France A 00 888 440 Danville, California 94526 (US) Tour Total, 24, cours Michelet I C 11 D 003/20 Z C 11 D 003/50 McManus, James D. 92800 Puteaux (FR) A 00 888 440 1065 Winter Court N BERTOMEU, Olivier Tracy, California 95376 (US) 128, rue du 329ème I C 11 D 003/30 Z C 11 D 003/50 F-76620 Le Havre (FR) A 00 888 440 I C11D017/00, C 11 D 003/39 Q PCT/FR 20/00002 (Fr) A I Z 00 744 464 R WO 20/01018 () 15.3.2001 C 11 D 003/37 C 11 D 003/50 B A 96303761.9 00 888 440 C Q I C 10 M 105/04 Z C 10 M 101/02 24.05.1996 En I Z H R A 01 212 390 C 11 D 003/39 C 11 D 017/00 27.11.1996 En A 00 744 463 E 22.01.2003 I C 10 M 173/00 Z C 23 G 001/14 F 25.05.1995 US 450741 I C 11 D 003/39 Z C 11 D 017/00 A 01 108 073 K Kolloidale Dispersionen von A 00 744 464 I C 11 B 009/00 Z C 07 C 049/553 flüssigem Persäure-- I Z A 00 997 452 C 11 D 003/39 C 11 D 001/835 Ausgangsmaterial: Flüssigkristalle A 00 793 707 O The Clorox Company I C 11 B 009/00 Z C 07 C 069/675 I Z 1221 Broadway A 01 047 660 C 11 D 003/39 C 11 D 017/00 Oakland California 94612 (US) A 00 842 256 N Scheuing, David R. I C 11 D 001/14 Z C 11 D 003/50 I Z 1366 Fountain Springs Circle A 00 888 440 C 11 D 003/43 C 11 D 003/50 A 00 888 440 Danville, California 94526 (US) I C 11 D 001/34 Z B 01 F 017/14 Van Buskirk, Gregory I A 00 789 619 C11D003/50, C 11 D 001/94, 893 Richard Lane C11D001/14, C 11 D 003/10, Danville, California 94526 (US) I C11D001/65 C11D003/20, C 11 D 003/30, A McManus, James D. 01 021 503 C11D003/37, C 11 D 003/43 1065 Winter Court B A 98952220.6 00 888 440 Tracy, California 95376 (US) C 09.10.1998 Q En B 97908961.2 H 26.07.2000 R En C 08.03.1997 Q En I C11D017/00, C 11 D 001/83, E 29.01.2003 H 07.01.1999 R En C11D003/39 F 10.10.1997 US 61883 P E 29.01.2003 A 00 842 256 K GEMISCHTES TENSIDSYSTEM F 19.03.1996 US 618523 B 96920530.1 O THE PROCTER & GAMBLE K FLÜCHTIGER HYDROPHOBER C 28.05.1996 Q En COMPANY RIECHSTOFF («BLOOMING H 20.05.1998 R En One Procter & Gamble Plaza PERFUME») ENTHALTENDE E 22.01.2003 Cincinnati, Ohio 45202 (US) GLASREINIGUNGSMITTEL F 20.06.1995 US 345 P N WILLMAN, Kenneth, William O THE PROCTER & GAMBLE K NICHTWÄSSRIGE, TEILCHEN 5603 Williamsburg Way COMPANY ENTHALTENDE, FLÜSSIGE Fairfield, OH 45014 (US) One Procter & Gamble Plaza WASCHMITTEL- Q PCT/US 19/98021 (En) Cincinnati, Ohio 45202 (US) ZUSAMMENSETZUNGEN MIT R WO 19/99019 () 22.4.1999 N BACON, Dennis, Ray ALKYLBENZOLSULFONATTENSID O THE PROCTER & GAMBLE I C 11 D 001/83 Z C 11 D 017/00 1086 Raintree Drive COMPANY A 00 842 256 Milford, OH 45150 (US) BLONDIN-COOK, Patricia, Ann One Procter & Gamble Plaza I C11D001/835, C 11 D 003/39 6259 Stonington Drive Cincinnati, Ohio 45202 (US) A 00 793 707 Middletown, OH 45044 (US) N DE BUZZACCARINI, Francesco B 95942503.4 CHUNG, Alex, Haejoon 3 Stonington West

247 +pat+ 2 31.1.2003

Fairfield, OH 45014 (US) Hofanger 14 A 00 973 901 BECKS, Vincent, John 85386 Eching (DE) I Z 7503 Vinnedge Road C 12 N 005/16 C 12 N 015/12 I C 12 M 001/12 Z C 12 M 001/04 A Hamilton, OH 45011 (US) 00 614 977 A 00 938 544 SMERZNAK, Mark, Allen I C 12 N 007/00 Z C 12 N 001/04 4039 Taylor Avenue I C 12 M 001/26 Z C 12 M 001/04 A 00 853 660 Cincinnati, OH 45209 (US) A 00 938 544 Q PCT/US 19/96007 (En) I C 12 N 007/02 Z A 61 K 039/12 I Z R WO 19/97000 () 9.1.1997 C 12 M 001/42 C 12 M 003/00 A 00 841 942 A 01 141 230 I C11D017/00 I C 12 N 009/10 Z C 12 P 013/12 I Z A 01 047 765 C 12 M 003/00 A 61 M 005/30 A 01 220 940 A B 98960361.8 00 690 732 I C12N009/16, C 12 N 015/55, C 24.11.1998 Q En I C12M003/00, C 12 N 013/00, C12Q001/42 H 02.11.2000 R En C12M001/42 A 00 770 678 E 22.01.2003 A 01 141 230 B 96307692.2 F 26.11.1997 US 66563 P B 99953355.7 C 24.10.1996 Q En K WÄSSERIGE REINIGUNGSMITTEL C Q 19.05.1999 De H 02.05.1997 R En IN DISPERGIERTER LAMELLARER H R 10.10.2001 De E 22.01.2003 PHASE E 29.01.2003 F 27.10.1995 US 5965 O THE PROCTER & GAMBLE F 22.05.1998 DE 19823047 K Thermostabile, alkalische COMPANY K VERFAHREN UND VORRICHTUNG One Procter & Gamble Plaza Phosphatase aus Rhodothermus ZUR PERMEATION BIOLOGISCHER Marinus Cincinnati, Ohio 45202 (US) OBJEKTE O N SHERRY, Alan, Edward O Amersham Biosciences Corp. Evotec OAI AG 800 Centennial Avenue, P.O. Box 1327 235 Loraine Avenue 7 Schnackenburgallee 114 Cincinnati, OH 45220 (US) Piscataway, N.J. 08855-1327 (US) 22525 Hamburg (DE) N FLORA, Jeffrey, Lawrence N Davis, Maria FUHR, Günter 12080 Nathaniel Lane 7785 Yellowwood Drive Kavalierstrasse 15 Mason, OH 45040 (US) Twinsburg, Ohio 14087 (US) D-13187 Berlin (DE) Szasz, Joseph KNIGHT, Jason, Michael ZIMMERMANN, Ulrich 9727 Timberview Court 10738 Henning Drive Pfarrer-Fröhlich-Strasse 17 Chardon, Ohio 44024 (US) Cincinnati, OH 45241 (US) D-97295 Waldbrunn (DE) LIN, Zuchen HAGEDORN, Rolf I C12N009/18, C 12 N 015/55 4833 Claremont Street 1 Wartiner Strasse 16 A 00 696 319 Midland, MI 48642 (US) D-13057 Berlin (DE) B 94914350.7 Q PCT/US 19/98024 (En) Q PCT/EP 19/99003 (De) C 28.04.1994 Q En R WO 19/99027 () 3.6.1999 R WO 19/99061 () 2.12.1999 H 14.02.1996 R En E I C 11 D 017/04 Z D 06 F 039/02 I Z 29.01.2003 C 12 M 003/02 C 12 M 001/04 F A 01 161 587 A 00 938 544 30.04.1993 DK 48793 28.10.1993 DK 121793 I C12M001/04, C 12 M 003/02, I C 12 M 003/06 Z C 12 M 001/04 K EIN ENZYM MIT PEKTIN C12M001/26, C 12 M 001/12 A 00 994 181 METHYLESTERASEAKTIVITÄT A 00 938 544 O Novozymes A/S I C12N001/04, C 12 N 007/00, B 97941180.8 Krogshoejvej 36 A61K048/00 C 26.09.1997 Q En 2880 Bagsvaerd (DK) A 00 853 660 H 01.09.1999 R En N CHRISTGAU, Stephan B 97933740.9 E 29.01.2003 Langagervej 25 C 15.07.1997 Q Fr F 26.09.1996 IL 11931096 DK-2950 Vedbaek (DK) H 22.07.1998 R Fr K ZELL/GEWEBEKULTURSYSTEM KOFOD, Lene Venke E 22.01.2003 UND -VERFAHREN Brorfeldevej 8 F 16.07.1996 FR 9608851 O Metabogal Ltd. DK-4350 Ugerlose (DK) K PROCEDE DE CONSERVATION DE South Industrial Area, P.O. Box 432 ANDERSEN, Lene Nonboe VIRUS RECOMBINANTS 11013 Kiryat Shemona (IL) Lindehojvej 9 INFECTIEUX, SUSPENSION N SHAALTIEL, Yoseph DK-3460 Birkerod (DK) AQUEUSE VIRALE ET UTILISATION M.P. Upper Galilee KAUPPINEN, Sakari COMME MEDICAMENT 12255 Beit Hillel (IL) Egegade 10 O TRANSGENE S.A. Q PCT/IL 19/97000 (En) DK-2200 Copenhagen N. (DK) 11, rue de Molsheim R WO 19/98013 () 2.4.1998 HELDT-HANSEN, Hans Peter 67000 Strasbourg (FR) Vangeledet 53 I C12M001/04, C 12 M 003/06 N SENE, Claude DK-2830 Virum (DK) A 00 994 181 12, rue Foch BUDOLFSEN, Gitte B 99118043.1 F-67190 Mutzig (FR) Lyovej 3, 3.tv C 22.09.1999 Q De Q PCT/FR 19/97001 (Fr) DK-2000 Frederiksberg (DK) H 19.04.2000 R De R WO 19/98002 () 22.1.1998 E 22.01.2003 DALBOEGE, Henrik I Z F 29.09.1998 DE 19844708 C 12 N 001/20 A 01 N 063/02 Parkvej 28 A K Verfahren und Vorrichtung zur 00 769 909 DK-2830 Virum (DK) Q PCT/DK 19/94000 (En) Erfassung der Interaktionen des I Z C 12 N 001/21 C 12 N 015/12 R WO 19/94025 () 10.11.1994 Stoffwechsels von Aeroben und A 00 614 977 Anaeroben Zellsystemen I Z I Z C 12 N 009/99 A 61 K 033/24 O GSF-Forschungszentrum für Umwelt C 12 N 001/21 C 12 N 015/30 A 00 728 009 und Gesundheit GmbH A 00 627 004 I C 12 N 013/00 Z H 01 M 008/16 Ingolstädter Landstrasse 1 I C 12 N 005/00 Z A 61 L 027/00 A 01 099 271 85764 Oberschleissheim (DE) A 00 863 776 N Laube, Britta I C 12 N 013/00 Z C 12 M 003/00 I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 Hauptstrasse 34 A 01 141 230 85452 Moosinning (DE) A 00 614 977 Schwarz, Leslie R., Dr. I C12N015/00, A 01 K 067/027, I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/10 Lintnerstrasse 8 G01N033/50 A 00 792 354 85354 Freising (DE) A 00 649 902 Wiebel, Friedrich J., Prof. Dr. I C 12 N 005/10 Z C 12 N 015/12 B 94116646.4

248 31.1.2003 +pat+ 2

C 21.10.1994 Q En C12N001/21, C 12 N 005/10, Avenue de Morges 33 H 26.04.1995 R En C07K016/18, C 12 N 005/16, CH-1004 Lausanne (CH) E 22.01.2003 C12Q001/68, A 61 K 038/17, BODMER, Jean-Luc F 22.10.1993 JP 26480293 A61K048/00, C 12 P 021/08 Chemin de Praz 6 K Verfahren zum Screenen von A 00 614 977 CH-1023 Crissier (CH) Agenzien zur Prophylaxis oder B 94301587.5 STEINER, Véronique Therapie von mit IgE C 07.03.1994 Q En Chemin de Vaugueny 8 zusammenhängenden Krankheiten H 14.09.1994 R En CH-1066 Epalinges (CH) O Ra, Chisei E 22.01.2003 RIMOLDI, Donata 14-13, Hanazono 2-chome, F 05.03.1993 US 27498 Le Boitel Hanamigawa-ku 01.07.1993 US 85000 CH-1603 Chenaux (CH) Chiba-shi, Chiba 262 (JP) K Huntingtin-DNA, Protein und HOFMANN, Kay N Ra, Chisei Verwendung Chemin des Croisettes 20 14-13, Hanazono 2-chome O THE GENERAL HOSPITAL CH-1066 Epalinges (CH) Hanamigawa-ku, Chiba-shi, Chiba CORPORATION FRENCH, E., Lars (JP) Fruit Street Crêts de Champel 41 Naito, Koji, c/o The Green Cross Boston, MA 02114 (US) CH-1206 Genève (CH) Corporation N MacDonald, Marcy E. SCHNEIDER, Pascal Central Res. Lab., 25-1, 462 Waltham Street Tuileries 7 Shodai-Ohtani 2-chome Lexington, Massachusetts 02173 (US) CH-1066 Epalinges (CH) Hirakata-shi, Osaka (JP) Ambrose, Christine M. Q PCT/EP 19/98001 (De) Hirama, Minoru, c/o The Green 42-8th Street, No. 3105 Charlestown R WO 19/98044 () 8.10.1998 Cross Corporation Massachusetts 02129 (US) I C 12 N 015/13 Z C 12 N 015/12 Central Res. Lab., 25-1, Duyao, Mabel P. A 00 703 980 Shodai-Ohtani 2-chome 24 Aberdeen Avenue Hirakata-shi, Osaka (JP) Cambridge, Massachusetts 02138 I C12N015/16, C 07 K 001/06, Okumura, Ko (US) C07K014/00, A 61 K 038/08, 14-9, Matsunami 1-chome, Chuo-ku Gusella, James F. C12P021/08, G 01 N 033/74 Chiba-shi, Chiba (JP) 7 Woodstock Drive A 00 622 458 Framingham, Massachusetts 01701 B I C 12 N 015/09 Z C 12 Q 001/68 94302948.8 (US) C Q A 00 832 297 25.04.1994 En I H 02.11.1994 R En I Z C12N015/12, C 12 N 015/13 C 12 N 015/10 C 12 Q 001/68 A 00 703 980 E 22.01.2003 A 00 592 626 B 94919711.5 F 26.04.1993 JP 9985693 I C12N015/10, C 12 N 005/10, C 15.06.1994 Q Fr 23.07.1993 JP 18310793 C12N015/63, C 12 N 015/85, H 03.04.1996 R Fr 29.11.1993 JP 29873693 A61K035/14, A 61 K 039/00 E 29.01.2003 18.04.1994 JP 7903594 K A 00 792 354 F 16.06.1993 FR 9307241 Adrenomedullin B 95937931.4 K PROTEINES INTRACELLULAIRES DE O Kangawa, Kenji C 16.11.1995 Q En LIAISON (PIL) ET LEURS 3-50-D12-104, Aoyama-dai H 03.09.1997 R En UTILISATIONS Suita-shi, Osaka (JP) E 22.01.2003 O Aventis Pharma S.A. SHIONOGI & CO., LTD. F 16.11.1994 GB 9423085 20, avenue Raymond Aron 3-1-8, Dosho-machi Chuo-ku K GEZIELTE T-LYMFOZYTEN 92160 Antony (FR) Osaka-shi O CELLFACTORS PLC N SCHWEIGHOFFER, Fabien Osaka (JP) St. John’s Innovation Centre Cowley 53, boulevard de la Libération N Kangawa, Kenji Road F-94300 Vincennes (FR) 3-50-D12-104, Aoyama-dai Cambridge CB4 0WS (GB) TOCQUE, Bruno Suita-shi, Osaka (JP) N Stringer, Bradley Michael John 259, boulevard Péreire Kitamura, Kazuo 3 Gaer Cady Close F-75017 Paris (FR) 5783-11, Tsukabaru, Cycoed, Cardiff CF2 6BS (GB) Q PCT/FR 19/94000 (Fr) Shimokitakata-machi Q PCT/GB 19/95002 (En) R WO 19/94029 () 22.12.1994 Miyazaki-shi, Miyazaki-ken (JP) R WO 19/96015 () 23.5.1996 Matsuo, Hisayuki I C12N015/12, C 07 K 014/47, 6-4-24, Nishi-okamoto, I C 12 N 015/10 Z C 12 Q 001/68 C12N005/10 Higashinada-ku A 00 857 220 A 00 973 901 Kobe-shi, Hyogo-ken (JP) B 98919192.9 I C12N015/11, A 61 K 031/70, Eto, Tanenao C 31.03.1998 Q De C07H021/04 2-6-13, Gakuenkibanadai-minami H 26.01.2000 R De A 00 662 003 Miyazaki-shi, Miyazaki-ken (JP) E 22.01.2003 B 93921230.4 I F 01.04.1997 DE 19713393 C12N015/29, C 12 N 015/66, C 27.08.1993 Q En K FLIP-GEN UND FLIP-PROTEIN C12N015/82, A 01 H 005/00, H 12.07.1995 R En O Apotech S.A. A01H005/08, A 01 H 005/10 E 29.01.2003 Postfach 259 A 00 540 651 F 02.09.1992 US 939855 1211 Genf (CH) B 91914416.2 21.01.1993 US 7997 N TSCHOPP, Jürg C 22.07.1991 Q En 17.05.1993 US 63167 Fontannins 10 H 12.05.1993 R En K BEEINFLUSSING DER ZELLADHÄSIE CH-1066 Epalinges (CH) E 22.01.2003 DURCH OLIGONUKLEOTIDE THOME, Margot F 24.07.1990 US 557222 O ISIS PHARMACEUTICALS, INC. Route d’Echallens K ENDOGEN GESÜSSTE TRANSGENE 2280 Faraday Avenue CH-1041 Dommartin (CH) PFLANZLICHE PRODUKTE Carlsbad, CA 92008 (US) BURNS, Kimberly O THE REGENTS OF THE UNIVERSITY N BENNET, C. Frank Chemin de Bochardon 7 OF CALIFORNIA 2613 Valewood CH-1012 Lausanne (CH) 300 Lakeside Drive, 22nd Floor Carlsbad, CA 92008 (US) IRMLER, Martin Oakland, California 94612-3550 (US) MIRABELLI, Christopher K. Avenue du Temple 22 LUCKY BIOTECH CORPORATION 6 Pine Street CH-1012 Lausanne (CH) 4560 Horton Street Dover, MA 02030 (US) HAHNE, Michael Emeryville CA 94608 (US) Q PCT/US 19/93008 (En) Avenue Victor Ruffy 30 N FISCHER, Robert R WO 19/94005 () 17.3.1994 CH-1012 Lausanne (CH) 1423 Scott Street I C12N015/12, C 07 K 014/435, SCHRÖTER, Michael El Cerrito, CA 94530 (US)

249 +pat+ 2 31.1.2003

KIM, Sung-Hou Road I C 12 N 015/85 Z C 12 N 015/10 1080 Country Club Road Edinburgh EH5 3SE (GB) A 00 792 354 Moraga, CA 94556 (US) N SIMMONDS, Peter CHO, Joong, Myung 1 Glengyle Terrace I C 12 P 007/22 Z C 12 P 041/00 58 Sanders Ranch Road Edinburgh EH3 9LL (GB) A 00 792 936 Moraga, CA 94556 (US) CHAN, Shiu-Wan I Z PENARRUBIA, Lola 10 Kilmaurs Road C 12 P 013/02 C 12 P 041/00 A Plaza Covadonga n 3,7 Edinburgh (GB) 00 910 660 E-46009 Valencia (ES) YAP, Peng, Lee I C12P013/12, C 12 N 009/10, GIOVANNONI, James 5 Meadow Place C12N015/54, C 12 N 015/67, 3519 Pierce Street Edinburgh EH9 1JZ (GB) C12N015/70 San Francisco, CA 94123 (US) Q PCT/GB 19/92002 (En) A 01 220 940 KIM, Rosalind R WO 19/93010 () 27.5.1993 B 00969413.4 1080 Country Club Road C Q I C 12 N 015/52 Z C 12 P 035/00 05.10.2000 De Moraga, CA 94556 (US) H 10.07.2002 R De Q A 00 915 988 PCT/US 19/91005 (En) E 29.01.2003 R WO 19/92001 () 6.2.1992 I C 12 N 015/54 Z C 12 P 035/00 F 14.10.1999 DE 19949579 A I C12N015/30, A 61 K 039/015, 00 915 988 K VERFAHREN ZUR FERMENTATIVEN HERSTELLUNG VON L-CYSTEIN C07K014/445, C 12 N 001/21 I C 12 N 015/54 Z C 12 P 013/12 A ODER L-CYSTEIN-DERIVATEN 00 627 004 A 01 220 940 B 93904239.6 O Consortium für elektrochemische C 22.02.1993 Q En I C 12 N 015/55 Z C 12 N 009/18 Industrie GmbH H 07.12.1994 R En A 00 696 319 Zielstattstrasse 20 E 81379 München (DE) 22.01.2003 I C 12 N 015/55 Z C 12 N 009/16 F N MAIER, Thomas 22.02.1992 GB 9203821 A 00 770 678 K VERBESSERUNGEN IN BEZUG AUF Josef-Scheidl-Strasse 21b DIE HERSTELLUNG VON I C 12 N 015/62 Z C 12 N 015/51 85221 Dachau (DE) MALARIAIMPSTOFFEN A 00 610 436 WINTERHALTER, Christoph O MEDICAL RESEARCH COUNCIL Keltenstrasse 27 I C 12 N 015/63 Z C 12 N 015/10 20 Park Crescent 82343 Pöcking (DE) A Q London W1N 4AL (GB) 00 792 354 PCT/EP 20/00009 (De) R N HOLDER, Anthony, Arthur 242 Main I C 12 N 015/66 Z C 12 N 015/29 WO 20/01027 () 19.4.2001 Road A 00 540 651 I C 12 P 017/06 Z C 07 D 311/76 Biggin Hill A 01 018 511 Kent TN16 3BD (GB) I C 12 N 015/67 Z C 12 P 013/12 BLACKMAN, Michael, John 61 King A 01 220 940 I C 12 P 019/34 Z C 12 Q 001/68 A Street I C12N015/70, A 61 K 039/385, 00 592 626 Kettering A61K039/12, C 07 K 019/00, I C 12 P 019/34 Z C 07 H 021/04 Northamptonshire NN16 8QP (GB) A61K048/00 A 00 648 222 CHAPPEL, Jonathan, Andrew A 01 002 110 I Z Toftrees House B 98910557.2 C 12 P 021/08 C 12 N 015/12 Fakenham A C 20.03.1998 Q En 00 614 977 Norfolk NR21 7EB (GB) H 24.05.2000 R En I Z Q PCT/GB 19/93000 (En) C 12 P 021/08 C 12 N 015/16 E 29.01.2003 A R WO 19/93017 () 2.9.1993 00 622 458 F 05.08.1997 US 54835 P I I C12N015/38, G 01 N 033/48, K IMMUNRESPONSE GEGEN HPV C12P035/00, C 12 P 037/04, C07K014/05 ANTIGENE ERREGT VON C12N015/52, C 12 N 015/54 A A 00 649 904 ZUSAMMENSETZUNGEN DIE EIN 00 915 988 B B 94202598.2 HPV ANTIGEN UND EIN 98929264.4 C Q C 09.09.1994 Q En STRESSPROTEIN ENTHALTEN 22.04.1998 En H R H 26.04.1995 R En ODER EINEN EXPRESSIONSVEKTOR 19.05.1999 En E E 22.01.2003 FÄHIG ZUR EXPRESSION DIESER 29.01.2003 F F 14.09.1993 EP 93202659 PROTEINE 22.04.1997 EP 97201197 K K Diagnostische Reagenzien zum O Stressgen Biotechnologies VERFAHREN FÜR DIE Nachweis von Antikörper gegen EBV Corporation FERMENTATIVE PRODUKTION VON O bioMérieux BV No. 120-4243 Glanford Avenue DEAZYLIERTEN CEPHALOSPORINEN. O Boseind 15 Victoria, British Columbia V8Z 4B9 DSM N.V. 5281 RM Boxtel (NL) (CA) Het Overloon 1 N Middeldorp, Jaap Michiel N MIZZEN, Lee 6411 TE Heerlen (NL) N Staringstrasse 151 1936 Quamichan Street NIEBOER, Maarten NL-5343 GD Oss (NL) Victoria, British Columbia V8S 2C4 Gerberasingel 112 van Grunsven, Wouterus Marinus (CA) NL-2651 XZ Berkel en Rodenrijs (NL) Johannes CHU, Randall DE VROOM, Erik Schapedreef 21 2225 Windsor Road De Meij van streefkerkstraat 65 NL-5344 NA Oss (NL) Victoria, British Columbia V8S 3C8 NL-2313 JM Leiden (NL) (CA) LUGTENBURG, Johannis I C12N015/51, C 12 N 015/62, WU, Huacheng Bill, Dr. Laan van Oud Poelgeest 22 C12Q001/68, C 12 Q 001/70, 403-1535, Jubilee Avenue NL-2341 NK Oegstgeest (NL) C07K014/18, C 07 K 016/10, Victoria British Columbia - V8R 4N4 SCHIPPER, Dirk A61K039/29, G 01 N 033/576 (CA) Oostsingel 205 A 00 610 436 Q PCT/CA 19/98000 (En) NL-2612 HL Delft (NL) B 92924761.7 R WO 19/99007 () 18.2.1999 VOLLEBREGT, Adrianus, Wilhelmus, C 20.11.1992 Q En Hermanus H 17.08.1994 R En I C 12 N 015/70 Z C 12 P 013/12 Bereklauw 13 E 22.01.2003 A 01 220 940 NL-2671 WZ Naaldwijk (NL) F 21.11.1991 GB 9124696 I C 12 N 015/82 Z C 12 N 015/29 BOVENBERG, Roelof, Ary, Lans ‘s-Gravenweg 121 24.06.1992 GB 9213362 A 00 540 651 K Detektion des Hepatis-C Virus. NL-3062 ZD Rotterdam (NL) O COMMON SERVICES AGENCY I C 12 N 015/82 Z A 01 N 035/02 Q PCT/EP 19/98002 (En) Trinity Park House, South Trinity A 00 889 691 R WO 19/98048 () 29.10.1998

250 31.1.2003 +pat+ 2

Electra House, Electra Way A I C 12 P 037/04 Z C 12 P 035/00 00 853 679 Crewe, Cheshire CW1 1WZ (GB) B A 00 915 988 96931598.5 N PAYNE, Peter, Alfred C 13.09.1996 Q En I C12P041/00, C 12 P 007/22, 13 Chelworth Manor Manor Road H 22.07.1998 R En C07D303/02 Branhall Cheshire SK7 3LX (GB) E 22.01.2003 A 00 792 936 PERSAUD, Krishna, Chandra F 15.09.1995 US 529115 B 97103346.9 65 Mersey Bank Avenue K EXPRESSIONSNACHWEIS DURCH C 28.02.1997 Q En Chorlton Manchester M21 7TN (GB) HYBRIDISIERUNG AN H 03.09.1997 R En Q PCT/GB 19/95001 (En) OLIGONUKLEOTIDARRAYS HOHER E 29.01.2003 R WO 19/95033 () 14.12.1995 BELEGUNGSDICHTE F 28.02.1996 JP 4144196 O I C 12 Q 001/42 Z C 12 N 009/16 Affymetrix, Inc. (a Delaware K Verfahren zur Herstellung von Corporation) A 00 770 678 optisch-aktivem 2-halogen- 3380 Central Expressway 1-(substituiertes Phenyl)ethanol. I C12Q001/68, C 12 N 015/10, Santa Clara, CA 95051 (US) O Mitsubishi Chemical Corporation C12P019/34 N LOCKHART, David, J. 5-2 Marunouchi 2-chome A 00 592 626 610 Mountain View Avenue Chiyoda-ku, Tokyo (JP) B 93907440.7 Mountain View, CA 94041 (US) N Tanaka, Ken, c/o Mitsubishi C 11.03.1993 Q En BROWN, Eugene, L. Chemical Corp. H 20.04.1994 R En 1388 Walnut Street Yokohama Res. Ctr., 1000, E 29.01.2003 Newton Highlands, MA 02161 (US) Kamoshida-cho, Aoba-ku F 11.03.1992 US 850343 WONG, Gordon Yokohama-shi, Kanagawa 227 (JP) 11.03.1993 US 33084 239 Clark Road Yasuda, Mari, c/o Mitsubishi K METHODE UM MRNA ZU Brookline, MA 02146 (US) Chemical Corp. KLONIEREN CHEE, Mark Yokohama Res. Ctr., 1000, O DANA-FARBER CANCER INSTITUTE, 3199 Waverly Street Kamoshida-cho, Aoba-ku INC. Palo Alto, CA 94306 (US) Yokohama-shi, Kanagawa 227 (JP) 44 Binney Street GINGERAS, Thomas, R. Ueda, Makoto, c/o Mitsubishi Boston, MA 02115 (US) 528 Juniper Hill Drive Chemical Corp. THE PRESIDENT AND FELLOWS OF Encinitas, CA 92021 (US) Yokohama Res. Ctr., 1000, HARVARD COLLEGE MITTMANN, Michael, P. Kamoshida-cho, Aoba-ku 17 Quincy Street 2377 St. Francis Drive Yokohama-shi, Kanagawa 227 (JP) Cambridge, MA 02114 (US) Palo Alto, CA 94303 (US) N LIPSHUTZ, Robert, J. I C12P041/00, C 12 P 013/02, LIANG, Peng 970 Palo Alto Avenue C07C233/64 99 Pond Avenue, Apt. 712 A Brookline, MA 02146 (US) Palo Alto, CA 94301 (US) 00 910 660 FODOR, Stephen, P., A. B 97923936.5 PARDEE, Arthur, B. C Q 30 Codman Road 3863 Nathan Way 20.05.1997 De Palo Alto, CA 94303 (US) H 28.04.1999 R De Brookline, MA 02146 (US) BIANCHI, Cesario, F. WANG, Chunwei E 22.01.2003 6 Whittier Place, Apt. 15 M 1103 East 600 South F 30.05.1996 DE 19621686 Boston, MA 02114 (US) Salt Lake City, UT 84102 (US) K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Q PCT/US 19/93002 (En) Q PCT/US 19/96014 (En) VON OPTISCH AKTIVEN AMINEN R WO 19/93018 () 16.9.1993 R WO 19/97010 () 20.3.1997 O Bayer CropScience AG Alfred-Nobel-Strasse 50 I C 12 Q 001/68 Z C 12 N 015/51 I C12Q001/68, C 12 N 015/10 40789 Monheim (DE) A 00 610 436 A 00 857 220 N STELZER, Uwe B 96936547.7 I Z Adolf-Kolping-Strasse 22a C 12 Q 001/68 C 12 N 015/12 C 15.10.1996 Q En A D-51399 Burscheid (DE) 00 614 977 H 12.08.1998 R En E Q PCT/EP 19/97002 (De) I C12Q001/68, C 07 H 021/04, 29.01.2003 F R WO 19/97046 () 11.12.1997 C12N015/09 20.10.1995 US 5761 P A K MODIFIZIERUNG VON I C 12 Q 001/00 Z H 01 M 008/16 00 832 297 B OLIGONUKLEOTID-PRIMER-SEQUE A 01 099 271 96923207.3 C 31.05.1996 Q En NZEN ZUM MANIPILIEREN DER I C12Q001/02 H 01.04.1998 R En ZUGABE VON A 00 816 511 E NICHT-TEMPLATE-NUKLEOTIDEN 29.01.2003 O B 96113625.6 F 02.06.1995 US 458434 THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA, as C 26.08.1996 Q En K PROCEDE POUR IDENTIFIER DES represented by the Secretary, H 07.01.1998 R En AGENTS MODULANT LA Department of Health and Human E 22.01.2003 CROISSANCE OSSEUSE Services F 27.06.1996 EP 96110367 O Osteoscreen, Inc. National Institute of Health, Box OTT K Verfahren zum Durchsuchen von Suite 201, 2040 Babcock Road Bethesda, MD 20892 (US) Substanzen San Antonio, TX 78229 (US) N SMITH, Jeffrey, R. O Clondiag Chip Technologies GmbH N HARRIS, Stephen E. 7619 Quincewood Court Löbstedter Strasse 105 9209 Pony Express Derwood, MD 20855 (US) 07743 Jena (DE) San Antonio, TX 78225 (US) CARPTEN, John, D. N Hinnen, Albert,Professor,Dr MUNDY, Gregory R. 8151 Needwood Road 204 Weisenheimerstrasse 21 3719 Morgan’s Creek Derwood, MD 20855 (US) 99510 Niederossla (DE) San Antonio, TX 78230 (US) BROWNSTEIN, Michael, J. GHOSH-CHOUDHURY, Nandini I C 12 Q 001/02 Z G 01 N 033/50 6515 Old Farm Lane 7615 Aspen Park A 00 842 427 Rockville, MD 20852 (US) San Antonio, TX 78249 (US) Q PCT/US 19/96016 (En) I C12Q001/04 FENG, Jian Q. R WO 19/97016 () 9.5.1997 A 00 765 399 10615 Lost Bluff B 95921895.9 San Antonio, TX 78240 (US) I C 12 Q 001/70 Z C 12 N 015/51 C 09.06.1995 Q En Q PCT/US 19/96008 (En) A 00 610 436 H 02.04.1997 R En R WO 19/96038 () 5.12.1996 I C 12 R 001/80 Z C 07 D 311/76 E 22.01.2003 I C 12 Q 001/68 Z C 07 H 001/08 A 01 018 511 F 09.06.1994 GB 9411515 A 00 842 184 K NACHWEIS VON BAKTERIEN I C 21 B 007/00 Z F 02 C 009/18 O Osmetech PLC I C12Q001/68, C 07 H 021/04 A 00 810 358

251 +pat+ 2 31.1.2003

VIEREGGE, Klaus R I C21C005/42, F 27 B 007/20 WO 19/99002 () 21.1.1999 Fürst-Friedrich-Karl-Strasse 35 A 00 982 407 I D-56564 Neuwied (DE) C22C029/08 B 98810835.3 A Q PCT/EP 19/99001 (En) 00 931 171 C 24.08.1998 Q De B R WO 19/99055 () 4.11.1999 97945149.9 H 01.03.2000 R De C 09.10.1997 Q En E 22.01.2003 I C22C021/00, C 22 C 001/02 H 28.07.1999 R En K Verfahren zum Schmelzen von A 01 134 299 E 29.01.2003 anorganischen Stoffen B 01301817.1 F 11.10.1996 SE 9603758 O Alstom C 28.02.2001 Q En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 25, Avenue Kléber H 19.09.2001 R En VON SINTERKARBID MIT 75116 Paris (FR) E 22.01.2003 BINDERPHASEANGEREICHERTER N Steiner, Christian, Dr. F 28.02.2000 NO 20000987 OBERFLÄCHENZONE Idaplatz 9 K Vorlegierung für die Modifizierung O Sandvik Aktiebolag (publ) 8003 Zürich (CH) und Kornverfeinerung von 811 81 Sandviken (SE) Stoffel, Beat, Dr. eutektischen und hypoeutektischen N LINDSKOG, Per Dorfplatz 15 Al-Si Gusslegierungen Staffan Stallares Väg 17 8126 Zumikon (CH) O Hydelko AS S-125 35 Älvsjö (SE) Wieckert, Christian, Dr. Solheimsveien GUSTAFSON, Per Webereistrasse 44 3660 Rjukan (NO) Stuvstavägen 7 5703 Seon (CH) N Sagstad, Trond S-141 40 Huddinge (SE) Rüegg, Hans Klaumanns Allé 9 Q PCT/SE 19/97001 (En) Bremgarterstrasse 55A 6993 Hoyanger (NO) R WO 19/98016 () 23.4.1998 5610 Wohlen (CH) Bondhus, Eivind I C 22 F 001/04 Z C 22 C 021/00 I Z Sam Eydes gt. 52b C 21 C 007/00 B 22 D 011/10 A 01 078 108 A 01 194 255 3660 Rjukan (NO) I C 22 F 001/057 Z C 22 C 021/00 I Z I C22C021/06, B 23 K 035/28 C 21 C 007/06 B 22 D 011/10 A A 01 078 108 A 01 194 255 01 078 109 B 99907554.2 I C23C004/12 I C21D006/00, C 21 D 008/02 C 18.02.1999 Q En A 00 911 425 A 00 881 305 H 28.02.2001 R En B 98120104.9 B 98401090.0 E 22.01.2003 C 23.10.1998 Q De C Q 06.05.1998 Fr F 20.02.1998 EP 98200560 H 28.04.1999 R De H R 02.12.1998 Fr K VERFORMBARE, HOCHFESTE E 22.01.2003 E 29.01.2003 ALUMNINIUM-MAGNESIUM- F 27.10.1997 DE 19747386 F 29.05.1997 FR 9706576 LEGIERUNG FÜR K Verfahren zum thermischen K Procédé de fabrication de bandes SCHWEISSTRUKTUREN Beschichten von Substratwerkstoffen O minces d’acier inoxydable ferritique Corus Aluminium N.V. O Linde AG O USINOR A. Stocletlaan 87 Abraham-Lincoln-Strasse 21 Immeuble «La Pacific», La Défense 7, 2570 Duffel (BE) 65189 Wiesbaden (DE) 11/13 Cours Valmy Corus Aluminium Walzprodukte N Heinrich, Peter, Dipl.-Ing. 92800 Puteaux (FR) GmbH Ritter-von-Halt-Strasse 5 N Paradis, Philippe Carl-Spaeter-Strasse 10 82110 Germering (DE) 1 rue du Pecloz 56070 Koblenz (DE) Kreye, Heinrich, Professor Dr.-Ing. N 73460 Gresy sur Isere (FR) HASZLER, Alfred, Johann, Peter Werfelring 51 Martin, Philippe Auf’m Gräverich 31 22175 Hamburg (DE) 52 rue de St Omer D-56179 Vallendar (DE) 62120 Aire sur la Lys (FR) SAMPATH, Desikan I C 23 C 014/02 Z C 23 C 014/34 Waalstraat 122 A 00 779 938 I C 21 D 008/02 Z C 21 D 006/00 NL-1946 RH Beverwijk (NL) A 00 881 305 I C 23 C 014/06 Z C 23 C 016/30 BAEKELANDT, Jean Pierre Jules A 01 088 116 I C 22 C 001/02 Z C 22 C 021/00 Eikenboslaan 14 A 01 134 299 2500 Lier/Koningshooikt (BE) I C23C014/10, G 02 B 005/28, C23C028/00 I Z VAN DER HOEVEN, Job Anthonius C 22 C 001/04 C 22 C 029/04 A 00 991 791 A Nieuwe Gracht 200 00 996 758 2011 NM Haarlem (NL) B 98916790.3 I C22C021/00, C 22 C 021/16, Q PCT/EP 19/99001 (En) C 14.05.1998 Q De C22F001/04, C 22 F 001/057 R WO 19/99042 () 26.8.1999 H 12.04.2000 R De A E 22.01.2003 01 078 108 I C 22 C 021/16 Z C 22 C 021/00 B F 21.05.1997 EP 97810313 99910365.8 A 01 078 108 C 18.03.1999 Q En K VERPACKUNGSMATERIAL H 28.02.2001 R En I C22C029/04, C 22 C 001/04 O Alcan E 29.01.2003 A 00 996 758 Technology & Management AG F 29.04.1998 EP 98201393 B 98934074.0 Badische Bahnhofstrasse 16 21.07.1998 EP 98202448 C 09.07.1998 Q En 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) K ALUMINIUM-LEGIERUNG ZUR H 03.05.2000 R En N LOHWASSER, Wolfgang VERWENDUNG IN EINER E 29.01.2003 Friedhofstrasse 4 GELÖTETEN ANORDNUNG F 10.07.1997 SE 9702695 D-78262 Gailingen (DE) O Corus Aluminium Walzprodukte K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG ZEITER, Patrik GmbH VON KARBONITRIDLEGIERUNGEN Krähbühlstrasse 126 Carl-Spaeter-Strasse 10 AUF TITANBASIS OHNE CH-8044 Zürich (CH) 56070 Koblenz (DE) OBERFLÄCHENBINDESCHICHT Q PCT/CH 19/98000 (De) N HURD, Timothy, John O Sandvik Aktiebolag (publ) R WO 19/98053 () 26.11.1998 Molenbuurt 1 811 81 Sandviken (SE) I Z N C 23 C 014/20 C 23 C 014/34 NL-1921 CS Akersloot (NL) ROLANDER, Ulf A 00 779 938 KOOIJ, Nicolaas, Dirk, Adrianus Flottbrovägen 10 Simon Vestdijkhove 21 S-112 64 Stockholm (SE) I C23C014/34, B 32 B 015/08, NL-3437 JR Nieuwegein (NL) WEINL, Gerold C23C014/02, C 23 C 014/56, BÜRGER, Achim Gullrisstigen 5A C23C014/20, G 02 B 001/10 Jacques-Remy-Strasse 5 S-125 52 lvsjö (SE) A 00 779 938 D-56203 Hoehr-Grenzhausen (DE) Q PCT/SE 19/98001 (En) B 95931722.3

252 31.1.2003 +pat+ 2

C 08.09.1995 Q En Postfach 30 02 20 H 08.07.1998 R En H 25.06.1997 R En 70442 Stuttgart (DE) E 29.01.2003 E 29.01.2003 N RAUSCHNABEL, Johannes F 14.09.1994 GB 9418598 F 09.09.1994 US 303342 Augustenstrasse 97 K Fluor-Zelle K DOPPELSEITIGE REFLEKTORFILME D-70197 Stuttgart (DE) O British Nuclear Fuels PLC O Southwall Technologies, Inc. VOIGT, Johannes Risley 1029 Corporation Way Stoeckhofstrasse 47 Warrington, Cheshire WA3 6AS (GB) Palo Alto California 94303 (US) D-71229 Leonberg (DE) N Hodgson, Graham N WOODARD, F.Eugene Q PCT/DE 19/99001 (De) c/o Fluorogas Ltd., Hillhouse Int., PO 1550 Medford Drive R WO 19/99063 () 9.12.1999 Box 4 Los Altos, CA 94022 (US) I C 23 C 016/40 Z C 23 C 016/30 Thornton-Cleveleys, Lancs FY5 4QD PASS, Thomas A 00 871 796 (GB) 528 Hawthorne Avenue 3 Hearne, Martin Peter, BNFL Sunnyvale, CA 94086 (US) I C 23 C 028/00 Z C 23 C 014/10 Electrogas LARSEN, Ted L. A 00 991 791 British Nuclear Fuels plc, Springfield Works 1109 Hamilton Avenue I C 23 C 030/00 Z C 23 C 016/30 Palo Alto, CA 94301 (US) A Salwick, Preston PR4 0XJ (GB) Q 00 871 796 PCT/US 19/95011 (En) I Z R I C 25 B 013/08 H 01 M 004/86 WO 19/96007 () 14.3.1996 C23F011/10, C 23 F 011/18, A C09K005/20 00 681 339 I C23C014/50, C 23 C 014/56, A 01 133 585 I C25D001/00 B65G017/20 B 99946398.7 A 01 097 261 A 01 183 404 C 11.10.1999 Q En B 99931178.0 B 00979644.2 H 19.09.2001 R En C 24.06.1999 Q De C 30.11.2000 Q De E 22.01.2003 H 09.05.2001 R De H 06.03.2002 R De F 14.10.1998 EP 98308380 E 29.01.2003 E 22.01.2003 K KORROSIONSINHIBITOREN UND F 26.06.1998 DE 19828545 F 18.01.2000 DE 10001976 SYNERGISTISCHE K GALVANISCHES BAD UND K VORRICHTUNG ZUM BESCHICHTEN INHIBITORKOMBINATIONEN ZUM VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG VON FLASCHEN UND SCHUTZ VON LEICHTMETALLEN IN STRUKTURIERTER FLASCHEN-TRANSPORTKÖRPER WÄRMEÜBERTRAGUNGS- HARTCHROMSCHICHTEN UND O KRONES AG FLÜSSIGKEITEN UND VERWENDUNG Böhmerwaldstrasse 5 MOTORKÜHLFLÜSSIGKEITEN O Cromotech Oberflächentechnik 93068 Neutraubling (DE) O TEXACO DEVELOPMENT GmbH N KAMPMANN, Lutz CORPORATION Lucas-Cranach-Strasse 7 Gärtnerplatz 11 2000 Westchester Avenue 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) 93073 Neutraubling (DE) White Plains, New York 10650 (US) N SZAMEITAT, Klaus Q PCT/EP 20/00012 (De) N MAES, Jean-Pierre Lucas-Cranach-Strasse 7 R WO 20/01053 () 26.7.2001 Burgemeester De Guchteneerelaan 36 D-70771 Leinfelden-Echterdingen I C 23 C 014/56 Z C 23 C 014/34 B-9820 Merelbeke (BE) (DE) A 00 779 938 LIEVENS, Serge Q PCT/EP 19/99004 (De) Schellebellepontweg 22 R WO 20/00000 () 6.1.2000 I C 23 C 014/56 Z C 23 C 014/50 B-9820 Merelbeke (BE) A 01 183 404 Q PCT/IB 19/99001 (En) I C25D003/12, C 25 D 003/22, C25D003/56 I R WO 20/00022 () 20.4.2000 C23C016/30, C 23 C 016/40, A 01 135 547 C23C030/00, B 23 B 027/14 I C 23 F 011/18 Z C 23 F 011/10 B 99952174.3 A 00 871 796 A 01 133 585 C 20.10.1999 Q En B 96941281.6 H 26.09.2001 R En C Q I C23G001/14, C 10 M 173/00 29.11.1996 En E 22.01.2003 H R A 01 108 073 21.10.1998 En F 22.10.1998 US 105524 P E B 99940060.9 22.01.2003 K DEKORIERTE F C 27.07.1999 Q De 30.11.1995 SE 9504304 GETRÄNKEDOSENZARGEN K H 20.06.2001 R De BESCHICHTETER MAHLEINSATZ E O ALCAN INTERNATIONAL LIMITED UND VERFAHREN ZU DESSEN 22.01.2003 F 05.08.1998 DE 19835328 1188 Sherbrooke Street West HERSTELLUNG K Montreal Quebec H3A 3G2 (CA) O SANDVIK AKTIEBOLAG MITTEL UND VERFAHREN FÜR DIE METALLBEARBEITUNG UND FÜR N ROSENFELD, Aron, Marcus 811 81 Sandviken (SE) 8 Casterton Avenue N METALLREINIGUNG ODER ÖSTLUND, Ake Kingston, Ontario K7M 1R5 (CA) Sedelvägen 12 KORROSIONSSCHUTZ O Henkel Kommanditgesellschaft auf Q PCT/CA 19/99000 (En) S-129 32 Hägersten (SE) R WO 20/00024 () 4.5.2000 PERSSON, Jeanette Aktien Hästhagsvägen 11 Henkelstrasse 67 I C 25 D 003/22 Z C 25 D 003/12 40589 Düsseldorf (DE) A 01 135 547 S-131 33 Nacka (SE) N LJUNGBERG, Björn GEKE, Jürgen I C 25 D 003/56 Z C 25 D 003/12 Kulstötarvägen 96 Stoffeler Damm 108 A 01 135 547 S-122 44 Enskede (SE) D-40225 Düsseldorf (DE) Q PCT/SE 19/96001 (En) ÖLSCHER, Hans-Peter I C 25 D 011/24 Z C 09 B 045/16 Nordstrasse 4 R WO 19/97020 () 5.6.1997 A 00 986 615 D-42781 Haan (DE) I C23C016/30, C 23 C 014/06, JOHANSSON, Anders I D01G015/20 B05D007/24 Pi 8417 A 00 989 213 A 01 088 116 S-44191 Alingsas (SE) B 99810792.4 B 99931005.5 Q PCT/EP 19/99005 (De) C 02.09.1999 Q De C 04.05.1999 Q De R WO 20/00008 () 17.2.2000 H 29.03.2000 R De H 04.04.2001 R De E 29.01.2003 I C 25 B 009/00 Z C 25 B 011/12 E 29.01.2003 F 04.09.1998 CH 181198 A 00 852 267 F 30.05.1998 DE 19824364 23.09.1998 CH 193598 K VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN I C25B011/12, C 25 B 009/00 K Karde bzw. Krempel EINES SCHICHTSYSTEMS AUF A 00 852 267 O MASCHINENFABRIK RIETER AG OBERFLÄCHEN B 98100057.3 Klosterstrasse 20 O ROBERT BOSCH GMBH C 11.09.1995 Q En 8406 Winterthur (CH)

253 +pat+ 2 31.1.2003

N Wüst, Olivier A 00 974 690 Via San Rocco 15 Gladiolenstrasse 29 B 99201828.3 24024 Gandino (Bergamo) (IT) C Q 8472 Seuzach (CH) 08.06.1999 En I D 03 D 047/38 Z D 03 D 047/30 Schmid, René H R 26.01.2000 En A 00 919 653 Im Eggli 3 E 29.01.2003 8525 Niederneunforn (CH) F 22.07.1998 BE 9800548 I D03D051/34 A I K Falsche und echte Plüschgewebe 00 943 024 D02G001/16, D 02 G 001/20, B D02J001/08, D 02 G 003/34 und dessen Herstellungsverfahren 97951994.9 O C Q A 00 892 097 N.V. Michel Van de Wiele 27.11.1997 De H R B 98112784.8 Michel Vandewielestraat 7/17 22.09.1999 De B-8510 Kortrijk (Marke) (BE) E C 09.07.1998 Q De 29.01.2003 N F H 20.01.1999 R De Gheysen, Nico 02.12.1996 BE 9601003 Izegemsestraat 51 K E 22.01.2003 VERFAHREN ZUR OPTISCHEN 8768 Sint Eloois Winkel (BE) F 18.07.1997 DE 19730977 ÜBERWACHUNG VON K Verfahren zur Herstellung I D03D039/22 SCHUSSFÄDEN BEIM EINTRAGEN lufttexturierter Nähfäden A 00 979 891 IN EIN WEBFACH UND EINEN O Gütermann AG B 99113952.8 SCHUSSWÄCHTER O Landstrasse 1 C 17.07.1999 Q De Picanol N.V. 79261 Gutach (DE) H 16.02.2000 R De Polenlaan 3-7 N Thoma, Wilfried E 8900 Ieper (BE) 22.01.2003 N Kreuzstrasse 7 F 12.08.1998 DE 19836453 VERHULST, Joseph 79183 Waldkirch-Kollnau (DE) K Verfahren zum Bilden erster Schachteweidestraat 14 und/oder zweiter Florhöhen beim B-8902 Zillebeke (BE) I D 02 G 001/20 Z D 02 G 001/16 VANDENABEELE, Frans A 00 892 097 Weben von Frottiergewebe und Webmaschine zur Durchführung des Wervikstraat 14 I D 02 G 003/34 Z D 02 G 001/16 Verfahrens B-8980 Zonnebeke-Beselare (BE) PEETERS, Jozef A 00 892 097 O LINDAUER DORNIER Bukkersstraat 32 GESELLSCHAFT M.B.H I D 02 J 001/08 Z D 02 G 001/16 B-8900 Ieper (BE) Rickenbacher Strasse 119 A 00 892 097 Q 88129 Lindau (DE) PCT/EP 19/97006 (De) R I D03D003/02, D 03 D 003/06 N Geiger, Erwin WO 19/98024 () 11.6.1998 A 00 981 660 Hepachstrasse 5b I D04B021/02 B 98928239.7 88131 Lindau (DE) A 00 756 030 C 11.05.1998 Q De B I D03D047/30, D 03 D 047/38 95305933.4 H 01.03.2000 R De C Q A 00 919 653 24.08.1995 En E 22.01.2003 B 98120770.7 H 29.01.1997 R En F 11.05.1997 DE 19719218 C 02.11.1998 Q De E 22.01.2003 27.03.1998 DE 19813630 H R F 26.07.1995 US 507800 K GEWEBE MIT VERÄNDERLICHER 02.06.1999 De E 29.01.2003 K Verfahren zur Herstellung von einem BREITE F doppelseitigen Stoff O Büsgen, Alexander 28.11.1997 DE 29721042 U K Webmaschine, insbesondere O MALDEN MILLS INDUSTRIES, INC. Alleehaus / Shape 3, 46 Stafford Street Friedrich-Engels-Allee 161a Luftdüsenwebmaschine O LINDAUER DORNIER Lawrence, Massachusetts 01841 (US) 42285 Wuppertal (DE) N Lohmueller, Karl N Büsgen, Alexander GESELLSCHAFT M.B.H Rickenbacher Strasse 119 42 Munroe Drive Alleehaus / Shape 3, East Hampstead, New Hampshire Friedrich-Engels-Allee 161a 88129 Lindau (DE) N 03826 (US) 42285 Wuppertal (DE) Ludwig, Hubertus Q Flurstrasse 16d Lumb, Douglas PCT/EP 19/98002 (De) 109 Tyler Street R WO 19/98051 () 19.11.1998 88131 Lindau (DE) Ortmann, Hubert Methuen, Massachusetts 01844 (US) I D03D003/02 Hans-Pfanner-Strasse 4 Rock, Moshe A 01 038 060 88178 Heimenkirch (DE) 18 Corinthian Way B 98949208.7 Hehle, Josef Andover, Massachusetts 01810 (US) C 06.11.1998 Q En Backenreuter Strasse 25 I H R D04H001/42, D 04 H 001/60 27.09.2000 En 6912 Hörbranz (AT) A 00 790 341 E 22.01.2003 Schiller, Peter B 97301038.2 F 10.11.1997 US 966614 Kemptener Strasse 46 C 18.02.1997 Q En K GEWEBTER SCHLAUCH 88131 Lindau (DE) H 20.08.1997 R En O Federal-Mogul Systems Protection I D03D047/36 E 22.01.2003 Group Inc. A 00 972 869 F 241 Welsh Pool Road 19.02.1996 JP 3042696 B 99112785.3 K VOLLAROMATISCHER Exton, Pennsylvania 19341 (US) C Q N BRUSHAFER, Robert, J. 02.07.1999 En POLYAMIDVLIESSTOFF H 19.01.2000 R En O TEIJIN LIMITED 2 Perine St. E Dansville, NY 14437 (US) 22.01.2003 6-7 Minamihommachi 1-chome, F LIEN, Gerald, T. 17.07.1998 IT TO980622 Chuo-ku K 316 Penwyllt Court Fadenstoppvorrichtung für Osaka-shi, Osaka 541-8587 (JP) Exton, PA 19341 (US) Schussfadenmess- und Oji Paper Co., Ltd. MAIDEN, Janice, R. liefervorrichtungen für 7-5, Ginza 4-chome, Chuo-ku 7012 Redcoat Drive Luftdüsenwebmaschinen Tokyo 104-0061 (JP) O Flourtown, PA 19031 (US) L.G.L. Electronics S.p.A. SHIN-KOBE ELECTRIC MACHINERY Q PCT/IB 19/98001 (En) Via Ugo Foscolo, 156 CO. LTD R WO 19/99024 () 20.5.1999 24024 Gandino (Bergamo) (IT) No. 8-7. 2-chome, N Pedrini, Giovanni Nihombashi-honcho, Chuo-ku I D 03 D 003/06 Z D 03 D 003/02 Via Mosconi 29 Tokyo 103-0023 (JP) A 00 981 660 24026 Leffe (Bergamo) (IT) N Murayama, Sadamitsu, c/o Teijin I D 03 D 027/06 Z D 03 D 027/10 Zenoni, Pietro Limited Via Montegrappa 3 Osaka Research Center, 4-1, A 00 974 690 24026 Leffe (Bergamo) (IT) Minohara 3-chome I D03D027/10, D 03 D 027/06 Castelli, Rosario Ibaraki-shi, Osaka 567 (JP)

254 31.1.2003 +pat+ 2

Unterm Hohen Rain 16 70567 Stuttgart (DE) I D 04 H 001/46 Z B 05 B 001/20 6460 Imst/Tirol (AT) N Oberdörfer, Hans A 00 909 587 N Wüster, Heinrich Rulamannweg 4 I D 04 H 001/60 Z D 04 H 001/42 Unterm Hohen Rain 16 70567 Stuttgart (DE) A 00 790 341 6460 Imst/Tirol (AT) I E 03 D 009/00 Z E 03 D 011/12 I D06B023/10, D 06 B 023/20 I D 06 M 013/00 Z C 07 D 251/68 A 00 921 239 A 00 897 031 A 00 825 188 I E03D011/12, E 03 D 009/00 B 98830404.4 I D 06 P 001/384 Z C 09 B 067/22 A 00 921 239 C 02.07.1998 Q It A 01 035 173 B 98420227.5 H 17.02.1999 R En C 07.12.1998 Q Fr E 22.01.2003 I D 06 P 003/06 Z C 09 B 067/22 H 09.06.1999 R Fr F 14.08.1997 IT FI970199 A 00 924 266 E 22.01.2003 K Automatische Vorrichtung zum I D 06 P 003/06 Z C 09 B 067/26 F 05.12.1997 FR 9715662 Färben von Textilgut A 00 926 209 K Installation d’aisance à nettoyage O TECNORAMA S.r.l. automatique et à cuvette mobile en Via Onorio Vannucchi, 15/1-3 I D21B001/34 translation et son procédé de 59100 Prato (IT) A 01 015 683 nettoyage N Scatizzi, Mario B 98920783.2 O REC.N.A. Via di San Quirico 25 C Q 24.04.1998 Sv Château de la Tour 51030 Pistoia (IT) H R 05.07.2000 En 71240 Sennecey le Grand (FR) E 29.01.2003 I D 06 B 023/20 Z D 06 B 023/10 N Requena, Jean-Pierre F 29.04.1997 SE 9701606 A 00 897 031 1, impasse des Aigrettes Notre K AUFLÖSER I O Dame du Grau D06C003/06 Cellwood Machinery AB 34300 Agde 1 (FR) A 00 931 868 Storgatan 53 B 98121429.9 571 32 Nässjö (SE) I E04B001/00 C 11.11.1998 Q De N LIIN, Sven A 00 959 188 H 28.07.1999 R De Oxdansvägen 7 B 99108900.4 E 22.01.2003 S-196 37 Kungsängen (SE) C 05.05.1999 Q De F 26.01.1998 DE 19802521 Q PCT/SE 19/98000 (Sv) H 24.11.1999 R De K Breitstreckaggregat für textile R WO 19/98049 () 5.11.1998 E 22.01.2003 F 22.05.1998 DE 19823100 Warenbahnen I D 21 H 017/69 Z C 09 C 003/08 O K Kragplatten- und/oder Fugenelement Küsters Zittauer Maschinenfabrik A 00 738 303 GmbH für bewehrte Baukonstruktionen Gerhart-Hauptmann-Strasse 15 I D 21 H 023/48 Z B 05 D 001/30 O SFS Handels Holding AG 02763 Zittau (DE) A 00 977 636 Nefenstrasse 30 N Lison, Ingo CH-9435 Heerbrugg (CH) I E 01 B 003/44 Z C 08 K 003/34 Ohmannweg 31 N Frei, Alex A 00 918 817 02782 Seifhennersdorf (DE) Lindenstrasse 8 Wussing, Frank I E01B027/02, E 01 B 027/06, 9443 Widnau (CH) Hochwaldstrasse 34 B61D007/32 I E 04 B 001/74 Z B 29 C 053/02 02797 Lückendorf (DE) A 00 844 330 A 00 847 328 B 97890208.8 I D06F039/02, C 11 D 017/04, C 16.10.1997 Q De I E04F010/06 B65D065/46 H 27.05.1998 R De A 00 911 460 A 01 161 587 E 29.01.2003 B 97930526.5 B 00914113.6 F 20.11.1996 AT 202196 C 08.07.1997 Q Es C 07.03.2000 Q En K Schüttgutverladewagen H 28.04.1999 R En H 12.12.2001 R En O Franz Plasser Bahnbaumaschinen- E 29.01.2003 E 29.01.2003 Industriegesellschaft m.b.H. F 08.07.1996 ES 9601595 F 17.03.1999 GB 9906172 Johannesgasse 3 19.03.1997 ES 9700593 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 1010 Wien (AT) K GELENKARM ZUM STÜTZEN EINER EINER WASSERLÖSLICHEN N Oellerer, Friedrich MARKISE VERPACKUNG Rehgraben 3 O LLAZA, S.A. O UNILEVER N.V. 4040 Linz (AT) Ctra. Reus a Constanti, 4 Weena 455 Brunninger, Manfred E-43206 Reus (Tarragona) (ES) 3013 AL Rotterdam (NL) Bergweg 10 N LLAGOSTERA MARCO, Juan N EDWARDS, David Brian 4203 Altenberg (AT) Calle Castell de Cardona, 2-4, Urb. 88 Hayfield, Chells Manor Theurer, Josef Vilafortuny Stevenage, Hertfordshire SG2 7JR Johannesgasse 3 E-43850 Cambrils (ES) (GB) 1010 Wien (AT) Q PCT/ES 19/97000 (Es) HARBOUR, Richard R WO 19/98001 () 15.1.1998 Lever Brothers Ltd, P.O. Box 69, Port I E 01 B 027/06 Z E 01 B 027/02 Sunlight A 00 844 330 I E 04 G 009/08 Z E 04 G 013/00 Wirral, Merseyside CH62 4ZD (GB) A 00 866 196 I E 01 H 001/08 Z A 01 D 034/71 MCCARTHY, William John A 00 898 871 I 1 Sunnybank Cottages, Donhead St. E04G013/00, E 04 G 009/08, I Z E02D027/02 Mary E 02 D 027/02 E 04 G 013/00 A Shaftesbury, Dorset SP7 9DL (GB) A 00 866 196 00 866 196 B Q PCT/EP 20/00001 (En) 98302006.6 I C Q R WO 20/00055 () 21.9.2000 E03C001/042 17.03.1998 En A 00 844 340 H 23.09.1998 R En I D06F057/04, A 45 B 025/14 B 97116339.9 E 29.01.2003 A 00 898 006 C 19.09.1997 Q De F 18.03.1997 GB 9705506 B 98890234.2 H 27.05.1998 R De K Schalung C 11.08.1998 Q De E 22.01.2003 O Winter, William H 24.02.1999 R De F 23.11.1996 DE 19648587 48 Hague Street, Whitfield E 22.01.2003 K Unterputz-Einbaukasten für Glossop, Derbyshire SK13 8NC (GB) F 20.08.1997 AT 139897 Sanitärarmaturen N Winter, William K Traggestell O HANSA METALLWERKE AG 48 Hague Street, Whitfield O Wüster, Heinrich Sigmaringer Strasse 107 Glossop, Derbyshire SK13 8NC (GB)

255 +pat+ 2 31.1.2003

I E05B017/20 I E05F015/12, E 05 F 015/20, I F 01 D 017/00 Z F 02 C 009/18 A 00 942 125 E05C017/02, E 05 C 009/18 A 00 810 358 B A 99400504.9 00 960 248 I C Q B F01K021/04, F 01 K 023/10 02.03.1999 Fr 97913123.2 A H R C Q 01 005 605 15.09.1999 Fr 25.11.1997 Da B E H R 98943240.6 22.01.2003 01.12.1999 En C Q F E 19.08.1998 En 10.03.1998 FR 9802895 29.01.2003 H R K F 07.06.2000 En Serrure à canon avec dispositif de 26.11.1996 DK 134796 E sécurité anti-tronçonnage K FENSTER, INSBESONDERE ZUM 22.01.2003 O F 19.08.1997 US 914920 Serrures Muel EINBAU IN EINE FASSADE, MIT K 21, Avenue du Gros-Chêne EINER BEDIENUNGSVORRICHTUNG HOCHEFFIZIENTE 94350 Villiers-sur-Marne (FR) UND EINER FENSTERBEDIENUNG GASTURBINENKRAFTWERKE MIT N O VKR Holding A/S METHANOLREFORMIERUNG Muel, James Guy O 5 Allée de la Chesnaie Tobaksvejen 10 ExxonMobil Chemical Patents Inc. 94420 Le Plessis Trévise (FR) 2860 Soeborg (DK) 5200 Bayway Drive N MARKERSEN, Ole Baytown, TX 77520-5200 (US) I N E05B069/00, E 05 B 073/00 Springbanen 27 JANDA, Gary, F. A 00 791 123 14815 Redwood Bend Trail B DK-2820 Gentofte (DK) 95903542.9 BRADE, Claus, Boerge Houston, TX 77062 (US) C Q 15.11.1994 En Strandvejen 221 KUECHLER, Keith, H. H R 27.08.1997 En DK-2900 Hellerup (DK) 912 Applewood Drive E 29.01.2003 Q PCT/DK 19/97000 (Da) Friendswood, TX 77546 (US) K SICHERHEITSVORRICHTUNG R WO 19/98023 () 4.6.1998 GUIDE, John, J. GEGEN DEN DIEBSTAHL VON 2906 Cedarville Drive COMPUTERN I E05F015/12 Kingwood, TX 77345 (US) O ACCO Brands, Inc. A 00 994 231 MITTRICKER, Frank, F. 300 Tower Parkway B 99120382.9 3411 Stanford Lincolnshire, IL 60069 (US) C 13.10.1999 Q De Houston, TX 77006 (US) N MURRAY, William, R., Jr. H 19.04.2000 R De ROBERTO, Frank, R. 430 Portofino, Unit 503 E 29.01.2003 5006 Maple Terrace Drive San Carlo, CA 94070 (US) F 14.10.1998 DE 29818339 U Kingwood, TX 77345 (US) CARL, Steward, R. K Kettenschubantrieb Q PCT/US 19/98017 (En) 533 Addison O Aumüller Aumatic GmbH R WO 19/99009 () 25.2.1999 Palo Alto, CA 94306 (US) Steinerne Furt 58a I F 01 K 023/10 Z F 01 K 021/04 ZARNOWITZ, Arthur, H. 86167 Augsburg (DE) A 01 005 605 1249 Capuchino Avenue No. 2 N Früh, Werner Burlingame, CA 94010 (US) Am Mittleren Stadtbach 2 I F01M009/04 Q PCT/US 19/94013 (En) 89312 Günzburg (DE) A 01 027 531 R WO 19/96015 () 23.5.1996 B I E 05 F 015/12 Z E 05 F 011/06 98956878.7 I Z A C 27.10.1998 Q De E 05 B 073/00 E 05 B 069/00 01 165 921 H R A 00 791 123 16.08.2000 De I E 05 F 015/20 Z E 05 F 015/12 E 29.01.2003 I E 05 C 009/18 Z E 05 F 015/12 A 00 960 248 F 30.10.1997 DE 19747853 A 00 960 248 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG I E06B007/20 ZUR SCHMIERUNG UND I E 05 C 017/02 Z E 05 F 015/12 A 01 162 341 GLEICHZEITIGEN A 00 960 248 B 01105667.8 KRAFTSTOFFVERSORGUNG EINES C 07.03.2001 Q De I VERBRENNUNGSMOTORS E05F011/06, E 05 F 015/12, H 12.12.2001 R De F16G013/18 O Fuchs Petrolub AG E 29.01.2003 A 01 165 921 Friesenheimer Strasse 17 F 22.03.2000 DE 20005376 U B 00914059.1 68169 Mannheim (DE) K Bodendichtung für ein Türblatt C 30.03.2000 Q Da N MANG, Theo O Kross, Manfred H R Holzweg 30 02.01.2002 En Kuhlenstück 8 E D-69469 Weinheim (DE) 29.01.2003 58644 Iserlohn (DE) F LUTHER, Rolf 31.03.1999 DK 44399 N Kross, Manfred K Rotkehlchenweg 11 DOPPELKETTENANTRIEB FÜR TÜR Kuhlenstück 8 D-67346 Speyer (DE) ODER FENSTER 58644 Iserlohn (DE) O VKR Holding A/S Q PCT/EP 19/98006 (De) Tobaksvejen 10 I E06B009/44 R WO 19/99023 () 14.5.1999 A 00 791 718 2860 Soeborg (DK) I F01N001/00, F 01 N 003/28 N SORENSEN, Jens, Jorren B 96500143.1 A 00 744 536 Blekingegade 1 C 11.11.1996 Q Es B 96107575.1 DK-2300 Copenhagen S (DK) H 27.08.1997 R En C 13.05.1996 Q En Q PCT/DK 20/00000 (Da) E 29.01.2003 H 27.11.1996 R En R WO 20/00060 () 12.10.2000 F 21.02.1996 ES 9600417 E 29.01.2003 K Teleskopische Hülse für I F 19.05.1995 WO PCT/DK95/00200 E05F015/12 Rollvorhangswellen A K Schalldämpfer 00 757 149 O FORJAS DEL VINALOPO, S.L. B O Silentor Holding A/S 96112019.3 Autovia de Levante KM.43 C Q Baldersbuen 22 25.07.1996 De E-03630 Sax (Alicante) (ES) H R 2640 Hedehusene (DK) 05.02.1997 De N Guillen Chico, Francisco E N 22.01.2003 Autovia de Levante KM 43 Frederiksen, Svend F 02.08.1995 DE 19528395 03630 Sax (Alicante) (ES) Hoejbjerg Vang 40 K Ausstellschere mit elektromotori- 2840 Holte (DK) schem Ausstellhebel I E 21 F 017/16 Z B 65 G 005/00 Frederiksen, Lars O W. HAUTAU GmbH A 01 144 284 Sonderbakken 19 2820 Gentofte (DK) Bahnhofstrasse 56-60 I F 01 C 001/344 Z F 16 H 025/06 D-31691 Helpsen (DE) A 00 968 381 I F 01 N 003/20 Z F 02 B 033/42 N Lahmann, Ernst A 00 899 436 Dorfstrasse 32 I F 01 D 005/02 Z B 23 K 020/12 31715 Meerbeck (DE) A 00 816 007 I F 01 N 003/28 Z F 01 N 001/00

256 31.1.2003 +pat+ 2

A Lavonia, Georgia 30553 (US) 00 744 536 I F04B015/08, F 04 B 037/00 Wolfe, Brian C. I A 00 841 481 F02B033/42, F 01 N 003/20 380 Lakeview Drive A B 97119746.2 00 899 436 Lavonia, Georgia 30553 (US) B 97810616.9 C 11.11.1997 Q De C 29.08.1997 Q De H 13.05.1998 R De I F 16 B 005/02 Z G 09 F 015/00 H 03.03.1999 R De E 22.01.2003 A 01 095 366 E F 12.11.1996 DE 19646664 29.01.2003 I F 16 B 012/04 Z A 47 B 095/02 K VERDICHTEN VON KOHLENDIOXID K Verbrennungsmaschine mit A 00 913 109 Druckwellenmaschine ODER LACHGAS O Swissauto Engineering S.A. O Linde AG I F 16 B 012/14 Z A 47 B 095/02 1037 Etagnières (CH) Abraham-Lincoln-Strasse 21 A 00 913 109 N 65189 Wiesbaden (DE) Wenger, Urs I F 16 B 012/32 Z A 47 B 057/56 N Klane, Bernd, Dipl.-Ing. Dennliweg 74c A 01 004 258 4900 Langenthal (CH) Maria-Eich-Strasse 34 Martin, Roger 81234 München (DE) I F 16 B 041/00 Z G 09 F 003/03 A 01 123 542 Im Güetli 10 I F 04 B 037/00 Z F 04 B 015/08 5504 Othmarsingen (CH) A 00 841 481 I F 16 C 013/00 Z F 16 C 013/02 I Z A 00 918 947 F 02 C 001/05 F 02 C 009/18 I F04D019/04, F 16 C 039/06 A 00 810 358 A 00 768 467 I F16C013/02, F 16 C 013/00 I F02C009/18, F 01 D 017/00, B 96116344.1 A 00 918 947 F02C001/05, C 21 B 007/00 C 11.10.1996 Q En B 97938911.1 A 00 810 358 H 16.04.1997 R En C 16.08.1997 Q De H R B 97107764.9 E 22.01.2003 02.06.1999 De E C 13.05.1997 Q De F 11.10.1995 JP 28934395 22.01.2003 F H 03.12.1997 R De K Lagereinheit 06.09.1996 DE 19636184 K E 22.01.2003 O EBARA CORPORATION VERFAHREN UND VORRICHTUNG F 31.05.1996 DE 19621824 11-1, Haneda Asahi-cho ZUM VERÄNDERN DER K Verfahren zum Regeln von Ohta-ku, Tokyo (JP) DURCHBIEGUNG EINER WELLE, Gasdrücken bei Einsatz von N Miyamoto, Matsutaro ACHSE ODER EINES ANDEREN Gasentspannungsturbinen 1-9-2, Inari TRÄGERS O O MAN Turbomaschinen AG Fujisawa-shi, Kanagawa-ken (JP) Pöppinghaus, Winfried Steinbrinkstrasse 1 Aiyoshizawa, Shun-ichi Leipziger Strasse 16 1-8-1-204, Nakamagome, Ohta-ku 37242 Bad Sooden-Allendorf (DE) 46145 Oberhausen (DE) N N Blotenberg, Wilfried, Dr.-Ing. Tokyo (JP) Pöppinghaus, Winfried Irkensbusch 28 Nakazawa, Toshiharu Leipziger Strasse 16 46535 Dinslaken (DE) Makoto-Haitsu A201, 3-4-43, Kowada 37242 Bad Sooden-Allendorf (DE) Chigasaki-shi, Kanagawa-ken (JP) Q PCT/EP 19/97004 (De) I F02D009/06 R WO 19/98010 () 12.3.1998 I A 00 991 857 F04D029/28, F 04 D 029/66 A I F16C035/06 B 99915821.5 00 848 788 B A 00 991 870 C 22.04.1999 Q Fr 96930475.7 C Q B 98929127.3 H 12.04.2000 R Fr 06.09.1996 Sv H R C 18.06.1998 Q En E 29.01.2003 24.06.1998 En E H 12.04.2000 R En F 22.04.1998 FR 9805212 22.01.2003 F E 22.01.2003 K DISPOSITIF RALENTISSEUR MONTE 07.09.1995 SE 9503075 K F 24.06.1997 AU PO752497 DANS LE CIRCUIT D’ECHAPPEMENT RADIALES LÜFTERRAD O K EINSTELLBARES DISTANZSTÜCK DES GAZ D’UN VEHICULE EQUIPE PM-Luft AB P.O. Box 300 FÜR LAGER D’UN MOTEUR A COMBUSTION O Castle, Noel O Fowa Le Frein Moteur S.A. 535 23 Kvänum (SE) N 225 Doghill Road 1, rue du Maine BERG, Gunnar Hasselgatan 22 Baldivis, W.A. 6171 (AU) 68270 Wittenheim (FR) N Castle, Noel N WAGNER, Pierre-André S-521 30 Falköping (SE) Q 225 Doghill Road 5, rue des Hermines PCT/SE 19/96001 (Sv) R WO 19/97009 () 13.3.1997 Baldivis, W.A. 6171 (AU) F-68200 Mulhouse (FR) Q PCT/AU 19/98000 (En) Q PCT/FR 19/99000 (Fr) I F 04 D 029/44 Z A 47 L 005/22 R WO 19/98059 () 30.12.1998 R WO 19/99054 () 28.10.1999 A 00 964 635 I F 16 C 039/06 Z F 04 D 019/04 I Z F 02 F 003/00 C 04 B 035/528 I F 04 D 029/66 Z F 04 D 029/28 A 00 768 467 A 01 115 675 A 00 848 788 I F 16 F 009/02 Z B 62 J 001/06 I F 02 G 001/04 Z G 05 D 023/275 I F15B020/00 A 00 734 944 A 01 103 880 A 00 848 166 B I F 16 F 009/32 Z B 62 J 001/06 I F02M047/02, F 02 M 061/14 97120203.1 C Q A 00 734 944 A 00 836 003 18.11.1997 En H R I B 97117481.8 17.06.1998 En F16F009/32, F 16 F 009/36 E A C 09.10.1997 Q It 22.01.2003 01 121 542 F B H 15.04.1998 R En 16.12.1996 US 33016 P 99953779.8 C Q E 22.01.2003 20.12.1996 US 770878 12.10.1999 De H R F 11.10.1996 IT TO960833 06.03.1997 US 812689 08.08.2001 De K E K Brennkraftmaschine mit einem Ventil mit sich kreuzenden Leitungen 22.01.2003 F Kraftstoffeinspritzventil und mit Sperrfunktion 14.10.1998 DE 19847342 O K O IVECO FIAT S.p.A. Ross Operating Valve Company KOLBEN MIT STÜTZSTEGEN FÜR Via Puglia 35 1250 Kirts Boulevard EINE Troy, Michigan 48084-4838 (US) KOLBEN-ZYLINDER-ANORDNUNG, 10156 Torino (IT) N N Carrara, Massimo Russell, Neil E. INSBESONDERE 970 North Reading STOSSDÄMPFERKOLBEN Turmhalden Strasse 12 O 8400 Winterthur (CH) Bloomfield Hills, Michigan 48013 GKN Sinter Metals GmbH (US) Krebsöge 10 I F 02 M 061/14 Z F 02 M 047/02 Mathis, Logan H. 42477 Radevormwald (DE) A 00 836 003 Brittany Harbor 2 N CASELLAS, Antonio

257 +pat+ 2 31.1.2003

Kleiberg 12 A 00 999 397 Toronto, Ontario M9C 1B9 (CA) D-53721 Siegburg (DE) B 98850172.2 STEWART, William, J. MAY, Ewald C 06.11.1998 Q En 122 The West Mall Annabergerstrasse 242 H 10.05.2000 R En Toronto, Ontario M9C 1B9 (CA) D-53175 Bonn (DE) E 22.01.2003 STUART, Andrew, T., B. Q PCT/EP 19/99007 (De) K Rohrförmiges Element mit 122 The West Mall R WO 20/00022 () 20.4.2000 Abdichtvorrichtung und Verfahren Toronto, Ontario M9C 1B9 (CA) THORPE, Steven, J. I F 16 F 009/36 Z F 16 F 009/32 zur Herstellung von rohrförmigen 122 The West Mall A 01 121 542 Elementen O Lindab AB Toronto, Ontario M9C 1B9 (CA) I F16F009/36 269 82 Bastad (SE) DONG, Charlie A 01 121 544 N Mattsson, Lars-Ake 122 The West Mall B 99953780.6 PL 6099 Toronto, Ontario M9C 1B9 (CA) C 12.10.1999 Q De 269 96 Bastad (SE) Q PCT/CA 20/00000 (En) H 08.08.2001 R De Andersson, Pontus R WO 20/00070 () 23.11.2000 E 29.01.2003 Pollengatan 22 I F21K002/06, C 09 K 011/07 F 14.10.1998 DE 19847341 262 54 Angelholm (SE) A 00 663 560 K KOLBEN FÜR EINE Lennartsson, Kenneth B 95104568.1 KOLBEN-ZYLINDER-ANORDNUNG, Junkersgatan 14 C Q INSBESONDERE 16.08.1991 En 260 93 Torekov (SE) H R STOSSDÄMPFERKOLBEN Persson, Tomas 19.07.1995 En E O GKN Sinter Metals GmbH Flädergatan 2 29.01.2003 F Krebsöge 10 266 31 Munka Ljungby (SE) 24.12.1990 US 632844 42477 Radevormwald (DE) 24.12.1990 US 632852 N I F16L055/132, F 16 L 055/136 K Poröse flexible Struktur für CASELLAS, Antonio A Kleiberg 12 01 215 435 chemilumineszente Vorrichtung B 01126813.3 O OMNIGLOW CORPORATION D-53721 Siegburg (DE) C Q MAY, Ewald 10.11.2001 De 20-C Pimentel Court H 19.06.2002 R De Novato, California 94949 (US) Annabergerstrasse 242 E D-53175 Bonn (DE) 29.01.2003 N Bay, William Elliott Q F 12.12.2000 DE 10061832 20 Woodland Way PCT/EP 19/99007 (De) K R WO 20/00022 () 20.4.2000 Stopfen zur innenseitigen Ridgefield, Connecticut (US) Rohrabdichtung Freeman, John Joseph I F 16 G 001/20 Z B 65 G 015/48 O Bardenhagen, Helmut 1 Lisa Lane A 00 873 949 Kirchfeldstrasse 10 Valhalla, New York (US) 21684 (DE) I F 16 G 013/18 Z E 05 F 011/06 Errigo, Lynn Elise N Bardenhagen, Helmut A 01 165 921 85 Birch Street Kirchfeldstrasse 10 Port Chester, New York (US) I F16H025/06, F 01 C 001/344 21684 Stade (DE) Cohen, Martin Leonard A 00 968 381 I F 16 L 055/136 Z F 16 L 055/132 21 Wardham Street B 98904341.9 A 01 215 435 White Plains, New York (US) C 10.03.1998 Q Fr I H 05.01.2000 R Fr I F16L055/165 F21S010/02, F 21 W 121/00 A E 22.01.2003 A 01 155 256 01 114 276 B F 18.03.1997 CH 66297 B 00904863.8 99955698.8 K MECANISME DESMODROMIQUE C 22.02.2000 Q En C 14.09.1999 Q De O Bajulaz, Roger H 21.11.2001 R En H 11.07.2001 R De Matutina Parc, 22, avenue du E 22.01.2003 E 22.01.2003 Bouchet F 23.02.1999 US 255727 F 15.09.1998 DE 19842253 1209 Geneve (CH) K EINLEGESCHLAUCH ZUR 15.09.1998 DE 29816567 U N Bajulaz, Roger REKONSTRUKTION VON K FARBEFFEKTLEUCHTE Matutina Parc, 22, avenue du ROHRLEITUNGEN UND PIPELINES O Schleifer, Wolf-Dieter Bouchet SOWIE VERFAHREN ZU DESSEN Dianastrasse 1 1209 Geneve (CH) HERSTELLUNG 85540 Haar (DE) Q PCT/IB 19/98000 (Fr) O Impreg Holding ApS N Schleifer, Wolf-Dieter R WO 19/98041 () 24.9.1998 Produktionsvej 28 Dianastrasse 1 2600 Glostrup (DK) 85540 Haar (DE) I F16K011/052 N Braun, Michael Q PCT/DE 19/99002 (De) A 01 133 651 Langgönser Strasse 48 R WO 20/00016 () 23.3.2000 B 99962136.0 33625 Hüttenberg (DE) C 10.11.1999 Q De I F 21 V 007/18 Z G 03 B 015/06 Rump, Bent Joergen H 19.09.2001 R De A 00 964 291 Lynggarden, Gl. Tjaerebyvej 100 E 22.01.2003 4000 Roskilde (DK) I Z F 26.11.1998 DE 19854620 F 21 V 017/00 G 03 B 015/06 Q PCT/DK 20/00000 (En) A K SCHWENKBARE 00 964 291 R WO 20/00050 () 31.8.2000 VENTILEINRICHTUNG, I F 21 W 121/00 Z F 21 S 010/02 INSBESONDERE VERSTÄRKER I F17C005/06 A 01 114 276 O Festo AG & Co A 01 194 716 Ruiter Strasse 82 B 00922390.0 I F23D014/14 73734 Esslingen (DE) C 28.04.2000 Q En A 01 001 215 N MUTH, Andreas H 10.04.2002 R En B 99309090.1 Fasanenweg 21/1 E 29.01.2003 C 16.11.1999 Q En D-73230 Kirchheim (DE) F 12.05.1999 CA 2271450 H 17.05.2000 R En WAIBLINGER, Peter K WASSERSTOFFBRENNSTOFF- E 22.01.2003 Sulzgrieser Strasse 93/1 NACHFÜLLMETHODE F 16.11.1998 US 193183 D-73733 Esslingen (DE) UND -SYSTEM K Ausstrahlungsvorrichtung Q PCT/EP 19/99008 (De) O STUART ENERGY SYSTEMS O Solaronics IRT S.A. R WO 20/00031 () 2.6.2000 CORPORATION Rue de KemmelZ.I. no. 3, B.P.129 122 The West Mall F-59428 ArmentièresCedex (FR) I F 16 K 031/53 Z G 05 D 023/02 Toronto, Ontario M9C 1B9 (CA) N Meyer, Jens-Uwe A 00 961 958 N FAIRLIE, Matthew, J. 54 Audubon Drive I F16L021/035 122 The West Mall Suffield, 06078 (US)

258 31.1.2003 +pat+ 2

insbesondere Paneel im I F23G007/06 I F26B021/02 Brüstungsbereich einer A 01 108 186 A 01 029 211 Gebäudewand B 99939919.9 B 98911351.9 O NORSK HYDRO ASA C 17.06.1999 Q De C 30.03.1998 Q En Bygdoy Allé 2 H 20.06.2001 R De H 23.08.2000 R En 0257 Oslo 2 (NO) E 22.01.2003 E 22.01.2003 N Schulz, Harald F 25.08.1998 DE 19838473 F 04.11.1997 SI 9700284 Lerchenweg, 7 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 27.03.1998 SI 9800094 86381 Krumbach (DE) ZUR ABGASREINIGUNG MITTELS K TROCKNUNGSVORRICHTUNG THERMISCHER NACHVERBRENNUNG I F 25 B 017/08 Z F 25 B 049/04 O Plestenjak, Joze O Voss-Spilker, Peter A 01 053 439 Vrhovci, c. VIII/7, Mörikeweg 18 I 1000 Ljubljana (SI) 77704 Oberkirch (DE) F25B049/04, F 25 B 017/08 N A Plestenjak, Joze N Voss-Spilker, Peter 01 053 439 B Vrhovci, c. VIII/7, Mörikeweg 18 99901688.4 1000 Ljubljana (SI) C Q 77704 Oberkirch (DE) 02.02.1999 Fr Q PCT/SI 19/98000 (En) H R Q PCT/DE 19/99001 (De) 22.11.2000 Fr R WO 19/99023 () 14.5.1999 E R WO 20/00011 () 2.3.2000 29.01.2003 F 03.02.1998 FR 9801236 I F 27 B 005/00 Z B 09 C 001/06 I F 23 G 007/14 Z B 09 C 001/06 K PROCEDE DE GESTION D’UNE A 00 865 330 A 00 865 330 REACTION THERMOCHIMIQUE OU I F 27 B 007/08 Z B 09 C 001/06 D’UNE ADSORPTION SOLIDE-GAZ I F23N001/02, F 23 N 005/18 A 00 865 330 A 01 082 575 OU D’UNE ABSORPTION B LIQUIDE-GAZ I F 27 B 007/20 Z C 21 C 005/42 99927777.5 O A C 27.05.1999 Q De CENTRE NATIONAL DE LA 00 982 407 H 14.03.2001 R De RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) I 3, rue Michel Ange F28D007/06, F 28 F 019/00, E 29.01.2003 F28F009/16 F 02.06.1998 DE 19824524 75016 Paris (FR) A N PY, Xavier 01 031 806 K REGELEINRICHTUNG FÜR B 00102546.9 GASBRENNER 34, rue 14 Juillet C Q F-66680 Canohes (FR) 07.02.2000 De O HONEYWELL B.V. H 30.08.2000 R De Laarderhoogtweg 18-20 KINDBEITER, Francis E 7, place Europe 29.01.2003 NL-1101 EA Amsterdam (NL) F 23.02.1999 DE 19907871 N F-66100 Perpignan (FR) VEGTER, Derk Q K Wärmetauscher und Verfahren zu Zijtak W.Z. 130 PCT/FR 19/99000 (Fr) R WO 19/99040 () 12.8.1999 seiner Herstellung NL-Nieuw Amsterdam (NL) O EHW Thale Email GmbH Q PCT/EP 19/99003 (De) I F 25 D 003/02 Z B 67 D 001/08 Steinbachstrasse R WO 19/99063 () 9.12.1999 A 00 857 688 06502 Thale (DE) N Kohler, Werner G., Dr. Ing. I F 23 N 005/18 Z F 23 N 001/02 I F25D011/02, F 25 D 017/06, Dorfstrasse 46 A 01 082 575 F25D025/02, A 47 F 003/04, 38729 Lutter (DE) G07F009/10 I F 24 D 017/00 Z G 05 D 023/13 Twardy, Frank, Dipl.-Ing. A 01 076 213 A 00 981 784 Warnstedter Strasse 46 B 00115363.4 06502 Timmenrode (DE) I F 24 D 019/10 Z G 05 D 023/02 C 15.07.2000 Q En Schefter, Bernd A 00 961 958 H 14.02.2001 R En H.-Heine-Strasse 25 E 22.01.2003 I F 24 D 019/10 Z G 05 D 023/275 06502 Thale (DE) F 10.08.1999 IT PN990066 A 01 103 880 K Distributore automatico di prodotti I F 28 F 009/16 Z F 28 D 007/06 I F24F001/00, F 28 F 009/22 diversi con sistema di A 01 031 806 A 00 797 054 raffreddamento perfezionato I F 28 F 009/22 Z F 24 F 001/00 B 97104081.1 O Necta Vending Solutions S.p.A. A 00 797 054 C 11.03.1997 Q De Via Roma, 24 H 24.09.1997 R De 24030 Valbrembo, Bergamo (IT) I F 28 F 019/00 Z F 28 D 007/06 E 22.01.2003 N Pesenti Barili, Sergio A 01 031 806 F 18.03.1996 DE 19610518 Via Bergamo, 14 I Z K Kühlvorrichtung 24040 Stezzano, Bergamo (IT) F 28 F 027/00 G 05 D 023/02 A O Thermosoft Klimatechnik GmbH 00 961 958 I F 25 D 017/06 Z F 25 D 011/02 64646 Heppenheim (DE) I Z A 01 076 213 F 41 A 003/26 F 41 A 003/54 N Nüssle, Fritz, Dipl.-Ing. (FH) A 00 892 237 Lessingstrasse 29/2 I F 25 D 025/02 Z F 25 D 011/02 I 71263 Weil der Stadt (DE) A 01 076 213 F41A003/54, F 41 A 003/26, F41A009/32 I F 24 F 003/06 Z B 63 J 002/04 I F25J001/02 A 00 892 237 A 01 076 626 A 01 137 902 B 98113916.5 B C Q I F 24 F 003/16 Z B 01 D 046/52 99965406.4 06.10.1994 De C Q H R A 00 815 919 16.11.1999 En 20.01.1999 De H 04.10.2001 R En E 29.01.2003 I F 24 F 006/00 Z C 09 K 003/00 E 22.01.2003 F 08.10.1993 DE 4334412 A 01 095 118 F 18.11.1998 EP 98309451 K Selbstlade-Granatwerfer K O I F 24 F 007/00 Z B 63 J 002/04 ANLAGE ZUR HECKLER & KOCH GMBH ERDGASVERFLÜSSIGUNG A 01 076 626 Alte Steige 7 O SHELL INTERNATIONALE D-78727 Oberndorf (DE) I F24J002/00, G 02 B 005/20 RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. N Weichert, Berthold A 00 851 182 Carel van Bylandtlaan 30 Albert-Mager-Strasse 2 B 97121005.9 2596 HR Den Haag (NL) 78658 Zimmern (DE) C 29.11.1997 Q De N KLEIN NAGELVOORT, Robert Wössner, Ernst H 01.07.1998 R De Carel Van Bylandtlaan 30 Asternstrasse 4 E 29.01.2003 NL-2596 HR The Hague (NL) 72172 Sulz (DE) F 24.12.1996 DE 19654383 Q PCT/EP 19/99009 (En) Gielke, Gerhard K Aussenwand für Gebäude, R WO 20/00029 () 25.5.2000 Wiesenstrasse 37

259 +pat+ 2 31.1.2003

78727 Oberndorf (DE) Etienne, Jean-Daniel I G01B003/56, G 01 B 005/24 Gablowski, Jürgen Route de Vanel 31 A 00 952 425 Zähringerstrasse 3 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane B 98830241.0 78727 Oberndorf (DE) (CH) C 22.04.1998 Q It Dalla Piazza, Silvio I F 41 A 009/32 Z F 41 A 003/54 H 27.10.1999 R En Passage d’Erguel 6 A 00 892 237 E 22.01.2003 2610 Saint-Imier (CH) K Vorrichtung zum Bestimmen einer I F 41 G 003/06 Z G 02 B 023/00 Winkelhalbierenden I G01C021/20 A 00 709 705 O Papone, Antonio A 00 804 715 I F 41 G 003/32 Z G 02 B 023/00 Via Trieste 11 B 96938451.0 A 00 709 705 18010 Pietrabruna (Imperia) (IT) C 13.11.1996 Q En N Papone, Antonio H 05.11.1997 R En I F 41 H 011/12 Z F 42 B 012/36 E A Via Trieste 11 29.01.2003 00 916 921 18010 Pietrabruna (Imperia) (IT) F 15.11.1995 JP 31979295 I F42B003/188, F 42 C 013/04, K ANZEIGESYSTEM FÜR FOTO UND I G 01 B 005/24 Z G 01 B 003/56 F42D001/05 ZUGEHÖRIGE KARTE A 00 952 425 A 01 027 574 O Casio Computer Co., Ltd. B 98952435.0 I G 01 B 009/04 Z G 02 B 021/00 6-2, Hon-machi 1-chome C 06.11.1998 Q En A 00 822 436 Shibuya-ku, Tokyo 151-8543 (JP) H 16.08.2000 R En N MIKUNI, Shin E I G01B011/10, A 24 C 005/34 3-16-1, Gonokami Hamura-shi 29.01.2003 A F 06.11.1997 AU PP021697 00 751 370 Tokyo 205 (JP) B K NORRICHTUNG ZUR 96109458.8 Q PCT/JP 19/96003 (En) C Q ELEKTRISCHEN ZÜNDUNG EINES 13.06.1996 De R WO 19/97018 () 22.5.1997 H R EXPLOSIVEN MATERIALS DURCH 02.01.1997 De E I G 01 D 003/02 Z G 01 D 021/02 MAGNETISCHE INDUKTION UND 29.01.2003 F A 00 866 316 VERFAHREN 27.06.1995 DE 19523273 K O RockTek Limited Verfahren und Anordnung zum I G01D003/08, G 01 R 031/28, Lot 333 Harries Way Messen des Durchmessers eines G01R019/252 Pinjarra, W.A. 6208 (AU) stabförmigen Artikels der A 01 058 093 N GAVRILOVIC, Mike tabakverarbeitenden Industrie B 99110454.8 O Suite 170 17301 West Colfax Avenue Hauni Maschinenbau C 29.05.1999 Q De Golden, CO 80401 (US) Aktiengesellschaft H 06.12.2000 R De WRIGHT, Keith Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 E 29.01.2003 398 Light Street 21033 Hamburg (DE) K Verfahren und Schaltungsanordnung Dianella, W.A. 6062 (AU) N Hapke, Siegfried zur Spannungsversorgung und Q PCT/AU 19/98000 (En) Finkenweg 9 Funktionsüberwachung zumindest R WO 19/99024 () 20.5.1999 21502 Geesthacht (DE) eines Messwertumformers Westphal, Uwe O MTL Instruments GmbH I F 42 B 012/22 Z F 42 C 013/00 Dornhorster Weg 27 A Bessemer Strasse 80 00 864 072 21481 Lauenburg (DE) 44793 Bochum (DE) I F42B012/36, F 41 H 011/12 Jürgens, Günter N Herzog, Heinz A 00 916 921 Henriette-Herz-Ring 80 Im Aufbruch 26 B 98120292.2 21035 Hamburg (DE) 44805 Bochum (DE) C Q Schröder, Dierk, Dr. 27.10.1998 Fr I G01D021/02, G 01 D 003/02 H 19.05.1999 R Fr Vossstraat 30 A 22399 Hamburg (DE) A 00 866 316 E 22.01.2003 B F 98302086.8 14.11.1997 FR 9714327 I G01C009/26 C 18.03.1998 Q En K Munition de déminage A 00 862 047 H R O 23.09.1998 En GIAT INDUSTRIES B 97120424.3 E 29.01.2003 13, route de la Minière C 21.11.1997 Q De F 18.03.1997 US 41293 P 78000 Versailles (FR) H 02.09.1998 R De K N Intelligentes Sensorsystem mit Roger, Didier E 29.01.2003 Netzwerkbus Résidence des Iles, Appt. B202, Allée F 28.02.1997 DE 29703672 U O ENDEVCO CORPORATION des Ailes K Vorrichtung zum Nivellieren einer 30700 Rancho Viejo Road 03200 Vichy (FR) Messeinrichtung San Juan Capistrano, California Hervieu, Ghislain O Mayer & Wonisch GmbH & Co. KG 92675 (US) 7, rue Edouard Vaillant Donnerfeld 2 N Karolys, Alexis G. 72100 Le Mans (FR) 59757 Arnsberg (DE) 302 Calle Paisano, San Clemente I F42C013/00, F 42 B 012/22 N Wonisch, Martin California 92673 (US) A 00 864 072 Donnerfeld 2A Kapadia, Nikul B 96933714.6 59757 Arnsberg (DE) 12 Silent Knoll, Laguna Niquel C Q California 92677 (US) 04.10.1996 Sv I G 01 C 011/00 Z G 06 K 009/00 H R Gen-Kuong, Fernando 16.09.1998 En A 01 108 245 E 22.01.2003 28561 Murrelet Drive, Laguna Niquel F 05.10.1995 SE 9503446 I G01C019/56 California 92677 (US) K VORRICHTUNG ZUR BEKÄMPFUNG A 00 750 177 I Z B G 01 J 001/22 G 02 B 005/00 VON LUFTZIELEN 96109547.8 A 00 815 476 O Bofors AB C 14.06.1996 Q Fr 691 80 Karlskoga (SE) H 27.12.1996 R Fr I G 01 J 003/04 Z G 02 B 005/00 N KORPE, Lars E 29.01.2003 A 00 815 476 Ekehjelmsvägen 5A F 21.06.1995 FR 9507417 I G 01 J 003/20 Z G 02 B 005/00 S-691 33 Karlskoga (SE) K Dispositif et procédé de mesure de A 00 815 476 Q PCT/SE 19/96001 (Sv) vitesse angulaire R WO 19/97013 () 10.4.1997 O ASULAB S.A. I G 01 J 003/46 Z G 01 N 021/00 Rue des Sors 3 A 00 949 499 I F 42 C 013/04 Z F 42 B 003/188 2074 Marin (CH) A 01 027 574 I G 01 J 003/50 Z G 01 N 021/00 N Farine, Pierre-André A 00 949 499 I F 42 D 001/05 Z F 42 B 003/188 Port-Roulant 12 A 01 027 574 2003 Neuchâtel (CH) I G 01 J 005/00 Z G 01 J 005/52

260 31.1.2003 +pat+ 2

A 00 756 159 C 25.09.1997 Q En Q PCT/SE 19/94000 (Sv) H 21.07.1999 R En R WO 19/95001 () 12.1.1995 I G01J005/52, G 01 J 005/00 E 22.01.2003 A 00 756 159 I G01N021/35, G 01 N 021/31 F 30.09.1996 GB 9620324 B 96112107.6 A 01 019 702 K Testen einer Fahrzeugaufhängung C 26.07.1996 Q En B 98946564.6 relativ zu einem festen H 29.01.1997 R En C 06.10.1998 Q En Referenzpunkt E 29.01.2003 H 19.07.2000 R En O Browne, Alastair F 26.07.1995 US 506902 E 29.01.2003 613a Ferry Road K Methode und Vorrichtung zur F 10.10.1997 GB 9721608 Edinburgh EH4 2TT (GB) Eichung eines Infrarot-Pyrometers in 10.10.1997 GB 9721609 N Browne, Alastair einer Wärmebehandlungsanlage K OPTISCHE GASDETEKTION 613a Ferry Road O Applied Materials, Inc. O Zellweger Analytics Limited Edinburgh EH4 2TT (GB) P.O. Box 450A Hatch Pond House 4 Stinsford Road, Q PCT/GB 19/97002 (En) Santa Clara, California 95052 (US) Nuffield Estate R WO 19/98014 () 9.4.1998 N Yam, Mark Poole, Dorset BH17 0RZ (GB) 4977 Adaiz Way I G01N001/10, G 01 N 033/18 N RICHMAN, Lee-Zellweger Analytics San Jose, California 95124 (US) A 01 007 934 Limited B 96939881.7 Hatchpond House,4 Stinsford I G01J009/00 C 21.11.1996 Q De Road,Nuffield Estate A 01 192 433 H 14.06.2000 R De Poole, Dorset BH17 0RZ (GB) B 00945111.3 E 29.01.2003 Q PCT/GB 19/98002 (En) C 30.06.2000 Q En F 01.12.1995 DE 19544851 R WO 19/99019 () 22.4.1999 H 03.04.2002 R En 03.05.1996 DE 19617707 E 22.01.2003 I G01N021/64, A 01 D 041/12 K VORRICHTUNG ZUR F 01.07.1999 US 340502 A 01 095 262 UNTERSUCHUNG VON K VORRICHTUNG UND VERFAHREN B 99930731.7 FLÜSSIGKEITSPROBEN ZUR EVALUATION EINES ZIELS C 29.06.1999 Q En O ISCO, Inc. GROSSER ALS DIE MESSAPERTUR H 02.05.2001 R En 4700 Superior Avenue EINES SENSORS E 22.01.2003 Lincoln, Nebraska 68504 (US) O Wavefront Sciences Inc. F 29.06.1998 US 91061 P N ISCO, Inc. 14810 Central Avenue, SE K OPTOELEKTRONISCHES GERÄT 4700 Superior Avenue Albuquerque, MN 87123 (US) ZUM NACHWEIS VON Lincoln, Nebraska 68504 (US) N NEAL, Daniel, R. BESCHÄDIGTEM KORN Q PCT/EP 19/96005 (De) 17 Eric Alan Lane O DEERE & COMPANY R WO 19/97021 () 12.6.1997 Tijeras, NM 87059 (US) One John Deere Place RAMMAGE, Ron, R. I G 01 N 009/00 Z G 01 N 029/02 Moline, Illinois 61265-8098 (US) 14 Imnaha Road A 01 127 271 N COOPER, William, F. Tijeras, NM 87059 (US) R.R.3, Box 207 I ARMSTRONG, Darrell, J. G01N021/00, G 01 J 003/50, Hawley, MN 56549 (US) 910 Santa Anna Avenue S.E. G01J003/46 SCHAEFER, Timothy A Albuquerque, NM 87123 (US) 00 949 499 117 Bandelier Avenue B TURNER, William, T. 98830222.0 Los Alamos, NM 87544 (US) C Q 11316 San Rafael Avenue N.E. 10.04.1998 It MERTINS, Karl-Heinz, O. H R Albuquerque, NM 87122 (US) 13.10.1999 En 1130 11th Street North MANSELL, Justin, D. E 29.01.2003 Fargo, ND 58102 (US) 1380 Oak Creek Drive 217 K Verfahren und Vorrichtung zum Q PCT/US 19/99014 (En) Palo Alto, CA 94304 (US) Unterscheiden von Oberflächenfarben R WO 20/00000 () 6.1.2000 O Datasensor S.p.A. Q PCT/US 20/00018 (En) I Via Lavino 265 G01N021/71, G 01 N 033/15 R WO 20/01002 () 11.1.2001 A 40050 Monte San Pietro (BO) (IT) 00 937 239 B I G01K007/20 N Tamanti, Maria Lisa 97911084.8 C Q A 00 836 085 Via Casalecchio, 776 04.11.1997 En H R B 97114769.9 I-47020 Cesena (Forli) (IT) 25.08.1999 En E C 26.08.1997 Q De Righi, Gianfranco 29.01.2003 F H 15.04.1998 R De Via S. Altamura, 13 05.11.1996 US 744213 K E 29.01.2003 I-41100 Modena (IT) VERFAHREN ZUR SCHNELLEN F 09.10.1996 DE 19641648 IN-SITU ANALYSE AUSGEWÄHLTER I Z K Widerstandsmessschaltung und G 01 N 021/31 G 01 N 021/35 BESTANDTEILE VON HOMOGENEN A Widerstandsmessverfahren 01 019 702 FESTEN ZUSAMMENSETZUNGEN, O Ziegler, Horst Prof. Dr. I G01N021/33 INSBESONDERE PHARMAZEUTISCHEN Steinhauser Weg 13 A 00 706 647 ZUSAMMENSETZUNGEN D-33100 Paderborn (DE) B 94920612.2 O NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF N Ziegler, Horst Prof. Dr. C 28.06.1994 Q Sv CANADA Steinhauser Weg 13 H 17.04.1996 R En Intellectual Property Services, EG-12, D-33100 Paderborn (DE) E 29.01.2003 Bldg. M-58, Montreal Road F 29.06.1993 SE 9302242 I G 01 L 001/14 Z H 01 G 007/00 Ottawa, Ontario K1A 0R6 (CA) K VERFAHREN ZUR MESSUNG A 00 818 046 N SABSABI, Mohamad CHEMISCHER UND 131 Louis-Joseph Lafortune I G 01 L 005/10 Z B 65 H 059/40 PHYSIKALISCHER PARAMETER ZUR Boucherville, Quebec J4B 6t4 (CA) A 00 908 412 CHARAKTERISIERUNG UND BUSSIERE, Jean, F. KLASSIFIZIERUNG VON I G 01 L 007/08 Z H 01 G 007/00 1000 Des Tilleuls 4 WÄSSRIGEN SUSPENSIONEN A 00 818 046 St. Bruno, Quebec J3V 5N8 (CA) O FOSS TECATOR AB Q PCT/CA 19/97000 (En) I G 01 L 009/00 Z H 01 G 007/00 Box 70 R WO 19/98020 () 14.5.1998 A 00 818 046 263 01 Höganäs (SE) N I I G 01 L 009/12 Z H 01 G 007/00 KARLBERG, Bo G01N021/86 A 00 833 145 A 00 818 046 Skogsängsvägen 6 S-191 54 Sollentuna (SE) B 96307089.1 I G01M017/04 KARLSSON, Mikael C 27.09.1996 Q En A 00 929 800 Hildingavägen 17 H 01.04.1998 R En B 97941131.1 S-182 62 Djursholm (SE) E 29.01.2003

261 +pat+ 2 31.1.2003

K Test-Kit und Vorrichtungen H 29.08.2001 R De A 01 133 448 O Inverness Medical Switzerland GmbH E 29.01.2003 I G 01 N 033/18 Z C 02 F 001/00 Bundesplatz 10 F 04.11.1998 DE 19850803 A 01 137 599 6300 Zug (CH) K SENSORANORDNUNG UND N Catt, Micheal VERFAHREN ZUR ERMITTLUNG DER I G01N033/32, G 01 N 035/00 14 Brampton Close DICHTE UND DER VISKOSITÄT A 00 929 807 Wellingborough, Northampton, NN8 EINER FLÜSSIGKEIT B 97942027.0 5XG (GB) O ROBERT BOSCH GMBH C 12.09.1997 Q De Lenko, Peter Postfach 30 02 20 H 21.07.1999 R De Silberegg 98 70442 Stuttgart (DE) E 22.01.2003 A-9321 Kappel (AT) N HAHN, Dietmar F 30.09.1996 DE 19640376 Pearson, Michael Thomas Muehlstrasse 30 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG 9 Princess Mews, Horace Road D-70839 Gerlingen (DE) ZUR VERMESSUNG VON Kingston-Upon-Thames, Surrey, KT1 FLIK, Gottfried LACKIERTEN PRÜFTAFELN 2SZ (GB) Einsteinstrasse 35 O BASF Coatings Aktiengesellschaft D-71229 Leonberg (DE) I G01N021/88, G 01 R 031/309 Glasuritstrasse 1 HERRMANN, Falk A 01 031 026 48165 Münster (DE) Seestrasse 63 B 98962183.4 N BERLIN, Harald D-71229 Leonberg (DE) C 26.10.1998 Q De Fasanenfeld 15 Q PCT/DE 19/99003 (De) H 30.08.2000 R De D-48301 Nottuln (DE) R WO 20/00026 () 11.5.2000 E 29.01.2003 BIALLAS, Bernd F 10.11.1997 DE 19749652 I G01N029/04, G 01 N 029/20 Buchenweg 3 K VORRICHTUNG ZUR A 00 880 694 D-48324 Albersloh (DE) LAGEERFASSUNG VON B 96941722.9 DUSCHEK, Wolfgang BAUELEMENTEN, C 09.12.1996 Q Fr Bockhorststrasse 88 LICHTUMLENKKÖRPER UND H 02.12.1998 R Fr D-48165 Münster (DE) BESTÜCKKOPF MIT EINER E 29.01.2003 ROTZ, Werner VORRICHTUNG ZUR F 13.02.1996 FR 9601990 Hammerstrasse 182 LAGEERFASSUNG VON K PROCEDE DE CONTROLE PAR D-48163 Münster (DE) Q BAUELEMENTEN ULTRASONS DES CIBLES DE PCT/EP 19/97005 (De) R O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT PULVERISATION CATHODIQUE WO 19/98014 () 9.4.1998 O Wittelsbacherplatz 2 ALUMINIUM PECHINEY I G 01 N 033/48 Z C 12 N 015/38 80333 München (DE) Immeuble Balzac 10, place des A 00 649 904 N STREDELE, Bernhard Vosges La Défense 5 Achstrasse 7 92400 Courbevoie (FR) I G 01 N 033/50 Z G 01 N 031/22 D-82449 Uffing (DE) N LEROY, Michel A 00 632 892 SCHNELLINGER, Stefan 13, rue du Rif-Tronchard I G 01 N 033/50 Z C 12 N 015/00 Schäftlarnstrasse 154 F-38120 Saint-Egrève (FR) A 00 649 902 D-81371 München (DE) MULLER, Jean WITTMANN, Günther 47, cité Saint-Roch I G01N033/50, C 12 Q 001/02 Belgradstrasse 49 F-09400 Tarascon-sur-Ariège (FR) A 00 842 427 D-80796 München (DE) Q PCT/FR 19/96001 (Fr) B 96933513.2 GRASMÜLLER, Hans-Horst R WO 19/97030 () 21.8.1997 C 04.10.1996 Q En Kapellenstrasse 4 I Z H 20.05.1998 R En D-82291 Mammendorf (DE) G 01 N 029/20 G 01 N 029/04 E A 00 880 694 22.01.2003 Q PCT/DE 19/98003 (De) F 06.10.1995 GB 9520411 R WO 19/99024 () 20.5.1999 I G 01 N 029/26 Z B 61 L 001/00 K SCREENING-TEST FÜR A I G01N021/90 01 098 803 KALIUM-KANAL AGONISTEN O A 00 913 683 I G01N031/22, G 01 N 033/50, CAMBRIDGE UNIVERSITY B 98120234.4 B01L003/00 TECHNICAL SERVICES LIMITED The Old Schools, Trinity Lane C 26.10.1998 Q De A 00 632 892 Cambridge CB2 1TS (GB) H 06.05.1999 R De B 93908289.7 N FIDDES, Ian, James, Stuart E 29.01.2003 C 10.03.1993 Q En 79 Hurst Park Avenue F 30.10.1997 DE 29719303 U H 11.01.1995 R En Cambridge CB4 2AB (GB) 01.09.1998 DE 19839746 E 22.01.2003 KEALEY, Terence, George, Evelyn K Vorrichtung zur Prüfung F 25.03.1992 US 858179 21 Lyndewode Road nicht-rotationssymmetrischer K SCHNELLREAGIERENDE Cambridge CB1 2HN (GB) Hohlkörper auf Defekte TESTVORRICHTUNG PHILPOTT, Michael, Paul O Reiner Franke GmbH & Co. O LITMUS CONCEPTS, INC. 29 Perne Avenue Glasbautechnikmaschinen KG 2981 Copper Road Cambridge CB1 3RY (GB) Brüsseler Allee 25 Santa Clara, CA 95051 (US) SANDERS, Deborah Ann, 26 Silver 44182 Erkelenz (DE) N LAWRENCE, Paul, J. Street N Franke, Reiner 2082 Abbey Lane Willingham Im Ziegelgrund 21 Campbell, CA 95008 (US) Cambridge CB4 5LF (GB) 41069 Mönchengladbach (DE) BUCCAFURNI, Marian, B. THOMPSON, Darren Mark Michael, 2082 Abbey Lane I G 01 N 027/00 Z C 02 F 001/00 15 Newton Road Campbell, CA 95008 (US) A 01 133 448 Whiittlesford LAWRENCE, Leah, P. Cambridge CB2 4PF (GB) I G 01 N 027/00 Z C 02 F 001/00 1134 Oakmont Drive, WESTGATE, Gillian Elizabeth, 7 The A 01 137 599 6B Sidings San Jose, CA 95117 (US) I G 01 N 027/26 Z G 01 N 033/543 Irthlingborough Q PCT/US 19/93002 (En) A 00 796 431 Northamptonshire NN9 5RZ (GB) R WO 19/93019 () 30.9.1993 Q PCT/GB 19/96002 (En) I G 01 N 027/447 Z C 07 H 001/08 I G 01 N 033/15 Z G 01 N 021/71 R WO 19/97014 () 17.4.1997 A 00 842 184 A 00 937 239 I G 01 N 033/50 Z G 01 N 033/58 I G01N029/02, G 01 N 009/00 I G 01 N 033/18 Z G 01 N 001/10 A 01 095 277 A 01 127 271 A 01 007 934 B 99957848.7 I G 01 N 033/53 Z G 01 N 033/563 C 22.09.1999 Q De I G 01 N 033/18 Z C 02 F 001/00 A 00 846 266

262 31.1.2003 +pat+ 2

58 Selsdon Road I G 01 N 033/53 Z C 07 D 261/18 I G01N033/563, G 01 N 033/569, West Norwood London SE27 0PG A 00 859 000 G01N033/567, G 01 N 033/564, (GB) G01N033/53, G 01 N 033/68 I Z TAYLORSON, Christopher, John G 01 N 033/533 G 01 N 033/58 A 00 846 266 A 174 Barley Lane Goodmayes 01 095 277 B 96918046.2 Ilford Essex IG3 8XR (GB) I Z C 05.06.1996 Q En G 01 N 033/535 G 01 N 033/543 HARBRON, Stuart A H 10.06.1998 R En 00 918 219 44 Swing Gate Lane E 29.01.2003 I Z Berkhamsted Hertfordshire HP4 2LL G 01 N 033/535 G 01 N 033/58 F 07.06.1995 US 480753 A (GB) 01 021 724 K DIFFERENTIALTEST FÜR Q PCT/GB 19/97002 (En) ULZERATIVE KOLITIS, PRIMÄRE I G 01 N 033/541 Z G 01 N 033/543 R WO 19/98019 () 7.5.1998 A 00 813 064 SKLEROSIERENDE CHOLANGITIS UND AUTOIMMUN-HEPATITIS VOM I G01N033/58, G 01 N 033/50, I G01N033/543, G 01 N 027/26 TYPE 1. G01N033/566, G 01 N 033/533 A 00 796 431 O Cedars-Sinai Medical Center A 01 095 277 B 95914368.6 8700 Beverly Boulevard B 99933995.5 C 30.03.1995 Q Fi Los Angeles, California 90048-0750 C 13.07.1999 Q En H 24.09.1997 R En (US) H 02.05.2001 R En E 29.01.2003 N TARGAN, Stephan E 22.01.2003 F 31.03.1994 FI 941526 4281 Homewood Road F 13.07.1998 US 92671 P K IMMUNOTESTVERFAHREN UND Los Angeles, CA 90049 (US) K AUF ZELLEN BASIERTES GERÄT MIT EINEM, ZWISCHEN VIDRICH, Alda SCREENING-SYSTEM ZWEI ELEKTRODEN PLAZIERTEM 1161 Embury Street O Cellomics, Inc. FESTPHASENTRÄGER Pacific Palisades, CA 90272 (US) 635 William Pitt Way O HAKALEHTO, Elias Q PCT/US 19/96008 (En) Pittsburgh, PA 15238 (US) Kasarmikatu 12 C 1 R WO 19/96041 () 19.12.1996 N RUBIN, Richard, A. 70110 Kuopio (FI) 35 William Pitt Way I G 01 N 033/564 Z G 01 N 033/563 N HAKALEHTO, Elias Pittsburgh, PA 15238 (US) A 00 846 266 Kasarmikatu 12 C 1 GIULIANO, Ken, A. 70110 Kuopio (FI) I G 01 N 033/564 Z G 01 N 033/569 635 William Pitt Way Q PCT/FI 19/95000 (Fi) A 00 846 268 Pittsburgh, PA 15238 (US) R WO 19/95027 () 12.10.1995 I Z GOUGH, Albert G 01 N 033/566 G 01 N 033/58 635 William Pitt Way I G01N033/543, G 01 N 033/541, A 01 095 277 Pittsburgh, PA 15238 (US) G01N033/76 I Z DUNLAY, Terry A 00 813 064 G 01 N 033/567 G 01 N 033/563 B A 00 846 266 635 William Pitt Way 97108863.8 Pittsburgh, PA 15238 (US) C Q I Z 03.06.1997 En G 01 N 033/569 G 01 N 033/563 CONWAY, Bruce, Ray H R 17.12.1997 En A 00 846 266 3302 Ephross Circle E 22.01.2003 Doylestown, Pennsylvania 18901 F I G01N033/569, G 01 N 033/564, 10.06.1996 US 660923 (US) K G01N033/543, G 01 N 033/68 Methode zur Verstärkung des A Q PCT/US 19/99015 (En) Antwortsignals bei einem 00 846 268 B R WO 20/00003 () 20.1.2000 Sandwich-Immunoassay 96927361.4 C Q O Bayer Corporation 09.08.1996 En I G01N033/68, C 07 K 002/00 H R 100 Bayer Road 10.06.1998 En A 00 653 067 E Pittsburgh, PA 15205-9741 (US) 29.01.2003 B 93918536.9 F N Kuo, Hai Hang 18.08.1995 US 516719 C 30.07.1993 Q En K 15858 South Lakeshore Drive VERFAHREN ZUR ELIMINATION DER H 17.05.1995 R En Granger, Indiana 46530 (US) INTERFERENZ DES E 22.01.2003 RHEUMATOIDEN FAKTORS IN F 31.07.1992 US 922906 I Z G 01 N 033/543 G 01 N 033/569 DIAGNOSTISCHEN TESTS 17.12.1992 US 992888 A 00 846 268 O Abbott Laboratories 26.03.1993 US 37571 Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park I G01N033/543, G 01 N 033/552, 26.03.1993 US 37602 Road G01N033/535 K VERFAHREN UND TESTSATZ FÜR Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) A 00 918 219 PYRIDINIUM-CROSSLINK-ASSAY N MACIOSZEK, Jerzy, A. B 98309457.4 O METRA BIOSYSTEMS, INC. 3578 Torrew View Court C 18.11.1998 Q En 265 North Whisman Road H R San Diego, CA 92130 (US) Mountain View, California 26.05.1999 En ROBINSON, John, M. E 22.01.2003 94043-3911 (US) 3935 Harper Avenue N F 19.11.1997 EP 97309322 CERELLI, Mary, J. Gurnee, IL 60031 (US) 729 Farringdon Lane K Sol-Gele zur Messung der Q PCT/US 19/96012 (En) Burlingame, CA 94010 (US) Wasserqualität R WO 19/97007 () 27.2.1997 O Randox Laboratories Ltd. DANILOFF, George, Y. Ardmore, Diamond Road I G 01 N 033/576 Z C 12 N 015/51 1522 Lloyd Way Crumlin, Co. Antrim BT29 4QY (GB) A 00 610 436 Mountain View, CA 94040 (US) N Fitzgerald, Stephen Peter, Randox KUNG, Viola, T. I G01N033/58, G 01 N 033/535 Lab. Ltd. 1055 Lemon Street A 01 021 724 Ardmore, Diamond Road Menlo Park, CA 94025 (US) B 97910538.4 Crumlin, BT29 4QU, Co. Antrim (GB) ZUK, Robert, F. C 29.10.1997 Q En Lamont, John Victor, Randox 1536 Los Montes H 26.07.2000 R En Laboratories Ltd. Burlingame, CA 94010 (US) E 22.01.2003 Ardmore, Diamond Road JU, Hsin-Shan, Julia F 29.10.1996 GB 9622524 10124 Vista Drive Crumlin, BT29 4QU, Co. Antrim (GB) K McConnell, Robert Ivan, Randox TESTS UND SONDEN MIT Cupertino, CA 95014 (US) ENZYM-MARKIERUNGEN EVANS, Brian, Jeffrey Laboratories Ltd. O Ardmore, Diamond Road London Biotechnology Limited 470 Oak Grove Dr., 312 Crumlin, BT29 4QU, Co. Antrim (GB) Cogent Limted, 9th. Floor, Temple Santa Clara, CA 95054 (US) Court, 11 Queen Victoria Street HE, Pingren I G 01 N 033/552 Z G 01 N 033/543 London EC4N 4TP (GB) 1113 Dufferin Ave. A 00 918 219 N FISHER, Mark Burlingame, CA 94010 (US)

263 +pat+ 2 31.1.2003

Q Q PCT/US 19/93007 (En) PCT/GB 19/99002 (En) I G 01 R 031/312 Z H 05 K 013/08 R R WO 19/94003 () 17.2.1994 WO 19/99067 () 29.12.1999 A 01 203 518 I Z I G 01 N 033/68 G 01 N 033/563 G01R015/18, G 01 R 019/20 I G01R033/46 A A 00 846 266 00 960 342 A 01 033 581 B I Z 98910608.3 B 99103142.8 G 01 N 033/68 G 01 N 033/569 C Q A 11.02.1998 De C 18.02.1999 Q En 00 846 268 H R 01.12.1999 De H 06.09.2000 R En I Z E G 01 N 033/74 C 12 N 015/16 22.01.2003 E 22.01.2003 A F 00 622 458 14.02.1997 DE 19705770 K Polarisationstransfer durch K I G 01 N 033/76 Z G 01 N 033/543 STROMSENSOR MIT kreuzkorrelierte Relaxation in A 00 813 064 SELBSTSCHWINGENDER Kernspinresonanzuntersuchungen GENERATORSCHALTUNG an sehr grossen Molekülen in I Z G 01 N 035/00 G 01 N 033/32 O Vacuumschmelze GmbH Lösung (CRINEPT) A 00 929 807 Grüner Weg 37 O Bruker BioSpin AG 63450 Hanau (DE) I G01N035/10 Industriestrasse 26 N LENHARD, Friedrich A 00 789 845 8117 Fällanden (CH) Brucknerstrasse 84 B 95939513.8 N Riek, Roland, Dr. D-63452 Hanau (DE) C 06.10.1995 Q En Allerheiligen 17 H R Q PCT/DE 19/98000 (De) 6432 Rickenbach (CH) 20.08.1997 En R E 29.01.2003 WO 19/98036 () 20.8.1998 Wider, Gerhard, PD Dr. F 31.10.1994 US 332307 I G 01 R 015/22 Z H 03 K 007/10 Humrigenflustr. 48 A K VERFAHREN UND VORRICHTUNG A 01 206 837 8704 Herrliberg (CH) ZUR ÜBERPRÜFUNG DER ABGABE Pervushin, Konstantin, Dr. I Z VON FLÜSSIGKEITEN G 01 R 019/02 H 02 H 003/26 Milchbuckstr. 1 O Abbott Laboratories A 00 881 732 8057 Zürich (CH) Wüthrich, Kurt, Prof.Dr. Chad 0377/AP6D-2, 100 Abbott Park I G 01 R 019/20 Z G 01 R 015/18 Fliederstrasse 7 Road A 00 960 342 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) 8304 Wallisellen (CH) N I G 01 R 019/252 Z G 01 D 003/08 DOMANIK, Richard, A. I G 01 S 005/00 Z G 08 B 025/10 A 01 058 093 30908 Leesley A 01 119 836 Libertyville, IL 60048 (US) I G01R027/16 SOHL, Gordon I G01S005/12, G 01 S 013/74 A 00 881 500 425 Ridge Crest Drive A 00 941 486 B 97401207.2 Richardson, TX 75080-2533 (US) B 97944498.1 C 30.05.1997 Q Fr KOTLARIK, John C 26.09.1997 Q En H 02.12.1998 R Fr 853 Ellen Way H 15.09.1999 R En E 29.01.2003 Libertyville, IL 60048 (US) E 22.01.2003 K Procédé pour la mesure de ABUNIMEH, Noman F 30.09.1996 US 723751 l’impédance de boucle d’un réseau 32983 Ashley K POSITIONSBESTIMMUNG MITTELS d’alimentation en courant avec Grayslake, IL 60030 (US) SATELLITEN AUF NIEDRIGER conducteur neutre Q PCT/US 19/95013 (En) UMLAUFBAHN O CHAUVIN ARNOUX R WO 19/96013 () 9.5.1996 O QUALCOMM INCORPORATED 190, rue Championnet 5775 Morehouse Drive I G01P013/02 75018 Paris (FR) San Diego, CA 92121-1714 (US) A 00 836 709 N Arnoux, Axel N LEVANON, Nadav B 96924912.7 190 Rue Championnet Hameiri Street 10 C 02.07.1996 Q Fr 75018 Paris (FR) 52651 Ramat Gan (IL) H 22.04.1998 R Fr Genter, Claude Q PCT/US 19/97017 (En) E 22.01.2003 5, Rue du Square Carpeaux R WO 19/98014 () 9.4.1998 F 03.07.1995 FR 9507980 75018 Paris (FR) K PROCEDE D’INDICATION ET Piaud, Didier I G 01 S 007/22 Z G 01 S 013/91 INDICATEUR LUMINEUX DE LA 7 Impasse de la Brise A 00 978 003 DIRECTION ET DE LA VITESSE DU 92370 Chaville (FR) I Z VENT ET DU NIVEAU DE Kadecka, Thomas G 01 S 007/35 G 06 K 019/07 A POLLUTION DE L’AIR Slamastrasse 29/1/3 01 127 334 O Cosyns, Jean-Pierre A-1230 Wien (AT) I G 01 S 013/74 Z G 01 S 005/12 13, allée des Eiders I A 00 941 486 75019 Paris (FR) G01R031/02 A N Cosyns, Jean-Pierre 00 810 445 I G 01 S 013/76 Z G 06 K 019/07 B 13, allée des Eiders 97107805.0 A 01 127 334 C Q 75019 Paris (FR) 13.05.1997 De H R I G01S013/91, G 01 S 007/22, Q PCT/FR 19/96001 (Fr) 03.12.1997 De E 22.01.2003 G08G005/06 R WO 19/97002 () 23.1.1997 A F 28.05.1996 DE 19621401 00 978 003 B I G01R001/20 K Verfahren zur Bestimmung der 98918679.6 C Q A 01 092 159 Schirmwirkung einer abgeschirmten 24.04.1998 En H R B 99929511.6 Verkabelungsstrecke 09.02.2000 En E C 25.06.1999 Q En O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 29.01.2003 F H 18.04.2001 R En Wittelsbacherplatz 2 25.04.1997 US 846084 K E 22.01.2003 80333 München (DE) ANZEIGEVERWALTUNGS- F 25.06.1998 GB 9813668 N Walter, Dieter, Dipl.-Ing. (FH) VERFAHREN, VORRICHTUNG UND K GESCHICHTETER-STROMSENSOR Carl-Orff-Strasse 4 HERGESTELLTER GEGENSTAND O Sentec Ltd. 85551 Kirchheim (DE) ZUR VERWALTUNG VON IKONEN, Patent Dept., Terrington House, ETIKETTEN UND FÜHRUNGSLINIEN 13-15 Hills Road I G 01 R 031/26 Z H 01 L 031/18 O Northrop Grumman Corporation Cambridge, Cambridgeshire CB2 A 01 218 946 1840 Century Park East, M/S 1GE (GB) I Z 90/110/CC N G 01 R 031/28 G 01 D 003/08 DAMES, Andrew Nicholas A 01 058 093 Los Angeles, California 90067-2199 74 de Freville Avenue (US) Cambridge, Cambridgeshire CB4 I G 01 R 031/309 Z G 01 N 021/88 N SALVATORE, G., Peter, Jr. 1HU (GB) A 01 031 026 25 Bark Lane

264 31.1.2003 +pat+ 2

Northport, NY 11768 (US) A I G 02 B 001/10 Z C 23 C 014/34 00 851 182 TSANG, Shiu, Ming A 00 779 938 I Z 120-21 Ketch Court,College Point G 02 B 005/28 C 23 C 014/10 A Queens, NY 11356 (US) I G02B003/00 00 991 791 Q PCT/US 19/98008 (En) A 00 722 098 I G 02 B 006/28 Z G 02 B 006/42 R WO 19/98049 () 5.11.1998 B 94927820.4 A 00 813 082 C 30.09.1994 Q Ja I I Z G01V003/12 H 17.07.1996 R En G 02 B 006/32 G 02 B 006/42 A A 00 845 109 E 29.01.2003 00 813 082 B 96927812.6 F 30.09.1993 JP 26809193 I C Q G02B006/38 16.08.1996 En K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG A H R 01 031 052 03.06.1998 En EINER LINSE UND EINES B E 98962192.5 29.01.2003 GEGENSTANDS MIT EINER LINSE, C Q F 23.10.1998 De 18.08.1995 GB 9517002 GEGENSTAND MIT LINSE UND H R K 30.08.2000 De SYSTEM UND VERFAHREN ZUR HARZZUSAMMENSETZUNG DIE E 22.01.2003 POSITIONSBESTIMMUNG EINES EINE SEPARATION FORMT F 11.11.1997 DE 19750757 OBJEKTES IN EINEM MEDIUM O Grapac Japan Co., Inc. K O FASEROPTISCHES ENDSTÜCK London Electricity Group plc. 1-4, Sumida 1-chome, Sumida-ku O Infineon Technologies AG Templar House, 81-87 High Holborn Toyo 131 (JP) St.-Martin-Strasse 53 London WC1V 6NU (GB) N YUMOTO, Yoshihide 81669 München (DE) N REDFERN, Miles ALexander Grapac Japan Co., Inc. 1-4, Sumida N MELCHIOR, Lutz Darland House, 1 Woodland Grove, 1-chome Philipp-Jakob-Rauch-Strasse 56 Claverton Down Sumida-ku Tokyo 131 (JP) D-12559 Berlin (DE) Bath BA2 7AT (GB) Q PCT/JP 19/94001 (Ja) Q PCT/DE 19/98003 (De) PENNOCK, Stephen Raymond R WO 19/95009 () 6.4.1995 R WO 19/99024 () 20.5.1999 11 Odins Road, Odd Down I Bath BA2 7TN (GB) G02B005/00, G 01 J 003/20, I G02B006/42, H 01 L 031/111, Q PCT/GB 19/96002 (En) G01J001/22, G 01 J 003/04, G02B006/28, G 02 B 006/32 R WO 19/97007 () 27.2.1997 A61B001/00, G 02 B 023/24 A 00 813 082 A 00 815 476 B 97101925.2 I Z G 01 W 001/02 G 01 W 001/14 B 96907482.2 C 06.02.1997 Q En A 00 938 688 C 14.03.1996 Q De H 17.12.1997 R En H 07.01.1998 R De E I G01W001/14, G 01 W 001/02 29.01.2003 E 29.01.2003 F A 00 938 688 14.06.1996 JP 15401496 F 14.03.1995 DE 1950957 K B 97946673.7 Lichtgesteuerter Thyristor K OPTISCHES SYSTEM MIT GROSSEN O C 14.11.1997 Q En MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI MESSBEREICHEN KAISHA H 01.09.1999 R En O Mächler, Meinrad 2-3, Marunouchi 2-chome E 29.01.2003 Sulzgasse 2 Chiyoda-ku F 15.11.1996 US 749508 73479 Ellwangen (DE) Tokyo 100 (JP) K MELDESYSTEM FÜR N Mächler, Meinrad N Yamashita, Junichiro AKKUMULATION GEFRORENEN Sulzgasse 2 c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, NIEDERSCHLAGS 73479 Ellwangen (DE) O Marunouchi 2-chome UNIVERSITY CORPORATION FOR Q PCT/EP 19/96001 (De) Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) ATMOSPHERIC RESEARCH R WO 19/96028 () 19.9.1996 Nakamura, Takeshi P.O. Box 3000 I G02B005/08, C 03 C 017/34 c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, Boulder, CO 80307-3000 (US) Marunouchi 2-chome N RASMUSSEN, Roy, Martin A 00 747 735 B 96304074.6 Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) 599 Aztec Drive Satoh, Katsumi Boulder, CO 80303 (US) C 04.06.1996 Q En H 11.12.1996 R En c/o Mitsubishi Denki K.K., 2-3, ADAMS, Wayne, Michael Marunouchi 2-chome 1853 - 26th Street E 29.01.2003 F 10.06.1995 GB 9511841 Chiyoda-ku, Tokyo 100 (JP) Boulder, CO 80302 (US) Taguchi, Kazunori, Fukuryo COLE, Jeff, Alan K Mehrschichten-Spiegel mit neutralem Farbton Semiconductor Eng.Corp. 133 Griffith Street 1-1, Imajuku-higashi 1-chome, Louisville, CO 80027 (US) O PILKINGTON UNITED KINGDOM LIMITED Niski-ku HAGE, Frank, William Fukuoka-shi, Fukuoka 819-01 (JP) 375 South 43rd Street Prescot Road Boulder, CO 80303 (US) St. Helens, Merseyside WA10 3TT (GB) I G02B006/44 WADE, Charles, Geoffery N Jenkinson, Timothy A 00 939 914 2740 Juilliard Street 3 Ash Close, Appley Bridge B 97912373.4 Boulder, CO 80303 (US) Wigan, Lancashire WN6 9HU (GB) C 18.11.1997 Q En Q PCT/US 19/97020 (En) I H 08.09.1999 R En G02B005/18, G 02 B 027/44 E R WO 19/98021 () 22.5.1998 A 01 019 760 29.01.2003 B F 20.11.1996 GB 9624142 I G02B001/10, C 03 C 017/36 98947758.3 C Q 05.11.1997 GB 9723355 A 00 762 152 04.10.1998 En H R K DISPOSITIF D’ORGANISATION DES B 96810559.3 19.07.2000 En E 29.01.2003 FIBRES OPTIQUES C 23.08.1996 Q De O TYCO ELECTRONICS RAYCHEM N.V. H R F 07.10.1997 IL 12191297 12.03.1997 De K Diestsesteenweg 692 E 22.01.2003 BEUGUNGSOPTISCHES ELEMENT UND VERFAHREN ZU DESSEN 3010 Kessel-Lo (BE) F 12.09.1995 CH 257495 N HERSTELLUNG MACKEN, Luk K Aluminium-Reflektor mit O Nano-Or Technologies (Israel) Ltd. Kortrijksestraat 20 reflexionserhöhendem 1 Yodfat Street B-3010 Kessel-Lo (BE) Schichtverbund Lod 71291 (IL) DAEMS, Daniel O Alcan De Dreef van Zonnebos 10 N ARIELI, Yoel Technology & Management AG B-2970 ‘S-Gravenwezel (BE) Rabi Meir Street 14 Badische Bahnhofstrasse 16 GRAULUS, Hendrik 93185 Jerusalem (IL) 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) Groenstraat 69 Q PCT/IL 19/98000 (En) N Gillich, Volkmar B-3020 Veltem-Beisem (BE) R WO 19/99018 () 15.4.1999 Brunnenwiesenstr. 60 GYSEMANS, Astrid 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) I G 02 B 005/20 Z F 24 J 002/00 Leuvensebaan 264

265 +pat+ 2 31.1.2003

B-3220 Holsbeek (BE) 11.04.1994 CH 109294 E 29.01.2003 VERNIMMEN, Michel K Verfahren zur Ermittlung von F 26.10.1994 US 329508 Middenlaan 7 Positionsdaten und Vorrichtung für K MINIATURISIERTER OPTISCHER B-3971 Leopoldsburg (BE) das Messen der Vergrösserung in ABTASTER FÜR MENDES, Luiz, Neves einem optischen Strahlengang ZWEI-ACHSEN-ABTASTSYSTEM Anonciadelaan 11 O Leica Microsystems (Schweiz) AG O BOARD OF REGENTS OF THE B-3130 Begijnendijk (BE) Max Schmidheiny-Strasse 201 UNIVERSITY OF WASHINGTON Q PCT/GB 19/97003 (En) 9435 Heerbrugg (CH) 1107 N.E. 45th Street, Suite 200 R WO 19/98022 () 28.5.1998 N Spink, Roger Seattle, WA 98105 (US) I Wislistrasse 7B N MELVILLE, Charles, D. G02B006/44 9442 Berneck (CH) A 01 181 604 3631 241 Avenue, S.E. Braunecker, Bernhard Issaquah, WA 98027 (US) B 00927588.4 Haldenweg 10 FURNESS, Thomas, A., III C 15.05.2000 Q En 9445 Rebstein (CH) 7359 58th Avenue, N.E. H 27.02.2002 R En Mayer, Thomas Seattle, WA 98115 (US) E 29.01.2003 Haldenstrasse 11a TIDWELL, Michael, R. F 19.05.1999 GB 9911612 6845 Hohenems (AT) 1944 11th Avenue West 28.04.2000 GB 0010281 Zimmer, Klaus-Peter K Seattle, WA 98119 (US) PLATINE D’ASSEMBLAGE Tödistrasse 35 O KOLLIN, Joel, S. Tyco Electronics Raychem NV 9435 Heerbrugg (CH) 6540 2nd Avenue, N.W. Diestsesteenweg 692 Rogers, John Rice Seattle, WA 98117 (US) 3010 Kessel-lo (BE) 259 East Laurel Avenue N JOHNSTON, Richard, S. KEMPENEERS, Dirk Sierra Madre, CA 91024 (US) 25524 S.E. 28th Street Betekomsesteenweg 26 I G 02 B 021/08 Z G 02 B 021/16 Issaquah, WA 98027 (US) B-3200 Aarschot (BE) Q A 01 141 764 PCT/US 19/95012 (En) MENDES, Luiz, Neves R WO 19/96013 () 9.5.1996 Anonciadelaan 11 I G02B021/16, G 02 B 021/08 I B-3130 Begijnendijk (BE) A 01 141 764 G02B026/08 A VAN NOTEN, Lodewijk B 99962089.1 00 917 660 B Oude Rondelaan 96 C 27.11.1999 Q De 97936949.3 C Q B-3000 Leuven (BE) H 10.10.2001 R De 12.08.1997 En H R KALMES, Philippe E 29.01.2003 26.05.1999 En E Stokerijstraat 12 F 17.12.1998 DE 19858206 22.01.2003 F B-3500 Hasselt (BE) K VERFAHREN ZUR INDIVIDUELLEN 12.08.1996 US 695717 K LEEMAN, Sam ANPASSUNG VON OPTISCHE HYBRIDVORRICHTUNG Craenendonck 12 ANREGUNGSINTENSITÄTEN BEI ZUR MEHRACHSIGEN B-3000 Leuven (BE) EINEM MULTIBAND-FLUORESZENZ- STRAHLSTEUERUNG LEGRAND, Johan MIKROSKOP UND MULTIBAND- O Maynard, Ronald S. Hertstraat 27/36 FLUORESZENZ-MIKROSKOP ZUR 2156 O’Toole nr K B-3221 Nieuwrode (BE) DURCHÜHRUNG DES VERFAHRENS San Jose, CA 95131 (US) VANDEPOEL, Jos O Leica Microsystems Wetzlar GmbH N Maynard, Ronald S. Liebroekstraat 149 Ernst-Leitz-Strasse 17-37 2156 O’Toole nr K B-3545 Halen (BE) 35578 Wetzlar (DE) San Jose, CA 95131 (US) Q PCT/GB 20/00001 (En) N WEISS, Albrecht Q PCT/US 19/97011 (En) R WO 20/00072 () 30.11.2000 Schillerstrasse 18 R WO 19/98007 () 19.2.1998 I G 02 B 006/44 Z B 29 C 047/24 D-35440 Linden (DE) I G 02 B 026/10 Z G 02 B 026/08 Q A 01 183 143 PCT/DE 19/99003 (De) A 00 788 617 R WO 20/00036 () 22.6.2000 I G02B006/52, H 02 G 001/08 I G 02 B 027/44 Z G 02 B 005/18 I A 01 010 027 G02B023/00, G 02 B 023/10, A 01 019 760 B 98938483.9 F41G003/06, F 41 G 003/32 A I C 11.08.1998 Q En 00 709 705 G02C005/22 B A H 21.06.2000 R En 95117092.7 01 194 808 C Q B E 29.01.2003 30.10.1995 De 00939006.3 H R C Q F 04.09.1997 US 923361 01.05.1996 De 10.07.2000 Fr E H R K VORRICHTUNG UND 22.01.2003 10.04.2002 Fr F E KABELTRANSPORTVERFAHREN 31.10.1994 DE 4438955 29.01.2003 K F O Condux International, Inc. Zielfernrohr 13.07.1999 FR 9909299 O K 145 Kingswood Road, P.O. Box 247 SWAROVSKI OPTIK KG CHARNIERE ELASTIQUE DE Swarovskistrasse 70 GRANDE SOUPLESSE Mankato, MN 56002-0247 (US) O N HOIUM, Jonathan, A. 6067 Absam (AT) CHEVASSUS S.A. N 1601 Roecrest Drive Pernstich, Ludwig, Dipl.-Ing. La Doye Schnatzenbichl 50 F-39400 Morez (FR) North Mankato, MN 56003 (US) N BRUNS, Jason, A. A-6020 Rum b. Innsbruck (AT) DESBIEZ-PIAT, Christophe 210 Van Brunt Seil, Konrad, Dr. 3, rue de la Céramique North Mankato, MN 56001 (US) St. Martin 7a F-88700 Rambervillers (FR) Q A-6130 Schwaz (AT) Q PCT/IB 20/00000 (Fr) PCT/US 19/98016 (En) R R WO 19/99012 () 11.3.1999 Menges, Dietmar F.H., Dipl.-Ing. WO 20/01004 () 18.1.2001 Höhenstr. 13 I Z I G02F001/1335, H 04 N 009/31 G 02 B 007/182 G 02 B 026/08 A-6020 Innsbruck (AT) A A 00 788 617 00 976 008 I G 02 B 023/10 Z G 02 B 023/00 B 98914846.5 I G02B021/00, G 01 B 009/04 A 00 709 705 C 14.04.1998 Q Da A 00 822 436 H 02.02.2000 R En I G 02 B 023/24 Z G 02 B 005/00 B 97119033.5 E 22.01.2003 A 00 815 476 C 09.04.1995 Q De F 14.04.1997 DK 41597 H 04.02.1998 R De I G02B026/08, G 02 B 026/10, 16.01.1998 DK 6398 E 22.01.2003 G02B007/182 K GERÄT UND VERFAHREN ZUR F 11.04.1994 CH 108894 A 00 788 617 BELEUCHTUNG EINES 11.04.1994 CH 108994 B 95936227.8 LICHTEMPFINDLICHEN MEDIUMS 11.04.1994 CH 109094 C 02.10.1995 Q En O DICON A/S 11.04.1994 CH 109194 H 13.08.1997 R En Soenderskovvej 5

266 31.1.2003 +pat+ 2

8520 Lystrup (DK) 2520 Barrington Court I G05B019/042 N HENNINGSEN, Henning Hayward California 94545 (US) A 00 874 295 Norregade 25 N Lee, Wai Mun B 98106747.3 DK-8670 Lasby (DK) 40898 Abuelo Way C 14.04.1998 Q De Q PCT/DK 19/98000 (Da) Fremont, California 94539 (US) H 28.10.1998 R De R WO 19/98047 () 22.10.1998 I G 03 F 007/42 Z G 03 F 007/38 E 29.01.2003 I G03B015/06, F 21 V 007/18, A 00 846 984 F 23.04.1997 DE 19717156 F21V017/00 K Verfahren und System zur I G03G015/08, G 03 G 021/16 A 00 964 291 chronologischen Sortierung von A 01 031 890 B 98108797.6 Prozesssignalen einer technischen B 99117598.5 C 14.05.1998 Q En Anlage C 07.09.1999 Q En H 15.12.1999 R En O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT H 30.08.2000 R En E 22.01.2003 Wittelsbacherplatz 2 E 29.01.2003 K Faltbarer Lichtreflektor mit 80333 München (DE) F 26.02.1999 JP 5023299 schirmartiger Struktur N Bögge, Michael, Dipl.-Ing. K Arbeitseinheit, Behälter für ein O Elinca S.A. Buckenhofer Strasse 10 lichtempfindliches Element, Avenue de Longemalle 11 91080 Spardorf (DE) Entwicklerbehälter und 1020 Renens (CH) Kühne, Olaf, Dipl.-Ing. Bilderzeugungsgerät N Whittle,Malcolm David Geschwister-Scholl-Strasse 6 O BROTHER KOGYO KABUSHIKI Route de Cugy 62 91058 Erlangen (DE) KAISHA 1052 Le Mont-sur-Lausanne (CH) Vielberg, Reinhard, Dipl.-Ing. 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku Lingenweg 3 I G 03 C 001/73 Z C 07 D 493/04 Nagoya-shi, Aichi-ken 467-8561 (JP) 91330 Eggolsheim (DE) A 01 025 104 N Sato, Shougo, Brother Industries, Hell, Wolfgang Ltd. I G03D013/00 Talaue 5, OT Osternohe 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku A 01 020 764 91220 Schnaittach (DE) B Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) 00106417.9 I C Q Suzuki, Tsutomu, Brother Industries, G05B019/4069 26.10.1995 En A H R Ltd. 00 962 843 19.07.2000 En B E 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku 99108850.1 22.01.2003 C Q F Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) 04.05.1999 De 27.10.1994 US 330271 Okabe, Yasushi, Brother Industries, H R K Behandlungsverfahren 08.12.1999 De Ltd. E 29.01.2003 fotoempfindlichen Films 15-1 Naeshiro-cho, Mizuho-ku F O EASTMAN KODAK COMPANY 14.05.1998 DE 19821557 Nagoya-shi, Aichi-ken (JP) K 343 State Street Verfahren zur nichtlinearen Rochester, New York 14650 (US) I G 03 G 021/16 Z G 03 G 015/08 Darstellung von Bahnkurven eines N Pagano, Daniel Michael A 01 031 890 Werkzeugs einer numerischen Eastman Kodak Company, 343 State Werkzeugmaschine I G04B029/02 O Street Dr. Johannes Heidenhain GmbH A 00 907 116 Rochester, New York 14650 (US) Postfach 12 60 B 97117035.2 Wheeler, Richard Bruce 83292 Traunreut (DE) C 01.10.1997 Q Fr N Eastman Kodak Company, 343 State Kranitzky, Walter Dr. H 07.04.1999 R Fr Street Innstrasse 15 E 29.01.2003 83278 Traunstein (DE) Rochester, New York 14650 (US) K Klees, Kevin John Dispositif de fixation d’une pièce sur Brader, Anton Dipl.-Phys. un fond d’un boîtier Blumenstrasse 24 Eastman Kodak Company, 343 State O Street Eta SA Fabriques d’Ebauches 83119 Obing (DE) Schild-Rust-Strasse 17 Rochester, New York 14650 (US) I Z 2540 Granges (CH) G 05 B 019/425 G 05 D 013/64 A I G03F007/038, G 03 F 007/12 N Strahm, Martin 00 816 963 A 00 909 991 Baconnière 42a I G 05 D 007/01 Z G 05 D 023/02 B 98119217.2 2017 Boudry (CH) A 00 961 958 C 12.10.1998 Q En Gasser, Norbert H 21.04.1999 R En Klemenzstrasse 6 I G05D013/64, G 05 B 019/425, E 29.01.2003 2544 Bettlach (CH) H02P005/52, B 41 F 013/00, F 17.10.1997 GB 9721973 Straumann, Markus H04L012/40 K Siebdruckschablone Niederdorf 41a A 00 816 963 O SERICOL LIMITED 4952 Eriswil (CH) B 97810386.9 Pysons Road Rothen, Jean-Christophe C 18.06.1997 Q De Broadstairs, Kent CT10 2LE (GB) Chemin Johann Lisser 17 H 07.01.1998 R De N Dickinson, Peter 2504 Bienne (CH) E 29.01.2003 11 Knight’s Avenue F 01.07.1996 DE 19626287 I G 04 C 003/00 Z G 04 G 001/00 Broadstairs, Kent CT10 1EL (GB) K Verfahren zum Betrieb eines A 00 895 143 Collins, Nicholas Robert Antriebssystems und Vorrichtung 10 Honeysuckle Road I G04G001/00, G 04 C 003/00 zur Durchführung des Verfahrens Ramsgate, Kent CT11 8AB (GB) A 00 895 143 O ABB Schweiz AG B 97113242.8 Brown Boveri Strasse 6 I G 03 F 007/12 Z G 03 F 007/038 C 31.07.1997 Q Fr 5400 Baden (CH) A 00 909 991 H 03.02.1999 R Fr N Flamm, Heinz I G03F007/38, G 03 F 007/42 E 29.01.2003 Bündtenstrasse 3 A 00 846 984 K Procédé de sélection de données à 5612 Villmergen (CH) B 97121197.4 effet balistique, destiné à être mis en Furrer, Franz C 20.07.1988 Q En oeuvre dans des dispositifs Hiltibergstrasse 26 H 10.06.1998 R En électroniques, notamment dans des 5442 Fislisbach (CH) E 29.01.2003 pièces d’horlogerie électroniques Güth, Reinhold, Dr. F 30.07.1987 US 79714 O ASULAB S.A. Huttenpeterstrasse 16 K Wärmebehandlungsverfahren zum Rue des Sors 3 5452 Oberrohrdorf (CH) Erleichtern der Entfernung eines 2074 Marin (CH) I G 05 D 021/00 Z C 02 F 001/00 positiven Photoresists mit N Guanter, Jean-Charles A 01 133 448 Entschichtungslösungen Chenaux 133 O EKC TECHNOLOGY, INC. 2517 Diesse (CH) I G 05 D 021/00 Z C 02 F 001/00

267 +pat+ 2 31.1.2003

A 01 137 599 E 22.01.2003 Building C, 1801 Page Mill Road F 21.02.1997 FR 9702056 Palo Alto, CA 94304 (US) I G05D023/02, G 05 D 023/19, K PROCEDE D’ACCES CONDITIONNEL N DAVIS, Marc G05D007/01, F 28 F 027/00, A UNE RESSOURCE INTERNET 26 Eagle Street F16K031/53, G 05 D 023/275, DEPUIS UN TERMINAL POURVU San Francisco, CA 94114 (US) G05D023/20, F 24 D 019/10 D’UN LECTEUR DE CARTE A LEVITT, David A 00 961 958 MICROCIRCUIT 3885 Magnolia Drive B 98910700.8 O Netgem, Société Anonyme Palo Alto, CA 94306 (US) C 18.02.1998 Q De 31, rue Victor Hugo Q PCT/US 19/97012 (En) H 08.12.1999 R De 92400 Courbevoie (FR) R WO 19/98006 () 12.2.1998 E 29.01.2003 N HADDAD, Joseph F 20.02.1997 DE 19706736 I G 06 F 003/033 Z G 06 F 009/44 52, rue Vital-Bouhot K BETÄTIGUNGSVORRICHTUNG FÜR A 01 181 640 F-92200 Neuilly sur Seine (FR) EIN HEIZKÖRPERVENTIL Q PCT/FR 19/98000 (Fr) I G06F007/72 O HONEYWELL AG R WO 19/98037 () 27.8.1998 A 01 066 558 Kaiserleistrasse 39 B I Z 99910055.5 63067 Offenbach am Main (DE) G 06 F 001/00 G 06 F 017/60 C Q N A 25.03.1999 En MÜLLER, Wolfgang 01 196 881 H R Seestrasse 27 10.01.2001 En I Z E D-71101 Schönaich (DE) G 06 F 001/16 H 05 K 007/20 29.01.2003 A 00 791 283 F 25.03.1998 US 47518 KALMBACH, Kurt, F. K Lettenstrasse 48 I Z BESCHLEUNIGTE G 06 F 001/18 H 05 K 007/20 BEGRENZTES-FELD-OPERATIONEN D-71131 Jettingen (DE) A 00 791 283 EBERT, Volker AUF EINER ELLIPTISCHEN KURVE O Randweg 5 I G 06 F 001/20 Z H 05 K 007/20 Certicom Corp. D-70771 Leinfelden (DE) A 00 791 283 5520 Explorer Drive, 4th Floor Mississauga, Ontario L4W 5L1 (CA) JAUSS, Fritz I G06F003/00 N MULLIN, Ronald, C. Cheruskerstrasse 56 A 01 137 977 533 Twin Oaks Crescent D-71101 Schönaich (DE) B 98965317.5 Waterloo, Ontario N2L 4R9 (CA) ULMER, Manfred C 30.11.1998 Q En Hülbenackerweg 5 ANTIPA, Adrian H 04.10.2001 R En 5623 Cortina Crescent D-71101 Schönaich (DE) E Q 29.01.2003 Mississauga, Ontario L4Z 3R3 (CA) PCT/EP 19/98000 (De) K VERFAHREN UM OBJEKTE IN DEN R WO 19/98037 () 27.8.1998 VANSTONE, Scott, A. ARBEITSBEREICH IN EINE 539 Sandbrook Court I G05D023/13, F 24 D 017/00 RECHNERANWENDUNG Waterloo, Ontario N2T 2H4 (CA) A 00 981 784 EINZUBRINGEN GALLANT, Robert B 98933526.0 O Actcon Control AB 4788 Rosebush Road C 13.05.1998 Q De Importgatan 7 Mississauga, Ontario L5M 5N1 (CA) H 01.03.2000 R De 422 43 Hisings Backa (SE) Q PCT/CA 19/99000 (En) E 29.01.2003 N TERNULF, Yngve R WO 19/99049 () 30.9.1999 F 14.05.1997 DE 19720235 Maskinkajen 9 I Z K WASSERSTEUERVORRICHTUNG S-417 64 Göteborg (SE) G 06 F 009/44 G 06 F 003/033 A O Müller, Roland POURMAKHDOMI, Shahram 00 917 715 Blieskasteler Weg 15a Hasselvägen 25 I G06F009/44, G 06 F 003/033, 66453 Gersheim (DE) S-435 38 Mölnlycke (SE) H04M001/247 N Müller, Roland OTREUS, Finn A 01 181 640 Blieskasteler Weg 15a Flädervägen 11 B 00936980.2 66453 Gersheim (DE) S-435 38 Mölnlycke (SE) C 30.05.2000 Q Fr Q Q PCT/DE 19/98001 (De) PCT/SE 19/98002 (En) H 27.02.2002 R Fr R R WO 19/98052 () 19.11.1998 WO 20/00033 () 8.6.2000 E 29.01.2003 I G 05 D 023/19 Z G 05 D 023/02 I G06F003/033, G 06 F 017/28 F 31.05.1999 FR 9906834 A 00 961 958 A 00 820 001 K DISPOSITIF D’INTERFACAGE B HOMME/MACHINE ADAPTATIF I Z 97112066.2 G 05 D 023/19 G 05 D 023/275 C Q O FRANCE TELECOM A 15.07.1997 En 01 103 880 H 21.01.1998 R En 6, Place d’Alleray I G 05 D 023/20 Z G 05 D 023/02 E 29.01.2003 75015 Paris (FR) A 00 961 958 F 16.07.1996 JP 18616596 N CALVEZ, Serge K Zeicheneingabevorrichtungen 2, avenue Pierre Marzin I G 05 D 023/275 Z G 05 D 023/02 F-22307 Lannion Cedex (FR) A und -methoden 00 961 958 O Casio Computer Co., Ltd. Q PCT/FR 20/00001 (Fr) I G05D023/275, F 24 D 019/10, 6-2, Hon-machi 1-chome R WO 20/00073 () 7.12.2000 F02G001/04, G 05 D 023/19 Shibuya-ku, Tokyo 151-8543 (JP) I G 06 F 009/46 Z G 06 F 012/08 A N 01 103 880 Uehara, Takashi, c/o Casio Computer A 00 593 100 B 00121351.1 Co., Ltd. C 11.10.2000 Q De Hamura R & D Cent., 2-1, Sakae-cho I G 06 F 009/46 Z G 06 F 011/00 H 30.05.2001 R De 3-chome A 01 135 725 E Hamura-shi, Tokyo 205 (JP) 22.01.2003 I G06F011/00, G 06 F 009/46, F 16.11.1999 DE 19954916 I K G06F003/033, G 11 B 027/034, G07B017/04 Stellantrieb G06F009/44, G 06 F 017/30, A 01 135 725 O Behr Thermot-tronik GmbH & Co. G11B027/34 B 99956125.1 Enzstrasse 25 A 00 917 715 C 23.11.1999 Q Fr 70806 Kornwestheim (DE) B 97935086.5 H 26.09.2001 R Fr N Buschatz, Immanuel C 28.07.1997 Q En E 29.01.2003 Spessgertweg 20 H 26.05.1999 R En F 24.11.1998 FR 9814775 72669 Unterensingen (DE) E 22.01.2003 K DISPOSITIF ET PROCEDE DE I G06F001/00, H 04 L 029/06 F 06.08.1996 US 693004 DETECTION DE DEBORDEMENT DE A 00 928 445 K ZEITBASIERTES PILE DANS UNE MEMOIRE ET B 98909566.6 MEDIENVERARBEITUNGSSYSTEM MACHINE A AFFRANCHIR LES C 19.02.1998 Q Fr UND -VERFAHREN METTANT EN OEUVRE H 14.07.1999 R Fr O Interval Research Corporation O SECAP

268 31.1.2003 +pat+ 2

21, Quai Alphonse le Gallo H 20.04.1994 R En H 02.02.2000 R En 92100 Boulogne Billancourt (FR) E 29.01.2003 E 29.01.2003 Ascom Autelca AG F 22.12.1987 US 136930 F 16.04.1997 EP 97302616 Brunnenstrasse 66 K Multiprozessor-Digitaldaten- K DATENZUSAMMENFASSUNGS- 3018 Bern-Bumpliz (CH) verarbeitungssystem und Verfahren GERÄT. N DERY, Jean-Marc zum Betreiben dieses Systems O BRITISH TELECOMMUNICATIONS 2, rue Liouville O SUN MICROSYSTEMS, INC. public limited company F-92600 Asnières (FR) 2550 Garcia Avenue 81 Newgate Street L’HOTE, Frédéric Mountain View, CA 94043 (US) London EC1A 7AJ (GB) 35 rue Morillons N Frank, Steven J. N WEEKS, Richard F-75015 Paris (FR) 6 Tiffany Trail 44 Glemsford Close Q PCT/FR 19/99002 (Fr) Hopkinton, Massachusetts 01748 Felixstowe Suffolk IP11 8UG (GB) R WO 20/00031 () 2.6.2000 (US) Q PCT/GB 19/98001 (En) R I G 06 F 011/20 Z G 06 F 011/22 Goodman, Nathan WO 19/98047 () 22.10.1998 32 Kennard Road A 01 204 924 I G06F017/50 Brookline, Massachusetts 02146 (US) A 01 069 518 I G06F011/22 Burkhardt III, Henry B 99810755.1 A 00 844 563 7 Gales Point C 23.08.1999 Q De B 97309359.4 Manchester, Massachusetts 01944 H 17.01.2001 R De C 19.11.1997 Q En (US) E 15.01.2003 H 27.05.1998 R En Margulies, Benson I. F 16.07.1999 EP 99810643 E 29.01.2003 30 Pine Street K Visuelle Darstellung von F 19.11.1996 US 752249 Arlington, Massachusetts 02174 (US) Spannungszuständen auf einem K Kombiniertes Fernzugriffs- und Lee, Linda Q. elektrischen Schaltschema Sicherheitssystem 315 Harvard Street O ABB Power Automation AG O Johnson, R. Brent Cambridge, Massachusetts 02139 Haselstrasse 16 10816 East Newton Street (US) 5401 Baden (CH) Tulsa, Oklahoma 74116 (US) Weber, Frederick D. N Mataji, Babak N Johnson, R. Brent 28 Hurlbut Street Gottesgrabenweg 9 10816 East Newton Street Cambridge, Massachusetts 02138 5430 Wettingen (CH) Tulsa, Oklahoma 74116 (US) (US) Wimmer, Wolfgang I G06F011/22, G 06 F 011/20 I G 06 F 012/12 Z G 10 L 015/26 Hinterdorf 220 A 01 204 924 A 01 168 304 5323 Rietheim (CH) B 00955414.8 I Z I C 08.08.2000 Q En G 06 F 015/16 G 06 F 012/08 G06F017/60 A A H 15.05.2002 R En 00 593 100 00 974 115 B 98912818.6 E 29.01.2003 I Z G 06 F 017/28 G 06 F 003/033 C 07.04.1998 Q En F 09.08.1999 US 371059 A 00 820 001 H 26.01.2000 R En K ISOLIERUNGSMODUS ZUR I G 06 F 017/30 Z G 06 F 019/00 E 29.01.2003 PRÜFUNG VON REDUNDANTEN F STEUERUNGSEINHEITEN A 00 856 180 07.04.1997 NL 1005745 O K SYSTEM UND VERFAHREN ZUR SUN MICROSYSTEMS, INC. I G06F017/30 901 San Antonio Road BERECHNUNG DER A 00 892 355 STEUERPARAMETER FÜR EIN Palo Alto, California 94303 (US) B 98118766.9 N RECHNERGESTUTZTES DROGICHEN, Daniel, P. C 06.07.1993 Q En 829 Hymettus Avenue LAGERHALTUNGSSYSTEM H 20.01.1999 R En O Krever, Maarten Leucadia, CA 92024 (US) E 29.01.2003 GRAF, Eric, Eugene Caeciliastraat 18 A F 06.07.1992 US 909533 2121 S.E. Aster Court 2312 XB Leiden (NL) K Verfahren und System zum N Hillsboro, OR 97123 (US) Krever, Maarten Einbinden von Änderungen in MEYER, Douglas, B. Caeciliastraat 18 A hierarchisch strukturierten Daten 3456 Old Cobble Court 2312 XB Leiden (NL) O MICROSOFT CORPORATION Q San Diego, CA 92111 (US) PCT/NL 19/98000 (En) One Microsoft Way R Q PCT/US 20/00021 (En) WO 19/98045 () 15.10.1998 Redmond, Washington 98052-6399 R WO 20/01011 () 15.2.2001 I (US) G06F017/60, G 06 F 001/00, I N G07F007/10 G06F011/267, G 11 C 029/00, Atkinson, Robert G. A G06F012/00 17926 N.E. 196th Street 01 196 881 A B 99928997.8 00 919 917 Woodinville, Washington 98072 (US) C Q B 98440220.6 Bliss, Andrew L. 22.07.1999 De C Q H 17.04.2002 R De 09.10.1998 De 14545 N.E. 36th Street E H 02.06.1999 R De Bellevue, Washington 98007 (US) 22.01.2003 K TRANSAKTIONSVERFAHREN UND E 22.01.2003 Lafornara, Philip J. DAFÜR GEEIGNETE F 07.11.1997 DE 19749240 14425 N.E. 39th, Apt. 1104, VORRICHTUNGEN K Verfahren zum Testen des Bellevue, Washington 98007 (US) O Swisscom Mobile AG Pufferspeichers eines Ljubicich, Philip Schwarztorstrasse 61 Mikroprozessorsystems 210 N.W. 105th Street 3050 Bern (CH) O ALCATEL Seattle, Washington 98177 (US) N RITTER, Rudolf 54, rue La Boétie Tilles, Alexander G. Rossweidweg 8 75008 Paris (FR) 5508 31st Avenue CH-3052 Zollikofen (CH) N Mandl, Thomas Seattle, Washington 98105 (US) LAUPER, Eric Johann Laufner-Gasse 2/3/28 Williams, Antony S. Hochfeldstrasse 96 1210 Wien (AT) 22542 N.E. 46th Street Redmond, Washington 98053 (US) CH-3012 Bern (CH) I G 06 F 012/00 Z G 06 F 011/267 Q PCT/CH 19/99000 (De) A 00 919 917 I G 06 F 017/30 Z G 06 F 003/033 R WO 20/01008 () 1.2.2001 A 00 917 715 I G06F012/08, G 06 F 015/16, I G06F019/00, G 06 F 017/30 G06F009/46 I G06F017/30 A 00 856 180 A 00 593 100 A 00 976 069 B 96936743.2 B 93120309.5 B 98917388.5 C 18.10.1996 Q En C 24.11.1988 Q En C 16.04.1998 Q En H 05.08.1998 R En

269 +pat+ 2 31.1.2003

E R 22.01.2003 WO 20/00003 () 20.1.2000 I G08B013/24 F 19.10.1995 US 543876 I G 06 K 019/06 Z G 09 F 003/00 A 00 898 255 06.09.1996 US 708795 A B 98106279.7 K 00 866 435 WEB-BROWSER MIT DYNAMISCHER C 06.04.1998 Q En ANZEIGE VON I G06K019/07, G 01 S 007/35, H 24.02.1999 R En INFORMATIONSOBJEKTEN G01S013/76 E 29.01.2003 WÄHREND DER LINK-PHASE A 01 127 334 F 22.08.1997 JP 22635297 O Judson, David H. B 99954141.0 28.01.1998 JP 1541298 6823 Northport Drive C 04.11.1999 Q En K Etikett zur Verhinderung von Dallas, TX 75230 (US) H 29.08.2001 R En Diebstahl N Judson, David H. E 29.01.2003 O Uni Electronics Industry Co., Ltd. 6823 Northport Drive F 07.11.1998 GB 9824403 2-25, Nankohigashi, 8-chome, Dallas, TX 75230 (US) K EINE EMPFANGSSCHALTUNG Suminoe-ku Q PCT/US 19/96016 (En) O Marconi Optical Components Osaka-shi, Osaka 559-0031 (JP) R WO 19/97015 () 24.4.1997 Limited Ohara, Shiro I G06F019/00 One Bruton Street 6-15, Kamikotoen 5-chome A 01 012 773 London WIX 8AQ (GB) Nishinomiya-shi, Hyogo 662-0813 N B 98943201.8 FORSTER, Ian James (JP) C 13.08.1998 Q En 31 Great Cob, Springfield Ohara, Yasushi H 28.06.2000 R En Chelmsford, Essex CM1 6LA (GB) 1-1-401, Kitaueno 2-chome, Taito-ku Q E 22.01.2003 PCT/GB 19/99003 (En) Tokyo 110-0014 (JP) R N F 15.08.1997 US 911790 WO 20/00028 () 18.5.2000 Ohara, Jiro c/o Uni Electronics Industry Co.,Ltd. K RECHNERSYSTEM FÜR I G06K019/077 2-25, Nankohigashi, 8-chome ENTSCHEIDUNGSUNTERSTÜTZUNG A 00 931 296 Suminoe-ku Osaka-shi Osaka BEIM AUSWÄHLEN VON B 97911217.4 559-0031 (JP) DIAGNOSTISCHEN UND C 13.10.1997 Q De THERAPEUTISCHEN TESTS UND H 28.07.1999 R De I G08B017/103 VON EINGRIFFEN BEI PATIENTEN E 22.01.2003 A 00 658 865 O BRIGHAM AND WOMEN’S F 14.10.1996 DE 19642378 B 94119360.9 HOSPITAL, INC. K VERFAHREN ZUM HERSTELLEN C 08.12.1994 Q En 75 Francis Street EINER KONTAKTLOSEN CHIPKARTE H 21.06.1995 R En Boston, MA 02115 (US) O E 29.01.2003 N Zakel, Elke KHORASANI, Ramin Reinickestrasse 8 F 16.12.1993 JP 31659693 18 Bellingham Road 14612 Falkensee (DE) K Brandmeldeanlage Chestnut Hill, MA 02467 (US) Smart Pac GmbH Technology O NOHMI BOSAI LTD. BATES, David, W. Services 7-3, Kudan Minami 4-chome, 4 Lovell Road Am Schlangenhorst 17 Chiyoda-ku Watertown, MA 02172 (US) 14641 Nauen (DE) Tokyo 102 (JP) VIERA, Michael N AZDASHT, Ghassem N Morita, Toshikazu, c/o Nohmi Bosai 81 Vincent Road Reichsstrasse 70 Ltd. West Roxbury, MA 02132 (US) D-14052 Berlin (DE) 7-3, Kudan Mianmi 4-chome, CHIANGO, Brian LANGE, Martin Chiyoda-ku 6 Tamar Drive Gleimstrasse 17 Tokyo 102 (JP) Medford, MA 02155 (US) D-10437 Berlin (DE) Q PCT/US 19/98016 (En) I G08B021/00, G 08 B 013/14 Q PCT/EP 19/97005 (De) R WO 19/99009 () 25.2.1999 A 01 119 835 R WO 19/98016 () 23.4.1998 B 99970195.6 I G06K007/14 C Q I G 06 T 017/50 Z G 09 B 029/00 07.10.1999 Fr A 00 959 426 H R A 01 076 889 01.08.2001 Fr B 98830306.1 E 29.01.2003 C 20.05.1998 Q It I G 07 B 017/04 Z G 06 F 011/00 F 07.10.1998 FR 9812555 H 24.11.1999 R En A 01 135 725 K DISPOSITIF D’AVERTISSEMENT DE E 22.01.2003 I G 07 F 007/10 Z G 06 F 017/60 SEPARATION OU DE K Verfahren zur Wiederherstellung RAPPROCHEMENT SPATIAL A 01 196 881 aufeinanderfolgender Abtastungen AU-DELA OU EN-DE A D’UNE eines Strichcodes I G 07 F 009/10 Z F 25 D 011/02 LIMITE PREDETERMINEE O DATALOGIC S.P.A. A 01 076 213 O Sorriaux, Pierre Via Candini 2 I Z 22, Avenue de l’Opéra 40012 Lippo di Calderara di Reno G 08 B 003/10 B 60 R 016/02 75001 Paris (FR) A (Bologna) (IT) 00 919 437 N Sorriaux, Pierre N De Renzis, Antonio I G 08 B 005/22 Z H 04 Q 007/00 22, Avenue de l’Opéra Via Olmo, 52 A 00 669 072 75001 Paris (FR) 40054 Budrio (IT) Q PCT/FR 19/99002 (Fr) I G08B013/08 I R WO 20/00021 () 13.4.2000 G06K009/00, G 01 C 011/00 A 00 955 615 A I 01 108 245 B 99108362.7 G08B025/10, G 01 S 005/00 B A 99933757.9 C 29.04.1999 Q De 01 119 836 C Q B 01.07.1999 En H 10.11.1999 R De 98950036.8 H R C Q 20.06.2001 En E 29.01.2003 15.09.1998 De E H R 29.01.2003 F 04.05.1998 DE 29807881 U 01.08.2001 De F E 10.07.1998 US 113346 K Einbruchsicherung durch eine 22.01.2003 K K Charakterisierung von Rolladenalarmanlage SCHUTZ- UND Gegenständen durch lasergestützte O Jahn, Christoph Friedrich ÜBERWACHUNGSSYSTEM, Photogrammetrie INSBESONDERE FÜR HILFE- ODER O Veghestrasse 14 FLUOR CORPORATION 48149 Münster (DE) SCHUTZBEDÜRFTIGE PERSONEN O 3353 Michelson Drive N Jahn, Christoph Friedrich Hahmann Hub, Karin Irvine, CA 92698 (US) Hauptstrasse 78 N Veghestrasse 14 HASHEMI, Mohsen 48149 Münster (DE) 97437 Hassfurt (DE) 19 Capobella Hub, Steffen Irvine, CA 92614 (US) I G 08 B 013/14 Z G 08 B 021/00 Hauptstrasse 78 Q PCT/US 19/99015 (En) A 01 119 835 97437 Hassfurt (DE)

270 31.1.2003 +pat+ 2

N Hahmann Hub, Karin Ipswich (GB) K ENSEMBLE DE PLOMBAGE Hauptstrasse 78 BROOKLAND, Alan, Richard O SCHLUMBERGER INDUSTRIES SA 97437 Hassfurt (DE) 140 Lacey Street 50, avenue Jean Jaurès Hub, Steffen Ipswich IP4 2PL (GB) 92120 Montrouge (FR) Hauptstrasse 78 PLASSE, Delphine N GUILLON, Jean-Louis 97437 Hassfurt (DE) Flat 7, 15 Orwell Place 16, rue du Pilet Q PCT/EP 19/98005 (De) Ispwich IP4 1BD (GB) F-86440 Migne-Auxances (FR) R WO 20/00016 () 23.3.2000 MOORE, Robert, Peter Q PCT/EP 19/99007 (Fr) 140 High Street, Wickham Market R I WO 20/00023 () 27.4.2000 G08C017/02 Suffolk IP13 0Q7 (GB) A 00 996 105 Q PCT/GB 19/99001 (En) I G 09 F 003/10 Z G 09 F 003/02 B 99117640.5 R WO 19/99057 () 11.11.1999 A 01 159 724 C 08.09.1999 Q De I Z H 26.04.2000 R De I G09F003/00, G 06 K 019/06 G 09 F 007/18 B 60 R 013/10 A E 29.01.2003 A 00 866 435 00 881 125 B F 29.09.1998 DE 19844631 98201635.4 I G 09 F 007/18 Z G 09 F 015/00 C Q K System zur Überwachung, 31.03.1995 En A 01 095 366 Steuerung, Verfolgung und Handling H 23.09.1998 R En von Objekten E 29.01.2003 I G09F009/33, G 09 F 013/22, O Identec Solutions AG F 25.04.1994 GB 9408169 H01L025/00 Milleniumspark 2 K Codierte Elemente zur Markierung A 01 074 013 6890 Lustenau (AT) von Objecten B 99920781.4 N Gantner, Wilhelm O 3D Molecular Sciences Limited C 23.04.1999 Q De Batloggstr. 32 Harston Mill H 07.02.2001 R De 6780 Schruns (AT) Harston, Cambridgeshire CB2 5GG E 22.01.2003 Gantner, Reinhold (GB) F 24.04.1998 DE 19818227 Suchardstr. 17 N Kaye, Paul Henry K ORTSVERÄNDERLICHER 6700 Bludenz (AT) 1 Coopers Close INFORMATIONSTRÄGER Schedler, Gerhard Kimpton, Hertfordshire SG4 8QU O Gigavision Mediagesellschaft MBH Ziel 187 (GB) Gross-Berliner-Damm 71 9493 Mauren (LI) Tracey, Mark Christopher 12487 Berlin (DE) N I 5 The Old School, Mount Pleasant KLATT, Helmuth G08G001/00, G 08 G 001/123 Hertford Heath, Hertfordshire SG13 Eichenallee 62 A 00 917 697 B 7QX (GB) D-14050 Berlin (DE) 97936463.5 Gordon, John Ashley Q C Q PCT/EP 19/99002 (De) 12.08.1997 En Lynfield House R H R WO 19/99056 () 4.11.1999 26.05.1999 En Datchworth Green, Hertfordshire E I Z 22.01.2003 SG3 6TL (GB) G 09 F 013/22 H 05 B 033/02 F 13.08.1996 US 696811 A 00 978 220 K I G09F003/02, B 31 D 001/02 ANKUNFTSINFORMATIONS- I Z A 00 810 572 G 09 F 013/22 G 09 F 009/33 SYSTEM FÜR FAHRZEUGE DES A ÖFFENTLICHEN VERKEHRS B 97202465.7 01 074 013 O Schmier, Kenneth J. C 28.09.1990 Q En I G09F015/00, G 09 F 007/18, 880 Green Street H 03.12.1997 R En F16B005/02 San Francisco, CA 94133 (US) E 22.01.2003 A 01 095 366 Freda, Paul F 28.09.1989 GB 8921925 B 99931616.9 7 Commodore Drive 01.05.1990 GB 9009711 C 23.06.1999 Q En Emeryville, CA 94608 (US) K Etiketten und deren Herstellung H 02.05.2001 R En N Schmier, Kenneth J. O Instance, David John E 22.01.2003 880 Green Street Guinea Hall F 26.06.1998 NZ 33081098 San Francisco, CA 94133 (US) Sellindge, Kent TN25 6EG (GB) 14.08.1998 NZ 33139398 Freda, Paul N Instance, David John 31.08.1998 NZ 33163098 7 Commodore Drive Guinea Hall K VERBINDUNGSEINHEIT Emeryville, CA 94608 (US) Sellindge, Kent TN25 6EG (GB) O Dynamic Marketing Group Limited Q PCT/US 19/97013 (En) I G09F003/02, G 09 F 003/10 11 Pollen Street R WO 19/98008 () 26.2.1998 A 01 159 724 Ponsonby, Auckland (NZ) I G 08 G 001/0969 Z G 09 B 029/00 B 00912631.9 N POUNTNEY, David, Grenville A 01 076 889 C 11.03.2000 Q En 25 William Street H 05.12.2001 R En Takapuna, Auckland (NZ) I G 08 G 001/123 Z G 08 G 001/00 E 29.01.2003 Q PCT/NZ 19/99000 (En) A 00 917 697 F 16.03.1999 EP 99105311 R WO 20/00000 () 6.1.2000 K I G 08 G 005/06 Z G 01 S 013/91 ANHÄNGEETIKETT MIT I G10G005/00 A 00 978 003 KALTSIEGELKLEBERSCHICHT A 01 187 093 O I Sihl GmbH B 00118805.1 G09B029/00, G 06 T 017/50, Kreuzauer Strasse 33 G08G001/0969 C 30.08.2000 Q De A 52355 Düren (DE) H 13.03.2002 R De 01 076 889 N BUCHBINDER, Elisabeth B 99920969.5 E 22.01.2003 C Q Panoramaweg 27 K Musikinstrumentenständer 05.05.1999 En D-52385 Nideggen-Rath (DE) H 21.02.2001 R En O Wilfer, Hans-Peter E LIEBLER, Ralf Zum Hackerhof 5 29.01.2003 Bilsteiner Weg 8 F 05.05.1998 GB 9809600 08258 Markneukirchen (DE) D-52372 Kreuzau (DE) N 05.05.1998 EP 98303520 Q Wilfer, Hans-Peter K PCT/EP 20/00002 (En) Zum Hackerhof 5 SPEICHERUNG UND R WO 20/00055 () 21.9.2000 WIEDERAUFFINDUNG VON 08258 Markneukirchen (DE) I INFORMATION G09F003/03, F 16 B 041/00 I G 10 H 001/12 Z G 10 H 005/00 O A BRITISH TELECOMMUNICATIONS 01 123 542 A 01 175 668 public limited company B 99955857.0 81 Newgate Street C 19.10.1999 Q Fr I G10H005/00, G 10 H 001/12 London EC1A 7AJ (GB) H 16.08.2001 R Fr A 01 175 668 N TITMUSS, Richard, John E 22.01.2003 B 00925212.3 27 King Edward Road F 20.10.1998 FR 9813181 C 14.04.2000 Q De

271 +pat+ 2 31.1.2003

H 30.01.2002 R De SO21 2JN (GB) C09B023/04, C 09 B 023/06, E 29.01.2003 Vanbuskirk, Ronald E, c/o IBM C09B023/08 F 19.04.1999 DE 19917434 United Kingdom Ltd. A 00 833 314 K VORRICHTUNG ZUR Intellectual Property Law, MP 110, B 97116970.1 SIGNALBERECHNUNG UND Hursley Park C 30.09.1997 Q En -ERZEUGUNG, INSBESONDERE ZUR Hursley, Winchester, Hampshire H 01.04.1998 R En DIGITALEN KLANGSYNTHESE SO21 2JN (GB) E 22.01.2003 O FTMusicS GmbH Wang, Huifang, IBM United F 30.09.1996 JP 27682996 Reinschartenweg 1a Kingdom Ltd. 28.02.1997 JP 6177997 91056 Erlangen (DE) Intellectual Property Law, MP110, K Medium für Informationsaufzeichnung O N Rabenstein, Rudolf, Dr.-Ing.habil Hursley Park FUJI PHOTO FILM CO., LTD. c/o Universität Erlangen-Nürnberg, Hursley, Winchester, Hampshire 210 Nakanuma Minami-Ashigara-shi Cauerstrasse 7 SO21 2JN (GB) Kanagawa-ken (JP) N Wariishi, Koji 91058 Erlangen (DE) I G10L019/02, G 10 L 011/04 Fuji Photo Film Co., Ltd., 210, Trautmann, Lutz, Dipl.-Ing. A 00 538 877 Nakanuma c/o Universität Erlangen-Nürnberg, B 92118176.4 Minami-ashigara-shi, Kanagawa-ken Cauerstrasse 7 C 23.10.1992 Q En 258 (JP) 91058 Erlangen (DE) H 28.04.1993 R En Q PCT/EP 20/00003 (De) E Ishida, Toshio, c/o Fuji Photo Film 22.01.2003 Co., Ltd. R WO 20/00063 () 26.10.2000 F 25.10.1991 US 782669 K 12-1, Ogi-cho 2 I G 10 L 011/04 Z G 10 L 019/02 Sprachkodierer/-dekodierer und Odawara-shi, Kanagawa (JP) A 00 538 877 Kodierungs-/Dekodierungsverfahren O Morishima, Shinnichi Nortel Networks Inc. c/o Fuji Photo Film Co, Ltd, no. 210, I G 10 L 015/22 Z G 10 L 015/26 200 Athens Way A Nakanuma 01 168 304 Nashville, TN 37228-1397 (US) Minami-ashigara-shi, Kanagawa (JP) N Jain,Jaswant R. I G10L015/26, G 10 L 015/22, 21638 Wohelo Trail I G11B015/66, G 11 B 023/037, G06F012/12 G11B023/20, G 11 B 023/18, A Chatsworth, California 91311 (US) 01 168 304 G11B023/08, G 11 B 023/087 B I 01000205.3 G10L019/04 A 01 119 850 C Q A 12.06.2001 En 01 076 895 B 99949946.0 H R B 02.01.2002 En 99920339.1 C 28.09.1999 Q En C Q E 22.01.2003 04.05.1999 En H 01.08.2001 R En H R F 21.06.2000 US 598603 21.02.2001 En E 22.01.2003 E K Verfahren zur Verwaltung eines 29.01.2003 F 29.09.1998 US 162957 F Sprach-Cachespeichers 11.05.1998 US 75365 K VERBESSERTE METHODE DER K O International Business Machines VORRICHTUNG UND VERFAHREN BEFESTIGUNG EINES BANDES ZU Corporation ZUR VERBESSERUNG DER EINER KASSETTENBANDSPULE New Orchard Road QUALITÄT KODIERTER SPRACHE O Storage Technology Corporation Armonk, NY 10504 (US) MITTELS HINTERGRUNDRAUSCHEN One Storage Tek Drive, MS-4309 O N Badt, Daniel E, c/o IBM United Conexant Systems, Inc. Louisville, CO 80028-4309 (US) Kingdom Ltd. 4311 Jamboree Road N TRABERT, Steven, G. Intellectual Property Law, MP110, Newport Beach, California 815 Hartford Drive Hursley Park 92660-3095 (US) Boulder, CO 80303 (US) N Hursley, Winchester, Hampshire SU, Huan-yu Q PCT/US 19/99022 (En) SO21 2JN (GB) 3009 Calle Frontera R WO 20/00019 () 6.4.2000 Guasti, Peter J, c/o IBM United San Clemente, CA 92673 (US) I Z Kingdom Ltd. BENYASSINE, Adil G 11 B 023/037 G 11 B 015/66 A Intellectual Property Law, MP 110, 1305 Reggio Aisle 01 119 850 Hursley Park Irvine, CA 92606 (US) I Z Q G 11 B 023/08 G 11 B 015/66 Hursley, Winchester, Hamphire PCT/US 19/99009 (En) A 01 119 850 SO21 2JN (GB) R WO 19/99057 () 11.11.1999 I Z Hanson, Gary R, c/o IBM United I G 11 B 023/087 G 11 B 015/66 G10L021/00 A 01 119 850 Kingdom Ltd. A 01 080 465 Intellectual Property Law, MP 110, B 99930025.4 I G 11 B 023/18 Z G 11 B 015/66 Hursley Park C 27.05.1999 Q En A 01 119 850 Hursley, Winchester, Hampshire H 07.03.2001 R En I Z SO21 2JN (GB) E G 11 B 023/20 G 11 B 015/66 22.01.2003 A 01 119 850 Nassiff, Amado, IBM United F 27.05.1998 US 84387 Kingdom Ltd. K RAUSCHUNTERDRÜCKUNG I G 11 B 027/034 Z G 06 F 003/033 Intellectual Property Law, MP 110 MITTELS SPEKTRALER A 00 917 715 Hursley Park SUBTRAKTION UNTER I G 11 B 027/34 Z G 06 F 003/033 Hursley, Winchester, Hampshire VERWENDUNG VON LINEAREM A 00 917 715 SO21 2JN (GB) FALTUNGSPRODUKT UND Rodriguez, Edwin A, c/o IBM United KAUSALER FILTERUNG I G 11 C 007/00 Z G 11 C 011/407 Kingdom O TELEFONAKTIEBOLAGET L M A 00 958 578 Intellectual Property Law, MP110, ERICSSON (publ) I G11C011/407, G 11 C 007/00 Hursley Park 126 25 Stockholm (SE) A 00 958 578 Hursley, Winchester, Hampshire N CLAESSON, Ingvar B 98906164.3 SO21 2JN (GB) Havrevägen 7 C 11.02.1998 Q En Ruback, Harvey R, IBM United S-240 10 Dalby (SE) H 24.11.1999 R En Kingdom Ltd. NORDHOLM, Sven E 22.01.2003 Intellectual Property Law, MP110, Tibastvägen 10 Hursley Park F 11.02.1997 US 798229 S-372 53 Kallinge (SE) K Hursley, Winchester, Hampshire GUSTAFSSON, Harald BEFEHLSIGNALGENERATOR FÜR SO21 2JN (GB) SPEICHERANORDNUNGEN Sjögatan 3 O Smith, Carl A, IBM United Kingdom S-223 63 Lund (SE) Micron Technology, Inc. Ltd. 8000 South Federal Way, P.O. Box 6 Q PCT/SE 19/99000 (En) Intellectual Property Law, MP110, Boise, ID 83706-0006 (US) R WO 19/99062 () 2.12.1999 Hursley Park N MANNING, Troy, A. Hursley, Winchester, Hamphire I G11B007/24, C 09 B 023/02, 1219 Warren Street

272 31.1.2003 +pat+ 2

Boise, ID 83706 (US) 53115 Bonn (DE) D-70771 Leinfelden-Echterdingen Q PCT/US 19/98002 (En) N HEINS, Volker (DE) R WO 19/98035 () 13.8.1998 Am Reuterpfad 17 Q PCT/EP 20/00002 (De) 53359 Rheinbach (DE) R WO 20/00063 () 26.10.2000 I G 11 C 029/00 Z G 06 F 011/267 A WENDENIUS, Axel I 00 919 917 Lindenstr. 8a H01H033/12, H 02 B 013/035 A 01 226 596 I G21D003/04 56355 Hunzel (DE) B 00979834.9 A 01 075 696 MICHEL, Stefan C 02.11.2000 Q En B 99923488.3 Mühlenbachstr. 19 H 31.07.2002 R En C 28.04.1999 Q De 56357 Marienfels (DE) E 29.01.2003 H 14.02.2001 R De OCHTINGER, Klaus F 03.11.1999 IT PC990038 E 29.01.2003 Talstr. 65 K KOMPAKT DREIPOLIGES F 28.04.1998 DE 19819001 56379 Dienethal (DE) ELEKTRISCHES SCHALTFELD FÜR K VERFAHREN UND VORRICHTUNG KRÄMER, Berthold ELEKTRISCHE STATIONEN ZUR ÜBERWACHUNG DES Hauptstr. 8a O VEI Power Distribution S.p.A. LEISTUNGSANSTIEGS BEIM 56355 Hunzel (DE) Via Celestino IV, 9 ANFAHREN EINES KERNREAKTORS Q PCT/EP 20/00011 (De) 20123 Milan (IT) (DIVERSITÄRE R WO 20/01039 () 31.5.2001 N VAGHINI, Alberto EXKURSIONSÜBERWACHUNG) I H01H013/06 Casello 4 Autosole, c/o Vei Power O Framatome ANP GmbH A 01 151 451 Distribution SpA Freyeslebenstrasse 1 B 99973660.6 26862 Guardamiglio - Lodi (IT) 91050 Erlangen (DE) C 09.11.1999 Q De Q PCT/IB 20/00001 (En) N SCHULZE, Joachim H 07.11.2001 R De R Sachsenhäuser Landwehrweg 260 WO 20/01033 () 10.5.2001 E 22.01.2003 D-60598 Frankfurt am Main (DE) I Z F 01.02.1999 DE 19903838 H 01 J 037/32 B 01 D 053/32 Q PCT/EP 19/99002 (De) A K DRUCKTASTE 00 821 995 R WO 19/99056 () 4.11.1999 O Moeller GmbH I H 01 K 001/46 Z H 01 R 033/09 I G 21 F 009/08 Z B 01 D 019/04 Hein-Moeller-Strasse 7-11 A 00 925 622 A 00 835 156 53115 Bonn (DE) I N BONN, Alfred H01L021/00 I H 01 B 017/58 Z H 01 R 013/58 A Erlenweg 15 00 804 801 A B 01 017 137 D-53227 Bonn (DE) 96939148.1 C Q I H01G007/00, G 01 L 007/08, PFAFF, Peter 19.11.1996 Fr H R G01L009/12, G 01 L 009/00, Untere Struth 7 05.11.1997 Fr E G01L001/14 D-56133 Fachbach (DE) 29.01.2003 F A 00 818 046 WIESE, Artur 20.11.1995 FR 9513720 K B 95939941.1 Unter der Windmühle 63 BOITE DE STOCKAGE D’UN OBJET C 09.11.1995 Q En D-53332 Bornheim (DE) DESTINE A ETRE PROTEGE D’UNE H 14.01.1998 R En Q PCT/EP 19/99008 (De) CONTAMINATION E 22.01.2003 R WO 20/00046 () 10.8.2000 PHYSICO-CHIMIQUE F O COMMISSARIAT A L’ENERGIE 22.11.1994 US 343712 I H01H027/00 K VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG ATOMIQUE A 00 982 747 31-33, rue de la Fédération EINES KAPAZITIVEN B 99124187.8 ABSOLUTDRUCKSENSORS 75015 Paris (FR) C 20.11.1997 Q De O Case Western Reserve University L’air Liquide, S.A. à Directoire et H 01.03.2000 R De 10900 Euclid Avenue Conseil de Surveillance pour l’Etude E 22.01.2003 Cleveland, Ohio 44106 (US) et l’Exploitation des Procédés F 30.11.1996 DE 19649717 N KO, Wen, H. Georges Claude K Sicherheitsschalter 75, Quai d’Orsay 1356 Forest Hills Boulevard O Cleveland Heights, OH 44118 (US) EUCHNER GmbH + Co. 75321 Paris Cedex 07 (FR) Kohlhammerstrasse 16 N Q PCT/US 19/95014 (En) SPINELLI, Philippe 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) R WO 19/96016 () 30.5.1996 22 bis, chemin de la Carronnerie N Bächle, Erik F-38700 La Tronche (FR) I H01H009/02, H 03 J 001/00 Schönblickstrasse 36 DOCHE, Claude A 01 211 703 70794 Filderstadt (DE) 25, Les Pampres Cidex B 01830463.4 I F-38640 Claix (FR) C Q H01H027/00 12.07.2001 It A ROSTAING, Jean-Christophe H R 01 171 897 05.06.2002 En B 23, rue Hardy E 00922595.4 29.01.2003 C Q F-78000 Versailles (FR) F 01.04.2000 De COEURET, François, Résidence «Les 30.11.2000 IT BO000700 H R K 16.01.2002 De Symphonies» Fernbedieneinheit für elektronische E 29.01.2003 63, boulevard Beethoven Geräte F O MELICONI S.p.A. 16.04.1999 DE 19917211 F-78280 Guyancourt (FR) K Via Minghetti 8/10 VORRICHTUNG ZUM SCHALTEN SCOTTO D’APOLONIA, Sylvain 40057 Cadriano di Granarolo Emilia EINER VERBINDUNG IN 23, rue Maurice-Ravel (Bologna) (IT) ABHÄNGIGKEIT DES ZUSTANDES F-78280 Guyancourt (FR) N Meliconi, Loris EINER ZU ÜBERWACHENDEN Q PCT/FR 19/96001 (Fr) Via del Pratello, 2 EINRICHTUNG, INSBESONDERE R WO 19/97019 () 29.5.1997 40122 Bologna (IT) SICHERHEITSSCHALTER O EUCHNER GmbH + Co. I H01L021/68 I H01H009/36 Kohlhammerstrasse 16 A 00 766 300 A 01 145 265 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) B 96306457.1 B 00979541.0 N SAXER, Stefan C 05.09.1996 Q En C 08.11.2000 Q De Bahnweg 14 H 02.04.1997 R En H 17.10.2001 R De CH-7320 Sargans (CH) E 29.01.2003 E 29.01.2003 EUCHNER, Michael F 28.09.1995 US 535422 F 25.11.1999 DE 19956656 Furtwänglerweg 5 K Verfahren und Struktur zur K STROMBEGRENZENDE D-70771 Leinfelden-Echterdingen Verbesserung der KONTAKTANORDNUNG (DE) Flüssigkeitsströmung für O Moeller GmbH PRIRSCH, Gerhard Wärmetransport in elektrostatische Hein-Moeller-Strasse 7-11 Stuifenstrasse 10 Halter

273 +pat+ 2 31.1.2003

O A APPLIED MATERIALS, INC. I H 01 M 004/04 Z H 01 M 004/02 01 040 531 P.O. Box 58039 A 00 977 291 I H01M008/02 Santa Clara, California 95052 (US) A N I H 01 M 004/50 Z C 01 G 045/12 00 942 483 Steger, Rebert J. B 22293 Bahl Street A 00 842 120 99103459.6 C 23.02.1999 Q De Cupertino, California 95014 (US) I H 01 M 004/62 Z H 01 M 004/02 H R Lue, Brian 15.09.1999 De A 00 977 291 E 1027 Mountain View Avenue 22.01.2003 F Mountain View, California 94041 I H01M004/86, H 01 M 008/08, 11.03.1998 DE 19810556 K (US) H01M004/90, H 01 M 004/94, Brennstoffzelle mit eingebautem Spannungswandler I Z C25B013/08 H 01 L 025/00 G 09 F 009/33 A 00 681 339 O Fraunhofer-Gesellschaft zur A 01 074 013 B 95106006.0 Förderung der angewandten I H01L031/075 C 21.04.1995 Q De Forschung e.V. Leonrodstrasse 54 A 00 895 291 H 08.11.1995 R De 80636 München (DE) B 98114310.0 E 29.01.2003 N Meyer, Tim, Dipl.-Ing. C 30.07.1998 Q En F 04.05.1994 DE 4415678 Wentzinger Strasse 32 H 03.02.1999 R En K Elektrochemische Zelle 79106 Freiburg (DE) E 29.01.2003 O Celanese Ventures GmbH Nolte, Roland, Dr. F 01.08.1997 JP 20813197 Industriepark Hoechst, Gebäude K 801 Schwabenstrasse 32 K Photovoltaisches Bauelement und 65926 Frankfurt am Main (DE) 79211 Denzlingen (DE) Verfahren zu dessen Herstellung N Tetzlaff, Karl-Heinz Schmidt, Heribert, Dr. O CANON KABUSHIKI KAISHA Mörikestrasse 6 Feldackerweg 4a 30-2, 3-chome, Shimomaruko, D-65779 Kelkheim (DE) 79312 Emmendingen (DE) Ohta-ku Walz, Rüdiger, Dr. Heinzel, Angelika Tokyo (JP) Insterburgstrasse 6 Am Stöckacker 9 N Matsuyama, Jinsho D-65779 Kelkheim (DE) 79224 Umkirch (DE) Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Helmer-Metzmann, Freddy, Dr. Shimomaruko 3-chome Stadecker Weg 5 I H 01 M 008/02 Z H 01 M 008/24 Ohta-ku, Tokyo (JP) D-55270 Essenhaim (DE) A 01 114 486 I Z I H 01 L 031/111 Z G 02 B 006/42 H 01 M 004/90 H 01 M 004/86 I H 01 M 008/08 Z H 01 M 004/86 A A 00 813 082 00 681 339 A 00 681 339 I Z I H01L031/18, H 01 L 031/20, H 01 M 004/94 H 01 M 004/86 I H01M008/16, C 12 N 013/00, A G01R031/26 00 681 339 C12Q001/00 A 01 218 946 I H01M006/06, H 01 M 006/50 A 01 099 271 B 00970312.5 A 00 829 102 B 99932379.3 C 27.09.2000 Q Nl B 96919962.9 C 08.07.1999 Q En H 03.07.2002 R En C 03.06.1996 Q En H 16.05.2001 R En E 29.01.2003 H 18.03.1998 R En E 22.01.2003 F 04.10.1999 NL 1013204 E 29.01.2003 F 09.07.1998 US 92190 P K APPARAT ZUR LOKALISIERUNG F 02.06.1995 GB 9511205 09.07.1998 US 92191 P VON HERSTELLUNGSFEHLER IN K SEPARATOR FÜR K ELEKTROCHEMISCHES VERFAHREN EINEM SUBSTRAT FÜR EIN ELEKTROCHEMISCHE ZELLEN ZUM ERZEUGEN EINER PHOTOVOLTAISCHES BAUELEMENT O Ever Ready Limited BIOLOGISCHEN PROTONTRIEBKRAFT O Stichting Energieonderzoek Centrum Ever Ready House 93 Burleigh UND REGENERIERUNG DES Nederland(ECN) Gardens PYRIDIN-NUCLEOTID COFAKTORS Westerduinweg 3, P.O.Box 1 Southgate London N14 5AQ (GB) O MICHIGAN STATE UNIVERSITY 1755 ZG Petten (NL) N RANDELL, Christopher Fred 238 Administration Building N VAN DER HEIDE, Arvid, Sven, 20 Wolsingham Drive, Newton Hall East Lansing, Michigan 48824 (US) Hjalmar Durham DH1 5SP (GB) N ZEIKUS, Joseph, Gregory Dorpsstraat 47a WHITE, Neal Charles 2529 Dustin Road NL-1749 AA Warmenhuizen (NL) Hillands, Leazes Lane, Hexham Okemas, MI 48864 (US) Q PCT/NL 20/00000 (Nl) Northumberland NE46 3AT (GB) PARK, Doo, Dept. of Biological R WO 20/01026 () 12.4.2001 Q PCT/GB 19/96001 (En) Engineering R Seo Kyeong University, 16-1, I H 01 L 031/20 Z H 01 L 031/18 WO 19/96038 () 5.12.1996 Jungneung-dong A 01 218 946 I H01M006/16 Sung buk-gu, Seoul 136-704 (KR) A I Z 00 951 085 Q PCT/US 19/99015 (En) H 01 M 002/10 B 60 R 016/04 B A 00 794 882 99301845.6 R WO 20/00003 () 20.1.2000 C 11.03.1999 Q En I H01M004/02, H 01 M 004/62, H 20.10.1999 R En I H01M008/24, H 01 M 008/02 H01M004/04 E 29.01.2003 A 01 114 486 A 00 977 291 F 16.04.1998 US 61582 B 99929700.5 B 99113744.9 K Dicarbonat-Additive für C 01.07.1999 Q En C 14.07.1999 Q De nichtwässrige Elektrolyte in H 11.07.2001 R En H 02.02.2000 R De Alkali-Metall enthaltenden E 29.01.2003 E 29.01.2003 elektrochemischen Zellen K DURCH MEMBRAN GETRENNTER F 29.07.1998 DE 19834091 O WILSON GREATBATCH LTD. BIPOLARER MEHRZELLIGER K Positivelektrode von 10,000 Wehrle Drive ELEKTROCHEMISCHER REAKTOR Lithium-Ionen-Zellen für Clarence New York 14031 (US) O Squirrel Holdings Ltd. Hochlastanwendungen N Gan, Hong The Bank of Nova Scotia Building, O NBT GmbH 22 Odessa Court, East Amherst P.O. Box 268 Am Leineufer 51 New York 14051 (US) George Town, Grand Cayman (KY) 30419 Hannover (DE) Takeuchi, Esther S. N BROMAN, Barry, Michael N Bäuerlein, Peter, Dr. 35 San Rafael Court, East Amherst 4325 105th Avenue, NE Röntgenstrasse 12 New York 14051 (US) Kirkland, WA 98033 (US) 65520 Bad Camberg (DE) ZOCCHI, Andrea I H 01 M 006/50 Z H 01 M 006/06 Neumann, Sabine Erta Canina, 45 A 00 829 102 Sigmund Freud Strasse 103 I-50125 Firenze (IT) 60435 Frankfurt (DE) I H 01 M 006/52 Z H 01 M 010/54 Q PCT/IT 19/99000 (En)

274 31.1.2003 +pat+ 2

R WO 20/01003 () 11.1.2001 HUSTON, E., Lee H 31.05.2000 R En 2208 NW 133rd Terrace E I 29.01.2003 H01M010/40 Gainesville, FL 32606 (US) F A 26.11.1998 NL 1010657 01 021 849 GALBRAITH, Paul, W. K B Gruppenantenne und zugehöriger 98950967.4 2400 Feathersound Drive - Apt. 1311 C Q Betriebsverfahren 06.10.1998 En Clearwater, FL 33762 (US) O H R THALES NEDERLAND B.V. 26.07.2000 En Q PCT/US 19/99016 (En) E Zuidelijke Havenweg 40, P.O. Box 42 22.01.2003 R WO 20/00005 () 3.2.2000 F 7550 GD Hengelo (NL) 10.10.1997 US 948969 N Reits, Bernard Jozef K LITHIUM-SCHWEFEL BATTERIEN I H 01 P 001/205 Z H 01 P 001/213 A 00 776 059 Oelerweg 98A MIT FLÜSSIGEN ELEKTROLYTEN 7555 GW Hengelo (NL) O Polyplus Battery Company I H01P001/205, H 01 P 001/213 I Suite B, 2431 Fifth Street A 01 010 208 H01R009/24 Berkeley, CA 94710 (US) B A 00 673 081 N 98911793.2 B DE JONGHE, Lutgard, C. C 18.03.1998 Q En 95301801.7 C 17.03.1995 Q En 910 Acalanes Road H 21.06.2000 R En H 20.09.1995 R En Lafayette, CA 94549 (US) E 22.01.2003 E 29.01.2003 VISCO, Steven, J. F 20.03.1997 US 821246 F 18.03.1994 US 214532 2336 California Street K HOHLRAUMRESONATORSTRUKTUR K Anschlusskasten Berkeley, CA 94703 (US) MIT VERBESSERTER O LINDENBAUM SYSTEMS DESIGN, KATZ, Bruce, D. HOHLRAUMANORDNUNG INC. 225 Clifton Street O Remec Oy 227 West Madison Street Oakland, CA 94618 (US) Koskitie 10, P.O. Box 18 Ottawa, Illinois 61350 (US) CHU, May-Ying 90500 Oulu (FI) N Lindenbaum, Matthew J. 6069 Fairlane Drive N RAVASKA, Lasse, Beli 1344 West Jefferson Street Oakland, CA 94611 (US) 19315 Judson Road Q Ottawa, Illinois 61350 (US) PCT/US 19/98021 (En) Hutchinson, MN 55350 (US) R WO 19/99019 () 22.4.1999 KYLLONEN, Kimmo, Antero I H 01 R 009/24 Z H 04 Q 001/14 I H01M010/44, H 01 M 010/48, Apartment 101, 210 Echo Circle A 00 852 881 H02J007/00 Hutchinson, MN 55350 (US) I H01R009/26 A 01 068 650 HUANG, Guanghua A 00 760 539 B 99915220.0 Apartment 202, 815 School Road B 96110152.4 C 01.04.1999 Q En Hutchinson, MN 55350 (US) C 24.06.1996 Q De H 17.01.2001 R En HILL, Lenny, Russell H 05.03.1997 R De E 29.01.2003 338 Lake Street S.W. E 29.01.2003 F 02.04.1998 US 54192 Hutchinson, MN 55350 (US) F 01.09.1995 DE 29514014 U K PRIMÄRBATTERIE MIT Q PCT/US 19/98005 (En) K Reihenklemme mit Stromschiene EINGEBAUTEM CONTROLLER R WO 19/98042 () 24.9.1998 O Weidmüller Interface GmbH & Co. (SPANNUNGSUMSETZER) ZUR I H01P001/213, H 01 P 001/205 Paderborner Strasse 175 VERLÄNGERUNG DER A 00 776 059 32760 Detmold (DE) BATTERIELEBENSDAUER B 96308466.0 N Murray, Peter O The Board of Trustees of the C 22.11.1996 Q En Heinrich Röhr Strasse 21 University of Illinois H 28.05.1997 R En 32760 Detmold (DE) 1737 West Polk Street E 22.01.2003 Schulze, Rainer Chicago, Illinois 60612 (US) F 23.11.1995 FI 955637 Wellnerweg 4 N GARTSTEIN, Vladimir K Schaltbares Duplexfilter 32760 Detmold (DE) 11187 Huntwick Place O Filtronic LK Oy Wilmes, Sandra Cincinnati, OH 45241 (US) Takatie 6 Vorlandweg 53 NEBRIGIC, Dragan, Danilo 90440 Kempele (FI) 32791 Lage (DE) 4115 Mill Crest Drive N Ala-Kojola, Jouni Knoll, Michael Indian Springs, OH 45011 (US) Sateenkaari 5 Am schwarzen Teich 1a Q PCT/US 19/99007 (En) R 90450 Kempele (FI) 33813 Oerlinghausen (DE) WO 19/99052 () 14.10.1999 Loukkola, Jukka I H 01 R 013/52 Z H 01 R 013/58 I Z Puolukkatie 6 H 01 M 010/48 H 01 M 010/44 A 01 017 137 A 01 068 650 90450 Kempele (FI) I H01R013/58, H 01 R 013/52, I I H 01 P 001/213 Z H 01 P 001/205 H01M010/54, H 01 M 006/52 H01R013/59, H 02 G 003/06, A A 01 010 208 01 040 531 H01B017/58 B 99935753.6 I A C Q H01P007/04 01 017 137 20.07.1999 En A 00 990 274 B 99890357.9 H 04.10.2000 R En B C Q E 98931349.9 08.11.1999 De 29.01.2003 C 17.06.1998 Q En H 05.07.2000 R De F 21.07.1998 US 120088 H R E K 05.04.2000 En 22.01.2003 RÜCKGEWINNUNG VON MATERIAL E 22.01.2003 F 11.11.1998 AT 1807798 AUS BESCHICHTETEN F 18.06.1997 US 878495 K Kabelklemme SUBSTRATEN K O O TEMPERATURKOMPENSATIONS- PC Electric Ges.m.b.H. Eveready Battery Company, Inc. STRUKTUR FÜR Postfach 2 25225 Detroit Road, P O Box 450777 HOHLRAUMRESONATOR 4973 St.Martin i.I. (AU) Westlake, Ohio 44145-0616 (US) O N N Remec Oy Ehrlich, Robert PRICKETT, Orville, G. Koskitie 10, P.O. Box 18 Karl-Loy Strasse 24 2519 N.E. 11th Terrace 90500 Oulu (FI) 4600 Wels (AT) Gainesville, FL 32609 (US) N LUKKARILA, Teppo, Matias Irsigler, Thomas CZAJKOWSKI, Robert Apartment 101 210 Echo Circle Gregor Stangl Strasse 7c 230 Spring Street, Apt. 15 Hutchinson, MN 55350 (US) 4780 Schärding (AT) Naugatuck, CT 06770 (US) Q PCT/US 19/98012 (En) I H 01 R 013/59 Z H 01 R 013/58 CITTA, Nelson, C. R WO 19/98058 () 23.12.1998 Route 3 - Box 224-C A 01 017 137 Lake City, FL 32025 (US) I H01Q003/00 I H 01 R 013/719 Z H 01 R 043/20 KLEIN, Michael, R. A 01 005 103 A 01 009 075 5328 NW 9th Lane B 99203737.4 Gainesville, FL 32605 (US) C 09.11.1999 Q Nl I H01R033/09, H 01 K 001/46

275 +pat+ 2 31.1.2003

A 00 925 622 D-42857 Remscheid (DE) I-24127 Bergamo (IT) B 98942487.4 Q PCT/DE 20/00001 (De) PIAZZA, Costante C 02.07.1998 Q De R WO 20/00074 () 7.12.2000 Via Marzagalli, 18 H 30.06.1999 R De I-20059 Vimercate (IT) I H01R043/20, H 01 R 013/719 E 29.01.2003 Q PCT/EP 19/99007 (En) A 01 009 075 F 04.07.1997 DE 19728625 R WO 20/00024 () 27.4.2000 B 99123217.4 K KLEINGLÜHLAMPE C 25.11.1999 Q En I H 02 B 013/035 Z H 01 H 033/12 O Patent-Treuhand-Gesellschaft für H 14.06.2000 R En A 01 226 596 elektrische Glühlampen mbH E 29.01.2003 Hellabrunner Strasse 1 I H 02 G 001/08 Z G 02 B 006/52 F 07.12.1998 US 206143 81543 München (DE) A 01 010 027 K Elektrischer Kontakt und N HELBIG, Peter Gurtanordnung I H 02 G 003/06 Z H 01 R 013/58 Römerstrasse 20 O A 01 017 137 D-89567 Sontheim (DE) FCI STEINER, Hermann 53, rue de Châteaudun I H02G003/06 75009 Paris (FR) A Elchweg 29 N 01 061 623 D-89542 Herbrechtingen (DE) Schramme, Stephan H. B 00109873.0 Q PCT/DE 19/98001 (De) 23230 Halsted Road C 10.05.2000 Q De R WO 19/99001 () 14.1.1999 Farmington Hills MI 48335-3762 (US) H 20.12.2000 R De Plyler, Robert G. E 22.01.2003 I H01R043/048 1918 S.R. 193 F 18.06.1999 DE 29910683 U A 00 884 811 Vienna Ohio 44473 (US) K Leitungsführungskanal B 98110014.2 Glynn, Jerrold Scott O Tehalit GmbH & Co. KG C 02.06.1998 Q De 1020 Allen Drive Seebergstrasse 37 H 16.12.1998 R De Northville MI 48167 (US) 67716 Heltersberg (DE) E 22.01.2003 I N Krietemeyer, Rolf, Dipl.-Ing. (FH) F 12.06.1997 EP 97810371 H01S005/10 A Malzstrasse 18 K Verfahren und Einrichtung zur 00 865 124 B 67663 Kaiserslautern (DE) Herstellung einer Crimpverbindung 97301782.5 C Q Wittmann, Jan, Ing. O komax Holding AG 12.03.1997 En H R Helle-Röder-Strasse 3a Industriestrasse 6 16.09.1998 En E 67714 Waldfischbach (DE) 6036 Dierikon (CH) 22.01.2003 K Schneckmann, Horst N Meisser, Claudio, E1. Ing. ETH Spiegel für VCSEL O Am Hohenrech 7 Moosstrasse 14 BRITISH TELECOMMUNICATIONS 67705 Trippstadt (DE) 6330 Cham (CH) public limited company Egli, Tony, E1. Ing. HTL 81 Newgate Street I H 02 H 003/093 Z H 02 H 003/26 Niffel 11 London EC1A 7AJ (GB) A 00 881 732 N 6280 Hochdorf (CH) Cannard,Paul John I H02H003/26, G 01 R 019/02, Ehlert, Hilmar, E1. Ing. HTL Wield House,Dallinghoo H02H003/093 Imfangstrasse 13a Rd,Bredfield A 00 881 732 6005 Luzern (CH) Woodbridge,Suffolk IP13 6BD (GB) Dann,Anthony John B 98112959.6 I H01R043/048 14 Camberley Rd C 03.08.1994 Q En A 00 902 509 Ipswich,Suffolk IP4 5QF (GB) H 02.12.1998 R En B 98116524.4 E 22.01.2003 I C 01.09.1998 Q De H01T013/14, H 01 T 013/39 F 11.08.1993 US 104747 A H 17.03.1999 R De 01 094 575 K Vorrichtung zur Annäherung des B E 22.01.2003 00122635.6 Effektivwertes eines Stromes F 11.09.1997 EP 97810648 C 17.10.2000 Q De O Square D Company K Verfahren zur Bestimmung der H 25.04.2001 R De 1415 South Roselle Road Qualität einer Crimpverbindung E 15.01.2003 Palatine, Illinois 60067-7399 (US) O KOMAX HOLDING AG F 21.10.1999 DE 19950922 N Phillips, Timothy Brian Industriestrasse 6 K Zündkerze 8821 Kirkstall Court 6036 Dierikon (CH) O Beru AG Raleigh, North Carolina 27615 (US) N Meisser, Claudio,Dipl.El.Ing.ETH Mörikestrasse 155 Stentz, Antoine Didier Moosstrasse 14 71636 Ludwigsburg (DE) 16 Rue des Freres-Lumiere 6330 Cham (CH) N Adolf, Manfred 92500 Rueil-Malmaison (FR) Dahlienweg 1 I Z I H 01 R 043/048 H 01 R 043/055 71409 Schwaikheim (DE) H02H007/06 A A 01 181 749 Niessner, Werner 01 183 764 B 00926622.2 I H01R043/055, H 01 R 043/048 Gertrud-Weiler-Strasse 6 C 24.05.2000 Q En A 01 181 749 71711 Steinheim (DE) H 06.03.2002 R En B 00943665.0 I H 01 T 013/39 Z H 01 T 013/14 E 22.01.2003 C 26.05.2000 Q De A 01 094 575 F 24.05.1999 PL 33338099 H 27.02.2002 R De K ERDFEHLER-SCHUTZEINRICHTUNG E 29.01.2003 I H02B013/035 FÜR DIE WICKLUNG EINER F 28.05.1999 DE 19924565 A 01 123 571 ELEKTRISCHEN MASCHINE K ZUFÜHRVORRICHTUNG FÜR B 99952605.6 O ABB Schweiz AG ELEKTRISCHE KONTAKTELEMENTE C 18.10.1999 Q En Brown Boveri Strasse 6 IN CRIMPWERKZEUGE EINER H 16.08.2001 R En 5400 Baden (CH) CRIMPPRESSE E 22.01.2003 N FULCZYK, Marek O Grote & Hartmann GmbH & Co. KG F 20.10.1998 IT MI982259 ul. Kosmonautów 1E/13 Am Kraftwerk 13 K GASISOLIERTE PL-47-220 K dzierzyn-Ko le. (PL) D-42369 Wuppertal (DE) SCHALTVORRICHTUNG BERTSCH, Joachim N REINERTZ, Rudolf O ABB Service Srl Segelhofstrasse 36 Rolingswert 14 Via Arconati 1 CH-5405 Baden-Dättwi (CH) D-42275 Wuppertal (DE) 20135 Milano (IT) Q PCT/CH 20/00000 (En) SCHÜTZ, Peter N FRANCHI, Claudio R WO 20/00072 () 30.11.2000 Ziegelstrasse 10 Via Sampietro, 76 D-42719 Solingen (DE) I-21047 Saronno (IT) I H02J001/10 KEIL, Uwe MONTELAGHI, Fabio A 00 939 993 Hindemithstrasse 17 Via Cerasoli, 13 B 97919065.9

276 31.1.2003 +pat+ 2

C Q 8410 Rönde (DK) 09.09.1997 En I H02P006/08, H 02 P 006/14 H R N 08.09.1999 En A 00 913 027 LINDEMANN, Stig E Ivar Huitfeldtsgade 75 22.01.2003 B 97930363.3 F 11.09.1996 FI 963585 C Q DK-8200 Arhus N (DK) 14.07.1997 En Q K ISOLIERTES ELEKTRISCHES H R PCT/DK 20/00000 (Da) 06.05.1999 En R SYSTEM MIT ASYNCHRONER E 22.01.2003 WO 20/01015 () 1.3.2001 MASCHINE MIT HAUPTANTRIEB F 16.07.1996 DE 19628585 I H03K017/732 UND K VERFAHREN ZUM KOMMUTIEREN A 00 489 945 WECHSELRICHTER/GLEICHRICHTER EINES BÜRSTENLOSEN MOTORS B 90123659.6 O ABB Oy UNDSTROMVERSORGUNG FÜR C 08.12.1990 Q De Strömbergintie 1 EINEN BÜRSTENLOSEN MOTOR H 17.06.1992 R De 00380 Helsinki (FI) O Danfoss A/S E 29.01.2003 N HENTUNEN, Erkki Nordborgvej 81 K Schaltanordnung für einen HF-GTO Kajaaninlinnantie 1 C 24 6430 Nordborg (DK) O ABB Schweiz AG FIN-00900 Helsinki (FI) N BIRK, Jens Brown Boveri Strasse 6 MULTANEN, Tero Helgolandsgade 33 5400 Baden (CH) Peuratie 76 DK-6400 Sonderborg (DK) N Grüning, Horst, Dr. FIN-26200 Rauma (FI) Q PCT/DK 19/97000 (En) Q Heimstrasse 2 PCT/FI 19/97000 (En) R WO 19/98002 () 22.1.1998 CH-5430 Wettingen (CH) R WO 19/98011 () 19.3.1998 I H 02 P 006/14 Z H 02 P 006/08 I H 03 L 007/085 Z H 04 L 007/033 I Z H 02 J 007/00 H 01 M 010/44 A 00 913 027 A 00 734 135 A 01 068 650 I H03B005/12 I H03M013/00 I H02K001/27, H 02 K 021/12 A 01 127 404 A 01 198 890 A 01 005 136 B 99947608.8 B 00958177.8 B 99890367.8 C 17.09.1999 Q En C 27.07.2000 Q De C Q H R 15.11.1999 De 29.08.2001 En H 24.04.2002 R De H R E 31.05.2000 De 29.01.2003 E 29.01.2003 F E 22.01.2003 30.10.1998 GB 9823657 F 29.07.1999 DE 19935824 K F 27.11.1998 AT 199898 TRANSISTOR-OSZILLATOR UNTER K VERFAHREN ZUM ERZEUGEN VON K Ein- oder mehrphasige VERWENDUNG EINER ZUVERLÄSSIGKEITS- Transversalflussmaschine SPANNUNGS- INFORMATIONEN FÜR DIE O Bombardier Transportation GmbH ERHÖHUNGSSCHALTUNG KANALDECODIERUNG IN EINEM O Saatwinkler Damm 43 THE SECRETARY OF STATE FOR FUNKEMPFÄNGER SOWIE 13627 Berlin (DE) DEFENCE ENTSPRECHENDER N Henneberger, Gerhard Whitehall FUNKEMPFÄNGER Am Neuenhof 84 London SW1A 2HB (GB) O Infineon Technologies AG N 52074 Aachen (DE) GARDNER, John St.-Martin-Strasse 53 Blissenbach, Rolf AWE, Aldermaston 81669 München (DE) Oranienstrasse 28 Reading,Berkshire RG7 4PR (GB) N HARTMANN, Ralf Q 52006 Aachen (DE) PCT/GB 19/99003 (En) Haseneystrasse 23 R Schäfer, Uwe WO 20/00027 () 11.5.2000 D-81377 München (DE) Spandauer Allee 8 I H03G003/20, H 04 R 027/00 BOHNHOFF, Peter 16761 Hennigsdorf (DE) A 00 879 502 Comeniusstrasse 4 Güntensperger, Walter B 96905879.1 D-81667 München (DE) Augwilerstrasse 77 C 15.03.1996 Q En Q PCT/DE 20/00002 (De) 8426 Lufingen (CH) H 25.11.1998 R En R WO 20/01010 () 8.2.2001 Hackmann, Wilhelm E 29.01.2003 Hauptstrasse 15 I H04B001/707 F 17.03.1995 FI 951272 2371 Hinterbrühl (AT) A 01 103 104 K VERFAHREN ZUR ANWENDUNG Stockmayer, Michael B 99942770.1 EINER BESCHALLUNGSANLAGE Josef Webergasse 3 C 01.07.1999 Q De FÜR GROSSE RÄUME UND EINE 2700 Wiener Neustadt (AT) H 30.05.2001 R De BESCHALLUNGSANLAGE Neudorfer, Harald E 29.01.2003 O Farm Film Oy Alfons Petzold Strasse 28 F 21.07.1998 DE 19832850 Järvihaantie 4 B 7 2514 Traiskirchen (AT) K AKQUISITIONSVERFAHREN UND 01800 Klaukkala (FI) VORRICHTUNG ZUR I N H02K007/14, H 02 K 011/04 LAITINEN, Arvo, Olavi DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS A 01 081 827 Envallintie 14 B O Infineon Technologies AG B 99307479.8 Fin-01900 Nurmijärvi (FI) St.-Martin-Strasse 53 C 21.09.1999 Q En VUORI, Jarkko, Tapio 81669 München (DE) Kalevanvainio 5 A 5 H 07.03.2001 R En N GUNZELMANN, Bertram FIN-02100 Espoo (FI) E 22.01.2003 Schwangaustrasse 24 F 01.09.1999 IN MA086899 Q PCT/FI 19/96000 (En) R D-86163 Augsburg (DE) K Elektrohandwerkzeug WO 19/96029 () 26.9.1996 MOLEV-SHTEIMAN, Arkadi O Ramarathnam, Ramachandran I H 03 J 001/00 Z H 01 H 009/02 Hashikma Street 3 926 TVS Avenue, Annanagar, West A 01 211 703 58001 Azor (IL) Extension Q PCT/DE 19/99001 (De) I Chennai, 600101 Tamil Nadu (IN) H03K007/10, H 04 L 025/493, R WO 20/00005 () 3.2.2000 N Ramarathnam, Ramachandran G01R015/22 I 926 TVS Avenue, Annanagar, West A 01 206 837 H04B007/26 A Extension B 00954400.8 00 671 084 B Chennai, 600101 Tamil Nadu (IN) C 23.08.2000 Q Da 94901673.7 H 22.05.2002 R En C 23.11.1993 Q En I H 02 K 011/04 Z H 02 K 007/14 E 29.01.2003 H 13.09.1995 R En A 01 081 827 F 23.08.1999 DK 115299 E 22.01.2003 K F I H 02 K 021/12 Z H 02 K 001/27 VORRICHTUNG ZUR 27.11.1992 US 982341 K A 01 005 136 ÜBERTRAGUNG ANALOGER SYSTEM ZUR SIGNALISIERUNG INFORMATION EINES SELEKTIVEN RUFES UND I H 02 P 005/52 Z G 05 D 013/64 O PR Electronics A/S KOMBINIERTES VERFAHREN ZUR A 00 816 963 Lerbakken 10 WEITSPANNIGEN

277 +pat+ 2 31.1.2003

PERSONENSUCHE UND A 00 922 342 I H04L012/403, H 04 L 029/12 DATENÜBERTRAGUNG MIT HOHER B 97939276.8 A 01 020 051 RATE ÜBER FUNKTELEFONSENDER C Q 01.09.1997 En B 98945039.0 UND -EMPFÄNGER H R 16.06.1999 En C 23.07.1998 Q De O MOTOROLA, INC. E 29.01.2003 H 19.07.2000 R De 1303 East Algonquin Road F 02.09.1996 SE 9603189 E 22.01.2003 Schaumburg, IL 60196 (US) K VERBESSERUNGEN IN, ODER IN F 05.08.1997 DE 19733906 N DAVIS, Walter, Lee BEZUG AUF MEHRTRÄGER- K VERFAHREN UND BUSSYSTEM ZUR 8741 Wiles Road, Apartment 14206 ÜBERTRAGUNGSSYSTEME AUTOMATISCHEN ADRESSVERGABE Coral Springs, FL 330667 (US) O STMicroelectronics N.V. SOWIE IN DIESES SYSTEM ODER IN Q PCT/US 19/93011 (En) World Trade Center, Strawinskylaan DESSEN RAHMEN EINFÜGBARE R WO 19/94013 () 9.6.1994 1725 TELEKOMMUNIKATIONSSTATIONEN I H04B010/08 1077 XX Amsterdam (NL) O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT N A 01 191 714 ISAKSSON, Mikael Wittelsbacherplatz 2 B 00440249.1 Telia Research AB,Aurorum 6 80333 München (DE) C 22.09.2000 Q En S-977 75 Lulea (SE) N LORENZ, Joachim H 27.03.2002 R En JOHANSSON, Magnus Sterhofweg 2d E 29.01.2003 Telia Research AB,Aurorum 6 D-91334 Hemhofen (DE) K Verfahren zur Überwachung eines S-977 75 Lulea (SE) WEBER, Karl optischen Wellenleiters, TONVALL, Harry Zur Schanze 5 Überwachungsvorrichtung und Telia Research AB,Aurorum 6 D-90518 Altdorf (DE) Überwachungseinheit für das S-977 75 Lulea (SE) Q PCT/DE 19/98002 (De) Verfahren OLSSON, Lennart R WO 19/99008 () 18.2.1999 O ALCATEL Telia Research AB,Aurorum 6 S-977 75 Lulea (SE) I H04L012/413, H 04 M 011/06 54, rue la Boétie A 00 896 767 75008 Paris (FR) STEFANSSON, Tomas Telia Research AB,Aurorum 6 B 96929149.1 N Blondel, Jean-Pierre S-977 75 Lulea (SE) C 11.09.1996 Q En 6 Rue Louis Pasteur ÖHMAN, Hans H 17.02.1999 R En 78530 Buc (FR) Telia Research AB,Aurorum 6 E 22.01.2003 Bradon, Eric S-977 75 Lulea (SE) F 01.05.1996 US 640705 29 Rue Jean Mermoz BAHLENBERG, Gunnar K NACHRICHTENNETZZUGRIFFS- 92340 Bourg La Peine (FR) Telia Research AB,Aurorum 6 VORRICHTUNG UND VERFAHREN Le Roux, Patrice S-977 75 Lulea (SE) ZUR ÜBERTRAGUNG VON 16 Rue de Maille ISAKSSON, Anders NACHRICHTENPAKETEN ÜBER 91310 Montlhery (FR) Telia Research AB,Aurorum 6 TELEFONLEITUNGEN Toullier, Denis S-977 75 Lulea (SE) O Elastic Networks Inc. 2 Rue Denis Diderot ÖKVIST, Göran 6120 Windward Parkway, Suite 100 45400 Fleury Les Aubrais (FR) Telia Research AB,Aurorum 6 Alpharetta, Georgia 30005 (US) I H 04 B 010/213 Z H 04 J 014/02 S-977 75 Lulea (SE) N TERRY, John, Brian A 00 651 528 LJUNGGREN, Lis-Marie 2033 Melodi Lane Cumming, GA 30131 (US) I Telia Research AB,Aurorum 6 H04H009/00 RICHARDS, Roger, St. Patrick A S-977 75 Lulea (SE) 00 887 958 NORDSTRÖM, Tomas 1961 Kerry Creek Drive B 98810563.1 Telia Research AB,Aurorum 6 Marietta, GA 30066 (US) C Q 19.06.1998 En S-977 75 Lulea (SE) Q PCT/CA 19/96000 (En) H R 30.12.1998 En ISAKSSON, Lars-Ake R WO 19/97041 () 6.11.1997 E 22.01.2003 Telia Research AB,Aurorum 6 F I H 04 L 025/493 Z H 03 K 007/10 23.06.1997 CH 152097 S-977 75 Lulea (SE) A 01 206 837 K Verfahren für die Kompression der BENGTSSON, Daniel Aufnahmen von Telia Research AB,Aurorum 6 I H 04 L 027/26 Z H 04 L 005/06 Umgebungsgeräuschen, Verfahren S-977 75 Lulea (SE) A 00 922 342 für die Erfassung von HAKANSSON, Siwert Programmelementen darin, I H 04 L 029/06 Z H 04 Q 003/02 Telia Research AB,Aurorum 6 A Vorrichtung und S-977 75 Lulea (SE) 00 731 618 Computer-Programm dafür WEN, Ye I Z O H 04 L 029/06 G 06 F 001/00 LIECHTI AG Telia Research AB A 00 928 445 Unterholzstrasse 10 Aurorum 6, S-977 75 Lulea (SE) I Z CH-4566 Kriegstetten (CH) Q PCT/SE 19/97001 (En) H 04 L 029/12 H 04 L 012/403 A N Bichsel, Martin R WO 19/98010 () 12.3.1998 01 020 051 Bogwisstrasse 10 I Z I H04L007/033, H 03 L 007/085 H 04 M 001/03 H 04 R 001/22 8544 Bertschikon (CH) A A 00 734 135 01 127 475 I H04J014/02, H 04 B 010/213 B 96104044.1 I Z A H 04 M 001/06 B 60 R 011/02 00 651 528 C 14.03.1996 Q En A B 01 208 019 93117601.0 H 25.09.1996 R En C Q I Z 29.10.1993 De E 22.01.2003 H 04 M 001/247 G 06 F 009/44 H R A 03.05.1995 De F 22.03.1995 US 408313 01 181 640 E 22.01.2003 K Verfahren und Anordnung mit I H04M011/00 K Optisches, transparentes Ringnetz schneller Phasenregelschleife A 00 944 229 mit Ersatzschaltwegen O ALCATEL B 99102687.3 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT 54, rue La Boétie C 12.02.1999 Q En Wittelsbacherplatz 2 75008 Paris (FR) H 22.09.1999 R En 80333 München (DE) N Ledda, Francesco E 22.01.2003 N Huber, Manfred N, Dr.-Ing. 2628 Teakwood Lane F 12.02.1998 US 22558 Ettaler Strasse 3 Plano, Texas 75075 (US) K System und Verfahren für D-82166 Gräfelfing (DE) Informationsübertragung über ein Osborne, Robert, Dr.-Ing. I H 04 L 009/32 Z H 04 Q 007/38 A Telefonnetzwerk Implerstrasse 28 01 180 315 O D-81371 München (DE) GATCO I H 04 L 012/40 Z G 05 D 013/64 55 Shanck Road, Suite B11 I H04L005/06, H 04 L 027/26 A 00 816 963 Freehold, NJ 07728 (US)

278 31.1.2003 +pat+ 2

N Savery, Winsor T. Fort Collins, CO 80526 K Verfahren zum Steuern eines One Madison Court . (US) Zugangsnetzes sowie Manalapan, NJ 07726 (US) CLIFTON, David, L. Vermittlungsstelle und Zugangsnetz Lamah, Ahmad Boulder, CO 80303 damit 387 Brookview Court . (US) O ALCATEL Howell, NJ 07731 (US) LAND, Richard, S. 54, rue La Boétie Ayoub, Mohamad Lafayette, CO 80026 75008 Paris (FR) 72 Stonehurst Boulevard . (US) N Khakzar, Karim, Dr. Freehold, NJ 07728 (US) Q PCT/US 19/93004 (En) Normandylaan 38 R WO 19/93022 () 11.11.1993 1933 Sterrebeek (BE) I H 04 M 011/06 Z H 04 L 012/413 A 00 896 767 I H 04 N 007/10 Z H 04 N 007/00 I H 04 Q 003/60 Z H 04 Q 003/02 A 00 748 563 A 00 731 618 I H04N005/44 A 01 190 566 I H04N007/173 I H04Q007/00, G 08 B 005/22 B 00929560.1 A 01 052 854 A 00 669 072 C 26.05.2000 Q De B 00303829.6 B 93923394.6 H 27.03.2002 R De C 08.05.2000 Q En C 14.10.1993 Q En E 29.01.2003 H 15.11.2000 R En H 30.08.1995 R En F 02.06.1999 DE 19925387 E 29.01.2003 E 29.01.2003 K VERFAHREN UND VORRICHTUNG F 12.05.1999 EP 99303717 F 19.10.1992 US 963345 ZUR UNTERDRÜCKUNG K Interaktives Fernsehrundfunksystem K SELEKTIVRUFEMPFÄNGER MIT UNERWÜNSCHTER O Two Way TV Limited NACHRICHTENMELDERECHNER- PROGRAMMTEILE FÜR GERÄTE DER Beaumont House, Kensington SCHNITTSTELLE UNTERHALTUNGSELEKTRONIK Village O MOTOROLA, INC. O Spehr, Clemente Avonmore Road, London W14 8TS 1303 East Algonquin Road Holzstrasse 33 (GB) Schaumburg, IL 60196 (US) N 80469 München (DE) Kydd, Richard Andrew N CANNON, Gregory, Lewis N Spehr, Clemente 64 Popes Avenue, Strawberry Hill 808 Holly Ridge Ct. Holzstrasse 33 Twickenham, Middlesex TW2 5TT Keller, Texas 76248-3271 (US) 80469 München (DE) (GB) MACKO, William, John Q PCT/EP 20/00004 (De) I Z 936 Whippoorwill Trail R H 04 N 009/31 G 02 F 001/1335 WO 20/00076 () 14.12.2000 A 00 976 008 West Palm Beach, FL (US) FULLER, Gregory, William I H04N005/445 I A H04Q001/14, H 01 R 009/24 9539 Newport Road 01 135 929 A 00 852 881 B 99968862.5 Boca Raton, FL 33434 (US) B 96943000.8 Q C 30.11.1999 Q En PCT/US 19/93009 (En) C 18.09.1996 Q De R WO 19/94009 () 28.4.1994 H 26.09.2001 R En H R E 15.07.1998 De 22.01.2003 E 22.01.2003 I H04Q007/38, H 04 L 009/32 F 03.12.1998 US 110989 P F A 01 180 315 K 26.09.1995 DE 19535773 GUIDE DE PROGRAMMES 26.09.1995 DE 19535774 B 00925334.5 ELECTRONIQUE COMPORTANT K KONTAKTBAUTEIL UND C 11.05.2000 Q En UNE FONCTION DE RECHERCHE DE LEITUNGSANSCHLUSSVERFAHREN H 20.02.2002 R En PROGRAMMES ASSOCIES E 22.01.2003 O FÜR EINEN VERTEILER IN EINER United Video Properties, Inc. TELEKOMMUNIKATIONSANLAGE F 11.05.1999 FI 991088 7140 South Lewis Avenue O CCS Technology, Inc. K INTEGRITÄTSSCHUTZMETHODE Tulsa, OK 74136 (US) FÜR SIGNALISIERUNG IN EINEM N 103 Foulk Road HERRINGTON, W., Benjamin Wilmington, DE 19803 (US) FUNKNETZ 725 W. 20th Street N KUNZE, Dieter O Nokia Corporation Tulsa, OK 74107 (US) Rosenstrasse 10 Keilalahdentie 4 ELLIS, Michael, D. D-82061 Neuried (DE) 02150 Espoo (FI) 1300 Kingwood Place Q PCT/DE 19/96001 (De) N NIEMI, Valtteri Boulder, CO 80304 (US) R Itämerenkatu 11-13 Q WO 19/97012 () 3.4.1997 PCT/US 19/99028 (En) FIN-00180 Helsinki (FI) R I WO 20/00033 () 8.6.2000 H04Q003/00 MUHONEN, Ahti A 00 764 383 Holperintie 39 I H04N007/00, H 04 N 007/10 B 95923705.8 FIN-04680 Hirvivaara (FI) A 00 748 563 C Q 05.06.1995 En RAJANIEMI, Jaakko B 93910943.5 H R 26.03.1997 En Lapinrinne 2 A 11 C 30.04.1993 Q En E 29.01.2003 FIN-00180 Helsinki (FI) H 18.12.1996 R En F E 06.06.1994 US 254590 Q PCT/FI 20/00000 (En) 29.01.2003 K VERKEHRSVERMITTLUNG IN EINEM F 30.04.1992 US 876578 R WO 20/00069 () 16.11.2000 K VERBESSERTEN INTEGRIERTEN VERFAHREN UND SYSTEM UM NETZWERK I H 04 Q 011/04 Z H 04 Q 003/02 RUNDFUNKABSCHNITTE ZU O BellSouth Intellectual Property A 00 731 618 ERKENNEN O Corporation I H04R001/22, H 04 M 001/03 Arbitron Inc. 824 Market Street A 01 127 475 312 Marshall Avenue Wilmington, DE 19801 (US) B 99970254.1 Laurel, Maryland 20707 (US) N WEISSER, Frank, J., Jr. N C 04.10.1999 Q En ELLIS, Michael, D. 6780 Hunters Trace Circle H 29.08.2001 R En Boulder, CO 80304 Atlanta, GA 30328 (US) E 22.01.2003 . (US) Q PCT/US 19/95007 (En) F 05.10.1998 DK 125498 DUNN, Stephen, M. R WO 19/95035 () 28.12.1995 Boulder, CO 80301 K EINE AKUSTISCHE . (US) I H04Q003/02, H 04 Q 011/04, KOMMUNIKATIONSEINHEIT FELLINGER, Michael, W. H04Q003/60, H 04 L 029/06 O SONIONKIRK A/S Boulder, CO 80304 A 00 731 618 Fuglevangsvej 45 . (US) B 96102942.8 8700 Horsens (DK) YOUNGLOVE, Fancy, B. C 28.02.1996 Q De N ANDERSEN, Morten, Kjeldsen Boulder, CO 80304 H 11.09.1996 R De Saloparken 51 . (US) E 22.01.2003 DK-8300 Odder (DK) JAMES, David, M. F 08.03.1995 DE 19508081 Q PCT/DK 19/99000 (En)

279 +pat+ 2 31.1.2003

R WO 20/00021 () 13.4.2000 C 03.04.1998 Q De A-6850 Dornbirn (AT) H R Q PCT/EP 19/98006 (De) I Z 09.02.2000 De H 04 R 001/34 H 04 R 005/02 E R WO 19/99023 () 14.5.1999 A 22.01.2003 00 677 979 F 26.04.1997 DE 19717740 I H05H001/30 I H04R005/02, H 04 R 001/34 K KUNSTSTOFF-FORMKÖRPER MIT A A 01 068 778 00 677 979 INTEGRIERTEM B 99920621.2 B OPTOELEKTRONISCHEN 95105642.3 C 01.04.1999 Q De C Q LEUCHTELEMENT 13.04.1995 De H 17.01.2001 R De H 18.10.1995 R De O Schönberg + Cerny GmbH E 29.01.2003 E 22.01.2003 Pfeiffergasse 3 F 02.04.1998 DE 19814812 F 13.04.1994 DE 9406006 U 1151 Wien (AT) K PLASMABRENNER MIT EINEM K Lautsprecherbox N CZAK, Christian MIKROWELLENSENDER O Baur, Albert Costenoblegasse 2/4/4 O Blüm, Heinz-Jürgen Finkenweg 12 A-1130 Wien (AT) Fritz-Winkler-Strasse 1-2 86845 Grossaitingen (DE) Q PCT/EP 19/98001 (De) 07749 Jena (DE) N Baur, Albert R WO 19/98049 () 5.11.1998 N BLÜM, Heinz-Jürgen Finkenweg 12 I Z Fritz-Winkler-Strasse 1-2 86845 Grossaitingen (DE) H 05 B 033/10 H 05 B 033/02 A 00 978 220 D-07749 Jena (DE) I H04R007/10 HOFMANN, Uwe A I H 05 B 033/12 Z H 05 B 033/02 00 965 245 A Friedrich-Engels-Strasse 77 B 98907080.0 00 978 220 D-07749 Jena (DE) C 27.02.1998 Q En I H 05 B 033/14 Z C 07 C 211/54 Q PCT/EP 19/99002 (De) H 22.12.1999 R En A 00 721 935 R WO 19/99052 () 14.10.1999 E 22.01.2003 I Z I F 04.03.1997 GB 9704486 H 05 B 033/14 B 32 B 003/00 H05K007/20, G 06 F 001/16, A G06F001/18, G 06 F 001/20 K AKUSTISCHES GERÄT 00 812 260 A 00 791 283 O New Transducers Limited I Z H 05 B 033/22 B 32 B 003/00 B 95940640.6 37 Ixworth Place A 00 812 260 C Q London SW3 3QH (GB) 07.11.1995 En H R N AZIMA, Henry I H 05 B 033/26 Z B 32 B 003/00 27.08.1997 En E 3 Southacre Close Chaucer Road A 00 812 260 29.01.2003 F 07.11.1994 US 335164 Cambridge CB2 2TT (GB) I Z H 05 B 037/02 H 05 B 037/03 K TRAGBARER MODULARER COLLOMS, Martin A 00 941 634 22 Burgess Hill COMPUTER O London NW2 2DA (GB) I H05B037/03, H 05 B 037/02, Elonex I.P. Holdings Limited HARRIS, Neil B64F001/20 2 Apsley Way 9 Davey Crescent Great Shelford A 00 941 634 London NW2 7LF (GB) N Cambridge CB2 5JF (GB) B 97949975.3 KIKINIS, Dan Q PCT/GB 19/98000 (En) C 28.11.1997 Q De 20264 Ljepava Drive R WO 19/98039 () 11.9.1998 H 15.09.1999 R De Saratoga, CA 95070 (US) E Q PCT/US 19/95014 (En) I Z 29.01.2003 H 04 R 025/00 H 04 R 025/02 F R WO 19/96014 () 17.5.1996 A 28.11.1996 DE 19649371 00 681 411 K EINRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG, I H05K013/08, G 01 R 031/312 I H04R025/00 STEUERUNG UND REGELUNG VON A 01 203 518 A 01 060 640 UNTERFLURFEUERN EINER B 00962194.7 B 99904679.0 FLUGHAFENBEFEUERUNGSANLAGE C 03.08.2000 Q De O C 01.03.1999 Q De SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT H 08.05.2002 R De H R 20.12.2000 De Wittelsbacherplatz 2 E 22.01.2003 E 22.01.2003 80333 München (DE) F 12.08.1999 DE 19938062 F N 02.03.1998 EP 98103587 SCHMIDT, Helmut K VERFAHREN ZUM ERKENNEN DER K HÖRGERÄT Waldstrasse 10 D LAGE ODER DER O PHONAK AG D-91341 Röttenbach (DE) OBERFLÄCHENSTRUKTUR EINES Laubisrütistrasse 28 OTTO, Hans, Werner GEGENSTANDS UND ANWENDUNG 8712 Stäfa (CH) Spenglerstrasse 4 DES VERFAHRENS SOWIE EINE N MEIER, Hilmar D-23556 Lübeck (DE) MASCHINE ZUR VERARBEITUNG Alte Landstrasse 161A WOOCK, Henning VON GEGENSTÄNDEN CH-8708 Männedorf (CH) Brinkweg 18 O SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Q PCT/CH 19/99000 (De) D-23568 Lübeck (DE) Wittelsbacherplatz 2 R WO 19/99045 () 10.9.1999 VANDEVOORDE, Jean-Claude 80333 München (DE) Dijkstrasse 9 I H04R025/02, H 04 R 025/00 N SCHÜTZ, Dietmar B-1820 Steenkokkerzeel (BE) Nockherstr. 40 A 00 681 411 Q B PCT/DE 19/97002 (De) D-81541 München (DE) 94107143.3 R WO 19/98024 () 4.6.1998 C 06.05.1994 Q De Q PCT/DE 20/00002 (De) H 08.11.1995 R De I H05B041/00 R WO 20/01013 () 22.2.2001 E 29.01.2003 A 01 031 258 K Programmierbares Hörgerät B 98952717.1 O Siemens Audiologische Technik C 19.10.1998 Q De GmbH H 30.08.2000 R De Gebbertstrasse 125 E 29.01.2003 91058 Erlangen (DE) F 30.10.1997 DE 19748007 N Meyer, Wolfram, Dipl.-Ing. (FH) K SCHNITTSTELLE FÜR EIN Am Nussbuck 25 LAMPENBETRIEBSGERÄT D-91096 Möhrendorf (DE) O TridonicAtco GmbH & Co. KG Färbergasse 15 I H 04 R 027/00 Z H 03 G 003/20 6851 Dornbirn (AT) A 00 879 502 N AMMANN, Martin I H05B033/02, H 05 B 033/10, Feldgasse 15 H05B033/12, G 09 F 013/22 A-6840 Götzis (AT) A 00 978 220 BÖHNEL, Michael B 98919218.2 Oberer Kirchweg 20a

280 31.1.2003 +pat+ 2

3.2 FG4A A 00 747 735 I G 02 B 005/08 A 00 816 345 I C 07 D 239/54 A 00 748 563 I H 04 N 007/00 A 00 816 511 I C 12 Q 001/02 Europäische Patente A 00 749 967 I C 07 D 279/02 A 00 816 963 I G 05 D 013/64 geordnet nach Nummern A 00 750 177 I G 01 C 019/56 A 00 817 772 I C 07 D 207/12 A 00 751 370 I G 01 B 011/10 A 00 818 046 I H 01 G 007/00 Brevets européens ordonnés A 00 753 005 I C 07 K 007/00 A 00 818 394 I B 65 D 021/04 selon les numéros A 00 753 403 I B 32 B 027/32 A 00 820 001 I G 06 F 003/033 A 00 754 175 I C 07 D 207/38 A 00 820 247 I A 47 K 011/02 Brevetti europei ordinati A 00 754 192 I C 07 K 014/00 A 00 820 843 I B 26 F 001/20 secondo i numeri A 00 754 214 I C 10 L 001/00 A 00 820 993 I C 07 D 241/26 A 00 756 030 I D 04 B 021/02 A 00 821 995 I B 01 D 053/32 A 00 756 159 I G 01 J 005/52 A 00 822 436 I G 02 B 021/00 A 00 489 945 I H 03 K 017/732 A 00 757 070 I C 08 J 007/00 A 00 822 841 I A 61 M 005/142 A 00 538 877 I G 10 L 019/02 A 00 757 149 I E 05 F 015/12 A 00 823 838 I A 01 N 063/04 A 00 540 651 I C 12 N 015/29 A 00 760 539 I H 01 R 009/26 A 00 824 892 I A 61 B 017/04 A 00 572 560 I A 61 K 031/34 A 00 760 741 I B 31 B 001/16 A 00 825 188 I C 07 D 251/68 A 00 585 552 I C 07 K 014/00 A 00 761 195 I A 61 G 005/00 A 00 828 483 I A 61 K 031/12 A 00 592 626 I C 12 Q 001/68 A 00 762 152 I G 02 B 001/10 A 00 828 728 I C 07 D 307/94 A 00 593 100 I G 06 F 012/08 A 00 764 383 I H 04 Q 003/00 A 00 829 102 I H 01 M 006/06 A 00 610 436 I C 12 N 015/51 A 00 765 399 I C 12 Q 001/04 A 00 830 088 I A 61 B 018/00 A 00 610 444 I A 61 K 031/215 A 00 765 899 I C 08 J 003/22 A 00 830 409 I C 08 G 065/32 A 00 614 977 I C 12 N 015/12 A 00 766 300 I H 01 L 021/68 A 00 830 864 I A 61 K 031/5513 A 00 622 458 I C 12 N 015/16 A 00 768 467 I F 04 D 019/04 A 00 831 777 I C 07 H 021/00 A 00 626 378 I C 07 D 275/06 A 00 769 909 I A 01 N 063/02 A 00 832 081 I C 07 D 333/24 A 00 627 004 I C 12 N 015/30 A 00 770 678 I C 12 N 009/16 A 00 832 297 I C 12 Q 001/68 A 00 632 892 I G 01 N 031/22 A 00 771 551 I A 61 F 002/34 A 00 833 145 I G 01 N 021/86 A 00 635 028 I C 07 K 007/08 A 00 771 711 I B 61 L 003/24 A 00 833 314 I G 11 B 007/24 A 00 641 834 I C 08 L 095/00 A 00 771 830 I C 08 G 061/08 A 00 834 403 I B 41 J 002/175 A 00 646 115 I C 07 D 413/06 A 00 773 165 I B 65 B 061/20 A 00 835 156 I B 01 D 019/04 A 00 648 222 I C 07 H 021/04 A 00 774 394 I B 61 G 005/02 A 00 835 243 I C 07 D 207/38 A 00 649 874 I C 08 L 067/02 A 00 775 115 I C 07 D 217/02 A 00 835 613 I A 23 L 001/00 A 00 649 902 I C 12 N 015/00 A 00 775 439 I A 01 N 001/00 A 00 835 692 I B 05 B 001/26 A 00 649 904 I C 12 N 015/38 A 00 776 059 I H 01 P 001/213 A 00 835 709 I B 23 C 005/24 A 00 651 528 I H 04 J 014/02 A 00 776 903 I C 07 H 013/04 A 00 836 003 I F 02 M 047/02 A 00 653 067 I G 01 N 033/68 A 00 778 203 I B 65 B 005/06 A 00 836 085 I G 01 K 007/20 A 00 658 865 I G 08 B 017/103 A 00 779 938 I C 23 C 014/34 A 00 836 709 I G 01 P 013/02 A 00 662 003 I C 12 N 015/11 A 00 785 751 I A 61 B 017/00 A 00 836 854 I A 61 L 002/18 A 00 663 560 I F 21 K 002/06 A 00 786 251 I A 61 K 009/51 A 00 836 921 I B 29 B 013/04 A 00 666 737 I A 61 K 009/70 A 00 787 739 I C 07 H 015/207 A 00 836 923 I B 29 C 045/16 A 00 669 072 I H 04 Q 007/00 A 00 788 617 I G 02 B 026/08 A 00 839 493 I A 47 L 009/14 A 00 671 084 I H 04 B 007/26 A 00 788 764 I A 61 B 001/00 A 00 839 583 I B 05 B 015/12 A 00 673 081 I H 01 R 009/24 A 00 789 619 I B 01 F 017/14 A 00 839 865 I C 08 L 063/00 A 00 673 233 I A 61 F 009/00 A 00 789 845 I G 01 N 035/10 A 00 841 481 I F 04 B 015/08 A 00 677 090 I C 09 D 011/06 A 00 790 341 I D 04 H 001/42 A 00 841 890 I A 61 K 007/035 A 00 677 979 I H 04 R 005/02 A 00 791 123 I E 05 B 069/00 A 00 841 942 I A 61 K 039/12 A 00 681 339 I H 01 M 004/86 A 00 791 283 I H 05 K 007/20 A 00 842 120 I C 01 G 045/12 A 00 681 411 I H 04 R 025/02 A 00 791 340 I A 61 F 002/01 A 00 842 180 I C 07 D 499/87 A 00 686 490 I B 29 D 011/00 A 00 791 384 I B 01 D 019/04 A 00 842 184 I C 07 H 001/08 A 00 690 732 I A 61 M 005/30 A 00 791 718 I E 06 B 009/44 A 00 842 256 I C 11 D 017/00 A 00 694 491 I B 65 H 003/52 A 00 792 100 I A 01 N 025/28 A 00 842 427 I G 01 N 033/50 A 00 695 556 I A 61 M 016/00 A 00 792 131 I A 61 F 005/08 A 00 842 724 I B 23 D 047/00 A 00 696 182 I A 61 B 018/12 A 00 792 354 I C 12 N 015/10 A 00 843 535 I A 61 B 017/17 A 00 696 319 I C 12 N 009/18 A 00 792 936 I C 12 P 041/00 A 00 844 241 I C 07 D 207/27 A 00 699 045 I A 61 B 005/103 A 00 793 707 I C 11 D 001/835 A 00 844 330 I E 01 B 027/02 A 00 699 677 I C 07 D 491/056 A 00 794 882 I B 60 R 016/04 A 00 844 340 I E 03 C 001/042 A 00 703 980 I C 12 N 015/12 A 00 794 887 I B 61 L 003/02 A 00 844 563 I G 06 F 011/22 A 00 705 539 I A 23 C 011/04 A 00 796 431 I G 01 N 033/543 A 00 845 109 I G 01 V 003/12 A 00 706 378 I A 61 K 009/24 A 00 797 054 I F 24 F 001/00 A 00 846 051 I B 29 C 049/48 A 00 706 647 I G 01 N 021/33 A 00 797 986 I A 61 K 009/00 A 00 846 113 I C 07 D 401/04 A 00 708 621 I A 61 B 017/22 A 00 798 985 I A 61 B 017/28 A 00 846 266 I G 01 N 033/563 A 00 708 769 I C 07 D 401/04 A 00 800 865 I B 01 L 009/02 A 00 846 268 I G 01 N 033/569 A 00 709 705 I G 02 B 023/00 A 00 801 085 I C 08 F 267/10 A 00 846 984 I G 03 F 007/38 A 00 713 674 I A 61 B 005/097 A 00 804 715 I G 01 C 021/20 A 00 847 307 I B 05 B 012/00 A 00 714 665 I C 07 K 014/51 A 00 804 801 I H 01 L 021/00 A 00 847 328 I B 29 C 053/02 A 00 719 546 I A 61 K 009/127 A 00 806 187 I A 61 C 005/06 A 00 847 734 I A 61 F 002/06 A 00 720 458 I A 61 F 005/045 A 00 806 921 I A 61 F 002/38 A 00 848 166 I F 15 B 020/00 A 00 721 935 I C 07 C 211/54 A 00 810 358 I F 02 C 009/18 A 00 848 788 I F 04 D 029/28 A 00 722 098 I G 02 B 003/00 A 00 810 445 I G 01 R 031/02 A 00 848 948 I A 61 K 009/02 A 00 725 574 I A 41 B 011/00 A 00 810 572 I G 09 F 003/02 A 00 850 070 I A 61 K 047/48 A 00 728 009 I A 61 K 033/24 A 00 811 402 I A 63 C 009/08 A 00 851 182 I F 24 J 002/00 A 00 729 465 I C 07 D 309/38 A 00 812 260 I B 32 B 003/00 A 00 852 267 I C 25 B 011/12 A 00 731 618 I H 04 Q 003/02 A 00 812 780 I B 65 D 071/50 A 00 852 881 I H 04 Q 001/14 A 00 734 135 I H 04 L 007/033 A 00 812 812 I C 04 B 024/00 A 00 853 660 I C 12 N 001/04 A 00 734 944 I B 62 J 001/06 A 00 813 064 I G 01 N 033/543 A 00 853 679 I C 12 Q 001/68 A 00 738 303 I C 09 C 003/08 A 00 813 082 I G 02 B 006/42 A 00 854 110 I B 66 F 011/04 A 00 738 715 I C 07 D 237/04 A 00 814 868 I A 61 N 001/36 A 00 854 731 I A 61 K 047/34 A 00 742 251 I C 08 J 011/08 A 00 814 923 I B 21 F 027/16 A 00 856 180 I G 06 F 019/00 A 00 744 218 I B 05 B 015/04 A 00 815 476 I G 02 B 005/00 A 00 857 103 I B 29 D 009/00 A 00 744 463 I C 11 D 017/00 A 00 815 919 I B 01 D 046/52 A 00 857 220 I C 12 Q 001/68 A 00 744 464 I C 11 D 017/00 A 00 816 007 I B 23 K 020/12 A 00 857 688 I B 67 D 001/08 A 00 744 536 I F 01 N 001/00 A 00 816 044 I B 29 C 045/27 A 00 858 465 I C 07 K 014/435

281 +pat+ 2 31.1.2003

A 00 858 764 I A 47 L 013/16 A 00 899 265 I C 07 D 249/08 A 00 941 486 I G 01 S 005/12 A 00 859 000 I C 07 D 261/18 A 00 899 280 I C 08 F 259/08 A 00 941 634 I H 05 B 037/03 A 00 859 742 I C 01 B 033/38 A 00 899 436 I F 02 B 033/42 A 00 942 125 I E 05 B 017/20 A 00 862 047 I G 01 C 009/26 A 00 901 388 I A 61 M 003/02 A 00 942 483 I H 01 M 008/02 A 00 862 451 I A 61 K 038/18 A 00 901 391 I A 61 M 005/24 A 00 942 650 I A 01 N 043/36 A 00 863 700 I A 01 N 001/02 A 00 901 491 I C 07 D 451/02 A 00 942 708 I A 61 K 007/32 A 00 863 776 I A 61 L 027/00 A 00 901 780 I A 61 F 013/15 A 00 942 721 I A 61 K 031/425 A 00 864 072 I F 42 C 013/00 A 00 901 897 I B 29 C 070/24 A 00 943 024 I D 03 D 051/34 A 00 864 262 I A 41 H 043/04 A 00 902 509 I H 01 R 043/048 A 00 944 229 I H 04 M 011/00 A 00 864 613 I C 09 B 005/62 A 00 903 103 I A 47 K 003/28 A 00 946 553 I C 07 D 451/02 A 00 865 124 I H 01 S 005/10 A 00 903 303 I B 65 D 085/36 A 00 948 300 I A 61 F 009/007 A 00 865 284 I A 61 K 033/24 A 00 904 116 I A 61 M 001/10 A 00 949 180 I B 66 B 009/16 A 00 865 330 I B 09 C 001/06 A 00 904 715 I A 47 G 009/10 A 00 949 499 I G 01 N 021/00 A 00 865 339 I C 07 K 005/03 A 00 904 855 I B 08 B 003/02 A 00 950 640 I C 02 F 003/10 A 00 865 402 I B 65 H 023/182 A 00 904 856 I B 08 B 003/02 A 00 951 085 I H 01 M 006/16 A 00 866 196 I E 04 G 013/00 A 00 906 294 I C 07 D 265/36 A 00 951 846 I A 41 D 013/00 A 00 866 316 I G 01 D 021/02 A 00 906 842 I B 60 K 007/00 A 00 952 143 I C 07 C 231/10 A 00 866 435 I G 09 F 003/00 A 00 907 116 I G 04 B 029/02 A 00 952 425 I G 01 B 003/56 A 00 867 491 I C 09 J 004/00 A 00 907 317 I A 01 N 025/06 A 00 953 015 I C 08 L 083/12 A 00 868 171 I A 61 K 009/00 A 00 907 463 I B 24 D 018/00 A 00 954 488 I B 65 D 051/22 A 00 868 498 I C 09 J 201/00 A 00 908 231 I B 01 J 023/85 A 00 955 615 I G 08 B 013/08 A 00 870 721 I B 66 B 009/02 A 00 908 412 I B 65 H 059/40 A 00 957 855 I A 61 F 013/10 A 00 871 796 I C 23 C 016/30 A 00 908 467 I C 08 B 037/00 A 00 958 209 I B 65 G 035/00 A 00 872 271 I B 01 F 009/00 A 00 909 554 I A 61 F 002/18 A 00 958 578 I G 11 C 011/407 A 00 872 322 I B 29 B 017/02 A 00 909 587 I B 05 B 001/20 A 00 959 188 I E 04 B 001/00 A 00 872 330 I B 29 C 059/04 A 00 909 991 I G 03 F 007/038 A 00 959 426 I G 06 K 007/14 A 00 872 455 I C 03 B 007/10 A 00 910 573 I C 07 K 005/06 A 00 959 681 I A 01 N 025/30 A 00 872 467 I C 07 C 045/62 A 00 910 660 I C 12 P 041/00 A 00 959 864 I A 61 G 013/00 A 00 873 949 I B 65 G 015/48 A 00 911 425 I C 23 C 004/12 A 00 960 009 I B 29 B 007/76 A 00 873 975 I C 03 B 007/10 A 00 911 460 I E 04 F 010/06 A 00 960 248 I E 05 F 015/12 A 00 874 295 I G 05 B 019/042 A 00 912 188 I A 61 K 035/14 A 00 960 342 I G 01 R 015/18 A 00 874 863 I C 07 H 017/08 A 00 913 027 I H 02 P 006/08 A 00 961 561 I A 46 D 001/00 A 00 875 454 I B 65 B 005/06 A 00 913 109 I A 47 B 095/02 A 00 961 958 I G 05 D 023/02 A 00 876 288 I B 65 G 001/06 A 00 913 187 I B 01 F 005/02 A 00 962 843 I G 05 B 019/4069 A 00 877 773 I C 08 L 003/06 A 00 913 219 I B 22 D 041/42 A 00 964 291 I G 03 B 015/06 A 00 878 139 I A 41 D 013/06 A 00 913 683 I G 01 N 021/90 A 00 964 635 I A 47 L 005/22 A 00 878 494 I C 08 F 299/02 A 00 915 988 I C 12 P 035/00 A 00 965 245 I H 04 R 007/10 A 00 879 502 I H 03 G 003/20 A 00 916 673 I C 07 D 473/34 A 00 967 148 I B 65 B 009/02 A 00 879 595 I A 61 K 009/00 A 00 916 921 I F 42 B 012/36 A 00 968 174 I C 07 C 217/74 A 00 879 823 I C 07 H 017/08 A 00 917 660 I G 02 B 026/08 A 00 968 381 I F 16 H 025/06 A 00 880 521 I C 07 D 473/18 A 00 917 697 I G 08 G 001/00 A 00 968 675 I A 47 C 020/04 A 00 880 694 I G 01 N 029/04 A 00 917 715 I G 06 F 003/033 A 00 968 801 I B 28 D 001/02 A 00 881 125 I B 60 R 013/10 A 00 918 219 I G 01 N 033/543 A 00 969 750 I A 46 B 005/00 A 00 881 275 I C 10 G 045/00 A 00 918 516 I A 61 K 031/20 A 00 971 639 I A 61 B 017/70 A 00 881 305 I C 21 D 006/00 A 00 918 817 I C 08 K 003/34 A 00 971 666 I A 61 F 013/15 A 00 881 500 I G 01 R 027/16 A 00 918 947 I F 16 C 013/02 A 00 972 521 I A 61 K 038/21 A 00 881 732 I H 02 H 003/26 A 00 919 437 I B 60 R 016/02 A 00 972 869 I D 03 D 047/36 A 00 882 081 I C 08 G 018/10 A 00 919 525 I C 03 B 009/193 A 00 973 470 I A 61 F 013/15 A 00 884 180 I B 41 F 033/00 A 00 919 653 I D 03 D 047/30 A 00 973 486 I A 61 K 007/06 A 00 884 811 I H 01 R 043/048 A 00 919 917 I G 06 F 011/267 A 00 973 586 I A 63 B 059/06 A 00 887 958 I H 04 H 009/00 A 00 920 441 I C 07 J 053/00 A 00 973 644 I B 41 J 002/21 A 00 888 319 I C 07 D 295/135 A 00 921 239 I E 03 D 011/12 A 00 973 735 I C 07 C 335/32 A 00 888 348 I C 07 D 473/18 A 00 922 342 I H 04 L 005/06 A 00 973 774 I C 07 D 487/04 A 00 888 440 I C 11 D 003/50 A 00 923 355 I A 61 F 002/44 A 00 973 901 I C 12 N 015/12 A 00 889 691 I A 01 N 035/02 A 00 924 266 I C 09 B 067/22 A 00 974 115 I G 06 F 017/60 A 00 889 884 I C 07 D 253/06 A 00 925 009 I A 47 G 021/06 A 00 974 471 I B 41 M 005/00 A 00 890 465 I B 60 J 007/06 A 00 925 053 I A 61 F 015/00 A 00 974 690 I D 03 D 027/10 A 00 891 763 I A 61 K 006/10 A 00 925 622 I H 01 R 033/09 A 00 976 008 I G 02 F 001/1335 A 00 892 097 I D 02 G 001/16 A 00 926 209 I C 09 B 067/26 A 00 976 069 I G 06 F 017/30 A 00 892 237 I F 41 A 003/54 A 00 927 011 I A 61 F 002/44 A 00 976 555 I B 41 F 023/08 A 00 892 355 I G 06 F 017/30 A 00 928 445 I G 06 F 001/00 A 00 977 291 I H 01 M 004/02 A 00 892 648 I A 61 M 005/20 A 00 929 597 I C 08 G 085/00 A 00 977 636 I B 05 D 001/30 A 00 893 220 I B 29 B 017/02 A 00 929 800 I G 01 M 017/04 A 00 978 003 I G 01 S 013/91 A 00 893 396 I B 67 C 007/00 A 00 929 807 I G 01 N 033/32 A 00 978 220 I H 05 B 033/02 A 00 894 123 I C 09 K 003/18 A 00 930 300 I C 07 D 213/61 A 00 979 809 I C 07 C 017/26 A 00 894 721 I B 65 B 027/08 A 00 931 171 I C 22 C 029/08 A 00 979 891 I D 03 D 039/22 A 00 895 143 I G 04 G 001/00 A 00 931 296 I G 06 K 019/077 A 00 981 660 I D 03 D 003/02 A 00 895 291 I H 01 L 031/075 A 00 931 547 I A 61 K 031/495 A 00 981 784 I G 05 D 023/13 A 00 895 491 I B 25 J 018/06 A 00 931 868 I D 06 C 003/06 A 00 982 407 I C 21 C 005/42 A 00 895 764 I A 61 F 009/013 A 00 934 016 I A 47 L 009/14 A 00 982 747 I H 01 H 027/00 A 00 895 843 I B 29 B 015/10 A 00 934 123 I B 05 B 011/00 A 00 983 247 I C 07 D 221/14 A 00 895 848 I B 29 C 045/16 A 00 937 085 I C 07 F 003/02 A 00 983 255 I C 07 D 305/12 A 00 896 767 I H 04 L 012/413 A 00 937 239 I G 01 N 021/71 A 00 984 816 I A 62 C 003/02 A 00 897 031 I D 06 B 023/10 A 00 938 544 I C 12 M 001/04 A 00 984 919 I C 07 C 069/76 A 00 897 280 I A 47 L 017/08 A 00 938 688 I G 01 W 001/14 A 00 984 966 I C 07 D 451/14 A 00 897 915 I C 07 D 239/91 A 00 939 914 I G 02 B 006/44 A 00 986 615 I C 09 B 045/16 A 00 897 959 I C 09 D 005/32 A 00 939 993 I H 02 J 001/10 A 00 987 029 I A 61 K 048/00 A 00 898 006 I D 06 F 057/04 A 00 940 382 I C 07 C 017/38 A 00 989 213 I D 01 G 015/20 A 00 898 255 I G 08 B 013/24 A 00 941 033 I A 47 K 001/00 A 00 990 274 I H 01 P 007/04 A 00 898 562 I C 07 D 207/26 A 00 941 052 I A 61 K 007/42 A 00 990 656 I C 07 D 501/04 A 00 898 871 I A 01 D 034/71 A 00 941 281 I C 08 K 009/02 A 00 991 736 I C 10 G 029/20

282 31.1.2003 +pat+ 2

A 00 991 791 I C 23 C 014/10 A 01 031 556 I C 07 C 217/90 A 01 085 808 I A 01 N 043/80 A 00 991 857 I F 02 D 009/06 A 01 031 806 I F 28 D 007/06 A 01 086 027 I B 65 D 077/20 A 00 991 870 I F 16 C 035/06 A 01 031 890 I G 03 G 015/08 A 01 087 980 I C 07 D 501/56 A 00 992 194 I A 22 C 013/00 A 01 032 292 I A 47 C 013/00 A 01 088 116 I C 23 C 016/30 A 00 993 247 I A 01 N 043/653 A 01 033 369 I C 07 D 491/147 A 01 089 803 I B 01 D 053/26 A 00 994 044 I B 65 D 088/30 A 01 033 581 I G 01 R 033/46 A 01 090 622 I A 61 K 007/06 A 00 994 163 I C 09 B 045/14 A 01 034 058 I B 22 D 011/06 A 01 090 703 I B 23 B 031/12 A 00 994 181 I C 12 M 001/04 A 01 034 159 I C 07 C 045/54 A 01 092 159 I G 01 R 001/20 A 00 994 231 I E 05 F 015/12 A 01 035 046 I B 65 G 001/137 A 01 094 003 I B 65 B 003/00 A 00 994 831 I C 07 C 002/32 A 01 035 173 I C 09 B 067/22 A 01 094 575 I H 01 T 013/14 A 00 996 105 I G 08 C 017/02 A 01 036 051 I C 07 C 011/02 A 01 095 105 I C 09 B 067/22 A 00 996 758 I C 22 C 029/04 A 01 036 074 I C 07 D 413/10 A 01 095 118 I C 09 K 003/00 A 00 997 452 I C 07 C 049/553 A 01 038 060 I D 03 D 003/02 A 01 095 262 I G 01 N 021/64 A 00 998 193 I A 01 K 001/08 A 01 038 891 I C 08 F 220/00 A 01 095 277 I G 01 N 033/58 A 00 998 366 I B 23 H 003/02 A 01 040 107 I C 07 D 313/00 A 01 095 366 I G 09 F 015/00 A 00 998 377 I B 25 J 015/02 A 01 040 531 I H 01 M 010/54 A 01 095 876 I B 65 D 085/48 A 00 999 040 I B 31 B 001/16 A 01 042 119 I B 32 B 007/06 A 01 095 899 I B 67 D 001/08 A 00 999 142 I B 65 B 069/00 A 01 042 976 I A 47 C 003/00 A 01 097 261 I C 25 D 001/00 A 00 999 397 I F 16 L 021/035 A 01 045 656 I A 45 D 040/00 A 01 098 574 I A 24 C 005/40 A 00 999 777 I A 47 J 045/06 A 01 046 460 I B 23 Q 011/08 A 01 098 803 I B 61 L 001/00 A 01 000 014 I C 07 C 229/22 A 01 047 644 I C 03 C 017/36 A 01 099 271 I H 01 M 008/16 A 01 001 215 I F 23 D 014/14 A 01 047 660 I C 07 C 069/675 A 01 099 663 I B 67 D 001/08 A 01 001 873 I B 29 C 047/00 A 01 047 704 I C 07 H 019/00 A 01 100 658 I B 26 D 007/26 A 01 002 110 I C 12 N 015/70 A 01 047 765 I C 11 D 017/00 A 01 102 761 I C 07 D 307/93 A 01 002 631 I B 29 B 013/04 A 01 048 637 I C 07 C 029/141 A 01 103 104 I H 04 B 001/707 A 01 003 672 I B 65 B 009/13 A 01 048 668 I C 07 D 475/14 A 01 103 880 I G 05 D 023/275 A 01 004 258 I A 47 B 057/56 A 01 050 289 I A 61 G 001/017 A 01 104 369 I B 60 S 009/08 A 01 004 353 I B 01 F 013/00 A 01 052 854 I H 04 N 007/173 A 01 104 425 I C 07 D 513/04 A 01 005 103 I H 01 Q 003/00 A 01 053 439 I F 25 B 049/04 A 01 105 308 I B 63 B 021/56 A 01 005 136 I H 02 K 001/27 A 01 053 756 I A 61 L 024/10 A 01 105 387 I C 07 D 401/12 A 01 005 269 I A 01 N 025/04 A 01 057 547 I B 21 D 005/04 A 01 105 431 I C 08 G 059/68 A 01 005 478 I C 07 H 019/06 A 01 058 093 I G 01 D 003/08 A 01 107 938 I C 07 C 037/52 A 01 005 605 I F 01 K 021/04 A 01 058 648 I B 65 B 005/10 A 01 107 980 I C 07 K 005/06 A 01 006 114 I C 07 D 403/04 A 01 060 216 I C 08 L 077/02 A 01 108 073 I C 23 G 001/14 A 01 006 791 I A 01 L 003/02 A 01 060 640 I H 04 R 025/00 A 01 108 186 I F 23 G 007/06 A 01 006 946 I A 61 F 002/06 A 01 061 623 I H 02 G 003/06 A 01 108 245 I G 06 K 009/00 A 01 007 331 I B 29 C 065/02 A 01 062 072 I B 24 B 007/28 A 01 109 673 I B 41 J 002/02 A 01 007 934 I G 01 N 001/10 A 01 062 870 I A 01 N 001/02 A 01 111 999 I A 23 C 009/15 A 01 009 075 I H 01 R 043/20 A 01 064 105 I B 08 B 003/04 A 01 112 167 I B 29 C 055/16 A 01 009 269 I A 47 J 031/38 A 01 064 253 I C 07 C 219/34 A 01 112 280 I C 07 H 017/08 A 01 009 346 I A 61 F 013/15 A 01 064 257 I C 07 C 235/78 A 01 112 737 I A 61 K 009/20 A 01 009 533 I B 02 C 021/00 A 01 064 259 I C 07 C 323/59 A 01 113 920 I B 30 B 011/24 A 01 010 027 I G 02 B 006/52 A 01 065 075 I B 60 C 011/18 A 01 114 276 I F 21 S 010/02 A 01 010 208 I H 01 P 001/205 A 01 066 217 I C 01 B 003/32 A 01 114 486 I H 01 M 008/24 A 01 011 369 I A 45 D 002/18 A 01 066 558 I G 06 F 007/72 A 01 115 675 I C 04 B 035/528 A 01 012 120 I C 02 F 001/64 A 01 066 890 I B 21 B 031/08 A 01 115 725 I C 07 D 471/14 A 01 012 773 I G 06 F 019/00 A 01 067 841 I A 21 D 008/04 A 01 117 669 I C 07 F 009/6561 A 01 013 558 I B 65 B 039/00 A 01 068 650 I H 01 M 010/44 A 01 117 738 I C 08 L 067/00 A 01 015 683 I D 21 B 001/34 A 01 068 778 I H 05 H 001/30 A 01 119 334 I A 61 J 001/00 A 01 017 137 I H 01 R 013/58 A 01 069 518 I G 06 F 017/50 A 01 119 574 I C 07 F 015/00 A 01 017 755 I C 09 K 019/00 A 01 070 078 I C 07 H 019/052 A 01 119 835 I G 08 B 021/00 A 01 018 511 I C 07 D 311/76 A 01 071 340 I A 23 L 001/32 A 01 119 836 I G 08 B 025/10 A 01 019 702 I G 01 N 021/35 A 01 071 521 I B 05 D 003/12 A 01 119 850 I G 11 B 015/66 A 01 019 760 I G 02 B 005/18 A 01 071 660 I C 07 C 307/06 A 01 121 208 I B 21 B 037/24 A 01 020 051 I H 04 L 012/403 A 01 073 390 I A 61 F 013/15 A 01 121 250 I B 41 J 002/175 A 01 020 421 I C 07 C 031/20 A 01 074 013 I G 09 F 009/33 A 01 121 392 I C 08 L 075/04 A 01 020 764 I G 03 D 013/00 A 01 074 376 I B 29 C 047/40 A 01 121 542 I F 16 F 009/32 A 01 021 503 I C 11 D 001/65 A 01 074 550 I C 07 D 405/12 A 01 121 544 I F 16 F 009/36 A 01 021 724 I G 01 N 033/58 A 01 075 202 I A 47 J 037/00 A 01 123 017 I A 43 B 007/32 A 01 021 849 I H 01 M 010/40 A 01 075 245 I A 61 F 013/15 A 01 123 189 I B 29 C 045/72 A 01 022 020 I A 61 K 009/16 A 01 075 386 I B 29 D 030/54 A 01 123 542 I G 09 F 003/03 A 01 023 090 I A 61 L 027/00 A 01 075 696 I G 21 D 003/04 A 01 123 571 I H 02 B 013/035 A 01 023 283 I C 07 D 333/38 A 01 076 213 I F 25 D 011/02 A 01 124 426 I A 01 N 063/00 A 01 023 396 I C 08 L 075/04 A 01 076 593 I B 01 D 046/52 A 01 124 633 I B 01 J 020/32 A 01 024 774 I A 61 F 013/64 A 01 076 626 I B 63 J 002/04 A 01 124 651 I B 07 C 003/14 A 01 024 815 I A 61 K 033/18 A 01 076 889 I G 09 B 029/00 A 01 124 694 I B 42 B 005/10 A 01 025 104 I C 07 D 493/04 A 01 076 895 I G 10 L 019/04 A 01 124 733 I B 65 D 051/28 A 01 026 940 I A 01 G 023/095 A 01 077 094 I B 08 B 003/02 A 01 124 874 I C 08 G 018/28 A 01 026 978 I A 47 J 043/042 A 01 077 188 I B 65 G 021/00 A 01 127 018 I B 65 D 085/50 A 01 027 531 I F 01 M 009/04 A 01 077 875 I B 65 B 057/00 A 01 127 271 I G 01 N 029/02 A 01 027 574 I F 42 B 003/188 A 01 078 108 I C 22 C 021/00 A 01 127 334 I G 06 K 019/07 A 01 028 823 I B 22 F 003/11 A 01 078 109 I C 22 C 021/06 A 01 127 404 I H 03 B 005/12 A 01 028 948 I C 07 D 233/64 A 01 079 713 I A 46 D 003/08 A 01 127 475 I H 04 R 001/22 A 01 029 211 I F 26 B 021/02 A 01 079 834 I A 61 K 031/50 A 01 128 926 I B 23 K 026/00 A 01 030 633 I A 61 F 013/15 A 01 080 465 I G 10 L 021/00 A 01 129 097 I C 07 D 513/04 A 01 030 835 I C 07 C 273/00 A 01 081 827 I H 02 K 007/14 A 01 129 652 I A 47 F 007/14 A 01 030 836 I C 07 C 311/04 A 01 082 314 I C 07 D 277/04 A 01 130 968 I A 01 N 051/00 A 01 030 838 I C 07 D 209/42 A 01 082 575 I F 23 N 001/02 A 01 130 986 I A 47 F 003/00 A 01 031 026 I G 01 N 021/88 A 01 084 027 I B 29 D 030/10 A 01 133 448 I C 02 F 001/00 A 01 031 052 I G 02 B 006/38 A 01 084 129 I C 07 F 005/02 A 01 133 585 I C 23 F 011/10 A 01 031 258 I H 05 B 041/00 A 01 085 019 I C 07 D 401/12 A 01 133 651 I F 16 K 011/052

283 +pat+ 2 31.1.2003

A 01 134 299 I C 22 C 021/00 A 01 211 703 I H 01 H 009/02 A 01 135 211 I B 01 L 007/00 A 01 212 390 I C 10 M 101/02 A 01 135 547 I C 25 D 003/12 A 01 215 435 I F 16 L 055/132 A 01 135 725 I G 06 F 011/00 A 01 218 946 I H 01 L 031/18 A 01 135 929 I H 04 N 005/445 A 01 220 940 I C 12 P 013/12 A 01 137 599 I C 02 F 001/00 A 01 226 596 I H 01 H 033/12 A 01 137 902 I F 25 J 001/02 A 01 137 977 I G 06 F 003/00 A 01 139 766 I A 21 C 009/04 A 01 140 236 I A 61 L 027/00 A 01 140 533 I B 60 H 001/32 A 01 140 953 I C 07 F 009/6558 A 01 141 095 I C 08 J 003/12 A 01 141 230 I C 12 M 003/00 A 01 141 764 I G 02 B 021/16 A 01 144 284 I B 65 G 005/00 A 01 144 555 I C 10 L 001/22 A 01 145 265 I H 01 H 009/36 A 01 146 977 I B 22 D 011/06 A 01 149 619 I B 01 D 033/21 A 01 151 451 I H 01 H 013/06 A 01 151 914 I B 63 B 043/12 A 01 152 660 I A 01 N 025/34 A 01 152 843 I B 21 D 026/02 A 01 155 256 I F 16 L 055/165 A 01 157 018 I C 07 D 305/14 A 01 157 766 I B 23 B 013/08 A 01 158 963 I A 61 K 009/26 A 01 159 080 I B 05 C 017/005 A 01 159 724 I G 09 F 003/02 A 01 161 353 I B 44 C 005/04 A 01 161 434 I C 07 D 491/22 A 01 161 587 I D 06 F 039/02 A 01 162 341 I E 06 B 007/20 A 01 163 100 I B 29 C 049/56 A 01 163 101 I B 29 C 049/56 A 01 165 284 I B 23 Q 003/12 A 01 165 537 I C 07 D 307/32 A 01 165 665 I C 08 H 005/04 A 01 165 921 I E 05 F 011/06 A 01 168 304 I G 10 L 015/26 A 01 170 054 I B 01 F 005/06 A 01 171 897 I H 01 H 027/00 A 01 173 495 I C 08 G 018/48 A 01 175 294 I B 29 C 063/14 A 01 175 668 I G 10 H 005/00 A 01 178 849 I A 61 L 029/08 A 01 178 990 I C 07 D 487/04 A 01 180 315 I H 04 Q 007/38 A 01 181 029 I A 61 K 035/78 A 01 181 231 I B 66 C 001/66 A 01 181 604 I G 02 B 006/44 A 01 181 640 I G 06 F 009/44 A 01 181 749 I H 01 R 043/055 A 01 183 143 I B 29 C 047/24 A 01 183 404 I C 23 C 014/50 A 01 183 764 I H 02 H 007/06 A 01 184 371 I C 07 C 319/28 A 01 187 093 I G 10 G 005/00 A 01 187 701 I B 24 D 003/18 A 01 189 833 I C 01 B 003/40 A 01 190 566 I H 04 N 005/44 A 01 191 714 I H 04 B 010/08 A 01 192 433 I G 01 J 009/00 A 01 194 255 I B 22 D 011/10 A 01 194 716 I F 17 C 005/06 A 01 194 808 I G 02 C 005/22 A 01 196 881 I G 06 F 017/60 A 01 198 445 I C 07 C 051/46 A 01 198 890 I H 03 M 013/00 A 01 199 276 I B 66 B 007/06 A 01 199 921 I A 01 D 045/02 A 01 202 983 I C 07 D 339/04 A 01 203 518 I H 05 K 013/08 A 01 204 493 I B 21 D 043/28 A 01 204 924 I G 06 F 011/22 A 01 206 417 I C 03 B 005/02 A 01 206 837 I H 03 K 007/10 A 01 208 019 I B 60 R 011/02 A 01 210 223 I B 29 D 011/00 A 01 210 349 I C 07 D 487/04

284 15.1.2002 +pat+13

4 BA4A/FG9A ALTEON Inc. A EP 01 107 980 I C 07 K 005/06 A I EP 00 889 884 C 07 D 253/06 AstraZeneca UK Limited Namensverzeichnis ALUMINIUM PECHINEY A EP 01 030 835 I C 07 C 273/00 A I EP 00 880 694 G 01 N 029/04 Atofina Répertoire des noms Framatome ANP GmbH A EP 00 913 187 I B 01 F 005/02 A EP 01 075 696 I G 21 D 003/04 Aumüller Aumatic GmbH Elenco dei nomi APPLIED MATERIALS, INC. A EP 00 994 231 I E 05 F 015/12 A EP 00 766 300 I H 01 L 021/68 Autoclima S.P.A. CHAUVIN ARNOUX A EP 01 140 533 I B 60 H 001/32 Coöperatieve Verkoop- en A EP 00 881 500 I G 01 R 027/16 Productievereniging van Aventis Pasteur ASULAB S.A. A I Aardappelmeel en Derivaten EP 00 841 942 A 61 K 039/12 A EP 00 750 177 I G 01 C 019/56 Aventis Pharma Deutschland GmbH ‘AVEBE’ B.A. A I A EP 00 757 070 I C 08 J 007/00 EP 00 895 143 G 04 G 001/00 A EP 00 859 000 I C 07 D 261/18 ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. Aventis Pharma S.A. INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE A I DE TOULOUSE (I.N.P.T.) EP 01 089 803 B 01 D 053/26 A EP 00 703 980 I C 12 N 015/12 A EP 01 165 665 I C 08 H 005/04 UNIVERSITY CORPORATION FOR Awema AG ATMOSPHERIC RESEARCH A I 3D Molecular Sciences Limited 692 968 A 23 G 003/20 A EP 00 938 688 I G 01 W 001/14 A EP 00 866 435 I G 09 F 003/00 BALLARD MEDICAL PRODUCTS ATOFINA CHEMICALS, INC. A EP 00 798 985 I A 61 B 017/28 MINNESOTA MINING AND A I MANUFACTURING COMPANY EP 00 940 382 C 07 C 017/38 BASF AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 868 498 I C 09 J 201/00 ATOFINA Research A EP 00 708 769 I C 07 D 401/04 A EP 00 641 834 I C 08 L 095/00 A I 3M ESPE AG EP 00 835 613 A 23 L 001/00 A I A EP 00 872 271 I B 01 F 009/00 Aumüller Aumatic GmbH EP 00 846 113 C 07 D 401/04 A I A EP 00 891 763 I A 61 K 006/10 A EP 00 994 231 I E 05 F 015/12 EP 00 881 275 C 10 G 045/00 A I Abbott Laboratories EP 00 941 281 C 08 K 009/02 4 GOOD HEALTH INC. A I A EP 00 789 845 I G 01 N 035/10 EP 00 942 650 A 01 N 043/36 A EP 00 720 458 I A 61 F 005/045 A I A EP 00 846 268 I G 01 N 033/569 EP 00 983 247 C 07 D 221/14 4P Folie Forchheim GmbH A I A EP 00 942 721 I A 61 K 031/425 EP 00 983 255 C 07 D 305/12 A EP 00 872 330 I B 29 C 059/04 A I A EP 01 040 107 I C 07 D 313/00 EP 00 984 919 C 07 C 069/76 ABB Oy A EP 01 017 755 I C 09 K 019/00 Actcon Control AB A EP 00 939 993 I H 02 J 001/10 A EP 01 038 891 I C 08 F 220/00 A EP 01 137 977 I G 06 F 003/00 ABB Power Automation AG A EP 01 085 808 I A 01 N 043/80 Advanced Medical Optics, Inc. A EP 01 069 518 I G 06 F 017/50 A EP 01 121 392 I C 08 L 075/04 A EP 00 901 388 I A 61 M 003/02 A I ABB Schweiz AG EP 01 124 874 C 08 G 018/28 Affymetrix, Inc. (a Delaware A EP 00 489 945 I H 03 K 017/732 BASF Coatings Aktiengesellschaft Corporation) A EP 00 816 963 I G 05 D 013/64 A EP 00 929 807 I G 01 N 033/32 A EP 00 853 679 I C 12 Q 001/68 A EP 01 183 764 I H 02 H 007/06 BAYER AG Alcan Technology & Management AG A I ABB Service Srl EP 00 960 009 B 29 B 007/76 A EP 00 762 152 I G 02 B 001/10 A I A EP 01 123 571 I H 02 B 013/035 EP 00 973 774 C 07 D 487/04 A EP 00 991 791 I C 23 C 014/10 A EP 00 994 163 I C 09 B 045/14 ABBOTT LABORATORIES Alcoa Inc. A EP 00 635 028 I C 07 K 007/08 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH A EP 01 034 058 I B 22 D 011/06 A EP 01 199 921 I A 01 D 045/02 ABBOTT LABORATORIES Alfred Kärcher GmbH & Co. A EP 00 769 909 I A 01 N 063/02 BIALETTI INDUSTRIE S.P.A. A EP 01 077 094 I B 08 B 003/02 A EP 00 999 777 I A 47 J 045/06 ABBOTT LABORATORIES Alstom A EP 00 874 863 I C 07 H 017/08 Bilz Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG A EP 00 982 407 I C 21 C 005/42 A EP 01 165 284 I B 23 Q 003/12 ACCO Brands, Inc. Amersham Biosciences Corp. A EP 00 791 123 I E 05 B 069/00 BIMU SA A EP 00 770 678 I C 12 N 009/16 A 693 021 I B 23 B 027/16 AEROSPATIALE MATRA André Duperrier BIO MERIEUX A EP 00 801 085 I C 08 F 267/10 A 693 038 I E 01 H 001/12 A EP 00 842 184 I C 07 H 001/08 AGIP PETROLI S.p.A. Montres Antima SA (Antima Uhren AG) Bruker BioSpin AG A EP 00 908 231 I B 01 J 023/85 (Antima Watches Ltd.) A EP 01 033 581 I G 01 R 033/46 Dow AgroSciences LLC A 693 050 I G 04 B 047/00 METRA BIOSYSTEMS, INC. A EP 00 952 143 I C 07 C 231/10 Apotech S.A. A EP 00 653 067 I G 01 N 033/68 AKI INC. A EP 00 973 901 I C 12 N 015/12 BRITISH BIOTECH PHARMACEUTICALS A EP 01 045 656 I A 45 D 040/00 Applied Materials, Inc. LIMITED Sandvik Aktiebolag (publ) A EP 00 756 159 I G 01 J 005/52 A EP 00 865 339 I C 07 K 005/03 A EP 00 931 171 I C 22 C 029/08 A I Applied Research Systems ARS Holding Vicenzi Biscotti S.p.A. EP 00 996 758 C 22 C 029/04 N.V. A EP 00 903 303 I B 65 D 085/36 ALCAN INTERNATIONAL LIMITED A EP 00 863 700 I A 01 N 001/02 A I BOARD OF REGENTS OF THE EP 01 135 547 C 25 D 003/12 Arbitron Inc. UNIVERSITY OF WASHINGTON ALCATEL A EP 00 748 563 I H 04 N 007/00 A EP 00 788 617 I G 02 B 026/08 A I EP 00 731 618 H 04 Q 003/02 THE BOARD OF TRUSTEES OF THE A I Armin Schnetzler EP 00 734 135 H 04 L 007/033 A 693 043 I F 25 B 019/04 LELAND STANFORD JUNIOR A EP 00 919 917 I G 06 F 011/267 Artimplant AB UNIVERSITY ALCATEL A EP 01 140 236 I A 61 L 027/00 A EP 00 753 005 I C 07 K 007/00 A EP 01 191 714 I H 04 B 010/08 Ascom Autelca AG The Board of Trustees of the University ALCON LABORATORIES, INC. A EP 01 135 725 I G 06 F 011/00 of Illinois A EP 00 948 300 I A 61 F 009/007 A EP 01 068 650 I H 01 M 010/44 AstraZeneca AB ALNO Aktiengesellschaft A EP 00 706 378 I A 61 K 009/24 BOBST S.A. A I A I EP 00 913 109 A 47 B 095/02 A EP 00 888 319 I C 07 D 295/135 693 028 B 31 B 001/04 ALSTOM TRANSPORT S.P.A. A EP 00 910 573 I C 07 K 005/06 The BOC Group plc A EP 00 771 711 I B 61 L 003/24 A EP 01 064 253 I C 07 C 219/34 A EP 00 821 995 I B 01 D 053/32 ALTANA Pharma AG A EP 01 064 257 I C 07 C 235/78 ROBERT BOSCH GMBH A EP 00 828 728 I C 07 D 307/94 A EP 01 064 259 I C 07 C 323/59 A EP 01 088 116 I C 23 C 016/30 A EP 01 115 725 I C 07 D 471/14 A EP 01 104 425 I C 07 D 513/04 A EP 01 094 003 I B 65 B 003/00

285 +pat+ 2 31.1.2003

A EP 01 127 271 I G 01 N 029/02 GmbH & Co.KG SmithKline Beecham Consumer A I Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG EP 01 095 876 B 65 D 085/48 Healthcare GmbH A I A EP 00 835 692 I B 05 B 001/26 British Nuclear Fuels PLC EP 00 969 750 A 46 B 005/00 A I BRIGHAM AND WOMEN’S HOSPITAL, EP 00 852 267 C 25 B 011/12 CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, INC. Broadbent, Carl Wayne INC. A I A EP 01 012 773 I G 06 F 019/00 A EP 00 973 586 I A 63 B 059/06 EP 00 846 051 B 29 C 049/48 BRITISH BIOTECH PHARMACEUTICALS Browne, Alastair CROMPTON CORPORATION A I LIMITED A EP 00 929 800 I G 01 M 017/04 EP 00 791 384 B 01 D 019/04 A EP 00 865 339 I C 07 K 005/03 Bruker BioSpin AG CSIR A I BRITISH TELECOMMUNICATIONS A EP 01 033 581 I G 01 R 033/46 EP 01 012 120 C 02 F 001/64 public limited company Brückner Maschinenbau GmbH Caltax Marine Diesel B.V. A EP 00 865 124 I H 01 S 005/10 A EP 01 112 167 I B 29 C 055/16 A EP 01 105 308 I B 63 B 021/56 A EP 00 976 069 I G 06 F 017/30 Büsgen, Alexander Capstan, Inc. A EP 01 076 889 I G 09 B 029/00 A EP 00 981 660 I D 03 D 003/02 A EP 00 847 307 I B 05 B 012/00 BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA CAMBRIDGE UNIVERSITY TECHNICAL Case Western Reserve University A EP 01 031 890 I G 03 G 015/08 SERVICES LIMITED A EP 00 818 046 I H 01 G 007/00 Bachofen + Meier AG Maschinenfabrik A EP 00 842 427 I G 01 N 033/50 Casio Computer Co., Ltd. A EP 00 977 636 I B 05 D 001/30 NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF A EP 00 804 715 I G 01 C 021/20 Bajulaz, Roger CANADA A EP 00 820 001 I G 06 F 003/033 A EP 00 968 381 I F 16 H 025/06 A EP 00 937 239 I G 01 N 021/71 Castle, Noel Balcke-Dürr GmbH CANON KABUSHIKI KAISHA A EP 00 991 870 I F 16 C 035/06 A EP 01 170 054 I B 01 F 005/06 A EP 00 694 491 I B 65 H 003/52 Cedars-Sinai Medical Center A I Barbé-Vicuna, Albina Maria Lucrecia EP 00 895 291 H 01 L 031/075 A EP 00 846 266 I G 01 N 033/563 A EP 00 957 855 I A 61 F 013/10 Delaware Capital Formation, Inc. Celanese Ventures GmbH A EP 00 875 454 I B 65 B 005/06 A I Bardenhagen, Helmut EP 00 681 339 H 01 M 004/86 A EP 01 215 435 I F 16 L 055/132 UNION CARBIDE Cellomics, Inc. CHEMICALS & PLASTICS A I Basilea Pharmaceutica AG EP 01 095 277 G 01 N 033/58 TECHNOLOGY CORPORATION A EP 01 087 980 I C 07 D 501/56 Cellwood Machinery AB A EP 01 002 631 I B 29 B 013/04 A I Baur, Albert EP 01 015 683 D 21 B 001/34 CCS Technology, Inc. A EP 00 677 979 I H 04 R 005/02 Centeon Pharma GmbH A EP 00 852 881 I H 04 Q 001/14 A I Bayer Aktiengesellschaft EP 00 585 552 C 07 K 014/00 A I CEKA Certicom Corp. EP 01 102 761 C 07 D 307/93 ELEKTROWERKZEUGE AG + Co.KG A I A EP 01 066 558 I G 06 F 007/72 EP 01 173 495 C 08 G 018/48 A EP 00 842 724 I B 23 D 047/00 Challenger Gestao E Consultadoria Bayer Corporation CELLFACTORS PLC A I Sociedade Unipessoal Limitada EP 00 813 064 G 01 N 033/543 A EP 00 792 354 I C 12 N 015/10 A EP 01 042 976 I A 47 C 003/00 Bayer CropScience AG CENTRE INTERNATIONAL DE A I Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. EP 00 754 175 C 07 D 207/38 RECHERCHES DERMATOLOGIQUES A EP 00 835 243 I C 07 D 207/38 A EP 00 771 830 I C 08 G 061/08 GALDERMA, ( CIRD GALDERMA) A I A EP 00 910 660 I C 12 P 041/00 A I EP 00 825 188 C 07 D 251/68 EP 00 832 081 C 07 D 333/24 A I Behr Thermot-tronik GmbH & Co. EP 00 924 266 C 09 B 067/22 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A I A EP 01 103 880 I G 05 D 023/275 EP 00 926 209 C 09 B 067/26 SCIENTIFIQUE A EP 00 941 052 I A 61 K 007/42 A I Beils, Dirk Rolf EP 00 991 736 C 10 G 029/20 A EP 01 095 105 I C 09 B 067/22 A EP 01 035 046 I B 65 G 001/137 A EP 01 124 633 I B 01 J 020/32 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. BellSouth Intellectual Property CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A 693 032 I C 09 D 005/32 Corporation SCIENTIFIQUE (CNRS) A EP 00 764 383 I H 04 Q 003/00 A EP 01 053 439 I F 25 B 049/04 Cipla Limited A EP 01 085 019 I C 07 D 401/12 Benarrouch, Jacques CHAUVIN ARNOUX A EP 00 897 280 I A 47 L 017/08 A EP 00 881 500 I G 01 R 027/16 Clariant Finance (BVI) Limited A EP 00 986 615 I C 09 B 045/16 Bergeron, Patrice CHEMI S.p.A. Clariant GmbH A EP 01 006 946 I A 61 F 002/06 A EP 01 074 550 I C 07 D 405/12 A EP 00 864 613 I C 09 B 005/62 Beru AG CHEVASSUS S.A. A EP 00 979 809 I C 07 C 017/26 A EP 01 094 575 I H 01 T 013/14 A EP 01 194 808 I G 02 C 005/22 Clondiag Chip Technologies GmbH Billerbeck International AG Clondiag Chip Technologies GmbH A EP 00 816 511 I C 12 Q 001/02 A EP 00 904 715 I A 47 G 009/10 A EP 00 816 511 I C 12 Q 001/02 Coates Lorilleux S.A. Resorba Chirurgisches Nahtmaterial Bilz Werkzeugfabrik GmbH & Co. KG A EP 00 677 090 I C 09 D 011/06 A EP 01 165 284 I B 23 Q 003/12 Franz Hiltner GmbH & Co. A EP 01 053 756 I A 61 L 024/10 Cognis Deutschland GmbH & Co. KG Bioxen Ltd. A EP 01 005 269 I A 01 N 025/04 A EP 00 858 465 I C 07 K 014/435 L’Air Liquide, Société Anonyme pour l’Etude et l’Exploitation des Procédés Colgate-Palmolive Company Blüm, Heinz-Jürgen A EP 01 079 713 I A 46 D 003/08 A EP 01 068 778 I H 05 H 001/30 Georges Claude A 693 042 I F 16 L 009/19 Compac International, Inc. Boehringer Ingelheim Pharma KG A EP 00 760 741 I B 31 B 001/16 A EP 01 119 334 I A 61 J 001/00 The Clorox Company A EP 00 744 463 I C 11 D 017/00 Condux International, Inc. Bofors AB A EP 00 744 464 I C 11 D 017/00 A EP 01 010 027 I G 02 B 006/52 A EP 00 864 072 I F 42 C 013/00 COMMISSARIAT A L’ENERGIE Conexant Systems, Inc. Bombardier Transportation GmbH ATOMIQUE A EP 01 076 895 I G 10 L 019/04 A EP 00 794 887 I B 61 L 003/02 A EP 00 804 801 I H 01 L 021/00 Consortium für elektrochemische A EP 01 005 136 I H 02 K 001/27 COMMON SERVICES AGENCY Industrie GmbH Robert Bosch GmbH A EP 00 610 436 I C 12 N 015/51 A EP 01 184 371 I C 07 C 319/28 A 693 030 I B 65 B 003/36 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE A EP 01 198 445 I C 07 C 051/46 Boston Scientific Limited MADRID A EP 01 220 940 I C 12 P 013/12 A EP 01 178 849 I A 61 L 029/08 A EP 00 775 439 I A 01 N 001/00 Cordis Corporation Boucherie, Bart Gerard CONSEJO SUPERIOR DE A EP 00 791 340 I A 61 F 002/01 A EP 00 836 923 I B 29 C 045/16 INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Corus Aluminium N.V. Brakemann Verpackungen A EP 00 859 742 I C 01 B 033/38 A EP 01 078 109 I C 22 C 021/06

286 31.1.2003 +pat+ 2

Corus Aluminium Walzprodukte GmbH Donà, Severino Eli Lilly and Company A EP 01 078 108 I C 22 C 021/00 A EP 00 890 465 I B 60 J 007/06 A 693 019 I A 61 K 038/28 Costruzioni Meccaniche Crizaf S.p.A. Dow AgroSciences LLC Elinca S.A. A EP 01 077 188 I B 65 G 021/00 A EP 00 952 143 I C 07 C 231/10 A EP 00 964 291 I G 03 B 015/06 Cosyns, Jean-Pierre Dr. Johannes Heidenhain GmbH Elonex I.P. Holdings Limited A EP 00 836 709 I G 01 P 013/02 A EP 00 962 843 I G 05 B 019/4069 A EP 00 791 283 I H 05 K 007/20 Coöperatieve Verkoop- en DyStar Textilfarben GmbH & Co. Erbslöh Aktiengesellschaft Productievereniging van Deutschland KG A EP 01 004 258 I A 47 B 057/56 Aardappelmeel en Derivaten A EP 01 035 173 I C 09 B 067/22 Erwin Hahl GmbH ‘AVEBE’ B.A. Dynamic Marketing Group Limited A EP 00 961 561 I A 46 D 001/00 A EP 00 757 070 I C 08 J 007/00 A EP 01 095 366 I G 09 F 015/00 Eta SA Fabriques d’Ebauches Croda, Inc. DÄTWYLER AG SCHWEIZERISCHE A EP 00 907 116 I G 04 B 029/02 A EP 00 789 619 I B 01 F 017/14 KABEL-, GUMMI- UND Eugen Gonon Cromotech Oberflächentechnik GmbH KUNSTSTOFFWERKE A 693 039 I E 04 C 002/30 A EP 01 097 261 I C 25 D 001/00 A EP 01 199 276 I B 66 B 007/06 Euroceltique S.A. DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES, Ltd. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND A EP 00 916 673 I C 07 D 473/34 A EP 00 930 300 I C 07 D 213/61 COMPANY Ever Ready Limited A I DAIICHI PHARMACEUTICAL CO., LTD. EP 00 899 280 C 08 F 259/08 A EP 00 829 102 I H 01 M 006/06 A I A EP 00 844 241 I C 07 D 207/27 EP 01 001 873 B 29 C 047/00 Eveready Battery Company, Inc. A EP 01 060 216 I C 08 L 077/02 DAISO CO., LTD. A EP 01 040 531 I H 01 M 010/54 A EP 01 020 421 I C 07 C 031/20 E.I. DUPONT DE NEMOURS AND Evotec OAI AG COMPANY A EP 01 141 230 I C 12 M 003/00 DALLAN S.P.A. A EP 00 994 831 I C 07 C 002/32 A EP 01 204 493 I B 21 D 043/28 Exide Technologies EASTMAN CHEMICAL COMPANY A EP 00 794 882 I B 60 R 016/04 DANA-FARBER CANCER INSTITUTE, A EP 00 872 467 I C 07 C 045/62 INC. ExxonMobil Chemical Patents Inc. A EP 00 592 626 I C 12 Q 001/68 EASTMAN KODAK COMPANY A EP 01 005 605 I F 01 K 021/04 A EP 01 020 764 I G 03 D 013/00 A I DATALOGIC S.P.A. EP 01 036 051 C 07 C 011/02 A EP 00 959 426 I G 06 K 007/14 EBARA CORPORATION F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 00 768 467 I F 04 D 019/04 A I DECKEL MAHO GmbH 693 031 C 07 K 014/705 A EP 01 046 460 I B 23 Q 011/08 ECLIPSE SURGICAL TECHNOLOGIES, F. HOFFMANN-LA ROCHE AG INC. A EP 01 048 668 I C 07 D 475/14 DEERE & COMPANY A EP 00 830 088 I A 61 B 018/00 A EP 01 095 262 I G 01 N 021/64 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG EHW Thale Email GmbH A EP 01 178 990 I C 07 D 487/04 DIAMANT BOART Société Anonyme A EP 01 031 806 I F 28 D 007/06 A EP 00 907 463 I B 24 D 018/00 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG EKC TECHNOLOGY, INC. A EP 01 048 668 I C 07 D 475/14 DICON A/S A EP 00 846 984 I G 03 F 007/38 A EP 00 976 008 I G 02 F 001/1335 FARMACEUTICI FORMENTI S.p.A. L.G.L. Electronics S.p.A. A EP 01 158 963 I A 61 K 009/26 Robert Dill A EP 00 972 869 I D 03 D 047/36 A 693 048 I G 04 B 019/28 FATRO S.p.A. CEKA A EP 00 797 986 I A 61 K 009/00 LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFT ELEKTROWERKZEUGE AG + Co.KG FCB Aluminium M.B.H A I EP 00 842 724 B 23 D 047/00 A EP 01 009 533 I B 02 C 021/00 A EP 00 873 949 I B 65 G 015/48 ELFORD, Howard L. A EP 00 919 653 I D 03 D 047/30 FCI A EP 00 610 444 I A 61 K 031/215 A I A EP 00 979 891 I D 03 D 039/22 EP 01 009 075 H 01 R 043/20 ELI LILLY AND COMPANY DSM N.V. IVECO FIAT S.p.A. A EP 00 699 677 I C 07 D 491/056 A EP 00 836 003 I F 02 M 047/02 A EP 00 915 988 I C 12 P 035/00 A I A I EP 00 830 864 A 61 K 031/5513 FIDIA ADVANCED BIOPOLYMERS, EP 00 929 597 C 08 G 085/00 A 693 018 I A 61 K 009/54 E.I. DUPONT DE NEMOURS AND S.R.L. ELOPAK SYSTEMS AG A EP 00 863 776 I A 61 L 027/00 COMPANY A EP 01 111 999 I A 23 C 009/15 A EP 00 994 831 I C 07 C 002/32 FINCANTIERI CANTIERI NAVALI ELPATRONIC AG ITALIANI S.p.A. André Duperrier A EP 00 744 218 I B 05 B 015/04 A EP 01 076 626 I B 63 J 002/04 A 693 038 I E 01 H 001/12 A I EP 01 128 926 B 23 K 026/00 FIRMENICH SA DURACELL INC. ENDEVCO CORPORATION A EP 00 997 452 I C 07 C 049/553 A EP 00 842 120 I C 01 G 045/12 A EP 00 866 316 I G 01 D 021/02 A EP 01 047 660 I C 07 C 069/675 Danfoss A/S SEIKO EPSON CORPORATION A I FLEISSNER GmbH & Co. KG EP 00 913 027 H 02 P 006/08 A EP 00 834 403 I B 41 J 002/175 Maschinenfabrik Darwin Discovery Limited TELEFONAKTIEBOLAGET L M A EP 00 909 587 I B 05 B 001/20 A I EP 01 030 836 C 07 C 311/04 ERICSSON (publ) FLUOR CORPORATION Datasensor S.p.A. A EP 01 080 465 I G 10 L 021/00 A EP 01 108 245 I G 06 K 009/00 A I EP 00 949 499 G 01 N 021/00 ESD Limited Liability Company FMC CORPORATION De Maisonneuve, Alban A EP 00 814 868 I A 61 N 001/36 A EP 00 792 100 I A 01 N 025/28 A I EP 00 984 816 A 62 C 003/02 ESEC Trading SA 4P Folie Forchheim GmbH Degussa AG A 693 052 I H 01 L 021/603 A EP 00 872 330 I B 29 C 059/04 A EP 00 816 345 I C 07 D 239/54 EUCHNER GmbH + Co. FORJAS DEL VINALOPO, S.L. Degussa AG A EP 00 982 747 I H 01 H 027/00 A EP 00 791 718 I E 06 B 009/44 A EP 01 119 574 I C 07 F 015/00 A EP 01 171 897 I H 01 H 027/00 FARMACEUTICI FORMENTI S.p.A. Degussa AG EVERCORN INC. A EP 01 158 963 I A 61 K 009/26 A EP 01 202 983 I C 07 D 339/04 A EP 00 877 773 I C 08 L 003/06 FOSS TECATOR AB Delaware Capital Formation, Inc. Eisai Co., Ltd. A EP 00 706 647 I G 01 N 021/33 A EP 00 875 454 I B 65 B 005/06 A EP 00 646 115 I C 07 D 413/06 FRANCE TELECOM Dewert Antriebs- und Systemtechnik A EP 00 728 009 I A 61 K 033/24 A EP 01 181 640 I G 06 F 009/44 GmbH & Co. KG Elastic Networks Inc. Heinrich Friedrich Schröder A EP 00 968 675 I A 47 C 020/04 A EP 00 896 767 I H 04 L 012/413 A EP 01 210 223 I B 29 D 011/00 Divysio Solutions ULC Elau Elektronik Automations AG FTMusicS GmbH A EP 00 847 734 I A 61 F 002/06 A EP 01 077 875 I B 65 B 057/00 A EP 01 175 668 I G 10 H 005/00

287 +pat+ 2 31.1.2003

FUJI PHOTO FILM CO., LTD. Engineering & Technologies SA HONEYWELL AG A EP 00 833 314 I G 11 B 007/24 A 693 034 I C 10 B 007/10 A EP 00 961 958 I G 05 D 023/02 Farm Film Oy GRUPPO LEPETIT S.p.A. HONEYWELL B.V. A EP 00 879 502 I H 03 G 003/20 A EP 00 828 483 I A 61 K 031/12 A EP 01 082 575 I F 23 N 001/02 Federal-Mogul Systems Protection GSF-Forschungszentrum für Umwelt HOVIONE INTER LTD. Group Inc. und Gesundheit GmbH A EP 00 879 823 I C 07 H 017/08 A EP 01 038 060 I D 03 D 003/02 A EP 00 994 181 I C 12 M 001/04 HOWMEDICA INTERNATIONAL S. DE Ferag AG GSL German Standard Lift GmbH R.L. A EP 00 894 721 I B 65 B 027/08 A EP 00 854 110 I B 66 F 011/04 A EP 00 771 551 I A 61 F 002/34 Ferno K & B, LLC GYOGYSZERKUTATO INTEZET KFT. HYBRIDON, INC. A EP 00 792 131 I A 61 F 005/08 A EP 01 129 097 I C 07 D 513/04 A EP 00 850 070 I A 61 K 047/48 Ferromatik Milacron Maschinenbau Gaggini, Silena Habibi, Masood GmbH A EP 01 161 353 I B 44 C 005/04 A EP 01 011 369 I A 45 D 002/18 A EP 00 895 848 I B 29 C 045/16 Garbo Servizi s.r.l. Hahmann Hub, Karin A I Festo AG & Co A EP 00 968 801 I B 28 D 001/02 EP 01 119 836 G 08 B 025/10 A EP 01 133 651 I F 16 K 011/052 Gaz de France Hanmi Pharm. Co., Ltd. A I Filtronic LK Oy A EP 01 144 284 I B 65 G 005/00 EP 01 112 280 C 07 H 017/08 A EP 00 776 059 I H 01 P 001/213 Gellert, Jobst Ulrich Hansson, Lars Johan Henrik A I Flytec AG A EP 00 816 044 I B 29 C 045/27 EP 00 843 535 A 61 B 017/17 A 693 024 I B 26 B 011/00 Hauni Maschinenbau Aktiengesellschaft Gigavision Mediagesellschaft MBH A I Focke & Co. (GmbH & Co.) A EP 01 074 013 I G 09 F 009/33 EP 00 751 370 G 01 B 011/10 Heidelberger Druckmaschinen A EP 00 773 165 I B 65 B 061/20 Gilgen Logistics Systems AG Aktiengesellschaft A EP 01 058 648 I B 65 B 005/10 A EP 00 876 288 I B 65 G 001/06 A EP 00 884 180 I B 41 F 033/00 Forschungszentrum Karlsruhe GmbH Glycorex AB Heinrich Friedrich Schröder A EP 00 895 491 I B 25 J 018/06 A EP 00 787 739 I C 07 H 015/207 A EP 01 210 223 I B 29 D 011/00 Fowa Le Frein Moteur S.A. Gomez Portela, César A EP 00 991 857 I F 02 D 009/06 A I Henkel Kommanditgesellschaft auf EP 01 151 914 B 63 B 043/12 Aktien Framatome ANP GmbH Eugen Gonon A EP 00 882 081 I C 08 G 018/10 A EP 01 075 696 I G 21 D 003/04 A I 693 039 E 04 C 002/30 Henkel Kommanditgesellschaft auf Franck Muller-Watchland S.A. Grapac Japan Co., Inc. A I Aktien 693 047 G 04 B 017/28 A EP 00 722 098 I G 02 B 003/00 A EP 01 095 118 I C 09 K 003/00 Franz Plasser Bahnbaumaschinen- Grelan Pharmaceutical Co., Ltd. A EP 01 108 073 I C 23 G 001/14 Industriegesellschaft m.b.H. A EP 01 006 114 I C 07 D 403/04 A EP 01 133 448 I C 02 F 001/00 A EP 00 844 330 I E 01 B 027/02 Griesser Holding AG Henkel Kommanditgesellschaft auf Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung A 693 040 I E 06 B 009/322 Aktien der angewandten Forschung e.V. A I Grote & Hartmann GmbH & Co. KG EP 01 137 599 C 02 F 001/00 A EP 00 942 483 I H 01 M 008/02 A EP 01 181 749 I H 01 R 043/055 Hennig Arzneimittel GmbH & Co. KG Freda, Paul A I Guilloux, Gabriel EP 01 112 737 A 61 K 009/20 A EP 00 917 697 I G 08 G 001/00 A EP 00 925 009 I A 47 G 021/06 Herbert Meyer GmbH & Co. KG Fresenius AG A I Gumpper, Marie EP 00 864 262 A 41 H 043/04 A EP 00 912 188 I A 61 K 035/14 A EP 01 127 018 I B 65 D 085/50 Herrmann, Otto Friesland Brands B.V. A EP 00 872 322 I B 29 B 017/02 Gunnerman, Rudolf W. A EP 00 705 539 I A 23 C 011/04 A EP 00 754 214 I C 10 L 001/00 Hillreiner, Johann G. Fuchs Petrolub AG A EP 00 734 944 I B 62 J 001/06 Göpferich, Achim Prof. Dr. A EP 01 027 531 I F 01 M 009/04 A EP 00 868 171 I A 61 K 009/00 Hormos Nutraceutical Oy Ltd. GATCO A EP 01 165 537 I C 07 D 307/32 Gütermann AG A EP 00 944 229 I H 04 M 011/00 A EP 00 892 097 I D 02 G 001/16 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG GEDA-Dechentreiter GmbH & Co. KG. A EP 00 835 692 I B 05 B 001/26 H.O. Short & Son Ltd A EP 00 949 180 I B 66 B 009/16 Hybaid Limited A EP 01 113 920 I B 30 B 011/24 THE GENERAL HOSPITAL A EP 01 135 211 I B 01 L 007/00 Erwin Hahl GmbH CORPORATION Hydelko AS A EP 00 961 561 I A 46 D 001/00 A EP 00 614 977 I C 12 N 015/12 A EP 01 134 299 I C 22 C 021/00 HAKALEHTO, Elias Challenger Gestao E Consultadoria Hüttlin, Herbert A EP 00 796 431 I G 01 N 033/543 Sociedade Unipessoal Limitada A EP 01 076 593 I B 01 D 046/52 A EP 01 042 976 I A 47 C 003/00 Klaus Hanfstingl Verlag GmbH IDEMITSU KOSAN COMPANY LIMITED A EP 01 129 652 I A 47 F 007/14 GIAT INDUSTRIES A EP 00 721 935 I C 07 C 211/54 A EP 00 916 921 I F 42 B 012/36 HANSA METALLWERKE AG IGROW, Sergej A EP 00 844 340 I E 03 C 001/042 GKN Sinter Metals GmbH A EP 01 006 791 I A 01 L 003/02 A EP 01 121 542 I F 16 F 009/32 W. HAUTAU GmbH ILFORD Imaging Switzerland GmbH A I A EP 01 121 544 I F 16 F 009/36 EP 00 757 149 E 05 F 015/12 A EP 00 974 471 I B 41 M 005/00 OWENS-BROCKWAY GLASS Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. ILLINOIS TOOL WORKS INC. A I CONTAINER INC. EP 00 999 040 B 31 B 001/16 A EP 00 812 780 I B 65 D 071/50 A EP 00 872 455 I C 03 B 007/10 HECKLER & KOCH GMBH Mars Incorporated A EP 00 873 975 I C 03 B 007/10 A EP 00 892 237 I F 41 A 003/54 A EP 01 139 766 I A 21 C 009/04 GLAXO GROUP LIMITED HERA Rotterdam B.V. INDENA S.p.A. A EP 01 070 078 I C 07 H 019/052 A 693 046 I G 01 V 008/14 A EP 01 157 018 I C 07 D 305/14 Patent-Treuhand-Gesellschaft für HITACHI POWDERED METALS CO., LTD. Boehringer Ingelheim Pharma KG elektrische Glühlampen mbH A 693 053 I H 01 M 004/58 A EP 01 119 334 I A 61 J 001/00 A I EP 00 925 622 H 01 R 033/09 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG INSTITUT NATIONAL POLYTECHNIQUE 4 GOOD HEALTH INC. A 693 031 I C 07 K 014/705 DE TOULOUSE (I.N.P.T.) A EP 00 720 458 I A 61 F 005/045 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG A EP 01 165 665 I C 08 H 005/04 WILSON GREATBATCH LTD. A EP 01 178 990 I C 07 D 487/04 MTL Instruments GmbH A EP 00 951 085 I H 01 M 006/16 Wilhelm Hollinger Maschinenbau GmbH A EP 01 058 093 I G 01 D 003/08 GREENPOWER A 693 025 I B 29 C 065/02 VORWERK & CO. INTERHOLDING

288 31.1.2003 +pat+ 2

GmbH Jeantex Sportswear GmbH & Co. KG Georges Claude A EP 00 839 493 I A 47 L 009/14 A EP 00 951 846 I A 41 D 013/00 A 693 042 I F 16 L 009/19 Vorwerk & Co. Interholding GmbH Jeffrey B. Jump L’OREAL A EP 00 934 016 I A 47 L 009/14 A 693 017 I A 61 B 017/00 A EP 00 953 015 I C 08 L 083/12 A EP 00 964 635 I A 47 L 005/22 Johnson & Johnson Vision Care, Inc. A EP 00 973 486 I A 61 K 007/06 INTERNATIONAL PAPER COMPANY A EP 00 686 490 I B 29 D 011/00 A EP 01 090 622 I A 61 K 007/06 A EP 00 857 103 I B 29 D 009/00 Johnson, R. Brent L.G.L. Electronics S.p.A. GYOGYSZERKUTATO INTEZET KFT. A EP 00 844 563 I G 06 F 011/22 A EP 00 972 869 I D 03 D 047/36 A EP 01 129 097 I C 07 D 513/04 JohnsonDiversey, Inc. ALCON LABORATORIES, INC. INVENTIO AG A EP 00 941 033 I A 47 K 001/00 A EP 00 948 300 I A 61 F 009/007 A EP 00 870 721 I B 66 B 009/02 Jos. Zimmermann GmbH & Co. KG GRUPPO LEPETIT S.p.A. Noveon IP Holdings Corp. A EP 01 175 294 I B 29 C 063/14 A EP 00 828 483 I A 61 K 031/12 A EP 01 023 396 I C 08 L 075/04 Jost-Werke GmbH & Co. KG LIECHTI AG IPE Engineering GmbH A EP 01 104 369 I B 60 S 009/08 A EP 00 887 958 I H 04 H 009/00 A EP 01 095 899 I B 67 D 001/08 Jostra AG ELI LILLY AND COMPANY A EP 01 099 663 I B 67 D 001/08 A EP 01 062 870 I A 01 N 001/02 A EP 00 699 677 I C 07 D 491/056 Solaronics IRT S.A. Judson, David H. A EP 00 830 864 I A 61 K 031/5513 A EP 01 001 215 I F 23 D 014/14 A EP 00 856 180 I G 06 F 019/00 A 693 018 I A 61 K 009/54 ISCO, Inc. Jura Elektroapparate AG LINDAUER DORNIER GESELLSCHAFT A EP 01 007 934 I G 01 N 001/10 A 693 016 I A 47 J 031/44 M.B.H A I ISIS PHARMACEUTICALS, INC. EP 00 873 949 B 65 G 015/48 K.C. METAL PRODUCTS Pty. Ltd. A I A EP 00 662 003 I C 12 N 015/11 A EP 00 865 402 I B 65 H 023/182 EP 00 919 653 D 03 D 047/30 A EP 00 979 891 I D 03 D 039/22 ITW Gema AG OTSUKA KAGAKU KABUSHIKI KAISHA A EP 00 839 583 I B 05 B 015/12 A EP 00 990 656 I C 07 D 501/04 LINDENBAUM SYSTEMS DESIGN, INC. A EP 00 673 081 I H 01 R 009/24 IVECO FIAT S.p.A. Shikoku Kakoki Co., Ltd. A EP 00 836 003 I F 02 M 047/02 A EP 00 815 919 I B 01 D 046/52 LINVATEC CORPORATION A EP 00 824 892 I A 61 B 017/04 Identec Solutions AG A EP 00 836 854 I A 61 L 002/18 A EP 00 996 105 I G 08 C 017/02 Forschungszentrum Karlsruhe GmbH THE LIPOSOME COMPANY, INC. A EP 00 719 546 I A 61 K 009/127 Ileos GmH A EP 00 895 491 I B 25 J 018/06 A EP 00 934 123 I B 05 B 011/00 KIRCHNER & WILHELM GMBH & CO. LITMUS CONCEPTS, INC. A EP 00 632 892 I G 01 N 031/22 Imperial Chemical Industries PLC A EP 00 788 764 I A 61 B 001/00 A EP 00 959 681 I A 01 N 025/30 KMK LIZENCE LTD. LLAZA, S.A. A EP 00 911 460 I E 04 F 010/06 Imperial Tobacco Canada Limited A 693 026 I B 29 D 023/20 A EP 01 098 574 I A 24 C 005/40 A 693 027 I B 29 D 023/20 LNS S.A. A EP 01 157 766 I B 23 B 013/08 Impreg Holding ApS EASTMAN KODAK COMPANY A EP 01 155 256 I F 16 L 055/165 A EP 01 020 764 I G 03 D 013/00 Coates Lorilleux S.A. A EP 00 677 090 I C 09 D 011/06 Infineon Technologies AG BROTHER KOGYO KABUSHIKI KAISHA A EP 01 031 052 I G 02 B 006/38 A EP 01 031 890 I G 03 G 015/08 LUCKY BIOTECH CORPORATION A I A EP 01 103 104 I H 04 B 001/707 KOMAX HOLDING AG EP 00 540 651 C 12 N 015/29 A EP 01 198 890 I H 03 M 013/00 A EP 00 902 509 I H 01 R 043/048 Lambropoulos, Patrick A I Infineum International Limited KRONES AG EP 00 937 085 C 07 F 003/02 A EP 01 144 555 I C 10 L 001/22 A EP 00 893 396 I B 67 C 007/00 Lantor B.V. A I Instance, David John A EP 01 183 404 I C 23 C 014/50 EP 00 895 843 B 29 B 015/10 A EP 00 810 572 I G 09 F 003/02 Kaiser Precision Tooling, Inc. Leica Microsystems (Schweiz) AG A I International Business Machines A EP 00 835 709 I B 23 C 005/24 EP 00 822 436 G 02 B 021/00 Corporation Kangawa, Kenji Leica Microsystems Wetzlar GmbH A EP 01 168 304 I G 10 L 015/26 A EP 00 622 458 I C 12 N 015/16 A EP 01 141 764 I G 02 B 021/16 Interval Research Corporation Kark, Uwe Lindab AB A EP 00 917 715 I G 06 F 003/033 A EP 01 066 890 I B 21 B 031/08 A EP 00 999 397 I F 16 L 021/035 Inverness Medical Switzerland GmbH Klaus Hanfstingl Verlag GmbH Linde AG A EP 00 833 145 I G 01 N 021/86 A EP 01 129 652 I A 47 F 007/14 A EP 00 841 481 I F 04 B 015/08 Ishikawajima-Harima Heavy Industries Koenig & Bauer Aktiengesellschaft A EP 00 911 425 I C 23 C 004/12 Co., Ltd. A EP 01 028 823 I B 22 F 003/11 Linpac stucki Kunststoffverarbeitung A EP 00 816 007 I B 23 K 020/12 Komori Corporation GmbH Ivoclar Vivadent AG A EP 00 976 555 I B 41 F 023/08 A EP 00 818 394 I B 65 D 021/04 A EP 00 806 187 I A 61 C 005/06 Koninklijke Philips Electronics N.V. Loizzo, Antonio JALLATTE A EP 00 998 366 I B 23 H 003/02 A EP 00 858 764 I A 47 L 013/16 A EP 01 123 017 I A 43 B 007/32 Kress-elektrik GmbH + Co. London Biotechnology Limited Stefan Jenny Elektromotorenfabrik A EP 01 021 724 I G 01 N 033/58 A 693 020 I B 01 L 009/02 A EP 01 004 353 I B 01 F 013/00 London Electricity Group plc. Dr. Johannes Heidenhain GmbH Krever, Maarten A EP 00 845 109 I G 01 V 003/12 A EP 00 962 843 I G 05 B 019/4069 A EP 00 974 115 I G 06 F 017/60 Lonza AG S.C. JOHNSON & SON, INC. Kross, Manfred A EP 00 820 993 I C 07 D 241/26 A EP 00 907 317 I A 01 N 025/06 A EP 01 162 341 I E 06 B 007/20 M&G POLIMERI ITALIA SPA JOHNSON MATTHEY PUBLIC LIMITED Kyrn S.A. A EP 00 649 874 I C 08 L 067/02 COMPANY A EP 01 181 029 I A 61 K 035/78 A EP 00 742 251 I C 08 J 011/08 A EP 01 066 217 I C 01 B 003/32 Alfred Kärcher GmbH & Co. MALDEN MILLS INDUSTRIES, INC. A EP 01 189 833 I C 01 B 003/40 A EP 01 077 094 I B 08 B 003/02 A EP 00 756 030 I D 04 B 021/02 Jeffrey B. Jump Küsters Zittauer Maschinenfabrik GmbH MAN Roland Druckmaschinen AG A 693 017 I A 61 B 017/00 A EP 00 931 868 I D 06 C 003/06 A 693 029 I B 41 F 035/00 Jura Elektroapparate AG L & P Property Management Company MAN Turbomaschinen AG A 693 016 I A 47 J 031/44 A EP 00 814 923 I B 21 F 027/16 A EP 00 810 358 I F 02 C 009/18 Jahn, Christoph Friedrich L’Air Liquide, Société Anonyme pour UNIVERSITY OF MANITOBA A EP 00 955 615 I G 08 B 013/08 l’Etude et l’Exploitation des Procédés A EP 00 904 116 I A 61 M 001/10

289 +pat+ 2 31.1.2003

Hauni Maschinenbau Aktiengesellschaft Maschinenfabrik Rieter AG NORSK HYDRO ASA A EP 00 751 370 I G 01 B 011/10 A 693 036 I D 01 H 005/26 A EP 00 851 182 I F 24 J 002/00 Brückner Maschinenbau GmbH A 693 037 I D 01 H 005/66 THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA A EP 01 112 167 I B 29 C 055/16 Mayer & Wonisch GmbH & Co. KG AT CHAPEL HILL MASCHINENFABRIK RIETER AG A EP 00 862 047 I G 01 C 009/26 A EP 00 831 777 I C 07 H 021/00 A EP 00 989 213 I D 01 G 015/20 Maynard, Ronald S. British Nuclear Fuels PLC MBT HOLDING AG A EP 00 917 660 I G 02 B 026/08 A EP 00 852 267 I C 25 B 011/12 A EP 00 812 812 I C 04 B 024/00 McGill, Shane Robert Hormos Nutraceutical Oy Ltd. Costruzioni Meccaniche Crizaf S.p.A. A EP 01 026 978 I A 47 J 043/042 A EP 01 165 537 I C 07 D 307/32 A EP 01 077 188 I B 65 G 021/00 McNeil-PPC, Inc. Naeja Pharmaceutical Inc. BALLARD MEDICAL PRODUCTS A EP 00 776 903 I C 07 H 013/04 A EP 00 842 180 I C 07 D 499/87 A EP 00 798 985 I A 61 B 017/28 Medivir Aktiebolag Nano-Or Technologies (Israel) Ltd. MEDICAL RESEARCH COUNCIL A EP 00 880 521 I C 07 D 473/18 A EP 01 019 760 I G 02 B 005/18 A EP 00 627 004 I C 12 N 015/30 A EP 00 888 348 I C 07 D 473/18 National Starch and Chemical MEDICAL SCIENTIFIC, INC. Meta System S.p.A. Investment Holding Corporation A EP 00 696 182 I A 61 B 018/12 A EP 00 919 437 I B 60 R 016/02 A EP 00 867 491 I C 09 J 004/00 MEDTRONIC, INC. Metabogal Ltd. Natural Drug Sciences, L.L.C. A EP 00 822 841 I A 61 M 005/142 A EP 00 938 544 I C 12 M 001/04 A EP 01 033 369 I C 07 D 491/147 MELICONI S.p.A. Micron Technology, Inc. Necta Vending Solutions S.p.A. A EP 01 211 703 I H 01 H 009/02 A EP 00 958 578 I G 11 C 011/407 A EP 01 076 213 I F 25 D 011/02 MERCK & CO., INC. Milwaukee Electric Tool Corporation Netgem, Société Anonyme A EP 00 954 488 I B 65 D 051/22 A 693 023 I B 25 D 016/00 A EP 00 928 445 I G 06 F 001/00 MERCK PATENT GmbH Mitek Surgical Products, Inc. Netstal-Maschinen AG A EP 00 738 715 I C 07 D 237/04 A EP 00 785 751 I A 61 B 017/00 A EP 01 123 189 I B 29 C 045/72 A EP 01 140 953 I C 07 F 009/6558 Mitsubishi Chemical Corporation Neurogesx, Inc. A EP 01 210 349 I C 07 D 487/04 A EP 00 792 936 I C 12 P 041/00 A EP 00 666 737 I A 61 K 009/70 K.C. METAL PRODUCTS Pty. Ltd. Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. New Transducers Limited A EP 00 865 402 I B 65 H 023/182 A EP 00 999 040 I B 31 B 001/16 A EP 00 965 245 I H 04 R 007/10 HANSA METALLWERKE AG Moeller GmbH Nextrom Holding S.A. A EP 00 844 340 I E 03 C 001/042 A EP 01 145 265 I H 01 H 009/36 A EP 01 183 143 I B 29 C 047/24 A I METRA BIOSYSTEMS, INC. EP 01 151 451 H 01 H 013/06 Nippon Paint Co., Ltd. A EP 00 653 067 I G 01 N 033/68 Monsanto Technology LLC A EP 00 878 494 I C 08 F 299/02 A I N.V. Michel Van de Wiele EP 01 023 283 C 07 D 333/38 Nogitek A EP 00 974 690 I D 03 D 027/10 Montres Antima SA (Antima Uhren AG) A EP 00 909 554 I A 61 F 002/18 MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE (Antima Watches Ltd.) Nokia Corporation A I S.A. 693 050 G 04 B 047/00 A EP 01 180 315 I H 04 Q 007/38 A EP 01 065 075 I B 60 C 011/18 Montres Rado S.A. Norddeutsche Seekabelwerke A I MICHIGAN STATE UNIVERSITY 693 049 G 04 B 037/08 GmbH & Co. KG A EP 01 099 271 I H 01 M 008/16 Moulins Soufflet A EP 00 950 640 I C 02 F 003/10 A I MICROSOFT CORPORATION EP 01 067 841 A 21 D 008/04 Nordway Limited A EP 00 892 355 I G 06 F 017/30 Murata Kikai Kabushiki Kaisha A EP 00 901 391 I A 61 M 005/24 A I Leica Microsystems (Schweiz) AG EP 00 908 412 B 65 H 059/40 Nortel Networks Inc. A EP 00 822 436 I G 02 B 021/00 Mycogen Corporation A EP 00 538 877 I G 10 L 019/02 A I SUN MICROSYSTEMS, INC. EP 01 124 426 A 01 N 063/00 Northrop Grumman Corporation A EP 01 204 924 I G 06 F 011/22 Franck Muller-Watchland S.A. A EP 00 978 003 I G 01 S 013/91 A I Ferromatik Milacron Maschinenbau 693 047 G 04 B 017/28 Noveon IP Holdings Corp. GmbH Mächler, Meinrad A EP 01 023 396 I C 08 L 075/04 A I A EP 00 895 848 I B 29 C 045/16 EP 00 815 476 G 02 B 005/00 Novozymes A/S MINERALS TECHNOLOGIES INC. Müller & Sebastiani Elektronik-GmbH A EP 00 696 319 I C 12 N 009/18 A I A EP 00 738 303 I C 09 C 003/08 EP 00 713 674 A 61 B 005/097 The Ohio State University MINISTERO DELL’ UNIVERSITA’ E Müller, Roland A EP 00 812 260 I B 32 B 003/00 A I DELLA RICERCA SCIENTIFICA E EP 00 981 784 G 05 D 023/13 OMNIGLOW CORPORATION TECNOLOGICA N.V. Michel Van de Wiele A EP 00 663 560 I F 21 K 002/06 A I A I EP 01 117 738 C 08 L 067/00 EP 00 974 690 D 03 D 027/10 SWAROVSKI OPTIK KG MINNESOTA MINING AND Virginio Nastri S.R.L. A EP 00 709 705 I G 02 B 023/00 A I MANUFACTURING COMPANY EP 01 013 558 B 65 B 039/00 L’OREAL A I EP 00 868 498 C 09 J 201/00 NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF A EP 00 953 015 I C 08 L 083/12 MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI KAISHA CANADA A EP 00 973 486 I A 61 K 007/06 A EP 00 813 082 I G 02 B 006/42 A EP 00 937 239 I G 01 N 021/71 A EP 01 090 622 I A 61 K 007/06 A I 693 022 B 23 H 007/26 NBT GmbH ORION CORPORATION MOTOROLA, INC. A EP 00 977 291 I H 01 M 004/02 A EP 01 079 834 I A 61 K 031/50 A I EP 00 669 072 H 04 Q 007/00 NEOMEDIX CORPORATION OTSUKA KAGAKU KABUSHIKI KAISHA A I EP 00 671 084 H 04 B 007/26 A EP 00 673 233 I A 61 F 009/00 A EP 00 990 656 I C 07 D 501/04 MTL Instruments GmbH NEUROSEARCH A/S OTSUKA PHARMACEUTICAL FACTORY, A I EP 01 058 093 G 01 D 003/08 A EP 00 984 966 I C 07 D 451/14 INC. Maflon S.p.A. NEWCASTLE UNIVERSITY VENTURES A EP 00 908 467 I C 08 B 037/00 A I 693 033 C 09 G 003/00 LIMITED OWENS-BROCKWAY GLASS Marconi Optical Components Limited A EP 00 897 915 I C 07 D 239/91 CONTAINER INC. A EP 01 127 334 I G 06 K 019/07 NIHON TAISANBIN KOGYO KABUSHIKI A EP 00 872 455 I C 03 B 007/10 Mars Incorporated KAISHA A EP 00 873 975 I C 03 B 007/10 A EP 01 139 766 I A 21 C 009/04 A EP 00 919 525 I C 03 B 009/193 Oerlikon Contraves Pyrotec AG Martin Systems AG NOHMI BOSAI LTD. A 693 044 I F 42 B 012/76 A EP 01 149 619 I B 01 D 033/21 A EP 00 658 865 I G 08 B 017/103 A 693 045 I F 42 B 014/06 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH Nokia Corporation Ohara, Shiro A EP 01 199 921 I A 01 D 045/02 A EP 01 180 315 I H 04 Q 007/38 A EP 00 898 255 I G 08 B 013/24

290 31.1.2003 +pat+ 2

Oji Paper Co., Ltd. Pfizer Products Inc. Reis, Dieter A EP 00 790 341 I D 04 H 001/42 A EP 00 931 547 I A 61 K 031/495 A EP 01 090 703 I B 23 B 031/12 Osmetech PLC A EP 01 030 838 I C 07 D 209/42 Remco Technologies, Inc. A EP 00 765 399 I C 12 Q 001/04 Picanol N.V. A EP 01 075 202 I A 47 J 037/00 Osteoscreen, Inc. A EP 00 943 024 I D 03 D 051/34 Remec Oy A EP 00 832 297 I C 12 Q 001/68 Plastipol s.r.l. A EP 00 990 274 I H 01 P 007/04 Ouvry, Michel A EP 00 893 220 I B 29 B 017/02 A EP 01 010 208 I H 01 P 001/205 A EP 01 026 940 I A 01 G 023/095 Plestenjak, Joze Renovo Limited INTERNATIONAL PAPER COMPANY A EP 01 029 211 I F 26 B 021/02 A EP 00 972 521 I A 61 K 038/21 A EP 00 857 103 I B 29 D 009/00 Point Therapeutics, Inc. Resorba Chirurgisches Nahtmaterial PARKE, DAVIS & COMPANY A EP 01 084 129 I C 07 F 005/02 Franz Hiltner GmbH & Co. A EP 00 729 465 I C 07 D 309/38 Polese Giovanni Automation Srl A EP 01 053 756 I A 61 L 024/10 PC Electric Ges.m.b.H. A EP 00 967 148 I B 65 B 009/02 Revab B.V. A EP 01 017 137 I H 01 R 013/58 Polyplus Battery Company A EP 00 761 195 I A 61 G 005/00 PECHINEY EMBALLAGE FLEXIBLE A EP 01 021 849 I H 01 M 010/40 Maschinenfabrik Rieter AG EUROPE Powderject Vaccines, Inc. A 693 036 I D 01 H 005/26 A EP 01 042 119 I B 32 B 007/06 A EP 00 690 732 I A 61 M 005/30 A 693 037 I D 01 H 005/66 ALUMINIUM PECHINEY Probiodrug AG Robert Bosch GmbH A EP 00 880 694 I G 01 N 029/04 A EP 01 082 314 I C 07 D 277/04 A 693 030 I B 65 B 003/36 CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, Pöppinghaus, Winfried Robert Dill INC. A EP 00 918 947 I F 16 C 013/02 A 693 048 I G 04 B 019/28 A EP 00 846 051 I B 29 C 049/48 QUALCOMM INCORPORATED RockTek Limited PFIZER INC. A EP 00 941 486 I G 01 S 005/12 A EP 01 027 574 I F 42 B 003/188 A EP 00 817 772 I C 07 D 207/12 Qiagen AG Rockwell Automation AG PFIZER INC. A EP 01 005 478 I C 07 H 019/06 A 693 051 I H 01 H 050/54 A EP 01 018 511 I C 07 D 311/76 R.J. Produkter AB Roquette Frères PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A EP 00 820 247 I A 47 K 011/02 A EP 01 048 637 I C 07 C 029/141 A EP 00 898 562 I C 07 D 207/26 Montres Rado S.A. Ross Operating Valve Company A EP 00 973 735 I C 07 C 335/32 A 693 049 I G 04 B 037/08 A EP 00 848 166 I F 15 B 020/00 A EP 01 036 074 I C 07 D 413/10 Ever Ready Limited S. C. Johnson & Son, Inc. PHONAK AG A EP 00 829 102 I H 01 M 006/06 A EP 01 152 660 I A 01 N 025/34 A EP 01 060 640 I H 04 R 025/00 REC.N.A. S.C. JOHNSON & SON, INC. PI-DESIGN AG A EP 00 921 239 I E 03 D 011/12 A EP 00 907 317 I A 01 N 025/06 A EP 01 009 269 I A 47 J 031/38 RECAMIC S.A. SAINT-GOBAIN GLASS FRANCE PILKINGTON UNITED KINGDOM A EP 01 075 386 I B 29 D 030/54 A EP 01 047 644 I C 03 C 017/36 LIMITED CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SAINT-GOBAIN ISOVER A EP 00 747 735 I G 02 B 005/08 SCIENTIFIQUE (CNRS) A EP 00 847 328 I B 29 C 053/02 PIRELLI PNEUMATICI SOCIETA’ PER A I EP 01 053 439 F 25 B 049/04 SALVAGNINI ITALIA S.p.A. AZIONI CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE A EP 01 057 547 I B 21 D 005/04 A EP 01 084 027 I B 29 D 030/10 SCIENTIFIQUE SANDVIK AKTIEBOLAG Franz Plasser Bahnbaumaschinen- A I EP 00 991 736 C 10 G 029/20 A EP 00 871 796 I C 23 C 016/30 Industriegesellschaft m.b.H. A EP 01 124 633 I B 01 J 020/32 A EP 00 844 330 I E 01 B 027/02 SANOFI-SYNTHELABO CENTRE INTERNATIONAL DE A I PM-Luft AB EP 00 626 378 C 07 D 275/06 RECHERCHES DERMATOLOGIQUES A EP 01 161 434 I C 07 D 491/22 A EP 00 848 788 I F 04 D 029/28 GALDERMA, ( CIRD GALDERMA) PR Electronics A/S A EP 00 832 081 I C 07 D 333/24 SAVYON DIAGNOSTICS LTD. A EP 00 648 222 I C 07 H 021/04 A EP 01 206 837 I H 03 K 007/10 REGA FOUNDATION PRIMA S.r.L. A EP 01 117 669 I C 07 F 009/6561 SCA Hygiene Products AB A EP 01 024 774 I A 61 F 013/64 A EP 01 124 694 I B 42 B 005/10 The Regents of the University of THE PROCTER & GAMBLE COMPANY California SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT A I A EP 00 793 707 I C 11 D 001/835 A EP 01 105 387 I C 07 D 401/12 EP 00 901 491 C 07 D 451/02 A EP 00 841 890 I A 61 K 007/035 WAP Reinigungssysteme GmbH & Co. SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT A I A EP 00 842 256 I C 11 D 017/00 A EP 00 904 855 I B 08 B 003/02 EP 00 920 441 C 07 J 053/00 A EP 00 865 284 I A 61 K 033/24 A EP 00 904 856 I B 08 B 003/02 SCHERING AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 888 440 I C 11 D 003/50 A EP 01 047 704 I C 07 H 019/00 A I MASCHINENFABRIK RIETER AG EP 00 925 053 A 61 F 015/00 A I SCHERING CORPORATION A I EP 00 989 213 D 01 G 015/20 EP 00 942 708 A 61 K 007/32 A EP 01 028 948 I C 07 D 233/64 A EP 00 971 666 I A 61 F 013/15 ROBERT BOSCH GMBH A I SCHLUMBERGER INDUSTRIES SA A EP 00 973 470 I A 61 F 013/15 EP 01 088 116 C 23 C 016/30 A I A EP 01 123 542 I G 09 F 003/03 A EP 01 009 346 I A 61 F 013/15 EP 01 094 003 B 65 B 003/00 A I A EP 01 021 503 I C 11 D 001/65 EP 01 127 271 G 01 N 029/02 SCHNEIDER (USA) INC. A I A EP 01 030 633 I A 61 F 013/15 ROCEP LUSOL HOLDINGS LIMITED EP 00 879 595 A 61 K 009/00 A EP 01 047 765 I C 11 D 017/00 A EP 01 124 733 I B 65 D 051/28 Armin Schnetzler A EP 01 073 390 I A 61 F 013/15 Ra, Chisei A 693 043 I F 25 B 019/04 A EP 01 075 245 I A 61 F 013/15 A EP 00 649 902 I C 12 N 015/00 ABB Schweiz AG PROGUARD, INC. Ramarathnam, Ramachandran A EP 00 489 945 I H 03 K 017/732 A EP 00 889 691 I A 01 N 035/02 A EP 01 081 827 I H 02 K 007/14 A EP 00 816 963 I G 05 D 013/64 Papone, Antonio Randox Laboratories Ltd. A EP 01 183 764 I H 02 H 007/06 A EP 00 952 425 I G 01 B 003/56 A EP 00 918 219 I G 01 N 033/543 SCOOTABOUT INTERNATIONAL Paragon Trade Brands, Inc. Rannila Steel Oy LIMITED A EP 00 901 780 I A 61 F 013/15 A EP 01 181 231 I B 66 C 001/66 A EP 00 958 209 I B 65 G 035/00 Patent-Treuhand-Gesellschaft für Rasmussen, Ole-Bendt SEALED AIR CORPORATION elektrische Glühlampen mbH A EP 01 007 331 I B 29 C 065/02 A EP 01 003 672 I B 65 B 009/13 A EP 00 925 622 I H 01 R 033/09 Reiner Franke GmbH & Co. Müller & Sebastiani Elektronik-GmbH Peiker, Andreas Glasbautechnikmaschinen KG A EP 00 713 674 I A 61 B 005/097 A EP 01 208 019 I B 60 R 011/02 A EP 00 913 683 I G 01 N 021/90 THE SECRETARY OF STATE FOR

291 +pat+ 2 31.1.2003

DEFENCE Safet Medex Storage Technology Corporation A EP 01 127 404 I H 03 B 005/12 A EP 00 903 103 I A 47 K 003/28 A EP 01 119 850 I G 11 B 015/66 Norddeutsche Seekabelwerke Salomon S.A. Stressgen Biotechnologies Corporation GmbH & Co. KG A EP 00 811 402 I A 63 C 009/08 A EP 01 002 110 I C 12 N 015/70 A EP 00 950 640 I C 02 F 003/10 Sam Yang Co., Ltd. Stryker France S.A. SEIKO EPSON CORPORATION A EP 00 854 731 I A 61 K 047/34 A EP 00 971 639 I A 61 B 017/70 A EP 00 834 403 I B 41 J 002/175 Samsung Fine Chemicals Co., Ltd. Sun Products Marketing und SERICOL LIMITED A EP 01 000 014 I C 07 C 229/22 Manufacturing AG A I A EP 00 909 991 I G 03 F 007/038 Sandvik Aktiebolag (publ) EP 00 992 194 A 22 C 013/00 SFS Handels Holding AG A EP 00 931 171 I C 22 C 029/08 Swissauto Engineering S.A. A EP 00 959 188 I E 04 B 001/00 A EP 00 996 758 I C 22 C 029/04 A EP 00 899 436 I F 02 B 033/42 SHAPIRO, Howard, K. Schleifer, Wolf-Dieter Swisscom Mobile AG A I A EP 00 572 560 I A 61 K 031/34 A EP 01 114 276 I F 21 S 010/02 EP 01 196 881 G 06 F 017/60 THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD Schmid, Eugen Symbollon Corporation A I A EP 00 894 123 I C 09 K 003/18 A EP 00 878 139 I A 41 D 013/06 EP 01 024 815 A 61 K 033/18 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH Schott Glas Syngenta Limited A I MAATSCHAPPIJ B.V. A EP 01 206 417 I C 03 B 005/02 EP 00 946 553 C 07 D 451/02 A I A EP 01 137 902 I F 25 J 001/02 Schröpfer, Rainer EP 01 034 159 C 07 C 045/54 A EP 01 086 027 I B 65 D 077/20 Syngenta Participations AG SIDEL A I A EP 01 163 100 I B 29 C 049/56 Schunk GmbH & Co. KG Fabrik für EP 00 993 247 A 01 N 043/653 A EP 01 071 660 I C 07 C 307/06 A EP 01 163 101 I B 29 C 049/56 Spann- und Greifwerkzeuge Syngenta Participations AG SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT A EP 00 998 377 I B 25 J 015/02 A EP 01 130 968 I A 01 N 051/00 A EP 00 651 528 I H 04 J 014/02 Schönberg + Cerny GmbH A EP 00 774 394 I B 61 G 005/02 A EP 00 978 220 I H 05 B 033/02 Süd-Chemie Inc. A EP 00 830 409 I C 08 G 065/32 A EP 00 810 445 I G 01 R 031/02 Scobalit AG A EP 00 874 295 I G 05 B 019/042 A EP 00 901 897 I B 29 C 070/24 NIHON TAISANBIN KOGYO KABUSHIKI KAISHA A EP 00 941 634 I H 05 B 037/03 Sentec Ltd. A EP 00 919 525 I C 03 B 009/193 A EP 01 020 051 I H 04 L 012/403 A EP 01 092 159 I G 01 R 001/20 A I TAISHO PHARMACEUTICAL CO. LTD EP 01 031 026 G 01 N 021/88 Separex Société Anonyme A I A EP 00 848 948 I A 61 K 009/02 EP 01 098 803 B 61 L 001/00 A EP 01 064 105 I B 08 B 003/04 A EP 01 107 938 I C 07 C 037/52 TAISHO PHARMACEUTICAL CO., LTD Serrures Muel A EP 01 124 651 I B 07 C 003/14 A EP 01 031 556 I C 07 C 217/90 A EP 00 942 125 I E 05 B 017/20 A EP 01 203 518 I H 05 K 013/08 TARGET THERAPEUTICS, INC. Shikoku Kakoki Co., Ltd. SIG Pack Systems AG A EP 00 708 621 I A 61 B 017/22 A EP 00 815 919 I B 01 D 046/52 A EP 00 778 203 I B 65 B 005/06 A EP 00 836 854 I A 61 L 002/18 CAMBRIDGE UNIVERSITY TECHNICAL SIGMA-TAU Industrie Farmaceutiche SERVICES LIMITED Siemens Audiologische Technik GmbH Riunite S.p.A. A EP 00 842 427 I G 01 N 033/50 A EP 00 681 411 I H 04 R 025/02 A EP 00 968 174 I C 07 C 217/74 A 693 054 I H 04 R 025/00 Infineon Technologies AG Sihl GmbH A EP 01 031 052 I G 02 B 006/38 Sihl GmbH A EP 01 159 724 I G 09 F 003/02 A EP 01 103 104 I H 04 B 001/707 A EP 01 159 724 I G 09 F 003/02 A I SMITH & NEPHEW, INC. EP 01 198 890 H 03 M 013/00 Silentor Holding A/S A EP 00 806 921 I A 61 F 002/38 TECNORAMA S.r.l. A EP 00 744 536 I F 01 N 001/00 A I SOLLAC EP 00 897 031 D 06 B 023/10 Sintec Keramik GmbH & Co.KG FRANCE TELECOM A EP 00 913 219 I B 22 D 041/42 A I EP 01 115 675 C 04 B 035/528 A EP 01 181 640 I G 06 F 009/44 SONIONKIRK A/S Sis Ltd. Surgical Instruments Systems TELEFONAKTIEBOLAGET L M A EP 01 127 475 I H 04 R 001/22 A I EP 00 895 764 A 61 F 009/013 ERICSSON (publ) Jeantex Sportswear GmbH & Co. KG Smart Pac GmbH Technology Services A EP 01 080 465 I G 10 L 021/00 A EP 00 951 846 I A 41 D 013/00 A I EP 00 931 296 G 06 K 019/077 TEXACO DEVELOPMENT SSP Co., Ltd. SmithKline Beecham Consumer A I CORPORATION EP 00 899 265 C 07 D 249/08 Healthcare GmbH A EP 01 133 585 I C 23 F 011/10 MICHIGAN STATE UNIVERSITY A EP 00 969 750 I A 46 B 005/00 EHW Thale Email GmbH A I EP 01 099 271 H 01 M 008/16 Solaronics IRT S.A. A EP 01 031 806 I F 28 D 007/06 STMicroelectronics N.V. A EP 01 001 215 I F 23 D 014/14 THALES NEDERLAND B.V. A I EP 00 922 342 H 04 L 005/06 Solutia Inc. A EP 01 005 103 I H 01 Q 003/00 STO AG A EP 00 998 193 I A 01 K 001/08 THE BOARD OF TRUSTEES OF THE A EP 00 897 959 I C 09 D 005/32 Sorriaux, Pierre LELAND STANFORD JUNIOR STRYKER CORPORATION A EP 01 119 835 I G 08 B 021/00 UNIVERSITY A EP 00 714 665 I C 07 K 014/51 Southwall Technologies, Inc. A EP 00 753 005 I C 07 K 007/00 STUART ENERGY SYSTEMS A EP 00 779 938 I C 23 C 014/34 THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION Spehr, Clemente CORPORATION A EP 01 194 716 I F 17 C 005/06 A EP 01 190 566 I H 04 N 005/44 A EP 00 614 977 I C 12 N 015/12 SUN MICROSYSTEMS, INC. Square D Company THE GOVERNMENT OF THE UNITED A EP 00 593 100 I G 06 F 012/08 A EP 00 881 732 I H 02 H 003/26 STATES OF AMERICA, as represented by the Secretary, SUN MICROSYSTEMS, INC. Squirrel Holdings Ltd. Department of Health and Human A EP 01 204 924 I G 06 F 011/22 A EP 01 114 486 I H 01 M 008/24 Services SUNTORY LIMITED Stefan Jenny A EP 00 857 220 I C 12 Q 001/68 A EP 00 749 967 I C 07 D 279/02 A 693 020 I B 01 L 009/02 THE GOVERNMENT OF THE UNITED A EP 00 857 688 I B 67 D 001/08 Steinel GmbH & Co. KG STATES OF AMERICA, represented SWAROVSKI OPTIK KG A EP 01 159 080 I B 05 C 017/005 by THE SECRETARY OF THE A I EP 00 709 705 G 02 B 023/00 Steinemann Technology AG DEPARTMENT OF HEALTH AND SYNTHES AG Chur A EP 01 062 072 I B 24 B 007/28 HUMAN SERVICES A EP 00 927 011 I A 61 F 002/44 Stichting Energieonderzoek Centrum A EP 00 754 192 I C 07 K 014/00 Martin Systems AG Nederland(ECN) THE LIPOSOME COMPANY, INC. A EP 01 149 619 I B 01 D 033/21 A EP 01 218 946 I H 01 L 031/18 A EP 00 719 546 I A 61 K 009/127

292 31.1.2003 +pat+ 2

THE PROCTER & GAMBLE COMPANY ThyssenKrupp Stahl AG A EP 01 165 921 I E 05 F 011/06 A I A I EP 00 793 707 C 11 D 001/835 EP 01 121 208 B 21 B 037/24 VORWERK & CO. INTERHOLDING A I EP 00 841 890 A 61 K 007/035 Thyssenkrupp Acciai Speciali Terni GmbH A EP 00 842 256 I C 11 D 017/00 S.p.A. A EP 00 839 493 I A 47 L 009/14 A EP 00 865 284 I A 61 K 033/24 A EP 01 146 977 I B 22 D 011/06 A I Vacuumschmelze GmbH EP 00 888 440 C 11 D 003/50 Tietek, Inc. A EP 00 960 342 I G 01 R 015/18 A EP 00 925 053 I A 61 F 015/00 A EP 00 918 817 I C 08 K 003/34 A I Valent Biosciences Corporation EP 00 942 708 A 61 K 007/32 A I A I TotalFinaElf France EP 00 823 838 A 01 N 063/04 EP 00 971 666 A 61 F 013/15 A EP 01 212 390 I C 10 M 101/02 A EP 00 973 470 I A 61 F 013/15 Van Nelle Tabak Nederland B.V. TridonicAtco GmbH & Co. KG A I A EP 01 009 346 I A 61 F 013/15 EP 01 130 986 A 47 F 003/00 A EP 01 031 258 I H 05 B 041/00 A EP 01 021 503 I C 11 D 001/65 Vantico AG A EP 01 030 633 I A 61 F 013/15 Two Way TV Limited A EP 00 839 865 I C 08 L 063/00 A I A EP 01 047 765 I C 11 D 017/00 EP 01 052 854 H 04 N 007/173 A EP 01 105 431 I C 08 G 059/68 A EP 01 073 390 I A 61 F 013/15 Tyco Electronics Raychem NV Vari-Form Inc. A EP 01 075 245 I A 61 F 013/15 A EP 01 181 604 I G 02 B 006/44 A EP 01 152 843 I B 21 D 026/02 THE SECRETARY OF STATE FOR Tyco Group S.A.R.L. Vicenzi Biscotti S.p.A. DEFENCE A EP 01 023 090 I A 61 L 027/00 A EP 00 903 303 I B 65 D 085/36 A EP 01 127 404 I H 03 B 005/12 ULRICH, Heinrich Videojet Technologies Inc. THE TRUSTEES OF BOSTON COLLEGE A EP 00 923 355 I A 61 F 002/44 A EP 01 109 673 I B 41 J 002/02 A EP 00 775 115 I C 07 D 217/02 UNILEVER N.V. Virginio Nastri S.R.L. THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA A EP 01 100 658 I B 26 D 007/26 A EP 01 013 558 I B 65 B 039/00 A I AT CHAPEL HILL EP 01 161 587 D 06 F 039/02 Vitra Patente AG A EP 00 831 777 I C 07 H 021/00 UNION CARBIDE A EP 01 032 292 I A 47 C 013/00 THE UNIVERSITY OF SHEFFIELD CHEMICALS & PLASTICS Vivar, Roberto A EP 00 894 123 I C 09 K 003/18 TECHNOLOGY CORPORATION A EP 00 959 864 I A 61 G 013/00 A EP 01 002 631 I B 29 B 013/04 Imperial Tobacco Canada Limited Voith Paper Patent GmbH A EP 01 098 574 I A 24 C 005/40 PILKINGTON UNITED KINGDOM A EP 01 187 701 I B 24 D 003/18 LIMITED Voith Turbo GmbH & Co. KG TOX FREE SYSTEMS LIMITED A EP 00 747 735 I G 02 B 005/08 A EP 00 865 330 I B 09 C 001/06 A EP 00 906 842 I B 60 K 007/00 THE GOVERNMENT OF THE UNITED Von Roll Umwelttechnik AG Paragon Trade Brands, Inc. STATES OF AMERICA, represented A I A EP 00 999 142 I B 65 B 069/00 EP 00 901 780 A 61 F 013/15 by THE SECRETARY OF THE TRANSGENE S.A. DEPARTMENT OF HEALTH AND Vorwerk & Co. Interholding GmbH A I A EP 00 853 660 I C 12 N 001/04 HUMAN SERVICES EP 00 934 016 A 47 L 009/14 A I TRANSGENE S.A. A EP 00 754 192 I C 07 K 014/00 EP 00 964 635 A 47 L 005/22 A EP 00 987 029 I A 61 K 048/00 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE Voss-Spilker, Peter A EP 01 108 186 I F 23 G 007/06 TRANSITIONS OPTICAL, INC. MADRID A EP 01 025 104 I C 07 D 493/04 A EP 00 775 439 I A 01 N 001/00 W. HAUTAU GmbH A EP 00 757 149 I E 05 F 015/12 The Trustees of Columbia University in MINISTERO DELL’ UNIVERSITA’ E the City of New York DELLA RICERCA SCIENTIFICA E Wipak Walsrode GmbH & Co. KG A I A EP 00 699 045 I A 61 B 005/103 TECNOLOGICA EP 00 753 403 B 32 B 027/32 A I TYCO ELECTRONICS RAYCHEM N.V. EP 01 117 738 C 08 L 067/00 WAP Reinigungssysteme GmbH & Co. A I A EP 00 939 914 I G 02 B 006/44 UNIVERSITY CORPORATION FOR EP 00 904 855 B 08 B 003/02 A EP 00 904 856 I B 08 B 003/02 TYCO INTERNATIONAL (US) INC. ATMOSPHERIC RESEARCH A EP 00 938 688 I G 01 W 001/14 A EP 00 695 556 I A 61 M 016/00 WARNER-LAMBERT COMPANY UNIVERSITY OF MANITOBA A EP 00 906 294 I C 07 D 265/36 Takeda Chemical Industries, Ltd. A EP 00 904 116 I A 61 M 001/10 WESTERN PRINTING MACHINERY A EP 00 862 451 I A 61 K 038/18 BOARD OF REGENTS OF THE COMPANY Takeda Chemical Industries, Ltd. UNIVERSITY OF WASHINGTON A EP 00 820 843 I B 26 F 001/20 A EP 01 022 020 I A 61 K 009/16 A EP 00 788 617 I G 02 B 026/08 WESTON MEDICAL LIMITED Talbot GmbH & Co. KG UOP Sinco S.r.l. A EP 00 892 648 I A 61 M 005/20 A 693 041 I F 16 B 005/02 A EP 00 836 921 I B 29 B 013/04 KIRCHNER & WILHELM GMBH & CO. Tarkett Sommer S.A. PHARMACIA & UPJOHN COMPANY A EP 00 788 764 I A 61 B 001/00 A I EP 01 071 521 B 05 D 003/12 A EP 00 898 562 I C 07 D 207/26 WILLIAMS, Cole Tehalit GmbH & Co. KG A EP 00 973 735 I C 07 C 335/32 A EP 00 725 574 I A 41 B 011/00 A I EP 01 061 623 H 02 G 003/06 A EP 01 036 074 I C 07 D 413/10 WILSON GREATBATCH LTD. The BOC Group plc USINOR A EP 00 951 085 I H 01 M 006/16 A I EP 00 821 995 B 01 D 053/32 A EP 00 881 305 I C 21 D 006/00 WISCONSIN ALUMNI RESEARCH The Board of Trustees of the University A EP 01 194 255 I B 22 D 011/10 FOUNDATION of Illinois Unaxis Balzers Aktiengesellschaft A EP 00 918 516 I A 61 K 031/20 A EP 01 068 650 I H 01 M 010/44 A 693 035 I C 23 C 014/24 A EP 01 071 340 I A 23 L 001/32 The Clorox Company United Video Properties, Inc. Mayer & Wonisch GmbH & Co. KG A EP 00 744 463 I C 11 D 017/00 A EP 01 135 929 I H 04 N 005/445 A EP 00 862 047 I G 01 C 009/26 A EP 00 744 464 I C 11 D 017/00 VEI Power Distribution S.p.A. Wacker-Chemie GmbH The Ohio State University A EP 01 226 596 I H 01 H 033/12 A EP 00 765 899 I C 08 J 003/22 A EP 00 812 260 I B 32 B 003/00 Celanese Ventures GmbH Waldner Laboreinrichtungen The Regents of the University of A EP 00 681 339 I H 01 M 004/86 GmbH & Co. California Brakemann Verpackungen A EP 00 800 865 I B 01 L 009/02 A EP 01 105 387 I C 07 D 401/12 GmbH & Co.KG Wavefront Sciences Inc. The Scientific Ecology Group, Inc. A EP 01 095 876 I B 65 D 085/48 A EP 01 192 433 I G 01 J 009/00 A EP 00 835 156 I B 01 D 019/04 FORJAS DEL VINALOPO, S.L. Weber, Edgar The Trustees of Columbia University in A EP 00 791 718 I E 06 B 009/44 A EP 00 881 125 I B 60 R 013/10 the City of New York Johnson & Johnson Vision Care, Inc. Weber, Johannes, Dr.-Ing. A EP 00 699 045 I A 61 B 005/103 A EP 00 686 490 I B 29 D 011/00 A EP 01 074 376 I B 29 C 047/40 Thermosoft Klimatechnik GmbH VKR Holding A/S Weckwerth, Dietmar A EP 00 797 054 I F 24 F 001/00 A EP 00 960 248 I E 05 F 015/12 A EP 01 050 289 I A 61 G 001/017

293 +pat+ 2 31.1.2003

Weidmüller Interface GmbH & Co. A EP 00 760 539 I H 01 R 009/26 Wiedenmann GmbH A EP 00 898 871 I A 01 D 034/71 Wilfer, Hans-Peter A EP 01 187 093 I G 10 G 005/00 Wilhelm Hollinger Maschinenbau GmbH A 693 025 I B 29 C 065/02 Winter, William A EP 00 866 196 I E 04 G 013/00 Wipak Walsrode GmbH & Co. KG A EP 00 753 403 I B 32 B 027/32 Wüster, Heinrich A EP 00 898 006 I D 06 F 057/04 XC Corporation A EP 01 141 095 I C 08 J 003/12 Xaar Technology Limited A EP 00 973 644 I B 41 J 002/21 Xaar Technology Limited A EP 01 121 250 I B 41 J 002/175 YAMANOUCHI EUROPE B.V. A EP 00 786 251 I A 61 K 009/51 Jos. Zimmermann GmbH & Co. KG A EP 01 175 294 I B 29 C 063/14 Zellweger Analytics Limited A EP 01 019 702 I G 01 N 021/35 Ziegler, Horst Prof. Dr. A EP 00 836 085 I G 01 K 007/20 Zimmermann, Fritz A EP 00 994 044 I B 65 D 088/30 bioMérieux BV A EP 00 649 904 I C 12 N 015/38 komax Holding AG A EP 00 884 811 I H 01 R 043/048

294 31.1.2003 +pat+ 2

6 MZ9A 6.2 MZ4A A 00 639 311* I H 04 B 007/00 A 00 643 481* I H 03 H 007/12 Löschungen Europäische Patente mit A 00 643 842* I G 01 R 027/26 Wirkung für die Schweiz A 00 646 870* I G 06 F 012/08 Radiations und für Liechtenstein A 00 664 071* I H 04 R 025/00 A 00 666 766* I A 63 B 022/00 Radiazioni Brevets européens qui A 00 667 721* I H 04 N 013/00 produisent effet en Suisse A 00 677 785* I G 03 D 003/13 et au Liechtenstein A 00 677 902* I H 01 S 003/06 A 00 679 925* I G 02 F 001/17 6.1 MZ9A Brevetti europei con effetto A 00 682 502* I A 61 B 017/12 per la Svizzera A 00 682 834* I H 04 L 012/56 Nationale Patente ed il Liechtenstein A 00 683 907* I G 06 F 001/00 A 00 684 763* I A 01 N 001/02 Brevets nationaux A 00 690 862* I C 07 D 487/18 A 00 692 116* I G 06 F 011/22 Brevetti nazionali *Löschung mit Wirkung ab A 00 693 183* I G 01 N 033/567 A 00 694 035* I C 07 D 491/22 Erteilungsdatum A 00 698 203* I A 61 K 038/08 A I 652 110 C 01 D 003/06 A 00 701 889* I B 28 B 003/02 A I *Radiation avec effet dès 652 192 F 23 L 013/02 A 00 702 961* I A 61 K 045/06 A I 653 867 A 41 H 043/02 A 00 711 137* I A 61 G 005/10 A I la date de délivrance 656 383 C 07 D 401/12 A 00 713 486* I C 07 D 311/92 A I 657 048 A 61 K 031/52 *Radiazione con effetto A 00 719 783* I C 07 H 003/06 A I 658 354 H 04 R 025/00 A 00 724 506* I B 26 B 001/04 A I dalla data del rilasci 658 585 A 47 K 003/04 A 00 728 219* I C 14 C 001/08 A I 658 635 B 65 D 030/02 A I A 00 729 366* I A 61 M 005/142 A I 00 082 734 A 24 D 003/02 660 347 B 65 D 053/00 A I A 00 729 374* I B 01 D 039/08 A I 00 082 793 C 07 H 007/02 661 103 F 16 G 001/28 A I A 00 733 149* I E 06 B 003/82 A I 00 083 286 C 12 N 015/00 662 687 H 04 N 005/238 A I A 00 735 862* I A 61 K 009/20 A I 00 083 556 C 07 D 213/64 692 380 A 63 H 033/08 A 00 083 868 I A 61 K 037/12 A 00 737 501* I B 01 D 029/01 A 00 083 941 I G 01 N 033/84 A 00 737 582* I B 41 J 002/16 A 00 083 947 I E 05 F 015/16 A 00 740 227* I G 03 G 021/18 A 00 084 020 I C 07 D 239/46 A 00 740 595* I B 26 B 013/00 A 00 084 164 I C 07 D 209/42 A 00 740 890* I H 04 Q 007/34 A 00 084 310 I A 01 N 025/02 A 00 742 018* I A 61 L 002/18 A 00 084 313 I C 07 C 119/042 A 00 742 474* I G 03 B 017/53 A 00 084 314 I C 09 B 062/03 A 00 744 620* I G 01 N 033/00 A 00 084 406 I B 29 D 011/00 A 00 749 804* I B 23 Q 017/09 A 00 084 412 I H 01 F 039/00 A 00 750 983* I B 29 D 011/00 A 00 084 476 I C 02 F 001/42 A 00 753 236* I H 04 N 009/73 A 00 084 666 I B 07 B 001/46 A 00 757 603* I B 23 B 027/16 A 00 084 735 I B 23 H 001/02 A 00 758 216* I A 61 F 002/06 A 00 084 777 I H 04 N 005/76 A 00 758 886* I A 61 K 031/02 A 00 084 778 I H 04 N 005/92 A 00 759 665* I H 03 M 013/27 A 00 084 807 I G 01 N 033/542 A 00 760 058* I F 02 P 015/02 A 00 085 182 I C 07 D 215/48 A 00 761 045* I H 04 B 007/06 A 00 085 184 I B 65 G 047/30 A 00 761 101* I A 23 C 019/05 A 00 085 187 I D 06 F 057/04 A 00 764 783* I F 04 C 002/107 A 00 085 297 I H 03 M 007/32 A 00 772 364* I H 04 N 007/26 A 00 086 902 I G 05 D 016/10 A 00 776 660* I A 61 K 009/24 A 00 087 852 I E 21 B 043/267 A 00 779 015* I H 04 R 025/00 A 00 089 100 I C 07 D 405/06 A 00 779 277* I C 07 D 211/90 A 00 089 733 I A 47 G 023/04 A 00 783 672* I G 01 J 005/00 A 00 093 480 I B 65 B 011/52 A 00 785 743* I A 47 J 043/24 A 00 097 664 I C 12 Q 001/68 A 00 786 445* I C 07 C 043/225 A 00 112 932 I F 04 D 029/28 A 00 786 503* I C 09 D 167/00 A 00 112 940 I A 61 K 037/465 A 00 788 756* I A 47 K 010/38 A 00 170 775 I C 07 D 209/42 A 00 789 929* I H 01 H 003/14 A 00 249 347* I A 61 K 031/485 A 00 793 141* I G 03 C 007/413 A 00 366 176 I H 04 B 010/06 A 00 796 535* I H 04 M 015/00 A 00 398 935* I A 61 K 049/00 A 00 797 117* I G 02 B 021/00 A 00 417 486* I C 07 K 016/46 A 00 801 568* I A 61 K 031/52 A 00 421 808* I G 07 F 007/10 A 00 802 614* I H 02 K 033/04 A 00 425 032 I H 01 L 027/118 A 00 802 996* I D 04 B 001/18 A 00 493 737* I A 61 K 038/18 A 00 803 251* I A 61 K 031/00 A 00 496 834* I C 07 C 029/151 A 00 803 601* I D 04 H 001/54 A 00 511 306* I C 07 K 014/31 A 00 805 731* I B 23 B 027/16 A 00 514 116* I G 21 C 003/322 A 00 805 835* I C 09 D 010/00 A 00 514 117* I G 21 C 003/322 A 00 806 115* I H 04 N 007/14 A 00 522 235* I C 07 D 201/12 A 00 806 789* I H 01 J 031/12 A 00 552 295* I A 47 B 017/00 A 00 808 963* I E 04 F 015/20 A 00 555 446* I A 61 K 031/495 A 00 809 463* I A 61 B 005/0402 A 00 556 771* I C 08 G 065/00 A 00 811 150* I G 01 L 001/20 A 00 561 265* I B 01 D 019/04 A 00 811 258* I H 01 R 004/24 A 00 579 640* I C 07 K 014/475 A 00 812 319* I C 07 D 277/66 A 00 590 463* I C 08 G 059/06 A 00 812 472* I H 01 L 021/8242 A 00 613 606* I H 04 Q 001/00 A 00 813 370* I A 23 L 001/36 A 00 621 285* I C 07 K 014/475 A 00 814 086* I C 07 G 011/00 A 00 621 491* I G 01 R 033/28 A 00 815 048* I B 66 C 001/44 A 00 621 700* I H 04 J 014/02 A 00 815 306* I D 04 H 013/00

295 +pat+ 2 31.1.2003

A 00 815 326* I E 01 F 008/00 A 00 944 327* I A 22 C 017/08 A 01 073 554* I B 29 C 049/48 A 00 815 436* I G 01 N 021/88 A 00 944 758* I D 21 B 001/26 A 01 076 848* I G 06 F 009/44 A 00 815 956* I B 07 B 001/12 A 00 945 209* I B 23 K 020/04 A 01 078 011* I C 08 G 064/42 A 00 819 128* I C 07 D 471/04 A 00 946 203* I A 61 K 049/00 A 01 078 198* I F 17 D 005/06 A 00 827 484* I B 67 D 001/00 A 00 947 942* I G 06 K 001/00 A 01 080 509* I H 01 M 008/02 A 00 836 276* I H 03 H 002/00 A 00 949 929* I A 61 K 035/78 A 01 082 021* I A 23 C 019/032 A 00 838 079* I H 01 H 071/08 A 00 957 987* I A 61 N 001/40 A 01 082 704* I G 06 T 011/80 A 00 849 364* I C 12 Q 001/68 A 00 958 130* I B 29 C 069/02 A 01 084 132* I C 07 F 015/00 A 00 850 256* I C 08 G 018/10 A 00 959 845* I A 61 F 013/15 A 01 088 565* I A 61 M 005/00 A 00 850 528* I H 04 L 029/06 A 00 959 990* I B 05 D 007/00 A 01 089 376* I H 01 Q 001/12 A 00 856 221* I H 04 M 009/02 A 00 961 068* I F 16 L 001/09 A 01 102 950* I F 23 Q 002/16 A 00 860 040* I H 01 S 003/06 A 00 961 657* I B 03 C 007/00 A 01 105 012* I A 44 B 001/00 A 00 860 329* I B 29 D 023/20 A 00 965 024* I F 27 D 001/16 A 01 105 168* I A 61 L 015/60 A 00 862 842* I H 04 Q 011/04 A 00 965 661* I C 25 B 009/12 A 01 105 256* I B 25 J 011/00 A 00 863 714* I A 47 B 096/04 A 00 966 224* I A 61 B 003/10 A 01 105 337* I B 66 B 011/00 A 00 863 806* I B 22 F 003/105 A 00 966 425* I C 07 C 227/28 A 01 105 398* I C 07 F 005/06 A 00 863 843* I C 01 B 021/40 A 00 966 837* I H 04 N 007/08 A 01 108 659* I B 65 G 017/12 A 00 867 482* I C 09 D 009/00 A 00 968 099* I B 60 R 011/02 A 01 109 733* I B 65 H 029/00 A 00 867 489* I C 09 D 167/00 A 00 968 149* I C 04 B 035/536 A 01 110 322* I H 03 K 019/018 A 00 868 813* I H 04 N 001/327 A 00 968 325* I C 25 D 017/00 A 01 112 168* I B 29 C 063/34 A 00 869 778* I A 61 K 031/025 A 00 970 360* I G 01 M 015/00 A 01 115 670* I C 03 C 017/34 A 00 870 037* I C 12 N 015/56 A 00 971 680 I A 61 K 007/06 A 01 117 509* I B 26 F 001/40 A 00 870 184* I G 01 N 015/10 A 00 971 987* I C 09 B 067/22 A 01 119 526* I C 04 B 018/02 A 00 871 781* I C 21 B 013/12 A 00 973 399* I A 21 D 008/04 A 01 119 906* I H 03 F 001/32 A 00 871 801* I C 25 D 003/48 A 00 976 098* I G 06 K 015/12 A 01 120 330* I B 62 D 005/30 A 00 872 325* I B 29 C 045/26 A 00 977 965* I F 23 B 001/36 A 01 125 212* I G 06 F 013/24 A 00 874 040* I C 10 M 163/00 A 00 978 281* I A 61 K 031/445 A 01 125 431* I H 04 N 005/783 A 00 874 689* I B 01 J 047/08 A 00 979 532* I H 01 M 004/38 A 01 127 457* I H 04 N 005/262 A 00 876 084* I H 05 B 006/22 A 00 980 360* I C 07 D 257/02 A 01 129 027* I C 01 B 003/00 A 00 876 163* I A 61 L 009/12 A 00 981 484* I B 65 D 083/16 A 01 135 654* I F 24 D 019/08 A 00 876 468* I C 11 D 011/00 A 00 981 945* I A 01 D 034/68 A 01 147 072* I C 04 B 041/49 A 00 876 527* I D 06 F 073/00 A 00 983 577* I G 07 F 015/00 A 01 162 896* I A 24 F 019/00 A 00 876 933* I B 60 K 017/346 A 00 983 917* I B 60 R 025/10 A 01 181 398* I C 25 B 015/02 A 00 877 139* I E 05 D 015/58 A 00 984 020* I C 07 H 017/08 A 00 882 231* I G 01 N 033/53 A 00 986 491* I B 60 M 003/00 A 00 882 701* I C 07 C 233/01 A 00 989 114* I C 07 C 233/01 A 00 886 912* I H 02 M 005/40 A 00 999 200* I C 07 C 067/20 A 00 888 140* I A 61 L 024/00 A 01 007 086* I A 61 K 038/44 A 00 888 298* I C 07 C 405/00 A 01 008 161* I H 01 H 061/00 A 00 889 041* I C 07 D 493/04 A 01 008 671* I C 23 C 016/44 A 00 891 614* I G 09 F 015/00 A 01 009 664* I B 65 D 001/02 A 00 894 147* I C 12 Q 001/68 A 01 009 683* I B 65 D 083/62 A 00 896 579* I C 07 K 001/32 A 01 010 246* I H 03 H 021/00 A 00 896 719* I G 11 B 033/04 A 01 011 880* I B 08 B 009/04 A 00 896 771* I H 04 N 001/60 A 01 012 071* I B 65 D 085/32 A 00 897 700* I A 61 F 002/06 A 01 013 194* I A 45 F 005/10 A 00 898 715* I G 01 R 031/319 A 01 015 121* I B 03 B 009/06 A 00 900 115* I B 01 D 025/24 A 01 015 148* I B 21 D 005/04 A 00 900 181* I C 07 C 002/06 A 01 017 501* I B 03 B 009/00 A 00 900 213* I C 07 D 335/16 A 01 019 390* I C 07 D 317/02 A 00 900 271* I C 12 N 009/54 A 01 023 018* I A 61 F 013/02 A 00 900 405* I G 02 F 001/09 A 01 023 262* I C 07 C 303/32 A 00 901 415* I B 41 J 002/14 A 01 023 717* I G 10 L 013/04 A 00 902 651* I A 61 B 017/12 A 01 024 929* I B 25 C 001/04 A 00 903 304* I B 65 D 090/00 A 01 025 108* I C 07 D 498/10 A 00 904 136* I A 63 B 047/00 A 01 028 777* I A 61 N 001/30 A 00 904 158* I B 05 D 001/36 A 01 029 381* I H 01 M 008/22 A 00 906 944* I C 09 J 175/06 A 01 030 891* I C 08 L 101/02 A 00 907 398* I B 01 D 039/18 A 01 033 518* I F 16 L 025/00 A 00 908 288* I B 29 C 045/16 A 01 036 335* I G 01 N 035/10 A 00 908 471* I C 08 F 004/658 A 01 036 486* I H 05 B 003/56 A 00 908 472* I C 08 F 004/658 A 01 037 796* I B 64 C 029/02 A 00 910 244* I A 01 M 001/20 A 01 037 797* I B 64 D 027/02 A 00 910 502* I B 29 D 011/00 A 01 038 352* I H 03 K 017/16 A 00 911 083* I B 05 B 011/00 A 01 039 866* I A 61 F 013/15 A 00 911 320* I C 07 C 271/20 A 01 040 648* I H 04 N 003/15 A 00 914 355* I C 08 F 006/00 A 01 042 513* I C 13 K 001/00 A 00 922 148* I E 04 F 013/18 A 01 044 228* I C 08 F 018/24 A 00 922 984* I G 02 B 026/12 A 01 044 476* I H 01 M 002/00 A 00 923 768* I G 07 F 007/00 A 01 045 820* I C 07 C 011/04 A 00 924 304* I C 21 B 013/00 A 01 047 506* I B 05 C 009/00 A 00 924 521* I G 01 N 033/53 A 01 047 632* I C 01 B 033/00 A 00 927 680* I B 62 D 021/11 A 01 050 777* I G 03 C 001/498 A 00 931 288* I G 06 F 011/20 A 01 056 366* I A 45 C 013/02 A 00 934 920* I B 01 J 025/00 A 01 059 934* I A 61 K 038/39 A 00 935 668* I C 12 P 013/20 A 01 063 878* I A 01 F 012/00 A 00 935 768* I G 01 W 001/14 A 01 064 477* I F 16 H 025/24 A 00 938 527* I C 09 K 003/30 A 01 066 415* I C 22 C 014/00 A 00 940 390* I C 07 C 271/20 A 01 069 819* I A 01 H 005/10 A 00 942 940* I C 08 F 220/10 A 01 071 936* I G 01 M 003/02 A 00 943 818* I F 16 B 002/24 A 01 073 451* I A 61 K 038/08

296 31.1.2003 +pat+ 2

7 MO FISI FIBRE SINTETICHE S.p.A. Cession à: LECCO Italy (IT) MO SOLUTIA INC. Änderungen 575 Maryville Centre Drive A EP 00 167 002 St. Louis, Missouri 63141 (US) Modifications MO F. Willich Berg- und Bautechnik P A. Braun, Braun, Héritier, GmbH & Co. Eschmann AG Patentanwälte Bünnerhelfstrasse 6-8 Holbeinstrasse 36-38 Modificazioni Dortmund 70 (DE) 4051 Basel (CH) Übertragung an: MO Fosroc International Limited A EP 00 234 504 MO 7.1 GB4A/PC9A Burmah Castrol House, Pipers Way Degussa-Hüls Aktiengesellschaft Swindon, Wiltshire SN3 1RE (GB) Weissfrauenstrasse 9 HC4A/TC9A 60287 Frankfurt am Main (DE) A EP 00 167 003 P Patentanwalts-Bureau Isler AG Übertragungen, Firma- und MO F. Willich Berg- und Bautechnik Stampfenbachstrasse 48 Namensänderungen GmbH & Co. Postfach 6940 Bünnerhelfstrasse 6-8 8006 Zürich (CH) Transmissions, Changements Dortmund 70 (DE) Übertragung an: de nom et de raison sociale ou Übertragung an: MO Degussa AG de commerce MO Fosroc International Limited Benningsenplatz 1 Burmah Castrol House, Pipers Way 40474 Düsseldorf (DE) Trasmissioni,Cambiamenti di Swindon, Wiltshire SN3 1RE (GB) P Patentanwalts-Bureau Isler AG nomi e nomi di ditte Stampfenbachstrasse 48 A EP 00 194 074 Postfach 6940 MO Electrosols Ltd 8006 Zürich (CH) Farnham Lane, Thursley Copse A EP 00 140 118 Haslemere/Surrey (GB) A EP 00 255 064 MO Bandag Incorporated P A. Braun, Braun, Héritier, MO F. Willich Berg- und Bautechnik Bandag Center, Hwys. 38 & 61 Eschmann AG Patentanwälte GmbH & Co. Muscatine/IA (US) Holbeinstrasse 36-38 Alter Hellweg 128/130 P Patentanwalts-Bureau Isler AG 4051 Basel (CH) D-W-4600 Dortmund 70 (DE) Stampfenbachstrasse 48 Übertragung an: Übertragung an: Postfach 6940 MO BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE MO Fosroc International Limited 8006 Zürich (CH) 505 King Avenue Burmah Castrol House, Pipers Way Übertragung an: Columbus Ohio 43201-2693 (US) Swindon, Wiltshire SN3 1RE (GB) MO Bandag Licensing Corporation P A. Braun, Braun, Héritier, 2905 North Highway 61 Eschmann AG Patentanwälte A EP 00 275 821 Muscatine, Iowa 52761-5886 (US) Holbeinstrasse 36-38 MO Novartis AG P Patentanwalts-Bureau Isler AG 4051 Basel (CH) Schwarzwaldallee 215 Stampfenbachstrasse 48 4058 Basel (CH) Postfach 6940 A EP 00 199 999 Übertragung an: 8006 Zürich (CH) MO BP Corporation North America Inc. MO Novartis Pharma AG 200 East Randolph Drive MC 2207A Lichtstrasse 35 A EP 00 142 664 Chicago, IL 60601 (US) 4056 Basel (CH) MO Bandag Incorporated P Kirker & Cie SA Bandag Center, Hwys. 38 & 61 122, rue de Genève A EP 00 280 725 Muscatine/IA (US) Case postale 65 MO BP Corporation North America Inc. P Patentanwalts-Bureau Isler AG 1226 Thônex (Genève) (CH) 200 East Randolph Drive MC 2207A Stampfenbachstrasse 48 Cession à: Chicago, IL 60601 (US) Postfach 6940 MO Solvay Advanced Polymers, L.L.C. P Kirker & Cie SA 8006 Zürich (CH) 4500 McGinnis Ferry Road 122, rue de Genève Übertragung an: Alpharetta, Georgia 30005 (US) Case postale 65 MO Bandag Licensing Corporation P Kirker & Cie SA 1226 Thônex (Genève) (CH) 2905 North Highway 61 122, rue de Genève Cession à: Muscatine, Iowa 52761-5886 (US) Case postale 65 MO Solvay Advanced Polymers, L.L.C. P Patentanwalts-Bureau Isler AG 1226 Thônex (Genève) (CH) 4500 McGinnis Ferry Road Stampfenbachstrasse 48 Alpharetta, Georgia 30005 (US) Postfach 6940 A EP 00 211 818 P Kirker & Cie SA 8006 Zürich (CH) MO Monsanto Company 122, rue de Genève 800 North Lindbergh Boulevard Case postale 65 A EP 00 151 041 St. Louis/MO (US) 1226 Thônex (Genève) (CH) MO BP Corporation North America Inc. P A. Braun, Braun, Héritier, 200 East Randolph Drive Eschmann AG Patentanwälte A EP 00 297 199 Chicago, IL 60601 (US) Holbeinstrasse 36-38 MO Fisi Fibre Sintetiche S.p.A. P Patentanwalts-Bureau Isler AG 4051 Basel (CH) Via Milano, 53 Stampfenbachstrasse 48 Changement de la raison sociale Robbiate (Como) (IT) Postfach 6940 MO Pharmacia Corporation Changement du siège social 8006 Zürich (CH) 800 North Lindbergh Boulevard MO FISI FIBRE SINTETICHE S.p.A. Cession à: St. Louis, MO 63167 (US) LECCO Italy (IT) MO Solvay Advanced Polymers, L.L.C. P A. Braun, Braun, Héritier, 4500 McGinnis Ferry Road Eschmann AG Patentanwälte A EP 00 333 893 Alpharetta, Georgia 30005 (US) Holbeinstrasse 36-38 MO Schwäbische Hüttenwerke GmbH P Patentanwalts-Bureau Isler AG 4051 Basel (CH) Wilhelmstrasse 67, Postfach 32 80 Stampfenbachstrasse 48 D-73433 Aalen-Wasseralfingen (DE) Postfach 6940 A EP 00 211 818 P Kurt Allgeier Patentanwaltsbüro 8006 Zürich (CH) MO Pharmacia Corporation Marktgasse 10A 800 North Lindbergh Boulevard 4310 Rheinfelden (CH) A EP 00 161 380 St. Louis, MO 63167 (US) Übertragung an: MO Fisi Fibre Sintetiche S.p.A. P A. Braun, Braun, Héritier, MO Maurer Söhne GmbH & Co. KG Via Milano, 53 Eschmann AG Patentanwälte Frankfurter Ring 193 Robbiate (Como) (IT) Holbeinstrasse 36-38 80807 München (DE) Changement du siège social 4051 Basel (CH) P Kurt Allgeier Patentanwaltsbüro

297 +pat+ 2 31.1.2003

Marktgasse 10A 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 448 707 4310 Rheinfelden (CH) Cession à: MO REGENERON MO IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PHARMACEUTICALS, INC. A EP 00 354 527 PLC 777 Old Saw Mill River Road MO Degussa-Hüls Aktiengesellschaft 20 Manchester Square Tarrytown, NY 10591-6707 (US) Weissfrauenstrasse 9 London W1U 3AN (GB) 60287 Frankfurt am Main (DE) Max-Planck-Gesellschaft zur P Förderung der Wissenschaften e.V. Kirker & Cie SA P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte Hofgartenstrasse 2 122, rue de Genève Stampfenbachstrasse 48 D-80539 München (DE) Case postale 65 Postfach 6940 P 1226 Thônex (Genève) (CH) 8023 Zürich (CH) Schaad, Balass & Partner AG Dufourstrasse 101 Übertragung an: A EP 00 535 972 Postfach MO Degussa AG MO Tioxide Specialities Limited 8034 Zürich (CH) Benningsenplatz 1 137-143 Hammersmith Road Cession partielle à: 40474 Düsseldorf (DE) London W14 OQL (GB) MO REGENERON P Isler & Pedrazzini AG Patentanwälte P Kirker & Cie SA PHARMACEUTICALS, INC. Stampfenbachstrasse 48 122, rue de Genève 777 Old Saw Mill River Road Postfach 6940 Case postale 65 Tarrytown, NY 10591-6707 (US) 1226 Thônex (Genève) (CH) 8023 Zürich (CH) P Schaad, Balass & Partner AG Firmenänderung A EP 00 423 287 Dufourstrasse 101 MO ACMA Limited MO E. I. du Pont de Nemours and Postfach The Heath Company 8034 Zürich (CH) Runcorn, Cheshire WA7 4QF (GB) P Kirker & Cie SA 1007 Market Street A EP 00 502 839 Wilmington, Delaware 18898 (US) 122, rue de Genève MO MONSANTO COMPANY P Case postale 65 E. Blum & Co. Patentanwälte 800 North Lindbergh Boulevard 1226 Thônex (Genève) (CH) Am Vorderberg 11 St. Louis Missouri 63167 (US) 8044 Zürich (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, A Cession à: EP 00 535 972 Eschmann AG Patentanwälte MO MO PAVILION TECHNOLOGIES INC. ACMA Limited Holbeinstrasse 36-38 The Heath 11100 Metric Boulevard, Suite 700 4051 Basel (CH) Austin (TX 78758) (US) Runcorn, Cheshire WA7 4QF (GB) Changement de la raison sociale P P E. Blum & Co. Patentanwälte Kirker & Cie SA MO Pharmacia Corporation 122, rue de Genève Am Vorderberg 11 800 North Lindbergh Boulevard 8044 Zürich (CH) Case postale 65 St. Louis, MO 63167 (US) 1226 Thônex (Genève) (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, A EP 00 440 777 Übertragung an: Eschmann AG Patentanwälte MO MO REGENERON IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES Holbeinstrasse 36-38 PHARMACEUTICALS, INC. PLC 4051 Basel (CH) 777 Old Saw Mill River Road 20 Manchester Square Tarrytown, NY 10591-6707 (US) London W1U 3AN (GB) A EP 00 502 839 P Max-Planck-Gesellschaft zur MO Kirker & Cie SA Pharmacia Corporation 122, rue de Genève Förderung der Wissenschaften e.V. 800 North Lindbergh Boulevard Hofgartenstrasse 8 Case postale 65 St. Louis, MO 63167 (US) 1226 Thônex (Genève) (CH) 80539 München (DE) P A. Braun, Braun, Héritier, P Patentanwälte Schaad, Balass, Eschmann AG Patentanwälte A EP 00 538 555 Menzl & Partner AG Holbeinstrasse 36-38 MO Degussa Aktiengesellschaft Dufourstrasse 101 4051 Basel (CH) Weissfrauenstrasse 9 8034 Zürich (CH) Cession à: D-60311 Frankfurt (DE) Cession partielle à: MO SOLUTIA INC. P MO Bovard AG REGENERON 575 Maryville Centre Drive Optingenstrasse 16 PHARMACEUTICALS, INC. St. Louis, Missouri 63141 (US) 3000 Bern 25 (CH) 777 Old Saw Mill River Road P A. Braun, Braun, Héritier, Firmenänderung/Sitzverlegung Tarrytown, NY 10591-6707 (US) Eschmann AG Patentanwälte MO Degussa AG P Patentanwälte Schaad, Balass, Holbeinstrasse 36-38 Bennigsenplatz 1 Menzl & Partner AG 4051 Basel (CH) 40474 Düsseldorf (DE) Dufourstrasse 101 P Bovard AG A 8034 Zürich (CH) EP 00 535 971 Optingenstrasse 16 MO Tioxide Specialities Limited 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 441 947 137-143 Hammersmith Road MO REGENERON London W14 OQL (GB) A EP 00 540 670 PHARMACEUTICALS, INC. P Kirker & Cie SA MO MONSANTO COMPANY 777 Old Saw Mill River Road 122, rue de Genève 800 North Lindbergh Boulevard Tarrytown, NY 10591-6707 (US) Case postale 65 St. Louis Missouri 63167 (US) Max-Planck-Gesellschaft zur 1226 Thônex (Genève) (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, Förderung der Wissenschaften e.V. Changement de la raison sociale Eschmann AG Patentanwälte Hofgartenstrasse 8 MO ACMA Limited Holbeinstrasse 36-38 80539 München (DE) The Heath 4051 Basel (CH) P Patentanwälte Schaad, Balass, Runcorn, Cheshire WA7 4QF (GB) Changement de la raison sociale Menzl & Partner AG P Kirker & Cie SA MO Pharmacia Corporation Dufourstrasse 101 122, rue de Genève 800 North Lindbergh Boulevard 8034 Zürich (CH) Case postale 65 St. Louis, MO 63167 (US) Cession partielle à: 1226 Thônex (Genève) (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, MO REGENERON Eschmann AG Patentanwälte PHARMACEUTICALS, INC. A EP 00 535 971 Holbeinstrasse 36-38 777 Old Saw Mill River Road MO ACMA Limited 4051 Basel (CH) Tarrytown, NY 10591-6707 (US) The Heath P Patentanwälte Schaad, Balass, Runcorn, Cheshire WA7 4QF (GB) A EP 00 540 670 Menzl & Partner AG P Kirker & Cie SA MO Pharmacia Corporation Dufourstrasse 101 122, rue de Genève 800 North Lindbergh Boulevard 8034 Zürich (CH) Case postale 65 St. Louis, MO 63167 (US)

298 31.1.2003 +pat+ 2

P A. Braun, Braun, Héritier, London W14 0QL (GB) 800 North Lindbergh Boulevard Eschmann AG Patentanwälte P Kirker & Cie SA St. Louis, MO 63167 (US) Holbeinstrasse 36-38 122, rue de Genève P A. Braun, Braun, Héritier, 4051 Basel (CH) Case postale 65 Eschmann AG Patentanwälte Cession à: 1226 Thônex (Genève) (CH) Holbeinstrasse 36-38 MO SOLUTIA INC. Changement de la raison sociale 4051 Basel (CH) 575 Maryville Centre Drive MO ACMA Limited A St. Louis, Missouri 63141 (US) The Heath EP 00 680 466 MO P A. Braun, Braun, Héritier, Runcorn, Cheshire WA7 4QF (GB) Pharmacia Corporation Eschmann AG Patentanwälte P Kirker & Cie SA 800 North Lindbergh Boulevard Holbeinstrasse 36-38 122, rue de Genève St. Louis, MO 63167 (US) P 4051 Basel (CH) Case postale 65 A. Braun, Braun, Héritier, 1226 Thônex (Genève) (CH) Eschmann AG Patentanwälte A EP 00 541 595 Holbeinstrasse 36-38 MO Chr. Hansen A/S A EP 00 628 303 4051 Basel (CH) Boge Allé 10-12 MO ACMA Limited Cession à: 2970 Hoersholm (DK) The Heath MO SOLUTIA INC. P E. Blum & Co. Patentanwälte Runcorn, Cheshire WA7 4QF (GB) 575 Maryville Centre Drive Am Vorderberg 11 P Kirker & Cie SA St. Louis, Missouri 63141 (US) 8044 Zürich (CH) 122, rue de Genève P A. Braun, Braun, Héritier, Übertragung an: Case postale 65 Eschmann AG Patentanwälte MO Sinotrade Technology Ltd 1226 Thônex (Genève) (CH) Holbeinstrasse 36-38 Unity B, 10/F Lee West Commercial Cession à: 4051 Basel (CH) Building 375-379 Hennesy Road MO IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES Hong Kong (CN) PLC A EP 00 691 988 P E. Blum & Co. Patentanwälte 20 Manchester Square MO PRO-NEURON, INC. Am Vorderberg 11 London W1U 3AN (GB) 1530 East Jefferson Street 8044 Zürich (CH) P Kirker & Cie SA Rockville, MD 20852 (US) 122, rue de Genève Changement de la raison sociale/du A EP 00 566 555 Case postale 65 siège social MO MONSANTO COMPANY 1226 Thônex (Genève) (CH) MO Wellstat Therapeutics Corporation 800 North Lindbergh Boulevard 930 Clopper Road St. Louis Missouri 63167 (US) A EP 00 670 916 Gaithersburg Maryland 20878 (US) P A. Braun, Braun, Héritier, MO QUEEN’S UNIVERSITY AT Eschmann AG Patentanwälte KINGSTON A EP 00 701 107 Holbeinstrasse 36-38 Kingston Ontario K7L 3N6 (CA) MO FUJI ELECTRIC CO. LTD. 4051 Basel (CH) P Bovard AG Patentanwälte 1-1, Tanabeshinden, Kawasaki-ku Changement de la raison sociale Optingenstrasse 16 Kawasaki 210 (JP) MO Pharmacia Corporation 3000 Bern 25 (CH) P Bovard AG Patentanwälte 800 North Lindbergh Boulevard Übertragung an: Optingenstrasse 16 St. Louis, MO 63167 (US) MO Integran Technologies Inc. 3000 Bern 25 (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, 1 Meridian Road Übertragung an: Eschmann AG Patentanwälte Toronto, Ontario M9W 4Z6 (CA) MO Endress + Hauser Flowtec AG Holbeinstrasse 36-38 P Bovard AG Patentanwälte Kägenstrasse 7 4051 Basel (CH) Optingenstrasse 16 4153 Reinach BL (CH) 3000 Bern 25 (CH) P Bovard AG Patentanwälte A EP 00 566 555 Optingenstrasse 16 MO Pharmacia Corporation A EP 00 671 980 3000 Bern 25 (CH) 800 North Lindbergh Boulevard MO ELECTROSOLS LIMITED St. Louis, MO 63167 (US) Thursley Copse Farnham Lane A EP 00 719 082 P A. Braun, Braun, Héritier, Haslemere Surrey GU27 1HA (GB) MO DeLaval International AG Eschmann AG Patentanwälte P E. Blum & Co. Patentanwälte Box 39 Holbeinstrasse 36-38 Am Vorderberg 11 147 21 Tumba (SE) 4051 Basel (CH) 8044 Zürich (CH) P Isler & Pedrazzini AG Cession à: Cession à: Gotthardstrasse 53 MO SOLUTIA INC. MO BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 8023 Zürich (CH) 575 Maryville Centre Drive 505 King Avenue Cession à: St. Louis, Missouri 63141 (US) Columbus Ohio 43201-2693 (US) MO DeLaval Holding AB P A. Braun, Braun, Héritier, P E. Blum & Co. Patentanwälte P.O. Box 39 Eschmann AG Patentanwälte Am Vorderberg 11 147 21 Tumba (SE) Holbeinstrasse 36-38 8044 Zürich (CH) P Isler & Pedrazzini AG 4051 Basel (CH) Gotthardstrasse 53 A EP 00 678 451 8023 Zürich (CH) A EP 00 582 029 MO BIFORCE Anstalt MO Schindlecker, Franz Aeulestrasse 38 A EP 00 732 054 Bahnstrasse 5 FL-9490 Vaduz (LI) MO BIFORCE Anstalt A-2630 Ternitz (AT) Übertragung an: Aeulestrasse 38 P E. Blum & Co. Patentanwälte MO Weber Maschinenbau FL-9490 Vaduz (LI) Am Vorderberg 11 GmbH & Co. KG Übertragung an: 8044 Zürich (CH) Formerstrasse 3 MO Weber Maschinenbau Übertragung an: 35236 Breidenbach (DE) GmbH & Co. KG MO Airmat Technologies Formerstrasse 3 Rue Newton Z.I. Mitry-Compans A EP 00 680 466 35236 Breidenbach (DE) 77290 Mitry-Mory (FR) MO Monsanto Company P E. Blum & Co. Patentanwälte 800 North Lindbergh Boulevard A EP 00 739 442 Am Vorderberg 11 St. Louis Missouri 63167-7020 (US) MO F. Willich Berg- und Bautechnik 8044 Zürich (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, GmbH & Co. Eschmann AG Patentanwälte Alter Hellweg 128/130 A EP 00 628 303 Holbeinstrasse 36-38 D-44379 Dortmund (DE) MO TIOXIDE SPECIALTIES LIMITED 4051 Basel (CH) ATP S.r.l. AVANZATE TECNICHE DI Lincoln House, Changement de la raison sociale PULTRUSIONE 137-143 Hammersmith Road MO Pharmacia Corporation Via Campa 34

299 +pat+ 2 31.1.2003

84012 Angri (IT) Optingenstrasse 16 MO BIFORCE Anstalt Übertragung an: 3000 Bern 25 (CH) Aeulestrasse 38 MO ATP S.r.l. AVANZATE TECNICHE DI 9490 Vaduz (LI) A PULTRUSIONE EP 00 798 348 Übertragung an: MO Via Campa 34 Degussa Aktiengesellschaft MO Weber Maschinenbau 84012 Angri (IT) Weissfrauenstrasse 9 GmbH & Co. KG Fosroc International Limited 60311 Frankfurt (DE) Formerstrasse 3 P Burmah Castrol House, Pipers Way Bovard AG Patentanwälte 35236 Breidenbach (DE) Swindon, Wiltshire SN3 1RE (GB) Optingenstrasse 16 3000 Bern 25 (CH) A EP 00 916 023 A EP 00 752 918 Firmenänderung/Sitzverlegung MO GE Energy (Norway) AS MO ELECTROSOLS LIMITED MO Degussa AG Prof. Kohts vei 15 Thursley Copse Farnham Lane Bennigsenplatz 1 1325 Lysaker (NO) Haslemere Surrey GU27 1HA (GB) 40474 Düsseldorf (DE) Sitzverlegung P E. Blum & Co. Patentanwälte P Bovard AG Patentanwälte MO GE Energy (Norway) AS Am Vorderberg 11 Optingenstrasse 16 Gasevikvejen 6, 8044 Zürich (CH) 3000 Bern 25 (CH) 2027 Kjeller (NO) Cession à: MO BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE A EP 00 822 770 A EP 01 100 370 505 King Avenue MO IKEA INTERNATIONAL A/S MO Grinvald, Amiram Columbus Ohio 43201-2693 (US) Ny Strandvej 21 Weizmann Institute of Science, P E. Blum & Co. Patentanwälte 3050 Humlebäck (DK) Meonot Wix 1 Am Vorderberg 11 P Isler & Pedrazzini AG Rehovot 76100 (IL) 8044 Zürich (CH) Gotthardstrasse 53 Übertragung an: 8023 Zürich (CH) MO YEDA RESEARCH AND A EP 00 760 687 Übertragung an: DEVELOPMENT CO. LTD. MO IMPLICO B.V. MO Inter IKEA Systems B.V. P.O. Box 95 Atrium Building, Strawinskylaan Olof Palmestraat 1 Rehovot 76100 (IL) 3127 2616 Delft (NL) 1007 JB Amsterdam (NL) P Isler & Pedrazzini AG A 647 685 P Patentanwälte Schaad, Balass, Gotthardstrasse 53 MO Rosenmund AG Menzl & Partner AG 8023 Zürich (CH) Gestadeckplatz 6 Dufourstrasse 101 4410 Liestal (CH) 8034 Zürich (CH) A EP 00 831 864 P André Braun Patentanwalt VSP Übertragung an: MO Cheil Je Dang Co. Murtengasse 5 MO Technology Finance Corporation 500, Namdaemunro 5-ga, Chung-ku 4051 Basel (CH) (Proprietary) Limited Seoul 100-095 (KR) Übertragung an: Ground Floor, Corporate Place, 23 Park, Man, Ki MO Rosenmund VTA AG Fredman Drive 100-26, Nonhyun-dong, Kangnam-ku Gestadeckplatz 6 Sandton 2199 (ZA) Seoul 135-010 (KR) 4410 Liestal (CH) P Patentanwälte Schaad, Balass, P André Roland Conseils en propriété P André Braun Patentanwalt VSP Menzl & Partner AG intellectuelle Murtengasse 5 Dufourstrasse 101 15, avenue Tissot 4051 Basel (CH) 8034 Zürich (CH) 1006 Lausanne (CH) Teilübertragung an: A 656 885 A EP 00 774 663 MO Cheil Je Dang Co. MO BP Corporation North America Inc. MO Bruker BioSpin AG 500, Namdaemunro 5-ga, Chung-ku 200 East Randolph Drive MC 2207A Industriestrasse 26 Seoul 100-095 (KR) Chicago, IL 60601 (US) 8117 Fällanden (CH) Ginseng Science Inc. P A. Braun, Braun, Héritier, P Troesch Scheidegger Werner AG Rm Eschmann AG Patentanwälte Schwäntenmos 14 21-420, College of Pharmacy Seoul Holbeinstrasse 36-38 8126 Zumikon (CH) National University Kwanak-ku 4051 Basel (CH) Übertragung an: Seoul 151-742 (KR) Übertragung an: MO Bruker Daltonics GmbH P André Roland Conseils en propriété MO Solvay Advanced Polymers, L.L.C. Industriestrasse 26 intellectuelle 4500 McGinnis Ferry Road 8117 Fällanden (CH) 15, avenue Tissot Alpharetta, Georgia 30005 (US) P Troesch Scheidegger Werner AG 1006 Lausanne (CH) P A. Braun, Braun, Héritier, Schwäntenmos 14 Eschmann AG Patentanwälte 8126 Zumikon (CH) A EP 00 865 500 Holbeinstrasse 36-38 MO BAYER AG 4051 Basel (CH) A EP 00 776 740 51368 Leverkusen (DE) MO BIFORCE Anstalt P E. Blum & Co. Patentanwälte A 663 141 Aeulestrasse 38 Am Vorderberg 11 MO BP Corporation North America Inc. 9490 Vaduz (LI) 8044 Zürich (CH) 200 East Randolph Drive MC 2207A Übertragung an: Übertragung an: Chicago, IL 60601 (US) MO Weber Maschinenbau MO Bayer CropScience AG P A. Braun, Braun, Héritier, GmbH & Co. KG Alfred-Nobel-Strasse 50 Eschmann AG Patentanwälte Formerstrasse 3 40789 Monheim (DE) Holbeinstrasse 36-38 35236 Breidenbach (DE) P E. Blum & Co. Patentanwälte 4051 Basel (CH) Übertragung an: A Am Vorderberg 11 EP 00 798 266 8044 Zürich (CH) MO Solvay Advanced Polymers, L.L.C. MO DEGUSSA AG 4500 McGinnis Ferry Road Weissfrauenstrasse 9 A EP 00 867 219 Alpharetta, Georgia 30005 (US) 60311 Frankfurt (DE) MO Kisag AG P A. Braun, Braun, Héritier, P Bovard AG Patentanwälte Bahnhofstrasse 7 Eschmann AG Patentanwälte Optingenstrasse 16 CH-4512 Bellach (CH) Holbeinstrasse 36-38 3000 Bern 25 (CH) Übertragung an: 4051 Basel (CH) Firmenänderung/Sitzverlegung MO Tender AG MO Degussa AG Hänibüel 8 A 682 909 Bennigsenplatz 1 6300 Zug (CH) MO Coffea S.A. 40474 Düsseldorf (DE) 45, avenue C. F. Ramuz P Bovard AG Patentanwälte A EP 00 868 982 1009 Pully (CH)

300 31.1.2003 +pat+ 2

P P William Blanc & Cie conseils en Dipl.-Ing. Carlo Gaggini A 693 049 propriété industrielle S.A. Via Madonna della Salute 5 MO Biwi S.A. 9, rue du Valais 6900 Massagno (CH) Route de Boécourt 1202 Genève (CH) Cessione a: 2855 Glovelier (CH) Changement de la raison sociale/du MO Maflon S.p.A. Montres Rado S.A. siège social via A. Moro 80/82 Bielstrasse 45 MO MONODOR S.A. 24060 Castelli Calepio (BG) (IT) 2543 Lengnau b. Biel (CH) Champ-Cadet P Dipl.-Ing. Carlo Gaggini P INFOSUISSE Information Horlogère 1041 St-Barthélemy VD (CH) Via Madonna della Salute 5 et Industrielle P William Blanc & Cie conseils en 6900 Massagno (CH) 18, rue du Grenier propriété industrielle S.A. A 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) 9, rue du Valais 693 035 Cession partielle à: MO 1202 Genève (CH) Balzers Aktiengesellschaft MO Montres Rado S.A. 9496 Balzers (LI) Bielstrasse 45 A 682 909 P Troesch Scheidegger Werner AG 2543 Lengnau b. Biel (CH) MO MONODOR S.A. Siewerdtstrasse 95 P INFOSUISSE Information Horlogère Champ-Cadet Postfach et Industrielle 1041 St-Barthélemy VD (CH) 8050 Zürich (CH) 18, rue du Grenier P William Blanc & Cie conseils en Firmenänderung 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) propriété industrielle S.A. MO Unaxis Balzers Aktiengesellschaft 9, rue du Valais 9496 Balzers (LI) A 693 049 1202 Genève (CH) P Troesch Scheidegger Werner AG MO Biwi S.A. Changement d’adresse du Siewerdtstrasse 95 Route de Boécourt mandataire Postfach 2855 Glovelier (CH) MO MONODOR S.A. 8050 Zürich (CH) P INFOSUISSE Information Horlogère Champ-Cadet et Industrielle 1041 St-Barthélemy VD (CH) A 693 035 18, rue du Grenier P William Blanc & Cie, Conseils en MO Balzers Aktiengesellschaft 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) Propriété Industrielle S.A. 9496 Balzers (LI) Cession partielle à: 25, avenue du Pailly P Troesch Scheidegger Werner AG MO Biwi S.A. 1220 Les Avanchets/Genève (CH) Siewerdtstrasse 95 Route de Boécourt Postfach A 688 686 2855 Glovelier (CH) 8050 Zürich (CH) Montres Rado S.A. MO Coffea S.A. Firmenänderung Bielstrasse 45 45, avenue C. F. Ramuz MO Unaxis Balzers Aktiengesellschaft 2543 Lengnau b. Biel (CH) 1009 Pully (CH) 9496 Balzers (LI) P INFOSUISSE Information Horlogère P William Blanc & Cie conseils en P Troesch Scheidegger Werner AG et Industrielle propriété industrielle S.A. Siewerdtstrasse 95 18, rue du Grenier 9, rue du Valais Postfach 2300 La Chaux-de-Fonds (CH) 1202 Genève (CH) 8050 Zürich (CH) Changement de la raison sociale/du A 693 051 siège social A 693 040 MO Sprecher & Schuh AG MO MONODOR S.A. MO Griesser AG Buchserstrasse 7 Champ-Cadet Tänikonerstrasse 3 5001 Aarau (CH) 1041 St-Barthélemy VD (CH) 8355 Aadorf (CH) P Morva Patentdienste P William Blanc & Cie conseils en P Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt Hintere Vorstadt 34 propriété industrielle S.A. Badstrasse 5 Postfach 9, rue du Valais Postfach 5001 Aarau (CH) 1202 Genève (CH) 8500 Frauenfeld (CH) Firmenänderung MO A 688 686 Firmenänderung Rockwell Automation AG MO MO MONODOR S.A. Griesser Holding AG Buchserstrasse 7 Tänikonerstrasse 5001 Aarau (CH) Champ-Cadet P 1041 St-Barthélemy VD (CH) 8355 Aadorf (CH) Morva Patentdienste P P William Blanc & Cie conseils en Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt Hintere Vorstadt 34 propriété industrielle S.A. Badstrasse 5 Postfach 9, rue du Valais Postfach 5001 Aarau (CH) 8500 Frauenfeld (CH) 1202 Genève (CH) A 693 052 Changement d’adresse du A 693 043 MO Esec SA mandataire MO Dr. Horst Dittrich Hinterbergstrasse 32, Postfach 5503 MO MONODOR S.A. Galtbergstrasse 5 6330 Cham (CH) Champ-Cadet 8625 Gossau ZH (CH) Übertragung an: 1041 St-Barthélemy VD (CH) MO ESEC Trading SA P William Blanc & Cie, Conseils en Übertragung an: MO Armin Schnetzler Hinterbergstrasse 32, Postfach 5503 Propriété Industrielle S.A. 6330 Cham (CH) 25, avenue du Pailly Galtbergstrasse 10b 1220 Les Avanchets/Genève (CH) 8625 Gossau ZH (CH) A A 691 697 693 046 MO MO F. Willich Berg- und Bautechnik Baumer Electric AG GmbH + Co. Hummelstrasse 17 Alter Hellweg 128 - 130 8500 Frauenfeld (CH) P 44379 Dortmund (DE) Frei Patentanwaltsbüro Übertragung an: Postfach 768 MO Fosroc International Limited 8029 Zürich (CH) Burmah Castrol House, Pipers Way Übertragung an: Swindon, Wiltshire SN3 1RE (GB) MO HERA Rotterdam B.V. Max Euwelaan 61 A 693 033 3062 MA Rotterdam (NL) MO Centeiro Trading LDA P Frei Patentanwaltsbüro Avenida do Infante 50, sé Postfach 768 9000 Funchal/Madeira (PT) 8029 Zürich (CH)

301 +pat+ 2 31.1.2003

7.6 HC4A/TC9A 6300 Zug (CH) 9495 Triesen (LI) A EP 00 964 730 A EP 00 784 968 A Neue Vertreter EP 00 855 018 Bühler AG Patentabteilung A EP 00 891 312 9240 Uzwil (CH) Nouveaux mandataires Bovard AG Patentanwälte A EP 00 909 535 Nuovi mandatari Optingenstrasse 16 CRONIN Intellectual Property 3000 Bern 25 (CH) Route de Clémenty 62 A EP 00 843 571 1260 Nyon (CH) A EP 00 864 948 A A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG EP 01 179 180 A EP 00 976 067 A Patentanwälte EP 01 169 688 A EP 00 842 267 A EP 00 713 083 Holbeinstrasse 36-38 A EP 00 833 620 Christophe Saam Patents & Technology 4051 Basel (CH) A EP 00 804 562 A Surveys SA EP 00 948 509 A EP 01 169 492 A Faubourg du Lac 2, P.O. Box 2848 EP 00 940 170 A EP 00 789 002 A EP 00 950 699 A 2001 Neuchâtel (CH) EP 01 013 444 A A EP 00 925 762 A EP 01 089 908 A EP 00 831 819 EP 00 923 594 A EP 01 163 988 Clariant International Ltd. A EP 00 949 992 A Rothausstrasse 61 A EP 01 165 621 EP 00 977 583 A EP 00 916 023 4132 Muttenz (CH) A EP 00 620 216 A EP 01 052 909 A EP 00 983 321 A EP 00 592 836 A EP 00 954 542 A DIETLIN & Cie S.A. EP 00 958 792 A EP 01 104 369 A Bld St-Georges 72, Case postale 5714 EP 00 934 078 A EP 00 932 885 A 1211 Genève 11 (CH) EP 00 977 924 A EP 00 947 304 A A 693 047 EP 00 959 867 A EP 01 094 940 A Dr. Joachim Lauer Patentanwalt EP 00 827 414 A EP 01 089 950 A Stapferstrasse 5 EP 00 820 293 A EP 00 879 703 A 8033 Zürich (CH) EP 00 837 686 A EP 00 974 608 A A EP 00 991 741 EP 00 801 063 A EP 00 873 556 A EP 00 757 541 A EP 00 873 740 E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 832 654 A EP 00 900 573 Am Vorderberg 11 A 8044 Zürich (CH) EP 00 901 536 A EP 00 960 107 A A EP 00 711 314 EP 00 898 484 A EP 01 129 234 A A EP 00 925 288 EP 00 921 725 A EP 01 129 091 A A EP 01 030 558 EP 00 710 855 A EP 01 165 426 A A EP 01 029 030 EP 00 746 864 A EP 00 649 902 A A EP 01 056 558 EP 00 906 912 A EP 00 741 304 A A EP 00 972 853 EP 00 887 265 A EP 00 517 994 A A EP 01 057 548 EP 01 158 062 A EP 00 539 742 A A EP 01 077 945 EP 01 205 664 A EP 00 351 375 A A EP 00 933 200 EP 01 100 370 A EP 00 641 795 A A EP 00 948 345 EP 01 049 480 A EP 00 161 380 A A EP 01 084 369 EP 01 125 940 A EP 00 640 327 A A EP 00 866 056 689 410 A EP 00 751 102 A A EP 01 069 117 EP 01 082 004 A EP 00 424 326 A A EP 00 946 692 EP 01 087 977 A EP 00 728 057 A A EP 01 084 843 EP 01 028 866 A EP 00 723 760 A A EP 01 004 512 EP 01 078 104 A EP 00 562 219 A EP 01 040 295 A EP 00 686 374 A EP 00 701 107 A A EP 00 988 296 ABB Schweiz AG EP 00 297 199 A EP 01 010 057 A Brown Boveri Strasse 6 EP 00 756 372 A EP 00 915 951 5400 Baden (CH) Braun & Partner Patent-, Marken-, A A EP 00 997 460 EP 00 900 591 Rechtsanwälte A EP 00 910 574 ABREMA Agence Brevets et Marques Reussstrasse 22 A EP 00 909 176 Ganguillet & Humphrey CH-4054 Basel (CH) A EP 01 001 900 16, avenue du Théâtre A EP 00 774 339 A EP 00 681 810 1005 Lausanne (CH) A EP 00 771 551 A EP 00 983 294 A EP 01 073 869 A EP 00 203 509 A EP 01 023 266 A A EP 00 792 592 Bugnion S.A. EP 00 705 331 A A EP 00 691 988 Case postale 375 EP 01 023 417 A A EP 00 985 186 1211 Genève 12 - Champel (CH) EP 00 880 457 A Ammann Patentanwälte AG Bern A EP 00 931 601 EP 01 025 080 A Schwarztorstrasse 31 A EP 00 945 375 EP 00 617 968 A 3001 Bern (CH) A EP 01 016 597 EP 01 018 069 A A EP 00 769 025 A EP 00 746 183 EP 00 891 183 A A EP 00 900 612 A EP 00 965 445 EP 01 023 247 A A EP 00 958 530 A EP 00 692 641 EP 01 021 377 A A EP 00 977 559 A EP 00 790 341 EP 01 079 800 A A EP 00 992 292 A EP 00 832 718 EP 01 089 761 A A EP 01 009 585 EP 00 814 684 Büchel, Kaminski & Partner A A EP 01 150 559 EP 00 815 235 Patentanwälte Establishment A EP 00 806 503 André Roland Conseils en propriété Austrasse 79 A EP 00 804 607 intellectuelle 9490 Vaduz (LI) A EP 01 147 358 A 15, avenue Tissot EP 00 810 199 A EP 01 113 962 A 1006 Lausanne (CH) EP 00 588 372 A EP 00 826 680 A EP 00 880 429 Büchel, Kaminski & Partner A EP 00 821 089 Arnold & Siedsma AG Patentanwälte Establishment A EP 00 330 240 Poststrasse 20 Letzanaweg 25-27 A EP 00 817 772

302 31.1.2003 +pat+ 2

A EP 00 804 591 A EP 00 849 609 1207 Genève (CH) A EP 00 789 313 A EP 00 540 670 A EP 01 006 850 A EP 01 150 780 A EP 00 882 410 A EP 00 965 615 A EP 01 163 007 A EP 00 872 783 A EP 01 159 110 A EP 00 773 084 A EP 00 211 818 Julian David Williams c/o International A EP 00 787 723 A EP 00 680 466 Business Machines Corporation A EP 01 147 361 A EP 00 502 839 Säumerstrasse 4 A EP 00 750 325 A EP 01 055 149 8803 Rüschlikon (CH) A EP 01 148 959 A EP 01 112 627 A EP 00 650 795 A EP 01 149 357 A EP 00 816 954 KEMIA S.A. A EP 00 799 016 A 693 049 Via Bagutti 14, Cas. post. 4327 A EP 01 202 863 IP&T Rentsch und Partner 6904 Lugano (CH) A EP 00 831 442 Fraumünsterstrasse 9, Postfach 2441 A EP 00 898 771 A EP 01 089 782 8022 Zürich (CH) A EP 00 839 583 A EP 01 147 054 Katzarov S.A. A EP 01 097 272 A EP 00 993 325 19, rue des Epinettes A EP 01 097 261 1227 Genève (Les Acacias) (CH) Ing. Marco Zardi A EP 00 831 777 A EP 00 140 118 c/o M. ZARDI & Co. S.A. A EP 00 142 664 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG via Pioda 6 A EP 00 861 994 Grenzacherstrasse 124 6900 Lugano (CH) 4070 Basel (CH) A EP 00 814 896 Keller & Partner Patentanwälte AG A EP 00 734 769 A EP 01 072 859 Schmiedenplatz 5, Postfach A EP 00 972 198 A EP 00 893 059 3000 Bern 7 (CH) A EP 00 666 132 Felber & Partner AG Patentanwälte Isler & Pedrazzini AG A EP 00 898 504 Dufourstrasse 116, Postfach Gotthardstrasse 53 A EP 00 827 153 8034 Zürich (CH) 8023 Zürich (CH) A EP 01 046 879 A A EP 00 989 938 EP 01 124 819 A EP 01 124 594 A A EP 01 100 804 EP 01 117 502 A EP 00 806 187 A Felber, Seifert & Partner EP 01 128 199 A EP 00 788 792 Forchstrasse 452, Postfach 372 A EP 00 234 504 Kirker & Cie SA 8029 Zürich (CH) A EP 01 159 622 122, rue de Genève, Case postale 65 A EP 00 720 974 A EP 01 089 742 A EP 01 070 801 1226 Thônex (Genève) (CH) A Fiammenghi-Fiammenghi A EP 01 125 345 EP 01 032 545 A Via San Gottardo 15 A EP 01 044 135 EP 01 030 566 A 6900 Lugano (CH) A EP 01 032 478 EP 00 880 360 A EP 01 064 210 A A EP 01 119 499 A EP 00 663 963 EP 00 880 541 A EP 01 112 005 A EP 01 121 410 A EP 00 817 297 A A EP 01 092 056 A EP 01 089 744 EP 00 898 645 A EP 01 175 297 A EP 01 094 925 Frei Patentanwaltsbüro A EP 01 189 500 A EP 00 999 397 Postfach 768 A EP 01 029 852 A EP 00 721 470 8029 Zürich (CH) A EP 01 080 479 A EP 01 040 157 A EP 00 879 763 A EP 01 076 961 A EP 01 098 956 A EP 01 045 802 Gerhard H. Ulrich Patentanwalt A EP 01 093 414 A EP 01 007 807 Brunnenweid 55 A EP 01 015 185 A EP 01 138 663 A EP 00 992 070 5643 Sins (CH) A A EP 00 898 509 A EP 01 002 020 EP 00 151 041 A A A EP 00 333 893 EP 00 284 864 EP 00 807 490 A EP 01 134 211 A EP 00 965 713 Hans Rudolf Gachnang Patentanwalt A EP 00 977 938 A EP 00 953 228 Badstrasse 5, Postfach A EP 00 977 939 A EP 00 958 347 8500 Frauenfeld (CH) A A EP 00 780 179 A EP 00 635 492 EP 00 875 645 A EP 00 458 394 A 656 885 A EP 00 889 427 A EP 01 087 893 A EP 00 934 131 Hepp, Wenger & Ryffel AG A EP 00 984 980 A EP 01 161 353 Friedtalweg 5 A EP 00 981 414 A EP 01 174 188 9500 Wil SG (CH) A EP 01 151 448 A 663 141 A EP 00 965 549 A EP 00 806 822 Luchs & Partner Patentanwälte A EP 00 958 273 A EP 00 804 448 Schulhausstrasse 12 A EP 01 181 328 A EP 00 878 876 8002 Zürich (CH) A EP 00 804 489 A EP 00 832 297 A EP 00 986 319 A Hermann Kahlhöfer EP 00 687 460 A EP 01 152 869 A Barmag GmbH Engineering and EP 00 910 398 A EP 01 152 871 A Manufacturing Sumpfstrasse 3 EP 00 857 528 A EP 01 140 439 A 6300 Zug (CH) EP 00 875 178 A EP 01 014 324 A A EP 00 941 378 EP 00 847 375 A EP 00 927 309 M. Zardi & Co. SA Hiebsch & Peege AG Patentanwälte A EP 00 773 800 via Pioda 6 Promenadenstrasse 21 A EP 00 674 458 6900 Lugano (CH) A 8200 Schaffhausen (CH) A EP 00 821 286 EP 01 119 828 A A EP 01 011 884 A EP 00 818 235 EP 00 810 883 Hug Interlizenz AG A EP 00 709 705 MOINAS & SAVOYE SA Nordstrasse 31, Postfach 127 A EP 00 746 727 42, rue Plantamour 8035 Zürich (CH) A EP 00 828 424 1201 Genève (CH) A EP 00 818 046 A EP 00 811 376 A EP 00 910 269 A A ICB Ingénieurs Conseils en Brevets SA EP 00 890 396 EP 00 687 151 A A Rue des Sors 7 EP 00 763 908 EP 00 925 007 2074 Marin (CH) JACOBACCI & PARTNERS S.p.A. Maître Michel Rossinelli A EP 00 566 555 2, Avenue de la Gare des Eaux-Vives Chemin des Charmettes 9, C.D. 3710

303 +pat+ 2 31.1.2003

1002 Lausanne (CH) Seuzachstrasse 2, Postfach 366 A EP 00 850 727 A 693 038 8413 Neftenbach (CH) RUTZ, ISLER & PARTNER A EP 01 144 715 Micheli & Cie ingénieurs-conseils Postfach 4627 A EP 01 045 796 122, rue de Genève, Case postale 61 6304 Zug (CH) A EP 01 051 654 1226 Thônex (Genève) (CH) A EP 00 975 960 A EP 01 046 461 Patentanwälte Feldmann & Partner AG Riederer Hasler & Partner A Kanalstrasse 17 EP 01 187 824 Patentanwälte AG A 8152 Opfikon-Glattbrugg (CH) EP 00 952 240 Kappelestrasse 634 A A EP 01 140 691 EP 00 950 350 9492 Eschen (LI) A A EP 01 114 784 EP 01 192 152 A EP 00 873 284 A A EP 01 173 395 EP 01 158 944 A EP 01 074 487 A EP 00 827 512 A EP 01 154 103 A EP 00 996 727 A EP 00 787 667 Ritscher & Partner AG Patentanwälte A EP 01 156 875 A EP 01 017 265 Forchstrasse 452, Postfach A EP 01 016 652 A EP 00 875 164 8029 Zürich (CH) A EP 01 090 905 A EP 00 994 688 Patentanwälte Schaad, Balass, A EP 00 914 078 A EP 00 927 534 Menzl & Partner AG A EP 00 934 734 Dufourstrasse 101 N&G Patent Services SA A EP 00 925 303 8034 Zürich (CH) Via Besso 7 A EP 00 865 284 A EP 00 910 355 6900 Lugano (CH) A EP 00 931 044 A EP 01 105 358 A EP 01 100 954 A A EP 00 646 012 A EP 00 863 496 EP 01 100 952 A A EP 01 100 953 EP 01 012 137 NOVAGRAAF INTERNATIONAL SA A A EP 01 076 213 EP 00 871 473 25, avenue du Pailly A A EP 00 676 133 EP 00 941 526 1220 Les Avanchets (CH) A A EP 00 920 824 EP 01 075 436 A EP 01 126 774 A A EP 00 730 050 EP 00 927 168 A EP 01 003 816 A A EP 00 981 532 EP 00 923 561 A Novagraaf International SA A EP 00 850 683 EP 00 922 072 A 25, avenue du Pailly A EP 01 149 280 EP 00 874 765 A 1220 Les Avanchets (CH) A EP 00 263 876 EP 01 031 379 A A EP 00 868 909 A EP 00 638 092 EP 00 637 965 A EP 01 035 695 A EP 00 958 863 Rottmann, Zimmermann + Partner AG A EP 00 998 644 A EP 00 652 966 Glattalstrasse 37 A EP 00 906 194 A EP 00 671 056 8052 Zürich (CH) A EP 01 115 684 A EP 00 957 135 A EP 00 951 653 A EP 00 800 865 A EP 00 780 961 A EP 00 864 347 A EP 00 883 615 A EP 00 671 928 A EP 00 896 302 OK pat AG Patente Marken Lizenzen A EP 01 121 016 A EP 00 880 439 Chamerstrasse 50 A EP 01 121 393 A EP 01 086 023 6300 Zug (CH) A EP 00 979 146 A EP 01 032 548 A A EP 00 918 209 EP 00 821 931 Schmauder & Partner AG A A EP 01 098 852 EP 00 974 621 Patentanwaltsbüro A A EP 00 754 507 EP 01 129 208 Zwängiweg 7 A A EP 01 100 304 EP 01 124 535 8038 Zürich (CH) A A EP 00 953 817 EP 00 628 633 A EP 00 993 083 A EP 01 100 951 A PA Aldo Römpler A EP 00 951 349 EP 00 711 127 A EP 00 962 447 Schützengasse 34, Postfach 229 A EP 00 934 278 9410 Heiden (CH) A EP 00 991 416 A EP 01 042 544 A A EP 01 078 125 A EP 00 754 052 EP 00 544 716 A EP 00 792 281 Patentanwalt Dipl. Ing. Wolfgang Heisel A EP 01 020 551 A EP 01 121 493 Schmidstrasse 9 Patmed AG A EP 00 874 455 8570 Weinfelden (CH) Tiergartenrain 3, Postfach 322 A EP 00 982 038 A EP 01 165 224 4010 Basel (CH) A EP 00 761 310 Patentanwaltsbüro Dr. Urs Falk A EP 00 923 628 A EP 01 104 349 Eichholzweg 9A A EP 00 871 810 A EP 01 071 859 6312 Steinhausen (CH) R. A. Egli & Co. Patentanwälte A EP 00 946 409 A 693 052 Horneggstrasse 4 A EP 00 836 893 Patentanwaltsbüro Eder AG 8008 Zürich (CH) A EP 00 837 053 Lindenhofstrasse 40 A 693 016 A EP 00 918 034 4052 Basel (CH) A EP 00 940 342 A EP 01 095 045 A EP 01 063 969 A EP 01 115 514 A EP 00 392 334 A EP 00 811 727 A EP 00 757 984 A EP 00 949 239 A A Patentanwaltsbüro Jean Hunziker EP 01 119 319 EP 00 923 560 A A Schwäntenmos 14 EP 01 118 916 EP 00 886 700 A A 8126 Zumikon (CH) EP 01 025 428 EP 00 913 387 A A A EP 00 816 222 EP 00 768 492 EP 01 183 397 A A A EP 01 000 629 EP 01 021 293 EP 00 983 247 A A A EP 00 839 670 EP 00 783 521 EP 00 999 040 A A EP 00 816 044 EP 00 967 041 Scintilla AG, Direktion A A EP 00 999 136 EP 01 121 297 4501 Solothurn (CH) A A EP 00 893 396 EP 01 014 813 A EP 01 036 780 A A EP 00 854 731 EP 00 695 941 A EP 00 791 906 A EP 00 931 986 Patentanwaltsbüro Petschner & Partner A EP 00 868 429 Servopatent GmbH Hornstrasse 12, Postfach 116 A EP 00 992 088 Forchstrasse 452 8272 Ermatingen (CH) A EP 01 077 879 8029 Zürich (CH) A A EP 00 849 999 A EP 01 078 196 EP 00 960 711 Patentanwälte Breiter + Wiedmer AG A EP 00 843 547 Siemens Schweiz AG

304 31.1.2003 +pat+ 2

Albisriederstrasse 245 7.8 LD9A/MF9A K Serrure actionnée par une clé 8047 Zürich (CH) magnétique. A EP 00 651 528 Änderungen im Bestand des O Bruce Samuel Sedley A EP 00 788 197 Patentes 24 Broadway, 8th Floor, Flat A A EP 00 941 634 Mei Foo Sun Chuen/Hong Kong (HK) A EP 00 774 394 Modifications relatives a N Sedley, Bruce Samuel A EP 01 206 820 l’existence du brevet Mei Foo Sun Chuen, Kowloon (HK) A EP 00 881 136 P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 01 114 576 Modificazioni nell’esistenza del Am Vorderberg 11 A EP 01 044 789 brevetto 8044 Zürich (CH) A EP 01 086 873 Maintien du brevet dont l’étendue a A EP 01 073 958 été modifiée. A EP 00 588 140 A EP 00 382 331 A EP 00 581 225 Solvias AG I B 01 D 046/52 I C 08 F 002/44 Klybeckstrasse 191 B 90250041.2 B 93111899.6 4002 Basel (CH) C 08.02.1990 C 24.07.1993 A EP 01 105 431 F 08.02.1989 DE A 3903730 F 31.07.1992 DE 4225309 Troesch Scheidegger Werner AG 19.05.1989 DE A 3916838 K Suspension für die Herstellung K Schwäntenmos 14 Filtereinsatz. gefüllter Giessharze O 8126 Zumikon (CH) Carl Freudenberg KG O Röhm GmbH A EP 00 923 324 Höhnerweg 2-4 Kirschenallee A EP 01 182 359 69469 Weinheim (DE) 64293 Darmstadt (DE) A N EP 00 661 905 Lippold, Hans-Joachim, Dr. N Ittmann, Günther A EP 00 895 528 D-14089 Berlin (DE) Waldstrasse 15 A P EP 00 824 947 Hepp, Wenger & Ryffel AG D-6114 Gross-Umstadt (DE) A EP 01 112 095 Bahnhofstrasse 58 Krieg, Manfred, Dr. A EP 00 735 011 8001 Zürich (CH) Kesselhutweg 19 A EP 01 098 660 Aufrechterhaltung des Patentes in D-6100 Darmstadt (DE) A EP 00 935 931 geänderter Form. P Bovard AG Patentanwälte A EP 01 202 054 A Optingenstrasse 16 A EP 01 004 420 EP 00 392 334 I 3000 Bern 25 (CH) A EP 01 076 746 C 09 B 067/00 B Aufrechterhaltung des Patentes in A EP 00 878 739 90106450.1 C geänderter Form. A EP 00 623 134 04.04.1990 F A EP 00 949 975 08.04.1989 DE A 3911476 A EP 00 594 810 K Verwendung einer A EP 00 954 989 I B 65 H 075/50 Kupferphthalocyanin-Harz-Mischung A EP 01 037 758 B 93908901.7 zur Herstellung von pastösen A EP 01 009 595 C 02.04.1993 A Druckfarben. F EP 01 153 534 O 03.04.1992 DE 4211172 A EP 01 021 519 BASF Aktiengesellschaft K Carl-Bosch-Strasse 38 SPULENKÖRPER UND VERFAHREN A EP 00 759 303 D-67063 Ludwigshafen (DE) ZU DESSEN HERSTELLUNG A EP 00 889 269 O N Loebbert, Gerd, Dr. HILDEBRANDT-SPULEN-BOBBINS A EP 01 009 524 D-6717 Hessheim (DE) GmbH A EP 01 115 839 P Schmauder & Partner AG Hartmannstrasse 4 A EP 00 927 010 Patentanwaltsbüro Mindelheim (DE) N WILLIAM BLANC & CIE Conseils en Zwängiweg 7 PRECHTEL, Michael Propriété Industrielle SA 8038 Zürich (CH) Schieggstrasse 21A Avenue du Pailly 25 Aufrechterhaltung des Patentes in D-8000 München 71 (DE) 1220 Les Avanchets (CH) geänderter Form. LENARCIC, Davorin A EP 01 096 862 Gewerbestrasse 5 A EP 00 935 409 A EP 00 435 029 D-86825 Bad Wörishofen (DE) A EP 00 821 120 I B 44 F 001/12 P E. Blum & Co. Patentanwälte A EP 00 534 709 B 90123341.1 Am Vorderberg 11 C 8044 Zürich (CH) Werner Bruderer Patentanwalt 05.12.1990 F Aufrechterhaltung des Patentes in Oberhittnauerstrasse 12, Postfach 22.12.1989 DE A 3942663 K geänderter Form. 8330 Pfäffikon ZH (CH) Datenträger mit einem Flüssigkristall-Sicherheitselement. A EP 00 902 765 A O G.A.O. Gesellschaft für Automation EP 00 614 664 A EP 01 007 804 I und Organisation mbH A 61 K 031/47 B Werner Fenner Patentanwalt Euckenstrasse 12 94103366.4 5425 Schneisingen (CH) D-81307 München 70 (DE) C 05.03.1994 A EP 01 102 721 N Heckenkamp, Christoph F 09.03.1993 JP 47917/93 K Werther Lusuardi, Dr. Lusuardi AG W-8000 München 70 (DE) Dérivés de l’acide Kreuzbühlstrasse 8 Schwenk, Gerhard quinolonecarboxylique, leur 8008 Zürich (CH) W-8039 Puchheim (DE) préparation et leur utilisation A 693 021 Moll, Jürgen comme inhibiteurs d’adherence W-8029 Sauerlach (DE) cellulaire Yannik Mahe P O TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES, Schlosserstrasse 11 Schaad, Balass & Partner AG Dufourstrasse 101 LTD. 8400 Winterthur (CH) 1-1, Doshomachi 4-chome A 693 038 Postfach 8034 Zürich (CH) Chuo-ku, Osaka 541 (JP) Zimmerli, Wagner & Partner AG Aufrechterhaltung des Patentes in N Nakamura, Masahira Löwenstrasse 19 geänderter Form. 408, Kitaimaichi, Kashiba-cho 8001 Zürich (CH) Kitakatsuragi-gun, Nara 639-02 (JP) A EP 00 552 958 A EP 00 458 870 Fukushi, Hideto A EP 00 976 367 I E 05 B 047/00 6-14, Shojihigashi 3-chome A EP 00 595 284 B 90903620.4 Ikuno-ku, Osaka 544 (JP) C 15.02.1990 Miyake, Akio F 15.02.1989 GB A 8903441 30-22, Ominemotomachi 2-chome 01.02.1990 GB A 9002222 Hirakata, Osaka 573 (JP)

305 +pat+ 2 31.1.2003

P A. Braun, Braun, Héritier, WAKAYAMA, Hiroki, Nippon ABSORPTIONSPRODUKT Eschmann AG Patentanwälte Shokubai Co., Ltd. O SCA Mölnlycke AB Holbeinstrasse 36-38 Kawasaki Res.Lab., 14-1, 405 03 Göteborg (SE) 4051 Basel (CH) Chidori-cho, Kawasaki-ku N GUIDOTTI, Ted Maintien du brevet dont l’étendue a Kawasaki, Kanagawa Prefecture 210 Anneholmsgatan 10 été modifiée. (JP) S-412 67 Gothenburg (SE) FRANCZYK, Thaddeus, Stephan STEGER, Christina A EP 00 620 027 12235 Spring Place Court Eklanda Hage 50 I A 63 C 005/04 Maryland Heights, MO 63043 (US) S-431 49 Mölndal (SE) B 94420119.3 P A. Braun, Braun, Héritier, ÖSTERDAHL, Eje C 13.04.1994 Eschmann AG Patentanwälte Rödingsgatan 13 F 16.04.1993 FR 9304727 Holbeinstrasse 36-38 S-426 58 Västra Frölunda (SE) K Ski comportant des chants et une 4051 Basel (CH) WIDLUND, Urban coque supérieure Maintien du brevet dont l’étendue a Päronvägen 5 O SKIS ROSSIGNOL S.A. été modifiée. S-435 43 Mölnlycke (SE) Rue Butterlin, BP 329, Le Menon P Bovard AG Patentanwälte A F-38509 Voiron Cédex (FR) EP 00 713 650 Optingenstrasse 16 I N A 23 G 009/20 3000 Bern 25 (CH) Abondance, Roger B Le Bourret 95203066.6 Aufrechterhaltung des Patentes in C F-38140 La Murette (FR) 10.11.1995 geänderter Form. P F 23.11.1994 EP 94118379 Micheli & Cie ingénieurs-conseils K 122, rue de Genève Procédé et dispositif de fabrication A EP 00 748 197 de produits congelés aérés I A 61 F 013/15 Case postale 61 O 1226 Thônex (Genève) (CH) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE B 95909528.2 Maintien du brevet dont l’étendue a S.A. C 10.02.1995 été modifiée. Case postale 353 F 28.02.1994 US 203456 1800 Vevey (CH) K Saugfähiger Artikel mit einer Taille N A EP 00 660 964 Fayard, Gilles von mehreren dehnbaren Zonen aus I H 01 H 001/02 14, chemin du Chêne Folie von elastisch-ähnlicher B 93920746.0 CH-1052 Le Mont S/Lausanne (CH) Struktur C 16.09.1993 Groux, Michel John Arthur O THE PROCTER & GAMBLE F 16.09.1992 DE 4231022 Oberdorf COMPANY K WERKSTOFF FÜR ELEKTRISCHE CH-3438 Lauperswil (CH) One Procter & Gamble Plaza KONTAKTE AUF DER BASIS VON Maintien du brevet dont l’étendue a Cincinnati, Ohio 45202 (US) SILBER-ZINNOXID ODER été modifiée. N JASPER, Carolyn, Mae SILBER-ZINKOXID UND VERFAHREN A EP 00 719 577 5456 Edalbert Drive ZU SEINER HERSTELLUNG I B 01 D 046/04 Cincinnati, OH 45239 (US) O AMI DODUCO GmbH B 95117641.1 CARLIN, Edward, Paul Im Altgefäll 12 C 09.11.1995 2902 Millbank Road 75181 Pforzheim (DE) F 08.12.1994 DE 4443632 Maineville, OH 45039 (US) N GOULAIT, David, Joseph, Kenneth BEHRENS, Volker K Staubfilter 10025 Sonya Lane Hauptstrasse 52 O Intensiv-Filter GmbH & Co KG Cincinnati, OH 45241 (US) D-75015 Bretten (DE) Vosskuhlstrasse 63 DANIELS, Dean, Jeffrey HONIG, Thomas D-42555 Velbert - Langenberg (DE) 4230 Fox Hollow Drive Uhlandstrasse 12 N Kordas, Friedel, Ing. Cincinnati, OH 45241 (US) D-75233 Tiefenbronn (DE) Landschützstrasse 20b P RODRIGUEZ, Sheila, Snyder William Blanc & Cie conseils en D-45663 Recklinghausen (DE) 1541 Jonquilmeadow Drive propriété industrielle S.A. P E. Blum & Co. Patentanwälte Cincinnati, OH 45240 (US) 9, rue du Valais Am Vorderberg 11 DREIER, Kimberly, Ann 1202 Genève (CH) 8044 Zürich (CH) 9228 Axminster Drive Aufrechterhaltung des Patentes in Aufrechterhaltung des Patentes in Cincinnati, OH 45251 (US) geänderter Form. geänderter Form. ROE, Donald, Carroll A EP 00 694 030 A EP 00 729 309 6324 Emberwood Court I C 07 C 227/02 I A 45 C 013/02 West Chester, OH 45069 (US) B 94914055.2 B 94931008.0 P Ritscher & Seifert C 06.04.1994 C 29.10.1994 Forchstrasse 452 F 12.04.1993 US 44682 F 15.11.1993 DE 4338940 Postfach 14.05.1993 JP 113127/93 K BEHÄLTER FÜR KLEINGERÄTE 8029 Zürich (CH) 20.09.1993 JP 233622/93 O Braun GmbH Aufrechterhaltung des Patentes in K PROCEDE DE PREPARATION DE Frankfurter Strasse 145 geänderter Form. SELS D’ACIDE AMINO 61476 Kronberg im Taunus (DE) CARBOXYLIQUE N A EP 00 760 604 ULLMANN, Roland I O Monsanto Technology LLC Edith-Stein-Strasse 8 A 21 C 011/16 B 800 North Lindbergh Boulevard D-63075 Offenbach-Rumpenheim 95918381.5 C St. Louis, Missouri 63167 (US) (DE) 10.05.1995 N KADONO, Yukio, Nippon Shokubai FAULSTICH, Helmut F 11.05.1994 US 241321 Co., Ltd. Antoninusstrasse 53 09.12.1994 US 353477 Kawasaki Res.Lab., 14-1, D-60439 Frankfurt (DE) K VORRICHTUNG UND VERFAHREN Chidori-cho, Kawasaki-ku P Luchs & Partner Patentanwälte ZUR HERSTELLUNG VON Kawasaki, Kanagawa Prefecture 210 Schulhausstrasse 12 MEHREREN, KOMPLEX (JP) 8002 Zürich (CH) GEMUSTERTEN EXTRUDATEN MIYAGAWA, Norikazu Aufrechterhaltung des Patentes in O GENERAL MILLS, INC. 2-13-23, Kawaguchi geänderter Form. Number One General Mills Kawaguchi City, Saitama Prefecture Boulevard P.O. Box 1113 332 (JP) A EP 00 737 056 Minneapolis, MN 55440 (US) TAKASAKI, Seiji I A 61 F 013/15 N WEINSTEIN, James N. 2-101, Sankoh-cho Danchi, 85-12, B 95905285.3 2628 Emerson Avenue South Sankoh-cho C 27.12.1994 Minneapolis, MN 55408 (US) Kawagoe, Saitama Prefecture 350 F 29.12.1993 SE 9304321 TOLSON, Scott A. (JP) K ABSORPTIONSKÖRPER IN EINEM 1321 Wyncrest Court

306 31.1.2003 +pat+ 2

Arden Hills, MN 55112 (US) O Etes N.V. BRIERLEY, David HUBERG, Peter A. Europark 2070 3 Turfland Avenue 214 Oak Hill Drive 3530 Houthalen (BE) Royton, Oldham OL2 6EL (GB) Shoreview, MN 55126 (US) N HORVATH, Andras BULLOCK, James, Franklin Weiterbehandlung gutgeheissen. DA.CAPO KFT CO, Gizella út 38 11-4 Strahlenberger Strasse 50 Das Patent ist auf Grund des H-1143 Budapest (HU) D-69198 Schriesheim (DE) Weiterbehandlungsantrags vom Poursuite de la procédure accordée. Weiterbehandlung gutgeheissen. 20.12.2002 reaktiviert worden. Le brevet a été réactivé selon la Das Patent ist aufgrund des demande de poursuite de la Weiterbehandlungsantrags vom A EP 00 794 751 procédure du 12.11.2002. 20.12.2002 raktiviert worden. I A 61 F 013/15 B 95942481.3 A EP 00 883 507 C 22.11.1995 I B 60 J 007/06 F 30.11.1994 US 346648 B 97908444.9 K DEHNBARER ABSORPTIONSKERN C 04.03.1997 FÜR DEHNBARE SAUGFÄHIGE F 04.03.1996 BE 9600186 ARTIKEL K DISPOSITIF D’OUVERTURE DE O THE PROCTER & GAMBLE CONTENEUR MUNI D’UNE BACHE COMPANY O Etes N.V. One Procter & Gamble Plaza Europark 2070 Cincinnati, Ohio 45202 (US) 3530 Houthalen (BE) N DRAGOO, Jerry, Layne N HORVATH, Andras 6 Kingsmont Court Da. Capto Kft Co., Gizella út 38 114 Cincinnati, OH 45014 (US) H-1143 Budapest (HU) ZORB, James, Edward Poursuite de la procédure accordée. 1726 Lockborne Drive Le brevet a été réactivé selon la Cincinnati, OH 45240 (US) demande de poursuite de la P Ritscher & Partner AG Patentanwälte procédure du 12.11.2002. Forchstrasse 452 Postfach A EP 00 971 680 8029 Zürich (CH) I A 61 K 007/06 Aufrechterhaltung des Patentes in B 99900065.6 geänderter Form. C 08.01.1999 F 08.01.1998 GR 98010000 A EP 00 796 072 K MITTEL GEGEN HAARAUSFALL I A 61 F 013/46 O Mexis, George B 95911518.9 22 Agathoupoleos Street, Amerikis C 22.02.1995 Square F 24.02.1994 SE 9400642 112 52 Athens (GR) K ABSORBIERENDER KÖRPER UND N Mexis, George HERSTELLUNGSVERFAHREN 22 Agathoupoleos Street, Amerikis O SCA Hygiene Products AB Square 405 03 Göteborg (SE) 112 52 Athens (GR) N GUIDOTTI, Ted Weiterbehandlung gutgeheissen. Anna Holms gata 10 Das Patent ist auf Grund des S-412 67 Göteborg (SE) Weiterbehandlungsantrags vom ÖSTERDAHL, Eje 08.01.2003 reaktiviert worden. Rödingsgatan 13 S-426 58 Västra Frölunda (SE) A EP 01 104 272 P Bovard AG Patentanwälte I A 61 F 007/10 Optingenstrasse 16 B 98939935.7 3000 Bern 25 (CH) C 14.08.1998 Aufrechterhaltung des Patentes in K Dispositif de refroidissement du geänderter Form. cerveau, du tronc cérébral et de tissus nuerologiques associés A EP 00 882 164 O Life Science Holdings, Inc. I E 04 B 001/41 2570 E. Devon Ave. B 96942518.0 Des Plaines, IL 60018 (US) C 19.12.1996 N KLATZ, Ronald, M. F 19.12.1995 GB 9525880 1510 Montana Street K ANKERSCHIENENANORDNUNG. Chicago, IL 60614 (US) O Ancon CCL Limited GOLDMAN, Robert, M. President Way, President Park 1510 Montana Street Sheffield S4 7UR (GB) Chicago, IL 60614 (US) N CHIPPENDALE, Aiden, Mark, Poursuite de la procédure accordée. Thomas La poursuite de la procédure requise «Rocklands» Peak Cavern Walk le 13.01.2003 a été accordée. Le Castleton Derbyshire S30 2WS (GB) brevet est réactivé. P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 A EP 01 121 393 8044 Zürich (CH) I C 09 B 067/22 Maintien du brevet dont l’étendue a B 99949160.8 été modifiée. C 06.10.1999 F 13.10.1998 GB 9822336 A EP 00 883 506 K DISPERSIONFARBSTOFF- I B 60 J 007/06 MISCHUNGEN B 97908439.9 O DyStar Textilfarben GmbH & Co. C 04.03.1997 Deutschland KG F 04.03.1996 BE 9600187 65926 Frankfurt am Main (DE) K NOUVEAU DISPOSITIF N LEAVER, Alan D’OUVERTURE DE CONTENEUR 12 Egerton Road MUNI D’UNE B CHE Eccles, Manchester M30 9LR (GB)

307 +pat+ 2 31.1.2003 8 Eröffnung unzustellbarer Verfügungen Publication des décisions qui n’ont pu être notifiées par une autre voie Pubblicazione di decisioni non recapitabili

B 0710/99 M Markus Frei Rebenweg 44 8408 Winterthur Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungs- gebühr, durch Verfügung vom 5. Dezember 2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patent- bewerber nicht zugestellt werden.

B 0888/98 M Hermann Studer Burgstrasse 15 8604 Volketswil Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der 5. Jahres- gebühr, durch Verfügung vom 30. November 2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patent- bewerber nicht zugestellt werden.

B 0966/99 M Thermo Technik Holding AG Unterdorf 336 9411 Reute AR Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungs- gebühr, durch Verfügung vom 4. Dezember 2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Vertreter nicht zugestellt werden.

B 1794/98 M Walter Nüesch Gallusäckerstrasse 5 9402 Mörschwil Das obgenannte Patentgesuch ist, mangels Bezahlung der Prüfungs- gebühr, durch Verfügung vom 14. November 2002 zurückgewiesen worden. Die Verfügung konnte dem Patent- bewerber nicht zugestellt werden.

308 31.1.2003 +pat+ 2 9 HK4A/TK9A Berichtigungen Rectifications Correzioni

A 01 014 324 B 98120564.4 C 29.10.1998 K PIR-Melder O ESSER SECURITY SYSTEMS GmbH. Dieselstrasse 2 D-41469 Neuss (DE) Das richtige Anmeldedatum lautet: 29.10.1998.

A 692 783 B 01309/98 C 18.06.1998 K Dachgruppe und Bodengruppe eines Strassenfahrzeuges. O Alcan Technology & Management AG 8212 Neuhausen am Rheinfall (CH) Benecke-Kaliko AG Beneckeallee 40 D-30419 Hannover (DE) Berichtigung Patentschrift Der Name des Erfinders wurde korrigiert.

309 +pat+ 2 31.1.2003 10 10.3 10.5 Ergänzende Löschungen von ESZ-Gesuchen Änderungen von ESZ-Gesuchen Schutzzertifikate und erteilten ESZ und erteilten ESZ Radiations de demandes de Modifications de demandes de Certificats certificats et de certificats certificats et de certificats complémentaires de delivrées delivrées protection Radiazioni di domande di Modifiche di domande di Certificati prottetivi certificati e di certificati certificati e certificati rilasciati complementari rilasciati

A C631185/01 10.5.1 Übertragungen 10.1 A C641461/01 Transmissions Bekanntgemachte Trasmissioni Zertifikatsgesuche Demandes de certificats A C00275821/01 publiées M Novartis AG Schwarzwaldallee 215 Domande di certificato 4058 Basel (CH) pubblicate Übertragung an: M Novartis Pharma AG Lichtstrasse 35 4056 Basel (CH) 10.1.2 ESZ für Arzneimittel zu europäischen Patenten CCP de médicaments se référant aux brevets européens CPC per midicamenti su brevetti europei U 00 502 314 C 30.12.2002 M Boehringer Ingelheim Pharma KG Binger Strasse 173 55216 Ingelheim am Rhein (DE) P Schmauder & Partner AG Patentanwaltsbüro Zwängiweg 7 8038 Zürich (CH) K Benzimidazole, diese Verbindungen enthaltende Arzneimittel und Verfahren zu ihrer Herstellung S SWISSMEDIC 55970 30.08.2002 W Telmisartan mit Hydrochlorothiazid

10.5.4 Firma- und Namensänderung / Sitzverlegung Changements du nom et de la raison sociale / du siège sociale Cambiamento del nome e del nome della ditta / della sede sociale

A C00253607/01 M American Home Products Corporation Five Giralda Farms Madison/NJ (US) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH) Firmenänderung M Wyeth Five Giralda Farms Madison, New Jersey 07940 (US) P E. Blum & Co. Patentanwälte Am Vorderberg 11 8044 Zürich (CH)

310 31.1.2003 +pat+ 2

10.11 M SEPRACOR, INC. 10.11.4 33 Locke Drive ESZ für Pflanzenschutzmittel zu Erteilte Zertifikate Marlborough, MA 01752 (US) europäischen Patenten P Patentanwälte Schaad, Balass, Certificats délivrés CCP de produits pyhtosanitaires se Menzl & Partner AG référant aux brevets européens Dufourstrasse 101 CPC per prodotti fitosanitari su Certificati rilasciati 8034 Zürich (CH) U 00 663 828 brevetti europei K L’utilisation de (-) Cetirizine pour le traitement de la rhinite allergique et A 10.11.2 C00202830/01 de l’asthme C ESZ für Arzneimittel zu 29.01.2002 S OICM 55754 26.09.2001 M E.I. du Pont de Nemours and europäischen Patenten W Levocetirizin Company CCP de médicaments e référant aux V 26.09.2016 1007 Market Street brevets européens Wilmington (DE 19898) (US) A CPC per medicamenti su brevetti C00674513/01 P CRONIN Intellectual Property C 08.06.2001 Route de Clémenty 62 europei M ABBOTT LABORATORIES 1260 Nyon (CH) One Abbott Park Road U A 00 202 830 C00152897/01 Abbott Park, Illinois 60064-3500 (US) K Herbizide C 25.09.2001 P Katzarov S.A. M o-Carbomethoxysulfonyl-Harnstoffe. Schering Corporation 19, rue des Epinettes S BLW W 6074 22.11.2001 2000 Galloping Hill Road 1227 Genève (Les Acacias) (CH) W Thifensulfuron-methyl und U Kenilworth (NJ 07033) (US) 00 674 513 Tribenuron-methyl P K E. Blum & Co. Patentanwälte INHIBITOREN DER RETROVIRALEN V 08.05.2011 Am Vorderberg 11 PROTEASE 8044 Zürich (CH) S IKS 55648 13.12.2000 A C00472996/01 U 00 152 897 W Lopinavir und Ritonavir C 14.02.2002 K 8-Chloro-6,11-dihydro- V 13.12.2015 M Bayer Aktiengesellschaft 11-(4-piperidylinen)- D-51368 Leverkusen (DE) A 5H-benzo5,6cyclohepta1,2-bpyridin C00717738/01 P E. Blum & Co. Patentanwälte C und seine Salze, Verfahren zu ihrer 18.02.2002 Am Vorderberg 11 M Herstellung und diese Verbindungen PHARMACIA & UPJOHN COMPANY 8044 Zürich (CH) enthaltende Arzneimittel. 301 Henrietta Street U 00 472 996 S IKS 55689 20.06.2001 Kalamazoo, Michigan 49001 (US) K Substituierte Valinamid-Derivate. P W Desloratadine E. Blum & Co. Patentanwälte S BLW W 6070 20.11.2001 V 11.02.2010 Am Vorderberg 11 W Iprovalicarb 8044 Zürich (CH) V 12.08.2016 A C00505322/01 U 00 717 738 C 28.02.2002 K SUBSTITUIERTE OXAZINE UND M Novartis AG THIAZINE OXAZOLIDINONE ALS Lichtstrasse 35 ANTIMIKROBIELLE MITTEL 4002 Basel (CH) S IKS 55558 07.12.2001 U 00 505 322 W Linezolid K Aminoguanidine V 07.12.2016 S IKS 55454 30.10.2001 W Tegaserod V 30.10.2016

A C00564409/01 C 15.10.2001 M Novartis AG Lichtstrasse 35 4002 Basel (CH) U 00 564 409 K Pyrimidinderivate und Verfahren zu ihrer Herstellung S IKS 55807 21.06.2001 W Imatinib V 21.06.2016

A C00643970/01 C 01.02.2002 M ICN Pharmaceuticals, Inc. 3300 Hyland Avenue Costa Mesa, CA 92626 (US) P Isler & Pedrazzini AG Gotthardstrasse 53 8023 Zürich (CH) U 00 643 970 K Verwendung von 1-Beta-D-ribofuranosyl-1,2,4-triazol- 3-carboxamid (Ribavirin) zur Herstellung eines Medikaments für die Behandlung von Arboviren S IKS 55856 12.09.2001 W Ribavirin V 15.04.2010

A C00663828/01 C 07.01.2002

311