''BRUNEI turut ''DAN tolong-menolonglah teruja dengan kamu dalam kebajikan perkembangan EDISI SABTUdan / ketakwaan PERCUMA dan janganlah transformasi digital JABATAN PENERANGAN tolong-menolong untuk menuju aspirasi dalam dosa dan permusuhan menjadikan (melanggar hukum- negara sebagai sebuah hukum Allah)''. negara pintar''. - Firman Allah Subhanahu - Titah sempena Wata'ala dalam Surah Menyambut Tahun Al-Ma'idah, ayat 2. Baharu Masihi 2021.
4.565.06 6.30 6.54 12.26 3.48 6.21 7.35 TAHUN 66 / BILANGAN 2 4 JANUARI 2021 / 1442 20 JABATAN PENERANGAN EDISI ISNIN / PERCUMA Utus tahniah sempena Hari Kemerdekaan '' Republik Kesatuan Myanmar '' 6EJ=D 2AHKJKI= D=I A>=M=D ,KE ;= C =D= KE= 2=@K= 5AHE *=CE @= 5KJ= @= ;= C ,E2AHJK= AC=H= *HK AE ,=HKII== KEBAWAH Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar *AHA == = CEJ= 9=>= 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam telah berkenan menghantar titah-titah perutusan + 81, ' F=@= 1I E $ tahniah kepada Presiden Republik Kesatuan Myanmar, Tuan Yang Terutama U Win Myint, dan Konsular Negara dan Menteri Hal Ehwal Luar Negeri, Republik Kesatuan Myanmar, Puan Yang Terutama Daw Aung San Suu Kyi, kerajaan dan rakyat Republik Kesatuan Myanmar bersempena ' 5O==>= "" 0E(H=D ) dengan Hari Kemerdekaan Republik Kesatuan Myanmar Yang Ke-73 Tahun. ! )FHE =IEDE @E 1IJ= = KHK 1= . BANDAR SERI BEGAWAN, Isnin, 4 dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Luar Negeri, Republik Kesatuan Myanmar, Januari. - Kebawah Duli Yang Maha Mulia Darussalam telah berkenan menghantar Puan Yang Terutama Daw Aung San Suu Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal titah-titah perutusan tahniah kepada Kyi, kerajaan dan rakyat Republik Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Presiden Republik Kesatuan Myanmar, Kesatuan Myanmar bersempena dengan Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Tuan Yang Terutama U Win Myint, dan Hari Kemerdekaan Republik Kesatuan Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan Konsular Negara dan Menteri Hal Ehwal Myanmar Yang Ke-73 Tahun. Pelantikan Pengerusi Lembaga Pengarah RB baharu BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, Seri Paduka Dr. Awang Haji Abdul Manaf 3 Januari. - Pada menjunjung titah perintah bin Haji Metussin dilantik menjadi Pengerusi Maklumat setakat 3 JANUARI 2021, 4.00 Petang Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Lembaga Pengarah Syarikat Penerbangan Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Diraja Brunei (RB), bagi menggantikan Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Menteri di Jabatan Perdana Menteri dan Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Menteri Kewangan dan Ekonomi II, Yang 172 Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Berhormat Dato Seri Setia Dr. Awang Haji Negara Brunei Darussalam, adalah dengan Mohd. Amin Liew bin Abdullah. ini dimaklumkan bahawa Kebawah Duli Pelantikan Yang Mulia Dato Seri Paduka Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Dr. Awang Haji Abdul Manaf bin Haji Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Metussin sebagai Pengerusi Lembaga 3 Darussalam telah mengurniakan titah Pengarah RB dan Ahli-ahlinya yang baharu perintah bagi Timbalan Menteri Kewangan berkuat kuasa mulai Isnin, 20 Jamadilawal dan Ekonomi (Ekonomi), Yang Mulia Dato 1442 bersamaan 4 Januari 2021. 149 COVID-19 : 15 kes baharu dilaporkan
Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid
BERAKAS, Ahad, 3 Januari. - Terdapat 20 Unit Penjagaan Intensif bagi pemantauan dan kes aktif sedang dirawat di Pusat rawatan rapi manakala selebihnya adalah Dapatkan Kalendar Pengasingan Kebangsaan dan daripada dalam keadaan yang baik. 2021 di dalam jumlah tersebut, satu kes telah dimasukkan ke Ke muka 3
E-melE-mel: : [email protected]@information.gov.bn Hotline Hotline: : 2382891 2382891 / / 2383400 2383400 Smb. Smb: : 217 217 Faksimile Faksimile: : 2381004 2381004 Layari Laman WebWeb: : www.pelitabrunei.gov.bnwww.pelitabrunei.gov.bn NASIONAL HARI ISNIN 14 JANUARI 2017 2 HARI ISNINHALUAN 4 JANUARI 2021 HASRAT NEGARA Tingkatkan kemahiran, keupayaan, bersedia hadapi cabaran
4 JANUARI 2021 BERSAMAAN 1442 20 BETULKAN NIAT DAN HARAPAN TITAH Perutusan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam sempena Menyambut Tahun Baharu Masihi 2021 pada Khamis, 16 Jamadilawal 1442 Hijrah bersamaan 31 Disember 2020 Masihi di Istana Nurul Iman. EJ=E @E=EC=E ' ' ' ' ' ' ' ' I =HJ ?EJO ' ' Ke muka 4 ' ' ' EJ=E KERAJAAN beta melalui Kementerian Kewangan dan Ekonomi telah pun ' menyediakan Economic Blueprint sebagai hala tuju untuk mencapai perkembangan EJ=E mantap ekonomi. Hasrat ini hanya akan dicapai melalui sokongan padu oleh pelbagai pihak yang berkepentingan. Beta ingin melihat dasar ekonomi tersebut berupaya untuk meningkatkan lagi produktiviti negara melalui inovasi dan koordinasi yang efektif. Di samping itu, isu sekuriti makanan juga adalah agenda utama kita, supaya bekalan makanan asasi benar-benar == EE == EE == EE mencukupi. O= H=>>= === EE
JANUARI JAMADILAWAL 4 151 20 4.56 5.06 6.30 6.54 12 . 26 3.48 6.21 7.35 5 5-)5) 21 4.57 5.07 6.30 6.54 12 . 27 3.48 6.21 7.35 6 4)*7 22 4.57 5.07 6.30 6.55 12 . 27 3.49 6.21 7.36 7 0) 15 23 4.58 5.08 6.31 6.55 12 . 27 3.49 6.22 7.36 8 7 ))6 24 4.58 5.08 6.31 6.55 12 . 28 3.50 6.22 7.37 9 5)*7 25 4.59 5.09 6.32 6.56 12 . 28 3.50 6.23 7.37 10 )0), 26 4.59 5.09 6.32 6.56 12 . 29 3.51 6.23 7.37 NASIONAL HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 3 COVID-19 : 15 kes baharu dilaporkan negara. Setakat ini, seramai lain-lain, adalah juga digalakkan Oleh : Rohani Haji Abdul Hamid 10,519 orang telah menamatkan untuk memakai sungkup muka Foto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman pengasingan diri mandatori (face mask) apabila berada di di kemudahan - kemudahan tempat-tempat awam, termasuk Dari muka 1 sakit tekak pada 31 Disember 2020 berkenaan,'' ujar Yang Berhormat apabila berkunjung ke Perkara tersebut dikongsikan manakala kes-kes yang lain tidak lagi. tempat-tempat perkumpulan ramai oleh Menteri Kesihatan, Yang mempunyai sebarang tanda-tanda Dalam tempoh 24 jam yang lalu, seperti pusat-pusat membeli-belah, Berhormat Dato Seri Setia Dr. jangkitan. Kesemua kes-kes sebanyak 233 sampel telah diuji ekspo jualan dan tempat-tempat Awang Haji Md. Isham bin Haji baharu ini sedang berada di bagi virus SARS-CoV-2 yang persiaran. Jaafar semasa Sidang Media Pusat Pengasingan Kebangsaan membawa jumlah keseluruhan Yang Berhormat juga bagi Situasi Terkini Jangkitan bagi pemantauan dan rawatan. ujian makmal dijalankan sejak menasihatkan untuk tidak keluar COVID-19 di Negara Brunei Sementara itu, pengesanan kontak Januari 2020 kepada 83,775 rumah jika merasa kurang Darussalam (NBD) yang diadakan (contact tracing) bagi kes-kes ujian. sihat serta mengelakkan dari petang tadi di Dewan Al-'Afiah, baharu ini sedang giat dijalankan,'' Dengan perkembangan mengunjungi tempat-tempat yang Kementerian Kesihatan. jelas Yang Berhormat. terbaharu dan situasi global penuh sesak. Terdahulu, Yang Berhormat Dengan pengesanan kes-kes semasa pada ketika ini, Sebagaimana peruntukan di memaklumkan bahawa seramai 15 baharu ini, juga ujar Yang Kementerian Kesihatan ingin bawah Akta Penyakit Berjangkit kes baharu jangkitan COVID- 19 Berhormat, sebanyak 31 kes mengingatkan orang ramai untuk (Penggal 204), orang ramai adalah disahkan di negara ini yang import telah disahkan sejak kes tidak lalai atau complacent dalam dikehendaki untuk mematuhi YANG Berhormat Menteri Kesihatan membawa jumlah keseluruhan kes jangkitan tempatan terakhir mengamalkan tanggungjawab segala peraturan dan arahan yang pada Sidang Media bagi Situasi sosial masing-masing. telah dikeluarkan dan masih Terkini Jangkitan COVID-19 di Negara COVID-19 di negara ini kepada dilaporkan pada 6 Mei 2020 di Brunei Darussalam. 172 orang. mana dengan ini, NBD telah Yang Berhormat menyarankan berkuat kuasa semasa pandemik Kesemua kes-kes baharu ini mencatatkan 242 hari tanpa kes agar mengamalkan kebersihan diri COVID-19 ini. ke semasa. merupakan sebahagian daripada jangkitan tempatan COVID-19. dan etika bersin yang betul. Orang Kementerian Kesihatan akan Untuk maklumat lanjut dan satu kumpulan seramai 81 orang ''Pada hari ini, seramai 572 orang ramai terutamanya mereka yang terus memantau situasi wabak di perkembangan terkini, orang ramai yang telah tiba ke negara ini pada sedang menjalani pengasingan mempunyai risiko seperti warga dalam negara serta di peringkat boleh melayari laman sesawang 21 Disember 2020 dari London, diri mandatori di pusat-pusat emas, ibu-ibu mengandung serantau dan global dan akan Kementerian Kesihatan iaitu United Kingdom dengan menaiki pemantauan yang telah ditetapkan dan mereka yang mempunyai memaklumkan kepada orang www.moh.gov.bn atau Penerbangan Diraja Brunei oleh kerajaan iaitu mereka yang penyakit-penyakit kronik seperti ramai mengenai sebarang menghubungi Talian Nasihat BI004. baru tiba ke negara ini setelah kencing manis, pesakit buah perubahan mengenai situasi wabak Kesihatan 148 atau melalui ''Kes 165 telah mula mengalami melakukan perjalanan dari luar pinggang, masalah pernafasan dan COVID-19, jika perlu dari semasa aplikasi BruHealth. Pemindahan sementara perkhidmatan, wad
TUTONG, Ahad, 3 Januari. - memaklumkan kepada orang terdapat di hospital berkenaan buat Pihak pengurusan Hospital ramai bahawa Hospital sementara waktu, bermula pada Siaran Akhbar dan Infografik : Kementerian Kesihatan Pengiran Muda Mahkota Pengiran PMMPMHAMB, Tutong akan Selasa, 5 Januari 2021 sehingga Muda Haji Al-Muhtadee Billah memindahkan dan mengurangkan ke satu tarikh yang akan (PMMPMHAMB), Tutong ingin perkhidmatan-perkhidmatan yang dimaklumkan kemudian. seperti berikut iaitu, Klinik Kementerian Kesihatan Pemindahan dan pengurangan Pediatrik, Klinik Obstetrik dan memohon maaf di atas sebarang perkhidmatan-perkhidmatan ini Sakit Puan, Bilik Kecemasan, kesulitan yang mungkin adalah bertujuan untuk Perkhidmatan Radiologi, dihadapi oleh orang ramai di membolehkan kakitangan hospital Perkhidmatan Farmasi dan atas pemindahan sementara menumpukan kepada perawatan Perkhidmatan Pengambilan perkhidmatan-perkhidmatan dan dan penjagaan ke atas Darah. wad-wad yang terlibat. pesakit-pesakit COVID-19. Orang ramai adalah dinasihatkan Kerjasama dan kefahaman orang Antara perkhidmatan yang untuk tidak mengunjungi wad-wad ramai dalam perkara ini adalah dikurangkan sementara waktu yang terlibat di dalam pemindahan sangat-sangat diharapkan. Bagi adalah Klinik Oftalmologi, sementara ini. Dalam pada itu, sebarang pertanyaan lanjut, orang Klinik Pakar Perubatan, Klinik Hospital PMMPMHAMB, Tutong ramai boleh menghubungi Talian Gastroenterologi, Klinik Penyakit akan masih menerima kes-kes Darussalam 123 pada bila-bila Telinga, Hidung dan Kerongkong, kecemasan. masa. Klinik Pembedahan Oral dan Maksilofasial, Klinik Pembedahan Umum, Klinik Ortopedik, Perkhidmatan Permakanan, Perkhidmatan Pemulihan Cara Kerja, Perkhidmatan Pemulihan Anggota, Perkhidmatan Kebajikan Perubatan, Perkhidmatan Optometri, Perkhidmatan Ortotik dan Perkhidmatan Podiatri yang akan dipindahkan ke Hospital Raja Isteri Pengiran Anak Saleha (RIPAS) atau Hospital Suri Seri Begawan, Kuala Belait. Manakala bagi perkhidmatan Klinik Kulit dan Klinik Kardiologi akan dipindahkan ke Hospital RIPAS serta Perkhidmatan Klinik Pergigian (kes-kes kecemasan sahaja dirawat) dipindahkan ke Klinik Kesihatan Lamunin, Pusat Pergigian Kebangsaan atau Klinik Kesihatan Sungai Liang. Seterusnya, bagi perkhidmatan bilik pembedahan iaitu Bilik Pembedahan Umum, Oftalmologi, Gastroenterologi-endoskopi dan Ortopedik akan dipindahkan ke Hospital RIPAS atau Hospital Suri Seri Begawan, Kuala Belait. Kemudian wad-wad yang dipindahkan sementara pula iaitu Wad Pediatrik akan dipindahkan ke Hospital Suri Seri Begawan, Kuala Belait dan Wad Perubatan Perempuan, Wad Perubatan Lelaki dan Wad Bersalin akan dipindahkan ke Hospital RIPAS manakala Wad Tibi pula akan dipindahkan ke Hospital RIPAS atau Hospital Suri Seri Begawan, Kuala Belait. Perkhidmatan - perkhidmatan yang berjalan seperti biasa adalah 4 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 NASIONAL Pelbagai aktiviti meriahkan TRBD menjalin kelupis. Diikuti dengan menyaksikan salah satu perlawanan, iaitu uji kecergasan untuk para belia yang berumur 18 hingga 30 tahun bagi merebut gelaran 'Wang Kamaauddin Kilanas' (Cabaran Wang Kamaaudin). 'Wang Kamaaudin' mengikut cerita yang diwarisi dari generasi terdahulu merupakan seorang perwira legenda yang gagah perkasa berasal dari Puak Kedayan. Dalam pertandingan itu, setiap peserta dikehendaki menjalani tiga ujian kecergasan, iaitu mengangkat kayu berat, sit-up sebanyak 30 kali dan menyahan Tumpong air. Tumpong adalah sejenis alat tradisi yang dibuat dari YANG Berhormat Menteri Pertahanan Kedua berpeluang menyaksikan kaedah tatacara menjalin kelupis (kiri), manakala gambar kanan, Yang Berhormat semasa sebatang buluh tebal dan hadir pada Majlis Perasmian Taman Rekreasi Bukit Dadap, Kilanas. Sementara gambar bawah kiri, isteri Menteri Pertahanan Kedua (kanan) menyaksikan besar, yang digunakan oleh pertunjukan masakan. Puak Kedayan pada masa dahulu untuk membawa bekalan Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad BANDAR SERI BEGAWAN, barang-barang hasil pembuatan air ke rumah dari telaga atau Foto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman Ahad, 3 Januari. - Majlis penduduk Kampung Kilanas, sungai. Perasmian Taman Rekreasi Bukit pertunjukan masakan, peralatan Juga diadakan, perlawanan Dadap, Kilanas (TRBD) yang dan aktiviti permainan mengupas dan memotong buah berlangsung pagi tadi dimeriahkan tradisi yang juga diserikan nenas bagi wanita dan perlawanan dengan pelbagai aktiviti menarik dengan persembahan permainan membuka dan mengukur kelapa yang diungkayahkan oleh Majlis gandang dan gulintangan memakai alat kukuran bagi lelaki. Perundingan Kampung (MPK) tradisi. Penyampaian hadiah-hadiah Kilanas. Di samping itu, beberapa kepada para pemenang Hadir bagi merasmikan TRBD pertandingan untuk penyertaan disempurnakan oleh tetamu dan selaku tetamu kehormat, penduduk kampung turut kehormat. Menteri Pertahanan Kedua, Yang diadakan. Turut hadir, Yang Berhormat Berhormat Pehin Datu Lailaraja Pada majlis itu, Yang Ahli-ahli Majlis Mesyuarat Mejar Jeneral (B) Dato Paduka Berhormat Menteri Pertahanan Negara, Setiausaha Tetap Seri Haji Awang Halbi bin Haji Kedua berpeluang menyaksikan (Bandaran dan Daerah), Mohd. Yussof dan isteri, Datin sekumpulan wanita dan lelaki Kementerian Hal Ehwal Dalam Hajah Kalsom binti Haji yang mempersembahkan kaedah Negeri dan Pegawai Daerah Suhaili. tatacara membungkus atau Brunei dan Muara. Di kawasan pintu masuk utama TRBD, diadakan pelbagai acara, seperti pameran-pameran dan jualan-jualan makanan dan HASRAT NEGARA Tingkatkan kemahiran, keupayaan, bersedia hadapi COVID-19 : 620 jalani cabaran Dari muka 2 pengasingan mandatori memaklumkan, setakat ini, NBD mencatatkan 241 hari kes sifar, Siaran Akhbar dan Infografik : Kementerian Kesihatan iaitu bagi kes terakhir jangkitan tempatan COVID-19 sejak laporan terakhir dicatatkan, pada 6 Mei BANDAR SERI BEGAWAN, Ini menjadikan jumlah lalu. Sabtu, 2 Januari. - Negara Brunei keseluruhan kes COVID-19, di Dalam pada itu, setakat ini, Darussalam (NBD), alhamdulillah negara ini, masih kekal sebanyak sebanyak 16 kes import dicatatkan, terus mencatatkan sifar kes baharu 157 kes. iaitu sejak kes terakhir jangkitan COVID-19, setakat jam 12.00 Dalam Siaran Akhbar tempatan berkenaan dilaporkan. tengah hari ini. Kementerian Kesihatan Menurut Kementerian Kesihatan, lima kes aktif dicatat masih mendapatkan rawatan di Pusat Pengasingan Kebangsaan ketika ini, di mana ia menjadikan jumlah keseluruhan kes yang sembuh setakat ini, seramai 149 orang. Kementerian Kesihatan turut memaklumkan mengenai Situasi Terkini Jangkitan COVID-19 di NBD, di mana seramai 620 orang sedang menjalani pengasingan diri mandatori, sementara seramai 10,464 orang menamatkan pengasingan diri mandatori sejak Mac 2020. Seterusnya, dalam tempoh 24 jam lalu, sebanyak 205 sampel ujian virus SARS-CoV-2 dilaksanakan dan ini membawa jumlah keseluruhan ujian makmal dijalankan sejak Januari 2020 ialah sebanyak 83,542 ujian. Untuk maklumat lanjut dan ' perkembangan terkini, orang ramai boleh melayari Laman Sesawang Kementerian Kesihatan, iaitu www.moh.gov.bn atau menghubungi Talian Nasihat Kesihatan 148 atau melalui aplikasi BruHealth. NASIONAL HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 5 Kemudahan dinikmati segenap lapisan masyarakat
Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim Foto : Ampuan Haji Mahmud Ampuan Haji Tengah, Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim
PADA hari ini, terdapat banyak kemajuan dan perkembangan pesat khususnya dari segi pembangunan dan infrastruktur serta prasarana awam dan taman riadah yang dapat disaksikan di Bandar Seri Begawan untuk dinikmati bersama (atas dan kanan). BANDAR SERI BEGAWAN, di BSB pada hari ini di mana berjalan-jalan ke BSB yang Ahad, 3 Januari. - Ibu negara, kemudahan-kemudahan itu dapat dahulunya dikenali sebagai Bandar Bandar Seri Begawan (BSB), kini dinikmati oleh segenap lapisan Brunei,'' jelasnya. keluarga malah ia merupakan dan juga kedai-kedai dapat sudah menjangkau usianya ke-50 masyarakat dalam suasana ''Pada ketika itu, kami kenangan manis dan ristaan saya dikira. Akan tetapi ketika ini, tahun pada tahun 2020 setelah harmoni, keadaan ibu negara yang sekeluarga tidak mempunyai kepada anak serta cucu sehingga bangunan-bangunan tinggi sudah ditukar nama di mana sebelumnya selesa dan yang penting sekali, kereta dan untuk pergi ke BSB, ke hari ini''. banyak dibina, ditambah lagi dikenali sebagai Bandar Brunei. bersih. kami akan menggunakan perahu ''Pada hari ini, situasi memang dengan kemudahan yang lain BSB mempunyai signifikan Pelita Brunei berkesempatan tambang menelusuri Sungai jauh berbeza, di mana jika yang disediakan oleh kerajaan kenegaraan dalam mengimbau untuk menemu bual salah seorang Brunei dan sejurus tiba di kawasan kita hendak pergi ke bandar atau bagi kemudahan orang kenangan Al-Marhum Sultan Haji warga emas, Dayang Asmah binti tambing, kami akan menyambung berjalan ke mana sahaja, kita awam. Omar 'Ali Saifuddien Sa'adul Haji Tuah, berusia 64 tahun perjalanan dengan berjalan kaki hanya perlu menggunakan kereta "Alhamdulillah saya bersyukur Khairi Waddien, yang juga baru-baru ini dari Kampung ke bandar,'' tambahnya lagi kepada sahaja,'' jelasnya lagi. kerana dapat merasai kemudahan dikenali sebagai 'Arkitek Brunei Kiulap dan menjelaskan bahawa media. Menyentuh mengenai sekarang seperti melihat dan Moden'. pembangunan BSB yang terdapat Selain itu, beliau juga pembangunan di bandar pada menggunakan Jambatan Raja Isteri Terdapat banyak kemajuan dan pada hari ini, jauh berbeza jika menambah, ''Walaupun agak letih ketika itu jelasnya, tidaklah sepesat Pengiran Anak Hajah Saleha perkembangan pesat khususnya dibandingkan pada tahun 50-an. kerana perjalanan yang jauh tetapi pada ketika ini, pada masa masih (RIPAHS) dan Taman Mahkota dari segi pembangunan dan ''Sewaktu saya kecil, saya dan adik-beradik pada ketika kecil, bangunan-bangunan yang Jubli Emas untuk infrastruktur serta prasarana awam Allahyarham ayah saya akan itu, berasa gembira kerana dapat dibina tidak begitu tinggi, restoran beriadah bersama keluarga,'' dan taman riadah yang disaksikan membawa kami sekeluarga meluangkan waktu bersama atau gerai makanan tidak banyak ujarnya. Berikan perkhidmatan terbaik buat negara ' ' Oleh : Mohammad Rainie Haji Durani -401,)6) 2 ' ' ' 6 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 NASIONAL Buaya berjaya ditangkap
buaya tersebut menggunakan peralatan snake catcher dan Siaran Akhbar dan Foto : seterusnya mengikatnya dengan Jabatan Bomba dan Penyelamat menggunakan tali. Kedua-dua ekor buaya tersebut diserahkan kepada pihak Jabatan Haiwan Liar bagi tindakan selanjutnya. Seterusnya, pihak JBP ingin menjelaskan kepada orang ramai antara punca-punca binatang-binatang liar seperti buaya, biawak, ular dan sebagainya berada di kawasan- kawasan tertentu adalah disebabkan oleh kawasan yang tidak bersih dan teratur sehingga ia mampu mengundang binatang kecil seperti tikus. Seterusnya, keadaan rumput dan lalang yang terlalu panjang boleh menjadi tempat tinggal binatang liar berkenaan. Selain itu, binatang ternakan atau peliharaan yang boleh menjadi sasaran binatang liar tersebut. BANDAR SERI BEGAWAN, dan anggota bomba bertindak Sehubungan itu, JBP Ahad, 3 Januari. - Jabatan Bomba segera dengan menangkap buaya menyarankan orang awam agar dan Penyelamat (JBP) menerima tersebut bersama dengan bantuan memastikan persekitaran rumah panggilan kecemasan berikutan orang awam menggunakan tali. dalam keadaan bersih dan teratur gangguan binatang liar iaitu buaya Manakala kejadian kedua pula dan memastikan pintu rumah serta di dua tempat yang berbeza, berlaku di kawasan Masjid jendela dalam keadaan tertutup baru-baru ini. Kampung Kapok Kanan, Jalan khususnya apabila awda tidak Kejadian pertama berlaku di Muara di mana seramai enam berada di dalam rumah bagi Jalan Bebatik, Kilanas di mana orang anggota bomba dari Balai mengelakkan binatang-binatang seramai empat orang anggota Bomba Muara dikerahkan ke liar seperti anjing liar, ular, buaya bomba dari Balai Bomba, Bandar tempat kejadian dan diketuai oleh dan monyet memasuki rumah Seri Begawan dikerahkan ke ABK 138 Mohammad. awda. tempat kejadian dan diketuai Sejurus tiba di tempat tersebut, Justeru, JBP mengingatkan oleh ABKS 258 Sani. anggota bomba mendapati orang ramai, jika berlaku sebarang Sejurus tiba di kawasan seekor buaya sepanjang 4 meter insiden kecemasan, hubungi terus JABATAN Bomba dan Penyelamat menerima panggilan kecemasan berikutan kejadian, anggota bomba berada di dalam longkang Talian Kecemasan 995 dengan gangguan buaya di dua tempat yang berbeza, iaitu di Jalan Bebatik, mendapati seekor buaya sepanjang dan anggota bomba bertindak memberikan maklumat yang Kilanas dan kawasan Masjid Kampung Kapok Kanan, Jalan Muara (atas 5 meter berada di dalam longkang segera dengan menangkap tepat. dan atas kiri). Tingkat kefahaman tangani situasi kecemasan
JABATAN Bomba dan Penyelamat melalui Bahagian Perhubungan Awam, Cawangan Operasi 'A' semasa mengendalikan Kursus Fire Marshal kepada kakitangan daripada Intamas Corporation dan United Motor Sdn. Bhd. yang diadakan selama tiga hari bermula pada 28 hingga 30 Disember yang lalu (atas, kanan dan bawah kanan). BANDAR SERI BEGAWAN, berlakunya kebakaran dan mengenai perkakas-perkakas Ahad, 3 Januari. - Jabatan Bomba mengetahui akan tindakan yang dan peralatan bomba. dan Penyelamat (JBP) melalui perlu apabila menghadapi Dalam kesempatan ini, JBP Bahagian Perhubungan Awam, insiden kebakaran sama ada di ingin memaklumkan bahawa Cawangan Operasi 'A', tempat kerja iaitu dengan membuat jabatan berkenaan ada mengendalikan Kursus Fire latihan pengosongan bangunan menyediakan program-program Marshal kepada seramai 20 orang secara bersistematik. keselamatan seperti Taklimat kakitangan daripada Intamas Selain itu, para peserta juga Keselamatan Umum Life Saver Corporation dan United Motor didedahkan mengenai tatacara 995 dan Kursus Fire Marshal Sdn. Bhd. yang diadakan penggunaan alat-alat pemadam bagi mengetahui aspek-aspek selama tiga hari bermula pada 28 api dan selimut api dengan keselamatan semasa menangani hingga 30 Disember yang lalu di cara yang betul dan tatacara untuk situasi kecemasan serta Balai Bomba, Bandar Seri menyelamatkan diri daripada mengetahui tatacara yang betul Begawan. terperangkap di dalam bagi penggunaan alat pemadam Semasa dalam kursus tersebut, bangunan bilamana berlakunya api. para peserta didedahkan kebakaran. Selain itu, JBP juga mengenai beberapa perkara Seterusnya, peserta juga menasihatkan orang ramai, jika akan kepentingan keselamatan berpeluang mengadakan lawatan berlaku kecemasan, hubungi kebakaran sama ada secara teori ke Unit Operasi Wanita bagi Talian Kecemasan 995 dan dan praktikal. mengetahui fungsi dan peranan memberikan maklumat yang Antaranya, sebab dan punca selaku bomba wanita serta tepat. NASIONAL HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 7 Terus patuhi langkah berjaga-jaga
Oleh : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim Foto : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim, Jabatan Penerangan
GAMBAR hiasan ... Kita disarankan agar mematuhi peraturan dan arahan serta garis panduan daripada Kementerian Kesihatan, seperti mengimbas Kod QR, membawa tikar sembahyang sendiri dan berwuduk dari rumah apabila TUTONG, Sabtu, 2 Januari. - Kes penjarakan sosial yang menunaikan sembahyang di masjid (kiri dan atas). pandemik COVID-19 di seluruh dikeluarkan dan masih berkuat dunia sentiasa mencatatkan kuasa ketika ini. sekali dalam mengimbas Kod QR, majlis-majlis keramaian jika pandemik COVID-19 ini, maka ia kes-kes baharu, namun di Negara Dalam masa yang sama, orang ini kerana ia adalah penting dalam berasa kurang sihat. adalah menjadi satu kesalahan di Brunei Darussalam, alhamdulillah, ramai juga dikehendaki untuk membantu Kementerian Kesihatan Jemaah yang menghadiri bawah Akta Penyakit Berjangkit tidak ada kes baharu disahkan menggunakan aplikasi BruHealth melaksanakan pengesanan kontak majlis-majlis di masjid atau (Penggal 204), di mana jika setakat ini, namun kita hendaklah dan mengimbas Kod QR dengan segera, jika berlaku menunaikan sembahyang fardu didapati bersalah boleh dikenakan jangan leka dan disarankan setiap kali masuk dan keluar sebarang penularan jangkitan. adalah dimestikan untuk memakai denda kompaun hingga BND5,000 agar mematuhi segala peraturan dari premis-premis perniagaan, Selain itu, adalah menjadi sungkup muka ketika berada atau boleh didakwa ke mahkamah dan arahan serta garis panduan terutama sekali di tempat-tempat tanggungjawab kita untuk di dalam kawasan masjid, yang membawa denda sehingga yang sudah ditetapkan oleh awam, seperti gedung-gedung mengamalkan tanggungjawab sebelum dan selepas mendirikan BND10,000 atau penjara sehingga Kementerian Kesihatan. perniagaan, kedai-kedai runcit, sosial masing-masing dengan sembahyang, di samping tempoh enam bulan atau Kementerian Kesihatan sering restoran-restoran, establismen mengamalkan kebersihan diri, membawa tikar sejadah sendiri dan kedua-duanya sekali. kali mengingatkan, khususnya kecantikan, kedai gunting dan etika bersin yang betul, digalakkan mengimbas Kod QR apabila Kementerian Kesihatan dalam siaran akhbarnya bagi lain-lain. memakai sungkup muka memasuki masjid atau surau. juga tidak akan teragak-agak menghendaki orang ramai untuk Di samping itu, orang ramai juga apabila berada di tempat-tempat Dalam hubungan ini, sesiapa untuk mengambil tindakan mematuhi segala peraturan dan dinasihatkan untuk mengambil awam yang penuh sesak yang didapati melanggar atau undang-undang terhadap arahan yang berkaitan dengan serius terhadap penggunaan juga tidak menghadirkan diri ingkar akan mana-mana arahan sesiapa yang tidak mematuhi pengurangan langkah-langkah aplikasi BruHealth, terutama ke tempat-tempat awam dan yang dikeluarkan semasa arahan-arahan yang dikeluarkan. BVBC terus kukuhkan perpaduan
SESI bergambar ramai pada Majlis Ramah Mesra Makan Malam Bengkurong Veteran Badminton Community di salah sebuah restoran di Gadong (atas). Manakala gambar kanan, majlis diselajurkan dengan penyampaian hadiah kepada peserta yang berjaya memenangi Perlawanan Badminton Peringkat Akhir pada bulan Disember lalu. GADONG, Ahad, 3 Januari. - Beliau turut merakamkan BVBC, lebih-lebih ahli yang Bengkurong Veteran Badminton ucapan terima kasih kepada semua terlibat dalam mengungkayahkan Community (BVBC) mula ahli yang hadir dan semua ahli Majlis Ramah Mesra Makan ditubuhkan pada tahun 2013 BVBC yang telah memberikan Malam BVBC dan juga dalam apa dengan hanya jumlah yang kecil. kerjasama dan sokongan yang juga aktiviti yang dilaksanakan Siaran Akhbar dan Foto : Pada masa ini, jelas Pengasas berterusan dalam mengukuh oleh BVBC. Bengkurong Veteran Badminton Community BVBC, Awang Haji Mohd. Alidin perpaduan BVBC dan dalam Terdahulu, majlis dimulakan bin Haji Kura, jumlahnya semakin semua aktiviti yang dilaksanakan dengan bacaan Surah bertambah sehingga melebihi 60 oleh BVBC mahupun Al-Fatihah dan bacaan pada bulan Disember Awang Roslan. orang yang bergabung dalam dalam mengadakan perlawanan Doa Kesyukuran bagi BVBC, anjuran BVBC. Penyampaian hadiah komuniti ini. badminton, perlawanan diikuti dengan ucapan Pemenang bagi Kategori Beregu disempurnakan oleh Awang Haji Perkara tersebut disuarakan oleh persahabatan dalam negara dan daripada Pengasas BVBC. 'A' dimenangi oleh pasangan Mohd. Alidin. Awang Haji Mohd. Alidin pada juga luar negara. Majlis juga diselajurkan Awang Salleh dan Awang Majlis juga dimeriahkan Majlis Ramah Mesra Makan Beliau juga menyampaikan dengan penyampaian hadiah Minggat. dengan pertandingan karaoke, Malam BVBC yang berlangsung ucapan penghargaan kepada kepada peserta yang berjaya Manakala pasangan beregu di mana tempat pertama di salah sebuah restoran di ahli-ahli yang terlibat dalam memenangi Perlawanan Kategori 'B' dijuarai pasangan menjadi milik Awang Haji Gadong. melaksanakan apa juga aktiviti Badminton Peringkat Akhir Pengiran Julaihi dan Osman. 8 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 NASIONAL dengan menyertai bengkel berkenaan. ''Saya harap bengkel seperti ini Kepentingan pelajari dapat terus dilaksanakan dan dibukakan kepada bukan hanya orang ramai dan kakitangan kerajaan atau swasta, malahan perlu diserapkan di setiap sekolah Bahasa Isyarat dan institusi tinggi agar setiap lapisan masyarakat di negara ini akan Oleh : Hernie Suliana Haji Othman dapat belajar bersama- sama kerana ia sangat Foto : Ihsan Nurafiqah Haji Ahmad bermanfaat untuk dipelajari,'' ujarnya. Penggunaan Bahasa Isyarat Mempelajari asas Bahasa Isyarat Sebagai seorang belia dan juga sememangnya mempunyai ini, menurutnya dapat mahasiswi Universiti Brunei kebaikan dan kepentingannya memudahkan komunikasi dengan Darussalam, Dayang Nurafiqah tersendiri, lebih-lebih lagi golongan Orang Kelainan Upaya tidak melepaskan peluang jika ingin berkomunikasi (OKU) khususnya OKU menambah ilmu baru dari segi dengan orang kurang Pendengaran, seperti menjawab ilmu bahasa, berinteraksi bersama pendengaran yang bergantung soalan-soalan, bergurau senda golongan OKU dengan kepada kaedah visual, dan sebagainya, di mana akan mempraktikkan apa yang diajar pergerakan tangan dan ekspresi menjadi satu kemahiran dan menambah kemahiran diri muka. sepanjang hayat dan kelebihan untuknya apabila ingin memohon pekerjaan. DAYANG Nurafiqah binti Haji Ahmad semasa mengikuti Bengkel Asas ''Dengan menggunakan Bahasa Bahasa Isyarat kelolaan Jabatan Pembangunan Masyarakat di Daerah Tutong Isyarat juga dapat mengeratkan pada bulan September tahun lalu. hubungan silaturahim dan melakukan interaksi sosial BANDAR SERI BEGAWAN, peserta bengkel seumpamanya, bersama golongan OKU, tidak Ahad, 3 Januari. - Bahasa Isyarat Dayang Nurafiqah binti membuatkan mereka merasa atau Sign Language sering kali Haji Ahmad semasa dihubungi tersisih dan berbeza dengan orang dikaitkan dengan individu cacat Pelita Brunei baru-baru yang sempurna pendengaran,'' pendengaran, namun ia tidak ini mengongsikan bahawa tambahnya. terhad kepada golongan tersebut bengkel tersebut membuka Dayang Nurafiqah berharap sahaja. matanya mengenai betapa untuk menggunakan kemahiran Di Negara Brunei Darussalam, pentingnya mempelajari tersebut jika terlibat dengan beberapa bengkel mempelajari kaedah komunikasi tersebut dan aktiviti sukarelawan berkaitan asas Bahasa Isyarat giat pada waktu yang sama OKU dan mengongsikan sedikit dilaksanakan dengan penyertaan menunjukkan sokongan kepada sebanyak pergerakan asas yang menggalakkan daripada usaha yang diungkayahkan oleh Bahasa Isyarat tersebut orang ramai. agensi dan persatuan yang bersama keluarga dan rakan- Salah seorang bekas berkenaan. rakannya. Cerangin dapat sambutan menggalakkan
BANDAR SERI BEGAWAN, merupakan alat yang pernah Ahad, 3 Januari. - Program digunakan oleh para petani di Bandarku Ceria memberi peluang kawasan tanaman padi pada ketika kepada para pengusaha untuk dahulu bagi mengetahui hala tuju mempamerkan produk mereka, di angin. samping memberi peluang kepada "Kalau pada masa ini, alat AWANG Jumat bin Haji Rahim, 69 tahun, semasa menyiapkan Cerangin yang akan dijual pada Program Bandarku orang ramai melakukan aktiviti berkenaan masih digunakan Ceria, di ibu negara (atas), manakala gambar atas kiri, Cerangin yang siap dan didirikan. yang menjana pendapatan pada oleh sebilangan individu untuk hujung minggu. diletakkan sebagai tanda di luar Harga yang beliau tawarkan Pelbagai barangan serta simpang rumah. bergantung kepada saiznya, iaitu makanan dan minuman boleh ''Cerangin tersebut akan dicat di antara BND4 hingga Berita dan Foto : Marlinawaty Hussin didapati di program tersebut dengan warna-warna tertentu bagi BND10. Bagi pelanggan yang berlangsung di ibu memberi panduan kepada orang yang mahukan saiz negara, antaranya baju ramai mencari kediaman yang Cerangin lebih besar, perlu bundle, barangan terpakai akan dikunjungi, terutama bagi membuat tempahan terlebih sendiri dari hutan," katanya. kepada generasi muda dan perkakas rumah. Pelita mereka yang tidak arif dahulu. Beliau yang pernah bertugas di mengenai sejarah dan manfaat Brunei berkesempatan menemui dengan jalan di situ," katanya. "Saya mula belajar membuat salah sebuah agensi kerajaan Cerangin bagi memperkenalkan seorang warga emas yang Menurutnya, Cerangin perlu kraf tangan ini sejak berusia 12 selama lebih 30 tahun ini alat yang digunakan oleh menjual kraf tangan tradisi, dilapis dengan cat semburan tahun dan banyak diajar oleh menjelaskan, barang jualan beliau masyarakat zaman dahulu iaitu Cerangin atau kincir angin bagi memastikan ia tahan lebih orang-orang tua yang menjalankan sentiasa mendapat sambutan kala," tambah beliau. yang menggunakan sumber lama. aktiviti menanam padi. menggalakkan pada Program Pada program berkenaan, alam semula jadi pada program "Kalau tidak, ia akan mudah ''Sumber untuk membuat Bandarku Ceria, lebih-lebih lagi beliau turut menjual Buluh berkenaan. rosak dan hanya akan bertahan Cerangin, termasuk Kayu apabila penjawat awam atau Tamiang yang digunakan untuk Awang Jumat bin Haji Rahim, 69 selama tiga bulan sahaja," ujar Belingasan dan Kayu swasta baru menerima gaji. membuat kikik dengan harga tahun, berkata, Cerangin beliau. Takuyung-Takuyung yang diambil "Saya juga selalu menerangkan BND2 hingga BND3. NASIONAL HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 9 Rebut peluang melancong dalam negara
Berita dan Foto : Dk. Vivy Malessa Pg. Ibrahim
SALAH satu destinasi yang sesuai untuk kunjungan seisi keluarga ialah di Taman Permainan Jerudong yang juga sangat terkenal di negara ini (atas dan kanan). BANDAR SERI BEGAWAN, malahan ketika ini, kita berpatutan iaitu membuat Ahad, 3 Januari. - Berikutan dapat menyaksikan kreativiti promosi termasuk mengunjungi yang berminat untuk menerokai semasa Staycation Fair, selain itu dengan pandemik COVID-19 yang pengusaha - pengusaha tempat-tempat menarik seperti tempat-tempat percutian yang bagi yang gemar dalam aktiviti masih berterusan di kebanyakan pelancongan tempatan khususnya tempat penginapan, di samping terdapat di negara ini. sukan air, Pakej Brunei Ocean negara, rakyat dan penduduk di dalam bidang pelancongan tawaran melakukan aktiviti sukan, Antara pakej percutian yang Adventure Weekend dan Poni negara ini masih belum dapat yang menawarkan pelbagai kebudayaan dan sebagainya bagi ditawarkan seperti Lawatan ke Divers menawarkan harga dibenarkan untuk keluar negara. perkhidmatan pelancongan dalam menarik lagi orang ramai untuk Wasai, Ulu-ulu Trail, Temburong menarik untuk sukan ekstrem air. Namun begitu, kesempatan itu negara seperti memperkenalkan mengikuti pakej-pakej yang Escape dan Percutian Hujung Dengan adanya perkhidmatan- digunakan sebaik mungkin oleh beberapa tempat menarik untuk ditawarkan. Minggu. Pakej Percutian ini perkhidmatan pengusaha para ibu bapa dan penjaga dengan dikunjungi dan diterokai bahkan Salah sebuah pengusaha dikendalikan bersama dengan pelancongan tempatan ini dapat meluangkan masa melakukan memperkenalkan tempat yang pelancongan yang menganjurkan B2N Az Back to Nature, Negara membantu meningkatkan lagi pelbagai aktiviti yang berfaedah belum pernah kita ketahui. pakej percutian tempatan ialah Brunei Darussalam. ekonomi negara, bahkan turut seperti meneroka tempat-tempat Bukan itu sahaja, pengusaha Al-Hijrah Travel and Tours Sdn. Di samping itu, Taman memajukan tempat-tempat tarikan menarik di negara ini. pelancongan tempatan juga turut Bhd. yang menganjurkan Pakej Permainan Jerudong juga tidak pelancong tanpa mengira kawasan Akan tetapi, ia bukanlah satu menawarkan beberapa pakej-pakej Percutian Temburong Januari dan ketinggalan memperkenalkan tiket bandar mahupun desa untuk perkara yang dianggap negatif percutian dengan harga yang Februari 2021 untuk orang ramai dengan potongan harga istimewa diperkenalkan di mata dunia. 3 agensi sukarelawan bergabung agih barang terpakai
KETUA Sukarelawan Projek berkenaan, Dayang Nurhudiya binti Haji Damit ketika ditemu bual Pelita Brunei. SUASANA orang ramai semasa pemberian barang (kiri), manakala gambar kanan, antara barang keperluan yang diberikan. disumbangkan ialah seperti Baby Memerlukan di negara ini. Minggu lepas, kami telah Walker, Stroller, barangan Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Projek The Biggest Toys mengadakan Projek Berbagi permainan dan buku-buku yang Foto : Hamzah Mohidin Giveaway diadakan pagi tadi, Pakaian Seragam Sekolah, juga sesuai bagi anak-anak damit bertempat di Stadium Tertutup, mempunyai konsep yang sama, sehingga kanak-kanak yang Kompleks Sukan Negara iaitu pakaian sekolah terpakai berumur 12 tahun. BERAKAS, Ahad, 3 Januari. - Hands 4 Hands; Mufeed; dan Hassanal Bolkiah. yang tidak digunakan lagi Orang ramai telah pun beratur Bersempena Hari Bertindak - Day BPY-45 mengambil langkah untuk Ketua Sukarelawan Projek dibahagi-bahagikan kepada di luar sejak awal pagi lagi dan of Action (D.O.A.) 2020, tiga buah mengungkayahkan Projek Berbagi berkenaan, Dayang Nurhudiya mereka yang memerlukan. menunggu giliran masing-masing, agensi kesukarelawanan, iaitu Kasih Bersama Mereka Yang binti Haji Damit ketika ditemu ''Sementara pada hari ini pula di mana setiap pengunjung bual Pelita Brunei menjelaskan, adalah barang permainan terpakai akan diberikan kupon mengikut ANTARA alat permainan yang telah projek pertama seumpamanya yang tidak digunakan lagi kehadiran jumlah keluarga yang disumbangkan ialah seperti Baby Walker, diadakan pada tahun 2019 dan diberikan kepada mereka yang datang. sambutan ketika itu alhamdulillah memerlukan, terutama sekali Seramai 90 sukarelawan terlibat Stroller, barangan permainan dan begitu menggalakkan. anak-anak yang datang dari dalam menjalankan projek kali ini buku-buku yang sesuai bagi anak-anak ''Pada kali ini, kami sekali lagi keluarga yang kurang yang bertujuan untuk membantu damit sehingga kanak-kanak yang mengungkayahkan projek yang berkemampuan,'' jelasnya. mereka yang memerlukan sama tetapi berskala besar Menurutnya, antara alat bagi mengurangkan beban yang berumur 12 tahun. daripada yang sebelumnya. permainan yang telah ditanggung. 10 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 NASIONAL 'The Big Wall' simbolik warisan, kemajuan negara mereka untuk tetap menghasilkan seni kreatif dan tidak mudah Berita dan Foto : Marlinawaty Hussin berputus asa. "Apa yang kami harapkan dapat dicapai melalui projek berkenaan BANDAR SERI BEGAWAN, dalam mahupun luar negara. dan projek yang masih berjalan Sabtu, 2 Januari. - Lukisan mural Katanya, lukisan yang adalah perpaduan negara ini, terbesar di negara ini, hasil dipaparkan pada mural berkenaan bukan sahaja dengan kerjasama sentuhan para anak muda tempatan adalah simbolik warisan dan pihak kerajaan, malahan sokongan bakal menceriakan lagi suasana kemajuan negara juga Bandar Seri daripada orang ramai dan kami ibu negara apabila ia dijangka Begawan, antaranya Kampong juga berharap projek tersebut dapat siap sepenuhnya pada awal tahun Ayer, Jambatan Raja Isteri memberi pendedahan mengenai ini. Pengiran Anak Hajah Saleha, industri kreatif tempatan Wakil dan salah seorang Bunga Simpur dan Ayer Muleh memandangkan banyak peluang di pelukis Guerrilla Artchitects, berpandukan konsep Melayu negara ini yang dapat kita gunakan Awang Muhamad Lutfi bin Awang Islam Beraja (MIB). untuk bakat-bakat kreatif," tambah Haji Tarip berkata, lukisan mural "90 peratus lukisan mural beliau. 'The Big Wall', di Jalan Roberts ini menggunakan cat semburan. Awang Muhamad Lutfi itu merupakan projek Jabatan Teknik yang biasa kami gunakan turut mengongsikan mengenai Bandaran dalam fasa ketiga. untuk membuat lukisan mural perkembangan seni grafiti di "Fasa pertama adalah berskala besar adalah dengan negara ini yang semakin mendapat mengecat bangunan di Jalan menggunakan teknik doodle grid perhatian. Roberts, manakala fasa kedua, bagi membolehkannya dibuat "Alhamdulillah seni grafiti menghasilkan mural lantai dengan cepat dan tepat mengikut perlahan-lahan semakin diterima berdekatan lukisan mural 'The tanda-tanda yang ada pada masyarakat, di samping mendidik Big Wall'. doodle grid itu. sesetengah individu yang "Mural pada lantai "Selepas itu kami akan menganggap seni ini sebagai menggambarkan Tujuh Padian meneruskan proses menanda, vandalisme kepada seni yang atau Seven Padians, di mana para melakar dan mewarna," jelasnya. cantik dan patut diperkembangkan pelukisnya terdiri daripada belia Beliau seterusnya berkata, kepada generasi baharu. tempatan, bukan sahaja dari seramai 10 pelukis terlibat dalam "Impian kami adalah untuk Guerrilla Artchitects, bahkan dari projek ini, di mana lapan pelukis mewujudkan platform bagi SketchOne Studio; Larvsh; Petals daripada Guerrilla Artchitects dan seniman grafiti, seniman digital and Palets; Puan Maziyyah Yusoff; selebihnya pelukis jemputan. dan peminat teknologi kreatif di dan Pengiran Qamarul; serta "Projek ini telah pun bermula dalam dan luar negara. Kami Dewan Bahasa dan Pustaka," pada 14 Disember 2020 dan berhasrat untuk dikenali sebagai terangnya kepada Pelita Brunei dijangka siap pada 16 Januari salah sebuah pusat seni grafiti semasa ditemu bual. 2021," ujar beliau. di ASEAN," kata beliau. Beliau menambah, pelaksanaan Dengan adanya 'The Big Wall' Guerrilla Artchitects adalah projek 'The Big Wall' tersebut ini, tambahnya lagi, bakat studio seni grafiti, diketuai oleh LUKISAN mural terbesar 'The Big Wall' bakal menceriakan lagi suasana bertujuan untuk mencantikkan anak-anak tempatan yang seniman berbakat, khusus dalam ibu negara apabila ia dijangka siap sepenuhnya pada awal tahun ini. lagi kawasan Jalan Roberts setanding dengan pelukis-pelukis mural grafiti juga seni digital yang juga peminat teknologi kreatif. bentuk logo, percetakan pelekat, dan menghidupkan suasana ibu luar negara dapat diketengahkan mempunyai minat dan matlamat Ia menyediakan pelbagai doodles dan bengkel grafiti juga negara bagi menarik lebih ramai kepada orang ramai bagi memberi yang sama dalam mewujudkan perkhidmatan, seperti mural, ruang untuk pameran, bengkel, dan pelancong nanti, sama ada dari semangat juga galakan kepada platform bagi para muralist grafiti ilustrasi digital, lukisan, reka pameran acara. Luangkan masa, erat hubungan bersama keluarga
MELAKUKAN riadah dan meluangkan masa bersama, di samping mengamalkan gaya hidup sihat, aktiviti riadah dapat mengeratkan hubungan silaturahim seisi keluarga dengan mengekalkan kesihatan, menikmati udara segar dapat membantu mengekalkan kesihatan emosi dan fizikal (atas dan kanan). KUALA BELAIT, Sabtu, 2 bersama keluarga dan anak-anak simpan telefon bimbit jauh dari Januari. - Hujung minggu dan jadi terabai. meja makan. setiap cuti awam merupakan waktu Setiap orang ada 24 jam Selain itu, usaha mempelawa paling berharga untuk melakukan sehari untuk dimanfaatkan anak bermain bersama, seperti Oleh : Noraisah Haji Muhammed aktiviti bersama keluarga, sama sebaik-baiknya, tidak cukup masa mengajak anak perempuan Foto : Jabatan Penerangan ada di dalam mahupun di luar bukan alasan untuk menghalang bermain masak-masak tidak rumah. daripada bersama keluarga. salah, bagi memastikan hubungan Hindarkan diri daripada Ibu bapa yang sibuk bekerja menjadi lebih erat. Apa pun Melakukan riadah bersama, di indah ketika membaca bersama ibu membuat sebarang kerja di pejabat harus pintar dan kreatif yang dilakukan bersama anak- samping mengamalkan gaya bapa pada zaman kanak-kanak, lalu dibawa ke rumah kerana ini membahagi tugas di rumah dan anak sejak kecil pasti akan hidup sihat, aktiviti riadah pada masa sama dapat melihat akan mengganggu kualiti masa mencipta masa bersama anak- mendatangkan kesan positif dan dapat mengeratkan hubungan perkembangan anak-anak. dan peluang berharga bersama anak agar keharmonian keluarga rasa penting dalam kehidupan ibu dengan mengekalkan kesihatan, Paling utama, ketua keluarga keluarga. sentiasa terjalin. bapa mereka. menikmati udara segar dapat sebagai ibu bapa memainkan Kesibukan ibu bapa bekerja Pastikan setiap hari makan Jika ada rezeki lebih, raikan membantu mengekalkan kesihatan peranan penting untuk membentuk setiap hari membuatkan kurangnya bersama sekurang-kurangnya acara istimewa buat orang emosi dan fizikal. keluarga agar sentiasa istiqamah masa untuk diluangkan bersama waktu makan malam sebagai tersayang, apa yang penting Selain itu, cipta masa untuk beribadat dengan memastikan keluarga, selain masing-masing jadual wajib, anak-anak pasti menghabiskan masa berharga pada membaca buku bersama bagi proses pembinaan keluarga dalam sibuk dengan urusan sendiri bahagia dapat makan bersama, beri tarikh istimewa anak-anak dan tujuan menanam minat membaca, aspek fizikal, mental dan spiritual menyebabkan masa berkualiti perhatian saat berbual bersama, seisi keluarga. anak-anak akan selalu ingat saat berjalan dengan efektif. AGAMA HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 11 12 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 NASIONAL Bertanggungjawab jaga Gunakan platform media sosial dengan berhemah kebersihan pantai Berita dan Foto : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi semasa musim ini ialah di kawasan pantai-pantai dan tempat BANDAR SERI BEGAWAN, peranginan yang menjadi tempat Sabtu, 2 Januari. - Kita sedia untuk melakukan perkelahan, maklum zaman sekarang mudah mendapatkan maklumat di aktiviti riadah, sukan mahupun hujung jari dan itulah antara untuk bermain. manfaat daripada teknologi Di Negara Brunei Darussalam baharu menerusi gajet (NBD) sendiri mempunyai banyak yang dihasilkan dengan kawasan pantai yang sentiasa jaringan alam maya yang menjadi tumpuan para menghubungkan kepada dunia pengunjung, sama ada dari dalam sejagat. ataupun luar negara, antaranya Dalam ledakan ICT dewasa Pantai Muara, Pantai Serasa, ini, setentunya ada kebaikan dan Pantai Tungku, Pantai Seri keburukannya. Kita saksikan Kenangan, Pantai Meragang, kepantasan penerimaan Pantai Lumut, Pantai Danau, maklumat menerusi alam Pantai Jerudong dan banyak lagi. maya lebih cepat berbanding Namun dalam kita melakukan komunikasi secara verbal. sebarang aktiviti riadah bersama Dari kejadian seperti keluarga atau kawan-kawan, kemalangan, perkara yang perlulah kita ingat dan patuhi ganjil dan aneh antara menjadi untuk sentiasa menjaga kebersihan perhatian para pengguna pantai dan kawasan sekitarnya gajet yang ditularkan melalui KOD QR BruHealth turut disediakan dan perlu diimbas oleh para selesai sahaja kita melakukan media sosial dalam waktu yang pengunjung yang beriadah di pantai. aktiviti riadah tersebut. begitu singkat. Selain itu, kita juga turut Aplikasi WhatsApp, Facebook, Twitter, Instagram DENGAN adanya platform dipertanggungjawabkan untuk media sosial itu, ia digunakan menjaga sebarang kemudahan dan sebagainya merupakan Oleh : Hajah Siti Zuraihah Haji Awang Sulaiman menjadi penghubung kita dengan berhemah dan tujuan Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas, Jabatan Penerangan awam yang disediakan oleh pihak ke arah kebaikan bersama kerajaan seperti tandas, gerai- dengan dunia luar dalam mengeratkan hubungan serta dan peringatan atau tip yang gerai makanan, pondok-pondok berguna. istirahat, taman-taman permainan berkongsi maklumat, namun BERAKAS, Sabtu, 2 Januari. - bercuti di dalam negara sahaja. dan sebagainya agar ia harus diingat ubaya-ubaya juga yang berguna. Pada kebiasaannya, kebanyakan Walaupun demikian, negara sentiasa dipelihara dan dijaga kita kerana kesahihan sesuatu Jika menerima sebarang orang akan pergi bercuti keluar kita juga tidak kurang hebat rapi, menghalang ia dari informasi itu sama ada fakta atau maklumat yang mencurigakan, negeri setiap kali tibanya menawarkan pelbagai tempat dirosakkan lebih-lebih lagi dalam berita palsu semata-mata. jangan mudah percaya dan cuti panjang namun disebabkan menarik untuk dikunjungi orang kalangan vandalisme yang tidak Kita selaku pengguna harus elakkan daripada menjadi bahan terjadinya kekangan akibat ramai untuk mengisi masa-masa bijak dalam menerima sesuatu viral, kerana jika tular, ia bertanggungjawab. keterangan berikutan sekarang daripada wabak pandemik terluang bersama keluarga dan Bagi mereka yang menggemari boleh menjadi satu kesalahan COVID-19 yang melanda dunia sahabat handai. ini terlalu banyak penyebaran yang boleh diambil aktiviti di air seperti berenang pula, maklumat palsu dan ia tindakan undang-undang. Oleh ketika ini menyebabkan seluruh Salah sebuah tempat yang sering perlu diingatkan agar mereka penduduk terpaksa akur dan hanya kali menjadi tumpuan orang ramai boleh berunsurkan fitnah, itu, maklumat berkenaan sentiasa menjaga keselamatan, terutama bagi tujuan salah dan harus segera dihapuskan sahaja. terutamanya semasa berenang di perkara yang membawa Bagi para pelajar yang masih kawasan pantai dan aktiviti keburukan. menuntut, ibu bapa juga renang hendaklah dielakkan, jika Jangan kita menerima memainkan peranan untuk sekiranya individu berkenaan sepenuhnya serta mempercayai sentiasa memantau penggunaan berseorangan, keadaan meragukan sesuatu keterangan itu tanpa anak-anak dengan gajet mereka, dan cuaca buruk serta berombak. tidak diketahui dari sumber terutama dalam golongan remaja Ibu bapa dan penjaga juga perlu yang sahih atau sebaliknya. dan di bawah umur. sentiasa memantau anak-anak Seharusnya dengan adanya Hadkan penggunaan internet kecil mereka semasa mandi atau platform media sosial itu, ia mereka kerana jenayah siber bermain di kawasan pantai digunakan dengan berhemah sekarang sering kita dengar yang dan jangan membiarkan mereka dan tujuan ke arah kebaikan boleh menggugat anak dan bersendirian bagi mengelak bersama dan peringatan atau tip minda mereka. perkara yang tidak diingini berlaku. Dalam masa yang sama, orang ramai juga perlu mengelakkan pembuangan tali pancing ke laut Maklumat bagi mereka yang menggemari aktiviti memancing. Menjaga dan memelihara tular mangsa lemas kebersihan alam sekitar seperti pantai-pantai di NBD bukan hanya SALAH sebuah tempat yang sering kali menjadi tumpuan orang ramai terletak pada pihak yang berwajib Siaran Akhbar : Pasukan Polis Diraja Brunei di kawasan pantai-pantai dan tempat peranginan yang menjadi tempat atau sukarelawan tetapi ia adalah untuk melakukan perkelahan, aktiviti riadah, sukan mahupun untuk tanggungjawab semua, khasnya bermain (atas dan bawah). para pengunjung pantai. BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 3 Januari. - Maklumat dan gambar mengenai penemuan mangsa lemas berpakaian lengkap bertulis Hengyi telah tular di media sosial yang berlaku di kawasan perairan Labuan, Malaysia. Susulan maklumat yang tular itu, Pasukan Polis Diraja Brunei (PPDB) ingin memaklumkan bahawa satu aduan diterima di Balai Polis Muara pada 29 Disember 2020 lalu, melaporkan mengenai seorang lelaki, pekerja Syarikat Hengyi yang dilaporkan hilang di Pulau Muara Besar. Kertas penyiasatan telah dibuka dan operasi pencarian telah dijalankan oleh PPDB, Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBP) serta Syarikat Hengyi bagi menjejaki mangsa yang hilang. Berikutan maklumat yang tular itu, PPDB ketika ini sedang menjalankan siasatan bersama Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi pengesahan terhadap identiti serta penemuan mangsa lemas ada berhubung kait dengan laporan hilang yang dilaporkan di balai sebelum ini. Oleh yang demikian, PPDB ingin menegaskan kepada orang ramai agar jangan terlibat dalam mengeluarkan dan menyebarkan sebarang maklumat ataupun spekulasi yang tidak sah atau tidak berasas. Kesalahan-kesalahan sedemikian boleh diambil tindakan di bawah perundangan Penggal 148 Akta Ketenteraman Awam Seksyen 34 iaitu sesiapa yang sama ada, menggunakan lisan atau tulisan atau menggunakan sebarang cara, menyebarkan laporan yang salah atau membuat kenyataan yang salah sehingga boleh menyebabkan ketenteraman awam terganggu boleh di penjara tiga tahun dan denda sebanyak BND3,000. AGAMA HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 13 Khatam Al-Quran sempena Penubuhan Masjid Kampung Sungai Besar
Berita dan Foto : Ihsan Ahli Jawatankuasa Takmir Masjid Kampung Sungai Besar
AHLI Jemaah Subuh Tadarus Al-Quran Masjid Kampung Sungai Besar semasa mengadakan Majlis Khatam Al-Quran sempena Memperingati Hari Perasmian Masjid berkenaan yang Ke-37 Tahun (atas dan kiri).
majlis-majlis keagamaan, hari ini. Awang Wafi Haji Damit, manakala Masjid Kampung Sungai Besar BANDAR SERI BEGAWAN, Sungai Besar Memperingati Hari Bagi mengambil keberkatan Imam, Awang Haji Hanafiah pula dibuka rasmi oleh Yang Berhormat Sabtu, 2 Januari. - Jawatankuasa Perasmian Masjid berkenaan yang sambutan berkenaan, seramai 12 membacakan Doa Kesyukuran. Pehin Orang Kaya Laila Wijaya Takmir Masjid Kampung Ke-37 Tahun dengan mengadakan Ahli Jemaah Subuh Tadarus Majlis diteruskan dengan Majlis Dato Seri Setia Haji Awang Abdul Al-Quran Masjid tersebut Dikir daripada pendikir-pendikir Aziz bin Begawan Pehin Udana mengadakan Majlis Khatam Masjid Kampung Sungai Besar Khatib Dato Seri Paduka Haji Al-Quran bagi menandakan dan Muslimah masjid berkenaan. Awang Umar, mantan Menteri selesainya pembacaan 30 juzuk Hadir pada majlis tersebut, Pendidikan, pada 1 Januari 1984. Al-Quran. Pemangku Ketua Kampung Pada awalnya, kapasiti Imam Masjid Kampung Sungai Serdang, Sungai Belukut dan masjid berkenaan hanya boleh Besar, Awang Haji Hanafiah bin Sungai Besar, Pengiran Haji menampung seramai 280 jemaah, Haji Mahmud mengepalai bacaan Hashim bin Pengiran Haji Daud. namun dengan perkembangan surah-surah lazim bermula dari Masjid Kampung Sungai Besar keramaian jemaah yang hadir, Surah Adh-Dhuha hingga Surah yang terletak lebih 15 kilometer masjid berkenaan diperbesarkan An-Nas yang juga membaca dari ibu negara, kini berusia dua kali ganda mengikut kapasiti Takhtim dan Doa Khatam. 37 tahun sejak ia dibina, pada yang ada. Sementara itu, selepas 1 Oktober 1982. Sejak terbinanya Dengan tertubuhnya Ahli Sembahyang Fardu Maghrib masjid tersebut, ia turut Jawatankuasa Takmir ketika ini, Berjemaah, bacaan Surah Yaa Siin, menikmati pelbagai kejayaan ia dapat berperanan untuk Tahlil dan Doa Kesyukuran dalam menyatupadukan sama-sama membantu Pegawai dilangsungkan. jemaahnya menerusi pelbagai Masjid dalam merangka Bacaan Surah Yaa Siin dan aktiviti keagamaan dan pelbagai aktiviti dalam usaha bacaan Tahlil, dipimpin oleh Bilal, kemasyarakatan. mentakmirkan masjid berkenaan.
TAJUK-TAJUK MINDA PEMBACA : 1. 'Kesan Negatif Kejadian Bencana Alam'. Tarikh Tutup : 6 Januari 2021 2. 'Langkah Memartabatkan Tulisan Jawi'. Tarikh Tutup : 13 Januari 2021 3. 'Pendidikan Anak-anak Tanggungjawab Ibu Bapa'. Tarikh Tutup : 20 Januari 2021
TERMA DAN SYARAT : 1. Penyertaan dibuka kepada orang ramai yang berusia lingkungan 15 hingga 40 tahun, yang terdiri daripada rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam kecuali warga Jabatan Penerangan. 2. Pendapat awda hendaklah ditaip jarak langkau dua baris dan panjang pendapat awda mestilah antara 200 hingga 300 patah perkataan. 3. Nama penuh, nombor kad pengenalan, alamat lengkap dan nombor telefon hendaklah disertakan dan dihantar kepada :
SIDANG PENGARANG MINDA PEMBACA Bahagian PELITA BRUNEI, Jabatan Penerangan Lapangan Terbang Lama, Berakas Bandar Seri Begawan, BB3510 Negara Brunei Darussalam atau melalui e-mel : [email protected] 14 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 NASIONAL Sayur-sayuran tetap jadi kesukaan pelanggan berkenaan. "Saya cuba untuk melengkapkan Berita dan Foto : Marlinawaty Hussin jualan saya supaya mereka boleh mendapatkan kebanyakan keperluan dapur, seperti timun, lobak, halia, kunyit, serai, Hajah Jauyah binti Haji Taha sayur yang saya selalu beli di sini," lengkuas, lada besar, lada kecil berkata, beliau lebih gemar katanya. di satu tempat sahaja," ujar membeli sayur-sayuran di tamu itu Pengusaha makanan ini Dayang Jumro yang menetap kerana beliau bebas untuk memilih juga berkata, sayur memang di Kampung Bolkiah 'A' tersebut. pelbagai sayur yang baik, di menjadi hidangan harian mereka Beliau menjelaskan, para samping mendapatkannya dengan sekeluarga di rumah. pelanggan boleh membeli harga yang berpatutan. "Anak-anak saya turut menyukai pelbagai keperluan walaupun "Kacang pajang, sawi, timun hidangan berupa sayur-sayuran, tanpa belanja yang besar. dan lobak, di samping lada untuk terutama resipi kangkung masak "Saya tetap menerima pelanggan membuat sambal, adalah antara belacan," katanya lagi. yang membeli dengan timbangan yang sedikit. Oleh itu, pelanggan boleh mendapatkan sedikit semacam sayur-sayuran hanya dengan berbekalkan wang BND1," katanya. SALAH seorang pengunjung tamu tersebut, Dayang Hajah Jauyah binti Haji Beliau menambah, sepanjang Taha. sembilan tahun berkecimpung BANDAR SERI BEGAWAN, Sungai Kianggeh, di ibu negara, dalam perusahaan sayur-sayuran, Sabtu, 2 Januari. - Sayur-sayuran Dayang Jumro binti Rasta ada kalanya beliau berhadapan adalah antara pilihan makanan berkata, petak jualan beliau dengan cabaran apabila yang penting dalam mendapatkan memang agak sibuk dikunjungi harga daripada para pembekal dan mengekalkan kesihatan yang pelanggan pada setiap Jumaat meningkat. baik. dan Ahad. "Terdapat pelanggan yang Walaupun pada masa ini "Malahan, terdapat pelanggan merungut dan mengadu apabila makanan diproses dan makanan yang datang sebelum jam 6.00 pagi saya juga terpaksa menaikkan segera mudah diperoleh, bagi mendapatkan sayur-sayuran harga, namun saya bersama sebilangan individu masih segar di sini," katanya kepada pengusaha sayur lain tetap menggemari sayur-sayuran dalam Pelita Brunei. bersabar apabila menghadapi menu harian mereka. Menurutnya, semua sayur cabaran berkenaan," katanya. Salah seorang pengusaha yang dijualnya memang menjadi Sementara itu, salah seorang sayur-sayuran di Kompleks Tamu kesukaan pelanggan tamu pengunjung tamu tersebut, Dayang ANTARA sayur-sayuran yang dijual. 40.9kg sayap ayam dirampas Makanan Halal yang mendapati jualan ayam, yang ditawarkan kepada orang ramai melalui media sosial adalah disyaki melibatkan daging ayam yang diragui kehalalannya. Kes disiasat, di bawah Bab 9, Akta Daging Halal, Penggal 183, iaitu penjualan daging mentah Dipenjara 18 bulan yang diimport tanpa Permit Import Halal daripada pusat penyembelihan luar negara yang kerana mencuri tidak diiktiraf oleh Majlis Ugama Islam Brunei dan kesalahan, di bawah Perintah Kastam, 2006. Oleh : Nooratini Haji Abas Kesemua barang rampasan dibawa ke Bahagian Kawalan Makanan Halal, Jabatan Hal Ehwal BANDAR SERI BEGAWAN, juga hilang. Syariah dan kes diserahkan kepada Sabtu, 2 Januari. - Hukuman Timbalan Pendakwa Raya, JKED bagi siasatan lanjutan. 18 bulan penjara bermula Sabrina binti Haji Mahmud, Bahagian Kawalan Makanan Khamis, 31 Disember dalam pendakwaan kes Halal, Jabatan Hal Ehwal Syariah dijatuhkan ke atas seorang tersebut memaklumkan kepada ingin menyeru orang ramai untuk lelaki, warga tempatan mahkamah bahawa perbicaraan memberikan kerjasama bagi kerana kesalahan curi. kes itu telah ditetapkan menyalurkan dan mengongsikan Muhammad Noh bin Edham, pada Februari 2021, namun sebarang maklumat mengenai berumur 36 tahun, mengaku defendan telah melanggar kegiatan penyeludupan daging bersalah dan dijatuhkan syarat ikat jamin, di mana mentah menerusi talian Hotline hukuman oleh Majistret defendan telah ditangkap Bahagian Kawalan Makanan Dewi Norlelawati binti Haji kerana melakukan kesalahan, Halal, iaitu +673 7166222 atau Abdul Hamid, di Mahkamah iaitu rompakan bersenjata mana-mana pejabat Bahagian Majistret. semasa dalam tempoh ikat SEBANYAK 40.9 kilogram sayap ayam yang diragui kehalalannya dirampas Kawalan Makanan Halal, Defendan didakwa jamin. pada operasi tersebut. di setiap daerah. melakukan kesalahan kerana Majistret Dewi Norlelawati Di samping itu, orang ramai mencuri dua tong gas, satu menekankan di sini diingatkan bahawa setiap CCTV receiver dan 208 ketul menunjukkan defendan tidak Siaran Akhbar dan Foto : Kementerian Hal Ehwal Ugama kemasukan daging halal ke ayam yang diperap di Gerai pernah menyesal dengan negara ini hendaklah mempunyai Nasi Katok, Tanjong Maya, kelakuan dan kesalahannya. kebenaran Permit Import Halal Tutong. Akibat daripada kelakuan BANDAR SERI BEGAWAN, sebanyak 40.9 kilogram (kg) sayap yang sah dengan mengikuti Sekitar 7.30 pagi, pada 10 defendan ini, gerai tersebut Sabtu, 2 Januari. - ayam yang diragui kehalalannya. proses-proses yang ditetapkan. Februari 2020, pembantu dan pemiliknya mengalami Pegawai-pegawai penguat kuasa Kejadian ini melibatkan seorang Bahagian Kawalan Makanan tukang masak mendapati kerugian. Bahagian Kawalan Makanan lelaki tempatan, berumur 19 Halal, Jabatan Hal Ehwal CCTV receiver telah hilang. Justeru, hukuman Halal, Jabatan Hal Ehwal Syariah, tahun, yang melakukan percubaan Syariah bersama-sama agensi Semasa memeriksa gerai pencegahan adalah perlu Kementerian Hal Ehwal Ugama menjual sayap ayam yang diragui penguatkuasaan lain akan tersebut, beliau turut mendapati bagi mengelak defendan dan bersama agensi penguat kuasa tersebut, di kawasan letak kereta, sentiasa meningkatkan kekerapan dua tong gas dan 208 ketul orang-orang seumpamanya undang-undang dari Jabatan Kampung Bebatik Kilanas. rondaan juga operasi bagi ayam yang diperap dan melakukan kesalahan yang Kastam dan Eksais Diraja (JKED) Operasi Bersepadu ini memastikan undang-undang dan disimpan di dalam peti sejuk serupa. dalam Operasi Bersepadu, dijalankan berdasarkan hasil peraturan-peraturan di negara ini baru-baru ini, berjaya merampas risikan Bahagian Kawalan sentiasa dipatuhi.
NASIONAL HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 15 Permainan bouncer masih diminati PERMAINAN bouncer mempunyai pelbagai jenis, reka bentuk dan berwarna-warni, meliputi animasi-animasi terkini dan moden yang setentunya menjadi tarikan kanak-kanak.
permainan bouncer kini menjadi rebutan dan pilihan orang ramai bagi mengadakan acara-acara keraian, seperti sambutan hari jadi dan bermacam-macam acara lainnya. Dalam pendekatan Pelita Brunei bersama Dayangku Hemilia binti Pengiran Hamdan, di Pusat Membeli-belah, kawasan Kampung Mentiri, menjelaskan, sambutan orang ramai terhadap perkhidmatan permainan bouncer DAYANG Nurul Qaidah binti Ahmad sangat menggalakkan. semasa ditemu bual. Menurutnya, sejak COVID-19 melanda seluruh dunia, para binti Ahmad pula berpendapat, pengusaha dalam negara khasnya perkhidmatan menyewa tidak terkecuali menawarkan permainan bouncer adalah pelbagai jenis barang-barang dan berguna, memandangkan pada makanan dengan harga yang masa ini, kita tidak dapat bercuti berpatutan, termasuklah tawaran ke luar negara. harga dalam perkhidmatan "Alhamdulillah, perkhidmatan sering mendapat perhatian dan permainan bouncer. ini sangat bagus, lebih-lebih Oleh : Nooratini Haji Abas disukai ramai ialah permainan Permainan bouncer menjadi lagi untuk mengisi masa Foto : Muhammad Asri Haji Awang Abas bouncer jenis slide dan pool. pilihan orang ramai, katanya, lapang kanak-kanak bersama Permainan bouncer ini sebagai alat hiburan, terutama keluarga sambil menikmati kebiasaannya diletakkan di luar kanak-kanak dan pada masa cuti persekolahan yang MENTIRI, Sabtu, 2 Januari. - golongan kanak-kanak, malah rumah atau kawasan tanah lapang yang sama, menghilangkan menggembirakan," ujarnya lagi. Permainan bouncer merupakan turut digemari golongan remaja kerana saiznya yang lebar dan tekanan mereka semasa musim Tambahnya, ibu bapa turut permainan yang tidak asing lagi dan dewasa. tinggi. cuti persekolahan ini. memainkan peranan dalam dalam kalangan masyarakat di Permainan bouncer mempunyai Ini sekali gus untuk Namun demikian, ujarnya, para memantau keberadaan dan seluruh dunia, termasuk di Negara pelbagai jenis, reka bentuk memudahkan si pemain ibu bapa atau penjaga juga perlu keselamatan kanak-kanak ketika Brunei Darussalam. dan berwarna-warni, meliputi bermain dalam suasana untuk memastikan dan mengawas bermain permainan bouncer dan Pada zaman sekarang, animasi-animasi terkini dan yang menyeronokkan dan anak-anak mereka semasa bermain mematuhi nasihat Kementerian permainan bouncer, bukan sahaja moden. menggembirakan. permainan bouncer. Kesihatan dalam membendung diminati dan menarik perhatian Antara permainan bouncer yang Justeru, perkhidmatan Bagi Dayang Nurul Qaidah situasi COVID-19 di negara ini. Peminat tegar muzik piring hitam
Oleh : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi Foto : Ihsan Dayang Umniyah Najihah Masri
BANDAR SERI BEGAWAN, Umniyah Najihah binti Masri, 29 Najihah menyatakan bahawa Sabtu, 2 Januari. - tahun, yang sememangnya sudah antara tahun 2010 hingga 2015, SALAH seorang peminat muzik Vinyl, Dayang Umniyah Najihah binti Masri Walaupun peredaran teknologi mulai minat sejak zaman kebanyakan muzik baharu dicetak menjual pelbagai koleksi muzik Vinyl di Sylhet Records Shop, Shop Unit mempengaruhi kualiti serta cara remajanya lagi. dalam bentuk Vinyl dan dari situ, 5, Ground Floor, Seri Q-Lap Mall, Kampung Kiulap (atas kiri), sementara muzik Vinyl dimainkan, namun Beliau yang menetap sekarang beliau memanfaatkan peluang gambar atas, sebahagian daripada koleksi piring hitam yang dijual di kedai masih ada segelintir peminat di Kampung Rimba menceritakan tersebut dengan menambah berkenaan. muzik tetap menikmati lagu bahawa minatnya terhadap jumlah koleksi sehingga mencecah ''Penghujung tahun lalu (2019), bulan. dengan cara piring hitam kerana muzik tersebut bermula dari 300 keping piring hitam dengan bantuan bapa saudara, saya Para peminat dan pengumpul bunyinya lebih gemeresik daripada neneknya yang sememangnya sehingga tahun 2018, selain dapat membuka sebuah kedai koleksi muzik Vinyl, peranti perakam lagu cekera suka mengumpul koleksi muzik mendapatkannya daripada peminat dengan menjual kira-kira sejumlah bolehlah berkunjung untuk padat atau kaset. berkenaan, di mana ia jarang tempatan sendiri. 400 Vinyl dan juga menyediakan mendapatkannya di Sylhet Bukan itu sahaja, ada sebahagian didapati pada ketika itu. Kemudian sejak dua tahun Vinyl Player (turntable) bagi Records Shop, Shop Unit 5, pencinta muzik yang mempunyai Kemudian pada tahun 2005, kebelakangan, idea beliau mula mereka yang mula berminat Ground Floor, Seri Q-Lap Mall, minat mendalam terhadap elemen bapa saudaranya yang kebetulan muncul untuk membuka terhadap muzik tersebut,'' Kampung Kiulap kerana ketika ini, vintaj mengakui, mereka turut juga mempunyai minat yang sama kedai Vinyl di negara ini tambahnya lagi. lebih kurang 3,000 piring hitam memiliki gramofon. Ia tidak dapat juga banyak membantunya memandangkan ada golongan Selain itu, Dayang Umniyah terdapat di kedai tersebut dengan ditandingi mana-mana perakam untuk memperoleh koleksi muda yang mula menaruh minat Najihah juga ada berhubung menawarkan pelbagai irama muzik semasa. tersebut menerusi tempahan dari dalam muzik Vinyl, selain dengan para pembekal dari luar lagu dan rentak dari Melayu, Pelita Brunei sempat menemu luar negara. memberi kemudahan bagi mereka negara bagi urusan pembekalan Mandarin, Tagalog, Indonesia dan bual baru-baru ini salah seorang Selain mengikuti perkembangan untuk mengembangkan lagi muzik bagi kedai miliknya dengan purata kebanyakannya adalah lagu- peminat muzik tersebut, Dayang muzik tersebut, Dayang Umniyah itu ke semua peringkat usia. sebanyak 200 keping setiap lagu Inggeris. 16 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021
MAJLIS Khatam Al-Quran Ke-126 anjuran Warga Pusat Tingkatan Enam (PTE) Jalan Muara 1975-1978. - Foto : Mohammad Hatral Hazmi Awang Abdul Hamid.
MEMBERANIKAN diri untuk mencari rezeki melalui bakat yang ada dengan membuka sebuah studio seni boleh memberi ketenangan dan kepuasan pada diri sendiri. THE Alpha Challenge 2020 merupakan - Foto : Aimi Sani. pendakian cabaran terbesar sempena Brunei December Festival. - Foto : Pg. Syi'aruddin Pg. Dauddin.
MUSIM cuti sekolah dimanfaatkan dengan aktiviti bersama keluarga. - Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman.
EKSPEDISI Berbasikal bersempena Muara Ku Ceria mendapat sambutan yang menggalakkan dengan menyaksikan lebih 200 penunggang basikal menyertai acara berkenaan yang berlangsung di Pekan Muara. - Foto : Wan Mohamad Sahran Wan Ahmadi. JAWATAN KOSONG / IKLAN HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 17
JABATAN KEMAJUAN PERUMAHAN KEMENTERIAN PEMBANGUNAN
=$= 2H6/A( 4-6-,-4 604-- ! ;-)45 6-4 +64)+6 .4 /--4) )16-)+- 945 )6 42 / 41*) =- * 1 *47-1 7)4) ,15641+6 -/)4) *47-1 ,)4755))
*E' 2H6/A( 2 6=HE(D 6KJKF 6=M=H=+ ' =+K=HE 5A'=I= 6E@=( 'AM=J /=$ 2AJ=+C
JABATAN PENGAJIAN ISLAM KEMENTERIAN HAL EHWAL UGAMA JABATAN PERKHIDMATAN ELEKTRIK *1 5-*76 0)4/) KEMENTERIAN TENAGA 0-7 21 5 # -6-4)/) -*-) -/0)6)4 JEMPUTAN UNTUK MEMBERI -)5)/ ,) -/71)41 SEBUT HARGA -51 24-64 761-,1) JABATAN PERKHIDMATAN *-45-46) )5-541 16 ELEKTRIK 76 511/ 767 KEMENTERIAN TENAGA 2-/))4) ,) NEGARA BRUNEI DARUSSALAM 2-*-))4) ,1 5-)05-)0 7/)) *1)/) 6)9)4) )*)6) 2-/)1) 15) 2- 6 2,2 !' --6-41) 0) -09) 5;56- ), 165 )++-5541-5 7/)) 6) 7 6)9)4) )6 42 %#$ 075-5 15 6)07 "" 0 ""!0 5722; ,-18-4; *716 *-47)/ 156))61 6-561/ ), +15511/ . 5+),) 6)41 0 67672 *);)4) ;74) 6)9)4) =+K=HE 4-6- 6-41) 716 467 $ )7)41 5-)5) 4=>K $ =$=@E'=(DEH "" 0 JE@=( 'AM=J /=$ 2AJ=+C 5+),) +71+)61 ) 2-6)/
1*=O=H=+ ,6(K$A+ 6=M=H=+ 6E@=( *1)/) 6)9)4) ,E(A$>='E(=+2 - 6 # JABATAN PENTADBIRAN DAN 1)5 ) 2 PERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN *1)/) 6)9)4) KEMENTERIAN PENDIDIKAN - 6 # 1)5 ) 2 -6-4)/) --6-41) 2-,1,1) -6-4)/) 6)9)4) 2-401,)6) 6)9)4) 2-401,)6) )9)) -5-))6) - *1)/) 6)9)4) )9)) -5-))6) - )6)5 *)/7) - 6 # )6)5 *)/7) 5-)05-)0 ,) 1)5 ) 2 5-)05-)0 ,) )6)*)6)* )6)*)6)* --6-41) 2-,1,1) -6-4)/) --6-41) 2-,1,1) *)/1 5-)0 --/)0 6)9)4) 2-401,)6) *)/1 )6)* 5)15 2),7) 2-/14) );) -/)4) )9)) -5-))6) - 5-41 *-/)9) 576) 2-/14) 0)1 )*7 *))4 )6)5 *)/7) )) 7)4) ,)-4)0 *-)16 5-)05-)0 ,) ,)-4)0 *47-1 7)4) --6-41) 2-,1,1) )6)*)6)* --6-41) 2-,1,1) -/)4) *47-1 ,)4755)) --6-41) 2-,1,1) -/)4) *47-1 ,)4755)) *)/1 6-20 2-401,)6) *)/1 5-)0 57) *)/1 6-20 2-401,)6) ,7) 6)07 ,)-4)0 *47-1 7)4) ,7) 6)07 --6-41) 2-,1,1) -/)4) *47-1 ,)4755)) *)/1 6-20 2-401,)6) ,7) 6)07 6)9)4) *)/1 2-401,)6) *);)4) ;74) )9)) -5-))6) - ,7- 6)9)4) )6)5 *)/7) *);)4) ;74) *,! 6)410 67672 ,) 9)67 5-)05-)0 ,) ,7- 6)9)4) 1*=O=H=+ ,6(K$A+ 6=M=H=+ 6E@=( ' )7)41 )6)*)6)* *,! ,E(A$>='E(=+2 16E@=( 'AM=J /=$ FAJ=+C2 18 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 JAWATAN KOSONG / IKLAN
KEMENTERIAN PERTAHANAN KEMENTERIAN PERTAHANAN
MAKLUMAN PEMBERITAHUAN TAWARAN KEMENTERIAN MAKLUMAN PEMBERITAHUAN PERTAHANAN TAWARAN KEMENTERIAN PERTAHANAN % 6)9)4) % MINDEF / DFA / RC / 63 (11) THE MAINTENANCE AND SERVICE OF LIFE JACKETS, LIFE RAFTS, % 6)9)4) % INFLATABLE BOATS MINDEF / DFA / FY2020 / AND TANKS - LB/TA/062 FIVE (5) YEARS CONTRACT KERJA-KERJA PEMBAIKAN SISTEM PENGHAWA DINGIN 6)41 0 67672 BAGI 35 UNIT KENDERAAN ,1) 76 ) -2),) KERETA ANGKUT PERSAI (VAB) 5-)5)" $ )7)41 " KEPUNYAAN TDDB 61,) -9)6 ) % 2-6)/
6)41 0 67672 5-)5)" .-*47)41 " 61,) -9)6 ) % 2-6)/ JABATAN KEMAJUAN PERUMAHAN KEMENTERIAN PEMBANGUNAN
== 2HA UNIVERSITI ISLAM SULTAN SHARIF ALI 4-6-,-4 604-- ! ;-)45 6-4 +64)+6 .4 /--4) )16-)+- 94 5 )6 42 / 6))0 )*7 1 *47-1 7)4) ,15641+6" -/)4) *47-1 ,)4755)) +)?= O= C JAH@EHE @=HEF=@= 2AHDE@"=J= O= C A C=F @= JAHE E' 4=O=J A>=M=D ,K E ;= C =D= K E= 2=@K= 5AHE *=CE @= 5K J= @= ;= C *E$% 2HA ,E2AHJK= AC=H= *HK AE ,=HKII= =" 2 & & =@= =D @EFA =M= K JK "A" D #=M=J= 67/)5 ,) 6)//7/ )9)* >AHEKJ $ *AHJ= CCK C#=M=> @= =" AH#=AH#= 6=HE D 6KJKF 6=M=H=/ 9H@FH?AIIE C* ,=J= - JHO* 2A CCK == ' =/K=HE 5A$=I= )9)6) + "FKJAH /H=FDE?I* ,AIJF 2K>EIDE C* 6E@= $AM=J = % 2AJ=/C 2-*)67 6- /1 2A CA"=IE E= ="= 5AI=M= C* 2-,1,1 ) 2A OA@E== =@ 1, >=CE M=HC= 7155)* 718-45161 15) 576) @= #KC= 2A OA@E== = =J >= JK "A C=#=H 50)41. )1 AA?JH E? @= AA?JH E? ' 6)//) /) 1 JABATAN RADIO TELEVISYEN BRUNEI ,% 6 6! -*%"6# *,#! % 6 JABATAN PERDANA MENTERI *, "$ #% 5-*7) - 5/) 5)67 5;)4)665;)4)6 )1 =' 0A @= =D >AHIA@E= K JK >AHJKC=I 615 6)9)4) F=@= >E =>E = "=I= JAH"=IK @E K=H M=JK >AAH#= >E=I= @= @E "= = I=D=#= 5;)4)65;)4)6 -);)) $ IA>=C=E"= = O= C @E=H=D= ' >' 0= O= FA" D FA" D O= C "A"A KDE IO=H=JIO=H=J @= O= C *1)/) 6)9)4) =' AIJE =D JAH@EHE @=HEF=@= H=O=J 46*& ' & @EIA =H=E FA @A I=D=#= == @EF= CCE A>=M=D ,K E ;= C =D= K E= 2=@K= K JK "A #= = E IAIE JA"K @KC=' 5AHE *=CE @= 5K J= @= ;= C ,E2AHJK= ?' 7 ELAHIEJE >AHD= "A = > H= C 5722; ), ,-18-4; AC=H= *HK AE ,=HKII= ="' . FAH" D = IA?=H= E A O= C JE@= @EEIE -95 24,7+61 -,161/ @A C= A C=F @= O= C JE@= 5;56- .4 )5-) 5716 >' A"FK O=E FA CAJ=DK= JA J= C "A OAHJ== @ K"A @ K"A O= C AH=I"E= 7C="= 1I ="* )@=J 1IJE=@=J @EFAH K= ' AC=H=* )@=J 4AI=" @= A>K@=O== @' 5O=H=JIO=H=J =E =@= =D @E=M= AD H= CH= C A =OK *HK AE @= FAH=JKH= FAH=JKH= O= C >AHK=J K=I= 6=HE D 6KJKF 2AHA">= C= 5 IE= * - "E @= @=HE IA"=I= A IA"=I=' ' =/K=HE " = % 2AJ=/C 2 EJE AC=H= *HK AE ,=HKII= ="'
?' E " AFK#E= - HA@EJ "=J= FA =#=H= 6=J=?=H= 2AHD/=/ 5E#E )" 2A =#=H= *HK AE+=">HE@CA * H= C FAH" D = .H 2 * H= C 2AHE C=J *E=I= =J=K A K KI= IA>= @E C 2 > AD =D* @E@=F=JE @= @EEIE "A = KE A K KI= A>ED JE CCE =@= =D A A>ED= ' E A @E ="= IAI=M= C $ )6)7 DJJF MMM K EII= A@K > >=FFE?=JE BHF ' KEMENTERIAN PERTAHANAN EE *,68-+-6-+ =JE = 6H=@A 5AJA =D A C=F "A CEIE > H= C +AHJEBE?=JA /H=@A 6+ =J=K A K KI= FAH" D = "A = KE E A* FA" D IA>= @E C @= =" >E@= C >AHIAIK=E= ' == @E>AHE= )FF E?=JE 4ABAHA ?A ' )6)7 )4 @= FA" D @EADA @=E K JK MAKLUMAN PEMBERITAHUAN EEE *AHDE@"=J @A C= AH=#== @= =" "A CD= J=H A"A )4 JAHIA>KJ A TAWARAN KEMENTERIAN #=M=J= >AHIAIK=E= @= =" J= CC= C=#E -' HA?HKEJA J(K EII= A@K > ' PERTAHANAN JE@= KH= C @=HE # J=DK @= JA =D 5E= =@= IA>=H= C FAHJ= O== > AD =D @EJAJ=F= @= =" #=M=J= ' "A CDK>K CE 9$%! "$ I=">K C= &" IA"=I= M=JK FA#=>=J =J=K A"A AF=@= HA?HKEJA J(K EII= A@K > % 6)9)4) % @' *AHA> AD= >AHJKJKH @= "A K EI MINDEF / DFA / RC / 280 (1) 2AHE C=J= $ 0= O= FA" D FA" D @= =" *=D=I= A =OK @= *=D=I= 1 CCAHEI O= C @EIA =H=E FA @A I=D=#= == PROGRAM PERKEMBANGAN @A C= >=E' EKSEKUTIF (EDP) @EF= CCE K JK @EJA"K @KC=' SIRI 17/18/19 (2021 - 2023) BAGI A' *=CE FA" D FA" D O= C IA@= C PEGAWAI-PEGAWAI KANAN >AHDE@"=J @A C= AH=#== A>=M=D KERAJAAN ,K E ;= C =D= K E= DA @= =D ANJURAN KEMENTERIAN "A CD= J=H FAH" D = "A = KE AJK= PERTAHANAN 5=>=J= "=IE C"=IE C O= C "= = AJK= 6=HE D *K = 2AHD/=/ - KUANTITI 1 LOT 5=>=J= DA @= =D "A CD=@=F= 1I/E/" & ,EIA>AH FAH" D = JAHIA>KJ >AHIAHJ= @A C= I=JK 6=HE D 6KJKF 2AHD/=/ I C= =F H= IK EJ "A CA =E 1I/E/" =/K=HE 6)41 0 67672 < 61,) -9)6 FA" D * =F H= FHAIJ=IE JEC= ! J=DK 4KK =/ 1 $=/ 5-)5)" ' )7)41 ) % 2-6)/ = A>A == C= @= I=JK I= E = 4A @ 7155) & 1 & 262 & & IKLAN HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 19
MAHKAMAH RENDAH SYARIAH JABATAN KERJA RAYA NEGARA BRUNEI DARUSSALAM KEMENTERIAN PEMBANGUNAN
PERINTAH ACARA MAL MAHKAMAH-MAHKAMAH SYARIAH, 2005 )7 =@==D @A C= E E @EI== SAMAN GANTIAN IKF=O= D=@EH IA?=H= IA @EHE =J=K A=KE 2ACK= 5O=HEA =K @E D=@=F= DALAM MAHKAMAH RENDAH SYARIAH F=@= F=@= DI DAERAH BRUNEI DAN MUARA DALAM K JK NEGARA BRUNEI DARUSSALAM A =M=> JK JKJ= JAHD=@=F =K AD F=E JEB O= C @E === @E =J=I >=CE SAMAN NO. : BM / MRS / MAL-A / P012A / 730 / 5E= =>E FAHD=JE= >=D=M= E= =K 10 - 2020 E C=H D=@EH @E =D==D F=@= D=HE @= =I= O= C @EJAJ=F= =D==D >AD DI ANTARA A AHKI= K JK A @A C=H= @= ' ' AKJKI= AI J= F= AD=@EH= =K SITI ZAHARAH ,= IE= =>E FAHD=JE= >=D=M= E= BINTI HAJI BACHEE =K E CE A>A= @EHE JAHD=@=F - Plaintif (Pemohon) JK JKJ= JAHIA>KJ =K DA @==D AB=E= @E =D==D E E @= DAN A O=F=E= AF=@= F=E JEB IK=JK FA>A== @== >H= C O= C @EJAJ=F= MOHD SUKRIN BIN AHMAD IA>AK J=HED O= C @EIA>KJ @E =J=I =J=K - Defendan (Responden) D=@EH @E =D==D F=@= J=HED EJK *AHJ=HED ! " 4=>EK=DEH "" 0 ' (J>AH
D=*D= O= @= KC= IA>=> AC=C== O= 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE =D==D *AI=H *AHJ=HED ! " +LA>AH 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE =D==D *AI=H MAHKAMAH TINGGI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM * 2AEKJ= C 2A CD=E= ' 2AAJEIOA 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE DI DALAM =D==D *AI=H MAHKAMAH TINGGI * 2AEKJ= C 2A CD=E= ' 2AAJEIOA DI NEGARA BRUNEI DARUSSALAM DI BANDAR SERI BEGAWAN * 2A CDKJ= C 2A CD=E= ' 2A A J= C * 2AEKJ= C 2A CD=E= ' 2AAJEIOA * 2A CDKJ= C 2A CD=E= ' 2A A J= C ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HED * 2AEKJ= C 2A CD=E= ' 2AAJEIOA ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HED * 2A CDKJ= C 2A CD=E= ' 2A A J= C +JEI =@==D @A C= E E @E>AHE= >=D=M= I=JK FAHKF== +JEI =@==D @A C= E E @E>AHE= FAEKJ= C*FAEKJ= C A CA =E FAH=H= @E >=D=M= I=JK FAHKF== =J=I == @E=@== @E 2A=>=J 2AC=M=E * 2A CDKJ= C 2A CD=E= ' 2A A J= C ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HED FAEKJ= C*FAEKJ= C A CA =E FAH=H= @E 2A AHE= 4=IE =J=I == @E=@== @E 2A=>=J 2AC=M=E F=@= 2A AHE= 4=IE +JEI =@==D @A C= E E @E>AHE= F=@= *=CE A>AD= =K A CK @E @E ,E >=M=D 2AHE J=D 2A AHE== >AHJ=HED >=D=M= I=JK FAHKF== I= = >KJE*>KJE =K AIJE=D FAEKJ= C*FAEKJ= C A CA =E FAH=H= @E *=CE A>AD= =K A CK @E @E @EIAH=D*IEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J =J=I == @E=@== @E 2A=>=J 2AC=M=E I= = >KJE*>KJE =K AIJE=D @=HE " = IA>AK M=JK O= C @EJAJ=F= +JEI =@==D @A C= E E @E>AHE= 2A AHE= 4=IE @EIAH=D*IEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J >=CE FAHKF== E E >=D=M= I=JK FAHKF== F=@= @=HE " = IA>AK M=JK O= C @EJAJ=F= FAEKJ= C*FAEKJ= C A CA =E FAH=H= @E >=CE FAHKF== E E 2HIE*FHIE O= C == @ECK == @E =J=I == @E=@== @E 2A=>=J 2AC=M=E *=CE A>AD= =K A CK @E @E FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=D*IEF= 2A AHE= 4=IE I= = >KJE*>KJE =K AIJE=D 2HIE*FHIE O= C == @ECK == @E AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = F=@= @EIAH=D*IEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=D*IEF= IA>AK M=JK O= C JA=D @EJAJ=F= >=CE @=HE " = IA>AK M=JK O= C @EJAJ=F= AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = FAHKF== E E *=CE A>AD= =K A CK @E @E >=CE FAHKF== E E IA>AK M=JK O= C JA=D @EJAJ=F= >=CE I= = >KJE*>KJE =K AIJE=D FAHKF== E E 2AAHEI== =M= >=CE 2A CDKJ= C @EIAH=D*IEF= AF=@= I=O= JE@= AM=J 2HIE*FHIE O= C == @ECK == @E =@==D @EJAJ=F= F=@= @=HE " = IA>AK M=JK O= C @EJAJ=F= FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=D*IEF= 2AAHEI== =M= >=CE 2A CDKJ= C @E =D==D *AI=H >=CE FAHKF== E E AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = =@==D @EJAJ=F= F=@= IA>AK M=JK O= C JA=D @EJAJ=F= >=CE @E =D==D *AI=H = =*= = FED= FAEKJ= C O= C JA=D 2HIE*FHIE O= C == @ECK == @E FAHKF== E E A OAH=D= >KJE =J=K M=E*M=E O= FAHKF== E E AIJE=D @EIAH=D*IEF= = =*= = FED= FAEKJ= C O= C JA=D O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI AF=@= I=O= JE@= AM=J @=HE " = 2AAHEI== =M= >=CE 2A CDKJ= C A OAH=D= >KJE =J=K M=E*M=E O= >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= IA>AK M=JK O= C JA=D @EJAJ=F= >=CE =@==D @EJAJ=F= F=@= O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI FAAHEI== =M= FA CDKJ= C A CA =E FAHKF== E E @E =D==D *AI=H >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= @A C= D=*D= O= @= KC= IA>=> FAAHEI== =M= FA CDKJ= C A CA =E AC=C== O= 2AAHEI== =M= >=CE 2A CDKJ= C = =*= = FED= FAEKJ= C O= C JA=D @A C= D=*D= O= @= KC= IA>=> =@==D @EJAJ=F= F=@= A OAH=D= >KJE =J=K M=E*M=E O= AC=C== O= *AHJ=HED ! & +LA>AH @E =D==D *AI=H O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI >AD=D A O= FA CDKJ= C IA=I= *AHJ=HED ! $ +LA>AH = =*= = FED= FAEKJ= C O= C JA=D FAAHEI== =M= FA CDKJ= C A CA =E A OAH=D= >KJE =J=K M=E*M=E O= @A C= D=*D= O= @= KC= IA>=> O= C @E>AHE K=I= IA?=H= >AHJKEI >AD=D AC=C== O= A O= FA CDKJ= C IA=I= FAAHEI== 6E>== 2AC=M=E 2A AHE= 4=IE =M= FA CDKJ= C A CA =E @A C= *AHJ=HED ! $ +LA>AH =D==D *AI=H 20 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 21 22 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 NASIONAL Amalkan cara hidup sihat
Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Foto : Dk. Nur Hafilah Pg. Osman
JERUDONG, Sabtu, 2 Januari. - Perjalanan mendaki bukit Majlis Perundingan Kampung tersebut adalah sejauh lebih enam Jerudong 'B' (MPKJB) bersama kilometer melintasi lapan buah Persatuan Warisan Kedayan wasai dan mendaki sebanyak tujuh Jerudong (WARISAN), hari ini, buah bukit. mengadakan aktiviti cara hidup Taman Riadah Bukit Mejawa sihat, bertempat di Taman Riadah yang dahulunya dikenali sebagai Bukit Mejawa. Pulau Mejawa, pada awalnya Acara dimulakan dengan hanya diterokai dan diketahui oleh pemanasan badan senamrobik ahli perintis memandangkan bukit sebelum acara pendakian bukit ini tidak begitu dikenali oleh orang diteruskan, disertai oleh 50 orang, ramai. terdiri daripada para Ahli MPKJB Oleh itu, jelasnya, pihak MPKJB dan penduduk di sekitarnya. bersepakat dan mengambil inisiatif Tujuan acara seumpamanya untuk memperkenalkannya supaya diadakan adalah untuk sentiasa tempat ini dijadikan salah satu mengamalkan cara hidup sihat, taman riadah bagi kunjungan mempromosi Taman Riadah orang ramai, khasnya bagi AKTIVITI cara hidup sihat, bertempat di Taman Riadah Bukit Mejawa dimulakan dengan pemanasan badan senamrobik Bukit Mejawa yang baru penduduk di kampung ini juga sebelum acara pendakian bukit dilakukan. dirasmikan pada 22 November Mukim Sengkurong. kerja-kerja membersihkan dan pendaki bukit; juga Taman riadah ini dibukakan bagi 2020 dan menjalankan acara Kerja-kerja pembisaian bukit ini mencari kawasan laluan trek menyenaraikan beberapa peraturan kunjungan orang ramai setiap hari, bergotong-royong membersihkan dijalankan oleh MPKJB bersama bersesuaian, memasang papan bersesuaian yang mesti dipatuhi mulai 6.00 pagi hingga 6.00 petang taman tersebut. Persatuan WARISAN, seperti tanda pemberitahuan untuk jika berada di tempat ini. (tertakluk kepada keadaan cuaca). Wanita hamil elak pengambilan
Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad gula berlebihan Foto : Azmah Haji Ahad BANDAR SERI BEGAWAN, boleh dikatakan semakin tinggi. ganda daripada anak damit normal, Sabtu, 2 Januari. - Mengandung Penyakit diabetes yang dialami terdapat gangguan nafas kerana atau hamil adalah merupakan suatu oleh wanita mengandung terjadi kelebihan insulin, janin mengalami hal yang pasti dijalani oleh wanita, kerana wanita tersebut tidak kekurangan glukos dan kalsium, di mana ketika itu, semua wanita menjalankan pola hidup yang sihat janin berisiko mengalami kelainan harus berhati-hati dan menjaga dan memang memiliki penyakit jantung lebih tinggi, adanya kesihatannya juga janinnya dengan tersebut secara turun-temurun. kelainan neurologi dan psikologi baik. Untuk pesakit diabetes, ada pada anak damit di kemudian hari Salah satu masalah kesihatan beberapa risiko yang dapat ditemui dan anak damit boleh meninggal yang sangat berisiko pada ketika mengandung, di mana ia di dalam kandungan. kehamilan adalah penyakit boleh berlaku kepada ibu atau anak Walau apapun keadaannya, diabetes, yang merupakan damit dalam kandungan. penyakit diabetes memang penyakit serius yang boleh Terdapat sumber menyatakan, berbahaya dan sangat berisiko menyebabkan kadar gula darah di beberapa risiko diabetes saat kepada wanita yang mengandung dalam badan berada di atas tahap mengandung pada ibu adalah dan anak damit yang dikandung. normal. sindrom yang timbul dengan Jika seseorang wanita itu Jika secara umum sahaja, adanya tekanan darah tinggi, memang menghidap diabetes diabetes memang berbahaya dan naiknya kadar protein dalam air sebelum mengandung, pastikan berisiko apatah lagi untuk wanita kencing, kelahiran pramatang, untuk menjalani konsultasi dan PENGAMBILAN buah-buahan juga penting dalam kehidupan seharian. yang mengandung, tahap risiko cairan ketuban yang berlebihan pemeriksaan secara rutin, selain pada kandungan, mengalami menjaga pola hidup sihat juga infeksi saluran pundi kencing dan mampu menghindari pengambilan infeksi pada organ intim, berupa gula berlebihan. keputihan akibat jamur atau Wanita mengandung yang bakteria. menghidap diabetes adalah Sedangkan pada janin, risiko disaran untuk mengamalkan cara yang memungkinkan terjadi hidup yang sihat, mengurangkan adalah pertumbuhan janin yang pengambilan gula, makan lambat, anak damit menjadi sangat makanan sihat, seperti besar (giant baby), janin berisiko buah-buahan dan sayur-sayuran cacat dengan peluang tiga kali juga berehat dengan secukupnya.
PERALATAN pemantauan gula dalam darah boleh digunakan untuk memantau kadar gula di dalam badan. RENCANA HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 23
Oleh : Norliah Md. Zain Foto : Jabatan Penerangan
7) ' * ' '' ' ' ' ' '' 24 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 COVID-19: Selangor kekal rekod kes harian baharu tertinggi dengan 673 kes iaitu 39.5 peratus Ketua Pengarah Kesihatan Tan kes adalah daripada kluster dan sejumlah 11 kematian direkodkan KUALA LUMPUR, 3 Jan. - daripada keseluruhan1,704 jumlah Sri Dr Noor Hisham Abdullah saringan kontak rapat COVID-19 hari ini membabitkan 10 rakyat Selangor kekal merekodkan kes kes baharu bagi tempoh 24 jam berkata ia menjadikan jumlah kes yang aktif dijalankan di lapangan. tempatan dan seorang bukan harian tertinggi bagi COVID-19 lepas. positif COVID-19 di Malaysia Katanya Sabah merupakan warganegara berumur lingkungan sebanyak 119,077 manakala negeri kedua tertinggi dengan 316 53 hingga 77 tahun, yang terdiri jumlah kes aktif dengan kes (18.5 peratus) diikuti Johor daripada tujuh lelaki dan empat kebolehjangkitan COVID-19 pula sebanyak 179 kes (10.5 peratus). perempuan. Ibu empat anak cipta rekod adalah 21,365 kes. Dr Noor Hisham berkata Katanya ketika ini terdapat 124 ''Daripada jumlah kes baharu itu, sebanyak 74 kes yang dilaporkan kes dirawat di Unit Rawatan Rapi MBOR berkayak lebih 360 km terdapat lima kes import yang adalah berkaitan kluster di lokap, dengan 51 memerlukan alat mendapat jangkitan dari luar depot tahanan Imigresen dan bantuan pernafasan. BAGAN DATUK, 3 Jan. - Pendayung kayak solo wanita, Nur Adila negara manakala penularan penjara membabitkan Kluster Sementara itu, beliau Abu Hasan melakar nama dalam Malaysia Book of Records (MBOR) COVID-19 dalam negara pula Penjara Jalan Harapan (56 kes), memaklumkan sebanyak 2,726 kes apabila berjaya menongkah arus Sungai Perak sejauh 361.4 adalah sebanyak 1,699 kes,'' Kluster Penjara Seberang Perai sembuh dicatatkan hari ini kilometer (km) selama tujuh hari. menurutnya dalam kenyataan (tujuh), Kluster Tembok Choh menjadikan jumlah kumulatif kes Nur Adila, 38, memulakan Dayungan Ekspresi Negaraku Kayak mengenai perkembangan (lima), Kluster Tembok Gajah sembuh sepenuhnya daripada Solo Wanita 2020 di Tasik Banding, Gerik pada 27 Dis lepas dengan COVID-19 hari ini. (tiga), Kluster Tembok (dua) dan COVID-19 ialah sebanyak 97,218 menyusuri Sungai Perak dan tiba di Beting Beras Basah di sini Beliau memaklumkan daripada Kluster Kolam Air (satu). (81.6 peratus daripada jumlah kira-kira 9.30 pagi, semalam. 673 kes baharu di Selangor, 509 Beliau turut memaklumkan keseluruhan kes). - ©BERNAMA Ibu kepada empat orang anak dan bekerja sebagai pembantu tadbir di Pejabat Tanah dan Galian Perak, Ipoh berkata dayungan itu merupakan sebahagian daripada beberapa misi yang dilakukannya sebelum ini bagi memenuhi minat terhadap sukan lasak itu. Berkongsi cabaran dihadapi, Nur Adila berkata beliau terpaksa 'Musim sejuk' melanda, cuaca berdepan arus deras yang menyebabkan jarak dayungannya melebihi sasaran. "Pada mulanya sasaran dayungan sejauh 350 km jika mengikut mendung di seluruh negara aliran arus biasa, namun semasa di Empangan Kenering, Lenggong aliran air lebih deras, menyebabkan melebihi sasaran. Saya bermula KUALA LUMPUR, 3 Jan. - Baru menerima tiupan angin Timur MetMalaysia melaporkan pukul 8.00 pagi hingga 5.00 petang setiap hari dengan jarak paling memasuki hari ketiga di tahun Laut yang stabil dengan angin kebanyakan bandar di seluruh jauh adalah sepanjang 80 km dari Kenering ke Kuala Kangsar," baharu, rakyat Malaysia mulai kencang sekali-sekala dengan negara akan mengalami hujan katanya. merasai 'cuaca sejuk' apabila kelajuan antara 10 dan 20 berterusan hari ini dengan suhu Beliau ditemui pemberita selepas Majlis Penutup Dayungan merata tempat hari ini dilanda kilometer sejam. minimum dicatatkan di Cameron Ekspresi Negaraku Kayak Solo Wanita 2020 yang dirasmikan Exco hujan, langit mendung dan "Hujan lebat berturut-turut Highlands pada 17 darjah Celsius Industri, Pelaburan dan Pembangunan Koridor Negeri merangkap diselubungi kabus di dijangka berlaku terutama di diikuti oleh Kluang (22 darjah Ahli Dewan Undangan Negeri Rungkup, Datuk Shahrul Zaman kebanyakan tempat di seluruh negeri-negeri pantai timur Celsius) sementara Kuala Lumpur, Yahya di Dataran Bagan Datuk di sini hari ini. negara. Semenanjung, barat Sarawak dan Temerloh, Kuala Pilah, Batu Pahat Pada majlis itu, Nur Adila menerima sijil pengiktirafan daripada Suhu di sekitar Lembah Klang timur Sabah," menurut kenyataan dan Kuantan pada 23 darjah Penyelidik Analisis MBOR Nurul Fatihah Mahmood sambil hari ini turun sehingga 23 darjah di laman web itu. Celsius. disaksikan Penaung Dayungan Ekspresi Negaraku Kayak Solo Celsius, antara yang terendah Jabatan itu juga memberi Sebilangan pengguna media Wanita Datin Seri Dr Nomee Ashikin Mohammed Radzi. dalam beberapa bulan ini apabila amaran, hujan lebat berterusan sosial menyatakan kegembiraan Nur Adila yang mula berkayak sejak 2017 mengambil masa negara dilanda cuaca sejuk akibat selama beberapa hari boleh mereka dengan keadaan cuaca kira-kira setahun untuk membuat persediaan kerana latihan di musim Monsun Timur Laut, yang menyebabkan berlaku banjir di sekarang, malah ada yang lapangan terpaksa ditangguhkan sementara susulan wabak dikenali juga sebagai 'musim kawasan rendah yang sering banjir, menyifatkan ia sebagai 'musim COVID-19 sebaliknya diganti dengan latihan di gimnasium dan sejuk'. dengan risiko banjir menjadi teruk sejuk', telah tiba di Malaysia. aktiviti sukan lain. Menurut Tinjauan Cuaca jika hujan beberapa hari disertai air Seorang siswazah Aleya "Ekspedisi kali ini memang mempunyai cabaran tersendiri Jangka Panjang di laman web pasang. Abdullah, 24, yang kini menetap di antaranya saya tersangkut di dalam lumpur sehingga paras pinggang. Jabatan Meteorologi Malaysia Di samping itu, angin kencang Janda Baik, Pahang berkata dia Saya terpaksa menggoyangkan badan selama 20 minit bagi (MetMalaysia), musim tengkujuh Timur Laut yang berterusan dan tidak perlu menghidupkan kipas memudahkan pergerakan dan masuk ke dalam kayak semula untuk yang bermula pada 11 Nov lepas kuat akan menyebabkan laut elektrik atau penghawa dingin meneruskan misi. dijangka akan berlanjutan hingga bergelora dan gelombang besar sepanjang hari kerana cuaca "Pengalaman itu menjadi kenangan manis dan mengajar saya Mac ini. berlaku di perairan Laut China semasa sudah cukup 'sejuk'. - supaya tidak mudah berputus asa," katanya sambil menambah akan ''Selama tempoh ini, negara akan Selatan. ©BERNAMA melakukan misi dayungan seterusnya bersama seorang rakan, Saidatul Atiqa Md Isa, 31, di Danau Toba, Indonesia tahun ini. - ©BERNAMA Penerbangan Tianwen-1 Choong Hann didapati positif dalam cecah 400 juta km BEIJING, 3 Jan. - Tianwen-1, Bumi dan kira-kira 8.3 juta km dari permukaan Marikh dengan sekali saringan COVID-19 - BAM prob pertama China bagi misi Marikh, dilaporkan dalam keadaan pelancaran. eksplorasi planet Marikh sudah stabil dan dijangka memasuki orbit Prob Tianwen-1 seberat KUALA LUMPUR, 3 Jan. - Pengarah Kejurulatihan Persatuan terbang selama 163 hari dalam mengelilingi Marikh lebih sebulan kira-kira lima tan itu terdiri alat Badminton Malaysia (BAM) Wong Choong Hann didapati positif orbitnya dengan jarak sebelum siap sedia untuk mendarat pekeliling, pendarat dan peronda. COVID-19 selepas menjalani saringan. penerbang mencecah 400 juta di planet itu. Sekarang, alat pekeliling telah Choong Hann yang tidak bergejala kini menjalani kuarantin kilometer (km), setakat 6 pagi Misi Tianwen-1 merupakan menyelesaikan pemeriksaan kendiri mengikut protokol kuarantin yang ditetapkan Kementerian waktu Beijing, menurut Jabatan langkah pertama China untuk terhadap operasi sendiri dalam Kesihatan Malaysia (KKM), Kementerian Belia dan Sukan (KBS) Pentadbiran Angkasa Lepas China menjalankan eksplorasi antara orbit untuk kali ketiga, dan Majlis Sukan Negara (MSN). (CNSA). planet yang merangkumi tugas kesemua sistemnya dilaporkan Menurut kenyataan dikeluarkan BAM, sejumlah 39 pemain dan Kedudukan Tianwen-1 yang seperti terbang mengelilingi beroperasi dengan lancar. - jurulatih menjalani ujian swab mandatori prapertandingan didapati sejauh kira-kira 130 juta km dari Marikh, mendarat dan meninjau ©BERNAMA negatif kecuali Choong Hann. Bagaimanapun, pasukan badminton Malaysia diberi kebenaran untuk berlepas ke Bangkok, Thailand untuk menyertai pertandingan Jelajah Peringkat Asian Persekutuan Badminton Dunia (BWF), China longgar seperti yang dijadualkan esok. ''Pemain Malaysia kekal komited dan bertekad untuk memberikan yang terbaik buat negara. Selain itu adalah menjadi hasrat Choong Hann melihat pemain menerapkan kerja keras mereka sepanjang akses pelaburan asing latihan berbulan-bulan di Akademi Badminton Malaysia dan bertanding di dalam kejohanan pertama mereka di Thailand,'' kata BEIJING, 3 Jan. - Pada 31 senarai Edisi 2020 kali ini perniagaan melibatkan kaunseling kenyataan itu. Disember lalu, China dikurangkan kepada 27 dan kaji selidik, di samping Pasukan Malaysia akan menjalani kuarantin sehingga 11 Jan ini mengumumkan senarai negatif berbanding 30 sebelum ini. memudahkan akses pasaran dalam seperti yang diperlukan dalam kejohanan Terbuka Thailand Yonex (Edisi 2020) bagi akses pelaburan Pengurangan bagi akses bidang industri pembuatan serta dari 12 hingga 17 Jan diikuti dengan Terbuka Thailand Toyota dari 19 asing di Pelabuhan Perdagangan pelaburan asing di Zon perlombongan. hingga 24 Jan ini. Bebas Hainan yang akan Perdagangan Perintis Hainan itu Sementara itu, pegawai NDRC Mereka juga perlu menjalani ujian swab bersiri sebaik sahaja tiba, berkuat kuasa mulai 1 Februari bertujuan meningkatkan tahap memaklumkan, pihaknya akan hari keempat, hari kesembilan, hari ke-13 dan ke-18 di Thailand. 2021. keterbukaan di pelabuhan terus mengurangkan bilangan item Jika layak ke final Jelajah Dunia BWF, ujian swab akan dilakukan Menurut senarai dikeluarkan perdagangan bebas itu . dalam senarai negatif itu pada lagi pada hari ke-22 dan ke-26 sebelum pulang dan pasukan negara bersama oleh Suruhanjaya Ia juga memperlihatkan negara masa depan bagi meningkatkan juga akan menjalani saringan tiga hari sebelum berlepas pulang. Pembangunan dan Pembaharuan ini akan menyediakan suasana liberalisasi dan pemudahan BAM juga berkata proses sanitasi dilakukan secara teliti di ABM Negara (NDRC) dan Kementerian lebih terbuka dalam sektor pelaburan di Pelabuhan Bukit Kiara awal hari ini. - ©BERNAMA Perdagangan China itu, bilangan utama seperti telekomunikasi Perdagangan Bebas Hainan. - item yang terkandung dalam dan pendidikan, perkhidmatan ©BERNAMA HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 25 Murga janji berikan
yang terbaik buat TFC berkongsi pengalaman dan kemahiran yang dimilikinya KUALA NERUS, 3 Jan. - Konfederasi Bola Sepak Asia kepada pemberita ketika ditemui jersi nombor enam itu, terkenal kepada mereka. Pemain berdarah kacukan (AFC) ketika bersama pasukan pada sesi latihan TFC di Kompleks dengan corak permainan fizikal ''Bagus untuk bersama pemain Filipina-Sepanyol Carli de Murga, terdahulu, untuk membantu TFC Sukan Gong Badak di sini. yang agak keras ketika bersama muda. Saya rasa muda semula dan berjanji akan memberikan aksi menjulang piala yang sama tahun Pemain berusia 32 tahun itu Chonburi FC dan sentiasa berada saya boleh kongsikan pengalaman yang terbaik kepada Terengganu ini. mengisi kuota pemain import dalam kesebelasan utama kelab bersama pasukan. Kami harapkan FC (TFC), sepanjang musim 2021 ''Sebenarnya saya tidak suka Asean, menggantikan pemain tersebut. sesuatu yang bagus tahun ini. membuat sebarang sasaran, sebab kelahiran Singapura Muhammad Dalam pada itu Murga berkata hadapan,'' katanya yang mengakui Bekas pemain pasukan Liga Satu kita tidak tahu apa yang akan Faris Ramli yang tidak disambung beliau tidak mempunyai masalah menerima beberapa tawaran dari Thailand Chonburi FC itu berlaku esok, jadi apa yang boleh kontrak, dan Murga akan bermain untuk mencari keserasian bersama pasukan Liga Thailand, namun berkata, beliau berazam untuk saya janjikan ialah berikan yang di posisi pertahanan tengah skuad rakan sepasukan yang rata-rata memilih untuk bersama TFC menggunakan pengalamannya terbaik dan saya pasti semua akan Penyu. lebih muda daripadanya, malah kerana ingin beraksi dalam kancah beraksi beberapa kali dalam Piala berikan yang terbaik,'' katanya Murga yang bakal menyarung ia merupakan peluang untuk Liga Malaysia. - ©BERNAMA NAFAS peruntuk RM580,000 COVID-19 : Seorang melalui Program 'Back to School' rakyat Malaysia antara 33 kes import baru TUMPAT, 3 Jan. - Pertubuhan ''NAFAS akan mengagihkan NAFAS telah memperuntukkan Peladang Kebangsaan (NAFAS) sumbangan ini secara berperingkat RM45,000 yang disalurkan memperuntukkan RM580,000 bagi kepada mereka yang layak dan kepada 450 orang dengan memberi Singapura membantu golongan yang kurang ia dijangka selesai sebelum sumbangan baucar pembelian berkemampuan, dalam membuat bermulanya sesi persekolahan pada barangan sekolah bernilai RM100, persiapan awal persekolahan 20 Jan ini,'' katanya kepada seorang. SINGAPURA, 3 Jan. - Seorang warga Malaysia berusia 31 tahun anak-anak mereka, melalui pemberita selepas merasmikan ''NAFAS sentiasa prihatin merupakan salah seorang daripada 33 kes import COVID-19 di program tanggungjawab sosial Majlis Penyampaian Sumbangan dan mengambil berat bagi Singapura, menurut Kementerian Kesihatan Singapura (MOH). korporat, iaitu 'Back To School' Back To School Peringkat meringankan beban keperluan MOH dalam data penuh yang dikeluarkan lewat Sabtu, melabelkan pada tahun ini. Parlimen Tumpat anjuran NAFAS, keluarga berpendapatan rendah, kes pemegang pas kerja yang tiba dari Malaysia itu, sebagai kes Timbalan Menteri Pertanian yang diadakan di Dewan Maktab terutamanya dalam mendepani 58,880. dan Industri Asas Tani (MAFI) Rendah Sains Mara di sini, hari situasi semasa di mana pandemik Kementerian itu menyatakan lelaki itu bersama 30 lagi mereka II Datuk Che Abdullah Mat ini. COVID-19 masih belum yang tidak bergejala, dikesan menerusi penyaringan dan pemantuan Nawi berkata, sumbangan Hadir sama Pengerusi berakhir. aktif pihaknya, manakala dua lagi merupakan mereka yang yang antaranya berbentuk baucar Jawatankuasa Belia, Sukan dan ''Saya berharap melalui bergejala. bernilai RM100 itu akan Badan Bukan Kerajaan (NGO) sumbangan ini dapat meringankan ''Mereka telahpun diletakkan di bawah Notis Tinggal Di Rumah memberi manfaat kepada lebih negeri Wan Roslan Wan Hamat dan beban golongan yang memerlukan, (SHN) atau diasingkan sebaik tiba di Singapura dan telah diuji ketika 3,000 penerima, yang terdiri Ahli Jemaah Pengarah NAFAS untuk membuat persiapan awal menjalani SHN atau pengasingan,'' menurut kementerian itu. daripada golongan petani, Datuk Nazilah Abd Latif. persekolahan anak-anak mereka,'' Sehingga tengah hari Sabtu, republik itu melaporkan 33 kes baru penternak dan nelayan, di seluruh Che Abdullah turut berkata kata Ahli Parlimen Tumpat itu. - dengan tiada kes melibatkan komuniti mahupun mereka yang tinggal ©BERNAMA di asrama pekerja, menjadikan jumlah keseluruhan kes di negara itu negara. bagi peringkat Parlimen Tumpat, kini 58,662. Sepanjang minggu lepas, tiga lagi rakyat Malaysia merupakan antara kes import COVID-19 yang dilaporkan di negara itu. - Dua daerah terjejas banjir ©BERNAMA di Pahang, 65 mangsa Pengasuh, dua anak ditempatkan di PPS ditahan disyaki dera KUANTAN, 3 Jan. - Seramai 65 Sungai Lembing, di sini manakala dari Pantai Timur yang ingin penduduk daripada 19 keluarga Sungai Lipis di Lipis melepasi pulang ke Kuala Lumpur selepas kanak-kanak dari dua daerah di Pahang kini tahap waspada. tamat cuti hujung tahun ditempatkan di dua pusat Sementara itu, Lembaga hari ini, untuk menangguhkan pemindahan sementara (PPS) Lebuhraya Malaysia menerusi perjalanan mereka kerana laluan sehingga maut susulan banjir akibat hujan lebat laman Twitternya memaklumkan itu dinaiki air setinggi dua meter berterusan sejak semalam. berlaku limpahan air di Kilometer sepanjang satu kilometer. KUALA LUMPUR, 3 Jan. - Polis menahan seorang pengasuh wanita Menurut portal info bencana 198 arah Timur dan Barat di laluan Jabatan Meteorologi Malaysia dan dua anak lelakinya kerana disyaki mendera seorang kanak-kanak Jabatan Kebajikan Masyarakat Gambang dan Sri Jaya. (MetMalaysia) hari ini berusia lima tahun sehingga maut di sebuah kondominium di Jalan (JKM), setakat pukul 9.30 pagi ini, Pengerusi Jawatankuasa Kerja mengeluarkan amaran cuaca Ipoh, di sini semalam. di daerah Maran, seramai 44 Raya, Pengangkutan dan bahaya dan buruk, dengan Ketua Polis Daerah Sentul ACP Beh Eng Lai berkata pihaknya mangsa daripada 13 keluarga telah Kesihatan Negeri Pahang Datuk hujan lebat berterusan menerima laporan berhubung kejadian berkenaan pada pukul 2.45 ditempatkan di PPS Balai Raya Seri Norol Azali Sulaiman ketika di beberapa kawasan di Pahang petang sebelum sepasukan anggota polis digerakkan ke lokasi Jara, manakala 21 mangsa daripada dihubungi Bernama mengesahkan iaitu melibatkan daerah Pekan berkenaan. enam keluarga dari daerah Rompin perkara itu dan menyatakan dan Rompin. "Polis menemukan kanak-kanak lengkap berpakaian itu dalam berlindung di PPS Balai Raya limpahan air menyebabkan jalan Selain itu, MetMalaysia turut keadaan terbaring di atas katil dan sepasukan anggota paramedik yang Bukit Lepas. berkenaan ditutup pada pukul 8.40 meramalkan cuaca buruk dengan turut berada di lokasi mengesahkan mangsa sudah meninggal dunia,'' Portal berkenaan turut pagi ini. hujan lebat berterusan katanya dalam kenyataan hari ini. memaklumkan tiga sungai di Sementara itu, pemegang melibatkan daerah Raub, Hasil pemeriksaan mendapati beberapa kesan calar dan lebam di Pahang melepasi tahap bahaya konsesi LPT1, ANIH Bentong, Temerloh, Maran, bahagian badan dan kaki mangsa, katanya. iaitu Sungai Lepar @ Jambatan Berhad menerusi kenyataannya Kuantan dan Bera. - Susulan itu, Beh berkata ketiga-tiga suspek berusia antara 22 tahun Gelugor, Sungai Lipis, Raub dan menasihatkan pengguna lebuh raya ©BERNAMA hingga 61 tahun ditahan pada hari yang sama bagi membantu siasatan dan mayat mangsa dihantar ke Hospital Kuala Lumpur (HKL) untuk bedah siasat. "Ketiga-tiga suspek akan direman hari ini dan kes disiasat di bawah Seksyen 31(1) Akta Kanak-kanak 2001,'' katanya. Polis siasat kafe hias dinding Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat kes berkenaan boleh menghubungi Bilik Gerakan Ibu Pejabat Polis Daerah Sentul di talian 03-4048 2206 atau mana-mana balai polis berhampiran. - guna wajah pemimpin komunis ©BERNAMA GEORGE TOWN, 3 Jan. - Polis Pulau Pinang SAC Rahimi Ra'ais individu termasuk pekerja di telah membuka kertas siasatan bagi berkata siasatan awal mendapati kafe berkenaan bagi membantu dinding di dua buah kafe berkaitan penerbitan menyiasat dua kafe di Pulau Pinang premis kafe di Juru, Bukit siasatan, pemiliknya kami belum berkenaan diturunkan malam propaganda pertubuhan haram. yang didapati menggunakan kertas Mertajam dekat sini dan di mengambil (keterangan) kerana tadi, dan polis telah Semalam, maklumat mengenai hiasan (wallpaper) memaparkan Pulau Tikus di sini, adalah lelaki itu sedang menjalani membuka kertas siasatan, bagi kafe yang menghiasi wajah pemimpin komunis, Mao milik seorang lelaki tempatan kuarantin COVID-19 menyiasat kes itu mengikut dindingnya menggunakan Tze Tong bagi menghiasi dinding berusia 40 tahun. selama 14 hari," katanya Seksyen 505(b) Kanun gambar wajah pemimpin dalamannya. "Setakat ini polis telah kepada Bernama hari ini. Keseksaan, dan Seksyen Komunis itu menjadi tular di Ketua Jabatan Siasatan Jenayah merekodkan keterangan beberapa Beliau berkata kertas hiasan 47 Akta Pertubuhan 1966 media sosial. - ©BERNAMA 26 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 APMM rampas 47 set bubu naga di perairan Batu Pahat
JOHOR BAHRU, 2 Jan. - Agensi perairan Batu Pahat, petang berkata rampasan dilakukan pada 3 kira-kira 0.2 batu nautika barat laut RM176,850. Penguatkuasaan Maritim Malaysia semalam. petang, ketika bot ronda Zon muara Sungai Ayam,'' katanya Situasi tersebut menggambarkan (APMM) Zon Maritim Batu Pahat Pengarahnya Komander Maritim Batu Pahat melaksanakan menerusi kenyataan hari masih terdapat kelompok nelayan merampas 47 set bubu naga di Maritim Mohamad Othman Op Jaksa di sepanjang perairan ini. yang mengambil jalan mudah Muar hingga Pontian. Beliau berkata sepanjang tahun bagi meraih keuntungan tanpa ''Hasil maklumat orang awam, lepas, Zon Maritim Baru Pahat memikirkan akibat kepada sebanyak 47 set bubu naga yang merekodkan 97 kes membabitkan kelangsungan ekosistem perikanan Amaran cuaca hujan amat dipasang secara haram oleh pihak bubu naga dengan 1,179 set bubu negara selain mata pencarian tidak bertanggungjawab, dapat naga berjaya dirampas, yang nelayan tradisional lain. - lebat di beberapa kawasan dikesan APMM di kedudukan kesemuanya dianggar bernilai ©BERNAMA di Johor dan Pahang COVID-19: Kluster Batu KUALA LUMPUR, 2 Jan. - Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) hari ini mengeluarkan amaran cuaca bahaya (merah) di beberapa kawasan di Johor dan Pahang. MetMalaysia dalam kenyataan memaklumkan hujan sangat lebat 8 Tambunan berpunca dijangka berterusan hari ini di Johor iaitu di Kulai, Kota Tinggi dan Johor Bahru, manakala hujan lebat dijangka berterusan di Segamat, Batu Pahat, Kluang, Mersing dan Pontian sehingga esok. daripada aktiviti sosial Hujan lebat juga dijangka berlaku di Pahang sehingga esok iaitu di Kuantan, Pekan dan Rompin. KOTA KINABALU, 2 Jan. - Satu kes di dua daerah lain iaitu menjadikan jumlah kumulatif Amaran cuaca waspada (kuning) dengan hujan lebat pula kluster baharu COVID-19 yang Ranau (tiga kes) dan Kota sembuh 35,154 orang. dikeluarkan bagi Tanah Tinggi Cameron, Lipis, Raub, Jerantut, dilaporkan di Sabah hari ini Belud (dua kes)," menurutnya "Sejumlah 1,720 pesakit sedang Bentong, Temerloh, Maran dan Bera di Pahang serta Kelantan dan dikenali sebagai Kluster Batu 8, dalam satu kenyataan di sini, hari menerima rawatan iaitu 621 orang Terengganu, manakala di Tangkak dan Muar, Johor sehingga Tambunan dikesan berpunca ini. di hospital dan 1,099 orang di Isnin. daripada aktiviti sosial iaitu Sementara itu, beliau berkata PKRC (Pusat Kuarantin dan ''Amaran sama dikeluarkan di Sabah melibatkan Pantai Barat menuai padi dan sambutan berdasarkan laporan Jabatan Rawatan Berisiko Rendah (Tuaran, Ranau, dan Kota Belud), Sandakan (Telupid, Beluran dan Krismas. Kesihatan Negeri Sabah, jumlah COVID-19). Sandakan) serta Kudat hari ini,'' kata kenyataan itu di sini, hari ini. Menteri Kerajaan Tempatan kes positif baharu COVID-19 di ''Bilangan pesakit COVID-19 - ©BERNAMA dan Perumahan Sabah Datuk Sabah pada hari ini adalah 259 dalam ICU pula adalah 55 orang Seri Masidi Manjun berkata kes, menjadikan jumlah kumulatif dan 14 orang pula memerlukan alat jumlah kumulatif kes positif bagi sebanyak 37,553 kes. bantuan pernafasan," kata Masidi kluster itu adalah sebanyak 52 "Satu kes kematian dicatatkan yang juga jurucakap rasmi kes. di Sandakan. Seramai 281 COVID-19 kerajaan negeri. - COVID-19: KOM harap "Kluster ini turut mencatatkan pesakit COVID-19 telah sembuh ©BERNAMA Kedutaan Malaysia di Jerman bantu Irfan China larang semua import KUALA LUMPUR, 2 Jan. - Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM) pepejal buangan mulai 2021 berharap Kedutaan Malaysia di Jerman dapat membantu atlet lempar cakera negara Muhammad Irfan Shamsuddin yang disahkan positif COVID-19. BEIJING, 2 Jan. - China bakal juga diharamkan di wilayah tadbir urus terhadap pusat Presidennya Datuk S.M. Muthu berkata KOM akan melarang sepenuhnya import China. pengumpulan dan pengagihan menghubungi kedutaan untuk mendapatkan perkembangan pepejal buangan bermula 1 Januari Sementara itu, Kementerian pepejal buangan. mengenai pemegang rekod kebangsaan itu yang sedang menjalani 2021. Ekologi dan Alam Sekitar China Selain itu, mereka yang latihan di Leipzig. Menurut ''Notis Larangan juga tidak akan meluluskan dan melanggar peraturan pelupusan ''Saya amat simpati dengan keadaan (Muhamad) Irfan yang telah Mengenai Import Pepejal mengeluarkan permit untuk pepejal buangan akan dikenakan disahkan positif wabak itu. Kami berdoa agar beliau cepat sembuh. Buangan'' dikeluarkan mengimport pepejal buangan yang tindakan dan sebahagian syarikat Kami juga akan berbincang dengan Kementerian Belia dan Sukan Kementerian Ekologi dan Alam boleh dijadikan sebagai sumber berprestij rendah digesa serta Majlis Sukan Negara untuk membantu beliau,'' katanya ketika Sekitar, Kementerian bahan mentah. mempercepatkan langkah dihubungi Bernama. Perdagangan, dan Jabatan Dalam perkembangan lain, transformasi dan penaiktarafan Semalam, atlet kelahiran Negeri Sembilan berusia 25 tahun itu Pentadbiran Am Kastam China, China akan meningkatkan tahap industri serta mendorong sektor menerusi hantaran di laman sosial Instagram berkata beliau lambakan, longgokan dan penggunaan pepejal buangan tenaga boleh baharu di negara ini menjalani ujian calitan pada Selasa selepas berasa tidak sihat dan pelupusan pepejal buangan domestik sebagai sumber berkembang dan lebih berkualiti menjalani kuarantin kendiri di rumah apabila disahkan positif yang diimport dari luar negara bahan mentah, memperincikan tinggi. - ©BERNAMA wabak tersebut pada hari berikutnya. Dalam hantaran terbaharunya hari ini, Muhammad Irfan meminta bantuan pengikut Instagram beliau agar memberikan tip menangani jangkitan tersebut selepas mula mengalami beberapa simptom. ''Tiredness, dizziness, and a lil sore throat but still managed to COVID-19: Thailand usul complete all the workouts at home. Sesiapa yang ada pengalaman kena COVID-19 or merawat boleh share dekat saya please untuk diri saya prepare. langkah lebih ketat kekang (Rasa letih, pening dan sakit tekak tetapi masih mampu membuat latihan senaman di rumah. Sesiapa yang ada pengalaman dijangkiti COVID-19 atau merawatnya, boleh berkongsi dengan saya sebagai persediaan.) gelombang terbaharu ''Saya tak ada temperature (tinggi). Tapi badan rasa penat and kepala pening dekat area mata dengan dahi. Apa yang saya ambil BANGKOK, 2 Jan. - Pihak dinasihatkan agar bekerja dari mengunjungi pusat perjudian di daily Vitamin C 2000mg, multivitamin D3 and a lot of tea. berkuasa kesihatan Thai rumah selain mengelak daripada wilayah Chonburi. Dia yang diuji Sometimes bila kepala rasa berat sangat saya akan ambil mengusulkan pelaksanaan langkah melakukan perjalanan rentas positif COVID-19 pada 30 Dis dan paracetamol. Appreciate your sharing,'' menurut catatan itu. lebih ketat terhadap perniagaan wilayah. mempunyai masalah kesihatan, (Saya tidak mengalami suhu tinggi. Tapi badan rasa penat dan dan perjalanan rentas wilayah di 28 ''Langkah-langkah ini dicadang meninggal dunia di hospital. kepala pening (rasa berdenyut) di kawasan mata dan dahi. Apa yang daripada 76 provinsinya termasuk berkuat kuasa Isnin ini (4 Jan) Thaweesilp berkata daripada 216 saya ambil setiap hari ialah vitamin C 2000mg, multivitamin D3 Bangkok selepas gelombang hingga 1 Feb,'' katanya pada sidang kes baharu itu, sebanyak 182 dan minum banyak teh. Kadang-kadang bila kepala rasa terlalu terbaharu penularan COVID-19 media, di sini hari ini. merupakan jangkitan tempatan, 32 berat, saya ambil paracetamol. Saya hargai perkongsian anda.) terus menyumbang jumlah kes Beliau berkata cadangan tersebut melibatkan pekerja asing di asrama Muhammad Irfan merupakan atlet olahraga kedua yang menjadi harian tiga angka di negara itu. sedang menunggu kelulusan dan dua kes dilaporkan di dua pusat mangsa kepada wabak virus korona itu, selepas pemegang rekod Jurucakap Pusat Pentadbiran Perdana Menteri Prayuth Chan kuarantin alternatif. kebangsaan acara baling tukul besi negara Jackie Wong Siew Cheer Situasi COVID-19 Thaweesilp o-cha. ''Gelombang terbaharu yang disahkan positif COVID-19 pada Mac lepas. Wissanuyothin berkata langkah Sementara itu, dalam tempoh 24 dikesan sejak pertengahan Muhammad Irfan adalah pemegang rekod kebangsaan dengan tersebut termasuk penutupan jam lepas, Thailand melaporkan Disember lepas telah merebak ke catatan 62.55 meter (m) yang dilakar pada kejohanan olahraga perniagaan dan venue di kawasan 216 kes baharu dan satu kematian, 53 daripada 76 provinsi di negara Austrian Top Meeting 2017. berisiko tinggi dan mengehadkan menjadikan jumlah terkumpul ini dan lebih sukar dibendung… Beliau juga merupakan pemenang pingat emas Sukan SEA empat waktu operasi perniagaan di positif COVID-19 kini sebanyak kluster baharu di Bangkok serta kali berturut-turut sejak edisi 2013 di Myanmar, selain berjaya kawasan yang merekodkan lebih 7,379 kes dan 64 kematian. Rayong menular ke terlalu banyak meraih pingat perak pada Kejohanan Olahraga Asia 2017 di 50 kes sejak gelombang terbaharu Kematian terbaharu itu kawasan selain ada kes baharu Bhubaneswar, India. - ©BERNAMA tercetus. merupakan seorang wanita yang sumbernya masih disiasat,'' Selain itu, orang ramai juga berusia 47 tahun yang dikesan katanya. - ©BERNAMA HARI ISNIN 4 JANUARI 2021 27 Agong, Permaisuri zahir dukacita kemalangan menimpa Nur Izzah KUALA LUMPUR, 2 Jan. - Yang Dalam kenyataan yang dimuat ''Marilah bersama Seri Paduka keadaan koma dan sedang serius di bahagian kepala di-Pertuan Agong Al-Sultan naik menerusi Facebook Istana Baginda berdua mendoakan mendapat rawatan di Salford dan tulang rusuk selepas Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Negara, Seri Paduka berdua semoga Nur Izzah dikurniakan Royal Hospital, England selepas bertembung dengan sebuah Billah Shah dan Raja Permaisuri mendoakan semoga Nur Izzah, kesembuhan dan keafiatan menjalani pembedahan. bas ketika sedang menunggang Agong Tunku Hajah Azizah dikurniakan kesembuhan dengan dengan segera,'' kata kenyataan Pelajar yang berasal dari basikal Wilmslow Road, Aminah Maimunah Iskandariah segera dan kembali pulih seperti itu. Karak, Pahang itu dilaporkan Rusholme dalam kejadian pukul hari ini menzahirkan rasa sedih sedia kala. Nur Izzah, 20, yang mengalami kecederaan yang 4.25 petang. - ©BERNAMA atas kemalangan yang menimpa ''Seri Paduka Baginda berdua merupakan pelajar tahun pelajar Malaysia, Nur Izzah Mohd turut berharap agar seluruh pertama jurusan perakaunan dan Shokri di Manchester, England, keluarga beliau sabar dan tabah kewangan di Universiti Isnin lepas. menghadapi dugaan ini. Manchester, kini berada dalam Bekas pemain Aston Villa pilihan import terbaru TFC KUALA TERENGGANU, 2 Jan. - Desas-desus mengenai Liu Ying optimis peluang kehadiran pemain import kelahiran Melbourne Australia, Christopher Herd dalam pasukan Terengganu FC (TFC) akhirnya terjawab apabila pemain itu sah menyertai skuad tersebut musim ini. ke Sukan Olimpik Tokyo TFC dalam kenyataan memaklumkan Herd yang berusia 31 tahun telah menandatangani kontrak selama setahun dengan skuad Penyu KUALA LUMPUR, 2 Jan. - katanya kepada Bernama, Pasangan beregu campuran bagi memperkuat benteng pertahanan sebagai persediaan Pemain beregu campuran baru-baru ini. nombor satu negara itu pernah mengharungi saingan Liga Malaysia (Liga M) dan cabaran lebih profesional negara Goh Liu Ying Liu Ying dan Peng Soon beraksi pada Sukan Olimpik Rio besar iaitu Piala Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC). optimis mampu menempah tiket bakal menyertai dua kejohanan 2016 yang menyaksikan mereka "Sebagai pemain berpengalaman luas dengan aksi tertinggi ke Sukan Olimpik Tokyo antarabangsa pada bulan ini iaitu memenangi pingat perak pada bersama skuad kebangsaan Australia dan juga Aston Villa di Liga 2020 walaupun berdepan Yonex Terbuka Thailand dari penampilan sulung temasya sukan Perdana Inggeris (EPL), kehadiran Herd diharap dapat memperkemas ketidaktentuan dalam penyertaan 12-17 Jan, serta Toyota Terbuka terbesar dunia itu. kubu pertahanan kami. kejohanan antarabangsa susulan Thailand dari 19-24 Jan ini. Baru-baru ini, BWF "Selain itu, kemampuannya yang versatil iaitu mampu beraksi di penularan pandemik COVID-19. Namun kedua-dua kejohanan mengumumkan mata kelayakan ke beberapa posisi lain juga menjadikan beliau pilihan tepat untuk Bekas pemain kebangsaan berkenaan yang masing-masing Sukan Olimpik Tokyo akan bersama TFC musim ini," menurut kenyataan itu. itu mendedahkan beliau dan menawarkan wang tunai dikira bermula dengan Kejohanan Selain pernah menyarung jersi selama lima tahun bermula 2010 pasangannya Chan Peng Soon keseluruhan berjumlah US$1 juta Terbuka Switzerland yang dengan Aston Villa, Herd juga pernah menyertai beberapa kelab lain tidak mahu berada pada zon selesa (RM4.022 juta) tidak dikira dijadualkan berlangsung dari 2-7 di England seperti Port Vale, Lincoln City, Bolton Wanderers, Wigan walaupun kini menduduki ranking sebagai mata kelayakan ke Mac 2021, sebelum Kejohanan Athletic dan terakhir bersama pasukan Sheikh Russel Bangladesh ketujuh dalam ranking dunia Sukan Olimpik Tokyo yang bakal Terbuka India dari 11-16 Mei nanti sebelum menyertai TFC. Persekutuan Badminton Dunia berlangsung dari 23 Julai hingga 8 menjadi peluang terakhir pemain Herd yang memiliki ketinggian 1.73 meter itu adalah pemain (BWF). Ogos. negara memburu slot ke Tokyo. import ketiga menyertai skuad TFC selepas Petrus Shitembi, pemain ''Saya rasa memang akan ada ''Kami sertai dua kejohanan ini Keputusan pemain yang layak berasal dari Namibia yang sebelum ini beraksi bersama pasukan persaingan di antara kami dengan untuk mendapatkan semula rentak ke Tokyo bakal ditentukan Sabah dan Carli de Murga, bekas pemain pasukan Liga Satu Thailand, dua lagi pasangan negara (Tan permainan setelah hampir menerusi ranking Race to Tokyo Chonburi FC, yang berasal dari Filipina dan berdarah kacukan Kian Meng-Lai Pei Jing dan Goh sembilan bulan tidak menyertai yang bakal dikeluarkan BWF pada Sepanyol. - © BERNAMA Soon Huat-Shevon Jemie Lai) bagi sebarang kejohanan antarabangsa 18 Mei 2021 dan kedudukan merebut dua slot ke Olimpik, tapi akibat pandemik COVID-19,'' ranking berkenaan turut akan belum tahu lagi siapa yang layak jelas pemain kelahiran Melaka itu digunakan BWF bagi menentukan kerana kami sendiri tidak pasti yang kali terakhir menyertai kedudukan pemain pilihan pada BSN umum pemenang mengenai kejohanan yang bakal Kejohanan Badminton Seluruh Sukan Olimpik nanti. - diadakan disebabkan COVID-19,'' England pada Mac lalu. ©BERNAMA 'Super Jutawan', bawa Jeti feri akan dilengkapi dengan pulang RM2 juta KUALA LUMPUR, 2 Jan. - Bank Simpanan Nasional (BSN) hari ini mengumumkan pemenang Cabutan Istimewa BSN SSP (Sijil palang penghadang kukuh di tepi Simpanan Premium) Jutawan ke-12 atau 'Super Jutawan' yang menyediakan hadiah berjumlah RM2 juta. Ketua Pegawai Operasi BSN Kameel Abdul Halim dalam satu laluan - Timbalan KM Sarawak kenyataan berkata pengumuman itu menandakan berakhirnya kempen BSN SSP 2020 dengan jumlah keseluruhan ganjaran bernilai KUCHING, 2 Jan. - Berkuat 3.00 petang semalam, sembilan sentiasa mematuhi arahan para RM23 juta diberikan kepada pemenang bertuah sepanjang tahun kuasa serta merta, semua laluan orang termasuk bayi berumur pengawal feri sepanjang masa, lepas. khas yang disediakan di jeti bagi empat bulan maut apabila semasa hendak menggunakan ''Sejak ganjaran RM1 juta diperkenal pada 2014 hingga ke hari ini, kenderaan menaiki atau turun dari kenderaan yang dinaiki hilang perkhidmatan feri. seramai 57 penyimpan BSN SSP bergelar jutawan. BSN akan terus feri, akan dilengkapi dengan kawalan dan jatuh ke dalam sungai Menurutnya kerajaan negeri melahirkan lebih ramai jutawan melalui Cabutan Istimewa BSN SSP palang penghadang yang kukuh di sekitar kawasan jeti berkenaan. memperuntukkan kira-kira RM3 2021. pada bahagian tepinya, bagi Mereka terdiri daripada bilion untuk membina jambatan ''Penawaran ganjaran hebat menggalakkan rakyat Malaysia untuk mengelak kejadian kenderaan pemandu, Ronany Ting, 33, melintasi sungai-sungai yang menyimpan walaupun dalam keadaan ekonomi semasa yang tidak terjatuh ke dalam sungai seperti penumpang Siti Aisha Abdullah, terdapat di Laluan Utama Kedua menentu,'' katanya, sambil menambah senarai nama pemenang boleh yang berlaku semalam, berulang. 36, Nor Shuhada Mohamad, 16, (second trunk road) yang disemak di laman sesawang www.bsn.com.my atau Facebook @BSN Dalam kejadian semalam, Khairunnisa Muhamad, 14 dan menghubungkan semua kawasan Malaysia. sembilan maut selepas sebuah Alvin Phang, 12, Wallace Phang, pesisir pantai di Sarawak. Kameel berkata sehingga November lepas, BSN SSP terus kenderaan pacuan empat roda 7, Mohd Aiman Mohd Hamdan, 7, ''Kerajaan negeri terpaksa mendapat sambutan menggalakkan iaitu 4.07 juta orang penyimpan terjatuh ke dalam sungai Batang Muhd Mustaqim Mohd Hamdan, menyediakan dana (bagi membina seluruh negara dengan nilai simpanan sebanyak RM3.87 bilion. Lupar, di jeti feri Triso, kira-kira 5, dan Mohd Ahmad Mohd jambatan) apabila kerajaan ''BSN memperkenalkan cabutan baharu yang menawarkan lebih 120 km dari sini, semasa berada di Hamdan yang berumur empat Pakatan Harapan (persekutuan) hadiah iaitu 19,426 bernilai RM31.44 juta dengan peningkatan jeti berkenaan untuk menaiki feri. bulan. sebelum ini membatalkan semua sebanyak 11,789 hadiah bernilai RM8.44 juta berbanding tahun Timbalan Ketua Menteri II Masing berkata tragedi itu projek pembinaan jambatan itu. lepas,'' katanya. Sarawak Tan Sri Dr James Jemut mengingatkan semua pengguna Projek jambatan Batang Lupar Selain itu, beliau berkata BSN turut memperkenalkan Cabutan Masing yang juga Menteri feri betapa pentingnya untuk melibatkan kos RM848 juta Penyimpan Baharu bermula tahun ini dengan cabutan diadakan pada Pembangunan Infrastruktur dan mematuhi prosedur operasi (bagi menggantikan perkhidmatan Mac, Jun, September dan Disember, yang menawarkan hadiah utama Pelabuhan Sarawak berkata standard (SOP) dengan rapi feri Triso) dan kita sedang iaitu simpanan BSN SSP bernilai RM50,000. Jabatan Kerja Raya Negeri telah apabila menggunakan kemudahan membinanya sekarang,'' katanya. Katanya tempoh simpanan minimum adalah kurang dari setahun diarahkan untuk mula membina disediakan, yang telah ditetapkan Masing berkata kerajaan negeri sebelum tarikh cabutan dengan simpanan minimum RM100. - penghadang itu dengan segera. sejak perkhidmatan itu mulai sedia melaksanakan projek ©BERNAMA "Dengan palang penghadang beroperasi lagi. pembinaan jambatan kerana ia yang kukuh, tiada kenderaan yang Beliau berkata antara SOP ialah sedar betapa pentingnya boleh jatuh (semasa menaiki atau semua penumpang dikehendaki infrastruktur itu kepada rakyat Siasatan setakat ini dalam usaha menyelamatkan turun dari feri). Ini akan turun daripada kenderaan, sebelum Sarawak, walaupun kerajaan mendedahkan bahawa kejadian mangsa, tanpa menunggu ketibaan dilaksanakan dengan segera. Perlu kenderaan dipandu melalui laluan Pakatan Harapan (PH) telah berkenaan adalah kemalangan anggota penyelamat. faham, bahawa dalam kejadian disediakan untuk masuk ke dalam membatalkan peruntukan kendiri, dan menurutnya kerajaan ''Ini menunjukkan bahawa di semalam kenderaan itu jatuh dari feri, dan hanya masuk kembali pembinaannya. bersedih dengan tragedi itu dan Sarawak, kira ambil berat antara kawasan tempat feri berlabuh, masuk ke dalam kenderaan itu ''Jambatan ini amat penting menyampaikan ucapan takziah satu sama lain, mereka cuba bukannya jatuh dari feri apabila kenderaan telah dipandu kepada kira (rakyat Sarawak) dan kepada keluarga mangsa. melakukan yang terbaik untuk (sebagaimana yang disangka keluar dari feri berkenaan. kita telah memutuskan untuk Katanya beliau turut menghargai menyelamatkan (mangsa). Kepada ramai),'' katanya semasa melawat ''Kita perlu kuat kuasa semua menggunakan dana negeri bagi keprihatinan yang ditunjukkan mereka, saya ucapkan terima tempat insiden berkenaan, hari SOP yang diperkenalkan sejak memastikan jambatan-jambatan oleh orang ramai di kawasan kasih, kita amat menghargai usaha ini. sekian lama ini,'' katanya sambil ini siap menjelang tahun 2025, atau kejadian, sehingga ada yang mereka untuk membantu,'' Dalam kejadian kira-kira pukul menggesa supaya semua pengguna 2026,'' katanya. sanggup terjun ke dalam sungai itu katanya. - ©BERNAMA 28 HARI ISNIN 4 JANUARI 2021
SALAH satu sukan menembak kompetitif yang ada di Negara Brunei Darussalam (NBD) ialah sukan Paintball. Sukan ini mula diperkenalkan di negara ini pada tahun 2012 dan membuka arena Paintball yang pertama pada tahun 2013 di Jerudong. Sukan ini semakin menarik perhatian apabila buat julung kalinya menganjurkan Pertandingan Brunei Darussalam Paintball Open (BDPO) pada 2019 yang disertai oleh beberapa buah negara ASEAN, iaitu Malaysia, Thailand, Indonesia dan NBD.
YANG Berhormat Menteri Pertahanan Kedua menandatangani plak semasa Majlis Pembukaan Rasmi Taman Rekreasi Bukit Dadap, Kilanas (TRBD) (kanan), manakala gambar atas, Yang Berhormat semasa sesi bergambar ramai pada majlis berkenaan.
BANDAR SERI BEGAWAN, Ahad, 3 banyak diubah suai dan ditambah Oleh : Dk. Siti Redzaimi Pg. Haji Ahmad Januari. - Taman Rekreasi Bukit Dadap, oleh penduduk kampung juga Majlis Foto : Mohd. Zul-Izzi Haji Duraman Kilanas (TRBD) terletak di Simpang 102, Perundingan Kampung (MPK) Kilanas, Jalan Dadap di Kampung Kilanas terutama sekali dari segi laluan trek mempunyai keluasan kawasan melebihi yang lebih menarik dan mencabar. dan Muara pada 26 September 2020. Tempat-tempat tarikan utama di taman ini 5 hektar dan masih diliputi hutan hijau Menyentuh mengenai aspek keselamatan Menurutnya, taman yang ada sekarang adalah termasuk tidak kurang dari lapan semula jadi. pula, Yang Berhormat menekankan telah diselaraskan dengan peranan dan buah wasai atau air terjun, tiga puncak Majlis perasmian diadakan pagi tadi dan langkah-langkah keselamatan perlu diambil fungsi MPK Kilanas dan diterima pakai bukit tinggi, sebuah tasik dan sebuah gua. hadir selaku tetamu kehormat bagi kira, terutama sekali ketika keadaan sebagai produk (1 Kampung 1 Produk) Jumlah kejauhan trek yang telah merasmikan taman tersebut, Menteri cuaca hujan atau selepas turunnya hujan dan berharap TRBD akan dapat disediakan adalah kira-kira 12 kilometer Pertahanan Kedua, Yang Berhormat Pehin memandangkan laluan trek akan menjadi menangani cabaran-cabaran dan beroperasi yang dibahagikan kepada dua bahagian Datu Lailaraja Mejar Jeneral (B) Dato licin dan berjalan di lereng-lereng bukit dengan secara berterusan dan berdaya utama, iaitu Laluan-laluan Bukit dan Paduka Seri Haji Awang Halbi bin adalah membahayakan. tahan. Laluan-laluan Wasai. Haji Mohd. Yussof dan Datin. Terdahulu, dalam ucapan alu-aluan yang Acara kemudian diteruskan dengan Laluan-laluan tersebut merentasi Pada majlis itu, Yang Berhormat ketika disampaikan oleh Pengerusi Majlis, Awang perasmian TRBD dan diselajurkan dengan empat tarikan yang juga dibahagikan ditemu bual Pelita Brunei berkata, Haji Ameerulbahrynee bin Awang Haji pelancaran Tabung TRBD. seterusnya kepada laluan trek tahap perasmian taman tersebut adalah satu Abdul Hamid antara lain menyatakan, Yang Berhormat kemudian dibawa ekstrem, sederhana dan biasa. perkara yang baik memandangkan ketika TRBD yang ada sekarang adalah hasil beriadah ke dalam taman dengan melalui TRBD perlu terus dipertingkatkan ini banyak juga taman-taman riadah usaha sukarelawan anak-anak kampung laluan wasai sejauh 3.4 kilometer yang dan ditambah nilai sehingga matlamat yang lain telah dirasmikan untuk kunjungan yang berjaya memajukan semula taman melintasi tempat tarikan utama, iaitu untuk menjadikannya sebagai taman orang ramai, selain melakukan aktiviti yang telah sedia ada sebelumnya. Wasai Biabas, Tasik Laboi, Wasai rekreasi yang diiktiraf sebagai destinasi sihat. Pada bulan Ogos 2020, satu kertas kerja Lumut Mapan, Wasai Dang Umai dan pelancongan negara dan berkekalan Yang Berhormat menyatakan taman pelaksanaan TRBD disediakan dan Wasai Terjun Menyusup. mengikut sepertimana yang telah tersebut memang sudah lama dipersetujui oleh MPK Kilanas dan Hampir keseluruhan kawasan taman digariskan dalam kertas kerja perlaksanaan kewujudannya tetapi sekarang ini telah dihadapkan kepada Jabatan Daerah Brunei tersebut adalah tanah milik kerajaan. TRBD.
BEIJING, 2 Jan. - China pada Olimpik Musim Sejuk 2021 Reka bentuk kesemua logo Sejuk kali ini mengetengahkan sukan yang bakal diadakan itu Jumaat malam melancarkan yang disempurnakan oleh diilhamkan daripada perkataan semangat mencabar diri demi bersempena Tahun Baru Cina secara rasmi logo untuk wakil sektor sukan dan bahasa Cina, yang kecemerlangan. 2022. setiap acara Sukan Olimpik kesenian. menggabungkan unsur yang Latar belakang logo Logo-logo tersebut bakal dan Paralimpik Musim Sejuk Terdapat 30 logo diumumkan terdapat dalam acara sukan berwarna merah melambangkan digunakan sebagai hiasan 2022. dalam majlis itu termasuk musim sejuk dengan kebudayaan matahari terbit dari arah timur stadium, papan tanda, tiket, Pelancaran dibuat pada 24 logo Sukan Olimpik Musim tradisional China. yang turut menggambarkan penyiaran televisyen serta Karnival Ais Salji Sambut Sejuk dan enam logo Sukan Konsep dan wawasan Sukan keghairahan dan harapan, selaras untuk mempromosi penganjuran Tahun Baharu dan Sukan Paralimpik. Olimpik dan Paralimpik Musim dengan kemeriahan temasya kejohanan itu. - ©BERNAMA
JANGAN BIARKAN SIFAT TAMAK MENGUASAI DIRI