2019 2024 Session document

AGENDA

5 - 8 July 2021 Strasbourg

08/07/21 694.731/OJ EN United in diversity EN Explanation of procedures

Unless Parliament decides otherwise, texts taken in plenary will be put to the vote in the following order

1. Third reading - Ordinary legislative procedure («««III) majority of votes cast to approve a joint text 2. Consent - Consent procedure («««) where the Treaties require a majority of Parliament’s component Members to adopt or reject a decision giving consent 3. Second reading - Ordinary legislative procedure («««II) majority of Parliament's component Members to reject or amend the Council position; majority of votes cast to approve the Council position 4. Parliament's Rules of Procedure - Amendments to Rules of Procedure majority of Parliament's component Members to adopt amendments majority of votes cast to adopt a proposal for a decision 5. First reading - Ordinary legislative procedure («««I) majority of votes cast to approve or amend a legislative proposal majority of votes cast to adopt a draft legislative resolution 6. Consent - Consent procedure («««) where the Treaties require a majority of votes cast to adopt or reject a decision giving consent 7. Other procedures - Consultation procedure («) majority of votes cast to approve or amend a legislative proposal majority of votes cast to adopt a draft legislative resolution - Others (statements, oral questions, own-initiative reports, waiver of immunity) majority of votes cast to adopt a motion for a resolution or a proposal for a decision

À = Deadlines ´ = Deadlines if requested 6 = Text not yet adopted, possibly deadlines Contents

Contents

Monday 5 July 2021 1

17:00 - 21:30 Debates 1

Resumption of session and order of business 1 Joint debate - European Investment Bank 1 Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 - Report: (A9-0200/2021) 1 Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 - Report: Bas Eickhout (A9-0215/2021) 1 Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) - Report: (A9-0258/2020) 1 European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund - Recommendation for second reading: Gabriel Mato (A9-0222/2021) 1 Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 - Report: Beata Szydło (A9-0194/2021) 2 Short presentations of the following reports: 2 The impact on the fishing sector of offshore windfarms and other renewable energy systems - Report: (A9-0184/2021) 2 Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making - Report: Helmut Scholz (A9-0213/2021) 2 Trade related aspects and implications of COVID-19 - Report: (A9-0190/2021) 2 EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations - Report: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021) 2 Amendments to Parliament's Rules of Procedure - Report: (A9-0214/2021) 2

Tuesday 6 July 2021 3

09:00 - 13:00 Debates 3

Presentation of the programme of activities of the Slovenian Presidency - Council and Commission statements 3 Joint debate - Connecting Europe 3 Connecting Europe Facility - Recommendation for second reading: , Marian-Jean Marinescu, Dominique Riquet (A9-0219/2021) 3 Streamlining measures for the realisation of the TEN-T - Recommendation for second reading: Dominique Riquet (A9-0223/2021) 3 Railway safety and signalling: Assessing the state of play of the ERTMS deployment - Report: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0181/2021) 3 The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget - Report: Rubial, Petri Sarvamaa (A9-0226/2021) 4

13:00 - 14:15 First voting session 4

Remark: Votes will be distributed along the different voting sessions depending on the number of amendments 4 Vote on provisional agreement 4 Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) - Report: Birgit Sippel (A9-0258/2020) 4 Single votes 4 Recognition of third countries certificates in inland navigation - Report: (A9-0210/2021) 4 Draft amending budget No 3/2021: surplus of the financial year 2020 - Report: Pierre Larrouturou (A9-0218/2021) 4 Agency for Fundamental Rights - Recommendation: (A9-0227/2021) 4 Interbus agreement: Protocol on international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus - Recommendation: (A9-0176/2021) 5

694.731/OJ 694.731/OJ Contents

Votes on amendments 5 Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 5 Internal Security Fund - Recommendation for second reading: (A9-0221/2021) 5 Amendments to Parliament's Rules of Procedure 5 Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 5 Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 5 European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund - Recommendation for second reading: Gabriel Mato (A9-0222/2021) 5

15:00 - 20:00 Debates 5

Situation in Nicaragua - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy 5 The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy 6 Foreign Interference in democratic processes - Oral question (O-000035/2021 - B9-0025/21) 6 EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) - Oral question (O-000047/2021 - B9-0028/21) (O-000048/2021 - B9-0029/21) 6 Situation in Tigray, Ethiopia - Council and Commission statements 6

19:00 Announcement of results 6

19:30 - 20:45 Second voting session 6

Single votes 6 Railway safety and signalling: Assessing the state of play of the ERTMS deployment - Report: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0181/2021) 6 Trade related aspects and implications of COVID-19 - Report: Kathleen Van Brempt (A9-0190/2021) 6 Final votes 6 Common system of value added tax: conferral of implementing powers to the Commission to determine the meaning of the terms used in certain provisions - Report: (A9-0201/2021) 7 Amendments to Parliament's Rules of Procedure - Report: Gabriele Bischoff (A9-0214/2021) 7 Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 - Report: Pedro Silva Pereira (A9-0200/2021) 7 Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 - Report: Bas Eickhout (A9-0215/2021) 7 Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 7 Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 × DAS-44406–6 7 Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events 1507, MIR162, MON810 and NK603 7 Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize Bt 11 (SYN-BTØ11-1) 7 Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 - Report: (A9-0209/2021) 7 The impact on the fishing sector of offshore windfarms and other renewable energy systems - Report: Peter van Dalen (A9-0184/2021) 8 Votes on amendments 8 Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making 8 EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations 8 Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 8 Connecting Europe Facility - Recommendation for second reading: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Dominique Riquet (A9-0219/2021) 8

20:30 - 23:00 Debates 8

The 70th anniversary of the Geneva Convention - Council and Commission statements 8 Joint debate - Asylum and Migration 8 Asylum, Migration and Integration Fund 2021-2027 - Recommendation for second reading: (A9-0224/2021) 8

694.731/OJ 694.731/OJ Contents

Integrated Border Management Fund: Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 - Recommendation for second reading: Tanja Fajon (A9-0220/2021) 9 Annual Report on the functioning of the - Report: Tanja Fajon (A9-0183/2021) 9 Joint debate - Visa Information System 9 Visa Information System (VIS): visa processing - Recommendation for second reading: (A9-0207/2021) 9 Visa Information System (VIS): conditions for accessing other EU information systems for VIS - Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0208/2021) 9

Wednesday 7 July 2021 10

09:00 Announcement of results 10

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 10

Conclusions of the European Council meeting of 24-25 June 2021 - European Council and Commission statements 10 Joint debate - Rule of Law and Fundamental Rights in Hungary and Poland 10 Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament - Council and Commission statements 10 The outcome of 22 June hearings under Article 7(1) of the TEU regarding Poland and Hungary - Council and Commission statements 10

13:00 - 14:15 First voting session 10

Single votes 10 Measures necessary for the implementation of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel - Recommendation: Johan Van Overtveldt (A9-0229/2021) 10 Managing the assets of the ECSC in liquidation and of the Research Fund for Coal and Steel - Report: Johan Van Overtveldt (A9-0228/2021) 11 Votes on amendments 11 Visa Information System (VIS): visa processing - Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0207/2021) 11 Visa Information System (VIS): conditions for accessing other EU information systems for VIS - Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0208/2021) 11 GARDIAZABAL, SARVAMAA (BUDG/CONT 01/07) - The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget 11 EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) 11 Integrated Border Management Fund: Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 11 Annual Report on the functioning of the Schengen area 11 Final votes 11 Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making - Report: Helmut Scholz (A9-0213/2021) 11 EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations - Report: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021) 11 Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 - Report: Beata Szydło (A9-0194/2021) 12

15:00 - 20:00 Debates 12

Commission Work Programme 2022 - Commission statement 12 State of play of the implementation of the EU Digital Covid Certificate regulations - Commission statement 12 European Medicines Agency - Report: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) 12 General Union Environment Action Programme to 2030 - Report: Grace O'Sullivan (A9-0203/2021) 12 A new ERA for Research and Innovation - Oral question (O-000031/2021 - B9-0026/21) 12

694.731/OJ 694.731/OJ Contents

19:00 Announcement of results 12

19:30 - 20:45 Second voting session 13

Votes on amendments 13 European Medicines Agency 13 General Union Environment Action Programme to 2030 13 A new ERA for Research and Innovation 13 Final votes 13 The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget - Report: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A9-0226/2021) 13 EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) - Motions for resolutions 13 Annual Report on the functioning of the Schengen area - Report: Tanja Fajon (A9-0183/2021) 13

20:30 - 23:00 Debates 13

Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity - Council and Commission statements 13 Review of the macroeconomic legislative framework - Report: (A9-0212/2021) 13

Thursday 8 July 2021 15

09:00 Announcement of results 15

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 15

Labour rights in Bangladesh - Commission statement 15 Sustained price increase of raw and construction materials in Europe - Commission statement 15 Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 144) 15 The case of Ahmadreza Djalali in Iran 15 Hong Kong, notably the case of Apple Daily 15 The death penalty in Saudi Arabia, notably the cases of Mustafa Hashem al-Darwish and Abdullah al- Howaiti 15

09:45 - 11:00 First voting session 16

Votes on amendments 16 The case of Ahmadreza Djalali in Iran 16 Hong Kong, notably the case of Apple Daily 16 The death penalty in Saudi Arabia, notably the cases of Mustafa Hashem al-Darwish and Abdullah al- Howaiti 16 Review of the macroeconomic legislative framework 16 Situation in Nicaragua 16 The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP 16 Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity 16 Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament 16 Final votes 16 European Medicines Agency - Report: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) 16 General Union Environment Action Programme to 2030 - Report: Grace O'Sullivan (A9-0203/2021) 16 A new ERA for Research and Innovation - Motions for resolutions 17

694.731/OJ 694.731/OJ Contents

13:00 Announcement of results 17

13:45 - 15:00 Second voting session 17

Final votes 17 Numerical strength of the special committees and the committee of inquiry - Proposal for a decision 17 The case of Ahmadreza Djalali in Iran - Motions for resolutions 17 Hong Kong, notably the case of Apple Daily - Motions for resolutions 17 The death penalty in Saudi Arabia, notably the cases of Mustafa Hashem al-Darwish and Abdullah al- Howaiti - Motions for resolutions 17 Review of the macroeconomic legislative framework - Report: Margarida Marques (A9-0212/2021) 17 Situation in Nicaragua - Motions for resolutions 17 The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP - Motions for resolutions 17 Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity - Motions for resolutions 18 Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament - Motions for resolutions 18

14:30 - 16:30 Debates 18

Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education - Commission statement 18 Joint debate - Impact of the Covid-19 crisis on the aviation 18 Decent working and employment conditions in the aviation sector - Oral question (O-000049/2021 - B9-0030/21) 18 Impact of the Covid-19 crisis on the aviation - Oral question (O-000033/2021 - B9-0027/21) 18

16:30 Announcement of results 18

Speaking time (Rule 171) 20

Deadlines 22

694.731/OJ 694.731/OJ 1 Monday 5 July 2021 1

Monday 5 July 2021

17:00 - 21:30 Debates

17:00 - 21:30 Debates

1 • Resumption of session and order of business

Joint debate - European Investment Bank In the presence of Werner Hoyer, President of the EIB

14 À • Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 Report: Pedro Silva Pereira (A9-0200/2021) Report on the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 [2020/2124(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs

15 À • Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 Report: Bas Eickhout (A9-0215/2021) Report on control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 [2020/2245(INI)] Committee on Budgetary Control

End of joint debate

45 À «««I • Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) Report: Birgit Sippel (A9-0258/2020) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a temporary derogation from certain provisions of Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council as regards as the use of technologies by number- independent interpersonal communications service providers for the processing of personal and other data for the purpose of combatting child sexual abuse online [COM(2020)0568 - C9-0288/2020 - 2020/0259(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

75 À «««II • European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund Recommendation for second reading: Gabriel Mato (A9-0222/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund and amending Regulation (EU) 2017/1004 [06975/3/2021 - C9-0224/2021 - 2018/0210(COD)] Committee on Fisheries

694.731/OJ 694.731/OJ 2 Monday 5 July 2021 2

67 À • Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 Report: Beata Szydło (A9-0194/2021) Report on an old continent growing older – possibilities and challenges related to ageing policy post-2020 [2020/2008(INI)] Committee on Employment and Social Affairs

Short presentations of the following reports:

73 À • The impact on the fishing sector of offshore windfarms and other renewable energy systems Report: Peter van Dalen (A9-0184/2021) Report on the impact on the fishing sector of offshore wind farms and other renewable energy systems [2019/2158(INI)] Committee on Fisheries

20 À • Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making Report: Helmut Scholz (A9-0213/2021) Report on Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making [2020/2201(INI)] Committee on Constitutional Affairs

16 • Trade related aspects and implications of COVID-19 Report: Kathleen Van Brempt (A9-0190/2021) Report on trade related aspects and implications of COVID-19 [2020/2117(INI)] Committee on International Trade

19 À • EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations Report: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021) Report on EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations [2020/2257(INI)] Committee on Foreign Affairs

62 À • Amendments to Parliament's Rules of Procedure Report: Gabriele Bischoff (A9-0214/2021) Report on amendments to Parliament's Rules of Procedure concerning Rules 99, 197, 213, 214, 222, 223, 230, 235 and Annex V, and on insertion of a new Rule 106a [2021/2048(REG)] Committee on Constitutional Affairs

694.731/OJ 694.731/OJ 3 Tuesday 6 July 2021 3

Tuesday 6 July 2021

09:00 - 13:00 Debates 13:00 - 14:15 First voting session 15:00 - 20:00 Debates 19:00 Announcement of results 19:30 - 20:45 Second voting session 20:30 - 23:00 Debates

09:00 - 13:00 Debates

60 • Presentation of the programme of activities of the Slovenian Presidency Council and Commission statements [2021/2728(RSP)]

Joint debate - Connecting Europe

77 À «««II • Connecting Europe Facility Recommendation for second reading: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Dominique Riquet (A9-0219/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Connecting Europe Facility and repealing Regulations (EU) No 1316/2013 and (EU) No 283/2014 [06115/2/2021 - C9-0214/2021 - 2018/0228(COD)] Committee on Industry, Research and Energy Committee on Transport and Tourism

78 À «««II • Streamlining measures for the realisation of the TEN-T Recommendation for second reading: Dominique Riquet (A9-0223/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on streamlining measures for advancing the realisation of the trans-European transport network [10537/1/2020 - C9-0215/2021 - 2018/0138(COD)] Committee on Transport and Tourism

36 • Railway safety and signalling: Assessing the state of play of the ERTMS deployment Report: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0181/2021) Report on railway safety and signalling: assessing the state of play of the European Rail Traffic Management System (ERTMS) deployment [2019/2191(INI)] Committee on Transport and Tourism

End of joint debate

694.731/OJ 694.731/OJ 4 Tuesday 6 July 2021 4

53 À • The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget Report: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A9-0226/2021) Report on the creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget [2021/2071(INI)] Committee on Budgets Committee on Budgetary Control

13:00 - 14:15 First voting session

50 • Remark: Votes will be distributed along the different voting sessions depending on the number of amendments

105 • Vote on provisional agreement

45 À «««I - Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) Report: Birgit Sippel (A9-0258/2020) [COM(2020)0568 - C9-0288/2020 - 2020/0259(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

106 • Single votes

27 «««I - Recognition of third countries certificates in inland navigation Report: Andris Ameriks (A9-0210/2021) Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive (EU) 2017/2397 as regards the transitional measures for the recognition of third countries certificates [COM(2021)0071 - C9-0026/2021 - 2021/0039(COD)] Committee on Transport and Tourism

29 - Draft amending budget No 3/2021: surplus of the financial year 2020 Report: Pierre Larrouturou (A9-0218/2021) Report on the Council position on Draft amending budget No 3/2021 of the European Union for the financial year 2021 - entering the surplus of the financial year 2020 [09904/2021 - C9-0232/2021 - 2021/0102(BUD)] Committee on Budgets

81 ««« - European Union Agency for Fundamental Rights Recommendation: Lukas Mandl (A9-0227/2021) Recommendation on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 168/2007 establishing a European Union Agency for Fundamental Rights [09827/2021 - C9-0243/2021 - 2020/0112(APP)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

694.731/OJ 694.731/OJ 5 Tuesday 6 July 2021 5

82 ««« - Interbus agreement: Protocol on international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus Recommendation: Maria Grapini (A9-0176/2021) Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union, of a Protocol to the Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus (Interbus Agreement) regarding the international regular and special regular carriage of passengers by coach and bus [11441/2020 - C9-0027/2021 - 2020/0258(NLE)] Committee on Transport and Tourism

107 • Votes on amendments

122 • Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 Report: Caterina Chinnici (A9-0209/2021) [2020/2246(INI)] Committee on Budgetary Control

76 À «««II - Internal Security Fund Recommendation for second reading: Monika Hohlmeier (A9-0221/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Internal Security Fund [06488/1/2021 - C9-0227/2021 - 2018/0250(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

128 • Amendments to Parliament's Rules of Procedure Report: Gabriele Bischoff (A9-0214/2021) [2021/2048(REG)] Committee on Constitutional Affairs

129 • Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 Report: Pedro Silva Pereira (A9-0200/2021) [2020/2124(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs

130 • Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 Report: Bas Eickhout (A9-0215/2021) [2020/2245(INI)] Committee on Budgetary Control

75 À «««II - European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund Recommendation for second reading: Gabriel Mato (A9-0222/2021) [06975/3/2021 - C9-0224/2021 - 2018/0210(COD)] Committee on Fisheries

15:00 - 20:00 Debates

87 À • Situation in Nicaragua Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy [2021/2777(RSP)]

694.731/OJ 694.731/OJ 6 Tuesday 6 July 2021 6

103 À • The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy [2021/2788(RSP)] One round of political group speakers

89 • Foreign Interference in democratic processes Oral question Raphaël Glucksmann (O-000035/2021 - B9-0025/21) Special Committee on Foreign Interference in all Democratic Processes in the European Union, including Disinformation Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy Foreign interference in democratic processes [2021/2662(RSP)]

47 À • EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) Oral question David McAllister, Maria Arena (O-000047/2021 - B9-0028/21) Committee on Foreign Affairs Commission EU Global Human Rights Sanctions Regime (EU Magnitsky Act) David McAllister, Maria Arena (O-000048/2021 - B9-0029/21) Committee on Foreign Affairs Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy EU Global Human Rights Sanctions Regime (EU Magnitsky Act) [2021/2563(RSP)]

88 • Situation in Tigray, Ethiopia Council and Commission statements [2021/2778(RSP)]

19:00 Announcement of results

19:30 - 20:45 Second voting session

108 • Single votes

36 - Railway safety and signalling: Assessing the state of play of the ERTMS deployment Report: Izaskun Bilbao Barandica (A9-0181/2021) [2019/2191(INI)] Committee on Transport and Tourism

16 - Trade related aspects and implications of COVID-19 Report: Kathleen Van Brempt (A9-0190/2021) [2020/2117(INI)] Committee on International Trade

109 • Final votes

694.731/OJ 694.731/OJ 7 Tuesday 6 July 2021 7

46 À « - Common system of value added tax: conferral of implementing powers to the Commission to determine the meaning of the terms used in certain provisions Report: Irene Tinagli (A9-0201/2021) Report on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC as regards conferral of implementing powers to the Commission to determine the meaning of the terms used in certain provisions of that Directive [COM(2020)0749 - C9-0002/2021 - 2020/0331(CNS)] Committee on Economic and Monetary Affairs

62 À - Amendments to Parliament's Rules of Procedure Report: Gabriele Bischoff (A9-0214/2021) [2021/2048(REG)] Committee on Constitutional Affairs

14 À - Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 Report: Pedro Silva Pereira (A9-0200/2021) [2020/2124(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs

15 À - Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 Report: Bas Eickhout (A9-0215/2021) [2020/2245(INI)] Committee on Budgetary Control

83 À - Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 B9-0372/2021 [2021/2759(RSP)]

84 À - Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 × DAS- 44406–6 B9-0373/2021 [2021/2760(RSP)]

85 À - Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events 1507, MIR162, MON810 and NK603 B9-0374/2021 [2021/2765(RSP)]

86 À - Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize Bt 11 (SYN-BTØ11-1) B9-0375/2021 [2021/2761(RSP)]

32 À - Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 Report: Caterina Chinnici (A9-0209/2021) Report on the protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 [2020/2246(INI)] Committee on Budgetary Control

694.731/OJ 694.731/OJ 8 Tuesday 6 July 2021 8

73 À - The impact on the fishing sector of offshore windfarms and other renewable energy systems Report: Peter van Dalen (A9-0184/2021) [2019/2158(INI)] Committee on Fisheries

110 • Votes on amendments

131 • Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making Report: Helmut Scholz (A9-0213/2021) [2020/2201(INI)] Committee on Constitutional Affairs

133 • EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations Report: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021) [2020/2257(INI)] Committee on Foreign Affairs

134 • Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 Report: Beata Szydło (A9-0194/2021) [2020/2008(INI)] Committee on Employment and Social Affairs

77 À «««II - Connecting Europe Facility Recommendation for second reading: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Dominique Riquet (A9-0219/2021) [06115/2/2021 - C9-0214/2021 - 2018/0228(COD)] Committee on Industry, Research and Energy Committee on Transport and Tourism

20:30 - 23:00 Debates

90 • The 70th anniversary of the Geneva Convention Council and Commission statements [2021/2779(RSP)] One round of political group speakers

Joint debate - Asylum and Migration

79 À «««II • Asylum, Migration and Integration Fund 2021-2027 Recommendation for second reading: Tanja Fajon (A9-0224/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Asylum, Migration and Integration Fund [06486/2/2021 - C9-0225/2021 - 2018/0248(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

694.731/OJ 694.731/OJ 9 Tuesday 6 July 2021 9

80 À «««II • Integrated Border Management Fund: Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 Recommendation for second reading: Tanja Fajon (A9-0220/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council establishing, as part of the Integrated Border Management Fund, the Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy [06487/2/2021 - C9-0226/2021 - 2018/0249(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

End of joint debate

68 À • Annual Report on the functioning of the Schengen area Report: Tanja Fajon (A9-0183/2021) Report on the Annual Report on the Functioning of the Schengen Area [2019/2196(INI)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

Joint debate - Visa Information System

91 À «««II • Visa Information System (VIS): visa processing Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0207/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EC) No 767/2008, (EC) No 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 and (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decisions 2004/512/EC and 2008/633/JHA, for the purpose of reforming the Visa Information System [05950/1/2021 - C9-0198/2021 - 2018/0152A(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

92 À «««II • Visa Information System (VIS): conditions for accessing other EU information systems for VIS Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0208/2021) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulations (EU) No 603/2013, (EU) 2016/794, (EU) 2018/1862, (EU) 2019/816 and (EU) 2019/818 as regards the establishment of the conditions for accessing other EU information systems for the purposes of the Visa Information System [05951/1/2021 - C9-0199/2021 - 2018/0152B(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

End of joint debate

694.731/OJ 694.731/OJ 10 Wednesday 7 July 2021 10

Wednesday 7 July 2021

09:00 Announcement of results 09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 13:00 - 14:15 First voting session 15:00 - 20:00 Debates 19:00 Announcement of results 19:30 - 20:45 Second voting session 20:30 - 23:00 Debates

09:00 Announcement of results

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results)

59 • Conclusions of the European Council meeting of 24-25 June 2021 European Council and Commission statements [2021/2729(RSP)]

Joint debate - Rule of Law and Fundamental Rights in Hungary and Poland

93 À • Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament Council and Commission statements [2021/2780(RSP)]

104 • The outcome of 22 June hearings under Article 7(1) of the TEU regarding Poland and Hungary Council and Commission statements [2021/2789(RSP)]

End of joint debate

13:00 - 14:15 First voting session

111 • Single votes

54 ««« - Measures necessary for the implementation of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel Recommendation: Johan Van Overtveldt (A9-0229/2021) Recommendation on the proposal for a Council decision amending Decision 2003/76/EC establishing the measures necessary for the implementation of the Protocol, annexed to the Treaty establishing the European Community, on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel [09399/2021 - C9-0242/2021 - 2020/0142(APP)] Committee on Budgets

694.731/OJ 694.731/OJ 11 Wednesday 7 July 2021 11

55 « - Managing the assets of the ECSC in liquidation and of the Research Fund for Coal and Steel Report: Johan Van Overtveldt (A9-0228/2021) Report on the proposal for a Council decision amending Decision 2003/77/EC laying down multiannual financial guidelines for managing the assets of the ECSC in liquidation and, on completion of the liquidation, the assets of the Research Fund for Coal and Steel [COM(2020)0321 - C9-0216/2020 - 2020/0143(NLE)] Committee on Budgets

113 • Votes on amendments

91 À «««II - Visa Information System (VIS): visa processing Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0207/2021) [05950/1/2021 - C9-0198/2021 - 2018/0152A(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

92 À «««II - Visa Information System (VIS): conditions for accessing other EU information systems for VIS Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0208/2021) [05951/1/2021 - C9-0199/2021 - 2018/0152B(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

135 • GARDIAZABAL, SARVAMAA (BUDG/CONT 01/07) - The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget

136 • EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) Motions for resolutions [2021/2563(RSP)]

138 • Integrated Border Management Fund: Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 Recommendation for second reading: Tanja Fajon (A9-0220/2021) [2018/0249(COD)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

139 • Annual Report on the functioning of the Schengen area Report: Tanja Fajon (A9-0183/2021) [2019/2196(INI)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

114 • Final votes

20 À - Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making Report: Helmut Scholz (A9-0213/2021) [2020/2201(INI)] Committee on Constitutional Affairs

19 À - EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations Report: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021) [2020/2257(INI)] Committee on Foreign Affairs

694.731/OJ 694.731/OJ 12 Wednesday 7 July 2021 12

67 À - Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 Report: Beata Szydło (A9-0194/2021) [2020/2008(INI)] Committee on Employment and Social Affairs

15:00 - 20:00 Debates

94 • Commission Work Programme 2022 Commission statement [2021/2781(RSP)] One round of political group speakers

95 • State of play of the implementation of the EU Digital Covid Certificate regulations Commission statement [2021/2782(RSP)]

13 À «««I • European Medicines Agency Report: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a reinforced role for the European Medicines Agency in crisis preparedness and management for medicinal products and medical devices [COM(2020)0725 - C9-0365/2020 - 2020/0321(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

30 À «««I • General Union Environment Action Programme to 2030 Report: Grace O'Sullivan (A9-0203/2021) Report on the proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on a General Union Environment Action Programme to 2030 [COM(2020)0652 - C9-0329/2020 - 2020/0300(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

70 À • A new ERA for Research and Innovation Oral question Cristian-Silviu Buşoi (O-000031/2021 - B9-0026/21) Committee on Industry, Research and Energy Commission A new ERA for research and innovation [2021/2524(RSP)]

19:00 Announcement of results

694.731/OJ 694.731/OJ 13 Wednesday 7 July 2021 13

19:30 - 20:45 Second voting session

116 • Votes on amendments

140 • European Medicines Agency Report: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) [2020/0321(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

141 • General Union Environment Action Programme to 2030 Report: Grace O'Sullivan (A9-0203/2021) [2020/0300(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

143 • A new ERA for Research and Innovation Motions for resolutions [2021/2524(RSP)]

117 • Final votes

53 À - The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget Report: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A9-0226/2021) [2021/2071(INI)] Committee on Budgets Committee on Budgetary Control

47 À - EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) Motions for resolutions B9-0371/2021 [2021/2563(RSP)]

68 À - Annual Report on the functioning of the Schengen area Report: Tanja Fajon (A9-0183/2021) [2019/2196(INI)] Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs

20:30 - 23:00 Debates

71 À • Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity Council and Commission statements [2021/2757(RSP)]

61 À • Review of the macroeconomic legislative framework Report: Margarida Marques (A9-0212/2021) Report on the review of the macroeconomic legislative framework for a better impact on Europe’s real economy and improved transparency of decision-making and democratic accountability [2020/2075(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs

694.731/OJ 694.731/OJ 14 Wednesday 7 July 2021 14

694.731/OJ 694.731/OJ 15 Thursday 8 July 2021 15

Thursday 8 July 2021

09:00 Announcement of results 09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results) 09:45 - 11:00 First voting session 13:00 Announcement of results 13:45 - 15:00 Second voting session 14:30 - 16:30 Debates 16:30 Announcement of results

09:00 Announcement of results

09:00 - 13:00 Debates (or after the announcement of results)

72 • Labour rights in Bangladesh Commission statement [2021/2756(RSP)]

96 • Sustained price increase of raw and construction materials in Europe Commission statement [2021/2783(RSP)]

Debates on cases of breaches of human rights, democracy and the rule of law (Rule 144)

100 À • The case of Ahmadreza Djalali in Iran B9-0381/2021, RC B9-0382/2021, B9-0382/2021, B9-0383/2021, B9-0386/2021, B9-0387/2021, B9-0395/2021, B9-0399/2021 [2021/2785(RSP)]

101 À • Hong Kong, notably the case of Apple Daily B9-0384/2021, RC B9-0385/2021, B9-0385/2021, B9-0388/2021, B9-0389/2021, B9-0390/2021, B9-0391/2021 [2021/2786(RSP)]

102 À • The death penalty in Saudi Arabia, notably the cases of Mustafa Hashem al- Darwish and Abdullah al-Howaiti RC B9-0392/2021, B9-0392/2021, B9-0393/2021, B9-0394/2021, B9-0396/2021, B9-0397/2021, B9-0398/2021 [2021/2787(RSP)]

694.731/OJ 694.731/OJ 16 Thursday 8 July 2021 16

09:45 - 11:00 First voting session

118 • Votes on amendments

144 • The case of Ahmadreza Djalali in Iran Motions for resolutions [2021/2785(RSP)]

145 • Hong Kong, notably the case of Apple Daily Motions for resolutions [2021/2786(RSP)]

146 • The death penalty in Saudi Arabia, notably the cases of Mustafa Hashem al-Darwish and Abdullah al-Howaiti Motions for resolutions [2021/2787(RSP)]

147 • Review of the macroeconomic legislative framework Report: Margarida Marques (A9-0212/2021) [2020/2075(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs

148 • Situation in Nicaragua Motions for resolutions [2021/2777(RSP)]

149 • The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP Motions for resolutions [2021/2788(RSP)]

142 • Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity Motions for resolutions [2021/2757(RSP)]

151 • Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament Motions for resolutions [2021/2780(RSP)]

119 • Final votes

13 À «««I - European Medicines Agency Report: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) [COM(2020)0725 - C9-0365/2020 - 2020/0321(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

30 À «««I - General Union Environment Action Programme to 2030 Report: Grace O'Sullivan (A9-0203/2021) [COM(2020)0652 - C9-0329/2020 - 2020/0300(COD)] Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

694.731/OJ 694.731/OJ 17 Thursday 8 July 2021 17

70 À - A new ERA for Research and Innovation Motions for resolutions B9-0370/2021 [2021/2524(RSP)]

13:00 Announcement of results

13:45 - 15:00 Second voting session

120 • Final votes

154 À - Numerical strength of the special committees and the committee of inquiry Proposal for a decision B9-0414/2021 [2021/2802(RSO)]

100 À - The case of Ahmadreza Djalali in Iran Motions for resolutions B9-0381/2021, RC B9-0382/2021, B9-0382/2021, B9-0383/2021, B9-0386/2021, B9-0387/2021, B9-0395/2021, B9-0399/2021 [2021/2785(RSP)]

101 À - Hong Kong, notably the case of Apple Daily Motions for resolutions B9-0384/2021, RC B9-0385/2021, B9-0385/2021, B9-0388/2021, B9-0389/2021, B9-0390/2021, B9-0391/2021 [2021/2786(RSP)]

102 À - The death penalty in Saudi Arabia, notably the cases of Mustafa Hashem al-Darwish and Abdullah al-Howaiti Motions for resolutions RC B9-0392/2021, B9-0392/2021, B9-0393/2021, B9-0394/2021, B9-0396/2021, B9-0397/2021, B9-0398/2021 [2021/2787(RSP)]

61 À - Review of the macroeconomic legislative framework Report: Margarida Marques (A9-0212/2021) [2020/2075(INI)] Committee on Economic and Monetary Affairs

87 À - Situation in Nicaragua Motions for resolutions RC B9-0400/2021, B9-0400/2021, B9-0401/2021, B9-0402/2021, B9-0403/2021, B9-0404/2021, B9-0405/2021 [2021/2777(RSP)]

103 À - The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP Motions for resolutions RC B9-0406/2021, B9-0406/2021, B9-0407/2021, B9-0408/2021, B9-0409/2021, B9-0410/2021, B9-0411/2021 [2021/2788(RSP)]

694.731/OJ 694.731/OJ 18 Thursday 8 July 2021 18

71 À - Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity Motions for resolutions B9-0369/2021 [2021/2757(RSP)]

93 À - Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament Motions for resolutions [2021/2780(RSP)]

14:30 - 16:30 Debates

97 À • Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education Commission statement [2021/2784(RSP)] The vote will be held in September

Joint debate - Impact of the Covid-19 crisis on the aviation

98 • Decent working and employment conditions in the aviation sector Oral question Lucia Ďuriš Nicholsonová, , , Sylvie Brunet, Jamet, Mounir Satouri, Sandra Pereira (O-000049/2021 - B9-0030/21) Committee on Employment and Social Affairs Commission Decent working and employment conditions in the aviation sector [2021/2607(RSP)]

99 • Impact of the Covid-19 crisis on the aviation Oral question Karima Delli (O-000033/2021 - B9-0027/21) Committee on Transport and Tourism Commission Impact of the COVID19 crisis on the aviation sector [2021/2666(RSP)]

End of joint debate

16:30 Announcement of results

694.731/OJ 694.731/OJ 19 19

Speaking time (Rule 171) Deadlines

694.731/OJ 694.731/OJ 20 Speaking time (Rule 171) 20

Speaking time (Rule 171)

Monday 5 July 2021

17:00 - 21:30

President of the European Investment Bank (including replies) :10' Commission (including replies) :45' Rapporteurs (5 x 6') :30' Rapporteurs for opinion (5 x 1') :5' Rapporteurs (Rule 160) (5 x 4') :20' Members :75' PPE : 17', S&D : 14', Renew : 10', Verts/ALE : 8', ID : 8', ECR : 7' 30, : 5' 30, NI : 5'

Tuesday 6 July 2021

09:00 - 13:00

Council (including replies) :15' Commission (including replies) :30' Rapporteurs (6 x 6') :36' Rapporteur for opinion :1' Members :105' 30 PPE : 24' 30, S&D : 20' 30, Renew : 14' 30, Verts/ALE : 11', ID : 11', ECR : 10', The Left : 7', NI : 7'

15:00 - 20:00

Council (including replies) :10' Vice-President of the Commission/High Representative (including :30' replies) Commission (including replies) :15' Authors (committees) (2 x 5') :10' Members :150' PPE : 35' 30, S&D : 30', Renew : 20' 30, Verts/ALE : 16', ID : 15' 30, ECR : 14', The Left : 9' 30, NI : 9'

20:30 - 23:00

Council (including replies) :10' Commission (including replies) :25' Rapporteurs (3 x 6') :18' Members :60' PPE : 13', S&D : 11', Renew : 8', Verts/ALE : 6' 30, ID : 6' 30, ECR : 6', The Left : 4' 30, NI : 4' 30

694.731/OJ 694.731/OJ 21 Speaking time (Rule 171) 21

Wednesday 7 July 2021

09:00 - 13:00

President of the European Council (including replies) :15' Council (including replies) :10' Commission (including replies) :25' Members :135' PPE : 32', S&D : 26' 30, Renew : 18' 30, Verts/ALE : 14' 30, ID : 14', ECR : 12' 30, The Left : 8' 30, NI : 8' 30

15:00 - 20:00

Commission (including replies) :35' Rapporteurs (2 x 6') :12' Rapporteurs for opinion (3 x 1') :3' Author (committee) :5' Members :150' PPE : 35' 30, S&D : 30', Renew : 20' 30, Verts/ALE : 16', ID : 15' 30, ECR : 14', The Left : 9' 30, NI : 9'

20:30 - 23:00

Council (including replies) :10' Commission (including replies) :15' Rapporteur :6' Rapporteur for opinion :1' Members :75' PPE : 17', S&D : 14', Renew : 10', Verts/ALE : 8', ID : 8', ECR : 7' 30, The Left : 5' 30, NI : 5'

Thursday 8 July 2021

09:00 - 13:00

Commission (including replies) :35' Author of each motion for a resolution (Rule 144) :1' Members :120' 30 PPE : 28', S&D : 23' 30, Renew : 16' 30, Verts/ALE : 13', ID : 12' 30, ECR : 11' 30, The Left : 8', NI : 7' 30

14:30 - 16:30

Commission (including replies) :15' Authors (committees) (2 x 5') :10' Members :60' PPE : 13', S&D : 11', Renew : 8', Verts/ALE : 6' 30, ID : 6' 30, ECR : 6', The Left : 4' 30, NI : 4' 30

694.731/OJ 694.731/OJ 22 Deadlines 22

Deadlines

Monday 5 July 2021

14 À • Financial activities of the European Investment Bank - annual report 2020 - Report: Pedro Silva Pereira (A9-0200/2021) - Amendments Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

15 À • Control of the financial activities of the European Investment Bank - annual report 2019 - Report: Bas Eickhout (A9-0215/2021) - Amendments Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

45 À • Use of technologies for the processing of data for the purpose of combating online child sexual abuse (temporary derogation from Directive 2002/58/EC) - Report: Birgit Sippel (A9-0258/2020) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

75 À • European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund - Recommendation for second reading: Gabriel Mato (A9-0222/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

67 À • Old continent growing older - possibilities and challenges related to ageing policy post 2020 - Report: Beata Szydło (A9-0194/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 30 June, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

73 À • The impact on the fishing sector of offshore windfarms and other renewable energy systems - Report: Peter van Dalen (A9-0184/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Friday 2 July, 12:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

20 À • Citizens’ dialogues and Citizens’ participation in the EU decision-making - Report: Helmut Scholz (A9-0213/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 30 June, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

19 À • EU-NATO cooperation in the context of transatlantic relations - Report: Antonio López-Istúriz White (A9-0192/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 30 June, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

62 À • Amendments to Parliament's Rules of Procedure - Report: Gabriele Bischoff (A9-0214/2021) - Amendments Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

694.731/OJ 694.731/OJ 23 Deadlines 23

Tuesday 6 July 2021

77 À • Connecting Europe Facility - Recommendation for second reading: Henna Virkkunen, Marian-Jean Marinescu, Dominique Riquet (A9-0219/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

78 À • Streamlining measures for the realisation of the TEN-T - Recommendation for second reading: Dominique Riquet (A9-0223/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

53 À • The creation of guidelines for the application of the general regime of conditionality for the protection of the Union budget - Report: Eider Gardiazabal Rubial, Petri Sarvamaa (A9-0226/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Monday 5 July, 19:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 6 July, 16:00

76 À • Internal Security Fund - Recommendation for second reading: Monika Hohlmeier (A9-0221/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

87 À • Situation in Nicaragua - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy - Motions for resolutions Tuesday 6 July, 10:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 10:00 - Amendments to joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 11:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 7 July, 19:00

103 À • The repression of the opposition in Turkey, specifically HDP - Statement by the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy - Motions for resolutions Tuesday 6 July, 10:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 10:00 - Amendments to joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 11:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 7 July, 19:00

47 À • EU global human rights sanctions regime (EU Magnitsky Act) - Oral question (O-000047/2021 - B9-0028/21) (O-000048/2021 - B9-0029/21) - Motions for resolutions Wednesday 30 June, 13:00 - Amendments to the motion for a resolution Monday 5 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 6 July, 12:00

46 À • Common system of value added tax: conferral of implementing powers to the Commission to determine the meaning of the terms used in certain provisions - Report: Irene Tinagli (A9-0201/2021) - Amendments Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

83 À • Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 - Amendments Friday 2 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

694.731/OJ 694.731/OJ 24 Deadlines 24

84 À • Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified soybean DAS-81419-2 × DAS-44406–6 - Amendments Friday 2 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

85 À • Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize 1507 × MIR162 × MON810 × NK603 and genetically modified maize combining two or three of the single events 1507, MIR162, MON810 and NK603 - Amendments Friday 2 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

86 À • Objection pursuant to Rule 112(2) and (3): Genetically modified maize Bt 11 (SYN-BTØ11-1) - Amendments Friday 2 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

32 À • Protection of the EU’s financial interests - combatting fraud - annual report 2019 - Report: Caterina Chinnici (A9-0209/2021) - Amendments; rejection Friday 2 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

79 À • Asylum, Migration and Integration Fund 2021-2027 - Recommendation for second reading: Tanja Fajon (A9-0224/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

80 À • Integrated Border Management Fund: Instrument for Financial Support for Border Management and Visa Policy 2021-2027 - Recommendation for second reading: Tanja Fajon (A9-0220/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

68 À • Annual Report on the functioning of the Schengen area - Report: Tanja Fajon (A9-0183/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 30 June, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

91 À • Visa Information System (VIS): visa processing - Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0207/2021) - Amendments; rejection Friday 2 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

92 À • Visa Information System (VIS): conditions for accessing other EU information systems for VIS - Recommendation for second reading: Paulo Rangel (A9-0208/2021) - Amendments; rejection Friday 2 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Monday 5 July, 19:00

694.731/OJ 694.731/OJ 25 Deadlines 25

Wednesday 7 July 2021

93 À • Breaches of EU law and of the rights of LGBTIQ citizens in Hungary as a result of the adopted legal changes in the Hungarian Parliament - Council and Commission statements - Motions for resolutions Tuesday 6 July, 10:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 10:00 - Amendments to joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 11:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 7 July, 19:00

13 À • European Medicines Agency - Report: Nicolás González Casares (A9-0216/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

30 À • General Union Environment Action Programme to 2030 - Report: Grace O'Sullivan (A9-0203/2021) - Amendments; rejection Wednesday 30 June, 13:00 - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

70 À • A new ERA for Research and Innovation - Oral question (O-000031/2021 - B9-0026/21) - Motions for resolutions Wednesday 30 June, 13:00 - Amendments to the motion for a resolution Monday 5 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 6 July, 12:00

71 À • Establishment of Antarctic Marine Protected Areas (MPAs) and the conservation of Southern Ocean biodiversity - Council and Commission statements - Motions for resolutions Wednesday 30 June, 13:00 - Amendments to the motion for a resolution Monday 5 July, 12:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 6 July, 12:00

61 À • Review of the macroeconomic legislative framework - Report: Margarida Marques (A9-0212/2021) - Amendments by the rapporteur, 71 MEPs at least; Alternative motions Wednesday 30 June, 13:00 for resolutions - Requests for "separate" and "split" votes Friday 2 July, 12:00

Thursday 8 July 2021

100 À • The case of Ahmadreza Djalali in Iran - Motions for resolutions (Rule 144) Monday 5 July, 20:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 13:00 (Rule 144) - Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 7 July, 14:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 7 July, 19:00

101 À • Hong Kong, notably the case of Apple Daily - Motions for resolutions (Rule 144) Monday 5 July, 20:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 13:00 (Rule 144) - Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 7 July, 14:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 7 July, 19:00

694.731/OJ 694.731/OJ 26 Deadlines 26

102 À • The death penalty in Saudi Arabia, notably the cases of Mustafa Hashem al-Darwish and Abdullah al- Howaiti - Motions for resolutions (Rule 144) Monday 5 July, 20:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Wednesday 7 July, 13:00 (Rule 144) - Amendments to joint motions for resolutions (Rule 144) Wednesday 7 July, 14:00 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 7 July, 19:00

154 À • Numerical strength of the special committees and the committee of inquiry - Proposal for a decision - Proposal for a decision Wednesday 7 July, 17:30 - Amendments Wednesday 7 July, 19:30 - Requests for "separate" and "split" votes Wednesday 7 July, 21:30

97 À • Plans and actions to accelerate a transition to innovation without the use of animals in research, regulatory testing and education - Commission statement - Motions for resolutions Wednesday 8 September, 13:00 - Amendments to motions for resolutions; joint motions for resolutions Monday 13 September, 19:00 - Amendments to joint motions for resolutions Monday 13 September, 20:00 - Requests for "separate" and "split" votes Tuesday 14 September, 16:00

694.731/OJ 694.731/OJ