NOVEMBER 2016

St. Petersburg Acsour Acsour provides outsourcing of accounting, payroll and HRA processes for our clients to have stable and efficient business in compliance with Russian legislation and best practices. eW are happy to grant AmCham members free set up for small-sized companies with staff less than 60 employees for any of Acsour services. The offer is valid till December 30, 2016. Contact: Tatiana Modeeva, Managing partner, +7 (495) 646-4930, [email protected], www.acsour.com

Moscow ATC International ATC International – a part of Morgan International Group are experts in delivering high quality business trainings to prepare candidates for professional examinations’ success (ACCA, CIMA, DipIFR, PMP, SHRM, etc.), developing tailored programs for specialists working in various fields: finance (including IFRS), management, accounting, HR, IT, etc. • best international and Russian experts-instructors • 50-years’ experience (20 years in ) • flexibility 20% discount for AmCham members in 2016 http://atc.morganintl.com/ru/workshops/ [email protected]

Moscow ALPE consulting ALPE consulting is a SAP Gold Partner offering SAP roll-outs and implementations, support & maintenance for various industries. Our Customer Support & Maintenance Services are proved by “PartnerEdge PCoE” certificate. We offer up to a 10% discount on our regular consulting rates to AmCham member companies, as well as specialized project offers on a case-by-case basis. For more information, please contact Christopher E. Ballnath: +7 (495) 660-2019 or [email protected], www.alpeconsulting.com NOVEMBER 2016

Moscow AVIS Avis Rent A Car has offices all over Russia – from Kaliningrad to Vladivostok – friendly English speaking staff, and 24/7 Emergency Call Service. AmCham members always get 15% DISCOUNT and may SAVE up to 25% on rentals and mini-lease. Avis also offers a wide variety of operational leasing and fleet management products to competitive prices. For more information, please call 8-800-250-12-13 or write us at [email protected]. Visit us at www.avisrussia.ru and http://avisleasing.ru/

Moscow

Bellerage Bellerage is a price-quality leader in Financial & Legal Outsourcing. Our broad service line covers all back-office functions: • Accounting & Reporting • Tax & Finance Advisory • Payroll & HR • Legal Advisory & Litigation • Immigration & Registration • IT For AmCham members: SPECIAL OFFER for REPOFFICE/LLC REGISTRATION 25% DISCOUNT within first year for Financial & Legal Outsourcing Contact: Arthur Abouzov, Partner, Legal Practice [email protected] +7 (495) 755-5568

Moscow

Confidence Group Confidence group, an expert in relocation services, insures complete coverage of the issues related to the search of properties, moving, technical and security support, familiarization tours, school/ kindergarten search, as well as the assistance on the legal enter, stay and work in Russia. We are pleased to announce the exclusive packages way of relocation services with the flexible discount system where the company`s fee vary from 80% to 65%. For more information, please contact us at +7 (495) 748-7762, Yulia.Tsaregorodtseva@ confidencegroup.ru

Moscow

CopyMax CopyMax offers 24-hour services such as b/w and color copying, printing and scanning of documents of any size up to A0. AmCham members can now receive a permanent discount of 10% on all services provided by CopyMax. For more information, please contact Andrey A. Abramov, Business Development Manager, at +7 (495) 933-0901 or by e-mail at [email protected] NOVEMBER 2016

St. Petersburg

Courtyard by Marriott St. Petersburg Pushkin Hotel Courtyard by Marriott St. Petersburg Pushkin Hotel provides comfortable rooms, outstanding restaurants with delicious cuisine, functional conference areas and consistently high level of service. For AmCham members we offer special price for New Year’s Eve dinner in our hotel – 7400 rubles and 15% room rate discount. Spend this magical night in the unique atmosphere of Catherine Ball! For more details: +7 (812) 335-2474 (2050, 2052)

Moscow

Deloitte CIS Deloitte CIS offers AmCham members a 10% discount on Fraud Risk Management services. Our services are invaluable in identifying and putting an end to existing or potential fraud schemes in the industrial, retail, warehousing and logistics business processes. We work with a broad range of innovative tools, IT solutions and equipment to mitigate fraud risks without disrupting business. Please contact Alexander Tarasenko and Pavel Rykalin at mailto:[email protected], mailto:[email protected].

St. Petersburg

Dentons Dentons, one of the largest international law firms in Russia, provides legal advice in all sectors and service areas. The quality of our services has been remarked by our clients and is confirmed by high ratings from independent global publications. Dentons St. Petersburg office offers a 10% discount on new projects till the end of 2016. Please contact Olga Karavaeva, +7 (812) 325-8444, [email protected]

St. Petersburg

Domina Prestige Hotel Domina Prestige Hotel St.Petersburg 5* Stay 01.10.2016 to 31.03.2017 with 10% discount off the Best Available Rate (valid upon availability). +7 (812) 385-9911, [email protected]. Organizing banquets and conferences with 10% discount. +7 (812) 385-1292, +7 (812) 385-1297, [email protected] Daily Chef´s special offer at Arcobaleno restaurant: 3 courses = 560 Rub (12 a.m. – 7 p.m. Mon–Fr). Bоlshaya Morskaya str., 54. +7 (812) 385-1292

Moscow

EASYCOM LLC EASYCOM LLC: design and manufacture efficient LED lighting, where the reliability and high quality are required We are pleased to offer AmCham members a special price for offices luminairies: 600х600 mm extremely energy-efficient luminaires $65 (non-special price is $93) and 200 mm round shape luminaires $45 (non- special price is $98). Fitting and electrical connection may be carried out by our company. For more information, please contact us at +7 (916) 806-1273, www.HarmonimLED.com, [email protected] NOVEMBER 2016

St. Petersburg

Emerging Markets Group Emerging Markets Group is a services company combining Western management and standards with extensive Russian experience. Since 1994 our outsourced accounting, tax and legal services have helped both large Fortune 500 and small companies in Russia. We are happy to provide 10% of discount on Migration Services for AmCham members. Ekaterina Ena Marketing Director Tel: +7 (812) 336-4386 Mobile: +7 (921) 997-7117 E-mail: [email protected] Web: www.emg-russia.com

St. Petersburg eVelopers eVelopers is a software development company. We leverage 17 years of experience to create unique solutions in business process automation, resource management and data analytics. We customize Alfresco ECM and Salesforce CRM systems according to the needs of our clients, including an implementation of a complex business processes. We offer to install Alfresco ECM and configure any 3 business processes for only $4900! www.evelopers.com [email protected]

Moscow

EY Due to recent legislative changes enforcement of employment taxes is becoming tighter and sanctions are becoming heavier. Therefore, Payroll health-check is recommended. EY will be happy to assist in identifying risk areas and drawing up a remediation plan. We will provide recommendations to enhance compliance procedures aimed at mitigating potential risks. We are pleased to provide 15% discount. Ekaterina Ukhova +7 (495) 641 2932 Ekaterina.Ukhova @ru.ey.com

Moscow

Geran & Partners Consulting Practice Geran & Partners, international external communication consulting practice, provides services in public relations, event management and marketing communication. We are pleased to offer AmCham members a special discount of 15% on our corporate presentation design services retain contract for up to 9 months. The offer is valid until November 15, 2016. For more information please contact: E-mail: [email protected] Website: www.geranandpartners.com NOVEMBER 2016

Moscow

GfK Looking for up-to-date consumer trends in Russia and cross-country comparison data? GfK Consumer Life is the most comprehensive study of changing values and lifestyles around the world. Special Offer for AmCham Members: the latest GfK Consumer Life report or tracking data with 10% discount! To get the discount, please, mention the code in your request. Contacts: Т +7(495)937-7222; [email protected]

Moscow

Goltsblat BLP Goltsblat BLP has one of the biggest tax teams among international law firms. Our specialised tax crime defence group, consisting of tax dispute resolution specialists and criminal lawyers, will be pleased to provide comprehensive support in mitigating the recently skyrocketing risks related to initiation of criminal tax cases. We grant a 5% discount to AmCham members for a limited period of time. For more information, please contact Evgeny Timofeev at [email protected]

Moscow

GOWLING WLG RUSSIA/CIS GOWLING WLG RUSSIA/CIS is a leading intellectual property law firm with over 20 years of experience in Russia and the CIS countries. We excel in assisting foreign companies to protect well- known brands and technologies. Our professionals are recognized as leaders by the world’s premier legal directories and publications. We offer AmCham members 10% discount on trademark & patent protection. 11 Gogolevsky boulevard Moscow Russia 119019 t. +7 (495) 787-2070 [email protected]

Moscow

Helpstar On-Demand Home Services Helpstar is the easiest, fastest, and most secure way of booking on-demand home services, such as residential cleaning and dry-cleaning delivery. Cleanings can be scheduled in Russian or English online, via mobile app, or by phone. AmCham member discount: 450RUB off first booking – use AMCHAM450 promo code until December 31, 2016 Call center: +7(800)555-9230, Website: www.helpstar.ru/en NOVEMBER 2016

Moscow

HP Managed Print Services HP Managed Print Services (MPS) combines our innovative hardware, software, and print management solutions to help your organisation to save up to 30% and to manage your printing environment. For AmCham member companies we offer a free assessment of a print infrastructure, an individual consultant to lead a project and a special pricing offer based on your needs. For more information, please contact Igor Dorofeev at +7 (916) 793-0221 or [email protected]

Moscow

IWM Professional moving services performed by certified crew since 1996. For AmCham members (code: SD2016AmCham): • 15 % on moves within Russia and Europe • 10 % on overseas moves • 15 % on apartment moves • 10 % on office moves For rates requests, please, contact [email protected] with reference to discount code SD2015AmCham. Services are certified by FAIM and audited by EY, Belgium. Member of Associations: IAM, LACMA, FIDI, one-group www.iwm.ru

Moscow

Kesarev Consulting Kesarev provides professional and compliant services in CIS region on government relations, regulatory and issues management. Kesarev is recommended by Best Lawyers in Regulatory KESAREVconsulting practice. We offer 10% discount to all AmCham member companies on our regular consulting fees for government relations services for contracts of 6+ months. For more information, please contact Pavel Melnikov, Partner, at +7 (926) 22-19-555, or by e-mail at [email protected].

Moscow

”Komandir”, Group of companies ”Komandir”, Group of companies, one of the largest taxi companies in Moscow and St. Petersburg provides car park outsourcing and taxi services in business and comfort segment. Our brands are «Komandir. taxi», «Taxi 2412», «i Compass». The company owns 180 Mercedes-Benz E-Class and VITO and over 3,000 ŠKODA Octavia. For AmCham members we offer 10%discounts on services. For more information, please contact Head of projects, Tatiana Gerasimova [email protected] +7 (926) 296-4769 NOVEMBER 2016

St. Petersburg

Language Link Language Link (International Language Center in over 50 locations throughout Russia (in Saint- Petersburg, Pushkin and Petergof as well). State exams of ; Learning English language in groups or individually for children of different ages and adults; Learning English language for corporate clients; Learning Russian as a Foreign Language – 15% discount for AmCham members. Vadim Perebeynos, +7(812) 315 6060, +7 (921) 980 6867 e-mail: [email protected], [email protected] www.languagelink.ru www.russian.language.ru

St. Petersburg

Lingvo Expert Lingvo Expert offers you corporate language learning, English for specific purpose (marketing, HR, etc.), Russian as a foreign language, Language trainings (Presentations in English, Effective negotiations etc.). We offer AmCham members: 10% discount on corporate language learning and up to 50% discount for AmCham members on language trainings. Please contact Stanislav Kirillov, Executive Director at +7 (921) 597-5755, [email protected], www.lingvo-expert.ru

Moscow

Linx Group Linx Group is an international provider of collocation, connectivity and cloud solutions, owning linxdatacenter and operating 4 state-of-the-art datacenters in Moscow, , Tallinn and Warsaw. Security Matters Exclusively for AmCham members: 3 months of collocation in Moscow data center is free of charge. Please contact our Commercial director in Moscow Anton Antonov for details of the proposal terms: +7 (917) 500-1526 [email protected] http://www.linxtelecom.ru/ru

St. Petersburg

Linx Group Linxdatacenter is celebrating the 5th anniversary of its datacenter operation in Saint Petersburg. Make use of our special proposal and get to know Linx professional colocation services. Exclusively for AmCham members: each 5th month of service is free of charge for our new customers* linxdatacenterSecurity Matters Please contact our Commercial Director in Saint Petersburg Svetlana Yakovleva for details of the proposal terms: +7 911 811 6648 [email protected] www.linxdatacenter.ru NOVEMBER 2016

Moscow

ManpowerGroup ManpowerGroup is the world’s workforce expert, providing efficient solutions and services in human resources management. In Russia ManpowerGroup operates since 1994. Our services: Professional Recruitment; Mass recruitment, Temporary staff provision and Outsourcing, Consultancy Services and BPO. We offer the provision of temporary staff service (Reception, Secretary, Assistant or Specialist of Back office) free of charge for only one day till December 16, 016.2 For more information: T: +7 (495) 937-3435

St. Petersburg

Marriott Hotels St. Petersburg Let’s party with us! Special offer from Renaissance St. Petersburg Baltic Hotel and Courtyard by Marriott St. Petersburg Vasilievsky hotel: 50% discount on corkage fee for the New Year Corporate parties to all AmCham members! Book your event now. Contact us via email [email protected] or phone +7 (812) 438-5669 Renaissance St.Petersburg Baltic Hotel: http://www.rensaintpetersburg.ru/new-year-banquets Courtyard by Marriott Vasilievsky Hotel: http://www.courtyardsaintpetersburg.ru/new-custom- page

Moscow

Marriott Moscow Grand Be in great shape. Special offer is valid in November for membership in Grand Fitness only for AmCham members: Full month membership+10 sessions personal trainings+30 minutes solarium for a special price 25 000 rub. Prior reservation and more information at [email protected] or +7 (495) 937-0048

Moscow

Marriott Moscow Royal Aurora Welcome to Family Sunday Brunch in Marriott Royal Aurora on November 13th and 27th from 1pm to 5 pm. Enjoy our extensive buffet with a premium carving and sushi station and delicious desserts to the accompaniment of live music and various children’s animation programs. 20% discount applies to reservations for AmCham members. For more information and advance reservations, please contact Oleg Levchuk at +7 (495) 937-1000 or [email protected]. NOVEMBER 2016

Moscow Mid-Atlantic – Eurasia Business Council Since 1994 the Mid-Atlantic – Eurasia Business Council has worked to foster business relations between Eurasia/Russia and the U.S. Mid-Atlantic region, while cultivating mutual appreciation of political, economic, cultural, and educational interests. We are pleased to offer 30-50% off registration for our events, including the Doing Business in Eurasia seminar series and Days of Eurasian-American Innovation Entrepreneurship Cooperation. For more information, please email [email protected] or visit www.ma-rbc.org.

Moscow Morgan Hunt Executive Search Morgan Hunt Executive Search is a leading international executive search firm with a focus on the Russian and CIS markets with over 20 years’ experience and over 1000 completed senior management recruitment assignments. The HQ in London provides access to the global candidate network. We offer AmCham members a 10% discount on our standard fee for positions searches at CEO, CEO-1, CEO-2 levels. Please contact Julia Krizhevich, Managing Director +7 (495) 921-2110

Moscow Moscow Translation Agency MTA provides comprehensive language services to leading Russian and international financial institutions, professional services firms, and large-scale manufacturing modernization and infrastructure projects. We are pleased to offer 10% discount to AmCham member companies off our regular rates. The offer is valid throughout 2016. For more information, please contact Pavel Zaika at +7 (495) 780-7296 or [email protected], www.mtagency.ru

St. Petersburg Novotel St. Petersburg Centre hotel Novotel St. Petersburg Centre is happy to provide a special 10% discount for AmCham members on all inclusive buffet business lunch at its French restaurant Côté Jardin. A gorgeous buffet lunch is served on week days from noon until 4 pm. Drinks (water, coffee or tea) are included. Offer is valid until the end of 2016 year. For more information visit our web site: accorhotels.com/5679 or follow us on Facebook.com/ novotelspb.

Moscow Orange Business Services Orange Business Services, the Orange branch dedicated to B2B services. We support companies in all areas of their digital transformation: mobile and collaborative workspaces; IT/ cloud infrastructure; cybersecurity; fixed and mobile connectivity; private and hybrid networks; applications for Internet of Things. We are pleased to provide 15% discount of our standard tariffs for storing your data in our cloud. David Holden, Chief Commercial Officer, Orange Business Services & CIS [email protected] NOVEMBER 2016

Moscow

Parallels Parallels, a global leader in cross-platform solutions, makes it simple for customers to use and access the applications and files they need on any device or operating system. We are pleased to offer AmCham member companies a special discount of 15% on all Parallels Remote Application Server licenses aimed to deliver applications and virtual desktops to any device and operating system. For more information, please contact Ekaterina Mayorova at [email protected] +356 22 583 822

Moscow

Pericles, Center for International Legal Education Legal and English language training courses taught by Western professors and practicing lawyers: Legal Writing, Legal English, Business Negotiations, Contract Drafting, English and American law. Part-time LL.M. Program. We offer a free Legal English class for lawyers of AmCham members in English. 1st Miusskaya Ulitsa 22, bldg 3 Moscow 125047, Russia +7 (495) 649-2273 www.pericles.ru

Moscow

PwC Legal PwC Legal in Russia is a full service law firm and part of the global network of PwC Legal. Our business set-up and migration practice has been advising companies and individuals for 20 years. We offer a 15% discount on our regular consulting rates to all AmCham members, as well as special discounted fixed fees for projects. Please contact Gennady Odarich, Managing Director, +7 (495) 967-6000 or [email protected], www.pwclegal.ru

Moscow

Radisson Resort & Residences, Zavidovo Host successful event in Radisson Resort & Residences, Zavidovo. When planning a conference or a small social gathering, you will find that our meeting rooms turn your event into something special. Our meeting space is one of the region’s largest, housing 7 break-out rooms and a spectacular ballroom. Special rates for accommodation and meeting rooms rental in September – November! Contact information T: +7 (495) 58 77 000 [email protected] NOVEMBER 2016

Moscow

Rosbank Rosbank – universal bank, part of Societe Generale Group, one of 10 Russian systemically important banks – offers AmCham members special conditions ( valid till December 31,2016): • Account Opening (RUB/USD): free of charge + Maintenance free of charge for the first half-year (using bank-client system). • Constituent documents’ certification + Bank signature card issuance: free of charge during account opening. • Preferred payroll/cards conditions. Please, contact Danila Lanskikh / Francois Rozycki [email protected] / [email protected].

Moscow

Russian Translation Company Russian Translation Company, a leading provider of comprehensive language support for international events of any scale, up to the level of heads of state and corporate executives, offers a 10% discount on conference packages that include both interpretation and technical support. AmCham members will benefit from a further 5% discount on the service. Please contact us at +7 (495) 162-2422, www.Rperevod.ru

Moscow

SCHNEIDER GROUP We at SCHNEIDER GROUP provide our international clients with back office services to expand their business into or within Russia, Kazakhstan, Belarus, Ukraine, and . We also offer conference rooms in the very center of Moscow and St. Petersburg, and are pleased to provide AmCham members with a 10% discount on a one-day conference room rental. Discover our conference rooms online. For more information, please contact: [email protected], +7 (495) 956-5557, www.schneider-group.com

Moscow

Moscow School of Management SKOLKOVO Moscow School of Management SKOLKOVO presents new season of Open Enrollment programs. Our format allows managers and teams to develop their managerial competencies over a short period of time. Key topics: Leadership, Strategy, Operational Efficiency and Project Management. The main advantages: • international expertise and Russian context • focus on the most important business trends • learning by doing and project work 10% discount for AmCham members Contact Anna Semenova +7 (985) 361-6186 [email protected] NOVEMBER 2016

Moscow

Sodexo Sodexo B&R provides an innovative solution for meal provision for employees. Do you have meal allowance? Increase loyalty of your staff, give employees choice of restaurants while saving on HR budget with our Meal cards. Try our Meal cards worth of 1000+ rubles for free and choose from more than 700 restaurants in Moscow. Contacts: Elena Sorensen +7(495)246-0110, 52-19, [email protected] Or Elena Karpova +7(495)246-0110, 52-41, [email protected] www.card.restaurantpass.ru

Moscow

SPAS-INFORM SPAS-INFORM is a group of companies providing Business Intelligence, Security Risk Management, Checking Personnel and Detective Services, Corporate Investigations. For AmCham member companies we have a special price for our new service: Credit Management – way for minimizing the risk of non payment. For more information, please contact Kalugin Oleg at +7 (495) 640-0555 add 106 or [email protected].

Moscow

Swissotel Krasnye Holmy Moscow Swissotel Krasnye Holmy provides the ideal starting point for getting to know the city. Stay two nights and more with a 20% off the best available rate to discover Moscow! Book this special offer through the hotel official website using PDCY promo code. Minimum 2-night stay is required. For more information, please call +7 (495) 787 9800, or e-mail [email protected], www.swissotel.com/moscow

Moscow

TerraLink TerraLink, a leader in ECM solutions and IT-consulting, is offering AmCham member companies a special 15% discount on TerraLink xDE licenses. TerraLink xDE automates the exchange of legal and accounting documents between companies and government in purely electronic form. With direct integration into the ERP system and support for all the major operators of document exchange networks, TerraLink xDE greatly simplifies and reduces costs and simplifies tax reporting. NOVEMBER 2016

Moscow

Thomson Reuters Thomson Reuters is the leading provider of intelligent information and solutions. Our solutions help our clients to enhance decision-making process to become more efficient and successful. Thomson Reuters is pleased to offer AmCham members a discount up to 10% off our regular rates for products in the area of Risk, Legal and Tax and Accounting throughout 2016. Please contact Olga Shmorgun at [email protected] or +7 (495) 795-2146 for further details.

Moscow

TIM Services In the beginning of a new business season, the Professional Migration Agency TIM Services starts a new session of seminars. TIM lawyers provide information on legalization of foreign top managers in Russia and on how to avoid risks during state inspections auditing compliance with Russian immigration laws. It’s useful for HR Directors, HR managers and Expat Coordinators and free of charge for AmCham members. For more information please contact us at [email protected]

St. Petersburg

Unix Education Center Unix Education Center is the leading learning services and professional development solutions provider in Russia. Our programs designed for a global organization and individual professional. The best instructors help our customers to close skills gaps. We offer AmCham members: • 5% discount on corporate trainings on Information technology and business areas • 10% discount on the rental of conference room (the capacity of 60 people) Contact us: +7 (812) 611-1575, [email protected], www.unixedu.ru

Moscow

WatersOAG A discount of 10% on all legal consultations for AmCham members is offered during November by the legal and consulting firm, WatersOAG. For details please contact: Anastasia Kruglyakova, tel. +7 (495) 989-2279 ext. 335

Moscow

WorldWideGost LLC WorldWideGost provides full support in obtaining certificates and approval documents required in the Russian Federation and the Customs Union. We offer 15% discount for AmCham members for consulting services for Medical registration which consists of initial consulting, costs estimation, documents design, checking complete documents set, advice on further steps of Registration up to the issue of the Certificate. Please, contact Ekaterina Perchatkina, Key account manager, T: +7 495 787-87-70 NOVEMBER 2016

Moscow

Xerox Xerox is helping change the way the world works. Our employees create meaningful innovations and provide business process services, printing equipment, software and solutions that make a real difference for our clients. Xerox offers 10% discount on Xerox printing office A4 and A3 equipment. This offer covers Xerox DocuCentre SC2020, an affordable, feature rich A3 MFP, equipped with Xerox color printing technologies for small- and medium-sized businesses. Please contact Elena Teplushkina at [email protected]