Recueil Des Actes Administratifs Du Pays Salonais

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DU PAYS SALONAIS

Date de Publication : 12/07/2018

N° : 2018/085

LES DELIBERATIONS CONSEIL DE TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS DU 7 MAI 2018

CONSEIL DE TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS 63/18  DESIGNATION DU SECRETAIRE DE SEANCE Conseil de Territoire 7 MAI 2018 Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment l’art L 2121-15,

Conformément aux dispositions légales en vigueur, M. Le Président de séance expose que le Conseil le Procès-verbal de la Séance a été affiché aux de Territoire doit désigner son secrétaire de séance. portes du Siège du Conseil de Territoire à partir du 14 mai 2018 et ce, pour une durée d’un mois. Il est proposé au Conseil de Territoire de procéder à  cette nomination par un vote à main levée et de  désigner l’un des benjamins de l’Assemblée.

Etaient présents à cette Assemblée : Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire à Patrick ALVISI, Serge ANDREONI, Patrick l’unanimité, décide de procéder par un vote à main APPARICIO, André BERTERO, Marylène levée et nomme M. David YTIER, secrétaire de BONFILLON, Éric BRUCHET, Joëlle BURESI, séance. Catherine CASORLA, Pierre CHOUZY, Chantal

CLISSON, Carole CORREIA D'ALMEIDA, Claude ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET CORTESI, Evelyne DE FILIPPO, Olivier DENIS, REPRESENTES Jean-Claude FABRE, Françoise FERNANDEZ,

Bérangère GAUTHIER, Rita GIACOBETTI, Philippe

GINOUX, Philippe GRANGE, Jean-Pierre 64/18 GUILLAUME, Olivier GUIROU, Nicolas ISNARD,  AVIS PORTANT SUR LE COMPTE DE Lionel JEAN, Didier KHELFA, Valérie GESTION DE L’EXERCICE 2017 DE L'ETAT MILLANCOURT AUDIBERT, Michel MILLE, SPECIAL DE TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS Laurence MONET, Joseph PALMITESSA, Christian

RAPAUD, Michel ROUX, Nathalie SAINT-MIHIEL, Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et Marie-France SOURD, Jean VANWYNSBERGHE, notamment son article L5218-8-7; David YTIER.

Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Avaient donné pouvoir : modernisation de l’action publique territoriale et Catherine BRICOUT donne pouvoir à Didier d’affirmation des métropoles ; KHELFA, Monique BUNTZ donne pouvoir à Philippe

GINOUX, Auguste COLOMB donne pouvoir à Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Philippe GRANGE, Dimitri FARRO donne pouvoir à nouvelle organisation territoriale de la république ; Éric BRUCHET, Gérard FRISONI donne pouvoir à

Rita GIACOBETTI, Hélène GENTE-CEAGLIO Monsieur le Receveur principal de la Métropole Aix- donne pouvoir à Patrick APPARICIO, Alexandra Marseille-Provence a remis, à fin d’approbation, le GOMEZ donne pouvoir à David YTIER, Patricia Compte de Gestion de l’exercice 2017 de l’Etat HEYRAUD donne pouvoir à Olivier DENIS, Brice LE Spécial de Territoire. ROUX donne pouvoir à Jean-Claude FABRE,

Stéphane LE RUDULIER donne pouvoir à Nicolas Après s’être fait présenter le budget primitif, et les ISNARD, Jean-Pierre MAGGI donne pouvoir à décisions modificatives de l’exercice considéré, les Joseph PALMITESSA, Pascal MONTECOT donne titres définitifs de créances à recouvrer, le détail des pouvoir à Françoise FERNANDEZ, Yves WIGT dépenses effectuées et celui des mandats délivrés, donne pouvoir à Bérengère GAUTHIER. les bordereaux de mandats, le compte de gestion

dressé par le Receveur accompagné des états de Etaient absents et excusés à cette Assemblée : développement des comptes de tiers, ainsi que Christophe AMALRIC, Florian BRUNEL, Jean- l’état de l’actif, l’état du passif, l’état des restes à Claude CADIOU, Denis HOARAU, Richard LEROI, payer, Corinne LUCCHINI, Henri PONS, Sandrine POZZI,

Sandrine PRAT, Caroline TILLIE-CHAUCHARD, Après s’être assuré que le Receveur a repris dans Philippe VERAN, Mourad YAHIATNI. ses écritures le montant de tous les titres de

recettes émis et celui de tous les mandats de

paiement ordonnancés, et qu’il a procédé à toutes

les opérations d’ordre qu’il lui a été prescrit de

passer dans ses écritures,

Statuant sur l’ensemble des opérations effectuées

du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2017,

Statuant sur l’exécution de l’Etat Spécial 2017 du

Pays Salonais en ce qui concerne les différentes

sections budgétaires,

Statuant sur la comptabilité des valeurs inactives,

EST du territoire du Pays Salonais : Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis En recettes de fonctionnement : dans le délai fixé par le Président du Conseil de la 18 467 586,35 euros Métropole. Sauf urgence dûment constatée par En dépenses de fonctionnement : l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut 18 467 586,35 euros être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine Résultat : 0,00 euros du Conseil de Territoire.

En recettes d’investissement : A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe 590 088.86 euros délibérant de la Métropole délibère. En dépenses d’investissement : 590 088.86 euros Le Conseil de Territoire reçoit communication des Résultat : 0,00 euros pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le - PRECISE qu’une ampliation de la présente document prouvant qu'il a été saisi dans les délais délibération sera transmise à Monsieur le est joint au projet de délibération et est annexé à la Président de la Métropole Aix-Marseille- délibération de l'organe délibérant de la Métropole. Provence. En application, le Président de la Métropole Aix- ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par REPRESENTES courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé 65/18 le délai de consultation à 15 jours.  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU CONSEIL DE LA METROPOLE - BUDGETS Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, ANNEXES DE LA METROPOLE AIX MARSEILLE Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La PROVENCE – ADOPTION DES COMPTES DE Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- GESTION 2017 DU TERRITOIRE DU PAYS Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- SALONAIS Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, est donc invité à émettre un avis Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et favorable sur le projet de rapport intitulé « Budgets notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Annexes de la Métropole Aix Marseille Provence – Adoption des comptes de gestion 2017 du Territoire Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de du Pays Salonais», tel qu’il est exposé ci-dessous : modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ; « Monsieur le Receveur principal de la Métropole Aix-Marseille-Provence a remis, pour approbation, Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant le Compte de Gestion des services de l’Eau et de nouvelle organisation territoriale de la république ; l’Assainissement, et des Opérations d’Aménagements. Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Après s’être fait présenter le budget primitif, et les décisions modificatives de l’exercice considéré, les Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la titres définitifs de créances à recouvrer, le détail des Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 dépenses effectuées et celui des mandats délivrés, avril 2018 ; les bordereaux de mandats pour chacun des budgets sus visés, le Compte de Gestion dressé par Section d’investissement 146 586.52 le Comptable, accompagné des états de euros développement des comptes de tiers, ainsi que Section de fonctionnement 5 071 423.44 l’état de l’actif, l’état du passif, l’état des restes à euros payer, Solde 5 218 009.96 euros Après s’être assuré que le Comptable a repris dans ses écritures le montant de tous les titres de recettes émis et celui de tous les mandats de paiement ordonnancés, et qu’il a procédé à toutes BUDGET ANNEXE OPERATIONS les opérations d’ordre qu’il lui a été prescrit de D’AMENAGEMENT passer dans ses écritures, pour chacun des budgets sus visés, Section d’investissement - 3 185 499.29 euros  Statuant sur l’ensemble des opérations Section de fonctionnement 0.00 euros effectuées du 1er janvier 2017 au 31 décembre Solde - 3 185 499.29 euros 2017, Article 2 :  Statuant sur l’exécution du budget de Est adopté et déclare que le compte de gestion des l’exercice 2017 en ce qui concerne les services de l’Eau Potable, de l’Assainissement, et différentes sections budgétaires, des Opérations d’aménagements du Territoire du Pays Salonais, dressé par le Receveur pour  Statuant sur la comptabilité des valeurs l’exercice 2017, visé et certifié conforme par inactives, l’Ordonnateur, n’appelle ni observation, ni réserve de sa part. » Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de la Métropole de prendre la Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire délibération ci-après : des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à Vu l’unanimité des membres présents ou  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; représentés :  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et - EMET un avis favorable sur le rapport du d'affirmation des métropoles, Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant intitulé « Budgets Annexes de la Métropole Aix nouvelle organisation territoriale de la Marseille Provence – Adoption des comptes de République, gestion 2017 du Territoire du Pays Salonais ».  La lettre de saisine du Président de la Métropole ; - AUTORISE le Président du Conseil de  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais Territoire, ou son représentant, à signer tout du 7 mai 2018 ; acte et à prendre toute disposition concourant à la bonne exécution de la présente délibération. Ouï le rapport ci-dessus, Entendues les conclusions du Commissaire - PRECISE que la présente délibération sera Rapporteur, notifiée au Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence. Délibère ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET Article 1 : REPRESENTES Les résultats de clôture de l’exercice 2017 du Compte de Gestion des budgets annexes du Territoire du Pays Salonais sont les suivants : 66/18  AVIS PORTANT SUR LE COMPTE BUDGET ANNEXE DE L’ASSAINISSEMENT ADMINISTRATIF 2017 DE L’ETAT SPECIAL DE TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS Section d’investissement 1 513 034.52 euros Section de fonctionnement 4 439 081.12 Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et euros notamment son article L5218-8-7; Solde 5 952 115.64 euros Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et BUDGET ANNEXE DE L’EAU d'affirmation des métropoles ;

Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU nouvelle organisation territoriale de la République ; CONSEIL DE LA METROPOLE - BUDGETS ANNEXES DE LA METROPOLE AIX MARSEILLE Vu l’Etat Spécial de Territoire, la Décision PROVENCE – ADOPTION DES COMPTES Modificative n° 1, le Budget Supplémentaire, relatifs ADMINISTRATIF 2017 DU TERRITOIRE DU PAYS à l’exercice 2017 ; SALONAIS

Vu l’article L2121-14 du Code Général des Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et Collectivités Territoriales prévoyant l’élection du notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Président lors de la séance où le Compte Administratif est débattu, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de En application des dispositions de l’article L.5218-8- modernisation de l'action publique territoriale et 7 du Code Général des Collectivités Territoriales, le d'affirmation des métropoles ; Conseil de Territoire du Pays Salonais se prononce pour avis sur l’exécution de son Etat Spécial de Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Territoire au titre de l’exercice 2017. nouvelle organisation territoriale de la république ;

Les résultats de l’exercice 2017 de l’Etat Spécial de Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à Territoire du Pays Salonais, tels qu’ils apparaissent la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; dans le Compte de Gestion de Monsieur le Receveur des Finances sont identiques à ceux Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la constatés dans le Compte Administratif. Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 avril 2018 ; Monsieur le Président s’étant retiré et disposant d’un pouvoir, Monsieur David YTIER étant élu Vu les projets de rapport de présentation et de Président de séance, délibération ainsi transmis ;

Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Vu l’article L2121-14 du Code Général des des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, Collectivités Territoriales prévoyant l’élection du Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Président lors de la séance où le Compte Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Administratif est débattu, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à Il est exposé que, conformément aux dispositions l’unanimité des membres présents ou de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant représentés : Nouvelle Organisation Territoriale de la République, reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des - EMET un avis favorable à l’arrêt de l’Etat Collectivités Territoriales, préalablement à leur Spécial de Territoire du Pays Salonais 2017, aux examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil montants exécutés suivants : de Territoire est saisi pour avis des rapports de présentation et des projets de délibération En recettes de fonctionnement : satisfaisant aux deux conditions exposées : 18 467 586,35 euros En dépenses de fonctionnement : -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout 18 467 586,35 euros ou partie, dans les limites du territoire ; Résultat : 0,00 euros -ils concernent les affaires portant sur le développement économique, social et culturel, En recettes d’investissement : l'aménagement de l'espace métropolitain et la 590 088,86 euros politique locale de l'habitat. En dépenses d’investissement : 590 088,86 euros Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis Résultat : 0,00 euros dans le délai fixé par le Président du Conseil de la Métropole. Sauf urgence dûment constatée par - AUTORISE le 5ème Vice-Président du Conseil de l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut Territoire, à signer tout acte et à prendre toute être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine disposition concourant à la bonne exécution de du Conseil de Territoire. la présente délibération. A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe - PRECISE qu’une ampliation de la présente délibérant de la Métropole délibère. délibération sera transmise à Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- Le Conseil de Territoire reçoit communication des Provence. pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET document prouvant qu'il a été saisi dans les délais REPRESENTES est joint au projet de délibération et est annexé à la délibération de l'organe délibérant de la Métropole.

67/18 En application, le Président de la Métropole Aix-Marseille- Résultat à la Part affectée à Solde clôture de Résultats de Provence, Jean-Claude l'Investissement d'Exécution l'exercice clôture 2017 GAUDIN, par courrier en date 2017 2017 du 27 avril 2018, a donc précédent transmis la liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du INVESTISSEMENT -962 346,72 -2 223 152,57 -3 185 499,29 Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai de consultation à 15 FONCTIONNEMENT 0,00 0,00 0,00 jours. TOTAL -962 346,72 -2 223 152,57 -3 185 499,29 Le Président du Conseil de Territoire s’étant retiré (et  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de disposant d’un pouvoir) et Monsieur David YTIER modernisation de l’action publique territoriale et étant élu Président de séance, le Conseil de d’affirmation des métropoles ; Territoire des communes d'Alleins, Aurons, Berre  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant l'Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare nouvelle organisation territoriale de la les Oliviers, Lamanon, Lançon-Provence, république ; Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas,  Le Budget Primitif, le Budget Supplémentaire, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, les Décisions Modificatives relatifs à l’exercice est donc 2017 ; invité à émettre un avis favorable sur le projet de  La lettre de saisine du Président de la rapport intitulé « Budgets Annexes de la Métropole Aix Résultat à la Marseille Provence – Adoption clôture de Part affectée à Solde Résultats de des comptes administratif l'exercice l'Investissement d'Exécution clôture 2017 2017 du Territoire du Pays précédent 2017 2017 Salonais », tel qu’il est exposé 2016 ci-dessous : INVESTISSEMENT 138 465,07 1 374 569,45 1 513 034,52 « Monsieur le Président de la Métropole, soumet au Conseil de la Métropole, pour FONCTIONNEMENT 4 832 478,45 3 000 000,00 2 606 602,67 4 439 081,12 approbation, le Compte Administratif de l’exercice TOTAL 4 970 943,52 3 981 172,12 5 952 115,64 2017 des budgets annexes du Territoire du Pays Salonais de l’Assainissement, de Métropole ; l’Eau Potable et des Opérations d’aménagement.  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 7 mai 2018 ; Les résultats de clôture ainsi que l’ensemble des opérations constatées au cours de l’exercice, tels Ouï le rapport ci-dessus, qu’ils apparaissent dans le Compte de Gestion de Entendues les conclusions du Commissaire Monsieur le Receveur des Finances sont identiques à Résultat à la ceux constatés dans le clôture de Part affectée à Solde Résultats de l'exercice l'Investissement d'Exécution Compte Administratif de clôture 2017 l’exercice 2017 pour ces précédent 2017 2017 budgets annexes. 2016

Le Conseil de la Métropole en INVESTISSEMENT -2 435 677,67 2 582 264,19 146 586,52 pleine connaissance de l’ensemble des documents FONCTIONNEMENT 4 382 574,37 3 200 000,00 3 888 849,07 5 071 423,44 budgétaires relatifs à l’exercice considéré, décide après examen des opérations TOTAL 1 946 896,70 6 471 113,26 5 218 009,96 consignées dans le Compte Administratif précité, de prendre la délibération ci- Rapporteur, après : Délibère Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Provence, Article 1 : Sont approuvés les résultats de clôture de l’exercice Vu inscrits dans le Compte Administratif 2017 dont les  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; montants sont retranscrits ci-après :

Le Budget de l’Assainissement (CT3) : Solde 3 185 499.29 SOLDE CREDITEUR : 5 952 115.64 euros euros

Article 7 : Est reconnue la sincérité des restes à réaliser. Le Budget de l’Eau potable (CT3) : Article 8 : SOLDE CREDITEUR : 5 218 009.96 euros Est reconnue l’adéquation parfaite entre les écritures comptables et les écritures administratives. Les résultats de clôture ainsi que l’ensemble des opérations constatées au cours de l’exercice tels qu’ils apparaissent dans le Compte Le Budget Opérations d’Aménagement (CT3) : de Gestion 2017 de Monsieur le Receveur des Finances, sont en tous points, analogues à ceux SOLDE DEBITEUR : - 3 185 499.29 euros constatés dans le Compte Administratif 2017.

Article 9 : Est adopté le présent rapport et déclare tenues pour Article 3 : lues les annexes aux comptes administratifs des Est donné acte à Monsieur le Président de la budgets annexes susvisés. » présentation faite du Compte Administratif de l’exercice 2017, documents annexés à la présente Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire délibération et comportant les Comptes des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, Administratifs Annexes de l’Assainissement, de Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- l’Eau Potable et des Opérations d’Aménagement du Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Territoire du Pays Salonais. Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à Article 4 : l’unanimité des membres présents ou Est constaté, pour le Compte Administratif du représentés : Budget Annexe de l’Assainissement, un total d’opérations budgétaires pour l’exercice 2017 : - EMET un avis favorable sur le rapport du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence En recettes de 11 313 646.17 intitulé « Budgets Annexes de la Métropole Aix euros Marseille Provence – Adoption des comptes Reprise des résultats antérieurs 1 970 943.52 administratif 2017 du Territoire du Pays euros Salonais ». En dépenses de 7 332 474.05 euros - AUTORISE le 5ème Vice-Président du Conseil de Solde 5 952 115.64 Territoire, à signer tout acte et à prendre toute euros disposition concourant à la bonne exécution de la présente délibération. Article 5 : Est constaté, pour le Compte Administratif du - PRECISE que la présente délibération sera Budget Annexe de l’Eau, un total d’opérations notifiée au Président de la Métropole Aix- budgétaires pour l’exercice 2017 : Marseille-Provence.

En recettes de 15 408 870.05 ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET euros REPRESENTES Reprise des résultats antérieurs - 1 253 103.30 euros En dépenses de 8 937 756.79 68/18 euros  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU Solde 5 218 009.96 BUREAU DE LA METROPOLE – CESSION A euros TITRE ONEREUX D’UN TERRAIN DE LA ZONE ARTISANALE DU BAS TAULET A PELISSANNE Article 6 : A LA SCI ELLENA – RETRAIT DE LA Est constaté, pour le Compte Administratif du DELIBERATION ECO 007-3416/18/BM DU 15 Budget Annexe Opérations d’Aménagement, un FEVRIER 2018 total d’opérations budgétaires pour l’exercice 2017 : Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et En recettes de 9 147 484.73 notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; euros Reprise des résultats antérieurs - 962 346.72 Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de euros modernisation de l'action publique territoriale et En dépenses de 11 370 637.30 d'affirmation des métropoles ; euros Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant favorable sur le projet de rapport intitulé « Cession à nouvelle organisation territoriale de la république ; titre onéreux d’un terrain de la Zone Artisanale du Bas Taulet à Pélissanne à la SCI ELLENA – Retrait Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à de la délibération ECO 007-3416/18/BM du 15 la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; février 2018 », tel qu’il est exposé ci-dessous :

Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la « Le 2 juillet 2015, l’ex-Communauté Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 d’Agglomération Salon-Etang de Berre-Durance a avril 2018 ; déclaré d’intérêt communautaire un certain nombre de ZAE parmi lesquelles les zones artisanales du Vu les projets de rapport de présentation et de Bas Taulet et des Vignerolles à Pélissanne. La zone délibération ainsi transmis ; artisanale du Bas Taulet est alors en cours d’aménagement (les travaux ne sont pas achevés et Il est exposé que, conformément aux dispositions tous les terrains ne sont pas commercialisés). de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Nouvelle Organisation Territoriale de la République, La commune de Pélissanne a délibéré reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des respectivement le 17 décembre 2015 et le 28 Collectivités Territoriales, préalablement à leur septembre 2016 pour transférer la compétence examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil économique au profit de la Communauté de Territoire est saisi pour avis des rapports de d’Agglomération Salon-Etang de Berre-Durance présentation et des projets de délibération puis à la Métropole Aix-Marseille-Provence. satisfaisant aux deux conditions exposées : A la suite de ces délibérations, le Préfet des -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Bouches-du-Rhône a adressé le 23 décembre 2016 ou partie, dans les limites du territoire ; à la Métropole Aix-Marseille-Provence un porté à -ils concernent les affaires portant sur le connaissance de cette volonté de transfert, à développement économique, social et culturel, charge pour le Conseil de la Métropole de se l'aménagement de l'espace métropolitain et la prononcer sur ce dernier. politique locale de l'habitat. Par délibération, la Métropole Aix-Marseille- Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis Provence a entériné ce transfert patrimonial des dans le délai fixé par le Président du Conseil de la Zones d’Activités du Bas Taulet et des Vignerolles Métropole. Sauf urgence dûment constatée par depuis la commune de Pélissanne vers la Métropole l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut Aix-Marseille-Provence le 30 mars 2017 et être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine approuvé la transmission par la commune de du Conseil de Territoire. Pélissanne des terrains restant lui appartenir au 30 juin 2017 et notamment ceux dont les actes de A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe vente n'avaient pas été régularisés au 19 octobre délibérant de la Métropole délibère. 2017.

Le Conseil de Territoire reçoit communication des Le 12 mai 2017 est signé un arrêté préfectoral pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. portant transfert des opérations d’aménagements à L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le la Métropole Aix-Marseille-Provence. document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la La SCI ELLENA souhaite acquérir le lot 17 d’une délibération de l'organe délibérant de la Métropole. superficie de 1 116 m² sur la Zone Artisanale des Bas Taulet à Pélissanne au prix de 60 529,98 euros De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM hors taxes soit 54,23 euros hors taxes par m². en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions de l’article L 5211-10 du Code Général des Spécialisée, sous l’enseigne CUISINELLA, dans la Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole distribution et la pose de cuisines, salle de bains et a décidé de déléguer une partie de ses attributions dressing, la société est en plein développement et a au Bureau de l’EPCI. besoin de s’agrandir (magasin SCHMIDT en cours d’acquisition). En application, le Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par Le projet consiste en la construction de 400 m² au courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la sol avec le rez-de-chaussée destiné au stockage, liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau l’étage étant consacré aux services administratifs. de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai de consultation à 15 jours. 3 emplois seront créés.

Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, En date du 8 septembre 2017, France Domaine a Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La émis un avis estimant à 60 529,98 euros HT le lot Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- 17. Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Ceci exposé, il est proposé de vendre un terrain Vernègues, est donc invité à émettre un avis d’environ 1 116 m² (sous réserve du document d’arpentage), sur le lot 17 à la SCI ELLENA, au prix Est retirée la délibération ECO 007-3416/18/BM du unitaire de 54,23 euros hors taxes par m2. 15 février 2018.

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer Article 11 : au Bureau de la Métropole de prendre la Est approuvée la vente d’un terrain, lot 17 de la délibération ci-après : Zone Artisanale des Bas Taulet à Pélissanne (sous réserve du document d’arpentage), d’une superficie Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- de 1 116 m² au prix de 60 529,98 euros HT à la SCI Provence, ELLENA ou à toute autre société devant s’y substituer. Vu  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; Article 12 :  Le Code des relations entre le public et Une indemnité d’immobilisation de 5% hors taxes l’administration, article L. 242-1 ; du prix de vente sera versée à la signature du  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de compromis de vente, sous forme d’avance non modernisation de l'action publique territoriale et remboursable ou de caution bancaire en d'affirmation des métropoles ; garantissant le paiement.  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la Article 13 : république ; Le permis de construire devra être déposé au plus  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 relatif à tard fin septembre 2018 et l’acte de vente signé au la création de la Métropole Aix-Marseille- plus tard fin février 2019 à défaut de quoi la Provence ; Métropole Aix-Marseille-Provence se donnera le  La délibération du Conseil de la Métropole URB droit de commercialiser le terrain ou de signer avec 002-617/16/CM du 30 juin 2016 portant un autre acquéreur si elle estime que les raisons délégations du Conseil de la Métropole au invoquées par la SCI ELLENA sont irrecevables. Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  La délibération du 2 juillet 2015 n°145/15 de la Article 14 : Communauté d’Agglomération Salon-Etang de Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- Berre-Durance ; Provence ou son représentant est autorisé à signer tout document relatif à la réalisation et au suivi de  La délibération du 17 décembre 2015 ce dossier, à réaliser les formalités afférentes et à n°481/2015 prise par la commune de charger tout notaire d’établir les actes authentiques Pélissanne ; à intervenir.  La délibération du 28 septembre 2016

n° 325/2016 prise par la commune de

Pélissanne ; Article 15 :  Le courrier du Préfet des Bouches du Rhône le Les frais d’actes seront à la charge exclusive de 23 décembre 2016 portant à connaissance de la l’acquéreur. volonté de transfert des zones d’activités du bas Taulet et des Vignerolles ; Article 16 :  La délibération n°ECO 004-1778/17/CM du 30 Les recettes résultant de cette vente seront mars 2017 prise par le Conseil de la Métropole ; constatées au budget annexe des Zones d’Activités  La délibération n°ECO 003-2725/17/CM du 19 du Territoire du Pays Salonais – chapitre 70, nature octobre 2017 prise par le Conseil de la 7015. » Métropole ;  L’arrêté préfectoral du 12 mai 2017 ; Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire  L’avis de France Domaine du 8 septembre des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, 2017 ; Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les-  La lettre de saisine du Président de la Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Métropole ; Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas,  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à du 7 mai 2018 ; l’unanimité des membres présents ou représentés : Ouï le rapport ci-dessus, Entendues les conclusions du Commissaire - EMET un avis favorable sur le rapport du Rapporteur, Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence intitulé « Cession à titre onéreux d’un terrain de Considérant la Zone Artisanale du Bas Taulet à Pélissanne à  La nécessité de venir retirer et remplacer la la SCI ELLENA – Retrait de la délibération ECO délibération ECO 007-3416/18/BM adoptée le 15 007-3416/18/BM du 15 février 2018 ». février dernier en raison d’une erreur relative au prix de vente. - AUTORISE le Président du Conseil de Territoire, ou son représentant, à signer tout Délibère acte et à prendre toute disposition concourant à la bonne exécution de la présente délibération. Article 10 : - PRECISE que la présente délibération sera est joint au projet de délibération et est annexé à la notifiée au Président de la Métropole Aix- délibération de l'organe délibérant de la Métropole. Marseille-Provence. En application, le Président de la Métropole Aix- ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par REPRESENTES courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé 69/18 le délai de consultation à 15 jours.  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU CONSEIL DE LA METROPOLE – APPROBATION Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, DU TARIF ANNUEL ETUDIANT, STAGIAIRE DE Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La LA FORMATION PROFESSIONNELLE, Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- APPRENTIS ET JEUNES DU SERVICE CIVIQUE Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- DE MOINS DE 26 ANS, DU RESEAU URBAIN Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et DES BUS DE L’ETANG Vernègues, est donc invité à émettre un avis favorable sur le projet de rapport intitulé Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et « Approbation du tarif annuel étudiant, stagiaire de notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; la formation professionnelle, apprentis et jeunes du service civique de moins de 26 ans, du réseau Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de urbain des Bus de l’Etang », tel qu’il est exposé ci- modernisation de l'action publique territoriale et dessous : d'affirmation des métropoles ; « Une délibération inscrite au présent Conseil Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant propose la création d’une nouvelle tarification nouvelle organisation territoriale de la république ; scolaire homogène sur l’ensemble du territoire métropolitain en créant 2 titres destinés aux élèves Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à scolarisés jusqu’au lycée: la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; - Un abonnement annuel à 60€ permettant Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la aux élèves d’emprunter tous les services de Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 transport collectifs métropolitains à l’exception du avril 2018 ; réseau RTM historique (Marseille, Septèmes les Vallons, Allauch et Plan de Cuques) Vu les projets de rapport de présentation et de délibération ainsi transmis ; - Un abonnement à 220€ permettant aux Il est exposé que, conformément aux dispositions élèves d’emprunter tous les services de transport de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant collectif métropolitains y compris les services de la Nouvelle Organisation Territoriale de la République, RTM reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur Néanmoins, cette harmonisation de la tarification examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil scolaire conduit pour plus de cohérence à adapter de Territoire est saisi pour avis des rapports de le profil requis pour bénéficier de la tarification présentation et des projets de délibération jeune- 26 ans appliquée sur le réseau Bus de satisfaisant aux deux conditions exposées : l’Etang. -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout ou partie, dans les limites du territoire ; La tarification jeune – 26 ans de la gamme tarifaire -ils concernent les affaires portant sur le urbaine du réseau des Bus de l’Etang sera développement économique, social et culturel, désormais réservée aux étudiants, stagiaire de la l'aménagement de l'espace métropolitain et la formation professionnelle, apprentis et jeunes du politique locale de l'habitat. service civique de moins de 26 ans, le niveau de tarif est inchangé à 17 € mensuel et 170 € annuel. Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis Ces abonnements permettent une libre circulation dans le délai fixé par le Président du Conseil de la uniquement sur le réseau des Bus de l’Etang. Métropole. Sauf urgence dûment constatée par l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut Il convient donc par la présente délibération être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine d’adapter le profil requis pour bénéficier de cette du Conseil de Territoire. tarification tel que décrit ci-dessus.

A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer délibérant de la Métropole délibère. au Conseil de la Métropole de prendre la délibération ci-après : Le Conseil de Territoire reçoit communication des pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le Provence, document prouvant qu'il a été saisi dans les délais Vu  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; - EMET un avis favorable sur le rapport du  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence modernisation de l'action publique territoriale et intitulé « Approbation du tarif annuel étudiant, d'affirmation des métropoles ; stagiaire de la formation professionnelle,  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant apprentis et jeunes du service civique de moins nouvelle organisation territoriale de la de 26 ans, du réseau urbain des Bus de l’Etang République ; ».  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 portant création de la Métropole Aix-Marseille- - AUTORISE le Président du Conseil de Provence ; Territoire, ou son représentant, à signer tout  La lettre de saisine du Président de la acte et à prendre toute disposition concourant à Métropole ; la bonne exécution de la présente délibération.  L’avis du Conseil de Territoire Marseille Provence du 15 mai 2018. - PRECISE que la présente délibération sera  L’avis du Conseil de Territoire du Pays d’Aix du notifiée au Président de la Métropole Aix- 15 mai 2018 ; Marseille-Provence.

 L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET du 7 mai 2018. REPRESENTES

Ouï le rapport ci-dessus,

Entendues les conclusions du Commissaire 70/18 Rapporteur,  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU

BUREAU DE LA METROPOLE - APPROBATION Considérant D’UNE CONVENTION DE TRANSFERT  Que la tarification scolaire actuelle héritée du TEMPORAIRE DE MAITRISE D'OUVRAGE AVEC passé est diverse et très hétérogène. LA COMMUNE DE SALON-DE-PROVENCE EN  Que sa complexité la rend peu lisible pour une VUE DE L'AMENAGEMENT DE LA GARE grande partie des familles et particulièrement ROUTIERE SCOLAIRE DE SALON-DE- inéquitable. PROVENCE  Qu’il est proposé pour harmoniser et simplifier cette tarification à partir de la rentrée scolaire Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et 2018/2019 de créer un abonnement annuel à 60 notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; € et un à 220 €  Que l’harmonisation de la tarification scolaire Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de conduit pour plus de cohérence à adapter le modernisation de l'action publique territoriale et profil requis pour en bénéficier de la tarification d'affirmation des métropoles ; jeune – 26 ans du réseau urbain des Bus de l’Etang Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la république ; Délibère Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à Article unique : la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Est approuvée la modification du profil requis pour Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la bénéficier de la tarification jeune – 26 ans du réseau er Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 urbain des Bus de l’Etang à compter du 1 avril 2018 ; septembre 2018 comme suit : Vu les projets de rapport de présentation et de délibération ainsi transmis ; Nouveau profil Tarifs (inchangés) Il est exposé que, conformément aux dispositions jeune – 26 ans de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant étudiants, stagiaires Abonnement annuel : Nouvelle Organisation Territoriale de la République, de la formation 170 € reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des professionnelle, Abonnement mensuel Collectivités Territoriales, préalablement à leur apprentis et jeunes : 17 € examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil du service civique de de Territoire est saisi pour avis des rapports de moins de 26 ans présentation et des projets de délibération satisfaisant aux deux conditions exposées : Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- ou partie, dans les limites du territoire ; Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, -ils concernent les affaires portant sur le Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, développement économique, social et culturel, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à l'aménagement de l'espace métropolitain et la l’unanimité des membres présents ou politique locale de l'habitat. représentés :

Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis rue des Ventadouiro (zone de Gandonne), dans le délai fixé par le Président du Conseil de la boulevard du Roi René et boulevard de la Reine Métropole. Sauf urgence dûment constatée par Jeanne. l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine La réalisation de ces aménagements impactera des du Conseil de Territoire. ouvrages qui appartiennent à la commune de Salon-de-Provence et relèvent de son domaine A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe public, comme les voiries et espaces publics délibérant de la Métropole délibère. communaux, l'ensemble des équipements et mobiliers qui en sont l'accessoire, ou encore Le Conseil de Territoire reçoit communication des certains réseaux sous propriété et gestion directe pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. de la commune (réseaux pluvial, éclairage L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le public…). document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la Aussi, il est proposé d’approuver la convention délibération de l'organe délibérant de la Métropole. opérant le transfert temporaire de maitrise d’ouvrage de la Ville de Salon-de-Provence vers la De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM Métropole Aix-Marseille-Provence pour la réalisation en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions des travaux d'aménagement de la gare routière de l’article L 5211-10 du Code Général des scolaire de la Place des Trophées, travaux dont le Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole financement sera intégralement assuré par la a décidé de déléguer une partie de ses attributions Métropole. au Bureau de l’EPCI. Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer En application, le Président de la Métropole Aix- au Bureau de la Métropole de prendre la Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par délibération ci-après : courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai Provence, de consultation à 15 jours. Vu Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins,  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- modernisation de l'action publique territoriale et Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- d'affirmation des métropoles ; Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Vernègues, est donc invité à émettre un avis nouvelle organisation territoriale de la favorable sur le projet de rapport intitulé République. « Approbation d’une convention de transfert  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 portant temporaire de maîtrise d'ouvrage avec la commune création de la Métropole d’Aix-Marseille- de Salon-de-Provence en vue de l'aménagement de Provence ; la gare routière scolaire de Salon-de-Provence », tel  La loi 54-704 du 12 juillet 1985 relative à la qu’il est exposé ci-dessous : maitrise d'ouvrage publique et ses rapports avec la maitrise d'œuvre privée (dite loi MOP) ; « La Métropole Aix-Marseille-Provence, Autorité  La délibération N°HN 009-011/16/CM du Conseil Organisatrice unique des transports et de la Mobilité de la Métropole du 17 mars 2016 portant Durable, est compétente en matière d'organisation délégation du Conseil de la Métropole au des transports scolaires sur son périmètre. A ce titre Bureau de la Métropole ; elle réalise et exploite les équipements nécessaires  La lettre de saisine du Président de la à l'exercice de ces missions, dont la gare routière Métropole ; scolaire de la Place des Trophées à Salon-de-  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais Provence. du 7 mai 2018.

Cette gare routière, à proximité des lycées de la Ouï le rapport ci-dessus, ville, a un fonctionnement bien établi avec près de Entendues les conclusions du Commissaire 1500 élèves accueillis simultanément. Elle présente Rapporteur, néanmoins un certain nombre de dysfonctionnements qui se sont accrus au fil des Considérant années avec l'augmentation de la fréquentation des  Qu’il est nécessaire de réaliser les travaux élèves et le renforcement des services. d’aménagement de la gare routière scolaire de

Salon-de-Provence et d’approuver la convention Aussi des aménagements du site visant à une afférente de transfert temporaire de maîtrise optimisation des flux véhicules, à une meilleure d’ouvrage entre la Ville de Salon-de-Provence et lisibilité des quais voyageurs et à une sécurisation la Métropole Aix-Marseille-Provence. des mouvements piétons sont indispensables. Ce projet d'aménagement s'accompagne aussi de la Délibère réalisation de quais supplémentaires à proximité :

Article 1 : Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Est approuvée la convention, ci-annexée, de Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 transfert temporaire de maîtrise d’ouvrage entre la avril 2018 ; Ville de Salon-de-Provence et la Métropole Aix- Marseille Provence, relative aux travaux Vu les projets de rapport de présentation et de d’aménagement de la gare routière scolaire de délibération ainsi transmis ; Salon-de-Provence. Il est exposé que, conformément aux dispositions Article 2 : de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- Nouvelle Organisation Territoriale de la République, Provence ou son représentant est autorisé à signer reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des cette convention et à prendre toute disposition y Collectivités Territoriales, préalablement à leur afférent. » examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire présentation et des projets de délibération des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, satisfaisant aux deux conditions exposées : Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, ou partie, dans les limites du territoire ; Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à -ils concernent les affaires portant sur le l’unanimité des membres présents ou développement économique, social et culturel, représentés : l'aménagement de l'espace métropolitain et la politique locale de l'habitat. - EMET un avis favorable sur le rapport du Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis intitulé « Approbation d’une convention de dans le délai fixé par le Président du Conseil de la transfert temporaire de maîtrise d'ouvrage avec Métropole. Sauf urgence dûment constatée par la commune de Salon-de-Provence en vue de l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut l'aménagement de la gare routière scolaire de être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine Salon-de-Provence ». du Conseil de Territoire.

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- modernisation de l'action publique territoriale et Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et d'affirmation des métropoles ; Vernègues, est donc invité à émettre un avis favorable sur le projet de rapport intitulé « Remise Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant des ouvrages de voirie du Pôle d’échange nouvelle organisation territoriale de la république ; Multimodal à la commune de Salon-de-Provence », tel qu’il est exposé ci-dessous : Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; « La communauté d’agglomération Salon-Etang de Berre-Durance avait décidé du transfert du pôle d’échanges multimodal (PEM) de Salon de délégations du Conseil de la Métropole au Provence de la commune vers la communauté Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; d’agglomération dans la délibération  La lettre de saisine du Président de la communautaire N°244/14 en novembre 2014. Métropole ;  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais La délibération précisait le périmètre transféré du 7 mai 2018. comme indiqué en annexe 1. Ouï le rapport ci-dessus, Dans le cadre du projet du PEM « Aire de Crau », la Entendues les conclusions du Commissaire communauté d’agglomération avait réalisé les Rapporteur, travaux sur les zones « C ». Ces zones comprenaient des périmètres de voies de circulation Délibère devant revenir sous gestion communale à l’issue de Article 1 : la remise de l’ouvrage. Est approuvée la remise des ouvrages à la

commune de Salon de Provence telle que détaillée Il est donc proposé de transférer les zones ci-dessus à compter de la notification de la présente indiquées sur le plan joint (annexe 2) à la commune délibération de Salon-de-Provence. L’emprise des zones sera limitée de part et d’autre par les barrières et Article 2 : mobiliers urbains (barrière et potelet). Les potelets Les crédits nécessaires à l’entretien du périmètre font partie intégrante de l‘emprise délimitée. conservé par la Métropole seront imputés à la section fonctionnement du budget transport de la A titre dérogatoire, il est précisé que : Métropole Aix-Marseille-Provence sous les imputations suivantes : Nature : 611 – Sous- -le panneau d’information des places disponibles du politique : C240. » PEM situé à l’entrée du périmètre côté boulevard Danton est sur l’emprise transférée à la ville mais Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire entretenu par la métropole. Toute intervention sur des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, ce mobilier sera aux frais exclusifs de la Métropole, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- y compris la remise en état de la voirie du domaine Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, communal si nécessaire, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à -les deux feux tricolores situés à la sortie de la gare l’unanimité des membres présents ou routière à l’intersection du boulevard de la représentés : République et de l’avenue Emile Zola ainsi que la caméra de vidéosurveillance implantée sur le - EMET un avis favorable sur le rapport du candélabre devant le parvis de la gare sont situés Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence sur l’emprise de la Métropole mais entretenus par la intitulé « Remise des ouvrages de voirie du Pôle ville de Salon de Provence. Toute intervention sur d’échange Multimodal à la commune de Salon- ce mobilier sera aux frais exclusifs de la commune, de-Provence ». y compris la remise en état éventuelle de la zone correspondante à l’emprise Métropolitaine. - AUTORISE le Président du Conseil de Territoire, ou son représentant, à signer tout Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer acte et à prendre toute disposition concourant à au Bureau de la Métropole de prendre la la bonne exécution de la présente délibération. délibération ci-après : - PRECISE que la présente délibération sera Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- notifiée au Président de la Métropole Aix- Provence, Marseille-Provence.

Vu ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; REPRESENTES  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de 72/18 modernisation de l'action publique territoriale et  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU d'affirmation des métropoles ; CONSEIL DE LA METROPOLE – APPROBATION  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant DES TARIFS DES ABONNEMENTS SCOLAIRES nouvelle organisation territoriale de la APPLICABLES A PARTIR DE L'ANNEE République ; SCOLAIRE 2018-2019  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 relatif à la création de la Métropole Aix-Marseille- Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et Provence ; notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ;  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 portant fixation des limites des territoires de la Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Métropole Aix-Marseille-Provence ; modernisation de l'action publique territoriale et  La délibération du Conseil de la Métropole d'affirmation des métropoles ; HN009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Département des Bouches-du-Rhône, à compter du nouvelle organisation territoriale de la république ; 1er janvier 2017.

Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à La Métropole devient donc sur son ressort territorial la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Autorité Organisatrice de la mobilité et à ce titre organise les services de transport suivants : Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27  Transport routier de personnes non urbain ; avril 2018 ;  Transport routier de personnes, urbain au sens de la nouvelle définition donnée par l’article Vu les projets de rapport de présentation et de L1231-2 du Code des Transports et dans les délibération ainsi transmis ; conditions réglées par son décret ;  Transport scolaire au titre de l’article L311-8 Il est exposé que, conformément aux dispositions du Code des Transports. de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Nouvelle Organisation Territoriale de la République, A ce dernier titre, 85 000 élèves sont pris en charge reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des par la Métropole et ses prestataires. Collectivités Territoriales, préalablement à leur examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil Cette unification des transports scolaires sous de Territoire est saisi pour avis des rapports de l’autorité de la Métropole met en relief une présentation et des projets de délibération tarification complexe et très hétérogène sur satisfaisant aux deux conditions exposées : l’ensemble de son territoire. Afin de la simplifier, de l’harmoniser et la rendre -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout plus juste sans pour autant mettre en péril le ou partie, dans les limites du territoire ; financement des transports métropolitains, la -ils concernent les affaires portant sur le création d’un véritable pass scolaire est proposée, développement économique, social et culturel, fondée sur deux tarifs de base: l'aménagement de l'espace métropolitain et la  Un tarif à 220 euros pour les élèves circulant politique locale de l'habitat. sur le réseau RTM (Marseille, Allauch, Plan de Cuques, Septèmes-les-Vallons) mais Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis aussi sur tous les réseaux de transports dans le délai fixé par le Président du Conseil de la publics du territoire métropolitain Métropole. Sauf urgence dûment constatée par  Un tarif à 60 euros pour les élèves circulant l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut sur tous les réseaux de la Métropole Aix- être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine Marseille-Provence (hors réseau RTM du Conseil de Territoire. historique)

A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe Ces deux abonnements seront proposés à tous les délibérant de la Métropole délibère. enfants et adolescents résidant dans la Métropole et scolarisés dans les établissements primaires et Le Conseil de Territoire reçoit communication des secondaires. pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le Plus que de simples titres scolaires, ces pass document prouvant qu'il a été saisi dans les délais constituent de véritables titres de libre circulation est joint au projet de délibération et est annexé à la sur les réseaux Métropolitains, valables toute délibération de l'organe délibérant de la Métropole. l’année (vacances scolaires comprises) sur toutes les lignes. Cela encouragera une fréquentation En application, le Président de la Métropole Aix- accrue des transports publics. La distinction entre la Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par zone couverte par le réseau RTM historique et le courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la reste de la Métropole se justifie par la densité bien liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du plus élevée des services de transports qui y sont Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé proposés. le délai de consultation à 15 jours. Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Afin de faciliter l’accès aux transports pour les plus Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La défavorisés, il est prévu 2 types de réduction : Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon-  50% pour les élèves boursiers, ou Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- bénéficiaires de la CMU C Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et  20% pour les élèves issus de familles Vernègues, est donc invité à émettre un avis nombreuses (3 enfants et plus) favorable sur le projet de rapport intitulé « Approbation des tarifs des abonnements scolaires Le montant des indemnités kilométriques versées applicables à partir de l'année scolaire 2018-2019 », aux familles qui ne peuvent utiliser un transport tel qu’il est exposé ci-dessous : collectif restera fixé à 0,12 euro par kilomètre. Le remplacement de la carte pour perte et vol « La Métropole Aix-Marseille-Provence a approuvé (duplicata) est fixé à 10€. par délibération du 15 décembre 2016 le transfert de compétence de transport interurbain du Cette Taux de Montant à Montant à Montant à Montant à harmon prise en charge CT charge élève charge CT charge élève Option isation charge par zone hors zone hors toutes zones toutes zones a Territoire RTM RTM avec RTM avec RTM égalem A : aucune ent prise en 0 0 € 60 € 0 € 220 € comme charge objectif B : prise en de charge 75 % en 45 € 15 € 165 € 55 € préserv progressive 2018 er le en 4 ans niveau 50 % en actuel 30 € 30 € 110 € 110 € des 2019 recette 25 % en s de 15 € 45 € 55 € 165 € 2020 transpo rts 0 % en 0 € 60 € 0 € 220 € scolaire 2021 s pour maintenir, voire développer l'offre de service dans le cadre d'un budget annexe des transports de la Métropole maîtrisé. Il faut à cet égard rappeler que les recettes issues de ces abonnements ne couvrent à ce jour qu'une faible partie des dépenses réalisées par la Ce tableau porte sur la base du plein tarif. Le même Métropole pour le transport des élèves vers les mécanisme s’appliquera sur les tarifs bénéficiant de établissements scolaires. réductions (boursiers, CMU C, familles nombreuses) Néanmoins, compte tenu des augmentations sensibles que devront notamment financer certaines Pour les Conseils de Territoires souhaitant se familles qui aujourd'hui payent la carte scolaire 10€ substituer aux familles pour tout ou partie du coût ou moins, il est proposé aux Conseils de Territoires de l'abonnement, les montants correspondants qui le souhaitent de prendre en charge la mise en seraient ainsi soustraits de la dotation du Budget œuvre progressive de ce pass scolaire pour les Général Métropolitain aux Etats Spéciaux des élèves y résidant. Territoires (E.S.T.) concernés et reversés au Budget Annexe des Transports dans le cadre de la Par ailleurs, plusieurs Communes, sous convention subvention d'équilibre. avec la Métropole, appliquent déjà une prise en charge de cet abonnement. Elles pourront continuer Tant que la gratuité est en vigueur dans le Conseil à le faire en complément de ce que décideront leur de Territoire du Pays d’Aubagne et de l’Etoile, elle Conseil de Territoire. s’applique pour les élèves circulant à l’intérieur du Conseil de Territoire. Néanmoins, les nouveaux Concernant les Conseils de Territoires, ils tarifs s’appliqueront pour ceux qui se déplaceront délibéreront au sein de leur Assemblées précédant dans la Métropole à l’extérieur de ce périmètre le 18 mai, date du Conseil de la Métropole, pour territorial. statuer sur le niveau de prise en charge qu'ils souhaitent appliquer selon l’une des options ci- Le souhait des Conseils de Territoires et des dessous. Communes, concernant ces éventuelles prises en Pour les Conseils de Territoires qui ne choisiraient charge (avec l'option souhaitée), sera mis en œuvre pas explicitement l’option B dans les délais au plus tard début juin 2018 pour permettre la vente mentionnés ci-dessus, l’option A s’appliquera des pass scolaires auprès des familles (notamment automatiquement. par internet) au début du mois de juillet.

Pour les élèves abonnés scolaires résidant sur un Conseil de Territoire et/ou une Commune souhaitant prendre en charge tout ou partie du coût du pass scolaire à la rentrée prochaine, la Métropole n'affichera et n'encaissera auprès de la famille que la part résiduelle de l'abonnement.

Les flux financiers depuis les Conseils de Territoires ou les Communes issus des abonnements pour l'année scolaire 2018/2019 seront appelés par la Métropole une fois la quasi totalité des effectifs inscrits, soit au début de l'année prochaine, avec une incidence sur le budget 2019. Une évaluation de la dépense prévisionnelle par le Conseil de  Qu’il est convient donc d’harmoniser et de Territoire ou Commune demandeurs pourra ainsi simplifier cette tarification à partir de la rentrée être réalisée avant fin 2018 pour la préparation des scolaire 2018/2019 en créant un abonnement budgets 2019. annuel à 60€ valable en dehors du réseau RTM et un à 220€ valable sur tous les réseaux de transport de la responsabilité de la Métropole.  Qu'il est proposé aux Conseils de Territoires de la Métropole une prise en charge financière du coût du pass scolaire pour les élèves du Conseil de Territoire concerné par déduction d'une partie de la dotation métropolitaine aux E.S.T.

Délibère

Article 1 : Sont approuvés les tarifs des abonnements scolaires applicables pour l’année 2018-2019 et les modalités d’une éventuelle prise en charge financière par les Conseils de Territoires.

Article 2: Les crédits nécessaires sont inscrits au budget annexe des Transports 2018 et suivants de la Métropole : Section de Fonctionnement en recettes : Nature 7061 – en Dépenses : Nature 611 – Sous-Politique C260 – C220. »

Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Un courrier sera adressé après le vote de ce rapport des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, aux Présidents de Conseil de Territoire et aux Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Communes pour préciser les modalités de mise en Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, œuvre de ces mesures. Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer par 47 ABSTENTIONS et 1 VOIX POUR (Mme au Conseil de la Métropole la délibération ci-après : Laurence MONET) :

- S’ABSTIENT d’émettre un avis. Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille-

Provence, - PRECISE que la présente délibération sera

notifiée au Président de la Métropole Aix- Vu Marseille-Provence.  Le Code Général des Collectivités Territoriales ;  Le Code des Transports et notamment l’article L311-8 ; 73/18  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU modernisation de l'action publique territoriale et CONSEIL DE LA METROPOLE – APPROBATION d'affirmation des métropoles ; DE LA NOUVELLE GAMME TARIFAIRE DU  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant RESEAU LIBEBUS nouvelle organisation territoriale de la République ; Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 portant notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; création de la Métropole Aix-Marseille- Provence ; Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de  L’avis des Conseils de Territoire. modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ; Ouï le rapport ci-dessus, Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Entendues les conclusions du Commissaire nouvelle organisation territoriale de la république ; Rapporteur,

Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à Considérant la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  Que la tarification scolaire actuelle héritée du passé est diverse et très hétérogène. Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la  Que sa complexité la rend peu lisible pour une Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 grande partie des familles et particulièrement avril 2018 ; inéquitable.  Qu’il est souhaitable d’encourager un usage plus Vu les projets de rapport de présentation et de large et plus fréquent des transports publics par délibération ainsi transmis ; les jeunes usagers. Il est exposé que, conformément aux dispositions Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant le délai de consultation à 15 jours. Nouvelle Organisation Territoriale de la République, reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Collectivités Territoriales, préalablement à leur Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- de Territoire est saisi pour avis des rapports de Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- présentation et des projets de délibération Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et satisfaisant aux deux conditions exposées : Vernègues, est donc invité à émettre un avis favorable sur le projet de rapport intitulé -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout « Approbation de la nouvelle gamme tarifaire du ou partie, dans les limites du territoire ; réseau Libebus », tel qu’il est exposé ci-dessous : -ils concernent les affaires portant sur le développement économique, social et culturel, « Une délibération inscrite au présent Conseil l'aménagement de l'espace métropolitain et la propose la création d’une nouvelle tarification politique locale de l'habitat. scolaire homogène sur l’ensemble du territoire métropolitain en créant 2 titres destinés aux élèves Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis scolarisés jusqu’au lycée dans le délai fixé par le Président du Conseil de la - Un abonnement annuel à 60€ permettant aux Métropole. Sauf urgence dûment constatée par élèves d’emprunter tous les services de l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut transport collectifs métropolitains à l’exception être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine du réseau RTM historique (Marseille, du Conseil de Territoire. Septèmes les Vallons, Allauch et Plan de Cuques) A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe - Un abonnement à 220€ permettant aux élèves délibérant de la Métropole délibère. d’emprunter tous les services de transport collectif métropolitains y compris les services Le Conseil de Territoire reçoit communication des de la RTM pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le Néanmoins, cette harmonisation de la tarification document prouvant qu'il a été saisi dans les délais scolaire conduit pour plus de cohérence à adapter est joint au projet de délibération et est annexé à la la tarification étudiant de moins de 26 ans de la délibération de l'organe délibérant de la Métropole. gamme tarifaire du réseau Libebus.

En application, le Président de la Métropole Aix- Par ailleurs, il est également proposé d’adapter et Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par de simplifier la gamme tarifaire pour l’ensemble des courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la usagers comme suit : liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du

GRILLE TARIFAIRE DU RESEAU DE TRANSPORTS URBAINS LIBÉBUS

GRILLE TARIFAIRE ACTUELLE 01 Septembre 2018 BENEFICIAIRE TITRE DE TITRE DE TRANSPORT TARIF TARIF TRANSPORT

VOYAGES OCCASIONNELS

Ticket à l’unité Ticket à l’unité (valable une heure (valable une heure en 0,90 € avec correspondance 1 € Tout usager correspondance - Retour et retour sur même sur même ligne interdit) ligne possible)

15 voyages 9 € 10 voyages 7 € Tout usager

Transport Groupe Transport Groupe Ecole, centre aéré, 6,30 € 4,80 € (15 voyages) (10 voyages) association

VOYAGES REGULIERS

Abonnement annuel Abonnement annuel 198 € 210 € Tout usager Plein Tarif Plein Tarif

Abonnement mensuel Abonnement mensuel 22 € 24 € Tout usager Plein tarif Plein tarif

(REMPLACÉ PAR Usager bénéficiant L'ABONNEMENT de la Prime d’Activité Abonnement mensuel 15,40 € MENSUEL Réduction 30 % A 50 % DE Personnes REDUCTION) handicapées

CMUC

Senior Abonnement mensuel 12,00 € Réduction 50 % Demandeur d’emploi inscrit à Pôle Emploi Personnes handicapées de moins de 80 %

Allocation de Solidarité Spécifique (REMPLACÉ PAR L'ABONNEMENT Abonnement mensuel 8,80 € MENSUEL Sénior Réduction 60 % A 50 % DE REDUCTION) Demandeur d’emploi en fin de droit Personnes handicapées de plus de 80 %

Accompagnant PMR Abonnement mensuel Abonnement mensuel gratuité gratuité Réduction 100 % Réduction 100 % bénéficiaire RSA

Ancien combattant

Frais de 60 € (réduction dossier 50 % boursiers Maternelle, primaire, annuel de Abonnement annuel Abonnement annuel et 20 % famille collégien, lycéen, 10€ à 50€ en scolaire métropolitain scolaire ayant au moins 3 apprenti non fonction de hors RTM enfants à rémunéré la période charge) d’inscription

Frais de 220 € (réduction dossier 50 % boursiers Maternelle, primaire, annuel de Abonnement annuel et 20 % famille Abonnement annuel collégien, lycéen, 10€ à 50€ en scolaire métropolitain nombreuse scolaire apprenti non fonction de avec RTM (famille ayant au rémunéré la période moins 3 enfants d’inscription à charge)

Frais de étudiants, stagiaire de dossier la formation annuel de Abonnement annuel professionnelle, 10€ à 50€ en 60 € Etudiant (Libebus) apprentis et jeunes du fonction de service civique de la période moins de 26 ans d’inscription

Duplicata 15 € Duplicata 10 € Tout usager

Gratuité pour un enfant de moins de 4 ans accompagné d’un adulte 10 voyages valables un an à compter de la première validation Abonnement mensuel valable du 1er au dernier jour du mois rechargeable à compter du 25 du mois précédent Abonnement annuel valable une année à compter de la première validation (avec 3 mois offerts)

Abonnement annuel étudiant valable une année à compter de la première validation Gratuité des transports aux écoles classées en REP selon les modalités de sa prise en charge par la ville de Salon

Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer - AUTORISE le Président du Conseil de au Conseil de la Métropole de prendre la Territoire, ou son représentant, à signer tout délibération ci-après : acte et à prendre toute disposition concourant à la bonne exécution de la présente délibération. Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- - PRECISE que la présente délibération sera Provence, notifiée au Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence. Vu  Le Code Général des Collectivités ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET Territoriales et notamment ses articles L1111-8 REPRESENTES et R1111-1 ;  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de 74/18 modernisation de l'action publique territoriale et  PLAN LOCAL D'URBANISME DE LA d'affirmation des métropoles ; COMMUNE DE LA BARBEN - DEBAT SUR LES  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant ORIENTATIONS GENERALES DU PROJET nouvelle organisation territoriale de la D'AMENAGEMENT ET DE DEVELOPPEMENT République ; DURABLES (PADD) AU SEIN DU CONSEIL DE  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 portant TERRITOIRE DU PAYS SALONAIS – création de la Métropole Aix-Marseille- MODIFICATION DU PADD Provence ;  La lettre de saisine du Président de la Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ; Métropole ;  L’avis du Conseil de Territoire du Pays de Vu le Code de l’Urbanisme ; Salonais du 7 mai 2018. Vu le Code de l’Environnement ; Ouï le rapport ci-dessus, Entendues les conclusions du Commissaire Vu la loi n°2010-788 du 12 juillet 2010 portant Rapporteur, Engagement National pour l’Environnement (ENE) ;

Considérant Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de  Que la tarification scolaire actuelle héritée du Modernisation de l'Action Publique Territoriale et passé est diverse et très hétérogène. d'Affirmation des Métropoles (MAPTAM) ;

 Que sa complexité la rend peu lisible pour une Vu la loi n°2014-366 du 24 mars 2014 pour l’Accès grande partie des familles et particulièrement au Logement et un Urbanisme Rénové (ALUR) ; inéquitable.

 Qu’il est proposé pour harmoniser et simplifier Vu la loi n° 2020-1545 du 20 décembre 2014 de cette tarification à partir de la rentrée scolaire Simplification de la Vie des Entreprises et portant 2018/2019 de créer un abonnement annuel à dispositions diverses de simplification et de 60€ et un à 220€. clarification du droit et des procédures  Que l’harmonisation de la tarification scolaire administratives (SVE) ; conduit pour plus de cohérence à adapter la tarification étudiant de – 26 ans du réseau Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Libebus. nouvelle organisation territoriale de la République (NOTRe) ; Délibère Vu le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 portant Article unique : création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Est approuvée la modification de la gamme tarifaire du réseau Libebus jointe en annexe à compter du er Vu le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 1 septembre 2018, à l’exception des tarifs portant fixation des limites des territoires de la scolaires exécutoires à partir du 9 juillet 2018. » Métropole Aix-Marseille-Provence ;

Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Vu la délibération n° HN 108-239/16/CM en date du des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, 28 avril 2016 du Conseil de la Métropole Aix- Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Marseille-Provence portant délégation de Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, compétences du Conseil de la Métropole Aix- Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Marseille-Provence au Conseil de territoire des Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Étang, l’unanimité des membres présents ou Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- représentés : Oliviers, Lamanon, Lançon-Provence, Mallemort,

Pelissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de- - EMET un avis favorable sur le rapport du Provence, Sénas, Velaux et Vernègues ; Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence intitulé « Approbation de la nouvelle gamme Vu la délibération cadre du Conseil de la Métropole tarifaire du réseau Libebus ». URB 005-3563/18/CM du 15 février 2018 de répartition des compétences relatives à l’élaboration de favoriser les principes de renouvellement urbain, et à la révision des documents d’urbanisme entre le l’implantation des jeunes actifs, de développement Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire et durable, de protection de l’environnement, de leurs présidents respectifs ; qualité architecturale et de développement d’une Vu la délibération de la commune de La Barben du filière agricole de qualité. 10 février 2010 procédant à la révision générale du Plan d’Occupation des Sols valant élaboration du Depuis lors, la procédure a bien avancé, permettant Plan Local d’Urbanisme, d’établir un avant-projet du Projet d’Aménagement et de Développement Durables (PADD). Celui-ci Vu la délibération de la commune de La Barben en constitue la « colonne vertébrale » du PLU de la date du 30 novembre 2017 donnant son accord commune. Il exprime les enjeux du territoire, définit pour la poursuite par la Métropole Aix-Marseille- les stratégies et les choix d’aménagement. Il Provence de la procédure de révision générale du constitue la déclinaison du projet politique en POS valant élaboration du PLU ; matière d’aménagement et d’urbanisme.

Vu la délibération du Conseil de la Métropole en Ce projet se présente selon trois grandes date du 15 février 2018 décidant la poursuite de la orientations, à savoir : procédure engagée par la commune de La Barben ; - Garantir un développement villageois, en confortant la centralité villageoise, diversifiant Vu la délibération du Conseil Municipal de La l’offre de logements sur la commune et en Barben en date du 22 février 2018 prenant acte de encourageant une diminution des émissions la tenue du débat sur le PADD ; de gaz à effet de serre sur le territoire et ainsi favoriser un développement respectueux de Vu la délibération du Conseil Municipal de La l’environnement. Barben en date du 23 avril 2018 prenant acte de la - Préserver le cadre de vie de La Barben, et en tenue du débat sur le PADD modifié ; cela préserver et valoriser les espaces naturels, favoriser la création d’espaces de Considérant : rencontre et maintenir en l’état les éléments  Que le Conseil de Territoire du Pays naturels et paysagers remarquables. Salonais doit débattre sur le projet de PADD - Développer le tissu économique de la modifié annexé aux présentes ; commune, en favorisant l’implantation de  Que la tenue de ce débat ne donne pas lieu commerces, valorisant le potentiel touristique à un vote. et en confortant la place de l’agriculture sur le

er territoire communal. Depuis le 1 janvier 2018, la Métropole exerce la compétence en matière de PLU et documents en Le 22 février 2018, les élus municipaux ont pu tenant lieu sur le périmètre de tous ses territoires. débattre des orientations générales du PADD au sein du Conseil municipal. A ce titre, la Métropole peut achever toute procédure d'élaboration ou d'évolution d'un plan Cependant, il s’avère qu’une réunion avec les local d'urbanisme ou d'un document en tenant lieu, services de l’Etat le 26 mars 2018 a permis de engagée avant le 1er janvier 2018, y compris mettre en évidence des observations concernant les lorsqu'elle est issue d'une fusion ou du transfert de orientations générales du PLU. cette compétence, avec l’accord de la commune Ainsi, l’orientation n°3 du PADD et plus exactement concernée (art. L. 153-9, I C. urb.). le principe de valorisation du potentiel touristique a été modifié. Le premier item a été conforté avec une La loi portant Nouvelle Organisation Territoriale de reformulation qui indique de mettre en valeur les la République (NOTRe) donne à la Métropole AMP, éléments patrimoniaux (antérieurement le terme en matière d’urbanisme, un statut particulier, en préservé était inscrit). Le second item est nouveau, fixant des compétences propres au Conseil de la puisqu’il aborde le site du château et ses abords Métropole et aux Conseils de Territoire et en ainsi que le zoo pour le conforter comme unité donnant la possibilité de déléguer certaines touristique. compétences aux Conseils de Territoire. C’est pourquoi, le Conseil municipal a décidé, par A ce titre, le Conseil de la Métropole, en date du 15 délibération du 23 avril 2018, de débattre à nouveau février 2018, a défini par délibération, les sur la nouvelle version du PADD modifié. compétences relevant des Conseils de Territoire. Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Ainsi en matière d’élaboration et de révision d’un des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, plan local d’urbanisme, il relève, entres autres, des Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- compétences du Conseil de Territoire, de débattre Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, sur les orientations générales du PADD. Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à La commune de La Barben a décidé, par l’unanimité des membres présents ou délibération du 10 février 2010, d’élaborer son Plan représentés : Local d’Urbanisme (PLU). Elle a fixé comme objectifs la mise en œuvre des orientations d’urbanisme et d’aménagement en vue - PREND acte, dans le cadre de l’élaboration du PLU de la commune de La Barben, de la tenue En application, le Président de la Métropole Aix- du débat sur le PADD dans sa version modifiée. Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du REPRESENTES Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé 75/18 le délai de consultation à 15 jours.  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU CONSEIL DE LA METROPOLE – PLAN LOCAL Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, D'URBANISME DE LA COMMUNE DE BERRE Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La L'ETANG - BILAN DE LA MISE A DISPOSITION Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- DU DOSSIER DU PUBLIC – APPROBATION DE Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- LA MODIFICATION SIMPLIFIEE N°1 Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, est donc invité à émettre un avis Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et favorable sur le projet de rapport intitulé « Plan notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Local d'Urbanisme de la commune de Berre l'Etang - Bilan de la mise à disposition du dossier du public Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de - Approbation de la modification simplifiée n°1 », tel modernisation de l'action publique territoriale et qu’il est exposé ci-dessous : d'affirmation des métropoles ; « Le 1er janvier 2016 la Métropole Aix-Marseille- Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Provence a été créée par fusion de six nouvelle organisation territoriale de la république ; intercommunalités des Bouches-du-Rhône : les Communautés d’Agglomération du Pays d’Aix, Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à d’Agglopole Provence, du Pays d’Aubagne et de la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; l’Etoile, d’Ouest Provence, du Pays de Martigues, et de la Communauté urbaine Marseille Provence Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Métropole. Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 avril 2018 ; Depuis le 1er janvier 2018 la Métropole exerce la compétence en matière de PLU et documents en Vu les projets de rapport de présentation et de tenant lieu sur le périmètre de tous ses territoires. délibération ainsi transmis ; Par délibération cadre du 15 février 2018 le Conseil Il est exposé que, conformément aux dispositions de la Métropole a défini la répartition des de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant compétences relatives à la procédure de Nouvelle Organisation Territoriale de la République, modification simplifiée des documents d’urbanisme reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des (Plans Locaux d’Urbanisme et des Plans Collectivités Territoriales, préalablement à leur d’Occupation des Sols) entre le Conseil de la examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil Métropole, les Conseils de Territoire et leurs de Territoire est saisi pour avis des rapports de présidents respectifs. présentation et des projets de délibération satisfaisant aux deux conditions exposées : Le 29 novembre 2017, par arrêté municipal n° 2017/8843, il a été prescrit la procédure de -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout modification simplifiée n°1 du PLU de la commune ou partie, dans les limites du territoire ; de Berre l’Etang. -ils concernent les affaires portant sur le développement économique, social et culturel, Cette procédure de modification simplifiée a été l'aménagement de l'espace métropolitain et la sollicitée afin de faciliter le développement de la politique locale de l'habitat. Zone d’Aménagement Concerté Eurofleury Parc, par l’augmentation du coefficient d’emprise au sol Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis (article UE9 du règlement du PLU). dans le délai fixé par le Président du Conseil de la Métropole. Sauf urgence dûment constatée par La pièce du PLU qui fait l’objet de modifications est : l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut - le règlement. être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine du Conseil de Territoire. Ces adaptations relèvent du champ d’application de la procédure de modification simplifiée telle que le A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe prévoit le Code de l’Urbanisme, notamment son délibérant de la Métropole délibère. article L153-45.

Le Conseil de Territoire reçoit communication des Par délibération n° 1440 du Conseil Municipal de la pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. commune de Berre l’Etang du 13 décembre 2017 L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le ont été précisées les modalités de la mise à document prouvant qu'il a été saisi dans les délais disposition du public. est joint au projet de délibération et est annexé à la délibération de l'organe délibérant de la Métropole. Bilan de la mise à disposition du public : générales et/ou dans chaque zone Celle-ci s’est déroulée de la façon suivante : concernée du règlement, la présence d'ouvrages sur la ZAC - un dossier comprenant un rapport de Euroflory Parc et les obligations liées. présentation et le projet de règlement du Réponse : ces informations sont PLU modifié. déjà présentes dans les dispositions - le dossier a été également consultable sur générales du règlement article 6 / le site internet de la commune de Berre alinéa 7, tout comme au sein du l’Etang, durant la même période. rapport de présentation du PLU ; de - un avis au public est paru dans les même des fiches de servitudes annonces légales de « la Provence » le 9 produites par GRTGAZ ont été janvier 2018. intégrées en annexe.

- ajouter sur les planches A l’issue de la mise à disposition, aucune graphiques du PLU, la observation du public n’a été faite sur le registre représentation des zones de papier ou par voie postale. dangers liées à la présence des canalisations de transport de gaz. Le dossier de projet de modification simplifiée du Réponse : la cartographie PLU a été notifié aux personnes publiques représentant ces zones est déjà associées par courrier le 18 décembre 2017. Les présente au sein du dossier 6.4.04 Risque de transport de matières avis émis et les réponses qui en sont faites sont dangereuses\TMD_I3. synthétisés dans le tableau ci-dessous : Il n’est pas envisagé d’intégrer ces tracés sur le plan de zonage pour des questions de lisibilité et de Organisme Avis / Réponse compréhension, eu égard à la multiplicité de risques et servitudes DRAC PACA Unité applicables sur le territoire Départementale de Sans observations communal. l’Architecture et du

Patrimoine - ajouter les fiches jointes à l’avis Sans observations directement liées Gendarmerie caractérisant les ouvrages et à la nature de la modification Nationale précisant les dispositions s’y simplifiée rattachant : présentation des Sans observations directement liées Orange – France ouvrages impactant le territoire, à la nature de la modification Telecom information sur les servitudes simplifiée d’utilité publiques, sur le Porter à SCP Sans observations Connaissance et rappel sur la règlementation anti- ARS Favorable endommagement. LOGIREM Sans observations Réponse : ces informations sont déjà présentes en annexe du PLU. Académie Aix- Sans observations La substitution des fiches sera Marseille examinée dans le cadre de la Chambre Sans observations prochaine modification du PLU. d'agriculture Sans observations directement liées INAO Sans observations à la nature de la modification simplifiée. Eu égard à la nature des avis des Personnes Publiques Associées qui se sont prononcées sur le Demande d'ajout d’un paragraphe dossier, et à l’absence d’observation du public, il « Défense extérieure contre l'incendie » dans la zone UE, article peut être tiré un bilan favorable de la mise à 4 « Desserte par les réseaux », suite disposition du dossier au public. à l'arrêt le 31/01/2017 du règlement En conséquence, il n’y a pas lieu de procéder à des départemental de défense extérieure adaptations du projet de modification simplifiée du contre l'incendie stipulant : "Toute PLU. SDIS nouvelle délivrance d'autorisation d'urbanisme est subordonnée à une La délibération approuvant la modification simplifiée conformité préalable avec le n° 1 du PLU de la commune de Berre l’Etang : règlement départemental de défense extérieure contre l'incendie en a) sera transmise à monsieur le Préfet de la Région vigueur." Provence-Alpes-Côte d’Azur, Préfet des Bouches Réponse : cette adaptation du du Rhône, règlement sera examinée dans le b) sera notifiée à monsieur le Maire de la commune cadre de la prochaine modification de Berre l’Etang, du PLU. c) fera l’objet des mesures de publicité prévues aux articles R 153-20 et R 153-21 du Code de l’Urbanisme. Sans observations (accusé Région PACA réception non suivi d’un avis) Les observations suivantes ont été Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer GRT GAZ effectuées : au Conseil de la Métropole de prendre la - rappeler, dans les dispositions délibération ci-après :  La délibération du Conseil de Territoire du Pays Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Salonais du 7 mai 2018 donnant un avis Provence, favorable sur le projet de délibération présentant le bilan de la mise à disposition du public et Vu d’approbation de la procédure de modification  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; simplifiée n°1 de la commune de Berre l’Etang ;  Le Code de l’Urbanisme ;  La lettre de saisine du Président de la  Le Code de l’Environnement ; Métropole ;  La loi n°2010-788 du 12 juillet 2010 portant  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais Engagement National pour l’Environnement du 7 mai 2018. (ENE) ;  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Ouï le rapport ci-dessus, Modernisation de l’Action Publique Territoriale et Entendues les conclusions du Commissaire d'Affirmation des Métropoles (MAPTAM) ; Rapporteur,  La loi n°2014-366 du 24 mars 2014 pour l’Accès au Logement et un Urbanisme Rénové (ALUR) ; Considérant  La loi n° 2020-1545 du 20 décembre 2014 de  Le présent bilan de la mise à disposition du Simplification de la Vie des Entreprises et public du dossier de modification simplifiée ; portant dispositions diverses de simplification et  Les éléments de réponse apportés au projet de de clarification du droit et des procédures modification simplifiée suite aux observations administratives (SVE) ; formulées par les Personnes Publiques  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Associées susmentionnées (aucune observation Nouvelle Organisation Territoriale de la lors de la mise à disposition) ; République (NOTRE) ;  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 portant Délibère création de la Métropole Aix-Marseille- Provence ; Article Unique :  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 Est approuvée la modification simplifiée n° 1 du portant fixation des limites des territoires de la Plan Local d’Urbanisme de la Commune de Berre Métropole Aix-Marseille-Provence ; l’Etang, telle qu’annexée à la présente. »  L’élection de Monsieur Jean-Claude Gaudin en qualité de Président de la Métropole d’Aix- Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Marseille-Provence, le 17 Mars 2016 ; des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang,  La délibération du Conseil de la Métropole du 28 Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- avril 2016 de délégation de compétences du Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Conseil de la Métropole aux Conseils de Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Territoire ; Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à l’unanimité des membres présents ou  La délibération cadre du Conseil de la Métropole représentés : du 15 janvier 2018 de répartition des

compétences relatives à la modification - EMET un avis favorable sur le rapport du simplifiée des documents d’urbanisme (Plan Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence d’Occupation des Sols et Plan Local intitulé « Plan Local d'Urbanisme de la d’Urbanisme) entre le Conseil de la Métropole, commune de Berre l'Etang - Bilan de la mise à le Conseil de Territoire et leurs présidents disposition du dossier du public - Approbation respectifs ; de la modification simplifiée n°1 ».  L’arrêté de la commune de Berre l’Etang du 29

novembre 2017 engageant la procédure de - AUTORISE le Président du Conseil de modification simplifiée n° 1 du Plan Local Territoire, ou son représentant, à signer tout d’Urbanisme et définissant les modalités de la acte et à prendre toute disposition concourant à mise à disposition du public ; la bonne exécution de la présente délibération.  La délibération de la commune de Berre l’Etang du 13 décembre 2017 donnant son accord pour - PRECISE que la présente délibération sera la poursuite par la Métropole AMP de la notifiée au Président de la Métropole Aix- procédure de modification simplifiée n°1 Marseille-Provence. susvisée ;  La délibération du Conseil de la Métropole du 15 ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET février 2018 décidant la poursuite de la REPRESENTES procédure engagée par la commune du 29 novembre 2017 ;  Les avis des Personnes Publiques Associées, 76/18 sur le projet de modification simplifiée n°1 du  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU Plan Local d’Urbanisme ; CONSEIL DE LA METROPOLE – PLAN LOCAL  La délibération du Conseil Municipal de Berre D'URBANISME DE LA COMMUNE DE SAINT- l’Etang du 30 mars 2018 donnant un avis CHAMAS - APPROBATION DE LA favorable sur le projet de modification simplifiée MODIFICATION N° 1 n°1 du Plan Local d’Urbanisme ; Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et favorable sur le projet de rapport intitulé « Plan notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Local d'Urbanisme de la commune de Saint- Chamas - Approbation de la modification n° 1 », tel Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de qu’il est exposé ci-dessous : modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ; « Le 1er janvier 2016 la Métropole Aix-Marseille- Provence a été créée par fusion de six Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant intercommunalités des Bouches-du-Rhône : les nouvelle organisation territoriale de la république ; Communautés d’Agglomération du Pays d’Aix, d’Agglopole Provence, du Pays d’Aubagne et de Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à l’Etoile, d’Ouest Provence, du Pays de Martigues, et la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; de la Communauté urbaine Marseille Provence Métropole. Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 Depuis le 1er janvier 2018 la Métropole exerce la avril 2018 ; compétence en matière de PLU et documents en tenant lieu sur le périmètre de tous ses territoires. Vu les projets de rapport de présentation et de délibération ainsi transmis ; Par délibération cadre du 15 février 2018 le Conseil de la Métropole a défini la répartition des Il est exposé que, conformément aux dispositions compétences relatives à la procédure de de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant modification des documents d’urbanisme (Plans Nouvelle Organisation Territoriale de la République, Locaux d’Urbanisme et des Plans d’Occupation des reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Sols) entre le Conseil de la Métropole, les Conseils Collectivités Territoriales, préalablement à leur de Territoire et leurs présidents respectifs. examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de En date du 8 août 2017, par arrêté municipal présentation et des projets de délibération n°17/2017, il a été engagé la modification n° 1 du satisfaisant aux deux conditions exposées : PLU.

-leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Cette procédure de modification a été sollicitée afin ou partie, dans les limites du territoire ; de : -ils concernent les affaires portant sur le - modifier plusieurs points du règlement afin d’en développement économique, social et culturel, améliorer l’application, la compréhension et la l'aménagement de l'espace métropolitain et la lisibilité notamment concernant le risque inondation politique locale de l'habitat. ; - mettre à jour des emplacements réservés ; Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis - autoriser des extensions et des annexes des dans le délai fixé par le Président du Conseil de la habitations existantes en zones agricoles et Métropole. Sauf urgence dûment constatée par naturelles ; l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut - faire évoluer des règles d’urbanisme relatives à la être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine zone d’activité des plaines Sud (zone 1AUe) ; du Conseil de Territoire. - assurer la protection de certains éléments de patrimoine remarquable. A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe délibérant de la Métropole délibère. Les pièces du PLU qui font l’objet de modifications sont : Le Conseil de Territoire reçoit communication des - le règlement modifié ; pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. - le plan de zonage modifié comportant la liste des L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le Emplacements Réservés modifiée ; document prouvant qu'il a été saisi dans les délais - le plan des annexes complémentaires modifié. est joint au projet de délibération et est annexé à la délibération de l'organe délibérant de la Métropole. Ces adaptations, qui ne remettent pas en cause l’économie générale du Plan Local d’Urbanisme, En application, le Président de la Métropole Aix- relèvent du champ d’application de la procédure de Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par modification telle que le prévoit le Code de courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la l’Urbanisme. liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé Le commissaire enquêteur a été désigné par le délai de consultation à 15 jours. décision n° E17000133/13 du Président du Tribunal Administratif de Marseille le 25 août 2017 ; Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, l’enquête s’est déroulée du 20 décembre 2017 au Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La 22 janvier 2018, soit pendant 34 jours consécutifs. Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Elle comprenait : Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et - un dossier consultable en mairie et sur le site Vernègues, est donc invité à émettre un avis internet de la commune comprenant : 1) Notice de présentation Les partenaires associés font, dans l’ensemble, un 4) Règlement modifié accueil favorable au projet. Ils demandent toutefois 5 a) Plan de zonage modifié quelques modifications : 5b) Liste des emplacements réservés Règlement de la zone 1AUe modifiée Réduction de 16 à 12 mètres de la largeur de 6-3a) Liste « arrêté voies bruyantes » l’emplacement réservé voirie (ER) 17 6-3b) Plan des périmètres reportés à titre Correction d’une erreur matérielle informatif modifié 7-CDPENAF (Commission départementale L’ARS soulève un problème de santé publique de préservation des espaces agricoles et forestiers) relatif à l’alimentation en eau potable qui mérite une Documents supprimés : Plans d’épannelage attention toute particulière. quartier du PERTUIS et quartier DELA.

A l’issue de l’enquête publique, les observations / avis suivants ont été émis : - Public : CCI : Elle propose d’harmoniser le règlement de la zone UE avec celui de la zone 1AUe (interdire les • Observations sur le site web constructions à usage d’habitation, article 1AUe1, majorer le coefficient d’emprise au sol à 6o %, Le Président du Corps des Arrosants de Saint- article 1AUe9). Chamas-Miramas produit un plan du tracé du canal du Champ de Mars et fait observer que celui joint au ARS : Elle demande la prise en compte dans le dossier de modification du PLU au sujet de la règlement du PLU de l’interdiction de toute nouvelle création d’une marge de recul est erroné. construction et extension de construction existante qui serait alimentée à partir de la nappe de Berre M. FLEURY adresse la photo d’une rue très polluée. Il s’agit de la partie du territoire de la encombrée démontrant, selon lui, que la capacité commune située au sud de la RD. du parking de la gare est insuffisante et qu’une A propos des possibilités d’extension des vingtaine de places, au moins, manquent. Il constructions existantes en zones N et A sur conteste la suppression de l’emplacement réservé l’ensemble de la commune, elle suggère de E1 qui devait permettre de créer des places de procéder à une estimation des possibilités stationnement sur une superficie de 396 m². d’extension (taille et nombre de constructions concernées) dans les secteurs non raccordés au M. VANDERHOOSTEN fait observer que la réseau public d’eau potable, pour ne pas accroître suppression des emplacements réservés V4 et V5, le risque sanitaire. qui étaient destinés à l’élargissement des voies, ne Elle rappelle, enfin, que ses services sont doit pas compromettre les projets d’urbanisation des disponibles pour participer à une réunion relative à secteurs de la Bastide de BAYLE et de l’alimentation en eau des constructions situées sur BEAUCOUX, orientation n° 3 au PADD. la nappe phréatique de Berre. M. LEVY sollicite un rendez-vous du maire et joint Département des Bouches du Rhône : Il estime deux correspondances, la première adressée à nécessaire que l’ER n°17 « Elargissement de la l’occasion de l’enquête publique sur le POS en 1999 route départementale RD21b, route de Berre » au et la seconde relative à l’enquête en cours. M. bénéfice du département soit réduit de 16 mètres à LEVY souhaite pouvoir utiliser à des fins agricoles 12 mètres. et, éventuellement, construire sur la parcelle lui appartenant référencée au cadastre 525 LE BION. Chambre d’Agriculture : Elle note avec satisfaction l’intégration des principaux canaux d’irrigation dans • Observations sur le registre « papier » les documents graphiques qui permettra une meilleure application des marges de recul. M. GATEAU souhaite que le règlement ne soit pas modifié au regard des règles de construction. Institut National de l’origine et de la qualité : Aucune observation. Mmes LOCQUET FLOU, Sylvie et Valérie, propriétaires de terrains quartier BONAVOURRE en DDTM : D’une manière générale, elle note un travail bordure de la voie ferrée (parcelle n°54) situés en de qualité. Toutefois, elle relève une erreur : les zone N souhaitent que cette zone naturelle emplacements réservés V14 et V31 (ancien V25) entourée de zones U devienne constructible. n’ont pas été modifiés sur le plan de zonage comme annoncé dans la notice de présentation. Mme LOCQUET Valérie, domiciliée 20 allée des Pins, souhaite que les maisons de son quartier CDPENAF : Non saisie par la DDTM compte tenu soient raccordées au tout à l’égout. du faible impact de la modification envisagée. M. MARTRA indique qu’il a déposé une Autorité Environnementale : Aucune observation. correspondance le 22 janvier 2018.

• Observations par courrier

Mme SERRANO est opposée à la suppression de la ARS : La modification, d’après le maître d’ouvrage, réserve V17 qui aurait permis de délester l’avenue n’est pas susceptible de provoquer en elle-même des Flamants Roses déjà saturée et estime que une augmentation des prélèvements. L’article A2 du l’actuelle circulation des véhicules dénature les règlement lui semble suffisant pour éviter tout zones NL. Elle évoque également des problèmes de problème. sécurité. Département des Bouches du Rhône : la remarque M. PITART-HORVA partage le point de vue de est prise en compte. Mme SERRANO et ajoute que la protection de l’environnement, notamment du site de la Petite DDTM : Après vérification, les modifications seront Camargue, est bafouée. faites si nécessaire.

Mme MAZENQ exprime les mêmes réserves que - Public : celles exposées par Mme SERRANO et M PITART- HORVA. Corps des arrosants : La marge de recul sera modifiée. M et Mme PITART-LORCA confirment en tous points les oppositions de M PITART-HORVA, Mmes M. FLEURY : La Direction Générale Adjointe MAZENQ et SERRANO. Mobilité de la Métropole Aix Marseille Provence a Les intéressés font également remarquer que le connaissance de la saturation du parking du Pôle château et la bergerie classés «bâtiments d’échange de la gare. Des solutions sont à l’étude remarquables» (Château GARCIN) ont fait l’objet actuellement. d’un permis d’aménager prévoyant la destruction de la bergerie. M. VANDERHOOSTEN : Les zones en question, Ils affirment que la modification du PLU aura un anciennement zones naturelles, sont soumises à un impact sur les zones naturelles de la Petite fort risque incendie (porté à connaissance de la Camargue. Préfecture). Ces zones appellent également l’attention au regard de la sécurité des piétons et M. MARTRA s’interroge, comme les époux PITART- pour les déplacements en mode doux en raison de LORCA, sur la possibilité de démolir un bâtiment l’accroissement du trafic sur le CD16d. La remarquable (Château GARCIN). Il estime densification du centre-ville sera favorisée. également que la suppression de l’emplacement réservé V17 porte atteinte gravement à M. LEVY : Bien que l’observation soit hors sujet, un l’environnement. rendez-vous sera fixé à l’intéressé par le Maire.

Synthétiquement, les observations du public en M. GATEAU : Les règles de construction ne sont relation directe avec la modification du PLU pas modifiées. concernent la suppression de l’emplacement réservé V 17, qui aurait de graves conséquences au Mmes LOCQUET : Les modifications de zonage ne regard de l’environnement (notamment la zone relèvent pas de la présente modification. NATURA 2000) ainsi que sur la sécurité et, dans une moindre mesure, celle des emplacements Mme LOCQUET Valérie : La Métropole Aix- réservés V4, V5, susceptible de ralentir l’évolution Marseille-Provence porte une attention particulière à des zones à urbaniser des secteurs de la Bastide l’éventualité d’une extension du réseau de BAYLE et de BEAUCOUX et celle de d’assainissement au niveau de l’allée des PINS. Ce l’emplacement E 1 qui ne permettra pas de régler dossier présente des difficultés techniques, la les problèmes de stationnement dans le secteur de faisabilité est étudiée notamment au regard des la gare, enfin le souhait de ne pas voir modifié le coûts de raccordement. Les parcelles situées au règlement des constructions. niveau de la partie Sud de l’allée des PINS vont pouvoir se raccorder sur le futur collecteur qui sera Les autres remarques visent des erreurs matérielles mis en place chemin CABIOCH courant 2018. sans remise en cause du principe de la modification, un projet d’aménager accordé en 2016 Mmes et MM SERRANO, PITART-HORVA, PITART ou des demandes particulières sans lien direct avec LLORCA et MATRA : Le plan d’aménagement a la présente modification. donné lieu à consultation du Conservatoire du Littoral qui a donné son accord. Le promoteur devra Par courrier du 8 février 2018 adressé au respecter les recommandations qui lui ont été faites Commissaire-enquêteur, le Président du Conseil de et qui font partie du plan d’aménagement déposé en Territoire a apporté les éléments de réponse matière de largeur de voie, de places de suivants : stationnement, de revêtement de chaussée. S’agissant des bâtiments remarquables, c’est par - Partenaires associés : erreur que la bergerie qui va être détruite a été recensée en lieu et place du pigeonnier. L’anomalie CCI : La modification demandée a été prise en signalée sera corrigée. compte, les règlements des zones UE et 1AUe seront harmonisés. Monsieur le Président précise quelles sont les modifications apportées au projet de modification de Plan Local d’Urbanisme suite aux observations Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- formulées pendant l’enquête publique, et aux avis Provence, des Personnes Publiques Associées : - La rectification d’une erreur matérielle sur Vu le zonage relative au tracé du canal du Champ de  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; Mars qui était erroné sur le plan de zonage. Les  Le Code de l’Urbanisme ; personnes qui se sont présentées aux  Le Code de l’Environnement ; permanences du commissaire enquêteur ont toutes  La loi n°2010-788 du 12 juillet 2010 portant soulevées des questions extérieures à l’enquête Engagement National pour l’Environnement sans formuler d’observation ou de critique sur le (ENE) ; projet contenu dans le dossier.  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de - La rectification d’une erreur matérielle sur Modernisation de l’Action Publique Territoriale et le zonage relative aux bâtiments identifiés au titre d'Affirmation des Métropoles (MAPTAM) ; du L151-19 n°B7/.  La loi n°2014-366 du 24 mars 2014 pour l’Accès - La rectification d’une erreur matérielle sur au Logement et un Urbanisme Rénové (ALUR) ; le zonage relative aux emplacements réservés V14  La loi n° 2020-1545 du 20 décembre 2014 de et V31. Simplification de la Vie des Entreprises et - La réduction de l’emprise de l’emplacement portant dispositions diverses de simplification et réservé V17 qui est ramené de 16 mètres à 12 de clarification du droit et des procédures mètres. administratives (SVE) ; - L’harmonisation du règlement de la zone  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant 1AUe avec celui de la zone Ue. Nouvelle Organisation Territoriale de la

République (NOTRE) ; Les modifications concernent:  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 portant - le règlement, création de la Métropole Aix-Marseille-Provence - le zonage, ; - la liste des emplacements réservés, - les annexes.  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 portant fixation des limites des territoires de la Le rapport du Commissaire enquêteur a été remis le Métropole Aix-Marseille-Provence ; 12 février 2018 assorti d’un avis favorable assorti de  La délibération du Conseil de la Métropole du 28 deux recommandations au projet de modification avril 2016 de délégation de compétences du n°1 du Plan Local d’Urbanisme de la commune de Conseil de la Métropole aux Conseils de Saint-Chamas : Territoire ; - Recommandation n°1 : la prise en compte  La délibération cadre du Conseil de la Métropole dans le règlement de l’interdiction des constructions du 15 février 2018 de répartition des et additions de constructions souhaitées par l’ARS. compétences relatives à la modification des - Recommandation n°2 : mener à terme documents d’urbanisme (Plan d’Occupation des rapidement les études afin d’améliorer le Sols et Plan Local d’Urbanisme) entre le Conseil stationnement autour du Pôle d’échange de la gare de la Métropole, le Conseil de Territoire et leurs de Saint-Chamas. présidents respectifs ; Concernant la recommandation n°1, il n’est pas  L’arrêté de la commune du 8 août 2017 souhaité de modifier le règlement. En effet, la engageant la procédure de modification n° 1 du modification N°1 n’a pas pour objet de modifier le Plan Local d’Urbanisme, règlement sur ce point. Toutefois, cette évolution  La délibération de la commune de Saint- pourra être prise en compte dans le cadre de la Chamas du 14 décembre 2017 donnant son prochaine procédure d’évolution du document accord pour la poursuite par la Métropole AMP d’urbanisme. de la procédure engagée par arrêté du maire en La recommandation n°2 ne correspond pas à l’objet date du 8 août 2017, de la modification du PLU.  La délibération du Conseil de la Métropole en date du 15 février 2018 décidant la poursuite de La délibération approuvant la modification n° 1 du la procédure engagée par la commune du 8 août PLU de la commune de Saint-Chamas : 2018, a) sera transmise à monsieur le Préfet de la région  L’arrêté du Maire de Saint-Chamas du 1er Provence-Alpes-Côte d’Azur, Préfet des Bouches décembre 2017 prescrivant l’ouverture de du Rhône, l’enquête publique relative au projet de b) sera notifiée à monsieur le Maire de la commune modification n° 1 du Plan Local d’Urbanisme ou de Saint-Chamas, POS ; c) fera l’objet des mesures de publicité prévues aux  L’avis du Préfet des Bouches-du-Rhône articles R 153-20 et R 153-21 du Code de (DDTM13) du 18 janvier 2018, sur le projet de l’urbanisme. modification n° 1 du Plan Local d’Urbanisme; et autres PPA, Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer  L’avis du commissaire enquêteur du 12 février, au Conseil de la Métropole de prendre la sur le projet de modification n° 1 du Plan Local délibération ci-après : d’Urbanisme de la commune de Saint-Chamas ;  La délibération du Conseil Municipal de Saint- Chamas du 15 mars 2018 donnant un avis favorable sur le Projet de modification n° 1 du Plan Local d’Urbanisme; Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de  La lettre de saisine du Président de la modernisation de l'action publique territoriale et Métropole ; d'affirmation des métropoles ;  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais le 7 mai 2018. Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la république ; Ouï le rapport ci-dessus, Entendues les conclusions du Commissaire Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à Rapporteur, la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;

Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Considérant Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27  L’avis favorable du commissaire enquêteur avril 2018 ; accompagné de deux recommandations ne correspondant pas directement à l’objet de la Vu les projets de rapport de présentation et de modification n°1 ; délibération ainsi transmis ;  Les modifications apportées au projet de modification suite aux observations formulées Il est exposé que, conformément aux dispositions pendant l’enquête publique, et aux avis des de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Personnes Publiques Associées Nouvelle Organisation Territoriale de la République, susmentionnées; reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur Délibère examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de Article Unique : présentation et des projets de délibération Est approuvée la modification n° 1 du Plan Local satisfaisant aux deux conditions exposées : d’Urbanisme de la Commune de Saint-Chamas, telle qu’annexée à la présente. » -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout ou partie, dans les limites du territoire ; Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire -ils concernent les affaires portant sur le des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, développement économique, social et culturel, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- l'aménagement de l'espace métropolitain et la Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, politique locale de l'habitat. Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis l’unanimité des membres présents ou dans le délai fixé par le Président du Conseil de la représentés : Métropole. Sauf urgence dûment constatée par l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut - EMET un avis favorable sur le rapport du être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence du Conseil de Territoire. intitulé « Plan Local d'Urbanisme de la commune de Saint-Chamas - Approbation de la A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe modification n° 1 ». délibérant de la Métropole délibère.

- AUTORISE le Président du Conseil de Le Conseil de Territoire reçoit communication des Territoire, ou son représentant, à signer tout pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. acte et à prendre toute disposition concourant à L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le la bonne exécution de la présente délibération. document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la - PRECISE que la présente délibération sera délibération de l'organe délibérant de la Métropole. notifiée au Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence. En application, le Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la REPRESENTES liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai de consultation à 15 jours. 77/18  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, CONSEIL DE LA METROPOLE – PLAN LOCAL Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La D'URBANISME DE LA COMMUNE DE LANÇON- Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- PROVENCE - ENGAGEMENT DE LA Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- PROCEDURE DE MODIFICATION N°1 Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, est donc invité à émettre un avis Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et favorable sur le projet de rapport intitulé « Plan notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Local d'Urbanisme de la commune de Lançon- Provence - Engagement de la procédure de  La loi n° 2014-58 du 27 janvier 2014 de modification n°1 », tel qu’il est exposé ci-dessous : Modernisation de l’Action Publique Territoriale et d’Affirmation des Métropoles (MAPTAM) ; er « Le 1 janvier 2016, la Métropole Aix-Marseille-  La loi n°2014-366 du 24 mars 2014 pour l’Accès Provence a été créée par fusion de six au Logement et un Urbanisme Rénové (ALUR) ; intercommunalités des Bouches-du-Rhône : les  La loi n°2014-1545 du 20 décembre 2014 de Communautés d’Agglomération du Pays d’Aix, Simplification de la Vie des Entreprises et d’Agglopole Provence, du Pays d’Aubagne et de portant dispositions diverses de simplification et l’Etoile, d’Ouest Provence, du Pays de Martigues, et de clarification du droit et des procédures de la Communauté urbaine Marseille Provence administratives (SVE) ; Métropole. er  La loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant Depuis le 1 janvier 2018 la Métropole exerce la Nouvelle Organisation Territoriale de la compétence en matière de Plan Local d’Urbanisme République (NOTRE) ; et documents en tenant lieu sur le périmètre de tous  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 portant ses territoires. création de la Métropole Aix-Marseille- Provence ; Par délibération cadre en date du 15 février 2018, le  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 Conseil de la Métropole a défini la répartition des portant fixation des limites des territoires de la compétences relatives à la modification des Plans Métropole Aix-Marseille-Provence ; Locaux d’Urbanisme entre le Conseil de la  La délibération du Conseil de la Métropole du 28 Métropole, les Conseils de Territoire et leurs avril 2016 de délégation de compétences du présidents respectifs. Conseil de la Métropole aux Conseils de Territoire ; Le Plan Local d’Urbanisme de la commune de  La délibération cadre du Conseil de la Métropole Lançon-Provence a fait l’objet des procédures du 15 février 2018 portant répartition des suivantes : compétences relatives à la modification des - Mise en révision du Plan d’Occupation des documents d’urbanisme (Plan Local Sols en vue de l’élaboration du PLU le 24 d’Urbanisme) entre le Conseil de la Métropole, juin 2002 approuvé le 27 juin 2013 les Conseils de Territoire et leurs présidents - Modification Simplifiée n°1 approuvée le 16 respectifs ; janvier 2014  Le courrier de la commune de Lançon-Provence - Révision Allégée n°1 prescrite le 6 novembre en date du 23 mars 2018 sollicitant du Conseil 2014 et approuvée le 7 mars 2016 de Territoire du Pays Salonais qu’il saisisse le - Révision Générale n°1 prescrite le 11 Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence décembre 2014 et approuvée le 13 pour l’engagement de la procédure de décembre 2017 modification du PLU ;

Par courrier de la commune en date du 23 mars  La délibération du Conseil de Territoire du Pays 2018, puis par délibération du Conseil de Territoire Salonais du 7 mai 2018 saisissant le Conseil de du Pays Salonais du 7 mai 2018, le Conseil de la la Métropole afin qu’il sollicite du Président Métropole a été saisi afin de solliciter du Président, l’engagement de la modification n°1 du PLU de l’engagement d’une procédure de modification du Lançon-Provence ; Plan Local d’Urbanisme (PLU) concerné afin de :  Le Plan Local d’Urbanisme de la commune de - Adapter la prise en compte du risque feux de Lançon-Provence approuvé le 27 juin 2013, forêt sur notre territoire, ayant fait l’objet d’une modification simplifiée le - Rectifier des erreurs matérielles, 16 janvier 2014, ayant fait l’objet d’une révision - Préciser certains éléments du règlement. allégée le 7 mars 2016, et ayant fait l’objet d’une révision générale approuvée le 13 décembre Les adaptations du PLU envisagées remplissent les 2017 ; conditions définies par le Code de l’Urbanisme pour  La lettre de saisine du Président de la y procéder par voie d’une procédure de Métropole ; modification.  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 7 mai 2018. Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de la Métropole de prendre la Ouï le rapport ci-dessus, délibération ci-après : Entendues les conclusions du Commissaire Rapporteur, Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Provence, Considérant  Que la commune de Lançon-Provence a sollicité Vu le Conseil de Territoire du 23 mars 2018 afin  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; qu’il saisisse le Conseil de la Métropole pour  Le Code de l’Urbanisme ; qu’il sollicite du Président l’engagement d’une  La loi n°2010-788 du 12 juillet 2010 portant procédure de modification du PLU pour Engagement National pour l’Environnement permettre de : (ENE) ; i. Adapter la prise en compte du risque feux de forêt sur notre territoire, ii. Rectifier des erreurs matérielles, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de iii. Préciser certains éléments du règlement. modernisation de l'action publique territoriale et  Que, conformément à la délibération cadre du d'affirmation des métropoles ; Conseil de la Métropole du 15 février 2018 relative à la répartition des compétences entre le Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Conseil de la Métropole et le Conseil de nouvelle organisation territoriale de la république ; Territoire, il convient que le Conseil Territoire saisisse le Conseil de la Métropole Aix- Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à Marseille-Provence ; la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  Que les adaptations du PLU envisagées remplissent les conditions définies par le Code Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la de l’Urbanisme pour y procéder par voie d’une Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 procédure de modification. avril 2018 ;

Vu les projets de rapport de présentation et de Délibère délibération ainsi transmis ;

Article 17 : Il est exposé que, conformément aux dispositions Le Conseil de la Métropole sollicite du Président de de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant la Métropole Aix-Marseille-Provence l’engagement Nouvelle Organisation Territoriale de la République, de la procédure de modification n°1 du Plan Local reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des d’Urbanisme de Lançon-Provence. Collectivités Territoriales, préalablement à leur examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil Article 18 : de Territoire est saisi pour avis des rapports de Les crédits nécessaires sont inscrits au Budget présentation et des projets de délibération 2018 et suivants de la Métropole. » satisfaisant aux deux conditions exposées :

Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, ou partie, dans les limites du territoire ; Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- -ils concernent les affaires portant sur le Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, développement économique, social et culturel, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, l'aménagement de l'espace métropolitain et la Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à politique locale de l'habitat. l’unanimité des membres présents ou représentés : Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis dans le délai fixé par le Président du Conseil de la - EMET un avis favorable sur le rapport du Métropole. Sauf urgence dûment constatée par Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut intitulé « Plan Local d'Urbanisme de la être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine commune de Lançon-Provence - Engagement de du Conseil de Territoire. la procédure de modification n°1 ». A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe - AUTORISE le Président du Conseil de délibérant de la Métropole délibère. Territoire, ou son représentant, à signer tout acte et à prendre toute disposition concourant à Le Conseil de Territoire reçoit communication des la bonne exécution de la présente délibération. pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le - PRECISE que la présente délibération sera document prouvant qu'il a été saisi dans les délais notifiée au Président de la Métropole Aix- est joint au projet de délibération et est annexé à la Marseille-Provence. délibération de l'organe délibérant de la Métropole.

ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET En application, le Président de la Métropole Aix- REPRESENTES Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du 78/18 Conseil de la Métropole en date du 18 mai et a fixé  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU le délai de consultation à 15 jours. CONSEIL DE LA METROPOLE – PLAN LOCAL D'URBANISME DE LA COMMUNE DE LANÇON- Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, PROVENCE - ENGAGEMENT DE LA Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La PROCEDURE DE MODIFICATION N°2 Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Vernègues, est donc invité à émettre un avis favorable sur le projet de rapport intitulé « Plan Local d'Urbanisme de la commune de Lançon- Provence - Engagement de la procédure de  La loi n°2010-788 du 12 juillet 2010 portant modification n°2 », tel qu’il est exposé ci-dessous : Engagement National pour l’Environnement (ENE) ; er « Le 1 janvier 2016, la Métropole Aix-Marseille-  La loi n° 2014-58 du 27 janvier 2014 de Provence a été créée par fusion de six Modernisation de l’Action Publique Territoriale et intercommunalités des Bouches-du-Rhône : les d’Affirmation des Métropoles (MAPTAM) ; Communautés d’Agglomération du Pays d’Aix,  La loi n°2014-366 du 24 mars 2014 pour l’Accès d’Agglopole Provence, du Pays d’Aubagne et de au Logement et un Urbanisme Rénové (ALUR) ; l’Etoile, d’Ouest Provence, du Pays de Martigues, et  La loi n°2014-1545 du 20 décembre 2014 de de la Communauté urbaine Marseille Provence Simplification de la Vie des Entreprises et Métropole. portant dispositions diverses de simplification et

er de clarification du droit et des procédures Depuis le 1 janvier 2018 la Métropole exerce la administratives (SVE) ; compétence en matière de Plan Local d’Urbanisme  La loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant et documents en tenant lieu sur le périmètre de tous Nouvelle Organisation Territoriale de la ses territoires. République (NOTRE) ;  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 portant Par délibération cadre du 15 février 2018, le Conseil création de la Métropole Aix-Marseille- de la Métropole a défini la répartition des Provence ; compétences relatives à la modification des Plans  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 Locaux d’Urbanisme entre le Conseil de la portant fixation des limites des territoires de la Métropole, les Conseils de Territoire et leurs Métropole Aix-Marseille-Provence ; présidents respectifs.  La délibération du Conseil de la Métropole du 28

avril 2016 de délégation de compétences du Le Plan Local d’Urbanisme de la commune de Conseil de la Métropole aux Conseils de Lançon-Provence a fait l’objet des procédures Territoire ; suivantes :  La délibération cadre du Conseil de la Métropole - Mise en révision du Plan d’Occupation des du 15 février 2018 portant répartition des Sols en vue de l’élaboration du PLU le 24 compétences relatives à la modification des juin 2002 approuvé le 27 juin 2013 documents d’urbanisme (Plan Local - Modification Simplifiée n°1 approuvée le d’Urbanisme) entre le Conseil de la Métropole, 16 janvier 2014 les Conseils de Territoire et leurs présidents - Révision Allégée n°1 prescrite le 6 novembre respectifs ; 2014 et approuvée le 7 mars 2016 - Révision Générale n°1 prescrite le  Le courrier de la commune de Lançon-Provence 11 décembre 2014 et approuvée le en date du 30 mars 2018 sollicitant du Conseil 13 décembre 2017 de Territoire du Pays Salonais qu’il saisisse le Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence Par courrier de la commune du 30 mars 2018, puis pour l’engagement de la procédure de par délibération du Conseil de Territoire du Pays modification du PLU ; Salonais du 7 mai 2018, le Conseil de la Métropole  La délibération du Conseil de Territoire du Pays a été saisi afin de solliciter du Président, Salonais du 7 mai 2018 saisissant le Conseil de l’engagement d’une procédure de modification n° 2 la Métropole afin qu’il sollicite du Président du Plan Local d’Urbanisme (PLU) concerné afin de : l’engagement de la modification n°1 du PLU de - Apporter les ajustements aux documents Lançon-Provence ; constitutifs du PLU en vue d’asseoir et  Le Plan Local d’Urbanisme de la commune de d’accompagner au mieux la réalisation du Lançon-Provence approuvé le 27 juin 2013, projet d’aménagement « Entrée de ville », ayant fait l’objet d’une modification simplifiée le comprenant notamment la réalisation du 16 janvier 2014, ayant fait l’objet d’une révision collège et du gymnase. allégée le 7 mars 2016, et ayant fait l’objet d’une révision générale approuvée le 13 décembre Les adaptations du PLU envisagées remplissent les 2017 ; conditions définies par le Code de l’Urbanisme pour  La lettre de saisine du Président de la y procéder par voie d’une procédure de métropole ; modification.  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 7 mai 2018. Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Conseil de la Métropole de prendre la Ouï le rapport ci-dessus, délibération ci-après : Entendues les conclusions du Commissaire Rapporteur, Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Provence, Considérant  Que la commune de Lançon-Provence a sollicité Vu le Conseil de Territoire en date du 30 mars 2018  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; afin qu’il saisisse le Conseil de la Métropole pour  Le Code de l’Urbanisme ; qu’il sollicite du Président l’engagement d’une procédure de modification n° 2 du PLU en LES SITES QUARTIER SAINT-PIERRE, LES vue de : FERRADES SUD ET LA MAISON, LA CHAMADE, i. Apporter les ajustements aux documents AVEC L’ETABLISSEMENT PUBLIC FONCIER constitutifs du PLU en vue d’asseoir et PACA ET LA COMMUNE D’AURONS d’accompagner au mieux la réalisation du projet d’aménagement « Entrée de ville », Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et comprenant notamment la réalisation du notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; collège et du gymnase ;  Que, conformément à la délibération cadre du Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Conseil de la Métropole du 15 février 2018 modernisation de l'action publique territoriale et relative à la répartition des compétences entre le d'affirmation des métropoles ; Conseil de la Métropole et le Conseil de Territoire, il convient que le Conseil Territoire Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant saisisse le Conseil de la Métropole Aix- nouvelle organisation territoriale de la république ; Marseille-Provence ;  Que les adaptations du PLU envisagées Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à remplissent les conditions définies par le Code la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; de l’Urbanisme pour y procéder par voie d’une procédure de modification. Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 avril 2018 ;

Délibère Vu les projets de rapport de présentation et de délibération ainsi transmis ; Article 19 : Le Conseil de la Métropole sollicite du Président de Il est exposé que, conformément aux dispositions la Métropole Aix-Marseille-Provence l’engagement de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant de la procédure de modification n°2 du Plan Local Nouvelle Organisation Territoriale de la République, d’Urbanisme de Lançon-Provence. reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur Article 20 : examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil Les crédits nécessaires sont inscrits au Budget de Territoire est saisi pour avis des rapports de 2018 et suivants de la Métropole. » présentation et des projets de délibération satisfaisant aux deux conditions exposées : Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- ou partie, dans les limites du territoire ; Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, -ils concernent les affaires portant sur le Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, développement économique, social et culturel, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à l'aménagement de l'espace métropolitain et la l’unanimité des membres présents ou politique locale de l'habitat. représentés : Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis - EMET un avis favorable sur le rapport du dans le délai fixé par le Président du Conseil de la Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence Métropole. Sauf urgence dûment constatée par intitulé « Plan Local d'Urbanisme de la l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut commune de Lançon-Provence - Engagement de être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine la procédure de modification n°2 ». du Conseil de Territoire.

- AUTORISE le Président du Conseil de A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe Territoire, ou son représentant, à signer tout délibérant de la Métropole délibère. acte et à prendre toute disposition concourant à la bonne exécution de la présente délibération. Le Conseil de Territoire reçoit communication des pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. - PRECISE que la présente délibération sera L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le notifiée au Président de la Métropole Aix- document prouvant qu'il a été saisi dans les délais Marseille-Provence. est joint au projet de délibération et est annexé à la délibération de l'organe délibérant de la Métropole. ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET REPRESENTES De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions de l’article L 5211-10 du Code Général des 79/18 Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU a décidé de déléguer une partie de ses attributions BUREAU DE LA METROPOLE – APPROBATION au Bureau de l’EPCI. D’UNE CONVENTION D’INTERVENTION FONCIERE EN OPERATION D’ENSEMBLE SUR En application, le Président de la Métropole Aix- village afin de limiter l’étalement urbain et d’affirmer Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par le village comme centre de vie. courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau Dans le cadre de la présente convention, la de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai Commune sollicite l’EPF PACA pour une mission de consultation à 15 jours. d’acquisition foncière de 3 sites distincts : le quartier Saint Pierre, le quartier des Ferrages sud et le Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, quartier la Maison, la Chamade. Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- En effet, ces 3 sites ciblés pour le développement Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- échelonné de la Commune dans le cadre décrit ci- Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et dessus doivent faire prochainement l’objet d’une Vernègues, est donc invité à émettre un avis cession d’un seul tenant par la SCI Vergers qui favorable sur le projet de rapport intitulé détient à l’heure actuelle environ 310 hectares à « Approbation d’une convention d’intervention l’échelle de la Commune. foncière en opération d’ensemble sur les sites Quartier Saint-Pierre, Les Ferrades Sud et la Le quartier Saint Pierre d’une superficie d’environ Maison, la Chamade, avec l’Etablissement Public 20 000 m² est ciblé par une Orientation Foncier PACA et la commune d’Aurons », tel qu’il d’Aménagement et de Programmation (OAP) pour est exposé ci-dessous : un pôle de renouvellement urbain dans le PLU. La Commune souhaite y réaliser un programme de « L’Etablissement Public Foncier (EPF) PACA, régi logements ainsi qu’une résidence pour les par les dispositions des articles L.321-1 et suivants personnes âgées. du Code de l’Urbanisme, est un outil au service de l’Etat, des collectivités territoriales et de leurs Le quartier des Ferrages sud d’une superficie groupements ou d’un autre établissement public, d’environ 28 777 m² bénéficie également d’une OAP pour mettre en œuvre des stratégies foncières afin dans le PLU. de mobiliser du foncier et de favoriser le développement durable et la lutte contre l’étalement La Maison, la Chamade accueille actuellement des urbain. enfants en difficulté et devrait être rétrocédée à la Commune après son acquisition par l’EPF afin de Ces politiques foncières contribuent à la réalisation pérenniser sa mission. d’objectifs ou de priorités définis par son Conseil d’Administration et traduits dans son Programme Le reste du foncier détenu par la SCI Vergers Pluriannuel d’Interventions. correspondant à des espaces boisés, doit être acquis concomitamment par la SAFER. L'objectif principal et les principes généraux qui guident le Partenariat EPF- Communes – Métropole Ainsi, la Commune, en lien avec la Métropole, est de mobiliser du foncier pour permettre la sollicite l’EPF PACA pour initier une mission réalisation de programmes de logements conformes d’intervention foncière en phase impulsion aux projets des collectivités. /réalisation sur ces 3 sites.

Aurons est une commune à dominante agricole Cette intervention s’inscrit dans le 2ème axe située au cœur du massif des Costes, séparant la d’intervention du Programme Pluriannuel Touloubre de la Durance. Elle accueille 533 d’Interventions de l’EPF PACA : « Favoriser la habitants, principalement dans le village situé à 6 réalisation de projets d’ensemble économes km de Salon-de-Provence. d’espace ».

Elle est reliée aux bassins d’emploi d’Aix-en- Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer Provence, Marseille, Berre l’Etang et Fos-sur-Mer au Bureau de la Métropole de prendre la par les grands axes autoroutiers de l’A7 et de l’A54 délibération ci-après : situés à proximité. Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- Aujourd’hui, le projet municipal est tourné vers une Provence, croissance maîtrisée de sa population (1,3%/an) et de son parc de logements, tout en permettant de Vu répondre aux nouveaux besoins des ménages dont  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; la taille moyenne diminue. Le diagnostic du Plan  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Local d’Urbanisme (PLU) a mis en relief une modernisation de l'action publique territoriale et augmentation des jeunes actifs, des familles mono d'affirmation des métropoles ; parentales, des retraités et des handicapés.  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la Le Projet d’Aménagement et de Développement république ; Durables de la Commune, approuvé le 29  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 relatif à décembre 2015, affiche un objectif de plus grande la création de la Métropole Aix-Marseille- mixité sociale et urbaine, principalement au sein du Provence ;  La délibération du Conseil de la Métropole Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de HN009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant modernisation de l'action publique territoriale et délégations du Conseil de la Métropole au d'affirmation des métropoles ; Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  La lettre de saisine du Président de la Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Métropole; nouvelle organisation territoriale de la république ;  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 7 mai 2018 ; Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Ouï le rapport ci-dessus, Entendues les conclusions du Commissaire Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Rapporteur, Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 Délibère avril 2018 ;

Article 21 : Vu les projets de rapport de présentation et de Est approuvé le projet de convention ci-annexé, à délibération ainsi transmis ; conclure entre l’EPF PACA, la commune d’Aurons et la Métropole Aix-Marseille-Provence. Il est exposé que, conformément aux dispositions de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Article 22 : Nouvelle Organisation Territoriale de la République, Le Président de la Métropole Aix Marseille reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Provence ou son représentant est autorisé à signer Collectivités Territoriales, préalablement à leur la présente convention et à prendre toutes examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil dispositions y afférentes. » de Territoire est saisi pour avis des rapports de présentation et des projets de délibération Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire satisfaisant aux deux conditions exposées : des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- ou partie, dans les limites du territoire ; Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, -ils concernent les affaires portant sur le Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, développement économique, social et culturel, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à l'aménagement de l'espace métropolitain et la l’unanimité des membres présents ou politique locale de l'habitat. représentés : Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis - EMET un avis favorable sur le rapport du dans le délai fixé par le Président du Conseil de la Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence Métropole. Sauf urgence dûment constatée par intitulé « Approbation d’une convention l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut d’intervention foncière en opération d’ensemble être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine sur les sites Quartier Saint-Pierre, Les Ferrades du Conseil de Territoire. Sud et la Maison, la Chamade, avec l’Etablissement Public Foncier PACA et la A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe commune d’Aurons ». délibérant de la Métropole délibère.

Provence et des Pennes Mirabeau », tel qu’il est exposé ci-dessous : Sur la base des critères énoncés ci-dessus et suite à la proposition des maires, les opérations « Par délibération n° MET 17/4627/CM du 19 d’aménagement suivantes sont reconnus d’intérêt octobre 2017, le Conseil Métropolitain a défini les métropolitain : critères de l’intérêt métropolitain des opérations d’aménagement mises en œuvre dans le cadre des - « Cœur de ville de Lançon Provence » basé politiques publiques pour lesquelles la Métropole est sur la restructuration de la cave viticole ce compétente notamment en matière d’habitat, de projet représente un enjeu fort pour créer une politique de la ville, de renouvellement urbain et liée centralité en articulation avec le noyau ancien à la valorisation du patrimoine naturel et paysage. et le centre Marcel Pagnol. La réalisation de ce projet représente également une opportunité Conformément à l'article L5217-2 du CGCT, la pour la requalification des espaces publics. création, l'aménagement et la gestion des zones Afin de renforcer le lien urbain et fonctionnel d'activité industrielles, commerciales, tertiaires, du centre-ville, de consolider son statut de artisanales, touristiques, portuaires ou pôle de centralité et de développer l'attractivité aéroportuaires ne sont pas soumises à la définition touristique du centre ancien. de l’intérêt métropolitain et relève de la compétence exclusive de la Métropole. - « Quartier du Pôle d’Echange Multimodal des Pennes Mirabeau », l’enjeu est la création d’un La définition des critères de l'intérêt métropolitain nouveau quartier de gare à proximité du concerne donc les autres opérations nouveau pôle multimodal. Au-delà de d'aménagement mises en œuvre dans le cadre des l’amélioration des services de transport, le politiques publiques pour lesquelles la métropole est projet de pôle d’échanges doit permettre de compétente notamment habitat, politique de la ville, recréer un quartier vivant, en modernisant les renouvellement urbain et liée à la valorisation du équipements et en améliorant l’environnement patrimoine naturel et paysager. immédiat de la gare. Pour rappel, le Code de l’Urbanisme dans son La Métropole en étroite collaboration avec les article L 300.1 définit les opérations et actions communes concernées engagera les études et d’aménagement comme celles qui ont pour objets démarches nécessaires visant à mettre en place les de mettre en œuvre : outils opérationnels adéquats permettant la mise en - un projet urbain, œuvre d’opérations d’aménagement - une politique locale de l’habitat, métropolitaines. - d’organiser le maintien, l’extension ou l’accueil des activités économiques, Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer - de favoriser le développement des loisirs de au Conseil de la Métropole de prendre la tourisme, délibération ci-après : - de réaliser des équipements collectifs ou des locaux de recherche ou d’enseignement Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- supérieur, Provence, - de lutter contre l’insalubrité et l’habitat indigne ou dangereux, Vu - de permettre le renouvellement urbain,  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; - de sauvegarder ou de mettre en valeur le  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de patrimoine bâti et les espaces naturels. modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ; Ainsi, par délibération n° MET 17/4627/CM du 19  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant octobre 2017, le Conseil Métropolitain pour nouvelle organisation territoriale de la caractériser l’intérêt métropolitain d’une opération République ; d’aménagement a approuvé les critères suivants :  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 relatif à - les opérations dont le périmètre se la création de la Métropole Aix-Marseille- développeront sur le territoire de plusieurs Provence ; communes,  La délibération cadre relative à l’intérêt - le caractère structurant de l'opération pour la métropolitain n° MET 17/3162/CM du 30 mars mise en œuvre des orientations 2017. métropolitaines notamment en matière  La délibération du conseil métropolitain n° MET d'aménagement, d’équilibre social de l’habitat 17/4627/CM du 19 octobre 2017 ; et de politique de la ville,  La lettre de saisine du Président de la - les opérations mixtes dont la surface de Métropole ; plancher dédiée au développement  L’avis du Conseil de Territoire du Pays d’Aix du économique sera significative ; 15 mai 2018 ; - le caractère innovant et /ou expérimental de  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais l'opération, la prise en compte dans son du 7 mai 2018. programme de l'articulation habitat-transport et

de démarches environnementales Ouï le rapport ci-dessus, - les opérations d’aménagement liées à la Entendues les conclusions du Commissaire valorisation du patrimoine naturel et paysager. Rapporteur, Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Considérant nouvelle organisation territoriale de la république ;  Que la métropole a défini les critères de l’intérêt métropolitain Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à  Que les deux sites répondent à des enjeux la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; structurant mettant œuvre des orientations métropolitaines notamment en matière Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la d'aménagement, d’équilibre social de l’habitat et Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 de politique de la ville avril 2018 ;  Que pour les deux sites sont pris en compte dans la définition des enjeux et des objectifs de Vu les projets de rapport de présentation et de programmation l'articulation habitat-transport et délibération ainsi transmis ; la mise en œuvre de démarches environnementales Il est exposé que, conformément aux dispositions de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Délibère Nouvelle Organisation Territoriale de la République, reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Article unique : Collectivités Territoriales, préalablement à leur Sont reconnues d’intérêt métropolitain les examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil opérations d’aménagement suivantes : de Territoire est saisi pour avis des rapports de - « Cœur de ville de Lançon Provence », présentation et des projets de délibération - « Quartier du Pôle d’Echange Multimodal satisfaisant aux deux conditions exposées : des Pennes Mirabeau ». -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire ou partie, dans les limites du territoire ; des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, -ils concernent les affaires portant sur le Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- développement économique, social et culturel, Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, l'aménagement de l'espace métropolitain et la Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, politique locale de l'habitat. Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis l’unanimité des membres présents ou dans le délai fixé par le Président du Conseil de la représentés : Métropole. Sauf urgence dûment constatée par l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut - EMET un avis favorable sur le rapport du être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence du Conseil de Territoire. intitulé « Déclaration de l’intérêt métropolitain d’opérations d’aménagement sur les Communes A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe de Lançon Provence et des Pennes Mirabeau ». délibérant de la Métropole délibère.

Quatre quartiers sont identifiés comme prioritaires 39% des actions sont nouvelles ou ont fait l’objet pour la Politique de la Ville : d’évolutions profondes, gage de la conservation d’une véritable dynamique de développement sur - Les Canourgues à Salon-de-Provence, les deux villes concernées. Environ 27% des - La Monaque à Salon-de-Provence, actions sont par ailleurs communes aux territoires - Le centre ancien à Berre-l’Etang, prioritaires des deux communes, ce qui démontre - Béalet-Bessons-Mariélie à Berre-l’Etang. une véritable dynamique intercommunale et métropolitaine. S’y ajoutent également le quartier des Bressons- Blazots, une partie des Canourgues appartenant à Conformément à la loi du 21 février 2014, les l’ancienne ZUS des Canourgues, une partie de la organismes HLM possédant un parc dans les commune de Berre-l’Etang correspondant à quartiers prioritaires contribuent significativement l’ancienne ZUS de la commune. cette année, au financement des actions relevant de ce programme et plus globalement, de la Politique Ce contrat repose sur quatre piliers : de la Ville.

- Le Cadre de Vie et le Renouvellement Urbain, L’ensemble des actions proposées représente un - L’Emploi et le Développement Economique des montant de 1.873.838 € de crédits opérationnels. La quartiers, Métropole contribue au financement de ces actions - La Cohésion Sociale, à hauteur de 190.000 €, conformément aux - La Citoyenneté et les Valeurs de la République, engagements pris au titre du Contrat de Ville du Pays Salonais. Il a pour ambition de réduire les écarts de développement évidents entre les territoires et les Il convient aujourd’hui de valider le programme autres parties du Pays Salonais. d’actions 2018 du Contrat de Ville du Territoire du Pays Salonais, et de décider de l’octroi des Le Contrat de Ville a fait l’objet d’un appel à projets, subventions correspondantes aux porteurs de diligenté en septembre 2017, sur la base des fiches- projets, afin que les interventions auprès du public actions élaborées avec le Contrat de Ville, et qui a puissent être mises en œuvre dans les meilleurs permis aux différents porteurs de projets de délais. formuler leurs propositions pour l’année 2018, dans le respect des orientations formulées par l’Etat et Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer les différents partenaires financeurs du contrat. au Conseil de la Métropole de prendre la délibération ci-après : Pour 2018, la programmation continue de mettre l’accent sur : Le Conseil de la Métropole Aix-Marseille- Provence, - Les publics jeunes : plus de 50% des actions les concernent, Vu - L’emploi et l’insertion par l’économie : plus de 30%  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; des financements leur sont consacrés,  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de - Les valeurs de la république, la citoyenneté et la modernisation de l'action publique territoriale et prévention de la radicalisation. d'affirmation des métropoles ;  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Parallèlement, la Politique de la Ville sur ce territoire nouvelle organisation territoriale de la a renforcé la cohérence avec le programme de république ; réussite éducative intercommunal, le projet de  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 portant renouvellement urbain des Canourgues, et les création de la Métropole Aix-Marseille- programmes annexes : abattement de taxe foncière Provence ; sur les propriétés bâties pour les organismes HLM,  La délibération communautaire n°273-14 du 17 programmes de prévention, plan de sauvegarde de décembre 2014 de l’ex Communauté la copropriété la Mariélie à Berre-l’Etang. d’Agglomération Agglopole Provence portant exercice de la compétence de la Politique de la Le Comité de Pilotage du Contrat de Ville a été Ville ; réuni le 12 mars 2018 et a validé :  La lettre de saisine du Président de la Métropole ; - d’une part, la totalité des actions éligibles à un  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais financement dans le cadre du Contrat de Ville, du 7 mai 2018. - d’autre part, l’engagement des financements de l’Etat pour ce programme. Ouï le rapport ci-dessus, Entendues les conclusions du Commissaire Pour l’année 2018, 64 actions ont fait l’objet de Rapporteur, dépôt d’un projet, et 56 ont recueilli un avis Délibère

Article 23 : Est approuvé le programme d’actions 2018 du Contrat de Ville du Territoire du Pays Salonais (figurant en annexe).

Article 24 : Est approuvé le plan de financement prévisionnel de chacune des actions, en ce qui concerne les crédits spécifiques « Politique de la Ville », conformément au tableau annexé à la présente délibération.

Article 25 : Est attribuée une subvention pour chacune des actions suivantes selon le tableau ci-après :

NOM DU PORTEUR NOM DE L’ACTION LIEU DE MONTANT DE LA BUDGET DE DEROULEMENT SUBVENTION de la L’ACTION DE L’ACTION Métropole Aix- Marseille-Provence CAVM Les jardins du vieux SALON 8.000 38.176 moulin

API Développement SALON et BERRE 2.200 22.300 économique des zones prioritaires

MISSION LOCALE EST Booste ta vie pro BERRE 5.000 31.000 ETANG DE BERRE

PROPULSE Entrée dans un SALON et BERRE 10.000 95.000 parcours AI-IAE

TMS Accompagnement SALON et BERRE 8.000 48.000 social des publics QPV vers l’emploi par la mobilité

TMS Mise en place outils SALON et BERRE 4.000 12.534 mobilité

FACE SUD Job académie SALON et BERRE 2.000 15.500 PROVENCE séniors ESPRE Orientation 3ème SALON 4.000 60.100 Jean Moulin IMFP Eveil musical et SALON 7.400 15.260 parcours d’éducation artistique et culturelle SAS A nos leçons SALON 9.000 19.500 MDA 13 NORD Des compétences SALON et BERRE 6.000 66.968 psychosociales PILE ET FACE Jeu après jeu je SALON et BERRE 3.500 22.689 deviens je LES PETITS Sciences dans le SALON 1.500 13.441 DEBROUILLARDS quartier des Canourgues OMS Des quartiers SALON 5.000 50.720 prioritaires vers les clubs sportifs PILE ET FACE A dos on n’avance SALON 3.200 12.528 pas ensemble on va plus loin GROUPE ADDAP 13 Remob SALON 2.100 11.198 MOSAIQUE Parkour 16-25 ans SALON 4.000 58.458 MDQB Mobil ta vie BERRE 3.300 30.000 AAGESC E-inclusion accès SALON 12.000 41.332 aux droits et vie sociale France PLUS BERRE Faciliter l’autonomie BERRE 5.500 15.000 des citoyens des quartiers prioritaires MDA 13 NORD Accès à la santé des SALON et BERRE 6.700 92.907 ados et jeunes MOSAIQUE Ma santé et moi SALON 2.600 18.809 SAS Pôle éducation à la SALON 7.000 47.098 santé SAS Pôle parentalité SALON 9.000 36.117

MOSAIQUE De l’inclusion SALON 3.500 46.171 sociale à l’égalité citoyenne MOSAIQUE Mosaik mobil SALON 5.500 34.341 MOSAIQUE Mosaikart SALON 17.000 56.513 AAGESC Can Connect SALON 8.000 30.215 CAVM Aux RDV des arts SALON 7.000 37.765

CAVM Démarche citoyenne SALON 5.000 22.290 ANONYMAL Smart Canourgues SALON 5.000 31.900 PILE ET FACE Jeu tisseur de liens SALON et BERRE 2.000 30.327 ANONYMAL La mémoire des SALON 6.000 31.900 Canourgues TOTAL 33 actions 190.000 1.196.057

Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Article 26 : nouvelle organisation territoriale de la république ; Les crédits nécessaires sont inscrits au budget 2018 de la Métropole Aix-Marseille-Provence. » Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Il est précisé que Messieurs Serge ANDREONI et Brice LEROUX (ayant donné pouvoir) ne prennent Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la pas part au vote, conformément à l’article L 2131-11 Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 du CGCT. avril 2018 ;

Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Vu les projets de rapport de présentation et de des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, délibération ainsi transmis ; Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Il est exposé que, conformément aux dispositions Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à Nouvelle Organisation Territoriale de la République, l’unanimité des membres présents ou reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des représentés : Collectivités Territoriales, préalablement à leur examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil - EMET un avis favorable sur le rapport du de Territoire est saisi pour avis des rapports de Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence présentation et des projets de délibération intitulé « Contrat de Ville du Conseil de satisfaisant aux deux conditions exposées : Territoire du Pays Salonais - Approbation du programme annuel 2018 et attribution des -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout subventions ». ou partie, dans les limites du territoire ; -ils concernent les affaires portant sur le - AUTORISE le Président du Conseil de développement économique, social et culturel, Territoire, ou son représentant, à signer tout l'aménagement de l'espace métropolitain et la acte et à prendre toute disposition concourant à politique locale de l'habitat. la bonne exécution de la présente délibération. Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis - PRECISE que la présente délibération sera dans le délai fixé par le Président du Conseil de la notifiée au Président de la Métropole Aix- Métropole. Sauf urgence dûment constatée par Marseille-Provence. l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET du Conseil de Territoire. REPRESENTES A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe délibérant de la Métropole délibère. 82/18  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU Le Conseil de Territoire reçoit communication des BUREAU DE LA METROPOLE – DEMANDE DE pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. SUBVENTIONS D’INVESTISSEMENT RELATIVES L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le AUX TRAVAUX DE REALISATION D’UN POSTE document prouvant qu'il a été saisi dans les délais DE REFOULEMENT (PR PAYAN) DES EAUX est joint au projet de délibération et est annexé à la USEES A SALON DE PROVENCE délibération de l'organe délibérant de la Métropole.

Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions de l’article L 5211-10 du Code Général des Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole modernisation de l'action publique territoriale et a décidé de déléguer une partie de ses attributions d'affirmation des métropoles ; au Bureau de l’EPCI.

Dépense En application, le Président de la Taux Organismes sollicités subventionnable Financement Métropole Aix-Marseille-Provence, Jean- Sollicité Claude GAUDIN, par courrier en date du coût hors taxes 27 avril 2018, a donc transmis la liste des CONSEIL DEPARTEMENTAL 13 rapports inscrits à l’ordre du jour du 200 000 € 60 % 120 000 € Fiche 26 – Aide à la Bureau de la Métropole en date du 18 gestion de l’eau mai et a fixé le délai de consultation à 15 METROPOLE AIX- jours. MARSEILLE- PROVENCE 200 000 € 40 % 80 000 € Territoire Pays Salonais Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer Eyguières, La Barben, La Fare les Oliviers, au Bureau de la Métropole de prendre la Lamanon, Lançon-Provence, Mallemort, délibération ci-après : Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, Salon-de- Provence, Sénas, Velaux et Vernègues, est donc Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- invité à émettre un avis favorable sur le projet de Provence, rapport intitulé « Demande de subventions d’investissement relatives aux travaux de réalisation Vu d’un poste de refoulement (PR Payan) des eaux  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; usées à Salon de Provence », tel qu’il est exposé ci-  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de dessous : modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles; « La Métropole Aix-Marseille-Provence est engagée  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant dans la réalisation de nombreuses réalisations au nouvelle organisation territoriale de la sein de ses territoires. Certains des investissements république ; qui traduisent les politiques publiques  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 relatif à métropolitaines peuvent faire l’objet d’un la création de la Métropole Aix-Marseille- cofinancement de la part de partenaires Provence ; institutionnels, consulaires, financiers, ou privés. Il  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 importe en conséquence de solliciter, dans le cadre relatif à la fixation des limites des territoires de la des dispositifs établis de subventionnement, leur Métropole Aix-Marseille-Provence ; participation.  La délibération du Conseil de la Métropole HN

009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant Suivant la topographie des sites, les postes de délégations du Conseil de la Métropole au refoulement sont indispensables au transfert des Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; eaux usées jusqu’à la station d’épuration.  La délibération du Conseil de la Métropole n°

FAG 064-3083/17/CM du 14 décembre 2017 L’avenue Chaban Delmas à Salon de Provence est créant l’opération 2017 3 011 01 rattachée au actuellement dépourvue de réseau public Programme n° 11 ; d’assainissement des eaux usées. Le PLU de la Commune prévoit que ce secteur soit desservi par  La lettre de saisine du Président de la le réseau public d’assainissement des eaux usées. Métropole ;  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais C’est pourquoi la Métropole Aix-Marseille-Provence du 7 mai 2018 ; souhaite entreprendre la réalisation d’un poste de refoulement des eaux usées (PR Payan) sur une Ouï le rapport ci-dessus, partie de la parcelle cadastrée CY N°58 sise avenue Entendues les conclusions du Commissaire Chaban Delmas, appartenant à la commune de Rapporteur, Salon de Provence et occupée par les services techniques, afin de permettre, à l’issue de la mise Considérant en œuvre d’un futur collecteur d’eaux usées sous  Qu’il convient de procéder à la réalisation du ladite avenue, la desserte de nombreuses parcelles poste de refoulement (PR Payan) sur une partie de ce secteur. de la parcelle cadastrée CY N°58 sise avenue Chaban Delmas appartenant à la commune de Le coût de l’opération de création du poste de Salon de Provence, relevage s’élève à 200 000 € HT. Le coût des extensions de réseaux n’est pas pris en compte Délibère dans cette demande de subvention. Article 27 : Le plan de financement prévisionnel de cette Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- opération est le suivant : Provence ou son représentant, est autorisé à solliciter des aides financières auprès de l’Union Européenne, l’Etat, le Conseil Régional Provence- La présente délibération vise à approuver la Alpes-Côte-D’azur, le Conseil Départemental des demande de subvention auprès de tout organisme Bouches-du-Rhône, les communes membres de la susceptible d’apporter sa contribution financière et à Métropole Aix-Marseille-Provence, l’Agence de signer tous les documents y afférents. l’Eau, l’ADEME, ainsi qu’auprès de tout autre organisme susceptible d’apporter sa contribution, et Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à à signer tout document y afférent, pour la réalisation la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; de cette opération. Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Article 28 : Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 Les crédits nécessaires sont inscrits en section avril 2018 ; d'investissement sur le Budget primitif 2018 et suivants du Budget Annexe « Assainissement » de Vu les projets de rapport de présentation et de la Métropole Aix-Marseille-Provence Territoire du délibération ainsi transmis ; Pays Salonais, opération : 2017 3 011 01 - Nature : 2315. Il est exposé que, conformément aux dispositions La recette correspondante sera constatée au de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant Budget primitif 2018 et suivants du Budget Annexe Nouvelle Organisation Territoriale de la République, « Assainissement » de la Métropole Aix-Marseille- reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Provence Territoire du Pays Salonais, section Collectivités Territoriales, préalablement à leur d’investissement – Nature 1313. » examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire présentation et des projets de délibération des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, satisfaisant aux deux conditions exposées : Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, ou partie, dans les limites du territoire ; Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à -ils concernent les affaires portant sur le l’unanimité des membres présents ou développement économique, social et culturel, représentés : l'aménagement de l'espace métropolitain et la politique locale de l'habitat. - EMET un avis favorable sur le rapport du Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis intitulé « Demande de subventions dans le délai fixé par le Président du Conseil de la d’investissement relatives aux travaux de Métropole. Sauf urgence dûment constatée par réalisation d’un poste de refoulement (PR l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut Payan) des eaux usées à Salon de Provence ». être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine du Conseil de Territoire. - AUTORISE le Président du Conseil de Territoire, ou son représentant, à signer tout A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe acte et à prendre toute disposition concourant à délibérant de la Métropole délibère. la bonne exécution de la présente délibération. Le Conseil de Territoire reçoit communication des - PRECISE que la présente délibération sera pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. notifiée au Président de la Métropole Aix- L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le Marseille-Provence. document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET délibération de l'organe délibérant de la Métropole. REPRESENTES De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions 83/18 de l’article L 5211-10 du Code Général des  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole BUREAU DE LA METROPOLE – DEMANDE DE a décidé de déléguer une partie de ses attributions SUBVENTION D’INVESTISSEMENT RELATIVE A au Bureau de l’EPCI. LA MISE A JOUR DU SCHEMA DIRECTEUR D’ASSAINISSEMENT DES EAUX USEES ET A En application, le Président de la Métropole Aix- L’ETUDE DE FAISABILITE POUR LA Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par REHABILITATION DE LA STATION courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la D’EPURATION DE CHARLEVAL liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et de consultation à 15 jours. notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La modernisation de l'action publique territoriale et Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- d'affirmation des métropoles ; Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Vernègues, est donc invité à émettre un avis nouvelle organisation territoriale de la république ; favorable sur le projet de rapport intitulé « Demande de subvention d’investissement relative à la mise à jour du schéma directeur d’assainissement des eaux usées et à l’étude de faisabilité pour la La présente délibération vise à approuver la réhabilitation de la station d’épuration de Charleval demande de subvention auprès de tout organisme », tel qu’il est exposé ci-dessous : susceptible d’apporter sa contribution financière et à signer tous les documents y afférents. « La Métropole Aix-Marseille-Provence est engagée dans la réalisation de nombreuses réalisations au Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer sein de ses territoires. Certains des investissements au Bureau de la Métropole de prendre la qui traduisent les politiques publiques délibération ci-après : métropolitaines peuvent faire l’objet d’un cofinancement de la part de partenaires Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- institutionnels, consulaires, financiers, ou privés. Il Provence, importe en conséquence de solliciter, dans le cadre des dispositifs établis de subventionnement, leur Vu participation.  Le Code Général des Collectivités Territoriales ;  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de La lagune de Charleval, mise en service en 1992, modernisation de l'action publique territoriale et présente des signes de vieillissement et de d'affirmation des métropoles ; saturation, ainsi que des problèmes de conformité  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant du rejet depuis plusieurs années. nouvelle organisation territoriale de la république ; Il est nécessaire d’améliorer le fonctionnement du  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 relatif à système d’assainissement afin que celui-ci atteigne la création de la Métropole Aix-Marseille- les performances épuratoires requises par la Provence ; réglementation. Dans ce contexte, la mise à jour du  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 schéma directeur d'assainissement des eaux usées relatif à la fixation des limites des territoires de la va permettre une vision d’ensemble pour une Métropole Aix-Marseille-Provence ; gestion globale et cohérente des questions  La délibération du Conseil de la Métropole d’assainissement à l’échelle de la commune de HN009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant Charleval. De plus une étude de faisabilité pour la délégations du Conseil de la Métropole au réhabilitation de la station d’épuration sera réalisée. Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  La lettre de saisine du Président de la L'objectif poursuivi est d’être conforme au regard Métropole ; des normes environnementales et de maintenir la  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais continuité du service public. du 7 mai 2018 ;

L’estimation du coût global pour ces études s’élève Ouï le rapport ci-dessus, à 30 000 € HT Entendues les conclusions du Commissaire

Rapporteur, La commune de Charleval est une commune rurale

du Département.

Considérant Le plan de financement prévisionnel de cette  Qu’il convient de procéder à la mise à jour du opération est le suivant : schéma directeur d’assainissement des eaux

usées et à l’étude de faisabilité pour la Dépense Taux Organismes sollicités subventionnable Financement réhabilitation de la station d’épuration de Sollicité coût hors taxes Charleval. CONSEIL DEPARTEMENTAL 13 Délibère « Fiche 26 – Aide à la gestion 30 000 € 30 % 9 000 € Article 29 : de l’eau » Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- « Fiche 11 – Aide au Provence ou son représentant, est autorisé à développement de la Provence rurale» solliciter des aides financières auprès de l’Union AGENCE DE L’EAU RMC Européenne, l’Etat, le Conseil Régional Provence- « Contribuer à une gestion Alpes-Côte-D’azur, le Conseil Départemental des durable Bouches-du-Rhône, les communes membres de la des services Métropole Aix-Marseille-Provence, l’Agence de d'assainissement» 30 000 € 50 % 15 000 € l’Eau, l’ADEME, ainsi qu’auprès de tout autre « Gestion durable des organisme susceptible d’apporter sa contribution, et services d’eau à signer tout document y afférent pour la réalisation potable et de cette opération. d’assainissement pour les communes Rurales » METROPOLE AIX- Article 30 : MARSEILLE- Les crédits nécessaires sont inscrits en section 30 000 € 20 % 6 000 € PROVENCE Territoire d'investissement sur le Budget primitif 2018 et Pays Salonais suivants du budget Annexe « assainissement » de la Métropole Aix-Marseille-Provence Territoire du Pays Salonais, opération : 2017 3 011 01 (volet Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la schéma directeur global) et 2018 3 011 05 (volet Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 étude de faisabilité pour la réhabilitation de la avril 2018 ; station d’épuration) - Nature : 2031. Vu les projets de rapport de présentation et de La recette correspondante sera constatée au délibération ainsi transmis ; Budget primitif 2018 et suivants du budget Annexe « assainissement» de la Métropole Aix-Marseille- Il est exposé que, conformément aux dispositions Provence Territoire du Pays Salonais, section de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant d’investissement - Nature 1313. » Nouvelle Organisation Territoriale de la République, reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire de Territoire est saisi pour avis des rapports de des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, présentation et des projets de délibération Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- satisfaisant aux deux conditions exposées : Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, ou partie, dans les limites du territoire ; Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à -ils concernent les affaires portant sur le l’unanimité des membres présents ou développement économique, social et culturel, représentés : l'aménagement de l'espace métropolitain et la politique locale de l'habitat. - EMET un avis favorable sur le rapport du Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis intitulé « Demande de subvention dans le délai fixé par le Président du Conseil de la d’investissement relative à la mise à jour du Métropole. Sauf urgence dûment constatée par schéma directeur d’assainissement des eaux l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut usées et à l’étude de faisabilité pour la être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine réhabilitation de la station d’épuration de du Conseil de Territoire. Charleval ». A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe - AUTORISE le Président du Conseil de délibérant de la Métropole délibère. Territoire, ou son représentant, à signer tout acte et à prendre toute disposition concourant à Le Conseil de Territoire reçoit communication des la bonne exécution de la présente délibération. pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le - PRECISE que la présente délibération sera document prouvant qu'il a été saisi dans les délais notifiée au Président de la Métropole Aix- est joint au projet de délibération et est annexé à la Marseille-Provence. délibération de l'organe délibérant de la Métropole.

« La Métropole Aix-Marseille-Provence est engagée  Le décret n° 2015-1085 du 28 aout 2015 portant dans de nombreuses réalisations au sein de ses création de la Métropole Aix-Marseille- territoires. Certains des investissements qui Provence ; traduisent les politiques publiques métropolitaines  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 peuvent faire l’objet d’un cofinancement de la part relatif à la fixation des limites des territoires de la de partenaires institutionnels, consulaires, Métropole Aix-Marseille-Provence ; financiers, ou privés. Il importe en conséquence de  La délibération du Conseil de la Métropole solliciter, dans le cadre des dispositifs établis de n°HN009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant subventionnement, leur participation. délégations du Conseil de la Métropole au Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Descriptif de l’opération concernée :  La délibération du Conseil de la Métropole n° FAG 064-3083/17/CM du 14 décembre 2017 Dans le cadre de l’optimisation et de la créant l’autorisation de programme n° rationalisation des outils de collecte des déchets et 2017300300 relative à l’opération équipements pour prendre en compte l’extension de la collecte et installations pour la collecte ; sélective en porte à porte, le Conseil de Territoire  La lettre de saisine du Président de la du Pays Salonais de la Métropole Aix-Marseille- Métropole ; Provence souhaite acquérir un nouveau véhicule, à  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais savoir : une benne à ordures ménagères d’une 3 du 7 mai 2018 ; capacité de 12 m . Ouï le rapport ci-dessus, Ce type de projet peut être subventionné dans le Entendues les conclusions du Commissaire cadre du dispositif de Fonds Départemental de Rapporteur, Gestion Durable des Déchets Non Dangereux du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône. Considérant  Qu’il convient de procéder à la réalisation de Le coût prévisionnel de cette opération est estimé à l’opération suivante : acquisition d’un véhicule 129 152 euros HT. pour la collecte des ordures ménagères et du tri sélectif. Le Plan de financement prévisionnel de cette opération est le suivant : Délibère

ORGANISMES TAUX MONTANTS SOLLICITES DEPENSE SOLLICITES SOLLICITES Article 1 : SUBVENTIONNABLE Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- COUT HT Provence ou son représentant, est autorisé à Conseil solliciter des aides financières auprès de l’Union Départemental 13 Européenne, l’Etat, le Conseil Régional Provence- Dispositif de Alpes-Côte-D’azur, le Conseil Départemental des Fonds 129 152 euros 80 % 103 321,60 euros Bouches-du-Rhône, les communes membres de la Départemental de Métropole Aix-Marseille-Provence, l’Agence de Gestion Durable l’Eau, l’ADEME, ainsi qu’auprès de tout autre des Déchets Non Dangereux organisme susceptible d’apporter sa contribution, et à signer tout document y afférent, pour la réalisation Métropole Aix- de cette opération. Marseille- 129 152 euros 20 % 25 830,40 euros Provence Article 2 : Les crédits nécessaires sont inscrits en section La présente délibération vise à approuver la d'investissement sur le Budget primitif 2017 et demande de subvention auprès de tout organisme suivants de la Métropole Aix-Marseille-Provence, susceptible d’apporter sa contribution financière, et opération : «Equipements et installations pour la à signer tous les documents y afférents. Collecte» 2017300300 – Chapitre 4581173003 – Nature : 2158 - Fonction 7212. Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Bureau de la Métropole de prendre la Les recettes seront constatées au budget de la délibération ci-après : Métropole Aix-Marseille-Provence, section d’investissement, opération «Equipements et Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- installations pour la Collecte» 2017300300 – Provence, Chapitre 13, Nature 131 : dépenses de subventions d’équipement transférables – Fonction 7212. » Vu  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, modernisation de l'action publique territoriale et Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- d'affirmation des métropoles ; Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence,  La loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, nouvelle organisation territoriale de la Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à République ; l’unanimité des membres présents ou Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis représentés : dans le délai fixé par le Président du Conseil de la Métropole. Sauf urgence dûment constatée par - EMET un avis favorable sur le rapport du l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine intitulé « Demande de subvention du Conseil de Territoire. d'investissement relative à l'opération acquisition d’un véhicule pour la collecte des A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe ordures ménagères et du tri sélectif » ». délibérant de la Métropole délibère.

- AUTORISE le Président du Conseil de Le Conseil de Territoire reçoit communication des Territoire, ou son représentant, à signer tout pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. acte et à prendre toute disposition concourant à L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le la bonne exécution de la présente délibération. document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la - PRECISE que la présente délibération sera délibération de l'organe délibérant de la Métropole. notifiée au Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence. De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET de l’article L 5211-10 du Code Général des REPRESENTES Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole 85/18 a décidé de déléguer une partie de ses attributions  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU au Bureau de l’EPCI. BUREAU DE LA METROPOLE – DEMANDE DE SUBVENTION D'INVESTISSEMENT RELATIVE A En application, le Président de la Métropole Aix- L'OPERATION « ETUDES ET TRAVAUX DE Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par REHABILITATION DE LA DECHETERIE DE LA courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la FARE LES OLIVIERS » liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et de consultation à 15 jours. notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La modernisation de l'action publique territoriale et Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- d'affirmation des métropoles ; Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Vernègues, est donc invité à émettre un avis nouvelle organisation territoriale de la république ; favorable sur le projet de rapport intitulé « Demande de subvention d'investissement relative à l'opération Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à « études et travaux de réhabilitation de la la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; déchèterie de La Fare Les Oliviers » », tel qu’il est exposé ci-dessous : Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 « La Métropole Aix-Marseille-Provence est engagée avril 2018 ; dans de nombreuses réalisations au sein de ses territoires. Certains des investissements qui Vu les projets de rapport de présentation et de traduisent les politiques publiques métropolitaines délibération ainsi transmis ; peuvent faire l’objet d’un cofinancement de la part de partenaires institutionnels, consulaires, Il est exposé que, conformément aux dispositions financiers, ou privés. Il importe en conséquence de de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant solliciter, dans le cadre des dispositifs établis de Nouvelle Organisation Territoriale de la République, subventionnement, leur participation. reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur Descriptif de l’opération concernée : examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de Dans le cadre de la réhabilitation de la déchèterie présentation et des projets de délibération de La Fare-les-Oliviers, il est proposé l’opération satisfaisant aux deux conditions exposées : suivante :

-leur exécution est spécifiquement prévue, en tout  Etudes (Géotechnique, Topographique…) ou partie, dans les limites du territoire ; pour un coût estimé à 16 670 € HT ; -ils concernent les affaires portant sur le  Mission de Maîtrise d’œuvre pour un coût développement économique, social et culturel, estimé à 33 330 € HT ; l'aménagement de l'espace métropolitain et la  Missions de Contrôle Technique et de politique locale de l'habitat. Sécurité et Prévention de la Santé pour un coût estimé à 5 000 € HT ;  Travaux pour un coût estimé à 458 330 € délégations du Conseil de la Métropole au HT. Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  La délibération du Conseil de la Métropole n° Le coût prévisionnel total pour cette opération est FAG 064-3083/17/CM du 14 décembre 2017 estimé à 513 330 euros HT. créant l’Autorisation de Programme n° 2017300400 relative à l’opération Optimisation Ce type de projet peut être subventionné dans le réseau déchèteries ; cadre du dispositif de Fonds Départemental de  La lettre de saisine du Président de la Gestion Durable des Déchets Non Dangereux du Métropole ; Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône.  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 7 mai 2018 ; Un dossier de demande de subvention a été déposé au titre de l’année 2017 auprès du Conseil Ouï le rapport ci-dessus, Départemental des Bouches-du-Rhône mais les Entendues les conclusions du Commissaire études en cours n’ont pas permis de communiquer Rapporteur, dans les délais le détail de l’estimation financière. Le dossier a donc été clôturé par le Conseil Considérant Départemental des Bouches-du-Rhône au titre de  Qu’il convient de procéder à la réalisation de 2017 et doit être redéposé au titre de 2018. l’opération suivante : études et travaux de réhabilitation de la déchèterie de La Fare Les Le Plan de financement prévisionnel de cette Oliviers. opération est le suivant :

ORGANISMES DEPENSE TAUX MONTANTS SOLLICITES SUBVENTIONNABLE SOLLICITES SOLLICITES Délibère COUT HT Conseil Article 31 : Départemental 13 Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- Dispositif de Provence ou son représentant, est autorisé à Fonds 513 330 euros 80 % 410 664 euros solliciter des aides financières auprès de l’Union Départemental de Européenne, l’Etat, le Conseil Régional Provence- Gestion Durable Alpes-Côte-D’azur, le Conseil Départemental des des Déchets Non Dangereux Bouches-du-Rhône, les communes membres de la Métropole Aix-Marseille-Provence, l’Agence de Métropole Aix- l’Eau, l’ADEME, ainsi qu’auprès de tout autre Marseille- 513 330 euros 20 % 102 666 euros organisme susceptible d’apporter sa contribution, et Provence à signer tout document y afférent, pour la réalisation de cette opération. La présente délibération vise à approuver la demande de subvention auprès de tout organisme Article 32 : susceptible d’apporter sa contribution financière, et Les crédits nécessaires sont inscrits en section à signer tous les documents y afférents. d'investissement sur le Budget primitif 2017 et suivants de la Métropole Aix-Marseille-Provence, Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer opération : «Optimisation réseau déchèteries» au Bureau de la Métropole de prendre la 2017300400 – Chapitre 4581173004 – Nature : délibération ci-après : 23158 - Fonction 7213.

Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- Les recettes seront constatées au budget de la Provence, Métropole Aix-Marseille-Provence, section d’investissement, opération «Optimisation réseau Vu déchèteries» 2017300400 – Chapitre 13, Nature  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; 131 dépenses de subventions d’équipement  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de transférables – Fonction 7213. » modernisation de l'action publique territoriale et d'affirmation des métropoles ; Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire  La loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, nouvelle organisation territoriale de la Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- République ; Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence,  Le décret n° 2015-1085 du 28 aout 2015 portant Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, création de la Métropole Aix Marseille- Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à Provence ; l’unanimité des membres présents ou  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 représentés : relatif à la fixation des limites des territoires de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; - EMET un avis favorable sur le rapport du  La délibération du Conseil de la Métropole n° Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence HN009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant intitulé « Demande de subvention d'investissement relative à l'opération « études et travaux de réhabilitation de la déchèterie de l'aménagement de l'espace métropolitain et la La Fare Les Oliviers »». politique locale de l'habitat.

- AUTORISE le Président du Conseil de Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis Territoire, ou son représentant, à signer tout dans le délai fixé par le Président du Conseil de la acte et à prendre toute disposition concourant à Métropole. Sauf urgence dûment constatée par la bonne exécution de la présente délibération. l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine - PRECISE que la présente délibération sera du Conseil de Territoire. notifiée au Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence. A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe délibérant de la Métropole délibère. ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET REPRESENTES Le Conseil de Territoire reçoit communication des pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la délibération de l'organe délibérant de la Métropole.

De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions de l’article L 5211-10 du Code Général des Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole 86/18 a décidé de déléguer une partie de ses attributions  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU au Bureau de l’EPCI. BUREAU DE LA METROPOLE – DEMANDE DE SUBVENTION D'INVESTISSEMENT RELATIVE A En application, le Président de la Métropole Aix- L'OPERATION « ETUDES ET TRAVAUX Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par D'AMENAGEMENT DE LA DECHETERIE DE courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la MALLEMORT » liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et de consultation à 15 jours. notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La modernisation de l'action publique territoriale et Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- d'affirmation des métropoles ; Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Vernègues, est donc invité à émettre un avis nouvelle organisation territoriale de la république ; favorable sur le projet de rapport intitulé « Demande de subvention d'investissement relative à l'opération Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à « études et travaux d'aménagement de la la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; déchèterie de Mallemort » », tel qu’il est exposé ci- dessous : Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 « La Métropole Aix-Marseille-Provence est engagée avril 2018 ; dans de nombreuses réalisations au sein de ses territoires. Certains des investissements qui Vu les projets de rapport de présentation et de traduisent les politiques publiques métropolitaines délibération ainsi transmis ; peuvent faire l’objet d’un cofinancement de la part de partenaires institutionnels, consulaires, Il est exposé que, conformément aux dispositions financiers, ou privés. Il importe en conséquence de de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant solliciter, dans le cadre des dispositifs établis de Nouvelle Organisation Territoriale de la République, subventionnement, leur participation. reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur Descriptif de l’opération concernée : examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de Dans le cadre de l’aménagement de la déchèterie présentation et des projets de délibération de Mallemort, il est proposé l’opération suivante : satisfaisant aux deux conditions exposées :  Etudes complémentaires (Géotechnique, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Topographique…) pour un coût estimé à ou partie, dans les limites du territoire ; 8 330 € HT ; -ils concernent les affaires portant sur le  Mission de Maîtrise d’œuvre pour un coût développement économique, social et culturel, estimé à 16 670 € HT ;  Missions de contrôle Technique et de  La délibération du Conseil de la Métropole n° sécurité et prévention de la santé pour un FAG 064-3083/17/CM du 14 décembre 2017 coût estimé à 5 000 € HT ; créant l’Autorisation de Programme n°  Travaux pour un coût estimé à 154 170 € 2017300400 relative à l’opération Optimisation HT. réseau déchèteries ;  La lettre de saisine du Président de la Le coût prévisionnel total pour cette opération est Métropole ; estimé à 184 170 euros HT.  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais du 7 mai 2018 ; Ce type de projet peut être subventionné dans le cadre du dispositif de Fonds Départemental de Ouï le rapport ci-dessus, Gestion Durable des Déchets Non Dangereux du Entendues les conclusions du Commissaire Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône. Rapporteur,

Le Plan de financement prévisionnel de cette Considérant opération est le suivant :  Qu’il convient de procéder à la réalisation de l’opération suivante : études et travaux d’aménagement de la déchèterie de Mallemort.

Délibère

Article 33 : Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- Provence ou son représentant, est autorisé à solliciter des aides financières auprès de l’Union ORGANISMES DEPENSE MONTANTS TAUX Européenne, l’Etat, le Conseil Régional Provence- SOLLICITES SUBVENTIONNABLE SOLLICITES SOLLICITES Alpes-Côte-D’azur, le Conseil Départemental des COUT HT Bouches-du-Rhône, les communes membres de la Conseil Métropole Aix-Marseille-Provence, l’Agence de Départemental 13 Dispositif de Fonds l’Eau, l’ADEME, ainsi qu’auprès de tout autre Départemental de 184 170 euros 80 % 147 336 euros organisme susceptible d’apporter sa contribution, et Gestion Durable des à signer tout document y afférent, pour la réalisation Déchets Non de cette opération. Dangereux Métropole Aix- Article 34 : 184 170 euros 20 % 36 834 euros Marseille-Provence Les crédits nécessaires sont inscrits en section d'investissement sur le Budget primitif 2017 et suivants de la Métropole Aix-Marseille-Provence, La présente délibération vise à approuver la opération : «Optimisation réseau déchèteries» demande de subvention auprès de tout organisme 2017300400 – Chapitre 4581173004 – Nature : susceptible d’apporter sa contribution financière, et 21735 - Fonction 7212. à signer tous les documents y afférents. Les recettes seront constatées au budget de la Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer Métropole Aix-Marseille-Provence, section au Bureau de la Métropole de prendre la d’investissement, opération «Optimisation réseau délibération ci-après : déchèteries» 2017300400 – Chapitre 13, Nature 131 dépenses de subventions d’équipement Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- transférables – Fonction 7212. » Provence, Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Vu des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang,  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les-  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, modernisation de l'action publique territoriale et Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, d'affirmation des métropoles ; Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à  La loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant l’unanimité des membres présents ou nouvelle organisation territoriale de la représentés : République ;  Le décret n° 2015-1085 du 28 aout 2015 portant - EMET un avis favorable sur le rapport du création de la Métropole Aix-Marseille-Provence; Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 intitulé « Demande de subvention relatif à la fixation des limites des territoires de la d'investissement relative à l'opération « études Métropole Aix-Marseille-Provence ; et travaux d'aménagement de la déchèterie de  La délibération du Conseil de la Métropole n° Mallemort » ». HN009-11/16/CC du 17 Mars 2016 portant délégations du Conseil de la Métropole au - AUTORISE le Président du Conseil de Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Territoire, ou son représentant, à signer tout acte et à prendre toute disposition concourant à Le Conseil de Territoire reçoit communication des la bonne exécution de la présente délibération. pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le - PRECISE que la présente délibération sera document prouvant qu'il a été saisi dans les délais notifiée au Président de la Métropole Aix- est joint au projet de délibération et est annexé à la Marseille-Provence. délibération de l'organe délibérant de la Métropole.

ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM REPRESENTES en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions de l’article L 5211-10 du Code Général des Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole 87/18 a décidé de déléguer une partie de ses attributions  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU au Bureau de l’EPCI. BUREAU DE LA METROPOLE – DEMANDE DE SUBVENTION D'INVESTISSEMENT RELATIVE A En application, le Président de la Métropole Aix- L'OPERATION « ETUDES ET TRAVAUX DE Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par CONSTRUCTION D’UN CENTRE DE TRANSFERT courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la DES DECHETS A LA VAUTUBIERE » liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et de consultation à 15 jours. notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La modernisation de l'action publique territoriale et Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- d'affirmation des métropoles ; Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Vernègues, est donc invité à émettre un avis nouvelle organisation territoriale de la république ; favorable sur le projet de rapport intitulé « Demande de subvention d'investissement relative à l'opération Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à « études et travaux de construction d’un centre de la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; transfert des déchets à La Vautubière » », tel qu’il est exposé ci-dessous : Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 « La Métropole Aix-Marseille-Provence est engagée avril 2018 ; dans de nombreuses réalisations au sein de ses territoires. Certains des investissements qui Vu les projets de rapport de présentation et de traduisent les politiques publiques métropolitaines délibération ainsi transmis ; peuvent faire l’objet d’un cofinancement de la part de partenaires institutionnels, consulaires, Il est exposé que, conformément aux dispositions financiers, ou privés. Il importe en conséquence de de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant solliciter, dans le cadre des dispositifs établis de Nouvelle Organisation Territoriale de la République, subventionnement, leur participation. reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des Collectivités Territoriales, préalablement à leur Descriptif de l’opération concernée : examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de Le centre d’enfouissement de déchets de La présentation et des projets de délibération Vautubière, propriété de la Métropole Aix Marseille satisfaisant aux deux conditions exposées : Provence et exploité dans le cadre d’une délégation de service public, est régi par un arrêté préfectoral -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout qui fixe un terme pour l’accueil de déchets en ou partie, dans les limites du territoire ; septembre 2022. -ils concernent les affaires portant sur le développement économique, social et culturel, Contractuellement, ce site accueille en particulier et l'aménagement de l'espace métropolitain et la prioritairement les déchets résiduels (ordures politique locale de l'habitat. ménagères et encombrants non valorisables) de l’ex-Communauté d’Agglomération Agglopole Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis Provence (65 000 tonnes de déchets dans le délai fixé par le Président du Conseil de la annuellement). Métropole. Sauf urgence dûment constatée par l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut Si la poursuite de l’accueil des déchets au-delà de être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine cette date fait partie des scénarios identifiés, tout du Conseil de Territoire. comme l’est également la fermeture pure et simple du site, et est envisagée par le Schéma A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe Métropolitain de Gestion des Déchets, cette délibérant de la Métropole délibère. perspective est conditionnée non seulement par une autorisation préfectorale préalable qui n’est à ce jour pas acquise, mais posera également la question contractuelle de la période post- Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer exploitation encadrée par l’actuel contrat de DSP. au Bureau de la Métropole de prendre la délibération ci-après : Dans ce contexte incertain et à supposer que l’accueil de déchets au-delà de septembre 2022 ne Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- soit plus possible, il relève du principe de prudence Provence, de prévoir la création d’un équipement permettant de procéder à une rupture de charge pour les Vu ordures ménagères et encombrants non  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; valorisables du Territoire du Pays Salonais afin de  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de limiter les coûts de transport de ces déchets vers un modernisation de l'action publique territoriale et site de traitement alternatif. d'affirmation des métropoles ;  La loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant L'opération a donc pour but, s’il n’est pas possible nouvelle organisation territoriale de la de poursuivre l’enfouissement des déchets sur le République ; site de La Vautubière au-delà de septembre 2022,  Le décret n° 2015-1085 du 28 août 2015 portant de créer un centre de transfert sur le même secteur création de la Métropole Aix-Marseille-Provence; et qui devra être opérationnel à compter de la  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 fermeture administrative du site. relatif à la fixation des limites des territoires de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; Dans le cadre de la construction d’un centre de  La délibération du Conseil de la Métropole n° transfert des déchets à La Vautubière, il est proposé HN009-11/16/CC du 17 Mars 2016 portant l’opération suivante : délégations du Conseil de la Métropole au Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  Etudes complémentaires (géotechnique,  La délibération du Conseil de la Métropole n° topographique…) pour un coût estimé à FAG 064-3083/17/CM du 14 décembre 2017 62 500 € HT ; créant l’Autorisation de Programme n°  Mission de Maîtrise d’œuvre pour un coût 2017300400 relative à l’opération Optimisation estimé à 75 000 € HT ; réseau déchèteries ;  Missions de Contrôle Technique et de Sécurité  La lettre de saisine du Président de la et Prévention de la Santé pour un coût estimé Métropole ; à 8 750 € HT ;  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais  Travaux pour un coût estimé à du 7 mai 2018 ; 1 000 000 € HT. Ouï le rapport ci-dessus, Le coût prévisionnel total pour cette opération est Entendues les conclusions du Commissaire estimé à 1 146 250 euros HT. Rapporteur,

Ce type de projet peut être subventionné dans le Considérant cadre du dispositif de Fonds Départemental de  Qu’il convient de procéder à la réalisation de Gestion Durable des Déchets Non Dangereux du l’opération suivante : études et travaux de Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône. construction d’un centre de transfert des déchets à La Vautubière. Le Plan de financement prévisionnel de cette opération est le suivant : Délibère

ORGANISMES DEPENSE TAUX MONTANTS Article 1 : SOLLICITES SUBVENTIONNABLE SOLLICITES SOLLICITES COUT HT Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- Conseil Provence ou son représentant, est autorisé à Départemental 13 solliciter des aides financières auprès de l’Union Dispositif de Européenne, l’Etat, le Conseil Régional Provence- Fonds Alpes-Côte-D’azur, le Conseil Départemental des 1 146 250 euros 80 % 917 000 euros Départemental de Bouches-du-Rhône, les communes membres de la Gestion Durable Métropole Aix-Marseille-Provence, l’Agence de des Déchets Non l’Eau, l’ADEME, ainsi qu’auprès de tout autre Dangereux organisme susceptible d’apporter sa contribution, et Métropole Aix- à signer tout document y afférent, pour la réalisation Marseille- 1 146 250 euros 20 % 229 250 euros de cette opération. Provence Article 2 : La présente délibération vise à approuver la Les crédits nécessaires sont inscrits en section demande de subvention auprès de tout organisme d'investissement sur le Budget primitif 2018 et susceptible d’apporter sa contribution financière, et suivants de la Métropole Aix-Marseille-Provence, à signer tous les documents y afférents. opération : «Centre de transfert Vautubière» 2018301300 – Chapitre 4581183013 – Nature : 2138 - Fonction 7213.

Les recettes seront constatées au budget de la Il est exposé que, conformément aux dispositions Métropole Aix-Marseille-Provence, section de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant d’investissement, opération «Centre de transfert Nouvelle Organisation Territoriale de la République, Vautubière» 2018301300 – Chapitre 13, Nature 131 reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des dépenses de subventions d’équipement Collectivités Territoriales, préalablement à leur transférables – Fonction 7213. » examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil de Territoire est saisi pour avis des rapports de Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire présentation et des projets de délibération des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, satisfaisant aux deux conditions exposées : Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, ou partie, dans les limites du territoire ; Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à -ils concernent les affaires portant sur le l’unanimité des membres présents ou développement économique, social et culturel, représentés : l'aménagement de l'espace métropolitain et la politique locale de l'habitat. - EMET un avis favorable sur le rapport du Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis intitulé « Demande de subvention dans le délai fixé par le Président du Conseil de la d'investissement relative à l'opération « études Métropole. Sauf urgence dûment constatée par et travaux de construction d’un centre de l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut transfert des déchets à La Vautubière »». être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine du Conseil de Territoire. - AUTORISE le Président du Conseil de Territoire, ou son représentant, à signer tout A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe acte et à prendre toute disposition concourant à délibérant de la Métropole délibère. la bonne exécution de la présente délibération. Le Conseil de Territoire reçoit communication des - PRECISE que la présente délibération sera pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. notifiée au Président de la Métropole Aix- L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le Marseille-Provence. document prouvant qu'il a été saisi dans les délais est joint au projet de délibération et est annexé à la ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET délibération de l'organe délibérant de la Métropole. REPRESENTES De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions 88/18 de l’article L 5211-10 du Code Général des  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole BUREAU DE LA METROPOLE – ATTRIBUTION a décidé de déléguer une partie de ses attributions D’UNE SUBVENTION A LA CHAMBRE au Bureau de l’EPCI. D’AGRICULTURE DES BOUCHES-DU-RHONE POUR LA TROISIEME EDITION DU SALON DES En application, le Président de la Métropole Aix- AGRICULTURES DE PROVENCE A SALON DE Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par PROVENCE – APPROBATION D’UNE courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la CONVENTION liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et de consultation à 15 jours. notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ; Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La modernisation de l'action publique territoriale et Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- d'affirmation des métropoles ; Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant Vernègues, est donc invité à émettre un avis nouvelle organisation territoriale de la république ; favorable sur le projet de rapport intitulé « Attribution d’une subvention à la Chambre Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à d’Agriculture des Bouches-du-Rhône pour la la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; troisième édition du Salon des Agricultures de Provence à Salon de Provence - Approbation d’une Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la convention », tel qu’il est exposé ci-dessous : Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 avril 2018 ; « Afin de soutenir l’agriculture départementale, la Métropole Aix-Marseille-Provence à travers son Vu les projets de rapport de présentation et de Conseil de Territoire du Pays Salonais, le délibération ainsi transmis ; Département des Bouches-du-Rhône, l'Institut National d’Etudes supérieures agronomiques de Montpellier - Montpellier SUPAGRO, la ville de Salon de Provence, le Pays d’Arles, le Crédit Est attribuée une subvention à la Chambre Agricole Alpes Provence et Groupama avec le d’Agriculture des Bouches-du-Rhône de 160 000 € concours de la Chambre d’Agriculture des Bouches- au titre de l’année 2018. du-Rhône en tant que maître d’œuvre ont décidé d’organiser depuis 2016 le Salon des Agricultures Article 36 : de Provence au Domaine du Merle à Salon-de- Est approuvé le contrat d’objectifs et de moyens ci- Provence. annexé à conclure avec la Chambre d’Agriculture des Bouches-du-Rhône. Avec plus de 40 000 visiteurs, les deux premières éditions du Salon des Agricultures de Provence ont Article 37 : été un réel succès. Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- Provence ou son représentant, est autorisé à signer La Métropole Aix-Marseille-Provence à travers son ce contrat d’objectifs et à prendre toute disposition y Conseil de Territoire du Pays Salonais souhaite concourant. donc rééditer cette manifestation par une 3ème édition du Salon des Agricultures de Provence en Article 38 : partenariat avec la Chambre d’Agriculture des Les crédits nécessaires sont inscrits au budget Bouches-du-Rhône. Le salon se tiendra les 1er, 2 et 2018 de l’Etat Spécial du Territoire du Pays 3 juin 2018 au Domaine du Merle à Salon de Salonais qui présente les disponibilités nécessaires. Provence. Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire Il est donc proposé au Bureau de la Métropole Aix- des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, Marseille-Provence de soutenir financièrement la Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- Chambre d’Agriculture des Bouches-du-Rhône en Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, lui apportant une subvention d’un montant total de Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, 160 000 €. Il est également proposé d’approuver le Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à contrat d’objectifs et de moyens afférent. l’unanimité des membres présents ou représentés : Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer au Bureau de la Métropole de prendre la - EMET un avis favorable sur le rapport du délibération ci-après : Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- intitulé « Attribution d’une subvention à la Provence, Chambre d’Agriculture des Bouches-du-Rhône pour la troisième édition du Salon des Vu Agricultures de Provence à Salon de Provence -  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; Approbation d’une convention ».  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et - AUTORISE le Président du Conseil de d'affirmation des métropoles ; Territoire, ou son représentant, à signer tout  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant acte et à prendre toute disposition concourant à nouvelle organisation territoriale de la la bonne exécution de la présente délibération. République ;  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 relatif à - PRECISE que la présente délibération sera la création de la Métropole Aix-Marseille- notifiée au Président de la Métropole Aix- Provence ; Marseille-Provence.  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 portant fixation des limites des territoires de la ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET Métropole Aix-Marseille-Provence ; REPRESENTES  La délibération du Conseil de la Métropole HN009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant délégations du Conseil de la Métropole au 89/18 Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  AVIS PORTANT SUR LE RAPPORT DU  L’avis de la commission chargée du suivi et de BUREAU DE LA METROPOLE – ATTRIBUTION la cohérence des subventions accordées aux D’UNE SUBVENTION A L’INSTITUT NATIONAL associations du 25 avril 2018 ; D’ETUDES SUPERIEURES AGRONOMIQUES DE MONTPELLIER – MONTPELLIER SUPAGRO –  La lettre de saisine du Président de la DOMAINE DU MERLE A SALON DE PROVENCE Métropole ;

 L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais Vu le Code Général des Collectivités Territoriales et du 7 mai 2018 ; notamment les dispositions de l’article L 5218-7 ;

Ouï le rapport ci-dessus, Vu la loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de Entendues les conclusions du Commissaire modernisation de l'action publique territoriale et Rapporteur, d'affirmation des métropoles ;

Délibère Vu la loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant

nouvelle organisation territoriale de la république ; Article 35 : d’Etudes Supérieures agronomiques de Montpellier Vu le décret n°2015-1085 du 28 aout 2015 relatif à – Montpellier SupAgro – Domaine du Merle à Salon la création de la Métropole Aix-Marseille-Provence ; de Provence », tel qu’il est exposé ci-dessous :

Vu la lettre de saisine du Président du Conseil de la « Afin de soutenir l’agriculture départementale, la Métropole Aix-Marseille-Provence en date du 27 Métropole Aix-Marseille-Provence à travers son avril 2018 ; Conseil de Territoire du Pays Salonais, le Département des Bouches-du-Rhône, l'Institut Vu les projets de rapport de présentation et de National d’études supérieures agronomiques de délibération ainsi transmis ; Montpellier - Montpellier SUPAGRO, la ville de Salon de Provence, le Pays d’Arles, le Crédit Il est exposé que, conformément aux dispositions Agricole Alpes Provence et Groupama avec le de la loi n° 2015-991 du 7 aout 2015 portant concours de la Chambre d’Agriculture des Bouches- Nouvelle Organisation Territoriale de la République, du-Rhône en tant que maître d’œuvre ont décidé reprises par l’article L 5218-7 du Code Général des d’organiser depuis 2016 le Salon des Agricultures Collectivités Territoriales, préalablement à leur de Provence au Domaine du Merle à Salon-de- examen par le Conseil de la Métropole, le Conseil Provence. de Territoire est saisi pour avis des rapports de présentation et des projets de délibération Avec plus de 40 000 visiteurs, la 1ère et la 2ème satisfaisant aux deux conditions exposées : édition du Salon des Agricultures de Provence ont été réel succès, en particulier grâce au choix du lieu -leur exécution est spécifiquement prévue, en tout (exploitation agricole, domaine expérimental et ou partie, dans les limites du territoire ; centre de formation) et l’accueil sur site. -ils concernent les affaires portant sur le développement économique, social et culturel, La Métropole Aix-Marseille-Provence à travers son l'aménagement de l'espace métropolitain et la Conseil de Territoire du Pays Salonais souhaite politique locale de l'habitat. rééditer cette manifestation par une 3ème édition du Salon des Agricultures de Provence en partenariat Pour ce faire, le Conseil de Territoire émet un avis avec la Chambre d’Agriculture des Bouches-du- dans le délai fixé par le Président du Conseil de la Rhône. Le salon se tiendra les 1er, 2 et 3 juin 2018 Métropole. Sauf urgence dûment constatée par au Domaine du Merle à Salon de Provence. l'organe délibérant de la Métropole, ce délai ne peut être inférieur à quinze jours, à compter de la saisine Depuis 2016, le Domaine du Merle, propriété de du Conseil de Territoire. Montpellier SupAgro, site de référence en agro pastoralisme a été choisi pour accueillir le Salon A défaut d'avis émis dans ce délai, l'organe des Agricultures de Provence. délibérant de la Métropole délibère. Le Domaine du Merle est un domaine Le Conseil de Territoire reçoit communication des emblématique de la Crau, il exerce des missions de pièces relatives aux affaires qui lui sont soumises. production, de formation de recherches et L'avis du Conseil de Territoire ou, à défaut, le d’échanges de connaissances avec le monde document prouvant qu'il a été saisi dans les délais agricole régional et méditerranéen. Il est aussi le est joint au projet de délibération et est annexé à la siège de la plus ancienne formation de bergers délibération de l'organe délibérant de la Métropole. transhumants. En effet, il est un des rares établissements français à proposer une formation De surcroit, par délibération n°HN 009-011/16/CM de bergers spécialisés dans la gestion des en date du 17 mars 2016 et selon les dispositions troupeaux transhumants. de l’article L 5211-10 du Code Général des Collectivités Territoriales, le Conseil de la Métropole Dans le cadre de sa mission d’acteur du a décidé de déléguer une partie de ses attributions développement agricole régional et méditerranéen au Bureau de l’EPCI. le Domaine accueille depuis juin 2011 la Maison de la Transhumance. En application, le Président de la Métropole Aix- Marseille-Provence, Jean-Claude GAUDIN, par Afin d’accueillir le public dans de bonnes conditions courrier en date du 27 avril 2018, a donc transmis la et d’améliorer l’accessibilité au Domaine du Merle liste des rapports inscrits à l’ordre du jour du Bureau pour le public, des améliorations sont à apporter sur de la Métropole en date du 18 mai et a fixé le délai ce site. de consultation à 15 jours. Il est donc proposé au Bureau de la Métropole Aix- Le Conseil de Territoire des communes d'Alleins, Marseille-Provence de soutenir financièrement Aurons, Berre l'Etang, Charleval, Eyguières, La l’Institut National d’Etudes Supérieures Barben, La Fare les Oliviers, Lamanon, Lançon- agronomiques de Montpellier/Domaine du Merle en Provence, Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint- lui apportant une subvention d’un montant total de Chamas, Salon-de-Provence, Sénas, Velaux et 5 000 €. Il est également proposé d’approuver la Vernègues, est donc invité à émettre un avis convention afférente. favorable sur le projet de rapport intitulé « Attribution d’une subvention à l’Institut National Telles sont les raisons qui nous incitent à proposer l’unanimité des membres présents ou au Bureau de la Métropole de prendre la représentés : délibération ci-après : - EMET un avis favorable sur le rapport du Le Bureau de la Métropole Aix-Marseille- Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence Provence, intitulé « Attribution d’une subvention à l’Institut National d’Etudes Supérieures agronomiques de Vu Montpellier – Montpellier SupAgro – Domaine du  Le Code Général des Collectivités Territoriales ; Merle à Salon de Provence ».  La loi n°2014-58 du 27 janvier 2014 de modernisation de l'action publique territoriale et - AUTORISE le Président du Conseil de d'affirmation des métropoles ; Territoire, ou son représentant, à signer tout  La loi n°2015-991 du 7 août 2015 portant acte et à prendre toute disposition concourant à nouvelle organisation territoriale de la la bonne exécution de la présente délibération. République ;  Le décret n°2015-1085 du 28 août 2015 relatif à - PRECISE que la présente délibération sera la création de la Métropole Aix-Marseille- notifiée au Président de la Métropole Aix- Provence ; Marseille-Provence.  Le décret n° 2015-1520 du 23 novembre 2015 portant fixation des limites des territoires de la ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET Métropole Aix-Marseille-Provence ; REPRESENTES  La délibération du Conseil de la Métropole HN009-11/16/CC du 17 mars 2016 portant délégations du Conseil de la Métropole au 90/18 Bureau de la Métropole Aix-Marseille-Provence ;  DONNE ACTE DES DECISIONS DU  L’avis de la commission chargée du suivi et de PRESIDENT DU CONSEIL DE TERRITOIRE la cohérence des subventions accordées aux Le Conseil de Territoire PREND ACTE des associations en date du 25 avril 2018 ; décisions du Président du Conseil de Territoire prises en application de l’article L. 5218-7 du Code  La lettre de saisine du Président de la Général des Collectivités Territoriales et de la Métropole ; délégation consentie au Président du Conseil de  L’avis du Conseil de Territoire du Pays Salonais Territoire par délibération n°34/16 du 25 avril 2016. du 7 mai 2018 ;

 N°22/18 : Mission de maîtrise d’œuvre – Ouï le rapport ci-dessus, Mise en place d’un décanteur-déshuileur sur la Entendues les conclusions du Commissaire déchèterie de Rognac - SERET Rapporteur, Montant : 6 626.07 € HT Délibère  N°23/18 : Mission de conseil juridique sur

la mise en œuvre des pouvoirs de contrôle de la Article 39 : collectivité délégante sur son délégataire dans le Est attribuée à l’Institut National d’Etudes dossier SMA Vautubière - Société d’avocats Supérieures agronomiques de Montpellier / SINDRES Domaine du Merle une subvention de 5 000 € au Montant : 2 520 € HT titre de l’année 2018.  N°24/18 : Avenant n°1 à la convention de Article 40 : prestation de services n°132/15 - Pose de Est approuvée la convention ci-annexée à conclure conteneurs, collecte et tri des textiles usagés - LE avec l’Institut National d’Etudes Supérieures RELAIS PROVENCE agronomiques de Montpellier / Domaine du Merle. Sans incidence financière

Article 41 :  N°25/18 : Accord Cadre de prestations de Monsieur le Président de la Métropole Aix-Marseille- services n° 3.17.0020 - Animations scolaires sur la Provence ou son représentant, est autorisé à signer valorisation des déchets et le développement cette convention et à prendre toute disposition y durable pour le territoire du Pays Salonais - concourant. Groupement CPIE Pays d’Aix (mandataire) / Association Chemin Faisan / CPIE Rhône Pays Article 42 : d’Arles Les crédits nécessaires sont inscrits au budget Montant : 2018 de l’Etat Spécial du Territoire du Pays • seuil minimum annuel : 0 € Salonais qui présente les disponibilités • seuil maximum annuel : 55 000 € HT nécessaires. »  N°26/18 : Convention de partenariat Après en avoir délibéré, le Conseil de Territoire conclue avec la société AP Média pour le Salon des des communes d’Alleins, Aurons, Berre-l’Etang, Maires, des élus locaux et des décideurs publics Charleval, Eyguières, La Barben, La Fare-les- des Bouches-du-Rhône - AP MEDIA Oliviers, Lamanon, Lançon- Provence, Montant : participation financière n'excédant pas Mallemort, Pélissanne, Rognac, Saint-Chamas, 10 000 € Salon-de-Provence, Sénas, Velaux, Vernègues, à  N°27/18 : Remplacement d’une pompe double circulation sur le réchauffeur à la piscine Claude Jouve à Berre l’Etang - SARL DE BERTO Montant : 3 550.00 € HT

 N°28/18 : Avenant n°1 au MAPA 15/02 : fourniture, impression et livraison de supports de communication et de documents administratifs - Imprimerie RIMBAUD Sans incidence financière

 N°29/18 : Mission de maitrise d’œuvre pour l’extension de la station d’épuration de Sénas - Groupement conjoint Bureau d’Etudes Eysseric Environnement (Mandataire) / EURL d’Architecture Stéphane GOAVEC/ EKOS Ingénierie Montant : 70 560 € HT

 N°30/18 : Avenant n°1 au MAPA 3170019 - Travaux pour la mise en sécurité de la ressource en eau de plusieurs sites d’ouvrages publics de production et de stockage d’eau potable en date du 03 novembre 2017 - SAS GUERIPEL-CITEOS AVIGNON Sans incidence financière

 N°31/18 : Convention de prestation de service : mise à disposition de bouteille d’oxygène médical à la Piscine Claude Jouve à Berre l’Etang - AIR LIQUIDE Santé France Montant : 723,60 € HT

 N°32/18 : Bail civil de location entre la SCI JACKLION et la Métropole Aix-Marseille-Provence - SCI JACKLION Montant mensuel : 1 300 €

ADOPTE A L’UNANIMITE DES PRESENTS ET REPRESENTES