Effects for Powder Coatings Who Can Start the Next Color Trend in Effects for Powder Coatings? You Can
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Effects for Powder Coatings who can start the next color trend in effects for powder coatings? you can. working for you. who can rely on 100 years of experience in metallic effects? quality service you can. innovation Finest Pigments and Powders Beste Zutaten If you want to reach new levels of quality, Wer in neue Qualitätsdimensionen vordringen you generally need to look deeper. At Sun will, muss näher an die Dinge herangehen. Wir Chemical, we pay attention to detail, take von Sun Chemical arbeiten mit Liebe zum Detail, pride in innovation and have a deep sense of Freude an der Innovation und haben ein starkes responsibility to the environment. At the same Verantwortungsgefühl der Umwelt gegenüber. time, we never lose sight of our primary goal: Dabei verlieren wir nie unser oberstes Ziel aus den supplying our customers with the best metallic Augen: unseren Kunden die besten Metallpigmente pigments in the world. der Welt zu liefern. Brilliant Results – Glanzvolle Ergebnisse – Uncompromised Details Kompromisslose Details Brilliant results are usually the sum Glanzvolle Ergebnisse sind meist die Summe of perfect details. Since 1910, perfekter Details. Seit 1910 steht der Name Benda- Benda-Lutz has been the brand Lutz für die besten Zutaten für Lacke, Pulverlacke, synonymous with the highest Porenbeton, Kunststoffe und Druckfarben. quality ingredients for coatings, powder coatings, autoclaved Unser Versprechen und wie aerated concrete, plastics and wir es halten printing inks. Wir liefern maßgeschneiderte Lösungen. Wir hegen und pflegen Ideen. Und wir bringen die neuesten Our Promise and How Technologien auf den Markt. Mit der Erfahrung We Deliver von mehr als 100 Jahren und einer Fülle an We tailor solutions. We nurture Ressourcen haben wir die Mitarbeiter, das Wissen ideas. And we bring the latest und die Produkte, um jedes Projekt erfolgreich technology to market. With werden zu lassen. Wir arbeiten jede Stunde jeden 100 years of experience, and a Tag, um Qualität, Service und Innovation an unsere depth of resources from which Kunden abzuliefern. to draw, we have the people, knowledge and products to make any project a success. Every hour of every day, we are working to deliver quality, service and innovation to our clients worldwide. Benda-Lutz Metallic Effects 3 for all powder coating processes, our team will help you find the right product. Bonding: + Highest quality effects with + Topqualität mit hervorragenden Products and Services: outstanding application properties Applikationseigenschaften Pigments: + No separation of powder coating + Keine Separation von Pulverlack • Benda-Lutz Metallic Effects and effect pigment when applying und Effektpigment bei Applikation • SunMICA Pearlescent Effects and recycling und Rückgewinnung Bonding Services + Cost benefits for large quantities + Kostenvorteil für größere Mengen • Blitz Bonding Dry Blending: + Simplified manufacturing relative + Einfachere Herstellung im Products and Services: to bonding Vergleich zu Bonding Pigments: - Separation of powder coating and - Separation von Pulverlack und • Benda-Lutz Metallic Effects effect pigment when applying and Pigment bei Applikation und • SunMICA Pearlescent Effects recycling Rückgewinnung - Clouding effect - Wolkenbildung Melt Extrusion: + Incorporation without additional + Einarbeitung ohne zusätzlichen Products and Services: processing step Prozessschritt Pigments: + No de-mixing of powder coating + Keine Entmischung von Contact your local Sun and pigment Pulverlack und Pigment representative for more information on our market - High shear reduces the quality of - Hohe Scherkräfte reduzieren den leading organic pigments the finished effect powder coating Metalliceffekt des Pulverlacks - Very limited selection of effects - Begrenzte Effektauswahl Global Technical Service Europe, Africa, Asia, Australia Ferdinand Lutz-Strasse 8 3134 Nussdorf ob der Traisen – Austria Phone: +43 (0) 27 83 62 02-0 We deliver solutions that are tailor-made to your needs Americas through our broad portfolio of products and technologies. 10500 Toebben Drive Independence, KY 41051 – USA Phone: +1 859 746 0392 who can rely on the highest quality, global supplier for bonded effects? you can. Blitz Bonding Blitz Bonding Blitz Bonding is known industry-wide as Blitz Bonding ist in der Branche als die the most reliable method for manufacturing zuverlässigste Methode zur Herstellung the highest quality metallic and pearlescent hochwertiger Metallic- und Perlglanz- effect powder coatings. This process, which is Effektpulverlacke bekannt. Dieser Prozess, der continually optimized for perfection, guarantees ständiger Weiterentwicklung unterliegt, garantiert users problem-free processing even with den Anwendern eine problemlose Verarbeitbarkeit the most challenging designs. Blitz Bonding auch bei extrem herausfordernden Designs. Durch produces finished powder coatings with fine das Blitz Bonding erhält man Pulverlacke, in metal particles well attached to the coarser denen die feinen Metallpigmente optimal mit den powder coating particles (see illustration). Our gröberen Pulverlackpigmenten verbunden sind attention to quality, service and innovation (siehe Bild). Unsere Anforderungen an Qualität, ensures that our customers receive the most Service und Innovation stellen sicher, dass unsere brilliant powder coating effects on the planet. Kunden die besten Pulverlackeffekte auf der Welt erhalten. Blitz Bonding Service 5 let our team of color experts help build your powder coatings design. Do you have a desired color? Color Development Team With the Powder Coatings Color Development Team, you have Haben Sie einen Wunschfarbton? a global partner with decades of experience who can advise you in the development of powder coating effects. Regardless of the resin system – polyester, polyurethane, acrylic, hybrids or even thermoplastics – you can count on our staff of industry professionals for quality, service and innovation. Senden Sie uns Ihre Send us your 1 Vorlage (lackierter template Teil etc.) und Ihre (coated part, etc) and Anforderungen requirements. Color Development Team Mit unserem Team für Farbtonentwicklung haben Sie einen Partner mit jahrzehntelanger Erfahrung, der Sie bei der Entwicklung Ihrer Pulverlack-Effekte beraten kann. Unabhängig vom Bindemittelsystem 2 Wir empfehlen Ihnen We recommend a den geeigneten – Polyester, Polyurethan, Acrylat, Hybrid oder sogar Thermoplast – Sie suitable color shade. Basisfarbton. können sich auf unser Team von Experten für Qualität, Service und Innovation verlassen. You send us the 3 Sie senden uns die base powder Pulverlackbasis. coating. Wir entwickeln den 4 We develop the color Farbton und senden and send coated Ihnen Vorschläge zur panels for review. Auswahl. Meeting today’s opportunities with a Solutions Tailor-Made Sie können Ihrem You present 5 Kunden erstklassige first class effect approach. Metallic Farbtöne coatings to your vorstellen. customer. 6 Benda-Lutz Leafing Grades Leafing Aluminium Pigments Aluminiumpigmente leafing Due to their high surface tension, leafing aluminium pigments Durch ihre hohe Oberflächenspannung orientieren sich diese Pigmente migrate toward the surface of the powder coating film. This an der Oberfläche des Pulverlackfilms. Diese Anreicherung und enrichment and alignment at the boundary yields high metallic Ausrichtung an der Grenzfläche führt zu starker metallischer Brillanz brilliance and gloss. Fine flakes have higher mobility during the und hohem Glanz. Während des Aushärtens zeigen feinere Pigmente powder coating curing process resulting in a higher degree of eine höhere Mobilität, was zu einer noch stärkeren Ausrichtung an der surface alignment and significantly more defined chrome effect. Oberfläche und zu einem deutlicher ausgeprägten Chrom-Effekt führt. The close surface orientation of leafing Das Aufschwimmen der Leafing- Paint Surface/Lackoberfläche flakes make them less protected from Pigmente an der Oberfläche setzt diese mechanical and chemical stresses stärker mechanischen und chemischen than non-leafing grades. For improved Beanspruchungen aus als Non-Leafing- scratch and corrosion resistance, it Pigmente. Um eine höhere Beständigkeit is often required to overcoat leafing Paint/Lack gegen Kratzer und Korrosion zu erreichen, metallic finishes with a protective ist es oft notwendig, Leafing-Oberflächen clear coat. mit einer schützenden Klarlackschicht Substrate/Substrat überzulackieren. Humidity Resistance Feuchtebeständigkeit Test according to ISO 6270-2/Test nach ISO 6270-2 Benda-Lutz FS technology was designed specifically to enhance humidity resistance allowing for chrome effects in a single coat. Die Benda-Lutz FS-Technologie ist eine spezielle Oberflächenbehandlung, die die Feuchtigkeitsbeständigkeit verbes- sert und dadurch Chromeffekte ohne Überlackieren ermöglicht. 2081 after 24 h 2081FS after 80 h Benda-Lutz Leafing Grades 7 Benda-Lutz Leafing: Leafing Aluminium Powders Benda-Lutz Leafing: Aluminiumpulver leafing Industry leaders choose Benda-Lutz Leafing aluminium powders Die Marktführer wählen Benda-Lutz Aluminiumpulver leafing für for brilliant powder coating finishes. Due to their outstanding brillante Pulverlackierungen. Durch ihre ausgezeichneten optischen optical effect and high yield, Benda-Lutz leafing powders offer Effekte und ihre hohe Ergiebigkeit bieten Benda-Lutz leafing stylists exciting possibilities for creating both chrome and light Aluminiumpulver Stylisten aufregende Möglichkeiten, sowohl Chrom- hammer finishes. als auch helle Hammerschlageffekte