Gazeta Samorządowa Wydawnictwo bezpłatne ISSN 1508 -1540 Nr 8 (209) Sierpień 2016

Organizatorzy: Nadarzyński Ośrodek Kultury, Gminny Ośrodek Sportu Urząd Gminy Wiadomości Nadarzyńskie

2 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

WAŻNE SPRAWY NA BIEŻĄCO... Szanowni Mieszkańcy Gminy Nadarzyn, przedstawiamy Państwu sierpniowy numer Wiadomości Nadarzyńskich, a w nim między innymi artykuł poświęcony oświacie w Gminie Nadarzyn. Jest on próbą podsumowania zmian jakie zaszły w procesie edukacji młodych lu- dzi. Przedstawia nowe wyzwania i obowiązki stawiane władzom samorządów lokalnych, rodzicom, nauczycielom i samym uczniom. Znajdą tutaj Państwo także podsumowanie nakładów inwestycyjnych na oświatę z ostatnich lat oraz projekty zewnętrzne realizowane w naszej gminie. Zapraszam do zapoznania się z informacjami na temat prowadzonych inwe- stycji, a także rozpoczętej rozbudowy trasy katowickiej (S8). Z pewnością istotne dla każdego z mieszkańców są informacje o programach profilaktycznych przygotowanych przez SPGZOZ Nadarzyn. Zachęcam tak- że do lektury relacji naszych pielgrzymów, którzy uczestniczyli w Światowych Dniach Młodzieży w Krakowie oraz w Pieszej Pielgrzymce na Jasną Górę.

Państwa uwadze polecam również informację o punkcie medycznym zaplano- wanym podczas tegorocznych Dożynek Gminnych, do uczestnictwa w któ- rych serdecznie zapraszam.

Z wyrazami szacunku, Janusz Grzyb - Wójt Gminy Nadarzyn

Inwestycje gminne

Kompleks oświatowy w Ruścu Obecnie wykonywana jest elewa- cja na części dydaktycznej gimna- zjum i hali sportowo - widowiskowej. Na ukończeniu są prace związane z montażem instalacji sanitarnych i elektrycznych zarówno w części dy- daktycznej gimnazjum, jak i w hali sportowo - widowiskowej oraz prace związane z pokryciem dachowym. Trwają prace związane z budową par- kingów przy nowopowstającej części kompleksu. Budowa dróg i chodników Budowa parkingów przy nowej cześci kompleksu oświatowego w Ruścu (od strony al. Kasztanowej). Trwają prace projektowe związane z budową nakładki bitumicznej w ul. Słonecznej w Nadarzynie, (w ramach Budowa kompleksu oświatowego w Ruścu - Projekt realizowany w ramach programu Funduszu Sołeckiego) oraz związane priorytetowego „Efektywne wykorzystanie energii” LEMUR – Energooszczędne z budową chodnika przy ul. Jodłowej Budynki Użyteczności Publicznej Narodowego w Strzeniówce. Złożone zostały sto- Funduszu Ochrony Środowiska sowne dokumenty o wydanie zezwo- i Gospodarki Wodnej w Warszawie lenia na realizację ww. inwestycji. Ter- min realizacji obu zadań przewidziany jest do 31 października 2016 r.

8 (209) sierpień 2016 3 Wiadomości Nadarzyńskie

Trwają roboty związane z budo- wą chodnika przy ul. Osiedlowej w Ruścu (fot.obok). Inwestycja ta była wielokrotnie konsultowana z miesz- kańcami, radą sołecką, sołtysem oraz radnym i powstaje zgodnie z przyjęty- mi ustaleniami. Od początku wiado- mo było, że gdy powstanie chodnik droga będzie miejscami węższa. Choć nie był to zabieg celowy i zamierzo- ny, to zwężenia wymuszą na kierow- cach zdjęcie nogi z gazu i zachowa- nie większej ostrożności. Okoliczni mieszkańcy podkreślali, że ograni- czenie prędkości pojazdów i poprawa Plac zabaw w Ruścu w Pruszkowie, zaszła konieczność uzy- bezpieczeństwa pieszych jest dla nich Trwa montaż urządzeń zabawowych skania nowych warunków przyłącze- bardzo ważna. i wyposażenia na nowym placu zabaw niowych ze strony ZE oraz zaprojekto- (fot. poniżej). wania linii kablowej na całym odcinku Została podpisana umowa na prze- ul. Pruszkowskiej, termin został anek- budowę drogi gminnej w Krakowia- sowany do dnia 15.10.2016 r. Kanalizacja, wodociągi - rozpoczęły się prace związane z bu- nach (droga na Nowiny). Prace roz- Trwają roboty wykończeniowe dową oświetlenia przy ul. Wiejskiej poczną się we wrześniu. i przygotowania do rozruchu mecha- w Młochowie. Natomiast prace przy Ponadto na bieżąco, w miarę potrzeb nicznego oczyszczalni ścieków w ra- ul. Modrzewiowej w Nadarzynie roz- naprawiane są drogi gminne. mach rozbudowy oczyszczalni ścieków poczną się we wrześniu. wraz z budową kanalizacji sanitarnej Remonty w placówkach w granicy pasa drogowego drogi kra- jowej Nr 8 (przejście poprzeczne) W najbliższym czasie oświatowych w Kostowcu. Trwa obecnie także przy- Zakończono prace remontowe i mo- zostanie ogłoszone po- gotowanie do prac związanych z prze- dernizacyjne w placówkach oświa- stępowanie na: wiertem kanalizacji sanitarnej pod trasą - budowę oświetlenia ulicznego przy towych prowadzonych przez Gminę S8. Ze względu na trwające procedury ul. Tarniny w Starej Wsi, Nadarzyn (tj. SP Młochów, SP Nada- uzgodnieniowe dotyczące zajęcia pasa - dostawę urządzeń zabawowych na rzyn, SP , SP Wola Kra- drogowego termin zakończenia robót plac zabaw w Krakowianach, kowiańska i PP Nadarzyn). Obecnie aneksowano do 30 września 2016 r. - wykonanie skrzyżowania drogi wo- trwają odbiory wykonanych prac. Na jewódzkiej nr 720 ul. Błońską (przej- inwestycje te wydatkowano niemal ście dla pieszych przy targowisku pół miliona złotych. Oświetlenie w Nadarzynie), - zaprojektowanie i budowa oświetlenia - remont istniejącej nawierzchni bitu- ulicznego w Nadarzynie przy ul. Prusz- micznej ul. Granicznej w Nadarzynie, Świetlice NOK kowskiej (od ul. Akacjowej do ul. Jawo- Budowa budynku świetlicy w Paro- - budowę kanalizacji w Wolicy. rowej) – ze względu na brak uzgodnie- lach – zakończono montaż ślusar- nia ze strony Starostwa Powiatowego Referat Inwestycji ki okiennej i drzwiowej. Wykonano zbiornik retencyjny wody deszczowej. Trwają roboty wykończeniowe we- wnętrzne oraz prace przygotowawcze do montażu detali architektonicznych elewacji. Termin realizacji zgodnie z umową do dnia 10.08.2017 r. Ponadto trwają roboty budowlane wykończeniowe wewnętrzne i elewa- cyjne w budynku świetlicy w Urzucie. Tutaj w ramach rozbudowy i przebu- dowy także kontynuowane są prace związane z przebudową połaci da- chowych. Wykonano już utwardzenia dróg wewnętrznych i parkingów wo- kół budynku.

4 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie Punkt medyczny - Dożynki 2016 Podczas tegorocznych Dożynek można będzie zbadać słuch, a także zostać dawcą szpiku. Specjaliści w Słuchobusie sprawdzą, czy nasz słuch jest prawidłowy. Zaś Kandydatami na honorowych dawców szpiku zajmą się przedstawiciele Zakładu Transfuzjologii Klinicznej Wojskowego Instytutu Medycznego.

Tegoroczne święto plonów w Nadarzynie będzie nie tylko okazją do wspólnej zabawy i wypoczynku, ale również spo- sobnością do zadbania o zdrowie swoje i innych. Chętnymi do zbadania słuchu zajmą się lekarze z ACS Słuchmed. Specjaliści w Słuchobusie wyposażonym między innymi w kabinę ciszy, audiometr i tympanometr sprawdzą, czy z na- szym słuchem nie dzieje się coś niepokojącego. Z kolei osoby, które chcą pomóc innym, będą miały okazję zostać honorowym dawcą komórek krwiotwórczych ze szpi- ku lub krwi obwodowej. Dawcą może być każda zdrowa osoba w wieku 18 – 50 lat, o ogólnym dobrym stanie zdrowia, która nie miała zapalenia wątroby typu B i C oraz kontaktu z wirusem HIV. Rekrutacja jest prosta i szybka, a dawca może uratować życie cierpiącym na białaczkę, inne choroby krwi oraz niektóre choroby nienowotworowe. Aby uratować życie swojemu bliźniakowi genetycznemu wystarczy wypełnić „Oświadczenia woli umieszcze- nia swoich danych w Rejestrze Niespokrewnionych Dawców Komórek Krwiotwórczych”, a na Dożynki przyjść z dowodem osobistym. W 80% przypadków komórki macierzyste pobierane są z krwi obwodowej. Komórki pobiera się metodą zwaną aferezą. W dniu pobrania krew dawcy wyprowadzana jest z jednej ręki, następnie przechodzi przez maszynę, gdzie separowane są komórki macierzyste i wraca do organizmu poprzez drugą rękę. Metoda nie wymaga hospitalizacji. W pozostałych przypadkach szpik pobierany jest z talerza kości biodrowej, a nie, jak się powszechnie uważa, z rdzenia kręgowego. Zabieg wykonywany jest w znieczuleniu ogólnym przy użyciu specjalnej igły. Od znajdującego się w narkozie dawcy pobiera się z talerza kości biodrowej mieszaninę szpiku kostnego i krwi. Mieszanina regeneruje się całkowicie w organizmie w ciągu ok. 2 tygodni. Po zabiegu dawca pozostaje w szpitalu 2-3 dni, a jedyne zagrożenie ogranicza się do powszechnego ryzyka związanego z podaniem narkozy. Zapraszamy do zbadania słuchu i dołączenia do grona Dawców szpiku.

V sesja Rady Seniorów Gminy Nadarzyn

18 sierpnia br. odbyło się V posie- Jutro” w Krajowym Rejestrze Sądo- Zapraszamy do obejrzenia materiału dzenie Rady Seniorów Gminy Nada- wym w terminie 7 dni. filmowego z sesji w iTV Nadarzyn. rzyn. W realizacji kolejnego punktu obrad, Była to druga sesja związana z po- ustalono, że do 15 września Radni Se- wołaniem Stowarzyszenia Mieszkań- niorzy przedłożą wnioski do budżetu ców Gminy Nadarzyn „Lepsze Ju- gminy na rok 2017 do Biura RG. tro”. Po zestawieniu zbiorczym wniosek Na sesji zatwierdzono Statut Stowa- Rady Seniorów zostanie przedłożony rzyszenia oraz dostosowano oświad- do Wójta Gminy w terminie do 30 czenia członków stowarzyszenia do września br. wprowadzonych 20 maja br. przepi- W kolejnym punkcie obrad Prze- sów. wodnicząca Rady Seniorów omówiła Powołano Zarząd Stowarzysze- ankietę przedstawioną do konsultacji nia Mieszkańców Gminy Nadarzyn radnym Rady Seniorów Gminy Nada- „Lepsze Jutro” w składzie: Paweł rzyn z prośbą o wypełnienie i złoże- Hołownia, Andrzej Tarachulski, Je- nie w Biurze RG do 30 września br. rzy Januszewski. Powołano Komisję Na tym posiedzenie zakończono. Rewizyjną w składzie: Anna Szabat, Krzysztof Olczak, Tadeusz Batory. Zofia Latkowska Zobowiązano Zarząd Stowarzysze- Przewodnicząca Rady Seniorów nia do rejestracji S.M.G.N. „Lepsze Gminy Nadarzyn

8 (209) sierpień 2016 5 Wiadomości Nadarzyńskie Stowarzyszenie LGD Nadarzyn-Raszyn-Michałowice Konkurs na „Najlepszy znak identyfikacji graficznej (logo) Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania Nadarzyn – Raszyn – Michałowice”: 1. Organizator Konkursu: Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Nadarzyn-Raszyn-Michałowice. 2. Cel Konkursu: Celem Konkursu jest wyłonienie loga, które stanie się wizytówką Lokalnej Grupy Działania. Logo powinno charaktery- zować wspólny obszar działania Gmin Nadarzyn, Raszyn, Michałowice być zrozumiałe i czytelne. 3. Przedmiot Konkursu: Tematyka loga jest dowolna. Każdy uczestnik Konkursu może przesłać pocztą lub dostarczyć osobiście jedną propozycję loga wydrukowaną na kartce w formacie A4, a także w wersji elektronicznej zapisanej na płycie CD lub DVD w formacie PDF. 4. Terminarz Konkursu: Rozpoczęcie Konkursu 22.07.2016 r.; Zakończenie Konkursu 02.09.2016 r. 5. Uczestnictwo i warunki konkursu: Konkurs ma charakter otwarty dla wszystkich zameldowanych na obszarze Gmin Nadarzyn, Raszyn, Michałowice. Prace Konkursowe wraz z „Kartą Zgłoszenia” oraz „Oświadczeniem” uczestników należy dostarczyć osobiście lub przesłać pocztą do 02.09.2016r. na adres: Lokalna Grupa Działania Nadarzyn-Raszyn-Mi- chałowice Rusiec, ul. Osiedlowa 72, 05-830 Nadarzyn. Jury będzie stanowić Zarząd LGD. Zwycięzca zostanie wyłoniony w ramach głosowania jawnego, zwykłą większością głosów. Wyniki Konkursu zostaną opublikowane na stronie interneto- wej LGD www.nadarzyn-raszyn-michalowice.pl oraz na stronach Gmin członkowskich. Jednocześnie zwycięzca zostanie poinformowany o wyborze jego pracy. 6. Organizator przewiduje nagrodę rzeczową w postaci laptopa (wartość 2.000 PLN). Pliki do pobrania:znajdują się na stronie: http://nadarzyn-raszyn-michalowice.pl; http://www.nadarzyn.pl/423,lipiec.html?wiecej=2633 Biuro LGD

Projekt powszechnej nauki pływania Projekt „Umiem pływać – edycja 2016” „OZE w Gminie Informujemy, że od września do grudnia br. w szko- Nadarzyn” łach podstawowych w Nadarzynie, Ruścu, Kostowcu i Woli Krakowiańskiej kontynuowany będzie program Przypominamy, że do 31 sierpnia powszechnej nauki pływania. Nadarzyn otrzy- 2016 roku trwa podpisywanie umów z mieszkańcami, którzy zadeklarowali mała częściowe dofinansowanie na organizację zajęć chęć uczestnictwa w projekcie „OZE z Funduszu Zajęć Sportowych dla Uczniów z Minister- w Gminie Nadarzyn”. stwa Sportu i Turystyki. Wzory umów znajdują się na W ramach projektu chętne dzieci z klas I-III (168 stronie www.nadarzyn.pl oraz uczniów) będą uczestniczyć w zajęciach pozalekcyjnych w kancelarii Urzędu Gminy. z zakresu nauki pływania. Podczas 20 godzin lekcyjnych W przypadku dwóch źródeł – wy- dzieci nabędą podstawowe umiejętności pływania, zdo- pełniają Państwo dwie odpowiednie będą również wiedzę w zakresie bezpiecznego korzysta- umowy. nia z akwenów. PROSIMY O PRZYNOSZENIE Katarzyna Dombska WYPEŁNIONYCH I PODPISA- Kierownik referatu ds. funduszy zewnętrznych NYCH 3 egzemplarzy UMÓW DO URZĘDU GMINY DO KANCE- LARII POK. 100 We wrześniu zostanie złożony pro- Pani Olenie Król jekt do MJWPU, którego częścią skła- wyrazy współczucia i ubolewania z powodu śmierci dową jest studium wykonalności oraz Program Funkcjonalno-Użytkowy. Jednocześnie informuję, że jest MAMY otwarta lista rezerwowa. składają Katarzyna Dombska Dyrektor, Nauczyciele i Pracownicy Kierownik referatu ds. funduszy zewnętrznych Publicznego Przedszkola w Nadarzynie

6 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

OŚWIATA Oświata - współpraca uczniów, rodziców, nauczycieli i samorządu Gminy Nadarzyn Na gminną oświatę średnio prze- 1968 r. dwustopniowego systemu z 2013 roku wprowadziła zmiany znaczane jest corocznie ok. 40% szkolnictwa w strukturę trzystopnio- w zakresie wychowania przedszkolnego wydatków z budżetu Gminy Nada- wą. Okres nauki w szkole podsta- i opłat wnoszonych przez rodziców za rzyn. Są to duże koszty, ale w pełni wowej został skrócony z 8 do 6 lat. pobyt dziecka w placówce. Obowiązkiem uzasadnione. Świadczą o tym osią- Następnym etapem edukacji stały samorządów było zapewnienie: gane przez dzieci i młodzież wy- się obowiązkowe 3-letnie gimnazja - wszystkich dotychczasowych zajęć (do sokie wyniki w wielu dziedzinach. – nowy typ szkoły przeznaczony dla tego czasu opłacanych przez rodziców), Na zakończenie tego roku aż 33 młodzieży w wieku 13-16 lat. - miejsc w przedszkolach dla dzieci 4-letnich. absolwentów Nadarzyńskich szkół otrzymało nagrody I i II stopnia WAŻNIEJSZE INWESTYCJE OSTATNICH LAT: za wybitne osiągnięcia edukacyjne i sportowe. Rok Placówka Zadanie

Kolejne reformy oświaty oraz dyna- SP Wola Krakowiańska micznie zmieniająca się struktura de- 2007 SP Nadarzyn rozbudowa mograficzna gminy stanowią dla samo- PP Młochów rządu duże wyzwanie. Co zrozumiałe, zmiany budzą największy niepokój 2008 SP Wola Krakowiańska rozbudowa u uczniów i ich rodziców. Wiele obaw Zaplecze sportowo- 2009 SP Kostowiec mieli rodzice 6-latków, które zasiadały socjalne w szkolnych ławkach. Kolejna reforma Zaplecze sportowo- 2011 SP Rusiec przyniosła dalsze zmiany, a wraz z nimi socjalne nowe pytania rodziców i uczniów. Hala widowiskowo- Subwencja oświatowa przekazywana PP Nadarzyn samorządom nawet w połowie nie po- sportowa, plac zabaw krywa kosztów poniesionych na rzecz SP Rusiec (Szkolna 20) oświaty. Dlatego kluczowa jest rola Place Zabaw z Programu zdolności finansowych gminy. Zwłasz- 2013 SP Młochów, Wola Radosna Szkoła cza, jeśli tak aktywnie jak Nadarzyn Krakowiańska uczestniczy w programach zewnętrz- Dostawa i montaż nych. Znaczna część tych programów PP Wolica, PP Młochów przewiduje dofinansowanie, jednak na- zabawek na placu zabaw leży pamiętać, że udział w nich nie jest SP Rusiec (ul. Osiedlowa 72) Budowa szkoły możliwy bez tzw. „wkładu własnego”. 2014 Inwestowanie w rozwój młodzieży, Żłobek Adaptacja pomieszczeń stworzenie uczniom warunków sprzy- jających nauce, zapewnienie ciągłego SP Rusiec Budowa Szkoły rozwoju kadry pedagogicznej, to pod- SP Kostowiec Termomodernizacja stawowe oczekiwania rodziców i zada- 2015 Adaptacja pomieszczeń, nia, jakie stawia przed sobą gmina. Żłobek plac zabaw Zmiany w oświacie nie tylko dla uczniów PP Młochów Plac zabaw Rokrocznie począwszy od 1999 roku na terenie gminy prowadzone są inwestycje oświatowe. Struktura wydatków samorządów Wsród nich są m.in. dokumentacja projektowa, doposażenie w środki dydaktyczne i multime- na oświatę jest w znacznej mierze dialne, realizacja inwestycji budowlanych oraz remontów. odzwierciedleniem ich obowiązków prawnych. Gminy odpowiedzialne są Dla samorządów oznaczało to ko- Kolejna zamiana w systemie oświaty za edukację od opieki „żłobkowej” nieczność utworzenia gimnazjów. przypada na lata 2013/2014. Wprowa- przez etap przedszkola, szkoły pod- Rada Gminy Nadarzyn podjęła Uchwa- dza ona prawo do rozpoczęcia nauki stawowej na gimnazjum kończąc. łę Nr VII/72/99 z dnia 30 marca 1999 w szkole dla dzieci 6 – letnich. Od 2015 Reforma realizowana w Polsce od r. w sprawie utworzenia Gimnazjum roku obowiązkiem szkolnym objęte były 1 września 1999, doprowadziła do w Nadarzynie. już wszystkie 6-latki. przekształcenia obowiązującego od Nowelizacja ustawy o systemie oświaty Samorządy w całości przejęły fi-

8 (209) sierpień 2016 7 Wiadomości Nadarzyńskie nansowanie zajęć wychowania przed- W związku z prognozowanymi Obowiązki gminy szkolnego. Poniosły również koszty zmianami w zakresie obowiązkowe- przystosowania placówek do potrzeb go rocznego przygotowania przed- Gmina zobligowana jest do zapew- dzieci 6-letnich, w tym prac adaptacyj- szkolnego, obowiązku szkolnego oraz nienia wszystkim dzieciom dostępu nych sal, zapewnienia odpowiednich przełożeniem terminu przekształcenia do publicznych szkół podstawo- środków relaksacyjnych i dydaktycz- oddziałów przedszkolnych przy szko- wych i gimnazjów. Droga z domu do nych. Do nowych obowiązków przy- łach podstawowych w przedszkola, szkoły nie może przekraczać 3 km – gotowano również merytorycznie na- zachowuje się w mocy dotychczasowe w przypadku uczniów klas I-IV szkół uczycieli. przepisy dotyczące ramowych statutów podstawowych oraz 4 km dla star- Lata 2015/2016 przyniosły dalsze publicznych: przedszkoli, szkół i placó- szych uczniów szkół podstawowych zmiany, które wprowadziły wiele no- wek do 1 września 2019 r. wych rozwiązań i kierunków polskiej Zmiany wynikające z nowelizacji usta- oraz gimnazjalistów. Jeżeli droga do edukacji. wy dające możliwość dzieciom 6 i 7-let- szkoły jest dłuższa, wówczas obo- Głównymi założeniami znowelizowa- nim powtarzania klasy, doprowadziły wiązkiem gminy jest zapewnienie nej ustawy o systemie oświaty, która za- do braku wolnych miejsc w przedszko- bezpłatnego transportu i opieki cznie obowiązywać z dniem 1 września lach publicznych w wielu samorządach. w czasie przewozu dziecka albo 2016 r. są: Od 1 września 2016 r. wszystkie dzieci zwrot kosztów przejazdu. Do ukoń- - prawo dzieci 3, 4 ,5 – letnich do wy- 6-letnie oraz wszystkie chętne dzieci czenia przez dziecko 7 lat – na zwrot chowania przedszkolnego i obowiązek, 4- i 5-letnie będą miały zapewnione przejazdu środkami komunikacji rocznego przygotowania przedszkolne- miejsce w przedszkolu, a od 2017 r. tak- publicznej mogą liczyć również to- go dzieci 6 – letnich (realizowane), że dzieci 3 – letnie. warzyszący dziecku opiekunowie. - powrót obowiązku szkolnego od Na terenie Gminy Nadarzyn dla 7 roku życia i prawo od 6 roku życia Aby zapewnić zwiększoną liczbę uczniów mieszkających dalej od (realizowane), miejsc w przedszkolach, także dla szkoły zorganizowany jest transport - powrót do ośmioklasowej podsta- 6-latków nie tylko w Gminie Nadarzyn tzw. gimbusami. wówki (założenia), konieczne było ogłoszenie otwartego Na gminie ciążą również szczególne - czteroletnie liceum (założenia), konkursu ofert dla przedszkoli niepu- obowiązki, jeżeli chodzi o uczniów - nowy stopień awansu zawodowego blicznych z terenu gminy. nauczyciela (założenia). posiadających orzeczenie o niepełno- WYDATKI NA OŚWIATĘ W MINIONEJ DEKADZIE

2006 2007 2008 2009 2010

SUBWENCJA 4 635 445,00 5 194 907,00 5 800 438,00 7 105 013,00 7 405 010,00

WYDATKI: 11 160 599,86 27 732 250,51 17 069 659,68 14 860 952,08 15 953 523,15 -DOTACJE 517 651,83 830 322,96 1 101 204,12 1 444 487,78 1 733 024,97 P.NIEPUBL. -DOWOZY 107 773,61 125 517,59 177 453,37 232 654,99 295 431,04

-INWESTYCJE 1 884 840,14 17 032 404,74 4 422 495,57 840 893,61 252 304,19

-MEDIA 569 485,25 584 973,55 819 681,65 954 838,09 917 949,33 -POMOCE 45 433,85 73 571,72 62 977,04 24 842,06 27 530,36 DYDAKTYCZNE -REMONTY 44 358,04 49 772,04 62 658,04 79 672,88 107 231,01 -STYPENDIA I 40 662,00 71 591,16 81 806,00 92 720,00 80 112,50 POMOC -WYDATKI BIEŻĄCE 795 091,65 939 010,12 1 058 041,51 925 989,23 1 108 893,19

-WYNAGRODZENIA 7 155 303,49 8 025 086,63 9 283 342,38 10 264 853,44 11 431 046,56

UDZIAŁ DOTACJI 41,53% 18,73% 33,98% 47,81% 46,42%

8 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

sprawności. Samorząd jest odpowie- roku życia. W przypadku, gdy do- cy). Wymiar zatrudnienia oraz zakres dzialny za zapewnienie uczniom nie- wożenie ucznia i opieka jest zapew- prowadzonych porad i konsultacji pełnosprawnym, których kształcenie niona przez rodziców, opiekunów z dziećmi uzależniony jest od indywi- i wychowanie odbywa się na podsta- lub opiekunów prawnych, gmina ma dualnych potrzeb placówki. Dodat- wie art. 71b u.s.o. bezpłatnego trans- obowiązek zwrotu kosztów przejazdu kowo w ramach zapewnienia pomocy portu i opieki w czasie przewozu do ucznia oraz jego opiekuna do szkoły psychologiczno-pedagogicznej dla najbliższej szkoły podstawowej i gim- lub ośrodka na zasadach określonych dzieci i młodzieży, nazjum. Uczniom z niepełnospraw- w umowie zawartej pomiędzy wójtem współpracuje z Poradnią Psycholo- nością ruchową, upośledzeniem umy- a rodzicami, opiekunami lub opieku- giczno-Pedagogiczną w Pruszkowie, słowym w stopniu umiarkowanym nami prawnymi ucznia. Zapewnienie Gminnym Ogniskiem Dziecięco- i znacznym – także do najbliższej bezpłatnego transportu i opieki jest -Młodzieżowym Tęcza, Gminną szkoły ponadgimnazjalnej, nie dłużej zadaniem obligatoryjnym. Komisją Rozwiazywania Problemów jednak niż do ukończenia 21 roku ży- Na tej podstawie Gmina Nadarzyn Alkoholowych. cia. co roku ogłasza przetarg na realizację Ponadto gmina ma obowiązek za- ww. zadania celem wyboru przewoź- Rozbudzamy ciekawość, pewnienia dzieciom i młodzieży nika. Dzieci, które z różnych przy- rozwijamy kreatywność upośledzonym umysłowo w stopniu czyn nie mogą korzystać z transportu głębokim, uczestniczącej w zajęciach zbiorowego, mają zwracane koszty Placówki oświatowe oprócz realiza- rewalidacyjno-wychowawczych, a tak- dowozu indywidualnego samocho- cji planów i programów nauczania, że dzieciom i młodzieży z upośledze- dem osobowym. prowadzą zajęcia wyrównawcze oraz niem umysłowym z niepełnospraw- W każdej publicznej placówce wspierające uczniów o specjalnych nościami sprzężonymi, bezpłatnego oświatowo-wychowawczej z tere- potrzebach edukacyjnych. Szkoły transportu i opieki w czasie prze- nu Gminy Nadarzyn zatrudnieni są na bieżąco zaopatrywane są w nowe wozu do ośrodka umożliwiającego specjaliści zapewniający dzieciom sprzęty dydaktyczne i multimedial- tym dzieciom realizację obowiązku pomoc psychologiczo-pedagogiczną ne dające możliwość edukacji na jak szkolnego i obowiązku nauki, nie (psycholog, pedagog, logopeda, na- najwyższym poziomie. Nadarzyńska dłużej jednak niż do ukończenia 25 uczyciel specjalista tzw. wspomagają- oświata przoduje na tle innych samo-

WYDATKI NA OŚWIATĘ W MINIONEJ DEKADZIE

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

SUBWENCJA 4 635 445,00 5 194 907,00 5 800 438,00 7 105 013,00 7 405 010,00 8 531 238,00 10 479 325,00 10 776 059,00 11 288 752,00 12 753 799,00 13 716 139,00

WYDATKI: 11 160 599,86 27 732 250,51 17 069 659,68 14 860 952,08 15 953 523,15 17 335 458,48 20 562 126,02 24 908 997,81 39 716 128,94 34 887 006,96 17 824 681,80 -DOTACJE 517 651,83 830 322,96 1 101 204,12 1 444 487,78 1 733 024,97 1 947 442,09 2 763 949,99 4 996 808,13 5 143 295,91 6 053 387,31 2 896 912,65 P.NIEPUBL. -DOWOZY 107 773,61 125 517,59 177 453,37 232 654,99 295 431,04 328 114,51 423 637,51 427 612,18 470 394,86 681 476,32 332 140,88

-INWESTYCJE 1 884 840,14 17 032 404,74 4 422 495,57 840 893,61 252 304,19 48 879,89 290 612,97 1 037 050,00 14 564 219,19 7 402 780,04 3 406 783,20

-MEDIA 569 485,25 584 973,55 819 681,65 954 838,09 917 949,33 979 638,03 958 141,31 983 926,71 1 071 176,53 984 169,38 569 413,53 -POMOCE 45 433,85 73 571,72 62 977,04 24 842,06 27 530,36 181 486,02 7 835,16 47 056,78 129 926,20 224 878,47 26 460,65 DYDAKTYCZNE -REMONTY 44 358,04 49 772,04 62 658,04 79 672,88 107 231,01 212 430,21 292 805,32 787 295,31 343 815,96 612 184,97 14 832,82 -STYPENDIA I 40 662,00 71 591,16 81 806,00 92 720,00 80 112,50 54 603,20 41 235,00 37 210,00 67 035,00 43 420,00 29 820,00 POMOC -WYDATKI BIEŻĄCE 795 091,65 939 010,12 1 058 041,51 925 989,23 1 108 893,19 1 195 072,14 1 098 615,70 1 336 982,18 1 288 437,50 1 268 216,67 480 499,10

-WYNAGRODZENIA 7 155 303,49 8 025 086,63 9 283 342,38 10 264 853,44 11 431 046,56 12 387 792,39 14 685 293,06 15 255 056,52 16 637 827,79 17 616 493,80 10 067 818,97

UDZIAŁ DOTACJI 41,53% 18,73% 33,98% 47,81% 46,42% 49,21% 50,96% 43,26% 28,42% 36,56% 76,95%

8 (209) sierpień 2016 9 Wiadomości Nadarzyńskie rządów jeśli chodzi o poziom i zasięg z zachowania. mów unijnych i rządowych. Niektóre skomputeryzowania oraz zapewnia- Nagrodę I stopnia za osiągnięcia z nich prowadzone są dwutoro- nia dostępu do Internetu. Inwesto- sportowe otrzymuje również uczeń, wo. Wyrównują szanse edukacyj- wanie w młode pokolenie jest jednym który ma znaczące indywidualne ne uczniów, którzy mają trudności z priorytetów lokalnych władz samo- osiągnięcia sportowe. W zawodach w uczeniu się. Ponadto wspierają rządowych. Z myślą o rozwijaniu róż- sportowych na szczeblu krajowym także uczniów szczególnie uzdol- norodnych zainteresowań uczniów, zajął miejsca od I do VI oraz repre- nionych, oferując im zajęcia specjali- prowadzone są zajęcia dodatkowe zentował szkołę i gminę na szczeblu styczne, rozwijające ich pasje, zainte- i rozwijające pasje koła zaintereso- międzynarodowym a na świadectwie resowania i wyjątkowe zdolności. wań. nie otrzymał z żadnego przedmiotu W dobie rozwijającej się gospodar- oceny niższej niż dobra oraz niższej W procesie dydaktycznym szcze- ki i rosnących wymagań rynkowych niż bardzo dobra z zachowania. gólną rolę pełnią nauczyciele. Nie oprócz wiedzy specjalistycznej, nie- Nagrodę II stopnia za osiągnięcia tylko realizują program nauczania, zwykle ważną umiejętnością jest edukacyjne otrzymuje uczeń, który ale niektórzy spośród nich są twór- znajomość już nie jednego, lecz co osiągnął na koniec roku szkolnego cami własnych programów, które są najmniej dwóch języków obcych. bardzo wysokie wyniki w nauce: śred- realizowane po akceptacji organów Dlatego też, oprócz języka angielskie- nią ocen między 5,0 a 5,5 i co najmniej nadrzędnych jak Mazowieckie Ku- go, nadarzyńskie placówki oświatowe bardzo dobrą ocenę z zachowania. ratorium Oświaty czy Ministerstwo oferują naukę takich języków jak: nie- W dziedzinie sportu nagrodę tę otrzy- Edukacji Narodowej. Elemenatmi miecki, rosyjski, hiszpański. muje uczeń, który wyróżnia się osią- wpływającymi na rozówj potencału Nad zdrowiem uczniów w gminnych gnięciami w konkursach, zawodach dzieci i młodzieży z terenu naszej placówkach oświatowych czuwają sportowych na szczeblu gminnym, gminy są: wykwalifikowane pielęgniarki, a jeśli powiatowym. - dobrze przygotowana kadra peda- jest to konieczne i lekarze. Opieka Nagrodę I stopnia otrzymało 2 ab- gogiczna, która w umiejętny sposób medyczna świadczona jest w pełni solwentów, a II stopnia 31 absolwen- motywuje uczniów do osiągania co- wyposażonych gabinetach. tów nadarzyńskich szkół. raz ambitniejszych celów. Inwestycje w rozwój młodzieży i sa- Wielu uczniów i wychowanków gra - sprzyjające rozwojowi warunki do morozwój kadry nauczycielskiej, dba- w barwach nie tylko nadarzyńskich nauki i uprawiania sportu nie o ciągłe unowocześnianie pomocy klubów sportowych. Sukcesy odno- - nowoczesne zaplecze pomocy dydaktycznych oraz modernizacja bu- szą zarówno tenisiści stołowi i siat- szkolnych dynków szkolnych przekładają się na karki, jak i sportowcy trenujący w in- - wsparcie w rodzicach. wyniki osiągane przez uczniów. nych sekcjach. Boiska, hale sportowe, sale treningowe oraz wykfalifikowana Zaplecze oświatowe nieustannie Rok szkolny 2015/2016 duża licz- kadra nauczycieli wych. fizycz. jak ewoluuje. Jest to możliwe dzięki in- ba uczniów zakończyła z wyróżnie- i trenerów zapewniają świetne warun- formacji zwrotnej od rodziców, dy- niem (średnia ocen równa bądź więk- ki rozwoju dla dzieci i młodzieży. rektorów, nauczycieli, społeczności sza niż 4,75). W grupie tej było, aż lokalnej oraz na podstawie obserwa- 33 absolwentów szkół podstawowych Od roku szkolnego 2014/2015 cji, pomysłów i inicjatywy młodzieży. i gimnazjum, którzy wyróżniali się w Gimnazjum im. św. Jana Pawła II Bez tych aspektów dążenie do wyzna- osiągnięciami edukacyjnymi i sporto- w Nadarzynie funkcjonują oddziały czonych celów, poszerzania oferty, wymi. Uczniowie Ci na podstawie Za- sportowe. Cieszą się one dużym za- zapewnienie odpowiednich warun- rządzenia Nr 49/2016 Wójta Gminy interesowaniem uczniów oraz uzna- ków bezpieczeństwa i stopniowe zbli- Nadarzyn z dnia 20 maja 2016 r otrzy- niem rodziców i nauczycieli. Dzię- żanie się do zaspokojenia oczekiwań mali nagrody I lub II stopnia. ki temu przedsięwzięciu, młodzież społecznych byłoby niemożliwe. Nagrodę przyznaje się absolwen- z gminy Nadarzyn, która uprawia tom klas VI szkół podstawowych i III różne dyscypliny sportu, może reali- Poniżej przedstawiamy zestawienia pro- klas gimnazjum prowadzonych przez zować założenia podstawy progra- jektów „oświatowych”, które uzyskały do- Gminę Nadarzyn. mowej i procesu dydaktycznego jed- finansowanie zewnętrzne oraz projektów Nagrodę I stopnia za osiągnięcia nocześnie rozwijając swoje sportowe zewnętrznych w ramach „POKL” – Program edukacyjne otrzymuje uczeń, który pasje. Duże zaangażowanie społecz- Operacyjny Kapitał Ludzki tzw. Programy został laureatem lub finalistą konkur- ności lokalnej, dyrektorów placówek miękkie. sów przedmiotowych i olimpiad (za- oświatwo - wychowawczych, nauczy- jął indywidualnie I, II lub III miejsce cieli, władz lokalnych, sympatyków na szczeblu wojewódzkim lub krajo- sportu, trenerów i samej młodzieży, wym) organizowanych przez Kurato- mobilizuje do pracy i tworzenia coraz Gminny Zespół Oświatowy rium Oświaty, a na koniec roku szkol- to nowych inicjatyw. nego osiągnął średnią ocen powyżej Bardzo ważnym bodźcem jest sze- 5,5 i co najmniej bardzo dobrą ocenę roka oferta oświatowych progra-

10 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

Baza projektów „oświatowych”, które uzyskały dofinansowanie zewnętrzne:

NA JAKI CEL UZYSKANO Z JAKIEGO PROGRAMU KWOTA LP. ROK DOFINANSOWANIE DOFINANSOWANIE DOFINANSOWANIA

Rozbudowa i przebudowa Samorządowy Instrument Wsparcia 1 2007 50.000,00 istniejącego budynku SP Nadarzyn Rozwoju Mazowsza - komponent B Rozbudowa budynku SP Wola Samorządowy Instrument Wsparcia 2. Krakowiańska o salę gimnastyczną 2007 30.000,00 Rozwoju Mazowsza – komponent D z zapleczem Budowa hali sportowej i Fundusz Rozwoju Kultury 3. terenowych urządzeń sportowych 2007 400.000,00 Fizycznej przy SP Nadarzyn Rozbudowa budynku SP Wola Fundusz Rozwoju Kultury 4. Krakowiańska o salę gimnastyczną 2008 200.000,00 Fizycznej z zapleczem Remont sali gimnastycznej Samorządowy Instrument Wsparcia 5. 2008 30.000,00 z zapleczem w SP Nadarzyn Rozwoju Mazowsza – komponent D Remont łazienek i placu zabaw Samorządowy Instrument Wsparcia 6. w Przedszkolu Publicznym w 2008 50.000,00 Rozwoju Mazowsza - komponent B Nadarzynie Zajęcia wyrównawcze, pomoc 7. psychologiczna, dla uczniów POKL, Priorytet IX, dz. 9.1.2 2008 102.096,90 SP Rusiec „Stop stagnacji” Urząd Marszałkowski Woj. Kompleks boisk Orlik 8. Mazowieckiego do programu 2009 640.000,00 przy SP Kostowiec „Moje Boisko Orlik 2012 +MSiT Samorządowego Programu Stolarka okienna Przedszkole 9. Wsparcia Rozwoju Mazowsza – 2009 50.000,00 Publiczne w Nadarzynie komponent B Zajęcia wyrównawcze, wsparcie Program Operacyjny Kapitał 10. specjalistyczne, dla uczniów w SP 2009 101.705,50 Ludzki, priorytet IX, dz. 9.1.2 Młochów „Przełamać stagnację”

Studia i szkolenia dla kadry Programu Operacyjnego Kapitał 11. 2009 59.040,50 pedagogicznej w SP Młochów Ludzki, priorytet IX, działanie 9.4

Wyposażenie placówek Regionalnego Programu 12. oświatowych w pracownie Operacyjnego, priorytet II, 2009 468.655,15 komputerowe działanie 2.1 16.300,00 13. „Zagrajmy o sukces” - Gimnazjum POKL, wniosek system. 9.1.2 2010 900,00 14. Ognisko Tęcza - zajęcia FDiMł 2011 15.000,00 15. Animator SZS 2011 8.000,00 Program wyrównywania szans 16. „Stanowcze nie stagnacji” SP POKL, dz. 9.1.2 2011 150.544,00 Wola Krakowiańska 333.000,00 17. Orlik w Ruścu Urz.Marsz+MSiT+PROW 2012 333.000,00 500.000,00

8 (209) sierpień 2016 11 Wiadomości Nadarzyńskie

NA JAKI CEL UZYSKANO Z JAKIEGO PROGRAMU KWOTA LP. ROK DOFINANSOWANIE DOFINANSOWANIE DOFINANSOWANIA

2x8x1000 = Animatorzy Orlików SZS 2012 18. 16.000,00 Zajęcia dodatkowe dla dwóch grup w SP Rusiec, jednej grupy w SP 19. POKLdz.9.1.2 + Urz.Marsz. 2012/2013 54.072,00 Kostowiec „Dziecięca Akademia Przyszłości” Zajęcia wyrównawcze – indywidualizacja nauczania w 20. klasach I-III pięciu szkół podst. POKL, dz. 9.1.2 2012/2013 157.407,84 w gminie „Dobry start szansą na sukces”

LGD, PROW „Odnowa i rozwój 21. Hala przy PP w Nadarzynie 2013 500.000,00 wsi”

22. Plac zabaw przy SP Rusiec LGD PROW „Mały projekt” 2013 22.560,00

23. Animatorzy Orlików SZS 2x8x1000 2013 16.000,00

Zajęcia wyrównawcze dla 24. uczniów kl. I-III „Dobry start – POKL 9.1.2 2013/2014 224.981,80 kontynuacja”

Zajęcia wyrównawcze SP 25. Nadarzyn klasy IV-VI „Dać szansę POKL 9.1.2 2013-2015 172.670,00 na przyszłość”

Zajęcia wyrównawcze w SP Nadarzyn, SP Młochów, SP Wola 26. POKL 9.1.2 2014/2015 93.640,00 Krakowiańska, Gimnazjum „Moja Przyszłość”

27. Umiem pływać Ministerstwo Sportu i Turystyki 2015 50.000,00

28. Termomodernizacja RPO dz.. 4.3 2014/2015 441.315,70

Doposażenie w komputery + 29. osieciowanie w ramach POIG dz. POIG, dz. 8.3 2014/2015 419.625,00 8.3

„Maluch-edycja 2015” na Żłobek Ministerstwo Pracy i Polityki 30. 2015 665.308,00 Publiczny w Ruścu Społecznej Fundacja Rozwoju Kultury 31. Animatorzy Orlików 2016 18.000,00 fizycznej 2x9x1000

RAZEM 6.389.822,39

12 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

Baza projektów „oświatowych” w ramach „POKL” – Program Operacyjny Kapitał Ludzki tzw. Programy miękkie Z JAKIEGO NA JAKI CEL UZYSKANO LP. PROGRAMU ROK KWOTA DOFINANSOWANIE DOFINANSOWANIE Zajęcia wyrównawcze, pomoc POKL, Priorytet IX, dz. 1. psychologiczna, dla uczniów SP 2008 102.096,90 9.1.2 Rusiec „Stop stagnacji” Zajęcia wyrównawcze, wsparcie Program Operacyjny 2. specjalistyczne, dla uczniów SP Kapitał Ludzki, priorytet 2009 101.705,50 Młochów „Przełamać stagnację” IX, dz. 9.1.2 Programu Operacyjnego Studia i szkolenia dla kadry 3. Kapitał Ludzki, priorytet 2009 59.040,50 pedagogicznej w SP Młochów IX, działanie 9.4 16.300,00 4. „Zagrajmy o sukces” - Gimnazjum POKL, 9.1.2 2010 900,00 Program wyrównywania szans 5. „Stanowcze nie stagnacji” SP Wola POKL, dz. 9.1.2 2011 150.544,00 Krakowiańska Zajęcia dodatkowe dla dwóch grup w SP Rusiec, jednej grupy w SP POKLdz.9.1.2 + Urz. 6. 2012/2013 54.072,00 Kostowiec „Dziecięca Akademia Marsz. Przyszłości”

Zajęcia wyrównawcze – indywidualizacja nauczania 7. POKL, dz. 9.1.2 2012/2013 157.407,84 w klasach I-III pięciu szkół podst. w gminie „Dobry start szansą na sukces”

Zajęcia wyrównawcze dla uczniów 8. POKL 9.1.2 2013/2014 224.981,80 kl. I-III „Dobry start – kontynuacja” Zajęcia wyrównawcze SP Nadarzyn 9. klasy IV-VI „Dać szansę na POKL 9.1.2 2013-2015 172.670,00 przyszłość” Zajęcia wyrównawcze w SP Nadarzyn, SP Młochów, SP Wola 10. POKL 9.1.2 2014/2015 93.640,00 Krakowiańska, Gimnazjum „Moja Przyszłość” Razem 1.133.358,54

Uwaga Mieszkańcy - ruszyła budowa S8 Przeszkoda – Paszków W sobotę, 20 sierpnia 2016 r. Wykonawca rozpoczął wdrażanie zmiany w organizacji ruchu na lewej jezdni (kierunek Wrocław) drogi krajowej nr 8. Oznacza to, że na odcinku o długości ok. 4,4 km pomiędzy Siestrzenią a Młochowem jezdnia zostanie zwężona do 1 pasa ruchu – informuje na swojej stronie Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad. Szczegółowe informacje dotyczące inwestycji, w tym zmiany w organizacji ruchu znajdują się na stronie internetowej kontraktu: www.s8radziejowice-paszkow.pl.

W zakładce kontakt znajdują się wszelkie dane niezbędne do komunikacji. Dodatkowe informacje Wydział Nieruchomości GDDKiA, pod nr tel. 22 209 24 15. Kontakt do Kierownika Projektu (osoby kierującej kontrak- tem z ramienia GDDKiA Oddz. w Warszawie) i jego zespołu: Maciej Buczyński, 22 209 24 84.

8 (209) sierpień 2016 13 Wiadomości Nadarzyńskie Historia administracji w Gminie Nadarzyn Poniżej przedstawiamy ostatnią część opracowania historycznego autorstwa Lesz- ka Zugaja dotyczącego historii administracji Gminy Nadarzyn. GMINNE RADY Największym pionem w UG było (zamiast trzystopniowego: wojewódz- NARODOWE biuro urzędu gminy. Typowe stano- twa, powiaty, gminy). Zlikwidowano wiska pracy z tego okresu: referent powiaty, tworząc jednocześnie nowe, (GMINY) techniczno – kancelaryjny, referent mniejsze województwa (zamiast 17 wo- ds. administracyjno – gospodarczych, jewództw – 49). Gmina Nadarzyn zo- 1973-1990 kultury, oświaty i opieki społecznej, stała włączona w skład województwa Inspektor ds. organizacyjnych, głów- warszawskiego (małego)8. Ustrój gmin- Kolejnym przełomowym czasem ny księgowy, referent ds. budżeto- ny, prezentowany powyżej, pozostawał w dziejach administracji polskiej wsi wych, starszy referent ds. wymiaru bez większych zmian do 1984 roku. był rok 1973. Wtedy to ponownie po- podatków i opłat wiejskich, referent Na mocy ustawy z 20 lipca 1983 roku wołano gminy, często w podobnych ds. podatków i opłat, referent ds. ewiden- o systemie rad narodowych i samorządu teryto- granicach jak przed 1955 rokiem. cji ludności, referent ds. rachunkowości rialnego9 wprowadzono samorząd wiejski Gminy te funkcjonują w większości podatkowej, referent ds. dowodów oso- na poziomie sołectw. Powołano rady po dziś dzień. Reforma weszła w ży- bistych, starszy referent ds. komunikacji, sołeckie i nadano sołectwom upraw- cie z dniem 1 stycznia 1973 roku1. starszy referent ds. kolegium, inspektor nienia do samodzielnego decydowania ds. wojskowych i przeciwpożarowych, o funduszach. Wybory do rad sołeckich Ważnym krokiem było ustanowie- inspektor ds. budownictwa, starszy re- przeprowadzono jesienią 1984 roku, na- nie formalnego podziału między ferent ds. planowania, handlu i usług, stępne jesienią 1988 roku. Do typowych funkcjami uchwałodawczymi i wy- stanowisko ds. społecznych, starszy refe- komisji gminnych dołączono ówcześnie konawczymi władz gminnych. Naj- rent ds. zatrudnienia, zaopatrzenia eme- komisję ds. samorządności. ważniejszym organem gminy była rytalnego rolników5. W 1984 roku zlikwidowano także gmin- gminna rada narodowa jako organ W pionie gminnej służby rolnej typo- ne służby rolne, które zamieniono w refe- uchwałodawczy wybierana w wy- wymi stanowiskami były: starszy refe- raty rolnictwa. Warto jeszcze wspomnieć, borach powszechnych2, liczyła od rent ds. rolnych, referent ds. skupu, że w latach 80-tych wzrosły uprawnienia 20 do 50 członków. Ze tego grona kontraktacji, instruktor ds. wiejskiego gminnych rad narodowych w procesie wyłaniano prezydium GRN złożo- gospodarstwa domowego, instruktor powoływania naczelnika gminy. ne z przewodniczącego3, zastępcy ds. melioracji i łąkarstwa6. W nowym Zmiany polityczno-społeczne z 1989 i członków prezydium będącymi systemie postawiono na fachowość, roku doprowadziły do zmian w syste- jednocześnie przewodniczącymi ko- bowiem każdy urzędnik gminny mu- mie gmin. Ustawa z 8 marca 1990 roku misji gminnych. Typowe komisje siał posiadać przynajmniej średnie nadała funkcjonującym dotychczas z tamtego okresu to: Planu Budżetu wykształcenie. gminom osobowość prawną i realny sa- i Finansów, Rolnictwa, Oświaty Kul- Jednostkami pomocniczymi gminy morząd. Po wolnych wyborach do rad tury i Spraw Socjalnych oraz Ładu były sołectwa z sołtysami na czele, któ- gmin z 27 maja 1990 roku rozpoczął się i Porządku Publicznego. rych wybierało zebranie wiejskie. nowy okres w dziejach gminy Nadarzyn. Prezydium gminnej rady narodowej Gmina Nadarzyn rozpoczęła działal- 1Dz. U. 1972, nr 49, poz. 312. reprezentowało gminę na zewnątrz, ność 1 stycznia 1973 roku. W jej skład 2Wybory do rad narodowych przeprowadzono jednak przewodniczący nie pozosta- weszły sołectwa: , Krakowiany, 9 grudnia 1973 roku, 5 lutego 1978 roku, wał stałym urzędnikiem gminnym. Młochów, Nadarzyn, Parole, Rozalin, 17 czerwca 1984 roku i 19 czerwca 1988 Zupełną nowością było ustanowienie Rusiec, Stara Wieś, Strzeniówka, Sza- roku. Najdłuższa była kadencja z lat 1978- naczelnika gminy - jednoosobowego moty, , Walendów, Wola Krako- 1984, przedłużona z uwagi na stan wojenny. organu wykonawczego wzorowane- wiańska i Wolica7. 3Od połowy lat 70-tych do 1980 roku prze- go na dawnym wójcie. Naczelnika Gmina Nadarzyn została powołana wodniczącym obligatoryjnie był I-szy sekretarz powoływał i odwoływał wojewoda. w granicach dawnej gromady Nadarzyn. komitetu gminnego PZPR. Podlegał on służbowo początkowo Niemal wszystkie granice były identycz- 4Dz. U. 1972, nr 49, poz. 312. naczelnikowi powiatu, w następnych ne. Do gminy Nadarzyn przyłączono 5Na przykładzie UG Kozłowo w wojewódz- latach wojewodzie4. dodatkowo obszar sołectwa Strzeniów- twie olsztyńskim, schemat z 1977 roku. Organem pomocniczym naczelnika ka, które do 1972 roku należała do 6Tamże. gminy był urząd gminy, który dzielił się gromady Otrębusy. Wszystkie inne so- 7Dz. Urz. WRN w Warszawie, 1972, na trzy zasadnicze piony: biuro urzędu łectwa były związane z dawną gromadą nr 20, poz. 407. gminy (z sekretarzem biura UG), gmin- Nadarzyn. 8Dz. U. 1975, nr 17, poz. 92. ną służbę rolną (z kierownikiem) oraz Z początkiem czerwca 1975 roku 9Dz. U. 1983, nr 41, poz. 185. urząd stanu cywilnego (z kierownikiem weszła w życie reforma administracji USC na czele). ustanawiająca dwustopniowy podział Leszek Zugaj 14 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

8 (209) sierpień 2016 15 Wiadomości Nadarzyńskie

W związku ze zmianą banku obsługującego Urząd Gminy w Nadarzynie, na Bank Spółdzielczy w Tarczynie, podajemy nowe numery kont (poprzednie funkcjonować będę do końca 2016 roku): • rachunek bieżący 97 8008 0008 2008 0011 3306 0001 • z tytułu podatków i opłat 14 8008 0008 2001 0011 3306 0002 • z tytułu mandatów wystawionych przez Straż Gminną 84 8008 0008 2001 0011 3306 0003 • z tytułu opłaty za wywóz odpadów komunalnych 57 8008 0008 2001 0011 3306 0004

ZDROWIE Okres wakacyjny to czas urlopu Przychodnie pomimo ograniczeń ze i wypoczynku, ale nie dla pracowni- strony Narodowego Funduszu Zdro- ków Ośrodka Zdrowia w Nadarzy- wia podnoszą poziom usług oraz za- nie i w Młochowie, ponieważ w tym pewniają opiekę specjalistów. czasie corocznie odbywają się prace - Nieustannie pracujemy nad tym, remontowe. aby pomimo wszelkich ograniczeń - Jest to dobry czas na odświeżenie nie tylko ze strony NFZ- związa- gabinetów, generalne porządki oraz nych ze zwiększaniem kontraktów, wszelkie prace remontowe – stwier- ale także ograniczeń metrażowych Ośrodek Zdrowia dza dyrektor SPG ZOZ Nadarzyn, przychodni w Nadarzynie, zapewnić w Nadarzynie; dr Adam Chustecki. pacjentom opiekę medyczną. W tym ul. Sitarskich 3; - Dokładamy wszelkich starań, aby roku intensywnie myślimy o tym, aby 05-830 Nadarzyn; nasze placówki zaspokajały potrze- w pełni wykorzystać potencjał tel. 22 729 81 28 by pacjentów, bo w końcu pod na- Ośrodka Zdrowia w Młochowie, szą opieką są całe rodziny. Dbamy oczywiście z korzyścią dla pacjenta! Ośrodek Zdrowia o to, aby zapewnić fachową opiekę Uruchamiamy cykl porad specjali- stycznych, do tego celu przygotowa- w Młochowie; ul. Mazowiecka 5; medyczną, ale także komfort wizy- ty. Chcemy, aby pacjent przekracza- liśmy w Młochowie gabinet lekarski. 05-831 Młochów, jąc próg przychodni miał poczucie, Od 26 września będzie przyjmował tel. 22 729 91 46 że jest w placówce jemu przyjaznej w Ośrodku Zdrowia w Młochowie i stworzonej specjalnie dla niego. dr Marek Zawadzki, lekarz urolog.

16 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

Zachęcam do zapisywania się na wizytę-namawia dyrektor- ponieważ przez pierwszy miesiąc będą to wizyty bezpłatne. Dodatkowo w ramach każdej konsultacji będzie wykony- wane badanie USG. Niestety przychodni nie stać na to, aby lekarze specjaliści przyjmowali bezpłatnie przez cały czas, ale chcemy zachęcić pacjentów do kontroli zdrowia, stąd wprowadzamy bezpłatne okresy badań. Oprócz tego w przychodni w Młochowie będzie praco- wał w każdy poniedziałek dr Andrzej Bielewicz, który do tej pory przyjmował pacjentów w Nadarzynie. Pacjenci będą mieli możliwość wykonać badanie USG już nie tylko w Nadarzynie, ale także w Młochowie! Przypominam wszystkim mieszkańcom Gminy Nadarzyn, że w Ośrodku Zdrowia w Nadarzynie można zbadać pracę serca metodą Holtera, ponieważ dysponujemy takim apa- ratem, który pozwala monitorować pracę serca przez 24 godziny na dobę. Priorytetem jest dla nas rozwój, dlatego intensywnie my- ślimy nad wprowadzaniem zmian, choćby poprzez zaku- piony sprzęt medyczny, zatrudnionych lekarzy specjalistów; wszystko po to, aby poprawić jakość życia i rozwiązywać problemy zdrowotne naszych pacjentów. Przypominamy, że w związku z dużym zainteresowaniem pacjentów usługami medycznymi w godzinach porannych informujemy, że Ośrodek Zdrowia w Młochowie czynny jest od godz. 7.30 do 18.00. Jednocześnie przypominamy, że pacjenci mogą regulować należność kartą płatniczą Marzena Nowicka-Prusakiewicz

8 (209) sierpień 2016 17 Wiadomości Nadarzyńskie

• Salon Fryzjerski „Marzena”, ul. Główna 98, Rusiec; 15% ogólny zakres KARTA NADARZYNIAKA usług - już ponad tysiąc osób bierze udział w programie skierowanym do Mieszkańców Gminy Nadarzyn zamieszkujących na terenie gminy i płacących tu podatki. Mieszkańcy uprawnieni do korzystania z Karty Nadarzyniaka prosze- ni są o składanie podpisanych wniosków w Kancelarii Urzędu Gminy (parter, pokój 100) lub w sposób elektroniczny - zeskanowany wni- osek należy przesłać na adres: [email protected]. Lokalnych przedsiębiorców prosimy o zgłaszanie się do Urzędu Gminy - Referat • Salon Piękności „Eli”, ul. Mszczonowska Organizacyjny (I p., pokój 216) w celu podpisania porozumienia dotyczącego 50K, Nadarzyn; 5% ogólny zakres usług. oferty upustów i ulg dla posiadaczy Karty. Szczegóły na stronie www.nadarzyn.pl/zakładka Karta Nadarzyniaka. Nasi partnerzy (zniżki): KOMUNIKACJA: • ZTM Warszawa, ul. Żelazna 61, Warszawa. Osoby posiadające Kartę Nadarzyniaka korzystające z komunikacji ZTM uprawnieni są do wyrobienia Warszawskiej Karty Miejskiej, która upo- ważnia do poniżej przedstawionych zniżek. Do wyrobienia Karty ZTM wymagane jest zdjęcie, które należy do- starczyć osobiście do UG Nadarzyn (pokój 216, I p.) lub przesłać na adres e-mail;[email protected] wraz , z imieniem i nazwiskiem. Lista punktów wyznaczonych przez ZTM, w których mogą • Salon Fryzjerski „Studio 3” ul. Mszczonowska 8, Nadarzyn, być doładowywane karty: ul. Żelazna 61; Lotnisko Chopina (Terminal A, Hala przylotów co druga koloryzacja premiowana kosmetykiem – wyjście 2); Stacje Metra: Imielin (pawilon 020-024), Służew (pawilon 020-024), Centrum (pa- fryzjerskim: 50% kuracja arganowa, wilon 2010B), Centrum 2 (pawilon 2002H), Świętokrzyska (pawilon 1000 G), Ratusz Arsenał antystarzeniowa, botox, objętościowa; 15% (pawilon 09), Dworzec Gdański (pawilon 20), Plac Wilsona (pawilon 1002), Marymont (pa- Solarium 1,2 zł/minuta. wilon 1012), Młociny (hala dworca autobusowego), Dworzec Wschodni - ul. Lubelska (dworzec autobusowy od strony ul. Lubelskiej). Rodzaj biletu Do biletu normalnego Do biletu ulgowego 50% 30 dniowy imienny 14 zł 7 zł obowiązujący w strefie 1 i 2 90 dniowy imienny 54 zł 27 zł obowiązujący w strefie 1 i 2 30 dniowy imienny 12 zł 6 zł obowiązujący tylko w strefie 2 USŁUGI: 90 dniowy imienny • Catering bar Gemlik ul. Warszawska 30 zł 15 zł obowiązujący tylko w strefie 2 1d, Nadarzyn; 5 % zestawy obiadowe; 5 – 10 % imprezy okolicznościowe. Od 1 lipca br. • VIPEX - Usługi elektryczne, ZDROWIE I URODA: ul. Osiedlowa 4A, Rusiec; 20% usługi • Salon Urody; ul. Młochowska 137, Rozalin; 1 min = 1 zł solarium; 10% karnet na solarium. elektryczne; I założenie rzęs 1:1 10% rabatu tel. 606 216 906 • • WIDOK Z NIEBA,ul. Młochowska • Salon Urody - Studio Fryzur, 50, Rozalin; tel. 506 907 807 ul. Młochowska 137, Rozalin; 5% ogólny 5 % filmowanie z powietrza jakość 4k zakres usług gratisy przy zakupie kosmetyków po 5 % zdjęcia z powietrza jakość 4k wybraniu usługi koloryzacji. 10 % sesje ślubne z powietrza 5 % usługi dronem - od 30 marca 2016 r. • CENTER – GAZ USŁUGI GA- ZOWE, ul. Modra 10, Kajetany; tel. 511 • Gabinet Rehabilitacji oraz Terapii 929 559; 5 % budowa instalacji gazowej Bólów Kręgosłupa, ul. Modrzewiowa • Family Company. Usługi hydrau- 26A, Nadarzyn; tel. 696 024 653 liczne; ul. Zielonej Łąki 34, Nadarzyn; • Zakład fryzjerski, ul. Rosy 7, Kajetany. 10% usługi ogólne. 10% ogólny zakres usług .

18 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

• Red Ingo; ul. Komorowska 48, w minigolfl, angielski • Szkoła Tańca Freestyle Dance Nadarzyn; 10% strony internetowe, krokiet,badbinton/ Zone, ul. Komorowska 1, Nadarzyn, 10% 5% sklepy internetowe. kometka/indiaka, taniec, fitness, sztuki walki,10% masaż, 10% boccia. 5% imprezy: • Hotel „Perła Leśna”, ul. Leśna Cross Maraton Nadarzyn. szkolenia/konferencje, 1, Nadarzyn; 15% usługi noclegowe, • Przedszkole imprezy integracyjne, gastronomiczne, konferencje. Niepubliczne pikniki klasowe, przyjęcia okolicznościowe, urodziny • Catering bar Gemlik ul. Warszawska 7 Krasnoludków dla dzieci. Zniżki/promocje nie łączą się. Nie 1d, Nadarzyn, 5 % zestawy obiadowe, 5 – 10 % al Kasztanowa imprezy okolicznościowe . dotyczy karnetów. 88, Młochów; • PTU WLAN-TECH PLUS • Gminny Ludowy Klub www.7krasnoludkow. ul. Harcerska 30 lok 24, Piastów; 10% łącze Sportowy, ul. Żółwińska 41, Hala edu.pl; tel. 517 070 internetowe 8/512; 8% łącze internetowe 6/512. Sportowa Nadarzyn. 50% wstęp na imprezy 777; 50% wpisowe; 5% czesne. • Serwis komputerowy Sławomir sportowe organizowane przez GLKS, 30% • Żłobek Happy, ul. Komorowska 71, Ossowski, ul. Błońska 62, Nadarzyn. składki członkowskie 5% obozy sportowe Nadarzyn; 60% wpisowe; 8% czesne. Montaż i serwis komputerów stacjonarnych organizowane przez GLKS, 5% zakup sprzętu 10%, serwis sportowego w firmach będących partnerami SKLEPY: laptopów 5%. technicznymi GLKS. • PHU Pawilon; ul. Mszczonowska 8, • • Gminny Ośrodek Sportu Nadarzyn; 5% elektronarzędzia, pompy WQ, zestawy kluczy, skrzynki na listy. MajicDekoracje ,Wykończenia, Nadarzyn, ul. Żółwińska 20, Nadarzyn; , ul. Mszczonowska 59D, Nadarzyn, 10% 30% wynajem obiektów sportowych; 50% wstęp • Kwiaciarnia Pl. Poniatowskiego 43, Nadarzyn; 10% ogólny asortyment. farby dekoracyjne, 10% farby antykorozyjne, na imprezy organizowane przez GOS. 10% lakiery i impregnaty do drewna, porady • Ludowy Klub Sportowy Orzeł • Salon Optyczny „Perfect - malarskie 100%. Nadarzyn, ul. Żółwińska 20, Nadarzyn; Vision”, Pl. Poniatowskiego 8, Nadarzyn; 50% wstęp na imprezy sportowe organizowane 5% okulary korekcyjne. • PITSTOP Szymon, ul. Komorowska 5, Nadarzyn; 10% usługi przez LKS Orzeł; 30% składki członkow- • IMBRYK, wulkanizacyjne; 10% przechowalnia opon i kół. skie, 5% obozy sportowe organizowane przez Pl. Poniatowskiego 40a, • ADMAR Budownictwo Sp. z o. o. LKS Orzeł. Nadarzyn; 10 % herbaty; ul. Nad Utratą 171, Walendów; www. admar- • Mazowiecki Klub Karate Kyoku- 5% kawy. budownictwo.pl: tel. 791 559 291; 5% usługi shin SP w Nadarzynie, ul. Sitarskich remontowe, 7% usługi wykończeniowe. 4; 10% treningi Karate Kyokushin od 21 • Family Company. grudnia 2015 r. Odzież nowa i używana; • Akademia Puncher Nadarzyn, ul. ul. Zielonej Łąki 34, Nadarzyn. 15% zakup odzieży używanej; 10% zakup odzieży nowej. • MG www.mg-rolety.pl;. Al. Krakowska Wiśniowa 26, Nadarzyn; 10% treningi 95, Raszyn; 5 % rolety materiałowe, plisy kick-boingu, boksu, muay thi, 10% trenin- • Zino Centrum Malarskie 10 % siatki przeciw owadom, 5 % rolety zewnętrzne gi Crossfitu,10% akrobatyka, gimnastyka Dulux; ul. Działkowa 2, Strzeniówka; • INPROJEKT, ul. Złotego Runa 24, artystyczna od 21 grudnia 2015r. 10% cały asortyment nie łączy się z innymi Stara Wieś; 10% projekt przyłączy wod- • Nadarzyński Ośrodek Kultury, promocjami. -kan., przyłącza gazu oraz wykonanie ope- Pl. Poniatowskiego 42, Nadarzyn; 10% bilety • „Klasyka” Centrum Mody; ratu wodnoprawnego. wstępu (1 karta - zniżka na jedną osobę). al. Katowicka 51 lok 170 Kajetany; 7% odzież •„MIESZKO”, www.mieszkobud.pl, damska, 7% galanteria; 7% biżuteria. ul. Młochowska 50, Rozalin; 5% prace re- montowo-wykończeniowe, budowa domów, pra- EDUKACJA: Family Company. Naturalne ce ziemne koparko-ładowarką, 10% alarmy • Szkoła Języków Obcych Kosmetyki; ul. Zielonej Łąki 34, i monitoringi. tel. 506907 807 „Arkadia”, Pl. Poniatowskiego 34, Nadarzyn; 8% cały asortyment. • BEST-SERW uwww.best-serw.pl, Nadarzyn; 10% język angielski, język • Artykuły Przemysłowe ul. Młochowska 56, Rozalin; 5% sieci hiszpański, język francuski, język rosyjski, „Pawilon”, ul. Mszczonowska, Nadarzyn. komputerowe i serwis oraz dostawa sprzętu język niemiecki. • Sklep internetowy: www. komputerowego; 10% systemy monitoringu • Szkoła Muzyczna „Animato”, personka.pl; 20% wszystkie produkty z oferty. oraz systemy alarmowe. Tel. 606 96 26 36 ul. Żółwińska 41, Gimnazjum Nadarzyn; Sklep • Widok z nieba, www.widokznieba.pl 5% wszystkie zajęcia muzyczne. • internetowy KULTURA, ROZRYWKA I SPORT: • Przedszkole Niepubliczne z zabawkami; • MEDINCUS; ul. Mokra 1, Kajetany; „Kubuś”, ul. Przemysłowa 68, Rozalin; www.memoland. www.kajetany.medincus.pl; www.facebook. 30% wpisowe; 25% pl; 5% zabawki com/osrodek.medincus.nadarzyn. 10 % hala zajęcia dodatkowe. i akcesoria dla dzieci sportowa: kręgle, kort do Squash’a. kort tenis • After School z wyłączeniem ziemny, boisko piłka nożna, boisko siatkówka Club, ul. produktów i koszykówka. 10% Rekreacja na powietrzu: Młodości 2 lok. 7, aktualnie jazda konna, boiska do piłki nożnej, siatkówki Książenice; promowanych. plażowej, tenis ziemny, boisko + sprzęt do gry 10% pakiety świetlicowe i opieka na godziny. Żaneta Wójtowicz - Referat Organizacyjny

8 (209) sierpień 2016 19 Wiadomości Nadarzyńskie

BEZPIECZEŃSTWO Ochotnicza Straż Pożarna w Nadarzynie

www.ospnadarzyn.pl; ul. Warszawska 15; 05 - 830 Nadarzyn; tel. 22 729 8183

1.07.2016 r. Wyjazd zastępu do usunię- 17.07.2016 r. Wyjazd zastępu do usu- 28.07.2016 r. Wyjazd zastępu po załą- cia plamy oleju na drodze technicznej nięcia zwalonego drzewa w Paszkowie. czeniu się czujki przeciwpożarowej na w Wolicy. Usunięcie przy pomocy sor- Usuniecie przy pomocy piły spalinowej. terenie Serwisu MAN w Wolicy. Spraw- bentu. Działania prowadzone były Działania były prowadzone w godzi- dzenie terenu firmy. Działania prowa- w godzinach porannych. nach popołudniowych. dzone w godzinach nocnych. 1.07.2016 r. Wyjazd zastępu do usunię- 19.07.2016 r. Udział zastępu cia drzewa powalonego na skutek silne- w usuwaniu skutków silnego wiatru 28.07.2016 r. Udział zastępu w gaszeniu go wiatru w Starej Wsi. Działania były w Nadarzynie. Usunięcie wiszącej gałęzi pożaru na Starej Wsi przy ulicy Rumian- prowadzone w godzinach popołudnio- nad drogą. Działania były prowadzone kowej. Podanie dwóch prądów wody. wych. w godzinach popołudniowych. Na miejscu obecne PSP Pruszków, OSP Młochów, OSP Żółwin. Działania 2.07.2016 r. Udział zastępu w usunięciu 19.07.2016 r. Wyjazd zastępu do zloka- prowadzone były w godzinach popołu- gniazda os ze skrzynki gazowej przy po- lizowania wycieku substancji na terenie dniowych. sesji w Szamotach. Działania prowadzo- Młochowa. Działania były prowadzone ne były w południe. w godzinach wczesnowieczornych. W dniach od 14 do 19 lipca strażacy 6.07.2016 r. Wyjazd zastępu do pożaru 27.07.2016 r. Udział zastępu w ćwi- z Ochotniczej Straży Pożarnej w Nada- suchej trawy przy ulicy Miodowej na czeniach organizowanych przez PSP rzynie, jak i Młochowie, uczestniczyli Strzeniówce. Pruszków na obiekcie Ptak w wycieczce do Rzymu. Mimo zaledwie Działania były prowadzone w godzi- Expo w Paszkowie. Ćwiczenia obejmo- kilku dni, strażakom udało się zwiedzić nach przedpołudniowych. wały ewakuację osób poszkodowanych Wenecję i przede wszystkim Rzym, gdzie punktem kulminacyjnym był Anioł Pań- 11.07.2016 r. Udział zastępu w gaszeniu a także rannych podczas akcji strażaków, zapewnienie zabezpieczenia wodnego ski prowadzony przez Papieża Franciszka palącej się trawy w Starej Wsi. Podanie na Placu Świętego Piotra w Watykanie. jednego prądu wody oraz pouczenie podczas pożaru hali, koordynację oraz właścicieli o zakazie wypalania traw. zgranie jednostek obecnych na ćwicze- Działania prowadzone były w południe. niach. W ćwiczeniach oprócz zastępu z naszej jednostki, brały udział także: PSP 14.07.2016 r. Zadysponowanie oddziału Pruszków, OSP Młochów, OSP Raszyn, do pożaru pustostanu w Urzucie. Bez OSP Falenty, OSP Dawidy oraz OSP działań gaśniczych. Działania prowa- Żółwin. Ćwiczenia trwały w godzinach Krzysztof Hamernik - Naczelnik OSP Nadarzyn dzone były w godzinach wieczornych. od 9:30 do 13:30. Ochotnicza Straż Pożarna w Młochowie ul. Mazowiecka 3, 05 - 831 Młochów; tel. 22 729 91 99

01.07. wyjazd zastępu do powalone- 14.07. wyjazd zastępu do usunięcia 28.07. udział jednostki w gaszeniu go drzewa w Krakowianach. Działa- zwalonego drzewa w Młochowie. pożaru budynku gospodarczego przy nia nocne. Działania prowadzone były w godzi- ul. Rumiankowej w Starej Wsi. Dzia- 07.07. wyjazd zastępu do usunięcia nach nocnych. łania prowadzone były w godzinach drzewa opadającego na linie energe- 19.07. udział w gaszeniu pożaru insta- popołudniowych. NA miejscu obec- tyczną lacji elektrycznej w hali magazynowej ne były dwa zastępy PSP Pruszków, 13.07. wyjazd zastępu do zalanej po- w Kostowcu. Działania prowadzo- OSP Nadarzyn , OSP Żółwin oraz sesji w Parolach. Na miejscu obecne ne w godzinach wieczornych, razem KPP Pruszków. było także pogotowie energetyczne z PSP Pruszków. 30.07. udział w ćwiczeniach organi- 11.07. udział w gaszeniu pożaru pu- 27.07. udział jednostki w ćwiczeniach zowanych wspólnie z OSP Nadarzyn stostanu przy ul. Promyka w Urzucie. organizowanych przez PSP Prusz- i OSP Falenty na terenie starej stolar- Działania prowadzone razem z PSP ków na terenie Ptak Warsaw Expo ni w Nadarzynie. Pruszków i OSP Nadarzyn Nadarzyn Jacek Jagodziński - Naczelnik OSP Młochów 20 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

System powiadamiania Fundacja Kultury Informatycznej SMS Gminy Nadarzyn zaprasza po wakacyjnej przerwie na kolejne W naszej gminie funkcjonuje system powiadamiania SMS – owego. Otwarte Spotkanie Czwartkowe, Każdy mieszkaniec zainteresowany otrzy- które odbędzie się 1 września 2016 roku o godz.18.30 mywaniem ważnych wiadomości dotyczących w Centrum Edukacyjnym w Nadarzynie spraw istotnych dla mieszkańców może rejestrować się drogą elektroniczną (ul. Wiśniowa 26). na stronie Gminy Nadarzyn lub złożyć Spotkanie poprowadzi mgr Haliną Mazur z Łodzi, formularz w postaci papierowej będzie ono poświęcone rozważaniom na temat: w Kancelarii Urzędu Gminy (ul. Mszczo- nowska 24, pokój 100 – parter). Zapraszamy do korzystania Co w praktyce oznacza bycie z tej formy komunikacji. Szczegóły na stronie świadomym i dobrym rodzicem? Gminy Nadarzyn: www.nadarzyn.pl Gmina Nadarzyn okiem Malkontenta... - prawda w krzywym zwierciadle, czyli profesjonalna dezinformacja Jeśli nie każdy z nas, to przynajmniej ukryty sens żartu. Artyści w inteligent- minie. Drugie, jeśli nie miałeś decyzji, a spora większość, będąc w lunaparku, ny, dowcipny i szczery do bólu sposób koncesja wygasła powinieneś wstrzymać chętnie zagląda do gabinetu luster. Panu- mówili o tym, co każdy Polak czuł i wi- sprzedaż alkoholu. Tego też nie zrobiłeś. je tam jedna prosta zasada: każda postać dział. Ukazywana przez nich rzeczywi- Ty zawaliłeś dwie sprawy, a pretensje w krzywym zwierciadle jest zniekształ- stość była zniekształcona, ale nie miało masz do innych? Tak skwitowałby spra- cona. Można się bezkarnie pośmiać z to służyć oszukiwaniu publiczności, lecz wę uczciwy człowiek. Taka to historia. wykoślawionych odbić, ponieważ osoby wyrazistszemu pokazaniu prawdy. Dlate- Apel i minuta ciszy, przekraczające próg gabinetu znają i ak- go, gdy jestem nazywany błaznem, głup- tylko tyle i aż tyle ceptują konwencję zabawy. Nikt w tych kiem, bałwanem, pajacem, lokalnym Nadarzyńscy harcerze zorganizowa- lustrach nie szuka odbicia prawdy, lecz jej kolorytem czy local comando czuję się li Apel z okazji 72 rocznicy Powstania karykaturę. zawstydzony… tymi komplementami. Warszawskiego. Było uroczyście, po- Zgoła inaczej ma się sprawa z krzywym Wakacyjne awantury ważnie, wzruszająco i skromnie. Tak też zwierciadłem Malkontenta. Nie ma ono Taka to historia. Było sklepikarzy wie- miało być. To nie jest festyn, aby organi- śmieszyć lecz zadawać ból, zamiast bawić lu... Jeden z nich nie dopilnował swoich zować „uroczystości, wystawy i atrakcje” przeraża. Nie wywołuje radości, ale strach interesów. Zbyt późno zreflektował się, nawet jeśli chodzi o pokazy broni. To i złość. Szkoda, gdyż w Polsce przez wie- że kończy mu się koncesja na handel przypomnienie o tragedii. Pokazał nam ki były cenione dowcip połączony z od- napitkiem alkoholowym i w ostatniej Papież w Oświęcimiu, że wielkie drama- wagą, roztropnością i rozumem. Błazen, niemal chwili wystąpił o jej przedłuże- ty, ból i śmierć wymagają ciszy, zadumy trefniś, wesołek, stańczyk – bo o nich nie. Skończyło się na tym, że koncesja i modlitwy. O godne uczczenie rocznicy mowa – szczególnym uznaniem cieszyli wygasła, a urzędowy termin do działania Powstania Warszawskiego i jego symboli się za czasów Jagiellonów. Człowiek w władz jeszcze trwał. Połaszczył się skle- proszą nie tylko rodziny, ale również ży- dalece niepoważnym stroju był nie tylko pikarz na zarobek i alkohol sprzedawał jący jeszcze powstańcy. Apel to pamięć prześmiewcą mówiącym władcy to, cze- bez koncesji. Na dokładkę został na tym o blisko 16 tys. żołnierzy i 150 – 200 tys. go inni nie mieli odwagi mu powiedzieć. przyłapany. Patrząc okiem Malkonten- cywili, którzy stracili życie w ciągu zale- Doradzał, szpiegował, był uszami mo- ta, w krzywym zwierciadle maluje złych dwie 63 dni. To traumatyczne przeżycia narchy. Czasem pełnił rolę posła, przez urzędników i to ich obarcza winą za nie- ocalałych, koszmary, które po 72 latach co był również i ustami panującego. szczęście sklepikarza. Przekonuje, że to nadal ich prześladują. To wspomnienie Chociaż z nadwornych błaznów zrezy- przez złośliwość pracowników gminy zrujnowanej Warszawy, po której ka- gnowano, w powojennej Polsce w pew- sklepikarz się spóźnił z dokumentami. mień na kamieniu miał nie pozostać. nym sensie przeżywali oni swój renesans. Nie stać Malkontenta na sprawiedliwy Apel i minuta ciszy, tylko tyle i aż tyle Za czasów Polskiej Rzeczpospolitej Lu- osąd. Zaniedbałeś kolego sprawę i to pa- wystarczy, aby uczcić pamięć tych, któ- dowej najbardziej bawił dowcip politycz- rokrotnie. Pierwsze, mogłeś dokumenty rzy walczyli, polegli i tych którzy przeżyli. ny i społeczny. Kabareciarz puszczał do złożyć tydzień lub dwa wcześniej i spo- Uroczystości zorganizowali harcerze widowni oczko, a ta w mig wyłuskiwała kojnie zmieściłbyś się w urzędowym ter- dlatego, że są harcerzami, szanują hi-

8 (209) sierpień 2016 21 Wiadomości Nadarzyńskie storię i czuli taką wewnętrzną potrzebę. „Starostwo Powiatowe, Powiatowy Urząd Pracy, „Wystrzegaj się prostych, popularnych sądów” Do uczestnictwa w uroczystości zapra- biuro paszportowe, dwie przychodnie lekarskie i oraz „Im bardziej temat jest kontrowersyjny, w szali wszystkich, którzy również taką apteka – a to wszystko na 200-metrowym odcin- tym bardziej wyważony sposób powinien być po- potrzebę odczuwają. Miejsce, czy to jest ku niewielkiej ul. Drzymały w Pruszkowie. Nie traktowany.” najważniejsze? Wybrali takie miejsce, ja- ma więc się co dziwić, że znalezienie miejsca par- Całkowicie się z tym zgadzam. Zwłaszcza kie uznali za stosowne. Nie blokowali kingowego w tym rejonie jest trudne. Zwłaszcza, po obejrzeniu informacji, w której z nie- ulicy. Dlaczego nie pod popiersiem że parking wewnętrzny starostwa ma zaledwie kłamaną satysfakcją radny znany z prote- Piłsudskiego? Dlaczego nie przy wysta- kilkanaście miejsc dla samochodów, a w samym stów, pikiet i chęci przykuwania się do to- wie? Może dlatego, że Piłsudski w Po- urzędzie pracuje ponad 200 osób” – pisała rów mówi o tym, że urzędnicy jeżdżą pod wstaniu nie uczestniczył, a harcerze jako Anna Sołtysiak. wpływem alkoholu. Jest to krzywdzące organizatorzy wybrali własną przestrzeń. „(…) Gdzie jest straż miejska i policja? Przecież uogólnienie, któremu radośnie przykla- „Dh. Jarku dzięki za przygotowanie uroczystości co drugi powinien stąd odjechać z mandatem. A skują najzacieklejsi przeciwnicy władz ale w przysłym roku zostań współorganizato- urzędnicy to niech sobie na rowerach przyjeżdżają. gminy osobiście zaangażowani w walkę. rem. Zróbmy to razem dla mieszkańców Gminy Urząd jest dla mieszkańca” – mówił miesz- Ich profile FB rozsiewały na prawo i lewo Nadarzyn nie dla UG i ITV.” – pisownia kaniec pan Jerzy. wezwanie do pikiety oraz zapowiedź wi- oryginalna na FB. O co więc chodzi z tym grodzeniem w zyty dziennikarzy. Zastanawiam się z kim harcerze w przy- gminie? Chyba tylko o tworzenie sztucz- Społeczność gminy nie odpowiedziała szłym roku mają uroczystość organizo- nych problemów. na apele. Chociaż mieszkańcy są aktyw- wać. Z autorem wpisu, który w tym Ape- ni, a ich zachowanie zasługuje na miano lu nie uczestniczył? Po co w komentarzu Na chłopski rozum społeczeństwa obywatelskiego, teraz są było odniesienie do Urzędu Gminy czy Wiele się mówi o zdarzeniach dotyczą- zniesmaczeni działaniem przeciwników iTV Nadarzyn? Sugeruje autor, że impre- cych prywatnego życia zastępcy wójta. władz gminy. Ludzie są świadomi tego za byłaby dla mieszkańców, gdyby harce- W Internecie pojawiły się memy, a przy jak funkcjonuje samorząd i samodziel- rze zamiast zacząć punktualnie zaczekali kościele baner. Zdjęcie z przepaską na nie oceniają te działania. Nie podoba im na spóźnialskiego z niby niezależnego oczach i przesądzenie o winie człowieka, się, że ktoś nie tylko narzuca im co mają portalu? Prosiłbym o więcej szacunku dla który nawet nie stanął jeszcze przed są- myśleć, ale również robi to w sposób na- tych, których pamięć uczciliśmy Apelem. dem. Nie chodzi tu już o sprawiedliwość pastliwy i wulgarny. Mieszkańcy widzą, Więcej szacunku dla mieszkańców gminy czy prawdę, a o zaszczucie i doprowadze- że każdy, kto nie przyklaśnie atakującym, i harcerzy – organizatorów uroczystości. nie do załamania psychicznego ofiary na- natychmiast staje się ich celem. Inwekty- Sugerowałbym również więcej skromno- gonki. Smaczku całej sprawie dodaje fakt, wy padają nawet pod adresem osób, któ- ści autorowi wpisu. Jeśli faktycznie chce że baner zawisł na posesji byłego radne- re swojego krytycznego stanowiska nie Pan uczestniczyć w organizacji uroczy- go, który orzeczeniem sądu stracił man- prezentują tak jednoznacznie, agresywnie stości, to wystarczy do harcerzy przyjść dat. Zemsta, mściwość czy przypadek? i wulgarnie. Ludzie coraz wyraźniej po- i powiedzieć: chcę pomóc, mam zapał i Dla jasności nikogo nie bronię, dopomi- kazują, że nie akceptują takiego poziomu dwie ręce; dysponujcie nimi. nam się jedynie prostej sprawiedliwości. dyskusji, ani tak toksycznych relacji w ma- Na chłopski rozum, jeśli zawisły zdjęcia łej społeczności jaką jest nasza gmina. Gmina się grodzi tak jak powiat? osób bez wyroku, to tym bardziej powin- „Kiedy widzowie i słuchacze odnoszą wrażenie, Zastanawiam się komu przeszkadzają ny wisieć podobizny dwóch prawomoc- że gonimy za sensacją, przestają nam ufać. Od- szlabany przy UG i o co w ogóle chodzi? nie wygaszonych byłych radnych. biorcy nie lubią programów napastliwych.” Budynek gminy nie jest w centrum Nada- Jest to zgodne z odczuciami znakomitej rzyna, a raczej na uboczu. Do Kościoła Im więcej emocji, większości odbiorców informacji. Po- daleko, do sklepów również – chyba, że tym powściągliwiej goń za sensacją, niekryte zaangażowanie ktoś myśli o zakupach w sieciówce. Bliżej Dla wielu pokoleń nie tylko brytyjskich osobiste, graniczące z satysfakcją „ale im Kościoła i sklepów przy pl. Poniatowskie- studentów dziennikarstwa „Vademecum dokopałem” nie tylko na mnie działa od- go jest parking otaczający park. Jeśli ktoś dziennikarstwa BBC” red. Karola Jaku- stręczająco. chce załatwić sprawę w urzędzie lub na bowicza było pewnego rodzaju „biblią”. poczcie, to w godzinach pracy parking Do dziś jest to ciekawa lektura, nie tylko Wszystkim Państwu i sobie życzę, aby- jest otwarty. Gmina nie robi przeszkód dla pracowników mediów. Sam chętnie śmy w stosunku do innych ludzi byli jeśli ktoś chce w wolnym dniu zorgani- tam zaglądam, gdy muszę się zmierzyć z w połowie tak tolerancyjni jak jesteśmy zować tam imprezę. Komu zatem prze- delikatną, trudną lub emocjonującą sprawą. w stosunku do siebie. W połowie tak szkadzają szlabany? Zwłaszcza, że to co Jest w nim zapis: „Musimy być rzetelni, od- wyrozumiali i pobłażliwi, tak skorzy do niby niezależny portal zarzuca gminie – ważni i wrażliwi. Starajmy się, by podekscyto- wybaczania błędów i ich bagatelizowa- czyli odgradzanie się - powinien zarzucić wanie, które zwykle towarzyszy relacjonowaniu nia jak to robimy w stosunku do siebie. i władzom powiatowym. Szlaban z jednej ważnych wydarzeń, nie wpływało na przekaz. W połowie tak życzliwi i przyjaźni i aby- strony budynku Starostwa Powiatowego Może ono bowiem powodować wrażenie, że śmy w połowie tak traktowali i szanowali – wjazd na wewnętrzny parking, szlaban obecność reportera na miejscu zdarzenia spra- innych jak oczekujemy, że będziemy z drugiej - wyjazd. Można zapytać rad- wia mu przyjemność.” traktowani i szanowani. Wszystkiego nego powiatowego, czy po zamknięciu Niestety patrząc na treści zamieszczone dobrego. urzędu szlabany są otwierane, a parking na niby niezależnym portalu nie mogę się powszechnie dostępny? O problemach oprzeć wrażeniu, że autorowi materiału AntyMalkontent petentów z parkowaniem przy starostwie jak i komentatorom sprawia to olbrzymią w ubiegłym roku informował wpr24: przyjemność.

22 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

Pranie i odkurzanie tapicerki samochodowej i wykładzin. Student IV roku Politechniki Warszawskiej udzieli tanio Pranie urządzeniem Karcher, odkurzanie urządzeniem korepetycji z matematyki i fizyki.Tel. 503 790 338 Rainbow. Tel. 502 337 965

Sprzedam podnośnik samochodowy FDG 3000tonowy Usługi ślusarskie. Spawanie stali zwykłej i nierdzewnej. mało używany. Tel. 661854476 Balustrady, schody, ogrodzenia. Tel. 785 063 795

Hurtowania spożywcza w Ruścu zatrudni pracowników Przyjmę pracownika do przyuczenia w zakładzie pogrzebowym do działu eksportu, kierowców z kat. B, C i kwiaciarni (Nadarzyn).Tel. 22 720 33 69 Tel. 604 492 736

Angielski dla dzieci i młodzieży (szkoła podstawowa, Posprzątam biuro, ewentualnie (raz dwa razy gimnazjum, liceum). Młochów, tel. 510 390 693 w tygodniu) dom. Tel. 501 459 129

Pranie wykładzin, tapicerki Tel. 604 408 618, 22 662 30 20 Wywóz nieczystości płynnych Tel. 503 906 665 SZYBKO -TANIO - SOLIDNIE

Pracownia protetyczna w Nadarzynie. Opiekunka - doświadczona, dyspozycyjna, wykształ- Ekspresowa naprawa protez. Tel. 502 142 219 cenie pedagogiczne podejmie się opieki nad małym dzieckiem (do 3 roku życia) w najbliższej okolicy. Referencje. Tel. 730 941 776 Cyklinowanie, układanie parkietów, desek, paneli, renowacja parkietów i schodów. Tel. 602 828 088 Sprzedam skrzypce 1/4 w bardzo dobrym stanie z twardym futerałem. Kontakt tel. 502 041 694 Pogotowie ogrodnicze: wycinki i formowanie drzew, zakładanie trawników sianych i z rolki, koszenie i wer- Szkoła Rodzenia ABC Macierzyństwa zaprasza na zajęcia tykulacja trawników, strzyżenie żywopłotów, zakładanie rodziców. Zapisy tel. 605 45 86 39 ogrodów zimowych, sadzenie roślin. Usuwanie zarośli z terenów działek. Prace porządkowe. Przyłącza kanaliza- Salon fryzjerski MONIKA (Nadarzyn, ul. Krótka 7): przyjmie cyjne (od budynku do studzienki). Drenaże i odwodnienia rynien. Remonty, opryski. ucznia, zatrudni fryzjerkę, zatrudni manikiurzystkę Okolice Nadarzyna. Tel. 511 289 481 (lub podnajmie stanowisko). Tel. 664 551 498

8 (209) sierpień 2016 23 Wiadomości Nadarzyńskie

Salon fryzjersko - kosmetyczny TESSA w Nadarzynie zatrudni ucznia/fryzjerkę, ewentualnie pomoc fryzjerską. Tel. 606 132 233

24 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

Mycie kostki, parkanów, elewacji, dachów Tel. 604 408 618, 22 662 30 20

8 (209) sierpień 2016 25 Wiadomości Nadarzyńskie

Parafia Rzymskokatolicka w Nadarzynie Klementyñski Krawczyk, Michał Kruszewski – Ża- Z życia parafii... neta Bielecka, Grzegorz Szymborski Caritas – Aleksandra Papież. Z radością informujemy, że przy Parafii w lipcu 2016 Sakrament Chrztu Z przykrością informujemy, że przyjęli: św. Klemensa Małgorzata Dąbrowa, Kornel Musie- w lipcu 2016 odeszli z naszej lak, Antonina Kwiecień, Pascal So- Parafii: w Nadarzynie snowski, Piotr Mandziuk, Maja Piś- śp. Janina Kamińska, śp. Helena Za- kiewicz, Klara Połaski, Igor Iwiński lewska, śp. Zofia Trzaskulska Punkt Caritas mieści się Wieczny odpoczynek racz im dać Panie... w budynku parafialnym. Pamiętajmy w modlitwach o zmar- Sakramentalny Związek Mał- Czynny: wtorki 10.00 – 12.00, łych z naszych rodzin. żeński w lipcu 2016 zawarły czwartki 15.00 – 17.00. następujące osoby: ks. Andrzej Wieczorek Stefania Łęcka - PZ Caritas Krzysztof Domeracki – Adriana Proboszcz Parafii pw. św. Klemensa w Nadarzynie Tel. 728 947 323

proporczyk z Nadarzyna. Szczęśliwie ludzi woli, aby młodzi nie byli udało się nam dotrzeć do sektora. wolni. Jest tak wielu ludzi, którzy O 19.00 przyjechał Ojciec Święty nie życzą im dobrze, którzy chcą, Franciszek i rozpoczęło się wieczorne aby byli śpiący, nigdy czuwający, czuwanie. Artyści prezentowali frag- wolni. My musimy bronić naszej menty z życia św. s. Faustyny, zma- wolności, walczyć o nią…” gania i problemy współczesnej mło- W dalszej części tego niezwykłego dzieży, pułapki w jakie wciąga świat modlitwenego czuwania była adora- XXXI Światowe żyjący bez Boga. Młodzi ludzie dawa- cja Najświętszego Sakramentu. li świadectwa jak ich życie odmieniło 1,6 mln. ludzi zatopiło się w modli- Dni Młodzieży się, gdy spotkali żywego Jezusa. Obok tewnym milczeniu. Zapłonęły też elementów modlitewnych były wystę- setki tysięcy świec, które przypomi- XXXI Światowe Dni Młodzieży py wokalne i taneczne – wszystko, aby nały przyjęty chrzest, a czuwanie za- miały również maleńki akcent nada- wspólnie wielbić Boga. Papież Fran- kończył odmówiony przez papieża rzyński. W sobotę 30 lipca bladym ciszek skierował do młodych bardzo i pielgrzymów Apel Jasnogórski. świtem autokarem wyruszyła gru- poruszające wezwanie: „ …kochani W dalszej części odbył się koncert pa pielgrzymów na południe Polski. młodzi, nie przyszliśmy na świat, pt. „Credo in Misericordiam Dei, Cel wiadomy – Kraków, a w zasadzie aby‚ wegetować, aby wygodnie czyli Wierzę w Boże Miłosierdzie”. Campus Misericordiae w Brzegach spędzić życie, żeby uczynić z życia Noc spędziliśmy na Campusie „pod koło Wieliczki. Na trasie modlitwa, kanapę, która nas uśpi; przeciw- chmurką”. lotnisko na krakowskich Balicach, nie, przyszliśmy z innego powodu, Od rana robiło się w sektorach co- gdzie pobraliśmy pakiety pielgrzyma i aby zostawić ślad, trwały ślad. To raz ciaśniej, przybywało pielgrzymów część piesza jak na pielgrzymkę przy- bardzo smutne, kiedy przechodzi- (jak się później okazało było nas ok. stało. Dystans nie był wyczerpujący my przez życie nie pozostawiając 2,5 mln!). Papież Franciszek, z uśmie- (ok. 14 km.), jednak był natomiast śladu. A gdy wybieramy wygodę, chem błogosławił wiernych, młodzi trudny ze względu na upał. Włączy- myląc szczęście z konsumpcją, ludzie starali się podejść jak najbliżej liśmy się w nieprzeliczoną rzeszę lu- wówczas cena, którą płacimy, jest barierek, by go zobaczyć z bliska i po- dzi. Po flagach unoszących się nad bardzo i to bardzo wysoka: traci- zdrowić. W homilii Papież przywołał głowami można było odgadnąć z ja- my wolność. Nie jesteśmy wolni, osobę Zacheusza z Ewangelii, wska- kich zakątków świata zjawiła się mło- aby pozostawić ślad tracimy wol- zywał ile podobieństw do tej posta- dzież. Wsród nich powiewał również ność i to jest ta cena. I tak wielu ci ma współczesny człowiek – brak

26 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

czującym sercem, które cieszy się trwale usuwając wszelkie nasze śla- dy zła. Spróbujmy teraz także i my naśladować wierną pamięć Boga i strzec dobra, które otrzymaliśmy w tych dniach…” Ta Msza św. była momentem posłania i ogłoszenia kolejnego spotkania mło- dych papież Franciszek ogłosił i zaprosił wszystkich w 2019 roku do Panamy. Na uroczystościach brały udział najwyższe władze państwowe z Parą Prezydencką na czele, a zaproszenie potwierdził przybyły prezydent Republiki Panamy Juan Carlos Kierunek Wieliczka - pielgrzymi udający się na wspólne spotkanie modlitewne w Brzegach Varela Rodriguez wraz z małżonką. akceptacji siebie, paraliżujący wstyd, przyjść do twego domu, jak to Pełni wrażeń wracaliśmy wraz z jesz- odrzucenie i jednocześnie otwartość uczynił w przypadku Zacheusza, cze większym tłumem wiernych wśród śpiewów, okrzyków, „przybijania piątki”. Jezusa na każdego. „…Nie zatrzy- wzywa ciebie po imieniu. Jezus Radości nie zdołała odebrać ani pierw- mujcie się na powierzchni rzeczy wszystkich nas wzywa po imieniu. sza, ani druga burza, które dały nieco i nie ufajcie światowym liturgiom Twoje imię jest Mu drogie. Imię ochłody. „Zbieramy kasę do Panamy!” pozorów, „makijaży” duszy, aby Zacheusza w języku owego czasu padło hasło na odchodne, no to zbiera- wydawać się lepszymi. Natomiast przywołało pamięć Boga. Zaufaj- my… po „piątaku” dziennie, przez 3 lata dobrze zainstalujcie połączenie cie pamięci Boga. Jego pamięć nie – może wystarczy! bardziej stabilne, serce, które jest jakimś „twardym dyskiem”, niestrudzenie widzi i przekazuje który rejestruje i zapisuje wszyst- Ks. Jarosław Kuśmierczyk - wikary parafii pw. dobro.… Jezus, prosząc, by mógł kie nasze dane, ale czułym współ- św. Klemensa w Nadarzynie

Internet: www.parafianadarzyn.pl, e-mail:[email protected] Redaguje ks. Andrzej Wieczorek Dziekan Dekanatu Raszyńskiego, Proboszcz parafii pw. św. Klemensa w Nadarzynie

305. Warszawska Piesza Pielgrzymka – 6 - 14 sierpień 2016 wała się pomimo niewoli w czasie za- nież z innych krajów Europy i świata Refleksje pielgrzyma borów, powstań, wojen i szykan reżimu (z Białorusi, Ukrainy, Włoch, Francji, Tegoroczna, już 305. Warszawska Piel- komunistycznego we współczesnych Niemiec, byli także Łużyczanie oraz grzymka Piesza, to najbardziej znana, czasach. Mimo tak trudnej sytuacji Amerykanie i Kanadyjczycy). najliczniejsza i jednocześnie jedna z społecznej i narodowej Warszawska Tradycyjnie tegoroczną pielgrzymkę w najstarszych pieszych pielgrzymek do Pielgrzymka Piesza pozostała zawsze dzień Przemienienia Pańskiego rozpo- jasnogórskiego sanktuarium w Często- przede wszystkim wyrazem wiary, po- częła msza święta przed kościołem św. chowie. Począwszy od 1711 r. wyrusza została drogą wiary i do wiary. Przez Ducha, którą koncelebrował warszaw- ona 6 sierpnia z kościoła pw. Św. Ducha wieki, podejmujący drogę pątnicy mieli ski biskup pomocniczy Michał Janocha. w Warszawie i po dziewięciu dniach, głęboką świadomość, że największą nie- Podczas homilii bp Michał Janocha w dniu 14 sierpnia przybywa na Jasną wolą dla człowieka i największą klęską przypomniał początki warszawskiej Górę. jest brak wiary. pielgrzymki i jej historyczne znacze- Pierwsza warszawska pielgrzymka wy- Od samego powstania trasa przemar- nie w walce o zachowanie tożsamości ruszyła w podziękowaniu za ocalenie szu pątników niewiele się zmieniła religijnej i narodowej. Zaakcentował mieszkańców Warszawy z epidemii a tegoroczna trasa licząca około 275 km również, że pielgrzymka ma kilka wy- tyfusu plamistego. Początkowo prowa- zaczęła się w Warszawie i przebiegała miarów, z których: „Pierwszy to wymiar dzona była przez Rzemieślnicze Brac- przez Tarczyn, Mogielnicę, Studzianną, indywidualny. – Każdy pątnik idzie ze swo- two Pięciorańskie, później przekształco- Psary, Skotniki, Wielgomłyny, Św. Annę, im życiem i swoimi problemami i słabościami. ne w Towarzystwo Pątnicze a od 1950 r. Mstów by zakończyć się w Częstocho- Drugi wymiar jest wspólnotowy, nie idę sam, Warszawską Pielgrzymkę Pieszą prowa- wie. W ramach obecnej 305 WPP na wokół mnie są bracia i siostry, jestem, maleńką dzą ojcowie i bracia Paulini. Jasną Górę dotarło łącznie około 5.800 cząstką wielkiej wspólnoty pielgrzymów, która Na przestrzeni trzech wieków odby- pątników, w tym poza Polakami rów- z kolei jest częścią wielkiego Kościoła ”.

8 (209) sierpień 2016 27 Wiadomości Nadarzyńskie

Z kolei przeor klasztoru OO. Paulinów się 14 sierpnia wspólną Mszą podsumo- kocha każdego człowieka miłością bez w Warszawie i jednocześnie kierownik wującą. Następnego dnia w niedzielę 15 granic i bez warunków wstępnych i dzięki 305 WPP o. Marek Tomczyk przypo- sierpnia, w uroczystość Wniebowzięcia tej miłosiernej miłości człowiek może być mniał hasło przewodnie tegorocznej Najświętszej Maryi Panny uczestniczy- wolnym. Korzystając z wolności człowiek pielgrzymki: „Maryja bramą miłosierdzia”. liśmy w ogólnej Mszy świętej dla 305. potrafi zagubić Bożą chwałę skazując sie- Ojciec Tomczyk dodał jeszcze, że WPP. Eucharystii przewodniczył bp Piotr bie na zatracenie. Pan Jezus pragnie dobra „Wiele się dzieje w naszej ojczyźnie i mamy Jarecki, biskup pomocniczy arch. war- dla każdego człowieka, dlatego przesłał kilka ważnych intencji do przedstawienia Mat- szawskiej, a homilię wygłosił o. Marian do nas orędzie za pośrednictwem św. ce Bożej”. Powiedział, że „Przede wszyst- Waligóra, przeor Jasnej Góry. Po Mszy, siostry Faustyny o powrót do korzeni, do kim dziękujemy za chrzest święty, przeżywamy wypełniając wieloletnią tradycję Grupy sakramentów pokuty i eucharystii. To jest 1050 rocznicę chrztu Polski, dziękujemy za 11 odprawiliśmy Drogę Krzyżową na dla nas ratunek, każdy może zmienić swo- jubileusz miłosierdzia i będziemy jeszcze prosić wałach jasnogórskich prowadzoną przez je życie. Człowiek może stać się wolnym, o miłosierdzie dla naszej ojczyzny. Dziękujemy ojca Kazimierza Manieckiego. może wyjść nawet z największej nędzy – za Światowe Dni Młodzieży, które odbyły się Podczas tych 9 dni rekolekcji w drodze, dla każdego jest ratunek w Miłosierdziu w Krakowie oraz za 60-lecie jasnogórskich ślu- w poszerzeniu wiedzy na temat Bożego Bożym. bów narodów, które zapoczątkował ks. prymas Miłosierdzia miały nam pomóc konfe- Po tych pielgrzymkowych rekolekcjach Stefan Wyszyński oraz za obecność w naszym rencje, które zostały przygotowane przez przychodzi czas na refleksję i wnioski. kraju Ojca Świętego Franciszka.” księdza Zbigniewa Sobolewskiego oraz W odsłuchanej pierwszego dnia konfe- To wszystko oraz fakt, że tegoroczna ojca Melchiora Królika (56. raz na WPP). rencji księdza Zbigniewa Sobolewskiego pielgrzymka odbywała się w Nadzwy- Dodatkowo w naszej grupie wygłoszone usłyszeliśmy, aby na samym początku czajnym Roku Świętym, w roku Jubi- były konferencje przygotowane przez pielgrzymiej drogi do Częstochowy, każ- leuszu Miłosierdzia ogłoszonym przez ojca Adriana Urbanka (naszego przewod- da i każdy z nas pątników postawił sobie papieża Franciszka sprawiły, że w konfe- nika), ojca Kazimierza Manieckiego i księ- następujące pytania: czego pragnę naj- rencjach i modlitwach pielgrzymkowych dza Józefa Stacherę. bardziej, jak zamierzam przeżyć ten czas dominowało dziękczynienie i tematyka Cykl konferencji o Maryi jako Bramie drogi, czy moje życie jest pielgrzymką do szeroko rozumianego miłosierdzia. Miłosierdzia, ukazały rolę Matki Bożej Boga i czy zaprowadzi mnie do Boga? Nasza nadarzyńska grupa wyruszyła jako naszej pośredniczki i przewodniczki Podczas modlitw w czasie pielgrzymki na trasę również 6 sierpnia po Mszy do Bożego Miłosierdzia. Można powie- prosiliśmy o owoc autentycznej, pogłę- w parafialnym kościele pod wezwaniem dzieć, że jest Ona bramą, przez którą bionej wiary, która wyrażać się będzie w sw. Klemensa w Nadarzynie w liczbie mamy dostęp do Jezusowego Miłosier- uczynkach miłości, miłości praktycznej, ponad 20 pątników. Pobłogosławieni dzia, jest też bramą, przez którą Bóg czyli w uczynkach miłosierdzia wzglę- na drogę przez księdza proboszcza po- udziela nam potrzebnych łask. Wiele sły- dem ciała i względem duszy. łączyliśmy się z 305. WPP na postoju szeliśmy o dobrodziejstwie praktyki czę- Teraz przyszedł czas poszukania od- w Magdalence. Po drodze tradycyjnie stej spowiedzi. Zwrócono uwagę na po- powiedzi na te pytania. Wróciliśmy z nawiedziliśmy siostry ze zgromadzenia wszechną praktykę bagatelizowania tzw. pielgrzymki do naszych domów, ale Sióstr Matki Bożej Miłosierdzia w Wa- grzechów pospolitych, co doprowadza nasza życiowa pielgrzymka trwa nadal. lendowie i Derdach. do osłabienia czujności sumienia i coraz Czy przynosi dobre owoce? Czy mamy 14 sierpnia wchodzących do Częstocho- rzadszych spowiedzi (przecież nie mam świadomość, że miłosierdzie wyraża wy pielgrzymów WPP ze szczytu Jasnej z czego się spowiadać). Żeby uwrażliwić się w tym, co małe, proste i konkretne? Góry witał bp Michał Janocha a każdą własne sumienie zalecono wprowadzenie Miłosierdzie potrzebne jest codziennie, grupę prezentował kierownik pielgrzym- praktyki codziennego rachunku sumie- w każdej relacji z innymi, czy uczymy się ki ojciec Marek Tomczyk. nia. W jednej z konferencji oraz kazaniu odkrywania tajemnic Nieba na ziemi. Pątnicza droga dla Grupy 11, w której sosnowieckiego bp Grzegorza Kaszaka Pozdrawiam i zapraszam za rok na 306. WPP. szli pielgrzymi z Nadarzyna, zakończyła przypomniano, że Bóg jest miłosierny i Brat Ryszard - pielgrzym z Nadarzyna Nadarzyńscy pielgrzymi na jasnogórskim wzgórzu

Fot. Ryszard Pluta

28 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

KULTURA Biblioteka Publiczna Gminy Nadarzyn Pl.Poniatowskiego 42, 05-830 Nadarzyn; tel./fax 22 729 89 13; www.biblioteka.nadarzyn.pl; e-mail: [email protected] Propozycje: CHRISTEN- KOPIASZ K.: KAMIŃ- SEN L.S.: Be- Zapach szczę- SKA A.: Od- atlesi ścia nalezieni Beatlesi to jeden Poznaj historię :prawdziwe z największych pewnej miłości! historie adop- norweskich be- Mia to roman- towanych stsellerów w hi- tyczna dwu- Książka Anny storii i książka dziestoparolat- Kamińskiej, otoczona aurą ka, przed którą autorki bestsel- kultowości — świat stoi otwo- lerowej Simo- zwyciężyła w plebiscycie norweskiego rem. Niestety, los szykuje dla niej ny — jednego z największych hitów dziennika „Dagbladet” na najlepszą okrutną niespodziankę: okazuje się, wydawniczych roku. Czternaście książkę 25-lecia. Miliony czytelników że jest chora. Przyjeżdżając na piękną opowieści o trudnych, ale ważnych w kilkunastu krajach świata umiesz- wyspę Zakhyntos nie spodziewa się, spotkaniach, o poszukiwaniu najbliż- cza ją na listach swoich lektur odmie- że na swojej drodze spotka Williama, szych oraz o podróży w głąb siebie. niających życie. „Independent” światowej sławy pisarza. Jak potoczą Prawdziwe historie kilkunastu adop- się ich losy? towanych niegdyś bohaterów, którzy BLUME J.: po latach decydują się odnaleźć swoje Koleje losu SAWICKI A.: Smocze koncerze rodziny biologiczne. Pełna nostal- Tę świetnie napisaną powieść czy- gii i ciepła ta się jednym tchem! Uwagę zwra- PAŁKIE- opowieść o ca zwłaszcza doskonałe połączenie WICZ J.: dorastaniu realiów historycznych z okresu tuż Dubaj: wrażliwej na- przed odsieczą wiedeńską z typowy- prawdziwe stolatki na tle mi dla twardego SF technologiami. oblicze dramatycz- Prawdziwą siłą napędową Smoczych Tak o emira- nych wydarzeń koncerzy są jednak pełnokrwiści bo- cie nie pisał w latach pięć- haterowie - szaleni awanturnicy, bły- jeszcze nikt! dziesiątych XX wieku. Przypomina, skotliwi fechmistrze i piękne kobiety. Jacek Pałkie- że koleje losu są zmienne i że zmaga- wicz obala jąc się z utratą, warto zacząć dostrze- KOZIOŁ E.: powszechne mity, obnażając praw- gać radość i dobro, które dają siłę, by Wyrzuć chemię dziwe oblicze świątyni luksusu: brak dalej żyć. z domu swobód obywatelskich, represje i nie- W książce znaj- wolnicze warunki pracy najemnych HJORTH M., ROSENFELDT dziesz konkretne robotników. Jak mówi, petrodolary H.: Oblany test porady, wiele ła- zapewniły Dubajowi pobłażliwość Sprawę seryjnych morderstw przej- twych przepisów świata, który nie ma odwagi, by zło- muje Krajowa Policja Kryminalna. na kosmetyki, środ- żyć interesy ekonomiczne na ołtarzu Szybko okazuje się, że sprawca posia- ki czystości i prepa- walki o prawa człowieka. da złożoną osobowość. Wszystko do- raty ziołowe. Dowiesz się, jakie substancje kładnie planuje i mie zamierza prze- są niebezpieczne dla organizmu, czego stać, dopóki nie zakomunikuje swoich unikać, by żyć zdrowo i chronić rodzinę oczekiwań… przed alergiami i rakiem. Rubrykę redaguje Ewa Marjańska Dyrektor Biblioteki

Biblioteka Publiczna w Nadarzynie czynna: pn., wt.,śr.,pt. 12.00 -19.00; czw. 8.00 -15.00. Filia w Młochowie czynna: pn., wt., czw., pt. 12.00 - 19.00; śr. 8.00 -15.00.

8 (209) sierpień 2016 29 Wiadomości Nadarzyńskie Nadarzyński Ośrodek Kultury Plac Poniatowskiego 42 tel. 22 729 89 15; e-mail: [email protected] www.nok.pl

Proponuje... 17 września o godzinie 18 w Nada- 18. września o godz. rzyński Ośrodku Kultury odbędzie się spotkanie z Anną Kaszubską i Zargan 16.00 zapraszamy Uciec wojnie Nasordinovą – autorkami książki „186 17 września 2016 r. szwów. Z Czeczenii do Polski. Dro- na koncert ga matki”, napisanej na podstawie Laura Palmer Cover o godz. 18.00 wspomnień czeczeńskiej uchodźczy- ni - Zargan. „Książka jest mocnym głosem Story Dzieciom zapraszamy w powszechnej dyskusji o uchodźcach (...)” na spotkanie dodaje Katarzyna Krzan. Panie i Panowie oraz wszystkie Oseski, z czeczenką Zargan „186 szwów” to wzruszająca opo- wieść o macierzyństwie, miłości, Bobaski, Pyrdki, Nasordinovą odwadze, strachu i cierpieniu. Opo- wieść o kaukaskiej gościnności, ro- Babzdyle i Brzdące! i Anną Kaszubską dzinnych więzach, samotnych zma- ganiach, walce o życie, czeczeńskim honorze, złotym sercu i nadludzkim bólu. Opowieść o poszukiwaniu spo- koju, dobra, bezpieczeństwa i ciepła. Opowieść o siostrzanej relacji dwóch kobiet, które różni niemal wszystko – pochodzenie, poglądy, wychowanie, język, kultura, religia, a łączy samot- ne macierzyństwo i życie naznaczo- Fot. Internet ne chorobą. Mogłyby nigdy się nie spotkać. Mogłyby nawet nie wiedzieć Po raz pierwszy w swojej historii Laura Pal- o swoim istnieniu. Jednak los chciał mer Cover Story postanowiła zająć się nie- inaczej. Jak do tego doszło? Co Ją tu pełnoletnim repertuarem i napisać „od nowa” przywiodło? Jaka była Jej droga? Jak wszystkie piosenki dla dzieci. Witajcie w naszej powstało Jej 186 szwów? Czy wojna bajce, gdzie słoń gra na fujarce, dzik jest dziki, się już dla Niej skończyła? Co dalej? dzik jest zły, a kaczka dziwaczka ma kły. Ta historia pozwala docenić życie, Przyjdź i dowiedz się czyją wolisz moją mamę! odnaleźć piękno i dobro, ułożyć od Koncert dla małych i dużych dzieci oraz ma- nowa własne priorytety i wyraźnie łych i dużych dorosłych. Bo wszystkie dzieci zobaczyć to, co naprawdę ważne. nasze są. Dorośli też. W repertuarze piosenki Zargan znaczy „biegnąca”, Anna – z naszego dzieciństwa m.in. „A ja wolę moją „Ta opowieść musiała powstać!” - za- „pełna łaski”. Dwie kobiety, praw- mamę”, „Kaczka dziwaczka”, „Na raz na pewnia Wydawca. „Ta książka w ogóle dziwe emocje i siódemka dzieci. Ta dwa”, „Dzik”, „Co powie tata”. nie powinna była powstawać (...)” - pisze opowieść musiała powstać! Projekt Laura Palmer Dzieciom tworzą: Katarzyna Krzan na swoim blogu i 186 szwów – poruszająca opowieść Anna Wojnarowska, Katarzyna Jaźnicka, oboje mają rację, bo, jak wyjaśnia au- pełna życia.(opis Wydawcy - Edi- Anna Wodzyńska i Karolina Więch. jest to torka blogu krzan.blogx.pl, „nie powin- presse Książki) nwoczesną forma girlsbandu śpiewajacego pio- no być (…) sytuacji, które doprowadzają do Najlepsza Książka na Wiosnę 2016 senki stare i nowe, zapomniane i współczesne takich tragedii. A jednak stało się. Woj- - Nagroda Internautów w konkursie przeboje - „przekręcają”, mashupują, rapują, na w Czeczeni zmieniła życie tysięcy osób, ogłoszonym przez portal granice.pl w różnych językach.Bawią się formą i harmo- ich rodzin i kolejnych pokoleń” i dlatego nią. Dotychczas grały m.in. na Malta Festi- trzeba było o tym napisać. WSTĘP WOLNY val w Poznaniu, Green Festivalu w Olsztynie, Międzynarodowych Targach Muzycznych Co Jest Grane, w Instytucie Teatralnym, Przeglą- dzie Piosenki Aktorskiej we Wrocławiu. WSTĘP WOLNY

30 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie 25 września 17 września 2016 r. 2016 r. w godz. 9.00-12.00 zapraszamy godz. 15.00 - na akcję Warsztaty „UWOLNIJ GARAŻ” filozoficzne Można kupić/sprzedać/wymienić (książki, firanki, rowery, ubrania, zabawki, meblo- dla dzieci ścianki, itp.). Organizator zapewnia stoliki dlatego osoby wystawiające się proszone są o zgłoszenie chęci udziału w akcji do 15 września br. osobiście w siedzibie NOK lub pod nume- rem tel./22 729 89 15. Regulamin dostępny w siedzibie NOK i na stronie internetowej www. 5-7 lat nok.pl pod informacją o akcji. – wstęp wolny

1 października 2016 r., godz. 18.00

– INAUGURACJA ROKU AKADEMICKIEGO godz. 16.00 UNIWERSYTETU TRZECIEGO WIEKU - z cyklu „Teatrzyk WYKŁAD OTWIERAJĄCY: w walizce” raz jeszcze Katarzyna Kosieradzka - „Poprawa jakości życia i zdrowia dzięki będzie można zobaczyć ćwiczeniom serdecznego śmiechu w grupie.” Sala widowiskowa NOK przedstawienie Szanowni Państwo, SMOCZYSKO Studenci UTW w Nadarzynie, uprzejmie informujemy, że z dniem 15 września br. rozpoczynamy zapisy na następujące zajęcia: język angielski, zajęcia komputerowe, ZAMCZYSKO gimnastyka, zumba, zajęcia literackie, malarstwo, zajęcia z Markiem, śmiecho terapia. w wykonaniu amatorskiej grupy Zapisy WYŁĄCZNIE osobiście we wtorki i czwartki w godz. 16.00-18.00, w Dzieka- teatralnej „Teatralnia” nacie UTW z siedzibą w Nadarzyńskim Ośrodku Kultury. Uprzejmie przypominamy, że Stowarzyszenia K-40. studentem UTW w Nadarzynie może zostać osoba, która ukończyła 60 lat, jest miesz- Autorka baśni i piosenek: Grażyna Si- kańcem gminy Nadarzyn oraz złożyła deklarację studenta UTW. W roku akademickim czek (mieszkanka Nadarzyna);reżyseria 2016/2017 od każdego studenta UTW pobierana jest miesięczna opłata w wysokości i muzyka: Karolina Skrzyńska występują: 10 zł/miesiąc. W wykładach otwartych organizowanych w ramach UTW, może wziąć Krystyna Budzaj, Ewa Fabjan, Irmina udział każda zainteresowana osoba bez względu na wiek. Kniat-Pol, Ligia Kosno-Gębka, Zbigniew Kozak, Wiktoria Kulesza, Magdalena Składam serdeczne podziękowania księdzu Józefowi Ślusarczykowi Kulisiewicz (mieszkanka Nadarzyna), proboszczowi parafii p. w. św. Michała Archanioła w Młochowie za wsparcie Grażyna Siczek, Jolanta Sikorska. i miłą współpracę przy organizacji koncertów letnich w parku w Młochowie. Spektakl trwa około godziny, adresowany jest do dzieci od czterech lat do … 100 Kamila Michalska, dyrektor NOK Wstęp wolny

UWAGA: zapisy na zajęcia NOK – od 12 września 2016r. Rubrykę redaguje Kamila Michalska - Dyrektor NOK

8 (209) sierpień 2016 31 Wiadomości Nadarzyńskie

SPORT SEKCJA TENISA STOŁOWEGO GLKS NADARZYN ZAPRASZA KIBI- - piłka siatkowa CÓW NA MECZE EKSTRAKLASY KOBIET ORAZ PIERWSZEJ LIGI EKSTRAKLASA: PRZYGOTOWANIA 16.09. g. 17:00 GLKS SCANIA Nadarzyn - BEBETTO AZS AJD Częstochowa 30.09. g. 17:00 GLKS SCANIA Nadarzyn - KU AZS UE Wrocław SIATKAREK 02.10. g. 15:00 GLKS SCANIA Nadarzyn - POLMLEK Lidzbark Warmiński 25.11. g. 17:00 GLKS SCANIA Nadarzyn - SKTS Sochaczew DO NOWEGO SEZONU 10.12. g. 16:00 GLKS SCANIA Nadarzyn - UKS CHROBRY Międzyzdroje I LIGA: W dniach 8-21 sierpnia siedemdzie- 17.09. g. 16:00 GLKS SCANIA II Nadarzyn - MKS EMDEK-ELTECH Bydgoszcz sięcio pięcio osobowa grupa siatka- 24.09.g. 16:00 GLKS SCANIA II Nadarzyn - SCKiS HALS WADWICZ Warszawa rek GLKS Nadarzyn wzięła udział 07.10.g. 16:00 GLKS SCANIA II Nadarzyn - MRKS Gdańsk w drugim obozie letnim, w Pucku. 12.11.g. 16:00 GLKS SCANIA II Nadarzyn - IKTS NOTEĆ Inowrocław Grupy: młodziczki i kadetki pracowa- 10.12.g. 16:00 GLKS SCANIA II Nadarzyn - STELLA NIECHAN Gniezno ły głównie nad zgrywaniem zespołu pod kątem startującego od połowy września nowego sezonu ligowego, UWAGA RODZICE!!! zaś grupa akademii skupiła się bar- Sekcja siatkówki GLKS Nadarzyn ogłasza nabór do sekcji dziewcząt dziej nad zajęciami technicznymi urodzonych w latach 2004- 2011. Zajęcia prowadzone są przez doświadczoną, i ogólnorozwojowymi. wykwalifikowaną kadrę instruktorsko – trenerską.Treningi poszczególnych Nie zabrakło także innych atrakcji. grup: (wszystkie zajęcia odbywają się w hali GOS przy ul. Żółwińskiej 41) Grupy wybrały się do Władysławo- - rocznik 2004 treningi w każdą środę 19.00-21.00 wa, gdzie odbyły spacer aleją gwiazd, - rocznik 2005-2006 treningi w każdy wt. 19.00-21.00 oraz sob. 9.30-11.00 skorzystały z krytej pływalni ośrod- - rocznik 2007-2008 treningi w każdy pon. 18.30-20.00 oraz wt. 17.30-19.00 ka przygotowań olimpijskich w Cet- - rocznik 2009-2011 trening w każdy poniedziałek 17.15-18.30 niewie, odwiedziły oceanarium oraz Więcej informacji można uzyskać u koordynatora grup 512 541 350 wesołe miasteczko. Grupka „od- ważnych” pomimo niesprzyjającej pogody odbyła zajęcia z windsurfin- Fot. arch. GLKS gu. Rozegrane zostały także sparingi podczas, których szansę gry otrzyma- ły wszystkie zawodniczki z grup mło- dziczki, kadetki.

Jeszcze przed początkiem nowego roku szkolnego, w weekend 27-28.08 w hali GOS w Nadarzynie przy ul. Żółwińskiej 41 rozegrany zostanie ogólnopolski przedsezonowy turniej młodziczek i kadetek z udziałem na- szych podopiecznych.

Damian Krzemiński - trener GLKS Nadarzyn Siatkarki podczas obozowych spacerów

Zapraszamy na stronę klubu www.glksnadarzyn.pl oraz profil na facebooku

Fot. arch. GLKS

32 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie - piłka nożna PIŁKARSKA KADRA CZEKA Zmiany w szkoleniu W dniach 8-11. sierpnia zawod- a losy awansu toczyły sie do ostatniej nicy GLKS Nadarzyn - uczniowie minuty Bilans to zwyciestwo, remis piłkarskiej młodzieży klas sportowych GIMNAZJUM W i porazka, 12 bramek zdobytych, 5 NADARZYNIE przebywali w Słu- straconych. Z początkiem rundy jesiennej se- bicach podczas OGÓLNOPOL- Brawo dla zawodników, którzy po- zonu 2016/2017 nastąpiły zmiany SKIEGO FINAŁU TURNIEJU jechali na mistrzostwa mimo okresu w strukturze i organizacji szkolenia dru- PIŁKI NOŻNEJ PIŁKARSKA wakacyjnego żyn młodzieżowych w sekcji piłkarskiej KADRA CZEKA. Udział wzięło 16 naszego Klubu. Dotychczasowy trener drużyn mistrzowie województw. Nie- Łukasz Milankiewicz – koordynator klubu, Maciej Witkow- stety nie udało się nam awansować trener ski został koordynatorem ds. szkolenia do ćwierćfinałów. Zabrakło 1 punktu młodzieży, a stanowisko trenera drużyny seniorów objął były zawodnik GLKS, Mariusz Berliński. Od początku obecnego sezonu będzie wdrażane skoordynowane, ujednolicone, oparte o wytyczne Narodowego Mode- lu Gry Polskiego Związku Piłki Nożnej szkolenie młodzieży, którego celem jest nauczanie, doskonalenie umiejętności i trenowanie naszych wychowanków na jak najwyższym poziomie. Nasi trenerzy będą korzystać z nowych narzędzi sprawdzonych w klubach naj- wyższych klas rozgrywkowych w Pol- sce, a także najwyższej jakości materia- łów. Podnoszenie kwalifikacji i rozwój kadry trenerskiej jest jednym z założeń długofalowego planu szkolenia. W trakcie zajęć treningowych w na- szym trenerom pomagać będą asysten- ci, w treningach uczestniczył będzie również koordynator, co oznacza, że w trakcie treningów nad prawidłowym rozwojem młodych zawodników bę- Start nowego sezonu dzie czuwało nawet trzech trenerów. Wystartował piłkarski sezon rozgrywkowy 2016/2017. Nowa struktura trenerska GLKS Nadarzyn wygląda następująco: GLKS Nadarzyn bierze udział w rozgrywkach organizo- Seniorzy: trener Mariusz Berliński – wanych przez Mazowiecki Związek Piłki Nożnej. Druży- 734 190 658. na seniorów, złożona w większości z wychowanków klubu Koordynator ds. szkolenia młodzie- w pierwszym swoim meczu zremisowała 4:4 z UKS Siekierki ży: Maciej Witkowski – 513 172 922. Warszawa. Junior młodszy (rocznik 2001/02) Nasza młodzież zainauguruje swoje mecze w pierwszy weekend września. Dla Łukasz Milankiewicz – 885 260 037 najmłodszych chłopców z rocznika 2007 będzie to pierwszy sezon ligowych Trampkarz (rocznik 2003/04) Mate- rozgrywek. usz Sielski – 600 967 619 Poza drużynami ligowymi, nasz klub prowadzi również szkolenie w trzech gru- Młodzik (rocznik 2005/06)Amade- pach naborowych dla chłopców urodzonych w roku 2009 i młodszych. Wszyst- usz Maranowski – 501 359 010 kie zajęcia szkoleniowe w sekcji piłki nożnej GLKS Nadarzyn prowadzą wy- Orlik (rocznik 2007/08) Adrian Za- kształceni trenerzy z licencją trenerską UEFA. błocki – 506 028 323, Chętnych, zarówno do stawiania pierwszych kroków Grupa naborowa Nadarzyn: Andrzej Brzeczkowski – 508 399 345, w grupach naborowych, jak i do gry w bardziej zaawansowa- Grupa naborowa Rusiec: Bartosz Ko- nych zespołach ligowych zapraszamy na nasze treningi, walski – 509 619 047, Trener bramkarzy: Grzegorz Jędrze- które odbywają się na obiektach jewski – 508 008 824 Gminnego Ośrodka Sportu w Nadarzynie i Ruścu. Koordynator ds. szkolenia młodzieży Telefon kontaktowy: 791 183 334 – prezes klubu Maciej Witkowski Roman Ćwiertniewicz.

8 (209) sierpień 2016 33 Wiadomości Nadarzyńskie - sekcja biegowa 31 lipca pojechaliśmy do Żabieńca na biegi pod nazwą BIEGAM BO LUBIĘ W LESIE CHEŁMOŃ- SKIM. I miejsce w klasach 0-I zajęła Niko- la Omen a w klasach II – VI Ame- lia Omen. Startowali też: Ola Niska – II miejsce w klasach II-VI i Emilia Omen 12 miejsce. V miejsce w klasach II-VI zajął Kac- per Szustak (uczeń klasy II) wszyscy z SP Rusiec. W biegach głównych na 5 km Jerzy Babiński z Nadarzyna czas 24 min 25 sek. był 44 (3 w kategorii wiekowej), Fot. arch. GLKS na 10 km Stanisław Kamiński, też Uczestnicy „Biegam bo lubię z...” z trenerem. z Nadarzyna czas 44 min 49 sek. był 40 (I w kategorii wiekowej). Jacek No- W biegu na 5 km 13 wśród kobiet skim w Warszawie odbyła się część wocień na 5 km 10 miejsce – czas 20 przybiegła na metę Anna Piotrow- artystyczna – brazylijska samba (po- min 16 sek., 1 w kategorii wiekowej. ska z Nadarzyna z czasem 28 min 29 kaz tańca), występ zespołu Truba- Zawodnicy z Nadarzyna uczestniczy- sek. Wśród mężczyzn 23 miejsce za- durzy i na koniec Jerzy Kryszak. W li również w Rodzinnym Festiwalu jął Stanisław Kamiński z Nadarzyna trakcie imprezy wręczono medale Otwarcia Igrzysk Warszawa-Rio de z czasem 22 min 09 sek. olimpijskie za poszczególne biegi. Janeiro 2016 przy Centrum Olimpij- W biegu na dystansie 2016 m 23 skim im. Jana Pawła II. W ramach miejsce zajął Kacper Szustak ze Sta- Jacek Nowocień imprezy w dniach 5 i 6 sierpnia od- rej Wsi (II klasa SP Rusiec) z czasem trener i opiekun sekcji biegowej GLKS były się dwa biegi Olimpijska Piątka 10 min 52 sek. Nadarzyn i Olimpijska Mila (dystans 2016 m). Po zawodach w Centrum Olimpij-

Organizacja zajęć w hali przy SP Nadarzyn (ul. Sitarskich 4): 1. Ćwiczenia na tzw. „bóle kręgosłupa” - prowadzone przez M. Herczyka, tel. 500 018 452. 2. Szkoła Szermierki Japońskiej -Tenshin Shoden Katori Shinto-ryu: treningi wtorki i czwartki w godz. 18.30 -20.00. Kontakt i zapisy: Rafał Sałapski tel. 608 343 369. 3. W wakacje: korzystanie z hali do gier zespołowych (siatkówka, koszykówka, piłka ręczna, piłka nożna – 5 x w tygodniu do uzgodnienia). Przy hali znajduje się kompleks boisk (do koszykówki, piłki nożnej) i kort tenisowy. Zainteresowanych zapraszamy! Tel. 22 729 81 66, 508 399 345

Organizacja zajęć w hali sportowej GOS w Nadarzynie (ul. Żółwińska 41) 1. Korzystanie z sauny 5 razy w tygodniu (od poniedziałku do piątku) w godz. 16.00 - 22.00. 2. Korzystanie z hali do gier zespołowych – 5 dni w tygodniu, godziny do uzgodnienia. Serdecznie zapraszamy do korzystania z zajęć w nadarzyńskiej hali sportowej przy ul. Żółwińskiej 41. Zainteresowanych prosimy o kontakt z kierownikiem hali sportowej p. Bogdanem Malinowskim tel./fax (22) 739 90 18, e-mail: [email protected] lub osobiście od poniedziałku do piątku.

Kolegium redakcyjne: Dorota Sobolewska - Głodek (red. naczelna), Kamila Michalska, Monika Kosakowska, Justyna Łęcka. Niepodpisane zdjęcia zamieszczone w numerze należą do redakcji. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treści zawarte w artykułach autoryzowa- nych, zastrzega sobie możliwość dokonywania poprawek i skracania materiałów. Anonimów nie drukujemy!!! Zamieszczone publikacje objęte są ochroną prawną wynikającą z ustawy z dnia 4 lutego 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.) i jej naruszenie może powodować odpowiedzialność przewidzianą w przepisach w/w ustawy oraz odpowiedzialność odszkodowawczą na zasadach Kodeksu cywilnego. Adres Redakcji: Urząd Gminy Nadarzyn; ul. Mszczonowska 24; 05-830 Nadarzyn, z dopiskiem „Wiadomości” tel. 22 729 81 85 w. 165, 166; e-mail: [email protected]; www.nadarzyn.pl Wydawca: Gmina Nadarzyn; Druk: Arkuszowa Drukarnia Offsetowa, 05- 825 Grodzisk Mazowiecki, ul. Traugutta 40, tel. 22 724 30 21

34 8 (209) sierpień 2016 Wiadomości Nadarzyńskie

8 (209) sierpień 2016 35 Wiadomości Nadarzyńskie NOK w obiektywie

Warsztaty Last Minute - śladami Powstania Warszawskiego - budowa wozu bojowego Kubuś

Warsztaty Last Minute - lalki z rajstop zaPARKuj w Młochowie - 23 lipca Czar operetki - Artes Ensemble

zaPARKuj w Młochowie - Teatr Odskocznia „Prot i Filip” zaPARKuj w Młochowie - 21 sierpnia A little Jazz Orchestra

Światowe Dni Młodzieży Kraków 2016

Grupa pielgrzymów z Nadarzyna

36 8 (209) sierpień 2016