Bulletin municipal

CHEVINAY décembre 2014

www.mairie-chevinay.fr

CHEVINAY2014-BATcouverture.indd 1 24/12/14 13:27 CHEVINAY bulletin municipal

p1 ■ Vie municipale Editorial Budget 2014 Etat civil 2014 p4 ■ Infos diverses Rythmes scolaires Notre environnement Commission travaux Fleurissement L’eau de la fontaine Notre eau Savigny 1200 ans de l’abbaye SYBITH 2014 contrat de rivière p11 ■ Associations Chorale Comité des fêtes Les P’tits Loups Bibliothèque Club des Sapins Verts Gym Forme Classes en 4 Classes en 5 Cercle amical Pension Kouyen Diasso ACPG CATM p18 ■ Infos CCPA Espace découverte Office de tourisme APHRA Logement Assistants maternels Jeunesse ADMR Gens du voyage

CHEVINAY2014-BAT.indd 1 24/12/14 13:27 Madame, Monsieur, communales, le fleurissement, l’engagement zéro pesticide, Il y a 9 mois, vous avez fait l’aménagement de l’école pour confiance à l’équipe que j’avais l’accueil de la troisième classe, soumise à vos suffrages. l’aménagement des emplace- Je me suis engagé avec une ments des poubelles … volonté d’œuvrer pour que Chevi- J’ai initié la renégociation de nay retrouve du dynamisme et se tous les contrats de mainte- construise une identité bâtie sur nance en veillant à garder les la convivialité et le vivre ensemble, mêmes prestations de services, sur la promotion de son patri- voire en les améliorant. Les moine, sur son identification au sommes économisées sont loin sein du territoire, sur le respect de d’être négligeables : gestion de son environnement, sur la gestion l’argent public oblige ! appliquée des moyens. J’apporte une attention particu- Ces thèmes sont transversaux lière à ce que l’équipe municipale et je veille à ce que chacun de prenne plaisir à remplir les fonc- nos projets puisse s’évaluer tions qui lui sont dévolues et que au regard de ces axes tant au Vie municipale chaque élu puisse faire bénéficier niveau du contenu que de la la commune de son expertise. méthode. L’équipe est soudée, chacun a Ainsi la réforme des rythmes sco- su trouver sa place au sein des laires a permis un travail et des différentes commissions où les édito échanges constructifs avec les débats sont francs, riches et parents d’élèves et la commu- véritablement fructueux. Cet état nauté de commune pour une d’esprit est au service de l’effica- action au service de nos plus cité. La confiance mutuelle avec jeunes concitoyens. La première nos employés municipaux est tranche de l’assainissement du aussi un gage de travail sérieux. Combet a permis la résolution Madame, Monsieur, je suis un d’un véritable problème envi- maire optimiste. Si notre vil- ronnemental et facilite la vie de lage n’est pas fortuné, il est ses habitants. Les apéritifs festifs riche néanmoins d’un potentiel derrière la mairie ont été parti- humain important qui doit être culièrement appréciés de tous un rempart contre la morosité. et ont fait connaitre cet espace Vous pouvez compter sur mon communal agréable sous l’église. engagement et sur celui de Le comité des fêtes a vu le jour votre équipe municipale pour le et est prêt pour être fonctionnel faire vivre avec conviction. au service de la convivialité dès le début de cette année. Je vous souhaite une bonne et heureuse année 2015. ■ Je pourrais citer aussi l’entretien de nos chemins et de nos voies Richard Chermette, Maire

Bulletin municipal /// décembre 2014 …1

CHEVINAY2014-BAT.indd 1 24/12/14 13:27 Budget 2014

Dépenses de fonctionnement 379 641,32 011 - Charges à caractère général 94 250,00 012 - Charges de personnel 130 664,00 014 - Atténuation de produits 2 000,00 042 - Opération d'ordre section à section 1 630,00 65 - Autres charges de gestion courante 58 647,39 66 - Charges financières 19 152,56 023 - Virement à la section d'investissement 73 297,37

Recettes de fonctionnement 379 641,32 70 - Produits des services 3 430,00 73 - Impôts et taxes 190 587,00 74 - Dotations et participations 132 592,00 75 - Autres produits de gestion courante 14 000,00 002 - Résultat réporté 39 032,32

Dépenses d'investissement 233 771,85 16 - Emprunts et dettes assimilées 20 449,91 20 - Immobilisations incorporelles 5 000,00 21 - Immobilisations corporelles 57 797,46 23 - Construction 30 000,00 001 - Déficit d'investissement reporté 120 524,48

Recettes d'investissement 233 771,85 10 - Dotations fonds divers et réserves 132 644,48 13 - Subvention d'investissement 27 000,00 28 - Dotations aux amortissements 830,00 021 - Virement de la section de fonctionnement 73 297,37

commune de chevinay /// RHONE 2…

CHEVINAY2014-BAT.indd 2 24/12/14 13:27 Etat civil 2014

noceS d’or Le 28 juin : Mme Stéphanie Le 23 juillet : Eléonore Denise Thérèse et Claude Guigonnand PAILLEUX et M. Cédric PAULE Colette AMANN

Mariages : Le 5 juillet : Mme Caroline DEVROË Le 5 avril : Mme Nadia PIERROT et et M. Jean-Baptiste COUSIN Le 1er août : Louisiane‑Marie M. Jean-Luc SIERRE CHARPIN

Le 14 juin : Mme Caroline BASSANI Le 10 septembre : Milo GRIVEL Vie municipale et M. Adrien RAVIER

Le 21 août : Mme Virginie GAMBINO et M. Patrick JOLIVET

Naissances : Le 9 mai : Mme Daphné DUNAND Le 20 février : Lou BESSON Le 16 septembre : Célestin Roger et M. Cyril MICARD Maurice Edouard BECOT

Décès : Le 7 mars : Mme Marthe Françoise Nicolas Marie Hélène CARRON ép. COTTIN. Le 15 avril : Mme Marie Clotilde DUBEST ép. ROSIER Le 30 avril : M. Henry Victor Germain VADON Le 27 octobre : Mme Maryse DELORME ép. DUMAS.

Bulletin municipal /// décembre 2014 …3

CHEVINAY2014-BAT.indd 3 24/12/14 13:27 Rythmes scolaires et temps d’activités périscolaires (TAP)

La réforme des rythmes scolaires a pour but de répartir les apprentissages sur 5 matinées selon les préconisations des spécialistes des sciences de l’éducation. Cette modification a généré des conséquences en chaîne du fait que l’organisation et la prise en charge des temps d’accueil périscolaires ont été « rétrocédées » aux municipalités. Pour beaucoup de communes, cela a été un véritable casse- tête tant d’un point de vue organisationnel que financier.

Pour Chevinay, au stress de départ a - Réorganisation de la gestion de l’en- Les conséquences de ces nouveaux succédé la concertation entre tous les tretien des locaux. rythmes scolaires seront évaluées afin partenaires afin de trouver les solu- - Organisation du transport des enfants de mesurer si l’effet escompté sur les tions les plus avantageuses compte allant à la MJC de St-Pierre-La-Palud. tenu des spécificités locales. En tout apprentissages de nos enfants est état de cause, les changements sont - Embauche d’un intervenant pour bien réel. Comme dans beaucoup importants pour les familles comme encadrer ces TAP. d’écoles, on entend surtout parler de pour la communauté : Le dialogue et l’implication très impor- la fatigue des enfants. Il est trop tôt - Mercredi matin scolarisé nécessitant tante des parents, des enseignants, du pour tirer un bilan. La fréquentation la disponibilité du personnel pour la personnel et de la municipalité ont aidé garderie du matin, le temps scolaire, à établir des règles de fonctionnement des activités est importante, et celles- la garderie de midi et le ménage. satisfaisantes. ci semblent satisfaire chacun. ■

De gauche à droite : Carole CHARROT, directrice de l’école Séverine BLANC, secrétaire de mairie Sandrine PONS, ATSEM Laurent CHAVANIS, éducateur sportif Véronique GAUD, ATSEM Michel GUIGONNAND, employé communal Julie GAUDON, enseignante Florence LANDRY, enseignante

commune de chevinay /// RHONE 4…

CHEVINAY2014-BAT.indd 4 24/12/14 13:27 Notre environnementObjectif zero pesticide : Problème de désherbage et mauvaises herbes sur méthodes douces gravier, dans les allées Depuis 2013 et conformément employé communal en charge ou autres ? à l’engagement pris auprès du des espaces verts, est volontaire SYRIBT (Syndicat des Riviè- et partie prenante dans cette res Brévenne Turdine), notre Vous ne voulez plus utiliser de démarche. Si son activité quo- désherbant chimique, voici un commune s’est engagée dans tidienne consiste à nous offrir produit naturel à portée de une démarche d’abandon des tous : le vinaigre blanc. produits phytosanitaires. le cadre de vie le plus agréable possible, nous devons rappeler Le vinaigre blanc vendu dans Les alternatives fonctionnent avec le commerce est une dilution de l’huile de coude et quelques que la manipulation des produits d’acide acétique à 8 ou 10 % phytosanitaires mettait avant tout en général. outils : binette, désherbage ther- mique, désherbage manuel. Avec sa propre santé en jeu. C’est un herbicide de contact la débroussailleuse et sa tête c’est-à-dire qu’il brule les par- Quant à nous, citoyens, notre ties aériennes avec lesquelles nylon, nous désherbons les pavés Infos diverses il est en contact mais aussi autobloquants ainsi que le long participation consiste à porter un systémique : véhiculé par la des trottoirs. autre regard sur les tendres her- sève, il détruit la plante dans bes qui font leurs éternelles appa- son intégralité. Nous envisageons l’utilisation d’autres outils comme la brosse ritions ici ou là. Alors, chacun peut Ainsi il est très efficace contre rotative pour un désherbage s’engager dans la réduction puis les mousses et sur les plan- tes annuelles dont il détruit mécanique. la suppression de l’usage des les jeunes pousses jusqu’à la Michel Guigonnand, notre produits phytosanitaires. n racine. Vous pouvez l’utiliser pur dans un pulvérisateur. Si toutefois certaines mauvaises her- bes persistent, renouvelez la pulvérisation. Le résultat est grandement amélioré si vous procédez par une journée ensoleillée. Si le vinaigre est rapidement bio dégradé, il risque néan- moins d’acidifier le sol. C’est pourquoi il est à utiliser avec parcimonie dans les mas- sifs et cultures potagères où le désherbage manuel sera conseillé. Bon jardinage à tous. n

Grégory DORNE paysagiste à Chevinay

Bulletin municipal /// décembre 2014 …5

CHEVINAY2014-BAT.indd 5 24/12/14 13:27 Commission Travaux

Dans notre programme électoral, il était précisé que l’année 2014 serait consacrée à améliorer le quotidien des Chevinois. Depuis le mois de mars, l’équipe municipale œuvre dans ce sens et chacun dans son domaine de compétence.

Voies communales à la les espaces libres enherbés. - Le chemin qui part de la voie Romaine, remise en état elle aussi, charge de la commune ÉCOLE et qui rejoint le Pitavaux. - Entretien des chaussées (1 camion La commission doit être à l’écoute d’enrobé étendu à la main et ensuite - Des barrières et escaliers ont été des personnes qui encadrent les vibré). installés aux extrémités de ce che- élèves. min afin de le garder utilisable par les - Curage des fossés afin de per- - Elle a participé à la préparation randonneurs en toute sécurité. mettre aux eaux pluviales d’être matérielle de la nouvelle classe. Mise canalisées. Habitants de Chevinay, faites profiter en place de tableaux et différents vos connaissances de cet espace - Goulottes creusées sur la ban- placards. riche en découverte. quette à différents endroits afin - Elle va aménager un futur jardin. d’évacuer l’eau en douceur. SÉCURITE ROUTIÈRE - Elle va également contribuer à - Suivi des grilles le long de la chaussée. La commission, avec l’aide de M. l’amélioration du confort des enfants Romany et M. Brunet du Dépar- - Elagage des haies et arbustes le avec l’adaptation du chauffage. tement, réfléchit à l’utilisation des long du parcours. chemins de randonnées amendes de police. Il s’agit d’une - Coupe des arbres tombés suite enveloppe globale qui nous est Richesse de notre Commune de aux tempêtes. versée en vue d’une utilisation exclu- Chevinay. - Entretien, nettoyage et inventaire sivement liée à la sécurité routière. des bouches à incendie. L’équipe municipale, consciente de STATION D’ÉPURATION la chance que nous avons se doit - Suivi des travaux effectués sur la de faire connaître tous ces magni- C’est un poste important pour la commune (par exemple, assainis- fiques chemins qui maillent notre commune et qui nécessite, de la sement du Combet et réfection des commune. part de M. Michel Guigonnand, un caniveaux). entretien quotidien : À pied bien évidemment mais aussi Voies communautaires à en VVT, à cheval tout doit être pré- - surveillance globale du bon fonc- la charge de la CCPA texte à s’évader. tionnement, (suivi des travaux avec M. Guerry) Une journée à cheval sans toucher - nettoyage des bacs récepteurs, - Au Pitavaux : récupération des eaux le goudron est possible à Chevinay. - fin octobre une journée d’entretien de pluie venant de la voie romaine. au nettoyant « eau chaude ». Pour cela nous devons entretenir cet - Au Pailleron : remplacement des espace. Rappel : tuyaux sous la chaussée pour accompagner l’eau. - Les brigades vertes 2 fois par an Pour le bon fonctionnement de la viennent élaguer, tailler, nettoyer, ... station, il est impératif que chacun - A La Rochette : travaux nécessaires veille à ne faire transiter dans les - M. Michel Guigonnand, le spé- sur le pont qui enjambe la Brévenne. tuyaux d’évacuation que les matiè- cialiste des espaces verts, aidé par res relevant de l’assainissement. - Elagage et curage des fossés. l’équipe de la commission travaux Pour que les bactéries puissent faire CIMETIERE sécurise nos chemins et sentiers. leur travail, il faut absolument bannir Pour être accueillant, il doit être fleuri Venez vous en rendre compte sur les eaux pluviales ou celles des pis- et entretenu, les murs nettoyés et place : cines. n

commune de chevinay /// RHONE 6…

CHEVINAY2014-BAT.indd 6 24/12/14 13:27 Fleurissement

Dans la réflexion et la réalisation du fleurissement, la commission est accompagnée de bénévoles (Marie-Claire, Annick, Marie-Chris- tine). D’autres personnes seraient les bienvenues, car pour obtenir le deuxième prix de fleurissement, il ne suffit pas de planter et d’arroser, il faut aussi couper les fleurs fanées, biner, etc. 2015 devrait être l’année du fleurissement des maisons de village. n L’eau de la fontaine Infos diverses Je suis collectée dans le château l’écoulement de la fontaine qui d’eau à partir de différentes sour- se trouve sur la place afin de faire ces puis je m’écoule pour faire remonter mon niveau. Comme une petite halte dans un réservoir je suis un peu rebelle, j’arrive à Chemin des Rosiers de Provins me faufiler à travers les fissures que j’essaie tant bien que mal de remplir. Si le temps est trop sec, des anciennes canalisations et à je n’y arrive pas ! C’est pourquoi donner du fil à retordre à qui vou- M. Michel Guigonnand doit fermer drait me domestiquer. n

Bulletin municipal /// décembre 2014 …7

CHEVINAY2014-BAT.indd 7 24/12/14 13:27 Notre eau

- Papa ! L’eau qu’on boit, elle vient dera de continuer à travailler avec la C’est la vie de château, mais nous d’où ? Lyonnaise des Eaux ou de choisir un sommes toujours à votre service. Si autre ‘’fermier’’. C’est le nom donné à Chevinay a besoin d’eau, je suis diri- - Du robinet, mon fils. celui qui est choisi pour s’occuper de gée, sans ménagement je l’avoue, C’est vrai ! Mais c’est après un long la distribution, l’affermage. vers le Recrêt de . Ça trajet à travers les monts que moi, monte ! De là on m’envoie vers l’est Revenons au captage. l’eau, j’arrive chez vous. de et j’arrive sur les hauteurs Le long de notre nappe, il y a des de Chevinay. Ensuite, c’est sublime ! Je vais vous raconter la vie qui est la zones de captage. La zone de cap- Je me laisse descendre par gravité mienne, avant d’arriver à votre robinet. tage de la vallée du Garon comporte 4 suivant la théorie de monsieur Newton Je suis originaire du sud de . puits. C’est le puits n° 4 qui va m’ame- pour ceux qui connaissent. Mes col- Sans le savoir, beaucoup d’entre vous ner à Chevinay. lègues, elles, s’en vont de leur côté passent au-dessus de mon village vers Marcy l’Etoile, , Courzieu C’est un puits de 50 mètres de pro- sous-terrain. En effet je ‘’coule’’ une et d’autres villages. Il y en a 15 en tout fondeur avec une pompe immergée. vie tranquille dans la nappe phréatique pour une population de 56 409 habi- Quand je suis au niveau du puits, je qui part, au nord, de pour tants, ce qui fait 23 347 abonnés. A suis claire et propre. Je suis potable, finir, au sud, à Grigny près du Rhône. Chevinay, vous êtes 254 abonnés. Je mais par souci de prudence, on vous assure que ça circule dans les C’est la nappe du Garon. Elle est m’ajoute un peu de chlore. Vous avez tuyaux puisque ça représente 123 m3 longue de 9 km et d’une largeur remarqué que je vous apporte du cal- par an et par abonnement. moyenne d’1km. Mon village souter- caire si vous me faites chauffer à plus rain fait donc environ 9 km2 soit 900 de 60 degrés. Il arrive que ma nappe soit en repos hectares. Chevinay fait 850 hectares. forcé quand mon niveau baisse. C’est Ensuite nous sommes envoyées dans Mon village est comme Chevinay. Il l’eau de ‘’Rhône Sud’’ qui prend alors un réseau de 680 km de tuyaux répar- n’est pas plat. Il va de 5 mètres de le relais. Ce sera souvent le cas à partir tis sur les 15 communes du SIDESOL. profondeur à 30 mètres. de 2016 et pour 3 ans. Elle a moins de Nous sommes d’abord propulsées calcaire. C’est toujours ça. Je ne suis Que se passe-t-il dans mon village vers Brignais. De là une station relais pas jalouse, mais prêter mes tuyaux ! ‘’nappe’’ ? Il y a du va et vient. Il y a nous envoie nous reposer dans un l’eau qui arrive et l’eau qui part. château. C’est le château d’eau de Pour terminer je dois vous raconter qui peut accueillir 1000 m3. une aventure qu’a vécue ma nappe Voyons d’abord l’eau qui arrive. Chaque goutte vient, soit des cours d’eau, soit de l’infiltration après la pluie. Nous venons du ciel et nous allons chez les hommes ! Nous appor- tons la vie, nous, les gouttes d’eau. Voyons maintenant l’eau qui part. L’eau ne sort pas toute seule. Nous sommes à votre disposition, mais vous devez venir nous chercher. A chacun son boulot. C’est toute une organisation. C’est le SIDESOL (Syn- dicat Intercommunal de Distribution d’Eau du Sud-Ouest Lyonnais) qui s’occupe de gérer l’organisation. Il est composé de 30 élus, deux par communes, choisis par les conseils municipaux. A Chevinay, le conseil municipal a choisi Gisèle ARDOUIN et Armand ANTOINE. Le Sidesol a choisi la Lyonnaise des Eaux pour gérer l’as- pect technique. Il s’agit d’un contrat de dix ans. En 2017, le Sidesol déci-

commune de chevinay /// RHONE 8…

CHEVINAY2014-BAT.indd 8 24/12/14 13:27 Savigny fête les phréatique. Il y a quelques années, la société Lafarge a été autorisée à 1200 ans de son extraire des graviers au-dessus de notre nappe. La société a creusé et creusé, tant et si bien qu’elle est arrivée abbaye chez nous et a tout mélangé, l’eau et le gravier. Maintenant le contrat a pris Grande fête médiévale de l’artisanat du Moyen Âge, un fin et, depuis la mi-octobre, Sidesol au Pays de L’Arbresle repas médiéval, l’évocation de a récupéré plus de 80 hectares de la du 11 au 13 septembre 2015 l’Abbaye au Moyen Âge au cours carrière. Au centre, se trouve un lac d’un spectacle nocturne inédit. de 35 hectares qui comble la carrière. Le village de Savigny tient ses ori- En fait, ce lac, c’est ma nappe qui Un réseau des villages voisins gines d’une abbaye bénédictine est à ciel ouvert. Je ne vous dis pas concernés par l’histoire de l’Abbaye comme c’est beau. Avant de cesser fondée à l’époque carolingienne l’exploitation, Lafarge a clôturé les 80 et aujourd’hui disparue. participe à ces médiévales. C’est le hectares pour protéger la pureté de cas de L’Arbresle, de Sain-Bel, de De ces douze siècles d’existence l’eau. Vous pouvez admirer mon lac, , de , d’Eveux, ne subsistent aujourd’hui que mais de loin, à Millery. de Chevinay, Saint-Pierre-la-Palud, quelques vestiges en élévation, Voilà. J’espère vous apporter encore des maisons de dignitaires, des Courzieu, Saint-Germain/Nuelles… beaucoup de petites gouttes de sculptures du cloître et des cha- Certains ont déjà commencé à plaisir. Excusez-moi pour la facture piteaux. préparer quelque chose, d’autres Infos diverses d’eau ! Faut bien vivre ! tiendront une échoppe, ou partici- L’idée de créer une aventure Votre eau potable. n humaine et historique avec les peront au défilé ou aux ateliers de la communes du pays de L’Arbresle taille de pierre, poterie…. mais tous est née d’une forte volonté de faire veulent être là, avec nous. revivre, le temps d’un week-end, Les bras, les talents, l’enthou- l’histoire de l’Abbaye Saint-Martin siasme et la disponibilité sont de Savigny au-delà du territoire des ressources que détiennent des pays de L’Arbresle. Savigny et les villages qui se Nous souhaitons favoriser une mobilisent, pour que la fête soit dynamique de coopération, à l’image de nos villages, c’est-à- de partage, de rencontres et dire formidable ! n d’échange entre les associations, les acteurs culturels et les habi- Jean-Pierre Pouget tants des communes du pays de et Odile Moinecourt L’Arbresle et de sa région pour pro- mouvoir le savoir- faire de la période médiévale. Les principaux temps forts de ces rencontres sont centrés sur : la musique et la danse médiévales, la sensibilisation aux techniques et aux matériaux

Bulletin municipal /// décembre 2014 …9

CHEVINAY2014-BAT.indd 9 24/12/14 13:27 2014 : le SYRIBT en action…

En 2014, le contrat de rivières est entré dans sa dernière année et le PAPI dans son avant-dernière année et une fois de plus, les actions inscrites au programme s’enchaînent pour voir de nouvelles réalisations.

Pour l’année 2014, on peut en retenir quelques-unes, menées par le Syn- dicat de Rivières Brévenne-Turdine (SYRIBT) : Suite aux élections municipales de mars dernier, de nouveaux élus ont été désignés pour siéger au syn- dicat de rivières. Ce sont ainsi 18 élus délégués issus des 5 commu- nautés de communes adhérentes au SYRIBT (communauté de commu- nes de Chamousset en Lyonnais, communauté de communes de l’Ouest Rhodanien, communauté de communes du Pays de L’Arbresle, communauté de communes des Hauts du Lyonnais et communauté de communes Beaujolais Pierres Dorées) qui vont travailler sur la thé- matique des rivières durant ces pro- chaines années. Essai de matériel (bineuse à maïs) par les agriculteurs En juillet 2014, l’arasement de digue secteur. Ces mêmes études seront d’eau. Communes et agriculteurs en bordure de terre agricole et la res- proposées dans les mois à venir ont été très réceptifs aux problèmes tauration écologique d’une peuple- sur les secteurs «Brévenne Amont» de pollution et ont fait leur possible raie en bord de Brévenne ont été (Ste-Foy-l’Argentière, , Grézieu- pour améliorer la situation : mise en réalisés sur le site du Jumio, sur la le-Marché) et «Turdine Amont» (, place de plans de désherbage sur commune de Châtillon d’Azergues. Pontcharra sur Turdine). les communes, utilisation de maté- Ce chantier a consisté à redonner de riel alternatif (herses, bineuses pour Six stations automatisées de mesu- l’espace à la rivière afin de favoriser les agriculteurs ; désherbeurs ther- res de hauteur d’eau ont été instal- la vie aquatique et l’expansion des miques ou mécanique, binettes… lées sur le bassin. Ces stations vont crues et de réimplanter une prairie de pour les agents communaux). Pour permettre d’alerter de façon directe, pâture en supprimant le plus possible obtenir des résultats et observer en cas de montée des eaux, les élus la renouée du Japon. une vraie diminution des molécules des communes situées en aval de de désherbant retrouvées dans nos Concernant la thématique des inon- celles-ci, en temps réel et 24h/24. dations, depuis février 2014, des cours d’eau, nous devons tous faire Associé au réseau humain, les «sen- diagnostics de vulnérabilité pour les un effort. Alors, à vous de jouer dans tinelles» qui surveillent les cours habitations sont proposés aux habi- vos jardins et cours… Réduisons d’eau dont ils sont riverains, ce sys- tants (des zones rouges, bleues et tous ensemble notre usage de dés- tème permettra aux élus d’anticiper vertes qui ont eu de l’eau lors des herbant et acceptons les quelques les inondations et prendre les mesu- dernières inondations) de L’Arbresle herbes qui peuvent pousser dans res nécessaires pour la protection de et Sain Bel. Ces diagnostics permet- nos espaces. Pour vous aider, vous leur commune. tent d’estimer les dégâts provoqués trouverez le livret «pesticides au jar- par une crue dans les habitations et Depuis 4 ans, le SYRIBT travaille din, attention danger !» en ligne sur de proposer des solutions pour les avec les différents utilisateurs de le site internet du SYRIBT (www. limiter. A ce jour, il y a une centaine produits phytosanitaires afin de syribt.fr/ressources/reconquerir-une- de demandes de diagnostics sur ce réduire la pollution de ces cours bonne-qualite-des-eaux). n

commune de chevinay /// RHONE 10…

CHEVINAY2014-BAT.indd 10 24/12/14 13:27 Chorale Le comité des fêtes, La chorale A Tout Chœur Chevi- nois a repris son travail au mois c’est parti ! de septembre avec plusieurs objectifs : continuer à travailler Le 14 octobre s’est tenue l’assem- retrouver pour quelques moments un répertoire varié de petites blée constituante du comité des festifs. Vous retrouverez les dates pièces pour les concerts a fêtes. Au cours de celle-ci ont été dans le calendrier joint (attention, capella à venir et attaquer l’ap- élus les membres du conseil d’ad- il n’est pas forcément exhaustif.) prentissage de deux œuvres du ministration et du Bureau. Pour rap- Pour cette nouvelle aventure qui répertoire qui seront données pel, le conseil d’administration se commence dans notre commune, les 12&13 décembre 2015 pour compose d’un membre de chaque nous vous invitons, toutes géné- fêter les 10 ans de direction du association Chevinoise volontaire, rations confondues, à rejoindre chœur par Pascal Durand. de 2 conseillers municipaux et de tous nos membres de bénévoles ATCC s’est rapproché de «Inter- personnes à titre individuel. Les pour la préparation des fêtes et val’chorale» dirigée à Tarare par activités principales seront d’orga- animations du village. Laurent Jean-Pierre pour chan- niser des fêtes ou manifestations Nous comptons donc sur votre ter ensemble ces deux oratorios. dans la joie et la bonne humeur, présence, et toutes vos idées La Missa criolla de Ramirez et la de mutualiser les moyens et aussi sont les bienvenues. messe n°2 de Schubert seront d’établir le calendrier des manifes- Contact : Daphné MICARD - données à Bessenay et Tarare tations de la commune. 06 95 14 39 95 - courriel :

avec un ensemble de musiciens Associations professionnels : un projet de Au cours des prochains mois, chevinay.comitedesfetes@gmail. grande envergure qui va nous nous vous proposerons de nous com. ■ mobiliser sur deux saisons. Nous prenons énormément de plaisir à déchiffrer actuellement La Messe n°2 de Schubert Le club des sapins qui est un petit joyau simple et mélodieux. verts La Missa criolla donnera à entendre des rythmes andins et des thèmes personnel très pro, une conduc- populaires d’Amérique du Sud L’aventure de nos trice déjà connue pour sa gentil- dans un arrangement inédit réalisé anciens en CANTABRIE. lesse et ses compétences, tous par nos deux chefs. En visite dans cette région espa- les ingrédients réunis pour un gnole, splendide, touristique et Sachez enfin que nous sommes voyage réussi. toujours à la recherche de nou- accueillante. Pour d’autres renseignements, veaux choristes : plus il y a de L’océan et ses marées, la mon- prière de s’adresser auprès de M. fous, plus on rit ! Les répétitions tagne toute proche et ses Raymond FONS. Merci. ont lieu le vendredi soir de 20h habitations colorées très bien à 22h. Notre devise : on ne se entretenues, offrent des décors Cordialement vôtre. n prend pas au sérieux mais on non soupçonnés. travaille sérieusement. Nous Les visites commentées d’une vous invitons à essayer une fromagerie, d’une conserverie fois ou deux sans engagement, d’anchois et d’un monastère ont alors, laissez-vous tenter... retenu l’attention de tous. Renseignements : jaubertcamille69210@gmail. Logés dans un hôtel 3 étoiles avec com ■ la plage à quelques mètres, des buffets généreux agrémentés par une bonne cuisine régionale, un

Bulletin municipal /// décembre 2014 …11

CHEVINAY2014-BAT.indd 11 24/12/14 13:27 Les P’tits Loups de Chevinay

Le mois de décembre est l’occasion de faire un petit bilan sur l’année écoulée !

Pour l’association des parents d’élè- ves, les P’tits Loups de Chevinay, l’année a été très positive. Les diffé- rents événements organisés tout au long de 2014 (galette des rois, car- naval, kermesse, vide-grenier…) ont eu un large succès auprès de tous les habitants de Chevinay, petits et grands et cela, grâce à l’implication des parents ! Toute l’équipe remercie vivement les personnes ayant parti- cipé à la réussite de ces journées. En outre, la nouvelle formule du Le bureau 2014 vide-grenier, un samedi du mois de LECOANET, Caroline BESSON et journée-événement sera assortie septembre de 10 à 20h, associée à Gisèle ARDOUIN d’une «hotte de l’amitié», dont le une météo plus que clémente, a per- Tous les parents d’élèves qui sou- principe a été initié l’année dernière, mis d’attirer un grand nombre d’ex- haitent apporter leurs idées et leur et qui avait rencontré un vif succès posants et de visiteurs et de générer dynamisme à l’association seront auprès des enfants. Les fêtes de fin un bénéfice satisfaisant. Toutefois, toujours les bienvenus pour complé- il a été noté que les ventes ont été d’année représentent un excellent ter cette équipe. plus rares en fin d’après-midi. Il est moment pour parler de solidarité ! donc fort probable que le jour soit Il a été également défini que David maintenu pour l’édition 2015 mais LECOANET sera le représentant des que les horaires redeviennent plus P’tits Loups au sein du Comité des Pour l’année 2015, nous vous invi- standards : de 6h à 18h. fêtes de Chevinay. tons à noter les dates suivantes :

Cette année encore, les P’tits Loups - samedi 10 janvier (à partir de 15h) : de Chevinay resteront fidèles à leurs Concernant le fonctionnement de galette des rois, engagements : Gestion de l’étude l’Association, l’assemblée générale et du restaurant scolaire, finance- - samedi 28 février : carnaval avec s’est tenue le mardi 7 octobre 2014 ment de 3 sorties au cinéma par défilé dans les rues, vente de bugnes et un nouveau bureau a été élu : enfant, de la sortie de fin d’année, et concert pour les enfants, - Présidente : Céline PASTORE d’activités pédagogiques, culturelles - fin juin : kermesse (date à définir - Vice-Présidente : Estelle MOREL ou sportives au sein de l’école ou à l’extérieur… peut-être même d’une avec les maîtresses), - Trésorière : Nathalie ANTICH classe découverte !! - fin septembre : vide-grenier. - Trésorier adjoint : Paul CHARPIN La fin de l’année sera marquée par Toute l’équipe des P’tits Loups de la journée de Noel organisée pour - Secrétaire : Caroline LEVIF Chevinay vous souhaite une très les enfants de l’école le jeudi 18 - Secrétaire adjointe : Caroline BOU- décembre 2014 (une sortie, suivie bonne année 2015 et vous invite à HEDDI d’un repas, et peut-être même que venir nombreux lors de tous les évé- - Les membres du Conseil d’Admi- les enfants auront le bonheur de nements organisés durant l’année à nistration sont : Céline BAS, David voir le Père Noel cette année). Cette venir ! n

commune de chevinay /// RHONE 12…

CHEVINAY2014-BAT.indd 12 24/12/14 13:27 Bibliothèque : Les amis du livre et du patrimoine

La bibliothèque est ouverte le jeudi une participation à la réalisation aux poilus chevinois.» de 16 h à 18 h et le samedi de 10 h d’un kamishibaï (théâtre d’images) • Et depuis le mois d’octobre à 12 h. Le fonds propre est de 1490 avec la classe primaire. livres pour adultes et 1386 livres une après-midi mensuelle «jeux de Des activités ont été proposées jeunesse. 355 documents environ société». tout au long de l’année. sont prêtés par la Médiathèque • Pour les enfants, un atelier de Départementale. Nous ache- • Le troc de graines attire de plus Meccano pendant les vacances tons régulièrement des nouveau- en plus de jardiniers amateurs, ren- tés et nous pouvons réserver à la dez-vous début avril. scolaires de la Toussaint et un atelier pliage de livres. Médiathèque Départementale les • La randonnée pédestre du 4 mai documents demandés par nos lec- au Barrage de la Gimont. • L’activité Echecs le lundi à 17h teurs. • Un apéritif d’accueil et décou- animée par Richard. verte de la bibliothèque pour Nouveauté cette année, nous les nouveaux chevinois. Associations L’association du Patrimoine avons mis à la disposition de tous • Les projections de films «résis- une liseuse électronique conte- tance» : «Les mains en l’air» et «Cor- recherche des photos d’événe- nant quelques dizaines d’ouvra- rompu[e]s» avec un entracte autour ments antérieurs à 1950 (photos ges. Chacun a pu expérimenter d’un buffet partagé. Rendez-vous le d’école, photos de conscrits, de ce mode de lecture pendant deux 8 mai. fêtes de village, de cérémonies, …) à trois semaines chez soi. Pour pour une exposition pour la journée nos lecteurs, le bilan n’est pas très • L’exposition sur le centenaire favorable à cet appareil. Si chacun de la guerre de 14-18 : «Hommage du Patrimoine 2015. ■ a pu apprécier la charmante petite lampe qui vient doucement éclai- rer le texte, tous ont exprimé une frustration dans le touché et dans l’absence d’odeur de papier. La taille de l’écran est assez réduite mais l’appareil permet de lire en très grosses lettres ce qui est fort apprécié de certains. L’usage idéal a été trouvé par une étudiante qui a pu partir en vacances d’été avec vingt livres de philosophie sans en porter le poids.

La bibliothèque accueille une fois par mois les enfants de la classe maternelle, pour un petit moment du conte avec Monique et un prêt collectif de livres sur le thème choisi par l’enseignante, ainsi que pour

Kamishibaï avec la classe Primaire

Bulletin municipal /// décembre 2014 …13

CHEVINAY2014-BAT.indd 13 24/12/14 13:27 Gym Forme Chevinay

L’année 2014 a été une année de nouveautés pour l’association Gym Forme Chevinay ! En effet, de nouvelles activités ont été proposées dès la rentrée de septembre, avec beaucoup de succès !

Rappelons les horaires des diffé- rents cours : - Gym d’entretien avec Liliane : lundi 20-21h, mardi 9h30-10h30, jeudi 19h30-20h30 - Fitness, step, aérobic avec Caro- line : lundi 18-19h et 19-20h, mardi 19-20h et 20-21h - Gym enfants avec Caroline : lundi 17h15-18h pour les plus petits et mardi 18h15-19h pour les plus grands - Danse Modern Jazz enfants avec Françoise : mercredi 17h30-18h30 - Hip hop enfants avec Laura : jeudi 17-18h - Yoga avec David : mercredi 19h30- 20h30 Laura. Deux heures de danse ryth- L’assemblée générale de l’associa- mée par la musique pendant lesquel- tion s’est tenue le jeudi 6 novembre les on peut se défouler et prendre un pour discuter des bilans de l’année A noter que, devant le succès du grand plaisir. Une manière ludique et élire un bureau : yoga, l’ouverture d’un nouveau de faire du sport en famille et dans la bonne humeur ! cours est envisagé le jeudi de 17h - Présidente : Mme Estelle Morel à 18h. Nous vous invitons à nous contacter si vous êtes intéressés. - Trésorière : Mme Florence Vioux Enfin, nous vous attendons nom- breux aux sessions de théâtre pour - Secrétaire : Mme Caroline Bouheddi adultes ou enfants qui seront mises Des sessions de loisirs créatifs de Mme Daphné Micard a été nommée 2 heures seront organisées plusieurs en place certains week-end de représentante de l’association au fois dans l’année. Pour la première, l’année. Les dates seront communi- mi-octobre, Daphné a encadré quées au fur et à mesure. comité des fêtes de Chevinay. 8 enfants autour d’un atelier Deco- Prochain stage le samedi patch ! Un large succès pour cette 22 novembre 10h-12h. activité dont les enfants sont repar- Entraîneurs et membres de l’asso- tis ravis et fiers de leur création. Si ciation Gym Forme Chevinay vous vous avez envie de faire partager Et pour réunir tous les sportifs de adressent leurs meilleurs vœux pour vos loisirs, n’hésitez pas à nous en l’association, plusieurs soirées sont faire part ! devenues incontournables : soi- l’année 2015, pleine de rencontres rée paëlla début novembre, soirée sportives ou créatives ! de Noël et soirée de fin d’année Les stages de zumba continuent scolaire. L’occasion de mieux se Pour tout contact, une adresse mail : un dimanche matin par mois avec connaître et partager nos passions ! [email protected] n

commune de chevinay /// RHONE 14…

CHEVINAY2014-BAT.indd 14 24/12/14 13:27 Le cercle amical CLASSE EN 4 Concours de boules du C’était jour de La journée se poursuivit à la salle des fêtes par un repas soigneuse- mois d’août fête ce samedi ment préparé et servi par Stéphane Cette année, 24 doublettes se 26 avril 2014 MUZEL du bar-restaurant «La sont disputées le Challenge Bonne Mine» à St-Pierre-la-Palud. En effet, quelques 32 conscrits des «GAULIN-MARTINON» 4 célébraient comme la tradition Au grand plaisir des villageois, la La doublette Cédric NESME – le veut leur classe. Tout débuta en soirée se termina par un bal où Jean Paul MAZARD est sortie début de matinée par une messe chacun pu danser jusque tard dans victorieuse. en l’église St-Georges, suivi de la séance photos. la nuit. La journée s’est achevée par le traditionnel «repas tripes», Après le dépôt d’une gerbe au Nous donnons rendez-vous à tous et ce, dans une très bonne monument aux morts, une vague les conscrits au printemps pour la ambiance. déferlante lors du défilé précéda le remise du livre d’or à la classe en 5. vin d’honneur servi par la classe en ■ Comité des 5 aux Chevinois, sur la place de la fêtes fontaine. Le bureau des Classes en 4 Associations Deux membres du bureau du Cercle, Mme Marie-Claire CHA- TELARD et M. Roger PONCET, sont respectivement délégués 2015 arrive, les classes pour le Cercle et pour la section C.A.T.M de Chevinay. en 5 s’activent…

Assemblée Les conscrits et conscrites de la - Le samedi 24 janvier au matin aura Générale du 5 donnent rendez-vous à tous les lieu la traditionnelle vente de brio- villageois le samedi 30 mai 2015 ches. Merci à tous les Chevinois de Cercle pour leur grande parade dans les réserver un bon accueil à nos clas- Cette dernière aura lieu le rues de Chevinay à l’occasion de la sards qui passeront chez vous. fête des classes. dimanche 18 janvier 2015 à - Une innovation pour le vendredi 11 h. Des manifestations ont déjà eu lieu : 30 janvier en soirée : nous vous le concours de pétanque le 5 juillet Dégustation de brioches et proposerons une soirée jeux de 2014 a été un succès puisque 26 renouvellement du bureau.. n société (pour adultes et adoles- doublettes étaient inscrites. Vous cents) où stratégie, ambiance, avez été nombreux à profiter de la convivialité et rires seront au ren- vente de pommes le 22 novembre dez-vous. La participation finan- 2014 puisque ce sont 900 kg de cière sera laissée à l’appréciation pommes qui ont été vendus. Nous de chacun. remercions vivement tous les Che- vinois qui viennent partager avec - Le samedi 7 mars : une soirée nous ces moments de joie et de grenouilles à la salle des fêtes. bonne humeur. Nous vous attendons nombreux Mais ce n’était qu’un échauffement, pour venir partager notre joie et d’autres manifestations vous seront notre bonne humeur dans ces proposées avant le grand show : moments de convivialité. ■

La pétanque des classes en 5

Bulletin municipal /// décembre 2014 …15

CHEVINAY2014-BAT.indd 15 24/12/14 13:27 Une nouvelle association à Chevinay : Pension Kouyen Diasso

L’association Pension Kouyen (0,38 €). Les parents doivent donc Diasso a été créée au Burkina Faso débourser 7500 F.CFA (11,45 €) par par Oumar Niangao. Il lui a donné le mois pour assurer ce minimum à nom de sa maman. leur enfant. Ce qui constitue une dif- ficulté réelle compte tenu du niveau Le but initial de l’association Pension de vie moyen. Kouyen Diasso était de venir en aide Jusqu’à cette année, les élèves aux familles pour l’hébergement de préparaient donc eux-mêmes des leurs enfants scolarisés au lycée «repas de fortune» avec toutes les départemental de Cassou. En plus, cette année elle a rendu l’inscription corvées induites (eau, bois, pilage,…) à la restauration obligatoire. La contribution familiale est estimée à 100 F.CFA (0,15 €) par repas et peut être payée à la convenance La Pension Kouyen Diasso (P.K.D.) est un complexe de Chambres- des parents (céréales, farine, condi- Bibliothèque-Restaurant destinés ments, …) aux élèves du Collège d’Enseigne- L’association Pension Kouyen ment Général (CEG) de Cassou Diasso a pour objet de dans la province du Ziro au Burkina Faso. collecter des fonds pour aider les familles. Les familles paient 100 F.CFA et l’aide est de 150 F.CFA. Pour l’année scolaire 2012-2013 Cette année, l’association a reçu le la PKD a hébergé 148 élèves du CEG, 48 filles et 100 garçons. Pour soutien de David Lecoanet et Jean- l’année scolaire 2013-2014, la PKD Marc Raynard qui ont couru au pro- accueille 170 élèves, 66 filles et 104 fit de la PKD. Grâce à eux, ce sont garçons. 1450 € qui ont pu être récoltés et envoyés au Burkina.

Cette année la restauration étant Le total des dons que l’association a obligatoire, ce sont 85 élèves seu- reçu s’élève à 4000 €. Je les ai remis lement qui sont accueillis, 40 filles et à Monsieur Niangao pour acheter 45 garçons. des vivres. Je reste au Burkina à la L’association PKD France a été pension pendant l’hiver et je peux créée cette année. Elle aide à finan- vous dire que les fonds sont bien cer les repas. utilisés aux repas des élèves.

Le plat de riz simple (sans viande, ni Merci à tous les donateurs. n légumes) coûte 150 F.CFA (0,23 €). Un repas complet (riz avec viande Françoise Pestre - présidente de la et légumes) est estimé à 250 F.CFA PKD France

commune de chevinay /// RHONE 16…

CHEVINAY2014-BAT.indd 16 24/12/14 13:27 A.C.P.G. CATM

(Anciens combattants Algérie, Au printemps, une sortie était Tunisie, Maroc) proposée aux Chevinois et à leurs amis, en lien avec le Cercle Ami- Réduite à onze membres, la sec- cal. C’est une quarantaine de per- tion de Chevinay perpétue les sonnes qui, le 12 juin, ont profité buts de l’association : honorer d’une journée de campagne, de la mémoire des Chevinois morts la Dombes au Beaujolais, ponc- pour la France et maintenir entre tuée par un déjeuner mettant à ses membres des liens de solida- l’honneur les saveurs du terroir. rité et de camaraderie. Enfin un repas est organisé le Comme chaque année la sec- samedi 22 novembre. Il sera l’oc- tion s’est associée à la munici- casion de retrouver autour des palité pour organiser, le 8 mai et adhérents, les sympathisants et le 11 novembre, les cérémonies plus généralement les Chevinois commémoratives des deux guer- et leurs amis. res du XXème siècle, qui ras- semblent les Chevinois devant le Une assemblée annuelle sera monument aux morts. organisée début janvier 2015. n

Assemblée générale 2014 Associations

Liste des associations

Comité des fêtes Mme Daphné MICARD 06 95 14 39 95 Bibliothèque - les amis du livre Mme Anne-Marie LARCHIER 04 74 70 81 80 La Gaule Chevinoise M. Joanny MONCHAL 04 74 70 44 25 A Tout Chœur Chevinois Mme Camille JAUBERT 04 74 71 10 69 Les P’tits Loups de Chevinay Mme Céline PASTORE 06 19 13 73 83 Gym Forme Chevinay Mme Estelle MOREL 06 87 32 20 40 Les Gônes Chevinois M. Thibaut COIN 06 76 30 97 79 Club des Sapins Verts Mme Eliane LEON 04 74 70 42 07 Société de Chasse de Chevinay M. Gilbert THOINET 04 74 70 46 75 Le Cercle Amical M. Roger PONCET 04 74 70 46 90 Anciens Combattants et Prisonniers de Guerre M. Yves DUILLON 04 74 70 46 59 Le Chemin des Bergers M. Dominique BOULART 04 78 65 06 27 A.D.M.R. Mme Marie-Hélène RIBAGNAC 04 74 70 41 48 Pension Kouyen Diasso Mme Françoise PESTRE [email protected]

Bulletin municipal /// décembre 2014 …17

CHEVINAY2014-BAT.indd 17 24/12/14 13:27 Espace découverte

Réalisé en 2012 par la Communauté de Communes, l’Espace Découverte est un miroir sur le patrimoine et la culture du Pays de L’Arbresle. C’est un véritable parcours muséographique qui invite les visiteurs à explorer le territoire, à rencontrer ses habitants, à découvrir les paysages de ce pays de confluence.

En 2014, de nombreuses exposi- tions et manifestations ont été pro- posées, en lien avec les activités et les thèmes de notre territoire. Près de 1700 personnes ont fréquenté l’Espace. Découverte, nous attendons main- tenant votre visite ! Accès libre et gratuit par l’Office de tourisme. Horaires et informations sur le site de l’Office de Tourisme : http://www.arbresletourisme.fr/

Schéma de développement touristique Deux axes ont été arrêtés début 2013 : - Faire de ce territoire un grand espace de jeux et de découverte, à développement touristique est mis en téléchargement sur le site de la journée ou en court séjour, pour en œuvre en s’appuyant sur l’Of- la Communauté de Communes : les clientèles urbaines de proximité fice de Tourisme, avec les premières www.paysdelarbresle.fr - Faire de ce territoire, l’alternative réalisations en 2014 suivantes : - L’installation d’un point d’informa- rurale de Lyon, pour les clientèles - La création de la carte touris- touristiques plus éloignées. tique : disponible à l’Office de Tou- tion sur l’aire des pierres dorées sur Le plan d’actions lié au Schéma de risme du Pays de L’Arbresle et l’A89. n

commune de chevinay /// RHONE 18…

CHEVINAY2014-BAT.indd 18 24/12/14 13:27 Office de Tourisme

bresle en 2013. Ils ont pu apprécier 6500 euros de recettes ont été 200 C’est le nombre d’entrées la muséographie permanente encaissés en 2014 par les acteurs payantes au bal folk organisé en et les expositions temporaires touristiques du territoire par le biais août 2014 par l’Office de tourisme jalonnées d’animations ainsi que du service groupe de l’Office de à l’occasion des 10 ans des Mer- les démonstrations de tissage des tourisme. Chaque année un cata- credis-Découverte. Missionné par logue est envoyé aux autocaris- Amis du Vieux L’Arbresle. la Communauté de Commune tes, associations, groupes d’amis, du Pays de L’Arbresle, l’Office de écoles, centres de loisirs… L’office 1403 billets ont été vendus à tourisme, propose chaque été des de tourisme est à leur écoute pour l’Office de tourisme pour le compte animations les mercredis, pour faire personnaliser leur programme (visi- d’associations organisatrices de découvrir au plus grand nombre le tes guidées, repas au restaurant, spectacles en 2013. dégustations…), réserve pour eux patrimoine et les richesses des 17 les prestations qu’ils auront choi- communes de son territoire. Sur sies, réalise une fiche qui sert de lien 729 fiches sont gérées par l’ensemble de la saison, on comp- avec les intervenants de la journée. l’Office de tourisme du Pays de tait en moyenne 37 participants par L’Arbresle sur SITRA (Système animation. d’Information Touristique Rhô- 4918 contacts ont été enre- ne-Alpes) concernant les mani- gistrés par l’Office de tourisme festations, les activités, les sites 90 articles sont disponibles dans la en 2013. Les principales deman- touristiques, les hébergements, les boutique de l’Office de tourisme (car- des effectuées portaient sur : les de L’Arbresle Pays tes et guides de randonnée, ouvra- événements et manifestations restaurants… ges sur l’histoire et le patrimoine de la (21,7 %), la billetterie et la boutique région, cartes postales…). (17%), les musées et sites (16%), L’intérêt de SITRA réside dans la et les activités loisirs/nature dont la force de propagation des informa- randonnée (13%). tions sur les sites web, applications 9 édifices ont été réhabilités dans mobiles et bornes du réseau des le cadre de l’opération «restaura- 2500 manifestations sont utilisateurs et diffuseurs (institutions tion de cabanes de vignes ou des annoncées chaque année dans ou partenaires privés). Une donnée champs du Pays de L’Arbresle» le programme envoyé chaque est envoyée en moyenne vers 6,5 pilotée par l’Office de tourisme. semaine à près de 800 destina- sites web. Elles sont devenues des abris pour taires. les pèlerins et randonneurs sur les 260 C’est le nombre de jours communes de Bessenay, Bully, 2069 personnes ont visité l’Es- d’ouverture au public de l’Office de Courzieu, Eveux, , Savigny pace Découverte du Pays de L’Ar- tourisme par an. et Saint-Germain Nuelles. n

Tél. 04 74 01 48 87 9h30 à 12h et de 15h à 18h et le jeudi de 9h30 à 12h. Courriel : ot.paysdelarbresle @wanadoo.fr - En juillet et août : du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 15h à Site : www.arbresletourisme.fr 18h30, le lundi de 15h à 18h30. Accueil au 18, place Sapéon à Les correspondants de l’Office L’Arbresle : de tourisme dans votre commune - De septembre à juin : le mardi, sont Hélène RIMBAUD et Daphné mercredi, vendredi et samedi de MICARD. n

Bulletin municipal /// décembre 2014 …19

CHEVINAY2014-BAT.indd 19 24/12/14 13:27 APHRA

Le but de l’association est d’apporter aux personnes handicapées et à leurs familles une aide morale et matérielle sous toutes ses formes, de créer, de gérer tous établissements pouvant répondre aux besoins des personnes handicapées et à leur famille, de poursuivre auprès des pouvoirs publics toutes démarches pour la reconnaissance des droits aux Handicapés et à leurs familles et d’assurer éventuellement toutes activités à caractère éducatif, social ou familial. Nous remercions les communes qui nous apportent leur soutien par une subvention et mise à disposition de salle. Nos recettes proviennent des nombreux adhérents (115 en 2012, 127 en 2014) dont la cotisation est fixée à 5€. Lors de l’assemblée générale le 26/4/2014 le site internet a été présenté.

Pour le consulter : www.aphra.fr et toutes les personnes en situation [email protected] d’handicap puissent en profiter. La Vous retrouverez sur ce site nos joëlette est un fauteuil roulant tout objectifs et nos valeurs. terrain mono-roue qui permet la pra- tique de la randonnée à toute per- Pour ensemble mieux sonne à mobilité réduite où ayant vivre le handicap et : des difficultés à marcher avec l’aide S’entraider de 2 accompagnateurs (un devant A l’issue de l’assemblée générale et un derrière). Jean BOUDAUD, vice-président Le transport, aller et retour de L’Ar- chargé des réunions a animé une personnes en situation de handi- bresle au parc du Pilat a été assuré réflexion et discussion avec les par- cap, réunion animée par Madame par 5 minibus du GIHP. Le repas a ticipants sur l’accessibilité (acces- CHAINE, notaire à la retraite. Elle eu lieu à LA VERSANNE (col de la sibilité au niveau des déplacements, a expliqué les différentes mesures logement, accès aux bâtiments République). Comme pour le repas de protections pour les mineurs administratifs, accès à l’emploi...). annuel de l’association, le repas a et majeurs. Madame CHAINE a En 2015 nous serons à l’écoute et été offert à toutes les personnes en répondu aux questionnements des vigilants sur tous ces problèmes qui situation de handicap. La gratuité a personnes présentes leur permet- restent à solutionner. été étendue aux enfants de moins tant de pouvoir prendre des déci- de 15 ans. S’informer sions sur ce sujet. Tous les autres frais de la sortie ont Réunion d’information le 19 février Participer 2014 à L’Arbresle avec des familles, été pris en charge par l’APHRA. Le 8 mars 2014 a eu lieu le concours élu(e) membres CCAS pour expli- Après un bon repas, une petite quer notre rôle et échanger sur les de belote à S-Pierre-la-Palud tou- marche à pied ou en joëlettes dans préoccupations de chacun. jours très apprécié. cette région magnifique, puis une vingtaine de personnes a eu la joie de Le 15 octobre 2014 à Savigny Pour 2015, il aura lieu le 7 mars faire une promenade en traineaux à réunion d’information à la mai- 2015 également à St-Pierre-la-Palud. roulettes tirés par les chiens huskies. rie de Savigny avec les élu(e)s, les Fort du succès rencontré l’an der- Très belle journée ensoleillée, pleine membres du CCAS et des familles nier, le conseil d’administration a de souvenirs pour 50 personnes. 25 personnes pour échanger sur les reconduit cette année «La balade Bonne participation des bénévo- situations de handicap, et constater pour tous» à Saint-Régis-du- les pour les conduites de minibus, que les problèmes d’accessibilité ne Coin dans le parc régional du joëlette, etc.., sous la houlette de concernent pas que la mobilité. Pilat le 4 octobre 2014 afin que Daniel VIGOUREUX vice-président. Le 7 novembre 2014 à L’Arbresle les adhérents viticulteurs puissent y n a eu lieu une réunion d’information participer. Comme l’an dernier, des sur les protections juridiques des joëlettes ont été louées pour que La présidente, Simone Venet

commune de chevinay /// RHONE 20…

CHEVINAY2014-BAT.indd 20 24/12/14 13:27 EN BREF Un plan ambitieux Les Relais pour l’habitat du Pays d’Assistants Maternels de L’Arbresle du Pays de Le Programme Local pour l’Habitat rations de logement social, pour (PLH) 2014-2019 a été approuvé les opérateurs (soutien à la pro- L’Arbresle fin janvier 2014 par le Conseil duction de logements et garantie Communautaire après avoir été d’emprunt). Un soutien particu- Les Relais Assistants Mater- validé par les conseils municipaux lier en lien avec l’ANAH (Agence nels (RAM) sont des lieux des communes membres. Il fixe de Nationale pour l’Amélioration de d’information, de rencontre nouveaux objectifs en poursuivant l’Habitat) permettra de réhabiliter et d’échange au service des les efforts engagés sur la période et d’améliorer le parc privé. précédente. parents, des assistantes Ce programme engage la Commu- maternelles et des profes- La production de 1 800 logements nauté de Communes du Pays de sionnels de la petite enfance. nouveaux comprendra au moins L’Arbresle sur les 6 prochaines 20 % de logements sociaux. Des années à hauteur d’un budget glo- Il existe trois RAM sur le Pays soutiens sont prévus pour les bal de 2 000 000 € réparti sur les de L’Arbresle. Depuis Chevi- communes qui favorisent des opé- différentes actions. ■

nay, contacter : de L’Arbresle Pays - Relais Trottinette – Audrey POLTURAT Accompagnement Relais.trottinnette@paysdelar- bresle.fr / 04.74.01.68.90 – des jeunes dans 06.59.54.52.24 l’accès au logement

Un accueil permanence logement garantie...) et pour être orientés des jeunes a été instauré sur le dans leurs différentes démarches. Pays de L’Arbresle. Cette permanence se tient le deu- La Communauté de Communes xième mercredi de chaque mois de engage un partenariat avec l’asso- 14h à 17h à la Mission Locale, 3, ciation AILOJ ; il s’agit d’accompa- rue Pierre Semard à L’Arbresle. Des gner les jeunes (moins de 30 ans) informations sont disponibles au dans leur recherche d’un logement. Point Information Jeunesse, sous Ces derniers peuvent ainsi prendre la mairie de L’Arbresle (téléphone : rendez-vous pour être informés sur 04.74.72.02.19) ou en appelant la réalité du marché locatif (caution, directement AILOJ à Villeurbanne garant, bail, assurance, dépôt de au 04.72.69.02.03. ■

Bulletin municipal /// décembre 2014 …21

CHEVINAY2014-BAT.indd 21 24/12/14 13:27 Jeunesse

Chantier VVV BAFA : Une formation de installé depuis peu à Bessenay. La qualité dispensée sur le session de formation de ce BAFA Les 3 V signifient Ville Vie Vacances. Pays de L’Arbresle a été dispensée par l’IFAC (Insti- Le dispositif VVV promeut sur des tut de Formation, d’Animation et périodes de vacances scolaires La Communauté de Communes du de Conseil), avec une équipe de 3 une prise en charge éducative par Pays de L’Arbresle est à l’initiative formateurs qui ont particulièrement un accès à des activités culturel- d’une formation BAFA (Brevet d’Ap- apprécié l’engagement et l’envie les, sportives et de loisir, pour des titude aux Fonctions d’Animateur) d’apprendre des stagiaires. enfants et des jeunes sans activité qui s’est déroulée du 2 au 9 mai et en difficulté. Il permet également : 2014. Cette formation a réuni 24 Cette première étape ayant été - d’apporter aux jeunes une pre- participants essentiellement origi- validée avec succès par l’ensemble mière approche du «monde du tra- naires du territoire du Pays de L’Ar- des stagiaires, il faut maintenant vail». bresle. L’ensemble des stagiaires espérer que cette formation por- était composé de jeunes ainsi que tera ces fruits auprès des enfants - de découvrir une spécificité profes- de professionnels exerçant déjà des et des jeunes du territoire dans leur sionnelle particulière liée à la conser- fonctions auprès d’enfants dans les épanouissement et leur bien-être vation du patrimoine local. écoles du territoire, tous souhaitant au sein des écoles et de toutes les - de contribuer au financement d’un mieux se former aux métiers de structures d’accueil collectif des projet personnel de créer du lien l’animation. mineurs. ■ entre les jeunes et avec les enca- Le stage s’est déroulé aux Ateliers drants pédagogique et / ou techni- d’apprentissage de la Giraudière, ques. qui ont mis leurs locaux et leur per- L’enjeu des chantiers VVV en général sonnel à disposition afin que le projet est d’inciter les jeunes à agir par des se passe dans les meilleures condi- actions de solidarité. L’organisation tions. Les stagiaires ayant choisi le se fait sous couvert de la commune régime « pension complète » ont de L’Arbresle qui bénéficie de ce eu la chance de découvrir un mode dispositif d’assurance pour l’enca- d’hébergement particulièrement ori- drement des jeunes. ginal : « Roulottes et Compagnies »,

commune de chevinay /// RHONE 22…

CHEVINAY2014-BAT.indd 22 24/12/14 13:28 ADMR

L’association d’ADMR des assure une alimentation équilibrée, un dossier de prise en charge APA. 3 communes : Chevinay, Sourcieux sachant qu’une mauvaise alimen- Le recrutement du personnel ren- les Mines et St Pierre La Palud per- tation entraine rapidement la perte contre des difficultés régulières : des met de maintenir à domicile le plus d’autonomie chez la personne âgée. postes d’auxiliaires de vie et d’ai- longtemps possible des personnes Mode d’emploi pour bénéficier du des à domicile sont régulièrement à en perte d’autonomie. service : pourvoir : d’une part du fait de l’aug- Grace à 16 salariés, plus de 120 Une première rencontre se fait soit mentation du travail et d’autre part, personnes sont aidées, sur les à votre domicile par une béné- par un turnover important. 3 communes, dans les actes vole, soit au bureau de l’ADMR. me essentiels de la vie comme la toi- M Cathy Founeau vous reçoit Cet entretien permet de définir les lette, l’aide aux repas, l’entretien du tous les matins de 8 à 12 heures, au besoins, de faire les demandes cadre de vie, les courses, garde 1er étage de la résidence le Colom- de prises en charges auprès des d’enfants, ou simplement une aide bier, 5 place Nicolas 69210 SAINT caisses de retraite ou de la CAF. de confort en ménage et repas- PIERRE LA PALUD. En cas de lourde dépendance une sage… orientation vers la MDR de L’Ar- Vous pouvez la contacter au : Un service de portage de repas bresle, est proposée, afin d’ouvrir 04 74 72 32 55. n

Gens du voyage de L’Arbresle Pays

L’aire d’accueil de (intégration d’un logement social, sage (4 sur le département). construction d’un habitat mixte…). L’Arbresle et de La Communauté de Communes Savigny. Le coût de ce projet s’élève pour est responsable du fonctionnement L’aire d’accueil est destinée à L’Arbresle à 415 000 € HT, projet de l’aire de grand passage à Len- l’accueil de petits groupes pour financé en partenariat avec l’Etat et tilly, mise en service depuis début des séjours qui peuvent durer de le Conseil Général. septembre, et dont la gestion a été quelques jours à plusieurs mois. Par ailleurs, la Communauté de confiée à un opérateur privé spécia- ■ Les travaux de réaménagement Communes travaille activement à lisé, la société Hacienda (Sg2A). de l’aire d’accueil de L’Arbresle ont créer une autre aire d’accueil de 20 démarré début octobre, et dureront places sur la commune de Savigny. environ 5 mois. Pour entreprendre L’aire de grand passage ces travaux, la Communauté de de Lentilly Communes a mis en œuvre un plan Une aire de grand passage est une de relogement des 21 familles qui installation particulière, destinée à occupaient le site. C’est donc 80 per- l’accueil temporaire de groupes iti- sonnes qui ont été installées sur une nérants de plus de 50 caravanes, aire provisoire de sédentarisation, pour des haltes de courtes durées située sur un terrain appartenant à la (15 jours à 3 semaines en général). Communauté de Communes sur la Ces familles voyagent ensemble et zone de la Ponchonière. les déplacements sont bien organi- Comme le prévoit le Programme sés; les groupes font connaitre les Local de l’Habitat du Pays de L’Ar- dates de leur passage à la Préfec- bresle, d’autres solutions d’habitat ture qui les oriente, en fonction de durable seront également prochai- leur itinéraire et des disponibilités, nement proposées à ces familles vers telle ou telle aire de grand pas-

Bulletin municipal /// décembre 2014 …23

CHEVINAY2014-BAT.indd 23 24/12/14 13:28 commune de chevinay /// RHONE 24…

CHEVINAY2014-BATcouverture.indd 24 24/12/14 13:28 Vive la pêche Nettoyons la nature

Les Classes en 5 se préparent Voyage de l’école

Trois dames des «5» Vive la musique

Conseil municipal

CHEVINAY2014-BATcouverture.indd 2 24/12/14 13:27 Les Classes en 4 24/12/14 13:28 CHEVINAY2014-BATcouverture.indd 25