MENU catering with a social touch who are we ?

GROUPE PART (“PART” IS THE FRENCH ACRONYM FOR “BACK-TO-WORK TRAINING PROGRAM.”) is a social economy organization whose mission is to support the social and professional integration of people experiencing a mental health or psychosocial problem. Through our culinary training program, participants develop the professional and personal skills they need to enter the job market and become fully active citizens.

The training program is funded through a service agreement with Emploi-Québec, but it must be based on an economically sustainable activity that supports our work crews and ensures the mission’s long-term viability. our services

Catering for every occasion • Room rentals for business meetings or special events Cafeteria management Frozen meals that we prepare and deliver sustainable development policy We’re committed to :

Using resources carefully Educating our customers to support sustainable development and employees about the 3RV: recover, recycle, reuse, and enhance value Reducing the environmental impact of our products What we do : Setting up indicators that We support the use of reusable dishes will tell us if we’re reaching We provide our clients with recyclable our objectives and compostable containers and utensils rather than disposable dishes

2 ALLERGIES

Despite all our precautions, there is always a possibility our products may have been in contact with allergens. It is your responsibility to advise our customer service department of any allergy. Here are the symbols that let you quickly identify the content of each product :

Contains nuts, peanuts or sesame seeds

Contains dairy products

Contains fish or seafood

Contains soy

Educating our customers Contains and employees about the 3RV: recover, gluten recycle, reuse, and enhance value What we do : We support the use of reusable dishes

We provide our clients with recyclable Vegan and compostable containers and utensils rather than disposable dishes

Vegetarian

3 breakfast 5-PERSON MINIMUM FOR EACH BREAKFAST YOU SELECT

ON THE LIGHT SIDE 1101 ENERGY BOOSTER *10-PERSON MINIMUM 1103

Juice and organic coffee Juice and organic coffee Assortment of small pastries Smoothie (chef’s choice) (2 per person) Grilled cheese with cheddar and pears Seasonal fruit salad Quinoa with coconut milk and strawberry compote

EARLY BIRD 1102 BREAKFAST BOX 1105

Juice and organic coffee Fruit salad Seasonal fruit platter Cheese and dried fruit Sweet breakfast bread (chef’s choice) Sweet breakfast bread (chef’s choice) Bacon and spinach quiche Healthy biscuit (no sugar and no added salt) ½ sandwich with tofu spread, dates, orange and arugula

4 à la carte 10-PERSON MINIMUM FOR EACH BREAKFAST YOU SELECT

CHEESE 1152 BLUEBERRY OR CRANBERRY SCONE 1166

Choose two of the following: strong Cheddar, Brie, Oka, Swiss * Fine cheeses available on request QUINOA WITH COCONUT MILK AND STRAWBERRY HALF A BAGEL 1154 COMPOTE 1167 WITH SMOKED SALMON AND CONDIMENTS

SMOOTHIES (CHEF’S CHOICE) 1168 SMALL PASTRIES 1157

2 per person GALETTE SANTÉ 1169 Croissants, chocolate croissants, Danishes, muffins No sugar and no added salt VARIOUS SWEET 1 BREAKFAST BREADS 1159 /2 WRAP 1170

Tofu spread with dates, BACON AND orange, and arugula SPINACH QUICHE 1165

SEASONAL FRUIT PLATTER 1153

5 6 lunch boxes 5-PERSON MINIMUM FOR EACH LUNCH BOX YOU SELECT

* EXTRA CHARGE FOR CHANGES TO LUNCH BOX main-course salads

FRESH GRILLED SALMON 1211 ORANGE LACQUERED 1213 TEMPEH

Served with vegetables of the day, sautéed with sesame seeds, over Served on rice noodles a couscous, mango and tomato salad with broccoli, peppers, zucchini and mushrooms

OUR OWN SMOKED HERBED CHICKEN THIGHS 1212 DUCK BREAST 1214

Served on a bow tie pasta salad with Kalamata olives, tomato pesto and arugula Served on braised Du Puy lentils, chorizo and groundcherries

* ALL OUR MAIN-COURSE SALADS ARE SERVED WITH DRIED FRUIT, CHEDDAR, AND CHEF’S CHOICE OF NIBBLE AND DESSERT. boxes “ LA CONVIVIALE ” BOX 1251 “L’EXQUISE ” BOX 1252 One “La Conviviale” sandwich One “L’Exquise” sandwich Tartlet of the day or cheese and dried fruit Savoury mini-scone of the day (gluten-free), or cheese and dried fruit Salad (chef’s choice) Salad (chef’s choice) One sweet nibble (chef’s choice) One sweet nibble (chef’s choice)

7 sandwiches CHOOSE 5 SANDWICHES FROM EACH CATEGORY – ALL SANDWICHES ALSO AVAILABLE À LA CARTE

“ la conviviale ” sandwiches “ l’exquise ” sandwiches AVAILABLE À LA CARTE: ASK FOR DETAILS AVAILABLE À LA CARTE: ASK FOR DETAILS

SMOKED DUCK 1765 ROAST BEEF 1705 Our own smoked duck breast Cream cheese, horseradish, with celery root chutney on a pretzel roasted carrots and lettuce on tortilla

GOAT CHEESE 1766 THE CLASSICS 1708 Goat cheese, chorizo and Choose your sandwich filling : portobello mushroom on egg, ham, chicken, or tuna

TUNA 1763

HAM 1715 Tuna with exotic fruit and coriander on whole-grain bread Ham, curried egg salad, marinated mushrooms and arugula on panini PROSCIUTTO 1767

TOFU 1718 Prosciutto, Brie and fig compote on egg bread Tofu lacquered with honey from our own bees and white bean spread on tortilla SMOKED MEAT 1768 Smoked meat, coleslaw, Dijonnaise VEGGIE PÂTÉ 1717 sauce and pickle on pretzel roll Veggie pâté made of sweet potato, spinach, green apple and daikon SMOKED TURKEY 1716 radish on whole-grain bread Smoked turkey, roasted broccoli and smoked paprika CHICKEN CAESAR 1764 spread on pretzel roll Chicken, bacon, tomato, lettuce and Caesar sauce on square ciabatta

8 allergen-free lunch box selection

IF YOUR GUESTS ARE STAYING FOR SEVERAL DAYS, WE HAVE MORE SUGGESTIONS FOR YOU. THERE WILL BE AN EXTRA CHARGE TO DEAL WITH ALLERGIES OTHER THAN THOSE INDICATED. WE CAN PROVIDE GLUTEN-FREE CAKES, GLUTEN AND LACTOSE-FREE CAKES, AND GLUTEN-FREE VEGAN CAKES.

GLUTEN-FREE 1254 VEGAN 1256 Carrot salad with grapes and green apple Carrot salad with grapes and green apple Caramelized tofu skewers (2) Tortillas with tofu spread, with grilled peppers, zucchini, and falafel dates, roasted almonds, spinach Crudités and white bean dip with fresh mint and grated carrots with mint Homemade date square Antipasti skewer Date square or fresh fruit salad

LACTOSE-FREE 1255 NUT-FREE, 1257 GLUTEN-FREE AND VEGAN Carrot salad with grapes and green apple Chicken and vegetable skewer Carrot salad with grapes and green apple Crudités and white bean dip with fresh mint Grilled tofu skewers (2) with vegetables, arugula and spinach Fresh fruit salad Crudités and white bean dip with fresh mint Date square or fresh fruit salad

9 cold buffet dishes MINIMUM 10 UNITS PER PERSON on the go 1301

CHOOSE 2 SANDWICHES

Vegetable salad “La Conviviale” salads (choose 2) “La Conviviale” sandwiches (choose 2) “La Conviviale” desserts (choose 2) festive 1302

2 CHOIX DE SANDWICHS * 3 CHOIX DE SANDWICHS

“La Conviviale” cold appetizer (choose 1) “La Conviviale” nibbles (choose 2) “La Conviviale” salads (choose 2) “La Conviviale” sandwiches (choose 2 or 3) Two cheeses “La Conviviale” desserts (choose 2) elegant 1303

CHOOSE 2 SANDWICHES * 3 SANDWICHES

“L’Exquise” cold appetizer (choose 1) “L’Exquise” nibbles (choose 2) “L’Exquise” salads (choose 2) “L’Exquise” sandwiches (choose 2 or 3) Fine cheeses (Oka, Brie) “L’Exquise” desserts (choose 2)

* EXTRA CHARGE FOR A THIRD SANDWICH

** EXTRA CHARGE FOR CHANGES TO LUNCH BOX

10 cold buffet dishes YOUR À LA CARTE CHOICES appetizer platters nibbles “ la conviviale ” “ la conviviale ”

1654 - VEGETABLES AND DIP 1807 - BEEF ROLL WITH HORSERADISH CREAM 1608 - LITTLE AND

GOAT CHEESE CREPES 1808 - EXOTIC SWEET POTATO CROQUETTE 1609 - EDAMAME, LIME AND SESAME DIP 1811 - INDIAN-STYLE WITH HOUSE CRACKERS TURKEY MEATBALL

1610 - QUESADILLAS WITH 1816 - BOCCONCINI, OLIVES, TOMATO CHEESE AND HOUSE TOMATO AND BASIL SKEWER SCAPE PESTO 1817 - QUICHE OF THE DAY 1611 - OUR HOUSE CRETONS

(PORK PÂTÉ) WITH CRISP BREAD, 1815 - SAVORY MINI-SCONE MUSTARD, AND PICKLES OF THE DAY

1818 - GRILLED CHEESE WITH OKA CHEESE, APPLES AND CRANBERRIES

“ l’exquise ” “ l’exquise ”

1659 - BACON AND 1866 - HIBISCUS BLOSSOM STUFFED WITH GOAT CHEESE

1660 - GRILLED BREAD WITH BRIE 1867 - NIBBLE WITH AND STRAWBERRY CELERY ROOT CHUTNEY PISTACHIO ONION CONFIT 1868 - SHRIMP, CHORIZO 1661 - THREE CHARCUTERIES AND APPLE SKEWER WITH WITH CONDIMENTS HONEY FROM OUR BEES

1662 - PROSCIUTTO, FIG 1869 - MOROCCAN-STYLE AND ASPARAGUS ROLL CABBAGE ROLL WITH BEEF

1870 - TERIYAKI BEEF SATAY

1871 - WONTON WITH MUSHROOMS AND DUCK CONFIT

1872 - ACCRAS DE MORUE (SALT COD FRITTERS) WITH SRIRACHA

1859 - VERRINE OF SMOKED SALMON WITH ORANGE YOGURT MOUSSE

11 salads YOUR CHOICES. ALSO AVAILABLE À LA CARTE – ASK FOR DETAILS

“ la conviviale ” “ l’exquise ”

POLYNESIAN 1550 BOW TIE PASTA 1516 Bow tie pasta, grilled asparagus, Spinach, arugula, snow peas, pear, kiwi, sesame vinaigrette tomato pesto, parmesan, grilled peppers and Kalamata olives

EDAMAME 1551 CARROTS 1509 Edamame, corn, coriander, Carrots, green apple, tomatoes, feta, green onion red grapes and fresh herbs

QUINOA 1552 BEETS 1515 Quinoa, radishes, flat-leaf Beets, mandarins, sesame seeds, parsley, grilled sunflower seeds, , sour cream, cranberries grapefruit, carrots

MOROCCAN-STYLE 1517 COUSCOUS Couscous, cucumber, olives, tomatoes, green and dried apricots

12 sandwiches YOUR CHOICES – SEE PAGE 8 desserts YOUR CHOICES. ALSO AVAILABLE À LA CARTE – ASK FOR DETAILS

“ la conviviale ” “ l’exquise ”

1402 - PEAR CARAMEL CAKE 1454 - SWEET BITES (CHEF’S CHOICE, 1403 - BROWNIE 2 PER PERSON)

1404 - FRESH FRUIT SALAD 1458 - OPÉRA CAKE 1405 - COOKIES 1459 - CHOCOLATE (2 PER PERSON) AVALANCHE CAKE

1406 - STRAWBERRY 1460 - SWEET RHUBARB CRUMBLE CAKE AND SALTY

1457 - STRAWBERRY gluten-free SHORTCAKE 1490 - DATE SQUARE 1491 - GLUTEN-FREE BROWNIE

13 14 à la carte 10-PERSON MINIMUM FOR EACH ITEM YOU SELECT (EXCEPT FOR THE FLAMMAKÜECHE, WHICH SERVES 8) cold appetizers nibbles

1654 - VEGETABLES AND DIP 1807 - BEEF ROLL WITH HORSERADISH CREAM 1608 - LITTLE LEEK AND

GOAT CHEESE CREPES 1808 - EXOTIC SWEET POTATO CROQUETTE 1609 - EDAMAME, LIME AND SESAME DIP 1811 - INDIAN-STYLE WITH HOUSE CRACKERS TURKEY MEATBALL

1610 - QUESADILLAS WITH 1817 - QUICHE DU MOMENT TOMATO CHEESE AND HOUSE GARLIC SCAPE PESTO 1816 - BOCCONCINI, OLIVES, TOMATO AND BASIL SKEWER 1611 - OUR HOUSE CRETONS

(PORK PÂTÉ) WITH CRISP BREAD, 1817 - QUICHE OF THE DAY MUSTARD, AND PICKLES 1818 - GRILLED CHEESE

1659 - BACON AND WITH OKA CHEESE, APPLES ONION FLAMMEKUECHE AND CRANBERRIES

1660 - GRILLED BREAD WITH BRIE 1866 - HIBISCUS BLOSSOM AND STRAWBERRY PISTACHIO ONION CONFIT STUFFED WITH GOAT CHEESE 1867 - NIBBLE WITH 1661 - THREE CHARCUTERIES WITH CONDIMENTS CELERY ROOT CHUTNEY 1868 - SHRIMP, CHORIZO 1662 - PROSCIUTTO, FIG AND ASPARAGUS ROLL AND APPLE SKEWER WITH HONEY FROM OUR BEES

1869 - MOROCCAN-STYLE CABBAGE ROLL WITH BEEF

1870 - TERIYAKI BEEF SATAY

1871 - WONTON WITH MUSHROOMS AND DUCK CONFIT

1872 - ACCRAS DE MORUE (SALT COD FRITTERS) WITH SRIRACHA

1859 - VERRINE OF SMOKED SALMON WITH ORANGE YOGURT MOUSSE

1815 - SAVORY MINI-SCONE OF THE DAY

15 16 à la carte 10-PERSON MINIMUM FOR EACH ITEM YOU SELECT sandwiches cold bevrages

* SEE CHOICES PAGE 8 FRUIT JUICES 911 Orange desserts Apple Apple grape * SEE CHOICES PAGE 13 Lemonade

OTHER COLD BEVERAGES

Spring water 1920 Saint-Justin 1921 sparkling water 355 mL V-8 907 Pepsi 901 Diet Pepsi 902 7up 903 Diet 7up 904

hot beverages

ORGANIC COFFEE 12 cups 931 24 cups 932 36 cups 933 48 cups 934

TEA AND HERBAL TEA Assorted tea bags Four O’Clock (12) 937 Individual tea bags 936

17 how it works

ordering To provide you with consistently excellent service, we need you to place your order AT LEAST 48 HOURS IN ADVANCE. For nibbles and cocktails, or for groups of 75 people or more, your order should be placed AT LEAST 72 HOURS IN ADVANCE.

cancelling Cancellations are accepted up to 48 hours in advance. You will be charged the full amount for any order cancelled with less than 24 hours’ notice.

pricing Prices are indicated in the price list; they are given per unit and before taxes. They are subject to change without prior notice. Please ask about prices before placing your order.

delivery A minimum order is required depending on distance. Prices vary according to distance. For delivery charges, please refer to the price list.

18 how it works ordering To provide you with consistently excellent service, we need you to place your order AT LEAST 48 HOURS IN ADVANCE. For nibbles and cocktails, or for groups of 75 people or more, your order should be placed AT LEAST 72 HOURS IN ADVANCE. cancelling Cancellations are accepted up to 48 hours in advance. You will be charged the full amount for any order cancelled with less than 24 hours’ notice. pricing Prices are indicated in the price list; they are given per unit and before taxes. They are subject to change without prior notice. Please ask about prices before placing your order. delivery A minimum order is required depending on distance. Prices vary according to distance. For delivery charges, please refer to the price list.

19 price list CLICK ON ANY ITEM TO GO TO ITS DESCRIPTION IN THE DOCUMENT *PLEASE BE AWARE THAT OUR PRICES ARE SUBJECT TO CHANGE DEPENDING ON THE MARKET, THE SEASON, AND MOTHER NATURE’S WHIMS. breakfast

1101 ON THE LIGHT SIDE $ 9,00 1102 EARLY BIRD $ 12,25 1103 ENERGY BOOSTER $ 14,50 1105 BREAKFAST BOX $ 12,25 1172 EXTRAS PRICE PER PERSON FINE CHEESES ON REQUEST $ 6,00 LACTOSE-FREE YOGURT $ 1,25

à la carte MINIMUM 10 UNITS PRICE PER PERSON

1152 CHEESE $ 4,65

1153 FRESH FRUIT PLATTER* $ 3,25 1166 CRANBERRY OR $ 2,75 1154 HALF BAGEL $ 5,25 BLUEBERRY SCONE WITH SMOKED SALMON 1167 QUINOA WITH $ 3,00 1157 SMALL PASTRY $ 2,25 COCONUT MILK 1159 SWEET $ 2,85 1168 SMOOTHIES $ 3,25 BREAKFAST BREAD (CHEF’S CHOICE) 1165 BACON AND $ 2,95 1169 HEALTHY BISCUIT $ 2,85 SPINACH QUICHE 1170 HALF TOFU, DATE SPREAD, $ 3,50 ORANGE AND ARUGULA WRAP

20 liste de prix CHAQUE ÉLÉMENT EST CLIQUABLE ET VOUS RÉFÈRERA DIRECTEMENT À SA DESCRIPTION DANS LE DOCUMENT lunch box meal 1200 5-PERSON MINIMUM FOR EACH CHOICE

1211 FRESH GRILLED $ 19,95 SALMON 1212 HERBED $ 13,95 CHICKEN THIGH 1213 ORANGE $ 12,95 LACQUERED TEMPEH 1214 OUR OWN SMOKED $ 19,95 DUCK BREAST lunch boxes 5-PERSON MINIMUM FOR EACH CHOICE

1251 LA CONVIVIALE $ 13,50 1252 L’EXQUISE $ 15,25 boîtes à lunch sans allergènes

1254 GLUTEN-FREE $ 14,95 1255 LACTOSE-FREE $ 14,95 1256 VEGAN $ 14,95 1257 NUT AND $ 14,95 GLUTEN-FREE VEGAN

21 “ la conviviale ” “ l’exquise ” sandwiches sandwiches RECYCLABLE CONTAINER BIODEGRADABLE UTENSILS CONTENANT RECYCLABLE BIODEGRADABLE UTENSILS 1716 SMOKED TURKEY $ 6,95 1705 ROAST BEEF $ 4,50 1763 EXOTIC TUNA $ 6,25 1708 THE CLASSICS $ 4,00 1715 HAM $ 4,00 1765 SMOKED DUCK $ 7,25

1717 VEGGIE PÂTÉ $ 4,00 1766 GOAT CHEESE $ 6,95 AND CHORIZO 1718 HONEY $ 4,00 LACQUERED TOFU 1767 PROSCIUTTO $ 8,75 1764 CAESAR CHICKEN $ 4,50 1768 SMOKED MEAT $ 6,25 cold buffets

1301 on the go

2 SANDWICH CHOICES $ 15,50

1302 festive “ LA CONVIVIALE” SANDWICHES

2 SANDWICH CHOICES $ 17,00 3 SANDWICH CHOICES $ 19,50

1303 elegant “L’EXQUISE” SANDWICHES

2 SANDWICH CHOICES $ 20,65

3 SANDWICH CHOICES $ 24,25

22 cold buffets ( continued ) appetizer platters appetizer platters “ LA CONVIVIALE ” CHOICES “ L’EXQUISE ” CHOICES

1654 VEGETABLES AND DIP $ 2,50 1659 BACON AND ONION 2,75 $ FLAMMEKUECHE 1608 SMALL LEEK $ 1,85 1660 GRILLED BREAD 2,75 $ AND GOAT WITH BRIE AND CHEESE CREPES STRAWBERRY PISTACHIO ONION CONFIT 1609 EDAMAME, LIME $ 2,50 AND SESAME DIP 1661 THREE CHARCUTERIES 2,75 $ WITH HOUSE CRACKERS WITH CONDIMENTS 1662 PROSCIUTTO, FIG 2,75 $ 1610 QUESADILLAS WITH $ 2,50 AND ASPARAGUS ROLL TOMATOES, CHEESE AND GARLIC SCAPE PESTO

1611 HOUSE CRETONS $ 2,50 nibbles (PORK PÂTÉ), CRISP BREAD, “L’EXQUISE ” CHOICES MUSTARD AND PICKLES 1866 HIBISCUS BLOSSOM $ 2,50 nibbles STUFFED WITH GOAT CHEESE “ LA CONVIVIALE ” CHOICES 1867 SMOKED DUCK WITH $ 2,75 1807 BEEF ROLL WITH $ 2,15 CELERY ROOT CHUTNEY HORSERADISH CREAM 1868 SHRIMP, CHORIZO $ 2,50 1815 SAVORY OLIVE CAKE $ 1,50 HONEY SKEWER

1869 MOROCCAN-STYLE $ 2,75 1811 INDIAN-STYLE $ 2,15 CABBAGE ROLL WITH BEEF TURKEY MEATBALL 1870 TERIYAKI CHICKEN SATAY $ 3,25 1808 EXOTIC SWEET $ 2,00 POTATO CROQUETTE 1871 WONTON WITH $ 2,75 MUSHROOMS AND 1816 BOCCONCINI, $ 2,00 DUCK CONFIT OLIVE, TOMATO AND BASIL SKEWER 1872 ACCRAS DE MORUE $ 2,75 (SALT COD FRITTERS) 1817 QUICHE OF THE DAY $ 2,00 WITH SRIRACHA 1818 GRILLED CHEESE $ 2,50 1859 VERRINE OF SMOKED $ 2,95 WITH OKA CHEESE, SALMON WITH ORANGE APPLES AND CRANBERRIES YOGURT MOUSSE

23 24 salads “ la conviviale ” “ l’ exquise ”

1509 CARROT SALAD 2,50 $ 1550 POLYNESIAN SALAD 2,60 $ 1515 BEET SALAD 2,50 $ 1551 EDAMAME SALAD 2,60 $

1516 BOW TIE PASTA SALAD 2,50 $ 1552 QUINOA SALAD 2,60 $ 1517 MOROCCAN-STYLE 2,50 $ COUSCOUS desserts “ la conviviale ” “ l’ exquise ”

1402 PEAR CARAMEL CAKE $ 2,50 1454 SWEET NIBBLES $ 3,50 (2 PER PERSON) 1403 BROWNIE $ 2,50 1457 STRAWBERRY SHORTCAKE $ 3,25 1404 FRUIT SALAD $ 2,60 * MAY CHANGE WITH THE SEASONS 1458 OPÉRA CAKE $ 3,25

1405 COOKIES $ 2,50 1459 CHOCOLATE $ 3,25 (2 PER PERSON) AVALANCHE CAKE 1406 STRAWBERRY $ 2,50 1460 SWEET AND SALTY $ 3,25 RHUBARB CRUMBLE CAKE gluten-free

1490 DATE SQUARE $ 2,75 1491 GLUTEN-FREE $ 4,00 BROWNIE

25 cold bevrages

911 FRUIT JUICES ORANGE 2,10 $

APPLE 2,10 $ APPLE GRAPE 2,10 $ LEMONADE 2,10 $ other cold beverages

1920 SPRING WATER 2,10 $ 1921 SAINT-JUSTIN 2,25 $ SPARKLING WATER (355 ML) 907 V8 2,10 $ 901 PEPSI 2,10 $ 902 DIET PEPSI 2,10 $ 903 7UP 2,10 $ 904 DIET 7UP 2,10 $ hot beverages

ORGANIC COFFEE 931 12 CUPS 24,00 $ 932 24 CUPS 48,00 $ 933 36 CUPS 65,00 $ 934 48 CUPS 85,00 $

TEAS AND HERBAL TEAS 937 ASSORTMENT 23,00 $ OF 12 TEA BAGS 514 526.7278 | GROUPEPART.CA 4 100, rue André-Laurendeau, Montréal (Qc) H1Y 3N6 [email protected]

27