Senato Della Repubblica

BOZZA SENATO DELLA REPUBBLICA

XIII LEGISLATURA

N. 4490-A

Relazione orale Relatore Calvi

TESTO PROPOSTO DALLA 2ã COMMISSIONE PERMANENTE (GIUSTIZIA)

Comunicato alla Presidenza il 31 marzo 2000

PER IL

DISEGNO DI LEGGE

Modifica della Tabella A allegata al decreto legislativo 19 febbraio 1998, n. 51, con riferimento ai tribunali di Bergamo, Como e Lecco

d'iniziativa dei senatori CARUSO Antonino e BUCCIERO

COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 23 FEBBRAIO 2000

TIPOGRAFIA DEL SENATO (1700) Atti parlamentari±2± Senato della Repubblica ± N. 4490-A

XIII LEGISLATURA ± DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI

INDICE

Parere della 5ã Commissione permanente ...... Pag. 3

Disegno di legge e testo proposto dalla Commissione . . . . . » 4 Atti parlamentari±3± Senato della Repubblica ± N. 4490-A

XIII LEGISLATURA ± DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI

PARERE DELLA 5ã COMMISSIONE PERMANENTE (PROGRAMMAZIONE ECONOMICA, BILANCIO)

(Estensore: Ripamonti)

21 marzo 2000

La Commissione programmazione economica, bilancio, esaminato il disegno di legge, per quanto di propria competenza, esprime parere di nulla osta nel presupposto che il cambiamento dei carichi di lavoro tra i tribunali interessati dalle modifiche avvenga senza dar luogo ad oneri ag- giuntivi a carico del bilancio dello Stato. Atti parlamentari±4± Senato della Repubblica ± N. 4490-A

XIII LEGISLATURA ± DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI

DISEGNO DI LEGGE DISEGNO DI LEGGE D'iniziativa dei senatori Caruso Antonino Testo proposto dalla Commissione e Bucciero ÐÐ ÐÐ

Art. 1. Art. 1. (Modifica della Tabella A allegata al decreto (Modifica della Tabella A allegata al decreto legislativo l9 febbraio 1998, n. 51, con rife- legislativo l9 febbraio 1998, n. 51, con riferimento ai Tribunali di Bergamo, Como e rimento ai Tribunali di Bergamo, Como e Lecco) Lecco)

1. Nella Tabella A allegata al decreto le- Identico gislativo 19 febbraio 1998, n. 51, la voce relativa al Tribunale di Bergamo eÁ sostituita dalla seguente:

«Tribunale di Bergamo Tribunale di Bergamo: Albino, Algua, AlmeÁ, Almenno San Bartolomeo, Almenno San Salvatore, Alzano Lombardo, Ambivere, Averara, Aviatico, Azzano San Paolo, Bar- zana, Bedulita, Berbenno, Bergamo, Blello, Bonate Sopra, Bonate Sotto, Bottanuco, Bracca, Branzi, Brembate, Brembate di So- pra, Brembilla, Brumano, Calusco d'Adda, Camerata Cornello, Capizzone, Capriate San Gervasio, Caprino Bergamasco, Carona, Carvico, Cassiglio, Chignolo d'Isola, Cisano Bergamasco, Corna Imagna, Cornalba, Costa di Serina, Costa Valle Imagna, Curno, Cusio, Dalmine, Dossena, Filago, Foppolo, Fuipiano Valle Imagna, Gerosa, Gorle, Grassobbio, Isola di Fondra, Lallio, Lenna, Levate, Lo- catello, Madone, Mapello, Medolago, Mez- zoldo, Moio deÁ Calvi, Mozzo, Nembro, Olmo al Brembo, Oltre il Colle, Orio al Serio, Or- nica, Osio Sopra, Osio Sotto, Paladina, Pa- lazzago, Pedrengo, Piazza Brembana, Piaz- zatorre, Piazzolo, Ponte San Pietro, Pontera- nica, Pontida, Pradalunga, Presezzo, Ranica, Roncobello, Roncola, Rota d'Imagna, San Giovanni Bianco, San Pellegrino Terme, Atti parlamentari±5± Senato della Repubblica ± N. 4490-A

XIII LEGISLATURA ± DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI

(Segue: Testo del disegno di legge) (Segue: Testo proposto dalla Commissione)

Sant'Omobono Imagna, Santa Brigida, Scan- zorosciate, Sedrina, Selvino, Seriate, Serina, Solza, Sorisole, Sotto il Monte Giovanni XXIII, Stezzano, Strozza, Suisio, Taleggio, Terno d'Isola, Torre Boldone, Treviolo, Ubiale Clanezzo, Valbrembo, Valleve, Val- negra, Valsecca, Valtorta, Vedeseta, Villa d'Adda, Villa d'AlmeÁ, Villa di Serio, Zanica, Zogno. Sezione di Clusone: Ardesio, Azzone, Bianzano, Bossico, Casnigo, Castione della Presolana, Castro, Cazzano Sant'Andrea, Cene, Cerete, Clusone, Colere, Colzate, Costa Volpino, Endine Gaiano, Fino del Monte, Fiorano al Serio, Fonteno, Gandellino, Gan- dino, Gazzaniga, Gorno, Gromo, Leffe, Lo- vere, Monasterolo del Castello, Oltressenda Alta, Oneta, Onore, Parre, Parzanica, Peia, Pianico, Piario, Ponte Nossa, Premolo, Ran- zanico, Riva di Solto, Rogno, Rovetta, Schilpario, Solto Collina, Songavazzo, Sove- re, Spinone al Lago, Tavernola Bergamasca, Valbondione, Valgoglio, Vertova, Vigolo, Villa d'Ogna, Vilminore di Scalve. Sezione di Grumello del Monte: Adrara San Martino, Adrara San Rocco, Albano Sant'Alessandro, Bagnatica, Berzo San Fer- mo, Bolgare, Borgo di Terzo, Brusaporto, Calcinate, Carobbio degli Angeli, Casazza, Castelli Calepio, Cavernago, Cenate Sopra, Cenate Sotto, Chiuduno, Costa di Mezzate, Credaro, Entratico, Foresto Sparso, Gandos- so, Gaverina Terme, Gorlago, Grone, Gru- mello del Monte, Luzzana, Montello, Morni- co al Serio, Palosco, Predore, San Paolo d'Argon, Sarnico, Telgate, Torre deÁ Roveri, Trescore Balneario, Viadanica, Vigano San Martino, Villongo, Zandobbio. Sezione di Treviglio: Antegnate, Arcene, Arzago d'Adda, Barbata, Bariano, Boltiere, Brignano Gera d'Adda, Calcio, Calvenzano, Canonica d'Adda, Caravaggio, Casirate d'Adda, Castel Rozzone, Ciserano, Cividate al Piano, Cologno al Serio, Comun Nuovo, Atti parlamentari±6± Senato della Repubblica ± N. 4490-A

XIII LEGISLATURA ± DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI

(Segue: Testo del disegno di legge) (Segue: Testo proposto dalla Commissione)

Cortenuova, Covo, Fara Gera d'Adda, Fara Olivana con Sola, Fontanella, Fornovo San Giovanni, Ghisalba, Isso, Lurano, Marti- nengo, Misano di Gera d'Adda, Morengo, Mozzanica, Pagazzano, Pognano, Pontirolo Nuovo, Pumenengo, Romano di Lombardia, Spirano, Torre Pallavicina, Treviglio, Ur- gnano, Verdellino, Verdello. 2. Nella Tabella A allegata al decreto legislativo 19 febbraio 1998, n. 51, la voce relativa al Tribunale di Como eÁ sostituita dalla seguente:

«Tribunale di Como Tribunale di Como: Albiolo, Appiano Gentile, Beregazzo con Figliaro, Binago, Bizzarone, Blevio, Brienno, Brunate, Bulga- rograsso, Cadorago, Cagno, Campione d'Ita- lia, Capiago Intimiano, Carate Urio, Carbo- nate, Casnate con Bernate, Cassina Rizzardi, Castelnuovo Bozzente, Cavallasca, Cernob- bio, Cirimido, Como, Drezzo, Faggeto Lario, Faloppio, FenegroÁ, Fino Mornasco, Gironico, Grandate, Guanzate, Laglio, Lezzeno, Limido Comasco, Lipomo, Locate Varesino, Lo- mazzo, Luisago, Lurago Marinone, Lurate Caccivio, Maslianico, Moltrasio, Montano Lucino, Montorfano, Mozzate, Nesso, Olgiate Comasco, Oltrona di San Mamette, PareÁ, Pognana Lario, Rodero, Ronago, Rovellasca, Rovello Porro, San Fermo della Battaglia, Senna Comasco, Solbiate, Tavernerio, Torno, Turate, Uggiate Trevano, Valmorea, Veleso, Veniano, Vertemate con Minoprio, Villa Guardia, Zelbio. Sezione di CantuÁ: Alzate Brianza, Aro- sio, Bregnano, Brenna, Cabiate, CantuÁ, Cari- mate, Carugo, Cermenate, Cucciago, Figino Serenza, Inverigo, Mariano Comense, Nove- drate. Sezione di Erba: Albavilla, Albese con Cassano, Alserio, Anzano del Parco, Asso, Barni, Caglio, Canzo, Caslino d'Erba, Ca- Atti parlamentari±7± Senato della Repubblica ± N. 4490-A

XIII LEGISLATURA ± DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI

(Segue: Testo del disegno di legge) (Segue: Testo proposto dalla Commissione) stelmarte, Civenna, Erba, Eupilio, Lambrugo, Lasnigo, Longone al Segrino, Lurago d'Erba, Magreglio, Merone, Monguzzo, Orsenigo, Ponte Lambro, Proserpio, Pusiano, Rezzago, Sormano, Valbrona. Sezione di Menaggio: Argegno, Bel- lagio, Bene Lario, Blessagno, Carlazzo, Ca- sasco d'Intelvi, Castiglione d'Intelvi, Cavar- gna, Cerano d'Intelvi, Claino con Osteno, Colonno, Consiglio di Rumo, Corrido, Cre- mia, Cusino, Dizzasco, Domaso, Dongo, Dosso del Liro, Garzeno, Gera Lario, Ger- masino, Grandola ed Uniti, Gravedona, Griante, Laino, Lanzo d'Intelvi, Lenno, Livo, Menaggio, Mezzegra, Montemezzo, Musso, Ossuccio, Peglio, Pellio Intelvi, Pianello del Lario, Pigra, Plesio, Ponna, Porlezza, Ram- ponio Verna, Sala Comacina, San Bartolomeo Val Cavargna, San Fedele Intelvi, San Naz- zaro Val Cavargna, Sant'Abbondio, Santa Maria Rezzonico, Schignano, Sorico, Staz- zona, Tremezzo, Trezzone, Val Rezzo, Val- solda, Vercana». 3. Nella Tabella A allegata al decreto legislativo 19 febbraio 1998, n. 51, la voce relativa al Tribunale di Lecco eÁ sostituita dalla seguente:

«Tribunale di Lecco Tribunale di Lecco: Abbadia Lariana, Airuno, Annone di Brianza, Ballabio, Barza- go, BarzanoÁ, Barzio, Bellano, Bosisio Parini, Brivio, Bulciago, Calco, Calolziocorte, Ca- renno, Casargo, Casatenovo, Cassago Brian- za, Cassina Valsassina, Castello di Brianza, Cernusco Lombardone, Cesana Brianza, Ci- vate, Colico, Colle Brianza, Cortenova, Costa Masnaga, Crandola Valsassina, Cremella, Cremeno, Dervio, Dolzago, Dorio, Ello, Erve, Esino Lario, Galbiate, Garlate, Garbagnate Monastero, Imbersago, Introbio, Introzzo, Lecco, Lierna, Lomagna, Malgrate, Mandello del Lario, Margno, Merate, Missaglia, Mog- Atti parlamentari±8± Senato della Repubblica ± N. 4490-A

XIII LEGISLATURA ± DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI

(Segue: Testo del disegno di legge) (Segue: Testo proposto dalla Commissione) gio, Molteno, Montevecchia, Monte Marenzo, Monticello Brianza, Morterone, Nibionno, Oggiono, Olgiate Molgora, Olginate, Oliveto Lario, Osnago, Paderno d'Adda, Pagnona, Parlasco, Pasturo, Perego, Perledo, Pescate, Premana, Primaluna, Robbiate, Rogeno, Ro- vagnate, Santa Maria HoeÁ, Sirone, Sirtori, Sueglio, Suello, Taceno, Torre deÁ Busi, Tre- menico, Valgreghentino, Valmadrera, Va- renna, Vendrogno, Vercurago, Verderio In- feriore, Verderio Superiore, Vestreno, Vi- ganoÁ».

Art. 2. (Norma transitoria)

1. I procedimenti iniziati anteriormente alla data di entrata in vigore della presente legge continuano ad essere trattati dal- l'ufficio giudiziario cui sono assegnati.

Art. 2. Art. 3. (Entrata in vigore) (Entrata in vigore)

1. La presente legge entra in vigore cen- Identico toventi giorni dopo la data della sua pub- blicazione nella Gazzetta Ufficiale.