GUIDA SPETTATORI / SPECTATORS GUIDE
Institutional Partner Bronze Partner
Tech Partner Official Drink IT Partner Logistic Partner Hospitality Partner
Green Partner Mobility Partner Charity Partner Partner
Partner Sport Club WWW.LMHM.IT FAN ZONE MAPPA SPETTATORI / FAN ZONE SPECTATORS GUIDE
Verbania Intra
Verbania Verbania Pallanza Fondotoce A 20 Lago di 15 Mergozzo C FINISH 10K-21K VERBANIA B PALLANZA B A T T VERBANIA E L L O
/
START F E Lago R 10K R Y
B O
A D Maggiore T
L 5 M Feriolo H M BAVENO E BAVENO START 10 21K VERBANIA F STRESA
G SPORT STRESA EXPO Piemonte Stresa
BROVELLO CARPUGNINO
L’Isolino di San Giovanni, davanti a Pallanza, in cui soggiornò a lungo il direttore d’orchestra Arturo Toscanini. Isolino di San Giovanni, in front of Pallanza, where the conductor Arturo Toscanini stayed for a long time.
A B
A C D
Villa Taranto, vista della Fontana La Riserva Naturale di Fondotoce Feriolo, il suo lungolago è uno dei dei Putti e i maestosi fiori di loto. con la lussureggiante vegetazione più caratteristici del Lago Maggiore. dei canneti. Villa Taranto, view of Fontana dei Feriolo, its lakeside, one of the Putti and majestic lotus flowers. Fondotoce Nature Reserve with most characteristic of Lake Maggiore. reeds luxuriant vegetation. FAN ZONE MAPPA SPETTATORI / FAN ZONE SPECTATORS GUIDE
Come raggiungerla Passaggio atleti Location FAN ZONE How to reach it Athletes Race Time
Giardini Botanici di Villa Taranto 15’ a piedi da Area Arrivo di Pallanza A - Botanical Gardens of Villa Taranto 15’ walk from Finish Area in Pallanza
Isolino di San Giovanni 5’ in barca dal lungolago di Pallanza B (19:00/21:00)) San Giovanni Islet 5’ by boat from Pallanza Lakeside
Riserva Naturale di Fondotoce 15’ in auto dall’Area Arrivo di Pallanza C (18:45/20:10) Fondotoce Nature Reserve 15’ by car from Finish Area in Pallanza
Borgo di Feriolo 15’ a piedi dall’Area Partenza 10K D (18:20/19:10) Feriolo Village 15’ walk from Start Area 10K
Baveno e la sua Chiesa Romanica 5’ in auto da Stresa E (18:15/18:45) Baveno and its Romanesque church 5’ by car from Stresa
Isole Borromee Con Battello da Pallanza, Baveno, Stresa F - Borromean Islands By boat from Pallanza, Baveno, Stresa
E F F
Baveno, la Chiesa Romanica La pittoresca L’Isola Bella con il suo giardino risalente al XII secolo. Isola dei Pescatori. all’italiana. Baveno, Romanesque church Picturesque Isola Isola Bella with its italian garden. from XII century. dei Pescatori. ORARIO BATTELLI PANORAMICI TIMETABLE PANORAMIC FERRY BOATS
Per i partecipanti il biglietto giornaliero con corse illimitate è Participants can purchase (€ 5.00) a daily ticket, by Sunday acquistabile (€ 5.00), entro domenica 06.06.2021, all’atto dell’i- 6th June 2021, during ON-LINE registrations. scrizione ON-LINE. Sabato 19.06.2021 il C.O. garantisce la ca- Saturday 19th June 2021, the O.C. will guarantee with priority, pienza complessiva necessaria a tutti i partecipanti che hanno the capacity for all participants who bought the service. acquistato il servizio a cui verrà data la priorità. Gli accompa- For non-running visitors, following fares will be applied based gnatori potranno usufruire del servizio con le seguenti tariffe on available seats: applicate sulle varie tratte ed in base ai posti ancora disponibili:
BIGLIETTO 5 € corsa singola SINGLE TICKET 5 € single run BIGLIETTO 10 € senza limite di corse OPEN TICKET 10 € unlimited travel SOTTO 6 ANNI gratuito UNDER 6 YRS free of charge
I biglietti potranno essere acquistati vicino agli imbarcaderi Tickets available outside wharfs at dedicated LMHM desks. nelle postazioni dedicate LMHM presso il nostro personale.
VERBANIA-PALLANZA > STRESA FERMATA / STOPS CORSA 1 / RUN 1 CORSA 2 / RUN 2 CORSA 3 / RUN 3
VERBANIA-PALLANZA 15:30 (partenza/departure) 20:15 (partenza/departure) 21:15 (partenza/departure) STRESA 15:45 (arrivo/arrival) 20:30 (arrivo/arrival) 21:30 (arrivo/arrival)
STRESA > VERBANIA-PALLANZA FERMATA / STOPS CORSA 1 / RUN 1 CORSA 2 / RUN 2
STRESA 18:30 (partenza/departure) 20:40 (partenza/departure) VERBANIA-PALLANZA 18:45 (arrivo/arrival) 20:55 (arrivo/arrival)
NOTA: Sulla tratta operano anche i battelli di linea della NOTE: Public transport from Navigazione Lago Maggiore also Navigazione Lago Maggiore. operating. (info e costi su www.navigazionelaghi.it). (info and costs at www.navigazionelaghi.it).