QUALITY TOOLS FOR WOODWORKING 17 | 18 ABOUT US
Manufacturer and specialist wholesaler Your partner for trade and resale distribution TOOLS FOR PROFESSIONALS
For many years, we, the committed and dedicated Schwaiger team, have strived to offer the best possib- le customer service to both big companies and smaller workshops, acting as a competent partner in all areas of tooling supply. In a time where larger companies are setting the standards, there is something that you will find that is missing: Personal advice and professional support.
Through a reputable service in accordance with a con- nns ruc chwa sistent quality philosophy, we can guarantee you, that today, and in the future you will receive products and
services that will meet your requirements and enable SLO you to carry out high quality work and strengthen your position in the market.
“Success is the driving force behind our company, quality our focus, delighted customers our goal”.
2 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group CONTENTS
Panel carriers Door lifters
A large selection of panel The fitting and removal of doors carriers, we have a model in our of up to 200kg is possible with range for every application. our door lifters.
Page 6 - 7 Page 4 - 5
Beam tightener Clamping tools The galvanised steel Schwaiger Our practical clamping tools beam tightener with its high enable trouble-free clamping quality design and execution has and use in every situation. been tried and tested for over 25 years. Page 8 - 11 Page 12 - 13
Gluing devices Assembly accessories & accessories
A range of tools that assist in the Large and varied product range assembly and disassembly as well of glue application equipment as production and transport. for white glue and contact Page 14 - 17 adhesive. Page 18 - 23
Maintenance & care BIO Connect
The correct and regular The connection system “BIO- maintenance & care increases Connect” is a completely metal the durability of your heating free method of joining, which plates, sanding belts as well as can be detached as and when various surfaces and much more. required. Page 24 Page 25
Machine accessories E-Cut saw blades
Safety accessories and The original saw blade design equipment for various different from Switzerland. Maximum woodworking machines. quality saw blades for oscillating machines. Page 26 - 27 Page 28 - 29
Hoffmann-dovetail Shredder-cutters The dovetail shaped design is the classical quality sign for precision Cutter crowns and blades and value in machine constructi- as well as all counter blades for on and in woodworking. classical single shaft shredders. Page 30 - 33 Page 34
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 3 PANEL CARRIERS
Panel Carrier - the Original
The original panel carrier with a robust aluminium construction is an indispensable tool for every professional workshop. Various models with different clamping widths for the respective application, load capacity of approx. 100 kg.
The self-adjusting clamping system guarantees slip-resistance across the full clamping range. Cumbersome materials such as wood, metal (non-lubricated), glass panels and PVC windows can be carried safely, comfortably and with ease.
THE ORIGINAL – patented, proven, since 1989.
Ord. No. Description PE PG
PWE0002 Panel carrier 0 - 80 mm Pair 10 PWE0003 Panel carrier 40 - 120 mm Pair 10 PWE0026 Panel carrier 80 - 160 mm Pair 10 PET0002 Replacement rubber covers for panel carrier Pair 12
UNIVERSAL – Panel carrier
Characterised by its particularly high load capacity (welded steel frame) despite its extremely low weight, and wide range of panel material types that it can be used for. The clamping force automatically adapts to the weight of the element that is being carried. The new fork clamp design of the panel carrier makes it possible to push the clamping jaws on to the side and the ends of the material to be carried. Various different models and clamping widths for every application, load capacity of approx. 120 kg.
NEW
Ord. No. Description PE PG
PWE0070 UNI - Panel carrier 0 - 44 mm Pair 10 PET0014 Replacement rubber covers for PWE0070 Pair 12 PWE0091 UNI - Panel carrier 0 - 65 mm Pair 10 PWE0092 UNI - Panel carrier 60 - 120 m Pair 10 PET0181 Replacement rubber covers for PWE0091 / PWE0092 Pair 12
4 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group PANEL CARRIERS
Comfort lift
The self-adjusting system makes it possible to have an adjustable carrying height, which is quick and simple to set and guarantees effortless carrying of materials.
Safe carrying and lifting of materials even at an angle. Optimal support, problem free use on sensitive surfaces and the ‘U-shape’ design also makes it possible to pull pa- nels out from a panel rack using the front edge.
With the lightweight and ergonomically designed comfort handle, you can carry ma- terials such as:
Wood, non-lubricated metal, synthetic materials, plaster board, composite mi- neral boards and much more, safely and with ease.
Ord. No. Description PE PG
PWE0093 Comfort lift 0 - 65 mm Pair 10 PWE0094 Comfort lift 40 - 110 mm Pair 10 PET0181 Replacement rubber covers for comfort lift Pair 12
Tragfix – Panel carrier
In use for over 30 years! There is a model suited for every intended use, simply choose the model depending on the thickness of the material that is to be carried.
The tried and tested, lightweight and handy tool for simple, damage free lifting and carrying of all types of panels. Robust, galvanised steel bars with 3 rubber coated handles, which ensure that no damage can be caused to the panels whilst being transported.
Ord. No. Description PE PG
PWE0086 Panel carrier Tragfix 0 - 40 mm Pair 10 PWE0087 Panel carrier Tragfix 0 - 70 mm Pair 10
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 5 DOOR LIFTER
Door lifter 200 kg
Guaranteed easy and safe lifting of doors, cupboards, display cases and containers. Rotatable shovel, makes it easier to swivel doors sideways (especially when there are 3 hinges).
Optimum power transfer of 1.7:1 -> allowing even lighter operators to be able to lift heavy objects easily.
Ord. No. Description PE PG
PWE0011A Door lifter 200 kg Single 37
6 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group DOOR LIFTER
Door lifter 120 kg
With the door lifter it is easy to lift doors on and off their hinges.
For assembly, adjustment and maintenance – even very heavy doors – can be installed and removed by one person with ease. Made from robust, nickel-plated metal, designed for smooth lifting, pivoting and lowering all using a foot pedal.
Ord. No. Description PE PG
PWE0011 Door lifter 120 kg Single 10
Door lifter - Porty XL 110 kg
The Porty XL is a practical tool, which assists in the handling of bulky and heavy doors. The removal, adjusting and hanging of doors is made simple, even when carrying out the work alone. Load capacity 110 kg.
Ord. No. Description PE PG
PWH0056 Door lifter Porty XL Single 10
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 7 CLAMPING TOOLS
Edge Clamps
Edge clamps can be used in every situation, where normal clamps simply cannot get the grip and where time-saving work is required.
The moveable clamping jaws with material protecting and slip-free rubber covers keep their grip on all types of surfaces, even on laminated panels.
This makes it possible to clamp all types of edges without any problems. Without the risk of causing damage to surfaces. Cabinets, edges, frames and much more can be glued with ease.
Ord. No. Description PE PG
PWE0071 Edge clamps 10 - 48 mm Single 10 PET0038 Replacement jaws for EC 10 - 48 mm Pair 12 PWE0072 Edge clamps 10 - 80 mm Single 10 PET0005 Replacement jaws for EC 10 - 80 mm Pair 12
Cabinet clamps
The cabinet clamps are available in four different lengths and are an universally applicable clamping tool for furniture manufacturers and joiners. A cabinet clamp comes in particularly useful, especially when you are making a cabinet for a kitchen or an office or for a living room/bedroom cupboard. Rounded, specially coated clamping jaws prevent unwanted clamping marks on valuable furniture items.
Locking pins
Ord. No. Description PE PG
PWE0007 700 mm cabinet clamp Single 10 PWE0008 1000 mm cabinet clamp Single 10 PWE0009 1200 mm cabinet clamp Single 10 PWE0010 1600 mm cabinet clamp Single 10 PWE0014 1000 mm extension Single 10 PET0036 Locking pin Single 14 PET0180 Magnetic – locking pin Single 14
8 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group CLAMPING TOOLS
UNIVERSAL - Clamps
The UNIVERSAL clamp enables a flexible and at the same time simple use for even the most difficult of clamping positions.
There is hardly a challenge in furniture construction that cannot be overcome with our clamping tools.
Cabinets, edges, frames and much more can be glued with ease without the risk of damage being caused to the surface. Mitres and angles can be positioned next to each other and connected precisely.
Ord. No. Description PE PG
PWE0024 UNIVERSAL - Clamp 10 - 48 mm Single 10 PET0014 Replacement jaws for UC 10 - 48 mm Pair 12 PWE0001 UNIVERSAL - Clamp 10 - 65 mm Single 10 PET0001 Replacement jaws for UC 10 - 65 mm Pair 12
Cabinet Clamp TOP
With the TOP cabinet clamp, you can clamp widths of between 115 and 2400 mm with both round and flat clamping jaws. A TOP cabinet clamp comes in particularly useful, when you are making a cabinet for a kitchen or an office or for a living room/ bedroom cupboard. The flat pressing sectionhelps to avoid pressure marks on soft woods. Improved handling of the clamping handles with an increased distance to the working surface.
Locking pins
Ord. No. Description PE PG
PWE0135 700 mm TOP cabinet clamp Single 10 PWE0136 1000 mm TOP cabinet clamp Single 10 PWE0137 1200 mm TOP cabinet clamp Single 10 PWE0138 1600 mm TOP cabinet clamp Single 10 PWE0014 1000 mm extension Single 10 PET0036 Locking pin Single 14 PET0180 Magnetic – locking pin Single 14
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 9 CLAMPING TOOLS
Maxifix – Mitre clamp
The mitre clamp is a tried and tested solution when it comes to the quick and easy joining of frames, racks, door frames, cornices, corner benches etc. Due to the use of high quality materials, applying a large clamping force is not a problem despite its relatively small size.
Simply mark the holes on the hidden side of the workpiece, drill, glue, position the clamp, tighten – and finished!
Ord. No. Description PE PG
PWE0012 Mitre clamp Single 10 PEB0049 Centring tip Ø 8 mm Pair 14
Floor clamp – Board tightener
The board tightener is one of our own inventions and produced by us. It provides an innovative solution even for experienced floor layers. The laying of materials with tongue and groove connections, floorboards and decking etc. can be done quicker and more accurately than by conventional methods.
PATENT PROTECTED!
Ord. No. Description PE PG
PWE0017 Board tightener 30 - 120 mm Single 10 PET0192 Replacement covers Pair 12
Spannlux
The Spannlux is a real innovation in the tooling market. Easy to handle and very sim- ple to use. Specially developed for one hand operation.
NEW An amazing, versatile device for quick use in every situation.
Clamping range 10 - 70 mm
Ord. No. Description PE PG
PWE0015 Spannlux 10 - 70 mm Single 10 PET0005 Replacement covers Pair 12
10 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group CLAMPING TOOLS
Terrace – Board clamps
Important aid for the laying of terrace boards. In just a few steps, the work can be carried out rationally using these clamps.
The front section can be moved to the correct position by pulling out the magnet bolt. The gap can then be set roughly, and the magnet bolt replaced. Then by turning the handle, it is possible to make a fine adjustment and tighten the boards together.
Especially useful for the tightening of bowed boards. Possible to tighten 5-7 rows of boards, depending on the width.
Ord. No. Description PE PG
PWE0134S Board clamp Single 10 PWE0134.2 Board clamp with bit adapter mounted to wooden handle SW13 Single 10 PET0003.2 Retrofittable clamping component with bit adapter Single 14 Accessories for board clamps
An important accessory that you cannot do without is the newly developed spacer, made from high quality plastic. This aid can be used either on its own or mounted to the clamp. Available in different thicknesses. They help to achieve an optimal gap and give a high quality look to the board spacing.
Ord. No. Description PE PG
PWH0170B 6 mm spacer Single 10 PWH0171B 8 mm spacer Single 10 PWH0172B 10 mm spacer Single 10 PET0180 Magnetic – locking pin for board clamps Single 14
Wooden handles with ¼” bit and Allen socket adapter NEW
The new wooden handle is a new, technical invention from the Schwaiger Company. It can be used for every type of clamp, whether it be an edge clamp, UNI clamp, cabi- net clamp or even a board clamp. With the bit adaptor you can also use an electric screwdriver or even a ratchet.
Bit adapter ¼” (6.3 mm) | SW13 - 13 mm wrench size
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 11 BEAM TIGHTENER
Beam tightener with PVC handle Beam tightener with ALU handle
The Schwaiger nickel-plated Universal beam tightener is of superior quality design and has been in use for over 25 years. The hooks are made from forged steel and have adjustable ratchet positions, for the powerful pulling, tightening and pres- sing of rafters, purlins etc. An indispensable tool for the modern carpenter. Threaded spindles from 16x4 trapezoidal thread. The bracing strap tensioner is also available as an accessory, which when combined with the beam tightener becomes a clamp for all dimensions.
Ord. No. Description PE PG
PWE0013N Universal-Beam tightener with PVC handle Single 10 PWE0013BL Universal-Beam tightener with ALU handle Single 10
IQ-Beam tightener with new hooks
The IQ nickel-plated beam tightener is of technically high quality design and now has larger, narrower hooks forged from steel with moveable ratchet which makes it possible to powerfully pull, tighten and move together, spars, purlins etc.
Special application for the new hooks – laminated wood, in order to avoid cau- sing damage at the pressure point.
Ord. No. Description PE PG
PWE0013Q IQ-beam tightener Single 10 PEB0068 IQ replacement hooks to be screwed in (left side) Single 14 PEB0069 IQ replacement hooks to be screwed in (right side) Single 14
12 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group BEAM TIGHTENER
Panel tightener with PVC handle
The simple and quick fastening of the panel tightener makes it possible to be used for the smooth and precise joining of solid wood walls, joisted decks, roof elements, beams etc.
With minimal effort, the panels can be fixed in place with wood construction screws and the tighteners leave only minimal marks on the wood.
Advantage of the panel tightener: minimal damage to the wood, easy to use, can be fixed in every position.
Ord. No. Description PE PG
PWE0013PN Panel tightener with PVC-handle Single 10 PEB0262 Replacement panels that can be screwed in Single 14
Bracing strap tensioner 1 - 8 mm
When used in combination with a beam tightener or lashing strap, is an ideal way to clamp and hold all sizes of bracing straps.
Ord. No. Description PE PG
PWE0085 Bracing strap tensioner 1 - 8 mm Single 12 PWE0124 Bracing strap tensioner to be screwed into a beam tightener Single 12
Spare parts for the beam tightener
Ord. No. Description PE PG
PEB0050 Ratchet with aluminium handle Single 14 PEB0264 Ratchet with PVC handle Single 14 PEB0051 Hooks + rivets Single 14 PEB0048 Threaded spindle Single 14 PEB0056 Bracket Single 14 PEB0057 Nut left side Single 14 PEB0058 Nut right side Single 14 PEB0059 Bolts Single 14
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 13 ASSEMBLY ACCESSORIES
Panel dolly
For the construction site and workshop, for a range of different occupational groups such as glaziers, window and door ma- nufacturers, forwarders, fitters, interior constructors, assembly companies, stone masons, plumbers, exhibition constructors, carpenters etc. With the pressure on the hinged base plate, the weight of the panel itself ensures that it is held in place securely. The inner surface has a felt cover.
Load capacity: 400 kg (solid rubber wheels) | Load capacity: 250 kg (air-filled tyres)
Ord. No. Description PE PG
PWE0051 Panel dolly with air-filled tyres 0 - 70 mm Single 10 PWE0052 Panel dolly with solid rubber wheels 0 - 70 mm Single 10 PWE0054 Panel dolly with air-filled tyres 120 mm Single 10 PWE0057 Panel dolly with solid rubber wheels 120 mm Single 10 S-Drill jig Set
The S-drill jig makes it possible to carry out precise and quick drilling for furniture knobs, door handles, as well as all other holes in doors and cabinet doors.
The distance between the holes can be adjusted as required between 64 and 1400 mm and the distance from the side can be set between 15 and 200 mm.
Scope of delivery: 1x square tube with scale, 1x 700 mm extension, 3x scale divisions, 1x end stop, 1x intermediate stop, 1x spiral drill Ø 4.5 mm, 1x Allen key 2.5 mm, 4x drill guides;
Ord. No. Description PE PG
PWE0053 S-drill jig Set with extension Single 10 PWE0068 S-drill jig Set without extension Single 10 PEB0165 Square tube with scale Single 14 PET0067 Extension 700 mm Single 14 PEB0163 Scale divisions Single 14 PEB0164 Intermediate stop Single 14 PEB0162 End stop Single 14 PEB0147 Drilling bush complete Single 14
14 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group ASSEMBLY ACCESSORIES
Cover master
The cover master is the ideal solution for scribing on fitting strips and cover panels.
Using the clamping elements, the fitting strip (cover panel) can be clamped to the fixed positioned cabinet and marked using the parallel scribe.
Scope of delivery: 3x Aluminium clamping elements, 1x Parallel scribe, 1x PVC-case with soft foam insert.
Ord. No. Description PE PG
PWE0033 Cover master Set 10 PEB0244 Replacement pencil for the parallel scribe (10 Pcs.) Set 10
Parallel scribe
A practical tool for the exact scribing and transferring of irregulari- ties in walls and cut-outs for cover panels, skirting boards, worktops, covers etc.
Made from durable plastic with a small clamping wheel to lock the angle in place. Available loose or in blister packaging.
Ord. No. Description PE PG
PWE0123B Blue parallel scribe Single 10 PWE0123R Red parallel scribe Single 10 PWE0123ZB Blue parallel scribe with compass point Single 10 PWE0123ZR Red parallel scribe with compass point Single 10 PEB0244 Replacement pencil for the parallel scribe (10 Pcs.) Set 10
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 15 ASSEMBLY ACCESSORIES
Seal roller
Simple and quick installation of seals into a window or door frame. The seal can be placed in position and then rolled over using the seal roller. This saves you time and energy, the seal can be placed in the right position and remains in place.
Roller diameter 35 x 3 mm – Solid wooden handle.
Ord. No. Description PE PG
PET0170 Seal roller Single 10
Compression band clamp
NO MORE CHAOS. Those that work with compression bands know the problem, freshly opened rolls soon expand and then become useless.
With the compression band clamp, the roll is blocked and it prevents the band from swelling. This is a simple way to save money.
Colour and imprint can be chosen freely, if you would be interested in personalising the band clamps, then we would be happy to provide you with an offer.
Imprint is available in every RAL colour. Also suitable for edge band material!
Ord. No. Description PE PG
PWH0160G Compression band clamp - set yellow (5 Pcs.) 0 - 30 mm Set 10 PWH0160B Compression band clamp - set blue (5 Pcs.) 0 - 30 mm Set 10 PWH0161 Compression band clamp 40 - 95 mm Single 10
Counter pressure plate set
For retrofitting on to both older and new clamps. The movable pressure plate ensures that 100% of the pressure is applied (even at an angle), meaning that every screw clamp can be used with increased efficiency.
Blister packaging each with 4 pcs.
Ord. No. Description PE PG
PET0142 Counter pressure plate set (4 Pcs.) Set 10
16 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group ASSEMBLY ACCESSORIES
Assembly support
Our assembly support is an indispensable helper for all assembly work that is to be carried out above head height. The enormous stability despite the relatively low weight, makes it an ideal assistant for every “fitting professional”. Quick and simple operation, max support capacity 600kg, ensuring easy assembly. With one turn of the handle, the inner tube can be increased in height by 40 mm.
Ord. No. Description PE PG
PWE0016 Assembly supports 1700 – 3100 mm Single 37 PET0172 Y-piece attachment Single 37 PET0006 T-piece attachment Single 37 PET0007 Tripod Single 37
Wall assembly support
The wall assembly support can be used for the bracing of structural components as well as for the adjustment of wall elements that are to be assembled. The mounting plates (80x150 mm) are provided with various different screw and nail holes.
• Bracing of structural components • Absorption of compression and tension forces • Adjustment range from 1.5 to 4 m • Fine adjustment up to 200 mm • Low weight of only 12 kg • Can also be used as a tow bar • Support strength up to max. 22 KN • 3 part telescopic support • With tiltable handle for fine adjustment
Ord. No. Description PE PG
PWE0090 Wall assembly support 3 part. Single 37 PET0180.1 Magnetic bolt Single 14
Reiss-Boy
The “Reiss-Boy” helps you to remove old carpet and synthetic flooring or thick layers of paper on billboards. The sophisticated design enables a time and energy saving removal of all types of flexible floorings. Solid steel construction!
Ord. No. Description PE PG
PWE0018 Reiss-Boy Single 10
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 17 GLUE APPLICATORS & ACCESSORIES
S-Glue roller
The S-Glue roller is a robust and incredibly handy glue applicator for glues and adhe- sives. It enables a quick and complete, uniform application of glues and adhesives.
Ord. No. Description PE PG
PWE0082 S - Glue roller 72 mm with grey roller Single 37 PWE0046 S - Glue roller 150 mm with grey roller Single 37 PWE0067 S - Glue roller 180 mm with grey roller Single 37 PET0154 Shaft for S - Glue roller 72 mm - Ø 24 mm Single 37 PET0059 Shaft for S - Glue roller 150 mm - Ø 24 mm Single 37 PET0161 Shaft for S - Glue roller 180 mm - Ø 20 mm Single 37 PEB0103 Precision axle 150 mm - Ø 24 mm Single 37
Glue roller Pfohl
The well-known, tried and tested hand glue roller, which enables a quick and com- pletely uniform application of glues and adhesives.
Ord. No. Description PE PG
PET0020 Pfohl Glue roller 75 mm without roller Single 37 PET0019 Pfohl Glue roller 150 mm without roller Single 37 PET0166 Pfohl Glue roller 200 mm without roller Single 37 PWE0031 Pfohl Glue roller 75 mm with grey roller Single 37 PWE0028 Pfohl Glue roller 150 mm with grey roller Single 37 PWE0083 Pfohl Glue roller 200 mm with grey roller Single 37 PEB0104 Precision axle 75 mm - Ø 24 mm Single 37 PEB0103 Precision axle 150 mm - Ø 24 mm Single 37 PET0179 Precision axle 200 mm - Ø 24 mm Single 37 PET0030 Brass axle screws Pair 37 PET0044 Pfohl Dosage roller alu 75 mm Single 37 PET0033 Pfohl Dosage alu roller 150 mm Single 37 PET0175 Pfohl Dosage alu roller 200 mm Single 37 PET0178 Pfohl Plastic handle 75 mm Single 37 PET0031 Pfohl Plastic handle 150 mm Single 37 PET0177 Pfohl Plastic handle 200 mm Single 37 PET0042 Stand for Pfohl glue applicator 75 mm Single 37 PET0025 Stand for Pfohl glue applicator 150 / 200 mm Single 37 PET0026 Replacement handle Single 37
Glue pump - Easy pump
The first and only hand pump for glues, lacquer, paint and other such liquids. With the adaptor for drills, it is ideal for the quick filling of larger containers.
Ord. No. Description PE PG
PWE0047 Glue pump Size. 1 (150 - 240 mm) up to 10 kg Single 37 PWE0048 Glue pump Size. 2 (380 - 470 mm) up to 30 kg Single 37 PET0066 Adaptor for drills Single 37
18 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group GLUE APPLICATORS & ACCESSORIES
Replacement rollers for glue rollers
Replacement rollers are suitable for all of the glue applicators, depending on the application we differentiate between the following:
Sponge Roller: White glue, glues with hardening agent, paste and other water soluble glues or adhesives; With a ribbed, non-porous surface – the application is minimal. The smooth, closed surface of the roller, makes it very easy to clean, it is however not solvent resistant.
Foam roller : White glue, glues with hardening agent, paste and other water soluble glues or adhesives, made from natural rubber; Should be cleaned after each use, then allow 24 hours for it to dry.
Plastic roller: every type of glue (except for hot glue), durable and easy to clean;
Ord. No. Description PE PG
PET0071 Sponge roller grey 72 mm Single 37 PET0022 Sponge roller grey 75 mm Single 37 PET0015 Sponge roller grey 150 mm Single 37 PET0140 Pfohl - Sponge roller grey 150 mm Single 37 PET0070 Sponge roller grey 180 mm Single 37 PET0156 Sponge roller grey 200 mm Single 37 PET0074 Foam rubber roller orange 72 mm Single 37 PET0023 Foam rubber roller orange 75 mm Single 37 PET0017 Foam rubber roller orange 150 mm Single 37 PET0073 Foam rubber roller orange 180 mm Single 37 PET0157 Foam rubber roller orange 200 mm Single 37 PET0078 Plastic roller white 72 mm Single 37 PET0021 Plastic roller white 75 mm Single 37 PET0016 Plastic roller white 150 mm Single 37 PET0076 Plastic roller white 180 mm Single 37 PET0158 Plastic roller white 200 mm Single 37 Glue spatula for contact adhesive and white glue
With this application device, you can apply adhesive or glue in the form of a thin and regular film. The application width is 150 mm, the capacity is 1 litre and the total NEW length is 250 mm.
Advantages: Approx. 20-30 % less adhesive/glue use, large time saving, always at hand and ready for use, closes automatically, no loss due to drying out; The replaceable spatula has 2 tooth systems: fine tooth for smooth and solid surfaces and rough tooth for uneven or highly absorbent surfaces.
Ord. No. Description PE PG
PWE0019 Glue spatula for contact adhesive and white glue Single 37
Glue application tool - Leimfix NEWNEU Glue application of up to 140 mm working width. The solid main body is filled with glue and the edge is then simply pushed over the upper corrugated roller. Perfect for all types of skirting boards, edges and solid wood or panel materials. Max capacity: 800ml | Dimensions: L=125 mm | W=175mm | H=90mm
Ord. No. Description PE PG
PWE0023 Glue application tool Leimfix Single 37
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 19 GLUE APPLICATORS & ACCESSORIES
Universal – Glue applicator 0.25 l
Glue container (L = 250 mm) with 5 special screw-on nozzles.
Universal spray nozzle, spray nozzle for dowel holes, special nozzle for Lamello, glue brush with integrated glue nozzle and glue roller 60 mm in width.
Ord. No. Description PE PG
PWH0190 Universal – glue applicator 0.25 l Set 10
Express Glue applicator
Standard glue applicator with an approx. 70 mm long, removable screw application nozzle.
The canister and the nozzle are both made from polyethylene and for that reason are also suitable to be used for solvent based adhesives as well as white glues.
Nozzle A is included as standard with the glue applicator. Nozzle C is however also available as an option, for a wider application of glue.
A clean solution for professional work.
Ord. No. Description PE PG
PWE0035 Express – glue applicator 250 ccm with nozzle Single 37 PWE0036 Express - glue applicator 500 ccm with nozzle Single 37 PET0034 Nozzle A Single 37 PET0035 Wide nozzle set C Single 37
Glue storage container “TS-BOY”
Practical storage container for the application of glu- es, paints etc. Made from durable plastic and includes brush
ADVANTAGES: Clean and convenient use, contents remain liquid, high chemical durability, ergonomically designed shape, robust plastic material, high level of functionality with ergonomic design.
Ord. No. Description PE PG
PWE0020 Glue storage container 0.4 l Single 37 PWE0021 Glue storage container 0.9 l Single 37 PWE0022 Glue storage container 1.5 l Single 37 PET0008 Replacement brush No. 6 for glue storage container 0.4 l Single 37 PET0009 Replacement brush No. 8 for glue storage container 0.9 l Single 37 PET0010 Replacement brush No. 10 for glue storage container 1.5 l Single 37
20 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group GLUE APPLICATORS & ACCESSORIES
Glue container
Pressure tank with approx. 8 kg capacity. The glue is poured into the inner PVC con- tainer. The container is then filled with compressed air, which allows the glue to be applied using a spray gun.
Filling the container up once with compressed air is enough for the full (8 kg) glue amount. There is a wide selection of different glue nozzles for the spray gun that is included with the container.
Max. air pressure: 5 bar | Dimensions: 200 x 200 x 650 mm | Weight: 14 kg
Ord. No. Description PE PG
PWE0060 Glue container with 1 spray gun (with pointed nozzle) Single 37 PET0150 Plastic container Single 37 PET0151 Sealant ring Single 14 PET0080 Glue spray gun with pointed nozzle Single 37 PET0189 Glue spray gun with spray gun handle Single 37
Glue container “stainless”
Pressure container made from stainless steel with approx. 5 kg capacity.
Due to the stainless steel housing, this glue container is especially suited for ag- gressive glues and adhesives. The operation is exactly the same as with the stan- dard glue container.
Max. compressed air pressure: 5 bar | Dimensions: 250 x 250 x 500 mm | Weight: 11 kg
Ord. No. Description PE PG
PWE0062 Glue container „stainless“ 5 kg with 1 spray gun Single 37 PET0152 Plastic container Single 37 PET0153 Sealant ring Single 14
Special glue container - Sprayer
Pneumatic special glue container – Sprayer made from stainless steel with spray gun and nozzle to spray glue and paint. The container is delivered with seals for solvent-based contact adhesives. Whilst operating, the glue container must always remain connected with compressed air to ensure that the spray gun can continue to spray the workpiece. Suitable for the gluing of various different materials including laminate, veneer, postforming, metal, rubber, padding, plastics and wood.
Max. air pressure: 5 bar | Dimensions: 280 x 280 x 650 mm | Weight: 14 kg
Ord. No. Description PE PG
PWE0064 Special glue container - Sprayer 5 kg Single 37 PWE0064.1 Special glue container - Sprayer 12 kg Single 37 PWE0064.2 Special glue container - Sprayer 20 kg Single 37 PET0127 Service trolley large Single 37 PET0128 Service trolley small Single 37
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 21 GLUE APPLICATORS & ACCESSORIES
Spray nozzle To apply a fine glue application on the materials to be glued.
Ord. No. Description PE PG PET0081 Spray nozzles Single 37 Dowel nozzle The lateral glue application holes make this nozzle perfect for the correct gluing of dowel holes.
Ord. No. Description PE PG PET0082 Dowel nozzles 6 x 20 mm Single 37 PET0083 Dowel nozzles 8 x 25 mm Single 37 PET0084 Dowel nozzles 10 x 30 mm Single 37 PET0085 Dowel nozzles 12 x 40 mm Single 37
Double sided filler nozzle Specially designed for the gluing of tongue and grooved profiles. (Glue application from both sides).
Ord. No. Description PE PG PET0099 Double sided filler nozzle 30 x 6 mm Single 37 PET0100 Double sided filler nozzle 40 x 6 mm Single 37 PET0101 Double sided filler nozzle 50 x 6 mm Single 37
Single sided filler nozzle For the single sided gluing of tongue and grooved profiles.
Ord. No. Description PE PG PET0102 Single sided filler nozzle 30 x 6 mm Single 37 PET0103 Single sided filler nozzle 40 x 6 mm Single 37 PET0104 Single sided filler nozzle 50 x 6 mm Single 37 Groove nozzle For the efficient and rational gluing of grooves.
Ord. No. Description PE PG PET0105 Groove nozzle 4 x 30 mm Single 37 PET0106 Groove nozzle 5 x 30 mm Single 37 PET0107 Groove nozzle 6 x 30 mm Single 37 PET0108 Groove nozzle 8 x 30 mm Single 37 PET0109 Groove nozzle 10 x 30 mm Single 37 Surface nozzle The round bar with the glue application holes makes it possible to apply an even amount of glue on to the surface. The angle of application is irrelevant.
Ord. No. Description PE PG PET0110 Surface nozzle 72 mm Single 37 PET0111 Surface nozzle 120 mm Single 37 PET0112 Surface nozzle 180 mm Single 37
22 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group GLUE APPLICATORS & ACCESSORIES
Edge nozzle The ideal solution for the gluing of edges. The width of the glue application can be adjusted using a regulator screw and set exactly. This ensures that glue is only ap- plied to where it is required.
Ord. No. Description PE PG PET0094 Edge nozzle 10 - 30 mm Single 37 PET0095 Edge nozzle 20 - 40 mm Single 37
Surface roller The glue roller ensures that the glue is applied evenly over the surface to be glued, whereby the amount of glue to be applied is controlled by the spray gun. A sponge roller, foam roller and plastic roller are available for the surface roller!
Ord. No. Description PE PG PET0113 Surface roller 72 mm Single 37 PET0114 Surface roller 120 mm Single 37 PET0115 Surface roller 180 mm Single 37 PET0116 Axle for surface roller 72 mm Single 37 PET0117 Axle for surface roller 120 mm Single 37 PET0118 Axle for surface roller 180 mm Single 37 PET0071 Sponge roller grey 72 mm Single 37 PET0120 Sponge roller grey 120 mm Single 37 PET0070 Sponge roller grey 180 mm Single 37
Lamello nozzle With this nozzle, the problem of difficult gluing of Lamello recesses becomes a thing of the past.
Ord. No. Description PE PG PET0121 Lamello - nozzle Single 37
Roller spatula With the roller spatula, edges, surfaces, slot and tenon profiles etc. are quick and easy to glue.
Ord. No. Description PE PG PET0122 Roller spatula 30 mm Single 37 PET0123 Roller spatula 40 mm Single 37 PET0124 Roller spatula 50 mm Single 37
Accessories for cleaning
With this adaptor all of the glue adaptors can be screwed to a tap with a connection of ¾” and rinsed out with ease.
Ord. No. Description PE PG
PET0125 Connector for 3/4“ water tap Single 37
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 23 CLEANING AND CARE
Press cleaner – Putzboy
The press cleaner is a great help in cleaning the heating plates of hydraulic veneer presses. 2 wooden pressure plates covered with durable synthetic fibres heat-resistant up to approx. 100 degrees, 2 double sleeves spring mounted, steel chain. Robust metal construction with dual guides. When used in combination with the “Leimlöser” glue remover, the press cleaner is a valuable aid in cleaning the veneer press. L=295 mm | W=150 mm | H=130-160 mm.
Ord. No. Description PE PG
PWE0034 Press cleaner - Putzboy with handle Single 10 PET0139 Replacement plates with special coating Pair 14
Sanding belt cleaner
The sanding belt cleaner increases the lifetime of sanding belts up to 400%.
An improved and consistant quality of the sanding finish of used sanding belts will also be achieved. L=40 mm | W=40 mm H=220 mm.
Ord. No. Description PE PG
PWE0040 Sanding belt cleaner Single 37
Glue remover Resin remover Lubrication Metal protection
For the effortless removal Is used for the removal of Increases the gliding proper- High performance corrosion of glue residue from tools resin, from all resin covered ties of wood when planing, protection, free from silicon, or machine parts. Ideal for components. Prevents the thicknessing & moulding. Does cares for and protects metal sur- use with the press cleaner quick build-up of resin and not contain any water or silicon faces prone to corrosion. Is not “Putzboy” for the cleaning of as such guarantees optimal oils – which ensures that no aggressive against textiles, veneer presses. working conditions. lubrication fluid is left on the plastics, rubber or paint. wood.
Ord. No. Description PE PG
PWH0092 Glue remover 3l canister + empty spray bottle 500 ml Set 37 PWH0092.1 Resin remover 3l canister + empty spray bottle 500 ml Set 37 PWH0092.2 Lubrication 3l canister + empty spray bottle 500 ml Set 37 PWH0092.3 Metal protection 3l canister + empty spray bottle 500 ml Set 37
24 www.schwaigertools.at PE:PE: Preiseinheit Price unit | |PG: PG: Preisgruppe Price group BIO CONNECT
Beech ridge dowels “Bio-Connect” The “BIO-CONNECT” ridge dowels are an alternative joining solution to the standard screwing or gluing of workpieces. Ideally suited for wooden furniture that needs to be quickly and simply assembled and disassembled such as bed frames.
Ord. No. Description PE PG
420.0023 Beech ridge dowels 16 mm (VE = 100 Pcs.) VE 37 420.0024 Beech ridge dowels 20 mm (VE = 100 Pcs.) VE 37 420.0025 Beech ridge dowels 25 mm (VE = 100 Pcs.) VE 37
Edge connectors These beech wood prefabricated parts are necessary for the increased stability of softwood beds (e.g. pine). Bio-Connect dowels with a Ø 20 mm should be used to- gether with these connectors. L = 235 mm | W = 26 mm | H = 17 mm
Ord. No. Description PE PG
420.0030 Edge connectors 4 in a set (solid beech) Set 14
Centre connectors These beech wood prefabricated parts are necessary for the increased stability of softwood beds (e.g. pine). Bio-Connect dowels with a Ø 20 mm should be used to- gether with these connectors. L = 80 mm | W = 60 mm | H = 17 mm
Ord. No. Description PE PG
420.0031 Centre connectors 2 in a set Set 14
Routing template and setting tool The special Bio-Connect routing template for the exact routing and the correspon- ding setting tool for the determination of the setting depth of the dowel.
Ord. No. Description PE PG
322.0100 Routing template Single 14 322.0101 Setting tool Single 14
HM – Burr router Available in lengths of 16 mm, 20 mm and 25 mm. Equipped with HM blades, standard and periphery burr router.
Ord. No. Description PE PG
320.0195 Burr router HM 16 mm / shaft 8 mm Single 14 320.0179 Burr router HM 20 mm / shaft 8 mm Single 14 320.0180 Burr router HM 25 mm / shaft 8 mm Single 14
PE: PricePreiseinheit unit | PG: | PG: Price Preisgruppe group www.schwaigertools.at 25 MACHINE ACCESSORIES
Safety bar set • 3x 260 x 3 mm safety bars • 2x 260 x 6 mm safety bars Safety bar set suitable for existing • 1x 300 x 3 mm safety bar spindle fences e.g. Panhans, Oertli etc. consists of: • 1x 300 x 6 mm safety bar • 1x wooden fence plate Ord. No. Description PE PG • 2x wooden splitters • 4x steel sliding blocks PWE0140 Safety bar set Single 10 • 1x 6 mm Allen screw screwdriver
Safety bars Grooved profile rail
Made from anodised aluminium Made from anodised aluminium for without sliding blocks and without safety fence plates. Length 150 mm with screws. Suitable for use on safety distance between the holes of 90 mm. fence plates. Ord. No. Description PE PG Ord. No. Description PE PG PWE0109 Grooved profile rail Pcs. 10 PWE0100 Safety bars 260 x 3 mm Single 10 PWE0101 Safety bars 260 x 6 mm Single 10 PWE0102 Safety bars 300 x 3 mm Single 10 Slide block / screwdriver PWE0103 Safety bars 300 x 6 mm Single 10 Made from high quality steel for safety fence plates. 20 × 20 × 5 mm with screws and inserts.
Splitter tongue / Fence plate 6 mm Allen key Total length 225 mm. Made from glued wood for safety fence plates.
Ord. No. Description PE PG Ord. No. Description PE PG
PWE0111 Splitter tongue Pair 10 PWE0110 Steel sliders Single 10 PWE0112 Fence plate Single 10 PWE0116 Hex key screwdriver Single 10
26 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group MACHINE ACCESSORIES
Sharpening head for E-Cut saw blades The sharpening head is a user friendly, handy, diamond coated tool, with which you can sharpen your E-Cut blades yourself, saving money. It can be used with every type of handheld drill. Sharpening head adapter 10 mm.
Always read the instruction manual thoroughly before use! Optimally suited for bimetal blades, but can also be used for induction hardened blades. When used cor- rectly, the tool has a sharpening life of between 400 - 600 saw blades.
Ord. No. Description PE PG
PWH0200 Sharpening head for E-Cut blades Single 37 PWH0201 Drill adapter for the sharpening head - Ø 42 mm Single 37
TOP Quality feed rollers Feed rollers that can be fitted to every power feeder. Shore hardness of 60, inner diame- ter 35 mm, 2x side holes 8,5 x 48 mm. Suitable for the following example manufactu- rers Haffner, Holzher, Maggi, Steff etc.
Ord. No. Description PE PG
PWH0020 Feed roller Ø 120 x 60 mm Single 37 PWH0021 Feed roller Ø 120 x 50 mm Single 37 PWH0022 Feed roller Ø 110 x 50 mm Single 37
Push stick Important safety tool to be used with circular saws. A push stick is a requirement if a workpiece is less than 120 mm in width. The push stick ensures a safe passage of a workpiece past the saw blade.
Ord. No. Description PE PG
PWE0113 Push stick Single 37
Pusher – With handle Particularly suitable for series moulding work, where workpieces often need to be clamped. The wood grip claws make it possible to speed up the clamping process.
Ord. No. Description PE PG
PWE0114 Pusher with handle Single 37
Deflector with holding magnet For the deflection of shorter workpieces and offcuts away from the saw blade. With two strong holding magnets, it makes it possible to fix the deflector to the machine table, quickly, easily and above all, in every position.
Ord. No. Description PE PG
PWE0115 Deflector with holding magnet Single 37
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 27 E-CUT SAW BLADES
The beaver stands for quality at fair prices
Why the beaver and what do we understand as quality? We decided to use the beaver logo as a symbol of quality and on every tool that you find the beaver symbol, you will find quality. An example of this can be found in our E-cut saw blades, which we produce with absolute precision and from high quality materials. You will never find half teeth in the tooth system.
The original saw blade from Switzerland! Marco Steiger (Managing Director and owner of CORAM Tools GmbH) is the inven- tor and manufacturer of E-Cut saw blades. Since 2016, Schwaiger GmbH has the rights to sell in Austria, we are BIBER TOOLS AUSTRIA.
For many years Coram manufactured for the world market leader in oscillating power tools, Coram have now taken the sales back into their own hands. Below you will find an overview of the many, different tooth designs and types of saw blades.
Oscillating Multi Tools 7 Sachte
Holz Kunststoff Präzise
Sperrholz Trockenbau Aluminium
perfekt! Nägel Metall möglich JI-Linenicht möglich Japanese teeth, Induction hardened
Precise – The premium saw blade made by Tajima. Made from SK 95 steel, which distinguishes
inch Anwendung: itself by its particularly good sharpening properties. This makes it possible to use the maximum 64 / 1
2 Die B-Cut Sägeblätter mit Japan- Parkett, Laminat, Sockelleisten, verzahnung zeichnen sich vor al- Deckenpaneelenpotential und Täfer. of the teeth that have been ground 3 times. lem dadurch aus, dass sie eine Es sollte allerdings vermieden 51 mm / besonders saubere Schnittkante werden, mit diesen Sägeblättern hinterlassen. Daher eignen sie auf Schrauben, Nägel etc. zu tref- sich besonders gut für Schnitte an fen. Ebenfalls ist dieses B-Cut
35 mm / 1 3/8 inch gut sichtbaren Stellen, wie zum Sägeblatt nicht so geeignet um
49 45 mm / 1 /64 inch Beispiel zum Zuschneiden von ins Material einzutauchen. Single Point teeth, Induction hardened 11 SI-Line 55 mm / 2 /64 inch
65 mm / 2 9/16 inch Long with high cutting speed – The symmetrically pointed teeth with 16 tpi (teeth per inch) 11 Sachte which are manufactured exclusively by European producers with the same commitment to quality to which we aspire to. The symmetrical arrangement of the teeth allows it to achieve
Kunststoff Holz very highSperrholz cutting quality.
Präzise Aluminium Trockenbau
perfekt! Nägel Metall möglich UI-Linenicht möglich Universal teeth, Induction hardened
4 13 Sachte 3 5 Max. Stufe 4 The all-rounder for soft materials – Due to the use of a fine 18 tpi (tooth per inch) tooth
inch Anwendung: 64 / 1 2 Ob das Kürzen von Elektrorohren nung auchlayout ausgezeichnet manufactured zum exclusively by European producers, this blade has no problem in cutting in bereits montierten Einlassdo- Bearbeiten von Kunststoffen und sen, das Aussägen von diversen PVC. throughNägel all woodMetall and plastic materials,Holz and even aluminium. 51 mm / Aussparungen oder sogar das Durch ihre vielseitigen Anwen- Kürzen von Aluminiumrohren, all dungsbereiche sind sie die wah- Sperrholz Trockenbau Kunststoff diese Anwendungen sind für die ren Alleskönner unter unseren
3 35 mm / 1 /8 inch B-Cut Sägeblätter der UI-Linie B-Cut Sägeblättern. Einzig für perfekt! 9 65 mm / 2 /16 inch kein Problem. harte MaterialienAluminium wie Nägel und Präzise möglich Zudem eignen sich die Sägeblät- Stahl sind sie nicht so geeignet. nicht möglich ter durch ihre besondere Verzah- UB-Line Universal teeth, BI-Metal Anwendung: Aufgrund der Verzahnung aus Sägeblätter eine sehr hohe Stand- HSS, welche stark an eine Eisen- zeit auf. Allerdings unter dem Vor-
inch The rugged all-rounder for all materials – A combination of top quality bi-metal material 64 /
31 säge erinnert, eignen sich diese behalt, dass nicht mit zu viel Kraft 2 B-Cutand Sägeblätter 18 tpi besonders (tooth gut per und inch) mit reduzierter tooth Maschinen layout,- with a wave set, makes it possible to cut through nails, für das Sägen von Nägeln, Ble- drehzahl gearbeitet wird, da diese 63 mm / chencopper und sogar pipes Stahl von and bis zu even Faktoren steel die Lebensdauer up to 2mm.der B- 2 mm Dicke. Cut Sägeblätter massgeblich be- Natürlich ist es damit auch mög- einflussen. lich Holz und Kunststoffe zu Die Standzeit kann zusätzlich
7 28 mm / 1 /64 inch bearbeiten. Durch die Verzah- durch den Einsatz von Schneidöl
11 43 mm / 1 /16 inch nung aus Bi-Metall weisen diese erhöht werden. RI-Line Radical teeth, Induction hardened
The sharpest and longest – Further development of the popular pointed toothing which is used in the SI Line. The R-toothing has been developed together with the Swedish saw blade manufacturer G-MAN. The blade has 13 tpi (tooth per inch), the tooth geometry and the hard- ness have been specially designed to handle the loads created by the oscillating saw blade. Each individual tooth needs to be sharpened from both sides.
28 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group E-CUT SAW BLADES
Three Adapters for all popular power tools High quality E-Cut saw blades for the majority of power tools.
Our new Multi-fit adapter allows our E-Cut saw blades to be fitted on the most common oscillating multifunction machines.
The Star-fit adapter is used in the larger machines from FEIN, WÜRTH and also from FESTOOL.
The new addition to the range, is the Q-adapter (Quick). This adapter is compatible with machines that support “Starlock”. Star-fit Multi-fit Q- adapter adapter adapter With our three adapters you have the ideal cutting range for oscillating multifunction machines.
SB-Line Single point tooth, BI-Metal
Long and durable – The bi-metal pointed tooth design is an in-house development from the company Wittmann Komet. Wittmann Komet uses only high quality European raw materials for the production of their saw blades. 19 Sachte Extended Life
SB-Line Single point tooth, BI-Metal Holz Sperrholz Trockenbau Kunststoff Präzise Aluminium
Short and durable - The bi-metal pointed tooth design is an in-house development from the perfekt! Nägel Metall möglich company Augusta Heckenrose, which uses only high quality European raw materials for the nicht möglich production of their saw blades. As a user, this gives you a noticeable advantage when it comes 21 Sachte Extended Life to cutting performance and stability.
inch Anwendung: 64 / 1
2 Diese B-Cut Sägeblätter sind sehr Durchstoss aufs Mauerwerk . gut geeignet für nachträgliches Auch eignenTrockenbau sich diese Kunststoff Aluminium Aussägen von Aussparungen bei B-Cut Sägeblätter um Parkett und 51 mm / Montagen, Installationen und Um- Sockelleisten schnell und sauber Nägel Holz Sperrholz bauten. Das spitzverzahnte Bi-Me- Abzulängen oder zum flächen- tallblatt eignet sich auch bestens bündigen Sägen von hervorste- Universal tooth, BI-Metal perfekt! UB-Line 3 1 /8 inch 35 mm / beim Kürzen von Türstöcken, das henden Nägeln.Präzise Metall möglich 9 nicht möglich 65 mm / 2 /16 inch Bi-Metall Sägeblatt verzeiht auch The true all-rounder – The bi-metal universal toothing is manufactured by Augusta einmal einen unbeabsichtigten Heckenrose. Unlike the 028/043 saw blade design the 035/065 blade shape does not have a
inch Anwendung: 64 / 1
wave set, but instead a fine, left/right set toothing. 2 Ein Sägeblatt in Bi-Metall für alle (bis 2mm) bearbeiten, mit den Bi- Fälle. Mit den B-Cut Sägeblät- Metall Sägeblättern der UB-Linie tern der UB-Linie wird ein Werk- ist all das kein Problem. 51 mm / zeugwechsel während der Arbeit Dieses B-Cut Sägeblatt ist unser fast nie nötig werden. Ob Sie nun wahrer Alleskönner! Holz, Kunststoff, Nägel oder Stahl
35 mm / 1 3/8 inch
Radical tooth, BI-Metal 9 RB-Line 16 65 mm / 2 / inch
The sharpest and longest bi-metal blade – This extremely high quality R-toothing from the Sachte company G-MAN has been improved even further, especially when it comes to the useable life 25 Extended Life of the blade. As the world’s first manufacturer, CORAM TOOLS uses a Bi-Metal with 3mm HSS. The entire tooth is made of HSS, making it extremely sharp and durable. Chromstahl Metall Nägel
Stainless INOX
Holz Trockenbau Kunststoff
Präzise Aluminium perfekt! Single Point tooth, Hard metal möglich SH-Line nicht möglich
Extremely durable – High quality, carbide pointed teeth with 20 tpi (tooth per inch). The fine
and symmetrical design of the teeth achieves a high wear resistance with high cutting perfor- inch Anwendung: 96 / 1
2 Durch die sehr feine Spitzver- ne Auswahl an Materialien die Sie mance. zahnung aus Hartmetall meistern mit diesem Sägeblatt bearbeiten diese Sägeblätter auch die an- können. 30 x höhere Lebensdau- 51 mm / spruchsvollsten Arbeiten. Nägel, er gegenüber Bi-Metall Sägeblät- gehärtete Schrauben und rostfrei- tern. er Stahl (INOX) sind nur eine klei-
35 mm / 1 3/8 inch
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 29 HOFFMANN-DOVETAIL
Manual dovetail routing machine X-line
Manual table execution Technical information with standard motor Power supply 1ph/N/PE 230 V 50/60 Hz 0,5 kW 530 Watt and electrical 50/60 Hz 0.5 kW various fence systems. Motor 1 x 530 W Motor speed 29000 rpm. All Hoffmann accessories Control manual can be used on Workpiece clamping manual this machine. Routing depth 0-80 mm Dovetail size W- 1/2/3 Dimensions W/D/H 600/540/770 mm Weight 19 kg
Ord. No. Description PE PG
110.0056 Manual dovetail routing machine X-line 20 Single 20 110.0057 Manual dovetail routing machine X-line 25 Single 20 Manual Dovetail Routing Machine MU2 Portable, manual Technical information table execution with Power supply 1ph/N/PE 230 V 50/60 Hz 1.0 kW standard motor Motor 1 x 1000 W 1,000 Watt. Motor Speed 35000 rpm. Control manual For routing a single Workpiece clamping manual dovetail slot in one Height capacity 125 mm machine cycle. Routing depth 0-85 mm Extraction port Ø 60 mm Dovetail size W- 1/2/3/4 Dimensions W/D/H 680/600/500 mm Weight 29 kg
Ord. No. Description PE PG
110.0001 Manual dovetail routing machine MU2 Single 20 110.0002 Manual dovetail routing machine MU2-P Single 20
Combination double mitre saw and routing machine MS 35-SF The saw and router machine Technical information MS 35-SF combines exact Power supply 3ph/N/PE 230 /400V 50/60Hz 5,4kW saw cuts with the dovetail Pneumatic supply 6 bar routed slots that are Saw motors 2 x 2.2kW/30mm shaft required for Hoffmann Router motors 2 x 0.5kW/6 mm collet chuck dovetail connectors. Saw motor speed 3000 rpm. Router motor speed 24000 rpm. Lacquered profiles, aluminium components, Control SPS plastic and much more can Workpiece clamping Pneumatic be processed using this Material cross section W 90mm H 90 mm double mitre saw. Either 1 or Tools HM saw blades Ø350x30 mm 2 slots can be routed in each Extraction port 2 x Ø 120 mm machine cycle in each mitre. Dovetail size W- 1/2/3 Dimensions W/D/H 1470/950/1620 mm Weight 680 kg
Ord. No. Description PE PG
110.0018 Combination double mitre saw and routing machine d 35-SF Single 20
30 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group HOFFMANN-DOVETAIL
Dovetail slot - Accessories
Ord. No. Description PE PG 112.0001 Right angle fence (included as standard) 45° Single 22 112.0002 Hexagonal fence 30° Single 22 112.0003 Octagonal fence 22.5° Single 22 112.0004 Special fence Single 22 112.0005 Inner fence, complete set (2 pcs) left and right Pair 22 112.0006 Adjustable fence “Synchro” adjustable between 10 - 64° Single 22 112.0007 Step fence Single 22 112.0028 Butt fence Single 22
Spare parts / Accessories
Ord. No. Description PE PG 1.120.030 Adjustment gauge for routing depth Single 22 1.140.113 Centre indicator for dovetail slots Single 22 1.140.006 6 mm collet chuck (separate) Single 22 1.140.073 8 mm collet chuck (separate) Single 22 1.140.102 Switch for 530 W motor Single 22 1.140.103 Switch for 1100 W motor Single 22 1.140.005 End switch for MU 2 Single 22 1.140.004 Carbon brushes for 450 W motor Pair 22 1.140.101 Carbon brushes for 530 W motor Pair 22 1.140.099 Carbon brushes for 1000 W motor Pair 22 1.120.027 Hinged fence for extension MU2/ PU2/ PP2 Single 22 1.140.001 Router motor 530 W, 6 mm collet chuck Single 22 1.140.002 Router motor 1000 W, 8 mm collet chuck Single 22 1.120.029 Laser device suitable for all models (battery powered) Single 22 1.140.114 Multi Digital 135 mm adjustment instrument Single 14
HM Routers for the dovetail router
Ord. No. Description PE PG 320.0001 Router W-1. d = 6.0 mm Solid tungsten carbide Single 22 320.0002 Router W-2. d = 6.0 mm Solid tungsten carbide Single 22 320.0003 Router W-3. d = 6.0 mm Solid tungsten carbide Single 22 320.0004 Router W-4. d = 8.0 mm Solid tungsten carbide Single 22 320.0005 Router W-1. d = 6.0 mm Diamond Single 22 320.0006 Router W-2. d = 6.0 mm Diamond Single 22 320.0007 Router W-3. d = 6.0 mm Diamond Single 22 320.0008 Router W-4. d = 8.0 mm Diamond Single 22
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 31 HOFFMANN-DOVETAIL
W1 Plastic dovetail without cap / VE 1000 pcs.
Range of applications Frames | Ledges | Cornice profiles | Glazing bars | Drawers
Ord. No. Description PE PG 410.0001 6.0 mm VE 20 410.0002 10.0 mm VE 20 410.0003 14.0 mm VE 20 410.0004 18.0 mm VE 20 410.0005 22.0 mm VE 20 410.0006 30.0 mm VE 20 410.0007 40.0 mm VE 20 410.0008 50.0 mm VE 20 60.0 | 50.0 | 40.0 | 30.0 | 22.0 | 18.0 | 14.0 | 10.0 | 6.0 410.0009 60.0 mm VE 20
W2 Plastic dovetail without cap / VE 1000 pcs.
Range of applications Interior construction | Frames | Skirting boards and ledges | Claddings | Door frames | Furniture manufacturing
Ord. No. Description PE PG 410.0010 6.0 mm VE 20 410.0011 9.5 mm VE 20 410.0012 12.0 mm VE 20 410.0013 14.0 mm VE 20 410.0014 15.8 mm VE 20 410.0088 18.0 mm VE 20 410.0015 20.6 mm VE 20 410.0016 22.0 mm VE 20 410.0017 25.4 mm VE 20 60.0 | 46.0 | 38.0 | 32.0 | 25.4 | 22.0 | 20.6 | 18.0 | 15.8 | 14.0 | 12.0 | 9.5 | 6.0 410.0018 32.0 mm VE 20 410.0019 38.0 mm VE 20 410.0020 46.0 mm VE 20 410.0021 60.0 mm VE 20
32 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group HOFFMANN-DOVETAIL
W3 Plastic dovetail without cap / VE 1000 pcs.
Range of applications Interior construction | Worktops | Corner benches/borders | Hand rails | Trapezoi- dal and arched windows | Wood/aluminium window | Coffin manufacturing
Ord. No. Description PE PG 410.0022 12.7 mm VE 20 410.0023 15.8 mm VE 20 410.0023.1 17.5 mm VE 20 410.0024 19.0 mm VE 20 410.0025 25.4 mm VE 20 410.0026 31.7 mm VE 20 410.0027 38.1 mm VE 20 410.0028 46.0 mm VE 20 100,0 | 80,0 | 60,0 | 52,0 | 46,0 | 38,1 | 31,7 | 25,4 | 19,0 | 17,5 | 15,8 | 12,7 410.0029 52.0 mm VE 20 410.0030 60.0 mm VE 20 410.0031 80.0 mm VE 20 410.0032 100.0 mm VE 20
W4 Plastic dovetail without cap / VE 100 pcs.
Range of applications Posts/wall facades | Conservatories/arbours | Frame constructions | Prefabricated houses
Ord. No. Description PE PG 410.0033 40.0 mm VE 20 410.0034 60.0 mm VE 20 410.0035 80.0 mm VE 20 410.0036 100.0 mm VE 20 100,0 | 60,0 | 80,0 | 40,0
Wooden dovetails / VE at a metre (1m)
Ord. No. Description PE PG 410.0090 W2 Solid wood dovetails 1m VE 20 410.0091 W3 Solid wood dovetails 1m VE 20 410.0084 W4 3-layer oak wood dovetail 1m VE 20
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 33 SHREDDER-CUTTERSHREDDER-CUTTERS
Cutting crowns, Square knives, Knives, Rotatable knives, Rotatable cutting crowns
Cutting crowns as well as all counter knives for classical single shaft shredders. Reliable shredding of all types of wood waste such as hardwood, panels or glued woods. The knives can be rotated four times and guarantee a precise cut.
German quality product with highest quality standards: • High useable life due to the extra deep useable layer of 1.5 mm • Minimised risk of breakage due to the use of high performance steel with optimised ductile values. • Precise fit due to the accurate processing of all sides
We supply cutting crowns and circular cutters for all the notable shredder models e.g.: Weima, Untha, Reinbold, Schuko, Mawera, Zerbrik, Gross, Vecoplan, Lindner, Mewa, Zeno, Zerma, Eldan, Holzmag, Wagner, Osmeka, RSN, Votecs, Amis, etc.
PRICES ON REQUEST!
We would ask you to provide us with the manufacturer, model and construction year.
Send your enquiry to us via email to [email protected]
34 www.schwaigertools.at PE: Price unit | PG: Price group Delivery and payment conditions
I. Offer purchaser will allow us without prejudice, to enter the area where the goods are 1. Our offers are non-binding. Prior sale remains reserved. stored and to take back ownership of the delivered items. 2. Due to technical developments, we reserve the right to make design, dimension and weight changes as required. VII. Complaints and damage notification 3. Any drawings and other information which are included with the offer are not to 1. Complaints relating to incorrect or notification of noticeable damage must be be copied or handed on to third parties, without our permission. sent to us in writing, latest 8 days after the goods have been received.
II. Scope of delivery VIII. Guarantee and liability for damage and delivery 1. Our written order confirmation provides the exact information relating to the We are liable for the following defects in the goods delivered: scope of delivery. 1. Any machines or tools supplied by our company, we offer a 6 month guarantee Ancillary agreements and amendments require a written confirmation. valid from the day of delivery. 2. The guarantee includes all components, that have become defect due to ve- III. Price and payment conditions rifiable material or production errors during the guarantee period or have been 1. Unless otherwise agreed, the prices stated are ex works in Schwaz, Austria exclu- repaired or replaced at our company, the requirement being the goods have been ding packaging and VAT. The price does however include loading costs from the returned with free of cost shipment. warehouse. 3. No guarantee is provided for components that have worn out. Also components 2. The net amount on the invoice is to be paid in Euros immediately upon receipt that due to excessive or incorrect use or in a way that is non-compliant with the or within the timeframe agreed. operating manual, will not fall under guarantee. A payment made in another currency is only permitted following prior approval. 4. We retain ownership of replaced components. 3. Holding back a payment or invoicing us for a claim that we have not accepted, 5. For any third party products, are liability will be limited to the liability offered by is not permitted. the supplier of the third party products. 4. Delivery to customers, who are unknown to us will only be done based on a cash 6. If the purchaser or any other third party carries out any amendments or changes on delivery, or payment in advance basis. to the products delivered, without our specific permission, then we will not accept 6. If the order value is below € 100 then we will invoice an additional €10 minimum any claims for guarantee. order surcharge. 7. Any additional rights of the purchaser, in particular, in relation to compensation for damages, which have not been caused to the goods delivered, will not be con- IV. Delivery time sidered unless otherwise legally instructed. 1. The delivery time starts from the day the order confirmation is sent, but only on the basis that the purchaser has provided all information, approvals and clearances IX. Customer’s right to withdraw from the contract requested. 1. The customer has the right to withdraw from the contract if the complete perfor- 2. The delivery time is considered as fulfilled, if the item to be delivered leaves the mance of the order is not possible prior to the transfer of risk. factory, or is declared as ready for pickup, by the date provided. 2. The purchaser may back out of the contract, if there is a delay in the delivery and 3. Unless payment for all due amounts is made in full, we are not required to make the new reasonable schedule that is proposed is not kept to. any deliveries. 4. The delivery time could be extended if strike or lock-out action takes place, or X. Supplier’s right to withdraw from the contract any unforeseen restrictions that are beyond our control. The same applies, if any 1. In the case of unforeseen circumstances as mentioned in point IV of the condi- of our suppliers are affected by similar restrictions. Claim for compensation due to tions of sale provided that the economic importance of the sale change consider- non-delivery within the agreed delivery time will not be considered. ably or have a considerable effect on our company. 2. There is no claim for compensation by the purchaser possible, if the supplier de- V. Transfer of liability cides to back out of the contract. 1. As soon as the goods are shipped, the liability of the goods is transferred to the purchaser, even if it involves a part shipment. XI. Place of completion of business and court of jurisdiction 2. We reserve the right to insure the goods to be delivered on the costs of the recei- 1. Place of completion for the delivery and payment is Schwaz. ver. 2. Exclusive jurisdiction for both parties to the contract is Schwaz. 3. The contract is governed by Austrian law only. VI. Reservation of ownership 1. We retain the right of ownership of all goods delivered until all payments relating XII. Liabilities to the contract have been made in full. 1. Even if parts of the contract are no longer legally correct, it does not nullify the 2. Our customers are permitted, as a process of carrying out business to sell the contract and it is still binding goods they purchase from us. This right however does not exist if payment has not been received in full. 3. The purchaser may not use the delivered goods to mortgage or use as security. If the goods are seized or confiscated then we must be informed immediately. 4. If the purchaser breaks the contract of sale, in particular in relation to a delay in payment, then we have the right once sufficient payment reminders have been sent to take ask for the return of the goods and the purchaser to return them. The
PE: Price unit | PG: Price group www.schwaigertools.at 35 Graphics and layout - www.kreativquadrat.at - Kreativ agency Quadrat advertising and printing errorsDesign reserved. [email protected] / www.schwaigertools.at Fiecht-Au 32, 6130 Schwaz / Tel.: +43 (0) 5242 712 35 Special machines and tools Schwaiger Ges.m.b.H.
Your specialist dealer: