INTERVJUU INVESTOR PANE TÄHELE PÄEVA TEGIJA Kuidas saada hea palk Kauplemisportaali Äripäev ilmub suvel ja vastutusrikas töö tasub otsida välismaalt kolm korda nädalas PRFoods andis suhtele Kuidas saaks üks naisterahvas Võrreldes kodumaiste maakle- 26. juunist kuni 18. augustini rohkem palka ja vahest ka üle- rite ja pankadega võib välismai- ilmub Äripäev esmaspäeval, ametliku vormi museks? Sellele vastab Rootsi fe- se platvormi kaudu tehingud ne- kolmapäeval ja reedel. ministliku valitsuse võrdõiguslik- li-viis korda soodsamalt tehtud kuse minister Åsa Regnér, kelle saada, räägib investor Märten Veebilehel www.aripaev.ee Kui PRFoodsi juhatuse liige sõnul võiks feminism olla majan- Kress. Siiski on ka Eesti teenuse- värsked majandusuudised Indrek Kasela nimetas suhet kahe Šoti duse mootor. 10 11 pakkujail eeliseid. 14 15 iga päev! pereettevõttega armastuseks esime- sest silmapilgust, siis kolmapäeval and- sid aktsionärid sellele oma õnnistu- se ja reedel sai asi ametlikuks. Šoti ettevõtted John Ross Jr ja Coln Val- ley Smokery toovad liitu kuninga- koja varustaja nooblit mainet ja 35 riiki kauplemiskoh tadena, PRFoodsi poolt tuleb raha ja ambitsioon . Ka- sela sõnul on tehing kasumlik esime- sest päevast peale. PRFoods aga lubas veelgi laieneda. Loe lisaks lk 6

Esmaspäev, 24. juuli 2017 EUR/USD USD/EUR EUR/SEK EUR/RUB NordPool Euribor nr 133 (5731) 3 eurot 1,1643 0,8588 9,6111 68,6400 37,70 –0,274

MEDITSIIN Kuldne leping Kelmusekahtluse saanud Anders Tsahkna ja tema juhitav SA PJV Hooldusravi sai valitsuse otsusel haigekassaga siduva lepingu, mis konkurentidele näib

ebaõiglase eelisena. 4 5

PJV Hooldusravi omanik ja endine poliitik Anders Tsahkna ütles, et haigekassa hakkas neile rohkem raha maksma seepärast, et nad ehitasid endale juurde 200 voodikohta. FOTO: ANDRAS KRALLA toimetaja Harry Tuul tel 667 0111 2 UUDIS [email protected] 24. juuli 2017

LÜHIDALT AKTSIAPAKK Saksa autotootjatel kartellikahtlus Euroopa Komisjon teatas laupäeval, et uurib koos Saksamaa konkurentsiametiga laekunud väiteid selle kohta, et kõik suured Saksamaa Järvelill müüs suure autotootjad on 1990. aastatest saadik kartelli- koostööd teinud. Saksamaa väljaanne Der Spiegel kirjutas ree- del, et Volkswagen, BMW, Audi, Porsche ja hulga Tallinki aktsiaid Daimler kohtusid omavahel salajastes töö- gruppides, kus arutati tehnoloogiat, kulusid, tarnijaid ja diiselmootorite keskkonnanorme Tallinki nõukogu liige Kalev Järvelill müüs vahetult enne puudutavaid küsimusi. Töögruppidesse oli kaasatud üle 200 inimese. “Euroopa Komisjon ja Saksamaa konkurent- Tallinki rallit oma osaühingus Pärdiklill asuva aktsiapaki maha, siamet on saanud vastavat informatsiooni, mida Komisjon praegu hindab,” teatas komis- inantsinspektsiooni sellest korrektselt teavitamata. jon avalduses. “Praeguses etapis on edasi spe- kuleerida ennatlik.“ Volkswageni aktsia kukkus reedel 4,9%. Daim- LIINA LAKS [email protected] TASUB TEADA leri ja BMW aktsiad olid vastavalt 3,2% ja 3,4% languses, vahendas Bloomberg. Tallinki aktsiapakist suurim osa kuulub Infortarile, mis on Enn Pandi, Ain Hansch- Swedbank tõstis LHV hinnasihti midti ja Kalev Järvelille investeerimis irma. Neile kuulub 38 protsenti Tallinki aktsiatest. Swedbank tõstis LHV panga hinnasihi nelja- Aktsiaraamatuid võrreldes selgub, et kui Teised suuremad omanikud on pangan- päeval 9,80 eurolt 10,40 eurole, põhjendades veel 4. juulil oli Kalev Järvelillele kuuluvas dushiiu Citigroupiga seotud ettevõtted, kel- seda panga laenuportfelli tähelepanuväärselt osaühingus Pärdiklill 1 420 829 aktsiat, siis lele kuulub kokku 23,7 protsenti ettevõtte suure kasvu ja madalama maksukuluga. nädal aega hiljem on kogu ta aktsiapakk ka- aktsiatest. LHV laenuportfell kasvas eelmise kvartaliga dunud ning liikunud Nordea Bank AB Fin- Ülejäänud aktsiad kuuluvad väikeaktsio- võrreldes 11,1%, jõudes 606 miljoni euroni. Sa- landi kiendikonto alla, mis omandas samal näridele. mas suurenes Eesti laenuturg aasta esimese ajavahemikul 1 763 159 aktsiat. Et aktsia viie kuu jooksul pelgalt 1,7%. Swedbanki ana- hind jäi neil päevil (4.–10. juuli) vahemikku lüütikud kordasid selle kvartali ülevaates ar- 0,93–0,96 eurot, teenis Järvelill aktsiamüü- Kui eilse Tallinki börsiralli põhjustas lae- vamust, et LHV edasine kasv ja turuosa märki- gi korral vähemalt 1,32 miljonit eurot. Ka- vakontserni teade uue suurinvestori otsin- misväärne suurenemine on tõenäoline. lev Järvelille ei õnnestunud toimetusel te- guist, siis tegelikult on Tallinki aktsia käi- lefonitsi tabada. tunud ebaharilikult juba terve juulikuu. Maksimarket, Konsum ning Finantsinspektsiooni leheküljel märge Tallinki aktsionär Aivar Sõerd ja mit- A ja O muudavad nime sellise tehingu kohta puudub. Finantsins- med teised investorid tunnistasid Äripäe- pektsioonist vastati, et paraku polnud nei- vale, et neid võttis kukalt kratsima juba see, Maksimarketid, Konsumid ning A ja O kauplu- le tehingust korrektselt teatatud ja seetõt- kui Tallink oma ex-dividend’i kuupäeval ei sed alustasid üleminekut Coopi kaubamärgile. tu puudub see tehingute registris. Küll on kukkunud, vaid võttis hoopis üsna stabiil- Coop Eesti Keskühistu juhatuse esimehe Jaa- nad sellest teadlikud ja märge Järvelille suu- selt suuna üles. nus Vihandi sõnul jääb Coopi hüpermarke- re aktsiamüügi kohta jõuab ka süsteemi. Kalev Järvelill on Tallinki nõukogu liige teid tähistama laiend Maksimarket ja super- Kuna aktsiad liikusid Nordea kliendi- alates 2007. aastast. Ta on üks Infortari suur- marketeid laiend Konsum ehk siis Coop Mak- kontole, mille kohta pole teada, kes selle ta- omanikke – Infopanga andmetel kuulub simarket ja Coop Konsum. Väikepoodide keti- ga on, siis on võimalik ka variant, et Järve- talle OÜ Pärdiklille kaudu 25,13 protsen- märgi A ja O kasutamine lõpetatakse ning sel- lill liigutas aktsiad Pärdiklille kontolt mõ- ti Infortarist, viimasele kuulub omakorda Tallinki nõukogu liige Kalev Järvelill. le asemel saavad kauplused nime asukoha jär- ne muu isikliku konto alla. 38,03 protsenti Tallinki aktsiatest. FOTO: RAUL MEE gi, näiteks Coop Leisi kauplus. Kaupluste fassaadidel vahetatakse nimed pooleteise aasta jooksul, vastavat kauplus- te renoveerimisplaanile. Vihandi sõnul annab Kes olid Tallinki aktsia suurimad ostjad-müüjad? see tarbijatele aega kaubamärgiga harjuda. Eelmise esmaspäeva ja reede PANE TÄHELE seisuga Tallinki aktsiaraama- Suurimad müüjad OÜ Okob Invest 13 000 tut võrreldes selgub, et näda- aktsiate arv Swedbank AB Clients 12 114 la suurim Tallinki fänn on olnud AS Citadele Banka Nordea Bank Finlandi kliendi- 1,08 AS LHV Pank 173 000 Clients 10 000 konto, kuhu on värskeid akt- eurol lõpetas Tallinki State Street Bank – AS Kawe Kapital 10 000 com siaid laekunud enam kui pool aktsia kauplemise reede- West Client – Treaty 73 404 Erinevate kaubaaluste ja miljonit. sel börsipäeval. Aktsiale Compensa Life Vienna pakkekomponentide tootmine , HT töötlus Suurimad ostjad Telefon 51 05 565 Suure aktsiaostu (173 000) annab hoogu võimalik Insurance Group SE 70 000 aktsiate arv [email protected] tegi ka UAB D Investiciju Valdy- omanikuvahetus. Clearstream Banking mas, mille nõukokku kuulub Luxembourg S.A.Clients 67 590 Nordea Bank AB Finland Branch- ka Tallinki nõukogu liige Lauri OÜ Kloostri Juures 40 000 Non-Treaty Clients 567 151 Kustaa Äimä. Ka Arvo Nõgesele Eesti ettevõtetest on OÜ Pelle Härmat 38 459 UAB D Investiciju kuuluv Gamma Holding Invest- Koostri Juures loobunud 40 000 Swedbank AB / Valdymas 173 000 ESINEMISLAVAD | TELLINGUD ment on suurema koguse akt- aktsiast, mis moodustab ette- Sw Retail Clients 37 456 Central Securities siaid soetanud – 34 000. võtte portfellist poole. Ülle Eller 31 200 Depository Of Lithuania 56 527 TELGID | SOOJAKUD | PIIRDEAIAD Ajavahemiku suurim müü- Reedel püsis Tallinki aktsia Citibank (London)/ Gamma Holding ja on LHV Pank, mis loobus 1,07 euro tasemel, kuid päeva Pohjola Bank PLC 20 800 Investment OÜ 34 070 TRIBÜÜNID | ILMASTIKUKAITSED 173 000 aktsiast. Kogukamast käive oli tavapärasest suurem, Radenex Invest OÜ 20 000 Citibank ( New York) / LAOHALLID | MÖÖBEL ÜRITUSTELE hulgast aktsiatest on loobunud ulatudes kella kolme ajal pä- OÜ KJ Trading 20 000 Government Of Norway 25 202 ka mitme panga kliendid. rastlõunal üle miljoni euro. OÜ AElect 17 812 Trigon Balti Fond 21 000 RENT, MÜÜK ja PAIGALDUS

tel +372 51 75 920 | www.ucrent.ee SEADUS EKSPORT Reisija saab õigusi juurde EAS käivitas konkursi Pakettreisi mõiste laieneb hast on samaks reisiks valitud sa protsendi, on reisijal õigus le- ja reisijad saavad tugevama vähemalt kaks reisiteenust sa- pingust taganeda. Kui reisikor- õiguskaitse. ma broneeringu käigus, näiteks raldaja tõstab reisitasu näiteks EAS otsib projekti, mis suuren- Ettevõtlus minister Urve Palo kui reisibüroos pakutakse reisi- seepärast, et kütuse hinnad tõu- daks ettevõtete eksporti. esitas valitsusele heakskiitmi- jale lisaks lennupiletile ka ho- sevad pärast lepingu sõlmimist, Projekti peab olema kaasa- seks eelnõu, mis muudaks tu- tellimajutust või kui transpor- peab ta jätma lepingusse ka sa- tud vähemalt 10 ettevõtet ja sel- rismiseadust, võlaõigusseadust difirmast ostetakse lisaks rei- maväärse reisitasu alandamise le tulemusena peab tekkima la- ja tarbijakaitseseadust. sijaveole giidiga ekskursioon. tingimuse. hendus, millest ettevõtted saa- Uue aasta juulist peaks pa- Eelnõu näeb reisijale ette Need ja teised muudatused vad otsest kasu. Konkursile saa- kettreisi mõiste laienema ja ar- suurema õiguskaitse. Reisikor- on osa Euroopa Liidu pakettrei- vad projekte esitada ettevõtteid vestama rohkem ka internetis raldajal peab olema tagatis ju- side ja seotud reisikorraldustee- esindavad organisatsioonid ja sõlmitud reisiteenuste lepin- huks, kui ta ei saa reisiteenuseid nuste direktiivist. Seadus jõus- erialaliidud. Toetuse suurus on guid. Pakettreisiga on tegemist maksevõimetuse tõttu osutada. tuks järgmise aasta juulist. 10 000–40 000 eurot. ka juhul, kui ühest müügiko- Kui reisitasu tõuseb üle kahek- ÄRIPÄEV.EE ÄRIPÄEV.EE reklaamitoimetaja Marina Altmaa tel 667 0161 24. juuli 2017 [email protected] reklaam 3

Pirita

Tallinn Jüri

Kiili Kuusalu

Haapsalu Pandivere

Viljandi Elva Ikla

Hei, ratta- ja jooksusõber! Võru

1. 06. mai Kuusalu 24. Rattaralli Filter Maanteekarikasari on harrastusspordile suunatud 2. 21. mai Elva 32. Rattapäev võistlussari, mis koondab seitset suuremat rattarallit üle Eesti. 3. 04. juuni Mulgi 7. Rattaralli Iga etapp koosneb nii pikast kui 4. 17. juuni Haapsalu 17. Rattaralli ka lühikesest distantsist, mida täiendab võistluskeskuses toimuv 5. 30. juuli Pandivere 27. Rattaralli lasteprogramm. Lisaks toimub 6. 19. august Võru 12. Rattaralli soodne tervisesõit neile, kes võidu sõitma minna ei tihka, kuid F 02. sept Fakto Auto 7. Rahvasõit naudivad ühist rattasõitu!

Filter Temposõidu Karikasari 1. 03. mai Jüri on Eesti vanim järjepidevalt 2. 17. mai Kiili toimuv rattasari aastast 1986. Osalema ootame igal tasemel 3. 31. mai Pirita harrastussportlaseid. Distantsid 4. 14. juuni Jüri jäävad vahemikku 10 kuni 25 km ning sõidetakse 5. 26. juuli Kiili ohutus eraldistadi formaadis. 6. 09. august Pirita Sari on populaarseks UUS VÕIMALUS väljundiks ka triatleetidele, JOOKSUSÕPRADELE F 27. august Ikla / Ainaži olles neile suurepäraseks treeningvõistluseks. Alates hooajast 2017 kutsub Temposõidu sari osalema ka jooksusõpru! Sarja kõigil etappidel on kavas 5 km pikkune jooksudistants, mis pakub head väljundit nädala sees jooksuvormi 5 km testimiseks. MAANTEE- Maanteejooksud on suunatud JOOKSUD ka triatleetidele, kellele avaneb nüüd võimalus pärast rattasõitu Info ja registreerimine jooksmisega jätkamiseks. www.aerobike.ee

TERVISESÕIT NÜÜD ERITI SOODNE! toimetaja Harry Tuul tel 667 0111 4 uudis kaanelugu [email protected] 24. juuli 2017

Pildil Keila Haigla avamisega ametis olev Anders Tsahkna ütles, et rohkem raha hakati haigekas- salt saama, kuna haigla ehitas juurde 200 voodikohta. foto: eiko kink

Meditsiin Haigekassa suunas raha Tsahkna haiglale

Soodustuskelmuse kahtlustuse järel nendega vastavalt tulemustele neljaks mid PJV Hooldusravile aasta varem peetud aastaks lepingud sõlmida. Nii Hiiu Ravikes- konkursil lisapunkte, mistõttu on ka eelis- Benita Kodu juht saanud SA PJV Hooldusravi, kuse kui ka Benita Kodu ASi üllatus aga oli tus põhjendatud. Marilin Vaksman suur, kui pärast esimest aastat muutis hai- ei mõista, miks Maksuvõlg ehituse pärand gekassa rahastamist ja suurendas pea poole eelistab haigekassa mis kuulub samuti kelmuses võrra PJV Hooldekeskuse mahtu, samal ajal Küsimusele, kas haigekassat ei tee mure- kallimat teenust kui teistele ravikeskustele on aastate jook- likuks partneri maksuvõlg, vastas Viik, et olukorras, kus eel- kahtlustuse saanud Anders sul raha vähem andma hakatud. haigekassal on PJV Hooldusraviga sõlmitud arvest on miljoneid Küsimise peale teatas haigekassa, et kon- leping kuni järgmise aasta juulini ja kuna eurosid puudu. Tsahknale, on haigekassalt kursi tulemus kehtis vaid esimesel aastal. partner oli enne lepingut maksuametiga foto: andras kralla Erimeelsus osapoolte vahel lõppes kohtus, võlgade ajatamises kokku leppinud, ei ole saanud üha rohkem raha kus Benita AS võitis esimeses ja kaotas teises olnud haigekassal põhjust muretseda, et astmes. Praegu oodatakse, kas riigi­kohus nende lepingupartneril on pea sama suur õendusabiteenuse eest. võtab asja menetlusse või mitte. maksuvõlg kui haigekassa neile poolaastas ravijuhtude eest maksab. Põhjuseks varasem kokkulepe Tsahkna selgitas, et PJV Hooldusravi Eliisa matsalu PJV Hooldusravi omanik, endine poliitik 710 000 euro suurune maksuvõlg on sellest [email protected] Anders Tsahkna selgitas, et haigekassa hak- ajast, kui haiglas toimus ehitus ja kõige eest kas neile rohkem raha maksma seepärast, et kohe ei saanud tasuda. Praegu läheb tema europrojektiga ehitati neile juurde 200 voo- sõnul maksuvõla tagasi maksmisega hästi – dikohta. Europrojekti üheks tingimuseks maksuametiga on tagasimakse graafik kok- on aga, et investeeritud raha ka sihtotstar- ku lepitud ja PJV Hooldusravi püsib makse- See, kuidas haigekassa on raha jagamist beliselt kasutataks, mis on antud juhul hai- tega graafikus. korraldanud, on tekitanud haigekassa ja gekassa kohustus. Sama rekonstrueerimisprojekti pärast mitme ta partneri vahel paksu verd. Sil- Tsahkna lisas, et otsuse europrojektina lasub praegu 3,9 miljoni euro suuruse kel- ma torkab, et hüppeliselt on kasvanud just õendusabiteenuse mahtu suurendada te- muse kahtlustus Anders Tsahknal, PVJ PJV Hooldusravi rahastamine, mille eelis- gid 2015. aastal valitsus ja algselt ka Põhja- Hoolduskeskusel, ruume rekonstrueerinud tamine haigekassa poolt tuli teistele suu- Eesti regionaalhaigla, kes müüs hiljem ko- Astlanda Ehituse juhil Kaupo Kolsaril ja te- re üllatusena. Seda enam, et sihtasutus jäi hustuse konkursi käigus edasi. ma äripartneritel Jaan Tuhal ja Taivo Tähel. nust keskustelt, kes küsivad sama teenuse haigekassa korraldatud õendusabiteenu- Tsahkna sõnul maksid nad konkur- Sel aastal maksab haigekassa PJV Hool- eest kõrgemat hinda. se pakkujate leidmise konkursil eelviima- si võidu eest Põhja-Eesti regionaalhaiglale dusravile mõlemas poolaastas üle 820 000 Haigekassa küsitav valik sele kohale. 1,66 miljonit eurot. euro. Samal ajal on PJV omanik Anders Lisaks on PJV Hooldusravi maksuvõlg Haigekassa Harju osakonna direktor Tsahkna öelnud, et ettevõttel on maksuvõlg “Jääb selgusetuks, mis põhjusel eelistatak- kasvanud 710 236 euro suuruseks ning asu- Ado Viik kinnitas Tsahkna öeldut, et seepärast, et haigekassa maksab neile liiga se sama kvaliteediga kallimat teenust olu- tusel lasub 3,9 miljoni euro suurune soo- PJV Hooldusravi ravimahtu suurendati vähe. Sel kevadel ütles, Tsahkna, et PJV Hool- korras, kus haigekassal on eelarvest miljo- dustuskelmuse kahtlustus. 2015. aasta teises pooles, kui valmisid hool- duskeskust võib oodata pankrot. neid eurosid puudu,” ütles ta. Õendusabi- Haigekassa korraldas 2014. aastal kon- duskeskuse uued ruumid ja nende eest ta- Ravikeskuse Benita Kodu juht Marilin teenuste ravijuhtude hinnad on nelja aas- kursi, et reastada paremuse järjekorras Har- suti tolleaegse valitsuse korralduse alusel Vaksman sõnas, et haigekassa kulutab ra- ta jooksul tõusnud kõikides raviasutustes, jumaa õendusabiteenuse pakkujad ja see- riigieelarvest. Viigi sõnul andsid uued ruu- ha ebamõistlikult, kuna ostab rohkem tee- välja arvatud AS Kallavere Haiglas. Viimase 24. juuli 2017 5

võrdlus taust Haigekassa suurendas Keila hooldus­ Anders Tsahkna keskuse rahastamist hüppeliselt miljonikelmuse kahtlustus eurodes Juunis peeti kelmuse kahtlustusega kin- 1000000 ni ettevõtjad Anders Tsahkna, Kaupo Kol- MÜÜA SA PJV Hooldusravi 829 831 sar, Jaan Tuha ja Taivo Tähe. Kahtlustuse 800000 järgi esitas SA PJV Hooldusravi juhatuse lii- ge ­Anders Tsahkna sotsiaalministeeriumi- ENAMPAKKUMISEL SA Hiiu le taotluse tema ettevõttele kuuluva Keila Ravikeskus 788 223 600000 Haigla hoonete osaliseks rekonstrueerimi- Tallinna Diakooniahaigla seks, teades, et taotluses esitatud andmed ÄRIKINNISTU TALLINNAS 400000 265 546 ei vasta tegelikkusele ja taotluse koostami- se eesmärk oli pettuse teel toetust saada. AS Kallavere Haigla 217 723 Samuti kahtlustatakse Tsahknat rahandus- Enampakkumine toimub WWW.HAAMER.NET keskkonnas. 200000 ministeeriumile ebaõigete andmetega toe- tuse väljamaksetaotluste esitamises. Kok- Enampakkumise korraldab Colliers International Advisors OÜ. 0 Benita Kodu AS 113 434 ku maksis rahandusministeerium Anders Enampakkumise tingimused ja juhised on toodud pakkumiskeskkonnas. Tsahkna esitatud väljamaksetaotluse alu- 2014 2014 2015 2015 2016 2016 2017 2017 I pa II pa I pa II pa I pa II pa I pa* II pa* sel toetust riigiprokuröri sõnul ligi 3,9 miljo- nit eurot. Täiendav info: [email protected], +372 616 0777. * Prognoos, täidetud mahtude andmeid pole veel avaldatud Riigirokuröri Eve Oleski sõnul oli skee- Soodustuskelmuse kahtlustuse saanud PJV Hooldusravi ehk Kei- mi eesmärk saada haigla rekonstrueerimi- la hoolduskeskus, mis kuulub samuti kelmuses kahtlustuse saanud seks raha nii, et nõutud omafinantseeringut Rahavooga ärikinnistu BETOONI 1 Anders Tsahknale, sai haigekassalt üha rohkem raha statsionaar- se õendusabiteenuse eest, kuigi keskus jäi haigekassa korraldatud ise ei tasuta. Selleks paisutati ehitusmaksu- Krundi suurus: 8 411 m² konkursil eelviimasele kohale. PJV Hooldusravil on ka 710 236 euro mus tegelikkusest kunstlikult mitme miljoni Katastritunnus: 78403:314:1580 suurune maksuvõlg. euro võrra kõrgemaks, selgitas riigiprokurör Hoonete suurus: 5 279.6 m² kahtlustuse sisu. PJV Hooldusravi tõstis teistest Kahtlustuse järgi on veel teised ettevõtjad rohkem hinda kontrolli all olevate ettevõtete kaudu luua Alghind: 2 500 000 eurot näiliste tehingute ahela abil ja fiktiivsete ar- ühe ravijuhu hind, eurodes vete alusel ebaõige ettekujutuse omafinant- 2000 seeringu kulude katmisest. Tähtaeg: 15.09.2017, kell 15.00 SA PJV Hooldusravi 1404 Tallinna Diakooniahaigla 1348 1700 edetabel AS Kallavere Haigla 1344 Kõvasti raha saanud haigla jäi 1400 konkursil viimaseks Haigekassa korraldatud konkursi tulemused Harjumaa 1100 õendusabiteenuse osutajate­ leidmiseks Koht Teenuse osutaja Punktisumma (max 100) SA Hiiu Ravikeskus 1232 800 1. SA Hiiu Ravikeskus 81 Benita Kodu AS 1080 2. Benita AS 80 500 3. SA EELK Tallinna Diakooniahaigla 80 2014 2014 2015 2015 2016 2016 2017 2017 4. SA PJV Hooldusravi 75 I pa II pa I pa II pa I pa II pa I pa* II pa* 5. AS Kallavere Haigla 70 ALLIKAS: HAIGEKASSA Allikas: Haigekassa

Meditsiin Haigekassa suunas raha Tsahkna haiglale Palume võtta ühendust kõigil isikutel, kellel on nõudeid Vaksman rääkis, et kui Benita Kodu osa- les 2014. aastal õendusabi tervishoiuteenu- se osutajate valiku konkursil, siis nad eelda- sid, et pingerida kehtib neli aastat nagu ka leping, mis selle põhjal sõlmiti. Pärast esi- mest aastat selgus, et konkursi pingerida kehtis ainult esimesel aastal. Lisaks on haigekassa üldtingimustes kir- jas, et 80% lepingu mahust tagatakse igal ju- hul. Teise aasta alguses pakuti Benita Kodu- OÜ AEROHOOLDUS le ligi 66% algsest lepingumahust, mis ei ole kooskõlas algselt kokkulepituga, mistõttu pöördutigi kohtu poole. (registrikood 10375304) PJV pakub keerulist teenust Haigekassa hinnangul on aga pilt kirjum. Viik selgitas, et õendusabi vajavad patsien- did on oma tervisemurede poolest erine- va raskusastmega ja PJV on üks asutus, kes teenindab just keeruliste diagnoosidega ja palju abi vajavaid patsiente. “Paljudel teis- tel asutustel on osa patsientide teeninda- ja/või Raivo Susi miseks kas piiratud võimalused või puudub võimalus kõigi patsientide raviks,” rääkis ta (isikukood 36403130330) ja rõhutas samas, et juhul, kui PJV hoone su- letakse, siis patsiendid leiavad ravimise või- malused kindlasti teiste praeguste lepingu- vastu. partnerite juures. hinnad on võrreldes 2014. aasta teise pool- Samas ütles Viik, et haigekassal on õigus aastaga langenud 27%. Seda sellepärast, et leping mõistliku etteteatamise tähtajaga algselt maksis haigekassa Kallavere haig- üles öelda juhul, kui teenuse osutajal pole lale ühe ravijuhu kohta 1910 eurot, mis oli enam seaduslikult õigus teenust pakkuda. üle kahe korra kallim kui odavaima pakku- Seega nii kaua, kuni partner täidab oma le- ja Benita Kodu hind. pingulisi kohustusi haigekassa ees ja muid Nüüdseks on hinnad rohkem võrdsustu- rikkumisi ei ilmne, jätkab haigekassa PVJ nud, ent odavaima-kalleima pakkuja hin- Hooldusraviga koostööd. “Saame kontrolli- Kontakt: [email protected] nad erinevad endiselt pea 400 euro võrra. de põhjal kinnitada, et praegu on PJV Hool- Enim, 38% on nelja aasta peale hinda tõst- dusravi täitnud haigekassa ees oma kohus- nud PVJ Hoolduskeskus. tused,” ütles Viik. toimetaja Harry Tuul tel 667 0111 6 uudis [email protected] 24. juuli 2017

TEHING PRFoodsi Šoti firma: kui tuleb halb Brexit, peame oma liidu looma Kolmapäeval andsid PRFoodsi aktsionärid ettevõttele loa kahe Suurbritannia kalandusettevõtte ostuks. Indrek Kasela sõnul on see suur samm maailmas tunnustatud premium-kategooria kalatootjaks saamisel.

Liina Laks Christopher Leigh [email protected] (vasakult), Victoria Leigh-Pearson, Indrek Kasela. foto: Andres Haabu

PRFoodsi juhatuse liige Indrek Kasela on kirjeldanud kahe Šoti pereettevõtte – John Ross Jr ja Coln Valley Smokery omandamist kui armastust esimesest silmapilgust ning võrdsete ühinemist. 15,4 miljonit ­eurot väärt tehing annab PRFoodsile ligipääsu šotlaste vallutatud 35 turule, üheskoos plaanitakse sihikule võtta kalanäljas Aasia turg.

Kuidas tehing sündis? Victoria Leigh-Pearson (John Ross Jr ja Coln Valley Smokery esindaja): Otsisi- me partnerit juba mitu aastat (John Rossi asutaja Andrew Leigh oli pensionile mine- mas ning tema lapsed Christopher ja Vic- toria otsisid võimalusi äri edasiarendami- seks – toim). Peamine põhjus, miks me PRFoodsi ka- suks otsustasime, oli see, et me meeldisime üksteisele. Oleme pereettevõte, aga meil on ambitsioonikad plaanid, tahame üle maa- ilma kasvada. Praegu turustame toodan- gut 35 riigis. Kuid kuidas mõjutab teie äri Brexit? Aktsionärid kiitsid ettevõtete ühinemise Indrek Kasela: Kasum hakkab kohe tu- Victoria Leigh-Pearson: (ohkab) Me ei heaks – kuidas edasi? lema! Milliseid võimalusi pakub praegu maailma- tea. Kindlasti on see suur muutus, aga loo- Indrek Kasela: Kuna oleme börsiette­võte, turg? Hiina on hakanud end rohkem Euroo- dame saada tugeva vabakaubanduslepin- siis ei tohi ma kõike öelda. Aga me oleme Aga millal olete nii kaugel, et seda kasumit pa kalale avama… gu. ­Euroopa pole siiski meie ainus turg. Mul kasvufaasis ning nende ettevõtete omanda- dividendina aktsionäridega jagada? Victoria Leigh-Pearson: Jah, Aasia ava - pole numbreid käepärast, aga ma arvan, et mine aitab meil tulevikus globaalselt kasva- Indrek Kasela: See on väga hea küsimus… neb. Hiina ja India suured turud pakuvad meie turud jagunevad võrdselt: 1/3 on Suur­ da. Meie eesmärk pole olla tingimata Euroo- Meie dividendipoliitika on sama, mis va- võimalusi mitmekesiseks kasvuks. Oluli- britannia, 1/3 Euroopa ja 1/3 teised välis­ pa või maailma suurim ettevõte. Küll aga ta- rem. Selge on, et nii suur investeering ette- ne on see, et kasv on ka premium-kategoo- turud. Kui vaja, loome oma liidu! hame olla parim bränd nii Šotimaal, Eestis võtet mõjutab. Järgmisel aktsionäride koos- ria sektoris. Seda toetavad jätkusuutlikku- Meie eelis on, et teadaolevalt ei tooda kui ka kogu maailmas. olekul arutame ka dividendipoliitikat. Ole- se trend, tervislike eluviiside levimine – kala keegi teine nii, nagu toodame meie, näi- me kasvufaasis, mida oleme juba poolteist eelistatakse punasele lihale –, ning näiteks teks ajaloolist tellisahju kasutades. Nii et Tehing läks maksma üle 15 miljoni euro, lae- aastat ette valmistanud ja tahame jätkuvalt Aasia turul ka jõukuse kasv. Kalaäri, iseära- selles mõttes meil maailmas otseseid kon- nu võetakse 13 miljoni jagu. Millal on ooda- laienemisele keskenduda. Võin öelda, et vaa- nis lõheäri, on praegu väga mõnus. kurente pole. ta kasumit…? tame maailmas jätkuvalt selle pilguga ringi.

tasub teada Kuidas tehing välja Kuidas näeb? finantseeritakse? PRFoodsi kontserni ette­võte PRFoods peab maksma tehin- Saaremaa Kala loob Suurbri- gu eest kokku 15,4 miljonit ­eurot, tanniasse tütarühingu JRJ & mille jaoks võtab Saaremaa Kala PRF Ltd. 11 miljonit eurot laenu SEBst ning Loodud tütarfirma omandab 1,5 miljonit eurot Amber Trust JRJs ja CVSis 100% osaluse. S.C.A.-st. Ülejäänud 2,9 miljonit on Tehingu koguväärtus on 18 mil- endal olemas. jonit eurot. Tehinguga kasvab PRFoodsi töö- JRJ ja CVSi senine juhtkond tajate arv ligi 200 töötajalt ligi saab 15protsendise osaluse 300 töötajale. JRJ &PRFis (väärtus 2,7 miljo- Tehinguga kasvab PRFood- nit eurot). si kontserni käibemaht: mullu oli Ettevõttest 85% kuulub Saare- käive 47,4 miljonit eurot. JRJ lisab maa Kalale. 13,7 ning CVS 4,9 miljonit eurot.

hind 0,800 PRFoodsi aktsia 0,675 liikumine kolme aasta 0,550 jooksul eurodes 0,425 0,4

0,300 26.06.2014 21.07.2017 24. juuli 2017 7

Valuuta Laen Lühidalt IMF annab KFC tuli välja oma nutitelefoniga Dollari nõrkus lisas Eestissegi tulev KFC tähistab Hiinas sünnipäe- Kreekale abi va, andes välja erkpunase Huawei nutitelefo- ni KFC Huawei 7 Plus. KFC avas esimese Hii- na restorani Pekingis 30 aastat tagasi. Huawei eurole tugevust Sirje Rank asutati KFCga samal aastal Shenzhenis. [email protected] Mõistagi on telefonil peal ka KFC logo. Tele- Rahvusvaheline Valuutafond fonile on eelinstallitud erinevaid äppe ja vi- Sirje Rank KURSS IMF nõustus neljapäeval liitu- dinaid, muu seas ka KFC muusikaäpp. Kokku [email protected] nemine ei meeldi, kuna see mõ- Euro hoiab kindlat jutab rea ettevõtete ekspordi- ma Kreeka viimase abiprog- toodetakse 5000 KFC telefoni ning ühe hind Euroopa ühisraha euro ral- tõusujoont võimet. Euroopa indeks Stoxx rammiga, lõpetades ära kaks jääb 160 euro juurde. lis läinud nädala lõpuks USA Euro kurss USA dollari 600 langes reedel protsendi võr- aastat väldanud spekulatsioo- dollari suhtes kahe aasta kõr- suhtes alates Brexitist 1,16 ra ja nädalaga 1,7%. Saksa börsi nid, kas fond ikka osaleb. Air France loob noorte lennufirma geimale tasemele, saades tu- 1,15 indeks Dax langes 1,7% viima- Osalemine on tähtis, sest mi- ge ­Euroopa Keskpanga ooda- se kolme kuu madalaimale ta- tu liikmesriiki eesotsas Saksa- Air France-KLM andis teada, et on loomas tavast kursimuutusest ja USA semele. Langusele andis reedel maaga on IMFi osalemise sead- lennnufirmat Joon, mis on mõeldud noorte- dollarit rõhuvatelt poliitilistelt le töötavatele professionaalidele vanuses 18– 1,10 lisa autotööstus, kus vallandus nud tingimuseks, et ise abiprog- probleemidelt. uus kartelliskandaal. rammis osaleda. 35 ning tegemist ei ole odavlennufirmaga. Esi- Euro tugevnes reedel 1,1682 IMF teatas, et fondi juht- algu lennatakse vaid Euroopas, kuid järgmi- Dollari paine se aasta keskpaigas hakkab Joon pakkuma ka dollari tasemele, mis on kõr- 1,05 kond on andnud põhimõttelise geim näit 2015. aasta augustist. Eurol aitas tugevneda ka USA heakskiidu uuele laenule mahus pikemaid lende. Jooni pardapersonal hakkab Kogu läinud nädalaga tugevnes dollari nõrkus. Dollar lõpetas kuni 1,8 miljardit dollarit, kir- kandma pigem hipsterlikke rõivaid: jalas hak- euro enam kui 1,7%. nädala 13 kuu nõrgimas seisus. jutas Bloomberg. kavad neil olema ketsid ja naised pole kohus- 1,00 Bloombergi dollari indeks, Reedel sai dollar lisapainet Raha väljamaksmine sõltub tatud kandma seelikut. mis mõõdab USA dollari liiku- 24.06.2016 21.07.2017 uutest pööretest juurdluses, mis Kreeka võlakoorma kergen- mist kuue suurema valuuta suh- ALLIKAS: BLOOMBERG uurib president Donald Trum- dusest, mida IMF on juba kaua Jalgpalli voolab järjest enam raha tes, langes 0,3% madalaimale ta- pi ja tema lähikondsete seoseid Kreeka euroala kreeditoridelt semele 2016. aasta maikuust. Venemaaga ja Venemaa võima- nõudnud. Euroopa tippliigade meeskondade sissetule- Euroopa börsidele euro tu- likku sekkumist USA presiden- IMF rehkendab, et isegi kui kud on viimase kümnendi jooksul rohkem kui gevnemine ei meeldinud. divalimistesse. Eriuurija Robert Kreeka kõik lubatud reformid kahekordistunud, selgub konsultatsioonifirma Mueller tahab juurdluse laien- ellu viib, on võlatase aastal 2030 Deloitte’i kogutud andmetest. Viie suurima lii- Draghi andis hoogu dada ka Trumpi ärisuhetele. Do- 150% SKPst ja kasvab seejärel ga – Inglismaa, Saksamaa, Hispaania, Itaalia Euro sai läinud nädalal uut hoo- nald Trump ütles intervjuus aja- plahvatuslikult. ja Prantsusmaa – klubide käive tõusis 2015/16 gu Euroopa Keskpanga nelja- lehele New York Times, et tema Kreeka Euroopa kreeditorid hooajal 13,4 miljardi dollarini. See on 12 prot- päeval toimunud rahapoliitika rahaasjades tuhnimine tähen- saaksid võla kasvu kontrolli al- senti enam kui 2014/15 hooajal. Aasta võrdlu- nõupidamisest. Selle järel üt- daks punasest joonest üle as- la saada maksepuhkust andes ja ses kasvatas sissetulekuid teleõiguste müük les keskpanga president Mario tumist. Washington Post kirju- võlgade tähtaegu pikendades. eelkõige Saksamaal, Itaalias ja Hispaanias. Draghi, et jah, sügisel hakatakse tas, et Trump on nõunikelt uu- arutama esimesi samme kesk- rinud, kui suured on presiden- panga rahapoliitilise stiimuli dina ta volitused armu andmi- koomale tõmbamiseks, eelkõi- seks, muuhulgas iseenedale. ge võlakirjade tugiostuprog- Dollari müügisurve suure- rammi lõpetamist. Keskpank nes, kui reedel õhtul tuli uudis ÄRIPINDADE kordas küll uuesti üle, et vajadu- Valge Maja pressiesindaja Sean sel ollakse valmis tugiostuprog- Euroopa Keskpanga presi- Spiceri ametist lahkumisest ja MÜÜK | ÜÜR | ARENDUSED rammi ka suurendama ja piken- dent Mario Draghi. foto: epa Wall Streeti riskifondi investo- dama, kuid turud ennast sellest ri Anthony Scaramucci nimeta- vangutada ei lasknud. misest uueks kommunikatsioo- “Kõik räägib euro tugevne- misele,” kommenteeris Boom- nijuhiks. mise poolt – raha sissevool in- bergile Swissquote Bank SA tu- Turud on löönud kahtlema, KRISTI LEIDSAAR vesteerimisportfellidesse, kesk- rustrateeg Yann Quelenn. “Va- kuidas suudab Trump Venemaa Kinnisvaramaakler panga rahapoliitika ning po- luutaturg ei jäänud Draghi jut- skandaali keskel oma valimislu- liitiliste riskide vähenemine,” tu uskuma ja meie samuti mit- badustele keskenduda. Tervis- hindab Commonwealth Bank te. Programmi sobivaid võlakir- hoiureform takerdus, maksu- Gsm: +372 5560 3055 of Australia strateeg Londonis ju on turul liiga vähe ja suund reform on veel keerulisem ette- Peter Kinsella. tugiostude vähendamisele on võtmine. Kuna sellest loodetud E-post: [email protected] Credit Agricole SA strateegid liiga ilmne, et seda peita oleks stiimul majandusele riskib tu- tõstsid kuue kuu prognoosi 1,12 võimalik.” Euroala majandus on lemata jääda, peetakse juba vä- dollarilt 1,18 dollarile. jõudsalt toibunud ja deflatsioo- hem tõenäoliseks, et USA kesk- www.skanton.ee “Draghi püüdis eurot alla nirisk kadunud. pank tänavu veel baasintresside rääkida, minnes isegi nii kau- Keskpanga tugiostude kok- tõstmist jätkab. Uus nädal võib gele, et viitas varaostuprogram- ku kuivamine oleks börsidele siin selgust tuua, sest USA kesk- mi suurendamisele ja pikenda- oluline muutus. Ka euro tugev- pank arutab siis rahapoliitikat. suurbritannia Palkade avalikustamine tõi ilmsiks suure lõhe

Urmo Andressoo Tasub teada [email protected] Mujal maailmas veel priskemad palgad Avalikkuse survel avaldas BBC esimest korda oma enimtee- USA saatejuht Jimmy Fallon tee- Itaalia telenägu Fabio Fazio nivate staaride palganumbrid. nis mullu 15 miljonit dollarit. saab aastas ca 12 miljonit eurot. Globaalsete konkurentide kõr- Prantsusmaa Canal+ telenägu Saksamaa telemängude saate- TELLITELLI BUSSIREISBUSSIREIS MEILT!MEILT! val need kahvatuvad, vahen- ja koomik Cyril Hanouna teenis juht Guenther Jauchi saab täna- das Bloomberg. 50 miljonit eurot aastas. vu 5 miljonit eurot palka. • 9-52-kohalised bussid Enim ehk 2,2 miljonit naela • Juhuveod teenis Briti ringhäälingu tuntu- • Tööliste transport matest tegijatest nüüdseks ame- kurentsivõimeliselt, kuid mitte See aga BBC naistöötajaid tist lahkunud “Top ­Geari” saate- rumalalt,” möönis BBC direktor ei rahulda. Vähemalt kümme juht ja raadiohääl Chris Evans. Tony Hall. ringhäälingu tele- ja raadiose- Talle järgnesid jalgpallisaate gmendis töötavat naist on ring- Suur palgalõhe “Match of the Day” ankur Gary häälingu juhtkonnale esitanud Lineker 1,75 miljoni naela ning Ainult kolmandik nimekirjas nõudmise, et kui suurkorporat- jutusaate juht Graham Norton loetletud meediatöötajatest, kes sioon palgalõhe probleemi kii- 850 000 naelase teenistusega. teenisid aastas üle 150 000 nae- relt ei lahenda, võtavad nad et- “Ma mõistan, et paljude ini- la, olid naised. Halli sõnul peab te kohtutee. meste jaoks on tegu väga suur- BBC minema palgalõhe vähen- Briti ajalehe The Telegraph te summadega, kuid me oleme damiseks kaugemale ja kiiremi- teatel olid naised maruvihased, BUSSTRANS OÜ ülemaailmne ringhääling, kes ni, kui seni seda tehtud. Ta lisas, kui said teada, et sama ameti- tel +372 56 40 525, [email protected] tegutseb väga konkurentsitihe- et aastaks 2020 tahab ta mee- kirjeldusega meeskolleegid on dal turul. Peame maksma kon- diagigandis palgalõhe kaotada. neist palju paremini tasustatud. toimetaja Harry Tuul tel 667 0111 8 uudis [email protected] 24. juuli 2017 krüptoraha Kuidas lasta OneCoinil end võrgutada “Teeni 1000 eurot esimese 30 päevaga – see on võimalik! Kui sa ei leia julgust sellest võimalusest kinni haarata, siis aasta pärast sa kahetsed.” Nii reklaamivad oma pakkumist ettevõtjad Anatoli Šedlovski ja Roman Romanov.

Jaroslav Tavgen OneCoini Eestisse [email protected] vahendavad Anatoli Šedlovski (esiplaanil keskel) ja Roman Romanov (paremal). foto: Facebook Üleskutsed on pärit reklaamist, mis kutsub liituma OneCoiniga. Detsembris käis Äri- päeva ajakirjanik OneCoini levitajate eesti- keelsel üritusel ja kirjutas sellest reportaa- ži pealkirjaga “Kui loll peab olema, et sin- na raha panna...”. Nüüd külastas Äripäeva venekeelse väl- jaande Delovõje Vedomosti reporter sarnast esitlust venekeelsele publikule. Vastuolulised ootused OneCoini guugeldades näeb esimese kir- jena uudist, et India politsei tahab esitada Kui elad kõigest seitse inimest, kes kõik võtavad laua ­Donald Trumpi, kes olevat öelnud, et võrk- teenida,” jõuab Šedlovski esinemise tuuma selle süsteemi loojale bulgaarlanna Ruja super­ ümber istet. turundusega tegelda on lihtsam kui oma juurde. Selleks, et OneCoiniga teenida, on Ignatovale süüdistuse. Järgnevad artiklid, kokkuhoidlikult, Kuni Šedlovski ja ta abilised projektorit äri alustada. Šedlovski sõnul vaja registreeruda süsteemi mis kirjeldavad OneCoini kui utoopilist pe- kulutad elu sätivad, käib elav keskustelu. Kaks osalejat Siis liigub Šedlovski osa juurde, mi- ja osta koolituspakett. Pakettide hind algab tuskeemi, Wikipedia andmeil on tegemist jooksul ühe kõnelevad entusiastlikult sellest, et naasid da võiks kokkuvõtvalt nimetada hirmuta- 110 eurost ja lõpeb 48 000 euroga. “110euro- Ponzi skeemi ehk finantspüramiidiga. Süs- äsja Venemaalt, kus käisid OneCoini kooli- miseks. “Loomulikult võib teha ka palga- ne pakett annab esimese astme koolituse ja miljoni. Mis teemi kritiseerivat materjali on väga palju. tusel, ja milline suurepärane õhkkond seal tööd. Olla spetsialist ja mitte kanda vastu- 1000 kinkežetooni, mille eest saab roobit- Kuid arvukalt on ka positiivseid artikleid sulle kätte jääb? valitses. Ka siinse ürituse õhkkond on meel- tust. Kuid siis peab hakkama kohe mõtlema seda teatud koguse raha.” Järgneb kirjeldus, ja videoklippe, mis reklaamivad OneCoini Miljon. See on div. Kõik meenutab heade sõprade kokku- pensioni peale,” hoiatab ta. Ja jutustab loo. milles Šedlovski žongleerib põnevate sõna- ja soovitavad seda kui kiiresti suure raha sinu kesklinna saamist. Mitmes mõttes see nii ka on, sest “Kunagi kuulasin Venemaal lektorit, kes dega: split (žetoonide hulga kahekordista- teenimise võimalust. korteri hind! Ja peale minu on veel vaid üks uustulnuk. Ja ütles, et hoidku jumal selle eest, et sa 20aas- mine), token’id ehk žetoonid, mining (kae- Seepärast otsustas Delovõje Vedomos- kõik! See ongi üritus toimub iga nädal. tasena mõtled, et nüüd hakkad hästi teeni- vandamine) ja keerukuse koefitsient. ti ajakirjanik üritust külastada ja ise asjast ma. Tegelikult, isegi siis, kui õnn sulle nae- sinu hind! Sume sissejuhatus ja põnev pööre Edasi, börsile! sotti saada. ratab ja sa leiad 5000dollarilise palgaga töö, “Kuidas te teada saite, mis siin toimub?” Anatoli Šedlovski Šedlovski alustab üldise jutuga sellest, mis teenid sa elu jooksul umbes kaks miljonit. Järgmine teadmine on, et rahaga, mille sa tervitab mind Anatoli Šedlovski. “Ma ei räägib, kuhu viib on blockchain (andmebaas ehk tehinguplok- Kui elad superkokkuhoidlikult, siis kulutad oled roobitsenud, võid osta midagi valitud ­oodanud, et täna tuleb siia keegi, kes ei ole välja 5000dollarili- kide ahel) ja mis krüptovaluuta (ta ei seosta elu jooksul ühe miljoni. Mis sulle kätte jääb? veebipoest, kus saab maksta OneCoiniga. “oma”,” lisab ta naeratades ja palub mul is- se kuupalgaga töö. seda küll otseselt OneCoiniga). Selgitus on Miljon. See on sinu kesklinna korteri hind! Aga teine võimalus on oodata, kuni firma tet võtta ja tunda end nagu kodus. arusaadav, näidetega ja kujundlik. Ja kõik! Ja see ongi kogu su elu! See ongi si- on läinud Hiina börsile (mitte krüptovaluu- Siis aga pöördub jutt võrkturundu- nu hind!” kruvib Šedlovski emotsioone üles. ta oma!). See samm on Šedlovski sõnul ette- Nagu sõprade kokkusaamine se ­eelistele. “Käisin kord võrkturunduse- Seepärast ongi loogiline eeldada, et tu- valmistamisel ja juhtub 2018. aastal. Väike, kenasti kujundatud ruum ühe Mus- le pühendatud konverentsil ja esineja üt- leb teha oma äri. Kuid tuleb välja, et ka siin Süsteemis teenimiseks on veel üks või- tamäe tööstushoone teisel korrusel. Dolla- les, et esimese miljoni teenis ta 29aasta- on ohte. “Sinu äri – see on kõige rohkem malus – võrkturundus. Seal käib kõik liht- ri-, euro- ja kroonikujutistega stendid – na- sena. Mõtlesin, et pagana pihta, 29aasta- üüri­korter esimesel korrusel, kus sa avad salt. Kui keegi on ostnud sinu käest paketi, gu oleks sisenenud Eesti Panga muuseumi. selt ei teeninud mina kindlasti midagi! oma poe. Kes selle pealt teenib? See, kes teenid sina 10% selle hinnast. Edaspidi saad Seinal on suur ekraan, laual hulk hõrguti- Muidugi hakkas asi mind huvitama. Ja see sulle korterit üürib, ja pank, kes sulle laenu sa 10% nende inimeste teenistusest, kes on si. Kohale pole tulnud kuigi palju rahvast – kõik ongi reaalne.” Šedlovski nimetab ka andis. Kuid mitte sina. Võrgus on võimalik sinu võrgustikus.

2017. AASTA

ICC Eestil on sõsarorganisatsioonid 90 riigis. See on ÄRIDELEGATSIOONID JA ÕPPEREISID unikaalne võrgustik, mille looja on rahvusvahelise äri maailmaorganisatsioon ICC. 20.08–26.08.2017 Rahvusvaheline suveakadeemia Saksamaal – hea võimalus ärikontaktide loomiseks! Meie sõsarorganisatioonid on taganud ICC Eesti 21.08–26.08.2017 Äridelegatsiooni visiit Valgevenesse äridelegatsiooni visiitide edukuse. 18.09–06.10.2017 Äridelegatsioon – konverentsireis Austraaliasse Tänavune reisikava katab tohutu ala: kaugest Austraaliast maailmalõpulinnani (Fin del Mundo) Ushuaia Tulemaal. Valida 02.10–03.10.2017 Nordic Business Forum 2017 Helsingis – ainult 2 vaba kohta! on lähedaste, kaugete ja väga kaugete sihtkohtade vahel. 26.11–12.12.2017 EMI EWT õppereis Lõuna-Ameerikasse Huvilistel palume kohe registreeruda!

Reiside vastutav korraldaja on ICC Eesti asutajaliige EMI EWT NB! Info ja registreerimine: Ida-Lääne Koolituse AS, kellel on pakettreiside korraldamiseks Tutvuge reisikavaga ICC Eesti kodulehel – Suvel kõik koolitused 25% soodsamad! tel 684 1252 nõutavad reisikorraldaja õigused ja registreeringud. www.icc-estonia.ee. Lisasoodustused liikmetele! [email protected] 24. juuli 2017 9 krüptoraha Energia Lühidalt Tele2 tulu kasvas 10 protsenti

Elektritoodang kasvas Tele2 teise kvartali tulu oli 19,8 miljonit eurot, mis on 10,4 protsenti enam kui mullu samal kolmandiku võrra ajal, teatas ettevõte. Ettevõtte kasum enne ku- Kuidas lasta OneCoinil end võrgutada lumit (EBITDA) kasvas teises kvartalis 4,7 prot- Eesti elektritoodang kasvas moodustades 874 gigavatt-tun­ senti, 4,4 miljoni euroni. “Sõlmisime mitu rah- eelmise aasta esimese pool­ di. Taastuvallikatest tootmine vusvahelist transiitside lepingut, mobiilse in- aastaga võrreldes 32 protsenti, kerkis 11 protsenti, 111 giga­ terneti klientide arv kasvas aastaga 9 ning “Kaitstud spekulantide 5955 gigavatt-tunnini. vatt-tunnini ja taastumatutest seadmete müük 13 protsenti,” rääkis Tele2 Elektritarbimises suuri muu­ allikatest 35 protsenti, 763 giga­ Eesti tegevdirektor Argo Virkebau. eest, erinevalt bitcoinist” tusi ei olnud: sisemaine tarbi­ vatt-tunnini. mine oli aasta esimeses poo­ Elektritarbimine kasvas Ees­ Valio käive hüppas, kasum mitte Ürituse lõpus esitles ajakirja­ Võite minna suvalis- les ühe protsendi võrra suurem tis eelmise aasta juuniga võrrel­ nik ennast ja tunnistas, et tema se kabinetti ja vaadata kui möödunud aastal, moodus­ des kolm protsenti. Taastuvalli­ Valio Eesti käive kasvas aastaga 8,8%, jõudes eesmärk ei olnud süsteemiga aruandeid, mille audiitor- tades 4310 gigavatt-tundi, tea­ katest toodetud elektri osa oli 93,3 miljoni tasemele. Tegevjuht Maido Solov- liitumine, vaid vaatlus. firma väljastab. tas elektri põhivõrkude halda­ juunis 16,6 protsenti. Kuu kok­ jovi sõnul teenis ettevõte eelmisel aastal aasta Vastab Anatoli Šedlovski. ja Elering. kuvõttes ületas kohalik toot­ varasemaga võrreldes viiendiku võrra tagasi- Anatoli Šedlovski selgitab, mis Juunis suurenes Eesti elekt­ mine elektritarbimist 291 gi­ hoidlikuma, vaid 3,65 miljoni suuruse kasumi, Wikipedia kirjutab, et OneCoin tõestab, et OneCoin on krüpto­ ritoodang aasta varasemaga gavatt-tundi. kuna toorme hinnad tõusid kiiremas tempos on finantspüramiid. Ma ei aus­ valuuta. võrreldes samuti 32 protsenti, äripäev.ee kui hinnad poelettidel. ta eriti inimesi, kes ammutavad infot Wikipediast. Te ju teate, et sinna kirjutab igaüks, kes viit­ India võimud tahavad esita­ sib. Suhtun bitcoini väga hästi, da süüdistuse OneCoini looja­ kuid saan suurepäraselt aru, et le ­Ruja Ignatovale. Jumala pä­ selle valuuta poolehoidjad kir­ rast, selliseid asju on olnud vä­ jutavad mida iganes. ga palju. Rootsis esitati talle sa­ muti süüdistus ja siis asi lõpeta­ OneCoin on suletud süsteem, ti, sest lõpuks ei olnud tema vas­ sellega börsil ei kaubelda, se­ tu mingeid pretensioone. da ei ole coinmarketcap.com’i nimekirjas. Mis üldse tõestab, Mullu räägiti, et tekivad kauplu­ et see on krüptovaluuta? Või­ sed, kus saab maksta OneCoini­ te minna suvalisse kabinetti ja dega, MasterCard aga teeb süs­ vaadata aruandeid, mille audii­ teemi, mis suudab OneCoine ra­ torifirma väljastab. Ja tegelikult haks vahetada, ja vastupidi. Te­ ei ole see suletud krüptovaluu­ gelikult on teil üks veebipood ja ta, vaid valuuta, mis on kaitstud MasterCard pole midagi juuru­ nende spekulatiivsete protses­ tanud – ja räägite nüüd, et firma side eest, mis toimuvad bitcoi­ hakkab börsile minema. Mas­ ni ja teiste krüptorahadega. Sel­ terCardi süsteem ei pidanud leks, et igal osalejal oleks garan­ kaua vastu, sest igal reguleeri­ tii, hoiame krüptovaluutat kuni jal on oma nõuded. Tegelikult börsile minekuni selliselt. otsib OneCoin pidevalt varian­ te. Firma kohandab end kogu Indias on inimesi vahistatud aeg vastavalt seadustele. On vä­ OneCoiniga seotuse pärast. ga hea, et on veebipood – sellist Mitte seotuse pärast, vaid sel­ ei ole kellelgi teisel. Ja OneCoinil lepärast, et seal propageeriti on veel üks eelis – põhimõte, et OneCoini valesti. Need inime­ tunne oma klienti. Meil puudub sed ei toiminud õigesti ja rik­ anonüümsus, mis sobib makse­ kusid määrustikku. süsteemiga väga hästi kokku.

MIS ON MIS OneCoin Mitmeharuline IT-süsteem nii- OneCoiniga ei kaubelda krüp- nimetatud OneCoini raha loo- torahabörsidel, seda ei leia ka miseks ja levitamiseks. OneCoin veebilehelt coinmarket.com, erineb krüptorahadest selle poo- mis avaldab saja populaarsema lest, et selle kood on salastatud. krüptovaluuta jooksvaid hindu. Erinevalt bitcoinist ei saa iga Kauplemisele ligipääsuks soovija OneCoini vaadata ja ja kauplemisõiguse saami- kontrollida. seks peab süsteemiga liituma, Info OneCoini hinna kohta tuleb makstes alates 110 eurost kuni ühest allikast, sellega ei kaubel- 48 000 eurot. da avalikel turgudel, hinna mää- Firma on asutatud 2014. aastal. rab bulgaarlanna, skeemi looja Ettevõtte teatel on neil umbes Ruja Ignatova. 3 miljonit liiget.

poliitika Selgus üürimajade toetuste kord

Eelmisel nädalal jõustus üüri­ de projektid, näiteks Ida-Viru­ elamute ehitamise toetuse maal ja Kagu-Eestis. kord, mis kehtestab tingimu­ Selleks aastaks on toetuseks sed riigi toel elamufondi aren­ planeeritud 2,5 miljonit eurot, dada soovivatele omavalitsus­ järgnevaks kolmeks aastaks 20 tele. miljonit eurot aastas. Toetu­ Elamufondi arendamise toe­ se määr on kuni 50 protsenti, tust võib kasutada uute üüriela­ ülejäänud ehitusele kuluv raha mute rajamiseks ja hoonete re­ peab tulema kohalikult oma­ mondiks, kui remondi eesmärk valitsuselt endalt. Maksimaal­ Kardinasalong "Albatros Textile" on võtta need kasutusele üüri­ ne toetussumma kõigi taotlus­ elamutena. voorude peale kokku on ku­ Tegemist on koalitsiooni­ ni 2,5 miljonit eurot kohaliku leppe osaga. Taotluste hindami­ omavalitsuse kohta. sel saavad lisapunkte regionaal­ Toetust saab taotlema haka­ arengu strateegias prioriteet­ ta novembrist. setena esile toodud piirkonda­ äripäev.ee toimetaja Harry Tuul tel 667 0111 10 uudis [email protected] 24. juuli 2017 idufirma intervjuu Hinrikus vihjas TransferWise’i Feministlik valitsus leidis majanduse mootori Rootsi feministlikku valitsusse kuuluv börsiplaanile laste, vanurite ja soolise võrdõiguslikkuse

Urmo Andressoo ne ja tehnoloogia arengule kaa­ minister Åsa Regnér ütles, et naiste õiguste [email protected] sa aitamine. “Kindlasti on elus “Mis oli seitse aastat taga- teisigi suuri ja häid asju. Vajadus eest seismine ei ole valitsusele sugugi si idee, on nüüd üle 100 miljo- õppida ja areneda tõukab mind ni dollarilise käibega ettevõte,” tagant,” kirjutas Hinrikus. ekstreemne samm. ütles TransferWise’i kaasasuta- Hinrikuse sõnul on Trans­ ja ja äsja tegevjuhi ametist lah- ferWise veel noor ning mitmes kunud Taavet Hinrikus. mõttes alles tee alguses. kristel härma pereelule. See ei tähenda, et elame paradii­ [email protected] “Kas järgmiseks miljardi­ sis, aga ma arvan, et nendest teemadest ol­ Tükk tööd veel ees käive?” seadis Hinrikus lahku­ lakse väga teadlikud. miskirjas eesmärgiks ja lisas, et Verstapostina toob ta esile paari aasta pärast saabub aeg TransferWise’i turuosa saavu­ Aga Rootsis on teil endiselt palgalõhe, eriti tõsiselt mõelda ettevõtte IPO-le. tamise – kui praegu kuulub erasektoris. Jah, on. Rootsi firmadega koh­ Kui nii otsustataksegi, mär­ neile 10% Suurbritannia turust, Minister Åsa Regnéri sõnul on väide, et pal­ tudes taipan tihti, et nad on uhked, et esin­ kis Hinrikus, lähtutakse kahest siis järgmine siht on saada en­ galõhe taga on see, et naised ise kõrgemat davad riiki, kus on inimõigustes kõrged küsimusest: kuidas aitaks IPO da kätte kümnendik kogu maa­ palka ei küsi, pelgalt ettekääne vanaviisi standardid. Aga vastavalt oma sõnadele tu­ ettevõtte kliente ja kuidas ­aitaks ilma rahaülekannetest. “Enda jätkamiseks. Ta rõhutas, et naisi ei tohi süü­ leb ka käituda. Praegu on meil rõõm näha, see täide viia TransferWise’i missiooni tõeliseks täitmiseks distada probleemis, mille juured on hoopis et palgalõhe on vähenenud, aga meil ei to­ missiooni luua globaalne ja va­ peame jõudma kõigi inimeste­ sügavamal. hiks seda üldse olla. hendustasudeta rahavahendus­ ni, kes meid vajavad,” selgitas ta. Naiste ja meeste võrdne kohtlemine ja Me oleme tutvustanud kava, mis kohus­ platvorm. “Oleme siia jõudnud Eesmärgi saavutamiseks tu­ töötajate võrdsete õiguste eest seismine on tab tööandjaid nii avalikus kui ka erasek­ kõva töö ja järjekindlusega. Na­ leb kõvasti tööd teha finants­ ministri hinnangul tööandjate jaoks töö­ toris kaardistama oma töökohas palgad gu oleksime jooksnud marato­ regulaatoritega ja tuua oma li­ turul konkurentsieelis. ja analüüsima neid soolisest vaatenurgast. ni, aga sprindikiirusel,” iseloo­ pu alla enam väikeettevõtteid. Kui ta näeb erinevusi, mida ei suuda selgi­ mustas Hinrikus oma seitset Hinrikuse sõnul on viimastel Miks on Rootsi valitsus võtnud fookusesse tada, peab ta midagi ette võtma. Ma olen aastat ettevõtte eesotsas. samad vajadused mis neilgi: kii­ feminismi? Ma arvan, et see on loomulik, ka ise olnud tööandja ja teinud seda üles­ Ettevõtte juhtimise võtab te­ red, soodsad ja hõlpsad rahaüle­ sest Rootsil on pikk ajalugu soolise võrd­ annet. See paneb väga hästi märkama soo­ malt üle TransferWise’i kaas­ kanded. “Pangad veavad neid sa­ õiguslikkuse edendamisega. Me ei ole se­ lisi stereotüüpe. asutaja Kristo Käärmann. Hin­ ma palju alt kui tarbijaid,” leidis da võtnud ette kui väikest kõrvalteemat, rikus asub poole kohaga juhti­ Hinrikus, kelle sõnul on nad ju­ vaid kui majandusliku ja sotsiaalse muutu­ Erasektoris peavad ettevõtted ise mõist- ma ettevõtte nõukogu. Ülejää­ ba eelmisest aastast saati tööta­ se mootorit. Nii et see, et me kutsume end ma, et see on probleem ja nad peavad mi- nud aja kavatseb Hinrikus pü­ nud just väikeettevõtetele mõel­ feministideks, ei ole nii suur samm, kui see dagi muutma. Jah, peavad. Nad võistlevad hendada tegevustele, mida ta dud toote kallal, mille turule­ võib kõlada. sama tööjõu pärast ja ma usun, et ettevõt­ armastab: status quo raputami­ toomiseks läheb veel pisut aega. ted tahavad head mainet soolise võrdõigus­ Feministlik valitsus kõlab tõesti pisut ekst- likkuses. See, et me pole seda siiski veel saa­ reemselt. Mitte meie jaoks. Minu jaoks on fe­ vutanud, on võimu küsimus. See on fakt, et minist mees või naine, kes näeb ja tunnis­ meestel on rohkem majanduslikku ja sot­ olla naistevastast vägivalda. Kolmas prob­ tab, et on sool põhinev ebaõiglus, ja kes ta­ siaalset võimu. Nii sinu kui ka minu riigis. leem on see, et erasektoris ja eriti ärisektoris hab selle vastu midagi ette võtta. See ei ole Inimesed, kellel on võim ja privileegid, loo­ ei ole meil juhipositsioonidel nii palju nai­ minu jaoks ekstreemne, see on normaalne. buvad sellest väga harva. si, kui on mehi. Peaks olema, kui on kompe­ Ma arvan, et paljud mehed, kes on eelis­ tents ja kogemus. Kuidas on see lähenemine mõjutanud Root- seisuses lihtsalt sellepärast, et nad on me­ si ühiskonda ja majandust? Rootsi võttis ju­ hed, ei pruugi olla sellest kuigi teadlikud. Kuidas võiks olla lahendatud vanemapuh- ba 1970. aastatel vastu palju otsuseid, nagu Sellepärast peab olema arutelu mitte ainult kus? Me seisame Euroopa Liidus kõik silmit­ individuaalne maksustamine, taskukoha­ naiste ja soolise võrdõiguslikkuse üle, vaid si demograafiliste väljakutsetega ja ma näen ne laste ja eakate hooldus, helde lapsehool­ ka meeste ja mehelikkuse üle. sellele kahte lahendust: esiteks tuleb kasu­ duspuhkuse programm jne. Praegu naudi­ tada kompetentsi ja tööjõudu, mida esin­ me nende otsuste tulemusena majandus­ Nimetage kolm asja, mis on Rootsis võrdsu- davad naised, ja teine on migratsioon. Ma kasvu, Euroopa Liidus kõrget sündimust ja sega hästi, ja kolm, mis ei ole. Laste ja vanu­ arvan, et riikide jaoks on oluline leida viise väga kõrget tööhõivet meeste ja naiste seas. rite hooldus on meil kvaliteetne. Väga olu­ kasutamaks mehi ja naisi, kes tahavad töö­ line on ka mõlemat vanemat soosiv vane­ tada, ja mitte muuta naisi tööturul riskiks. Kuidas on feminism mõjutanud seda, kuidas mahoolduspuhkus. Praegu on meil vane­ Rootsi ettevõtted ja töökollektiivid toimi- mapuhkus 12 kuud, millest saab kumbki Kuidas saaks rohkem vanureid tööle pan- vad? Enamik ettevõtteid on leidnud, et see vanem kolm kuud lapsega eraldi kodus ol­ na? Tuleb mõista, et 60aastased on tihti vä­ on konkurentsieelis, et naised ja mehed töö­ la. Individuaalne maksustamine innustab ga heas füüsilises ja vaimses vormis ja neil tavad ja kasutavad enda oskusi võrdselt. Ma mehi ja naisi minema palgatööle ja see on on endiselt palju, mida anda. Seega peaksi­ arvan, et selleks, et olla moodne tööandja, ka kogu meie süsteemi alus. me võitlema vanamoelise nägemusega va­ pead sa tööjõudu enda juurde meelitama tä­ Meie kolm väljakutset on, et esiteks meil nusest. Peame soodustama seda, et nii me­ napäevase vaatega meestele ja naistele ning ei tohiks olla soolist palgalõhet ja ei tohiks hed kui ka naised tuleksid tööturule tagasi, www.laduks.ee

TÖÖSTUSUKSED PVC hallide müük, tootmine ja paigaldus TULETÕKKEUKSED LAADIMISSEADMED MÜÜK I PAIGALDUS I HOOLDUS

5 AASTAT EDUKAID PROJEKTE

tel 6 803 505 mob 56 505 898 [email protected] Jaanus Laane 50 66 284, [email protected] www.pvc-halli.fi 24. juuli 2017 11

INTERVJUU LÜHIDALT EVR Cargo lükkas vaguniäri arutamise plaani edasi Riikliku kaubavedaja EVR Cargo nõukogu esi- mees Neeme Jõgi ütles Ärilehele, et kuna ju- Feministlik valitsus leidis majanduse mootori hatuse väljakäidud Venemaalt vagunite ostmi- se ja nende väljarentimise äriplaan on mahu- Naistele makstakse kas, palus juhatus materjalide kokkupanekuks lisaaega ja teema tuleb arutusele tõenäoliselt selle eest, mida nad on augustis korralisel koosolekul. saavutanud ja saavad EVR Cargo soovib osta Venemaa tehastelt 35 miljoni euro eest tuhatkond vagunit ning ren- tõestada, meestele aga tida need seejärel välja kaubaveoks rahvusva- kiputakse maksma nen- helistele irmadele. Enamjaolt tähendaks see siiski vagunite sõitmist Venemaa raudteesüs- de potentsiaali eest. teemis, mis tekitab paljudes kahtlusi äriplaani Rootsi feministliku valitsuse võrdõiguslik- vettpidavuses arvestades Venemaal varitse- kuse minister Åsa Regnér. FOTO: ANDRES HAABU vaid ja eelkõige poliitilisi riske.

Telia Eestil kasvab kasumlikkus Nii et lõpuks pean ma ikkagi minema ja kü- sima kõrgemat palka, et midagi muuta? Vas- Telia Eesti kasumlikkus kasvas teises kvartalis tutus lasub sinu tööandjal, et ta sind ei dis- eelmise aasta sama ajaga võrreldes 1% ja ula- krimineeriks, aga kui sa tunned, et on eba- tus 22,3 miljoni euroni. Ettevõtte teenuste käi- õiglus, peaksid sa õiglust nõudma. Nais- ve kasvas teises kvartalis 0,4% võrra ning ula- te kohta kiputakse kasutama argumenti, tus 55,7 miljoni euroni. et neil ei ole piisavalt kompetentsi ja ko- Tugevalt kasvab klientide arv, kes kasutavad gemust, kuid Euroopa Liidus see tavaliselt mobiilset internetti: kui eelmise aasta teises nii ei ole. kvartalis oli neid 314 000, siis selle aasta juuni lõpu seisuga 347 000. Milline on feministliku valitsuse pilgu lä- bi ideaalne töökeskkond? Naised ja mehed peavad panustama oma oskuste ja panuse- ga, aga vastu peaksid saama võimaluse ela- da pereelu, elada kas samast või erinevast soost inimesega või olla vallaline. Väike- Meie sisustame sinu kontori! sed lapsed ei peaks olema takistus. Euroo- pa Liit satub hätta, kui me ei kasuta töö turul Pakume nii uut kui vähekasutatud kõigi panust. kontorimööblit Mida peaksid Eesti valitsus ja tööandjad te- gema, et saaksime olla võrdsemad? Ma ar- van, et iga riik peaks leidma oma viisi. Aga ühiskonna tasandil on oluline käia läbi kõik sotsiaalsüsteemid ja vaadata, kas need tege- likult soosivad soolist võrdsust või mitte. Rootsi kogemus on, et sa pead võtma vastu otsuseid, mis arendavad soolist võrdõigus- kui nad on sealt eemal olnud. See on häda- hi kõrgemalt. Muidugi on kõigil vastutus likkust, muidu seda ei toimu. See ei tule ku- vajalik ka vananeva ühiskonna tõttu. ennast kuuldavaks teha, aga see ei ole nai- nagi iseenesest. • ANTIIK • PEHME MÖÖBEL se kui üksikisiku süü, et naised saavad vä- Mikrotasandil näen, et kasu on sellistest • KAPID • SAHTLIBOKSID Kuidas ma saan aru, et mind diskrimineeri- hem palka. See on lihtsalt vabandus, et va- meedetest, kus tööandja peab näitama, et • KAUPLUSE SISUSTUS • TAHVLID takse? Sa tunned ebaõiglust. naviisi jätkata. tema kollektiivis ei ole ebaõiglust, näiteks palga poolest. Me tutvustasime hiljuti töö- • KONTORITARBED • TOOLID Aga tööl ma ei pruugigi märgata, et mind Kuidas saaksin mina rohkem palka ja kuidas andjatele ka kohustust analüüsida keskast- • LAUAD • TURVA-JA diskrimineeritakse, kui ma ei tea, kui palju ma saaksin ülemuseks? Alati on hea, kui sul me- ja tippjuhtimist – kas on naised või me- • MÖÖBLI HOIUKAPID minu kolleegid palka saavad. Tööandjal la- on kõrgem haridus. Kõik ei pea olema aka- hed ja miks. Vahel on sooline tasakaalusta- LISATARVIKUD • VAHESEINAD sub väga suur vastutus jälgida, et kedagi ei deemikud, aga on oluline end harida. Nais- matus arusaadav, aga enamasti peab töö- diskrimineeritaks soo, päritolu, vanuse või te haridustase on palju kõrgem kui mees- andja endalt küsima, miks ta arvas, et mees • NAGID • VAIBAD seksuaalse orientatsiooni pärast. Muidu- tel, aga endiselt on mehi ülemuste seas pal- on selleks tööks võimekas, aga naine peaks gi peavad ka töötajad teadma enda õigusi ju rohkem. See on järjekordne põhimõtteli- veel kogemusi omandama. Uuringud näi- HEAD HINNAD! ja peavad olema kollektiivlepingud. Nii ei ne ebaõiglus. Sa peaksid olema teadlik oma tavad, et naistele makstakse selle eest, mi- karda sa kaevata, kui tunned, et pead seda õigustest. Kui sa tead, et sul on sama hari- da nad on saavutanud ja saavad tõestada, tegema. Töökohad, kus inimesi koheldakse dustase ja kogemus, tuleb kasuks see, kui meestele aga kiputakse maksma nende po- [email protected] I www.ecofurni.com võrdselt ja mis on allkirjastanud kollektiiv- sa kuulud ametiühingusse ja töötad kohas, tentsiaali eest. lepingu, on konkurentsieelisega. mis on allkirjastanud kollektiivlepingu. Sa ei tohiks karta oma õiguste eest seista. Öeldakse, et naised saavad vähem palka, Naisi süüdistatakse tihtipeale indivi- AINULT VEEBIST sest me lihtsalt ei küsi suuremat palka. Mil- duaalselt, et nemad on vastutavad ebaõig- Milline on maailmas sooline ebavõrdsus? ÄRA KULUTA RAHA EDEVUSELE, les tegelikult asi on? Asi on selles, et mehed luse eest. Me peame sellest pääsema. Ühis- Interaktiivne maailmakaart palkavad mehi ja mehed tasustavad me- kond peab muutuma. www.aripaev.ee VAID OMA TEGEVUSELE Kasutatud büroo- ja muu mööbel PANGANDUS AUTOMÜÜK Hinnad alates Läti pangad said Põhja-Koreaga Kaubamaja 35 € seotud rahapesu eest trahvi läheb Lätti

Kaht Läti panka kasutati aasta- Norvik Banka ja Rietumu Ban- tu, et nendes oli puudulik järe- Tallinna Kaubamaja auto- tel 2009 2015 selleks, et hiili- ka, mis pidid maksma trahvi levalve. segment, mille käive ületas da mööda Põhja-Korea suhtes 1 324 667 ja 1 566 604 eurot, Läti panku on varemgi ka- mullu 82 miljonit eurot, saab kehtestatud sanktsioonidest ja sest võimude hinnangul riku- sutatud rahvusvaheliseks raha- täiendust. toimetada diktatuuririiki raha. ti nendes pankades ka raha- pesuks ja sanktsioonidest kõr- Tallinna Kaubamaja Gru- Hinnad alates Kolm varem sama asjaga ava- pesu ja terrorismi rahastami- vale hiilimiseks, näiteks seoses pi tütarettevõte TKM Auto OÜ likkuse ette toodud panka on se vastu mõeldud seadusesät- Venemaa nn Magnitski juhtu- (Verte Auto ainuosanik) allkir- 35 € Hinnad alates BlueOrange Bank, Privatbank teid, teatas Läti finantsinspekt- miga, Ukraina ja Moldova pe- jastas ASiga Auto 100 kavatsus- ja Regionala investiciju banka. sioon (FKTK). tuskeemidega ja isegi Aafrika te protokolli, mis teeb Verte Au- 35 € Esimesed kaks said puuduliku Kõikide pankade puudused relvasmugeldajatega. Tuuma- tost Škodade edasimüüja Lätis. ülekannete järelevalve eest trah- avastati tänu USA föderaalse relvastuse poole pürgiva Põh- Kaubamajal on 2019. aasta algu- E–N 10–17 R 10–18 vi 35 000 eurot, viimasele pan- juurdlusbüroo ja Läti finants- ja-Korea režiimiga seostamine ses kavas avada tütarettevõtte- Tähetorni 21j, Tallinn, di aga süüks ka ebapiisavat sise- inspektsiooni koostööle. FKTK on aga juba tõsisem probleem. le SIA TKM Latvija kuuluval kin- Tel 552 6608 kontrolli ning Regionala inves- pressiesindaja Agnese Licite FKTK on üritanud viimase nistul Riias Bikernieku tänaval ticiju banka sai trahvi rohkem nentis, et Põhja-Korea huvides paari aasta jooksul oma järele- uute ja kasutatud autode müü- kui 570 000 eurot. rahapesuga tegelenud isikud valvet oluliselt tõhustada. gi- ja teeninduskeskus. www. .ee Reedel lisandusid nimekirja valisid Läti pangad välja seetõt- ÄRIPÄEV.EE ÄRIPÄEV.EE toimetaja Anu Jõgi 667 0169 12 arvamus [email protected] 24. juuli 2017

KOMMENTAAR KOLUMN Ei näe kassi ja Ka Harvardi diplom ei anna elamisluba kutsete muret Kui mahukaid maksumuuda- suseid vastu võtma. Kui oluli­ mandate riikide kodanikele Tunnustatud kinnisvaraeksperdi sõnavõtt tusi tegi valitsus paari kuuga, si ja mahukaid maksumuuda­ elamisloa andmist. Praegu on riigi toel osutatud õigusabi kohta on asja- siis mõne sätte muutmine vä- tusi oli valitsus suuteline paari arutluse all neli ideed. tundmatu ja elukauge. lismaalaste seaduses sumbub kuuga välja töötama ja ellu vii­ Esimese lahendusena võiks 1Partner Kinnisvara asutaja Tanel Ta­ analüüsimisse. ma, siis mõne sätte muutmine välismaalaste kvoodi kui aja­ rum võttis nõuks teravalt kritiseerida Eesti Mõni nädal tagasi sai kin­ välismaalaste seaduses võtab loolise jäänuki seadusest üldse Õigusbüroo tegevusvaldkonda – riigi toel nitust ammu kardetud fakt – rohkem aega. välja võtta. õigusabi osutamist Eesti elanikele (vt kõr­ välismaalaste sisserände piir­ Samas ülearu palju ­aega Teine ettepanek keskendub

valküljel – toim). Kinnisvaraekspert võt­ arv täitub sel aastal juba juu­ Marko Udras muudatuse tegemiseks ei ole, sisserände piir­arvu tõstmise­ tis sõna teemal, millega tal puudub igasu­ lis. Isegi Massachusettsi Tehno­ Kaubandus-tööstuskoja sest töökäte puudus süveneb le, näiteks kolm korda ehk ca poliitikakujundamise- ja õigusosakonna gune kokkupuude, ja näitas, et ta ei jaga loogiainstituudi, Harvardi või juhataja aasta-aastalt. Eesti demograa­ 4000 inimeseni aastas. ­õigusvaldkonnast üldse mitte midagi. Stanfordi ülikooli lõpetanud filise olukorra tõttu väheneb Kolmas võimalus on vabas­ Väide, et õigusnõu peaksid andma ko­ India, Venemaa või Türgi koda­ tööealine elanikkond ca 6000 tada teatud valdkonnad või vä­ halikud sotsiaalosakonnad, on niivõrd nikule öeldakse kindel “ei”. Eesti ette- inimese võrra aastas ning lismaalaste grupid kvoodi alt. asja­tundmatu ja elukauge, et seda on või­ See on halb uudis mitte prognooside järgi on aastaks Näiteks selle aasta algusest ei matu tõsiselt võtta. Ka kõige parema taht­ ­ainult ettevõtjatele, vaid ko­ võtetele ei ole 2040 Eestis 160 000 tööealist lähe kvoodi alla enam IT-spet­ mise korral ei muutu sotsiaalosakonnad gu riigile. Selleks aastaks ette­ välisspetsialisti inimest vähem kui praegu. sialistid ja iduettevõtete töö­ kunagi õigusbüroodeks. nähtud sisserände piirarvu täi­ Üks põhjus, miks kvooti kii­ tajad. Tarumi arvates ei jõua abi abivajajate­ tumine ei lase ettevõtjatel lee­ palkamine esi- res tempos kaotada või vähe­ Neljanda lahendusena on ni, sest teavitus selle kohta saadeti eesti. vendada töökäte puudust, mil­ mene valik, vaid malt suurendada ei soovita, välja pakutud kvoodi asenda­ ee portaali konto omanikele. Teenuse tea­ lest on saanud üks olulisemaid peitub ilmselt ühiskonnas le­ mist punktisüsteemiga, mille vituskampaania korraldati eraldi riigi­ ettevõtluskeskkonna kitsas­ pigem viimane vinud müütides ja hirmudes. järgi antakse elamisluba vaid hanke tulemusel ning e-kirjade saatmine kohti. See on suur mure mitte õlekõrs. Kardetakse, et välismaalased nendele spetsialistidele, kes oli selles vaid üks, väga väike osa. Teated ­ainult IT-sektoris, vaid ka pal­ võtavad kohalikelt töö, suuren­ vastavad teatud kriteeriumite­ ­õigusabi teenuse kohta olid üleval ka ava­ judes teistes valdkondades, ala­ davad kuritegevust, ei sulandu le. Loomulikult on võimalik la­ likes kohtades reklaamikandjatel, raadios, tes tööstusest ja kaubandusest Eesti ühiskonda või hakkavad hendusi kombineerida. ühistranspordis, kohaliku omavalitsuse ja ning lõpetades veonduse ja elama meie sotsiaalkaitsesüs­ Kaubandus-tööstuskoda on riigi ametiasutustes jne. ehitusega. Kui ettevõtjad ei leia teemi kulul. varem välja pakkunud kolme sobivaid töötajaid, võivad ära Kes on need kolmandatest esimest lahendust. Kui sisse­ Mured on tegelikult praktilised jääda ka investeeringud ning riikidest pärit inimesed, kes rände piirarvu kaotamine tun­ Arvamusavaldus, et nüüd hakkavad ini­ uute töökohtade loomine. tulevad Eestisse ja tekitavad dub liiga revolutsioonilisena, mesed esitama kaebusi selle kohta, et Riigile tähendab kvoodi täi­ hirmu? Suurem osa neist on peame mõistlikuks vabastada naabri kass teeb kõva häält, ning lase­ tumine täiendavast maksu­ kvalifitseeritud töötajad, kel­ kvoodi alt need välismaalased, vad sünnipäevakutsed juristil üle vaada­ tulust ilmajäämist rohkem kui lest on tööturul puudus. Nen­ kes töötavad Eestis usaldus­ ta, võib parimal juhul heita valgust selle­ viie miljoni euro ulatuses. Järg­ de hulgas on keevitajaid, lukk­ väärse tööandja juures. Usal­ le, milleks kinnisvara valdkonnas õigus­ nevatel aastatel on mõju veelgi seppasid, insenere, ehitajaid, dusväärseks võiks pidada töö­ abi kasutatakse. suurem, kui kvoodisüsteemi ei IT-spetsialiste, arste, ehitustöö­ andjat, kes vastab teatud kri­ Eesti Õigusbüroo kogemusele tugi­ muudeta. Lisaks mõjutab sisse­ lisi, teadlasi, õpetajaid, treene­ teeriumitele. Näiteks pole töö­ nedes võin kinnitada, et kellelgi selliseid rände piirarvu täitumine Eesti reid, vaimulikke, balletitantsi­ andjal maksuvõlga, aruanded ­õigusalaseid probleeme ei ole. Inimeste riigi kuvandit. Kui mõne toote jaid. Neil on reeglina kõrgha­ on riigile esitatud ja ta on juba mured on vägagi praktilised. Tüüpilise­ või teenuse defitsiit toob kaasa ridus või kutseharidus. Ja nei­ tegutsenud teatud aja. mad on elatise ja perekonnasuhete küsi­ huvi suurenemise ja nõudluse le makstakse seadusest tulene­ Töökäte puudus on tõsine mused, töösuhted, võlaküsimused. Mitte kasvu, näiteks Tesla elektriauto valt vähemalt Eesti keskmist probleem, mida ei peaks sü­ kuskil ei näe ma kassi ja sünnipäevakutse­ Model 3, siis välisspetsialistide palka. vendama sisserände kvoodi või te probleemidega kinnisvaraeksperte või riiki meelitamisel see põhimõ­ See kirjeldus ei viita, et muude kunstlike ja põhjenda­ teisi “rikkaid ja hulle”. te ilmselt ei kehti. Pigem mõ­ peaksime Eestis töötavate vä­ matute piirangute abil. Ees­ Riiklikult toetatud õigusabisüsteem jub kvoodi täitumine negatiiv­ lisspetsialistide pärast hirmul ti ettevõtetele ei ole välisspet­ on ellu kutsutud väga praktilistel põhjus­ selt Eesti mainele, andes väl­ olema. Jah, nende hulgas võib sialisti palkamine reeglina esi­ tel. Paljud pöörduvad oma väga praktiliste ja signaali, et Eesti majandusse leiduda mõni kurjategija, kuid mene valik, vaid pigem viima­ ­õigusprobleemidega erinevate ametiasu­ panustavad välisspetsialistid ei neid on ka Eesti kodanike seas. ne õlekõrs. Seetõttu peaks et­ tuste poole, kes ei ole siiski pädevad õigus­ ole siia oodatud. Inimeste hirme ei ole või­ tevõtjatel olema võimalus vali­ nõu andma. Iga inimese õigusmure ei vaja Poliitikud on 1993. aastast malik mõne kuuga hajutada, da sobivat töötajat mitte ainult tingimata tippadvokaadi sekkumist. Rää­ pärit kvoodiga seonduvast mu­ küll aga on hea tahtmise kor­ ­Euroopa Liidu, USA ja Jaapani kimata sellest, et vähesed saavad seda en­ rest aru saanud ja möönavad, ral võimalik muuta välismaa­ kodanike hulgast, kes on kvoo­ dale lubada. et olukord vajab muutmist. Sa­ laste seadust selliselt, et sisse­ di alt vabastatud, vaid ka muu­ Tanel Tarum avaldab, et tema maksu­ mas ei olda valmis kiireid ot­ rände piirarv ei takistaks kol­ de riikide kodanike seast. maksjana ei soovi riigi õigusabisüstee­ mi üleval pidada. Noh, sama loogika jär­ gi ilmselt ei soovi ta ka maksta sotsiaal­ maksu, sest ei ole pensionär. Või ravikind­ KOMMENTAAR lustust, kuna ei ole haige. Või ei näe mõtet maksta makse tuletõrje ülalpidamiseks, kui enda maja parajasti ei põle. Mida hiinlased tahavad?

Artur Fjodorov Eesti Õigusbüroo tegevjuht Hiina turist on kliendisegment, Külli Karing pordisõlmed – varustada hii­ ilmakuulsaid ikoonilisi vaata­ Eesti Turismifirmade Liidu kel on võõrustajatele kindlad president nakeelsete siltidega. Kuna Hii­ misväärsusi. Järgmisel Euroo­ ootused. na turist ei ole harjunud inglis­ pa reisil jõuab ta ka Skandi­ Hiina turisti ootavad üht­ keelse keskkonnaga, on oma­ naaviasse ja Ida-Euroopasse. moodi võrdselt külla nii amee­ keelsed viidad ja juhised talle Eestis on Hiina turisti jaoks Sama loogika järgi ilmselt ei riklased kui ka eurooplased, olulised. ikooniline maamärk kindlas­ soovi ta ka maksta sotsiaalmaksu, samuti teised Aasia riigid, mis Iseseisvalt tuleb Lisaks tasub teada reisivate ti Tallinna vanalinn. Hiinlas­ sest ei ole pensionär. Või ravi- on veel endiselt hiinlaste po­ mõttele, et läheks Eestit hiinlaste kombestikku ja eri­ te reisimise väga oluline osa on kindlustust, kuna ei ole haige. pulaarseim reisisihtkoht. See­ avastama, vaid mõni pärasid. Näiteks valivad hiin­ ostlemine, et kodustele kingi­ tõttu tervitab Eesti turismisek­ üksik hiinlane. lased majutuspaika selle järgi, tusi viia, ent neile meeldib ka tor soojalt 13 uue viisakeskuse kas tubades on olemas veekee­ puhas loodus. Kui keskmine avamist Hiinas. dukann. See on oluline nii kiir­ eestlane vaatab hommikul en­ Viisa tagamine on Hiina tu­ mel tööd teevad. Turismiette­ nuudlite igapäevaseks valmis­ ne õue minekut termomeetrit risti Eestisse meelitamiseks ol­ võtteid on viimased seitse aas­ tamiseks kui ka vee keetmi­ ja teeb oma riietumisotsused nud siiani üks võtmeküsimu­ tat sellesse investeerinud, tun­ seks, sest hiinlane joob reisil vastavalt sellele, siis keskmine Peatoimetaja: Meelis Mandel Äripäeva tellija eelised – si. Ent ainuüksi sellest ei piisa. netanud kohalikku kultuuri ja olles keedetud sooja vett. linnastunud hiinlane vaatab Väljaandja: AS Äripäev ostukeskkond privileeg.aripaev.ee ja Vana-Lõuna 39/1, 19094 Tallinn soodsaim võimalus soetada Tõenäoliselt tuleb vaid mõni õppinud kombeid, et ühel päe­ Tõsine teema, mille kallal õhusaastenäitajaid ning hulle­ telefon: Äripäeva raamatuklubi raamatuid. üksik hiinlane iseseisvalt sel­ val kaugete külaliste tulekuks tuleb kõvasti tööd teha, on hii­ mal päeval jääb koju. (372) 667 0195, Äripäev veebis: www.aripaev.ee (372) 667 0222 Trükk AS Kroonpress lisele mõttele, et läheks Eestit valmis olla. na keelt valdavad giidid. Tal­ Et suurendada Hiina turis­ avastama, seega peame ise ole­ linnas tegutseb viis-kuus koge­ tide silmis usaldusväärsust, ta­ Toimetus: Toimetus võtab endale õiguse kirju ja Väiksed asjad loevad kaastöid vajaduse korral lühendada. ma aktiivsed, et neid siia kut­ mustega hiinakeelset giidi. Va­ sub kaaluda ühise hiinlastele e-post: [email protected] Toimetus kaastöid ei tagasta. Kõik ajale- tel: (372) 667 0111 hes Äripäev ja tema lisades avaldatud ar- suda. Tuleb arvestada, et Hiina turist ja oleks vähemalt kolm korda suunatud kvaliteedimärgi loo­ Reklaamiosakond: tiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajali- Eesti kui sihtkoha turusta­ on kliendisegment, kel on võõ­ rohkem, sest hiinlast köitvaid mist. Selle alla võiks koondada e-post: [email protected] sel, majanduslikul, poliitilisel või religioos- tel: (372) 667 0105 sel teemal) on autoriõigusega kaitstud mine Hiinas on üks parimaid rustajatele kindlad ootused. atraktsioone meil jagub. Hiina kogemusega turismiet­ Tellimine ja levi: teosed ning nende reprodutseerimine, le- näiteid sellest, kuidas ühes et­ Need algavad juba väikestest Oma esimese Euroopa ring­ tevõtted ja -teenused. Mitmes vitamine ning edastamine mis tahes kujul e-post: [email protected] on ilma ASi Äripäev kirjaliku nõusolekuta tevõtlussektoris tegutsevad asjadest – näiteks võiks Ees­ reisi teeb hiinlane tavaliselt Euroopa riigis on selline märk tel: (372) 667 0099 keelatud. Kaebuste korral ajalehe sisu koh- Tellimine internetis: ta võite pöörduda Pressinõukogusse, firmad ja riik selja kokku pa­ ti turismiväravad – lennujaa­ marsruudil Pariis–Berliin– juba olemas ning töötab hästi. www.aripaev.ee/tellimine [email protected] või tel (372) 646 3363. nevad ja ühise eesmärgi ni­ mad, sadamad ja muud trans­ London–Rooma, et näha maa­ Teeme ära! 24. juuli 2017 13

ÄRIPÄEV EETRIS Kuidas vähem makse maksta?

Kuidas saab investor oma maksukoormust vä- hendada, sellest räägib TransferWise’i pearaa- matupidaja, investor ja populaarse blogi Pilve- büroo autor Krista Teearu. Samuti tuleb juttu sellest, millal tasub investeerida ettevõtte kau- du, millal eraisikuna.

Raadiosaadet “Äripäev­ eetris” saab kuu- lata Äripäeva veebis, tellida iTunesis ja alla laadida Soundcloudis. 250 000 elektriautot tahab Soome valitsus saada tänavatele aastaks 2025. Võrreldes praeguse tuhande elekt- JUHTKIRI riautoga on hüpe suur, riigi 2,5 mil- joni suuruse autode koguarvuga Hästi hoitud saladus aga väike. tuleb lõpuks ikka välja Ebavõrdne palk võrdse töö eest jääbki püsima, kuni tegelikud palganumbrid on hästi hoitud saladus.

Avalikkuse survel avalikustas BBC oma galõhe teemal oli rohkem pöördujaid ava- Kui keegi tahab lõhet ravima torma- tuntumate tegijate palganumbrid ja sealt likust sektorist, mis ongi loogiline – kui ta kvootide ja kontrolliga, siis ka nii saab. selgus, et vaid kolmandiku üle 150 000 palgad on avalikud, siis on need ka võrrel- Seadis Rootsigi 1993. aastal poliitikas sisse naela teenivatest staaridest moodustasid davad. Siinmail on aga juhtumid olnud naiste kvoodi ja tulemused olid üllatavad. naised. Briti ringhäälingu lubadus eba- igaühe isiklik võitlus. Naiste osakaalu suurenemise kõrval para- võrdsus aastaks 2020 ära lahendada nai- Kui kuhugi poole eeskuju otsides vaa- nes ka meeste oskuste tase, kes pidid posit- si ei rahuldanud ja nüüd on plaanis koh- data, siis on need kõige väiksema sugude- siooni pärast rohkem pingutama. tutee. vahelise palgaerinevusega Põhjamaad – Is- Kasutamata võimalus BBC tippsaatejuhtide palkade avalikus- land, Soome, Norra, Rootsi. Aga ka need rii- tamine näitas kaht asja: esiteks, et naised gid pole oma tulemusega rahul. Palgalõ- Siin ja praegu siiski teeks panuse pigem saavad samasuguse töö eest vähem palka het ei peaks üldse olema, leiab Rootsi võrd­ positiivsele poolele. Tuletame meelde, et kui mehed. Ja teiseks, et palkade avalikus- õiguslikkuse minister Åsa Regnér. praegu valivad töötajad töökohti, mitte tamine joonistab soolise lõhe neoonkirjas Rootsi valitsus usub, et feminism on ma- vastupidi. Avatud ja õiglase ettevõtte mai- välja ja aitab kaasa ka selle lahendamisele. jandusliku ja sotsiaalse muutuse mootor. Ja ne tõmbab häid töötajaid ligi ja selge läbi- asi ei ole ainult palkades. Kunagi vastu võe- paistev palgatrepp jätab hea mulje. Telestaaridel on mõju tud otsused, mis on sündimust suurenda- Ahvatleda saab aga ka teiste asjadega. Selliseid mõjukaid silmade avanemise nud ja taganud võrdse tööhõive, puuduta- Tehes töötajale võimalikuks tööd isikli- hetki kuluks ära ka Eestis, kus keskmine sid ka laste ja eakate hooldust ning vane- ku eluga paremini kombineerida, võib sa- palgalõhe laiutab Euroopa mõõtkava jär- mapuhkuse jaotamist ema ja isa vahel. muti poolehoidu võita. Naised ei ole tööle gi eriti suurelt. Äripäev on järjepidevalt Pika soolise võrdõiguslikkuse edenda- kandideerides sel juhul mitte potentsiaal- soovitanud Eestis inimeste maksustatud mise traditsiooniga riigile on feministlik ne probleem, vaid pigem n-ö avastamata sissetuleku avalikustada. Kui sellele an- valitsus tee loomulik jätk, kui see ka kõr- võimalus. Kui riigi poolt tuleb siia juurde naks hoogu Briti telestaaride sarnane mõ- valtvaatajatele ekstreemne tundub. Kuigi paindlikum emapuhkus, on olukorraga ra- jukas nõudjate grupp, oleks teema hääle- mida seal ekstreemset, sõnades pole ju Ees- hul olevaid pooli mitu. kalt avatud. tiski keegi selle vastu, et naised ja mehed Eestis esitati eelmisel aastal võrdõigus- saaks võrdse töö eest võrdset palka. Kõhu- volinikule üle kolmesaja kaebuse, neist tunde järgi ütleksid paljude ettevõtete ju- Loe Äripäevast valdav osa puudutas tööelu ja ülekaalu- hid, et neil see nii ka on, kuni välk kuskilt Intervjuu “Feministlik valitsus leidis majandu- kas osa just soolist diskrimineerimist. Pal- sisse lööb ja laseb pilti teistpidi paista. se mootori” tänases lehes lk 10–11

REPLIIK Riiklik õigusabi nuumab rikkaid ja hulle

Justiitsministeeriumi tasu- Tanel Tarum keskklass, kes suudab ise oma See viib olukorrani, kus mõned 1Partner Kinnisvara asutaja ta ­õigusabi laiendus tähendab ­õiguste eest seista ja maksta. lasevad igaks juhuks kas või absurdsete kaebuste hüppe- Teiseks ei jõua abi tõeliste sünnipäevakutse juristil üle list kasvu. vajajateni, kuna teavitus selle vaadata. Õnneks ei anna kohus Sisuliselt on õige, et tasuta kohta saadeti eesti.ee portaali kõikidele jaburustele menet- õigusabi saavad inimesed, kes konto omanikele. Tõenäoliselt lusluba, seega paljusid asju ei ei suuda selle eest ise maksta. Sellises mahus do- ei kasuta tasuta õigusabi vaja- hakatagi käsitlema, aga ka ei- Seega, kui inimene on jäänud teeritud õigusabiteenus vad inimesed seda aadressi. tava vastuse koostamisele ku- elu või süsteemi hammasratas- loob hea pinnase “naab- lub ­aega, kohtu töökoormus Õhutab jaburaid kaebusi te vahele, peab probleemile la- ri kass teeb kõva häält” tõuseb paratamatult ja asjali- henduse otsimine alguse saa- tüüpi hagide tekkeks. Igal aastal lõpetavad kooli sa- kud küsimused lükkuvad veel- ma kohalikust sotsiaalosakon- jad juristid ja arusaadav, et nad gi edasi. www.bestmarketing.ee nast. peavad endale töö leidma. Sel- Kui selliselt raha kuluta- lises mahus riiklikult doteeri- takse, siis ühtepidi tegelik va- Piir liiga kõrgel tud õigusabiteenus loob hea jaja ei saagi abi, ja mina ei ta- 1700 eurot kuus teeniv ini- pinnase “naabri kass teeb kõ- ha seda maksumaksjana kin- mene aga pole ju vaene, vaid va häält” tüüpi hagide tekkeks. ni maksta. toimetaja Juhan Lang tel 667 0136 14 investor [email protected] 24. juuli 2017 võrdlus Millist kauplemis­ portaali eelistada Paljud tõsisemad kauplejad on avastanud madalate teenustasudega välismaised portaalid, mis aitavad kulusid omajagu alla viia.

Liina Laks PANE TÄHELE [email protected] Interactive Brokers

USA aktsiad dollarites Minimaalne alustamiseks nõutav summa 10 000 Alla 25aastastel 3000 Halvad uudised kõigepealt: kui valida kauplemiseks mõni välismaine platvorm, Igakuine tasu tuleb arvestada sellega, et Eesti investeeri- Üksikkonto 10 miskonto süsteemi kasutada ei saa. Kaob Kontol aktsiaid vähem kui 2000 dollari eest 20 võimalus makse ajatada ja kui tuleb tulu- Konto mis on ühendatud töötaja kontoga 3 deklaratsiooni esitamise aeg, pole võima- Oled alla 25 aastane 3 lik investeeringuid otse pangast maksu- ameti lehele üle kanda. Tehingutasu Samas tasub meenutada edukate kaup- aktsiad 0,005/aktsia kohta, min 1, max 0,5% tehinguhinnast lejate hoiatussõnu: nii kui kauplemiskesk- ETFid 0 gemine on sel põhjusel raske. USA aktsia- 0,01–0,15 protsendi juurde tehingu kogu- konda sisened, oled maaklerile võlgu veel tega kaubeldes sõltub hind kaubeldava- summast. Enamike instrumentide juures enne, kui oma esimese positsioonigi avad. Euroopa aktsiad eurodes te aktsiate arvust ja on 0,02 dollarit aktsia on kehtestatud ka maksimaalsed tehingu- Magusat võitu püüdma minnes tasub ar- 0,01–0,15% tehingutasust – kohta, minimaalselt aga seitse dollarit te- tasud, et investoril kauplemishimu päris vestada, kui suur osa pirukast maakleri- oleneb, millise riigi väärtpaberiga tegu hingu kohta. ära ei kaoks. le läheb. Summad võivad alguses tunduda Näide: Prantsusmaa aktsiad Interactive Brokers LYNX küll väikesed, aga aasta lõpus neid kokku arveldad eurodes 0,1% tehingusummast lüües võib selguda, et need on juhukaup- min 4 €, max 29 € USA kauplemisportaali sisenemiseks tuleb Hollandis loodud kauplemisportaal so- leja tagasihoidliku võidu sootuks nahka Näide: Suurbritannia jõukam olla: minimaalne summa, millega bib ka õhema rahakotiga kauplejale: alg- pannud. Seepärast võtsime vaatluse alla 1. tehingusumma <50 000 naela min 6 naela, max 6 naela platvormile siseneda saab, on 10 000 dol- kapitali nõue piirdub 3000 euroga. Võrrel- kolm kauplemisportaali: Interactive Bro- 2. tehingusumma >50 000 naela min 6 naela+0,05% larit. Alla 25 aastase investori jaoks on see des Interactive Brokersiga näib Lynxil ole- kers, LYNX ja kodumaine LHV Trader. tehingu summast, max 29GBP 3000 dollarit. vat veel üks pluss: siin puuduvad igakui- Allikas: interactivebrokers.com Lisandub igakuine 10dollarine haldus- sed haldustasud või aktiivsustasud: kaup- LHV Trader tasu – välja arvatud, kui investor on sel- le, palju tahad. LHV Traderiga liitumiseks peab investo- LYNX le summa juba teenustasude peale ära on Tehingutasud sõltuvad aga nii konk- ril olema konto LHVs ning vähemalt 5000 kulutanud. Näiteks kui tehinguid on kuus reetsetest aktsiatest-futuuridest kui ka te- dollarit. Kodumaise variandi eelis on see, Kuutasu puudub tehtud nii palju, et teenustasudena on ko- hingu suurusest. Nii läheb kuni 500 USA et kogu info on eesti keeles ja vajadusel on Minimaalne alustamiseks nõutav summa 3000 € gunenud kuus dollarit, siis küsib Inte- aktsiaga tehingu tegemine maksma ku- abi lähedal. ractive Brokers neli dollarit lisaks, et oma ni viis dollarit. Kui aga teed tehingu kuni Samas tuleb pilk hoida tasudel. LHV Tehingutasu 10 dollarit täis saada. Samas kehtib sellele 2000 aktsiaga, on tehingutasu 0,01 dolla- küsib Traderi igakuiseks haldustasuks USA aktsiad dollarites reeglile hulk erandeid: näiteks alla 25aas- rit aktsia kohta. 10 eurot, millele lisandub 0,025% konto <500 >5 tased peavad kuus maksma kolm dollarit. Euroopa aktsiatega kaubeldes kehtib mahust pluss käibemaks. “LHV Traderis 500–2000 0,01/aktsia Juhul kui aktsiatesse on paigutatud raha sarnane süsteem. Euronexti börsilt kuni on igakuine tasu aastaga veidi vähenenud, >2000 0,005/aktsia vähem kui 2000 dollari eest, tuleb tasuda 6667 euroga tehinguid tehes küsib por- kuna pakett ei sisalda enam tasuta reaal- kuus 20 dollarit ja juhul kui on ületatud taal vähemalt kuus eurot teenustasu, ku- ajas väärtpaberite hindasid ning need tu- Euronext eurodes kuuekohalise summa piir, pääseb igakui- ni 50 000 euroste tehingute puhul nõuab leb igal investoril vastavalt oma huvide- <6667 >6 sest tasust sootuks. ta 0,09 protsenti tehingu summast ja kui le ise juurde tellida,” ütles LHV maakler- <50 000 0,09/aktsia Tehingutasud sõltuvad instrumen- see on ületatud, siis on maksimaalne küsi- teenuse juht Alo Vallikivi. Mis puudutab >50 000 <45 dist. USA aktsiate tehingutasu on reegli- tav tehingutasu 45 eurot. Paljude optsioo- tehingutasusid, siis Euroopa aktsiate te- Valuutavahetamisel võetav marginaal 0,4 baaspunkti na 0,005 dollarit aktsia kohta, minimaal- nide, futuuride ja muude instrumentide hingutasud on enamasti 0,2 protsenti te- Optsioonide, futuuride ja muude instrumentide hinnad sõltuvad selt üks dollar ja maksimaalselt 0,5 prot- hinnad sõltuvad aga juba konkreetsest rii- hingu hinnast, minimaalselt aga kaheksa riigist­. senti tehingu hinnast. Euroopa aktsia- gist, nii et LYNXi mahukat hinnakirja tu- ­eurot. Väikeste summadega tehingute te- Allikas: lynxbroker.com te tehingutasud sõltuvad riigist ja jäävad leb agaramal kauplejal hoolega tudeerida.

Viis olulist

06.09.2017 mälutehnikat

Tauri Tallermaa Kuidas korrastada oma mälutegevust

229 € (km-ga 274,80 €) ja jätta meelde õigeid asju? € Kehtib kuni 31.07.17 Tavahind: 259 € (km-ga 310,80 €)

Info ja registreerimine: Harri Jõgis / tel: 667 0283 / e-post: [email protected] / akadeemia.aripaev.ee 24. juuli 2017 15

kommentaar Kommertspankade intressitooted reklaam Kauplemisportaalid on kodumaistest pankadest mitu korda odavamad Tähtajaline hoius EUR, % 1 kuu 2 kuud 3 kuud 6 kuud 9 kuud 1 aasta 2 aastat 3 aastat üle 5 aasta min summa Märten Kress igakuist haldustasu. Portfel- Danske Bank kontakteeruge pangaga investor li kasvades ei ole enam tegu Tallinna Äripank 0,10 0,15 0,20 0,40 0,50/1,50 0,60/1,60 0,70/1,70 - - 200 Minu otsingud soodsama Tallinna Äripank (3) 0,25 0,30 0,35 0,55 0,65 0,75 0,85 - - 200 kaugeltki mitte väikeste sum- Citadele Pank - - - 0,01 0,01 0,20 0,35 0,75 - 150 maakleri leidmiseks algasid madega. Aasta tagasi arve Versobank 0,40 0,50 0,60 0,75 0,75 1,15 1,25 1,35 - 350 mitte niivõrd madalamaid te- kokku lüües nägin, et maksan DNB 0,01 0,05 0,09 0,18 0,21 0,23 0,28 0,33 - 100 hingutasusid taga ajades, ühele kodumaisele pangale Krediidipank 0,10 0,10 0,30 0,60 0,90 1,50 1,70 1,80 2,00 100/200 (4) Inbank - - 0,50 0,75 1,00 1,25 1,75 2,00 - 500 vaid hoopis madalamate iga- haldustasudeks juba peaaegu kuiste haldustasude poole 300 eurot aastas. püüeldes. Üks eelis on välismaakleri- Jooksev hoius EUR, % Tähtajaline hoius USD, % Seega otsisin ennekõike te juures konto avamisel veel – maaklereid, kes väärtpabe- valuuta vahetamise kulu. See keskmiselt kuu 1 kuu 2 kuud 3 kuud 6 kuud 9 kuud 1 aasta min summa kuu jäägilt püsijäägilt Danske Bank kontakteeruge pangaga rite hoidmise tasu ei võta või on selline varjatud või peide- Danske Bank kontakteeruge pangaga Tallinna Äripank 0,05 0,05 0,05 0,10 0,15 0,20 200 võtavad seda võrreldes koha- tud kulu, mida paljud väike- Tallinna Äripank - 0,00 Citadele Pank - - - 0,90 1,00 1,30 200 like pankade või maaklerite- investorid ei oska isegi tähe- Tallinna Äripank (3) - 0,00 Versobank 0,30 0,35 0,45 0,70 0,90 1,10 500 Citadele Pank - - ga oluliselt vähem. LYNX oligi le panna. DNB 0,10 0,11 0,14 0,29 0,39 0,49 100 Versobank 0,00 0,00 Krediidipank 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,15 100/200 (4) minu jaoks sobilik lahendus, Kohalikes pankades võib DNB 0,05 (7) - Kursid on päeva jooksul korrigeeritavad; (3) personaalpanganduse klientidele; Krediidipank - 0,01 kuna selle tehingutasud olid valuutavahetusele kursivahe- (4) internetipangas/kontoris (7) päevalõpu kontojäägilt, madalamad ja puudus iga- de tõttu (erinevus turukur- Inbank - - Äripanga jooksva hoiuse intressimäär on nüüd 0% kuine haldustasu. Kui kaup- si ja panga poolt investori- lejale on ennekõike olulised le pakutava kursi vahel) ku- Pankade kontaktandmed just tehingutasud, siis pika- luda isegi kuni 2% vahetata- Citadele Pank Narva mnt. 63/1, Tallinn, DnB PANK Tartu mnt 10, Tallinn, Tallinna Äripank Vana-Viru 7, Tallinn, tel 668 8066, ajalist investeerimisportfel- vast summast, tavaliselt pi- tel 770 0000, faks 770 0001, tel 686 8500, faks 686 8501, faks 668 8065 li üles ehitaval investoril tu- gem 0,6–1,0%. Nii LYNXis kui e-post: [email protected], www.citadele.ee e-post: [email protected], www.dnb.ee leb kindlasti arvesse võtta ka ka IBs saab valuutat vahetada Versobank Hallivanamehe 4, Tallinn, Eesti Krediidipank Narva mnt 4, Tallinn, tel 680 2500, faks 680 2501, www.versobank.com tel 669 0941, faks 661 6037 haldustasusid. See on asi, mis oluliselt soodsamini, näiteks paljudel alustajatel kipub ka- 2000eurose tehingusumma he silma vahele jääma. puhul võib sääst olla isegi ku- Lisaks ei osata maakleri- ni seitsmekordne. Balti ettevõtete noteerimata võlakirjad reklaam

te hinnakirju uurides tähe- Praeguses seadusruumis võlakiri ISIN kood emiteerimis- lunastamis- kupongimäär intressimakse nimi- emissiooni lepanu pöörata täiendavate- on mõlema eelmainitud vä- kuupäev tähtaeg sagedus väärtus, € maht, € le teenustasudele, näiteks ra- lismaise maakleri kasutamise PlusPlus Capital EE3300110980 24.10.2016 1.10.2017 10,00% kvartaalne 100 3 000 000 Finora Capital EE3300110659 10.03.2015 15.03.2018 9,75% kvartaalne 1 000 4 000 000 ha kontolt välja kandmise ta- juures üks kitsaskoht. Nimelt Creditstar EE3300111046 1.12.2016 1.06.2018 11,00% kvartaalne 1 000 15 000 000 su ja igakuine minimaalne te- ei saa kasu lõigata eraisikust Mainor Ülemiste EE3300110691 16.06.2015 26.11.2018 7,00% kvartaalne 1 000 5 000 000 hingutasu. Just see viimane investorite jaoks loodud in- PlusPlus Capital EE3300110840 25.01.2016 1.02.2019 13,00% kvartaalne 1 000 4 000 000 oli paljuski põhjus, miks ee- vesteerimiskonto süsteemist. Finora Capital EE3300110972 22.09.2016 22.05.2019 9,25% kvartaalne 1 000 1 000 000 LHV maaklertee- Endover Kinnisvara - Vega Residents EE3300111228 30.05.2017 30.05.2019 11,00% kvartaalne 100 6 500 000 listasin LYNXi Interactive Bro- Seega tuleb kasumlikelt te- PlusPlus Capital EE3300111079 20.12.2016 1.10.2019 12,00% kvartaalne 100 7 000 000 nuse juht Alo Val- kersile. Interactive Brokers’i hingutelt järgmisel aastal ära IuteCredit Europe A8 EE3300111020 28.11.2016 15.10.2019 14,00% kvartaalne 100 1 400 000 likivi sõnul on LHV hinnakiri on seatud nõnda, et maksta tulumaks. Creditstar EE3300111053 1.12.2016 1.12.2019 12,50% kvartaalne 1 000 15 000 000 Traderi eelis see, et minimaalselt tuleb maakleri- Samas on suuremate sum- IuteCredit Europe A9 EE3300111194 12.05.2017 15.06.2020 14,00% kvartaalne 100 2 000 000 kogu süsteem on le igas kalendrikuus maksta madega opereerimisel ja Redgate Capital AS Pärnu mnt 10, Tallinn 10148, tel 66 68 200, [email protected], www.redgatecapital.eu eesti keeles ja ka vähemalt 10 USA dollari ula- kauplemisel alati võimalik abi on lähedal. tuses tehingutasusid. Kui juh- avada konto ettevõttele, siis foto: andres haabu tub, et möödunud kuul sai te- kehtivad juba tavapärased et- FONDID reklaam hinguid tehtud vaid mõni ja tevõtte tulu maksustamise LHV Varahaldus 20.07 makstud tehingutasud olid reeglid ja võimalus tulumak- näiteks kaks dollarit, siis Inte- sukohustust edasi lükata. Pea- ost müük NAV riski- % aasta tootlus (p.a), % fondi maht aste algusest 12 kuud 3 aastat 5 aastat ractive Brokers võtab kahek- legi peavad seda aspekti mee- Pensionifond L, EUR 1,62 1,62 1,62 2,36 2,25 3,07 3,86 4,42 713 761 122 sa dollarit lisaks. Seda nime- les hoidma ennekõike kaup- Pensionifond M, EUR 1,27 1,27 1,27 1,48 1,54 1,79 3,21 3,80 87 601 805 tatakse tavaliselt aktiivsus- lejad, mitte pikaajalised in- Pensionifond S, EUR 1,28 1,28 1,28 1,43 -0,57 -1,28 1,52 2,31 64 247 828 tasuks – kui oled väheaktiiv- vestorid. Pikaajalise dividen- Pensionifond XL, EUR 1,43 1,43 1,43 2,76 3,27 4,81 4,62 5,32 123 995 607 Pensionifond XS, EUR 1,19 1,19 1,19 0,96 -0,49 -0,76 1,51 2,43 20 671 509 ne kaupleja, maksad maakle- divoogu taotleva investorina Täiendav Pensionifond, EUR 1,65 1,67 1,67 3,16 4,21 6,68 6,06 6,50 13 961 328 rile ikka fikseeritud igakuise saan ka oma kogemusele tu- LHV Pensionifond Indeks 0,68 0,68 0,68 1,92 - - - 5 512 408 summa tasudeks. Seega mi- ginedes öelda, et kasumi võt- LHV Pensionifond Indeks Pluss 0,70 0,70 0,70 4,57 - - - 995 093 nu kui pikaajalise investori mine ja seeläbi tulumaksu­ LHV Pensionifond Intress Pluss, EUR 0,78 0,79 0,79 1,94 -0,74 -1,11 0,33 1,12 536 487

jaoks, kes teeb igas kuus kesk- kohustuse tekkimine on pi- LHV Pärsia Lahe Fond A, EUR 11,46 11,57 11,57 2,07 0,67 -8,26 8,89 11 443 244,36 miselt vaid ühe kuni kolm te- gem erand. LHV Maailma Aktsiad Fond A, EUR 10,36 10,47 10,47 10,49 20,89 7,42 6,02 4 180 213,39 hingut, on LYNXi pakutud Alustavaid investeerimis- LHV Maailma Aktsiad Fond B, EUR 6,62 6,69 6,69 10,49 20,90 7,42 6,02 - hinnastamispõhimõtted sel- huvilisi saan ka julgustada – gelt soodsamad. konto avamine välismaakle- Nordea Pensions Estonia 20.07 ri juures on suhteliselt liht- Valuuta vahetamise kulu ost müük NAV riski- % aasta tootlus (p.a), % fondi maht ne. Piisab avalduse täitmisest, aste algusest 12 kuud 3 aastat 5 aastat Võrreldes kodumaiste maak- millele lisada isikut tõenda- Nordea Pensionifond A, EUR 1,12 1,12 1,12 6,04 1,7 4,13 3,37 4,5 215 178 972,06 lerite ja pankadega saan te- va dokumendi elektroonili- Nordea Pensionifond A Pluss, EUR 0,97 0,97 0,97 9,19 1,86 6,46 4,98 5,83 29 438 718,63 hinguid teha ligikaudu ne- ne koopia ja koopia mõnest Nordea Pensionifond B, EUR 1,00 1,00 1,00 3,75 1,18 1,28 1,96 2,89 23 774 076,13 Nordea Pensionifond C, EUR 0,88 0,88 0,88 2,06 -0,1 -1,62 1,26 1,72 13 211 132,59 li kuni viis korda odavamalt. kommunaalarvest, kus on nä- Nordea Pensionifond Aktsiad 100, EUR 1,52 1,55 1,54 12,54 2,33 9,57 6,5 7,81 10 946 605,41 Nagu juba mainitud, siis li- ha nimi ja aadress. Ka saab Nordea Pensionifond Intress Pluss, EUR 0,80 0,81 0,80 3,51 0,71 0,75 2,53 2,97 2 386 159,91 saks ei tule LYNXis hoitava- selle residentsustõendi alati te väärtpaberite pealt maksta küsida oma kodupangast. Trigon Asset Management 20.07

ost müük NAV riski- % aasta tootlus (p.a), % fondi maht aste algusest 12 kuud 3 aastat 5 aastat Trigon Balti Fond C, EUR 21,28 22,04 21,60 6,69 13,22 19,06 17,02 13,21 2 558 507,78 autotööstus Trigon Uus Euroopa Fond C, EUR 33,80 35,00 34,32 11,24 23,16 37,22 10,35 13,98 120 677 090,34 Buffetti osalusega Hiina Trigon Venemaa Top Picks Fond C, EUR 22,36 23,15 22,70 22,25 -8,71 25,68 9,90 2,35 9 268 668,69 Fondivalitsejate kontaktandmed Maaklerifirmade kontaktandmed tootja konkureerib Teslaga LHV Varahaldus AS Tartu mnt 2, Trigon Asset Management AS LHV Tartu mnt 2, Tallinn, tel 680 0400, Tallinn 10145, tel 680 0400, faks 680 0402, Viru Väljak 2, Tallinn 10111 faks 680 0402 [email protected], www.lhv.ee tel. +372 667 92 00, www.trigon.ee Hiina elektriautode tootja BYD, linnaliinibusse jt suuremaid Nordea Pensions Estonia AS Liivalaia 45/47, Tallinn 10145, tel 710 1250, faks 710 kuhu on panustanud ka inves- sõidukeid vajavad BYD teatel 1251, [email protected], www.nordea.ee teerimisguru Warren Buffett, paljud USA osariigid, lisaks kinnitab üha kindlamalt kan- on ettevõte saanud tellimusi da USAs. 50 Facebookilt, Stanfordi Ülikoo- Hongkongi BYD Motors plaanib augus- lilt ning California Ülikoolilt. tis avada USAs tootmisüksuse, dollari juures Ettevõte on sihikule võtnud ka Värsked kaubandusuudised mis hakkab aastas tootma um- kaupleb börsil Ladina-Ameerika turu. Lisaks bes 1500 elektrimootoriga ras- Hiina elektriau- on BYD maailma üks suuremaid Sündmused keveokit. Lisaks laiendab BYD tode tootja BYD akutootjaid. tootmisprofiili ja mõne aas- aktsia. Warren Buffett investeeris et- ta pärast võivad tehastest väl- tevõttesse aastal 2008, kui Berk- ka vurada ka kahveltõstukid ja shire Hathaway ostis 10% osalu- veokid. Kui Tesla tootis eelmisel se. Sel hetkel oli ettevõtte aktsia aastal 76 000 sõidukit, siis BYD hind kukkunud 20 Hongongi juba 100 000 juurde. dollari juutest 8 dollari peale. Kaubandus.ee Elektrimootoriga töötavaid äripäev.ee toimetaja Liina Laks tel 667 0097 16 INVESTOR [email protected] 24. juuli 2017

OMX TALLINN INVESTOR TOOMASE BLOGI  nädalat Tallinna börsi üldindeks, kajastab põhi- ja lisanimekirja aktsiate liikumisi.

1225,92 +0,13% Microsoft näitas 1250

1175 uuenemise võimet 1100 1025

Küll on hea, kui tuleb häid uudiseid ettevõttest, 950 121008 02 0604 perioodi kõrgeim 1225,92 millesse investeerinud oled. perioodi madalaim 993,28

Nii oli läinud nädalal Microsoftiga. Head Keskealine VÕRDLUS Investor Toomas on Äripäeva välja mõeldud tegela- VALUUTA meelt tegi mulle see, et see vana, või olgu – ne, aga tema käsutuses on reaalne raha, mida ta in- tehnoloogia ir- Microsoft on S&P indeksist vesteerib inants turgudele. Toomas alustas tege- Krüptoraha varastati keskealine (42) tehnoloogiafirma on suut- ma on suutnud hoogsamalt liikunud vust 2002. aasta alguses, mil tema käsutusse anti 40 miljoni dollari jagu nud nii moodsas vallas nagu pilveteenu- moodsas pilve- protsentides investeerimiseks miljon krooni. Toomase inves- sed tugevalt kanna maha saada. Sellest kii- Microsoft teerimisotsused langetab Äripäeva börsitoimetus, Krüptoraha ethereumi varastati teenuste vallas 20 18,6 re kasvuga sektorist tulid Microsofti vii- investeerimis mõtteid jagab investor Toomas Äripäe- eelmisel nädalal enam kui 38 mil- kanna tugevalt va tagumisel lehe küljel ja veebis. mase kvartali parimad kasvunumbrid. Tä- joni dollari väärtuses. nu sellele sektorile tuli kogu kvartali tule- maha saada. 15 Handelsblatti andmetel näppasid mus hea, mis kergitas ka Microsofti aktsia investor Toomas PORTFELL häkkerid 150 000 ethereumi-ük- Kuidas läheb Toomase sust, kokku ligi 27 miljoni euro (li- uuele rekordile. Viimase aastaga on aktsia 10 tõusnud oma 33%. investeeringutel? gikaudu 30 miljoni dollari) eest. Paljud varasemad katsed keskealisena päevane muutus Enne seda kirjutas Business Insi- uue aja vooludega kaasa joosta, et korvata 5 der, kuidas nädala alguses õnnes- Windowsi operatsioonisüsteemi tarkvara tus idu irma Dashcoini nn mün- S&P 9,5 müügi vähenemist, on Microsoftil äpardu- 0 –0,10% tide esmapakkumisel (ICO) kuri- nud. Olgu see Nokia mobiiltelefonide ost kaeltel varastada kolme minuti- või katse konkureerida otsingumootorite väärtus 282 757,24 eurot ga ligi 7 miljoni dollari väärtuses -5 sektoris. Pilveteenustega on läinud palju 49% aktsiad / 44% raha / 7% võlakirjad krüptomünte. paremini – see on olnud juba mitu viimast 04.01.201719.07.2017 30 miljoni dollari väärtuses ether- aktsiate päevane muutus protsentides kvartalit Microsofti majandustulemus- ALLIKAS: BLOOMBERG reumi varastati thebitcoinnews. te staar. Eelmisel nädalal avaldatud raport Tallink 0,93 com andmetel otse kolme idu ir- näitas, et Microsoft on pilveteenuste turu Olympic EG 0,56 ma multisig-wallet’ist, kus erine- liidri Amazoni järel kindel teine. ta eelnenud aasta samal ajal 39 senti. Mul- Baltic Horizon Fund 0,37 valt isiklikust wallet’ist hoitakse lu ostetud sotsiaalvõrgustik LinkedIn li- iShares MSCI Brazil Capped (EWZ) 0,29 mitme kasutaja krüptomünte. Klient on rahul sas Microsofti käibesse veidi üle miljardi, Berkshire Hathaway B-aktsia 0 Ethereum oli eelmisel nädalal üli- Microsofti pilveteenus Azure, mis laseb ette- kuid tegevuskahjum oli 361 miljonit dol- Apple –0,23 malt volatiilne: 17. juulil langes võtetel oma rakendusi Microsofti andme- larit. Apranga –0,75 kurss alla 150 dollari, aga ree- keskustes ladustada ja jooksutada, tõesti Järgmises kvartalis prognoosib Micro- Microsoft –0,84 del võttis taas sihikule 230 dolla- meeldib kasutajatele. Nõudlus nende tee- soft käivet 23,6–24,3 miljardi dollari vahe- Statoil –1,06 ri piiri. Juuni rekordini (400 dol- nuste järgi peaaegu kahekordistus viima- mikus, mis oleks aastatagusega võrreldes Leroy Seafood –1,41 lari ringis) on aga veel jupp maad ses kvartalis. Firma finantsjuht tunnistas, umbkaudu 7% parem näit. Ryanair –2,87 minna. et just Azure aitas saavutada oodatust pa- Eelmisel nädalal kergitas krüpto- Võtta juurde või hoida? remat tulemust. Viimased tehingud rahade hinda ka bitcoini puudu- Ent ka Wordi, Exceli ja muu tarkva- Minu portfellis on Microsofti osakaal um- tav kompromisslahendus. ra pilvepõhise versiooni Office 365 müük bes 9% ja aktsiaid juurde osta ma praegu Ostis: 19. juunil 100 iShares MSCI Brazil Cap- kasvas 43% ja esimest korda oli pilvever- ei plaani. ped (EWZ) osakut hinnaga 30,91 eurot osa- sioonist saadud tulu suurem kui tradit- Jälgin huviga, mida arvavad Microsofti ku kohta. Tehingusumma oli 3091,20 eurot. PANE TÄHELE sioonilise tarkvara müügist. suhtes skeptilised analüütikud – need, kel- Teenustasu oli 14,13 eurot. Morgan Stanley kolib Londo- Reedel kauples Microsofti aktsia li- le arvates pole Microsofti taassünd olnud Müüs: 11. mail 210 Lerøy Seafoodi aktsiat nist Frankfurti. Otsuses mängib gi 75 dollari tasemel. Aasta algusest on niisama edukas kui näiteks Apple’il. Mõne hinnaga 47,8 eurot aktsia. Tehingusumma rolli ka Brexit. Microsofti aktsia kerkinud pea 20%, võr- analüütiku arvates peaks Microsoftil uusi oli 10 043,35 €. Teenustasu oli 15,06 €. reldes S&P 500 Indeksi 10% tõusuga. särtsakaid tooteid olema rohkem, et mitte eBay kasv jäi oodatule alla Microsofti käive paisus teises kvarta- panna liiga palju lootusi pilveteenustele. SINU ARVAMUS ja aktsia kukkus üle 7 protsendi. lis 13 protsenti, 23,3 miljardi dollarini. See on tähtis, sest konkurents on tihe – pil- Kommenteeri Toomase investeerimis- Puhaskasum kasvas 6,5 miljardi dollari- veteenuste sektoris kolmandal kohal rüh- otsuseid, jaga oma kogemusi või esita küsi- Tallinna Kaubamaja plaanib ni, mis teeb kasumiks aktsia kohta 0,83 kiv Alphabeti Google ei lase Microsoftil musi veebilehel www.aripaev.ee või e-kirjaga avada Lätis 2019. aastal autokau- dollarit. Võrdluseks oli kasum aktsia koh- end hetkekski liiga mugavalt tunda. aadressil [email protected] bamaja.

BÖRSIKAUBAD BÖRS Kütused 21.07 Värvilised metallid 20.07 Tallinn 21.07 Helsingi 21.07 USD USD/t aktsia sulgemis- muutus käive, P/E ROE P/B divid. aktsia muutus P/E P/B divid. Nafta IPE, bbl 48,95 Alumiinium LME 1924 hind, EUR eelm, % EUR tootlus hind, EUR eelm, % tootlus Nafta NYMEX, bbl 46,59 Vask LME 5968 Arco Vara 1,300 0,00 - 16,2 4,9% 0,80 0,8% Alma Media 6,35 0,16 18,1 4,2 2,5 Mootoribensiin, t 527,25 Plii LME 2229 Baltika 0,283 -3,08 1 529 60,4 4,1% 2,49 0,0% Citycon 2,31 -0,17 16,5 0,9 6,1 Diislikütus, t 470,75 Nikkel LME 9610 Ekspress Grupp 1,330 0,00 665 9,0 9,1% 0,82 4,5% Elisa Comm. 34,96 -0,06 17,7 6,3 4,3 Kerge kütteõli, t 460,25 Tina LME 20110 Harju Elekter 4,490 0,22 4 428 2,8 48,3% 1,35 4,0% Finnair 7,71 2,39 - 1,5 - Masuut (1% väävel), t 305,75 Tsink LME 2745 LHV Group 10,400 0,00 32 470 13,9 21,0% 2,92 1,4% Fortum 14,09 -0,42 32,8 1,0 - Maagaas Henry Hub, btu, USD 3,043 Merko Ehitus 9,350 0,54 2 456 27,1 5,0% 1,35 4,4% HKScan 3,08 0,33 - 0,4 5,2 Põllumajandus 21.07 Väärismetallid 21.07 Nordecon 1,290 0,00 8 933 13,7 8,9% 1,22 7,0% Kesko 43,36 -0,25 48,2 2,1 4,6 Olympic EG 1,810 0,56 246 869 9,5 26,6% 2,53 5,5% nael = 453,59 g USD/unts, unts = 31,105 g Neste Oil 37,58 -0,56 - 2,4 3,5 PRFoods 0,400 0,00 1 996 35,3 1,9% 0,68 0,0% Nokia 5,33 -1,39 - 1,6 - Kohv NYBOT, USc/nael 136,00 Kuld COMEX 1251,24 Pro Kapital Grupp 2,550 -1,16 3 001 - -2,7% 1,66 0,0% Olvi 31,79 0,70 18,8 3,2 2,4 Valge suhkur NYSE LIFFE, USD/t 397,30 Plaatina NYMEX 937,97 Silvano FG 2,630 0,00 153 202 9,9 24,2% 2,40 7,6% PKC Group 23,55 0,00 36,14 3,6 - Kakao NYBOT, USD/t 1951,00 Pallaadium NYMEX 851,96 Skano Group 0,605 0,00 - 129,2 -23,0% 0,60 0,0% Stockmann 7,20 -1,17 - 0,5 - Nisu NYSE LIFFE, USD/t 148,50 Hõbe COMEX 16,47 Tallink Grupp 1,080 0,93 1 076 896 16,4 5,4% 0,89 2,8% Stora Enso 11,76 -0,76 - 1,6 - Rapsiseemned NYSE LIFFE Pariis 366,75 Tallinna Vesi 12,400 0,00 10 230 13,0 20,1% 2,62 4,4% UPM Kymmene 25,74 -0,62 - 1,7 3,7 Tln Kaubamaja 9,500 -1,04 76 676 15,0 15,4% 2,32 6,6% YIT 7,40 -1,40 - 1,6 3,0 VALUUTA Euroopa Keskpank Trigon PD 0,620 0,00 - 132,4 -2,1% 1,16 0,0% Baltic Horizon Fund 1,345 0,00 2 292 - - - - Vilnius 21.07 Austraalia dollar AUD 1,451 Singapuri dollar SGD 1,574 P/E arvutatud viimase nelja kvartali vahearuande (kui on olemas, siis rahvusvahelise raamatupidamis standardi (IAS) kohase) konsolideeritud koondkasumi emaettevõtja osa põhjal Bulgaaria leev BGN 1,956 Suurbritannia nael GBP 0,887 aktsia muutus P/E P/B divid. Hiina jüaan CNY 7,776 Šveitsi frank CHF 1,104 Riia 21.07 hind, EUR eelm, % tootlus Hongkongi dollar HKD 8,970 Taani kroon DKK 7,437 Apranga 2,63 -0,75 - 2,6 6,1 India ruupia INR 74,010 Tai baat THB 38,653 aktsia sulgemis- muutus P/E P/B divid. Invalda 4,620 0,00 - - - Jaapani jeen JPY 128,920 Tšehhi kroon CZK 26,040 hind, EUR eelm, % tootlus Linas Agro 0,687 0,44 30,9 0,7 - Kanada dollar CAD 1,449 Türgi liir TRY 4,065 Grindex 8,50 1,19 5,8 0,7 - Panevezio Statybos 1,180 0,00 - 0,5 - Korea won KRW 1291,520 Ungari forint HUF 305,770 Latvijas Gaze 9,14 0,99 23,0 1,1 - Siauliu Bankas 0,526 2,53 2,5 1,2 - Norra kroon NOK 9,300 USA dollar USD 1,149 Olainfarm 11,30 -0,88 13,1 1,6 - Snaige 0,272 0,00 - 0,6 - Poola zlott PLN 4,210 SAF Tehnika 5,49 3,78 10,7 1,4 - Rumeenia leu RON 4,566 ALLIKAS: BLOOMBERG KELLA 17 SEISUGA EUR/SEK EUR/RUB Tallink Tallinna Kaubamaja LOE VEEBIST Värsked börsiuudised: www.aripaev.ee/bors 9,6111 68,6400 +0,93% –1,04% Turuülevaade: investor.aripaev.ee