MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY W NUMERZE: MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ • Nasi ludzie: Zbigniew Stępniowski kwiecień 2018 nr 4 (157) • Nie ma piłki bez biegania… • Pierwsze „perełki” odkryte • Lwowska lekcja historii • Słowik z niebieskich dachów • Mało „gościnny” Kraków • Urok halowej rywalizacji

W stolicy i Krakowie "Z Podwórka na Stadion" czytaj na str. 4-5 Komentarz

To nie jest przejaw recydywy peerelowskiego myślenia, ale twarda rzeczywistość, widoczna na każdym kroku. Krakowskie stowarzyszenia sportowe, przeważnie jednosekcyjne kluby piłkarskie, dogorywają na naszych oczach! Tkwią w swoich osiedlowych matecznikach, bez środków na modernizację boisk, z roku na rok zawężając front pracy szkoleniowo-wychowawczej z młodzieżą, bez szans na wsparcie materialne ze strony poważnego podmiotu gospodarczego, pretendującego do roli sponsora, pogodzeni ostatecznie z nieciekawym imperatywem totalnej niemocy w budowaniu piłki seniorskiej.

BEZ URZĘDOWEGO OPTYMIZMU Podcinanie fundamentów Negatywne skutki doktrynalnego odcięcia - spółdzielcy, za Borkiem, Krowodrzą i Prąd- ich budżetów od państwowych, zakłado- nickim - chemicy… O Hutniku nie wspomi- wych dotacji podjętego na wejściu w epokę namy, bo za plecami miał załogę i dyrekcję (1989), kumulują się systematycznym największego zakładu pracy w PRL. Można Miesięcznik Informacyjny regresem poziomu sportowego, nie pozwa- by rzec przekornie: komu to przeszkadzało?, Małopolskiego Związku lając myśleć o rozwoju. Zabetonowane na ale wówczas ściągniemy na ten pytajnik Piłki Nożnej poziomie klasy A i okręgówki dawne, prężne odium tęsknoty za komuną… wylęgarnie talentów, dziś ledwie egzystują, Tymczasem mamy za sobą prawie trzy WYDAWCA: dziękując pokornie, że żyją! Dotyka ich dekady nowej Polski, a status ekonomiczno- Małopolski Związek Piłki Nożnej. widoczne zjawisko spychania na peryferie -organizacyjny klubów dzielnicowych kon- Adres ul. Solskiego 1, wyczynu, chociaż tradycje takich klubów sekwentnie zsuwa się po równi pochyłej. 31-216 Kraków jak Zwierzyniecki, Dąbski, Grzegórzecki, Pro- W Grzegórzeckim, którego stadion nosi tel. 12 632 66 00, fax. 12 632 68 00, kocim, Bieżanowianka, Nadwiślan, Podgó- imię Mieczysława Gracza, boisko piłkarskie strona internetowa www.mzpnkrakow.pl, rze sumują się w potężny wkład w dorobek zaorano, w Płaszowiance i Bieżanowiance e-mail: [email protected] sportu krakowskiego. Pamięć o nim kojarzy parę lat temu skasowano piłkę seniorską, się jednoznacznie z czasami, kiedy o egzy- po Kablu, Krowodrzy nie ma śladu. Kiedyś, PRZEWODNICZĄCY stencji sportowej, a tym samym jej podsta- do niedawna zresztą, kluby dzielnicowe RADY PROGRAMOWEJ: wie ekonomicznej decydował dostęp do były dla zawodowych Wisły i Cracovii rezer- Ryszard Niemiec państwowego wymiona. wuarem uzdolnionej młodzieży… Zanim do Najważniejsze było obronienie budżetu na tych klubów awansowali: Machowski i Sykta ZESPÓŁ REDAKCYJNY: sezon przed dystrybutorem środków -Woje- (Wisła) czy Edward i Marian Jabłońscy oraz Jerzy Cierpiatka (501 587 932) wódzkim Urzędem Kultury Fizycznej. Tam Hausner (Cracovia) zostali odkryci i wycho- sekretarz redakcji klepano pieniądze na remonty i konserwa- wani w Nadwiślanie! Jerzy Nagawiecki (508 065 122) cje stadionu, zatwierdzano fundusz płac dla Warto zatem o tej ścieżce polityki kadro- redaktor naczelny trenerów, instruktorów, pracowników, sta- wej wielkich klubów pamiętać. Jeśli wszakże wiano pieczątkę na kosztorysie kalendarza zawiedzie nas pamięć o klubach z dzielnicy SKŁAD i DRUK: sportowego sezonu… Nigdy nie było tak, co czy osiedla, na stadionach przy Reymonta Centrum Poligraficzno-Reklamowe oczywiste, że pobożne życzenia klubowych i Kałuży biegać za piłka ligową będą wyłącz- OMEGA-ART Paweł Martyka, planistów budżetu przyjmowano jak leci, nie Rakels, Hernandez, Dytiajew, Pesković, Bogucin Mały 78, 32-300 Olkusz ale nawet gdy cięcia okazywały się wielkie, Ferraresso, Datkovic, Fink, Covillo. Culina, zawsze można było potruchtać do władz Dimun, Brock-Madsen, Zenjov (C) i Cuesta, www.omega-art.com.pl federacji branżowej, albo do dyrekcji opie- Arsenic, Velez, Basha, Brlek, Carlitos, Halilo- kuńczego zakładu, który świadczenie takiej vic, Kostal, Llonch, Mitrovic, Bałaniuk, Imaz, Nakład 1500 egz. pomocy miał zabukowane odgórnie. Kolar, Ondrasek… Czasopismo bezpłatne. Wawel miał możnego opiekuna w struktu- Ten krakowski segment piłkarskiej wieży Oddano do druku 8 maja 2018 rach okręgowych armii, za Zwierzynieckim, Babel to dobry punkt wyjścia do dyskusji. Wandą i Wieczystą stały przedsiębiorstwa Pora ją zaczynać! i federacja budowlanych, za Prokocimiem, RYSZARD NIEMIEC Płaszowianką - kolejarze, za Nadwiślanem kwiecień 2018 nr 4 (157) 2 Jak zwykle na Błoniach

dzielnicowe. Widać, za daleko było TRAMPKARZE im na Błonia, choć wydawać by się Indywidualnie mogło, że to akurat samo centrum 1. Patryk Fundament (Wisła) Krakowa… 2. Bazyli Majewski (Cracovia) 3. Maciej Tracz (Wisła) JUNIORZY MŁODSI 4. Michał Ziarkowski (WOSSM) Indywidualnie 5. Kacper Czajkowski (WOSSM) 1. Arkadiusz Jurek (Cracovia) 6. Szymon Kromka (SMS)

Przed biegami działacze i trenerzy złożyli wiązankę kwiatów przed pomnikiem Henryka Jordana. Od lewej: Robert Kasperczyk, Michał Królikowski, Krzysztof Szopa, Ryszard Kołtun, Marek Motyka. Stara prawda

Czołówka biegu juniorów młodszych. Od prawej: Arkadiusz Jurek, Kacper Tatar (obaj Cracovia), Aleks Leśniak (Wisła).

Nie ma piłki 2. Kacper Tatar (Cracovia) 7. Witold Znaj (SMS) 3. Aleks Leśniak (Wisła) 8. Tadeusz Wróblewski (WOSSM) 4. Dawid Lekki (SMS) 9. Martin Smela (SMS) 5. Patryk Pischinger (Wisła) 10. Jan Kościółek (Cracovia) bez biegania... 6. Michał Drożdż (SMS) Zespołowo 7. Michał Meus (Cracovia) 1. Wisła (18) 229 pkt 8. Mikołaj Hajduk (Cracovia) 2. WOSSM (16) 232 pkt W poniedziałkowe 9. Daniel Wolak (Wisła) 3. SMS (14) 240 pkt popołudnie 16 kwietnia br. Gawronek (Chrzanów), Marcin 10. Daniel Zieliński (SMS) 4. Cracovia (12) 287 pkt Gędłek, Andrzej Godny, Marek Zespołowo Nie sklasyfikowano drużyny Gór- tradycji stało się zadość. Górecki (Nowy Sącz), Zdzisław 1. Cracovia (16 zawodników) 195 pkt nika Wieliczka Bazę stanowił stadion Janik, Robert Kasperczyk, Ryszard 2. Garbarnia (26) 200 pkt Świetną grochówkę przygotowała Zwierzynieckiego, na Kołtun, Antoni Kotwa (Tarnów), 3. Wisła (22) 244 pkt niezawodna firma cateringowa Filipek. teren do biegania - inaczej Michał Królikowski, Marek Kusto, Nie sklasyfikowano drużyn SMS i JERZY CIERPIATKA być nie mogło - wybrano Marek Motyka, Paweł Palusiń- WOSSM. MICHAŁ KRÓLIKOWSKI Błonia. Tam właśnie odbyła ski, Marcin Pluta, Jerzy Płonka, się kolejna edycja biegów Marek Salamon, Mateusz Sto- przełajowych piłkarskiej larski, Krzysztof Szopa, Henryk młodzieży. W zamyśle Szymanowski, Andrzej Turczyński, Andrzej Witkowski, Robert Wło- MZPN, jako organizatora, darz, Jerzy Wojciechowski oraz miała to być młodzież Jerzy Cierpiatka. z całej Małopolski. Tym Startowano w dwóch katego- razem jednak zgłosiły akces riach wiekowych chłopców, bo wyłącznie kluby krakowskie. wbrew nadziejom do rywalizacji dziewcząt nie doszło. Wśród junio- - Sprawa jest prosta: nie ma rów młodszych (roczniki 2001 i piłki bez biegania. Dobrą tradycją 2002) uczestniczyli zawodnicy jest, że kiedy się zaczyna trawa pięciu klubów: Wisły, Cracovii, zielenić, umownie inaugurujemy WOSSM, SMS i Garbarni, w miej- wiosenny sezon od biegów na sce której w biegach trampkarzy Błoniach - powiedział w krót- (rocznik 2003) pojawił się Górnik kim otwarciu prezes MZPN, red. Wieliczka. W sumie stanęło na Ryszard Niemiec. Towarzyszyło starcie 152 adeptów futbolu (88 w mu liczne grono działaczy i tre- juniorach młodszych, 64 w tramp- nerów, oto niepełna lista niemal karzach). Frekwencja byłaby bez Najlepszy w biegu trampkarzy Patryk Fundament w otoczeniu wice- w szyku alfabetycznym: Ryszard porównania wyższa, gdyby nie prezesa Andrzeja Witkowskiego i trenera Antoniego Gawronka. Ciesielski, Adrian Filipek, Antoni zawiodły przede wszystkim kluby Zdjęcia: Andrzej Godny (MZPN)

3 kwiecień 2018 nr 4 (157) Bez sukcesów

XVIII edycja turnieju „Z Podwórka na leniowca który po raz piaty prowadzi zespół w Wśród 12-latków MUKS Halny Kamienica zajął Stadion o Puchar Tymbarku” dobiegła warszawskich finałach turnieju, swoją lokatę w turnieju dopiero 15. miejsce. Mimo to trenerowi do mety. Końcowy akord miał miejsce przyjął z uczuciem niedosytu. - Liczyliśmy Januszowi Piotrowskiemu nietrudno było zna- 2 maja na Stadionie Narodowym. W bowiem na awans do najlepszej ósemki. Na leźć pozytywy. – To już trzeci raz, kiedy jestem głównych rolach wystąpiły zespoły pocieszenie wygraliśmy tzw. finał B i tym jako trener na Finale Ogólnopolskim w Warsza- AMO Rzeszów z woj. podkarpackiego samym jesteśmy dziewiątą siłą w Polsce w wie. Bywało już lepiej, jeśli chodzi o wynik spor- kategorii U-12 dziewcząt – oceniał trener Mróz. towy, ale i tak te kilka dni spędzone w Warszawie (kategoria U-10) oraz SP 7 Koszalin UKS TRÓJKA oceniamy bardzo pozytywnie. Chłopcy najbar- z woj. zachodniopomorskiego eliminacje: 0-6 ze Sprintem Katowice (Ślą- dziej cieszyli się z możliwości zrobienia sobie (kategoria U-12), które ukończyły skie), 3-3 z Beniaminkiem Krosno (Podkarpac- zdjęcia z trenerami Nawałką, Dorną i Majewskim rywalizacje ze złotymi medalami. kie), 5-4 z UKS Akademia Talentów Krotoszyn – powiedział trener Piotrowski. (Wielkopolskie); o miejsca 9-16: 5-1 z Orlikiem MUKS HALNY KAMIENICA Wśród dziewcząt triumfowały UKS Beniaminek Klimontów (Świętokrzyskie), 2-2, karne 2-1 z eliminacje: 2-1 z AMO Rzeszów (Podkarpac- Krosno z woj. podkarpackiego (kategoria U-10) UKS Olimpia Szczecin (Zachodniopomorskie); kie), 0-1 z Jedynką Krasnystaw (Lubelskie) i 1-2 z oraz UKS SMS Łódź z woj. mazowieckiego (katego- o 9. miejsce: 8-1 z SP Piątnica (Podlaskie). SP 1 Ostróda (Warmińsko-mazurskie); o miejsca ria U-12). Zwycięzcy, poza otrzymaniem Pucharu 9-16: 0-2 z SP 27 Kielce (Świętokrzyskie), 0-4 z Tymbarku, w nagrodę obejrzą z trybun czerwcowy W drugiej dziesiątce MLUKS Dwójka MOS Gubin (Lubuskie); o 15. miej- mecz reprezentacji Polski z Litwą i spotkają się z sce: 2-1 z UKS Irzyk Warszawa (Mazowieckie). podopiecznymi Adama Nawałki tuż przed wylotem Obydwa chłopięce zespoły reprezentujące kadry na mistrzostwa świata w Rosji. Małopolskę w finałach XVIII Turniej „Z Podwórka W dolnych rejonach - Dzięki naszym sponsorom, dzięki Pol- na Stadion” wypadły poniżej oczekiwań. W skiemu Związkowi Piłki Nożnej i wojewódzkim kategorii U-10 MUKS Dunajec Nowy Sącz Główne ośrodki dziecięcej piłki nożnej prze- mieszczają się na mapie rodzimego futbolu. W XVIII Turniej z Podwórka na Stadion o Puchar Tymbarku czubie znalazły się dwukrotnie Podkarpacie, Zachodnio-Pomorskie, Łódzkie. W gronie silnym znalazły się: Wielkopolska, Kujawsko-Pomorskie, Śląsk. W doborowym towarzystwie brak natomiast Małopolskie zespoły zespołów z województwa ze stolicą w Krakowie. Małopolskie ekipy wracają z finałów XVIII Tur- niej „Z Podwórka na Stadion” bez sukcesów. W klasyfikacji generalnej wypadliśmy blado. Słabe poza podium wyniki potwierdzają drugoplanową pozycję naszych drużyn wywalczoną podczas finałów związkom piłkarskim organizujemy największy zajął 11. lokatę. Trener Jakub Nowak komento- klubowych mistrzostw Polski w hali w kate- turniej dla dzieci w Europie. Wszystko dobrze wał: – W ostatnim meczu mieliśmy mnóstwo goriach U-11 i U-12. A jeszcze niedawno było funkcjonuje, dzieci mają z tego fantastyczną emocji i zwrotów akcji. Gola na 2-2 strzelił w znacząco lepiej. Należy zrobić wszystko, aby zabawę i jest to dla nich świetny start. Jeżeli ostatniej minucie Oskar Jacak- doprowadzając powstałe zaległości nadrobić i szybko doszluso- mówimy o piłce zawodowej, z tej całej rzeszy do rzutów karnych. Cieszy mnie to, że zawod- wać do czołówki. dzieciaków kilku na pewno trafi do poważnej nicy walczyli do końca. Gramy w wielu turnie- piłki – powiedział po zakończeniu rozgrywek jach, ale tak świetnie zorganizowanego nie * * * prezes PZPN, . ma nigdzie indziej. Zespoły, które przyjechały do Warszawy były bardzo mocne, rywalizacja Organizatorem Turnieju „Z Podwórka na Sta- Dziewczęta lepsze stała na wysokim, wyrównanym poziomie. dion o Puchar Tymbarku” jest Polski Związek MUKS DUNAJEC Piłki Nożnej, a sponsorem głównym od 12 lat od chłopców eliminacje: 2-1 z Akademią 2012 Jaworzno firma Tymbark. Od ubiegłego roku do grona Tym razem reprezentanci województwa (Śląskie), 0-0 z AMO Łomża (Podlaskie), 1-4 sponsorów Turnieju dołączyła firma Electrolux, małopolskiego znaleźli się poza podium. Naj- z AMO Olsztyn (Warmińsko-Mazurskie); o zostając Brązowym Sponsorem rozgrywek. lepiej spisały się dziewczęta Piasta Skawina, miejsca 9-16: 2-0 z UKS Hattrick Głucho- Główne cele Turnieju to popularyzacja aktyw- które w kategorii U-10 zajęły piąte miejsce. łazy (Opolskie), 3-5 z UKS Varsovia Warszawa ności sportowej wśród uczniów szkół podsta- Trener Krzysztof Durlik pozytywnie oceniał (Mazowieckie), o 11. miejsce: 2-2, karne 2-1 z wowych, wyłanianie piłkarskich talentów oraz występ zawodniczek. – Na finałach jestem UKS Sparta Sycewice (Pomorskie). spełnianie dziecięcych marzeń. trzeci raz i muszę przyznać, że z edycji na edycję turniej stale się rozwija i jest po prostu coraz lepszy. Zajęliśmy 5. miejsce, z którego jesteśmy bardzo zadowoleni. Możliwość zagra- nia z drużynami z całej Polski to cenne doświad- czenie i fajny punkt odniesienia, dzięki któremu możemy zobaczyć w jakim miejscu jesteśmy. PIAST eliminacje: 1-2 z UKS Tęcza Bydgoszcz (Kujawsko-pomorskie), 8-0 z SP 18 Olsztyn (Warmińsko-mazurskie), 8-1 z UKS Kunów (Świętokrzyskie); ćwierćfinał: 0-3 z KKS Kato- wice (Śląskie); o miejsca 5-8: 3-2 z MUKS Stilon Gorzów (Lubuskie); o 5. miejsce: 2-1 z UKS Tęcza Bydgoszcz (Kujawsko-Pomorskie), Dziewiątą siłą w Polsce wśród dwunastola- tek okazał się zespół UKS Trójka Staszówka- -Jelna. Zespół trenera Wojciecha Mroza, szko- kwiecień 2018 nr 4 (157) 4 Cenna inicjatywa

Piękna, niemal letnia pogoda Robert Włodarz, Marek Motyka Najlepsza bramkarka: Gabriela Chłopcy U-10 towarzyszyła wojewódzkim fina- oraz liczne grono byłych piłkarzy. Dadej (Tarnovia Orlik); Najlepsza Finał: UKS AP 21 Chrzanów - MUKS łom XVIII Turnieju z Podwórka na Po ceremonii powitania na zawodniczka: Julia Matras (Tró- Dunajec Nowy Sącz 0-1 Stadion o Puchar Tymbarku. W placu gry pojawili się zawodnicy i jeczka Staszkówka-Jelna); Strzel- O 3. miejsce: SP 153 Kraków - poniedziałek i wtorek, 9 i 10 kwiet- zawodniczki. Imponująco prezen- czyni: Andżelika Rajca (Naprzód Szkółka Zubello Iwkowa 5-3 nia br., na obiektach Com-Com tował się nowohucki obiekt spor- Sobolów) Najlepszy bramkarz: Samuel Nowak (MUKS Dunajec Nowy W Krakowie Sącz); Najlepszy zawodnik: Jan Lepak (SP 153 Kraków); Strzelec: Leon Dudek (UKS AP 21) Ponad 1400 piłkarek Chłopcy U-12 Finał: MUKS Halny Kamienica - Elita Brzesko 2-1 O 3. miejsce: SP Dycha Chrzanów - SP Cieniawa 6-2 i piłkarzy na boisku Najlepszy bramkarz: Arkadiusz Opyd (MUKS Halny Kamienica); Zone w Krakowie przy ul. Ptaszyc- towy pełen młodych sportowców Chłopcy U-8 Najlepszy zawodnik: Jakub Hajdo kiego zjawiło się 120 zespołów podążających za futbolówką. Finał: SP 2 Zakopane - AMO (Elita Brzesko); Strzelec: Paweł (ponad 1400 sportowców) repre- Emocje udzielały się graczom, Tarnów 3-2 Kurek (SP Dycha Chrzanów) zentujących wszystkie zakątki trenerom i licznie zgromadzonym O 3. miejsce: AP Limanowa - Małopolski. Futbolistki i futboli- rodzicom, Wiele akcji zasłużyło na FWTv Tenczynek I 6-1 Dziewczęta U-12 stów witało zacne grono: prezes oklaski, sporo nazwisk trafiło do Najlepszy bramkarz: Jakub Finał: UKS Trójeczka Staszkówka- MZPN, red. Ryszard Niemiec, notesów trenerów. Po emocjonu- Łukaszczyk (SP 2 Zakopane); -Jelna - MUKS Halny Kamienica 5-0 jącej walce wyłoniono najlepsze Najlepszy zawodnik: Jakub Łabno O 3. miejsce: Naprzód Sobolów - drużyny w sześciu kategoriach (AMO Tarnów); Strzelec: Witold Akademia Piłkarska Przeciszów 6-0 wiekowych. Wszyscy uczestnicy Mrożek (AP Limanowa) Najlepsza bramkarka: Kinga zmagań otrzymali cenne nagrody. Hebda (Trójeczka Staszkówka- Mistrzowie U-10 i U-12 reprezen- Dziewczęta U-10 -Jelna); Najlepsza zawodniczka: towali Małopolskę w Finale Ogól- Finał: AP Unia Oświęcim - MTS Weronika Kaim (MUKS Halny nopolskim w Warszawie. Piast Skawina 0-0 (k. 1-2) Kamienica); Strzelczyni: Milena O 3. miejsce: AS Progres - UKS Czachor (Naprzód Sobolów) Oto zwycięzcy: Brzeźnica 1-2 Najlepsza bramkarka: Oliwia Tekst i foto: Dziewczęta U-8 Tyńska (AS Progres); Najlepsza JERZY CIERPIATKA Finał: UKS Trójeczka Stasz- zawodniczka: Emilia Sabuda (AP ANDRZEJ GODNY kówka-Jelna - Tarnovia Orlik 2-3 Unia Oświęcim); Strzelczyni: JERZY NAGAWIECKI O 3. miejsce: Naprzód Sobolów - Martyna Górecka (MTS Piast zpodworkanastadion.pl ZPO Wiśniowa 11-1 Skawina)

Bogdan Zając, najbliższy współpracownik Adama Nawałki asystent Adama Nawałki Bogdan Zając, pełnomocnik Prezydenta m. Krakowa ds. Sportu Janusz Kozioł oraz członkowie kierownic- twa Związku: wiceprezes Ryszard Kołtun, Jerzy Nagawiecki, Jerzy Cierpiatka, Józef Cichoń, trener koordynator Krzysztof Szopa, szef Wydziału Gier Andrzej Godny, przewodniczący Rady Trenerów Michał Królikowski, małopolscy koordynatorzy turnieju Stanisław Dańda i Stanisław Strug, trenerzy: Antoni Gawronek, Zdzisław Janik,

MUKS Halny Kamienica - zwycięzca kategori chłopców U12 5 styczeń 2018 nr 1 (154) Cenna inicjatywa

Przy licznym udziale szkoleniowców, młodych zawodników i rodziców zainaugurowano w pierwszych dniach kwietnia zajęcia w Mobilnej Akademii Młodych Orłów. Szlak wiódł od Libiąża, przez Limanową, Suchą Beskidzka, Miechów, Olkusz i dalej w… Małopolskę, do stolic kolejnych powiatów.

Nowatorskim przedsięwzię- pracuje miejscowy szkolenio- ciem objęte są dzieci w katego- wiec Adam Gawlik. W zajęciach riach wiekowych orlik (10-11 lat) teoretycznych uczestniczyło oraz młodzik (12-13 lat). PZPN- 23 trenerów szkolących na co -owski projekt opiera się on na dzień dzieci i młodzież w klubach dwóch filarach: edukacyjnym i sportowych Ziemi Limanowskiej. selekcyjnym. Każda wizyta szko- Tematem wiodącym była prelek- leniowa rozpoczyna się od części cja zatytułowana „Filary szkole- teoretycznej, a następnie przy- nia dzieci i młodzieży w Polsce”. chodzi czas na trening pokazowy. Następnie szkoleniowcy MAMO Inauguracja Mobilnej AMO w Miechowie. Od prawej Marcin Dudziński, Po jego omówieniu następuje przeprowadzili trening pokazowy Krystian Pać, burmistrz Gminy i Miasta Miechów Dariusz Marczewski, gra selekcyjna dla dzieci w wieku pt. „Wybrane elementy szkolenia wiceprezes MZPN Ryszard Kołtun, Dariusz Marzec i Piotr Król 11-13 lat. dzieci”. Ponadto odbyła się gra Małopolski ZPN zmodyfiko- selekcyjna, których celem było wał projekt dla pięciu powiatów wyłowienie i monitoring talentów. Mobilne AMO dotarło do Limanowej, Miechowa, Olkusza… Pierwsze

Olkusz, prelekcja „Filary szkolenia dzieci i młodzieży w Polsce”. „perełki” odkryte

wymagających szczególnego W treningu pokazowym oraz w wsparcia o poszerzoną formułę grze selekcyjnej łącznie wzięło stacjonarną. Było to możliwe udział 50 zawodników repre- dzięki współpracy z władzami zentujących na co dzień wyróż- samorządowymi Libiąża, Suchej niające się w pracy z dziećmi i Beskidzkiej/Makowa Podhalań- młodzieżą kluby sportowe: AP skiego, Limanowej, Miechowa i Limanovia, AP „Bonito”, AP „Mam Olkusz, przygotowanie zajęć treningowych Olkusza. Nawiązana współpraca Talent”, Tymbark, Dobrzanka, Uran polegała na organizacji regular- Łukowica, Płomień Limanowa, nych szkoleń doskonalących Sokół Słopnice, Mordarka i Zenit zawodników, obserwacji i selekcji Kasinka Mała. talentów oraz systematycznym W Miechowie, 12 kwietnia, dokształcaniu trenerów pracu- zainaugurowana została działal- jących z dziećmi i młodzieżą, ność Mobilnej Akademii Młodych edukacji trenerów klubowych i Orłów, projektu realizowanego nauczycieli szkolnych. przy współpracy Gminy Miechów. 5 kwietnia nastąpiła inaugu- Pierwsze zajęcia poprzedziło racja zajęć w Mobilnej AMO w przekazanie dokumentu w spra- Limanowej. Trenerów, młodych wie porozumienia o współpracy piłkarzy i rodziców witał prezes Dariuszowi Marczewskiemu, tamtejszego Podokręgu, Sta- burmistrzowi Gminy i Miasta nisław Strug. Zajęcia prowadzili Miechów przez Ryszarda Koł- licencjonowani przez PZPN tre- tuna, wiceprezesa Małopolskiego nerzy MAMO: Dariusz Marzec i Związku Piłki Nożnej. Następnie Limanowa, młodzi adepci futbolu w trakcie ćwiczeń Krystian Pać, z którymi współ- odbyła się część teoretyczna, kwiecień 2018 nr 4 (157) 6 Dyskusja na ważki temat

edukacyjna, dla trenerów i nauczycieli wychowania fizycz- nego, prowadzona przez Kry- Nie wszyscy muszą stiana Pacia i Dariusza Marca. Po jej zakończeniu, na orliku przy SP nr 2, trenerzy PZPN przeprowa- dzili trening pokazowy, po którym być sędziami, niektórzy odbyły się gry selekcyjne dla młodych piłkarzy w kategoriach U11 i U13. Miejscowymi koor- wręcz nie powinni… dynatorami projektu MAMO w Miechowie będą trenerzy Marcin Dudziński i Piotr Król. są tak naprawdę adresatami żądań arbitrów. Prze- W piątek, 13 kwietnia br., na Małopolski Związek Piłki Nożnej cież to z ich skromnych funduszów pokrywane boisku o sztucznej nawierzchni zaprosił krakowskie kluby na są koszty przejazdów. Proszę Was zatem o sta- przy Szkole Podstawowej nr 9 spotkanie konsultacyjne. Tematem nowisko w omawianej kwestii – zakończył prezes z Oddziałami Gimnazjalnymi im. debaty uczyniono kryzys wywołany MZPN. ppłk. pilota S. Skarżyńskiego w zachowaniem części środowiska W debacie wypowiedzieli się bodaj wszyscy Olkuszu zjawiło się około 50 kil- arbitrów piłkarskich, którzy zażądali uczestnicy spotkania. Jednoznaczną wymowę kunastoletnich futbolistów oraz natychmiastowej podwyżki stawek wystąpień reprezentantów klubów można spro- ich rodzice. Władze piłkarskie dojazdowych na mecze, a swoje wadzić do konkluzji: „Bez entuzjazmu przyjmujemy Małopolski reprezentowali czło- podwyżkę stawek dojazdowych sędziów, nato- stanowisko wsparli akcją protestacyjną nek Zarządu Prezydium Zarządu miast z całkowitą dezaprobatą traktujemy żąda- MZPN Jerzy Nagawiecki oraz nakierowaną na storpedowanie nia dalszego wzrostu opłat. Nie mają one żadnych prezes Podokręgu PN w Olkuszu rozgrywek futbolowych lig regionalnych faktycznych uzasadnień podyktowanych choćby Bolesław Ściepura. Piłkarzom w okresie świąt Wielkiej Nocy i w kosztem paliw. Nie godzimy się na szantaż, zacho- towarzyszyli licznie trenerzy mło- pierwszy weekend kwietniowy. wanie sędziów traktować należy jako pucz! Gdzie dzieży klubów ziemi olkuskiej, rzeczowe argumenty, gdzie umiar i rozsądek, gdzie reprezentujący wszystkie gminy W czwartek, 5 kwietnia, w sali konferencyj- zniknęła pasja?” – pytali retorycznie. powiatu, z Bukowna, Bolesławia, nej Małopolskiego Związku Piłki Nożnej, zjawili W kolejnej fazie debaty reprezentanci klubów Olkusza, Klucz i Wolbromia. Tre- się przedstawiciele krakowskich klubów, i tych informowali, że ich obecna działalność nakiero- ningi oraz gry selekcyjne popro- występujących na ogólnopolskim forum: Wisły wana jest głównie na pracę z dziećmi i młodzieżą. wadzili trenerzy MAMO - Dariusz i Garbarni, a także mniejszych, dzielnicowych: Skrzaty, żaki, orliki, młodziki, trampkarze i junio- Marzec i Krystian Pać oraz współ- Armatury, Bronowianki, Dąbskiego, Hutnika, MKS rzy stanowią w znaczącej części klubowe kadry. pracujący z nimi Rafał Pięta, na co SMS Kraków, Orła Piaski Wielkie, Podgórza, Pro- Obsługa sędziowska rywalizacji z udziałem grup dzień szkoleniowiec olkuskiego gresu, Wieczystej, Zwierzynieckiego, oraz pod- młodzieżowych kosztuje nierzadko kilka lub kil- Słowika. Wcześniej szkoleniowcy miejskich stowarzyszeń: Eklera Baranówka, Bibi- kanaście, albo nawet i więcej tysięcy zł, czyli uczestniczyli w zajęciach teore- czanki, AP PROFI Zielonki. pochłania gros skromnych funduszy. Padały tycznych oraz w przygotowaniu Reprezentantów klubów witał prezes MZPN, red. konkretne sumy: 10, 20, 30 tys. zł rocznie. Owe zajęć boiskowych. Ryszard Niemiec, wyjaśniając na wstępie istotę wydatki nie mogą ograniczać działalności szkole- problemu wywołanego „skrajnymi oczekiwaniami niowej. Postulowali zatem, aby przywrócić zasadę * * * finansowymi środowiska sędziowskiego”. Władze prowadzenia rozgrywek najmłodszych przez jed- Związku stanęły przed ultimatum znaczącego nego arbitra. Podobne zasady można by wdrożyć Już pierwsze zajęcia w kolej- odłamu środowiska krakowskich arbitrów. W zaist- w rozgrywkach „C” i „B” klasy. nych powiatach udowodniły niałej sytuacji obradujący 23 marca br. Zarząd Istotną część spotkania zdominowały przykłady znaczenie Mobilnej AMO dla pra- MZPN podjął uchwałę o podwyższeniu ryczałtów nieuczciwości sędziów, nierzetelnego wypełnia- widłowego rozwoju i selekcji piłki dojazdowych średnio o 15 proc. Nowy taryfikator nia dokumentów delegacyjnych, pobieranie opłat nożnej dzieci i młodzieży. Trene- nie usatysfakcjonował arbitrów, których wymaga- nienależnych. Niekiedy dochodziło, w wypadkach rzy Dariusz Marzec i Krystian Pać nia okazały się znacząco większe. Postanowili więc skrajnych, do żądania dwukrotnych „dojazdówek” informowali kierownictwo MZPN zaszantażować władze MZPN i masowo złożyli przez sędziego prowadzącego kolejno dwa spotka- o znakomicie przygotowanych podania o urlopy. nia na tym samym obiekcie. Reprezentanci klubów obiektach do treningów i zajęć MZPN zdołał przeciwstawić się zorganizowanej podkreślali, że arbitrów winno cechować poczucie teoretycznych. Podkreślali duże akcji. Dzięki wsparciu arbitrów z sąsiednich Pod- misji, satysfakcja z wykonywanych obowiązków, zainteresowanie miejscowych okręgów wszystkie zaplanowane mecze zostały przyjemność z przynależności do futbolowego śro- trenerów zajęciami teoretycz- rozegrane. Jednak problem nie został bynajmniej dowiska. Prowadzenie zawodów w okręgówce, na nymi. Trener Marzec z zadowole- rozwiązany. szczeblu klasy „A” i „B” lub zawodów młodzieżowych niem mówił o futbolowych „pereł- - Nasze spotkanie ma charakter konsultacyjny – to nabywanie umiejętności, kwalifikacji, pokonywa- kach”, które pojawiły się na zaję- kontynuował Ryszard Niemiec. – Bowiem to kluby nie kolejnych stopni sędziowskiego wtajemni JN ciach tu i tam. Dostrzegł, między innymi, wielce utalentowanego chłopca z powiatu gorlickiego oraz innych rokujących futboli- stów, których nazwiska zostały zapisane w katalogu młodych mistrzów. Najlepsi z nich trafią na zajęcia do Letniej Akademii Mło- dych Mistrzów i najmłodszych reprezentacji kraju. (JN)

7 kwiecień 2018 nr 4 (157) Pierwszy krok do kariery

3 maja rozegrano na obiektach z Nowym Sączem zapewnił pod- „Młode Talenty” w Trzyńcu Com-Com Zone w Krakowie XVIII opiecznym Patryków: Jałochy i Kaj- Turniej Młodzików im. Juliana Myt- derowicza zasłużony prymat. nika. Uczestnikami były reprezen- Podczas zakończenia pożytecz- tacje Krakowa, Nowego Sącza, nej imprezy wiceprezes MZPN - Zbi- Było czego Małopolski zachodniej i Tarnowa gniew Lach przypomniał sylwetkę (zawodnicy urodzeni w 2006 r. i Juliana Mytnika i podziękował za młodsi). Rywalizację wygrał kra- udział w turnieju. Wraz z trenerem- kowski narybek piłkarski. -koordynatorem MZPN - Krzysz- zazdrościć Julian Mytnik (1911-1976) był tofem Szopą wręczył puchary międzynarodowym sędzią piłkar- wszystkim drużynom oraz ich skim, który w polskiej ekstrakla- najlepszym zawodnikom. Towarzy- Ślązakom... Turniej im. Juliana Mytnika W dniach 4-5 maja 2018 r. na Stadionie Rudolfa Labaja w czeskim Trzyńcu odbył się kolejny międzynarodowy turniej „Młode Talenty”. Organizatorem był Morawsko-Śląski Związek Piłki Nożnej, a oprócz Mało „gościnny” reprezentacji gospodarzy zagrali: Małopolski ZPN, Śląski ZPN i Środ- kowo-Słowacki ZPN z Bańskiej Bystrzy. Młodzi Małopolanie z rocz- nika 2005 przegrali dwa mecze i jeden zremisowali. Te wyniki stały w zupełniej opozycji do sukcesów reprezentacji Śląskiego ZPN. Pod- Kraków opieczni Henryka Sobali i Daniela Gali z kompletem zwycięstw beza- pelacyjnie sięgnęli po prymat. sie poprowadził 65 meczów. Był szyło temu złożenie okolicznościo- aktywnym działaczem KOZPN, wych gratulacji i wyrażenie nadziei, Do małopolskiej kadry prowadzonej przez trenera Marka Górec- także w randze wiceprezesa. że z utalentowanej młodzieży wyro- kiego powołania otrzymali: Długo przewodniczył Wydzia- sną wartościowi piłkarze. Ten pogląd • AKADEMIA PIŁKARSKA 21 – Filip Jakubowski, Michał Głogowski łowi Sędziowskiemu KOZPN. Dla podzielało grono trenerskie. Oprócz • SANDECJA Nowy Sącz - Karol Łatka, Jakub Frączek uczczenia pamięci Juliana Myt- poniżej wymienionych byli to m.in. • WISŁA Kraków – Krystian Stryszowski (br.), Mateusz Satuła nika Polski Związek Piłki Nożnej Jerzy Płonka, Zdzisław Janik, Jerzy • DOBRZANKA Dobra – Wojciech Gacal ufundował puchar jego imienia dla Stokłosa, Jacek Kokoszka i Bogu- • TURBACZ Mszana Dolna – Wojciech Urbański reprezentacji do lat 23 wywodzą- sław Kłaput. • BRUK-BET TERMALICA Nieciecza – Norbert Łysik, Daniel Cieśla cych się z piłkarzy klas okręgo- WYNIKI • PUKS KAROL Wadowice – Kacper Podlipni (br.) wych. • Małopolska zach.- Nowy Sącz 1-5 • OKOCIMSKI Brzesko – Igor Uryga, Kacper Rojkowicz Od sezonu 2000/01 turnieje • Kraków - Tarnów 4-0 • HALNY Kamienica – Kacper Czepielik im. Juliana Mytnika organizowane • Małopolska zach. - Kraków 0-1 • AP 2012 Nowy Sącz – Karol Poręba są przez Małopolski Związek Piłki • Tarnów - Nowy Sącz 2-2 - TARNOVIA Tarnów – Kamil Krzemiński Nożnej i rozgrywane pomiędzy • Tarnów - Małopolska zach. 0-3 • AS PROGRES – Jakub Pestka reprezentacjami czterech okręgów • Kraków - Nowy Sącz 0-0 W rezerwie znaleźli się: • MKS Krakus N.Huta – Maksymilian Bień (br.) • MOSiR Bochnia – Maksymilian Rachfał • OKOCIMSKI Brzesko - Szymon Mida

W piątek 4 maja Małopolanie przegrali 0-1 ze Słowakami i zremiso- wali 2-2 z Czechami. Następnego dnia rozegrano mecz ze Ślązakami, którzy już po pierwszym dniu, Moravskoslezsky Krajski Fotbalowy Svaz (3-0) i Stredoslovensky Futbalovy Zvaz (3-1) mieli zagwaranto- wany triumf w całej imprezie. I to spotkanie nie potoczyło się po myśli reprezentacji MZPN. Najpierw trafił do siatki Miłosz Rogula, który po zmianie stron to samo uczynił raz jeszcze. Bramkostrzelny Rogula strzelił w turnieju aż pięć goli. Okazałe trofeum wręczył prezes Śląskiego ZPN - Henryk Kula. Nic, tylko pozazdrościć… W dniach 15-16 czerwca miał być rozegrany w ramach „Młodych Talentów” kolejny turniej, w Wadowicach. Podjęto nawet stosowną uchwałę Prezydium MZPN, określającą preliminarz finansowy imprezy. Ostatecznie jednak, zgodnie z sugestiami uczestników, postanowiono MZPN: Krakowa, Nowego Sącza, 1. Kraków 3 7 5-0 rozegrać ten turniej w późniejszym terminie. (cag) Tarnowa i Małopolski zachodniej. 2. Nowy Sącz 3 5 7-3 Turnieje te są dowodem pamięci o 3. Małopolska zach. 3 3 4-6 znakomitej postaci, która wniosła 4. Tarnów 3 1 2-9 wielkie zasługi dla krakowskiej jak i polskiej piłki nożnej. Najlepsi zawodnicy w poszczegól- W poprzedniej edycji, rozegranej nych zespołach w Zbylitowskiej Górze, triumfował • Karol Szablowski (Kraków) Tarnów, ale zazwyczaj najwięcej do • Piotr Kowalik (Nowy Sącz) powiedzenia miał Kraków. I tak było • Filip Kot (Małopolska zachodnia) w świąteczny dzień na Suchych • Kacper Marszalik (Tarnów) Stawach, gdzie bezbramkowy remis JERZY CIERPIATKA kwiecień 2018 nr 4 (157) 8 Nasi ludzie

KRAKÓW

Jakub Stępak, Adam Pieniądz, Bartosz Szynalik, Jakub Tyliba, Karol Szablowski, Mateusz Kusiak (Wisła); Tomasz Stana- szek, Bartosz Zgłobik, Michał Prochwicz (Cracovia); Dawid Staśko, Oliwier Obara, Maciej Pachel, Jakub Nowiński (AP 21); Norbert Postawa, Filip Kucharczyk (AS Progres); Oliwier Skoczeń (Garbarnia); Mateusz Kukla (Bieżanowianka); Jakub Krzyżanowski (Bronowianka). Trenerzy: Patryk Jałocha, Patryk Kajde- rowicz.

NOWY SĄCZ

Jakub Urlik, Konrad Tokarz, Michał Pisz- czek, Piotr Kowalik, Maciej Pazdan, Kacper Laskosz, Igor Maślanka, Adrian Salamon, Kacper Liberda, Krzysztof Piskor, Mate- usz Stróżak (MKS Sandecja); Jakub Kielar, Mikołaj Wrona (MKS Limanovia); Arka- diusz Świgut (Sokół Stary Sącz); Dawid Hanzel (Wiatr Ludźmierz); Hubert Tomczyk (Dunajec Nowy Sącz); Mateusz Radzik (Beskidzka AP); Arkadiusz Nowak (AP 2012 Nowy Sącz). Trenerzy: Marek Górecki, Kamil Biel. Tre- ner-koordynator Andrzej Kuźma.

MAŁOPOLSKA ZACHODNIA

Dawid Kraczka, Filip Śmiłek, Filip Kot, Konrad Machowski, Dawid Szewczyk, Piotr Zieliński, Oskar Głowacz, Marcin Karcz, Oskar Stępniak (Fablok Chrzanów); Michał Rudecki, Szymon Wojtaszek (Kalwarianka); Norbert Klimczyński, Jakub Szczepa- niak (Beskid Andrychów); Damian Fryc, Szymon Janiga (Unia Oświęcim); Mateusz Stawowy (Karol Wadowice); Tomasz Dusik (Brzezina Osiek); Mateusz Tekieli (Górnik Libiąż). Trenerzy: Antoni Gawronek, Marian Pamuła, Łukasz Matusik, Edmund Miesz- czak.

TARNÓW

Hubert Jasiak, Piotr Rojek, Jakub Kukuś, Radosław Surman, Konrad Madej, Kacper Marszalik, Jakub Złotnicki (Tarnovia); Karol Piątek, Krzysztof Piątek, Jakub Nita (Ter- malica Bruk-Bet Nieciecza); Nikodem Mazurkiewicz, Kacper Konieczny (Unia Tarnów); Przemysław Kordos, Bartłomiej Szarek (Wisła Szczucin); Filip Bober, Kry- stian Górecki (TAP Tarnów); Krystian Król (CAN PACK Okocimski Brzesko); Igor Ble- charski (AP Champions Brzesko). Trenerzy: Marek Kowalik, Mirosław Sułek. Kierownik: Bartłomiej Janeczek.

9 kwiecień 2018 nr 4 (157) Dobra robota w Olkuszu

Słowiki – osiedle mieszkaniowe wiki, zlokalizowanym we wschodniej części Pomorzany, jednak doszliśmy do wniosku, że to północnej części Olkusza Olkusza, gdzie nie funkcjonowała podobna orga- nie ma sensu. Bowiem plany rozwoju Olkusza powszechnie zwane „niebieskimi nizacja zrzeszająca tak dużą grupę dzieci. zakładają budowę obwodnicy północnej miasta, dachami”. W tej części miasta - Słowik adresuje swoją sportową ofertę do która przebiegnie właśnie przez to boisko. działa sportowy klub OKS Słowik młodych i najmłodszych futbolowych adeptów, - A tutaj w pobliżu, na osiedlu Słowiki? specjalizujący się w pracy z a dokładnie? - Nie ma odpowiedniej, niezabudowanej - Klub zrzesza ponad 300 dzieciaków z miasta powierzchni do wykorzystania pod boisko pił- młodymi adeptami piłki nożnej. i okolicy, pod tym względem nie ma sobie rów- karskie. Dlatego starsze grupy wiekowe: tramp- Prężne stowarzyszenie ma się nych w powiecie olkuskim. Prowadzimy zajęcia karze i juniorzy, rozgrywają mecze ligowe na dobrze, rozrasta, odnosi sukcesy z dziećmi od 4/5 roku życia do wieku lat 17. 12 jedynym olkuskim boisku trawiastym na Czar- organizacyjne i sportowe. Obecnie drużyn OKS-u bierze udział w rozgrywkach. nej Górze. W stadionowym obiekcie zarządza- w Słowiku trenuje ponad 300 Najstarszą grupą trenującą w klubie są obecnie nym przez MOSiR wynajmujemy swoją szatnie dzieciaków i młodzieńców. OKS zawodnicy rocznika 2001. i pomieszczenie gospodarcze. przekroczył granice osiedla. Dziś jest - Impulsem bezpośrednim narodzin Słowika - Jesteście tam niejako na doczepkę? największym klubem młodzieżowym było powstanie w sąsiedztwie SP 9 boiska pił- - Toteż nasze ambicje sięgają dalej. Myślimy powiatu olkuskiego. karskiego o sztucznej nawierzchni. To obiekt o stworzeniu bazy treningowej z prawdziwego typu „Orlik”? zdarzenia. Ale to śpiewka przyszłości. - Znacznie większe, o wymiarach 72 na 36 m. - A gdzie trenujecie zimą? Jednym z założycieli OKS Słowik i zarazem Boisko posiada licencje do rozgrywek w katego- - Korzystamy z sal gimnastycznych wszyst- trenerem jest Rafał Pięta, olkuszanin, były pił- riach skrzata, żaka i orlika. kich szkół podstawowych znajdujących się w karz między innymi KS Olkusz. Z panem Rafałem - Pięknemu placowi gry w os. Słowiki gminie Olkusz oraz dwóch szkół średnich. rozmawiamy na osiedlowym boisku o sztucznej doskwiera brak zaplecza. - Pozostawmy sportową infrastrukturę nawierzchni, na obiekcie wykorzystywanym - Bliskość szkoły pozwala nam na korzystanie wykorzystywana przez OKS Słowik i poroz- przez Słowika. z szatni w placówce, ale rozumiemy doskonale, mawiajmy o dorobku klubu. Na jakim poziomie grają najlepsi? Prezes i trener Rafał Pięta: - Juniorzy młodsi (U-17) trenera Pawła Curyło rywalizują w I lidze okręgowej prowadzonej przez Podokręg PN w Krakowie. Kolejne zespoły trampkarzy starszych (U-15) - trener Daniel Słowik z niebieskich Żmudka i młodzików starszych (U-13) - trener Rafał Pięta, występują w ekstralidze Podokręgu Kraków. - A pozostałe zespoły? Kto szkoli dzieciaków? dachów - Zacznijmy od najmłodszych. Prowadzimy - Czym jest olkuski „Słowik”? że to rozwiązanie przejściowe. Podejmujemy piłkarskie zabawy z dziećmi z trzech zaprzy- - Olkuski Klub Sportowy „Słowik” (OKS więc starania o budowę obiektu szatniowego. jaźnionych ze Słowikiem przedszkoli: nr 13 w SŁOWIK) posiada formę stowarzyszenia piłki Szukamy finansowania w budżecie obywatel- naszym osiedlu oraz przedszkoli nr 3 i 8. Do tej nożnej. Członkostwo w Polskim Związku Piłki skim Olkusza. W pierwszym podejściu otrzy- pory okoliczne kluby piłkarskie nie organizowały Nożnej pozwala nam na rywalizację w ramach maliśmy 100 tys. zł., ale owa suma okazała się zajęć sportowych dla dzieci poniżej lat 6. Kolejne, rozgrywek prowadzonych przez Małopolski zbyt mała, aby podjąć budowę. Konieczność starsze grupy grają na szczeblu Podokręgu Związek Piłki Nożnej i jego olkuską agendę - podłączenia mediów (woda, kanalizacja) przekro- Olkusz. Młodzików (U-12) prowadzi Józef Ślązak, Podokręg. OKS powstał przy Szkole Podstawo- czyła nasze możliwości finansowe. Ale nie rezy- orlików (U-11) Maciej Mróz, a orlików (U-10) wej nr 9, za zgodą dyrektora placówki. Adres do gnujemy. Cały czas poszukujemy rozwiązania Piotr Wesołowski. Z kolei żakami (U-9) zajmuje korespondencji OKS Słowik jest adresem szkoły. problemu i jestem przekonany, że w najbliższych się Bartosz Gacek a grupą (U-8) Przemysław - Słowik należy do młodych struktur na fut- miesiącach zaplecze powstanie. Michalski. Za najmłodszy zespół skrzatów (U-7) bolowej mapie miasta. - Sprawa wydaje się pilna, zważywszy na odpowiada trener Grzegorz Jurczyk. Ponadto - Klub powstał w roku 2010 i jest bezpośred- fakt, że obok obecnego placu do gry powstaje w pracy szkoleniowej wspomagają nas Marcin nią kontynuacją Osiedlowego Ludowego Klubu kolejny. Mróz, Michał Tondos, Patryk Kiczyński. Sportowego Pomorzanin. Wówczas to, decyzją - To prawda. Słowik wzbogaci się o kolejne - Jakie uprawnienia posiadają wasi trenerzy? walnego zgromadzenia członków, zmieniono boisko o sztucznej nawierzchni o wymiarach - W Słowiku pracuje 14 szkoleniowców. To nazwę, powołano nowy zarząd klubu, uzupeł- 40 na 25 m. Obiekt powstaje w ramach projektu grupa byłych i obecnych piłkarzy. Dwóch z nich niono zapisy statutu oraz dokonano odpowied- obywatelskiego zgłoszonego przez mieszkań- posiada licencje UEFA-A, sześciu UEFA-B, pozo- nich wpisów w dokumentach rejestrowych. ców osiedla, SP 9 i OKS Słowik. stali ukończyli kurs UEFA-C. Zostałem powołany na funkcję prezesa Sło- - Sztuczne place do gry mają swoje zalety, - Który z wychowanków Słowika przebił się wika, w zarządzie klubu znalazł się także Jacek jednak piłka nożna kocha naturalne boiska, do kadr młodzieżowych, do uznanych klubów? Haberka, wcześniej szef Pomorzanina. prawdziwą zieloną trawę. - Mamy takie przykłady. Bartłomiej Wdowik, - Jaki motywacje stały za powołaniem - Bardzo potrzebujemy trawiastego placu rocznik 2000, znalazł się w kadrze I-ligowego nowego klubu? do gry. Na początku naszej działalności wyra- Ruchu Chorzów. Wcześniej zdobył wicemistrzo- - Klub działa w osiedlu mieszkaniowym Sło- żaliśmy ochotę na przejęcie boiska w osiedlu stwo Polski w kategorii U-17 z Ruchem Cho-

kwiecień 2018 nr 4 (157) 10 Felieton

rzów i zadebiutował w reprezentacji Polski. Ma Zagłębiem Sosnowiec. Zawarliśmy pakt z - Każda organizacja opiera swoją działalność za sobą także tygodniową przygodę związaną Wisłą Kraków, którego celem jest umożliwienie o finanse. Ile wynosi budżet Słowika? Z jakich z wyjazdem na testy do angielskiego Brighton. szkolenia najzdolniejszych w drużynach „Białej elementów jest tworzony? W kadrach wojewódzkich swoje występy zali- Gwiazdy”. Z tej szansy korzysta choćby Jakub - W sumie rocznie dysponujemy sumą około czyli Jakub Pilch, Maciej Barczyk i Sebastian Tyliba, gracz rocznika 2006. Trafił do kadry 120-130 tys. zł. Na nasze finanse składa się Buława. Ten ostatni swoja karierę kontynuuje w Małopolski, rozwija się właściwie ku naszemu dotacja z MiG Olkusz, która w roku bieżącym Wiśle Płock. Z kolei Kinga Seweryn – bramkarka zadowoleniu. wynosi 47 tys. zł. Kolejną składową są opłaty występująca w kadrze MZPN oraz uczestniczka - Czy Słowik posiada status akademii piłkarskiej? za uczestnictwo w zajęciach. Rodzice składają letniej i zimowej Akademii Młodych Orłów Dziew- - Nie. Ale przy OKS-ie powstała Akademia Pił- je w formie darowizny dla klubu w zależności od cząt z roczników 2004/05/06, to reprezen- karska, która prowadzi zajęcia z przedszkolakami i własnych zasobów. Górna granica wynosi 80 tantka Polsku U-12. najmłodszymi dzieciakami ze szkół podstawowych. zł miesięcznie. Na tym nie koniec. Pieniędzy na - OKS Słowik obrał sobie za cel szkolenie pił- - PZPN zamierza przeprowadzić proces sprzęt sportowy szukamy u sponsorów, u ludzi karskie dzieci i młodzieży w wieku od 4 do 18 lat. nadawania akademiom stopni certyfikacji sto- dobrej woli. Wspomagają nas między innymi: A co z tymi, którzy wkraczają w wiek dorosły? sownych do ich potencjału. Czy poddacie się Firma handlowo-usługowa „Max-Trans” oraz - Obecnie najstarszym zespołem w klubie są takiej ocenie? sklep „baby-land”. Zaopatrujemy zawodników juniorzy młodsi, drużyna U-17. Postanowiliśmy - Zdecydowanie tak. Klub wypełnił wstępny w getry, spodenki, koszulki, dresy. Buty do gry jednak, że naszym głównym celem jest praca z wniosek i przesłał drogą mailową do Małopol- każdy kupuje sam. dziećmi. Toteż zamierzamy przekazać juniorów skiego ZPN. Czekamy. - W pana wypowiedziach trudni nie dostrzec do KS Olkusz, by stanowili zaplecze dla IV-ligo- - Kilka tygodni temu PZPN podjął uchwałę satysfakcji z pracy. wego zespołu. Liczymy na owocną współpracę. o zniesieniu wszelkich opłat związkowych od - To prawda. Opieramy swą działalność na Chcemy iść nawet dalej i prowadzić zajęcia jedy- zawodników i drużyn młodzieżowych. Jakie aktywności członków oraz społecznej pracy nie do wieku młodzika. W takiej sytuacji tramp- znaczenie dla Słowika ma owa decyzja? działaczy. Wspólnymi siłami tworzymy klub na karze mogliby trafić do KS-u i przenieść się na - Ogromne. Zaoszczędzimy wiele kasy. Pozo- miarę największych młodzieżowych marek w stadion na Czarnej Górze. stanie dodatkowych pieniędzy w klubie pozwoli województwie, na taką Olkusz po prostu zasłu- - Macie dobre relacje z możnymi klubami bliż- na sfinansowanie udziału w treningach dzieci z guje. I to jest najważniejsze. szej i dalszej okolicy? najuboższych rodzin, na letnie i zimowe obozy Dziękuje za rozmowę - Tak. Współpracujemy z Górnikiem Zabrze, szkoleniowe. JERZY NAGAWIECKI

Zamiast dogrywki meritum sprawy, czyli grze jako takiej. W chwilach gdy tego brakuje, dochodzi do zachwiania względnie odwrócenia proporcji, zaczyna „Lewy”, pępek być niebezpiecznie. Szansa na dojście jeszcze dalej, już gdzie indziej, wprawdzie kusi, lecz wiąże się z szalonym ryzykiem. Wprawdzie pro- gramowo przesądzone jest, że krociowe apanaże w nowym miejscu to świata? formalność, ale przedłużenie Eldorado już wcale pewne nie jest. Kilkakrotnie sam piałem peany na temat Roberta Lewandowskiego i Wiadomo, że chodzi o zamianę Monachium na Madryt. Tam z losem sądzę, że było to wtedy najbardziej uzasadnione. Teraz jest jednak cał- największych gwiazd bywało różnie. Raymond Kopa na przykład czuł kiem inaczej. „Lewy” tu, „Lewy” tam, dosłownie wszędzie. Nie ma wolnej się znakomicie, ale już wielki Didi wręcz parszywie podczas regular- przestrzeni, gdzie hasło „Lewandowski” nie pobrzmiewa. To, że znako- nego grzania ławy. A przecież obaj, w tym samym miejscu i czasie, mity napastnik jest pępkiem świata, a przecież wcale nie jest, wtłacza się olśniewali szwedzką publiczność podczas mundialu w 1958 roku… nam do głów bez umiaru. Na chama, aby powiedzieć wprost. Dzięki takim Inna kwestia, czy w klubowym rankingu Realu, tym zgodnie z „wishful akcjom Polska nie urośnie w siłę, nawet gdyby Edward Gierek zmartwych- thinking” notowania Lewandowskiego aby nie stoją znacznie niżej od wstał i otrzymał nową szansę. akcji Harry’ego Kane’a z Tottenham Hotspur. I następny problem, jeśli Z tym, że gruba przesada cechuje obie strony. Tych, którzy chcą jesz- już: jak podzielić terytorium na połowie rywala, skoro Ronaldo przecież cze więcej Lewandowskiego. Ale i tych, którzy mają tego serdecznie dość. ani myśli, aby z centrum ataku poddać się dyrektywie powrotu króla Środka, zresztą jak zwykle, nie ma. Czerwony dywan, albo obuchem w łeb. gdzieś na skrzydło… Zapomina się o wspaniałych sezonach „Lewego”, bądź przekazuje rze- Na razie, choć wkrótce może się to zmienić, wciąż jesteśmy w komo „starą piłkarską prawdę”, że Robert zawsze był zerem. Paranoja… Monachium. Lewandowski długo, na co zresztą absolutnie zasłużył, Ze zbiciem tego drugiego „argumentu” nie ma żadnego kłopotu. Lewan- cieszył się wielką estymą. W Bayernie, całych Niemczech, w niemiec- dowski wdrapywał się na top w ogromnej mierze dzięki sobie. Wierzył w kich mediach. Nie da się ukryć, że od jakiegoś czasu wszędzie tam siebie, czego nie można powiedzieć o jego wszystkich polskich pracodaw- narasta poczucie irytacji. Niestety, to sam „Lewy” powoduje, a nawet cach. Potrafił być twardy na ciosy, cierpliwy w oczekiwaniu na prawdziwą wręcz prowokuje coraz bardziej nieprzychylne reakcje. szansę, konsekwentny w dążeniu do celu, ufny w to, że Dortmund prędzej Bayern bez Lewandowskiego przecież nie przewróci się. Będzie czy później legnie u jego stóp. szukać, co zresztą potrafi doskonale, aż wreszcie znajdzie. Prędzej Potrafił zasadniczo poprawić wizerunek u tych, którzy stawiali śmier- czy później. Tu i teraz jednak nie będzie tolerować nieznośnego telny zarzut o braku należytego zaangażowania w meczach drużyny wywierania presji, dąsów w szatni i jawnych przejawów niesubor- narodowej. Bo stało się tak, że w oczach wcześniejszych prześmiewców dynacji. Ostatni obrazek z Kolonii był znamienny i zarazem bardzo bezapelacyjnie stał się liderem biało-czerwonych i była ta opinia oparta smutny. Potraktowanie trenera Juppa Heynckesa jak powietrze było na twardych dowodach. zachowaniem fatalnym, wręcz karygodnym. I na to w Monachium A kiedy podejmował Lewandowski decyzję o przenosinach z Dort- nigdy nie znajdzie „Lewy” tolerancji. Zresztą jak każdy as, któremu mundu do Monachium, wcale nie brakowało przestróg, aby nie robił bawarski potentat słono płaci. fałszywego kroku. Ryzyko istotnie było szalone, efekty jego podjęcia Z mej osobistej perspektywy ewentualne przenosiny Lewandow- były jednak olśniewające. Bayern pozyskał fantastycznego napast- skiego do Realu budzą grozę. Ten się kończy, ale wkrótce idzie nowy nika, o wydajności zbliżonej nawet do Gerda Müllera. Imponujące, w sezon La Liga. W meczach z udziałem Lewandowskiego, zgodnie z Lidze Mistrzów też było bogato. Z tym, że od wersji, iż objawił się drugi polską „racją stanu”, będziemy słyszeć tylko o nim. Jakby nie było Messi, akurat Polak, wcale nie było daleko. innych pasjonujących tematów. Jakby tej najsilniejszej lidze świata W karierach wielkich piłkarzy główny problem sprowadza się brakowało światowych megagwiazd… czasem do podjęcia właściwej decyzji. I skoncentrowania się na JERZY CIERPIATKA

11 kwiecień 2018 nr 4 (157) Atrakcja pod dachem Nasi ludzie

cławiu, bo tam podążyło kilku kolegów, ale z późniejszy sekretarz okręgu Marian Mróz i prezes braku miejsc nie dostałem się. Rok później Kolejarza Stróże, ale pracujący na PKP w Nowym powiodło się na Uniwersytecie Jagiellońskim. Sączu - Włodzimierz Basiaga. Warto pamiętać, że okręgowe związki podlegały WFS, również finan- - Rektorem był Kazimierz Lepszy? sowo. Będąc na etacie w federacji pracowałem w - To było w 1964 roku, UJ akurat świętował okręgu oczywiście społecznie. Po WFS powstał swe 600-lecie. Więc tak, rektorem był Kazi- twór o nazwie Rada Okręgowa Związków i Sto- - Kuczyński (właściwie Kuciński) - Stankie- mierz Lepszy. warzyszeń Kultury Fizycznej. Mówię twór, bo nie wicz - Stępniowski… Ale nie o Ciebie chodzi w przyjął się. Byłem w nim przez kilka lat przewod- tym bramkostrzelnym tercecie nowosądec- - Co sprawiło, że z pracy w PZU trafiłeś niczącym i wiceprzewodniczącym. kiego Dunajca. w połowie lat 70. do Wojewódzkiej Federacji - Oczywiście że nie, tylko o mego brata Sportu? - W 1988 roku zostałeś po Aleksandrze Gier- stryjecznego, Aleksandra Stępniowskiego. - Dokładnie w roku 1976. A co sprawiło? tlerze prezesem OZPN Nowy Sącz i trwało to aż Cała ta trójka zaczęła swą przygodę z piłką Wcześniej przez kilka lat działałem społecznie 13 lat. Jak oceniasz tamten okres? od gry w barwach klubu Świt, który był pro- w Wydziale Szkolenia Podokręgu Piłki Nożnej w - Bardzo pozytywnie. Może nie chodzi o wyniki, toplastą obecnego Dunajca. Świt powstał w Nowym Sączu. Ponieważ do tego „czułem bluesa”, bo takich doczekaliśmy się rok temu w chwili 1945 roku. Później nosił takie nazwy jak Spój- dostałem propozycję od ówczesnego wicewo- awansu Sandecji do ekstraklasy. Za mojej pre- nia i Sparta, a po 1956 roku stał się Dunajcem jewody nowosądeckiego, Edwarda Ligęzy, żeby zesury zdecydowanie wzmocniła się rola klubów i tak jest do dziś. przejść do Wojewódzkiej Federacji Sportu, która bardzo dobrze pracujących z młodzieżą, ten właśnie wtedy tworzyła się. Prezesem WFS był sukces bardzo sobie cenię. Zaraz na początku - Twój kuzyn stanowił ważne ogniwo tego tercetu. - Tak. Stankiewicz grał w drugiej linii, a Stęp- Zbigniew Stępniowski niowski i Kuczyński w ataku. Kuczyński bar- dziej na prawym skrzydle, choć Olek też był skrzydłowym.

- Z drugiej strony drzewa genealogicznego Pionier zapatrzony był Wiesław Spiegel. - Z tą różnicą, że Wiesiek był moim bratem ciotecznym. O jego klasie świadczy dobitnie, że w plebiscycie zorganizowanym na stulecie Sandecji (gdzie zresztą później grała wcześniej w młodzież wymieniona trójka) zajął bodaj trzecie miejsce. Był doskonałym bramkarzem, o którego pozy- Bogumił Frej, a ja szybko zostałem wiceprezesem swojej kadencji postawiłem sobie za cel, aby skanie czyniła starania Wisła. Ale do tego trans- do spraw organizacyjnych. I trwało to przez 13 piłkarstwo młodzieżowe rosło w siłę. I to się feru nie doszło, Wiesiek pozostał w Sandecji lat, do roku 1990, kiedy Polska Federacja Sportu bardzo udało. Zorganizowaliśmy wiele turnie- i tak było przez całą karierę. Z początkiem lat uległa likwidacji, a wraz z nią federacje wojewódz- jów halowych, które później rozrosły się bardzo. 60. ubiegłego wieku znalazł się w reprezentacji kie. Jednak już w 1976 roku pracując w Federacji Mniej więcej od 1989 rokrocznie organizowaliśmy Polski juniorów i rywalizował z bramkarzem Cra- otrzymałem zadanie zorganizowania okręgowego bardzo dużo turniejów w całym województwie, covii, Markiem Taborem. Ostatecznie to Tabor związku w Nowym Sączu. Było zalecenie PZPN, z udziałem naszych podokręgów w Gorlicach, pojechał w 1961 roku na turniej UEFA do Portu- aby we wszystkich województwach, których Limanowej i Nowym Targu. Do tego dochodził galii, gdzie Polacy jak wiadomo zdobyli srebrne wtedy było aż 49, tworzyć związki okręgowe. I to nacisk na pracę z młodzieżą w klubach. Z tego medale. Czyli zostali wicemistrzami Europy. zadanie wykonałem, dokładnie 12 sierpnia 1976 powstawały mocne reprezentacje wojewódzkie, z Nawiasem mówiąc, Wiesiek był w Sandecji roku ten związek okręgowy w Nowym Sączu dużym powodzeniem startujące w Turnieju Myt- następcą dobrze nam znanego Michała Króli- powstał. Dużo wtedy jeździłem do Krakowa i Tar- nika, wtedy jeszcze w hali. Z Sandecji i Dunajca kowskiego. Ciekawe, że Wiesiek zaczął wcho- nowa, było mnóstwo spraw formalnych związa- wyszło później wielu zawodników, którzy grali dzić do bramki Sandecji w wieku zaledwie 16 lat. nych z rejestracją. Pierwszym prezesem, zresztą nawet w reprezentacji Polski. Olek Kłak i Piotrek społecznym, bo przez wiele lat ta funkcja była Świerczewski zostali wicemistrzami olimpijskimi - Do jakiego stadionu było Ci najbliżej z domu? społeczna (tak samo zresztą w Krakowie) był w Barcelonie. Do tego dochodziło wielu reprezen- - W zasadzie były wtedy w Nowym Sączu Edward Ligęza, o którym przed chwilą mówiliśmy. tantów w kategoriach młodzieżowych. dwa obiekty piłkarskie: Dunajca i Sandecji, Później prezesami byli m.in. ówczesny prezy- - Bardzo przeżyłeś porażkę wyborczą o prze- boiska Startu jeszcze nie było. Praktycznie to dent miasta Wiesław Oleksy, zasłużony działacz dłużenie funkcji prezesa? taka sama odległość, jakieś 2-3 kilometry. Edward Gwiżdż, który mi bardzo pomagał przy - Na pewno przeżyłem to w jakiś sposób, tworzeniu związku. Innymi bardzo zasłużonymi ale nie zrezygnowałem ze społecznej pracy w - Czy to przełożyło się na szczególne sym- działaczami z tamtego pionierskiego okresu byli okręgu. W dalszym ciągu pomagałem zwłaszcza patie wobec konkretnego klubu? - Tak, ponieważ z mojej dzielnicy, w której się wychowałem, Zabełcza (tak zwanego „Piekła”), zazwyczaj wywodzili się piłkarze Startu. Natomiast w Dunajcu grali wówczas zawod- nicy bliżej Rynku, jak się mówi. Ja zacząłem w trampkarzach Sandecji, ale po kilku latach przeniosłem się do Startu i tam już grałem aż do seniorów włącznie.

- Czułeś powołanie do zawodu prawnika, gdy szedłeś na studia do Krakowa, na UJ? - Trudno to nazwać powołaniem. Najpierw chciałem się dostać na Uniwersytet we Wro- kwiecień 2018 nr 4 (157) 12 Nasi ludzie

w pracy z młodzieżą i w roku 2000 zostałem król strzelców III ligi. Ale grał w Sandecji krótko, ojcu. Doznał jednak poważnej kontuzji kolana i do wybrany do zarządu i prezydium zarządu Mało- tylko rok, bo przeszedł do Limanovii, a następnie gry już nie wrócił. Natomiast został sędzią i przez polskiego Związku Piłki Nożnej. Członkiem Pre- Legii Krosno i doskonale sobie radzącej po awan- kilka lat występował w tej roli podczas meczów zydium byłem przez 16 lat, gdy wskutek choroby sie w II lidze Victorii Jaworzno. Jurek był moim niższych klas rozgrywkowych. Zrezygnował z musiałem zrezygnować. Ale i tak bardzo długo kolegą, razem byliśmy juniorami Startu. Do grona tego po zastrzeżeniach do komisji sędziowskiej. mogłem dotrzymywać kroku Ryszardowi Niem- ulubieńców z pewnością trzeba zaliczyć Marka cowi. W latach 2004-2012 byłem desygnowany Świerczewskiego, a przed nim Wacka Grądziela, - „Od zawsze” kibicujesz biało-czerwonym, przez MZPN do pracy w PZPN, w Wydziale Piłkar- który niestety też już zdążył odejść. Dobrze również osobiście, na wielkich imprezach typu stwa Młodzieżowego. Równocześnie w tym okre- radził sobie w drugoligowym Wawelu, ale przede mistrzostwa Europy czy mistrzostwa świata. sie, a nawet trochę dłużej, byłem przewodniczą- wszystkim był długoletnim filarem Sandecji, Czego z tej perspektywy oczekujesz po mun- cym Komisji Młodzieżowej MZPN. również jako kapitan drużyny. To akurat Wacek dialu w Rosji? strzelił w 1970 roku pierwszego gola na nowym - Byłem na mistrzostwach świata w Niem- - Wszyscy wiedzą jak bardzo fascynuje Cię stadionie, gdy w meczu o trzecioligowe punkty czech w 2006 roku, osiem lat wcześniej wraz z piłka młodzieżowa… A na jakie najważniejsze Sandecja wygrała z Fablokiem Chrzanów. grupą działaczy nowosądeckich zostałem zapro- wydarzenia wskazałbyś w odniesieniu do nowo- szony do Lyonu, gdzie też toczyła się mundialowa sądeckiego futbolu? Przykładowo: otwarcie - Tkwisz po uszy w futbolu, ale inne dyscy- rywalizacja. Do tego trzeba dodać mistrzostwa stadionu miejskiego w 1970 roku. Czy w dobrym pliny też nie są Ci obce. Pamiętam jak kiedyś Europy w Austrii (2008) czy wiele innych meczów kierunku idzie mój tok rozumowania? wymieniłeś jednym tchem nazwiska nowosą- polskiej reprezentacji, na przykład ten wygrany w - Oczywiście, bo przy okazji otwarcia stadionu deckich olimpijczyków z Cortiny d’Ampezzo w Kijowie z Ukrainą (3-1). Można długo wymieniać, przy ul. Kilińskiego został zorganizowany mecz 1956 roku. Wembley, Parc des Princes… Zatem od dawna Polska - Węgry juniorów, który oglądało 6-8 - Wciąż mam te nazwiska tych czterech bob- trzymam kciuki za biało-czerwonych. Ale nie tysięcy widzów. Gola strzelił , sleistów w głowie. Zresztą Józek Szymański spodziewam się sukcesu w Rosji, ze względu na ale to samo zrobił już nieżyjący wychowanek był moim kolegą. Ponadto byli to Jerzy Olesiak, zbyt wysoką średnią wieku sporej grupy piłkarzy. Sandecji, Jerzy Zawiślan. Następnym bardzo Stefan Ciapała i Aleksander Habela. Można długo Ponadto szczyty karier mają za sobą. Nie jestem ważnym punktem był pierwszy awans Sandecji wymieniać, na przykład Ryszard Gurbowicz był zbytnim optymistą, wyjście z grupy już byłoby do II ligi w 1986 roku. Dokonało się to w zwy- trenerem polskich saneczkarzy podczas olim- wielkim sukcesem. cięskim meczu z Polną Przemyśl 4-1, a jedyną piady w Grenoble w 1968 roku. Długo pracując w bramkę dla gości zdobył akurat ktoś później WFS „czułem miętę” do dyscyplin zimowych, bo - Jesteś znakomitym działaczem sportowym, bardzo znany, czyli Jerzy Podbrożny. Natomiast właśnie federacja organizowała w tamtych cza- w pełni oddanym tej dziedzinie życia, docenio- drugi awans, w 1991 roku, dokonał się w wyniku sach wiele olimpiad dla młodzieży. Mając dobrych nym i uhonorowanym przez PZPN oraz MZPN. reorganizacji rozgrywek. Obydwa te awanse były biegaczy na przykład w Rytrze naszą ambicją W imieniu swoim i kolegów życzę Ci przede dziełem Stanisława Zapalskiego, niestety skoń- było zorganizowanie tras biegowych. I powstały, wszystkim zdrowia. czyło się po jednym sezonie. I musiała minąć lecz później niestety uległy dewastacji. - No właśnie. Z tym mam bardzo duże epoka, aby to się odmieniło. problemy, ale ostatnio dobrze się czuję i nie - Tradycje piłkarskie kontynuował Twój syn, powinno być źle. - A kto należał do Twoich ulubionych zawodni- Błażej. - Tak trzymaj, dzięki. ków nowosądeckich? - Był bramkarzem w trampkarzach Sandecji, tę Rozmawiał - Jeszcze z przełomu lat 50. i 60. na pewno szkółkę prowadził akurat Wiesiek Spiegel. Błażej JERZY CIERPIATKA Jerzy Pawlik, już nieżyjący wychowanek Startu, zaraził się bakcylem piłkarskim, widocznie po

Od sezonu 2018/2019 zmiana grup makroregionalnych Małopolska Małopolska z Podkarpaciem, Śląskiem i Opolszczyzną Od wielu lat młodzieżowe reprezentacje Małopolski roz- grywały mecze w makroregionie z udziałem kadr Lubel- skiego ZPN, Podkarpackiego ZPN i Świętokrzyskiego ZPN. młodzież w kadrach Obecnie obowiązuje nowy podział...

Makroregion I: Kujawsko-Pomorski ZPN, Pomorski ZPN, narodowych Warmiński-Mazurski ZPN, Podlaski ZPN, Makroregion II: Łódzki ZPN, Mazowiecki ZPN, Świętokrzyski Futboliści i futbolistki z mało- Z kolei trener reprezentacji Polski ZPN, Lubelski ZPN, polskich klubów nielicznie wystę- U-15 Marcin Dorna podał listę Makroregion III: Podkarpacki ZPN, Małopolski ZPN, Śląski pują w krajowych reprezentacjach powołanych zawodników na towa- ZPN, Opolski ZPN, młodzieżowych. Na zaplanowane rzyski dwumecz z Estonią. Spotka- Makroregion IV: Dolnośląski ZPN, Wielkopolski ZPN, Lubuski w najbliższych dniach zgrupowania nia zostały zaplanowane na 15 i 17 ZPN, Zachodniopomorski ZPN. i mecze wyjeżdża ledwie czterech maja. W gronie wybrańców znalazło kadrowiczów. się dwóch Wiślaków: Aleksander Zmiany obowiązują od sezonu 2018/2019 i dotyczą roz- Trener reprezentacji Polski U-19 Buksa i Daniel Hoyo Kowalski. grywek reprezentacji młodzieżowych męskich U-15 (im. (rocznik 2000) Dariusz Dźwigała Natomiast w reprezentacji kobiet Kazimierza Deyny), U-14 (im. Kazimierza Górskiego), repre- powołał na konsultację szkole- U-17 na majowe mecze w ramach zentacji młodzieżowych żeńskich WU-16 (im. Ireny Półto- niową, która odbędzie się w dniach turnieju mistrzostw Europy na Litwie rak), WU-14 (im. Kazimierza Górskiego) oraz reprezentacji 15 i 16 maja w Sulejówku 22 (przeciwko Anglii, Włochom i Hiszpa- amatorów w ramach rozgrywek UEFA Regions’ Cup. W tych zawodników. W tej grupie znalazł nii), trenerka Nina Patalon zabrała 20 ostatnich rozgrywkach też są zmiany, ale o tym napiszemy się tylko jeden zawodnik z Mało- zawodniczek, w tym przedstawicielkę innym razem... polski, reprezentujący barwy Cra- Małopolski Paulinę Tomasiak z UKS covii Robert Ożóg. Staszkówka Jelna). (JN) W rozgrywkach klubowych drużyny nadal będą rywalizo- wać w dotychczasowych makroregionach/grupach.

13 kwiecień 2018 nr 4 (157) Reklama

Kompleksowy program ubezpieczenia

Polski Związek Piłki Nożnej i Powszechny wizytę u specjalisty (ponad 51 specjalizacji, m. oddziale PZU na terenie całej Polski oraz przez Zakład Ubezpieczeń wprowadziły komplek- in. ortopeda, chirurg, neurolog, okulista, psy- internet, na stronie www.pzu.pl sowy program ubezpieczenia następstw cholog), uzgodnić zabieg rehabilitacyjny lub nieszczęśliwych wypadków oraz kosztów poprosić o transport do placówki medycznej. Korzyści z programu dla ubezpieczonego leczenia piłkarzy. Wszystko to dzięki zaangażowaniu spółek zawodnika to przede wszystkim: Program ma przede wszystkim speł- Grupy PZU: PZU Pomoc i PZU Zdrowie. nić oczekiwania zawodników, grających w Zakres ochrony ubezpieczeniowej pro- - poczucie bezpieczeństwa – szeroki zakres piłkę nożną niezależnie od wieku i poziomu gramu jest związany z uprawianiem sportu, opieki medycznej i szybki dostęp do świadczeń; zaawansowania. czyli gdy zawodnik jest pod opieką klubu Program ubezpieczeniowy obejmuje podczas treningów, meczów, zgrupowań, - zdrowie w najlepszych rękach – wykwalifiko- ochroną ubezpieczeniową od następstw sparingów. Obejmuje głównie następstwa wana kadra medyczna i nowoczesne, dosko- nieszczęśliwych wypadków ponad siedem nieszczęśliwego wypadku, np. złamania, nale wyposażone przychodnie; tysięcy klubów i około 450 tysięcy zawodni- skręcenia czy zwichnięcia. W katalogu świad- ków. Ochrona przeznaczona jest nie tylko dla czeń dla ubezpieczonego znajdą się odszko- - oszczędność pieniędzy – grupowe ubezpie- zawodników reprezentacji Polski, I oraz II ligi dowanie z tytułu trwałego uszczerbku na czenie to znacznie niższa składka. oraz ekstraklasy. Również przeznaczony jest zdrowiu, zwrot kosztów nabycia przedmio- dla piłkarek i piłkarzy wszystkich kategorii wie- tów ortopedycznych, przeszkolenia zawodo- Aby skorzystać z oferty klub winien skon- kowych, w tym dzieci i młodzieży. wego, organizacji i procesu leczenia, w tym taktować się z jej dystrybutorem, którym jest Porozumienie dla piłkarzy to najbardziej rehabilitacji. Dodatkowo PZU SA gwarantuje Kahlenberg Services Sp. z o.o.: www.kahlen- innowacyjny program działający na rynku. ubezpieczonym całodobowy asisstance. bergservices.com Wprowadza nowy model obsługi szkód. Oprócz PZU uruchomiło specjalną, całodobową standardowej likwidacji, ubezpieczyciel zapew- infolinię. Pod numer 801 402 402 czynną 7 Telefon: 800 007 008 nia zawodnikom bezgotówkową obsługę kosz- dni w tygodniu można zgłosić szkodę lub uzy- (poniedziałek – piątek 9:00 – 17.00) tów leczenia i rehabilitacji. Poszkodowany pił- skać informację o ochronie ubezpieczeniowej. e-mail: [email protected] karz za pośrednictwem infolinii może umówić Szkodę można również zgłosić osobiście w

kwiecień 2018 nr 4 (157) 14 Felieton

U źródeł futbolu sugestywny głos podpowiadaczy, czyli tzw. komentatorów lansujących swoje, nierzadko kibicowskie tezy, o wypaczonym wyniku, o złym trak- towaniu naszego. Czy na boisku Stąd coraz częściej ocena piłkarskiego widowiska sprowadza się do rzeczywistych i wydumanych błędów panów z gwizdkiem. Znacznie rza- dziej mecze piłkarskie recenzuje się pod kątem wirtuozerii graczy, stra- jest arbiter? tegii trenerskiej, taktyki drużyn. Sprawiedliwie, precyzyjnie, doskonale – takiej pracy wymagamy od pił- Wideoweryfikacja – system pomocniczy, stosowany w meczach piłki karskich arbitrów. I żeby ich pracę uczynić bardziej skuteczną otrzymali nożnej, mający na celu zapobieganie błędom popełnianym przez arbitrów VAR. Tego domagali się telewizje. Ich racje przeważyły. Ale cóż począć, boiskowych. VAR – wrzący kartofel wrzucony do futbolowego widowi- skoro w obecnej dobie to telewizyjni widzowie meczów stali się głównie ska, modyfikacja sędziowskiej sprawiedliwości, budząca tyleż zachwy- napędzającymi kasę do futbolu, a istotny strumień zasilania piłki płynie tów, co wątpliwości. właśnie od stacji telewizyjnych. W klasycznym futbolu role były precyzyjnie rozdzielone. Piłkarze uga- Progresiści twierdzą, że od VAR nie ma odwrotu. Futbol znalazł się niali się po boisku za futbolówką, arbiter pilnował reguł gry, zasiadająca na drodze jednokierunkowej i nie da się na niej zawrócić. Sceptycy, w na trybunach publika dopingowała zespoły, recenzowała poczynania tym władze UEFA, są zdania, że za wcześnie na system wideotech- graczy i pracę sędziego. Wszystko działo się tu i teraz, w czasie rzeczywi- nologii. Wciąż wymaga potwierdzenia, doprecyzowania, doskonalenia. stym. Tempo obserwowanych akcji przez zawodników, arbitrów i widzów Toteż na razie nie przewidują VAR-u Lidze Mistrzów. Podobne zdanie było takie same. Mecze w czołowych ligach Europy oglądały dziesiątki prezentują Anglicy. Rozwiązanie jest krytykowane, ponieważ dopro- tysięcy kibiców zgromadzonych na trybunach stadionów. To dla przy- wadza do licznych przerw w grze. Kibicom na stadionach nie podo- byłych na stadion ludzi piłkarze popisywali się sportowym kunsztem, bają się przestoje, długie weryfikacje, rozmywanie odpowiedzialności. drużyny wygrywały, zdobywały trofea. A że zdarzały się niekiedy kon- Obawiają się sytuacji, w których nie będzie wiadomo jaka jest osta- trowersje, pomyłki, błędne decyzje to prawdziwi kibice o kilkudziesięcio- teczna decyzja i kto ją podjął? letnim stażu na trybunach kwitowali je przypominając regułę o sumie Odpowiedzialność – oto słowo klucz systemu VAR. A z ową odpo- błędów, których bilans musi wyjść na zero. Wiadomo bowiem, że gdzie wiedzialnością mamy problem. Oto świeży przykład, pierwszy z brzegu. drwa rąbią to… ktoś komuś nastąpi na stopę, odepchnie rywala a innego 20 kwietnia Bruk-Bet Termalica Nieciecza podejmował Śląsk Wrocław. piłka trafi w rękę. Ważące o losach degradacji z ekstraklasy zawody powierzono popro- To naturalne elementy meczu. I wgłębianie się w ich analizę większego wadzić Zbigniewowi Dobryninowi. „Dziwne” zawody wygrali przyjezdni sensu nie ma. Praktykowana w ten sposób piłka nożna osiągnęła spor- 2-1. Dziwne, gdyż wszystkie kluczowe rozstrzygnięcia o losach meczu towe apogeum. Stała się dyscypliną globalną, ogólnoświatową o potężnej (dwa karne i czerwona kartka dla Martina Mikoviča) podjął, ze znacznym sile organizacyjnej i finansowej. I żyła własnym, niezakłóconym rytmem. opóźnieniem … VAR. Sędzia Dobrynin co rusz był wzywany do monitora, Ale czas trudno w miejscu zatrzymać. Piłkarska widownia rozrosła się dywagował, weryfikował, nakazywał, ale czy ostatecznie rozstrzygał? do ogromnych rozmiarów. Wspomniana na wstępie triada: gracze, sędzio- Trzy dni później na stadionie Energa w Gdańsku Lechia podejmowała wie, widownia została uzupełnione o nową kategorię widza, wielomilio- Cracovię. W 15. minucie spotkania po mocnym strzale Ariela Borysiuka nową rzeszę kibiców telewizyjnych, internetowych i smartfonowych, Michal Pesković odbił futbolówkę przed siebie a Flavio Paixao umieścił ją wyposażonych w narzędzia obserwacyjne o technologicznej precyzji w siatce. Tomasz Kwiatkowski uznał gola, pomimo iż Paixao znajdował się przekraczającej percepcyjne możliwości oka ludzkiego. Ci telewizyjni na wyraźnym ofsajdzie. Po VAR-owskim napomnieniu sędzia zweryfiko- kibice, z których część nigdy nie obserwowała meczu z trybun, patrzą wał swoją decyzję. Komentatorzy orzekli: „VAR uratował arbitrów”. (Nie- na futbolowe zawody inaczej. Otrzymują nierzadko więcej informacji podobna „uratować” sędziego popełniającego podobne błędy?) VAR czyli od ludzi na stadionach: szczegółowy obraz, wielokrotne powtórki akcji kto: nadsędzia, supersprawiedliwość? w zwolnionym tempie i pod różnymi kątami. Niejako w pakiecie dostają JERZY NAGAWIECKI Kursy sędziowskie dla uczniów i sędziów klubowych

Małopolski Związek Piłki Nożnej oraz Szkoła Mistrzostwa Sportowego w Krakowie-Bronowicach i Szkoła Sportowa Piłki Nożnej MZPN w Krakowie-Nowej Hucie ogłaszają nabór kandydatów na otwarte kursy sędziowskie dla uczniów wyższych klas liceum oraz kursy dla sędziów klubowych. Zajęcia podczas kursów będą odbywać się niezależnie w Szkole Mistrzostwa Sportowego w Krakowie-Bronowicach przy ul. Szablowskiego 1 oraz w Szkole Sportowej Piłki Nożnej MZPN na os. Szkolnym 18.

Niezbędne wymagania stawiane kandydatom: • wiek od 16 do 44 lat • dobra kondycja fizyczna • niekaralność • zainteresowanie piłką nożną

Wszystkie formalności zostaną załatwione na pierwszych zajęciach. Planowany termin rozpoczęcia kursów - 14 maja br. (poniedziałek), planowany czas trwania - do końca maja br. Kursy są bezpłatne.

Wszelkie pytania należy kierować na adres mailowy: [email protected]

15 kwiecień 2018 nr 4 (157) Stan posiadania

Z żałobnej karty Odszedł Janusz Adamczyk

Janusz Adamczyk nie żyje. Były bramkarz Wisły Kraków zmarł w nocy z piątku na sobotę 4/5 maja br. Przeżył blisko 65 lat. Pochodził z usportowionej krakowskiej rodziny. Do klubu z ul. Reymonta trafił w roku 1966, pokonując w kolejnych latach wszystkie szcze- ble sportowej kariery. Grę w drużynie seniorów rozpoczął w 1972 roku w zespole trenera Mariana Kurdziela, jako zmiennik Stanisława Goneta. Jego kolegami z drużyny byli wówczas bracia Szyma- nowscy, Adam Musiał, Henryk Maculewicz Kazi- mierz Kmiecik, Zdzisław Kapka, Marek Kusto oraz Piknik oldbojów młodsi: Adam Nawałka, , Leszek Lipka, Jan Jałocha i wielu innych wielkich graczy „Białej 1 maja na boisku IV-ligowej Przemszy zentanci Małopolski przeprowadzili jeszcze Gwiazdy”. W latach 1972-78 oraz 1981-84 rozegrał Siewierz odbył się 2. Piknik Wybitnego Pił- dwie bramkowe akcje. W 53 minucie Grzegorz w zespole Wisły 145 spotkań. Największy triumf - karza Śląska. Od samego rana prezentowali Pater wykorzystał sytuację sam na sam z mistrzostwo Polski, święcił w 1978 roku. się młodzi piłkarze od U-7 do U-11.W sumie bramkarzem, a następnie Grzegorz Wilkosz po Rozegrał wiele udanych meczów. Do najważ- bawiło się ponad 200 adeptów futbolu, któ- zagraniu Roberta Dąbrowskiego ustalił wynik niejszych zaliczał zremisowany bezbramkowo rych oglądali znani przed laty, niekiedy nawet spotkania na 4-11 dla reprezentacji Małopol- na wyjeździe pojedynek z AS Saint Etienne w wręcz doskonali śląscy piłkarze: Jan Banaś, ski. Pucharze Lata roku 1972. Wystąpił też w pamięt- Jan Benigier, Krzysztof Bizacki, Jan Furtok, Obydwie drużyny otrzymały puchary za nym meczu Pucharu UEFA przeciwko Celtikowi w Janusz Jojko, Janusz Koterwa, Karol Kordysz, udział w II Pikniku Klubu Wybitnego Piłkarza Glasgow w roku 1976, zremisowanym przez „Białą Jan Kowalski, Zbigniew Myga, Stanisław Ośli- Śląska, a jego członkowie zostali wyróżnieni Gwiazdę” 2-2, w którym przyszło mu się mierzyć z zło, Piotr Piekarczyk, Władysław Szaryński, pamiątkowymi medalami. napastnikiem tej klasy co słynny Kenny Dalglish. Jerzy Wijas czy Jan Woś. ŚLĄSK – MAŁOPOLSKA 1-4 (1-2) W swojej bogatej karierze miał także epizody gry w Na koniec pikniku zaprezentowali się old- Gole: Gilewicz 22 - Dąbrowski 18, Sermak ŁKS-ie Łódź i Błękitnych Kielce. boje Śląska i Małopolski. 26, Pater 53, Wilkosz 57. Po zakończeniu kariery piłkarskiej pracował Mecz rozpoczęli legendarni piłkarze Stani- ŚLĄSK: Rejmund (Lech) – Myszor, Bodzioch, w Wiśle w sztabie szkoleniowym Marka Kusty i sław Oślizło i Jan Banaś w towarzystwie Zdzi- Adamski, Galeja – Woś, Dudek, Pikuta, Kmie- Oresta Lenczyka. Do 2013 roku trenował wiślac- sława Banasia – Burmistrza Miasta i Gminy towicz – Bizacki, Gilewicz oraz Wagner, Macie- kie zespoły młodzieżowe. Pracę szkoleniową Siewierz, który jest zagorzałym kibicem pił- jowski, Szumski. prowadził także w Clepardii, Wawelu, a ostatnio w karskim. Widowisko było przednie… Trener: Zdzisław PODEDWORNY. Zwierzynieckim. Już w 18. minucie gry padła pierwsza MAŁOPOLSKA: Kuś – Motyka, Rokicki, Życie nie szczędziło mu trudnych wyzwań. bramka zdobyta przez Roberta Dąbrowskiego Żurek, Kowalik – Pater, Marzec, Sermak, Na początku XXI wieku pojawiły się problemy ze strzałem z 18 metra w samo okienko bramki. Dąbrowski – Mielec, Janik oraz Krzeszowiak, zdrowiem. Bolało biodro, prawa noga. Rozpoczęta Wyrównał w 22 minucie Radosław Gile- Marchewka, Stachyra, Szopa, Dukała, Wilkosz w roku 2006 terapia zakończyła się w roku 2011 wicz, finalizując zespołową akcję po podaniu Trener: Marek MOTYKA. amputacją prawej nogi. Poruszał się dzięki pro- Jana Wosia. Goście zdobyli drugą bramkę za tezie. Mimo to od sportu nie odszedł. Kochał to, sprawą Andrzeja Sermaka. Po przerwie repre- Fot. KRZYSZTOF SZOPA co robił. Zjawiał się wszędzie tak, gdzie czuł się potrzebny. Prezentował hart ducha godny wiel- kiego sportowca. Blisko rok temu, 28 maja 2017, w Nowym Targu odbył się mecz charytatywny, w którym zorganizo- wana przez MZPN drużyna Gwiazd Futbolu Mało- polski zagrała z teamem TVP Kraków. W bramce zespołu z Krzemionek stanął Janusz Adamczyk dowodząc, że utrata nogi nie spowodowała utraty czegoś najważniejszego - chęci do życia i miłości do futbolu. W ostatnich latach wiódł skromny żywot. Niska renta nie pozwalała na więcej. Szukał zajęcia, jeź- dził na mecze najmłodszych piłkarzy, obserwował grę bramkarzy. Mimo trudnej sytuacji zachowywał pogodę ducha. Takim zapamiętają Go koledzy z boiska, kibice, podopieczni. Cześć Jego Pamięci!

kwiecień 2018 nr 4 (157) 16 Urok starych fotografii

W iluzjonie Wacława Klaga (28) wystarczają do zasłużonego zwycięstwa 2-0. W Nowej Hucie euforia. Na Ludwinowie niemal żałoba. I ostre decyzje, mające przywrócić rzekomo utraconą Głowa przy głowie... dyscyplinę przez „Brązowych”. Szybko zostaną wycofane, a stara gwardia wróci do łask. Znakomity krakowski fotore- Stawów Hutnik, który konse- wać, że tysiące ludzi zjawiły Garbarnia uratuje drugoligowy porter Wacław Klag od przeszło kwentnie zbliża się do wymarzo- się w ostatniej chwili, tuż przed status. Za to Hutnik nie awan- półwiecza przemierza areny, nego celu. To pierwszy w historii pierwszym gwizdkiem. Ale suje do ekstraklasy, bo ponoć mistrzowskim kadrem uwiecz- klubu awans do ekstraklasy. Rolę jest całkiem inaczej, trybuny nie każdemu piłkarzowi na tym niając sportowe zmagania. W róż- gospodarza pełni Garbarnia. Zde- jak i każde miejsce stadionu zależało. Pozostał personalny nych dyscyplinach, ale głównie cydowanie starsza, o niepomier- przy Barskiej były zapełnione aspekt sprawy. Otóż uczestni- piłkarskie. Uznaliśmy, że najwyż- nie większych zasługach, włącz- godzinę wcześniej. Albo dwie kami meczu na poziomie II ligi są sza pora skorzystać z bogactwa materiałów archiwalnych zgro- madzonych w kolekcji Wacka. Bez patrzenia w twarze głów- nych aktorów spektaklu wyda- wać by się mogło, że jesteśmy w Anglii. Typowo piłkarski sta- dion, bez bieżni lekkoatletycznej, bo po co… Widzowie siedzący wygodnie, bo na trybunie, na którą wejściówki wcale nie są tanie… Bądź zajmujący znacznie mniej wygodne miejsca, na scho- dach bądź bezpośrednio przy linii autowej… A w centrum uwagi piłka, o którą toczy się walka na full, bez dżentelmeństwa całkiem zbytecznego w obrębie „16”… Takich wielokropków można mnożyć bez liku przy rozbieraniu wspólnej pasji na czynniki pierw- sze. Urok starej piłki, która pro- gramowo miała tę przewagę nad obecną, że chciało się ją oglądać nie z przedwojennym tytułem godziny. Już nie sprawdzimy, zawodnicy, którzy później znajdą w zbiorowości tłumów. mistrzów Polski. Teraz jednak ma czy z Nowej Huty do Krakowa miejsce w reprezentacji Polski. Za sprawą Wacka Klaga wcale kłopot, i to duży. W przeciwień- uruchomiono dodatkowe linie Drugi z lewej to „hutnik” Zbigniew jednak nie jesteśmy w Anglii, stwie do rywala chce uciec przed tramwajowe. Pewnie tak… Fawo- Płaszewski. Zaś trzeci z prawej tylko w Krakowie. Jest maj najgorszym. Czyli degradacją. rytem jest Hutnik i nie zawodzi, to „garbarz” Henryk Maculewicz. 1971 roku, toczy się derbowy Ustrzelona w trakcie drama- choć i Garbarnia ma swe szanse. Kilka sezonów później wielkie bój o całkiem różne stawki. Na tycznego meczu fotka może Ale do siatki trafiają wyłącznie kariery staną przed nimi Ludwinów przyjeżdża z Suchych wprowadzać w błąd. Sugero- goście. Bon i Herman. Ich gole otworem… (JC)

Ważna decyzja PZPN Młodzi piłkarze zwolnieni z opłat Zarząd Polskiego Związku Piłki Nożnej udział w rozgrywkach, rejestracji, potwier- podjął na niedawnym posiedzeniu uchwałę dzania oraz uprawniania zawodników. o zwolnieniu klubów uczestniczących w roz- grywkach dziewcząt i chłopców w katego- Kluby uczestniczące w rozgrywkach riach: Skrzat, Żak, Orlik, Młodzik, Trampkarz, dziewcząt i chłopców w kategoriach: Skrzat, ników pozyskiwanych przez klub, celem Junior Młodszy i Junior z obowiązku pono- Żak, Orlik, Młodzik, Trampkarz zostały dodat- udziału w tych rozgrywkach. szenia na rzecz Wojewódzkich Związków kowo zwolnione także z obowiązku pono- Uchwała zacznie obowiązywać od 1 lipca Piłki Nożnej opłat związanych z uczestnic- szenia na rzecz WZPN-ów opłat związanych 2018 roku. pzpn.pl twem w rozgrywkach w zakresie: opłaty za ze zmianą przynależności klubowej zawod-

17 kwiecień 2018 nr 4 (157) Wieści z podokręgów

1600 zawodniczek i zawod- • Najlepszy zawodnik - Krzysz- szy turniej halowej piłki kobiet. zagrać o 3. miejsce z Prądni- ników zgłosiło się do rozgrywek tof Górka (Orzeł Myślenice) Zawody rozgrywano w katego- czanką, którą pokonał minimal- halowych organizowanych przez • Najlepszy bramkarz - Jakub riach seniorek i U-14. Gospo- nie. W finale Piast Skawina zwy- Podokręg Piłki Nożnej w Myśle- Wyroba (Trójka Myślenice) darzem całego wydarzenia był ciężył Wisłę Brzeźnica 4-2. nicach. Rywalizacja trwała od 6 • Król strzelców - Paweł Kar- myślenicki Respekt wraz z PPN stycznia do 24 marca br., w każdy pierz (Topór Tenczyn) Myślenice. Władze Podokręgu Młodziczki weekend miesiąca. kierują szczególne słowa uzna- nia do kierownictwa Respektu, W hali widowiskowo-sporto- Juniorzy starsi Młodziki państwa Dziadkowców, za zorga- wej w Myślenicach rozegrano 2. nizowanie bufetu dla wszystkich edycję w tej kategorii. Najlepsza • To już 22. edycja tych presti- Do 15. edycji tej rywalizacji uczestniczek turnieju. była Wisła Brzeźnica, która w żowych zawodów. Zgłoszono 16 zgłosiło się 20 drużyn. Po elimi- finale wygrała z Piastem Ska- zespołów. Po zaciętej rywaliza- nacjach, które odbyły się w halach Seniorki wina. 3. lokatę zajął LKS Sza- cji z Pcimianką, Dalinem i Orłem Lubnia i Wiśniowej do finału flary, a kolejne Rysy Bukowina Myślenice pierwsze miejsce awansowało 8 zespołów. Bezkon- Zgłosiło się 12 zespołów Tatrzańska i Respekt Myślenice. przypadło Górnikowi Wieliczka. kurencyjna okazała się Pcimianka, podzielonych na cztery grupy. W W sumie, w halowej rywaliza- W finale pomiędzy Górnikiem i a kolejne miejsca zajęły: Lubomir finale Wanda Kraków pokonała cji wystartowało 116 zespołów Pcimianką padł wynik 3-2. Sen- Wiśniowa, Dalin Myślenice, Futball Respekt Myślenice 1-0. Jednak chłopców i 27 drużyn dziewcząt. sację sprawiła drużyna LKS Staw Academy Tokarnia, Gdovia, Topór bohaterką meczu była bram- Dobrą pracą z młodzieżą wyka- Polanka, która w walce o 3. miej- Tenczyn. Finał odbył się w hali w karka Respektu, Natalia Motyka, zały się zwłaszcza takie kluby sce pokonała Orła Myślenice Sieprawiu. która została nagrodzona sta- jak Pcimianka, Orzeł Myślenice, 5-4 (rzuty karne, w normalnym PPN Myślenice czasie bezbramkowy remis). Nie- Orliki spodziankę in minus stanowiło zajęcie dopiero 5. miejsca przez Do 7. edycji zgłosiła się rekor- myślenicki Dalin. dowa liczba 24 zespołów, które • Najlepszy zawodnik - Łukasz podzielono na sześć grup elimina- Serafin (Orzeł Myślenice) cyjnych. Grano w Tokarni, Lubniu, Urok halowej • Najlepszy bramkarz - Hubert Wiśniowej. Najlepszą drużyną Świerczyński (Górnik Wieliczka) był Futbol Brzączowice, który po • Król strzelców - Waldemar remisie pokonał rzutami karnymi Luberda (Pcimianka) Pcimiankę. 3. miejsce zajął Lubo- mir Wiśniowa, następne lokaty: rywalizacji Juniorzy młodsi Orzeł Myślenice, Gościbia Sułko- wice, Pcimianka II. tuetką najlepszej zawodniczki. Dalin Myślenice, Trójka Myśle- Do 12. edycji zgłoszono tyleż Kolejne miejsca zajęły: Piast nice czy Futbol Brzączowice. zespołów. Zwyciężyła Pcimianka Żaki Skawina, Puszcza Niepołomice, Na zakończenie wszystkich przed Orłem Myślenice, Dalinem Prądniczanka Kraków, LKS Sza- turniejów rozdawano pamiąt- Myślenice i Gościbią Sułkowice. Aż 26 zespołów podzielono flary, Iskra Brzeźnica, Panda kowe puchary, medale, dyplomy, • Najlepszy zawodnik - Piotr Kol- na sześć grup, toczących rywa- Burza Roczyny. nagrody rzeczowe, nie brako- biarz (Pcimianka) lizację w halach Myślenic (rów- wało napojów i słodyczy. • Najlepszy bramkarz - Krzysztof nocześnie miejsce turnieju fina- U-14 Podokręg w Myślenicach Baran (Orzeł Myślenice) łowego), Stróży i Wiśniowej. Do wywiązał się doskonale z trud- • Król strzelców - Maciej Baniak finału awansowało 12 drużyn. Po Siedem drużyn podzielono na nego zadania. Do nienagannego (Pciminaka) zwycięstwie nad Orłem Myślenice dwie grupy. W grupie „A” grały: zorganizowania bardzo długiego najlepszy okazał się Futbol Brzą- Piast Skawina, LKS Szaflary, AS cyklu rywalizacji halowej naj- Trampkarze czowice, następne miejsca zajęły: Świątniki Górne, Prądniczanka bardziej przyczynili się: prezes Pcimianka, Trójka Myślenice, Fut- Kraków. Zaś w grupie „B” - Wisła PPN - Stefan Socha, wicepre- Był to już 18. turniej w tej kate- ball Academy Tokarnia, Karpaty Brzeźnica, Respekt Myślenice, zesi - Czesław Ulman i Zbigniew gorii wiekowej, zgłosiło się 19 Siepraw. Victoria Gaj. Tu wytworzyła się Lijewski, Komisja Gier - Franci- drużyn. Rywalizację rozpoczęto ciekawa sytuacja, że każda z szek Sroka, Edward Żądło, Józef od rozgrywek grupowych. Elimi- Kobiety drużyn miała na koncie jedno Dudzik oraz Kolegium Sędziów nacje rozegrano w hali sportowej zwycięstwo i jedną porażkę. z Filipem Magierą na czele (w w Lubniu, zaś finały w hali wido- W hali sportowej na Zarabiu Różnicą bramek do finału awan- podwójnej roli sędziego i spikera wiskowo-sportowej na Zarabiu w w Myślenicach odbył się pierw- sowała Wisła, zaś Respekt mógł zawodów). (JC) Myślenicach. W finale na przeciwko siebie stanęły niepokonane dotąd dru- żyny Orła Myślenice i Pcimianki. Bohaterem zawodów okazał się bramkarz Orła, Kacper Kozaczyk, który w ostatniej minucie obro- nił rzut karny, zapewniając tym samym sukces ekipie z Myślenic. W meczu o 3. miejsce spotkały się dwa myślenickie kluby, „Trójka” była minimalnie górą nad Dalinem. O 5. miejsce zagrały Górnik Wie- liczka i Topór Tenczyn (4-2). kwiecień 2018 nr 4 (157) 18 Z życia MZPN

Prezydium Zarządu słabości, trzeba zdecydowanie funkcji powołał PZPN. Z kolei o 11 kwietnia 2018 przeciwstawić się sędziowskiemu zasadach współpracy Pawła Palu- szantażowi. Może nawet pomy- sińskiego z MZPN poinformował • Przyjęto uchwałę w sprawie • Ustalono, że Walne Zgromadze- śleć o wykluczeniu prowodyrów z Ryszard Niemiec. Prezes MZPN udzielenia rekomendacji Zarządowi nie Statutowe MZPN w sprawie sędziowskiego środowiska. A czas przekazał ponadto, że pełnomoc- MZPN odnośnie przyjęcia nowego zmian w Statucie MZPN odbędzie kompromisu został wyczerpany. nikiem małopolskiej centrali do członka MZPN: KS Cezar Kępa się 11 maja 2018 o godz. 17:00 w Prezes Ryszard Niemiec złożył RODO (Rozporządzenie o Ochro- Bogumiłowicka (OZPN Tarnów). Niepołomicach. Rozesłano zawia- podziękowania dla obecnego w nie Danych Osobowych) został domienia do wszystkich delega- tej część obrad Andrzeja Rosa- Zbigniew Lach. W dyskusji wzięli • Przyjęto uchwałę w sprawie tów z 2016 roku, oprócz Tadeusza dzińskiego, który - jak określono udział m.in. Wiesław Bąkowski, zatwierdzenia do rozgrywek Kędziora i Lucjana Franczaka, w wypowiedzi Wiesława Biernata Jerzy Chylewski, Zbigniew Lach, boiska sztucznego KS Lachy którzy zmarli. Przewiduje się, że - jest działaczem broniącym inte- Andrzej Sękowski. Na zadawane Lachowice. Dokumentacja została udział w Walnym Zgromadze- resów Związku. A nie wszystkich z pytanie udzielił Paweł Palusiński sprawdzona merytorycznie przez niu może wziąć udział ponad stu grona sędziów i działaczy byłoby wyczerpujących odpowiedzi. Jana Popiołka i Stanisława Dańdę delegatów z podokręgów i ponad na to stać. Taką postawę należy (Komisja ds. Licencji Klubowych 40 z MZPN oraz klubów. Podjęto stawiać za wzór. Podjęto uchwałę • Prezes MZPN - Ryszard Nie- MZPN). uchwałę, że MZPN sfinansuje odwołującą sędziego Pawła Goł- miec złożył informację nt. pro- zwrot kosztów dojazdu delegatów pysia ze składu Wydziału Dyscy- jektu zmian w Statucie MZPN i • Przyjęto uchwałę w sprawie dofi- z OZPN i PPN. pliny MZPN. nt. Walnego Zgromadzenia Sta- nansowania organizacji transportu tutowego MZPN. Projekt statutu na finał ogólnopolski turnieju „Z • Półmetkowe Walne Zgromadze- • Podjęto uchwałę w sprawie orga- był przedmiotem czterech posie- podwórka na stadion o Puchar nie Delegatów MZPN odbędzie się nizacji kursów sędziowskich dla dzeń Komisji Statutowej MZPN, Tymbarku”. Każda z drużyn repre- na przełomie sierpnia i września br. uczniów wyższych klas licealnych ponadto odbyły się konsultacje zentujących Małopolskę otrzyma Kampania sprawozdawcza w okrę- WOSSM i SMS w Krakowie oraz z Wydziałem Prawnym PZPN. dofinansowanie w wysokości gach i podokręgach rozpocznie się kursów sędziów klubowych. Otwiera się możliwość prowa- 1000 zł. 15 maja, wkrótce po Walnym Zgro- dzenia przez MZPN działalności madzeniu Statutowym i potrwa do • Podjęto uchwałę zalecającą pro- gospodarczej, ale zasadniczym • Przyjęto uchwałę w sprawie 31 lipca br. Podjęto w tej sprawie wadzenie zawodów w niższych celem będzie zakres zmian struk- przesunięcia terminu rozegrania uchwałę. Harmonogram zgroma- klasach seniorskich oraz ligach turalnych, odnoszących się do finałów o Puchar Polski na szcze- dzeń zostanie ogłoszony wkrótce. młodzieżowych poniżej wojewódz- funkcjonowania okręgów i pod- blu OZPN Tarnów (do 8 maja 2018) kiej przez jednego sędziego. okręgów. W dyskusji uczestniczyli i OZPN Nowy Sącz (do 9 maja • Podjęto uchwałę w sprawie m.in. Wiesław Bąkowski, Zbigniew 2018). zakupu sprzętu sportowego dla • Odbyła się dyskusja na kwestie Lach, Jerzy Nagawiecki, Jerzy Mobilnej Akademii Młodych Orłów personalne. Chylewski. Poruszano m.in. takie • Przyjęto uchwałę w sprawie w Libiążu, Limanowej, Suchej problemy jak skład Komisji Odwo- odznaczeń dla działaczy i klubów Beskidzkiej/Makowie Podhalań- Prezydium Zarządu ławczej (powinna liczyć 12 osób, MZPN. Zaakceptowane wnioski skim, Miechowie i Olkuszu. Osta- 26 kwietnia 2018 w projekcie proponuje się 10), obejmowały: Polan Żabno, Lubań tecznie zrezygnowano z powoła- kontrowersyjne ograniczanie roli Maniowy, Mariana Fidę (PPN nia MAMO w Proszowicach. • Informację nt. młodzieżowych Komisji Rewizyjnej oraz kto może Żabno) i Andrzeja Krajewskiego kadr MZPN złożył trener koordy- powoływać i rozwiązywać okręgi. (wieloletniego lekarza Pogoni Mie- • Podjęto uchwałę w sprawie nator Krzysztof Szopa. Uchwa- chów). Stosownych rekomendacji udziału więcej niż 1 zawodnika- lono, że międzynarodowy turniej • Informację nt. uchwały PZPN w udzielił Przewodniczący Komisji -cudzoziemca spoza UE w klu- piłkarski „Młode Talenty” odbędzie sprawie zwolnienia z opłat statu- Odznaczeń MZPN - Andrzej Stru- bach: Kalwarianka, Iskra Głogo- się 15-16 czerwca 2018 w Wado- towych klubów uczestniczących miński. czów, Węgrzcanka, Sokół Masz- wicach. Członek Zarządu MZPN - w rozgrywkach młodzieżowych kienice, Dunajec Ostrowsko. Jerzy Nagawiecki zaapelował, aby przekazali z ramienia kierownictwa Sprawy różne turniej ten, będący Memoriałem MZPN Ryszard Niemiec i Ryszard • Podjęto uchwałę zatwierdzającą Lucjana Franczaka, uwzględnić w Kołtun. Uchwała wchodzi w życie a) wyrażono zgodę na wniosek aneks do regulaminu rozgrywek aplikacji, która niebawem zostanie z dniem 1 lipca 2018, szczegółowe LKS Lachy Lachowice o pomoc młodzieżowych TOZPN na sezon złożona do Urzędu Marszałkow- informacje zostaną przekazane finansową w zakupie sprzętu wiosna 2018. Aneks został prze- skiego. Jednogłośnie uchwalono niebawem. Do okręgów i pod- sportowego. kazany MZPN przez wicepre- preliminarze turnieju w Wadowi- okręgów wpływać będzie zatem b) Przewodniczący Kolegium zesa TOZPN - Jerzego Sysłę, zaś cach (14 tys. zł) oraz Turnieju im. mniej pieniędzy niż dotychczas. Sędziów MZPN - Andrzej Sękow- sprawdzony merytorycznie przez Juliana Mytnika (3 maja br., 4280 Na Konwencie Prezesów Ryszard ski poinformował o zakończeniu przewodniczącego Wydziału Gier zł). Prezes MZPN - Ryszard Nie- Niemiec zaproponował trzy roz- w PPN Kraków „akcji strajkowej” MZPN - Andrzeja Godnego. miec polecił wysłanie pisma do wiązania, aby ten kłopot złagodzić. przez sędziów biorących w niej „Tymbarku”, aby w formie ufundo- W dyskusji na temat niewątpliwie udział. W dyskusji uczestniczyli • Informacji nt. aktualnej sytuacji wania napojów wsparł planowany bardzo istotny uczestniczyli m.in. m.in. Ryszard Niemiec i Jerzy w środowisku sędziów krakow- na 9 czerwca br. tradycyjny tur- Andrzej Strumiński, Jerzy Naga- Nagawiecki. skich w związku z ich akcją pro- niej w Nowej Hucie z okazji Dnia wiecki, Zbigniew Koźmiński, Jerzy c) Przewodniczący Komisji Rewi- testacyjną udzielił przewodni- Dziecka. Cierpiatka, Tadeusz Szczerbow- zyjnej MZPN - Jerzy Chylewski czący Kolegium Sędziów MZPN ski. Wyrażano pogląd, że uchwała poinformował o przesłaniu do - Andrzej Sękowski. W dyskusji • Informację nt. wdrożenia strate- PZPN jest słuszna w założeniu, ale Głównej Księgowej MZPN, Haliny uczestniczyli: Ryszard Niemiec gii wzrostu partycypacji w piłce towarzyszą jej niepokoje kierow- Chodór przepisów oficjalnie odno- Jerzy Nagawiecki, Wiesław Bier- nożnej w Małopolsce przekazał nictw podokręgów co do sposobu szących się do sposobu rozlicza- nat, Zbigniew Koźmiński i Andrzej Regionalny Specjalista ds Rozwoju jej realizacji. Należy to jak najszyb- nia ekwiwalentów sędziowskich. Witkowski. Padały głosy, że Piłki Amatorskiej - Paweł Palusiń- ciej skonkretyzować na gruncie MZPN nie może przejawić oznak ski, którego do sprawowania tej małopolskiego futbolu. (JC)

19 kwiecień 2018 nr 4 (157) Armada Cup 2018 Lwowska lekcja historii

Akademia Piłkarska 21 Kraków Przed rozpoczęciem meczu, przy pomniku Marek Horbań, prezes Pogoni Lwów zazna- zajęła pierwsze miejsce w „Turnieju upamiętniającym pierwszy mecz piłkarski, czył, że chciał aby oprócz sportowych emocji Dwóch Miast” Armada Cup 2018 profesor Zdzisław Bednarek z Krakowa i spor- młodzi piłkarze otrzymali wiedzę historyczno- o Puchar Prezesa Pogoni Lwów. towy dziennikarz Jan Jaremko ze Lwowa, w -edukacyjną. A że w turnieju biorą udział Wzięło w nim udział sześć drużyn, formie relacji meczowej opowiedzieli młodym zespoły ze Lwowa i Krakowa, dlatego został w tym trzy krakowskie. Rywalizacja piłkarzom o pierwszym meczu futbolowym, odtworzony historyczny pierwszy mecz. – który odbył się na ziemiach lwowskich. Najlepiej zapamiętuje się dzieciom informacja, odbywała się systemem „każdy z – To było takie spotkanie, które rozegrano jeżeli coś odtwarzają lub powtarzają. Więc z każdym”. W turnieju triumfowała jako coś pokazowego, bo futbol jeszcze trzech krakowskich drużyn – Wisły Kraków, AP 21 Kraków przed Wisłą Kraków, wtedy nie istniał na ziemiach polskich jako Garbarni Kraków i Akademii Piłkarskiej 21 Ruchem Lwów Winniki, Pogonią specjalna dziedzina sportu. W ramach II Zlotu zrobiliśmy reprezentację Krakowa, a z drużyn Lwów, Garbarnią Kraków i Hałyczyną Towarzystwa Sportowego Sokół rozegrano lwowskich – Pogoni Lwów, Hałyczyny Lwów Lwów. Zwycięska drużyna wygrała takie spotkanie. Zabawa się skończyła w i Ruchu Winniki – reprezentację Lwowa – cztery mecze i jeden – z Wisłą – momencie, kiedy zupełnie przypadkowo piłka powiedział prezes lwowskiej Pogoni. zremisowała (1-1). Dwaj zawodnicy trafiła pod nogi jednego z zawodników lwow- – Bardzo się cieszę, że LKS Pogoń Lwów AP 21 Kraków otrzymali indywidualne skich – Włodzimierza Chomickiego, który nie ożywia historię piłki nożnej. To ponad 120 lat zastanawiając się kopnął piłkę, która wpadła temu odbył się tutaj pierwszy mecz piłkar- wyróżnienia. Najskuteczniejszym między rękami bramkarza krakowian. Ówcze- ski na terenie Galicji na boisku położonym w strzelcem turnieju, który rozegrano sny szef zlotu sokolskiego druh Durski zarzą- Parku Stryjskim. Kontynuujemy tę tradycję w Winnikach, okazał się Aleksander dził koniec meczu – opowiedział prof. Zdzi- piłkarską i przypominamy ten mecz i zwią- Szydło, a najlepszym bramkarzem sław Bednarek z Krakowa. zek historyczny pomiędzy Lwowem i Krako- został wybrany Oskar Kwater. wem – podsumował Rafał Kocot, wicekonsul Wydziału Współpracy z Polakami na Ukrainie W ramach „Turnieju Dwóch Miast” odtwo- Konsulatu Generalnego RP we Lwowie. rzono pierwszy historyczny mecz piłkar- EUGENIUSZ SAŁO + FOT. ski Krakowa i Lwowa. Bramki reprezentacji „GK” Lwowa bronił Marian Kuc, bramkarz juniorów miejscowej Pogoni, który zachował czyste konto bramkowe. – Było wiele momentów, kiedy mogliśmy stracić bramkę. Ale rozumia- łem, że jeżeli przepuszczę bramkę, to mogę już nigdy nie zagrać w reprezentacji Lwowa – powiedział młody zawodnik.