LA VOIX DU 8 Rédaction : 97, avenue de - 59602 - ¥ 03 27 64 86 20 mercredi 28 novembre 2007 1210. MAUBEUGE

AUJOURD’HUI BONJOUR ET DEMAIN Inauguration de tra- Transparence...- Vous vous êtes lotte, lorgnée par des clients qui se bous- Une conférence sur vaux.- La municipalité de peut-être demandé pourquoi une caisse culent à la caisse. Vérifiez, il y a une vitre Vauban.- Dans le cadre du Maubeuge inaugurera, à – plutôt qu’une autre – d’un hypermarché et la cabine d’essayage donne sur le ma- tricentenaire de la mort de 16 heures, les travaux effec- du secteur était particulièrement fréquen- gasin. Les rideaux ne vous protègent Vauban (1633-1707), le séna- tués boulevard des Rois-de- tée, notamment par des hommes. Une pas ! » Bien entendu… nous ne vous don- teur de l’Avesnois, Paul France, rues Émile-Verhaeren lectrice nous a donné la réponse. « Dans nerons ni le numéro de la caisse ni l’en- Raoult, animera une confé- et Paul-Valery, en présence un magasin de la galerie marchande, si seigne. D’autant que la situation ne fait rence, à la Maison folie de du sous-préfet et du directeur- vous essayez un pantalon, et que le ri- pas rire notre lectrice : « Je cherche le Maubeuge. À 19 heures, il général de la rénovation ur- deau s’entrouvre, c’est un spectacle visi- nom du responsable du magasin pour s’intéressera à « Vauban, géo- baine (ANRU). ᔡ ble jusqu’aux caisses ! Me voilà en cu- faire un constat d’huissier ! » ᔡ L. M. graphe précurseur ». ᔡ

TÉLÉVISION À , la TNT a dynamité les fréquences analogiques

France 3, en analogique. Il a ments collectifs ? « Un système La télévision numérique ter- donc fallu attribuer de nouveaux de filtrage peut bloquer les nou- restre (TNT) débarque enfin canaux pour ces chaînes : veaux canaux, reconnaît Julien en Sambre, le 15 décembre. TF1 est passée du 47 au 51, Bonyadi, de R & C. On attend Hier, dans cette optique, le France 2 du 31 au 30, France 3 alors de voir si les habitants se ma- Conseil supérieur de l’audio- du 35 au 48. Ces modifications nifestent pour contacter un anten- visuel (CSA) a dû faire modi- sont intervenues hier, dans la niste. » Promocil possède du loge- fier des canaux de diffusion journée. ment collectif à Cousolre, mais analogique sur le réémetteur R & C est la société mandatée 50 % de ses locataires sont satelli- par le CSA pour les réaliser. Elle sés. La moitié restante est reliée de Cousolre-Algrain, suite à directement à l’émetteur de Bou- l’attribution des canaux nu- explique que les téléviseurs et autres magnétoscopes devront vigny, près de , car celui de mériques TNT. Conséquence, Cousolre « ne diffuse pas une certains Cousolréziens ont être réglés sur ces nouveaux ca- naux. Si France 2 et France 3 image de qualité », note Freddy sans doute été surpris en allu- Thery de Promocil, qui assure mant leur télé, hier soir : plus que les locataires victimes du dé- de son sur TF1, alors que À Wargnies-le-Petit sagrément seront écoutés. France 2 et France 3 s’ha- « Mais tant que l’émetteur n’est billaient de noir. et à La Flamengrie, pas mis en service pour le numéri- c’est M6 qui que, on ne peut rien faire. » PAR JULIEN CASTELLI Cousolre n’est pas la seule com- [email protected] changera de canal mune concernée par ces modifi- PHOTOS « LA VOIX » cations. À Wargnies-le-Petit et à de diffusion La Flamengrie, on subira dès de- Y avait quoi à la télé hier soir ? À analogique. main les conséquences de l’inter- Cousolre, pas grand chose pour vention qui concerne l’émetteur les personnes relayées par le réé- de -Marly. Cette fois, c’est M6 qui déménagera du metteur de Cousolre-Algrain. Le n’affichent plus qu’un fond noir, ᔡ plan des fréquences numériques canal 34 au 38. sur TF1, même privée de son, un ៑ 1.- La technologie numérique per- TNT concernant l’émetteur de bandeau défile en bas de l’écran. met de compresser plusieurs chaînes Maubeuge- (dont dépend Il renseigne des manipulations à sur un même canal, contrairement à celui de Cousolre) est tombé au effectuer : si vous possédez du ma- l’analogique. début du mois. Comme partout, tériel audiovisuel récent, les ré- ៑ 2.- Les personnes qui n’arriveraient six canaux ont été réservés à la glages se font automatiquement pas à effectuer ces modifications peu- diffusion de la TNT, les canaux par la télécommande. Sur du ma- vent appeler le 0811 90 90 54 (tarif lo- 26, 31, 35, 41, 44 et 47 (1). tériel plus ancien, il faut recher- cal), du lundi au vendredi, de 8 h à 21 h, le samedi, de 8 h à 20 h, jusqu’au Mais, problème, l’émetteur de cher les nouveaux canaux ma- 12 janvier. Elles seront mises en rela- Cousolre utilisait déjà trois de ces nuellement (2). tion avec un antenniste, qui pourra se canaux pour retransmettre les Pour les particuliers, le message déplacer. Plus de renseignements sur programmes de TF1, France 2 et est passé, mais quid des loge- www.r-c.fr Aucune modification n’est prévue sur l’émetteur de Rousies. Les nouveaux téléviseurs intègrent déjà la TNT

seurs à tube cathodique. Dès lors, res exceptions, qui intègrent un Le 15 décembre, regarder les il faudra investir dans un démo- disque dur faisant office de mé- chaînes de la TNT ne sera pas dulateur, vendu entre 30 et moire interne. Mais ces télévi- très compliqué. Explications. 150 €. Pour 30 €, vous n’aurez seurs de pointe ne se démocratise- qu’un simple tuner. Mais si vous ront pas avant « au moins deux Si vous avez investi récemment ans », selon M. Marco. Quoi qu’il dans une télévision nouvelle gé- y mettez le prix, vous aurez un double tuner. La différence ? Le en soit, pour capter la TNT, il suf- nération (technologie haute défi- fira de vous référer au manuel de nition avec écran plasma ou simple tuner vous permettra de regarder les 18 chaînes gratuites votre téléviseur nouvelle généra- LCD), vous n’avez qu’à attendre tion. Ou bien de brancher le dé- patiemment le 15 décembre puis- (plus les 12 payantes, si vous pre- modulateur sur votre vieille télé, que « 95 % de ces téléviseurs » in- nez un abonnement), et rien qui saisira comme une grande tègrent la TNT, explique Sylvain d’autre. Le double tuner vous toutes les fréquences des chaînes. Marco, vendeur à Auchan Lou- donnera en plus la possibilité d’ef- À Auchan, les démodulateurs se vroil. fectuer enregistrements, pauses vendent comme des petits pains : et arrêts sur image. Élément à entre 10 et 15 par jour, jusqu’à Du simple au double prendre en compte : les télés nou- 40 le samedi. Sylvain Marco Ce qui n’est en revanche pas le velle génération ne possèdent confirme : « On en remet en En général , pas besoin d’acheter de démodulateur TNT si vous cas pour les bons vieux télévi- qu’un simple tuner. À de très ra- rayons tous les jours. » ᔡ J. CA. possédez déjà une télévision nouvelle génération.