Mitteilungsblatt

Vielfalt erleben. Genießen.

Donnerstag,Mittwoch, 2 den9. J u19.ni September2018 2019 JahrJahrganggang 52 –55 N uNummermmer 2 386

Reinigungskraft (m/w/d) gesucht Sitzungen des Gemeinderats Reinigungskraft (m/w/d)Die Gemeinde gesucht sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter am 23. September 2019 (m/w/d) in Teilzeit mit einem Beschäftigungsumfang von ca. 30 % zur Reinigung des im HausDie für Gemeinde Bürger undWolfegg Gäste, such t zum Rathausesnächstmöglichen und der Wolfegg Zeitpunkt Information. einen Die Arbeitszeit liegt außerhalb der Dienstzei- AlttannMitarbe iter (m/w/d) in Teilzeit mit einemten des Beschäftigungsu Rathauses bzw. derm fangWolfegg von Information.

17:50 Uhrca. Öffentliche 30 % zur Reini Sitzunggung des Rathauses und der Wolfegg Information. Wir erwarten eine zuverlässige Erfüllung der Reinigungstätigkeit und bieten eine Bezah- Diedes Arbeitszeit Bauausschusses liegt außerhalb der Dienstzeiten des Rathauses bzw. lung nach den Bestimmungen des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD). Tagesordnungder Wolfegg Information.

1. Bauantrag Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung bis a) Errichtung Wir erwarten einer Bewegungsflächeeine zuverlässige Erfüllung der Reinigungstätigkeit und spätestens 23.09.2019 an das Bürgermeisteramt Wolfegg, Rötenbacher Str. 11, 88364 fürbieten Pferde, Flst. eine Nr. Bezahlung 193/5, Rötenbach nach den Bestimmungen des Tarifvertrages Wolfegg. Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Frau Kammerlander (Tel.: 07527/9601- 2. Antragfür im den Kenntnisgabeverfahren öffentlichen Dienst (TVöD). 17) oder Herr Heß (Tel.: 07527/9601-18) gerne zur Verfügung. a) Neubau eines Einfamilienhauses mit EinliegerwohnungSollten wir Ihr Interesse und Doppelga geweckt- haben, richten Sie bitte Ihre schrift- 6. Errichtung einer Funkübertragungs- rage,liche Flst. Bewerbung Nr. 156/23, Wolfegg bis spätestens 23.09.2019 an das Bürgermeister- stelle mit einem Stahlgitter-Antennen- Information an alle Nutzungs- 3. Verschiedenesamt Wolfegg, Rötenbacher Str. 11, 88364 Wolfegg. Für telefonische berechtigten eines Urnen- Auskünfte stehen Ihnen Frau Kammerlandermast auf Flst. (Tel. Nr.: 73/1 07527/ in Alttann9601-17) 18:00 Uhroder Öffentliche Herr Heß (SitzungTel.: 07527/9601-1 8) Diskussion gerne zur Ve undrfügung. Beschluss über das grabes auf dem Wolfegger des Gemeinderats gemeindliche Einvernehmen und das Friedhof weitere Vorgehen Tagesordnung Bei Urnengräbern ist laut Friedhofssatzung 7. Neugestaltung des Außenbereichs des 1. 2. Änderung und Erweiterung des der Gemeinde Wolfegg keine gärtnerische Kindergartens in Alttann Bebauungsplans „Wohngebiet Kiebitz Anpflanzung erlaubt. Die gekaufte Grab- Beauftragung eines Planungsbüros – Neufassung“ und die örtlichen Bau- fläche beträgt 50 cm x 60 cm bei einem 8. Beschluss über die Änderung der Grup- vorschriften hierzu im beschleunigten Urnenreihengrab und 60 cm x 60 cm bei pengröße im Kindergarten St. Maria in Verfahren nach § 13 a Baugesetzbuch einem Urnenwahlgrab. Die Grabfläche Rötenbach ab 01.01.2020 Aufstellungs- und Auslegungsbe- muss spätestens zwei Jahre nach Beiset- 9. Feststellung der Jahresrechnung 2018 schluss zung mit einer entsprechenden Grabplatte 10. Finanzverwaltung 2. Bekanntgaben abgedeckt werden. Alles (Anpflanzungen, Einrichtung des Arbeitskreises „Haus- 3. Fragestunde der Einwohner Pflanzgefäße, Engel, Laternen usw.) was haltskonsolidierung“ 4. Vorhabenbezogener Bebauungsplan sich außerhalb der Grabplatte befindet ist 11. Beschluss der „Satzung über die Benut- „Solarpark bei Gaishaus“ nicht genehmigt. zung von Obdachlosen- und Flücht- a) Vorstellung der aktuellen Planung Wir bitten Sie, die unerlaubten Anpflan- lingsunterkünften in der Gemeinde b) Änderung des Flächennutzungs- zungen und Dinge rund um die Grabplatte Wolfegg“ plans für den Bereich des Vorha- baldmöglichst zu entfernen. 12. Eigenkontrolle von Abwasseranlagen benbezogenen Bebauungsplans Die Friedhofsverwaltung „Solarpark bei Gaishaus“ nach der Eigenkontrollverordnung im Ortsteil Alttann c) Aufstellungsbeschluss zum Vor- Landkreis habenbezogenen Bebauungsplan Vergabe der Ingenieurleistungen und „Solarpark bei Gaishaus“ gemäß § Ausschreibungsbeschluss Neue bevollmächtigte Bezirks- 1 Abs. 2 BauGB 13. Bauhof Wolfegg schornsteinfegerin Einbau von Büroräumen im bestehen- 5. Neubau des Rathauses Kehrbezirk Ravensburg Nr. 5 den Bauhofgebäude a) Vorstellung der endgültigen Pla- Das Landratsamt Ravensburg hat Frau Bri- 14. Verschiedenes nung gitte Föhr mit Wirkung vom 01.08.2019 b) Vorstellung des Energiekonzeptes Der Gemeinderat trifft sich um 16:45 Uhr zur neuen bevollmächtigten Bezirks- c) Beauftragung von Ingenieurleistun- im St.-Gabriel-Weg 3, um die Grundstücke schornsteinfegerin bestellt. Der Kehrbezirk gen zur geplanten Bebauungsplanänderung Ravensburg Nr. 5 umfasst Teile der Städte d) Festlegung eines Straßennamens Ortsmitte Wolfegg zu besichtigen. Hierzu , und Leutkirch und der Hausnummer ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. im Allgäu sowie der Gemeinde Wolfegg. Seite 2 Donnerstag, den 19. September 2019

Frau Föhr, 88430 Rot an der Rot, Neuroter Verkauft werden kann alles rund ums Kind Klassen 1A mit 19 und 1B mit 18 Schülern Str. 42, ist telefonisch unter 0176/43020179 und zur Saison passend sowie Selbstge- aufgenommen. Zunächst fand in der Kir- zu erreichen. Sie tritt die Nachfolge von machtes rund ums Kind. Im Foyer findet ein che ein ökumenischer Gottesdienst statt. Herrn Wolfgang Willburger an. kleiner Kinderflohmarkt statt. Anmeldung Dieser wurde musikalisch umrahmt vom Die straßengenaue Abgrenzung ist im unter Tel 07527/9603474 (ohne Stand- Schülerchor unter der Leitung von Frau Internet unter www.rv.de/bks und dort bei gebühr). In der Halle gibt es Kaffee und Mennig-Saiger und Frau Adler an der „Schornsteinfegerwesen“ - „Kehrbezirksein- Kuchenverkauf mit Kinderecke. Veranstal- Orgel. Anschließend wurde die Feier in teilung“ abrufbar. ter ist der Elternbeirat des Kindergartens der Sporthalle fortgesetzt. Die kommissa- Ravensburg, den 07.08.2019 Wolfegg. Erlöse kommen dem Kindergar- rische Schulleiterin begrüßte die Kinder, Harald Sievers, Landrat ten zu Gute. ihre Eltern und alle Gäste ganz herzlich. Nach dem Theaterstück „Das kleine Wir“ der Viertklässler, machten sich die Schulanfän- „Schöne Welt, du gingst in ger mit ihren Lehrerinnen auf den Weg in Fransen“ in der Alten Pfarr die Klassenzimmer, wo sie ihre erste Schul- stunde hatten. Die Eltern und alle ande- Wolfegg ren Gäste wurden währenddessen von den Eltern der Zweitklässler bewirtet. Ein herz- liches Dankeschön den vielen mithelfen- den Eltern, die in diesem Jahr besonders viele Gäste mit allerlei Köstlichkeiten ver- Keine Macht den Drogen! sorgt haben. Drogenprävention im JUTZ Text: J. K-H. SAVE THE DATE: Foto: GS Wolfegg

Am 15.10.2019 um 17:30 Uhr findet im

JUTZ ein Vortrag zur Drogenprävention statt. Unter dem Motto „Schöne Welt, du gingst Herr Suckel vom Polizeipräsidium Konstanz in Fransen“ gastieren Mademoiselle Juli wird uns zum Thema informieren. und das Wunderhorn-Quartett am Sams- Das JUTZ Team sorgt für Getränke und tag, 28. September 2019, um 20 Uhr in der Pizza. Alten Pfarr Wolfegg. Die Goldenen Zwan- Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen ziger: Die bunte Kulissenwelt der Cabarets bitte an [email protected] Gesellige Langohren beim 8. Eseltref- und Varietés. Mondäne Etablissements, Wir freuen uns über zahlreiche Besucher! fen im Bauernhaus-Museum in Wolfegg verrauchte Bistros, Metropolen und Pro- Weitere Infos folgen. Wer schon einmal beim Eseltreffen im vinznester: eine kleine Tingeltangeltruppe, Bauernhaus-Museum Wolfegg war, kennt bestehend aus einem Saxophon-Quartett Neue Öffnungszeiten bereits das vielfältige Programm rund um und einer Schauspielerin, hat schon überall ab Oktober die lustigen Gesellen: über 100 Esel und auf den Brettern gestanden. Ein ungebro- Mulis präsentieren sich auf dem Museums- Ab Oktober haben wir neue Öffnungszeiten: chener Lebensmut hält die Truppe aufrecht gelände, zeigen ihr Können beim Gespann- Freitag, 18-20 Uhr: ab 12 Jahren – bis zu jenem schwarzen Freitag, der den fahren und beim Hindernislauf. Der Liebling Samstag, 18-22 Uhr: ab 14 Jahren Auftakt bildet zu einer weltweiten Wirt- unter den Fohlen wird vom Publikum prä- Wir freuen uns auf euren Besuch! schaftskrise. Massenarbeitslosigkeit ist die miert. Auf dem Gelände gibt es außerdem Folge, viele Theater schließen...Geschich- ein großes Begleitprogramm und an bei- ten voller Sehnsucht und Witz, Charleston Grundschule den Tagen findet ein Bauernmarkt im Muse- und verrutschter Schminke, von materieller Wolfegg umsdorf statt. Am 21. und 22. September Not und Liebeskummer. Die renommierte Schulaufnahmefeier in der (jeweils von 10 – 18 Uhr) gibt es wieder die Schauspielerin Jutta Seifert sorgt zusam- Grundschule Gelegenheit, bei dieser fröhlichen Veran- men mit dem Wunderhorn-Quartett mit An der Grundschule Wolfegg staltung dabei zu sein. Katharina Betten, Olivia Alam, Lena Schä- wurden am Samstag, den 14.09.2019 die www.bauernhaus-museum.de fer, Viktor Wagner und Stücken von Kurt Weill, George Gershwin, den Comedian Harmonists und anderen für betörende Tango- und Charleston-Arrangements, die in die Beine gehen. Infos und Kartenverkauf Wolfegg Information Tel. 0 75 27 – 9601-51.

Herbst-Kinderkleiderfloh- markt und Selbstgemachtes rund ums Kind in Wolfegg Am Samstag, 05 Oktober 2019 von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr in der Gemeindehalle Wolfegg. Tischvergabe für Selbstverkäufer unter Tel. 07527/9603474. Tischgebühr 10 Euro, Aufbau Samstag, 5 Oktober ab 11.30 Uhr. Donnerstag, den 19. September 2019 Seite 3

Notrufe / NotdieNste Wöchentlicher Veranstaltungskalender Notrufnummern Soziale Dienste Seit 27. Mai 2015 lautet die bundesweit Arbeiter-Samariter-Bund, Wolfegg: September einheitliche Rufnummer für den ärztlichen Sozialstation, Hausnotruf und Essen Bereitschaftsdienst auf Rädern (07527) 95397 116 117 Sozialstation Gute Beth, Donnerstag, 19.09. Bei Notfällen, zum Beispiel Ohnmacht, 14:30 Uhr Kaffeetreff für Jung und Alt Bad Waldsee (07524) 1204 Herzinfarkt, akuten Blutungen oder Ver- ZUHAUSE LEBEN Frauenbund Alttann giftungen, alarmieren Sie bitte sofort den Haus für Bürger und Gäste, Rettungsdienst unter der Weingarten (0751) 5576547 Alttann Notrufnummer 112. Frau Sieglinde Zimmer-Meyer [email protected] Samstag, 21.09. Zahnärztlicher Notfalldienst Sozialstation Heilig Geist - Kißlegg, Eseltreffen bis 22.09. Tel. (01805) 911-630 Wolfegg, Bad Wurzach oder (07563) 8440 Bauernhaus-Museum Tierärztlicher Notdienst Nachbarschaftshilfe Allgäu-Oberschwaben für Kleintiere Margarete Schürrle (07527) 5230 Wolfegg Samstag, 21. September/ Familienpflege und Dorfhilfe von cura familia Sonntag, 22. September Tel. 0151 2169 5528 Frau Egger Tierarztpraxis Dr. Julia Wenzel, Kirchstraße oder Tel. kostenlos (0800) 9791119 14, 88267 Vogt unter Tel. (07529) 973411 Ambulante Hospizgruppe Kißlegg e.V. Doris Dörrer (07563/3957) Apotheken Maria Butscher (07527/5141) Freitag, 20.09.2019 Die Johanniter Kornhaus-Apotheke Leutkirch, Kornhausstr. 12, Hausnotrufservice (0751) 36149-0 Leutkirch im Allgäu, Tel. 07561 - 9 88 80 Malteser Ravensburg-Weingarten UBILARE Adler Apotheke , Hauptstr. 50, Hausnotruf und J Aulendorf, Tel. 07525 - 6 01 90 Mahlzeitendienst (0751) 366130 Apotheke im Kaufland Ravensburg, Deutsches Rotes Kreuz Wir gratulieren Weißenauer Str. 15 Ravensburg (Südstadt), Tel. 0751- 3 55 08 24 Kreisverband Ravensburg e.V. herzlich Samstag, 21.09.2019 Hausnotruf und Mobilruf Staufen-Apotheke Wangen, Martinstorplatz 4, Menüservice „Essen auf Rädern“ Frau Helga Emma Ida Musolf, Wangen im Allgäu, Tel. 07522 - 65 85 (0751) 560610 Alttann Storchen-Apotheke Ravensburg, Mittelösch- Polizei am 25. September zum 85. Geburtstag. str. 7 Polizeiposten Vogt (07529) 97156-0 Ravensburg (Weststadt), Tel. 0751 - 9 17 85 Fax (07529) 97156-22 Wir gratulieren allen Jubilaren, die nicht Sonntag, 22.09.2019 genannt werden, recht herzlich. Elisabethen-Apotheke, Marktstr. 23, Notrufe Leutkirch im Allgäu, Tel. 07561 - 36 22 Hochberg-Apotheke, Hochbergstr. 6 Rettungsdienst - Krankentransport 112 Ravensburg (Weststadt), Tel.: 0751 - 9 68 66 Überfall, Unfall, Notfälle, Polizei 110 Montag, 23.09.2019 Feuerwehr 112 Apotheke am Waltersbühl, Am Waltersbühl 20, Wasserversorgung Wangen im Allgäu, Tel.: 07522 - 9 76 60 Apotheke im Stadtzentrum Weingarten, Störungs- und Bereitschaftsdienst Karlstr. 21, Weingarten, Württ., (07524) 400 240 Tel.: 0751 - 76 46 36 41 (außerhalb der Dienstzeit) Dienstag, 24.09.2019 (0171) 4209386 Apotheke am Goetheplatz, Goetheplatz 1, Vorgezogener Ravensburg (Südstadt), Tel.: 0751 - 2 38 60 Engel-Apotheke Wangen, Gegenbaurstr. 21, impressum Redaktions- Wangen im Allgäu, Tel.: 07522 - 91 23 92 Herausgeber: Bürgermeisteramt Wolfegg Mittwoch, 25.09.2019 Rötenbacher Straße 11, schluss Kur-Apotheke Kißlegg, Emmelhofer Str. 2, 88364 Wolfegg, 88362 Wolfegg (Postfach) Kißlegg, Tel.: 07563 - 14 50 Tel.: (07527) 9601-0 (Zentrale) Waldburger-Apotheke, Hauptstr. 34, Fax: (07527) 9601-700 (Zentrale) Sehr geehrte Autoren, , Württ., Tel.: 07529 - 97 49 00 E-Mail: [email protected] Donnerstag, 26.09.2019 Internet: http://www.wolfegg.de aufgrund des Feiertages Tag der Central-Apotheke Ravensburg, Marienplatz 31, Sprechzeiten: Mo. - Fr.: 8.00 - 12.00 Uhr Ravensburg, Tel.: 0751 - 36 33 60 Di.: 14.00 - 18.00 Uhr Deutschen Einheit wird folgender Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Marien-Apotheke Bad Wurzach, Schloßstr. 5, Redaktionsschluss vorgezogen des amtlichen Teils: Bad Wurzach, Tel.: 07564 - 93 54 03 Bürgermeister Peter Müller Veröffentlichung 02.10.2019 Freitag, 27.09.2019 oder sein Vertreter im Amt. Redaktionsschluss Dreiländer-Apotheke Ravensburg, Herstellung und Vertrieb: 30.09.2019, 12.00 Uhr Gottlieb-Daimler-Str. 2, Ravensburg (Südstadt), Druck + Verlag Wagner GmbH & Co. KG, Tel.: 0751 - 3 66 50 75 Max-Planck-Str. 14, 70806 Kornwestheim Wir bitten um Beachtung und wün- St. Martins-Apotheke am Saumarkt, Bindstr. 49, Tel.: (07154) 82 22-0, Fax: (07154) 82 22-15 schen einen schönen Feiertag. Wangen im Allgäu, Tel.: 07522 - 24 60 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Der Verlag Ralf Berti, E-Mail: [email protected] Bereitschaft von morgens 8.30 Uhr bis zum Anzeigenschluss: dienstags, 13 Uhr nächsten Morgen 8.30 Uhr Erscheint wöchentlich donnerstags. Bezugsgebühr jährlich € 18,00. Seite 4 Donnerstag, den 19. September 2019

und aus Wolfegger Sicht etwas unglückli- chen Niederlage in . Vereinsheim: Tore: 1:0 Julian Reimann (36.), 2:0 Julian Fr., 20.09.2019 geöffnet ab 21:00 Uhr Sportverein Heinzler (48.), 2:1 Florian Metzler (65., Han- Training Herren delfmeter). So., 22.09.2019 geöffnet ab 10:00 Uhr Wolfegg e.V. B.-Jun.: SG Bergatr./Wolfegg – Vorschau Herren: Fußball Kreisliga B Bodensee Staffel III SG Herlazh./Friesenh. I SG Baienfurt II – SV Wolfegg II 3:2 (2:2) Herren: 5. Spieltag am Sonntag, 22.09.2019: Team 2 konnte das Spiel in Baienfurt offen SV Wolfegg II – SG Aulendorf II Wolfegger erwarten die SG Aulendorf gestalten und drehte den 1:0 Rückstand SV Wolfegg I – SG Aulendorf I Fußball Kreisliga B Bodensee Staffel III durch Tore von Pascal Erath und Oliver Di., 24.09.2019 geöffnet ab 18:00 Uhr SV Wolfegg II – SG Aulendorf II 13:15 Uhr Durach in eine 1:2 Führung. Diese hielt B.-Jun.: SG Bergatr./Wolfegg – Team 2 muss nach der knappen Nieder- allerdings nicht bis zur Pause, weil Baien- SG Haisterk./Molpertsh. lage in Baienfurt versuchen im Heimspiel furt quasi mit dem Pausenpfiff noch der Wir freuen uns auf Ihren Besuch. gegen Aulendorf zu punkten. Doch die Ausgleich gelang. Nach dem Seitenwech- Zweite der Aulendorfer hat bislang alle 4 sel passierte dann lange nichts, ehe Bai- Spiele gewonnen. Die Wolfegger müssen enfurt eine Viertelstunde vor Schluss den TC Wolfegg e.V. also alles geben, um wenigstens eine Punk- Siegtreffer erzielen konnte. Vorstandsturnier mit teteilung zu erreichen. Tore: 1:0 Abubacarr Manneh (29.), 1:1 Fußball Kreisliga A Bodensee Staffel I Pascal Erath (33.), 1:2 Oliver Durach (42.), Kommenden Samstag, SV Wolfegg I – SG Aulendorf I 15:00 Uhr 2:2 Abubacarr Manneh (45.), 3:2 Abuba- den 21.09. um 13 Uhr Nach der unglücklichen Niederlage in Bai- carr Manneh (75.). findet das alljährliche Vor- enfurt steht für die Wolfegger nun der standsturnier mit dem TC 99 Bergatreute nächste Brocken an. Mit der SG Aulendorf statt. Gespielt wird bei uns in Wolfegg mit gastiert die Mannschaft in Wolfegg, die bis- Vorschau Jugend: jeweils sechs Leuten. lang den wohl stärksten Eindruck in der E-Junioren: noch jungen Saison hinterlassen hat. Die spielfrei Summer-End-Cup Gäste rangieren aktuell zwar nur auf Platz D-Junioren: Zum Abschluss dieses Sommers trafen wir 2, das aber mit einem Spiel weniger. Alle 3 Gastspieler vom SV Wolfegg spielen beim uns letzten Samstag zu einem spontanen Spiele haben die Aulendorfer bislang sehr SV Bergatreute Turnier. Es wurdem verschiedene Doppel deutlich und mit 6 oder mehr geschosse- Samstag, 21.09.2019, 12:00 Uhr: mit unterschiedlichen Paarungen gespielt. nen Toren gewonnen. Für die Wolfegger SV Bergatreute – SG Unterz./Aichst./Wuchz. Es gab Kaffe und Kuchen und am Abend gilt es also zu aller erst die Offensivabtei- in Bergatreute Pizza. lung um Spielertrainer Andreas Krenzler C-Junioren: Vielen Dank an die vielen Teilnehmer, ob in Schach zu halten. Doch muss man auch Samstag, 21.09.2019, 15:30 Uhr: auf oder neben dem Platz, die zu einem versuchen mutig nach vorne zu spielen, SG Grünkr./Wald./Ank. ​– SG Bergatreute/ aktiven Vereinsleben beigetragen haben. und dann die sich bietenden Gelegenhei- Wolfegg in Waldburg Die Vorstandschaft ten auch ausnutzen. Nur wenn an diesem B-Junioren: Tag alles stimmt bei den Wolfeggern, wird Sonntag, 22.09.2019, 10:30 Uhr: Freiwillige Feuer- es möglich sein die Punkte in Wolfegg zu SG Bergatreute/Wolfegg – SG Herlazh./Frie- wehr Wolfegg senh. I in Wolfegg behalten. Am kommenden Montag, Dienstag, 24.09.2019, 18:30 Uhr, Bezirk- spokal: 23.09.2019, findet um 19:30 Uhr unsere Gesamtübung Rückblick Herren: SG Bergatreute/Wolfegg – SG Haisterk./ Molpertsh. in Wolfegg statt. 4. Spieltag vom Sonntag, 15.09.2019: Thema: Begehung Spital Neutann Beide Teams verlieren knapp in Baien- A-Junioren: Samstag, 21.09.2019, 17:00 Uhr: furt Sportverein Alttann Fußball Kreisliga A Bodensee Staffel I SG Bad Wurz./Arnach – SG Wolfegg/ SG Baienfurt I – SV Wolfegg I 2:1 (1:0) Bergatreute in Bad Wurzach 1:0 Arbeitssieg gegen den Die Wolfegger begannen gut in Baien- TSV furt und bestimmten die Anfangsphase Ein ganz wichtiger 1:0 Erfolg des Spiels. In dieser Phase wurden einige Rückblick Jugend: gelang dem SV Alttann im Spiel gegen den Torchancen erspielt, aber leider keine E-Junioren: TSV Bodnegg. Nach 2 Kantersiegen in den davon genutzt zur eigentlich verdienten SG Waltershofen/Gebrazhofen – ersten beiden Spielen musste Bodnegg Führung. Besser machten es die Hausher- SV Wolfegg 4:2 nach einer Niederlage am letzten Spiel- ren, die nach gut einer halben Stunde durch C-Junioren: tag unbedingt siegen um den Anschluss Julian Reimann wie aus dem Nichts den SG Bergatreute/Wolfegg –​ an die Tabellenspitze nicht zu verlieren. 1:0 Führungstreffer erzielen konnten. Die SG Mochenw./Wolpertsw. 2:1 Und bei Alttann fehlten verletzungsbe- zweite Halbzeit begann wie die erste auf- B-Junioren: dingt gleich 5 Stammspieler. Zu Beginn gehört hatte und Baienfurt konnte durch SG Hauerz/Dietm./Seibr. – der Partie merkte man beiden Teams den den Treffer von Julian Heinzler auf 2:0 erhö- SG Bergatreute/Wolfegg 1:1 Respekt voneinander an. Beide Defensiv- hen. Danach fanden die Wolfegger wieder A-Junioren: reihen standen gut und ließen so gut wie besser ins Spiel. Daraus resultierte auch der SG Wolfegg/​Bergatreute – nichts zu, so dass beide Torhüter nur selten Foulelfmeter, den Florian Metzler zum 2:1 SG Mochenw./Wolpertsw. 0:3 ernsthaft geprüft wurden. In der 32. Spiel- Anschlusstreffer nutzen konnte. Bis zum minute war es dann doch soweit. Mathias Schluss konnten die Gäste dann aber nicht Richter stand goldrichtig und verwandelte mehr zwingend genug nach vorne spielen eine Hereingabe zum 1:0 für Alttann. Und und zu wenig Gefahr auf das gegnerische Alttann spielte konzentriert weiter, so dass Tor ausüben. So blieb es bei der knappen Alex Dillmann nur selten eingreifen musste. Donnerstag, den 19. September 2019 Seite 5

Kurz vor dem Seitenwechsel hatte Bodnegg Gymnastik 50+ in der Gemeindehalle in dann Glück, als ein Distanzschuss von der Wolfegg Latte wieder ins Feld sprang. Mittwochs von 20:00 – 21:00 Uhr, Start des Die 2. Halbzeit bot weitgehend das gleiche 10er Blocks ab 11.9.2019 Bild. Bodnegg drängte auf den Ausgleich, Nordic Walking 60+ Treffpunkt Gasthaus Erlerne und erlebe Musik in fand aber keine Mittel gegen die Alttan- Adler in Molpertshaus ner Hintermannschaft. Am gefährlichsten Dienstags von 17:30 – 18:30 Uhr, Start des all´ ihrer Vielfalt an der Musik- wurde es bei Standards. Vor allem bei Eck- 6er Blocks ab 17.9.2019 schule Ravensburg e. V. stößen wurde es immer wieder gefährlich, Step-Aerobic / Bodyworkout Kurse im Am 1. Oktober beginnt an der Musikschule aber am Ende konnte Alttann sich immer Dorfgemeinschaftshaus in Alttann Ravensburg e. V. das neue Schuljahr 2019/20. wieder befreien oder war ein Abwehrspie- Dienstags von 18:30 bis 19:45 Uhr, Start des Unser Angebot umfasst, beginnend mit dem ler zur Stelle und blockte den Torschuss. 10er Blocks ab 8.10.2019 „Musikgarten“ (18 Monate bis 4 ½ Jahre) Alttann war vor allem beim Kontern gefähr- Mittwochs von 08:30 bis 09:45 Uhr, Start über die „Musikalische Früherziehung“ (4 ½ lich und leider vergab Ylber Xhafa in der des 10er Blocks ab 11.09.2019 bis 6 Jahre) und die „Blockflöte“ (i. d. Regel ab Schlussphase freistehend vor dem geg- Donnerstags von 18:00 bis 19:15 Uhr, Start 6 Jahre), alle Streich- und Blasinstrumente, nerischen Tor. Am Ende blieb es beim ins- des 10er Blocks ab 10.10.2019 Klavier, Perkussion (Schlagzeug sowie alle gesamt verdienten 1:0 für Alttann. Diese Über neue Teilnehmer in allen Kursen Orchesterschlaginstrumente), klassische Leistung muss sicher noch höher bewer- freuen wir uns. Gerne können Sie auch Gitarre, E-Gitarre, Bassgitarre, Harfe sowie tet werden, wenn man bedenkt, dass am nach Absprache zu einem Schnuppertrai- Gesang. Außerdem spielt die zusätzliche Ende 3 Spieler welche bereits in der 2. ning vorbeikommen. Wenn wir Ihr Inter- Förderung Ihrer Kinder und Jugendlichen Mannschaft gespielt hatten auch bei der esse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre in zahlreichen Ensembles (Rock- und Pop- 1. Mannschaft zum Einsatz kamen. Anmeldung unter 01632584522 bands, Bläser-, Percussions- und Streicheren- Alttann II bezwingt den TSV Bodnegg sembles), Chören (Kinder- und Jugendchor) II mit 4:2 Rückblick Jugend: und Orchestern (3 Streich- bzw. Sinfonieor- Nach 2 Unentschieden in den ersten beiden Wochenende 13.-15. September: chester sowie 3 Blasorchester) eine wesent- Spielen gelingt der 2. Mannschaft des SV E-Junioren Kreisstaffel: liche Rolle im Konzept der öffentlichen Alttann endlich der 1. Sieg. Dabei begann SGM Haisterkirch/Molpertshaus II – Musikschule Ravensburg e. V. Eine Teilnahme das Spiel alles andere als wunschgemäß. SV Reute II 2:7 an diesen Ensembles, Chören und Orches- Die Gäste aus Bodnegg gingen in der 2. SGM Haisterkirch/Molpertshaus I – tern ist bei entsprechendem Engagement Spielminute in Führung. Alttann zeigte sich SV Reute I 2:3 schon früh und unentgeltlich möglich. wenig beeindruckt und drehte das Spiel C-Junioren Kreisstaffel: Insbesondere beim „Musikgarten“ sowie durch 2 Treffer von Mathias Richter. Mit SGM Haisterkirch/Molpertshaus – bei der „Musikalischen Früherziehung“ diesem Spielstand wurden auch die Sei- SGM Blitzenreute/F.F.B. 1:4 werden die Kinder ohne Leistungsdruck ten gewechselt. spielerisch an die Musik und ihren Wert für Zu Beginn der 2. Halbzeit dann die Vorent- B-Junioren Kreisstaffel: persönliches Wohlbefinden, gesellschaftli- scheidung. Durch 2 Treffer innerhalb einer SGM Bad Waldsee/Reute II – ches Engagement und nicht zuletzt für die Minute, zuerst das 3:1 durch Christoph SGM Haisterkirch/Molpertshaus 0:8 persönliche, außerschulische Bildung heran- Heymann und danach das 4:1 durch Oli- A-Junioren Kreisstaffel: geführt. Sie lernen vorwiegend im Spiel und ver Müller brachte sich Alttann auf die Sie- SGM Haisterkirch/Molpertshaus – in der Bewegung. So entstehen fröhliche, gerstraße. Das 2:4 für Bodnegg war nicht SGM /F.F.B. 1:2 lebendige Unterrichtsstunden, bei denen Ihr mehr als ein kleiner Schönheitsfehler. Kind die Beschäftigung mit Musik als Berei- Vorschau: Sonntag, 22.09.2019 Vorschau Jugend: cherung seines Lebens erfährt! 13:15 Uhr E-Junioren Kreisstaffel: Ziel ist es, dass die Kinder durch die erworbe- TSB Ravensburg II : SV Alttann II Freitag, 20.09.2019, 17:15 Uhr: nen Grundfähigkeiten und -fertigkeiten eine 15:00 Uhr SV Weingarten IV – SGM Haisterkirch/ Mol- hohe Motivation entwickeln, ihre musikali- TSB Ravensburg : SV Alttann pertshaus II sche Ausbildung nach der „Frühförderung“ SV Weingarten II – SGM Haisterkirch/Mol- fortzusetzen. Musikalische Betätigung, ob pertshaus I für sich alleine oder aber in den Vereinen des Laienmusizierens sind ein immer wichtiger D-Junioren Kreisstaffel: werdender Ausgleich, um die stetig wach- Samstag, 21.09.2019, 14:15 Uhr: senden Anforderungen unserer schnellle- SGM Hauerz/Dietmanns/Seibranz – bigen Zeit in Schule und Beruf zu meistern. SGM Haisterkirch/Molpertshaus In den meisten unserer Mitgliedsgemein- ‚S goht dagega! den sind wir bereits mit einem oder mehre- Liebe Mitglieder, C-Junioren Kreisstaffel: ren Angeboten vor Ort und arbeiten überaus braucht ihr für die kommende Fasnet noch Samstag, 21.09.2019, 15:30 Uhr: vertrauensvoll mit den örtlichen Musikverei- eine Hose oder einen Schellengurt? Dann TSV Berg – SGM Haisterkirch/Molpertshaus nen und den allgemeinbildenden Schulen meldet euch bitte bis 01.10.2019 bei unse- B-Junioren Kreisstaffel: zusammen. Kontaktieren Sie uns unverbind- rer Häswartin Irmgard Käser Sonntag, 22.09.2019, 10:30 Uhr: lich. Wir werden Ihnen sehr gerne unser Kon- (Tel.: 07527/1398). SGM Haisterkirch/Molpertshaus – zept persönlich erklären und darstellen. Vielen Dank. SV Weingarten II Unter der kommunalen Trägerschaft Der Zunftrat A-Junioren Kreisstaffel: der Städte Ravensburg und Weingarten, des Landkreises Ravensburg sowie der FV Molpertshaus e.V. Samstag, 21.09.2019, 17:00 Uhr: SGM Mochenwangen/ – Gemeinden Baienfurt, , Berg, Bod- Starttermine für die Sport- SGM Haisterkirch/Molpertshaus negg, , Grünkraut, , kurse des FV Molpertshaus , Waldburg, Wilhelmsdorf, Wolperts- 1964 e.V. nach der Sommer- wende und Wolfegg hat sich die „Musik- pause schule Ravensburg e. V.“ die intensive und Seite 6 Donnerstag, den 19. September 2019 umfassende musikalische Förderung jun- Donnerstag, 26.9. ger Menschen in den oben genannten Städ- 10.15 Uhr Marientann:Wort-Gottes-Feier ten und Gemeinden zur Aufgabe und zum 16.00 Uhr Neutann: Messfeier Seelsorgeeinheit Ziel gemacht. Freitag, 27.9.- beres Achtal Zur ersten Kontaktaufnahme und zur Wolfegg: 16.45 Uhr Vesper anschl. Anmeldung wenden Sie sich bitte an das Anbetung bis 18 Uhr Sonntagsmesse in Bergatreute Sekretariat der Musikschule Ravensburg e. Sonntag, 29.9.-26. So. im Jahreskreis So. 22.9. 10.30 Uhr Amt V. Außerdem steht Ihnen das ganze Musik- Erntedankfest; Caritas-Kollekte schulteam unter der Leitung von MD Harald 09.00 Uhr Amt (Familiengottesdienst) Beichtgelegenheit Hepner mit seiner ganzen Fachkompetenz (Jtg. Josef Motz) Jeden Freitag nach dem gemeinsamen gerne beratend zur Seite. anschl. Dorf-u. Pfarreifest Gebet der Vesper in der Pfarrkirche Wol- „Musikschule Ravensburg e.V. – weil selbst fegg musizieren so wertvoll ist!“ Dorf- und Pfarreifest in Alttann 17.00-17.30 Uhr Pfarrer Stegmaier Musikschule Ravensburg e. V., Tel.: 0751/259 Am Sonntag, 29.9. ist um 9.00 Uhr der Ern- Sa.,28.9., 17.30 Uhr in Alttann 55, [email protected], tedank-Familiengottesdienst mit Kirchen- (Pfr.i.R. Wellhäußer) www.musikschule-ravensburg-e-v.de chor. Anschließend feiern wir unser Dorf- u.

Pfarreifest. Mittagstisch sowie Kaffee und Bereitschaftsdienst bei Beerdigungen Kuchen gibt es im Haus für Bürger und 19.9.-25.9. Gäste. Auch für die musikalische Umrah- Pfarrer Klaus Stegmaier mung ist gesorgt. Telefon 954223 Herzliche Einladung an alle! 26.9.-2.10.

Pastoralreferentin Beatrix Zürn Telefon 9549121 Sankt Katharina Sankt Jakobus Herzliche Einladung Wolfegg Maior ötenbach an die ganze Seelsorgeeinheit zum Dorf- Sonntag, 22.9.-25. So. im Jahreskreis und Pfarreifest in Alttann. Sonntag, 22.9.-25. So. im Jahreskreis 08.25 Uhr Rosenkranz Sonntag, 29.9. näheres s. bei Alttann. 08.25 Uhr Rosenkranz 09.00 Uhr Amt (gest. Jtg. Maria Magda- Laudato si - Impulse zur ökologischen 09.00 Uhr Wort-GottesFeier lena Deißler u. Geschwister Krise aus dem Glauben Donnerstag, 26.9. Franz u. Hedwig, Ged. Walter, Vortrag mit Dr. Bruno Schmid 08.30 Uhr Rosenkranz Hildegard u. Anton Hepp, Jtg. am Dienstag, 8. Oktober, 20 Uhr im Haus Freitag, 27.9.- Karl Hepp, Ged. Veronika Wei- San Damiano, Wolfegg, Pfarr 6 Wolfegg: 16.45 Uhr Vesper anschl. nert, Ged. Franz Schilling) Teilnahmebeitrag € 4,- Anbetung bis 18 Uhr 15.00 Uhr Loretokapelle: Rosenkranz Im Mai 2015 veröffentlichte Papst Franzis- Sonntag, 29.9.-26. So. im Jahreskreis (täglich) kus sein Rundschreiben „Laudato si’“ mit Erntedankfest; Caritas-Kollekte .Mittwoch, 25.9. dem Untertitel „Über die Sorge für das 08.25 Uhr Rosenkranz 14.30 Uhr Messfeier mit Krankensalbung gemeinsame Haus“. Dies ist die erste Enzy- 09.00 Uhr Wort-Gottes-Feier (Ged. Josefine Huber, Ged. ver- klika zu Umweltverschmutzung, Klimawan-

storbene Mitglieder Senioren- del und Verlust der biologischen Vielfalt. Comboni-Missionare kreis Wolfegg) Die beiden großen Kirchen in Deutschland Seit Mitte September läuft wieder die Freitag, 27.9. haben schon 1985, also bereits vor über 30 Sammlung für das „Werk des Erlösers“. 16.45 Uhr Vesper anschl. Jahren, ihre gemeinsame Erklärung „Verant- Die Spenden kommen den Comboni-Missi- Anbetung bis 18 Uhr wortung wahrnehmen für die Schöpfung“ onaren in Opfenbach-Mellatz zugute. Pater 17-17.30 Uhr Beichtgelegenheit im Beicht- herausgegeben. Die öffentliche Diskussion Josef Scheuerer bedankt sich im Voraus und stuhl über die Umweltkrise geht sogar bis in die lässt alle Spender recht herzlich grüßen. Samstag, 28.9. 1970er Jahre zurück. Vergelt´s Gott für Ihre Unterstützung. 14.30 Uhr Trauung Alexandra Hoffmann Der Papst greift also ein vieldiskutiertes

und Martin Ribitsch Thema auf, gibt ihm aber neue Impulse aus Erntedankfest 19.00 Uhr Vorabendmesse zum Ernte- dem Glauben. Was ist das Neue im Rund- Gaben für unseren Erntedankaltar können dankfest; Caritas-Kollekte schreiben des Papstes? Vermag er die öko- bis spätestens Donnerstag, 26.9. in der Kir- (Jtg. Maria u. Anton Kieber) logischen Probleme aus einem anderen che abgegeben werden. Herzlichen Dank Sonntag, 29.9.-26. So. im Jahreskreis Blickwinkel zu sehen? Und kann er Zusam- dafür. 15.00 Uhr Loretokapelle: Rosenkranz menhänge herstellen, die uns an die Wur-

(täglich) zeln dieser Krise führen? Dr. Bruno Schmid wird anhand dieser Fra- Sankt Katharina gen Einblicke in das päpstliche Rund- Molpertshaus schreiben zu diesem hochaktuellen Thema Sankt ikolaus geben. Alttann Die musikalische Umrahmung wird organi- Sonntag, 22.9.-25. So. im Jahreskreis siert und gestaltet von Franz Ott. 10.30 Uhr Wort-Gottes-Feier Samstag, 21.9.-Hl. Matthäus Wir laden alle Interessierten sehr herzlich Dienstag, 24.9. 19.00 Uhr Vorabendmesse (Jtg. Josef ein! 08.25 Uhr Rosenkranz Kling, Ged. Paula u. Albert Seelsorgeeinheit Oberes Achtal, Kath. Kir- 09.00 Uhr Messfeier Mayer, Ged. Gerda Weber, Ged. chengemeinde St. Katharina, Wolfegg in Freitag, 27.9. Friedrich u. Genovefa Kling) Kooperation mit der Kath. Erwachsenen- Wolfegg: 16.45 Uhr Vesper anschl. Dienstag, 24.9. bildung Kreis Ravensburg Anbetung bis 18 Uhr 09.00 Uhr Messfeier Donnerstag, den 19. September 2019 Seite 7

Erstkommunion 2020 Das Pfarrbüro Wolfegg Wolfegg – Rötenbach – Alttann – ist vom 16.9. bis 27.9.2019 geschlossen. E. Kirchengemeinde Bergatreute – Molpertshaus Die Vertretung übernimmt das Pfarrbüro Alttann Die Erstkommunionvorbereitung für die Bergatreute. Kinder der 3. Klassen startet bald. Daher findet am Mittwoch 9. Oktober 2018 um Lobe den Herrn, meine Seele, 19.30 Uhr ein Elternabend im katholi- Seelsorgeeinheit Oberes Achtal und vergiss nicht, was er dir Gutes schen Gemeindehaus in Bergatreute http://se-oberes-achtal.drs.de getan hat. (Ps 103, 2) statt. Kath. Pfarramt St. Katharina An diesem Abend erhalten sie theologische Chorherrengasse 5, 88364 Wolfegg, sowie organisatorische Informationen zur Tel. 07527 6213, Fax: 954222 Pfarrer Siegfried Kastler Erstkommunionvorbereitung. [email protected] 88364 Wolfegg-Alttann, Panoramastr.11 Die Eltern mit Kindern in den Grundschu- Bürostunden (Fr. Netzer): Telefon (07527) 4154 len von Wolfegg und Bergatreute erhalten Mo., Mi., Fr. 8.30 - 12.00 Uhr Gemeindebüro Ulrike Ulmer, noch eine gesonderte Einladung. Eltern, dienstags 9.00 - 11.00 Uhr deren Kinder Schulen in anderen Gemein- Kath. Pfarramt St. Philippus den besuchen melden sich bitte in den und Jakobus, E-Mail: [email protected] Pfarrbüros. Ravensburger Str. 31, Homepage: www.gemeinde.alttann.elk-wue.de Der Anmeldeschluss für die Erstkommuni- 88368 Bergatreute, onvorbereitung ist am 16.10. Anmeldefor- Tel. 07527 4403, Fax: 4406, Termine mulare erhalten Sie am Elternabend. [email protected] Donnerstag, 19.09. Wir freuen uns auf ihre Beteiligung am Bürostunden (Fr. Fässler-Koch): Ausflug Frauenkreis Elternabend und beim Kommunionweg. Di.15.00 - 18.00 Uhr; Mi 8.30 - 12.00 Uhr; 19.30 Uhr Taizé-Gebet in Eintürnenberg Pfarrer Klaus Stegmaier und Patricia Hulin, Do 8.30 - 12.00 Uhr Freitag, 20.09. Pastoralreferentin Pfarrer Klaus Stegmaier 19.30 Uhr Bibl. Gespräch bei Fam. Ange- Tel. 07527 954223 (außer Mo) rer, Bergatreute Pilgern für den Frieden – [email protected] Sonntag, 22.09. 14.Sonntag n. Trinitatis go for peace! Pastoralreferentin Beatrix Zürn, 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr.Kastler) Frieden! Wie wichtig für jeden von uns! Frie- Tel. 07527 9549120 (außer Mo); Montag, 23.09. den in uns, in unserem Umfeld und auf der [email protected] 10.00 Uhr Krabbelgruppe ganzen Welt. Machen wir uns auf den Weg! Mittwoch, 25.09. Am Sonntag, 29. September gehen wir Frie- 17.00 Uhr Konfirmandenunterricht denswege mit Impulsen, Gebet, Lobpreis Ökumenische Nachrichten 19.30 Uhr Kirchenchorprobe und Friedensgottesdienst. Friedensgebet Samstag, 28.09. Beginn: Unfriede herrscht auf der Erde, Kriege und ab 16.30 Uhr Lange-Kinderkirch-Nacht 10.00 Uhr Tannweiler, Kapelle, Gehzeit 2,5 Streit bei den Völkern, und Unterdrückung Sonntag, 29.09. 15.Sonntag n. Trinitatis Std., 10 km (Parkplatz Tannwei- und Fesseln, zwingen so viele zum Schweigen. 09.00 Uhr Familienfrühstück LaKiNa lerstr. 50) Friede soll mit euch sein, Friede für alle Zeit! 10.00 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Kastler) Begleitung: Silvia Kellinger und Nicht so wie ihn die Welt euch gibt, Gott sel- gleichzeitig Kindergottes- Berti Butscher ber wird es sein. dienst 10.30 Uhr Ebersbach, Seebachhalle, Geh- Kasualien zeit 1,5 Std., 6 km So lautet die erste Strophe eines Liedes, Es wurden getauft: Begleitung: Ehepaar Reck-Zu- das wir immer mal wieder im Friedensge- Nina und Charlotte Hagner chotzki bet singen.

11.00 Uhr Otterswang, Kirche, Gehzeit 1 Frieden schaffen ist eine immerwährende Std., 3 km (besonders für Fami- Aufgabe und fällt uns Menschen wohl „Sie nennen ihn den Herren Christ, der durch lien mit Kindern geeignet, Kin- ziemlich schwer. den Tod gegangen ist; er will durch Leid und derwagengerecht) Zum Frieden finden mit uns selbst, mit Freuden mich geleiten. Ich möchte‘, dass er Begleitung: Familie Branz und den Mitmenschen, mit dieser Welt, das ist auch mit mir geht.“ (EG 209,4) Familie Denkinger wohl eine Sehnsucht von uns allen. Deshalb

Ankommen: beten wir um den Frieden in uns selbst und Kinderkirche Ca. 13.30 Uhr im Schönstatt-Zentrum in dieser Welt, weil wir glauben, dass wah- Herzliche Einladung an alle Kin- Ab 13.00 Uhr Kaffee/Kuchen und Friedens- rer Friede in Gott zu finden ist. Er schenkt der zum Kindergottesdienst aktion ihn jedem, der sich dafür öffnet – immer am kommenden Sonntag, Abschluss und Höhepunkt: Friedensgot- wieder neu. 22.09., um 10 Uhr! tesdienst um 15.00 Uhr mit Pfarrer Paul Das nächste Friedensgebet findet statt am

Odoeme Mittwoch, 2.10. um 18.30 Uhr Pfarrkirche Lange-Kinderkirch-Nacht 2019 Kosten: ggf. für Kaffee, Kuchen und Alttann Auch dieses Jahr findet die Lan- Getränke Mittwoch, 16.10. um 18.30 Uhr Pfarrkirche ge-Kinderkirch-Nacht in Alt- Proviant für unterwegs (u.a. für Mittages- Bergatreute tann-Höll für alle Kinder sen) bitte selber mitbringen Mittwoch, 6.11. um 18.30 Uhr Pfarrkirche zwischen ca. 8 und 11 Jahren Information und Anmeldung: Alttann. statt. Schönstatt-Zentrum Aulendorf Wir freuen uns über viele Mitbeter. Das LaKiNa 2019-Motto heißt: Boot E-Mail: [email protected] Wir beginnen am Samstag, den Telefon: 07525/9234-0 28.09.2019, um 16.30 Uhr in der evang. Anmeldung bis spätestens 19. September Kirche in Alttann.

Bis um 11 Uhr am Sonntag werden wir tolle Spiele machen, gemeinsam singen, Seite 8 Donnerstag, den 19. September 2019

Geschichten hören und uns überlegen, wel- Gemeinde Vogt che Rolle Boote in der Bibel spielen. Die Gemeinde Vogt sucht ab Novem- Eure Eltern laden wir herzlich zum Früh- ber 2019 für den Winterdienst (Schnee- stück um 9 Uhr und zum anschließenden und Räumdienst) Mitarbeiter (m/w/d), Gottesdienst ein! Also schnell in den Kalen- Gemeinde Waldburg als Aushilfskraft auf Stundenbasis mit der eintragen und anmelden! Die Gemeinde Waldburg (staatlich aner- Führerschein Klasse B und T. Anmeldezettel bitte bis Mo., 23.09.2019 Für Rückfragen zum Aufgabengebiet an folgende Adresse schicken: kannter Erholungsort, ca. 3.200 Einwoh- ner) sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt und die persönlichen Anforderungen Steffen Kurz, Risstalstr. 26, 88368 Bergat- stehen Ihnen Herr Haller, Bauhofleiter reute, [email protected] einen Sachbearbeiter (m/w/d) für den Auf- gabenbereich Bau- und Straßenwesen, (0170/7656620) und Herr Duller, Techni- Außerdem braucht ihr wettergerechte scher Mitarbeiter (07529/209-25) gerne zur Kleidung, Regenjacke, Sonnenschutz, Immissions- und Umweltschutz, Lie- genschaftsverwaltung und Sonderauf- Verfügung. Schlafsack, Kissen, Isomatte und euren Wenn Sie Interesse an dieser Mitarbeit eigenen Trinkbecher. Bitte alles beschrif- gaben. Das Aufgabengebiet umfasst im Wesent- haben, dann schicken Sie Ihre Bewerbung ten. Für alles andere sorgen wir. doch bitte an die Gemeinde Vogt, Kirch- Begleitet wird die LaKiNa von Pfr. Kastler, lichen Verwaltungstätigkeiten im Zusam- menhang mit der Bauleitplanung, straße 11, 88267 Vogt. Walter & Geli Hager, Ralf Hößle, Steffen Kurz und weiteren Helfern. Bearbeitung von Bauanträgen und -anfra- Der Beitrag von 6€ pro Teilnehmer wird gen, Bauplatzvermarktung und Vorbe- Die Schule hat wieder begon- bei Ankunft bezahlt. reitung der Kauf- und Ablöseverträge, nen und darf einen neuen Kon- Tel. für Rückfragen: 91 44 67 (Fam.Kurz) Wohnbauförderung, Straßen-/Straßen- rektor begrüßen! verkehrswesen, Straßenunterhaltung und Die Sommerferien sind bereits vorbei und ✄ Straßenbeleuchtung, Organisation des Winterdienstes, verkehrsrechtliche Anord- wir konnten alle unsere Schüler wieder an Hiermit melde ich meine Tochter/meinen der Schule begrüßen. Wir freuen uns sehr Sohn nungen, Plakatiergenehmigungen und Straßensondernutzungen, Breitbandver- auf ein ereignisreiches und spannendes Jahr, in dem wir viel zusammen erleben ______sorgung, Umweltschutz, Immissionsschutz, Liegenschaftsverwaltung mit Vermietung werden! All unsere neuen Schüler heißen wir herzlich willkommen und wünschen verbindlich zur Lakina 2019 an. und Verpachtung, Inventarisierung/Anla- gevermögen, Sonderaufgaben (z.B. im euch einen guten Start an der Gemein- Telefonnummer für eventuelle Rückfragen/ schaftsschule Waldburg-Vogt. Auch unse- Notfälle: Zusammen-hang mit der Dorfentwick- lungskonzeption, EEA). Organisatori- ren Abschlussjahrgängen in Klasse 9 und 10 wünschen wir ein erfolgreiches Jahr und ______sche Änderungen bleiben vorbehalten. Die Stelle hat einen Beschäftigungsum- wir hoffen ihr habt euch in den Sommer- ferien gut erholt um euch voller Elan und MEDIKAMENTE: fang von 100 % und ist grundsätzlich teil- bar. Für diese umfangreichen Tätigkeiten Tatendrang auf die bevorstehenden Prü- fungen vorzubereiten. O Ja, welche:______suchen wir Bewerber (m/w/d) mit einem abgeschlossenen Studium als Diplom-Ver- Ein neues Schuljahr bringt auch immer wieder Veränderungen mit sich. Bei uns ______waltungswirt (m/w/d) bzw. Bachelor of Arts – Public Management oder mit einer ver- handelt es sich in diesem Fall um eine erfreuliche Veränderung, da unsere Schul- O Nein gleichbaren Qualifikation. Der Stellenplan sieht eine Beamtenstelle leitung nun durch den Konrektor Andreas Biechteler unterstützt wird. Wir freuen uns ALLERGIEN: bis Besoldungsgruppe A 11 vor. Alterna- tiv ist auch eine Beschäftigung im Ange- sehr über die Zusammenarbeit mit ihm und heißen auch ihn herzlich willkommen an O Ja, welche:______stelltenverhältnis nach dem TVöD bis EG 11 möglich. der GMS Waldburg-Vogt. Damit auch Sie einen Einblick bekommen, wird sich Herr ______Wenn Sie an einer abwechslungsreichen und vielseitigen Tätigkeit mit Publikums- Biechteler kurz selbst vorstellen: Mein Name ist Andreas Biechteler und ich O Nein verkehr interessiert sind und gerne enga- giert und verantwortungsbewusst arbeiten bin 38 Jahre alt. Ich wohne mit meiner Frau zusammen in Kißlegg. Mein Studium absol- FALLS VEGETARIER, HIER ANKREUZEN: möchten, senden Sie bitte Ihre vollstän- digen Bewerbungsunterlagen (Zeugnisse, vierte ich an der PH Weingarten mit den studierten Fächern Englisch, Technik und O Lebenslauf usw.) bis spätestens 9. Oktober 2019 an die Gemeindeverwaltung Wald- Biologie. Nach dem Referendariat in Stutt- burg, Haupt- und Personalamt, Haupt- gart unterrichtete ich sechs Jahre lang an ______einer Gemeinschaftsschule im Landkreis Ort, Datum straße 20, 88289 Waldburg. Für weitere Informationen bzw. bei Fragen Biberach. Dort sammelte ich als Mitglied können Sie sich gerne an uns wenden. der Steuergruppe wertvolle Erfahrungen ______in einigen Tätigkeitsbereichen, die mit der Unterschrift eines Erziehungsberechtigten Ansprechpartner ist Hauptamtsleiter Udo Heizenreder, Tel. 07529/9717-22 Leitung einer Schule verbunden sind. Ich oder e-mail: Udo.Heizenreder@Gemein- freue mich auf die neue Aufgabe als Kon- ✄ rektor hier in den wunderschönen Gemein- de-Waldburg.de. Weitere Informationen zur Gemeinde Waldburg finden Sie auch den Waldburg und Vogt. Zudem freue ich im Internet unter www.gemeinde-wald- mich auf die Schüler, die neuen Kolleginnen burg.de und Kollegen und natürlich auf viele gute Gespräche mit Eltern und Bürgern.

Donnerstag, den 19. September 2019 Seite 9

Literatur-Frühstück Auskünfte und Verkaufsnummern gibt ferenzsaal, 4. OG Die Bücherei im Pfarrstadel Kißlegg lädt es von Montag, den 23. September ab Die Veranstaltung dauert ca. 1,5 Stunden. am Donnerstag, 26. September 2019 8.00 Uhr bis Samstag, den 28. September Selbstverständlich ist die Teilnahme an den von 9-11 Uhr zum Literaturfrühstück ein. 2019 unter secondhand.bodnegg@web. Informationsveranstaltungen kostenlos. Zu Gast ist Regina Riest. Die Preisträgerin de. Wer uns am Basartag bei der Waren- Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl des Krimiwettbewerbes Region Boden- annahme und Rücksortierung der Ware wird um eine vorherige Anmeldung gebe- see-Oberschwaben liest aus ihrem ersten unterstützen möchte, kann sich unter ten. Tel. 0751 – 88 08 0, E-Mail: Kriminalroman „Stiller Bach“, der in Wein- [email protected] anmelden. [email protected] garten spielt. Ein reichhaltiges Frühstück Bitte geben Sie Ihren Namen und Ihre Tele- in angenehmer Atmosphäre kann neben fonnummer an! HelferInnen erhalten auf Konzert jeden Fall eine Verkäufernummer und der Literatur genossen werden. Der Teil- Mit einem ganz besonderen Konzert war- können am Vorverkauf teilnehmen. Wir nahmebeitrag beträgt fünf Euro. Karten tet diesmal der NOTHilfe e.V. auf, das Michel freuen uns auf Ihre Unterstützung und sind im Vorverkauf erhältlich, die Plätze Marpert (Violoncello piccolo) und Renate Ihren Besuch! sind begrenzt. Marpert (Cembalo) am Sonntag, 22. Sep- Ihr Secondhand-Team! tember um 16 Uhr in der Wallfahrtskirche

Kinder-, Damen- und Her- auf dem Gottesberg in Bad Wurzach (Got- Vorsicht Abzocke – senio- renkleiderbörse Vogt tesberg 1, am Friedhof) geben. Ihr Pro- renspezifische Kriminalprä- gramm „Piccolo paradiso – die fabelhafte 19.10.2019 vention Welt des Violoncello piccolo“ umfaßt Werke In der Sirgensteinhalle, 11 bis 13 Uhr. u.a. von Bach, Telemann, Vivaldi, Rossi und Immer wieder versuchen Trickbetrüger an Annahme: Freitag, 18.10. 16.30 Uhr – 18.30 Hume. Schirmherr ist der neue Superior des Geld oder sensible persönliche Daten von Uhr. Rückgabe: Samstag, 19.10. 16.30 Uhr Salvatorianerklosters auf dem Gottesberg, Versicherten und Rentnern zu gelangen. - 17 Uhr. Besonderheiten: maximal 20 P. Konrad Werder. Um das Vertrauen ihrer Opfer zu gewinnen, Teile Damen- und Umstandsmode, maxi- Eintrittskarten zu 15 €, Schüler/Studen- greifen sie auf die verschiedensten Metho- mal 10 Teile Herrenmode (keine Schuhe) ten 10 €, sind im Vorverkauf erhältlich über den zurück: getarnt als angeblicher Mitar- und maximal 45 Teile + max. 5 Paar [email protected] sowie das – auch beiter der Deutschen Rentenversicherung Schuhe, Preisschilder sind festzubinden am Konzerttag geschaltete – Karten- und oder vom täuschend echt aussehenden (keine Klebeetiketten) und Verkäufer-Nr. Infotelefon 0160/98224024. Restkarten wer- Brief über den direkten Besuch an der Haus- in rot auszeichnen, keine Stofftiere, keine den an der Konzertkasse ab 15 Uhr verkauft. tür bis zur Kontaktaufnahme per Telefon. Unterwäsche, Socken und Strumpfhosen, Der Erlös fließt dem gemeinnützigen Besondere Vorsicht ist geboten, wenn die Waschkörbe oder Klappboxen verwen- NOTHilfe e.V. zu. Er unterstützt Menschen in sofortige Überweisung bzw. Übergabe von den. Angenommen werden: gut erhaltene finanzieller Bedrängnis – solche, die ein har- Geldbeträgen gefordert wird. Aus unserer Herbst- und Winterbekleidung, Damen- ter Schicksalsschlag getroffen hat. Zugleich Sicht ist Aufklärung und Information der und Herrenoberbekleidung, Spielsachen, wendet er sich Menschen in gesellschaftli- beste Weg um solche Straftaten zum Nach- Kinderwagen, Kinder-Autositze, „alles was chen Randgruppenbereichen zu. Ziel der teil älterer Menschen zu verhindern: rollt“, gebrauchte Tupperware usw. Annah- ehrenamtlichen NOTHelferInnen ist es, die Nur, wer die Vorgehensweise der Betrü- megebühr: 15 Prozent des Verkaufserlöses. Betroffenen aus ihrer akuten Krise heraus- ger kennt, kann sich und andere davor Kaffee und Kuchenverkauf. zuführen und sie fit zu machen, ihr Leben schützen. Kontakt ab 23.09.2019: 07529 974341 wieder selbst in den Griff zu bekommen. Vor diesen Trickbetrügern wollen wir die (Nummern 1 bis 45, 501 bis 520, 901 bis 905, Für alle, die längerfristige und insbeson- Deutsche Rentenversicherung Baden-Würt- von 9 bis 14:30 Uhr), 07529 9132955 (46 bis dere stationäre Betreuung benötigen, ist temberg unsere Versicherten und Rentner 90, 521 - 540, 906 bis 910, von 15-19Uhr) mit OASIS ein sozialpädagogisches Haus in warnen und schützen, indem wir informie- Helfer erhalten eine garantierte Nummer Planung, dessen Restfinanzierung maßgeb- ren und sensibilisieren. und dürfen am Vorverkauf teilnehmen (Tel. lich mit Konzerterlösen zu bewerkstelligen Das Polizeipräsidium Konstanz – Refe- 0151 15647111; 9- 19 Uhr) ist. Deshalb verzichten auch alle auftreten- rat Prävention am Standort Ravensburg www.kleiderboersevogt.beepworld.de den KünstlerInnen auf ihre Gage. www. wird daher im Regionalzentrum Ravens- nothilfe-verein.de burg der Deutschen Rentenversicherung

SECONDHAND FIRST CLASS Baden-Württemberg mehrere Informa- - der Kleiderbasar für einen tionsveranstaltungen zur Prävention Gastfamilien gesucht! guten Zweck durchzuführen. Haben Sie ein Zimmer oder eine kleine Am Samstag, den 12. Oktober 2019 fin- Die Deutsche Rentenversicherung weist Wohnung frei? Haben Sie Freude am det in der Festhalle Bodnegg unser Klei- ausdrücklich darauf, dass Betroffene weder Umgang mit Menschen, und können Sie derbasar statt. Der Erlös kommt diesmal am Telefon noch vor der Haustür persönli- sich vorstellen, ein Kind oder eine erwach- dem Verein Herzenssache Nähen für Stern- che Daten angeben oder Überweisungen sene Person bei sich aufzunehmen und im chen und Frühchen e.V. zugute. vornehmen sollen. Alltag zu begleiten? Wir suchen im Land- Angeboten werden gut erhaltene, modi- Mitarbeiter der Deutschen Rentenversiche- kreis Ravensburg engagierte Familien, sche und klassische Herbst- und Winter- rung bieten keine Hausbesuche an, um über Lebensgemeinschaften oder Einzelperso- bekleidung, Festkleidung in den Größen die Rente zu sprechen. Sie erfragen am Tele- nen für Kinder, Jugendliche und Erwach- XS-XXL und Accessoires für Jugendliche fon keine persönliche Daten und Bankver- sene, die eine Behinderung haben. Sie und Erwachsene. bindungen von Versicherten und Rentnern. erhalten dauerhafte Begleitung und Unter- Verkauf: Besondere Vorsicht ist geboten, wenn die stützung durch unseren Fachdienst sowie 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr sofortige Überweisung bzw. Übergabe von ein angemessenes Betreuungsentgelt. Warenannahme: Geldbeträgen gefordert wird. Nähere Informationen: Liebenau Teilhabe 9.00 Uhr bis 10.00 Uhr Wo und wann findet der Vortrag statt? gemeinnützige GmbH, Betreutes Wohnen Warenrückgabe: Regionalzentrum in Ravensburg, Eisen- in Familien (BWF), Friedhofstraße 11, 88212 18.30 Uhr bis 19.00 Uhr bahnstrasse 37 (Ecke Karlstrasse), Montag, Ravensburg, Telefon 0751 977123-0, www. den 23.09.2019 ab 14.30 Uhr, Raum: Kon- stiftung-liebenau.de/teilhabe Entdecken Sie unser Kleinanzeigenportal BAUEN & WOHNEN

JETZT NEU

Andrea Weber RESTPOSTEN GARDINENBÄNDER 07504 9700 68 nur 1,50 € / lfm

Markus Haller Raumgestaltung GmbH & Co.KG • www.haller-raumgestaltung.de estalten Sie ganz beuem und einfach online hre ersönliche ruanzeige.

etzt reinklicken .duagner.de Happy Birthday! Lieber Hans, zu deinem Geburtstag wünschen wir dir von Herzen alles Liebe und Gute! Lass es krachen. AUCH Wir sagen ja!

MOBIL! Maximilian Daniela Heinz Hahn Am 01.01.2001 um 11.00 Uhr in der St. Martin Kirche. Zum anschließenden Sektempfang laden wir herzlich ein. Liebe M a, du bist die Beste! Ich hab dich Lieb.

De e K Sie wollen renovieren? Druck Verlag Wagner mb o. a-lanck-Strae ornwestheim Wir planen und koordinieren Ihre Baustelle! . ft.. . STELLENANGEBOTE äu l s e l l Handwerker-

LEHENHOF A

Camphill Dorfgemeinschaft Lehenhof e.V. Waldseer Str. 41qualität

LEHENHOF .

.

GÄRTNEREI 88364 Wolfegg-Alttann . Der Camphill Dorfgemeinschaft Lehenhof e.V. sucht zum ü

Tel.: 07527/4104aus der Fax 4844 Region

nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n b

www.schreiner-lang.de e

Waldseer Str. 41r

Waldseer Str. 41

Bilanz- oder Finanzbuchhalter/in u n

s

(m/w/d)88364 Wolfegg-Alttann 8836488364 Wolfegg-AlttannWolfegg-Alttann zur Mitarbeit in der zentralen07527/4104 Verwaltung Fax 4844 Tel.:Tel.: 07527/410407527/4104 FaxFax 48444844 sowie eine/n www.schreiner-lang.de www.schreiner-lang.dewww.schreiner-lang.de Sozialpädagogen / Sozialpädagogin Waldseer Str. 41 - 88364 Wolfegg-Alttann - Tel: 07527/4104 oder vergleichbare Qualifikation (m/w/d) zur Mitarbeit im sozialen Dienst.

Der Lehenhof ist eine Einrichtung der Eingliederungs- hilfe im Deggenhausertal im Hinterland des Bodensees, in der rund 300 Menschen mit und ohne Behinderung leben und arbeiten.

Die vollständigen Ausschreibungen und Ansprech- partner finden Sie unter www.lehenhof.de/offenestellen BAUEN & WOHNEN

Über 30 Jahre Fensterbau u. Insektenschutz Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Der Herbst / Winter kommt! Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Sche Wir übernehmen Ihre Renovierung, sprechen Sie uns an. Schendel’s Insektenschutz Schendel’sSchendel’s Insektenschutz Insektenschutz A. Förth Maler/ Lackierer, Mobil: 0170 8156482 Schendel’s• Fliegengitter, Insektenschutz Plissees • Fliegengitter,• Fliegengitter, Plissees Plissees • •Lichtschachtabdeckungen Fliegengitter,• Lichtschachtabdeckungen Plissees Montageservice & Bausanierung • •Fliegengitter, Lichtschachtabdeckungen Rollos Ziegelstr. 66, 88267 Vogt • Lichtschachtabdeckungen• Türen und Rollos • •Schiebe- Türen undund RollosPendeltüren • Türen• Kunststofffensterund Rollos Baienfurt• Kunststofffenster • Telefon 0751 51329 • Fax 51370 Baienfurt• Kunststofffenster • Telefon 0751 51329 • Fax 51370 und Bekannten. Baienfurt • Telefon 0751 51329 • Fax 51370 Der Stuckateurund für Neu- Bekannten. & Altbau ganz in Ihrer Nähe. Rufen Sie einfach an. Witschwender Str. 30 88368 Bergatreute Meisterbetrieb 07527 / 44 65 [email protected] E ektro-Küble www.kueble.net

Hausgeräte - Installationen - Reparaturen

Wir machen’s effizient! Energiedienstleistungen Kirchner für Kommunen, Gewerbe & Energiedienstleistungen Immobilienbesitzer Energie- und Fördermittelberatung für Privat u. Gewerbe Konzeptionierung Planung Umsetzung

Planung von Heizungs-, Sanitär-, Sanierungsfahrplan, EWärme-Gesetz Klima- und Lüftungstechnik Nachweise, hydraulischer Abgleich

Förderberatung für die energetische und Heizlastberechnung Kirchner Konstruktionen GmbH

Bereich Energie | Alexander Henzler Optimierung Ihres Gebäudes Energieausweise und EnEV-Nachweise

Heinrich-Hertz-Str. 6, 88250 Weingarten (Heizungsanlage und Gebäudehülle) für Wohn- und Nichtwohngebäude [email protected] | +49 751 56 133 - 990

www.kirchner-energie.de Ihr regionaler Partner für die Energiewende

GESCHÄFTSANZEIGEN

Unsere Ausstellungen sind von Mi. bis Sa. geöffnet trilago gmbh Im Leimen 16 88069 Tettnang-Tannau Tel. 07542 93141-0

späth by trilago Berblingerstr. 22 88074 Meckenbeuren Tel. 07542 4410 KASSETTENMARKISEN

www.trilago.de von Warema Schöner Schutz an sonnigen Tagen boden I parkett I sonnenschutz raumtextilien I terrassendach Mitteilungsblatt der Gemeinde Wolfegg Nummer 38

Auf Anfrage kosten - Gold, Silber, Schmuck, Münzen, Antiquitäten loser und unverbindl. Altgold, Zahngold, Silber, schönen tragb. Schmuck,Ketten, Ringe, Hausbesuch möglich Broschen uvm., Antik-, Edelarmbanduhren z. B. Rolex, Breitling, Omega usw., Gold-und Silbermünzen, Gold- und Silberbarren uvm. Ankauf im Fachgeschäft: Tettnanger Str. 85 *ROG0DFKHU 88069 Tettnang-Walchesreute seriöse Abwicklung seit 37 Jahren Direkt an der Hauptstraße TT-Fr´hafen Tel. 0 75 42-9 42 38 99 Barankauf Bestpreise www.gold-macher.de

Bergstraße 3 • 88267 Vogt Tel. 07529 /1215 • Fax 07529/1262 www.metzgerei-fiegle.de Bergstraße 3 • 88267 Vogt uTel. 07529 chenene /1215 • Fax 07529/1262 onnerstag, .. is astag, 2.. www.metzgerei-fiegle.de ähnchenchlegel risc g 0,79 € rn leu gellt it cinen un se g 1,19 € albbratürte esselrisc g 1,09 € leichkäe auc u eleracen g 1,09 € a interchinken g 1,79 € chenaulalat g 1,49 € ir haben etriebferien .. bi ..

erkaufagen-Stanzeiten lfegg Naturstein Verausagentanort Busarlat ogarten ...alles aus ie olgt Satag n . bi . hr erkaufagen-Stanzeiten Alttan Natursteine aucher Verausagentanort an er Busaltestelle eigung inenl Vogt ie olgt Satag n . hr . hr. Grabmale jetzt aussuchen und bestellen

Wir senden Ihnen gerne unseren aktuellen Grabmalkatalog zu. VERANSTALTUNGEN

Höferweg 25· 88267 Vogt Telefon: 0 75 29 / 77 61 www.steinmetz-maucher.de

TAG DER AUSBILDUNG AM 28.09.2019

Du bist auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz oder interessierst dich für ein Duales Studium? Dann komm vorbei und erlebe verschiedene Berufe live vor Ort.

Wann? Wo? 09:00 — 13:00 Uhr EBZ Gruppe | Bleicherstr. 7 | 88212 Ravensburg

Warum? • Ausführliche Betriebsbesichtigung für einen Einblick in das Unternehmen • Direkter Kontakt zu Ausbildern, Azubis und der Personalabteilung • Persönliche Ausbildungsberatung und Elterninformation • Spannendes Rahmenprogramm • Für weitere Informationen: einfach den QR-Code scannen HIER PASST ALLES! ebz-group.com