JAHRESINHALT 2003

DIRTBIKES Heft/Seite Ducati 749 S Modell 2004 (FB) ...... 12/14 Husqvarna TE 510 Modell 2004 (FB) . . . . .9/18 MZ 1000S (FB) ...... 8/11 Ducati 996 SPS mit Ioannoni-Ducati 999 S: PS-Tuner-GP . . . .9/26 MZ 125 SM (VT) ...... 7/44 Hillclimbing in Billings/USA ...... 1/74 BST-Kohlefaser-Felgen: Technik ...... 5/80 Jawa-Einzylinder-Rennmaschine (FB) . .1/90 NCR Macchia Nera Studie (KV) ...... 11/8 Yamaha WR 250 F (FB) ...... 1/72 Ducati 999 (Master Bike: Tracktest) . . . . .6/14 Jos-Motorsport-Yamaha YZF-R1: Nölte-MV Agusta F4 S: PS-Tuner-GP . .10/30 Ducati 999 (VT) ...... 5/14 PS-Tuner-GP ...... 10/30 Pack Parts-BMW R 1100S: PS-Tuner-GP . .9/26 EDELBIKE Ducati 999 R (KV) ...... 1/7 Karthin-Suzuki GSX-R 1000: Peuker & Streeb-Aprilia RSV mille R: Ducati 999 R (T) ...... 5/26 PS-Tuner-GP ...... 10/30 PS-Tuner-GP ...... 10/30 Dieckmann-Honda CBX ...... 5/48 Ducati 999 S (Master Bike) ...... 6/14 Kawamotor-Kawasaki Z 1000 (VT) . . . . .11/40 Proton KR3 MotoGP-Renner (FB) ...... 10/98 Fuhrmann-Honda CBX Turbo ...... 8/82 Ducati 999 S (VT) ...... 11/22 Kawasaki GPZ 500 S (VT) ...... 1/44 PVM-Aprilia RSV mille R: PS-Tuner-GP . .10/30 Kratzer-BMW-Boxer ...... 1/80 Ducati 999 S (VT) ...... 1/18 Kawasaki MotoGP-Rennmaschine (V) .1/102 Raceparts-Ducati 999 S: PS-Tuner-GP .10/30 LSL-Triumph Street Triple ...... 6/82 Ducati 999 Superbike-Rennmaschine Kawasaki Z 1000 (FB) ...... 2/16 RSI-Performance-Kawasaki ZX-6RR: NCR-Ducati 1000 NE ...... 7/86 von Neil Hodgson (FB) ...... 12/86 Kawasaki Z 1000 (VT) ...... 3/38 PS-Tuner-GP ...... 9/26 Röschel-Kawasaki Z 1100 ...... 2/98 Ducati Desmosedici MotoGP-Renner (V) . .4/94 Kawasaki Z 1000 (VT) ...... 7/12 Sebimoto-Yamaha R1 (V) ...... 4/84 Ducati Monster 1000 S i.e., Kawasaki Z 1000, Suzuki SV 1000 S (VT) .4/38 Sport Connection-Voxan Café Racer: FAHRZEUGE Buell XB9S Lightning (VT) ...... 1/36 Kawasaki Z 2300 V12-Eigenbau (V) ...... 7/9 PS-Tuner-GP ...... 9/26 Ducati Monster 620 i.e. (VT) ...... 1/44 Kawasaki Z 750 (KV) ...... 9/8 Sport Evolution-Honda Fireblade (T) . . . .8/42 2-Takt-Spezial ...... 2/82 Ducati Monster 800 S i.e. (VT) ...... 12/18 Kawasaki Z 750 (VT) ...... 12/18 Sport Evolution-Honda Fireblade: Ahlers-Kawasaki ZX-6R-Supersport- Ducati Monster S4 R (FB) ...... 6/10 Kawasaki ZX-10R (KV) ...... 9/8 PS-Tuner-GP ...... 10/30 Rennmaschine: Technik ...... 3/86 Ducati Monster S4 R (VT) ...... 7/12 Kawasaki ZX-10R: Technik ...... 11/14 Suzuki DL 1000 V-Strom von Joachims Alpha-Technik-Honda Fireblade Ducati Multistrada 1000 DS (VT) ...... 6/34 Kawasaki ZX-6R (Master Bike) ...... 6/14 Motorradhandel: PS-Tuner-GP ...... 9/26 IDM-Superbike (V) ...... 2/104 Ducati Retro-Studien (V) ...... 12/6 Kawasaki ZX-6R (VT) ...... 2/20 Suzuki DL 650 V-Strom (KV) ...... 11/8 Alusauer/Ioannoni-Ducati 996 R: Ducati SS 1000 DS (FB) ...... 1/30 Kawasaki ZX-6R (VT) ...... 3/24 Suzuki DL 650 V-Strom (V) ...... 12/6 PS-Tuner-GP ...... 10/30 Ducati SS 800 (FB) ...... 1/30 Kawasaki ZX-6R, Suzuki GSX-R 750 (VT) .5/32 Suzuki GS 500 F (KV) ...... 11/8 Aprilia ETV 1000 Caponord Rally Raid (V) .6/6 Ducati ST 3 (FB) ...... 12/14 Kawasaki ZX-6R, Suzuki GSV-R MotoGP-Renner (FB) . . .1/108 Aprilia ETV 1000 Caponord Rallye (KV) . .2/10 Ducati ST 3 (KV) ...... 11/8 Triumph Daytona 600 (VT) ...... 7/26 Suzuki GSX 1300 R Hayabusa: Aprilia Pegaso 650 i.e. Ducati ST 3 (V) ...... 10/8 Kawasaki ZX-6R: Von der Serie Nürburgring-Test ...... 8/12 Tuscany-Tibet Raid (V) ...... 6/6 Durbahn-Honda VTR 1000 SP-2: zur IDM-Rennmaschine ...... 3/86 Suzuki GSX-R 1000 (FB) ...... 3/8 Aprilia RS 250: Erlkönig-Report ...... 8/38 PS-Tuner-GP ...... 10/30 Kawasaki ZX-9R (Master Bike) ...... 6/14 Suzuki GSX-R 1000 (Master Bike) ...... 6/14 Aprilia RSV 1000 R Factory (FB) ...... 9/12 Dynotec-Guzzilla: PS-Tuner-GP ...... 9/26 Kawasaki ZX-9R (VT) ...... 4/14 Suzuki GSX-R 1000 (VT) ...... 4/14 Aprilia RSV 1000 R Factory (VT) ...... 11/22 Fallert-BMW R 1150 GS: PS-Tuner-GP . . .9/26 Kawasaki ZZR-X Studie (KV) ...... 11/8 Suzuki GSX-R 1000 Bj. 2001 Aprilia RSV 1000 R Nera (V) ...... 10/8 Foggy FP1-Superbike (FB) ...... 3/96 Klein-Yamaha FZS 1000 Fazer (VT) . . . . .11/40 gegen Bj. 2003 (VT: Alt gegen neu) ...... 9/20 Aprilia RSV mille (Master Bike) ...... 6/14 G.M.D.-Yamaha R1 (V) ...... 4/84 Krinke-Ducati 996 SPS: PS-Tuner-GP . . .9/26 Suzuki GSX-R 1000 Cup-Rennmaschine, Aprilia RSV mille (VT) ...... 5/14 GasGas EC 125: Master-Enduro ...... 12/44 KTM 125 EXC: Master-Enduro ...... 12/44 Suzuki GSX-R 1000-Superbike-IDM- Aprilia RSV mille R (VT) ...... 1/18 GasGas EC 250: Master-Enduro ...... 12/44 KTM 200 SX (VT: Einsteiger-Supermotos) 7/44 Rennmaschine (Technik-Vergleich) . . . .11/36 Aprilia RSV mille R (VT) ...... 11/22 GasGas EC 300, KTM 300 EXC (VT) . . . . .2/82 KTM 250 EXC Racing: Master-Enduro . .12/44 Suzuki GSX-R 1000-Superbike (FB) . . . . .9/88 Aprilia RSV mille R Edwards-Replika GasGas EC 300: Master-Enduro ...... 12/44 KTM 250 EXC: Master-Enduro ...... 12/44 Suzuki GSX-R 1000-Superbike (V) . . . . .3/104 (Master Bike) ...... 6/14 GasGas FSE 450: Master-Enduro ...... 12/44 KTM 300 EXC, GasGas EC 300 (VT) ...... 2/82 Suzuki GSX-R 1000-Superbike-IDM-Renn- Aprilia RSV mille Tuono (VT) ...... 3/38 Geiger-Kawasaki SP-12R: PS-Tuner-GP .9/26 KTM 300 EXC: Master-Enduro ...... 12/44 maschine, Suzuki GSX-R 1000 Cup-Renn- Aprilia RSV mille: Erlkönig-Report ...... 8/38 Ghezzi-Brian Kimera Studie (KV) ...... 11/8 KTM 400/450 EXC Racing für 2004 (FB) . . .8/8 maschine (Technik-Vergleich) ...... 11/36 Aprilia SL 1000 Falco (VT) ...... 7/34 Hagen-Kawasaki Z 1000: PS-Tuner-GP . .9/26 KTM 450 EXC Racing: Master-Enduro . .12/44 Suzuki GSX-R 1000: Nürburgring-Test . . .8/12 Aprilia Tuono Racing (KV) ...... 5/6 Hegemann-Ducati NCR 1000 NE: KTM 525 EXC Racing: Master-Enduro . .12/44 Suzuki GSX-R 600 (Master Bike) ...... 6/14 Aprilia Tuono Racing (VT) ...... 7/12 PS-Tuner-GP ...... 10/30 KTM 625 SXC (VT) ...... 4/46 Suzuki GSX-R 600 (VT) ...... 3/24 Aprilia-Motor 450 V2 Off Road (KV) . . . . .11/8 HM-Honda CR-E 125 R: Master-Enduro 12/44 KTM 950 Adventure (VT) ...... 6/34 Suzuki GSX-R 600 Modell 2004 (KV) . . . . .11/8 Benelli Tornado 900 Tre RS (KV) ...... 11/8 HM-Honda CR-E 250 R: Master-Enduro 12/44 KTM 950 Adventure / S (FB) ...... 3/12 Suzuki GSX-R 750 (Master Bike) ...... 6/14 Benelli Tornado Tre Biposto (FB) ...... 4/34 HM-Honda CR-E 250: Master-Enduro . .12/44 KTM 950 Adventure S (Extrem-Test) . . . .8/26 Suzuki GSX-R 750 Modell 2004 (KV) . . . . .11/8 Benelli Tornado Tre Biposto (VT) ...... 5/14 HM-Honda CRF-E 450: Master-Enduro .12/44 KTM 950 Adventure S Modell 2004 (KV) .11/8 Suzuki GSX-R 750, Kawasaki ZX-6R (VT) . .5/32 Benelli Tornado Tre Limited Edition, Holzhauer-Honda VTR 1000 SP-2: KTM 990 Duke (KV) ...... 11/8 Suzuki GSX-R 750: Nürburgring-Test . . . .8/12 Triumph Daytona 955i (VT) ...... 2/46 PS-Tuner-GP ...... 10/30 KTM 990 RC8 (V) ...... 12/8 Suzuki GSX-R 750: Tuning per Beta Alp 4.0 (V) ...... 7/10 Honda CB 1300 (FB) ...... 4/10 KTM LC4 640 Super Moto „Prestige“ (KV) . .6/6 Power-Commander und Auspuff ...... 12/76 Bike Promotion-Yamaha YZF-R6: Honda CB 1300 (V) ...... 1/10 KTM LC4 640 Super Moto (VT) ...... 7/44 Suzuki RM-Z 250 (FB) ...... 10/6 PS-Tuner-GP ...... 9/26 Honda CBF 500/600 (V) ...... 10/8 Laverda 1000 SFC Modell 2003 (V) ...... 1/10 Suzuki SV 1000 S (FB) ...... 3/50 Bimota 666 (KV) ...... 9/8 Honda CBR 125 R (V) ...... 10/8 Laverda SFC 1000 (KV) ...... 11/8 Suzuki SV 1000 S (VT) ...... 7/34 BKG-Yamaha R1 (V) ...... 4/84 Honda CBR 600 F Bj. 1991, Honda CBR 600 LKM/KFM-Suzuki GSX-R 1000: Suzuki SV 1000 S, Kawasaki Z 1000 (VT) .4/38 BMW K-Modell für 2005 (V) ...... 11/8 RR Bj. 2003 (VT: Alt gegen neu) ...... 6/44 PS-Tuner-GP ...... 10/30 Suzuki SV 1000 S: Nürburgring-Test . . . .8/12 BMW K-Modell für 2005: Technik ...... 12/12 Honda CBR 600 RR (FB) ...... 2/12 LSL-Triumph Speed Triple-Umbau (KV) . . .2/8 Suzuki SV 650 (VT) ...... 12/18 BMW R 1100 S Boxer-Cup-Replika (KV) . .12/7 Honda CBR 600 RR LSL-Yamaha YZF-R1, Suzuki SV 650 S (VT) ...... 1/44 BMW R 1100 S Boxer-Cup-Replika, (Master Bike: Tracktest) ...... 6/14 Yamaha FZS 1000 Fazer (VT) ...... 12/36 Thiede-Honda RC 45: PS-Tuner-GP . . . .10/30 Buell XB12R Firebolt (VT) ...... 12/30 Honda CBR 600 RR (VT) ...... 3/24 Mader CFP-BMW R 1100 S: TM EN 125: Master-Enduro ...... 12/44 BMW R 1100 S: Erlkönig-Report ...... 8/38 Honda CBR 600 RR Bj. 2003, Honda CBR 600 PS-Tuner-GP ...... 9/26 TM EN 250: Master-Enduro ...... 12/44 BMW R 1150 R Rockster, F Bj. 1991 (VT: Alt gegen neu) ...... 6/44 MBS 600: PS-Tuner-GP ...... 10/30 TM EN 450 F: Master-Enduro ...... 12/44 Buell XB9S Lightning (VT) ...... 8/46 Honda CRF 250 R (FB) ...... 11/6 Mende-Honda VTR 1000 SP-1: TM EN 530 F: Master-Enduro ...... 12/44 BMW R 1150 R Rockster: Honda CRF 250 X (KV) ...... 11/6 PS-Tuner-GP ...... 10/30 Triumph Daytona 600 (FB) ...... 5/10 Erlkönig-Report ...... 8/38 Honda Fireblade (Master Bike) ...... 6/14 Mondial Piega (Master Bike) ...... 6/14 Triumph Daytona 600 (V) ...... 1/10 BMW S 1100 GS-Umbau von Honda Fireblade (VT) ...... 4/14 Mondial Piega (T) ...... 4/28 Triumph Daytona 600, Bernd Sterzinger (V) ...... 2/102 Honda Fireblade Modell 2004 (V) ...... 10/8 Mondial Piega Evo (KV) ...... 11/8 Kawasaki ZX-6R (VT) ...... 7/26 Buell XB12R Firebolt (FB) ...... 8/34 Honda Fireblade Modell 2004: Technik .11/14 Mondial RZ Nuda (KV) ...... 11/8 Triumph Daytona 955i, Benelli Tornado Tre Buell XB12R Firebolt, Honda Hornet 600 (FB) ...... 4/10 Mondial Starfighter Studie (KV) ...... 11/8 Limited Edition (VT) ...... 2/46 BMW R 1100 S Boxer-Cup-Replika (VT) 12/30 Honda Hornet 600 (V) ...... 1/10 Moto Guzzi Breva V 1100 (KV) ...... 11/8 Triumph Rocket III (KV) ...... 11/8 Buell XB12S Lightning (FB) ...... 8/34 Honda Hornet 600 (VT) ...... 12/18 Moto Guzzi Breva V 750 I.E. (KV) ...... 5/8 Triumph Rocket III (KV) ...... 9/8 Buell XB9R von Buell Honda NSR 500 GP-Rennmaschine (FB) 2/88 Moto Guzzi MGS/01 Corsa (FB) ...... 8/10 Triumph Speed Triple (VT) ...... 3/38 Frankfurt/Hannover: PS-Tuner-GP ...... 9/26 Honda RVF 750 RC 45: Erlkönige Moto Guzzi V 11 Café Sport (V) ...... 1/9 Triumph Speedbike als Prototyp (V) . . . .10/8 Buell XB9S Lightning, und was aus ihnen wurde ...... 8/38 Mototech-KTM Supermoto (FB) ...... 12/40 Triumph Thruxton 900 (KV) ...... 11/8 BMW R 1150 R Rockster (VT) ...... 8/46 Honda Varadero 1000 (T) ...... 5/40 MRS-KTM 640 SM (T) ...... 5/46 Triumph Thruxton 900 (V) ...... 10/8 Buell XB9S Lightning, Honda Varadero 1000 (V) ...... 2/8 MV Agusta 1000 F4 (V) ...... 10/8 Tuner-GP Teil 1 ...... 9/26 Ducati Monster 1000 S i.e. (VT) ...... 1/36 Honda VTR 1000 F (VT) ...... 7/34 MV Agusta 1000 F4 Tamburini (KV) . . . . .11/8 Tuner-GP Teil 2 ...... 10/30 CTM-Ducati 998 R: PS-Tuner-GP ...... 10/30 Honda VTR 1000 SP-2 (Master Bike) . . . .6/14 MV Agusta 1000 F4 Tamburini: Technik .11/14 Vater-Suzuki Bandit 1200: PS-Tuner-GP .9/26 DSM-Ducati ST4S: PS-Tuner-GP ...... 9/26 Honda X-Eleven (VT) ...... 3/38 MV Agusta 750 F4 S 1+1 (VT) ...... 1/18 Weber-Kawasaki Z 1000: PS-Tuner-GP . .9/26 Ducati 620 Sport (FB) ...... 1/30 Honda XR 650 R (VT) ...... 4/46 MV Agusta 750 F4 S Evo 03 (VT) ...... 5/14 Weber-Motos-Kawasaki ZX-8R Macao- Ducati 749 (VT) ...... 3/24 Husaberg FE 450 E: Master-Enduro . . . .12/44 MV Agusta 750 F4 SPR, Racer von Barth (FB + Technik) ...... 8/94 Ducati 749 R (KV) ...... 11/8 Husaberg FE 550 E: Master-Enduro . . . .12/44 MV Agusta Brutale S (VT) ...... 10/22 Wellbrock-Honda Fireblade: Ducati 749 R (KV) ...... 9/8 Husaberg FE 650 E: Master-Enduro . . . .12/44 MV Agusta 750 F4: Erlkönig-Report . . . . .8/38 PS-Tuner-GP ...... 9/26 Ducati 749 S (FB) ...... 1/30 Husaberg FE 650e (VT) ...... 4/46 MV Agusta Brutale America (KV) ...... 11/8 Wellbrock-Honda Hornet 900 (VT) . . . . .11/40 Ducati 749 S (Master Bike) ...... 6/14 Husqvarna TE 250/TE 450: MV Agusta Brutale S, Wunderlich-BMW-Umbauten Ducati 749 S (VT) ...... 2/20 24 Stunden-Gelände-Extremtest ...... 11/48 MV Agusta 750 F4 SPR (VT) ...... 10/22 „Concept-Bikes“ ...... 2/11

50 PS 1/2004 FB = Fahrbericht; GB = Gebrauchtberatung; KV = Kurzvorstellung; LT = Langstreckentest; T = Test; VT = Vergleichstest; V = Vorstellung Yamaha FZ6 Fazer (FB) ...... 10/16 Kupplungen für Ducati-Modelle ...... 8/87 PS-Sport-Gewinnspiel Teil 2 ...... 7/100 SPORT: TECHNIK Yamaha FZ6 Fazer (VT) ...... 12/18 Lackpflege „A1 Speed Polish“ Reglement-Streit in der 125er-IDM . . . .11/94 Yamaha FZ6/FZ6 Fazer (KV) ...... 9/8 von Dr. Wack ...... 10/71 Roth, Reinhold: 50. Geburtstag ...... 4/99 Ducati 999 S-Superbike-IDM- Yamaha FZS 1000 Fazer (LT: 63 000 km) . .2/74 Lederkombi „Race 3“von Axo ...... 11/76 Schulten, Michael: Porträt ...... 1/100 Rennmaschine (FB) ...... 5/88 Yamaha FZS 1000 Fazer, Lederkombi „Speed XN“ Sheene, Barry, ist tot ...... 4/99 Ducati 999 Superbike-Rennmaschine LSL-Yamaha YZF-R1 (VT) ...... 12/36 von Alne (PS-Tipp) ...... 6/86 Sheene, Barry: Nachruf ...... 5/100 von Neil Hodgson (FB) ...... 12/86 Yamaha TDM 900 (VT) ...... 6/34 Lederkombi „Supermoto LS-1077“ Team Alstare Corona Extra: Reportage .3/104 Ducati Desmosedici MotoGP- Yamaha WR 250 F (FB) ...... 1/72 von Arlen Ness ...... 10/70 Teuchert, Jörg: Zukunftspläne ...... 12/90 Rennmaschine (V) ...... 4/94 Yamaha WR 250 F: Master-Enduro . . . . .12/44 Lederkombi von HG-R ...... 9/72 Weltrangliste 2002 ...... 1/99 Foggy FP1-Superbike (FB) ...... 3/96 Yamaha WR 250/450 F: Supermoto- Lenker: Stummellenker von MR ...... 3/85 Yamaha R6-Shell-Cup: Info ...... 2/110 Honda NSR 500 GP-Rennmaschine Umbau und Auspufftest ...... 10/72 Lenkungsdämpfer von Hyperpro ...... 3/85 (FB) (2-Takt-Spezial) ...... 2/88 Yamaha WR 450 F: Master-Enduro . . . . .12/44 Navigation: GPS-System von TomTom .12/78 SPORT: GELÄNDE IDM-Superbike: Technik, Reglement, Yamaha WR 500 Super Moto-Umbau O-Ring-Kit von Loctite ...... 7/91 Testfahrten ...... 2/104 von Michael Funke (VT) ...... 7/44 Pflegemittel von Careox ...... 12/78 Hillclimbing in Billings/USA ...... 1/74 Jawa-Einzylinder-Rennmaschine (FB) . .1/90 Yamaha XT 660 R/X (V) ...... 10/8 Reifen Bridgestone BT 020 N.T...... 7/91 Rallye Dakar 2003: Vorschau ...... 1/98 Kawasaki MotoGP- Yamaha YZF-R1 (Master Bike) ...... 6/14 Reifen Dunlop D 220 ST und D 607 (FB) . . .9/6 Rallye Dakar: Kurzbericht ...... 3/94 Rennmaschine (V) ...... 1/102 Yamaha YZF-R1 (VT) ...... 4/14 Reifen Metzeler Roadtec Z6 ...... 9/72 Kawasaki ZX-6R: Von der Serie Yamaha YZF-R1 Modell 2004 (V) ...... 10/8 Reifen Pirelli Diablo Corsa (FB) ...... 5/85 SPORT: STRASSE zur IDM-Rennmaschine ...... 3/86 Yamaha YZF-R1 Modell 2004: Technik . .11/14 Reifen: Neue Avon-Reifen ...... 4/6 Proton KR3 MotoGP-Zweitakt- Yamaha YZF-R1: Erlkönig-Report ...... 8/38 Reifen: Neue Michelin-Reifen BMW-Boxer-Cup ...... 1/86 Rennmaschine (FB) ...... 10/98 Yamaha YZF-R1: Fahrwerkstuning (Ausprobiert) ...... 5/6 Bol d’Or in Magny-Cours/F: Rundenzeiten-Analyse: Zweitakt-Yamaha und Umbauten ...... 4/84 Reifen: Neue Pirelli-Sportreifen „Diablo“ .1/6 Jörg Teuchert fuhr mit ...... 1/92 YZR 500 gegen Viertakt-Yamaha M1 . . . .2/92 Yamaha YZF-R6 (Master Bike) ...... 6/14 Reifenluftdruckkontroll-System Daytona: 200 Meilen ...... 4/99 Suzuki GSV-R MotoGP-Renner (FB) . . .1/108 Yamaha YZF-R6 (VT) ...... 3/24 X-Pressure von Pirelli ...... 10/71 Endurance-WM Assen/NL: Suzuki GSX-R 1000-Superbike (FB) . . . . .9/88 Yamaha YZF-R6 (VT) ...... 2/20 Reisetasche von BMW ...... 7/90 Kurzbericht ...... 7/104 Suzuki GSX-R 1000-Superbike: Yamaha YZF-R6 Cup-Renner, Yamaha YZF-R6 Rückenprotektor Tech von Endurance-WM Imola/I: Motortechnik ...... 3/104 Supersport-Renner (Technik-VT) ...... 11/32 Alpinestars (PS-Tipp) ...... 9/73 Kurzbericht ...... 6/108 Suzuki GSX-R 1000: Cup-Renner Yamaha YZF-R6 Supersport-Renner (V) 2/112 Stiefel „D-Axial Light In“ von Dainese . .7/90 Endurance-WM-Finale: Kurzbericht . . .11/95 und IDM-Superbike im Vergleich ...... 11/36 Yamaha YZF-R6 Supersport-Renner, Yamaha Stiefel „Evo Riders GTX“ von Daytona . .9/73 Fischereihafenrennen Bremerhaven: Weber-Motos-Kawasaki ZX-8R YZF-R6 Cup-Renner (Technik-VT) ...... 11/32 Streetfighter-Umbau „Bad Boys Toy“ Reportage ...... 9/94 Macao-Racer von Markus Barth ...... 8/94 Yamaha YZR 500 GP-Renner, Yamaha Moto- für Honda Fireblade ...... 2/103 Grand Prix Brasilien ...... 11/88 Yamaha YZF-R6 Supersport- GP-Renner: Rundenzeiten-Analyse . . . .2/92 Temperaturmessgerät MV Thermo Gun 12/78 Grand Prix Deutschland ...... 9/74 Rennmaschine (V) ...... 2/112 Yamaha YZR-M1 MotoGP-Renner, Yamaha Textiljacke von Arlen Ness ...... 1/84 Grand Prix England ...... 8/104 Yamaha YZF-R6: Cup-Renner und YZR 500: Rundenzeiten-Analyse ...... 2/92 Textilkombi „Armatech“ von Rukka . . . . .5/84 Grand Prix Italien ...... 7/112 Supersport-Renner im Vergleich ...... 11/32 Yamaha YZR-M1 MotoGP-Renner: Textilkombi „Jet Road“ von Alpinestars .1/85 Grand Prix Japan ...... 5/104 Yamaha YZR-M1 MotoGP-Renner: Tracktest ...... 12/92 Textilkombi von Held ...... 7/90 Grand Prix Katalonien ...... 8/104 Tracktest ...... 12/92 Zupin-Suzuki GSX-R 1000: PS-Tuner-GP .10/30 Umlenkhebel von Holzhauer Grand Prix Macao: Kurzbericht ...... 1/99 für Honda CBR 900 ...... 10/70 Grand Prix Motegi/J ...... 11/88 SZENE PRODUKTE Unteranzüge: Vergleichstest ...... 6/88 Grand Prix Niederlande ...... 8/104 Unterbekleidung von Held: Outlast-Wäsche Grand Prix Portugal ...... 10/92 BMW-Boxer: Rückruf wegen Anti-Hopping-Kupplung von STM mit Windstopper ...... 12/79 Grand Prix Südafrika ...... 6/92 Doppelzündung ...... 11/7 (Ausprobiert) ...... 3/84 Verkleidungs-Reparaturset von Teroson 8/86 Grand Prix Tschechien ...... 10/92 Ducati-Design-Wettbewerb ...... 1/8 ATG „Power Grip 800“: Mittel zum Werkzeug-Box „Orsy Bull-Box“ Grand Prix Valencia/E ...... 12/80 Fahndungsaufruf: Motorrad-Dieb ...... 12/6 Lösen beschädigter Schrauben ...... 9/72 von Würth (PS-Tipp) ...... 8/86 IDM 2003: Poster mit allen Infos ...... 5/58 Farias, A.C.: Porträt des Stunt-Profis . . . .8/88 Auspuffanlagen von LeoVince SBK Werkzeug: Multi-Tool Berner IDM 2003: Vorschau ...... 5/92 Honda CB 1300 R kommt eventuell ...... 9/7 für Honda CBR 600 RR ...... 4/92 Multi Ratchet ...... 7/91 IDM auf dem Nürburgring ...... 9/80 Lee, Troy: Porträt des US-Designers . . . .5/86 BMW-Umbau S 1100 GS ...... 2/102 Werkzeugsatz von Facom (PS-Tipp) . . . .6/86 IDM auf dem Salzburgring ...... 8/90 Leserwahl „Die besten Sportmotorräder“ Buch: „Motorrad-Technik pur“ ...... 9/73 IDM Eurospeedway Lausitz ...... 10/88 Teil 1 ...... 2/30 Buch: „Neue Fahrwerkstechnik SERVICE IDM in Hockenheim ...... 7/96 Leserwahl „Die besten Sportmotorräder“ im Detail“ (PS-Tipp) ...... 10/71 IDM-Auftakt am Sachsenring ...... 6/104 Teil 2 ...... 3/16 Computerspiel „MotoGP 3“ von Sony . . .7/91 Barthlines: Ideallinie auf der Rennstrecke IDM-Finale Hockenheim ...... 11/96 Leserwahl „Die besten Sportmotorräder“: Ducati: Leistungssteigerungskits ...... 2/103 Hockenheim, kleiner Kurs ...... 11/77 IDM-Superbike: Technik, Reglement, Ergebnisse ...... 6/8 Federbein von MUPO ...... 8/87 Barthlines: Ideallinie auf der Rennstrecke Testfahrten ...... 2/104 Mende: Tuner-Porträt ...... 1/68 Gabel: Öhlins-Gabel für Naked Bikes . . .5/85 Oschersleben ...... 12/77 Langstreckenrennen 1000 Kilometer Hocken- Messe „Motorrad-Power 2003“ Gabel: Öhlins-Superbike-Gabel ...... 11/76 Gewinde- und Schraubenreparatur . . .11/78 heim: PS-Redakteure fuhren mit auf Kawa- Sindelfingen: Vorschau ...... 1/8 Gabelbrücken von Gilles Tooling ...... 3/85 Leser fragen, Experten antworten ...... 4/92 saki ZX-6R ...... 6/110 Pfeiffer, Christian, wurde Gabelbrücken für Suzuki GSX-R ...... 4/92 Schrauben- und Gewindereparatur . . .11/78 Langstreckenrennen 8-Stunden-Suzuka: Stunt-Weltmeister ...... 8/7 Handschuhe „Boxer Cup“ Surf-Tipps im Internet ...... 4/92 Kurzbericht ...... 9/84 Pirelli-Sportreifen „Diablo“, neue ...... 1/6 von BMW (PS-Tipp) ...... 6/86 Tuning per Power-Commander und Auspuff Langstreckenrennen Bol d’Or in Magny- PS-Kenner-Gewinnspiel Teil 1 ...... 10/18 Handschuhe „Comfort“ von BMW an Suzuki GSX-R 750 (Ausprobiert) . . . .12/76 Cours/F: Kurzbericht ...... 9/85 PS-Kenner-Gewinnspiel Teil 2 ...... 11/18 (Ausprobiert) ...... 5/84 Yamaha WR 250/450 F: Supermoto- Langstreckenrennen Shell V-Power: Messungen ergaben Handschuhe „Krypton“ von Held Umbau und Auspufftest ...... 10/72 Spa-Francorchamps/B ...... 8/102 keine Leistungssteigerung ...... 7/8 (PS-Tipp) ...... 8/87 MotoGP-Saison 2003: Vorschau ...... 4/100 Shorttrack: Info ...... 4/8 Helm „RX7 Corsair Slide King“ von Arai .9/73 SPORT: ALLGEMEIN Speedweek Oschersleben: Stunt-Profi A.C. Farias: Porträt ...... 8/88 Helm „S1“ von Schuberth (PS-Tipp) . . .12/79 PS fuhr bei der Endurance-WM mit . . .10/76 Tuner-Porträt: Christian Mende ...... 1/68 Helm „Silencer II“ von Baehr ...... 1/84 Beirer, Pit: Querschnittslähmung Straßenrennen in Horice/CZ: PS fuhr mit 7/92 Yamaha XJR 1300: Rückruf ...... 9/6 Helm „Sonic“ von Baehr (PS-Tipp) . . . .2/102 nach Sturz ...... 7/104 Super Moto-WM Toulouse/F ...... 11/95 Yamaha YZF-R1: Tuning von Helm „Sportintegral“ von BMW ...... 8/86 Capirossi, Loris, wechselt zu Ducati . . .2/110 Superbike-WM 2003: Vorschau ...... 3/104 Gerhard Götz ...... 8/6 Helm „X 801 Champion“ Eisrennen auf schwedische Art ...... 3/110 Superbike-WM Brands Hatch/GB ...... 9/92 von X-Lite Nolan (Ausprobiert) ...... 5/85 Hislop, Steve, tödlich verunglückt ...... 9/85 Superbike-WM in Assen/NL ...... 10/82 TECHNIK Helm „XR-1000“ von Shoei ...... 11/76 Hofmann, Alex, soll deutscher MotoGP- Superbike-WM in Imola/I ...... 11/82 Helm „ZF-8“ von HJC ...... 10/71 Superstar werden für RTL: Reportage .8/110 Superbike-WM in Laguna Seca/ Erlkönige und was aus ihnen wurde . . . .8/38 Helm: Auto-Rennhelme von Uvex ...... 3/85 Jamotte, Yves: Nachruf ...... 4/112 USA und Misano/I ...... 8/98 Kohlefaser-Felgen von Helmreiniger von Motorex ...... 11/76 Jenkner, Steve, wechselt ins Superbike-WM in Oschersleben/D . . . .7/106 BST: Technik ...... 5/80 Kettenflucht-Prüfer „Laser-C.A.T.“ . . . . .5/84 Aprilia-Team ...... 1/98 Superbike-WM in Phillip Island/ MotoGP-Studie des IVK Kettenräder nach Maß ...... 2/102 Kato, Daijiro, schwer verunglückt: Info .5/104 Australien ...... 5/96 der TU Stuttgart ...... 7/82 Kettenschmiersystem KTM stoppt sein MotoGP-Engagement .9/84 Superbike-WM in Sugo/J ...... 6/98 Öhlins EC-System ...... 6/50 von CLS (PS-Tipp) ...... 12/79 Mayer, Jürgen: Pläne ...... 5/99 Superbike-WM in Valencia/E ...... 4/108 Radialbremsen ...... 8/80 Knieschleifer aus Holz ...... 2/102 Meklau, Andy, kehrt in die Superbike-WM: Kurzbericht ...... 12/86 Tuning per Power-Commander und Knieschleifer aus Keramik Superbike-IDM zurück ...... 3/94 TT Isle of Man: Kurzbericht ...... 7/104 Auspuff an Suzuki GSX-R 750 ...... 12/76 von Daytona (PS-Tipp) ...... 10/70 MotoGP-Testfahrten ...... 1/106 Yamaha-R6-Shell-Cup: Kurzbericht . . . . .9/85 Wimmer-Vorderradführung von Kohlefaser-Felgen von BST ...... 4/92 PS-Kolumne: Jörg Teuchert ...... 6/108 Yamaha-R6-Shell-Cup: Kurzbericht . . . .8/103 Martin Wimmer ...... 1/64 Kunststoffpolitur Xerapol PS-Kolumne: Jörg Teuchert ...... 5/98 Yamaha-R6-Shell-Cup: Kurzbericht . . . .11/94 Zweitakter der Zukunft: Mozzi-Kolben (Ausprobiert) (PS-Tipp) ...... 5/84 PS-Sport-Gewinnspiel Teil 1 ...... 6/100 Yamaha-R6-Shell-Cup: Kurzbericht . . . .10/88 (2-Takt-Spezial) ...... 2/94

PS 1/2004 51