qh't":.... ~.... ,, '4-7/l o;/2f'<'···1
GOVERNMENT OF GOA
,,,,'C"'Tner, .,re -two Extraordi1¥2ry and one Sv.ppierr.e7l1ary' Gazette. Series .29 daled 20'10·94 as follows: Order .1) Extraordinary dared 20~10.94·from pages 399 10400 regarding No. SJNBH (18·6S)!93·DT{7019 .Orderfrom Home Deparlment (General) (Office of Sub·Divisional Magistrate, Ponda). , . By virtue of powers conferred upon me under Sectioh 9 (1) of Goa 2) SlJPplemenl dated 22-10-94 from pages 401 to 404 regarding No Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kalnat, Prescribed licesjrom Revenue Departmen: (Oifu:e of Mamla:dar Bardez Authority, hereby refuse the applicari:on dated Nil of Smt. Angelina Ta(uko) • Fcmmdes, House No. 2345, Saunta Vaddo, Calangute--Goa for regis 3) Extraordinary No.2 dated 24-10-94 from pages 405 to 406 re tration under the said Act. garding Order from Home Department (General) (Office of Dis trict Magistrate, North Goa, Panaji). Refusal of the application is made as the premises laC:~s""the basic amenities. ' GOVERNMENT OF GOA Pan.ji, 29th lanuary, 1993. -The Prescribed Authority, U.D- Department of Tourism Kamal. -J,' Directorate or Tourism Order Order No.5JNBH/(16.2)/93.DT/6986 No. SINER (17·23}193·DTI7020 · _. _By viItue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa ~.~~~f·:l of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kama!, Prescribed Registration of Tourist Trade Act, 1982, 1, U. D. Kama!., Prescribed •• ·l refuse the application dated 3·10·198S of Smt. Authority, hereby refuse the application dated Nil of Smt. Bosdat.... ~ D'Souza H. No. 1751, Anjuna. Bard~z-Gca for registration Cardoz. House No: E-41, Maddo Vaddo, Calangute-Goa for registra the said Act. - tion under the said Act.'" Refusal of the application is made at the request of Smt. Philomena vide her 1ctter dated 21·12·1992. . Refusal of the application is made at the requBst of Smt. Bostian Cardozo vide her letter dated 5-1-1993. 27th January, 1993. - The Prescribed Authority, U. D. Panaji, 29t1> January. 1993. - The Prescribed Authority, U. D. Kam£ll. Order No. SJNBH (19·S7)!93.DT/6987 Order By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa R~i~~~~;~~ of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kamat, Prcscribed No. SfI\'BH (18·13);'93.DT!7021 A hereby. refuse. the application dated 30·9·198S· of Sml. Marc",", D'Souza House No. 6/43, Cobra Vaddo, Baga,· By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa Ca11anl;ut",Cloa, for registration under the said Act. Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kamat, Prescribed Authority, hereby refuse the application dated 14·10·85 of Shri Manuel Refusal of the application is"made at the request of Sm!. Marciana Fernandes, House No. 565, Baga, Calangute-Goa for registration under · D'Souza vida hcrletter dated 11·1·1993. the said Act. Panaj~ 27th January, 1993. '- The Prcscrihcd Authority; U. D. Refusal of the application is made as the said house cannot be Kamal. located at th~ address mentioned 1.."'1 the application and also.he has not produced licences/receipts as required under the aforesaid Act. Order Panaji, 29th "January, 1993. - The P,escribed Authority, U. D. No. S/C/AIH (127)/93.DT{7017 Kamal. By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa · Registration of Tourist Trade Act, 1982, 1,- U. D. Kamat, Prescribed Authority, hereby refuse the application dated 28·11·1986 of Shri Order Alcmtro D'Cosla, Opposite .Thakur Garage, St. InCz. Panaji·Goa, for registration under the said Act No. SJNBH (18·2S)/93-DT/7022 Refusal of the application is made as the paymg" guest accommoda By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa is not in operation. Registration of Tourist Trade Act, 1982, l, U. D. Kamat, Prescri.bed Authority, hereby r"fuse the application dated 16·9·1985 of ~i Panaji, 29th January, 1993. - The Prescribed 1\uthority, U. D. Joaquim Fernandes, . House No. 2260, Baga, Calar.gute.Goa for regis. Kama!. tration under the said Act. . 408 OFFICIAL GAZEITE - GOVT. OF GOA SERIES !II No. 30 27TH OCTOBER,l994
.. RefuSal of rhe appIicatio!J. is made as the House No. 2260 does not Refusal of the application is made as the paying -guest accommoda~ have th~ basic-amenities. tion ceased to be in ope})ation.
Panaji. 29th January. 1993. - The Prescribed Authority. U. D. Panaji. 4th February. 1993. - The Prescribed. Authority, U. D. Kamal;" Kamal.
Order Order No. S/NBR (1-11)/93-DT(7023 No. 5/NBH (19-79)/93-DTn136 "By vJrtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa . Registration of Tourist Trade Act, 1982. I. U. D. Kamat, Prescribed By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) i,)f Goa ·A6thority. hereby refuse the application elAted 21-10-1988 of' Shri Registration of Tourist Trade Act, 1982. I. U .. D. Kamat, P;escribed: . , J~.-amaIdo B; J. be Souza, Santa Cruz, Bastora;Bardez-Goa fGJ.r regisrra AuthoritY, hereby refuse the application dated 21 ~ 10-1985 of S11:: Foust .-.- tion tinder the said Act. Alfonso, Cobravaddo, Calangute. Bardez-Goa for registration under the said Act. Refusal of the .application is made as the premises are occupied by persons other than tourists. Refusal ~f the application is made at the request of Smt. Lucy D'Souza,·vide her letter dated 19-8-1992 . . PiuJaji, 29th January. 1993. - The Prescribed Authority. U. D. , Kamal. .Panaji. 4th February. 1993. - The Prescribed AUloority. U. D. Kamal.
Order Order
No. 5/NBR (lSCS5)/93-DT(7046 No. 5/NBH (23-6S)/93-DTm96
By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa By virrue of powers conferred upon me under Section 9 (1) o~' Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982. I. U. D. Kamat. Prescribed Registration of Tourist Trade Act. 1982. I. U. D. Karnat, Presc:dbcd R Authority, hereby refuse the application dated Nil of Smt. Bcnedita AUL'lority, hereby refuse the application dated 4~10-1985 of Shri Caitano A Fe.'11andes. House No. 2330. Saunti. Vaddo. Calangute-Goa for regis Pereira, Candolim. B ardez-Goa for registration under the said- Act. B tration under the said Act. B Refusal of the application is made as the house of Srui Ca:tano Refusal of the application is made as thete is no provision for a per Pereira. cannot be located at the address mentioned i..-l his application. manent toilet. Panaji, 15th February. 1993. - The Prescribed Authority. U. D. Panaji. 1st February. 1993. - The Prescribed Authority. U. D. Kamal. Kamal,
Order Order
No. 5/NBH (4-61)I93-DTn075 No. S/NBH (IS-124)/93-DTn403
By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (l):of Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982. I. U. D. Kama~ Prescribed Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kamat, Prescribed Authority, hereby refuse the application dated IS-10-1985 of late Smt. Authority. hereby refuse the application dated 28-8~1985 of S;nt. epristalina D'So-uza, House No. 359, P. O. Vagator. Anjuna, Chapora. Maria Conceissio Britto. H: No. E-173, Calangute. Rardez-Goa for fQ,l-registration under. the said Act. registration under L1.e said Act.
~efusal of L'l-te application is made as the applicant has expired and Refusal of the application is made at the request of Smt. Maria :, the.paying guest accommodation is not in operation. Conceissio Britto, vide her leuer dated 15-1-1993. , Panaji. Z,'1d February. 1993. - The Prescribed Authority. U. D. Panaji. 22nd February. 1993. - The Prescribed Authority. U. D. . Kamal. Kama! .
Order Oider
No. 5/NBR (16-21)/93-DTnl34 No.5/NBR (23-S4)/93-DTI7447
L-'.:-. By Yirtu~-of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa By virtue of powers conferred i,lpon me under Section 9 (1) of Goa [Registration of Tourist Trade Act, 1982. r. U. D. Kamat, Prescribed Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kama!, Prescribed 'Authority. hereby refuse the application dated 30-9-1985' of Shri Authority. hereby refuse the application dated 16·12-1985 of Smt. Eva Constimcio Fernandes. House No. 166, Zourvaddo, Anjuna. D'Costa, H. No. E-7619. Escrivao Vaddo. Candolim, Barcfez-Goa for Bardez-Goa for registration under the said Act. registration under the said Act. OFFICIAL GAZETtE· GOVT. OF GOA 409 27THOCTOBER,1994
~pplicationis made at the request of Smt. Eva D 'Costa, Refusal of the application is made as the paying guest accommoda':' letter dated 22·12·1992. tion ceased to be in operation.
1st March. 1993. - The Prescribed Authority, U. D. PaRaj-i, 5th March, 1993. - The Prescribed Authority, U. D. KainaI..
Order Order No. 5JNBH (l8-38)/93-DT/7500
By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa :[E,y v'irttle of powers conferred upon me undar Section 9 (1) of Goa Registration of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D.Karnat, Prescribed ,~stration of Tourist, Trede Act, 1982, J, U. D. Kamat, Prescribed Authority, herebyremse the application dated 8-10-1985 of Dr. Smt. hereby refuse the application dated 4-10-1985 of Smt. Ema Proenca, H. No. 7/119 h Sauntavaddo, Calangute, Bardez-Goa . ' 'Quiteria;H. No. 1~80, Umtaveddo, Calangute-Goa for regis for registution under the said Act. " , under the said Act. Refusal of the application is made as ilie paying guest accommoda of the ~pplication is made as the paying' gues.t acconunoda- tion is not in operation. :iri;;;;d·'~ be In. operation: . Panaji, 5th March, 1993. - The Prescribed Authority, U. D. 1st March, 1993. - The Prescribed Authority, U. D. Kamal.
---<><><>---
Order Transport Department
No. 5JNBH (4-29)J93-DTn491 ' Office of the District Magistrate, North Goa District
virtue ofpowets conferred upon me under Settion 9 (1) of Goa igi,:lration of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kamal. Prescribed Notification hereby refuse the application dated 30-9-1985 of Shri No. 23{3/Bich/Mag/89!!l[l40 Noble Nest 'N' Rest, Opposite Chapel, Chapora, for. ""gis,tration under the said Act. "&2-(",,: In ex_ercise of the powers conferred on me under sub-section (2) of Section 112 of the Motor Vehicle Act, 1988 (Central Act, 59 of 1988) 'R"tusal of the application is made at the request of Shri Ba1tazar read with Government Notification No. 2/28/88,TPT (Part) deted 26- vide his letter dated 4-2-1993. 8-89 arid after conSUlting the Local Authority, and Traffic Policc, I hereby order the construction of "Speed Breaker" alongwith Caution 4th March, 1993. - The Prescribed Authority, U. D. ary sign board at the place mentioned in column No.2 of the Schedule below, within the jurisdiction of Village Panchayat of Pale-Kot.lJ.ambi:
SCHEDULE Order
Sr. No. Place Traffic si~ boards No. 5JNBH (17-31)J93-DTn492 1 2 3 By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa !R~;~~t~':)~, of Tourist Trade Act, 1982, I, U., D. Kamal, Prescribed 1 On thc Anlbelirn-Pali and Sanquelirn ,A hereby refuse the application dated 8-1-1991 of Mrs. Jaya S. "SPEED BREA..' Refusal of the application is made as Smt. Jaya S. Naik, ceased Facing towards Pali and Sanquelim "DRIVE SLOW opc Facing towards Ambelim Village on the -DO- Order left side of the road proceeding towards Pali and Sanquelirn roads junction, .20 No. 5JNBN (16-26)J93-DT/7493 mts. away from the said suggested speed breaker. By virtue of powers conferred upon me under Section 9 (1) of Goa Reg,istratia,n of Tourist Trade Act, 1982, I, U. D. Kamat, Prescribed Further, I also authorise the erection of traffic sign boards men ,Aultho"ity, hereby refuse the application dafed 5-1-1989 of Shri tioned in column &0. 3 above in exercise of the powers conferred m Fernandes, H_ No_ 211, Zorvaddo, Anjuna, Ba Panaji, 24th September, 1993. - The District Magistrale, North Notification . Goa, SaJya GopaZ: No. 23!3/B ich/Mag!ll9JIIJl1 04 In exercise of the powers conferred on me under sub-section (2) the Section 112 of the Motor Vehicle Act, '1988 (Central Act, 59 of . Notification 1988 read with Government Notification No. 2/28/88/ TP'I' (part) date SCHEDULE 2 On the left 'side of the road proceeding "DRIVE towards Cashew Factory of Lawande SPEED Sr. No. Place Traffic sign boards from Primary School. 20 rots. away fTom AHEAD" the above speed breaker. 1 2 3 3 On the left side of Llte ros.d proccedL"1g -00- towards said Pdmary School, from 1 Facing towards Honda, on the left side "DRIVE SLOW Cashew Factory of Lawande, 20 mts. of the road' proceeding towards San SPEED BREAKER away from the above speed breaker. quelim, 20 mts. away from the existing AHEAD" speed breaker near Governn).ent Hospi 4 Infront of Cashew Factory of Lawande "SPEED BREAKER". at Phanaswadi. tal at S anquelim. 5 On the left side of the road proceeding "DRIVE 2 Facing towards Sanquelim on the left -DO- from Phanaswadi. towards Pali connect- SPEED BREAKER side,'of the,roed proceeding towards ing roed. 20 mts. away from the above AHEAD", speed breaker. Honda. 20 mts. away from the sald ex isting speed breaker. 6 On the left side of the roed proceeding "DRIVE SLOW towards Primary School at Phanaswadi SPEED BREAKER from the road leading towardsp.li. 20 AHEAD". 3 Facing towards Sanquelim. on the left -00- mts. away from the above speed breaker. side of the road proceeding towards Hondl!, 20 mts. away from tJw existing 7 Infront of Panchayat Office at "SPEED BREAKER" speed breaker from junction of Honda Bharoniwado . Navclim. a.'1Cl 'Sanquelim side near Government 8 On the left side of the roed proceeding "DRIVE SLOW Hospital. Sanquelim. towards Amana from the Sanquelim SPEED BREAKER road junction. 20 mts. away from the AHEAD". IX abeve speed break;,r. R ·4 Facing towards Honda, on the left side -DO-· ofthe road proceeding towards San 9 On the left side of the road proceeding - DO _ quelL." 20 mts. away from the said ex towards Sanquelim road junction from . in isting speed breaker. Bharoniwado Navclim. 20 mts. away th from Ul. above speed breaker. '0', nl 5 Facing towards"Rudncm, on the left side -DO- 10 Infront of Primary School at "SPEED BREAKER" n, of ,the reed proceeding towards Honda High School af Bharoniwado R Navclim. and Sanquelim. 20 mts. away from the '1 existing speed breaker at Kudnem road. 11 On the Icft side of the road proceeding "DRIVE SLOW towards Amana from bharoniwacfo, 20 SPEED BREAKER .6 Facing towards Honda and Sanquclim -DO- mts,'" away from the above speed breaker . AHEAD". junction on the left side of the road pro 12 On the left side of the roed proceeding ceeding towards Kudnem, 20 mts. away -·DO- towards Bharoniwado from Amana, 20 frOI)1 the said speed breaker. mts.. away from the above speed breaker", ~e above Notificatiqn is issued after consulting the Superintendent OfPolice (Traffic) Panaji. • Panaji. 11th November, 1993. - The District Magistrate, " 'panaji. 8th October. 1993. - The District Magistrate. North Go;. Goa, SaJya Gopol. SaJya Gopal. OFFICIAL GAZETTE -·GOVT. OF GOA 4il' No.30 27TH OCTOBER, 1994 Law (Establishment) Department Rule 11 (ix) of C. C, S (C, C. A) Rules, 1965. Further, in "View of the fact that whereabouts of Smt. Gonsalves are not known the under of the District Registrar,Goa-cum-Head of Registers and signed also orders that this Order be published in Government Gazette Notary Services as well as in 2 daily news papers. Order Panaji. 11th October. 19M. - The District Registrar. Goa, Head of Registers and Notary Services. P. v. S. Sardessai. No. RD0/223/94. 'Wher•• as disciplinary proceedings under Rule 14 of C. C. S. (C. C. -<>00--- 1964 ,.were contemplated against Smt. Mana Socorro ;go..s'"ve~,L. D., C;;., of the Office of Civil Registrar-eum-Sub-Regis- Department of Inland Water', Transport Panaji, on the charge that. the said Smt. Gonsalves while St'n,hetie.rur,g' in the .oove post during the period from 7-8-1993 till date, iemhlnodun:mtil0rize.dly absent from 7-8-1993 till date, left the coun Notice lIV,wili1<""t pennissioIi of the competent, Authority. without making No. 1-45-93-IWT fa:;;:~:, her address abroad and reportedly married to a citizen of :"! without intimation to the Government; It is hereby notified that the annual inspection of the Inland Nan· Mechanised Craft licensed in the State of Goa. and renewal of annual '::00 Nld,'whereascommut:rications sent to her on her last known address licence will hi! carried out by the staff of the Department of Captain of 'dated 25-11-93 had not been responded to and the registered Pons on the days and at the places shown in the schedule. appointed to letter signed by, the undersigned dated 10-2-94 sent to ,Smt, this notice. 11~;'~;:~(~~i on her last known address was returned by the Postal I with the rentark iliat "efforts were"moade"to deliver the letter It.is therefore requested that the Owners o(craft or their representa addressee on 14-2-94 on the given address but the addressee was tive,.or masters/tindcls of the craft should in the first instance comply ": not found". with the provisions of Rules Nos. 15, 20, 34. 25 and 26 of the Goa, Daman and Diu Port Rules, 1983 as given in the Armexure and may .. Whereas in order to obtain· information rcgarding:h1.e whereabouts make a"ailable themselves with their craft at the respective places of the said Smt. Marta Socorro Gonsalves '-so as to serve on her the notified in the schedule. They are also requested to bring wiL'it them .'charge sheet in the process of the purported disciplinary proceedings. last year's receipt in respect of such annual inspection of their craft in ,the undersigned took assistance of the Superintendent of Police (~. 1. original. D) by sending him a letter dated 2-3-1994 requesting therein. inter-aHa. ,'to conduct inquiry regarding the vthereabouts of Sm!. Gonsalves and Those who are not in position to renew their licenses on the dates . furnish information about her present address; . and places specified in the Schedule may produce their craft far in spection either at Panaji, Monnugao, Chapora, Betul or Talpona~ i"-l Whereas in reply to the above letter, the Supdt, of Police, (C. L D) case of craft registered in Goa. letter dated i5-3-1994 informed that they caused inquiry into . ~ lhe whereaQauts\of Smt. Gonsalves and found, that Smt. Gonsalves is n,bt staymg at her last known address and'that she has left to Porrugal Transportation charges ~ill have to be shared by the parties where to jom her husband who is a citizen of Por~ga1. The Police also in the departmental vessel carme! go. formed that the said Smt Gonsalves is presently at Portugal and her lastkno,wn address is not available. SCHEDULE . Wh,ereas the whereabouts of Sm!. Marta S. Gonsalves are not knawn L Captain of Ports Department, PanajL as'cenified by the Police Department and Corroborrated from the fact that the last registered AID letter sent to her is returned undelivered, it is not possible to serve on Smt. Gonsalves. the Charge Sheet in pur- December, 1994. ported disciplinary .proceedings under Rule 14 of C'C S (C. C. A) 1-12-94 at 10.00 a. rn. Dona Paula, C Whereas on careful consideration of the evidence on record against 16-12-94 at 10.00 a. ffi. Britona: Britona, Ecoxlm. Smt,Gonsalves vis·a·vis the facts and circumstances of the case the undersigned has arrived at a conclusion tha.t the misconduct on the part 20-12-94 at 10,00 a, m, Aldona: Aldona, Pomb~a, Khorjuem, of Smt. Gonsalves is of a grave nature and subversive of the discipline 21-12-94 at 10,00 a, m, Ribandar: Chcdan: Chodan, MadeL in the Department as a whole and in view thereof the ends of justice would be met in imposing. on the saiej. Smt. Gonsalves a major penallY 22-12-94 at 10,00 a. m, Old Goa: Divar: Vitossem, Nagoa, dismissal from service. of 23-12-94 at 10.00 a. m. Mayem. Sinquerim. Now. Therefore·. the undersigned in the capacity of disciplinary Au 27-12-94 at 10,00 a, m, Nerul: Nerul, Verem. thority imposes on Smt. Marta Socorro GonsalvC'S. L. D. C., of the 28-12-94 at 10.00·a, m: Candolirn: Candolim, Sinqucrim, Civil Regis~ar-cum·Sub:.Rcgistiar. llhas. Panaji. the penalty of dis missal from service with iriunediate effect un~er Rule 19 (ii) read with 2?-12-94 at 10,00 a, ffi, Calangute: Calangute, Baga. • OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA 2TFH OCTOBER, ',i~:qy,caPtaln of Pqrts Office Mormugao. 15. Craft to be licenced:- (1) No Craft shall ply unless it holds a licence issued under the rules: .··.if.~,l9i4, Provided that nothing in this rule shall apply to:- '·.2);12;94 at'10.00 a. m. Raeliol: Sanvordem, Chancor, Curtorim, . ,: : Mac_ Shiroda, Raia, and llhas de Rachol. (a) 'boats forming part of the equipment of a ship or any other .:?ii2-94'at 10.00 a. m. Colva: Colva, Semabatim, Majorda, etc. craft; (b) a craft belonging to the Central Govenunent or the Govern :.'.'fl2-94 at 10.00 a. m. Borim: Ambora, Loutulim, Tembim, etc, ment of imy State or of any Union territory; and '~3~tt-94 at 10.00 a. m. Cortalim: Coitalim, Agacaim, Marcaim, (c) a craft entering a port from another port outside the State for · 'j-. Caranzol. Cundairn. etc. either loading or unloading care or embarking- or disembark i~I2-94 at 10.00 a. m. Benaulim: Varca, Fatorda, etc. ing passenger only. C 'Zl IZ-94 at 10.00 a. m. Durbhi", Adpoi, Agapur, Quelossim, (2) An application for licence may be' made in Form No. 11 ,23-11-94 at 10:00 &. m. Cansau1im: Cansauliro. Velsao" Pale, Cola, together with the licence and inspectionJees, as prescribed in the Sched' · ,kossiro. Bogmalo, etc. ' ule to the Port Authority. 'I£:{~arine Scretariat,.Chapora: (3) On receipt of an application 'fodicence, t'le Port Authority shall inspect the craft or cause it to be inspected and on being -satisfied: that. n5~~ei', i994. the craft-is seaworthy, properly equipped and suited for the services for which it is proposed is'su~ a licence in Fo~ No. n. ·>!'}'12c94.'atlO.00 a, m. Quetim: QiIerim, Titacol, etc. 7'J;Z-9!1 at 2.00 p. m. Ar.ambol: AramboL Yanxem, etc. Provided that the receipt issued for the payment of the licence fcc ~ : 1-12,94 at 4.00 p. m. Mandrem; l>:1andrem; etc. shaH be-deemed to be ·the licence under this rule for a non~mechanised non~passenget craft of upto' 10,00 tons: 9'12:94at 11.00., m. Neibaga: Neibaga, Tormas, POrQscodem, Oxel. 10-12-94 at 3.00 p. m. Quiranpani: Quiranpan~ Sarorzuem, etc. Provided further that the Port Authority or any Officer aUthDrised 20-12.94 at 10.OOa. m. Siolim Ferry: Siolim, Agarvado, Chopdem. by him in this behalf, may not inspect· any craft holding a certificate of survey issu~d under the Inland Vessels Act, 1917 or the Merchant 2()"12c94 at4.00p. Camurlim: Camurlim:turm, Vagalim, Oxel. m. Shipping Act, 1958. · 23·12·94 at 10.00 a, m. Marine Secrelao/ Chapora: Chapora, Morjim, etc. (4) In case the Port Authority refuses to issue the licence, it shall 27·12·94 at 03.oop. m. Badam da Assagao: Badem da Assagao, Anjuna before such refusal, infonn the applicant in writing. by giving grounds etc. for such refusal. If the defects or deficiencies are rectified to L.ie satis~ faction of the Port Authority, it shall issue the licence . . 28·12-94 at 10.00 a. m. Revora:Revora, Aloma, Saloi. 3()"12-94 at 3.00 p. m;Chandel: Chanda!, Ozrim; erc. (5) Every licence granted under sub·rule (3) shall be valid for a period of twelve months from the date of issue of licence or for such 4; Marine Secretariat, Betul: "less period as may be specified therein: "'- .t' - . J)'edember, 1994. Provided that a licence issued in the months of October. November or December shall be valid until the end of December of the followmg . 6·12·94 at 10.00 a. m. BeM: BetuL etc. year, unless its .validity is specifIcally restricted· in which 'case it will l*l2·94 at 10.00 a. m: Carmona:. Carmona,. Orlim, elc . expire on the day sp~cificd therein. .. .,l(i"l2:94 at 2.00 p. m. Cavelossim: Cavelossim, etc. " .. (6) N'o person shall be employed or registered as tindal of a licenced [" .. 21~12-94 at 10.00 a. m. AS'iOlna: Assolna, etc. craft unless he has been found by the Port Authority to be competen, efficient and accustomed to the use of the craft to be placed.under his L 28-12·94 at 02.00 p. m. DeusSa: Deussua, Chinchlniln, VeIim, etc. charge in accordance with the orders, instructions etc .. issued by the Port Authority from time·to time. . · '5: Marine Secretariat, Talpona. (7) The owner of every liceneed craft shall,. for the purpose ofverl. fication of the entries in the licence" produce the tindel of the,.crart December, '1994. before ·the Port Authority every year in the ,months- of October; No.' }-12'94 at 10.00 a. m. Talpona,'etc, vember or December on a date fixed by the Port Authority, 12;12-94 at 10.00 a. m. Palolem, Palolem, Colomba, Baga, etc. Provided that if such craft is away from the Port on the date so fixed, the owner shall produce the tinda!. before the Port Authority 20..12-94 atl0.00-a: m. Polern: Polem, etc. within 24 hours of the return of the craft to the port. · 23'12-94 at 10:00 a.,n, GOlgibaga: Galgibaga, Maxem, etc. (8) No craft shall be afloat. within the limits of a port, with a crtw 27-12-94 at 1O.00.a. m. Agondi: Agonda, Salem, etc. complement of less than one third of the number specified in the li cence or one in case of nOR~mechanised craft or two in case ·of mecha 3()"12·94 at 10.00 ,;, m.t~!l: CoI';Cabo de Rama, etc. nised craft, whichever' is higher. Annexure-to the Notification. Extract.Rules No. 15, 20, 24, 25 and (9) A craft found plying in a port without a licence shall be liable 26 of the Go';Daman and Diu Port Rules, 1983 published in Official for detention by the port Authority pending finalisalion of the pt'OW! Distinctive numbering of licensed craft. - (1) The owner of a Advertisement, !1,C ·.Control of working of a licensed craft.- (1) In any licence N=e& any craft under the ruleS. the POrt Authority may specify :- Sr. No. Description of Class Div. Quantity of Explosives: Explosives-to be stored at time . . . (i) "'>eequipment to be provided on bosrd . (il) the full complement ofcrew • and (I) (II) (Ill) (IV) (V) .(iii) the )lumber of passengers that the craft is certified to carry in fair weather and foul weather season respectively. (i) Micro Compound 3 1 375 kgs. (Gelatine) ... (2) At no time. the craft shall have on board equipment,or crew than that specified in licence or more ~umber of passengers and (H) Nitrade Mixture 2 500 kg,; "quantity of cargo other thBn her certified cai'rying capacity for tha ( Slurry Exp1.) so specified in the licence. Any breach of this requirement (iii) Safety Fuse 6000 mts. - shlill tender its oWner. agent. tindcl or any other person responsible for 6 1 Ihe "Foration of the craft guilty of offence punishable under 'the Act. (v) Cordtex 6 2 1500 Mtrs. 25. [>rovision of life-saving appliances. - (1) No craft licensed (vi) Detonators (Ordinary. 'Ulldet these rule shall ply unless it carries such numbcr of approval life Electric & Delay) 6 3 14000 Nos. appliances as may be specified by the Port Authority. A copy of the site plan is available in the office of the Munlatdar of (2) Every non-meehanisad peasengets craft shall be fitted, with sta Bicholim Taluka for inspection .. , or outriggers, at least on one side. and with Brablil\e.s on the The undersignad will hear the application in his office at Penaji on expiry of one month from the date of publication of this ..otice. Any (3) Whete. on any voyage •• lic""",,}' craft do .. not carry passen parson objecting to the establishment of the Magazine or store hou,", gers to the extent it i. certified to carry. lb. POt! Aulbority may permit on the prOposed site is called upon to give notice of such objection to it to.c .."!')' areduead number of life saving appJiaJ\ces for that voyage. the undersigned and to the applicant of not less than seven clear days before Lite day of hearing of the application together with his name. (4) Where. for any reason. tha owner of any craft does not or is address end calling and short st.tement of the grounds of his objection unable to provide the Life Saving Appliances specified under Sub-rule as provided in sub rule 4 of the Rule 156 of the Explosives Rules, : (1). the P.ort Authority may reduce tha certified carrying of the craft 1983. allow such a craft to ply subject to such conditions as may be spooifiod in an endosement to be made in the licence. Pannji, 27th September. 1994.-The Addition.1 District Magistrate. North Goa District, Armanda M ascaronhas. 26. Comforts and protection of passengers. - (1) Every crrutli" V. No. 5535/1994. for carriage of passengers shall be fitted with wooden benches similar framework providing sufficient seating aecommodation fOt fpll complement of passengers it is certified to carry. In the Court of the Civil Judge, Senior Division, at Margao Special Civil Suit No. 251!92/A . . (2) Every craft licensed for carrying of passengers shall be pro with awnings and weather screens to protect passengers from Mr. Bento Antonio Filipe Doroteia Afonso. alias ;'ex""silre to weather SUbject to stability consideration. Bento Anthony Afonso. son of Pedro Serapiao Garces do Rosario Afonso. and of Mafalda . .(3) The tindel and crew of a craft licensed to carry passengers shall Clementin. Timotina da Costa. agad 40 years • Captain of the Ship, Indian National, resident the with_u~ost courtesy, failing which they may be at Cavelossim, Salccte, Goa. - Plaintiff. by the Port Authority. after giving an opportunity to thc said and cre~ to have their-say, from working any craft Vis Mrs. Rosaline Julieta Elvira Lopes, alias Elvira: No' passengers craft shall delay its under the pretext dcp~turc' Afonso, daughter of Sebastiao Lopes and ',nrID.,,;., .f~ more passengers after the scheduled tin!e of departure. Inacia Fernandes, wife of the said Bento Anthony Afonso. aged 31 years, cOmmercial 'Panaji.2lst October, 1994. - The Under Secretary. (Inlaild Water employee, Indian National. residem ,at Sada . Celina Dias e Caldeira. Headline, Vasco, Mormugao, Goa. - Defendant.. · :414 OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA '. SERIESlII No. 30 27TJj OCTOBER, 1994 SEI Notice sall~ noti, 2.Itis.hereby made known to the public that by Memorandum of the 4-. It is hereby made known to the public in general that by way of ACL meeting and Decree dated 2nd July, 1994 passed by the Civil Judge,. Judgment and Decree passed on 25th January, 1994, The Marriage sol~ : SenlGr.DiviSion. Margao, the mairiage between the plaintiff and defcn~ emnized between the Plaintiff, Smt. Sheela Amok TalW3I alias Sheela . under No. 785 of the Marriages Registration Book of Bhosle, rIo Near Confil Bar, Quepem- Goa and Shri Ashok D. Talwar, . in the Office of the ·Civ.il Registrar, Salcete. stands dis Police Constable Goa Reserve Police Station, Altinho, Panjim~Goa be Is"1~;141)y ~ decree or"divorce. fore th.e Civil Registrar's Office at Vasco, vide entry No. 55 of the Marriage Registration Book of the year 1985 is &ssolved by Divorce ",. GIVEN under my hand and the seal of the COll!4 18th day of R.R.Samant J';"e,1994. Civil Judge. Senior- Division, . Margao,: Manj"Shatma Civil Judge Senior,Division. g V. No. 5658/1994 Quepem , " '._ ;Arti, nou;' V. No. 5568/1994 .frlth.e,·C;ourt of the Civil Judge, 'Senior Division, Quepem arc i con:: Special Civil Suit No. 30/19~9 Omee of the Civil Registrar-eum-Sub-Regisitar, Pernem rS1mJBernard ~Jarian' Mascarenhas agad about Notice 35:YeaJrs, son of Shri Marian Mascarenhas, rio Chikolhnollem, Sanguem-Goa. - Plaintiff. 5. Whereas Babalo Vishnu Harijan, rIo. Khalchawada, Virnoda Vil lage, Pcmem Taluka desires to change his son's surname from 'Rajan Versus Babalo Harijan to Rajan Babalo Karnbli. Filipin Mascarenhas. alias Filipin Thcrefore any person having objections may lodge the same in this 3 ROdrigues, dlo Francisco Rodrigues, aged office within thirty days as per rule 3 (2) of the Goa Change of Name about 34 years. rIo Dando Sang~em-Goa - Dcfcndant.r-', 'and Suma!ne Rule, 1991., in force. Notice The Civil Registrar~cum-Sub-Registrar. Nirmala R .iJunchimani. , ·i.'h~eby made known to the public in general that by way of V.No.5644/1994 ,., Deeree passed on 30th day of August,1994. the mar- solemnized between Shri Bernard Marian Mascarenhas, aged if Office of the Civil Registrar-eum-Sub-Registrar, la~:~,~.~~: slo Manan Mascarenhas, driver, rio 'Chikolhnollem, shou: [S and'Smt. FiJipin Mascarcnhas alias FilipIn Rodrigues, Bardez - Mapusa fJ/c,FI'an"is(;Q Rbdrigues, aged about 34 years, rIo Dando Sanguem COIT:\ Notice, this 1"1 "0 .• ''''-', •• the Civil Registrar's Off.ice at Sanguem, vide entry No. ~oll,ll' V. No. 569611994 2, ,Special CiviISuitNo. 69/1992. :nil Sheela Ashok Talwar, alias Sheela Bhosle, Office of the Civil Registrar-cum-Sub-Registrar, IIhas, Panaji service, rIo-Near Confi1 Bar, Quepem, Goa - Piaintiff. Notice 3, VIs 1,.Whercas Shti Ramacrisna Govinda Saunto resident ofVelim, Sal~ liriAshok"D~, Talwar, Police Constable, cete Goa, desires to change his namelsurname from RamacrIsna :GRPC. Goa Reserve POlice'Station, Altinho, Govinda ,Saunto to Edwin Fernandes under the Goa Change of Name :PanjUn.(loa. -Defendant and Surname Act. 1990 (Act 8 of 1990). OFFICIAL GAZETTE - GOVT. OF GOA 415 27TH OCTOBER, 1994'. A';;;'_·.oC," having any objection to the change may lodge the File No. 1-64-94-ACNZ/1994. office within thirty days from the date of publishing this ":'otice:Under the provisions of the Goa Change of Name and Surname . If any person has any objection against the propose lease he/she in force. should submit his/her objection in writing to the Administrator of Comunidades of Bardcz, within 30 days from'the second pUblication of 21st October. 1994.- The Civil Registrar-cum-Sub this notice in the .Offi~ial Gazette. W. S. Rebello. Mapusa, 19th October, 1994. - The Secretary, Dilip D. Morajkar. V. No, 5738/1994 . V. No. 5727/1994 Administration Office of the Comunidades of Bardez, Mapusa - Goa 10. In accordance with the ~s and for the purpose established b' Article 330. of the Code of C6munidades in force, it is hereby an~ Notices nounced that the uncultivated and un~ plot of land details of which are given below, has been applie4, c!l\gease (Aforamento) 'basis, for accordance with .the !enTIS and for the purpose established in construction of a residential house. ';;:~ .. 'Article, 3:10 of the Code of Comunidades in force, it is hereby an that the uncultivated and unused plot of land detaiIs-.of which 1. Name of the Applicant: Shri Remulas J. A. C. Lopes Correia, below, has been applied on lease (Aforamento) basis, for rIo Carona,. Bardez-Goa. :OIll;tIU '~ accordance with the tenns and for the purpose established in 330 .of -the Code of Comunidades in force, it is hereby an I iiOim:e<,,;! that the uncultivated and unused plot of land dctails of which, 11. The above- mentioned Comunidade is hereby convened for an ".iv·en below.• 1"!as been applied on lease (Aforamento) basis, for general body mecting on 3rd Wednesday, after the publication of this :bru,mlCtion of a residential house. notice in the Official Gazette in order to give its opinion on the follow ing subjects: 1. Name of the AppliCant: Shri Remi&io Santana Jose De Mello, rIo Nachinola, Bardez-Goa. 1. To discuss on the subject of illegal constructions in Cbmunidade hind under different survey numbers. 2. Land named "Borvon" Lote No. _'_, Survey-No. 38/1 plot No. 2 .. Sub-division of survey No. 355/1 and its allotment. situated at Nachinola vi11age of Bardez T~luka and belong 34, 3. To discuss about general repairs of the Comunidade building ing to ·the Comunidade of Nachinola, admeasuring 400 square metres. . along with an strong room to maintain the records of the Comunidadc etc. 3. Boundaries: '4. To purchase onc typewriter & two cupboards to t.~e Office. 5. Any other matter with the permission of the Chair. East:' By internal road of the same Sub-division. West: By open space of the same Sub-di'Vision. Tivim, 12lh October, 1994. - The Clerk, Santosh Narayan ~orth: By.6 metres wide road of the same Sub·division. Malgaonkar. South: By plot No. 35 of the same Sub-division. V. No. 5666/1994 OFFICIAL GAZETIE - GOVT. OF GOA 27TH OCTOBER, 1994 CURTI 16. Smt. Filoinena Marta De Mello. resident of Tivim, Bardez-Goa wishes to collect from the treasurer of the Comunid~de. qf Mapusa a . }2:"According to the orders from its higher authorities. the- above sum of R,. 175/- (Rupees one hundred and ,eventy five ~nly) being the ,-mentioned ComunidacIe is hereby convened for an extraordinary meet , JONOS' for the year 1994, belonging to the late Nieolau Quintiliano irig on the third Sunday. after the publication of this notice in the de Mello, who was my brother, and invites objections if any within the . Official Gazette at 10.30 a. m. in order to give its decision for the period of one month's time to the Comunidade of Mapusa. . ·~-IeJi~-.,of the Temple of Shrf Shantadurga of the Dcvalaya at Curti, _~~·to;be-Im:sent at its usual place in the said Temple-of Shri Sh~· V. No. 5618/1994 ",-', ':fuourga, also to give its decision for the donation to tlie said Temple for :.;';£~i~epairs. ,:,,)(; ". . Curti, 26th September. 1994. - Tne Clerk, Madhucar Sinai Can ~~ ~eaparcar 17~ Motibai Vassudev Salkar. widow. from Vasco, wishes to trans fer in her name, 7 shares of the Comunidade of Marcaimt Nos. 14631 V. No. 5392/1994 to 14635 under title No. 663 and Nos. 1170 under title No. 64-C. 8 tenth and No. 1171 under title No. 64-C 9 tenth, belonging, to her late __.c....--<,, ___ husband, Vassudeva Pundolica Salkar, from Vasco and to collect the unlapsed dividends of the same shares. Devalaya Objections, if any I may be r~scd before the competent office, within SHRI SAUNSTHAN PAIKDEV. TEMCHEWADDA. 30 day,,. . CORT ALlM, SANGUEM. GOA 13 ..A General Body Meeting of all the Mahajan, of tl,e above V. No. 5664/1994 .'Dcvasthan is fixed on-28th October, 1994 at 9.30 a, m. in the Sabha .--riia.'1.dap'of the,Devasthan. Temchiwada, Sanguem, on the following :-, agenda. Agenda of the Meeting. 18. Shri Aureo Horceio de Araujo Quadros. resident of Vasco da '1. To get the approval of the Mahajans to the Accounts of the Gama. wishes to renew in his name for having misplaced the share . Devasthan. Certificates, twenty shares of'Cortalim Comunidade of Mormugao Ta 2 .. To discuss about the placing of Dcvasthan under Tourism luka, belonging originally to his grandfather Joao Francisco Morato de. Schemes. Araujo, and now standing-in the name of his mother Jacinta Ana Maria 3. Any other points with the permission of the Chair. Avelina Elizabeth de Sacrafamilia Araujo of Sancoal~ of the following descrip~ion: Sanguerri. 10th October, 1994. - The Secretary, B. G. Joshi. Scen.-The President; Shrikant G. Naik. Certificate No. 578 of Shares No. 1919 to 1928 and Certificate No. V. No. 5724/1994 ____0>- __- 579 of Shares No: 1929 to 1938. Private Advertisements Objections if any, l1!ay be raised within the prescribed time limit the competent offices. '14. Shri Milagres Marcos Mendes. rIo. Saicovaddo, Cavelossim, Salcere-Goa,wishes to transfer in his name two share Certificates Nos. V. No. 56E,911994 138 A ninth and tenth. decimo, comprising of Share Nos. 209 and 210 :rcspcctively; of the Comunidade of Cavelossim: standing in the name i· I of his late 'mother Leocadia Damasia Dias, from Cavelossim and also to collect the unlapsed dividends of-the said shares. 19. Shri Vassudeva Balcrisna.Sinai Velingkar,. married resid:ing ~•... Velinga, intends to transfer in his name ten shares of Comunidade Objections, if any, may be raised by t'-le interested persons in the Velinga containing five shares bearing nos. 1134 to 1138 in the competent Office within the prescribed tini.e limit.. No. 93 and five share, bearing No,. 1154 to 1159 in the title No. 94 well as intend to collect the dividends of the said shares which are V. No. 5265/1994 prescribed and standing in the name of his late grand-mother Smt. napuma Sinai Velingcar. who was from Velinga, also to renew '15. Sara Pereira of S~coal~. wishes to transfer in her name ~ne same as they arc lost. share bearing No. 1167 under title No. 519-C of Comunidade of San coale, s1?Jlding in the name of her motl-tcr. late Maria Jolsa Fremiota Anyone having right on the said shru:;e may claiin within legal ·Gonsalves e Pereira alias Jolsa Pereira from Sancoale, and also to riod to the competent-authorities. collect unlapsed dividends of the said share standing in her name. V.No. Objections, if any, may be raised by the interested parties within the prescribed tim~ limit in the competent Offices. V. No. 5558/1994 • GOVT.l'RINTlNG PRESS-GOA (Imprcnsa Nacional Goa) PRICE-Rs.5.oo