châ space teau alraux dun fr 2018 / 19 .ville-chateaudun. www ommaire

P. 4 à 19...... Présentation des spectacles

En central...... Feuillet détachable : -> calendrier et bon de commande

P. 20...... Tous les spectacles Malraux

P. 21 - 22...... Infos pratiques

P. 22...... Placement Malraux

Suivez nous sur Facebook « Ville de Châteaudun »

Edition 2018 - Conception et impression : Service communication - Ville de Châteaudun - Ne pas jeter sur la voie publique dito

La saison 2018 – 2019 va marquer sensible. Il ne s’agit pas d’une démarche commerciale, une évolution importante de notre nous ne nous inscrivons pas dans ce registre. Il s’agit d’un politique culturelle. choix de service public, d’un arbitrage budgétaire aussi car chacun sait qu’un service public à un coût. Deux évènements vont la faire évoluer. Toute notre politique culturelle a pour premier objectif l’accès de tous à la culture, à la découverte culturelle, Tout d’abord le retour en force du théâtre. Ce petit joyau sans que les tarifs pratiqués soient un obstacle, parfois a pendant des décennies accueilli de grands spectacles insurmontable. Nous avions déjà créé voilà des années les avant qu’il ne soit quelque peu effacé par l’Espace Malraux, chèques loisirs réservés aux plus démunis. Nous avons plus grand, plus moderne. Pour l’adapter aux besoins décidé d’aller plus loin. C’est pourquoi nous avons fait d’aujourd’hui, nous avons réalisé d’importants travaux ce choix, avec l’espoir que plus de Dunoises et de Dunois d’équipements scéniques de son et de lumière. En 2019, pourront bénéficier des spectacles de qualité que nous nous allons agrandir les lieux pour améliorer l’accueil du avons, cette saison encore, programmés. public. Mais sans attendre, la programmation de la Saison intègre désormais pleinement le théâtre, dans le respect de la diversité qui la caractérise, sans rien retirer à Malraux. Ce n’est pas un transfert, c’est un enrichissement.

Et puis, une nouvelle politique tarifaire. Nous avons baissé Alain VENOT le prix des places, à Malraux et au théâtre, de manière Maire

Survolons la moisson de la Saison, Suivront, les Virtuoses magiciens mélomanes et déjantés ! qui est cette année colorée, Les jeunes seront subjugués, par Tom Sawyer, le roi de éclatante et animée mettant en l’aventure en Louisiane ! valeur les talents et les artistes. Une jolie composition, qui marie Néanmoins, les voix seront cette année, mises en valeur : les perles découvertes, ainsi Nolwenn Leroy envoutante avec son parfum marin, Adamo que des trésors d’hier, qui seront à voir au théâtre, ou à qui a baigné des générations par sa sensibilité, et sa l’espace Malraux. courtoisie, Sarah McKenzie, par son accent empreint de charme jazzy, et Sugaray Rayford, sur un air de Mississippi. Les thèmes de l’argent, du mariage et de l’amour, seront mis Mais aussi, les BB Brunes, nous feront partager « des au cœur de situations cocasses et burlesques, grâce à Pascal éclairs » parmi leurs meilleurs Tubes et Lenni-Kim ! La Légitimus , Laurent Gamelon, Jean-Marie Bigard, Grâce de révélation de l’année, pour sa 1ère tournée ! Enfin, le rythme, Capitani, Massimo Gargia, comédiens de valeur et de renom, et la Danse s’envoleront grâce à Boxe Boxe Brasil ! à travers 5 comédies de Boulevard ! Les planches seront aussi habitées par un duo mouvementé entre de Gaulle et Le Bouquet de la Saison Culturelle 2018/2019, est varié, Churchill, beau moment d’histoire ! La compagnie Acquaviva panaché, et, la féérie, le rire et le plaisir seront à l’Affiche nous présentera un Misanthrope drôle et surprenant. pour vous enchanter ! Belle Saison à chacun de vous ! André Dussollier magistral et distingué, nous invitera sur un paquebot dans les années 20 ; puis Clémentine Célarié, bouleversante, sur la mythique Route de Madison.

L’actualité sera décortiquée, avec doigté, malice, et ironie, par le théâtre des 2 Anes puis par un Politic Show qui nous Alice BAUDET replongera dans la satire grinçante de la démagogie ! Adjointe au maire à la Culture 4 space alraux

© Christian Ganet

Jeudi Sic et Deux Ailes Productions présente 18 OVECENTO octobre 20h30 Plongez dans les années 20 avec André Dussollier le met en scène de cette mise en scène du célèbre manière énergique et généreuse : une récit d’Alessandro Barrico. Il conte magnifique adaptation du récit original. l’histoire d’un enfant né sur un paquebot à destination de l’Amérique. « Novecento » a reçu le Molière selon une œuvre Le bébé, abandonné sur un piano, 2015 du meilleur comédien dans un d’Alessandro Barricco devient un grand pianiste, sans spectacle de Théâtre Public. AVEC André Dussollier jamais avoir quitté le navire. Une histoire étonnante, émouvante, en Mise en scène André DussoLlier paroles et en musique, accompagnée Scènographie et co-mise en scène d’un quatuor jazz. Pierre-François Limbosch Direction musicale Christophe Cravero Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € space alraux 5

vendredi 26 runes octobre 21h00 10 ans déjà que les BB Brunes ne Plus groove, plus pop, plus électro, sont plus si BB ! Impossible de ne pas mais toujours aussi rock, l’univers connaitre un de leurs tubes, que l’on des BB Brunes se développe et le pense à « Dis-moi », « Houna » ou groupe n’a pas fini de faire parler encore « Coups et blessures ». de lui !

En 2017, BB Brunes revenait avec « Puzzle », un nouvel album qui ---- Attention ---- illustre le virage musical pris par le Concert debout groupe. spectacle à 21h00

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € 6 space alraux

© Daniel Jourdy

mercredi 7 1 air novembre 2 violons 20h30 Détrompez-vous, il n’est pas vraiment Le résultat final est décalé mais question de musique classique dans également très riche : le classique ce spectacle ! Caroline Cuzin-Rambaud côtoie alors le jazz, le tango, la DE et Jason Henoc sont deux musiciens musique irlandaise… Un duel musical Caroline Cuzin-Rambaud et Jason Henoc de formation classique, mais elle, à savourer sans modération ! Mise en scène plus facétieuse et fougueuse décide Patricia Thevenet de provoquer son partenaire, plus réservé. Le spectacle se joue en double ton et prend une tournure inattendue, plus drôle et poétique.

Tarif : 18 €, Tarif abonnement : 15 €, Tarif – de 18 ans : 5 € space alraux 7

vendredi ur la route 16 novembre de adison 20h30 Adapté du célèbre film de Clint une existence sans heurt avec son Eastwood et du non moins célèbre mari et ses enfants, jusqu’à ce qu’elle best-seller de Robert James Waller, rencontre l’amour, celui qui n’arrive Adaptation de « Sur la route de Madison » est une qu’une fois dans sa vie, auquel elle Didier Caron et Dominique Deschamps œuvre passionnante, sur l’amour et décide de renoncer. son renoncement. Avec Clémentine AVEC Clémentine Célarié, Aurélien Célarié et Aurélien Recoing, plongez Porté par des comédiens de talent, Recoing et Gérald Cesbron dans l’Amérique des années 60. « Sur la route de Madison » vous Mise en scène offrira une soirée douce et intense, Anne Bouvier et Dominique Guillo Pleine d’émotions, cette pièce raconte qui risque fort de vous chambouler… Scénographe-plasticienne Emmanuelle Roy l’histoire d’une mère de famille qui vit

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € 8 space alraux

© Fabienne Rappeneau

mercredi 5 On décembre à l’argent 20h30 Attention, cette pièce va vous rendre meilleur ami pour leur en faire part, dingue ! mais ces derniers ne le prennent pas très bien… Pascal Légitimus, Philippe Lelièvre, Arts Live Entertainment Flavia Coste et Claire Nadeau sont Pièce étonnante, « Non à l’argent » Richard Caillat réunis pour vous faire vivre une interroge autant qu’elle fait rire. Et de soirée haute en fous rires. vous, à la place de Richard, qu’auriez- Flavia Coste vous fait ? AVEC Pascal Légitimus, Claire Nadeau, Quand Richard gagne 162 millions Philippe Lelièvre, Flavia Coste d’euros au loto mais qu’il les refuse, Mise en scène il réunit sa femme, sa mère et son Anouche Setbon Décors Sophie Jacob Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € space alraux 9

vendredi 11 out est bon janvier dans le acron 20h30 100 ans d’humour politique avec le Florence Brunold, Michel Guidoni et Théâtre des 2 ânes, et toujours plus Gilles Detroit. Un classique relevé à la fort dans le domaine ! Avec « Tout est sauce 2 ânes ! bon dans le Macron » les humoristes Par Les chansonniers du démontrent à quel point Emmanuel Théâtre des 2 ânes Macron est mieux que « bien » et ne Avec Jacques MAILHOT, Florence se conjugue qu’au plus-que-parfait. BRUNOLD, Michel GUIDONI et Gilles DETROIT Une pièce mordante, menée d’une Organisation : Alain DUBOIS main de maître par Jacques Mailhot, Lumières : Philippe BOUCOIRAN

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € 10 space alraux

© William Let

jeudi 24 ant qu’il y a janvier de l’amour 20h30 Et oui, l’amour serait plus fort que tout ! d’histoire ! Le mari refuse de laisser Et si vous en doutez encore, « Tant partir sa femme qui demande alors qu’il y a de l’amour » vous prouvera à son amant de fabriquer un poison, que cette affirmation est bien vraie. qu’elle fait prendre à son mari… qui de Bob Martet Avec son lot de situations cocasses ne meurt pas. Alors elle recommence et de rebondissements, « Tant qu’il une fois, deux fois mais rien ne se AVEC Marie-Anne Chazel, Patrick y a de l’amour » est une pièce drôle passe. Jusqu’à quand vont-ils tenter Chesnais, Laurent Gamelon, Valérie Bègue et pleine d’espoir. Quand un homme de le tuer ? Espoir, amour, rire… avoue à sa femme qu’il en aime une une vraie soirée café-théâtre en Mise en scène Anne Bourgeois autre, et que celle-ci lui avoue aimer perspective ! Décors le pharmacien, cela donne une drôle Edouard Laug

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € space alraux 11

© Maxime Guerville

dimanche 3 om février awyer 16h00 Vous connaissez tous Tom Sawyer, ce fantastique, colorée et entrainante, jeune adolescent insouciant qui rêve qui vous plongera dans le Mississippi de liberté et d’aventures, mais qui du XIXème siècle. D’après le roman de est perçu comme un vaurien par les Mark Twain habitants de sa petite ville de Saint- Mise en scène Petersburg. David Rozen ---- Attention ---- Musique Retrouvez les aventures de ce célèbre Julien Salvia spectacle à 16h00 héros de la littérature jeunesse dans Livret et paroles Ludovic-Alexandre Vidal une comédie musicale familiale, Orchestrations Larry Blank et Antoine Lefort Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 12 ans : 12 €, Tarif groupe : 24 € 12 space alraux

vendredi 8 ernier tour février de piste 20h30 Quand Jean-Marie Bigard et Patrice personnalités fortes qui n’ont rien Laffont allient leurs talents de perdu de leur enthousiasme juvénile. comédiens, on part pour un « Dernier On vous laisse deviner de qui il s’agit… tour de piste » hilarant ! Un spectacle désopilant, à voir pour de Jean Franco Après avoir insulté une contractuelle, passer une soirée pleine d’humour AVEC le jeune Joshua est envoyé faire avec deux acteurs très loin de la Jean-Marie Bigard ses travaux d’intérêt général dans retraite ! et Patrice Laffont une maison de retraite dont les Mise en scène Olivier Macé et Guillaume Mélanie pensionnaires sont tous d’anciens comédiens oubliés. Et parmi eux, deux

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € space alraux 13

© Franck Loriou vendredi 15 alvatore février damo 20h30 Déjà 25 albums studio pour Salvatore Celui que vous connaissiez romantique Adamo ! Et à 74 ans, l’artiste a avec « Tombe la neige » et « Filles encore des choses à dire. Avec son du bord de mer », vous apparaîtra un dernier album « Si vous saviez », peu moins gentil, comme il le dit si Salvatore Adamo dévoile tour à tour bien, dans son titre « Méfie-toi » ! émotion, poésie et humour, mais aussi une pointe de rebellion. Adamo l’incontournable sera sur la scène de Malraux pour présenter cette dernière production.

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € 14 space alraux

vendredi e bourreau 1 er mars des coeurs 20h30 Ah la télé-réalité, ce vaste cirque pour épicer le tout, il introduit dans médiatique… Avec « Le bourreau son casting un jet-setter, ex-gigolo, des cœurs », c’est encore une image qui va semer désordre et zizanie chez farfelue et déjantée qui nous est les participants de l’émission ! proposée. de patricia celerier Une comédie pimentée juste à souhait AVEC « Le bourreau des cœurs », et agrémentée d’une bonne dose Grâce de Capitani, Massimo Gargia c’est l’envie d’un producteur de d’humour ! et Richard TAXY révolutionner la télé-réalité. Il conçoit Mise en scène hugues clairval un programme basé sur les relations sentimentales des plus de 50 ans et Musique Jean-Philippe LAJUS

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € space alraux 15

© Maxime Vidal

vendredi 8 rojet mars chinéar 20h30 Dépaysement garanti avec le projet laboratoire d’expérimentation autour Schinéar ! Véritable voyage en terres des musiques du monde. orientales, cette musique vous avec emmène de la Chine aux Balkans. Ce spectacle humain et convivial vous Denis Spriet (accordéon), Maxime Vidal (guitares, chants, transportera par-delà les frontières. à percussions) et Li’ang Zhao Entre énergie rock et tradition, partager entre amis ou en famille. (erhu - violon chinois) le trio composé d’un virtuose du erhu chinois (violon chinois), d’un guitariste-percussionniste à la voix infra-basse et d’un accordéoniste- compositeur, développe un véritable

Tarif : 18 €, Tarif abonnement : 15 €, Tarif – de 18 ans : 5 € 16 space alraux

samedi 16 olwenn mars eroy 20h30 La chanteuse préférée des français Auteure-compositrice-interprète, fera une halte à Châteaudun à Nolwenn Leroy partagera, avec l’occasion de sa nouvelle tournée ! beaucoup de sensibilité, un moment de communion unique avec son public. Après le succès de ses albums studios et live, Nolwenn Leroy fait son grand retour sur scène avec Gemme, un nouvel album lumineux et plus pop que les précédents.

Tarif : 45 €, Tarif abonnement : 40 €, Tarif – de 18 ans : 30 €***, Tarif groupe : 42 €*** space alraux 17

© Michel Cavalca

jeudi 28 oxe oxe mars rasil 20h30 De la musique, de la danse, de la prend les couleurs du Brésil pour boxe… et surtout beaucoup de une version inédite et détonante, talent, c’est ce qu’annonce ce portée par un superbe mélange spectacle imaginé par Mourad d’univers artistiques et une belle Production Centre Merzouki, chorégraphe qui a réalisé ouverture sur le monde. Sans Chorégraphique National de Créteil et du Val-de- PIXEL. oublier, bien sûr, l’immense talent Marne / Compagnie Käfig et la virtuosité des danseurs de la Avec le soutien « Boxe Boxe Brasil » est la version compagnie Käfig. du Quatuor Debussy repensée de « Boxe Boxe », créée Direction artistique en 2010, qui associe désormais des et chorégraphie Mourad Merzouki interprètes cariocas. « Boxe Boxe » Conception musicale Quatuor Debussy et AS’N Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € 18 space alraux

© Pascal Gerard

mercredi 3 es avril irtuoses 20h30 Quand la musique croise la magie extravagance. « Les Virtuoses » moderne et des clowneries que s’amusent avec Mozart et Vivaldi, Chaplin n’aurait pas reniées, le tout Bizet et Beethoven, entre autres, savamment orchestré par un duo ajoutent une touche de magie et de excentrique, le résultat ne manque emmènent le public dans une rêverie Mathias et Julien Cadez pas d’originalité ! fantastique. Un spectacle pour Avec tous, à la fois lyrique, électrique et Mathias et Julien Cadez, Clément Goblet et Loïc Marles à la fois drôle et poétique, le surtout détonnant.

Avec le soutien du Centre André Malraux spectacle « Les Virtuoses » met d’Hazebrouck / Espace Flandre en scène deux pianistes de talent qui déchaînent le classique avec

Tarif : 25 €, Tarif abonnement : 23 €, Tarif – de 18 ans : 15 €, Tarif groupe : 24 € à calendrier annuel déta bon de commande cher

2018 / 19 Le mariage nuit gravement à la santé 12 octobre - 20h30 (et le divorce aussi)

18 octobre - 20h30 Novecento

26 octobre - 21h00 BB Brunes

7 novembre - 20h30 1 air 2 violons

15 novembre - 20h30 Sugaray Rayford

16 novembre - 20h30 Sur la route de Madison

29 novembre - 20h30 Le misanthrope

5 décembre - 20h30 Non à l’argent

11 janvier - 20h30 Tout est bon dans le Macron

18 janvier - 20h30 Sarah McKenzie

24 janvier - 20h30 Tant qu’il y a de l’amour

3 février - 16h00 Tom Sawyer

8 février - 20h30 Dernier tour de piste

15 février - 20h30 Salvatore Adamo

22 Février - 20h30 Politic Show

1er mars - 20h30 Le bourreau des coeurs

8 mars - 20h30 Projet Schinéar

16 mars - 20h30 Nolwenn Leroy

28 mars - 20h30 Boxe Boxe Brasil

3 avril - 20h30 Les Virtuoses

26 avril - 20h30 Meilleurs alliés

1er Mai - 17h00 Lenni-Kim space alraux héâtre unicipal on de commande Disponible au service des Affaires Culturelles ou en téléchargement sur le site de la ville : www.ville-chateaudun.fr. Être abonné, c’est choisir un minimum de 4 spectacles Malraux et / ou Théâtre pour bénéficier des tarifs associés. Le bon de commande ci-dessous peut être utilisé pour les abonnements de 4 personnes maximum. Au-delà, une nouvelle fiche doit être remplie.

*Peuvent bénéficier du tarif abonné les personnes physiques. Ce tarif s’applique pour une seule et même personne et pour une place par spectacle par bon de commande. **Peuvent bénéficier du tarif groupe, les Comités d’entreprises et les associations disposant de la personnalité morale pour l’achat d’un minimum de 10 places en une seule fois et pour une même représentation. ***Dans la limite des places disponibles. Dates Heures Spectacles Plein tarif Tarif abonné * Tarif Tarifs groupe** 4 spectacles -18 ans Nbr Nbr Nbr Nbr Vendredi Le mariage nuit 20h30 10 € 9 € 5 € 12/10/2018 gravement à la santé 2 Jeudi 18/10/2018 20h30 Novecento 25 € 23 € 15 € 24 € Vendredi 26/10/2018 21h00 BB Brunes 25 € 23 € 15 € 24 € Mercredi 07/11/2018 20h30 1 air 2 violons 18 € 15 € 5 € Jeudi 15/11/2018 20h30 Sugaray Rayford 10 € 9 € 5 € Vendredi 16/11/2018 20h30 Sur la route de Madison 25 € 23 € 15 € 24 € Jeudi 29/11/2018 20h30 Le misanthrope 10 € 9 € 5 € Mercredi 05/12/2018 20h30 Non à l’argent 25 € 23 € 15 € 24 € Vendredi Tout est bon dans le 20h30 25 € 23 € 15 € 24 € 11/01/2019 Macron Vendredi 18/01/2019 20h30 Sarah McKenzie 10 € 9 € 5 € Jeudi 24/01/2019 20h30 Tant qu’il y a de l’amour 25 € 23 € 15 € 24 € Dimanche -12 ans : 03/02/2019 16h00 Tom Sawyer 25 € 23 € 12 € 24 € Vendredi 08/02/2019 20h30 Dernier tour de piste 25 € 23 € 15 € 24 € Vendredi 15/02/2019 20h30 Salvatore Adamo 25 € 23 € 15 € 24 € Vendredi 22/02/2019 20h30 Politic Show 10 € 9 € 5 € Vendredi Le bourreau des 20h30 25 € 23 € 15 € 24 € 01/03/2019 coeurs Vendredi 08/03/2019 20h30 Projet Schinéar 18 € 15 € 5 €

Samedi *** *** 16/03/2019 20h30 Nolwenn Leroy 45 € 40 € 30 € 42 € Jeudi 28/03/2019 20h30 Boxe Boxe Brasil 25 € 23 € 15 € 24 € Mercredi 03/04/2019 20h30 Les Virtuoses 25 € 23 € 15 € 24 € Vendredi 26/04/2019 20h30 Meilleurs alliés 10 € 9 € 5 € Mercredi 01/05/2019 17h00 Lenni-Kim 39 € 39 € 39 € TOTAL

TOTAL GLOBAL : NOM : ...... Prénom : ...... Adresse : ...... € Téléphone : ...... E-mail : ...... En cochant cette case, j’accepte que mes données personnelles soient collectées par la Mairie de Châteaudun et qu’elle les utilise pour me tenir informé sur la saison culturelle, ainsi que sur l’actualité de la ville (spectacles, animations, événements, etc...). Bon de commande à retourner avec votre règlement à : SERVICES AFFAIRES CULTURELLES Hôtel de Ville – 2 place du 18-Octobre 28200 Châteaudun Tél. 02 37 45 98 40 [email protected] space alraux 19

mercredi 1 er enni- im mai 17h00 Avec des dizaines de millions de vues Lenni-Kim débarque à Châteaudun sur Youtube, Lenni-Kim nouvelle à l’occasion de sa 1ère tournée sensation électro-pop canadienne, événement ! ne passera pas inaperçu auprès de la jeune génération ! Avec un show énergique et pétillant Lenni-Kim va enflammer l’Espace Un concert Après avoir participé à « The Voice Malraux ! CHEYENNE PRODUCTIONS Kids », avoir brillé sur le parquet de « Danse avec les stars », et avoir été nominé aux NRJ Music Awards comme ---- Attention ---- révélation francophone de l’année, spectacle à 17h00

Tarif : 39 €, Tarif abonnement : 39 €, Tarif – de 18 ans : 39 € 20 space alraux pectacles alraux

18 octobre - 20h30 Novecento

26 octobre - 21h00 BB Brunes

7 novembre - 20h30 1 air 2 violons

16 novembre - 20h30 Sur la route de Madison

5 décembre - 20h30 Non à l’argent

11 janvier - 20h30 Tout est bon dans le Macron

24 janvier - 20h30 Tant qu’il y a de l’amour

3 février - 16h00 Tom Sawyer

8 février - 20h30 Dernier tour de piste

15 février - 20h30 Salvatore Adamo

1er mars - 20h30 Le bourreau des coeurs

8 mars - 20h30 Projet Schinéar

16 mars - 20h30 Nolwenn Leroy

28 mars - 20h30 Boxe Boxe Brasil

3 avril - 20h30 Les Virtuoses

1er Mai - 17h00 Lenni-Kim nfos pratiques 21 nfos pratiques

Tout achat de billet doit être accompagné de son Tarifs pleins, tarifs jeunes non assortis d’abonnement règlement : chèque bancaire à l’ordre de « Régie Culture à partir du lundi 17 septembre, au service des Affaires Châteaudun », espèces ou carte bancaire. Culturelles, dès 10h00, puis aux horaires habituels de la billetterie et sur les sites partenaires. Le soir de chaque représentation dans la salle, 1 h avant LES TARIFS le début du spectacle et jusqu’à 5 min avant (paiement par chèque ou espèce uniquement). Abonnement Un abonnement est généré dès la réservation de Tarifs groupe et scolaire 4 spectacles au Théâtre et/ou à l’espace Malraux. à partir du lundi 17 septembre, en déposant le formulaire à L’abonnement vous permet de bénéficier : l’accueil ou en l’envoyant par mail à : affairesculturelles@ • d’un accès à la billetterie en avant-première, mairie-chateaudun.fr. Tarifs scolaire sur demande pour • de tarifs avantageux sur tous les spectacles, les établissements d’enseignements. • de recevoir le guide en avant-première l’année suivante. Où ACHETER SES PLACES ? Tarifs – de 18 ans Les moins de 18 ans bénéficient d’un tarif réduit sur simple Au service des Affaires Culturelles présentation d’une pièce d’identité au moment de l’achat Du lundi au vendredi : Accueil de 9h00 à 12h00 et de 14h00 du billet, puis à l’entrée du spectacle. à 17h00.

Tarif groupe Par mail Le tarif groupe s’adresse aux comités d’entreprises et Remplir le formulaire en ligne à l’adresse suivante : aux associations pour l’achat d’un minimum de 10 places http://www.ville-chateaudun.fr/Culture/La-saison-culturelle en une seule fois et pour une même représentation. Pour et le renvoyer à : [email protected]. les spectacles qui en bénificient, le tarif groupe permet Le paiement doit être effectué sous 5 jours, passé ce délai, une réduction de 1€ par place par rapport au tarif plein. les places seront remises en vente.

Tarifs spécifiques Par courrier Achat de places possible avec le chéquier CLARC/YEP’S et à adresser ou déposer au service Affaires Culturelles, les chèques loisirs CCAS. Hôtel de Ville, 2 place du 18 Octobre, 28200 Châteaudun

Sur Internet QUAND ACHETER SES BILLETS ? Les spectacles de Nolwenn Leroy et Lenni-Kim sont concernés par la vente en ligne. Vous pouvez les acheter Les abonnements en vous rendant sur : Ils seront en vente à l’espace Malraux samedi 15 septembre, - France Billet, www.francebillet.com et www.fnac.com de 8h00 à 20h00, puis à partir du lundi 17 septembre, au (réseau FNAC, Carrefour, Géant, Magasin U, Intermarché...) service des Affaires Culturelles, dès 10h00, puis aux - Ticketnet, www.ticketnet.fr (réseau Auchan, E-Leclerc, horaires habituels de la billetterie. Virgin et Cora).

NB : Le samedi 15 septembre, aucune vente de billets tarifs Retrait des places groupe ou pleins tarifs ne sera effectuées. Les billets Les places mises à disposition au guichet de l’Espace tarifs jeunes seront vendus uniquement dans le cas de Malraux doivent obligatoirement être retirées une demi- l’achat d’un ou plusieurs abonnements. heure avant le début du spectacle. Au-delà, les places ne sont plus réservées.

Les demandes seront traitées par ordre d’arrivée. 22 space alraux

Rappel MODALITéS PRATIQUES Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés, sauf en cas d’annulation ou de report du spectacle. Les Stationnement photos, avec ou sans flash, les films et les enregistrements Deux parcs de stationnement sont disponibles : centre des spectacles ne sont pas autorisés. La nourriture et les nautique / salle de gymnastique ou parc Léo Lagrange. Les boissons (sauf bouteilles d’eau) sont interdites. Nous vous spectateurs sont invités à privilégier le parking du centre remercions d’éteindre vos téléphones portables. nautique. L’Espace Malraux est accessible aux personnes à mobilité Taxi-Seniors réduite. Afin de vous assurer le meilleur accueil, vous pouvez Les seniors dunois, dès 70 ans, peuvent bénéficier d’un vous signaler au moment de la réservation des billets. transport par taxi les soirs de spectacles (5,40€ aller- retour / personne). Renseignements et réservations : Licence 1 : 1/1091040 Bureau Informations Seniors, 02 37 45 98 39. Licence 2 : 2/1091038 Licence 3 : 3/1091039

Contact Nos partenaires SERVICES AFFAIRES CULTURELLES Hôtel de Ville – 2 place du 18-Octobre Tél. 02 37 45 98 40 [email protected] lacement alraux

39 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b Z 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b Z 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b Y 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b Y 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b X 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b X 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b W 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b W 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b V 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b V 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b U 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b U 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b T 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b T 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b S 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b S 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b R 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b R 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b Q 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b Q 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 37 35 33 31 29 27 25 23 21 19 17 17b P 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b P 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 O 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b O 31 29 27 25 23 21 19 17 17b N 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b N 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 31 29 27 25 23 21 19 17 17b M 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b M 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 31 29 27 25 23 21 19 17 17b L 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b L 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 31 29 27 25 23 21 19 17 17b K 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b K 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 31 29 27 25 23 21 19 17 17b J 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b J 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 31 29 27 25 23 21 19 17 17b I 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b I 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 31 29 27 25 23 21 19 17 17b H 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b H 18b 18 20 22 24 26 28 30 32 31 29 27 25 23 21 19 17 17b G 15b 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 16b G 18b 18 20 22 24 26 28 30 32

33 31 29 27 25 23 21 19 17 E 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 E 18 20 22 24 26 28 30 32 34 31 29 27 25 23 21 19 17 D 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 D 16 18 20 22 24 26 28 30 29 27 25 23 21 19 17 C 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 C 18 20 22 24 26 28 30 29 27 25 23 21 19 17 B 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 B 16 18 20 22 24 26 28 27 25 23 21 19 17 A 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 A 18 20 22 24 26 28 Vos spectacles au

héâtre Vos spectacles à l’espace

alraux 12 héâtre unicipal

Taxi-Seniors boissons (sauf bouteilles d’eau) sont interdites. Nous vous Les seniors dunois, dès 70 ans, peuvent bénéficier d’un remercions d’éteindre vos téléphones portables. transport par taxi les soirs de spectacles (5,10€ aller- retour / personne). Renseignements et réservations : Le Théâtre est accessible aux personnes à mobilité réduite. Bureau Informations Seniors, 02 37 45 86 23. Afin de vous assurer le meilleur accueil, vous pouvez vous signaler au moment de la réservation des billets.

Rappel Les billets ne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés, Licence 1 : 1/1091041 sauf en cas d’annulation ou de report du spectacle. Les Licence 2 : 2/1091038 photos, avec ou sans flash, les films et les enregistrements Licence 3 : 3/1091039 des spectacles ne sont pas autorisés. La nourriture et les

Contact Nos partenaires SERVICES AFFAIRES CULTURELLES Hôtel de Ville – 2 place du 18-Octobre Tél. 02 37 45 98 40 [email protected]

lacement héâtre

1er balcon

O 9 7 5 3 1 2 4 6 8 O 15 13 11 N 9 7 5 3 1 2 4 6 8 N 10 12 14

M 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 M 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 Y L L Y 2 1 X X 2 1 W W 2 4 3 3 1 4 4 6 5 5 3 6 8 7 7 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 6 8 5 K 10 9 9 7 8 10 10 12 11 11 9 12 12 14 13 13 11 14 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 14 16 15 13 J 18 17 15 19 17 13 11 9 7 5 3 1 I 2 4 6 8 10 12 14 18 20 16 17 18 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 H 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 G 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 F 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 E 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 17 15 13 11 9 7 5 3 1 D 2 4 6 8 10 12 14 16 18 15 13 11 9 7 5 3 1 C 2 4 6 8 10 12 14 16 15 13 11 9 7 5 3 1 B 2 4 6 8 10 12 14 16 9 7 5 3 1 A 2 4 6 8 10 héâtre unicipal 11 nfos pratiques

Tout achat de billet doit être accompagné de son Tarifs pleins, tarifs jeunes non assortis d’abonnement règlement : chèque bancaire à l’ordre de « Régie Culture à partir du lundi 17 septembre, au service des Affaires Châteaudun », espèces ou carte bancaire. Culturelles, dès 10h00, puis aux horaires habituels de la billetterie et sur les sites partenaires. Le soir de chaque représentation dans la salle, 1 h avant LES TARIFS le début du spectacle et jusqu’à 5 min avant (paiement par chèque ou espèce uniquement). Abonnement Un abonnement est généré dès la réservation de Tarifs groupe et scolaire 4 spectacles au Théâtre et/ou à l’espace Malraux. à partir du lundi 17 septembre, en déposant le L’abonnement vous permet de bénéficier : formulaire à l’accueil ou en l’envoyant par mail à : • d’un accès à la billetterie en avant-première, [email protected]. Tarifs scolaire • de tarifs avantageux sur tous les spectacles, sur demande pour les établissements d’enseignements. • de recevoir le guide en avant-première l’année suivante. Où ACHETER SES PLACES ? Tarifs – de 18 ans Les moins de 18 ans bénéficient d’un tarif réduit sur Au service des Affaires Culturelles simple présentation d’une pièce d’identité au moment de Du lundi au vendredi : Accueil de 9h00 à 12h00 et de l’achat du billet, puis à l’entrée du spectacle. 14h00 à 17h00.

Tarif groupe Par mail Le tarif groupe s’adresse aux comités d’entreprises et Remplir le formulaire en ligne à l’adresse suivante : aux associations pour l’achat d’un minimum de 10 places http://www.ville-chateaudun.fr/Culture/La-saison-culturelle en une seule fois et pour une même représentation. Pour et le renvoyer à : [email protected]. les spectacles qui en bénéficient, le tarif groupe permet Le paiement doit être effectué sous 5 jours, passé ce une réduction de 1€ par place par rapport au tarif plein. délai, les places seront remises en vente.

Tarifs spécifiques Par courrier Achat de places possible avec le chéquier CLARC / YEP’S à adresser ou déposer au service Affaires Culturelles, et les chèques loisirs CCAS. Hôtel de Ville, 2 place du 18 Octobre, 28200 Châteaudun

Retrait des places QUAND ACHETER SES BILLETS ? Les places mises à disposition au guichet du Théâtre doivent obligatoirement être retirées une demi-heure Les abonnements avant le début du spectacle. Au-delà, les places ne sont Ils seront en vente à l’espace Malraux samedi 15 plus réservées. septembre, de 8h00 à 20h00, puis à partir du lundi 17 septembre, au service des Affaires Culturelles, dès Les demandes seront traitées par ordre d’arrivée. 10h00, puis aux horaires habituels de la billetterie.

NB : Le samedi 15 septembre, aucune vente de billets MODALITéS PRATIQUES tarifs groupe ou pleins tarifs ne sera effectuée. Les billets tarifs jeunes seront vendus uniquement dans le Stationnement cas de l’achat d’un ou plusieurs abonnements. Deux parcs de stationnement sont disponibles : place Saint-André ou parking du Mail. 10 héâtre unicipal

pectacles héâtre

Le mariage nuit 12 octobre - 20h30 gravement à la santé (et le divorce aussi)

15 novembre - 20h30 Sugaray Rayford

29 novembre - 20h30 Le misanthrope

18 janvier - 20h30 Sarah McKenzie

22 Février - 20h30 Politic Show

26 avril - 20h30 Meilleurs alliés héâtre unicipal 9

vendredi 26 eilleurs avril alliés 20h30 Plongez dans l’histoire avec « Meilleurs « Meilleurs alliés » est un face-à- alliés », un débat théâtral dans lequel face orageux entre deux hommes s’affrontent deux des plus grandes qui éprouvent l’un pour l’autre figures politiques du XXème siècle : estime, agacement, fascination et de Churchill et de Gaulle. L’action se passe exaspération. Hervé Bentégeat entre le 5 et le 7 juin 1944, une courte AVEC Pascal Racan (Charles De Gaulle), période au cours de laquelle les deux Michel de Warzée (Winston protagonistes écrivent l’Histoire de Churchill), Laurent d’Olce (Anthony Eden) et Denis Berner leurs pays. (Pierre Viénot) Mise en scène Jean-Claude Idée

Tarif : 10 €, Tarif abonnement : 9 €, Tarif – de 18 ans : 5 € 8 héâtre unicipal

vendredi 22 olitic how Février 20h30 Le célèbre théâtre dirigé par chansons, imitations… Ce « Politic Jacques Mailhot nous offre deux Show » digne des plus grands Par fois plus d’humour avec une chansonniers vous fera rire aux Les chansonniers du seconde représentation. Avec éclats toute la soirée ! Avec un Théâtre des 2 ânes « Politic Show », le Théâtre de humour fin et percutant, allant de Avec Paul Dureau Châteaudun deviendra le terrain Macron à Mélenchon, de Le Pen à de jeu de Paul Dureau, imitateur, Hamon, de JoeyStarr à Nabilla… auteur et humoriste français. Il toute l’actualité sera passée au présentera un spectacle brillant, crible du rire, afin de transformer au parfum de l’actualité politique. les sanglots de l’actualité en larmes Analyses humoristiques, sketchs, de rire !

Tarif : 10 €, Tarif abonnement : 9 €, Tarif – de 18 ans : 5 € héâtre unicipal 7

© Philippe Levy

vendredi 18 arah janvier c enzie 20h30 Sarah McKenzie, c’est une musique mettant en avant son incroyable faite d’élégance et de profondeur qui musicalité. Une œuvre musicale qui n’a pas d’égal. prend tout son sens sur scène. Avec son premier album « We Could Be Lovers », l’artiste a rapidement su Ce vendredi 18 janvier, venez vous conquérir le coeur des fans de jazz. réchauffer au son doux et grave de Dans son deuxième album intitulé la voix de Sarah McKenzie. Un concert CHEYENNE PRODUCTIONS « Paris in the rain », la brillante chanteuse, pianiste, compositrice et arrangeuse australienne, propose standards et compositions originales,

Tarif : 10 €, Tarif abonnement : 9 €, Tarif – de 18 ans : 5 € 6 héâtre unicipal

jeudi 29 e novembre misanthrope 20h30 Un texte classique certes, mais une Sur scène, neuf comédiens qui mise en scène moderne pour ce portent une œuvre qui parlera à tous, « misanthrope » d’Acquaviva ! Un sans aucun doute. propos plus qu’actuel, abordant la de question du virtuel face aux relations molière humaines, de la sincérité des AVEC louis atlan, pierre boulben, sentiments entre les personnes, de benoît facerias, hugo lebreton, l’amour et de l’amitié. faustine legrand, william lot- tiaux, aurore medjeber, quentin morant et anna romagny Mise en scène raymond acquaviva

Tarif : 10 €, Tarif abonnement : 9 €, Tarif – de 18 ans : 5 € héâtre unicipal 5

© Suzan Jones

jeudi 15 ugaray novembre ayford 20h30 Prenez un aller direct et sans détour son histoire et bien ancrée dans son pour le blues et l’émotion pure ! époque. Le talent de Sugaray Rayford Avec une voix rocailleuse et pleine n’est plus à prouver : il a été nominé d’énergie, Sugaray Rayford est à à de multiples reprises aux Blues ranger dans la catégorie des grands Music Awards. Une soirée aux accents noms du blues et du R&B. chauds du Sud des Etats-Unis en ces premiers jours d’automne, à savourer Son dernier album « The World That au théâtre. We Live In », sorti en septembre 2017, nous emmène sur les chemins d’une puissante soul, universelle, témoin de

Tarif : 10 €, Tarif abonnement : 9 €, Tarif – de 18 ans : 5 € 4 héâtre unicipal

vendredi e mariage 12 nuit gravement octobre à la santé 20h30 (et le divorce aussi) Il paraîtrait que le mariage nuit pas aussi positive ! Rien ne va plus gravement à la santé ! Après 7 ans de chez Sophie et Romain. Coups bas, succès, la célèbre pièce de théâtre trahisons, reproches… le couple revient avec une suite et nous est au bord de l’explosion et Sophie apprend que le divorce n’est pas décide de divorcer. Mais ce n’est pas AVEC forcément une bonne idée non plus… si facile… Elodie Wallace, Yann Richard, Si le premier épisode se finissait sur Emmanuelle Graci et Joseph Gallet un mariage, heureuse fin après de Il va falloir jouer les couples parfaits Mise en scène nombreux quiproquos qui auraient pu encore un peu, avant d’en finir ! La Elodie Wallace et Rui Silva mettre en danger le couple de Sophie soirée s’annonce riche en révélations et Romain, la suite ne s’annonce explosives. Fous rires garantis !

Tarif : 10 €, Tarif abonnement : 9 €, Tarif – de 18 ans : 5 € dito

La saison 2018 – 2019 va marquer sensible. Il ne s’agit pas d’une démarche commerciale, une évolution importante de notre nous ne nous inscrivons pas dans ce registre. Il s’agit d’un politique culturelle. choix de service public, d’un arbitrage budgétaire aussi car chacun sait qu’un service public à un coût. Deux évènements vont la faire évoluer. Toute notre politique culturelle a pour premier objectif l’accès de tous à la culture, à la découverte culturelle, Tout d’abord le retour en force du théâtre. Ce petit joyau sans que les tarifs pratiqués soient un obstacle, parfois a pendant des décennies accueilli de grands spectacles insurmontable. Nous avions déjà créé voilà des années les avant qu’il ne soit quelque peu effacé par l’Espace Malraux, chèques loisirs réservés aux plus démunis. Nous avons plus grand, plus moderne. Pour l’adapter aux besoins décidé d’aller plus loin. C’est pourquoi nous avons fait d’aujourd’hui, nous avons réalisé d’importants travaux ce choix, avec l’espoir que plus de Dunoises et de Dunois d’équipements scéniques de son et de lumière. En 2019, pourront bénéficier des spectacles de qualité que nous nous allons agrandir les lieux pour améliorer l’accueil du avons, cette saison encore, programmés. public. Mais sans attendre, la programmation de la Saison intègre désormais pleinement le théâtre, dans le respect de la diversité qui la caractérise, sans rien retirer à Malraux. Ce n’est pas un transfert, c’est un enrichissement.

Et puis, une nouvelle politique tarifaire. Nous avons baissé Alain VENOT le prix des places, à Malraux et au théâtre, de manière Maire

Survolons la moisson de la Saison, Suivront, les Virtuoses magiciens mélomanes et déjantés ! qui est cette année colorée, Les jeunes seront subjugués, par Tom Sawyer, le roi de éclatante et animée mettant en l’aventure en Louisiane ! valeur les talents et les artistes. Une jolie composition, qui marie Néanmoins, les voix seront cette année, mises en valeur : les perles découvertes, ainsi Nolwenn Leroy envoutante avec son parfum marin, Adamo que des trésors d’hier, qui seront à voir au théâtre, ou à qui a baigné des générations par sa sensibilité, et sa l’espace Malraux. courtoisie, Sarah McKenzie, par son accent empreint de charme jazzy, et Sugaray Rayford, sur un air de Mississippi. Les thèmes de l’argent, du mariage et de l’amour, seront mis Mais aussi, les BB Brunes, nous feront partager « des éclairs au cœur de situations cocasses et burlesques, grâce à Pascal » parmi leurs meilleurs Tubes et Lenni-Kim ! La révélation Légitimus , Laurent Gamelon, Jean-Marie Bigard, Grâce de de l’année, pour sa première tournée ! Enfin, le rythme, et la Capitani, Massimo Gargia, comédiens de valeur et de renom, Danse s’envoleront grâce à Boxe Boxe Brasil ! à travers 5 comédies de Boulevard ! Les planches seront aussi habitées par un duo mouvementé entre de Gaulle et Le Bouquet de la Saison Culturelle 2018/2019, est varié, Churchill, beau moment d’histoire ! La compagnie Acquaviva panaché, et, la féérie, le rire et le plaisir seront à l’Affiche nous présentera un Misanthrope drôle et surprenant. pour vous enchanter ! Belle Saison à chacun de vous ! André Dussollier magistral et distingué, nous invitera sur un paquebot dans les années 20 ; puis Clémentine Célarié, bouleversante, sur la mythique Route de Madison.

L’actualité sera décortiquée, avec doigté, malice, et ironie, par le théâtre des 2 Anes puis par un Politic Show qui nous Alice BAUDET replongera dans la satire grinçante de la démagogie ! Adjointe au maire à la Culture ommaire

P. 4 à 9...... Présentation des spectacles

P. 10...... Tous les spectacles Théâtre

P. 11...... Infos pratiques

P. 12...... Placement Théâtre

En central...... Feuillet détachable : -> calendrier et bon de commande

Suivez nous sur Facebook « Ville de Châteaudun »

Edition 2018 - Conception et impression : Service communication - Ville de Châteaudun - Ne pas jeter sur la voie publique châ héâtre teau unicipal dun fr 2018 / 19 .ville-chateaudun. www