BUFFET 13,90€ PIZZE NEL FORNO A LEGNA Sopa do dia, saladas variadas e Pizzas no forno a lenha / Wooden oven pizza compostas, entradas, pratos frios, pratos quentes e pizzas Soup of the day, varied salads, DELLA TRATTORIA As nossas pizzas / Signature pizzas entrees, pizzas, cold and hot dishes PIZZA LA TRATTORIA 14,00€ Mozzarella, ovo, trufa preta, alho francês estufado e azeite de trufa branca Mozzarella, egg, black truffle, leek stew ANTIPASTI and white truffle oil Entradas / Starters PIZZA "PAULO GONZO" 14,00€ Tomate, mozzarella, ventricina, PARMIGIANO REGGIANO DOP 5,00€ rúcula, tomate cherry Rocas de queijo "parmigiano reggiano" Tomato, mozzarella cheese, ventricina, 24 meses DOP - 100grs rocket lettuce, cherry tomato Pieces of parmigiano cheese PIZZA PORTOBELLO 13,50€ 24 months DOP - 100grs Tomate, mozzarella, , BRUSCHETTA POMODORO 5,00€ cogumelos portobello e azeite de alho Bruschetta c/ tomate temperado, mozzarella Tomato, mozzarella, bacon, e manjericão portobello mushrooms and garlic oil Bruschetta w/ spicy tomato, mozzarella and basil PIZZA CARPACCIO 14,00€ Finas fatias de carne de vaca, alcaparras, CARPACCIO “CIPRIANI STYLE” 12,00€ tomate assado, rúcula e queijo parmesão Finas fatias de carne de vaca, alcaparras, Thin slices of beef, capers, rocket lettuce rúcula, molho de parmesão e limão and parmesan cheese Thin slices of beef, capers, rocket lettuce, parmesan and lemon sauce PIZZA DIAVOLA 14,00€ Tomate, mozzarella, ventricina, pimento ROTOLO LA TRATTORIA 9,00€ vermelho e azeite picante caseiro Rolinho de ventricina c/ mozzarella, orégãos e Tomato, mozzarella, ventricina, red peppers, azeite de trufa (ligeiramente picante) homemade spicy olive oil Roll of ventricina w/ mozzarella, oregano and white truffle oil olive PIZZA BURRATINA E 15,00€ Tomate, mozzarella, azeitonas galegas, BURRATA ALLA CAPRESE burratina e presunto de Parma CON PROSCIUTTO DI PARMA 12,00€ Tomato, mozzarella, Galician olives, Burrata com tomate cherry assado, burratina and Parma pesto “a la Genovese”, presunto de Parma DOP e pão tostado PIZZA MORTADELLA AL TARTUFO NERO 15,00€ Burrata with roasted cherry tomatoes, Tomate, mozzarella, cogumelos portobello, pesto sauce, Parma ham and toasted bread mortadella, trufa preta e azeite de trufa branca Tomato, mozzarella, portobelo mushrooms, INSALATA LA TRATTORIA 10,50€ mortadella, black truffle and with truffle oil Rúcula, alface roxa, espinafre baby, courgette grelhada, pepino, cenoura, PIZZA TOSCANA AL GORGONZOLA DOP 14,00€ espargos verdes, tomate cherry, queijo de cabra, Molho de gorgonzola, mozzarella, frutos secos e vinagrete de iogurte salsicha Toscana, grelos salteados, Rocket and purple lettuce, baby spinach, tomate cherry e redução de vinagre balsâmico grilled zucchini, cucumber and carrot shades, Gorgonzola sauce, mozzarella, Tuscan , green asparagus, cherry tomatoes, goat cheese, sautéed turnip greens, cherry tomatoes dry fruits with yogurt vinaigrette dressing and reduced balsamic vinegar PIZZA CALABRESE 13,50€ Tomate, mozzarella de búfala, brócolos SECONDI PIATTI e “Nduja Calabrese” Segundo prato / Second dish Tomato, búfala mozzarella, broccoli and “Nduja Calabrese” TAGLIATELLE PANCETTA E UOVO 13,50€ Tagliatelle c/ toucinho fumado, salsa CLASSICHE Clássicas / Traditional e gema de ovo Tagliatelle w/ smoked bacon, parsley and egg yolk PIZZA MARINARA 8,00€ Tomate, azeite de alho e manjericão LINGUINE NERE AI GAMBERI 15,50€ Tomato, garlic oil and basil Linguini preto salteado c/ camarão, alho e “prosecco” Italiano PIZZA MARGHERITA 9,00€ Black linguini w/ sautéed shrimp, garlic Tomate, mozzarella de búfala e manjericão and Italian “prosecco” Tomato, bufala mozzarella and basil RISOTTO PORTOBELLO 16,00€ PIZZA PEPPERONI 13,00€ Risotto c/ cogumelos Portobello, Tomate, mozzarella, pepperoni pedaços de presunto"", tomilho e mozzarella de búfala e lascas de queijo parmesão Tomato, mozzarella, pepperoni Risotto w/ portobello mushrooms, "speck" ham, and bufala mozzarella thyme and parmesan cheese shavings PIZZA ALLE VERDURE DI STAGIONE 13,50€ PAPPARDELLE AL RAGÚ DI CINGHIALE 15,50€ Tomate, mozzarella, legumes da estação Pappardelle com ragú de javali grelhados e azeitonas galegas temperadas e lascas de queijo parmesão Tomato, mozzarella, season grilled vegetables Pappardelle with wild boar ragú and temperate galician olives and parmesan shavings PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI 13,50€ * opção glúten free com Tagliatelle/Tagliatelle with glúten free option Tomate, mozzarella, “prosciutto cotto” TAGLIATA TRATTORIA 22,00€ e cogumelos paris Naco de novilho grelhado (200g) com rúcula, Tomato, mozzarella. “prosciutto cotto” and paris mushrooms queijo parmesão, batatas fritas e azeite de trufa branca Grilled beef steak (200g) with rocket lettuce, parmesan cheese, french fries and white truffle oil CALZONI Calzone / Calzone RISOTTO DI ZUCCA CON SALSA AL GORGONZOLA DOP 14,00€ CALZONE INFERNO 13,50€ Risotto de abóbora com molho de queijo Tomate, mozzarella e ventricina gorgonzola, redução de vinagre balsâmico Tomato, mozzarella cheese and ventricina e crocante de batata doce Pumpkin risotto with gorgonzola cheese, reduced CALZONE PORTOBELLO 13,50€ balsamic vinegar and crunchy sweet potato chip Tomate, mozzarella, cogumelos portobello, bacon, tomate cherry e um fio de azeite de trufa branca Tomato, mozzarella, portobello mushrooms, bacon, Opção sem gluten / Gluten free option cherry tomatoes and a drizzle of white truffle oil Moderadamente picante / Slightly spicy Muito picante / Very spicy Produtos alergénicos a negrito / Allergenic products in bold

Iva incluído à taxa legal em vigor