. "1' ..,'.'. ):.. : ,i ,4~~'"1,.·4t~f" • t..':' _ t ..\ ..'"..,It .... ' ' ... ',"",1''''".. l~" '" "',,.,,~ ,'lI- d: -' ' •. ,,* T0DAY:.MUDGE'S MONOPOLY * AIDS ACTION t'~ SEAL SLAUGHTER * SUPER SPORT *

Bringing Africa South Vol.2 No.390 SOc (GST Inc.) Friday August 16

1 DON'T MISS YOUR COpy OF ABACUS IN THE NAMIBIAN .1 Anger over Okahandja school rape

OKAHANDJA: SCHOOL authorities are still investi­ students. gating a case in which a female student at the Oka­ The teachers demanded that the student responsible for the handja Secondary School was allegedly raped by a rape should not only be suspended from the hostel. but the male student at the school. school. The incident has caused an uproar at the school, particularly , Furthermore, they apparently demanded that the innocent because of the strange manner in which it was apparently victim of the rape should be reinstated. handled by school principal, Gawie Bruwer. According to these sources, they also insisted that Bruwer Both the alleged pexpetrator of the rape, and the victim, were should communicate their demands to the school inspector for apparently boarding in the school hostel. the area at the Ministry of Education, Louis Botha. Sources at the school say that not only was the reported rapist The teachers claim Botha' s reply was that staff had no right suspended from the school, but also the victim. to decide the matter, and that the teachers were talking nonsense The suspension of the female student has not only angered the (snert). student body but the majority of the teachers at the school. Approached for comment yesterday, Botha said he could According to some reports, this is allegedly the third incident make no comment whatsoever because the Ministry was still in which one student has raped another at the schooi in the past investigating the matter. two years. All he could disclose was that the school's Parents' Commit­ Teachers at the school held a meeting with Bruwer yesterday tee of the school held a meeting on Wednseday night, and that to discuss what they see as patent injustice in suspending both the whole matter was still being discussed. Nanso vows action

REHOBOTH: YOUNG Kylie Diergaardt sitting through a maths workshop with her grandmother, a teacher at JJL Beukes Primary school, Rehoboth. Children like Kylie will reap the benefits ofworkshops which aim to help teachers improve their skills. See on bursaries scalD story, page 7. Photograph: Kate Burling THE Namibian National Students' Organisation (NansoYyesterday con­ demned the bursary fraud by some of its high-rankirig officials studying in institutions of higher learning in South Africa, and threatened to take disciplinary action against them. Following a report in The Recently it was made public ments to the CCN, only to find Namibian yesterday, the stu­ by the Council of Churches in out that payments had already dent body said they distanced Namibia's (CCN) Scholarship been made by other organisa­ themselves from the implicated Co-ordinator, Alfred Kasbume, tions. conuptim and stressed that only that about 17 Namibian stu­ "It is a shock to us to find individuals and not Nanso were dents studying at various South our students with even up to involved in the scholarship African universities and col­ three sponsors at a time. There scandal. leges, bad embezlled large sums are students roaming the streets ANansoofficial, who asked of money by securing them­ who are denied bursaries by to remain anonymous, said the selves more than one bursary others, " Kashume said. scandal might tarnish the im­ during a single academic year. He said that more than 20 age of the organisation abroad Kashume, who was speak­ bursaries had been suspended as it received aid from interna­ ing to CCN Messenger, the so far, including some discov­ tional donor agencies. monthly magazine of the CCN, ered last year, adding that some "We are prepared to sacri­ revealed that these double of these students were either fice certain of our members dealings had been uncovered former high-ranking officials for the sake of the organisation after some institutions failed or activists of Nanso, a re­ because such an act manifests to send invoices to the CCN spected student organisation greed. We will make sure that after payments were made on which is supposed to be at the that those individuals are black­ behalf of its bursary holders. forefront of students' rights. listed so that they don't benefit He subsequently requested He also said that some of the from the organization's pro­ the institutions to forward ANTANANRIVO, Madagascar: An opposition party demonstrator lies in his own posed bursary scheme," he said. records of the students pay- TO PAGE 2 blood after the presidential guard fired on 400 000 marchers here. At least 16 people were slain and 220 injured. The opposition said yesterday 122 people were still missing after the clashes with security forces last weekend. See report, page 7. CLEANLINESS: Photograph: Alexander Joe, Agence France-Presse - IN SCHOOLS • IN HOSPITALS D-dayfor treason trialists • FOR ALL PEOPLE THE sensational high Treason Trial is nearing Montgomery, are the only remaining accused its end with Justice Bryan O'Linn due to give after six of their co-accused jumped bail and CLEANLINESS: judgement in the Windhoek High Court on fled the country. Monday. . - THRU IN-SERVICE TRAINING NAMIBIA Josef Kleynhans, Uwe Tietz and Robin CONTINUED ON PAGE 3 2 FtiCfay August 16·199'1 'THe ' N~MlerAN

Read The President visits Gobabis

students had already admitted the Namibia National Teacher's Namibian, to the alleged fraudulent prac­ Union (Nantu), HerbertIauch, tice, some of which had been, also condemned the alleged stay practised for up the three years, bursary scam and added that it and are expected to repay all might affect the already disad­ monies spent on them by the vantaged students desperate to informed CCN. attain higher education. - Own The National Secretary of reporter and Nampa

Mechanical Foreman Elizabeth Bay A position exists for a Mechanical Foreman at our Elizabeth Bay treat­ ment plant. Qualified fitters who passed a trade test and are in posses­ sion of a Trade Certificate, with supervisory experience, wishing to re­ locate to Liideritz can apply. A knowledge of boilermaking, mainte­ nance planning and experience on treatment plants will be advan­ tageous but not necessarily prerequisites. The package includes: • a competitive salary. generous leave. suit­ able married and single accommodation. 13th cheque equal to 10 % of annual salary • membership of. a Provident Fund and De Beers Medical Benefit Society and • assistance with relocation expenses. Expatriates will be offered a similar package. Written applications accompanied by a detailed CV and non-returnable certified copies of qualifications, CDM identity document and driver's li­ (Ply) Lld cence should be forwarded to: The Manpower Services Manager, CDM (Pty) Limited, PO Box 8i41, Bachbrecht, Windhoek 9000. ~ dosing date: 23 August 1991.

THE BEST PEOPLEFOR THE JOB S3194

Truworths, an equal-opportunity employer, serves a distinct section of the retail fashion market, and we now have an opportunity for a highly motivated person at our Windhoek branch to maintain this image. Floor Manageress /­ Supervisor SCHOOLCIllLDREN from the area were among those who turntd out to welcome the President. Photographs: Tyappa Namutewa A people-orientated, open person who gets along well with staff and the public.

We are looking for a dynamic person, between 25 and 35, with the MARIENTAL ability to supervise and motivate a staff of ± 20 ladies working on the shop floor. She will report directly to the manager of the store and will have to be fully bilingual. We require matric and preferably sound retail experience, Namibian citizenship is a prerequisite. In-house training will be given where necessary. Daagliks vars brood en In return for your expert contribution you will receive a highly competi­ gebak. tive salary, 20 % staff discount, annual leave, annual bonus, medical Kom loer in, ons sien om aid and pension as well as group insurance. Considerable savings on clothing twice a season will also ensure that you look great all year na u behoeftes. round . Interested? Send a detailed CV to: Tel: (0661) 508 The Area Manager, Truworths Ltd, PO Box 1273, Windhoek Mariental 9000. Alternatively give Rika Loubser a call at 33244. -TRUWORIHS A MEMBER OF THE WOOLTRU GROUP ~ 0-0004-108 ~ THE BEST PEOPLE FOR THE JOB S3182 'THE NAMIBIA'N Ftitlay August 16 1991 3 Mounting concern over'Mudge"s monopoly

THE impact of the shock news that the DTA has gained But, Gurirab explained, in terms of Article 140 of the constitution a virtual monopoly over the printing industry in Na­ MBATJIUA NGAVIRUE the South African Regulation of Monopolies Act of 1975 is still mibia this week continued to reverberate through the in force in the country. newspaper industry. Soon after the contract, in which the Republikein Group In terms of this Act the Minister. of Trade and Industry can Concern about the DT A ' s purchase of the John Meinert print­ acquired John Meinerts, was signed chairperson Dirk Mudge initiate an investigation to establish the desirability of a monop­ ing works appears to come not only from the press, but also from triumphantly announced that the country's printing had been oly, or a merger leading to the creation of a monopoly. the Government and other companies in 'the printing industry. secured against foreign ownership. What is not clear is whether this refers to the South African The reason for the Government's concemis probably justified 'The country's beleaguered newspaper industry, however, might Minister of Trade and Industry or the Namibian Minister. as John Meinert and its subsidiary Star Binders are believed to well have been forgiven for wondering which would have been In any case, Gurirab gave no indication that Minister of Trade be the major beneficiaries of Government printing contracts. the lesser of the two evils. and Industry Ben Amathila has taken the matter up. Approached for comment this week. Permanent Secretary of More realistically, the General Manager of the Republikein "We have very justified fears of course, because in any Finance Godfrey Gaoseb could not state exactly how much Group Nic Kruger conceded that the takeover would create a situation where you have only one supplier he can set prices Government money flows to John Meinerts annually. monopoly, at least in respect of newspaper printing. anywhere he wants. The amount is, however, believed to run into hundreds of He added that the Republikein would not have a monopoly over "But the Republikein Group will not be the only monopoly. thousands of rands, which obviously has wideranging implica­ the printing industry as such, because there are seven other There are are several monopolies in both the public and the tions for the Government. printing houses in Windhoek. private sector," Gurirab said. < The Government, like it or not, has now been placed in the The truth, however, is that these are all minor players without , 'Qearly some are not in the interest of the consumer because unenviable position where it will become an indirect contributor the capacity to handle large-scale printing work. prices can be manipulated, but there is really not much the to the DTA election coffers. In addition. the Republikein Group announced that it had Government can do," he added. While the Government appears to have the means to redress bought Namibia's first machine capable of printing full colour. Although there are currently no plans for any new anti-trust the imbalance caused by the merger of the Republikein Group This means they will not only have a monopoly on large legislation, the Ministry of Trade and Industry is in the process and J ohnMeinerts, its response to the crisis so far has been fairly volume printing, but also on colour work. of reviewing all legislation for which it is responsible, Gurirab impotent. Kruger gave the assurance that other newspapers printed by , concluded. The only indication of the Government' s thinking came in an John Meinerts need not fear that they would h ave problems with Finance Secretary Godfrey Gaoseb explained that he could editorial in this week's edition of the Government newspaper, their printing work. not say how much the Government spent on printing annually New Era. However, there is no denying the Republikein Group's ability because each ministry was accountable for its own printing New Era pointed out that " ..like democracy, business thrives to manipulate printing prices and squeeze other newspapers out expenditure. more when there is free competition" ,and that monopoly stifled of existence, if they wish. Furthermore he could not say what share of Government the marketplace. ' Already, most newspapers are hard hit by the exhorbitant printing contracts were awarded to John Meinerts or its subsidi­ Another pertinent point made in the editorial was that the printing prices charged by John Meinert. ary, Star Binders. confidentiality of material submitted for printing by those op­ Some dailies are known to be spending over RlOO 000 on According to Gaoseb, the Tender Board Secretariat did not posed to the DTA would be suspect. printing alone, and even a slight increase in prices could send keep a record of contract awards to specific companies. The disquiet among the press is based on the fact that they are them into oblivion. These were awarded on the basis of tenders, and tenders were now left completely at the mercy of the whims of the DTA and awarded on the basis of the lowest price according to specifica- tions. ' its Republikein Group of newspapers. LEGALITIES The situation is quite clearly less serious for Government than Gaoseb added that from experience it could be stated that a it is for newspapers, because as far as the press is concerned the The legal position 'in Namibia regarding monopolies is very large portion of Government printing contracts were for the DTA well and truly has them over the barrel. vague, and even the Government does not semm sure of the real printing of forms. The John Meinert and Republikein press are the only two ' position. 'Some of the companies that had submitted ten<:'.ers in the past printers in the country that possess the large Web Offset presses Permanenr Secretary of Trade and Industry Tsudao Gurirab included John Meinerts, Odds & Ends, Republikein Drukkery, needed for large-scale printing - such as printing newspapers. , said Namibia has so far not enacted its own anti-trust legislation. Fast Kopi, Windhoek Printers and Publishers and Prime Press. Liquor problems in South

KEETMANSHOOP: see the Government pass new BUSINESSMEN at Keet­ JOSEPH MOTINGA laws regulating trade in liquor. manshoop dealing in alco­ The old laws only recognised hol reportedly evade taxa­ their middlemen a commission bottle stores selling liquor under tion by providing liquor as a reward. Up to whole hou~ licence. But all over Africa holds live in this manner, he traders sold other items such the to unlicensed dealers in said. as home-made brews which black townships to be sold The worst aspect was that were listed by the old laws as on their behalf at double underaged children were al­ alcoholic, Eimbeck said. Talk­ the price. lowed to buy liquor, he al­ ing about those selling spirits The owner of Rosy's Inn leged. As it was obtainable on ,on behalf of established busi­ Club, HeinrichKSchultz, told credit many poor people spent nesspeople, he said home-made The Namibian that nearly every all their money on it. brews like tombo were used second house in the location lt was different in clubs where traditionally and it was diffi­ sells liquor over a 24-hour it was prohibited to sell liquor cult to say whether the sale of to the underaged and those who sprits sold the way others sold THE Canadian High Commission, through its Canada Fund for Local Initiatives, has period. The businessmen de­ liver liquor from before OBhOO, were already drunk. Only those home-made brew was legal or donated R25 000 to Tucsin, The University Centre for Studies In Namibia, for its when it is officially allowed, with money could buy liquor illegal. Enrichment Programme. The project otTers a service to senior high school students until 20hOO, he claimed. It is from such places, Scbultz added. "The public is right to pro­ who need extra tuition in Maths and Science. Above: Canadian High Commissioner sold for double the price with But it happened that young­ test, " Eimbeck said, adding hands over the cheque to Lynne Jacobs, Tucsin PRO and project co-ordinator. Sandy the owners in town paying tax sters could get liquor from that in this way liquor sales Strong, Canada Fund co-ordinator, and some of the Tucsin students look on. on half the price and giving shebeens on credit, got drunk could be curbed. He was refer­ and then wanted to enter clubs ring to the march undertaken free 'of charge and sometimes by local residents to the Mu­ threw stones out of frustration nicipal Offices at Keetman­ Euro MPs take a hard look at when not allowed in. shoop last month, when they During a recent visit to demanded action against ex­ Keetmanshoop, The Namibian horbitant prices' at shebeens. heard many complaints from , According to Keetmanshoop development potential in Nalll unemployed school-leavers Town Qerlc, Pieter Boonzaaier: who said the place had nothing " It is disturbing to see that WINDHOEK: Namibia is an this message of optimism," he southem M rican region could tarian situation and not in a situ­ to offer except liquor to off­ people exchange food rations example to other countries in the added. experience a boom in the com­ ation of dependence," Saby load frustrations. Contacted for and salaries for liquor. .. region and holds the best poten­ Garcia said there were a num­ ing century that would affect not said. comment, Commissioner Siggi Boonzaaier added that the case tial for future development in ber of areas that could be in ves~ only Africa, but allow the conti­ "Namibia is the country in Eimbeck of the Namibian Police had already been referred to Southern Mrica, visiting Euro­ southern Africa which has the tigated. These included support nent to take an important place confirmed that the police were the police. Commissioner pean parliamentarians said in to small miners, research into the in the world. This however de­ best potentiai for future devel­ worried about this problem Eimbeck said the police were Windhoek yesterday. development of oil and natural pended on the total eradication , opment," he said. because '!the whole ofNamibia planning action but this would "I'm proud to say the stabil­ gas, fisheries and the transfer of of apartheid. The destiny of southern M­ is one big bottle store". The be difficult without the involve­ ity, the democracy, the law, the technology in various fields. Saby said the birth of Namibia rica was allied to the question of maturity of this country are an He said there were "prob­ represented a beacon of the new a democratic system for the re­ police, however, would like to ment of the Government. example (to the whole of south­ lems" with beef where Namibia world concept of human dignity, gion "on the basis of an en­ from page 1 The men, regarded as right­ ern Africa)," vice-chairperson had a quota to export 1 0 500 tons democracy and development. larged Southern African Devel­ wingers, were arrested follow­ of the International Association to the EC for 1991/92 in terms of opment Co-ordination Confer­ "One cannot speak of human Charges against them range ing a report in The Namibian for Co-operation and Develop­ the Lome Convention and 13 dignity when one does not allow' ence" and the activating of a fromhousebreaking to high trea­ which exposed the plot. A few ment in southern Africa (Acoda) 000 for the following three a country to develop economi­ common market in the region'. son. The men allegedly stole a days after the newspaper re­ and European MP, Professor years. cally," he added. A most important step, he Vasco Garcia, told a media The EC, he said, had a stock­ He said in the framework of said, was the creation of a stable large quantity of arms from a port, the offices of The Na­ briefing. pile of 500 000 tons. He sug­ the new consciousness, no coun­ monetary system for the area police arsenal in the Northern mibian were attacked with phos­ Garcia is head of a delegation gested a product with which try could accept there was only which wOjlld allow public and Industrial Area in Windhoek phorous grenades causing to explore steps the European Europe could not compete, like one "soldier" or "gendarme" private investors to come to the in July last year. The weapons severe damage to the office Community can take to encour­ ostrich meat. in the world or one bank that region quickly. were then allegedly hidden at building and equipment. The age economic and social prog­ The chairperson of the Devel­ managed world affairs. A danger, Saby added, was for Frazzo's plot near Brakwater court is expected to be packed ress in the region. opment and Co-operation com­ " The moment has come for a a single country to try and meet where plans on how to over­ for Monday's judgement in "We will convey back to the mittee of the European parlia­ real partnership where the coun­ the international challenge on its throw the Government were independent Namibia's first EC and European parliament ment, Dr Henry Saby, said the tries and the states be in an egali- own. - Sapa. discussed on several occasions. case of high treason. lJH&'JNA'MIBIAN

DIAZ POINT EXPLORATIONS (P'!Y) LID REO. No. 90/345

P.O.Box597 An honour for N amibian models LiiDERITZ, 9000 NAMIBIA STANLEY KA TZAO PHONE: (06331) 3106 FAJ(: (06331) 3100 FOUR of Namibia's top models have bellO invited to RESIDENT DIRECTOR: SMALL COMPANY . join 28 internationally ac­ claimed models in South Af­ We require the part time services in Windhoek of a rica's haute couture event of director for a small succesful mining company the year - the Good Hope Requirements: 1. Namibian citizen 2. Be able to speak Designer Collection. Ovambo ~r Herero 3. Already have a good position or This invitation - four Na­ business mibians out of 28 southern Duties: Accompany 3-4 times a year company officials African models - is an honour to interviews with government departments likes Mines, for this country's young mod­ Home Affairs, Labour and Unions. elling industry. It could also be seen as recognition of the Please reply in writing to: DPE P.O. Box 597, Liideritz highly professional standard giving full details of Present position; other directorships; that Extravanga modelling previous experience in public bodies; political activities; agency sets in Namibia. details of education; Names and telephone numbers of Michelle Mclean (19), Miss contactable referances; copies of testimonials; etc., before Namibia, Dana Lilienthal (19), 27/08/91 . one of the most experienced professional models, Ivonne Meyer (15), winner of the ad­ vanced ramp course and Y 0- lande Tait (20), winner of the beginners' ramp course, will all take part in this year's.Good Hope Designer Collection in Cape Town. The four models, who are all from Extravaganza Models in Windhoek, will be leaving on Sunday for Cape Town where they will stay for three days. According to the owner of Extragavanza, Con­ nie Maritz., the Good Hope ColJection is the event where the best known South African designers show their new col­ lections. "The show is choreo­ graphed," she said and added that the designers are heavily inspired by the Paris Collec­ tion - the home of world fash­ ion. A "very, very, excited" Maritz. said yesterday that this invitation ' 'just shows you that we are not isolated from the international modelling' scene' .' The girls feel that it is a dream come true, she said, PROFESSIONAL models from Extravaganza in Windhoek, heading for Cape ~ adding "any normal girl r ••••• • •••••••••• dreams of becoming a model" . Town where they will line up with the best in southern Mrica. • AUCTION HOUSE I • The Home Of Auctions • .: Huge Car Auction : Fresh fish evidence • Wed 21st August 1700 hours • • :t 80 Cars will be sold • THE Windhoek High Court adding that they had circled \ . Instructed thereto by various Banks, • yesterday heard fresh evi­ every boat a few times in • Companies and Private PersoDS. We Will • dence that the Coterodondo order to record their names • sell Sedans, Bakkies, Buses, Motor bikes • Cuatro, one of the Spanish and radio call-sign. They vessels facing charges of were also establishing THE Namibia Food and Allied Union yesterday an­ • Viewing: Day of Auction • illegal fishing in Namibian whether the boats were fish­ nounced that it would be holding a Regional Conference • Terms: Cash or Bank Guaranteed Cheques • waters, had done so long ing or not, he added at Keetmanshoop from August 17 to 18. Delegates from various parts of the country will be attending, • Note: A Securing deposit of R500.00 is pay- • before being finally caught At the request of the de­ on March 21. fence, Bester presented his including N afau members from Liideritz, Mariental and as far off • able with registration (refundable). Private • as Karasburg. Inspector Bester of the notebook in which he had • entries will be accepted until Tuesday 20th • Nafau General Secretary John Pandeni said the aim of the Ministry of Sea Fisheries recorded the time he saw • August 1800 hours • conference was to implement one of the resolutions taken at the and Marine Resources told the Coterodondo as well as unions fourth Annual Congress. • Corner Independe~ce Avenue and • the court he had spotted the its position on that particu­ This resolution calls for the restructuring of Nafau to place it • Grinun str. Windhoek • Coterodondo Cuatro ' on larday. in a better position to meet the new challenges ahead. • For further information phoQe the • . January 30 whlle on adeep " It was 16h45," he said, Pandeni said the mainobje<;tives of the Keetmanshoop confer­ • Auctioneers • sea patrol flight: and also gave the vessel's ence will be: "We saw various boats position . • To build stronger trade union structures all over the country, ...Whk - 061 - 31421 / 53175 / 53176.. • on that day," Bester said, "" The ' vessel was busy starting on the shop floor and at local, regional and national level. . trawling," Bester said. • To give a platform to Nafau workers in the Southern region...... • To discuss problems and deliberate on activities in the -- When asked by the Defence Southern region. how he knew that, he said The conference will also elect a Regional Secretary for the NAMIBIA CAREER + "the trawl doors were not South who will be expected to carry out several important MANPOWER CONSULTANTS; in sight and the fish nets and functions. cables were visible at the Pandeni said this included encouraging co-operation with back of the vessel. " other industrial unions and progressive organisations in the Bester admitted that he region in order to strengthen the struggle for workers' rights, and CNR. TV MORE/JOHN MEINERT STREETS . was not sure at the time of workers' interests. The Regional Secretary will also have to co­ TEL: (061) 228346/225467 seeing the vessel whether it ordinate Nafau activities and campaigns in the region. was licenced to fish in the Furthermore, he or she will also have to monitor the progress Namibian waters ornot. He and activities ofNafau full-time officials in the region, as well as generally act as an ambassador for Nafau. had however checked this Lastly, the Regional Secretary will be expected to forward later and found out that the TYPING COURSES TYPING COURSES regular report~ on Nafau activities in the Southern region to the * Coterodondo Cuatro was are now offered for beginners by means of practical competency union. The conference will be adressed by the Regional Commis­ . never licenced sioner for the South Mina Shanyengange and the General Secre­ based training. Enrol now for: (Proceeding). tary of the union John Pandeni. *KEYBOARD 1'RAINING *BASIC TYPING SKILUJ .....------'1'raining for Namibians by Namibians ------1 The Namibian - ne\\'spaper for a new nation THE NAMIBIAN Friday August 16 199'1 5 A facelift for 'Simon de Wit THE Windhoek City •••••••••••••••••••••••••••••• CoUncil has commissioned • • the reconstruction of the • PRINTING & REPAIR AGENNCIES Simon De Wit Bridge with • effect from yesterday, the NAMIBIA Public Affairs Manager of P.O.Box 6642, Ausspan'nplatz, the City Council, Nellus Wlndhoek, 9000,Tel: 227960 Krug«;r, said yesterday. Service and Repair of all Printing & Offset Equip­ He said a contract for reme­ ment. Supplier of Machinery and Equipment to the dial work on the balustrades of Printing and Allied Traders in Namibia. the Simon De Witt Bridge, at a cost of RSOO 000, had been awarded to Erdbau (Pty) Lim­ in particular: Repair and Service ofall Offset Presses, ' ited. Because ,of the construc­ Electrostatic Master Makers, Planprinting Machines, tion, some parts of Independ­ High Speed Collators, Sorters, Bookletmakers, Sta­ ence A venue will be temporar­ plers, Binders, Folders, Shredders, Cameras, Contact PARTICIPANTS at the two-day seminar on AIDS where the Namibia Network AIDS ily closed for an unspecified • Frames, Film & Plate Processors, Guilliotines, Jog­ Service Organisation was launched yesterday. The aim of the workshop was to co-or­ period. : gers, Ruleup Table, Drilling MIC, Decollators, Mil- dinate the activities of NGOs in providing basic information and training on HIVI Kruger pointed out that the • ing MIC, Micro Film Viewers, etc. Recovering of all contract covered all work in AIDS. Participants also discussed the terms of reference ofNGOs dealing with AIDS, • Rubber Rollers. and looked at whether legislation on AIDS was needed in Namibia. connection with remedial work • to the bulastrades which in­ • • cluded the constructim of ''New • For Sale: OFFSET PRESSES Jersey" barriers against the • 1x Rota Print 30S R6 500.00 sidewalks. GOs form front to He pointed out that these .• 1 x Rota Print 30SK R9 500.00 new barriers would not only Camera Duplomat achieve greater pedestrian and tx vehicle safety, but would also DR BOger R4 500.00 tackle AIDS problem give a more decorative appear­ 1 x Hope TR 17 Film Processor ance and an open view. Kruger said other renova- R6000.00 MORE than 15 non-gov­ preparing songs and plays and mation ofNanaso to join in the tions included the construc- 1 x Ideal Guilliotine ernmental organisation on comics to educate young people. fight against AIDS. tion of Armco barriers on the Wednesday ended a two­ They also discussed differ­ Milka Mungunda, a found- bridge approaches and the 380 mm electric R3500.00 • day workshop on AIDS in ent ways to support people who ing member of Nanaso, ex- replacement of sidewalk pav- pressed the feeling of those ings. • Windhoek, at which the are HIV positive and their • families. present when she said "there is The bridge was constructed free quotations • Namibia Network AIDS So far the work of Nanaso such a lot of work to be done in 1961 and owing to wear and • Service Organisation • has all been done voluntarily throughout the country to tear the need to rehabilitate the Trade ins a~cepted • (Nanaso) was launched. by a Steering Committee fonned educate, and infonn people of bridge was inevitable, the Public • In a press statement issued six weeks ago at the First Na~ all ages about HIV and AIDS". Affairs Manager said. - Narnpa • yesterday, the organisation said tional Workshop for NGOs r====:::;:======::;-' ••••••••••••••••••••••••••••• r ~ ...... ~~ ...... •...... Nanaso is a national network concerned with AIDS. of AIDS service organisations Nanaso said it would be that would be working closely working on a plan of action in RE~~~~:;'AOF ~ CCOUNTING OFFICER ~ with the National AIDS Con­ the coming weeks, and would * then seek funding from donors • The National Corporation of Namibia • trol Programme (NACP). MINISTRY OF WOAK, Nanaso is an umbrella or­ within Namibia. TRANSPORT AND COMMUNICATIONS • (Proprietary) limited (NAMCOR) • ganisation whose membership The organisation also said • • • requires the services of an I • includes the CCN, Nanso, that throughout the workshop ~------TENDERBOARD------~ Women of Namibia, Business the emphasis was on region­ : Accounting Officer: ' : and Professional Women, the alisatim, and the need fur NGOs • • Red Cross, the Namibia De­ to be active in all parts of TENDERS • Duties: This person will be • velopmmt Trust and many other Namibia, not only in the major Tenders are invited for the supply of the • responsible to keep all • towns and cities. • • NGOs. undermentioned material: • necessary financial records • At the workshop Nanaso According to the statement, • • discussed plans which include the NACP welcomed the for- • and will report directly to the F1/10/3-50/91 : INDOOR WIRE • F1/10/3-51/91 : INDOOR CABLE Managing Director. Survey on jobs F1/10/3-52191 : INDOOR CABLE Qualifications: Accountancy 11 F1/10/3-53/91 : INDOOR CABLE (post Matric) or Equivalent, practical F1/10/3-54/91 : AERIAL CABLE A SAMPLE survey to lar economic and social char­ F1/10/3-55/91 : AERIAL CABLE experience in computerised gather information on the acteristics. accounting systems a employment situation in It points out that informa­ F1/10/3-56/91 : UNDERGROUND CABLE Namibia is being held this tion gathered will be treated F1/10/3-57/91 : UNDERGROUND CABLE recommendation. in the strictest confidence and F1/10/3-58/91 : UNDERGROUND CABLE month by the Ministry of Salary: Competitive salary with Labour and Manpower is simply intended to improve Development. the government's Wlderstand­ Closing date: 11hOO oil Tuesday 17 Septem­ usual staff benefits ing of actual situations for ber 1991 depending on qualifications The four-week survey aims purposes of future planning. to collect data on employ­ The fInal aim is to reduce • and experience. • ment, unemployment and Place: The Secretary, Namibia Tender Board, Wlemployment in Namibia, Applications: Written applications Wlderemployment as it affects says the Ministry, and it there­ P.O.Box 3328, Wlndhoek different regions, sexes and fore asks all survey house­ only giving full particulars age groups. holds to co-operate fully with Tender documents are obtainable form the about applicant, qualifications The fIrst figures should be the task of the enumerators. Stores Manger, Post Office Stores Depot, and experience, to be addressed ready by the end of Septem­ It is important, says Dax, Voigt Str~et (P.O.Box 2186) Windhoek, @ ber and will form the basis of that people do not confuse to: a national labour information R5.00/set. Telephone (061) 2012376 Tele- this exercise with the forth­ NAMCOR system. coming Housing and Popula­ graphic Address: "Post Stores" Private Bag 13297 According to acting per­ tion Census due to begin in Telex No. 50908-431 Fax: (061) 224334 manent secretary for the Min­ September. Windhoek istry, Urbanus Dax, the sur­ vey will be part of an ongoing process, to be updated peri­ odically. At the moment, 44 offlcials Genuine sheep skin slippers with rubber soles and enumerators from the Ministty are working through­ % out the COWltry to establish 100 Merino wool, dyed and knitted the occupation, number of de­ pendents and means of sur­ according to your instructions. vival of individuals inter­ viewed. Buy while stocks last. Financial constraints mean that not every household can be surveyed, so the Ministry For more information - Tel: 223423 after 17hOO has decided to select sample households which have simi- 6 Friday August 16 1991 THE NAMIBIAN- pd}LITICAL IN THE NEWS ~. RS~·PEC·. ·I'itl'mT;imlVE!a• . . Seal slaughter slammed

_ THE SPCA National Council THE Namlbian Government's decision to allow possibly claim to have any sound PE of Southern Africa is totally scientific basis for their deci- BOTH Swapo and its main against' the killing of seals, the culling of 23 400 seal pups and 2 000 bulls sion to go ahead with this kiU- opposition, the DTA, will be especiallypups,inNamibiaas during this season, has brought storms of pro- ing. It is vital that proper re- holding party congresses later elswhere because of the cru- test from sevel'8l animal rights protection groups. search be done together with this year. Already there has elty involved. A meeting of The Society for the Prevention of Cruelty to South Africa. been a great deal of specula­ interested parties with the Animals (S~CA) was among the first to react ... It seems that the Namibian tion about the Swapo congress, Namibian authorities came to authorities have failed to 60n- the first in many years. Will it theunanimousconc1usionthat completion of scientific re- Namibian waters, are ndt will- sider the potential tourist at- change the name of the party, the least inhumane killing search. ing to research this jointly with traction of large seal colonies will thp. detainee issue be re­ method needed to.be investi- South African scientists South Africa. This loss of pups for people overseas. Dubious solved for once and for all, gated. Surely this work should underlined their desire to work underlines the fact that the statements were made by cullers will the delegates cover a wide have been tackled before the with Namibia to establish the number of seals depends on that the aphrodisiac market is spectrum - these are but some killing was authorised. facts. It is our understanding fish stocks an<,l not the other merely the by-product of seal of the questions which sur­ The Cape Fur Seal popula- that the Namibian authorities. way round. This was estab- harvesting. Because the cur- round the ruling party. But tion interchanges between the despite the 98 per cent pup lished by the Alanta Commis- rent rate for seal genitalia is for the DTA, it appears that a coasts of South Africa and mortality over two years at sion and an informal scientific US$ 2 000 per kilogramme. totally different range ef is­ Namibia. The South African Liideritz through starvation, as conference at the SPCA in 1986. this seems hard to accept. sues will dominate the meeting. authorities have wisely stopped a direct result of over-exploi- We fail to understand how Tourists and other potential seal killing at least pending . tation by foreign trawlers in the Namibian authorities could customers from Western Coun- ALREADY the acting President of the DTA, Mishake tries will obviously be upset at Muyongo, has said that the DTA will concentrate on the the killing of pups especially when using the sexual parts of future of democracy in Namibia at its congress later this the carcass for the so-called year. There is little doubt that Namibia's widely-acclaimed aphrodisiac market in the East. constitution, along with the onset of independence and a The Namibian Government Swapo Government, turned the DTA into democrats at must surely be aware of the last, and one supposes its better than them not having constraints to which Canada turned at all! But itis generally agreed that Swapo are more and its fishing industry were tolerant of its opposition (the DTA and others) than the subjectto as the result of their DTA and others were when they were in power in Namibia. commercial killing of pups. And in case the DTA have forgotten, one must remind them There is no way in which the of the.many pre-independence Swapo rallies which were killing can be less than cruel. violently broken up by police violence and teargas, and The SPCA National Council followed by arrests and detentions. wishes to make its objection to Muyongo Dl;8intains that presently in Namibia, democracy the killing public and clear. is under threat from the government. The majority would Namibia has not co-operated not necessarily agree with this viewpoint, although one in doing its homework, has supposes that the DTA have to find some raison d'etre, and decided to go ahead and must this is what they have chosen. now come under the world's Muyongo sees the threat to democracy as coming from critical spotlight. We appeal to what he perceives as the Government's abuse of the Na- the Namibian Government to mibia Defence Force. Now we all agree that individual reconsider what inthe long run members ofthatforce have-committed excesses in the past will be proved to be a damag- , SEAL cullers at work at Cape Cross on the Namibian coast last year. ing and rash decision. and that stricter discipline is called for, but one can hardly t----..,------T:;;;;U;;;;;;;;;;;-;;;,. ______;;;;;;;;;::;;;;::::, ___ _ term these 'a 'threat to oemocracy'. I It is unfortunate that the DTA tends to politicise what appear to be primarily criminal actions, but then again, Countdown they presumably have to make their voices heard every so often. This has happened on numerous occasions in the to census past. Whether it be the murder of a farmer or an uncon­ WITH only a few weeks to go trolled bout of shooting on the part of an NDF member. to Namibia's first national Muyongo cited the recent 'peaceful demonstrations' by the Housing and Population Cen­ Mafwe in Caprivi, as an example of 'the misuse of the sus. the specially-formed edu­ armed forces by Swapo and the Government wherever cation and publicity campaign there is a small conflict'. . anticipates teething problems He added in an interview that "the message must be driven with the organisation of the home that no democracy can survive under a gun-totipg head count. armed force". •• It is reasonable to expect a We cannot recall that there were any excesses committed few complications to crop up by NDF members in the recent Caprivi incident. And we in the process of census tak­ are all aware that Namibia has a police force still in its ing, ' , it said, not only in logis­ infancy, understaffed and still in training, and unable to tical matters but also with regard deal with all situations. to people's attitudes. "Issues of a socio-economic Muyongo cannot honestly say that people are shut-up and and political nature are likely feel intimidated or are denied the freedom of expression or to surface during the process, assembly under the present Government. There are a few which may contaminate pre­ examples of the Government's willingness to listen to the paratory activities such as voice of the people (the recent Land Conference is an recruitment. selection. appoint­ example in point) and a few demonstrations have been held ment and training of the cen­ in which people have expressed their grievances and have sus personnel. ,. not been viciously teargassed, assaulted and detained as In an attempt to thrash out they would have been in the past. In ac.tuar fact, one of the such problems in advance, a most explosive situations the Government has had to deal team from the census office with, and which it did so more firmly than in other cases has begun a nationwide tour to was the question of unhappiness among its own former gather opinions and informa­ combatants on the payout question. tien abOut sensitive issues which The problems that Namibia faces in the immediate future, may otherwise create hiccups. in my opinion, do not include a 'threat to democracy' by the During the tour, meetings will Government. In fact the ruling party is well aware that by be held with 14 Regional making good its commitment, it is virtually guaranteed of Commissioners, district con­ re-election in the future. It would not jeopardise such a trollers from the 27 census position, thereby playing right into the hands of the official regions, census controllers, opposition. chief enumerators. enumera­ The problems our country faces are well known: they tors and community leaders. Today's meetings will be at include the declining state of the economy; the rising Otjiwarongo ( lOhOO) and unemployment problem; and so on. Omaruru (15hOO) , while to­ The DTA should, instead of conjuring up threats to democ­ morrow's will be at Khorixas racy, concentrate on doing whatit can to assistthe Govern­ (lOhOO). Next week, meetings ment in alleviating those problems which jeopardise the will be held at Opuwo (lOhOO future stability of Namibia. Let's see them playing a posi­ Monday), Oshakati (15hOO tive role in solving our problems rather than emphasising Monday), Grootfontein(l0h00 what they see as negative trends in Government. And after Tuesday). Rundu (I5hOO Tues­ all, the opposition doesn't have to oppose simply for the day) and Katima Mulilo (10h00 sake of it! Wednesday). Friday August 16 199f'7

EDUCATION

Call for shock tactics on AIDS cases

NAMIBIA needs to urgently redress the deteriorating situ­ ation regarding the spread of AIDS. Perhaps one of the best ways in which to do this·is to use shock tactics along with the proposed educational campaigns which could be a case of 'too little, too late'. Health workers in one region have indicated that up to three· quarters of all hospital patients were tested mv-positiv e and they went as far as to estimate that it could affect anything from 40 to 50 per cent of the general population in this area. These are shocking statistics, and if true, would serve some purpose if publicly revealed to all NamIbians. This shows that the area in question, as well as the country as a whole, are facing a potential disaster situation. It is impera­ tive that the Government, and in particular the Ministry of Health, become more active in the anti-AIDS campaign if we are to avert this crisis. Attempts to redress the situation, including the proposal to educate Standard 7 and 8 pupils, in AIDS awareness, will do little to alleyiate the situation. AIDS education needs to start at a much earlier stage in schoois, and as far as adult BACK to basics: this teachers tries out her lesson on an unusual 'primary class'. education is concerned, there is a dire need for counselUng. Hthe question of AIDS is neglected, if we try to hide the real figures of both AIDS and mv-positive people in Namibia, then the social costs will be exhorbitant. Hwe neglect AIDS victims, then their numbers could escalate dramatically, and if the state cares for them properly, it could Teachers try harder to constitute such a drain on our resources that we would have to forget about development projects in generaL The public needs to be made aware of the true statistics of both the number of AIDS cases in Namibia, as well as those who have tested IilV-positive. H the Ministry of Health, for example, are withholding the make lessons come alive real statistics, they are not doing the population of this country a favour, and one would be forced to ask whether they are really serious about trying to combat it. HALF-AN-HOUR after service courses to work out NamIbians must be told the following: how many people have KA TE BURLING AT REHOBOTH teaching their last lesson new ways of using available full-blown AIDS in this country; how many people have been yesterday, 72 Rehoboth resources," said another. tested mv-positive; if necessary, a breakdown of these fig­ teachers were back in the teacher, I don't understand". what was going on, and the All five NPTP subject co­ ures must be given on a regional basis. ordinators were impressed by classroom - this time on The idea was to make the self-made teaching materials It is, after all, one of th,e oniy ways which ~tll force people to teachers think more carefully strewn around the room bore the enthusiasm of the Reho­ take it all seriously. the other side of the desk. both teachers, who were fit­ Teachers from six schools about lesson content and pres­ witness to NPTP's hands-on There are stiD those who believe 'there is no such thing as entation, ~mething that's easy approach. ting the workshops into an AIDS'. AIDS awareness campaigns must begin at an early in the area attended the fourth already crowded working day. day of a week-long workshop to let slip without regular in­ In another room, a smaller stage - at the primary stage of education rather than secon­ service training. group of teachers was listen­ "There were far more appli­ dary - if they are to be of any use at all. organised by the Namibia Pri­ cants for the course than the 72 mary Teachers' Project (NPI'P). Over in the Science and ing to a recording of an NBC We also have to ask whether the Government is logistically Mathematics workshop, co­ news bulletin. But this was no places offered, " said Haufiku. prepared for an AIDS explosion? What facilities are there for TJL Beukes school at Reho­ "Schools in the south are crying both was buzzing with activity ordinator Elizabeth Haufiku easy ride. They were working those dying of AIDS? What counselling is available, and in kept 30 teachers on their toes to improve their grasp ofEng­ out for help." what areas, for those who have AIDS· or are tested mv­ as four groups of teachers tack­ She said NPTP had gone led the basics of how to get with an energetic discussion lish, listening for answers to positive? of workable classroom tech­ questions on a sheet in front of around the schools to raise AIDS is something everyone has to fight, or no campaign pupils interested in their sub­ interest in the course and to jects. niques. There was plenty of them. against it will be successful. We have to arm our people with humour bouncing back and Fine distinctions between, ask the teachers what they the truth - with the real statistics of AIDS cases in Namibia - The 'English for the Class­ needed in terms of in-service room' group was easy to find. forth, keeping teachers who'd for example, FNLA and FPLA and only then can we try to come to grips with the problem. been hard at work since seven were required of the listeners, training. "After we received The teachers were trying out the list of applications, we wrote their lessons on each other, that morning keen with inter­ and as teachers realised the toe course according to the needs taking it in turns to 'play teacher' est. difficulty of telling a news­ caster's pronunciation of 13 expressed. and find out if their ideas " The teachers come straight worked. Their 'pupils' were HANDS ON and 30 apart, they learnt more about the problems pupils face from school and have been more attentive than the aver­ working hard all week. They On one wall, in big bold in English-medium lessons. age class - 25 voices chorusing are keen to do their best and letters were the words: "Ihear Later, the same teachers were 'difficult words' and hands have put a lot of effort into the and I forget, I see and I remem­ practising their English skills always raised ready with an workshop. " ber, I do and I understand". with script readings onto a tape answer - but they were also Not that the co-ordinators There was little doubt that the recorder. You could have heard more critical. A sloppy expla­ have been exactly slac.king. nation would be immediately science and maths teachers in a pin drop, such was the con­ 'Their mornings have been spent the room felt fully involved in centration. challenged with an ''I'm sorry, visiting local schools to get an >" ~ ' ENTHUSIASM idea of existing realities for ~ the teachers. Other tiiiJ.e has ;+'""1' A fourth group was working been userl to revise plans for out how to get kids interested the following day's sessions to ---.... in books in schools with lim­ make them as relevant as pos­ ited resources and low priority sible. libraries. By the time the NPTP team One teacher said she had returns to Windhoek this after- • been asked to 'keep an eye on noon, there will be many new her school library •, but had no ideas floating around Reho­ proper training how to do it. both's primary schools. A lot "That's why I decided to come will have been passed on by along to this workshop. It's the workshop co-ordinators, but been great. I've got some ideas . - perhaps more importantly - - and some confidence - to take many will simply be the result back into school. • , of teachers taking the opportu­ "It's hard to get little ones nity to talk to each other, dis­ \ interested in books unless cuss what works. and share WHAT did she say? The English for Teachers work­ you've got good materials with their own considerable exper­ shop concentrates hard on a news broadcast. lots of pictures. You need in- tise.

ENGLISH for Teachers co-ordinator Barabara Reving­ ton listens for the details of a radio news broadcast. \ 8 Friday August 16 1991 THE NAMIBIAN

and Mozart, Beethoven, Liszt, Debussy and Rachmaninov in his An exhibition of works by Joseph Madisia from August 7-20, second. Bookings can be made at telephone 34633 and tickets' 1991. . cost R1S . Viewing hours: Mon/Pri: 09hOO-1Sh30, Sat: 08hOO-llhOO _ The Warehouse Die Muschel- Breite Street Cinema Alte Braueral - Garten Street Swakopmund Kine 300 - Eros Shopping centre Achter die Horizen, a caberet withJanie du Toit and Christa Steyn An exhibition of paintings called "Landscapes and People" by Fri/Sat: 14hOO,16hOO presents a tongue-in-cheek look at the origins of Dutch and Nicholas Galloway and Werner Schroder runs till August 19, White Palace, (no persons 2-18) starring James Spader, Susan Afrikaans music from August 13-17, 1991 at 21hOO. The bar Saradon 1991. opens at 20hOO and tickets cost R2S. Bookings: Kunstkabinett at Fri/Sat: 18hOO,20hOO, 22hOO Space Theatre -. Academy campus telephone 36288 Henry and June, (1,10 persons 2-21) starring Fred Ward, Uma A piano recital by Benjamin Fourie including works by Mozart. Thurman Arts Association - John Meinert Street Bethoven and Chopin will take place on Sunday, August 18 at Sat: lOhOO City Slickers, starring Billy Crystal Mon/Pri:09h~12h30, IShOO-18hOO 20h30. ' Sat: 09h~ 12hOO Drive-In Windhoek Conservatoire - Peter Muller Street The 1991 Pan/Commercial Bank: Ceramics exhibition will run 19hOO The Hard Way,starring Michael J Fox, James Woods Three lecturers will present a trio recital on Sunday, August 18, from August 7-21, 1991. plus White Palace, starring James Spader, Susan Saradon 1991, at 2Oh30 in the Conservatoire Hall. Hans-Peter Drobisch Alte Feste - Leutwein Street (flute), Jenny Truter (clarinet) and Linda Gerryts (piano) will The National Theatre of Namibia An photographic exhibition' 'The Natioruil. Minorities of Yun­ Leutwein Street/John Meinert Street play works from Maurice Emmanuel, K.urt Hessenberg, Shostakov­ nan" presented by the embassy of The People's Republic of ich and Saint-Saens among others. Tickets at RS are available at A piano recital by the young prodigy Leonhard Westermayr takes China and the Ministry of Education and Culture. ,the entrance. place on August 16and21,1991 at20h30. He will play works by Bach, Beethoven, Gershwin and Chopin in his first programme The Commercial Bank of Namibia - Bulow Street • Also see page 32

ATrEN'rION THE SMALL INDUSTRIES PROJECT The Small Industries Project of the M~thodist Church All Government Employees!! .has a vacancy at its appropriate technology centre in Brakwater. The successful person will be You Qualify for the Bargain responsiblie for the day to day running of the project which is currently concerned with the development of of the decade. We offer you fuel-efficient wood-burning stoves. As the project is ,fairly new and the staff small, tasks will range from the opportunity of owning administration through to manual work. The person TEL: (061) 220160 - Fax: (061) 63084 your own Home. A three should enjoy living and working in a rural PRODUCTION HAS STARTED environment, have a genuine desire to help others, a ON ALL KNITWEAR bedroomed house with B.I.C. commitment to development worlc and be capable of Fully fitted Kitchen for the working independently. The successful person must be a competent driver and speak an indigenous *Jerseys *Cardlgans *Track Suits one and only Price of: language as well as English. *Netball and Hockey Skirts R125,OOO.OO Applications should be made on writing to: The Director (Support Local Industry) To avoid disppointment phone: Small Industries Project P.O.Box 8390 Willie Schmidt Now Bachbrecht Contact us for more Information Tel: 224656 or After Enquiries can be made to: TEL: (061) 220160 A.C. Marsh at (061) 64527 (Omce and non-omce hours) hours 33352 Dosing date: 23 August 1991 VOCATIONAL GUIDANCE Rieck Joinery Unsure about your future career or further course of study? The Vocational Services PROPRIETOR: NIESWANDT BOATYARD AND ENGINEERING WORKS {YIY)LTD. P. O. Box 355 Telex 50908-3413 Division of the Ministry of Labour and Telephone 2319/2310 WALVIS BAY 9190 Manpower Development offer vocational guidance completely free of charge. WHY VOCATIONAL GUIDANCE

Before embarking on a career, you should ask yourself whether you really know which occupational field will be \)est suited to your aptitudes and interests. If you are a matriculant or any other person who has left school you may require advise on a further course of study or career compatib1t;' '.Vith your interests and aptitudes.

To obviate any uncertainties which may exist in this connection, you are welcome to make an appointment with a trained vocational counsellor who will assist you in determining your aptitudes and interests and who will provide vocational counselling in this respect.

Note that the session is due from 7b45 - 13h30. It is followed by an intetview.

Arrange an interview telephonically Telephone 212956 (Windhoek) or 2754 (Swakopmund) Established in 1952 Ministry of Labour and Manpower.Development Vocational Services Division OR Regional Office Swakopmund We are the biggest joinery Mercedes Street The Courtyard No. 12 P.O.Box 23115 P.O.Box 1143 contractors at the coast. We Khomasdal Swakopmund 9000 9000 specialise in windows, Office Hours: doors and frames and all Monday to Friday cabinet making - Also a boat 07hOO to 13hOO building division an'd glass 14hOO to 16hOO fibre s~ ",' "". :,..;.:. ~.' ," .. THE NAM1B1A" Priday ~August to 199'f 9

FOR UP-TO-DATE INTERNATIONAL·WRAP-UP , , . ' ~ > r: _.. ;- _... . NEWS FROM AROUND THE Hopes for hostage release dim WORLD-READ THE NAMIBIAN GENEVA: Hopes for a quick end to the Middle East hostage crisis have dimmed after a hectic week that brought the release of three , Western captives and a string of reports of an early breakthrough. ~ UN Secretary-General Perez de Cuellar said on Wednesday he remained hopeful of a solution but that it would be "perhaps a . little naive to expect something in the next few days." SA leaders agree on He said the much-publicized negotiations would now "enter a phase in which we are going to continue our efforts in a much quieter manner. " Contacts would continue with all sides "to clarify positions and to see how so'on we can get results, ' , he said. Perez de Cuellar spoke to reporters after a 90-minute meeting draft peace accord with a three-member Israeli delegation led by Uri Lubrani,

JOHANNESBURG: South deployed there. Another will threat to long-term peace pros­ problems and the writing of a 122 missing after clashes Africa's political arch-rivals monitor a socio-economic pects. non-racial constitution. ANTANANARIVO: Madagascar's opposition says 122 people settled some of their differ­ development programme for Among the proposal's main "We hope .. .leaders will not are still missing after clashes with security forces last weekend. ences yeste{day and reached black areas, while the remain­ features is the setting up of a prevericate unnecessarily be­ A spokesman for the opposition Active Forces coalition, which consensus on a draft peace ing two will implement and peace secretariat with legal fore accepting the code of has led a 100week campaign of protests and strikes to try to force accord to end township politi­ monitor these initiatives. powers !Uld a permanent direc­ conduct. President Didier Ratsiraka to quit, said on Wednesday evening cal violence and help jump­ The draft agreement has been torate. The time for point-scoring that the 122 people had not been seen since the violence on start democracy talks. sent to the leaders of the prin­ A peace committee would is past. Those who indulge in it Saturday. Nelson Mandela's African cipal parties - President FW de act as watchdog and a code of must be exposed as enemies of The opposition has said 16 people were killed and 220 injured National Congress, Zulu Chief Klerk, Mandela and Buthelezi conduct set out rules to pre­ peace," said the Johannesburg when security forces blocked a huge crowd which tried to march Mangosuthu Buthelezi' s - for scrutiny. vent provocation or intimida­ Star, the country's biggest daily. on Ratsiraka' s palace on the outskirts of the capital Antananarivo. Inkatha Freedom Party and the Smaller political parties, tion. Analysts say the draft ac­ The government says 11 people died and has denied that government called a nrulti-party including those not directly "No language calculated or cord could lead to the elimina­ security forces fired directly into the crowd. conference for September 14 involved in the conflict, will likely to incite violence or tion of the culture of intoler­ where the draft peace accord also be asked to sign. hatred, nor any wilfully false ance which grew up with apart­ will be adopted. The black peace moves have allegation should be used at heid and the violent foons of SA blamed for Renamo attitude "The committee agreed the been overshadowed in the past any political meeting, " a sec­ oppositioo the system provoked. accord was a £inn foundation week by a new threat of vio­ tion of the proposed accord , 'A simple agreement will MAPUTO: Mozambique's chief negotiator at stalemated peace on which peace could be lence, this time from the ex­ says. not, for instance, stop a man talks with the rebel Renamo movement said yesterday the rebels' achieved, " said Val Pauquet, treme right wing opposing the "Nor should pamphlets, who now earns his living with intransigence in the negotiations was at least partly due to spokesperson for the church government's apartheid reform posters or' written material a gun and a knife ... But an agree­ continuing support from South Africa. ' and business sponsored peace programme. containing such language be ment will be the first hope this Transport Minister Armando Guebuza, who has been negotiat­ initiative. Three whites were killed last prepared, printed or circulated, madness will some day ,come ing with Renamo in Rome for more than a year, said in Maputo Theblueprintforpeacecalls Friday at VentersdoIp in west­ either in the name of any party to an end, " said the Sowetan, that this support was still reaching the rebels despite the Nkomati for setting up five committees ern Transvaal while abput 2 or anonymously," it contin­ South Africa's biggest black non-aggression agreement between the Mozambican and South ' to deal with issues central to 000 neo-Nazi members of the ues. newspaper. African governments in 1984. "It's probable that this has an ending political faction fight­ Afrikaner Resistance Move­ Analysts say prospects for Wednesday's late-night talks impact on the talks, in that as long as there are forces inside South ing which has killed 25 000 ment (AWB) were bidding to talks on non-racial democracy were the first between South Africa who continue to support Renamo, then Renamo will people in the past year. disrupt a political meeting getting back on track depend Africa's chief political parties persist in adopting inflexible attitudes", Guebuza said. The committees will over­ addressed by de Klerk. largely on the accord's suc­ since a slush fund scandal last see a code of conduct for po­ But analysts say these ex­ cess. mooth poisoned slowly improv­ litical parties in townships and tremists are probably mt baclred Only then would the country ing relations. - Rueter. Zam govt to dismiss strikers for police and army forces by sufficient numbers to be a be able to turn to the economic LUSAKA: The Zambian Government has issued a strong ultima­ turn to striking public service workers to retum to work today or be considered dismissed. In a terse statement yesterday, the government warned that stem measures would be taken against Eggs thrown at FW those workers who defied orders to resume their duties. Hospitals on the copperbelt and other six provinces, except Lusaka and eastern provinces, have been paralysed as doctors, nurses, paramedical personnel and other general workers downed in right-wing demo tools 14 days ago demanding higher salaries and conditions of service commensurate with the rising cost of living and escalat­ HARARE: A jobless black ing inflation. This is the first time that Zambia has experienced ALBERTON: Two eggs were policy with the provi.so no fire­ black paper cutout of a coffin. Zimbabwean man was ar­ a nationwide industrial action by doctors and nurses. Municipal thrown during a demonstra­ arms were to be visible and no A group of protesters wear­ rested here after shouting workers have also joined the strike, compounding the already tionby about 150rightwingers mace or teargas was used. ing Afrikaner Weerstandsbewe­ complex situation. as State President F W de Klerk The demonstrators, mostly ging insignia stood under a to President Robert Mug­ arrived at the Alberton Civic young people, shouted' 'mur­ large banner in the colours of abe that life was better Centre on Wednesday night derer" and "traitor" as the the Boer Republic which had under lan Smith, the last Kenyan author visits SA for a National Party fund-rais­ presidential cavalcade drove the slogan "White National­ white prime minister. ing dinner. into the basement. They held ism is Bigger than Death". Matthew Magondhlo, 41, JOHANNESBURG: Internationally renowned Kenyan author The eggs landed on the tar­ placards accusing de Klerk of Following the egg-throwing appeared in court on Wednes­ and academic Ngugi wa Thiong'o will arrive in SO,uth Africa mac at the entrance to the being a "Boere" hater and of incident, police dogs were day charged with making a today on a two-week visit as a guest of the Congress of South underground parldng to the civic having blood on his ~ hands. brought in to patrol the road­ statement likely to cause pub­ African Writers. Ngugi wa Thiong'o will conduct workshops, centre. Many of the protesters also way betWeen the protesters and lic disorder, court officials said deliver lectures and read some of his work throughout the Rigb.twingers were given had placards saying "Why the civic ~entre and tension, yesterday. Magondhlo was country. The venues include Johannesburg, Cape Town, Pieters­ permission for 50 people to VentersdoIp FW"" with the for a short time, mounted. - alternatively charged with burg, Welkom and Aliwal North. protest against government word VentersdoIp stuck onto a Sapa. swearing in a public place. He He, along with Wole Soyiriko and Chlnua Achebe of Nigeria, could be jailed for a year if had convinced the literary worl4 that African writers were convicted. making a fresh and original contributions to world literature with As Mugabe was recalling his novels in the 1960s. government's achievements Blacks mourn,~ight-winger since independence from Brit­ ain 11 years ago Magondhlo Hunger strikers near death BLOEMHOF: Forty black farmworkers, sepa­ outdoor service at a family grave on Koen's stood up and shouted insults in JOHANNESBURG: Three detained rightwing hunger-strikers rated from white mourners by barbed wire, sang large maize farm outside this rural settlement the native Shona language at are close to death and might enter a coma within days, their hymns and some cried with grief yesterday at 300 km soutwest of Johannesburg. the head of state. attorney, Wim Cornelius, told Sapa yesterday. the funeral of a right-wing South African white Outside the plot, ringed by barbed wire to , 'You are saying rubbish, " British citizen, Henry Martin, 49, has entered his 39th day farmer killed in a clash with police. keep cattle away, stood 40 black workers from he declared at Heroes' Acre, a without food, 43-year old Adrian Maritz his 32nd day and Gerhardus Koen, a 36-year-old farmer, was Koen's farm who sang hymns during the cere­ shrine to the 27 000 Zimbab­ homeopath Dr Lood van Schalkwyk, 53, the 26th day of his fast. buried in a private service with none of the pro­ mony, One elderly black women collapsed in weans killed in the seven-year They have been transferred from Pretoria Central Prison to apartheid rhetoric that accompanied the funer­ grief. independence war against the theH FVerwoerd Hospital where they are under police guard. white minority government of als on Wednesday oftwo other Afrikaner mili­ After the service, the workers entered the Cornelius said he had approached State President FW~de Klerk tants killed in running battles with police last compound to throw flowers into the grave and IanSmith. and Justice Minister Kobie Coetsee for an urgent decision to week. help shovel earth over the coffin. , ,Smith was better than you. release the men. The three had been attending a protest rally The scene was in sharp contrast to the white Prices are going up all the time. aimed at disrupting a speech by President FW de supremacist trappiD.gs, including a stiff-armed Those fallen heroes you are Klerk in the right-wing bastion of VentersdoIp salute by khaki-clad whites, at Wednesday's talking about died for noth­ Dissidents on hunger strike west of Johannesburg. funerals in the mining region near Johannesburg ing." "Please note that we have black people here. where neo-Nazi groups have their strongholds. Police arrested him before BEIJING: Two of China' s most prominent dissidents, jailed for TIlls is not a political ceremony," a mourner White farmers favour the politically more he could go on. organising the 1989 pro-democracy movement, have started a who identified himself as Koen's cousin told a moderate pro-apartheid Conservative Party. While Magondhlo, who was re­ hunger strike to protest against conditions in prison, family small group of reporters. many tend to treat blacks harshly, some main­ manded on bail for trial to friends said yesterday. Wang Juntao, 33, and Chen Ziming, 39, "It was so sudden and unexpected, but we tain close.if highly paternalistic, relations with August 27, has admitted he began their fast this week after officials at the Beijing Number take solace that it was the will of God, " read a employees. criticized Mugabe, but said he Two prison barred their wives from making scheduled monthly family prayer composed for the funeral. Many are fluent in black languages. was drunk at the time. - Sapa­ family visits, they said. Two hundred white mourners attended the - Reuter AP. • Reports from Sapa, Agence France-Presse and Associated Press 10 Friday August 16 1991 THE 'NAMIBI'AN SA, thorny CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west coast of Namibia. Our employees and their families live in Oranjemund, a modem, attractive town boasting a central shopping complex, hos­ problem pital, nursery school, primary school and excellent sporting and re­ Today's quotations for unit trusts: creational facilities. We invite applications from suitable qualified for SADCC General EquitY Funds: people to apply for appointment as BOEGrowth 135,74 126,84 4,60 HARARE: Leaders of the Fedgro 119,14 111,24 ll,OO Southern African Devel­ CU Growth 110,19 102,88 5,39 opment Coordination Guardbank Growth 2253,16 2110,57 5,64 Section Engineer Conference meet in the Momentum 227,44 212,91 5,92 northern Tanzanian town Metfund 177,99 165,74 4,74 We are looking for an engineer in possession of a B.Sc. (Mechanical and / or of Arusha on August 26 NBS Hallmark 893,58 834,63 6,83 Electrical Engineering) or Higher National Diploma in Engineering (Mechani­ amid mounting interna­ NorwichNBS 341,26 318,73 7,83 Old Mutual Investors 2670,80 2490,91 4,83 cal and / or Electrical). A recognised Certificate of Competency be an ad­ tional efforts to re-admit will Safegro 126,20 118,05 6,71 vantage but is not essential. South Africa into the global economy, Zimbabwe's Sage 2330,83 2174,75 4,55 Sanlam 1625,15 1518,38 5,18 In addition to holding one of the qualifications, the ideal candidate will have national zmna news agency Sanlam Index 1281,01 1196,86 4,87 at least two years general mining and proven man-management experience. reports.· Senbank General 119,40 111,28 n/a A major question confront­ Southern Equity 172,37 161,16 5,51 The successful applicant will be required to take legal responsibility for men ing delegates Is whether lead­ Standard 1076,49 1011,51 7,68 and machinery and manage the area under his jurisdiction. ers of the IO-member group­ Syfrets Growth 246,37 230,58 5,71 ing should be concerned about UAL 1923,71 1802,10 6,04 The package for Namibians will include: • company car • generous leave a post-apartheid South Af­ ., Volkskas 129,73 121,39 n/a rica joining SADCC and • suitable married accommodation • subsidised board for single employees Specialist equity Funds: taking a visibly more active Guardbank Resources .)3thcheque equal to 10 % of annual salary. subsidised primary and secon­ 147,97 138,68 6,35 role in the economic subcon­ Sage Resources 122,28 114,40 7,17 dary schooling. membership of the Company's own Provident Fund and De tinent. Sanlam Industrial 914,97 854,65 4,48 Beers Medical Benefit Society and • assistance with relocation expenses. And if South Africa r eally Sanlam Mining 326,40 304,83 5,51 wants to dominate the region Sanlam Dividend 441,33 412,06 5,36 Expatriates will be offered a similar package. economically, could the new Senbank Industrial 117,76 110,06 n/a Pretoria effectively be pre­ Southern Mining 139,76 130,63 5,89 Written applications accompanied by a vented from doing so? Standard Gold 194,45 182,35 7,22 detailed CV and non-returnable certified South Africa Is unques­ UAL Mining and copies of qualifications, identity docu­ tionably economically more Resources 383,00 358,66 5,55 vibrant than SADCC mem­ UAL Selected ment and driver's licence sho~d be for­ ber countries, generating a . Opportunities 1673,14 1562,25 4,49 warded to: gross domestic product three Old Mutual Mining 269,24 250,79 5,82 The Manpower Services Manager, times that of the SADCC Old Mutual Industrial 335,22 312,31 3,90 CDM (Pty) Limited, countries combined, whose Old Mutual Gold Fund 125,20 116,55 5,78 economies are agriculturally Income/Gilt Funds: , PO Box 8141, Bachbrecht, based. CDM Windhoek 9000. Corbank 100,07 99,02 17,62 (Proprietary) Limited The SADCC was designed Guardbank Income 111,38 109,10 17,43 to lessen economic depend­ Closing date: 31 August 1991. Old Mutual Income 105,98 104,84 16,93 ence on South Africa, but Standard Income 92,30 91,28 15,70 apart from the diversion of Syfrets Income 105,31 104,25 15,37 53196 trade from South African UALGilt 1114,23 1103,10 15,41 ~ THE BEST PEOPLE FOR THE JOB routes to the Beira Corridor in Mozambique, the inde­ Closing exchange rates against the rand pendent countries of the region have been unable to CUlT selling T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying NOTICE delink significantly their us dollar 2,8900 2,8700 2,8525 2,8380 economies from South Af­ Sterling 4,8870 4,8270 4,7865 4,7530 CLEARING BANKERS ASSOCIATION rica. Austian Indeed, the opposite seems shilling 4,2175 4,2720 4,3035 4,3300 OF NAMIBIA to be happening as evidenced Australian $ 0,4415 0,4475 0,4520 0,4555 by a call of Zambia's Presi­ Belgian franc 12,3000 12,5000 12,6000 12,7000 dent Kenneth Kaunda for a Botswana total lifting of sanctions pula 0,7080 0,7180 0,7240 0,0000 UNCROSSED NON-TRANSFERABLE against the Republic as this Canadian $ 0,3940 0,3995 0,4025 0,4045 CHEQUES would facilitate increased Swiss franc 0,5250 0,5315 0,5355 0,5385 trade. Deutsche NO LONGER ACCEPTED The question of whether to mark 0,6900 0,6080 0,6125 0,6165 lift sanctions against South Danish krone 2,3245 2,3545 2,3765 2,3955 Africa will be seriously dis­ From 19 August 1991, members of the cheques within the framework of the Pesetas 37,5000 38,0500 38,4500 38,8000 cussed by delegates, who ap­ Finnish mark 1,4610 1,4805 1,5065 1,5290 Qearing Bankers Association of Namibia, . cheque clearance system - and they pear divided on the Issue. listed below, will no longer accept un­ handle them in good faith. When a French franc 2,0425 2,0690 2,0840 2,0965 The truth is intra-regional Greek crossed non-transferable cheques that are non-transferable cheque is crossed, the trade among the 10 mem­ drachma 66,1500 66,9500 67,9000 68,6500 deposited for collection. Such cheques drawee carries out the drawer's instruc­ bers of SADCC - Angola, Hong Kong $ 2,6780 2,7120 2,7330 2,7505 will be returned marked ' ''unable to tion when it pays the cheque to the Botswana, Lesotho, Malawi, Irish punt 4,4520 4,3980 4,3575 4,3240 collect". If they are inadvertently sent by collecting bank. It cannot be cashed at Mozambique, Namibia, Italian lire 448,8500 454,8000 458,7000 462,000 the collecting Bank (the bank presenting the drawee bank. SwazUand, Tanzania, Zam­ Japanese yen 47,1000 47,7500 48,0500 48,3000 them for payment) to a customer's bank bia and Zimbabwe - has Kenyan (drawee bank) for payment, they will be Help to process your cheques remained low mainly because shilling 9,9305 0,0000 0,0000 0,0000 most member states are returned to collecting bank marked "un­ promptly and eftiently Mauritian exporters of primary prod­ able to identify payee". Your cheques are haOOled by your bank's rupee 5,6190 0,0000 0,0000 0.0000 ucts but they lack the facto­ Malawi clearing system via ahigbly automated ries needed for large-scale Risks unacceptably high process. Huge volumes of cheques are kwacha 0,9855 0,9985 1,0075 0,0000 processing of raw materials. Dutch gilder 0,6770 0,6855 0,6910 0,6955 An uncrossed non-transferable cheque car­ involved Unless cheques deposited for The SAD CC countries ei­ Norwegian ries an instruction that the drawee 'bank collection are dealt with promptly, the ther manufacture almost the krone 2,3485 2,3780 2,4060 2,4300 may not be able to fulfil. It exposes the entire banking system can become same products, or some mem­ New Zealand $0,6015 0,6095 0,6160 0,6220 drawee bank to risks which it cannot clogged. To go back to an indvidual bers cannot pay, which elimi­ Pakistani control: nonnally such bank has no way cheque handling system would be in nates exports among them­ rupee 8,3215 0,0000 0,0000 0,0000 of ensuring that payment will be made to nobody's interest - it would cost the selves. Escudos 51,3500 52,0500 52,6000 53,1000 the specified payee, since it has no means banks millions of rands more and The Chief Executive of Ta Seychelle , Holdings, Ariston Chambati, of identifying the payee. put the price of a cheque rupee 1,8475 0,0000 0,0000 0,0000 probably told a convention of the In­ beyond the customer's reach. Swedish Crossed Cheques stitute of Directors that Zim­ krone 2,1810 2,2090 2,2275 .2,2425 babwe, as the most devel­ Members of this Association clear your We thank you for your co-operation Singapore $ 0,5930 0,6020 0,6050 0,6075 oped industrial country in Zambia SADCC, w~ not able to export kwacha 23,6260 0,0000 0,0000 0,0000 all it could because other Zimbabwe $ 1,2785 1,3020 1,3135 0,0000 Issued by the Clearing Bankers Association of Namibia on behalfof its members countries had insumcient goods and services to supply These rates prevailed at 15h30 and are subject to alteration. Bank Windhoek Limtied Commercial Bank First National Bank of in exchange. of Namibia Limited Namibia Limited Exacerbating the SADCC in South Africa, most of the an established export mar- economy was the absence of investment desperately ket. Namib Building Society Namibia Banking Standard Bank major new foreign investors needed by SADCC coutries The SADCC leaders in Corporation Limited Namibia Limted in spite of members' efforts would likely go to South Arusha must decide, not how to attract them. Africa, with its manufactur· to exclude South Africa, but SWA Building Society Economists predicted at the ing infr-astructure, seaport", how to best accommpdate the fast pace in which political good communications ne! · country for the optimal "CO- developments are unfolding ,work, strong agriculture anj nomic benefit of the region. 'THE' N'AMIBIAN F'riday August '16 '991 l'

PEOPLE AND EVENTS

TOUGHIES. Some of the winners of the first 1991 National Squadron Rum Armwrestling Championships trials which started on Wednesday. Anybody who wants to, can enter at Club Thriller today and tomorrow this weekend. Photograph: ~anie Beukes

GOODBYE! Roeline Hansen, seated on the extreme right, at a family fareweU this week to say goodbye before she jets off to the US. Roeline is one oftive Namibian ex­ Top legal man dies change students who wiU attend a four-and-a-half year training- course at the THE controversial issues sur­ Carthage CoUege in Chigaco. RoeIine, who matriculated at Concordia CoUege, will LAGOS: Taslim Elias, former president of the Interna­ rounding the question: 'Who study International Business while in the USA. Other members of the family are, from tional Court of Justice and thefirst Nigerian to become his does broadcasting owe its alle­ left: Jakobus, Helen and Fritz. In front is Christina sitting next to their mother with country's attorney-general, has died at the age of 76. giance to: the State, a party or Roline. Photograph: Conrad Angola Elias became Nigeria's attorney-general and justice minister the public', will be the subject on i.ts independence from Britain in 1960. of a panel discussion on NBC­ Director of Customs and After six years as law professor at the University of Lagos, TV tonight at 20h30. Excise Samson Kaulinge said Elias was appointed a judge of the International Court of Justice, Panelists include: Dr John 105 new customs officers the course started at the begin­ the Hague in 1972. He was ele<;ted the court's vice-president in Tsimba and Dr Steve Moyo, ning of this month. 1979 and its president in 1982. He retired in 1985. Zimb Broadcasting Corp; A TOTAL of 105 Namibians The trainees are undergoing The establishment of five During his career as an international jurist Elias served on Unesco's Edward Moyo; and are being trained on customs a four-week course at the end ,more border posts is planned various United Nations committees and legal bodies in the United NahumGorelick, YussufHas­ duties and procedures by two of which they will be posted to for this year, - Nampa States, Britain and Nigeria. - Reuter san and Norah Appolus, NBC. officials from the International eight border posts around the Monetary Fund (IMF) and the country as customs and excise Commonwealth. officers.

THE IDEAL TIME , i FOR ALL BUILDINGS You cad recover from being hosp}talised. Bu what abo t your finanrS? TO RENOVATE & DECORATE!

Come now and see our wide range of Roof Paint, Textured Wallcoat- ' ings, PVA and Enamel paints of high quality.

The Hospi Policy. Fro , Sanlam. shelter against hospital '"· . " 12 Friday August 16 1991 ., . . THE'NAMIBIAN .

I enjoyed my new job at music, man. umbrella of the Swapo Youth Paulineum, because I failed Wesbank. I was provided with And she stood there as ~ League. It was rallies here and badly in all the subjects each two new suits, shoes, shirts, looked back, shaking her head there on weekends and meet­ time I undertook a test or an ties and socks ot my choice in admiration as I proceeded to ings here and there in the lxruses exam. and the company footed the - my destination. I always tried and the dark corners of Katu­ I must admit, Paulineum as bill, and I looked elegant. to look for her in town but tura. an institution and it's theo­ Dressed_to kill because I had couldn't recognise her after that . Forus the politically uncon­ logical lectures opened my eyes chosen

53191 NJ...... w. lliE BEST PEOPlE FOR lliE JOB ...... ~ 12 Friday August 16 1991 . THE' NAMIBIAN

I enjoyed my new job at music, man. umbrella of the Swapo Youth Paulineum, because I failed Wesbank. I was provided with And she stood there as ~ League. It was rallies here and badly in all the subjects each two new suits, shoes, shirts, looked back, shaking her head there on weekends and meet­ time I undertook a test or an ties and socks of my choice in admiration as I proceeded to ings here and there in the rouses exam. and the cOI¥pany footed the - my destination. I always tried and the dark corners of Katu­ I must admit, Paulineum as bill, and r looked elegant. to look for her in town but tura. an institution and it's theo­ Dressed to kill because I had couldn't m:ognise her after that . Forus the politically uncon­ logical lectures opened my eyes chosen the latest in fashion day. scious, the third eye had been further and enriched my under­ which was imported from Damn apartheid. Other jeal­ opened. "Where were you for standing of life in a way. overseas by Otto Muhr, one of ous folks would question me the last two days?" my white the best shops in town during where I had stolen those nice boss asked me as I stepped into Music makes those days. clothes. But I would just laugh the so-called office and was its mark" Among my mates in those it off and move on like a star on about to commence my work. days it was a compliment to stage. "We will shoot you to pieces On a cool Sunday evening wear something bought from if you are playing with fire," one of the lecturers from Ger­ that shop. It was the shop of The Kreat 1970s strike he continued not even giving many who was also expelled quality as we would boastingly me a chance to state my case, by the former regime because refer to it. I remember one I started off receiving RSO a as if I had a case to state any­ of his anti-ap.artheid stance Friday afternoon as I was run­ month, though my white col­ way. invited us to the birthday party ning some errands for my so­ leagues, some of whom pos­ From that day our already of his wife. Refreshments and called 'baases' when I hypno­ sessed less education than I contaminated relationship de­ food but of course no alcohol­ tised a beautiful Afrikaner lady had, received enormous sala­ teriorated to the extent that I we were pastors-to-be, but I ANC President Nelson Mandela after receiving the in the middle of the then Kai­ ries. Damn apartheid. Job sat­ could stand it no more and I observed the contrary years Martin Luther King Jnr Freedom Award in the United ser Street, which is now the In­ isfaction was absent and so resigned and applied for ad­ later in Europe. What a game. States kisses Coretta Scott King. The writings of the dependenc,e Avenue. were good working relations. mission to the Theological Nevertheless, I was captured "Goeie genade, die kaffir After a year of service I asked Seminary at Otjimbingwe with great American influenced Namibian singer Jackson by beautiful gospel music Kaujeua. . lyk daarem pragtig," she ex­ for an increase but it was turned the approval of my church, the emanating from behind where claimed as I passed by, mov­ down and luckily enough the St. John's Apostolic Faith I was seated. The wife noticed of soul, the one and only Are­ riverside', 'Go tell it to the ing confidently and proudly great early 1970s strike broke Mission. my absent-mindedness during tha Franklin and I was in a mountains', 'We shall not be with my walk and body en­ out speaIheaded by the so-called The Lutheran Church also conversation and asked me, "is trance of amazement. To ag­ moved' and many more. That gulfed in that black rhythm contract workers. The entire offered me a bursary and the it nice?" . gravate matters she handed me was the great, great Mahalia that we call 'okuritjita' (show­ country joined in and even we road to become a pastor was "Yes, who is it?". "It is another one with a saintly Jackson. I didn't sleep a bit ing off). Hey reader, life is in Katutura joined in under the set. Though I never made it at Cliff Richard, an English looking black lady whose pic­ that night and murmuted those singer." And the song was ture immediately reminded me tunes even in my dreams and entitled 'What a friend we have of faces that I had seen in the next day I went back in Jesus". I knew the hymn in Namibia but I couldn't recall immediately after lectures, and my native tongue, especially where. sang along and copied down the melody. The music behind This lady got me out of my the words. I even uncovered Metallurgical it was something new to me trance and gave me a kick with more of other artists who later and yet so tantalizing. a her powerful voice, style and contributed to my musical And then she pulled out lyrics that so lyrically talked career. another record and played of my plight as a blackNamib- The great likes of Hany Plant Operators 'Precious Lord take my hand' . ian. She sang, ' We shall over­ and it was the celebrated queen come someday', 'Downbythe cont. on next page CDM (Pty) Ltd operates an opencast Diamond Mine just north ofthe Orange River. Oranjemund where our employees live, is a pleasant town with a modem shopping complex, hospital and excellent sporting and recreational facilities.

We have vacancies for single status Metallurgical Plant Operators in our Diamond Treatment Plants. 6 Successful applicants will be Narnibian Citizens between 22 and 30 years of age, have a minimum Std 8 School Qualification and be in possession of a valid Code 08 Driver's Licence. Experience in a production plant environment will be an advantage although Presents not essential as the necessary training will be given.

These positions will entail permanent rotating shift work. ./ The 1991 NATIONAL SQUADRON RUM Benefits include: • Generous leave. subsi­ ARMWRESTLING CHAMPIONSHIPS TRIALS dised board • membership of the De Beers Medical Benefit Society • Provident Fund; and • assistance with travelling expenses. VENUE: CLUB THRILLER

Suitable applicants to complete coupon TIME: 20hOO untilllate below in DETAIL and forward to the fol­ Adm.: R6.00 CDM lowing address or fax to Mr H Ipinge at (Proprietary) Limited (06332) 2283. K------.-----.------x Participants entrance fee free of charge! Personnel Officer - Production CDM (Pty)Ltd Happy hour from 23hOO - 24hOO . PO Box 3S 0RANJEM UND 9000 *Take Note: Name: ID No ...... The Championships Postal Address: ...... will be continued Residential Address: ...... Present employer: ...... Qualifications: ...... Birth place: ...... Date ofbirth: ...... Marital status: .. :...... Drivers licence No...... :...... Telephone No. Home: ...... Work: ...... Closing date: 20 September 1991

S3191 NJ.v-.. THE BEST PEOPlE FOR THE JOB 14 Ftiday August 1'6 199t .. - THE'N'AMIBIAN' ~

Aakwiita yooFAPLA otaya pangulwa nena

OSWALD SHIVUTE

Aakwiita yEtanga legameoo Iya AngoIa,F APLA, mboka ya li ya dhipaga Noa Wellem ooodjembo mEtiyali Iya ziko momukunda Ooghwiyu mUuzilo wUukwanyama popepi ooogamba ya Angola oa Namibia, otaya pan­ gulwa oeoa mOmpangu ya Mangestrata pOodangwa. Opolisi mOshakati ohela kuyele, oya li ya tseyitha kutya oya kwata aalumentu ye li ya tatu iilyo yoFAPLA mboka ye na okutamanekelwa eyaho nedhipago lyomulumentu gwedhina N oa Wellem momukunda Onghwiyu mUushilo wa Oukwanyama mEtiyali lya ziko konirna sho aakwiita mbaka ya li ya taaguluka oongambanokuyako Namibiamegumbo limwe moka mwa li mu na oshituthi. Aakwiita oya li ya umananaakwashigwananokonima aakwiita oya ka tala oondjembo dhawo nokuumba aakwashigwana moka ya kwata Wellem nroolo nokusa. Opolisi oya li ya ningi ekonaakono nokukwata ko aakwiita mbaka nokuya edhilila modholongo ya Ndangwa moka taya zi nena ya ka pangulwe. Pabokololo otakutiwa otaya ka pangulilwa iipotha iyali; Shimwe oshokudhipaga nashlkwawo oshokutaaguluka oongamba shaa li paveta. Omundowisi umwe wofaalama i li popepi ooBrak Water wedina Mix, mEtivali la dja ko okwa li a talelwapo koilyo oiwiliki yoogudu tai pangele, Swapo, oyo kwa li ye mu pula opo a tulule ko epandela IOshindowisi 010 kwali a tulika pofaalama yaye. Mefano eli, pokati otapa monika omuunganeki omukulunhu woSwapo, Moses Garoeb, ta Maxuilili ota lombwele Mix (omutivali kolumosho) kutya kape oa epandela vali limwe li oa okuyelulwa moNamibia li he shi 010 laNamibia mweoe. Mix okwa li a tulula ko epandela laye. tungu egumbo lye

...... I1UI[I1IUnl[. ____ .lIInIflI[I1nI[lI(~ •• ~-...... II ,'XlI:Yjl .. '. . . v , ...... = . - . SWAPO-National ·" ..... : mOshimhwaku .. . .. Omunapolotika a tseyika nawa omukwanezimo ~. FUQ.draislitg qo~ittee ~ nokwa kala oye Acting Presi­ OSWALD SHIVUTE lyOmukwaniilwa Josia dent gwoSWAPO meni Iyoshi­ Shikongo Taapopi .. .. Iongo, omanga President ye MemeMaria okwahokolola gwUukwaluudhi na ote ke mu = Closing date: 5 April 1992 .. mwene SamNujoma a li pondje lmtya oya kala taya mm<> iihuna hiya owina e ye kelalo Iyeg­ .. Date of Draw: 19 April 1992 = yoshilongo, a tseyika nawa koombulu nomakakunya umbo lye. Tate Maxuilili, okwa gwedhina N atanael Maxuilili petbimbo ndjoka, unene tuu li a ulikile omutoolinkundana : c 64, ' oku li iipyakidhila anuwa molwa Maxuilili. Okwa .. .. nguka nondunda ndjoka ta ti" ....nokutunga egumbo lye hokolola kutya opu na ngaa oyOmukwaniilwa. .. .. momukunda gwahe gwedhina shili ombepo yedhimi­ Maxuilili ota indile kOshig­ .. .. Oshimhwaku • popepi nathariepo, ihe ye ita ka wana ashihe shi yambidhidhe nOmungwelume nOnde­ dhimbwanande sho aningilwa SWAPO, oshoka oyo Ongundu shifiilwa konima sho a' kala kOmukolonyeki pethimbo ndjoka yi lile po uuwanawa =.. =.. uule wetbimbo kOmbayehoka lyekondjelomanguluko. woshilongo nOshigwana sha .. .. a kala a tulwa modholongo Tate Maxuilili okwa ti okwa Namibia Iya mangululwa .. yomegumbo kEpangelo tokola egumbo lyahe e li pen­ koSWAPO ya Namibia. .. . IyUukoloni. dulepo, ye a tunge po nokuli Okwa ti wo oshigwana na .. ... Omusamane Maxuilili okwa Ombelewa yoSWAPO shi longe shi yambulepo oshi­ .. .. li a Iombwele oshifo shlka yopOmukunda mpoka noku Iongo shetu. = M8rCedn Beriz 200 . = pegumbo lye mpoka ta tungu kembadhala puye ehu­ Omusamane Maxuilili oku • (Ale, Rn") .. ngaanshingeyi, ongula yEtiyali mokomeho ndjoka lya pum­ na lela oshindji noshiwanawa .. .. kutya,okuzamomumvo 1941, biwa po noonkondo shili. shihokitha sho ta hokolola na = For I R5,OO lonjy = okwa kala ta Iongo ko Mbaye Okwa ti molwashoka omiti . otashi vulika omahokololo ge hoka a tamekele okulonga mo odha indikwa okukewa gamwe ga kaholoke miifo tayi .. Question: Who '1s the President of the FJ8pJbllc of Namibia? .. TOTAL noma TCL. Moomvula petbimbo ndika, ota ka kem­ ka landula. · . = Or Moses Tjltendero 1 1 . . = dhomilongo hamano Iwaam­ badhala a tungithe egumbo lye Omusamane Maxuilili poka okwa li a ziko nokuya noondhopi niipeleki. mEtiyali ndjoka Iya ziko okwa Otto Herrlgell 1 = ~r = kOwambo molwashoka Hailwa Maxuilili okwa li a ningithwa omwenyo = Or Sam Nujoma 11 = hwiyaka a li ina halika bokolola kutya, olm na oomvula orn~yikook1Uyarnupornbo kOmukoloni omolwopolotika 64 Iwaampoka na ke na sha mboka okupendukila esiku = N_me: (MrlMrslMs ) •• !.:..... ~ ...... ~ ..• ~ .. ~ ...... ~ •. ,...... • ye. Sho e ya kOwambo, okwa nande oku li omuthigona gwa ndjoka ya li ya teya ondunda · yi ku Angola na okwa li a Kalunga, oshoka pethimbo yomunange shefagona • . -"';: = • Address: ••••••••••••.•..~.~ -•••••• ~ ••• .;...... • kwatelwa ko Luanda, te ya ta ndjoka· a li e na okutunga opo gwopomuIamda gwawo mpoka pangulwa mOndjiva nokutulwa mpoka a patelwa modholongo nokuya niinima ye. Oshipotha .. • ••••••••• ~~ •••••••••••••••••••~.f!. ••• ~...... modholongo. Esiku limwe yomegumbo kOmbaye na opo osha li sha ka lipotwa kOpolisi ••...... ~ ...... ~ .... ~ .- ~:::' ••• ~ ...... it. ~ •••~~ •••••••~ ••• .•••• C .~.~•••••• ~ •••• ~ •..•• ~ •••••• ~~...... okwiiyaka mo nokuya ondapo ihe ta kembadhala a tale ngele yaMungwelume, ihe Opolisi Telephone:' (w)...... ~ .. ~ •• ~~.,; •• ~ ...... (h) ..... ,; .... ~~ ...... ~ ...... : . . sigo okoNamibia nokwa shuna tatungile sha oyana naatekulu kaya li ya adhika yi na = = kOmbaye hoka a ka kwatelwa yemanga puna okampitohoka osheenditho esiku ndjoka. =Cheque/PosqH-Order.~ ...... ~ .;..~ ..... ~~~ •• ~ ...... ~ •• ~ ...... ~.~ ••.•••••••• ~ : nokuedhililwa modholongo okashona. Aakwashigwana oyo ya li ya ' yomegumbo okuza mo 1966 Okawa ti kutya ota ka kem­ adhika koshifo shika yi ikwa­ : For...... ~ .• ~ •...... •••. Ticke~s ...... ;... ;..... Cash •• ":" ...... · ••. ~...... : sigo 1986. badhala a mane okutunga eg­ tela ko mokulandula oompadhi .. "-., : ; ' .. Okwa hokolola kutya tate umbo lye omvula ndjika na dhookalyamupombo mbaka. : SWAPO NATIONAL FUNDRAISING COMMITTEE = gwe Natanael Maxuilili okwa omo ngaa ta lala egumbo lye. Oonakulandula ookal- manene oondjenda dhe eti Okwa ti kutya esiku ta ningi yamupombo sho ya uvu kutya = Private Bag 13361, Windhoek 9000 = 31.03.1971 omanga meme gwe oshitutbi she shelalo Iyegumbo, omusamane Maxuilili opo e li, ~ ·.... ]I[ ... ]I[ ...... I ... lI: ...... I ...... I ...... I ...... lI: ...... I ...IIII ... ·.. III]I[.II]I[]I[..JA. Rosalia N atanaeI mo omo ngaa ta ka tula noma­ oya tokola ya ye kuye opo ya 09.03.1983 nomegumbo Iyawo manmya koombila dhaakuluntu ka mone ekwatha "Kuhe omwa kala omumwayinakad­ ye. yOshigwana" ngaashi ya li ye hona meme Maria NatanaeI Tatekulu Maxuilili okwa mu Iuku momudhingoloko noyana. hok<;,Ioia kutya, ye oku li moka. THE N'AMIBIAN Friday'August 16 '1991 15

Tu tungilen'i udanekelwa ovanlm ndele ihapu yomuyo fiyo opapa inai wani­ ooskola fwa natango, onghee onawa oinima ngeenge tai kala- tai Onda hala okuindila epangelo shivifwa ngeenge ya fika opo li tu tungile ooskola dha okutulwa moilonga gwana shaashi aantu oyendji ondjala. Ei aishe i li oyiimati inima kuikwao? Omunamibia muleweni omukithi nguka gokaton­ Weni oya hala okukatsikila me kapu yepangelo lipe. Nongeenge nee pamwe oto gotongo. Tukondjeni Hauwanga na ooskola. Omuknluwonale okwa tile opi kombinga yepangeo kntya Amon MWaiiliIe Inatu halll tu ikuthile om­ Unene tuu <}mvula ndji tu uha pandulanovake, onghee tu owa hala okutyapula oyiimati Box 680 Walvis Bay pango momake getu yene, me uka, shaashi aantu yamwe oya panduleni kwaasho sha ningwa yepangelo, oinima ei to popi ngele otatu thiminikwa otatu Aakwiita otaa­ hala okukiilonga iilonga oy­ po fiyo opapa, fye tu teeleleni yepangelo ngaashi oipangeo, Omeyageya vulu okushi ninga. mono omagumbo indji ngaashi, yuungomba, nombili osho tashi ka ningwa eembelewa dhoTraffic "Down with apartheid yokutunga, yokutholoma nande mule weedula tadi landula. nooMangestrata, epangelo inali mondunda nani! down". Viva with nation build­ unake? oondhopi, yokntopatopa nosho Inamu djuulukwa diva.lreem­ tunga po nande ombelewa imwe ing viva! tuu illonga yii li noyi ili Aantu biya deembelela daSouth Af­ yaMangestrata mOshakati ndele Mpaka onda hala ndi holole Onda hala okugandja omadhi­ oyendji oya ninga nale omain­ rica. adishe oda hangwa oko kOn­ uudhigu gwandje kombinga P Kangato ladhilo gandje mpaka tse dilo gokuya koskola, sha hala Kaleni mu na omuknmo opo dangwa da tulwa ko kuSouth yoshipotha shOnduri Hotela sho Oranjemund aalewiita otu li monkalo okutya omuntu kehe a ninga mu ka hoolole nawa moma­ Africa. sheekelwashi. ondhigu. Ngele tandi popi eindilo na taambwe pamwe hoololo ta e ya, opo mu ha ka Ino loloka okuteelela omauwa Ondi wete kutya omukalo Epangelo nail aakwiita itadhi popi aanam­ okwa hala nande omomuhandjo ninge ombedi naukelo, eshi epangelo, shaashi shiengeenge ngono gwa longithwa mokuek­ belewa, ano mba ye na oom­ na taambwepaa ha kale we tamu ke lifudika nyevene oshalcati kamwe. Diladila kntya elam oshipotha shika, owo kufe ko eenghaku badhifrihako. iinima ngaashi mbiya yonale ngeenge omwahoololaepuko. Swapoolewalwaefimbolifike naana tagu tsu aaholikaton­ Aakwiita mbo kaa ye na yokutaamba koombunda. peni opo a hange emanguluko. gotongo muNamibia omuknmo Onda ha1a okutya sha kepangelo iihako kape na nande ogumwe Na otandi indile opo tu lon­ Walter Hashipara Ame inandi tya inamu okutsikila niilonga yawo letu lipe, shaashi keshe efiku e na egumbo, ano uunake tatu geleni ' knmwetse tu tungeni Box 81 tungilwandele teelela, kapena mbyoka tayi tayi yonagulapo moifo nomeeradio ohatu udu ka shilwa oshimpwiyu opo tu Namibia lyetweni. Kehe Keetmanshoop okanona haka dalwa nena ndele Ekotampango lyaNamibia. ngaho vati epangeo olishona pewe omagumbo, oshoka omuntu na mone ompito taka tumwa mongula. Petamelro okwa li tu vu kutya natango, okaana opo ka dalwa yamwe otwa hokana notu na yokuilonga, yokuya koskola. Ovaunlnglnino Naame eshi handi popi ngaha Comrade Ben Ulenga okwa li ihaka fikile taka ende. aakulukadhi nuunona. nokuilongela uuwanawa ino tya ohandi di pamwe a tindilwa okulongitha Osho, ashike ngeenge hatli Ohatu mono owala uumaliwa wokomeho, tse tu tungeni inamu dimbuwa kOshakati ile kOndangwa, ndele 0' 'private bar" kuBurkhard tale epangelo paife ngeno otali uushona (R41O) omanga aan­ Namibia lyetweni, ohandi di kOkalongo oko .kn Friedrichsmeier, me kaku si ende nale, shaashi olina odula. ambelewa mba ye na oond­ Tangi kelongelokumwe. Onda hala okunyamukula na oupyakadi wa fa ngaashi ku Kuhn, ngoka ta kongwa Ohdi na oudjuu unene kom­ jambi OO~ ayehe ohaya pewa Gweni ombapila yaMekondjo 00, ndele ondjo yo itandi i pe ngaashingeyi Iropolisi, omanga binga yoikunwa moshiwana omagumbo, kutya nee olewa Ntukn yaNtuku Lyuukoloni ya holokele nande Swapo ou ta pangele. Burkhard ta mangululwa. shetu. hokana nenge aawe. Windhoek moshifo shomasiku 2 August Kombinga yehoololo okn to Ngoye nee epangelo, omolw­ Oluhepo loimaliwa mova­ Oshinima sika shi taliiko koshi yoshipalanyolo "Aaun­ popi tali ya nai ku dimbulukife ashikc to tsu kumwe nomupan­ nailonga noluhepo loikulya nomebo ga pwamo oshoka aantu Epangelo nali inginino otwa dimbuwa hano? hano kntya Swapo ite ya e ku gull ngoka a utha kutya oship­ luhapu otali etwa koikunwa. mba kaayenaiihao otashi ulike Tala kaume, oinima aishe pule u ke mu holole ndele ota otha nashi ekelwebi manga taku Onda hala epangeo li katuke kutya inatu yalulwa ngaashi pandulwe oyo to popi ngaashi eebarika pUla a hoololwe kwaau eshii kongwa Kuhn1 eenghatu dakola mokukelela mba ye na iihako. donyama, deemboloto, eenamu­ kntya Swapo oye ashi.ke ongudu Ano kaleni mu shi kutya one oikunwa moshilongo shetu oyo Onkene aantu mba ya hokana Onda hala okunyamukula nate, Aputeka nooPhoto Stu­ tai dulu okulela oshilongo eshi. naana aateyipo yekotampango tai shekifa paife oshiwana shetu. kutya nee oye II aanambelewa oshipopiwa shimwe sha pitile dio oyo aishe inima Oshilongo eshi osha lyoshilongo shetu. Opo pu Ondahalanatango ndi ninge nenge aawe, naya pewe oma­ moTheNamibian5 May kutya yopaumwene. pangelwanale kovanhu vahapu, holoke elrotampango ndika opa eindilo kepangeIo 00 ngaho-li gumbo opo ya kale pamwe vati epangelo inall lundulula Ya tulwa koovene apa ve i tete Ovandowisi opo nee eem­ tika ombinzi yAanamibia kendabale keshe osho tali dulu naakwazimo yawo. sha natango .. halela. Shaashi osho ovets rolu pamwe noDTA, ndele inatu oyendji mboka ye hole ombili. moknmonena ovanhu oilonga, Otu shishii kutya ope na ngaa Apa onda hala okupukulula yepangeo kutya omunhu ke­ mona nale ouwa wa fa ou wa Tse oshigwana shaNamibia inatu kala ashike hatu ompumbwe yomagumbo shili, hailwa ou a shangele ombilive she oku na oufemba etwa kuSwao moule ashike oshiholimbili otwa vulwa lombwelwa kutya aaye me otashi tu kumitha sho oyo kutya, epangelo ola lund­ wokutungila apa a hala. wodula imwe netata. oombepo dhaamboka inaatu epangelo olishona. kaapuna nande omukwiita lula shihau, shapo oi na llwan­ Hano kape na omunhu ta Dimbuluka kutya eshi wa simaneka, onkee owa tokola Ohatu indile yo opo oinima wowalambohaaithanwaPTE if a po ashike eemhumbwe fininikwa a ka tunge Oaputeka hoolola nale katwa li tu shii wo tu gamene ekotampango aishe oyo epangelo li na (troep) a pewa egumbo, yo adishe, ashike didilika kutya yaye kOuninginino ye ina hala kutya owa hoololele lyelye, kutse yene. momadiladilo iha kale vali ha oyendji yomuyo oya hokana okule ihaku fikwa ongula. ko, shaashi nOvambalanhu pamwe owa hoololele ngaho Aantu mbaka oye -na popiwa omanga inai ningwa; neendno. Tete natu dimbulukeni nawa vamwe oko ngaho va tungila ongudu yoye imwe, ove eshi u okulongwa oshilongwa, oshoka shashi paife fye ohatu loloka Otandi ningi eindilo Iya kutya omikalo adishe dokaton­ kOndangwa neeShakati oko. wete ya kanena mondalaye to tse inatu hala "baas bly baas nee okulombwelwa ohatu mu manamo nolyomeendelelo opo gotongo moshilongo oda di­ Oshike nee inamu va fululukile moS"!BPO to ti pamwe en kaffir bly kaffir, alhoewel . tile shonhumba ile ohatu mu oshikaodo shegarneno shi talepo pawa po, novanhu aveshe ova lombwela va ka tunge kOni­ ongudu yoye tai ka wina me­ hy 'n ministeris" . tile shongadi sho itashi wani­ nawamboka. tali ka ve fike pamwe. balantu eshi mwa hala okuful­ hoololo tali ya. Fye katu na Onkee otatu pUla po Omin­ fwa. Natu dimbu lukeni yo ulukila muSwapo ou opo e uya nopolotika yoye yaShimbungu isteli yUuyuki i ninge po sha Ngeenge mwe likunda oin­ Tangi sho tamu tu kwatha omauwa mahapu, enenepeko paife. oyo to dana opo. mpono. ima yeni, inamu i shanga vali Gumwe gomaakwiita loipangelo, eefikola neand­ ne owa mona Swapo eshi e Swapo oSwapo nota kala Ngele itapa lunduluka sha, moifo ngeenge oi li kokule Grootfontein janeko lomeva oshoyo eha­ uya omu a tunganande ophoto ngaashi e li ta pangele fiyo nena tse Aanamibia aatondi nokuningwa, shaashi otamu tu valeko likulya 010 hall ningwa studio mOshakati opongeno u alushe kutya nee owa hala ile yokangotongo, otatu ka ' tota ngwangwaneke. moshilongo, kwaavo tava fi tye Swapo ota weda ashike . ino hala. po etanga lyokukondjitha Ope na inima ihapu ya

FUNERAL ROAD BINDERS PTY (LTD) ARRANGEMENTS NAMmIA WOMEN'S CENTRE is a new training and activities centre for LATE MOTHER women which will be opened by January CALLISTA BESSINGER 1992 In Katutura (Okuryangava) and seeks a . VACANCY FULL-TIME COORDINATOR MANAGER Final Service: Applications are invited from suitably qualified persons Friday 16 August 1991, 19hOO to lead a team of workers and administer the for appointment as manager of Road Binders (Pty) Ltd. centre. The Appointee will be responsible for the manufactur­ . Roman Catholic Church, ing, marketing and management functions of road sur- Khomasdal Applicants should be Namibian and have facing products throughout Namibia to Gevernment experience of working on women's and Departments, Municipalities, Civic Engineering Contractors and others. development issues. Funeral: Qualifications: The Successful applicant must be in Salary negotiable; pension and medical possession ofa degree in Civic Engineeringtr4 Diploma Saturday, 17 August 1991, insurance will be given. in Civic E ngineering with experience in Bituminous 15hOO r oad surfacing or alternatively be in possession of For more information and job Matric Certificate with at least 4 years suitable From Roman' Catholic description please contact: experience in the bitumen emulsion industry. Church, Khomasdal NWC c/o CRIAA Fluency in English as well as Afrikaans is a require­ ment. The applicant will be stationed in Windhoek and P.o. Box 23778 Condolences to be sent to: must be prepared to travel. Windhoek The Successful candidate will be offered a competative Tel: 220117 Fax 32293 remuneration package, which include pension scheme, 14 Eadie Street, medical ald, bonus and accommodation. CLOSING DATE FOR APPLICATIONS - 31 AUGUST 1991 Applicants must submit their CV by post addressed to Klein Windhoek the Personnel Director, Road Binders (Pty) Ltd, P.O.Box 2467, Windhoek ****************************** Closing date: 23rd August 1991 "1'6 Fiictay 'Augtlsf16 1991 'THE' NAMrB1A~ , Regering moet opskud met·gedragskode

NANTU en Nanso sien die spoedigeimplementering van ies is. Opvoedkundige Gedragskode die Opvoedkundige Gedragskode as die geheim tot die Jong meisies veIiaat die skole te gee. oplossing van probleme wat in die onderwys ondervind weens die geweldige styging Dit sal voorsiening maak vir word. Daarom sal hierdie twee bewegings gesamentlik in onbeplande vroee swanger­ 'n demokraties verkose na skole gaan' om die implementering daarvan te sien. skappe. skoolraad bestaande uit on­ Daat bestaan ook geen on­ derwysers, studente en ouers. Die besluit is gister deur Sima gemaak is, besef die twee dersteuningsdienste wat dit vir Hierdie raad sal doeltreffend Regters sonder beskerming? Luipert. Sekretaris-Generaal bewegings die dringende be­ .hul moontlik sal maak om na dissiplinere probleme, seksuele van Nanso, en Doufi Nama­ hoefte aan praktiese optrede. die bevalling na lrul skole terug vemoudings tussen studente en lambo van Nantu op 'n per­ Die verklaring se dat die te keernie. onderwysers, skoolrelHs en "Jy kan nie aan 'n kind van vyf jaar 'n gelaalde pistool gee die skonferensie bekend gemaak. Ministerie van Opvoeding baie Ouers is ooknie betrokke by ander aangeleenthede !tan, veiligbeidsknlppie wegskuif en wag tot die kind sy kop wegblaas Nanso enNantu is vasberade traag is om indringende veran­ die skole nie en daar peers 'n banteer. en s~, 'dit was sy demokratiese reg om te ondersoek en uit te om 'n demokratiese stelsel en derings aan die stelsel te bring vyandelike vemouding tussen Nanso en Nantu sal ook vind nie'." 'n omgewing wat bevorderlik daar die strukture van die ou onderwysers en studente op die gesamentlik kyk na die tekort Dit wil vir Fokus voorkom asof presies dieselfde in die is vir opvoeding in' die skole orde steeds in werking is. Die skole. aan bandboeke, voldoende onderwys van die land aan't gebeur is en dit gaan nog verder van die land te skep. skole maak nog gebruik van Daarom word 'n beroep op bemanning van skole, die ver­ deur die onderwyser die blaam daarvoor te gee. Fokus is Gesien die stadige vorder­ die prefekstelsel en die die Ministerie van Opvoeding deling van Iniddels tussen skole, doodseker die onderwyser het nie die pistool in die hande van ing. volgens Nanso en Nantu, onaktiewe skooIkoInitees wat gedoen om die nodige opdragte swak eksamenuitslae, toe­ die kind geplaas nie. Die onderwyser kan ook nie die ver­ wat dusver in hierdie rigting op-ondemokratiese wyse verk- vir die irnplementering van die latingsvereistes en skoolfooie. antwoordelikheid daarvoor aanvaar nie. Dit is verblydend om die mooi ideale oor demokrasie in die onderwys te sien. Fokus deel ook hierdie ideale en sou graag 'n sukses hlermee wou sien. Die praktyk egter, boesem soms vrees by 'n mens in. Fokus verwag bale kritiek en aanvaUe'oor hlerdie spesifteke rubriek aangesien die ondersteuners'van die teenargument of gebrek daaraan in die meerderheid is. Verwerping deur 'n groot gedeelte van die gemeenskap is maar een van die risikos wat hiermee geIoop word maar dit is nie goed om as gev~lg van die vrees daaroor stil te bly ole. Die ministerie het Iyfstraf as een van die maatreels om dis­ sipline te handhaafverwyder. AlhoeweI daar geweldige bedenkinge oor die afskaft'lng van lyfstraf bestaan, moet dit vireers daar gelaat word. Lyfstraf is in elk geval ole die beste metode van motivering ole. Die vraag moet egter aan die ministerie gestel word watter ander veiligheidsmeganismes hulle in die hande van die on­ derwyser gelaat het om mee dissipline te handhaaf? Diegene wat voorstelle maak moet ook sommer die kans gegun word om dit prakties te bewys. In die meeste geselsies wat met onderwysers aangeknoop word kom die gesprek die een of and er tyd by die handhawlng van dissipline op skole uit. Die meeste van die onderwysers waarmee gepraat word sit met hul hande in die hare. Hulle weet nie wat om te doen nie. Wat het die ministerie aan hulle gegee? In die lig hiervan is dit ontstellend as 'n minister op 'n openbare verhoog gaan staan en teen die onderwysers ultvaar en geen enkele woord van vermanlng teenoor die studente in die skole rig nie. Doufi Namalambo en Sima Luipert, onderskeidelik van Nantu en Nanso, het gister die regering gevra om op te skud Dit wO voorkom asof aI die verantwoordelikheid op die met die implementering van die Opvoedkundige Gedragskode in skole. skouers van die onderwyser moet rus en hune vir al die dinge wat verkeerd loop in die skoIe verantwoordelik gehou word. ALHOEWEL die Mhiisterie nie die magtiging daartoe nie. Studente het die demokratiese reg om al die ander dinge te van Gesondheid en Welsyn D.V. Katjiongua, Direkteur doen wat normaaIweg net vir voIwassenes bedoel was. Dit is die versekering gegee het Pensioenprobleme van Pensioene, kon gister nie huI vrye reg. probleme wat by pensioenu­ vir kommentaar opgespoor Fokus is van menlng dat intieme verhoudings tussen on­ itbetalings voorkom, sal so huiswaarts te keer en te wag die ry te staan of sit. word nie. Die Ministerie het derwysers en studente, wat deesdae.so 'n turksvy geword het, spoedig moontlik opgelos op 'n aankondlging wat oor Dit kon nog nie met seker­ moeite gedoen om die pen­ nooit goedgepraat kan word nie aangesien dit die gesagsver­ word het bale ontevrede die radio gamaak sal word. held bepaal word wat presies sioenuitbetalings so vlot as houding van die onderwyser tot die kind onherroeplike skade bejaardes gist er omstreeks . Weens die groot aantal pen­ die probleem was nie want al moontlik te laat verloop en kan aandoen. llh45 onverrigter sake va­ sioentrekkers wat by dleselfde die amptenare wat gevra is 'n groep polisie was ook op Fokus wO egter net ter verfrissing van die brein en om denke naf die gemeenskapsaal in punt uitbetaal word probeer oor die oorsaak van -die die toneel teenwoordig maar aan die gang te sit die saak ult 'n ander hoek beskou. Katutura teruggekeer. Hulle sommlge om so vroeg as probIeem wou nie met die die ultbetallng het ole pIa­ Studente het vandag die reg soveel so om selfs op komitees te is in kennis gestel om moontlik te kom en eerste in pers daaroor praat,nie of het asgevind nie. sit waar oor die lot en die toekoms van die onderwyser beslult moetword. Studente salop die Skoolrade wat volgens die Opvoedkundige Gedragskode opgestel word kan optree in gevaUe waar on­ derwysers van 'n oortreding beskuldig word. Die student kan dus nou optree as deel van die jurie of regsbank oor sy Ieermeester en besluit of die onderwyser geskors moet word. Fokus het hoe waardering vir die sin van verantwoorde­ likheid van aI die regters in die hele land. Die vraag is egter; "Indien 'n onderwyser in 'n intieme ver­ houding met sy regter betrokke raak moet hy skielik alleen die gevolge dra?" Fokus is moontlik bale, baie dom maar vind dit moeilik om te verstaan en sal enige verduldeliking in die verband waardeer. ••• Hierdie is geen poging om intieme verhoudings aan te moedig ole. Onderwysers moet asseblief hul waardigheid behou. Geen wapens Op OPUWO FESTUS Naholo, Adjunk Hootkoordineerder van Swapo, het beweringe wat deur Hiskia Uanivi van die Nasionale Christelike Raad van Namibie gemaak is oor wapens wat na bewering in die Swapo-kantoor op Opuwo gestoor word, ontken. Naholo se; ., Swapo het geen wapens in die kantore van Opuwo nie en ek wil vir Uanivi uitdaag om die bewyse te bring." Uanivi het volgens die verklaring gese daar word wapens deur Swapo in die kantore aangehou en die wapens kan gebruik word om politieke opponente van Swapo te intimideer. Naholohet die verklaring deur Uanivi beskryfas 'n veldtog wat Hierdie groep pensioentrekkers moes gister soos talle kere in die verlede na 'n lang gewag na hul huise terugkeer gebruik'word om persone wat nog besig is om by Swapo aan te sonder dat hul pensioene uitbetaal is. ' sluit te ontmoedig. ' ------

THE NAMIBIAN Friday August' 16 1991 17

maar 'n inboorling van die land een ook dieselfde koso 'n Huis is 'n deel yan 'n mens gebore 1959/04/04. Van ek die Die huise van Nasboukor is se lewe en al is dit ook hoe duur skool verlaat het sukkel ek om 'n ook ge!craak en ons is self ver­ sal jy voel oom een te koop want huis te kry en toe besluit ek, ek antwoordelik vir die huise. jy kan nie met die kinders op die vat 'n Nasboukor-huis. Nou kan As jy vir drie maande nie be­ vlakte sit nie. ek ook nie meer eet nie. Waar sal taal het nie word die huis net Nasboukor moet ook ophou jy 'n ander huis kry? Elt moes toe afgevat en aan 'n ander een om sy pryse te verhoog en ook Loots moet ver­ meenskap gee oor die volgende. .. Is dit waar dat daar geen net vat en nou kan ek niks meer verkoop. . aan die arm persoon met 'n lae .. Betoon hulle respek aan die erwe in Hakhaseb is nie en dat al doen nie. Laat Nasboukor nie net aan inkomste dink. Ons vra die antwoording doen inwoners van Hakhaseb as hulle die nuwe huise wat deur die Die mense by die kantoor skat kompetisies dink nie en ook.aan .regering om iets aan Nasboukor 'n huis byna in die begraafplaas Namibia Reftning Corporation ook net hoeveel krag betaa1 moet die mense wat hy ingegooi het in te se om na die !crag te kyk. Die onlangse voorval op Usakos gaan bou en is die gemeenskap gebou sal word in die dorp sal word en hulle besluit as die een sy ou uitbuithuis met die een waar 'n jong meisietjie gesterf daaroor geraadpleeg. wees. huis sovee1 kos moet die ander steen. Inwoner van Wanabeda het wee08 elektriese skok, kan .. Het die munisipaliteit die Ten slotte wil ek net al die nie net daar gelaat word nie. Die onlangse boodskap van die ander munisipaliteite bedank munisipaliteit moet volle ver­ Minister van Plaaslike wat reeds daardie noodsaaklike antwoordelikheid daarv.oor aan­ Behuising oor die verlaging van grondslag gekcy het om Department of the City Secretary vaar. die prys van munisipale huise na gedurende hierdie oorgang­ As die amptenare van die RlOO en die verlaging van die stydperk met hul onderskeie Usakos-munisipaliteit maar net aantal jaar wat die persoon in die gemeenskapsleiers en ad­ Assistant Valuer wou luister na die leiers van die huis moes bly tot sewe jaar, ooit viesraadslede te skakel. gemeenskap, sou hierdie tipe aan die gemeenskap verduide­ Baie van 008 adviesrade kan The minimum requirement for this position is Standard .10 and 2 dinge nooit ge6eur het nie. lik. nie wag dat die regering die years' experience . Hoekom gebeur hierdie dinge .. Hoe lyk hul belangstelling munisipale verkiesings uitroep net in die woonbuurt waar die nouenhoeveelhuise is reeds aan dat ons 'n se in ons eie dorpe kan The successful applicant will primarily be involved in compiling meeste inwoners swart is? die gemeenskap oorgedra? be nie. Munisipaliteite wat al­ and keeping up to date the valuation-roiL. Additional duties in­ By baie geleenthede het ons My ervaring is dat die munisi­ reeds begin het om saam te werk clude inspection and surveying of buildings in the municipal area probeer om die munisipaliteit paliteit beweer die "boeke" is sal dan die vrugte kan pluk van van die nodige advies te bedien. nie uit Windhoek gestuur nie en hul diplomasie wat hulle aan die of Windhoek In die meeste gevalle word dit dat hulle op die amptelike dag gelS het. This position offers an excellent remuneration package which summier ignoreer. "boeke" wag voor die huise aan Wat die dorpsbestuur in so­ die me08e oorgedra kan word. MichaelJ. Uirab includes the following: • generous leave • bonus leave after danige gevalle doen is om die • se vir die mense nou as die every 5 years' service (which may be taken in cash). 13th che­ adviesraadslede en die ander sogenaamde "boeke" nie Nasboukor moet que. housing assistance. leiers in 'n swak lig by die ge­ beskikbaar is nie sodat die ge­ meenskap te steI. Op die ou end meenskapsleiers self by die na krag kyk The prescribed application form is available from the City blyk dit asof die leiers nie omgee minister vemeem watter boeke Council Building, Independence Avenue, Windhoek and should vir hul me08e nie. die is wat die Usakos-munisipal­ Ek as lae-inkomste inwoner van be returned to: The Employment Officer, PO Box 59, Van die huise wat in die jare iteit altyd nie kry nie en Wanaheda het gevoel om die Windhoek 9000 on or before 23 August 1991. sestig opgerig is word sommige hoekom? munisipaliteit te vra om na die Please take note that in future no application nou eers van gronddrade voor­ .. Hoekom is dit so dat die water en !crag te kyk. Waar is die will be considered unless it is accompanied sien, terwyl die huise in die dorp "computer" van die rekeninge­ mense wat daardie werk doen? by proper, certifIed copies of documents van die staanspoor ordentlik na afdeling van die munisipaliteit Ek as vrou het 'n huis by of citizenship and qualifications. omgesien is. slegs foute begaan ten opsigte Nasboukor gekoop. Die huis is Hierdie keer sal Pieter Loots van die rekenings van swart­ so duur en ek het vyf kinders en Telephonic enquiries: 391-2236 en sy arrogante munisipaliteit mense? Buitengewone bedrae verdien net R600. As alles nie so lig daarvan afkom nie. As afgetrek word kry ek net R400. word periodiek gehef. 'n Reken­ 123/91 Adviesraadslid ken ek hulle as ing wat gemiddeld R75 per Hieruit moet ek huis betaal en persone wat net mooi niks vir die maand beloop word skielik die water en elektrisiteit. Die huis inwoners van Hakhaseb en vo1gende maand R300 of meer. alleen kos my al R1l8,45 en as Erongosig omgee nie. Wat snaaks is, is dat die munisi­ ek die krag betaal sit ek net met Sal Pieter Loots as stadsklerk paliteit nooit sy foute wil erken R200. net duidelikheid aan die ge- nie. (Ons het bewyse Loots.) Ek is nie 'n inkommer nie

TEXTILE PROTECTION SERVICE

The best THE PERFECT Insurance TOUCH TO PROTECT YOUR Cover AIRCRAFT/ BEFORE Stain Repellant Protection . for your AUTOMOBILE Carpets, Soft INTERIOR AND All DELICATE Furnishings FINE AFTER Stain Repellant Protection and Clothing FABRICS SPECIAL Textile Protection Service

When you treat your carpet with COMPOSIL you will have guaranteed protection against all water-borne stains ~nd soil for at least two years. This means you never have to worry about mud tracked in, spilled drinks of any kind, food, even pet stains are a thing of the past All come up easily with a damp cloth. COMPOSIL saves you money because it lengthen the life of your carpet and you never have to shampoo. P.O. BOX 30552 Don't delay!! WINDHOEK Write or phone for details to: TEL: 225358 9000 COMPOSIL NAMIBIA (PTY) LTD. FAX: 37954 18 Friday 'August 16 t991 TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX 33980

_. • - iI I I ' AR ~ ' S - c F .O R SA LE ) AUTO CENTRE. FOR SALE ~ DRIES LUBBE .l\oUing lilflJeds BUSHMASTER BAKKIE CENTRE (PTYI LTD. BMW 518 ~116"lil/l'('7M I...,. LIGHT ~ ::~ll::AnERIIOU R S ~"'f9.., GOOD RUNNING CONDITION - ENGINEERING· RlO,OOO.OO O.N.O. ~ WINllIIO[1(1KIOO ' 1)J~ MANUFACTURERS TEL: 223059 (BETWEEN 7 &10 pm) P.O. BOX 2844, WINDHOEK &000 LET US SELL YOUR TEL. (01111 228281 OF: CAR FOR YOU & GET AFTER HOURS 222178 ·Bush Bars, Tow and THE BEST VALUE. Rollbar EXCELLENT WE RECOVER OUR Contact me now for • Aluminium Chack LOCATION COMMISSION FROM selected Motorcars plates, stone guards SPECTACULAR VIEW THE SELLER and Bakkies *Burglar Bars LARGE LUXURY HILL Phone: Dries Lubbe "'Diesel & Water Tank Tel: 216761/216766 Tel: 226261 TW()"BEDROOMED URGENT SALE KATUTURA (alh) 212659 Trailers COTTAGE IMMEDIATELY EROS PRICE: R85,000.00 Cars fully guaranteed *Dropside Bodies and AVAILABLE R295,000.00 3 bedroomed house going while on our premises!!! Trallies R14oo.oo PIM INCLUDING LIGHTS AND 3 BEDROOM, LARGE at a give. away pricextra *General Steel DINNINGROOM, Erf 1300 (square Constructions WATER TEL: 51787 MODERN KJTCHEN,2% "'we do many more

TEL: 36970 e CLASSIFIED ADS e FAX: 33980

. . - - -, SPECIAL SERVICES· SPECIAL SERVlCES ' SHOPS , ~ ~- ,

FOR HARD CASH NAMIBIA PLANT MATTRESSES M. H. GREEF PRI· TE KOOP CARE Ex·factory Prices MARYSCHOOL We buy good used ve­ obtainable WINDHOEK Requires: TakeAway + hicles Croesee's IB Auto OtJlwarongo: Otto's a Qualified teacher Lot. Will Also sell your TEL: 226551 Restaurant In Pawnshop · (0651) 2269 IL>U'lr""U or Afrikaans vehicle on your behalf. FOR ALL YOUR INDOOR Whk: Edison Street Primary Qasses very Good Area Call: Shell Garage TV­ PLANT CARE AND MAIN· No.33 213227(",,,uvvll Phone 217396 Moore St. TEL: 36877 /8 TENANCE INCLUDING Tel: (061)37834 32576 (Principal) Ask for Eveline SUPPLY OF PLANTS, WE Please Contact: Closing Date: WHK CATER FOR INDOOR Chrlsto at 23 August 1991 PLANT DECOR ON CON- . Tel: 52222 VIR HARDE KONT ANT TRACT. FOR SALE Oos koop goeie gebruikte 'tllff~~'~i motors. Croesee's Garage DISCO SET (MOBILE) • ~S• Auto Lot Ons verlcoop ook ~~~ CONTACT MR. U U .~:~F graag motor nameos BOTHA Skakel Shell Garage TV­ • \I~'~Shop 19_Qid Mutual. Platz The TEL: 3091313 PO. Box 23658 Wind hock 9(lX) Moore st. Tel: 36877/8 ENTERTAINMENT Telepho nt; 226705 . COMPLEX OSHIGAMBO HIGH FOR A GOOD AND RELI· .. <':': ~~~'~~ :~ :" ~~~:? that does not stop! SCHOOL ABLE SERVICE TO YOUR For more infonnation MOTOR VEHICLE pawn . Stio~ ' 31ST ANNIVERSARY Indira has grown in call 216884 THE PRINCIPAL OF CONTACT: GuNTHER Come and see us now for OSHIGAMBO HIGH SCHOOL size and style ••. (famous rally mechanic) very good PRICES! INvrrES ALL FORMER We now stock stylish at Tel: 221154 von STUDENTS AND FRIENDS TO Imported TV's, Tyres, ~ THE 31 ST ANNIVERSARY OF outfits for the elegant Braun Street Northern etc. BONAPPETIT THE SCHOOL. lady Industrial Area next BAKERY DATE: 7 SEPTEMBER 18111 to Transworld Cargo PLACE: OSHIOAMBO HIGH We also stock trendy We SELL and PAWN Come to us for the CLUB MOBY JACK) Free quotations avail- •.LA DIFFERENCE SCHOOL clothing for the anything!! cheapest and the best TIME: 10HOURS ·15 HOURS able Contact: Helena at student wedding and birthday Tbehottest COME ONE· COME ALL Remember all cakes in town· order entertainment Mature Lady would like now complex in town to do reception work for students Wednesday doctor, preferably in the 10% discount We have daily. fresh Friday Tel 34368 NB! Cash afternoons. Can work brotchens, pies and Saturday from 14hOO until 18hOO prices cakes Money!! Money!! Fore more information or as required. Please J.J.J. Tel: 644 Oshakati phone 225637 between CB WELDING If you need any cash Tel: 34835 WE BUY, SELL PAWN ENGINEERING money come and see us! one and two pm or in the AND SWOP SECOND­ Bahnhof Street / CLUB GUEST HOUSE" evenings. Can to start *For all steel OHI WHAT BIG 'FUNI HAND FURNITURE, immediately ELECTRICAL construction work IN NEED OF THE Demonstrators tor good For your enjoyment *Building of sheds TILING APPLIANCES AND FOLLOWING? products, ladies w/drivers Wed,FrI, & Sat AND BUILDING MATE­ *Cattle trailer: FOR ALL YOUR TILE '" dishwash Hcence and cooking Free on Wednessdays RIAL FOR'CASH (PAY WORKING CONTACT bo~ies OVER 3 MONTHS) '" all purpose cleaners interest, must cook for Special entertainment CENTRAL NAMIBIA TILING *Trellis work ·WERNHILL PARK '" carpet cleaners this food product in TOPOJ BEN J.JASON *Gates '" car shampoo supermarket. Various For more Information . BOX 5549 BRIDGE NEW FURNrrURE 228556 *Trailers and TEL: (061) 215836 • slimming pack (slim­ posts are in call 61838 ·CORNER general welding work ming the healthy way) Swakopmund and in the "- WINDHOEK 9000 YOU NAME IT WE DAIMLER AND • skincare range North Salaries +. R800.00 \. /, '/'. r..:~,:.' . DRIVING SCHOOL DIESEL STR. (NEW MAKE IT!!! ~'!>c AND • hair shampoo and - Rl000.00 plm v. Table WGNITSCHKE Tel:: 62543 conditioner Phone Marta mornings -'. GET YOUR LICENCE SECONDHAND FURNI· ;;s TURE) 221531/1 For any information only at: Tel: 33183 . \.~ Charm THE EASY WAY NAMIBIA ·OPIPIWANGA SHOP· please phone: TEL: 221720 OR 213733 COURIERS EXTRA GOOD PING CENTRE. D-1822 Tel: 217820 (all hours) KOCH & KATUTURA TEL: 33893 9CHWDT NEWS! WOULD YOU Do you have any moving Embassies For: LIKE TO EARN EXTRA FOR SALE - exclusive curtains OUR UNIQUE MONEY to do? MONEY IN YOUR SPARE BACK QUARANTEE NO DEPOSITO'S • table linen for all occas­ Call us anyday for your TIME WE WILL PAY YOU THE kHchenware & slons, - bedlinen - wall-to­ in·town moving, whether By demon.tradon, ..11 our DIFFERENCE IF YOU beddlngware, 2 weeks for wall carpeting, with style, it be office to office or exclusive range of crockery, CAN FIND ANY rrEM delivering (S.A.) Please you should visit... Exclu· glanware and pyrex to your home to home! contact Helen at CHEAPERII sive table linen for your friend. and family, on your CREDIT CARDS Tel:226265 comml.slon baala. You will be parties. All sizes, also WELCOME FOR SALE custom-made, for people given full sale. training and there I. room for management Disco Set (MOBILE) with style at Koch & level In certain area•. If you STOP Contact Mr. Botha Schmidt. (Opposite Munici- have a telephone and FANIE Defective TV's, Tel: 3091313 transport, phone now at 35258 or 35131 or wrlla to P.O.Box SUPERMARKET Video and Radios are 31218 Plonler.park l1OOO 'KATUTURA fixed in our: TYRE BARGAINS Do you know how to TEL: 215453 SPECIA.LISED get your driver's WORKSHOP GENERAL SPECIALS licence the easy way? Expertise guarateed Phone: W.G.Nltschke DEALER collect and delivery Driving School All your groceries at service Tel: 213733/221720 lower pri.ce • Ekls opsoek na 'n - goele tweede hand se Rudi Neels THE MATRIX -SaC·MaT' ? motor vir R5 000.00 (Rudrique Montgomery) Business Computers 11~.r .... 5',- 11 kontant. Skakel vir Celebrated his 21 st Educational : - . ' 'Mlchael Birthday in Heaven Computers TV - Video - Music & Technic House Tel: 222748 (w) Yesterday Personal Computers OITENDA IKULU - JACMAT Tyres (±) R8S.00 KENYA CRAFT To our beloved son The Latest Computers Tel: 32485 Fitted included (Oipaarte) FOR SALE and brother who left & Printers. Sole Jan Jonkerweg 183 Now also available Oshoyo okupangela Sisal Bags.R50.00 us 10 years ago on Agents for EPSON Computers Windhoek at No. 7 Bell Street omatuwa paife otai African Dresses for all 2 February 1982. monika po No. 7 Bell Ladies and Gents We miss you a lot but Tel: 31994 Swakopmund Otjiwar· Tyre Den Premises Gustav Volgt Centre Str. Pope pi no SW A (CHETENGE) • R12O.00 you are always still KnisorWil­ ongo Visit:clo Uhland Street and Independence Avenue hehnstr . Markplein ,; Chemicals alive in our memories. Independence Avenue P.O.Box 6364 MoltkestraBe 9 Goss Motors With love from mum, Tol: 5215 Tol: 9201 Goss Motors ~el:2253121224197 KENAM Wlndhoek Fax: 2237 Fal

N_ATIONAL UNION OF NAMIBIAN WORKERS

and its affiliated unions: NAFAU, MUN, MANWU, NAPWU, NATAU, NANTU, NDAWU

Extend their deepes! thanks to all comrades, friends, organisations and individuals who generously stood with us during the passing away, on July 25 1991, of ou'; dearest . comrade HELMUTH UAPINGENA RUKORO, Acting General Secretary of the Metal and Allied Namibian Workers Union (MANWU).

The NUN~ would also like to thank and acknowledge receipt of messages of condolences from:

The president of Republic of Namibia, comrade Doctor Sam Nujoma, The Honourable Prime Minister, comrade Hage Geingob, Comrade John Ya Otto, Ambassador of the Republic of Namibia to the People's Republic of Angola, The Embassy of the Democratic People's Republic of Korea, The NUNW Joint Union Council, Tsumeb, . COSATU, The.rinnislJ Trade Union Centre (SAK) and Trade Union Solidarity Centre of Finland (SASK), SWAPO Women's Council, Katutura Branch, The Friedrich Ebert Stiftung, Namibia office, National and Local Government Officers Association (NALGO), Trade Union Congress; UK, Charles Attah, Comrade Elisabeth Klaasman (mama NAPWU) FrktaY'August t6·;1 99.21'" SAAC ho'pes to send 3 athletes to TQkyo

JOHANNESBURG: Brian de Lacy, a member of the manage­ across to him, and they will come back to us by 10 o'clock tonight South Mfican Amateur Athletic Association in Cape Town, ment conunittee of the South African Athletes Conunittee (SAAC), to let us know their decision whether to make the trip or not. And which was a bad decision. contacted the Intemational Amateur Athletic Federation by phone I'm busy at this moment preparing the report." • 'I would question the role of the administrators in Tokyo early on Wednesday after their meeting on Tuesday night at He said obviously he could not say anything definite at this because there is no one better than the athletes themselves to which it was decided to send three athletes to the lAAF Congress stage on whether the athletes would be accepted. present South Africa's case," he added. in Tokyo starting on Tuesday - and he said he was optimistic the • 'But my personal opinion is that I believe they will be Joe Stutzen, president of the SAAAU, Harry Hendricks, presi­ . IAAF would accept the delegation. accepted." dent of the SA Amateur Athletics Board, Henry Cloete, president De Lacy told Sapa he had spoken to Franco Fava,liaison officer Asked if the athletes are accepted whether this would affect the of the SA Amateur Athletics Congress, and Gert le Roux, . of the lAAF, and told him of the decision to send Bruce Fordyce, planned visit by the South African administrators to the congress, secretary of the SAAAU, are scheduled to leave for Tokyo shortly Banile Sindani and Christo Vrey to the congress to represent all De Lacy said: • 'My view is that it would be a waste of time for to attend the congress. the athletes in South Africa, on the proviso that this would be the administrators to go across. De Lacy said if they received the g~-head for Tokyo, Fordyce, acceptable to the IAAF. They have put their case. The SAAC were prevented from Sindani and Vrey would leave probably onFriday or Saturday in • 'Mr Fava asked me to to draw up a report today and send it putting across their case on Monday night at the meeting of the order to be there by Tuesday. - Sapa.

Ministry of Works, Ministry of Trade and Chief Clerk 2 posts: Windhoek Transport and Industry Post A: Administration Communication Post B: Technic::al Services Deputy Director: Industrial Planning Salary: R24 120 x 927 - R26 901 x 1 362 - R33 711. 1 post: Windhoek Minimum Requirements: A Senior (or equivalent) Certificate plus appropriate experience. Office of the Postmaster Salary: R68 112 (fixed) per annum. Minimum Requirements: An appropriate acknowledged B­ General degree, preferably in Economics or Business Economics (or an Enquiries: Post A - Mr TI Gurirab or Ms R Boer, tel. (061) equivalent qualification) plus appropriate experience, including 220241. Post B - Mr CAC Henn, tel. (061) 38694. Telcom Technician/Senior Telcom experience in general management. Assistant Trade Promotion Officer/ Technician/Principal Telcom Enquiries: Mr TI Gurirab, tel. (061) 220241 . Trade Promotion Officer/Senior Trade Technician Chief Economist 2 posts: Windhoek (TC) 2 posts: Windhoek Promotion Officer/Principal Trade Post A: Economical Planning Promotion Officer Salary: R28 263 x 1 362 - R33 711/R32 349 x 1 362 - R37 7971 Post B: Small Scale Industries 3 posts: Windhoek R37 797 x 1 362 - R40 521 x 1 656 - R48 801 . Salary: R58737 x 1 875 - R64 362. Minimum Requirements: Telcom Technician - An appropriate Minimum Requirements: An appropriate acknowledged B­ Salary: R16 968 x 663 - R17 631 x 927 - R23 193/R24 120 x 927 acknowledged National Diploma for Technicians (or an equivalent degree (oran equivalent qualification) plus appropriateexperience. - R26 901 x 1 362 - R29 625/R32 349 x 1 362 - R37 797/R40 521 qualification). Senior Telcom Technician - As for Telcom Experience on supervisory level will serve as a x 1656 - R48 801 . Technician p'lus the following number of years appropriate recommendation. Minimum Requirements: Assistant Trade Promotion Officer experience relative to the qualification possessed: 4 years for a • An appropriate acknowledged B-degree (or an equivalent Enquiries: Post A - Mr TI Gurirab, tel. (061) 220241 . Post B - Mr RVQ 13 qualification. 3 years for a RVQ 14 qualification, 2 years qualification). Trade Promotion Officer - as for Assistant Trade AR Tjihuiko, tel. (061) 306911. for a RVQ 15 qualification OR a Laureatus in Technology (or an Promotion Officer plus 4 years appropriate experience. equivalent qualification). Chief Statistician Enquiries: Mr P Shipoke, tel. (061) 220241. Enquiries: Messrs. HP Bader, tel. (061) 2012223 or JH Kruger, 1 post: Windhoek tel. (061) 210 2241. Saiary: R53 769 x' l 656 - R58 737. Trade Inspector/Senior Trade Minimum Requirements: An appropriate acknowledged B­ Applicants must be Namibian citizens or must be in degree (or an equivalent qualification) plus appropriate expe ri ence. Inspector/Principal Trade Inspector possession of a valid permanent residence permit. Experience on supervisory level will serve as a recommendation. 1 post: Windhoek Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtainable Statistician/Senior Statistician/ at all Government Offices) must be submitted to: Principal Statistician Salary: R13 143 - R13 653 x 663 - R17 631 x 927 - R20 412/R20 The Postmaster General: PO Box 287, Windhoek, 412 x 927 - R25 974/R24 120 x 927 - R26 901 x 1 362 - R33 711 . 3 posts: Windhoek Minimum Requirements: Trade Inspector - A Senior (or 9000. equivalent) Certificate with Business and/or Law subjects. Senior Salary: R24 120 x 927 - R26 901 x 1 362 - R29 625/R32 349 x' Trade Inspector· Same as for Trade Inspector plus 4 years ClOSing date: 13 September 1991. 1 362 - R37 797/R37 797 x 1 362" - R40 521 xl 656 - R48 80 1. Minimum Requirements: Statistician - An appropriate appropriate experience. acknowledged 4 year B-degree (or an equivalent qualification) with one or more of the following major subjects : Mathematics. Enquiries: Mr J Snyman , tel. (061) 38694. Ministry of Wildlife, Mathematical Statistics, Econometry, Biometry, Operational Research, Statistics, Economics, Accounting, Demography, Applicants must be Namibian citizens or must be in Conservation and Sociology, Computer Science, Geography; and with one or more of the above as ancillary subjects. Senior Statistician - Same as possession of a valid -permanent residence permit. for Statistician plus 3 years appropriate experience . Principal Tourism Statistician - Same as for Statistician plus 6 years appropriate experience Applicants for the post of Deputy Director: Industrial Assistant Liaison Officer/Liaison Planning must submit a comprehensive curriculum Enquiries: Mr TI Gurirab, tel. (061) 220241 . vitae and certified copies of educational Officer/Senior Liaison Officer/Principal Chief Trade Metrologist qualifications together with their application. Liaison Officer 1 post: Windhoek 1 post: Windhoek Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtainable Salary: R48 801 x 1 656 - R58 737. Minimum Requirements: An appropriate Krational Diploma for at all Government Offices) must be submitted to: Salary: R16 968 - R17 631 x 927 - R23 193/R24 120 x 927 - R26 Technicians (or an equivalent qualification) plus appropriate The Permanent ~~retary: Trad~ an~ Industry, 901 x 1 362 - R29 625/R32 349 x 1 362 - R37 797/R40 521 x 1 experience. 656 - R48 801. Experience on supervisory level will serve as a Private Bag 13340, Windhoek: 900'0. Minimum Requirements: Assistant Liaison Officer - A recommendation. recognised, appropriate 3 year B-degree (or an equivalent qualification). Liaison Officer - As for Assistant Liaison Officer Trade Metrologist/Senior Trade Closing date:_13 September.1.991. plus 4 years appropriate experience. Metrologist/Principal Trade,Metrologist · 3 posts: Windhoek Enquiries: Mr JH Joubert, tel. (061) 93131. Salary: R28 263 xl 362 - R33 711/R32 349 xl 362 - R37 7971 An attractive range of benefits includes a 13th Applicants must be Namlbian citizens or must be in R37 797 x 1 362 - R40 521 x 1 656 - R48 801 . Minimum Requirements: Trade Metrologist - An appropriate . cheque, a housing subsidy subject to certain possession of a valid permanent residence permit. National Diploma for Technicians (or an equivalent qualification). conditions, rental allowance, assistance with removal Senior Trade Metrologist· Same as for Trade Metrologist ·plus expenses, pension fund (7% contribution for men, Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtainable the following number of years appropriate experience relevant to at all Government Offices) must be submitted to: . the qualification possessed by the candidate: 4 years for a RVQ 5% contribution for women), medical aid providing 13 qualification, 3 years for a RVQ 14 qualification, 2 years for a 95% cover on virtually all eventualities and ample The Permanent Secretary:- Wildlife, Conservation RVQ 15 qualification OR A Laureatus in Technology (or an and Tourism, Private Bag 13306, Windhoek, 9000. equivalent qualification). vacation and sick leave. Candidates for the post of Deputy Director: Trade and Industry can also Enquiries: Mr CAC Henn, tel. (061) 38694. Closing date: 13 September 1991. . benefit from a vehicle financing scheme. Your partner on the road to prosperity . 22 Friday August 16 1991 THE NAMIBIAN

LET US GRAB THE CAFOFFER THE Namibia Football Association (NFA), the young­ est iioccer controlling body to join the Confederation of African Football (Caf), can count itself lucky to have received an offer for technical assistance from Caf. The NF A was recently honoured by a visit from the Caf president Issa Hayatou who said it was now·up to the Football Association to set the dates for up-grading courses. Hayatou, who also addressed members of the Namibian press at the office of the NF A, also made it categorically THE proud delegation from Namibia marching with the Namibian flag during the 15th World Universiade in clear that his association would do everything within its Sheffield. From left: Dr Kobus Kotze from Tisan; Phillip Khaiseb from Neudamm Agricultural College; Quiton power to help the NFA. Esterhuizen from the Academy; Melvin Rispel, deputy director of Cucsa; and Ralph Blaauw from the WEC It is now exactly 23 days since the Caf president made holding the flag. this promise before he returned to his native Cameroon and so far nothing concrete has been done by the NF A. Our soccer desperately needs help from outside, espe­ English sQccer cially on the administration side. We have an ideal soccer base which only needs the work of an expert to upgrade it. And even Ismael Bhamjee, one of the familiar faces in season starts African football, admitted during the Zone Six soccer Team P W D L GF GAPTS tournament in Windhoek that Namibia does not lack in talent. Ramblers 24 13 7 4 49 28 33 without Platt My advice to the soccer authorities is to act now while Eleven Arrows 23 12 8 3 41 25 32 the attention of the football world is still on us. I am African Stars 25 13 5 7 41 27 31 LONDON: Platt has gone. Gascoigne is going. And afraid that it might be too late for the NF A once South Chief Santos 24 11 8 5 39 28 30 Liverpool does not have a title to defend. Africa re-enters the African soccer fraternity. The English soccer season bined 8 million dollars, selling Prime Liverpool 25 10 9 6 32 27 29 After what Hayatou said on South African football one swings into action onSaturday English international striker Pe- can see that Caf is keen to get them back into the fold. Blaek Africa 23 11 5 7 48 32 27 with an unfamiliar look and ter Beardsley to neighbours Orlando Pirates 24 9 9 6 48 32 27 even bigger changes on the Everton for 1,6-million and Irish Hthis happens we are in trouble for we will be forced to Young Ones 22 8 8 6 34 29 24 ~ horizon. defender Steve Staunton to As- wait for another decade before we can get anywhere Blue Waters 24 8 6 10 39 34 22 It starts withouttwo English ton Villa for l,76-million dol- with our own game. NampolFC 23 6 10 7 35 35 22 intemational stars, David Platt, lars. the task before the NF A is an easy one, so gentlemen get BS Tigers 23 5 10 8 27 32 20 who has joined Bari in Italy, Villa was another busy club in out there and show the world we are eager and willing Sorento Bues 24 6 7 11 30 47 19 and Paul Gascoigne, who is the transfer market after Ron to learn. Decide on the dates, notify Caf and get the ball going to another Italian club, Atkinson arrived from Sheffield Golden Bees 23 11 9 26 38 17 rolling! 3 Lazio, once he proves his fit- Wednesday to replace Czecho­ Civics 23 4 9 10 27 46 17 slovak manager Jo Venglos. ness. Robber Chanties 7 11 30 54 15 Using the 11 million dollars **************** 22 4 The men:urial Gascoigne SKWFC 22 2 5 15 21 51 9 Villa received for selling Platt to remains a Tottenham player Bari and Irish striker Tony Cas­ until the end of the season, but carino to Glasgow Celtic, Atkin­ is unlikely to play until Janu­ son bought Dalian Atkinson (no NICE TRY KAUARIA! ary after a knee operation. rellation) and Kevin Richardson I was shocked· by the way the so-called Public Relations COHENCARS When he eventually moves from Spanish club Real So­ to Italy for the 1992-93 sea­ ciedad as well as Staunton, and Officer of the Municipality, Willy Kauaria, defended 1) 1990 BMW 327, Turbo Red, Sunroof son, the English league is likely still made a 5 million dollars the municipality for failing to develop the Katutura RII0,OOO.OO to have a different look. profit. Stadium. The Football Association, Last season Ron Atkinson Kauaria (whom I doubt has seen the inside of the 2) 1991 BMW 327i Turbo Blue 2900 km which governs the game in Eng­ guided Sheffield Wednesday to stadium) has accused Swafa, the former soccer control­ Rl18,OOO.OO land, has plans to form its own promotion to Division One and a ling body, of not informing the municipality about the premier league featuring the League Cup triumph over Man­ 3) 1990 BMW 327i Turbo Black with best 20 teams in the country. The chester United at Wembley. condition of the stadium. Black leather seats, Sunroof 12 500 km Football League, which runs the American 1990 World Cup It always helps to put the blame on a dead man when you Rl16,OOO.OO current 93-strong, four-division player John Harkes played in are in trouble but unfortunately this dead man (Swafa) league, is striving to stop the that Cup Final and hopes to be a is still in existence but with another name (NFA) and the 4) 1990 BMW.325i Mex, White, move. regular frrst-team player in the latter has approached the municipality about the sta­ 30 000 km, Excellent If the FA wins, and the top Division One campaign. dium. clubs have pledged to support it, The 24-year-old midfielder The poor condition of the Katutura Stadium and other R59,OOO.OO this will be the last season with from Kearny, New Jersey, 5) 1990 BMW 525i Mex, Champagne, the current format. scored one of the most spectacu­ stadiums in black townships throughout the country, is 27 000 km, Mags, Bootspoller, Arsenal begins it as league lar goals of last season - a 35m no secret because the problein has been aired on radio Motorplan, Towbar champion and Tottenham as FA shot in a League Cup game and in the newspapers. Cup holder. Manchester United against Derby. The NF A has approached the municipality on more .RI08 , OO~.OO defend the European Cupwin­ Oldham returns to Division than one occasion in a bid to buy the stadium in order to 6) 1990 BMW 535i Mex, Red, Black ners Cup they won by beating One for the first time since 1923 upgrade and develop it. And if the municipality can sell Spain's Barcelona in Rotterdam. and Notts County is the third leather sport seats, Sunroof, Liverpool, as league runner­ promoted team. Only Derby and the rugby stadium to the Rugby Union, why not do the Bootspoiler, 69 000 km up, return to European competi­ Sunderland have dropped the same with the soccer stadium? R128,OOO.OO tion for the Irrst time since the other way, as the frrst division Why is the municipality keeping the stadium if they Heysel Stadium tragedy six increases from 20 to 22 teams. cannot maintain it? What has happened to the policy of 7) 1988 BMW 730i AEX, Red, years ago. Glasgow Rangers defend the national reconciliation, does it only apply to the haves Leather seats, Sunroof, Mags, 81 000 km They were banned by Euro­ Scottish Premier Division title (the whites) of this country? pean soccer's governing body, for the third year in a row and RII0,OOO.OO UEFA, after their fans rioted at hope their Soviet defender, Oleg I am really fed-up about the lack of developement in 8) 1987 BMW 735, AEX, Blue, Acc the 1985 Champions Cup Final Kuznetsov, will see more action sports facilities in this country and the sooner the extras, 90 000 km against Italy'S Juventus in Brus­ than last season. respective Ministries of Local Government and Sports sels and caused the deaths of 39 Kuznetsov, who was captain fmds a solution to this problem with local municipalities Rl19,OOO.OO people, most of them Italian . of the Soviet team at the World the better. fans. Ironically, Liverpool re­ Cup finals last year, limped off turn in the UEFA Cup. after tearing a knee cartilage in For new and used BMW's Contact: Liverpool was one of the busi­ only his second game for Rang­ est teams involved in a flurry of ers in November. He flew to an Change is the price of survival. Danie, Peter or Mariaan transfers in July and August, American clinic for surgery and . buying Derby stars Mark Wrig~t did not kick a ball for the rest of Advertise in the Namibian . and Dean Saunders for a com- the season. - Sapa-AP. I .f ' 1fi~ 'NAIQIU~IAN ., 'Friaay August 16 19Sf 23 'WE ARE INNOCENT,' - says .Chelsea.officials And vow to take up matter with the NFA DC ... Orlando fumed. CONRAD ANGULA Alfons also supported Orlando's statement saying that FORMER national star striker Anton 'Orlando' Damaseb Asseb first bit Rayrnond where­ and Alfons Gariseb yesterday refuted allegations by upo"the BMC supporters and CHELSEA coach Orlando Damaseb giving a halftime pep-talk to his players. The former BMC player Lindon Asseb that he was assaulted players invaded the field chas­ former national star striker, together with his cousin Raymond, were suspended for by players and supporters of Chelsea during a soccer ing after Chelsea players. 18 months by the Otjiwarongo soccer committee. Chelsea have since vowed to appeal tournament final at Otjiwarongolast weekend. "We were only a handfull of Chelsea· members and who to the NFA DC. The incident, vmich invoked after Raymond shouted for a would dare to start a fight with a free-for-all fight, led to foul on Castor Dausab (a Ch: BMC supporters in Otjiwar- Chelsea being' fined RI 000 elsea striker). "I was the only 0080," Alfons argued. The two and both Raymond (chairper­ one, together with Alfons, who officials said that Chelsea will son) and Orlando (coach) being did not take part in the fight. definitely appeal to the NFA suspe~ded from football ac­ We were trying to free !sacks over their suspension. on the long weekend of August 24-26, tivities for 18 months by the (one of our supporters) who "We "Iould like to face the SKW PROMOTING offers prize money of R2 000 for the win­ Otjiwarongo Sub-Region for was being beaten up by a BMC NFA DC, together with the ners plus a floating trophy with the runners­ allegedly starting the fight. mob. "Even Billy]oe (one of Otjiwarongo soccer officials APARTHEID? up also receiving R700 and a trophy. A very distressed Orlando the tournament organisers) was and the referee to state our The two semi-final losers will receive yesterday contacted the Na­ present at the scene and I just case. RAMBLERS Pro, Carlos Kambaekwa, yes­ mibian Sport and said it was cannot understand why I was We deserve a fair trial," with a cool R250 each for their trouble. terday complained to the Namibian Sport Asseb who started the fight suspended in the first place," Orlando said. about the way in which certain players from The entry fee is R200 per team and is SKW FC behaved during a Rossing Pre­ payable at the draw _that will be conducted mier League match in which his side de­ at the Nomtsoub Community Hall on Satur­ feated SKW 5-1 on Wednesday night day at 08hOO. Said a fuming Kambaekwa: "SKW should Brock Kandundu can be reached at be expelled from the Sports Council as they tel(0671)-2604/3456 (w) or 2514 (h). are greatest practitioners of apartheid in this country. LOUBSER JETS W,I IHE "Apartheid in Namibia is gone forever and anyone that does not want to live with TO CANADA the new dispensation should leave our country immediately.' , DR PIETIE Loubser, president of the Na­ The Ramblers official also said that SKW mibia Tennis Association, will be leaving players (HaralCl Fiille, VOlger Ahrens and to work in Regina, Canada for a period of ~jnbhork Gernot Ahrens) made racial remarkS about six to eight months and is due back in May his players (calling them kaffirs) during the 1992. controversial match. Eckard Pfeifer will be deputising for And according to Kambaekwa, Gernot Loubser as the president of the NTA in his Ahrens also ~sualted referee Shorty Os­ absence. Loubser has also extended his tendorf, and even called Ostendorf a 'kaf­ sincere thanks f~r the wonderful support fir-boetie. ' during the past year. Meanwhile NTA has also announced its seeding for the Open Championships. NAM FACE ZIM IN Mens Singles - 1. Harry Hanstein; 2. Ewert Strydom; 3. Steve McCuine; 4. Warren 2ND' TEST Frewer; 5. Sam Barnard; 6. Martin Griesel; FIRST class rugby can be seen on Saturday 7. 10han Theron; 8. Steyn Marais. when the Namibia national school team Ladies Singles - 1. Sonja Verbuchen; 2. will entertain their Zimbabwean counter­ Natasha 10chelson; 3. Maryna Louw; 4. GOLF Cl parts in the second and final test_ at the Melanie Beukes. South West Stadium in Windhoek. Doubles - Harry Hanstein and Warren Namibia, having clinched the first test Frewer are heading the men;s doubles with with an convincing 27 -3 victory last week­ Sonja Verbuchen and Karin Curshmann end, stand a good chance of repeating their seeded tops in the ladies doubles. Sam winning streak. Bamard and Natasha 10chelson are head­ Several curtain-raisers are also sched­ ing the mixed doubles. uled with the first starting at I1h50 between an Eros-12 side who will meet their Gam­ SOCCER-NETBALL mams counterparts. Tickets are R5 per adult on the open TOURNEY AT stands and R20 on the front main stand with scholars at R2. According to the Rugby MOKATI Union, season tickets will be valid. Stoffel Rocher, chairperson of the NRU, A R6 OOO-strong soccer and netball tourna­ said the school rugby promised to be very ment will be hosted by the Northern Sub­ entertaining and rugby lovers would be in ~egion at the Mokati Stadium in Otjiwar­ for a treat at Saturday's test match. ongo from August 24-26 on the long week­ end IN THE WINDHOEK NFPRANGERS Prize money of R 4000 will be on offer for soccer teams who will play in two SPECIAL UNDER CROWN TOURNEY ON divisions, the winners division and the loosers section.There is an entrance fee of R250. THE on-again off-again R3 200 strong soccer Netball teams will fight it out for a RI COMPETITION tournament staged by the Northern First 000 first prize with the runners-up taking ~ Simply look for the winning pictures on the inside Divsion outfit NFP Rangers at the Nomtsoub home a cool RI 000. The two semi-final of Windhoek Special Dumpy crown corks. Stadium is finally on again. This was con­ losers will each earn R250. firmed yesterday by the team's president Each netball team will pay R200 to enter Brock Kandundu. the tourney. Tournament organiser, Billy Namibia's strongest LAGER Kandundu also confirmed that the ea­ Joe, told the Namibian Sport that the prize Savour a Windhoek Special - the beer that gerly awaited Old Crocks team, consisting monies for the soccer section will still be quenches the strongest thirst - and you of Namibia's former stars have also con­ determined by the tournament committee. firmed their participation. Billy Joe can be contacted at tel.(065 1)- could win a powerful Golf CTi! The tournament, which will be contested 2959 (h) and/or 2150 (w). .•. and many other prizes.

, , ',l ' - e' ~ .".j . . ," - ~ , . FIXTU RES ... FIXTU RES Namibia Football Association

ROSSING PREMIER LEAGUE

TONIGHT (FRIDAY): SKW - SKW FC v. Ramblers (20h30). SATURDAY: _ RAMBLERS - Sorento Bucs v. SWA Toyota Young Ones (14bOO). ' , NAU-AIB - Prime Pxess Liverpool v. Robber Chanties (16hOO). ELEVEN Arrows .stylish midfielder Shaja Mwelazi sandwiched by Liverpool's Malombo (left) and F10ris van INDEPENDENCE - Pepsi African Stars v. Nampol FC (16hOO). Rooyen. Arrows will be out to reclaim the first spot from Ramblers when they face Civifs aDd SKW FC at the NOMTSOUB - Chief Santos v. Golden Bees (16h00). weekend. ' KHOMASDAL - Civics v. Eleven Arrows (16h00). SKW - SKW FC v. Interatlantic ~lue Waters (18hOO). KA TUTURA - Sarusas Orlando Pirates v. Nashua Black Africa Rossing Premier League: (16h00). SUNDAY: RAMBLERs - Sorento Bucs v. BS TigC?rs (I4hOO). SKW - SKW FC v. Eleven Arrows (09h00). KATUTURA - Sarusas Orlando Pirates v. Ramblers (16h00). NAU-AIB - Prime Press Livetpool v. Golden Bees (14hOO). Ramblers regain top spot N OMTSOUB - Chief Santos v. Robber Chanties (09hOO). KHOMASDAL -Civics v. Blue Waters (09hOO). National Soccer League And makes league race exciting ...

NSL CASTLE LEAGUE Arrows should not expect" rates are pitted against their CONRAD ANGULA any mercy from Civics who hoodoo Nashua Black Africa TONIGHT (FRIDAy): RAMBLERS, opened up the race for the Rossing Pre­ have showed improvement in on Saturday in a match that Mll..PARK - Wits University v. Dangerous Darkies (20hOO). mier League championships when they regained their their most recent outings in­ could tum out top of the enter­ CHATSWORlH - African Wanderers v. Bosmont 0le1sea (2(!ro). cluding two fine victories over tainment bill. first spot on the log with a conVincing 5-1 victory over well-placed Chief Santos at Pirates will face their other SATURDAY: their traditional rivals SKW FC at the latter's home­ home. foe Ramblers. who ousted them SUPER - Double Action Sundowns v. Manning Rangers (15hOO). ground on Wednesday night. But Arrows only need to beat from the the prestigiousWind­ RAND - Iwisa Kaizer Chiefs v. Umtata Bucks (15hOO). The fonner Mainstay Cup Roger Henckert. SKW's thestrugglingSKW. who have hoek Lager NFA Cup. ORLANDO - Orlando Pirates v. Total Aces (15hOO). champions. who lost their top , national under-20 star. put already booked their place in Newly-crowned Castle Qas­ spot to Eleven Arrows last matters back on equal terms the Central First Division for sic champions will face for­ SUNDAY: weekend. now head the table with a goal. described by on­ next season after their 1-5 mid- ' mer holders SWA Toyota EERSTERUS - Pretoria City v. Hellenic (15hOO). with 33 points from 25 matches. lookers as 'world class' when w~k defeat by Ramblers. Young Ones at the Nampol GELVANDALE - PE Blackpool v. Vaal Reefs Stars (15hOO). one more then Arrows. "-.) only 10 minutes into the sec­ But the harb~ur town outfit field tomorrow before Ih.5Y host CHARLES MOPELI - Fairways Stars v. Moroka Swallows Ramblers led 1-0 ,at half­ ondhalf. must pray that Ramblers lose BS Tigers at the same venue (15hOO). time through a controversial Brian Shatbum put Ramblers against Nashua Black Africa the following day. VOSLOORUS - Jomo Midas Cosmos v. Sbatp Blackpool (15hOO). goal netted by their national further ahead with two quick on Sunday. as the fonner will TCL Chief Santos will en­ NORTHDALE - Real Taj v. Bloemfontein Celtic (15hOO). under-23 striker Willy Freder­ goals 1.0 minutes later before only need a draw to remain in tertaine Golden Bees and STANGER - Crusaders v. Lightbodys Santos (15hOO). icles. who was in a suspected Royden Manale stretched the the first spot with their supe­ Robber Chanties at their KINGS PARK- Amazulu v. Dynamos (15hOO). off-side position. lead to 4-1 with another fan- rior goal aggregate. Nomtsoub Stadium home­ tastic goal. Third-placed Pepsi African ground in Tsumeb on Saturday Lanny Madjiedt put matter Stars also look set for a sur­ and Sunday respectively. SWA TOYOTA beyond any doubt for the title­ prise when they face Nampol Santos will oppose liver­ chasing Ramblers with !he fifth FC at the Independence Sta­ pool who will face the two CHOOSE -A-NAME COMPETITION goal that brought his club's dium tomorrow. Stars could visiting teams at their N au­ Prize of R200.00 to the lucky winner tally to 49 so far this season. upstage both top-placed sides Aib Stadium in Okahandja. '0TOYOrA Ramblers reign at the top but only if they lose their re­ Civics will play their last Toyota have changed their corporate .Ignage and colour. throughout the world and we could however be short-lived spective encounters at the match of the season with the at SW A Toyota will .hortly do the .ame. A Chan~ of trade-name - mooted by some when second-placed Eleven weekend which looks pretty struggling Blue Waters at their ~pJe since our country'. name was changed - could ~ Implemented economically Arrows visit Civics and bot­ impossible. Khomasdal homeground in a now. tom-of-the-log SKW FC this In other matches at the game that could eam the hosts \ . * However, our trade-name ha. been In use for sO,..,..." y .....; continuing to use the · weekend. weekend Sarusas Orlando Pi- full points. present name has no polHlcallmpllcatlon. or InnuenCIos whatsoever,' and quHe naturally, after fifteen years we attach quHe some senUment to H. Also, one does not change. trade-name wH~ut good cause 9r reason. ~wever, If the public think we should make HOlDes takes Gonzales a name change, then we want to do H con.lderately wHh the public's help. So we ask for your kind participation In our competHlon. Toq~llfy : in lacklustre fight 1. .Answer the following questions: -(a) Should the trade-name SW A To),ota be kept? TAMPA, Florida: Larry "He was a cagey guy. I'll give Holmes won the heavyweight YES/NO (Delete whichever is inappUcable) Holmes' lackluster 10-round him that," Holmes said. " And crown from Ken Norton in 1978 decision over journeyman Eddie fat or no fat. he took some great and defended it 20 times before Cb) Ifyour answer is NO, please suggest a ·new name or names (not.more than three): Gonzales may have drawn boos body shots. It felt like my ann lOsing a controversial decision 1. - from the crowd. but the fonner went six inches up in his body." to Michael Spinks in 1985. His heavyweight champion claims The sell-out crowd of 1 500 at first attempt at reviving his ca­ 2. ______he's not to blame. T~pa ' s Hyatt Regency Hotel reer three years ago ended in a " I did what I could do." the booed lustily when Holmes was crushing fourth-round knockout by Mike TysOl1. 3._, ______~------41-year-old Holmes said after given the unanimous decision I).is second comeback victory on by 100-90 scores, aild they ' Holmes returned to the ring in 2. C~mplete your .name and address: Tuesday night. "The crowd chanted " Eddie. Eddie" as the April with a first-round b1ock­

NAME: ~. ______want!; you to knock him out, but smiling loser strutted the ring. outofcruiserweighlTim " Ooc" ifs ~possible to do that if he "It hurts," Holmes said. Anderson. That bout was' over­ doesn't want ·to fight. 'He was "But they'll always boo me. Ifl sb,adowed by the parking-lot ADDRESS: ______~ ------just out there to survive." knock him out in the fll'Stround, scuffle and hood-hopping chase Holmes; who weighed in at they boo. If he goes the distance. with Trevor Berbick that fol­ I fY7 ,8 kg, was the aggressor they boo. I don't· know what lowed. Tuesday's bout im­ TELEPHONENo~: ~(w~)~ ______~ ) ______throughout. pounding combina­ people want." The bout is part proved Holmes' record to 50-3. 3. Send your reply addressed to - SWA Toyota Name Competition tions and sluggish jabs at bis of a Holmes comeback follow­ 35 by knockout, while Gonzales P.O.Box 140, Windhoek 9000 paunchy 112,8kg foe . ing the same step-by-step blue­ of Houston drops to 26. 14-1 Gonzales maintained a rope­ print used by George Foreman. with 15 knockouts. 4. The Compet~on closes on 31 August 1991 a-dope tactic, only occasionally ' Holmes contends he can still win " If I had just had my weight 5. The Winner will be decided by public draw in, the presence of the media on delivering a well-placed jab or the heavyweight championship down ," Gonzales said, "I. 07/09/91 at the SWA Toyota premises playing a peekaboo taunting and is setting his sights on a title probably could have taken him game through his raised gloves. shot by the middle of next year. out.· .. Sapa-AP.