LOUELER BOTT Amtliches Mitteilungsblatt der Einwohnergemeinde

Ausgabe Juni 2013

Die Schule Lauwil in den 30er Jahren…

…mit Lehrer Buser

…und danach mit Lehrer Bürgin Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 2 -

Öffnungszeiten der Verwaltung Infolge Weiterbildung ist die Verwaltung am Freitag, 14. Juni Montag 17.00 – 19.00 Uhr 2013 geschlossen. Freitag 09.00 – 11.00 Uhr Besten Dank für Ihr Verständnis.

Sprechstunden Gemeindepräsident

Sprechstunden mit Gemeindepräsident Andy Mohr nach Vereinbarung. (Mobile Nr. 079 429 82 50)

Regionaler Sozialdienst

Montag 08.00 – 11.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Dienstag 08.00 – 11.30 Uhr Mittwoch geschlossen 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 11.30 Uhr

Telefon: 061 945 90 17 Mail: sozialdienst@.bl.ch

Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung.

Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde KESB Frenkentäler

Telefon: 061 599 85 50 Fax: 061 599 85 51

Adresse: Hauptstrasse 22, Postfach 262, 4416 Mail: [email protected]

Polizei Basel-Landschaft Notruf Tel. 117 oder 112

Notfalldienst der Ärztegesellschaft BL

Der normale NOTFALLDIENST dauert von Donnerstag, 08:00 Uhr bis Freitag 08:00 Uhr und von Samstag 08:00 Uhr bis Montag 08:00 Uhr. Vor Feiertagen beginnt der NOTFALLDIENST um 12:00 Uhr. Bei einem Notfall wird zuerst der Hausarzt oder die Hausärztin angerufen. Falls er oder sie nicht erreichbar sein sollte, wird die Medizinische Notrufzentrale Basel (061 261 15 15) angerufen – dort kann übrigens auch der Notfall-Zahnarzt und die diensttuende Apotheke erfragt werden.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 3 -

Allgemeines

Redaktion: Gemeindeverwaltung, Lammetstrasse 3, 4426 Lauwil Tel: 061 941 21 21, E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss des nächsten "Loueler Bott" ist am 20. August 2013. Erscheint vierteljährlich.

Inseratenpreise für das Jahr 2013: Ganze Seite CHF 120.00 Halbe Seite CHF 60.00 Viertelseite CHF 30.00

Unsere Ortsvereine können ihre Inserate (Vereinsanlass etc.) gratis im Loueler Bott publizieren.

Die Vorlagen der Inserate sollten uns per Mail in Word oder PDF zur Verfügung gestellt werden.

Sind Sie interessiert? Unsere Gemeindeverwaltung steht Ihnen für weitere Auskünfte gerne zur Verfügung.

Mach es wie die Sonnenuhr – zähl die heiteren Stunden nur…

Kurt Vogt stellt uns wieder einmal ein Kunstwerk aus seiner Sammlung zum Ausstellen zur Ver- fügung. Die Sonnenuhr zeigt die reguläre Ortszeit d.h. die Winterzeit.

Wir bedanken uns recht herzlich bei Kurt Vogt für die vielen Objekte, die unser Dorf verschö- nern und immer wieder zu einer Entdeckungsreise einladen.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 4 -

Die Gemeindeverwaltung teilt mit...

Zuzüge Eng Patrick und Andrea, Schulweg 15 Freyter Radoslaw Withold, Dorfstrasse 10 Gafner Werner, Dorfstrasse 10 Götschmann Rudolf, Rest. Vogelberg Steffen Gabrielle, Rest. Vogelberg Tartari Marc, Dorfstrasse 16

Wegzüge Degen Jeannette und Pascale Schweizer Marina, Severin und Melanie Frey Beat

Geburten 03.03.2013, Wenger Silvan, Hof Lauwilberg, Sohn von Michèle und Martin Wenger 01.05.2013, Eng Ladina Ayleen, Schulweg 15, Tochter von Andrea und Patrick Eng

Wir gratulieren den glücklichen Eltern recht herzlich und wünschen den jungen Familien alles Gute!

Baugesuche

Die folgenden Baugesuche wurden dem Gemeinderat zur Kontrolle und Stellungnahme unter- breitet: Baugesuch 0563/2013: Gemeinderschaft Oberer Sankt Romay, Umbau Rinderstall + Woh- nung, Neubau Liegehalle + Strohlager, Oberer St. Romay 60, Parzelle Nr. 391. Das Bauvorhaben liegt ausserhalb der Bauzone. Baugesuch 0569/2013: Heckendorn Marianne und Jürg, Umbau Wohnhaus, Dorfstrasse 20, Parzelle Nr. 167.

PET-Sammelstelle neu auch beim ehem. Feuerwehrmagazin

Neu können Sie PET-Flaschen auch bei der Gemeindesammelstelle abge- ben. 2 grüne Container stehen für die Entsorgung von PET bereit. Wer zu Hause PET in Säcken sammelt, kann die vollen PET-Säcke beim Werkhof zur Abholung deponieren. Gratis PET-Säcke erhalten Sie bei den PET-Sammelstellen (EZB, Gemeindeverwaltung etc.). Und wie immer gilt: sauber getrennt entsorgen schont Umwelt und Budget.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 5 -

Wir gratulieren…

Den Jubilarinnen gratulieren wir nachträglich oder zum Voraus herzlich zum Geburtstag und wünschen Ihnen weiterhin gute Gesundheit und frohe Stunden.

Der Gemeinderat und die Gemeindeangestellten

Marie Schweizer am 22. Mai zum 94. Geburtstag

Frieda Nefzger am 28. Juni zum 88. Geburtstag

Adelheid Schweizer am 9. August zum 86. Geburtstag

 Gemäss Datenschutzgesetz ist die Gemeinde verpflichtet, die Zustimmung zur Publikation einzuholen. Bitte beachten Sie deshalb, dass wir die Wünsche zur Nichtpublikation entsprechend berücksichtigen.

Gesuche zur Benutzung von Gemeindeanlagen

Folgende Gesuche für die Benutzung von Gemeindeanlagen wurden bewilligt:

 Kirchgemeinde -Lauwil, Bibelgesprächskreise, diverse Daten im Sitzungszimmer.

 IG-Louel Familie, Brunch am 18. August 2013 beim Spielplatz oder in der MZH.

 Samariter-Verein Reigoldswil, Kurs am 22./29. August 2013 in der MZH.

 OK Lauwiler Dorflauf, 20. Dorflauf am 1. September 2013 in der MZH und beim Sportplatz.

 Jodlerklub Hohwacht, Heimatabend am 2. November 2013 in der MZH.

 Fünfliber Verein Lauwil (eh. Sparverein), Auszahlungsversammlung am 12. Dezember 2013 im Gemeindesaal.

Die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung während der Sommerferien werden wir Ihnen im Aushangkasten, im Internet und bei der Gemeindeverwaltung publizieren.

Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Sommerferienzeit!

Der Gemeinderat und die Gemeindeschreiberin

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 6 -

Gültige Identitätskarte oder Pass

Bitte kontrollieren Sie rechtzeitig vor Ihrem Auslandaufenthalt ob Ihr Pass oder Ihre Identitätskarte noch gültig ist!

Die Identitätskarte müssen Sie auf der Gemeindeverwaltung beantragen. Für die Antragsstel- lung einer neuen IDK müssen Sie persönlich am Schalter vorbeikommen. Bringen Sie bitte ein aktuelles Foto (nicht älter als 1 Jahr) und Ihre alte Identitätskarte mit.

Den Pass oder das Kombiangebot (Pass + Identitätskarte) müssen Sie direkt beim Passbüro Basel-Landschaft, Mühlegasse 8 in Liestal beantragen. Dazu müssen Sie beim Passbüro einen Termin vereinbaren per Internet oder Tel. 061 552 58 69.

Vernehmlassung Fahrplan 2014

Das Amt für Raumplanung führt dieses Jahr wieder eine Fahrplanvernehmlassung durch. Ab 21. Mai bis 14. Juni 2013 werden die Fahrplanentwürfe aller Linien im Baselbiet für den Fahrplan 2014 (gültig ab Dezember 2013) im Internet unter http://www.bl.ch/fahrplan publiziert. Ein- wohnerinnen und Einwohner, die über keinen Internetanschluss verfügen, können die Ver- nehmlassungsunterlagen während der Schalterstunden auf der Gemeindeverwaltung einsehen. Die interessierte Bevölkerung ist eingeladen, zum Fahrplanentwurf Stellung zu nehmen mit Ko- pie an die Gemeinde Lauwil. Hierzu ist seit 21. Mai 2013 unter oben genannter Internetseite ein entsprechendes Formular aufgeschaltet. Diese Stellungnahmen, z.B. bei fehlenden Anschlüssen oder nicht mehr möglichen Fahrten, werden zusammen mit den Transportunternehmungen geprüft und je nach Machbarkeit in den Fahrplan 2014 oder für die weitere Planung aufge- nommen.

Altpapier ist wertvoll…

Für die Schule Lauwil ist Altpapier Gold wert, denn für jedes Bündel das wir in den Papierschopf stellen erhält die Schule Geld um Schullager, Exkursionen und spezielle Anlässe finanzieren zu können. Das Papier kann jederzeit im Papierschopf deponiert werden. Die Schülerinnen und Schüler leeren den Papierschopf von Zeit zu Zeit und leisten so ihren Beitrag.

Helfen auch Sie mit, es ist ganz einfach: Papier sammeln - kleine Bündel machen mit Schnur (bitte kein Plastik, keine Strümpfe etc. zum Bündeln verwenden) – Bündel im Papierschopf bei der Schule deponieren - fertig.

Einfach – praktisch – gut!

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 7 -

Pschscht….

In letzter Zeit haben sich Reklamationen über Verletzungen von Ruhezeiten vermehrt. Wir möchten Ihnen deshalb die wichtigsten Paragraphen unseres Polizeireglements zum Lärm- schutz nochmals näherbringen.

Wie schnell vergisst man die Zeit… Trotzdem bitten wir Sie, die Ruhezeiten zu beachten und einzuhalten.

Das gesamte Polizeireglement sowie andere Gemeindereglemente können auf der Gemeinde- verwaltung bezogen oder im Internet unter www.lauwil.ch heruntergeladen werden.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 8 -

Aus den Gemeinderatssitzungen...

Bewerbung zum Führen einer Gastwirtschaft Rest. Vogelberg Die Bewerbungsunterlagen vom Restaurant Vogelberg zum Führen einer Gastwirtschaft sind via Pass- und Patentbüro eingegangen. Das Pass- und Patentbüro bittet um eine Stellungnahme. Der Gemeinderat befürwortet den Antrag und wünscht dem neuen Wirtepaar viel Glück und Erfolg mit dem Restaurant Vogelberg.

Defekter Entfeuchter im Reservoir Der Entfeuchter im Reservoir ist wieder in Ordnung.

Neue Küche in der Mietwohnung Lammetstrasse 3 In der zweiten Mietwohnung wurde ebenfalls eine neue Küche eingebaut.

Abnahmeprotokoll Bachacker Im Oktober 2012 war die Abnahme der Bauarbeiten beim Bachacker. Am 08.02.13 wurde uns von der Firma Sutter AG eine Kopie des Abnahmeprotokolls per Mail zugestellt. Zum Abnahme- protokoll gab es eine Mängelliste. Diese wurde uns nicht zugestellt. Unklar ist, welche Arbeiten von dieser Mängelliste schon ausgeführt wurden.

Einbau Dachfenster in der Kernzone Wir haben eine Anfrage erhalten ob beim Umbau der Liegenschaft Dorfstrasse 20 (Familie He- ckendorn) in der Kernzone ein Dachfenster errichtet werden darf. Gemäss geltendem Regle- ment Art. 15 wird in jedem Einzelfall die Dachgestaltung in der Kernzone durch den Gemeinde- rat bewilligt. Der Umbau hat keinen negativen Einfluss auf das Dorfbild und kann somit bewil- ligt werden.

Neu renovierte Bänkli auf dem Dorfplatz Otto Rudin hat bei den Bänkli auf dem Dorfplatz das Holz erneuert. Ein herzliches Dankeschön an Otto Rudin für die Verschönerung.

Tempo 30 im Dorf Wir haben der Verkehrspolizei Lausen ein Schreiben betreffend Tempo 30 im Dorf geschickt. Sie werden unser Anliegen prüfen und sich wieder melden.

Jahresabschluss der Spitex Der Jahresabschluss 2012 wurde genehmigt, das Budget wurde sehr gut eingehalten. Ein Teil der Rückstellungen wurde aufgelöst. Die Auflösung wird den Gemeinden prozentual zurückver- gütet (für Lauwil CHF. 780.-). Die Rückvergütung findet im 1. Quartal 2013 statt.

Sitzung mit der Firma Geissmann AG Eine Sitzung mit der Firma Geissmann hat stattgefunden. Ziel der Firma Geissmann ist es, bis Ende August 2013 alles fertigzustellen.

Wanderkarte Baselland Tourismus Baselland hat an der Sitzung vom 24.04.13 die neue Wanderkarte vorgestellt. Wir haben Wanderkarten bestellt, diese liegen gratis im Rest. Rank, im Dorfladen und auf der Ge- meindeverwaltung auf.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 9 -

Absperrgitter bei der Röhre Hollenbächli Beim Hollebächli wurde unter der Strasse eine Röhre vom Kanton eingebaut, diese muss noch mit einem Absperrgitter gesichert werden.

Wasserrinne Rüchigasse/Renniken Die Wasserrinne bei der Rüchigasse/Renniken wurde eingebaut.

Neues Meldeformular für Bauvorhaben der Gemeinde Das KIGA BL möchte in Zukunft über die Bauvorhaben der Gemeinden informiert werden um die Einhaltung der Arbeitsbedingungen kontrollieren zu können. In Zukunft wird das Formular ausgefüllt und an das KIGA weitergeleitet.

Beitrag an Schulbibliothek der Sekundarschule Reigoldswil Die Schulbibliothek hat im Moment genügend Geld und es stehen keine Anschaffungen an. Bis auf weiteres leisten wir keinen jährlichen Beitrag mehr zur Unterstützung der Schulbiblio- thek der Sekundarschule. Die Schulleitung kann bei Bedarf gerne wieder eine Anfrage machen.

Ausfinanzierung Basellandschaftliche Pensionskasse BLPK Falls der Landrat die Gemeindeinitiative ohne echte Aufnahme in das Geschäft behandelt, wird geprüft ob das Referendum ergriffen wird.

Neues Hilfslöschfahrzeug für den Feuerwehrverbund Das neue HLF wurde dem Feuerwehrverbund Wasserfallen übergeben und ist in Reigoldswil stationiert. Im Lauwiler Magazin werden in Zukunft keine Fahrzeuge mehr stehen.

Periodische Sicherheits-Kontrollen der EBM Die EBM hat beim Schulhaus und der MZH die periodischen Sicherheitskontrollen durchgeführt. Diverse kleine Mängel können von Kurt Vogt bereinigt werden, alles andere wird die Firma Dunkel ausführen.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 10 -

Die Gemeinderäte berichten

Wasserrohrbruch Rüchigasse / Schulweg

Im Rahmen von Arbeiten an der Wasserzuleitung der Liegenschaft Schulgasse 15a (altes Milch- hüsli) konnte ein Leck in der dortigen Wasserversorgung innerhalb der Strasse festgestellt wer- den. Durch den festgestellten Wasseraustritt versickerten an dieser Stelle schätzungsweise 10‘000m3 pro Jahr. Die felsige Bodenbeschaffenheit begünstigte die nachhaltige Abführung des Wassers ins Erdreich, sodass an der Oberfläche keinerlei Spuren des Lecks auszumachen waren. Auf Grund der Statistik des Gesamtwasserverbrauchs unseres Dorfes muss davon ausgegangen werden, dass an gleicher Stelle bereits seit einigen Jahren Wasser in diesem Umfang ausgetre- ten ist. Die Arbeiten, welche nötig waren um das Leck zu schliessen, gestalten sich schwierig und zeit- aufwändig. Da die Leitung nicht korrekt im Leitungskataster eingetragen war, musste sie zuerst mechanisch und anschliessend mit einem modernen Ortungssystem lokalisiert werden. Wir bitten daher die betroffenen Anwohner um Verständnis für den länger andauernden Un- terbruch der Wasserzufuhr.

Für den Gemeinderat Marcial Blasutto

Notkoffer und Nottelefon in der MZH / Defibrillator

Liebe Einwohnerinnen, liebe Einwohner

Wie Sie sicher wissen, besitzt die Gemeinde Lauwil einen Notfallkoffer in der Turnhalle. Damit bei einem Notfall rasch Hilfe angefordert werden kann, haben wir seit Anfang Mai auch ein Nottelefon angeschafft. Der Koffer und das Telefon wird von Herrn Andi Grossmann „gewar- tet“. Der Standort ist im Geräteraum der MZH beim Ausgang zur Gemeindeverwaltung hin.

Bei einem Herzstillstand ist rasche Hilfe erforderlich. Die Gemeinde besitzt einen Defibrillator, welcher beim Eingang der Gemeindeverwaltung platziert ist. Erschrecken Sie nicht, wenn Sie bei einem Notfall den Defibrillator aus dem Koffer nehmen, ertönt eine laute Sirene. Diese Si- rene soll andere Passanten auf einen Notfall aufmerksam machen aber auch den Missbrauch verhindern.

Damit Sie bei einem Notfall wissen wie Sie handeln müssen, bietet der Samariterverein Rei- goldswil am 22. + 29. August 2013 in Lauwil einen BLS/AED Kurs an (Lebensrettende Basismass- nahmen verbunden mit Automatischer Externer Defibrillation). Siehe separate Ausschreibung in dieser Ausgabe.

Für den Gemeinderat Barbara Ziegler

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 11 -

Robidogs & Katzenklos

Leider wurden in den letzten Wochen immer wieder Personen beobachtet, die Katzenkot und Katzenstreu in verschiedenen Robidogs entsorgten. Der Gemeinderat weist ausdrücklich darauf hin, dass die Robidogs nur für Hundekot in den dafür vorgesehenen Säcklein bestimmt sind. Die Hundebesitzer bezahlen die Kosten der Robidogs mit der Hundesteuer. Das Entsorgen irgend- welcher anderen Dinge in Robidogs entspricht nicht unserem Abfallreglement und kann mit einer Busse bis zu Fr. 100.-- belangt werden (Abfallreglement § 12).

Strassenprojekte

Einige Waldstrassen haben durch die verschiedenen Stürme und nicht zuletzt auch durch die Abnützung stark gelitten. Die Meisten wurden vor ca. 30 bis 35 Jahren erstellt. In dieser Zeit wurden sie unterhalten, aber eine grundlegende Erneuerung fand nicht statt. So ist inzwischen die Bombierung verschwunden, das Wasser kann nicht mehr richtig ablaufen und die reparier- ten Löcher werden beim kleinsten Gewitter wieder ausgeschwemmt. In diesem Jahr planen wir Teile vom Bachmättli bis zur Gempishütte und vom St. Romay bis zum Reservoir zu erneuern. Nach der Erneuerung müssen die Strassen für eine gewisse Zeit gesperrt werden. Die Benützer der Strasse werden vom Gemeinderat vor dem Start zu einer Sitzung eingeladen um Details zu besprechen. An der Ulmetstrasse Abzweigung Lauwilerberg werden wir im Sommer versuchen die Was- serüberquerung still zu legen. Dazu wird der Strasse entlang eine neue Drainage gelegt.

Randbemerkung

Trotz dem stürmischen Frühling und dem beträchtlichen Wellengang, gab es im Kreise des Ge- meinderates keine grösseren Meinungsverschiedenheiten und nie einen Moment des Streites. In keinem Augenblick trugen wir Rücktrittsgedanken in uns. Unsere Energie widmeten wir stets den Kerngeschäften des Dorfes. Wir werden dies auch weiterhin tun, werden angefangene Pro- jekte zu Ende führen und Neue, in Zusammenarbeit mit Ihnen, mit vollem Elan starten.

Für den Gemeinderat Peter Erni

Wünsche äussern - mitreden – Ideen einbringen – Vorschläge ausarbeiten – diskutieren – gemütlich beisammen sein – aktiv das Dorfleben mitgestalten

VORANZEIGE STAMMTISCH 2013

am Freitag, 13. September 2013 sind Sie auch dabei?

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 12 -

Stammtisch 2012

Gerne möchten wir Sie über den Stand der Themen vom letztjährigen Stammtisch informieren:

Wildbienenstöcke fürs Dorf

Die Kontaktaufnahme mit den Zuständigen ist erfolgt. Davon unabhängig wurde durch die Kommission „Vernetzungsprojekt Goldseileren“ in Zusammenarbeit mit Jagd Baselland eine Arbeitsgruppe zum Thema Wildbienen gegründet. Ziel dieser Arbeitsgruppe ist es, mit einem Teil des Erlöses vom Hegepreis 2012 ein Wildbienenprojekt in Lauwil zu lancieren. Weitere In- formationen dazu folgen.

Anschaffung von E-Bikes

Die Idee, E-Bikes anzuschaffen und auszuleihen, wurde geprüft. Problematisch sind der hohe Anschaffungspreis, der Unterhalt und die Kontrolle. Der Aufwand ist deshalb zu gross und das Projekt nicht realisierbar.

Soziale Treffpunkte fördern

Diverse Vereine sind aktiv und tragen zum Dorfleben bei, sei es mit einem Ständchen, Mittags- tisch oder mit anderen Anlässen im Dorf. Das Kaffistübli des Frauenvereins ist ein fester Be- standteil des Dorflebens geworden und die IG-Louel Familie hat unter neuer Führung wieder mit Aktivitäten begonnen.

Beim Turnhalleneingang hat es neu ein „Wartebänkli“.

Die Anregung dazu haben wir am Runden Tisch der Vereine erhalten.

Herzlichen dank an Hanny Gysin vom Jodl- erklub für die gute Idee und an Kurt Vogt für die tolle Ausführung.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 13 -

Rückschnitt an Hecken und Sträuchern

Hecken und Sträucher sind gemäss den gesetzlichen Bestimmungen zurück zu schneiden. Bäume und Sträucher dürfen nur dann in das Strassenareal ragen, wenn deren Äste die Fahrbahn um mindestens 4.50 Meter und das Trottoir um mindes- tens 2.50 Meter überragen. Sie dürfen die Übersicht nicht behindern. An Strassen- kreuzungen müssen diese nicht nur zu- rückgeschnitten werden, sondern auch niedrig gehalten werden. Die Eigentümer sollten dafür besorgt sein, dass sie die He- cken und Sträucher regelmässig zurück- schneiden. Bitte unterziehen sie ihre Sträucher, Hecken und Bäume in ihrem Interesse und aus Sicherheitsgründen einer Überprüfung. Besten Dank für ihre Mithilfe.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 14 -

Erneuerung Amtliche Vermessung Los 4 (Dorfgebiet)

Gemäss § 28 der Verordnung über die Amtliche Vermessung (VAV vom 18.11.1992) und § 16 der kantonales Verordnung über die amtliche Vermessung vom 12.06.2012 werden folgende Bestandteile der Erneuerung Lauwil, Los 4, öffentlich aufgelegt:

- Pläne für das Grundbuch, Nr. 20 und 21 - Liegenschaftsbeschriebe der im Los 4 liegenden Grundstücke

Auf den Plänen ist der erneuerte Inhalt des Planes für das Grundbuch dargestellt (Fixpunkte, Grundstücke, Gebäude, Nomenklatur, etc.). Der Liegenschaftsbeschrieb enthält Angaben über das neue Gesamtflächenmass, die Gebäude und der weiteren Bodenbedeckungsarten mit ihren Flächenmassen sowie den Flurnamen und der Lokalisation.

Die vom Amt für Geoinformation Basel-Landschaft verifizierten Akten liegen auf der Gemeinde- verwaltung Lauwil vom 30.05. bis 28.06.2013 während den Schalterstunden öffentlich auf. Für individuelle Auskünfte steht der ausführende Geometer, Herr Adrian Preiswerk, telefonisch zur Verfügung (061 926 96 96).

Einsprachen gegen das Vermessungswerk (Pläne für das Grundbuch und Liegenschaftsbe- schriebe) sind während der Auflagefrist schriftlich und begründet an den Gemeinderat, Lam- metstrasse 3, 4426 Lauwil, einzureichen. Nach Abschluss des Anzeigeverfahrens werden Grundbuchamt und Gemeinde die neuen Ergebnisse in ihren Akten nachtragen.

GEMEINDERAT LAUWIL

Trinkwasserkontrolle vom 17.04.2013 Probenentnahmestelle Befund Quellen Bürtengraben, UV-bestrahltes Wasser Reservoir IN ORDNUNG Wassertemperatur [°C] 7.6 Aerobe mesophile Keime [stk/ml] 0 Escherichia coli [stk/100ml] 0 Enterokokken [stk/100ml] 0 Reservoir nach Speicher, Entnahmeleitung IN ORDNUNG Wassertemperatur [°C] 7.6 Aerobe mesophile Keime [stk/ml] 0 Escherichia coli [stk/100ml] 0 Enterokokken [stk/100ml] 0 Quellen Bürtengraben, Gesamtrohwasser Reservoireinlauf IN ORDNUNG Wassertemperatur [°C] 7.6 Aerobe mesophile Keime [stk/ml] 31 Escherichia coli [stk/100ml] 0 Enterokokken [stk/100ml] 0 Netzwasser Werkhof, Hahne IN ORDNUNG Wassertemperatur [°C] 10.0 Aerobe mesophile Keime [stk/ml] 26 Escherichia coli [stk/100ml] 0 Enterokokken [stk/100ml] 0 Beurteilung Das abgegebene Trinkwasser an die Konsumenten entsprach den gesetzlichen Anforderungen und war hygienisch einwandfrei. Weitere Informationen zur Wasserqualität in unserem Dorf: http://www.wasserqualitaet.ch

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 15 -

Kantonale Feuerwehr-Alarmübung

Der Feuerwehrverbund Wasserfallen hatte am 27. März 2013 eine kantonale Alarmübung, bei welcher verschiedene Aufträge/Ziele erfüllt werden mussten. Alle Aufgaben wurden innerhalb einer sehr guten Zeit erledigt. Zu diesem Resultat gratuliert der Gemeinderat herzlich und bedankt sich für die Bereitschaft zum Wohle unserer Gemeinde.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 16 -

1. Mai-Bäume 2013

Ein herzliches Dankeschön der Schule Lauwil, Barbara Mosimann, der IG-Louel Familie und dem Frauenverein für das Gestalten der wunderschönen 1. Maibäume 2013!

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 17 -

AUSFLUG 60+ vom 16. Mai 2013

Am 16. Mai durfte ich zusammen mit unserer Gemeindeschreiberin Karin Schneider 31 Loulerinnen und Louler sowie einen Gast zum Ausflug begrüssen.

Nach einer Stärkung mit Kaffee und Gipfeli, ge- sponsert von der Raiffeisen Bank Gilgenberg, fuh- ren wir mit einem Car der Firma Erich Saner nach Schinznach-Dorf. Dort wartete bereits die Diesel- bahn auf uns und wir erkundeten die grosse Gar- tenanlage der Gärtnerei Zulauf auf Schienen. An- schliessen blieb genügend Zeit um die Innenräu- me zu besichtigen, einzukaufen oder sich im hauseigenen Restaurant eine Erfrischung zu gön- nen.

Das Restaurant Röschti-Farm verwöhnte uns mit einem feinen Essen. Gestärkt ging die Fahrt wei- ter über Lenzburg – Sursee nach Willisau. Im schönen Städtchen konnten wir uns verweilen; gemütlich einen Kaffee geniessen oder die feinen originalen Willisauerringli einkaufen.

Bald hiess es ein letztes Mal einsteigen. Wir fuh- ren über Langenthal – Oensingen nach Lauwil zurück.

Wir möchten uns bei allen für den gemütlichen Tag bedanken und freuen uns schon jetzt, wenn wir in zwei Jahren wieder mit Ihnen unterwegs sein dürfen.

Gemeinderätin Barbara Ziegler

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 18 -

„PROSCHT ZÄME GORPS-EUIS ISCH ALLES SCHNORZ!“ (Gemeinsame Kindergartenaufführung des Märchenmusicals „Die Bremer Stadtmusikanten“)

Lautstark tönte es an einem Mittwochabend im März 2013 aus dem Räuberhaus in der Aula der Primarschule Frenkendorf. Dort fand die Aufführung der Bremer Stadtmusikanten mit 27 Kindern statt. Die Kindergartenkinder der Kindergärten Egg 1 aus Frenkendorf und des Gastkindergartens aus Lauwil hatten sichtlich Spass in die Rolle der mutigen Tiere und der grossmäuligen Räuber des Märchenmusicals zu schlüpfen. Von vielen gemeinsam gesungenen Liedern, dem Schattentheater der Tiere und dem Theater im Räuberhaus liessen sich viele begeisterte Eltern, Ge- schwister, Grosseltern, Göttis usw. mitreissen.

Schlussendlich mussten die Räuber ihr Haus den Tieren überlassen. Dann hiess es zwar:“Proscht zäme gorps-jetz isch‘s euis nümme schnorz!“, aber auch das nützte den Räubern nichts mehr. Sie verschwanden, und man hat sie nie mehr gesehen. Vielleicht haben sie an einem anderen Ort ein Versteck gefunden? Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.

Vielen Dank an Andreas Grossmann (Kindergartenlehrperson Lauwil) und an Andrea Tschopp (Kindergartenlehrperson Frenkendorf), die diesen Anlass professionell geplant, organisiert und durchgeführt haben . Ein besonderer Dank geht auch an die „Kindergarten-Eltern“ von Lauwil und Frenkendorf für ihre Flexibilität, die ein solcher Anlass erfordert. Und natürlich ein grosses Kompliment an alle „tierischen und räuberischen“ Kindergartenkinder – Ihr wart grossartig! Schulleitung Schule Lauwil (durch W. Rudin leicht abgeänderter Originaltext von A. Tschopp)

RÜCKMELDUNGEN DER UNTERSTUFENKINDER (Schuljahr 12/13)

ICH FINDE AN DER SCHULE TOLL, DASS WIR IMMER WIEDER AUSFLÜGE MACHEN.

ICH GEHE GERNE IN DIE SCHULE WEIL ICH ETWAS LERNEN KANN.

ICH GEHE GERNE IN DIE SCHULE WEIL WIR IMMER TOLLE SACHEN MACHEN WO SIE IN ANDEREN SCHULEN NICHT MACHEN KÖNNEN.

ICH FINDE DIE SCHULE MEGA TOLL. DA KANN ICH VIELE SACHEN LERNEN.

ICH FINDE AN DER SCHULE DAS TURNEN SUPER.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 19 -

30 JAHRE DIENSTJUBILÄUM VON JAQUELIN RECHER

Am Freitag, 19. April 2013 durfte Jaquelin Recher (Lehrperson Textiles Gestalten) ihr 30-jähriges Dienstjubiläum feiern. Ihrem Wunsch entsprechend haben wir den Anlass im kleinen Rahmen gefeiert. Zusammen mit Gemeinderätin Barbara Ziegler erschienen um 10.30 Uhr alle Kindergarten- und Schulkinder mit den Klassenlehr- personen überraschend im „Handizimmer“ und erteilten der erstaunten Jaquelin eine Gestaltungsaufgabe. Gemeinsam galt es ein Stoffbild herzustellen.

Jaquelin hat die Aufgabe bravourös gemeistert. Alle Beteiligten stellten wunder- schöne Stoffplätzchen her. Nur eine Lehrperson der Schule hatte etwas Mühe, den Faden in die Nadel zu stecken und musste sich bezüglich Ausführung eher eine durchschnittliche „Note“ geben lassen. Es war eine mega Sache, zu beobachten, wie in diesem Raum die Jüngsten und die Ältesten friedlich und intensiv –sowie einander helfend- arbeiteten und so gemein- sam das Ziel erreichten. Um 12 Uhr begaben sich alle Lehrpersonen unserer Schule in das neue, schicke Sit- zungszimmer der Gemeinde Lauwil und genehmigten sich dort einen kleinen Apéro (inkl. Zwetschgenwähe-Spezial für Jaquelin). Nach dem Eintreffen unseres Schul- ratspräsidenten Andy Knaus, klang der Anlass bei einem gemütlichen Mittagessen im Restaurant ROSEN in Bubendorf aus.

Schulleitung und Schulteam Schule Lauwil

DANKESCHÖN

Sehr geehrte Mitglieder des Gemeinderates Sehr geehrte Mitglieder des Schulrates Liebe Schulleitung, liebes Schulteam, Liebe Schulkinder

Ihr habt mir an meinem 30-jährigen Dienstjubiläumstag eine sehr grosse Freude bereitet. Euer spontaner Besuch und die Idee mit mir zusammen diesen Vormittag zu verbringen fand ich echt super.

Mit euch gemeinsam etwas zu gestalten hat mir sehr viel Spass gemacht. Die feine Zwetschgenwähe und das anschliessende Mittagessen im Restaurant Rosen waren eine tolle Überraschung.

Die vielen Glückwünsche und persönlichen Geschenke, sowie die Spende an den Brückenbauer „Toni el Suizo“ möchte ich herzlich verdanken. Es war ein Tag, ganz in meinem Sinn und Geist: Einfach, praktisch und mit viel Herzlichkeit.

Merci villmool! JAQUELIN RECHER – SCHNEIDER

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 20 -

SCHON GEHÖRT? (Teil 1)

 Die Gesamtschule Lauwil „boomt“ Der “grosse“ Zuwachs von sechs Kindergartenkinder ist Tatsache geworden. Somit wird Andi Grossmann im nächsten Schuljahr total neun Kindergartenkinder unter- richten. Die offizielle Einschreibung erfolgte am 14. Mai 2013. Wir heissen Chiara Blasutto, Enya Fankhauser, Anina Frey, Hanna Griner, Silian Brechbühl und Neo Inauen ganz herzlich willkommen. Zudem freuen wir uns, dass Chiara Jaun, Julian Mohr und Nils Schweizer nun als „Grosse“ ihre Erfahrungen in den Kindergarten einbringen werden. Die Primarschule umfasst im nächsten Schuljahr total 18 Kinder. Neu in die erste Klasse kommen Mia Schneider und Emma Griner. Wir freuen uns auf euch!

Damit besuchen im Schuljahr 2013/14 insgesamt 27 Kinder die Gesamtschule!!!

 Papier bleibt hier! Wir sind immer noch dankbar für Papierbündel, die uns in den Papierschopf gestellt werden. Vor allem finden wir es toll, dass die Bündel seit einigen Jahren immer wieder „kinderfreundlich“ gebündelt werden. So können auch die Unterstufenkin- der mithelfen, den Lastwagen zu beladen. Merci villmool! PS: Das Papiergeld können wir übrigens sehr gut gebrauchen für Exkursionen oder andere spezielle Anlässe.

 … und TSCHÜSS

Zwei einzigartige Schüler verlassen unsere Primarschule und wechseln nach Reigoldswil an die Sekundarschule.

Ramona Knaus und Patrick Heid waren all die Jahre eine sehr grosse Stütze unserer Gesamtschule. Ruhig, über- legt, geduldig, lernwillig, zuverlässig, humorvoll und immer da, wenn man sie brauchte. Wir alle werden sie sehr ver- missen. Wir wünschen den beiden “Teenies“ alles Gute und viel Erfolg am neuen “Arbeitsort“.

etwas “ältere“ Bilder

Schülerinnen und Schüler, Lehrpersonen und Schulleitung der Schule Lauwil Theaterszene in Percey (F)

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 21 -

SCHON GEHÖRT? (Teil 2)

 Do-it-yourself-Znüni Ein Auszug aus unserem Schulprogramm lautet: ……..Die Gesundheitsförderung soll möglichst in allen Unterrichtsbereichen ein Anliegen sein. Dabei geht es vor allem um die Schwerpunktbereiche Schlaf und Erholung, Ernährung und Kleidung, Ge- sundheit, Krankheit und Hygiene, sowie Prävention und Wahrnehmung. Grundlagen zu diesem Thema sind u.a. auf den Folien „Common Sense“ (AVS Kanton BL) oder im Ordner „Sicher! Gsund!“ (LMV Kanton SG) vorhanden…… An den Tutti Tagen ist das „Gesunde Znüni“ momentan unser Thema. So erarbeite- ten wir bisher in verschiedenen Modulen das Thema Gemüse und Obst. Auch die Lebensmittel-Pyramide war jeweils ein Schwerpunkt am Freitagvormittag. Da wur- de geschnitten, geschnipselt, gerührt, gelesen, gestrichen und gewürzt. Die beiden Bilder sollen zeigen, was entstanden ist. Die Beurteilungen reichten von „muess me das ässe“, „hani nid eso gärn“ bis zu „lecker“, darf ich nochmals nachschöpfen“ oder „ megaguet!“ . Wie sagten schon unsere Grosseltern: „Hauptsach es isch gsund!“

 Tour de Reigoldswil Mitte Mai radelte die 4./5. Kl. mit Andi Grossmann nach Reigoldswil und wurde dort vom berühmten Baselbieter Polizisten Andres Herrmann und seinen Kolleginnen im praktischen Fahrradfahren unterrichtet. Diese Ausbildung ersetzt seit Jahren den ehemaligen „Fahrradparcours“ in der alten Gitterlihalle in Liestal. Die Schulkinder werden so direkt vor Ort mit den Gegebenheiten auf der Strasse vertraut ge- macht. Eine sinnvolle und wichtige Sache. Zusätzlich besucht uns Andreas Herr- mann immer noch jährlich (stufengetrennt) im Schulzimmer.

 Bei Dr. Eisenbarth in Niederdorf Im März besuchte die Gesamtschule (KG und PS) eine Theateraufführung in Nie- derdorf. Die Theatergruppe nannte sich Dr. Eisenbarth und sie spielten das Stück „Mia in der Pflanzenwelt“ zum Thema Frühling und Bärlauch. Es war eine rasante, lustige und erwärmende Aufführung. Nur drei Personen und ein Hund haben eine erstaunliche und megatolle Stimmung in die Halle gezaubert.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 22 -

SCHON GEHÖRT? (Teil 3)

 Hier spielt die Musik Soll ich nun Posaune, Waldhorn, Klarinette oder Saxofon spielen? Was ist ein Fa- gott genau? Ist die Querflöte ein Holzblasinstrument? Was machen Annekäthi und Reto Imhof hier? Weshalb entstand das Stück „Smoke on the Water“? Wie muss ich meine Lippen zusammen pressen? Weshalb bringe ich keinen Ton heraus? Was mache den die „Blauen“ und die „Andersfarbigen“ hier? Wie heisst dieses komische Instrument schon wieder? Könnte man diesen Event nicht „alle Jahre“ wiederholen? Wo kann ich mich anmelden? War das nun Schulunterricht oder nicht? Die Antworten auf all diese Fragen können die Kinder der 3.-5. Kl. nun persönlich geben. Den musikalischen Anlass, den die Musikgemeinschaft Bretzwil-Lauwil zu- sammen mit einigen Musiklehrern der Blasmusikabteilung im April organisiert und durchgeführt hatten war sinnvoll, interessant, lehrreich und mit einer starken Bri- se Humor gewürzt. Ich habe als Lehrperson noch selten eine so stufengerechte, vielfältige und auf die Kinder bezogene Veranstaltung erlebt. Ein grosses Kompli- ment an ALLE, die dazu beigetragen haben, den Schülerinnen und Schülern die Blasmusik etwas näher zu bringen. Eine jährliche Durchführung wäre sehr, sehr wünschenswert. Herzlichen Dank! KLP MST W. Rudin

 Hallo Frau Dilschneider Ab August 2013 wird Christine Dilschneider wieder bei uns am Mittwochvormittag den Musikalischen Grundkurs im Gemeindesaal leiten. Wir freuen uns, mit Christine Dilschneider eine kompetente und erfahrene Musikgrundkurslehrperson in unser Team aufnehmen zu dürfen. Wir wünschen Ihr viele „lüpfige“ und stimmungsvolle Momente mit unseren Unterstufenkindern.

Schulteam und Schulleitung Schule Lauwil

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 23 -

6. Projekttag vom 23.März 2013: Vernetzung Goldseileren

Letztes Jahr erhielt das Naturschutzprojekt den Hegepreis von Jagd Schweiz. Eine reife Leistung, von 25 eingereichten Arbeiten aus der ganzen Schweiz den ersten Preis zu erhalten. Zu verdanken ist dies vorab dem Leiter des Projekts André Minnig, seines Zeichens Betriebslei- ter und Förster des Forstreviers Hochwacht.

Karolina Dobry, Vize-Präsidentin von Jagd Baselland, durfte rund 30 Freunde der Goldseileren zum 6. Arbeitstag begrüssen. Sie zeigte sich erfreut über so zahlreiches Erscheinen. Das unter dem Patronat von Jagd Baselland stehende Naturschutzprojekt sei einzigartig im Kanton und suche Seinesgleichen, so Dobry.

André Minnig erläuterte die anfallenden Arbeiten, welche zu erledigen waren. Vorab wurde im Gebiet Hollenfirst die vorbereiteten Waldrandflächen angepflanzt, wo Schneeball, Berberitze aber auch Wildobstbäume in den Boden gebracht wurden. Ein weiterer Arbeitsplatz war das Hollenbächli, wo vor rund vier Jahren angepflanzt wurde. Die Pflanzungen sind so gut gediehen, dass ein Teil wieder weggeschnitten werden musste. In zwei Arbeitsgruppen begab man sich zu Fuss ins Arbeitsgebiet. Die Arbeiten wurden von den Teilnehmern mit Freude angegangen.

Bald waren die Arbeiten erledigt und der wohlverdiente „Aser“ durfte eingenommen werden. An dieser Stelle ein Dankeschön an die Jagdgesellschaft Lauwil, welche dieses Naturschutz- projekt initiierte und für das leibliche Wohl sorgte. Dieses Projekt hat nicht nur die Vernetzung der Natur als Ziel, es vernetzt auch Menschen mit- einander, die manchmal gegensätzliche Ansichten haben.

Text und Bild: Piero Torre

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 24 -

4410 Liestal, Rheinstrasse 29 Bau- und Umweltschutzdirektion Telefon +41 61 552 55 05 Kanton Basel-Landschaft Telefax +41 61 552 69 84

Amt für Umweltschutz und Energie

Solarkataster – je röter desto besser geeignet für die Solarenergie

Für den Kanton Basel-Landschaft liegt neu ein flächendeckender Solarkataster vor. Die- ser gibt Auskunft über die Möglichkeiten der Nutzung von Sonnenenergie pro Liegen- schaft, sowohl für die Strom- als auch für die Wärmeproduktion. Aus dem Solarkataster können Liegenschaftseigentümer/innen jetzt leicht ablesen, wie gut ein Hausdach für eine Solaranlage geeignet ist.

Die kantonale Förderung der Solarenergie hat eine lange Tradition. Seit dem Start des kantona- len Energieförderprogramms 1988 wird der Bau thermischer Solaranlagen unterstützt. Dass die Solarenergie in der breiten Bevölkerung sehr beliebt ist, zeigt die starke Zunahme der Anzahl Solaranlagen in den vergangenen 5 Jahren. Zurzeit gibt es im Baselbiet rund 4‘000 geförderte Anlagen, mit einer Gesamtfläche von 36‘000 Quadratmetern. Auch bei der Photovoltaik ver- zeichnet der Kanton Basel-Landschaft eine sehr erfreuliche Entwicklung: Er registriert heute die höchste Zubaurate der Schweiz.

Um die Nutzung der Sonnenenergie noch stärker zu fördern, hat der Kanton Basel-Landschaft im Jahr 2012, zusammen mit der Elektra Baselland Liestal (EBL) und der Elektra Birseck Mün- chenstein (EBM), in Zusammenarbeit mit einem externen Büro einen Solarkataster erarbeitet. Mit dem neuen Solarkataster kann einfach und schnell, objektbezogen ein Überblick über die Eignung der vorhandenen Dachflächen zur Realisierung einer Solaranlage abgeschätzt werden. Der Solarkataster ist ein wichtiges Motivationsinstrument für den Bau von Solaranlagen, für die genaue Planung reicht er aber nicht aus. Wer eine Anlage realisieren möchte, kann dank dem Kataster erkennen, wie geeignet seine Liegenschaft ist und wie gross in etwa eine Anlage sein könnte, bzw. welche Leistung gewonnen werden könnte. Über das Geoview-Portal des Kantons Basel-Landschaft können Interessierte den Solarkataster unter: www.geoview.bl.ch > Solarkataster oder direkt über www.solarkataster.bl.ch abrufen.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 25 -

Kasten 1

„So ermittle ich mein Solarpotenzial“ Schritt 1: www.solarkataster.bl.ch Schritt 2: Erste Informationen sorgfältig lesen und dann wegklicken. Schritt 3: In der linken Spalte unter Themen kann zwischen Photovoltaik und Thermische Solaran- lagen durch anklicken ausgewählt werden. Schritt 4: Mit der Maus auf z.B. Photovoltaik zeigen und durch anklicken des rechts erscheinenden

Symbols „die Legende“ dazuschalten. Schritt 5: Im Feld „Suche Ort, Objekte…“ den Ortsnamen, die Strasse und die Hausnummer ein- geben und die Adresse mit Enter auswählen. Schritt 6: Damit das Potenzial der ausgewählten Liegenschaft angezeigt werden kann, muss mit

der Maus das Symbol „Information auf der Karte abfragen“ angeklickt werden. An- schliessend mit dem Mauszeiger in die farbige Fläche klicken. Die farbige Fläche wird umrandet und im unteren Teil des Bildschirms erscheinen die Angaben zum Potenzial dieser Fläche. Unten rechts können die Ergebnisse gelöscht werden „Resultate löschen“.

Kasten 2

Das Solarpotenzial erscheint nicht wie erwartet – warum?

 Der Überflug fand im Frühjahr 2012 statt und die Liegenschaft wurde nach dem Überflug erstellt.  Gewählter Massstab ist zu klein. Im Kataster werden die Potenzialflächen ab dem Massstab 1:2000 angezeigt.  Das Dach hat eine zu stark strukturierte Oberfläche, z.B. viele Aufbauten. Damit ein Solarpoten- zial ausgewiesen werden kann, muss bei einem Dach eine Mindestgrösse einer zusammenhän- genden Fläche vorhanden sein.  Wenn ein Flachdachbewuchs zum Zeitpunkt der Luftaufnahmen eine sehr unterschiedliche Wachstumshöhe aufwies, konnte keine genügend grosse zusammenhängende Dachfläche er- kannt werden. Das Dach kann aber trotzdem bestens geeignet sein.  Das Dach war zum Zeitpunkt des Überfluges durch Bäume beschattet, welche zwischenzeitlich gefällt wurden.  Die Liegenschaft wurde nach dem Überflug baulich stark verändert. Dann stimmt das ausgewie- sene Solarpotenzial nicht mit der Realität überein.  usw

Abbildung 1: Die umrandete rote Fläche von 258 m2 eignet sich sehr gut für eine Photovol- taikanlage. Pro Jahr lassen sich mit dieser Fläche 36 500 kWh Strom produzieren.

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 26 -

Abbildung 2: Fotovoltaik-Anlage zur Stromge- winnung auf oberem Dach-Teil. Unten neben Lukarne vier Kollektoren zur Warmwasserer- zeugung

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 27 -

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 28 -

DPCH-Club-Flugtag in Lauwil, am Samstag, den 10. August 2013

Gleitschirmfliegen, Passagierflüge, Festwirtschaft, Attraktionen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 29 -

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 30 -

BLS & AED – Kurs in Lauwil

(Basic Life Support (Lebensrettende Basismassnahmen) verbunden mit Automatischer Externer Defibrillation)

Der neue Kurs BLS & AED bereitet Sie für den Ernstfall vor, wenn jemand vor Ihren Augen ei- nen Herzstillstand erleidet.  Sie lernen, auf was es bei den lebensrettenden Basismassnahmen und beim Einsatz des AED ankommt.  Sie erkennen die Symptome eines Herzstillstandes.  Sie können die notwendigen und sachgerechten Massnahmen einleiten.  Der Kurs zeigt Ihnen auch, warum beide Kurselemente zusammen nötig sind.

Kursinhalt: o Anatomie und Physiologie der Atmung und des Kreislaufes o Symptome des Herzstillstandes o Massnahmen bei Herzstillstand o Technik der CPR o Anwendung des AED-Geräts

Kursdaten: Donnerstag, 22. + 29. August 2013 19.00 – 22.00 Uhr (2 x 3 Std.)

Kosten: Fr. 150.00 pro Person

Durchführung: MZH Lauwil bei mind. 6 TeilnehmerInnen

Alle Informationen finden Sie auch auf der Homepage: www.samariter-reigoldswil.ch

Auskunft & Anmeldung D. Abt  061 922 22 01 / A. Mura  061 941 20 45

[email protected]

Samariterverein Reigoldswil

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 31 -

Einladung zur Vereinsversammlung

Mittwoch, 19. Juni 2013, 19.30 Uhr, im Alters- und Pflegeheim Moosmatt in Reigoldswil

Traktanden

1. Begrüssung 2. Protokoll der Vereinsversammlung vom 20. Juni 2012 3. Jahresrechnung und Revisionsbericht 2012 4. Festsetzung des Mitgliederbeitrages 2014 5. Vereinszuwendung an das Heim für 2013 6. a) Wahl des Vorstandes b) Wahl des Vereinspräsidenten 7. Wahl der Revisionsstelle 8. Verschiedenes

Nach dem geschäftlichen Teil zeigen wir Ihnen den Film „Jahresveranstaltungen in der Moosmatt“ (Entstanden im Jahre 2011 zum Jubiläum 30 Jahre Moosmatt).

Zum Ausklang servieren wir auch dieses Jahr ein feines Essen.

Wir freuen uns, wenn Sie an der Vereinsversammlung teilnehmen.

Titterten, im Mai 2013 Freundliche Grüsse

Gemeinnütziger Verein für ein Alters- und Pflegeheim sowie Alterswohnungen Reigoldswil und Umgebung

U. Burger Präsident

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 32 -

Voranzeige!!!

20. Lauwiler Dorflauf 2013 !

Am Sonntag, den 1. September 2013 feiern wir bereits das 20 – jährige Jubiläum unseres Dorflaufs!!

Wir heissen alle Interessierten, Sportler und Sportlerinnen, Zuschauer und Zuschauerinnen herzlich Willkommen!

Auch dieses Jahr werden wieder verschiedene Strecken für LäuferInnen und WalkerInnen ausgesteckt. Alle TeilnehmerInnen dürfen sich auf ei- ne Belohnung freuen!

Für das leibliche Wohl ist wie immer auch gesorgt in der „Wirtschaft zum Turnschlappä“!

Dieser Tag wird auch sonst für einige Überraschungen sorgen!

Also, das OK Lauwiler Dorflauf freut sich auf euch alle!

Herzlich Willkommen!

Übrigens: Falls es noch Leute gibt, die gerne in unserem OK mitarbeiten wür- den, wäre auch noch Platz dafür! Denn für weitere Dorfläufe braucht es noch ein paar tatkräftige Hände oder mitdenkende Köpfe!

Bitte melden bei Marianne & Jürg Heckendorn, Tel: 061 941 25 11

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 33 -

IG-Louel Familie

Wir freuen uns sehr, euch mitteilen zu können, dass die IG-Louel Familie nun wieder neu ins Leben gerufen wurde. Das Kernteam besteht momen- tan aus 4 Personen (Daniela Griner, Claudia Inauen, Melanie Stegmüller und Bea Mohr). Wir würden uns jederzeit über Verstärkungen in unserem Kernteam freuen. Wer sich angesprochen fühlt, kann sich bei einer der obengenannten Personen melden.

Wir haben bereits unseren ersten Anlass, das Maibaumschmücken hinter uns. Wir bastelten zusammen die Dekoration für den Maibaum, die Kinder waren mit grossem Eifer dabei ihre Schmetterlinge zu gestalten. Anschlies- send liessen wir den sonnigen Nachmittag auf dem Spielplatz mit einem Stück Kuchen ausklingen.

Am 18. August planen wir bereits unseren nächsten Anlass, den IG- Brunch. Dieser Termin kann also in der Familien-Agenda schon einmal eingetragen werden. Weitere Details folgen via Flugblatt.

Wir freuen uns sehr, auf die gemeinsamen Erlebnisse mit unseren Familien.

Eure IG-Louel Familie

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 34 -

Unsere Begegnungsstätte für Jung und Alt: das Loueler Kaffistübli

KAFFISTÜBLI im 2013

jeweils dienstags von 14.30 bis 17.30 Uhr im Gemeindesaal

13. August

10. September

8. Oktober

5. November

3. Dezember

Wir freuen uns auf Alle!

Im Namen des Frauenvereins Lauwil

Barbara Mosimann und Käthi Vogt

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 35 -

FRAUENverein LAUWIL

Wenn Engel reisen, lacht der Himmel…

…genau so muss es sein, denn als sich am 28. Mai 2013 19 reiselustige Frauen um 09.00 Uhr auf dem Dorfplatz besammelten, wurden sie von warmen Sonnenstrahlen begrüsst. Wettervorhersage: Wechselhaft 18° C. Trotz der bescheidenen Wettervorhersage konnten wir den ganzen Tag wun- derbar warmes und schönes Frühlingswetter geniessen.

Nach der gut einstündigen Fahrt im Kleinbus plus eines Privatautos, kamen wir voller Vorfreude bei Familie Grütter auf dem Leinacherhof im schönen Seeberg an. Nachdem uns Roland Grütter einen kurzen Einblick in seine Hofgeschichte gewährt hat, marschierten wir mit Messern, Stechwerkzeug und reichlich leeren Kisten bewaffnet auf das nahegelegene Spargelfeld. Nach einer ausführlichen Einführung in die Welt des Spargelerntens konnten wir nach Lust und Laune die ersten eigenen Ern- teversuche starten. Die Vorsichtigen begaben sich zum Grünspargel, welcher durch abschneiden von ca. 25-30 cm langen Spargeln geerntet wird und die Mutigen versuchten sich sogleich am Bleichs- pargel, welcher zuerst vorsichtig freigelegt wird, damit er anschliessend mit dem entsprechenden Stechwerkzeug gestochen werden kann. Nach getaner Arbeit konnten wir den geernteten Spargel mit den bereitgestellten Kisten einsammeln. Als wir mit dem Spargel zurück auf den Hof gingen, um ihn dort weiterzuverarbeiten, ist schnell aufgefallen, dass unsere Ernte bescheidener ausgefallen ist, als wir anfänglich vermutet hatten. Zu unserem Glück waren die Mitarbeitenden auf dem Lein- acherhof bereits zu früher Stunde fleissig und hatten die Tagesernte nach Hause gebracht und verarbeitet, denn sonst hätten wir wohl unsere knurrenden Mägen beim Mittagessen nicht füllen können. Nun da wir wussten, wie der Spargel angepflanzt, geerntet und weiterverarbeitet wird, ka- men wir in den Genuss, diesen vor Ort zu probieren. Nach einem spontanen Apéro wurden wir im hofeigenen Gewölbekeller nach Herzenslust verköstigt.

Zufrieden und gesättigt machten wir uns auf die Fahrt in die JURAworld of Coffee in Niederbuch- siten. Nach einem lehrreichen und spannenden Rundgang durch die Erlebnisausstellung konnten wir uns im Café entspannen und dazu je nach Gelüsten einen Kaffee und etwas Süsses geniessen. An- schliessend machten wir uns auf die kurze Heimreise und sind bei den ersten Regentropfen wieder in Lauwil angekommen.

Ein herzliches Dankeschön geht an unseren treuen Chauffeur Timo und seine Hilfschauffeuse Bea, ebenso herzlich bedanken wir uns bei Karin für die super Organisation der Reise. Es war toll!

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 36 -

Freitag 07. Juni Jodlerfest NWSJV Derendingen Samstag 08. Juni Jodlerfest NWSJV Derendingen Sonntag 09. Juni Jodlerfest NWSJV Derendingen

Samstag 20. Juli Stedtli-Chilbi Laufen

Sonntag 28. Juli Jodler-Chilbi „Rynacher-Heid“ in Reinach

Sonntag 18. August Benefizveranstaltung Dorfladen

Freitag 20. September Mitwirkung am Platzkonzert MV Lauwil

Samstag 02. November Heimatabend

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 37 -

Behördenmitglieder 2013 Funktionen/Stellen Name Vorname Strasse Nr. PLZ Ort Gemeindepräsident Mohr Andy Dorfmatt 9 4426 Lauwil Gemeinde-Vizepräsident Griner Simon Dorfmatt 7 4426 Lauwil Gemeinderat Erni Peter Stoltenweg 5 4426 Lauwil Gemeinderat Blasutto Marcial Rüchigasse 12 4426 Lauwil Gemeinderat Ziegler Barbara Deixweg 4 4426 Lauwil Gemeindeangestellter Vogt Kurt Mühlemattstr. 15 4207 Bretzwil Finanzverwalter Hofer Urban Sonnenfeldstr. 319 4234 Zullwil Gemeindeschreiberin Schneider Karin Dorfmatt 4 4426 Lauwil G-Schreiberin Stv. Mohr Bea Dorfmatt 9 4426 Lauwil Raumpflegerin Heid Petra Deixweg 6 4426 Lauwil RPK/GPK Vogt Samuel Mattenweg 13 4426 Lauwil RPK/GPK Ulmann Peter Mattenweg 9 4426 Lauwil RPK/GPK Hurni Alexandra Dorfstrasse 13 4426 Lauwil Bauko Präsident Vogt Marcel Rüchigasse 11 4426 Lauwil Bauko Wenger René Deixweg 9 4426 Lauwil Bauko Blasutto Marcial Rüchigasse 12 4426 Lauwil Bauko Haering Thomas Eggweg 6 4426 Lauwil Bauko Ziegler Stefan Deixweg 4 4426 Lauwil Wahlbüro Bader Urs Mattenweg 7 4426 Lauwil Wahlbüro Münzer Judith Lammetstrasse 3 4426 Lauwil Wahlbüro Dürrenberger Edith Vorstatt 15 4426 Lauwil Wahlbüro Gisin Erika Gartenweg 6 4426 Lauwil Wahlbüro Gisin Ernst In der Lammet 2 4426 Lauwil Wahlbüro Graf Ernst Rüchigasse 4 4426 Lauwil Wahlbüro Probst Wipf Käthy Dorfstrasse 7 4426 Lauwil Sozialhilfebehörde Moser Martin Lammetstrasse 2 4426 Lauwil Schulrat Präsident Knaus Andreas Deixweg 10 4426 Lauwil Schulrat Heid Hans Peter Deixweg 6 4426 Lauwil Schulrat Brechbühl Karoline Dorfmatt 6 4426 Lauwil Schulrat Moser Simone Lammetstrasse 2 4426 Lauwil Schulrat Ziegler Barbara Deixweg 4 4426 Lauwil Schule / Schulleitung Rudin Willi In der Lammet 4 4426 Lauwil Schule Rudin Cornelia In der Lammet 4 4426 Lauwil Schule Grossmann Andreas Poststrasse 1 4460 Gelterkinden Schule Heckendorn Marianne Dorfstrasse 20 4426 Lauwil Schule Recher Jaqueline Burenweg 3 4417 Schule Grünenfelder Sibylle Dorfmatt 18 4426 Lauwil Schule Lieberherr Doris Hauptstrasse 59 4207 Bretzwil Schule Dilschneider Christine Eichenhof 225 4418 Reigoldswil Ackerbaustellenleiter Schneider Urs Hof Ulmet 4426 Lauwil Jagdaufseher Moritz Urs Mittlere Chläberen 5 4418 Reigoldswil Jagdaufseher Roth Max Baselweg 1 4418 Reigoldswil Geschirrverwalterin Brechbühl Vreni Gartenweg 4 4426 Lauwil Revierförster Minnig André Obere Chläberen 2 4418 Reigoldswil

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 38 -

Veranstaltungskalender 2013 Juni Sonntag 02.06. Familiengottesdienst in Lauwil, 9:30 Uhr Dienstag 04.06. Kaffistübli im Gemeindesaal ab 14:30 Uhr, Frauenverein Donnerstag 06.06. Bibelgesprächskreis um 19:45 Uhr im Sitzungszimmer Sonntag 09.06. Abstimmungssonntag, Wahlbüro geöffnet von 9:30 – 10:30 Uhr Montag 10.06. Einwohnergemeindeversammlung im Gemeindesaal Dienstag 11.06. FVW Stab/Of-Rapport 1, 19:30 Uhr in Reigoldswil Freitag 14.06. Behördenessen Dienstag 18.06. FVW Grossparkdienst, 19:00 Uhr in Reigoldswil Mittwoch 19.06. FVW Kommissionssitzung 1, 19:30 Uhr in Reigoldswil Donnerstag 20.06. Mittagstisch, Frauenverein Dienstag 25.06. FVW MÜ 6 spez, 19:30 Uhr in Reigoldswil/Lauwil Juli Sonntag 07.07. Familiengottesdienst in Lauwil, 9:30 Uhr August Donnerstag 01.08. Bundesfeier Gemeinde Sonntag 04.08. Familiengottesdienst in Lauwil, 9:30 Uhr Samstag 10.08. DPCH-Club-Flugtag Dienstag 13.08. Kaffistübli im Gemeindesaal ab 14:30 Uhr, Frauenverein Sonntag 18.08. Brunch der IG-Louel-Familie beim Spielplatz Dienstag 20.08. FVW Stab/Kaderübung 3, 19:30 Uhr in Reigoldswil Donnerstag 22.08. Mittagstisch GRILL, Frauenverein Donnerstag 22.08. BLS+AED Kurs, 19:00 Uhr MZH, Samariter Verein Reigoldswil Donnerstag 29.08. BLS+AED Kurs, 19:00 Uhr MZH, Samariter Verein Reigoldswil Freitag 30.08 Jungbürgeranlass Freitag 30.08. FVW MÜ 7 Gondelbahnübung, 18:00 Uhr in Reigoldswil September Sonntag 01.09. 20. Lauwiler Dorflauf Mittwoch 04.09. Runder Tisch für Vereine und Kulturorganisationen Donnerstag 05.09. Bibelgesprächskreis um 19:45 Uhr im Sitzungszimmer Sonntag 08.09. Familiengottesdienst in Lauwil, 9:30 Uhr Dienstag 10.09. Kaffistübli im Gemeindesaal ab 14:30 Uhr, Frauenverein Freitag 13.09. Stammtisch Freitag 13.09. FVW Stab/Of-Hock, 18:00 Uhr in Reigoldswil Donnerstag 19.09. Herbstfahrt ins Emmental, Verein der Senioren Freitag 20.09. Platzkonzert Lauwil, Musikgem.Bretzwil-Lauwil, Jodlerklub Hohwacht Samstag 21.09. FVW MÜ 8 AS spezial, 07:00-16:00 Uhr in Reigoldswil Sonntag 22.09. Abstimmungssonntag, Wahlbüro geöffnet von 9:30 - 10:30 Uhr Donnerstag 26.09. Mittagstisch, Frauenverein

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 39 -

Oktober Sonntag 06.10. Familiengottesdienst in Lauwil, 9:30 Uhr Dienstag 08.10. Kaffistübli im Gemeindesaal ab 14:30 Uhr, Frauenverein Dienstag 15.10. FVW Stab/Kaderübung 4, 19:30 Uhr in Reigoldswil Samstag 19.10. FVW MÜ 9 Hauptübung, 13:30 Uhr in Reigoldswil Dienstag 22.10. FVW Grossparkdienst, 19:00 Uhr in Reigoldswil Freitag 25.10. Gemeinschaftskonzert Jugendbänd Föiflybertal und Waldenburg Freitag 25.10. FVW Rekrutierung/Info-Abend, 19:30 Uhr in Reigoldswil Samstag 26.10. Bazar mit Stubete ab 10:00 Uhr, Alters- und Pflegeheim Moosmatt November Samstag 02.11. Heimatabend, Jodlerklub Hohwacht Dienstag 05.11. Kaffistübli im Gemeindesaal ab 14:30 Uhr, Frauenverein Donnerstag 07.11. Bibelgesprächskreis um 19:45 Uhr im Sitzungszimmer Samstag 09.11. Suppentag und Werkaustellung ab 11:00 Uhr in der Turnhalle Montag 11.11. Laternenumzug Dienstag 12.11. FVW Stab/Of-Rapporte 2, 19:30 Uhr in Reigoldswil Freitag 15.11. Diavortrag im ehem. süesse Egge, Verein der Senioren Samstag 16.11. Jubilarenanlass Mittwoch 20.11. FVW Kommissionssitzung 2, 19:30 Uhr in Reigoldswil Sonntag 24.11. Abstimmungssonntag, Wahlbüro geöffnet von 9:30 - 10:30 Uhr Dienstag 26.11. Adventsgestecke für Senioren, Frauenverein Dezember Sonntag 01.12. Adventsfenster Deix, Gemeinderat Dienstag 03.12. Kaffistübli im Gemeindesaal ab 14:30 Uhr, Frauenverein Donnerstag 05.12. Bibelgesprächskreis um 19:45 Uhr im Sitzungszimmer Dienstag 10.12. Einwohnergemeindeversammlung im Gemeindesaal Dienstag 10.12. FVW Stab/Kader-Rapport, 19:30 Uhr in Reigoldswil Donnerstag 12.12. Auszahlungsversammlung Fünfliber Verein Lauwil (ehem.Sparverein) Sonntag 15.12. Dorfschulweihnachtsfest Donnerstag 19.12. Mittagstisch, Frauenverein Dienstag 24.12. 12i Klingler Sonntag 29.12. Familiengottesdienst in Lauwil, 9:30 Uhr

Loueler – Bott Juni 2013 Seite - 40 -