Z Prac Rady Gminy Leszno

www.gminaleszno.pl

ISSN 2300-6439 LIPIEC–wrzesieŃ 2018 Nr 3 (26)

Wywiad z Przewodniczącym XIV Festyn Rady Gminy Leszno Inwestycje gminne „Pożegnanie Lata” Lesławem Kuczyńskim 2 W NUMERZE

W NUMERZE: Kalendarium wydarzeń gminy Leszno Z Gminy PAŹDZIERNIK 4 Z prac Rady Gminy Leszno 6 października (sobota) – Gminny Dzień Seniora 5 Obwieszczenie Wójta Gminy Leszno z dnia 20 września 2018 roku o numerach i granicach obwodów głosowania oraz LISTOPAD siedzibach obwodowych komisji 10 listopada (sobota) – Koncert „Polonia semper fidelis” w kościele w Lesznie 6 Absolutorium dla Wójta Gminy oraz w kościele w Zaborowie Frekwencja radnych podczas Sesji Rady Gminy oraz komisji statutowych w latach 11 listopada (niedziela) – obchody Narodowego Dnia Niepodległości 2014-2018 Inwestycje GRUDZIEŃ 12 „Bilet Metropolitalny” w gminie Leszno 6 grudnia (czwartek) – Gminne Mikołajki Gminny Punkt Elektroodpadów 13 „Wielostronna deklaracja współpracy gmin 8 grudnia (sobota) – Mikołajkowy Maraton Zumby i powiatów” Informacja w sprawie zakazu stosowania paliw złej jakości INFORMACJE O WSZYSTKICH WYDARZENIACH BĘDĄ DOSTĘPNE NA STRONIE Program Priorytetowy „Czyste Powietrze” wWW.GMINALESZNO.PL WYWIAD NUMERU ORAZ NA FACEBOOKU FACEBOOK.COM/GMINALESZNO 14 To była dobra kadencja… ZAPRASZAMY DO ŚLEDZENIA AKTUALNOŚCI INFORMACJE 16 Wakacyjnych wspomnień czar 17 Piknik Rodzinny w Publicznym Przedszkolu Przyjaciół Puszczy Kampinoskiej polub nas i bądź na bieżąco w Zaborowie 18 Festyn „Pożegnanie Lata” facebook.com/gminaleszno 20 Uroczystość patriotyczno-religijna w Wierszach Palmiry – pamiętamy! 21 Ballada o Lesznie 22 Narodowe Czytanie 23 Obchody 79. rocznicy spalenia Leszna

SPORT 24 20-lecie „Zaborowianki” Zaborów Przygotowania MKS „Bielik” Leszno do sezonu 25 „Nie nastawiałam się na zdobycie medalu” Podsumowanie akcji usuwania azbestu KULTURA 26 IX Powiatowy Przegląd Teatralny W 2018 r. usuwaniem azbestu z terenu Gminy Leszno zajmowała się firma PHU w Publicznym Przedszkolu Przyjaciół Puszczy ,,PIOTR” Piotr Jaczyński posiadający stosowne uprawnienia na demontaż, odbiór Kampinoskiej w Zaborowie. i transport odpadów niebezpiecznych. Bajka z rekwizytem W ciągu trwania umowy firma przeprowadziła demontaż eternitu na 6 obiektach 27 Tygodniowy plan pracy Świetlicy w Lesznie oraz z 25 posesji odebrano składowane odpady zawierające azbest. Z terenu naszej gminy przetransportowano na składowisko odpadów łącznie 4489,7 m2 wyrobów azbestowych, w tym 847,29 m2 stanowiły pokrycia dacho- we z eternitu zdjęte przez firmę, natomiast pozostała liczba to przede wszystkim Wydawca: eternit odebrany od mieszkańców, którzy zdjęli go sami we własnym zakresie Urząd Gminy Leszno w latach ubiegłych. Powyższa akcja, w której mieszkańcy nie ponosili żadnych kosz- Al. Wojska Polskiego 21 tów związanych z usuwaniem azbestu została sfinansowana w wysokości 8364,05 zł 05-084 Leszno przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w War- szawie oraz 7735,72 zł z budżetu Gminy Leszno. Całkowity koszt usuwania wyro- Redagują: Aleksandra Smolarek – Redaktor Naczelna bów zawierających azbest z terenu Gminy Leszno w 2018 r. wyniósł 16 099,77 zł Marcin Łada – współpraca brutto. e-mail: [email protected] Akcja usuwania azbestu jest przeprowadzana corocznie. Zachęcamy wszystkich tel. 22 725 80 05 wew. 117 mieszkańców naszej gminy posiadających na swojej posesji wyroby zawierające Realizacja: azbest do składania wniosków o jego usunięcie od 2 listopada 2018 r. do 31 stycznia OMIKRON Sp. z o.o., www.omikron.net.pl 2019 r. Z GMINY 3

Szanowni Państwo, mija 26 lat mojej pracy w samorządzie gminy Leszno, ponad 17 lat miałem zaszczyt pełnić dla Państwa funkcję Wójta. Starałem się być do Państwa dyspozycji przez 24 godziny na dobę, bo tego wymaga ta służba. Niewątpli- wie pomagało mi to, że jestem stąd. Tu się urodziłem i wychowałem, tutaj dorastałem, chodziłem do szkoły, znam to miejsce i znam mieszkańców. Tu jest moja Mała Ojczyzna. Tutaj wraz z Pań- stwem, pracownikami urzędu, sołtysa- mi, radnymi, jako zastępca, a później wójt pracowałem na rzecz rozwoju naszej gminy. Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim, którzy przez te lata mnie wspierali, którzy swoją pracą, postawą, lojalnością pomagali bu- Rezygnując z kandydowania na urząd wójta, nie żegnam się dować i zmieniać nasze otoczenie. z Państwem na stałe. Chciałbym dalej uczestniczyć w samorządo- Szanowni Mieszkańcy, podczas codziennych rozmów z Pań- wym życiu naszej gminy. Swoje wieloletnie doświadczenie chcę stwem często słyszę pytania o kandydatów ubiegających się wykorzystać w samorządzie powiatowym. Dlatego też zdecydowa- o urząd wójta. Przede wszystkim zachęcam do czynnego udziału łem się kandydować z bezpartyjnego KWW Forum Samorządowe- w wyborach. To Państwo wybierzecie ludzi, którzy przez kolejne go Gmin do Rady Powiatu (lista nr 15 miejsce 2). Liczę na wsparcie 5 lat będą decydować o losach Gminy Leszno. Warto oddać głos przy urnach wyborczych. Będę Państwa głosem w powiecie. na te osoby, które swoją dotychczasową postawą i pracą wielo- krotnie udowodnili, że warto im zaufać, bo widać realne efekty Drodzy Mieszkańcy, ich zaangażowania w rozwój lokalnej społeczności. serdecznie dziękuję za 26 lat współpracy. Pełnienie funkcji Wójta Jak już wcześniej wspomniałem, praca na stanowisku wójta Gminy Leszno było dla mnie ogromnym zaszczytem. to całodobowa służba. Trudno ją wykonywać z pełnym poświę- ceniem, nie znając gminy od środka, nie znając mieszkańców, ich problemów czy potrzeb, nie będąc stąd. Ktoś, kto był tylko biernym i niezaangażowanym urzędnikiem, nigdy nie będzie dobrym, odpowiedzialnym, pracowitym gospodarzem. W tym miejscu pragnę zarekomendować człowieka z wieloletnim do- świadczeniem samorządowym, związanego z gminą od pokoleń, który nie boi się podejmować odważnych decyzji – Przewodni- czącego Rady Gminy pana Lesława Kuczyńskiego. 4 Z GMINY

Z prac Rady Gminy Leszno

W dniu 29 czerwca 2018 r. odbyła się XLIX Sesja Rady Gminy Leszno, podczas której podjęte zostały następujące uchwały:

• Uchwała Nr XLIX/281/2018 w sprawie zatwierdzenia sprawoz- • Uchwała Nr XLIX/283/2018 w sprawie: zmiany Wieloletniej Pro- dania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania bu- gnozy Finansowej Gminy Leszno na lata 2018-2025; dżetu gminy za 2017 rok; • Uchwała Nr XLIX/284/2018 w sprawie: zmiany Uchwały Budże- • Uchwała Nr XLIX/282/2018 w sprawie udzielenia Wój- towej Gminy Leszno na rok 2018; towi Gminy absolutorium z tytułu wykonania budżetu • Uchwała Nr XLIX/285/2018 w sprawie udzielenia wynagrodze- za 2017 rok; nia dla Wójta Gminy Leszno.

W dniu 2 sierpnia 2018 r. odbyła się L Sesja Rady Gminy Leszno, podczas której podjęte zostały następujące uchwały: • Uchwała Nr L/286/2018 w sprawie przekazania projektu regu- wa, Warszawa – Gmina Leszno oraz na terenie Gminy Leszno laminu dostarczania wody i odprowadzania ścieków na tere- dla osób zamieszkałych na terenie Gminy Leszno, które rozli- nie Gminy Leszno do organu regulacyjnego; czają podatek dochodowy od osób fizycznych w Urzędzie Skar- • Uchwała Nr L/287/2018 w sprawie wyrażenia zgody na bez- bowym przynależnym terenowo dla Gminy Leszno oraz dla przetargowe użyczenie części nieruchomości gruntowej stano- dzieci tych osób oraz warunków uprawniających do nabycia wiącej mienie gminne; biletów ze zniżką; • Uchwała Nr L/288/2018 w sprawie wyrażenia zgody • Uchwała Nr L/289/2018 w sprawie ustanowienia służebno- na zawarcie porozumienia z Miastem Stołecznym Warszawą ści gruntowej przechodu i przejazdu na działkach o nr ew.: w sprawie dopłat do cen biletów ze zniżką na przejazdy środ- 471/13, 429/3 429/39 z obrębu Leszno. kami transportu zbiorowego na trasie Gminy Leszno – Warsza-

W dniu 10 sierpnia 2018 r. odbyła się LI Sesja Rady Gminy Leszno, podczas której podjęte zostały następujące uchwały: • Uchwała Nr LI/290/2018 w sprawie zmiany Wieloletniej Pro- • Uchwała Nr LI/291/2018 w sprawie zmiany Uchwały Budżeto- gnozy Finansowej Gminy Leszno na lata 2018-2025; wej Gminy Leszno na rok 2018.

W dniu 26 września 2018 r. odbyła się LII Sesja Rady Gminy Leszno, podczas której podjęte zostały następujące uchwały: • Uchwała Nr LII/292/2018 w sprawie zmiany Uchwały Budżeto- • Uchwała Nr LII/296/2018 w sprawie wyrażenia zgody na za- wej Gminy Leszno na rok 2018; warcie umowy partnerskiej pomiędzy Gminą Leszno a Mia- • Uchwała Nr LII/293/2018 w sprawie udzielenia pomocy finan- stem Ząbki, dotyczącej projektu pn. „Dostęp do informacji sowej Powiatowi Warszawskiemu Zachodniemu; publicznej gmin Warszawskiego Obszaru Funkcjonalnego • Uchwała Nr LII/294/2018 w sprawie ustalenia zasad udzielania (E-Archiwum)” w ramach Zintegrowanych Inwestycji Teryto- dotacji celowej spółkom wodnym, trybu postępowania w spra- rialnych Warszawskiego Obszaru Funkcjonalnego; wie udzielania dotacji i sposobu jej rozliczania; • Uchwała Nr LII/297/2018 w sprawie przystąpienia do sporzą- • Uchwała Nr LII/295/2018 w sprawie określenia maksymalnej dzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego liczby zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych przezna- obszaru Leszno – Podzaborówek we wsi Leszno; czonych do spożycia poza miejscem sprzedaży jak i w miejscu • Uchwała Nr LII/298/2018 w sprawie przystąpienia do sporzą- sprzedaży na terenie Gminy Leszno oraz zasad usytuowania na dzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenie gminy miejsc sprzedaży napojów alkoholowych; wsi Leszno Etap B. Z GMINY 5

OBWIESZCZENIE Wójta Gminy Leszno z dnia 20 września 2018 roku o numerach i granicach obwodów głosowania oraz siedzibach obwodowych komisji

Na podstawie art. 16 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. - Kodeks wyborczy (Dz. U. Z 2018 r. poz. 754, 1000 i 1349) Wójt Gminy Leszno podaje do wiadomości wyborców informację o numerach oraz granicach obwodów głosowania, wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych oraz możliwości głosowania korespondencyjnego i przez pełnomocnika w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw oraz w wyborach wójtów, burmistrzów i prezydentów miast zarządzonych na dzień 21 października 2018 r.:

Numer Siedziba obwodowej komisji obwodu Granice obwodu wyborcze j głosowania Leszno ulice: Widokowa, Wspólna, Wąska, Reginy, Marysieńki, Mariana, Otuliny, Ogrodowa, Urząd Gminy w Lesznie, Podzaborówek, Tadeusza, Hubala-Dobrzańskiego, Warszawska, Piekarska, Sokołowska, Raczkowskiego, Aleja Wojska Polskiego 21, 1 Parkowa, Krótka, Aleja Wojska Polskiego,Lipowa, Fabryczna, Inżynierska, Sochaczewska od numeru tel. (22) 725 80 05 wew. 125 1 do numeru 58 (z wyłączeniem bloku nr 51), Błońska

Leszno ulice: Sochaczewska blok numer 51, Sochaczewska od nr 59 do końca, Bohaterów Puszczy Zespół Szkół Publicznych w Lesznie, Kampinoskiej, Kochanowskiego, Żeromskiego, Słowackiego, Mickiewicza, Sienkiewicza, Broniewskiego, ul. Leśna 13, tel. (22) 725 80 12 2 Podleśna, Polna, Tuwima, Lema, Leśmiana, Miłosza, Partyzantów, Podchorążych, Wrzosowa, Harcerska, Młynarska, Murarska, Kwiatowa, Jaśminowa, Sosnowa, Szkolna, Strażacka, Leśna numery 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 12B, 13, 14, 15, 16, 16C, 16D, 17, 21, 23, 25, 27, 31, 35, 37, 45, 45B, Julinek

Ochotnicza Straż Pożarna w Łubcu, Łubiec 19B, tel. (22) 725 91 09 3 Roztoka, Łubiec, Kępiaste, Grabina

Grądy, Grądki, Powązki, Marianów, Wilkowa Wieś, Szymanówek, Korfowe, Walentów, Plewniak, Wilków, Świetlica w Czarnowie, Czarnów 8, 4 Podrochale, Towarzystwo Czarnów, Szadkówek, Czarnów, Gawartowa Wola, Trzciniec, Stelmachowo, tel. (22) 725 80 68 Rochale

Publiczne Prze ds zkole Przyjaciół Puszczy Kampinoskiej w Zaborowie, Zaborów ulice: Środkowa, Leśna, Jesienna, Wiosenna, Willowa, Szkolna, Dworkowa, 5 ul. Szkolna 6, tel. 784 650 311 Wólka, Ławy, Wiktorów

Zaborów ulice: Południowa, Ogrodowa, Jana Kujawskiego, Janin, Kościelna, Stołeczna, Antoniego Dałka, Ochotnicza Straż Pożarna 6 Zaciszna, w Zaborowie, ul. Stołeczna 180, Feliksów, Wąsy Kolonia, Wąsy Wieś, Wyględy, Zaborówek tel. (22) 725 96 29

- Lokale przystosowane do potrzeb wyborców niepełnosprawnych - Lokale właściwe do głosowania korespondencyjnego Wyborcy niepełnosprawni mogą zgłosić zamiar głosowania korespondencyjnego, w tym przy pomocy nakładek do głosowania sporządzonych w alfabecie Braille'a. Zamiar głosowania korespondencyjnego powinien zostać zgłoszony do Komisarza Wyborczego III w Warszawie najpóźniej do dnia 8 października 2018 r.

Wyborcy, którzy najpóźniej w dniu głosowania ukończą 75 lat oraz wyborcy posiadający orzeczenie o niepełnosprawności mogą głosować przez pełnomocnika. Wniosek o sporządzenie aktu pełnomocnictwa powinien zostać złożony do Wójta Gminy Leszno najpóźniej do dnia 12 października 2018 r.

Głosowanie w lokalach wyborczych odbywać się będzie w dniu 21 października 2018 r. w godzinach od 7:00 do 21: 00

Wójt Gminy Leszno /-/ Andrzej Cieślak 6 Z GMINY

Frekwencja radnych Absolutorium dla Wójta Gminy podczas Sesji Rady Gminy W piątek 29 czerwca odbyła się XLIX Sesja Rady Gminy Leszno, w której udział oraz komisji statutowych wzięło 10 radnych. Głównym punktem porządku obrad było przyjęcie uchwa- w latach 2014-2018 ły w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Andrzejowi Cieślakowi. Przed głosowaniem nad uchwałą w sprawie absolutorium Rada Gminy, po zapo- Nieobec- Obec- znaniu się ze sprawozdaniem z wykonania budżetu z 2017 rok oraz odczytaniu opi- ny/-a ny/-a nii Regionalnej Izby Obrachunkowej w tym temacie, przyjęła uchwałę w sprawie 1. Bocheński Marek 70 27 zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem z wykonania 2. Grot Ewa 41 62 budżetu gminy za 2017 rok. 3. Lipiński Krzysztof 27 87 Następnie Rada Gminy jednogłośnie udzieliła Wójtowi Gminy Leszno absoluto- 4. Walczak Agnieszka 25 98 rium z tytułu wykonania budżetu za 2017 rok. Absolutorium jest potwierdzeniem 5. Czarnomska Jadwiga 15 94 6. Latoszek Ewa 14 97 przez radę gminy, że wójt prawidłowo zrealizował budżet gminy, czyli wydał pie- 7. Falkowska Grażyna 12 114 niądze publiczne zgodnie z prawem. Jest to rodzaj kontroli rady gminy nad wójtem 8. Kucharska Stanisława 12 96 w zakresie wykonania budżetu i jest wyrazem ostatecznej oceny działalności wójta. 9. Kołecka Teresa 8 92 Jest to najważniejsze głosowanie dla wójta, ponieważ wtedy on wie, czy jego dzia- 10. Malarowska Marianna 7 107 łania są akceptowane przez radnych, czyli przedstawicieli mieszkańców, czy też nie. 11. Żebrowski Leszek 7 98 Wójt Gminy podziękował radnym za udzielenie absolutorium, szczególne sło- 12. Dmoch Halina 5 120 wa podziękowania skierował do Skarbnika Gminy Leszno Pani Urszuli Jeziorskiej, 13. Dąbrowska Halina 2 126 która czuwa nad właściwą realizacją budżetu. Życzył również Radzie Gminy i sobie, 14. Kuczyński Lesław 2 106 żeby tegoroczny budżetu udało się zamknąć z równie dobrym wynikiem. 15. Wróblewski Jarosław 1 129 stan na: 07.09.2018 r.

Inwestycje Budżet gminy w latach 2014-2018 zawierał ambitne zadania. Corocznie samorząd gminy stara się wsłuchać w głos mieszkańców, Budż etzgłaszających gminy w latach 2014-2018 swoje zawiera propozycjeł ambitne zadania.i uwagi. Corocznie Nie wszyst samorząd- kie postulaty udaje się zrealizować,gminy ponieważstara się wsłucha zwykleć w głos potrzebymieszkańców, mieszkańców zgłaszających swoje są propozycje większe i uwagi. niż Nie wszystkie postulaty udaje się zrealizować, ponieważ zwykle potrzeby mieszkańców możliwości budżetowe. są większe niż możliwości budżetowe.

Dochody i wydatki Gminy Leszno w latach 2014-2017 Dochody i wydatki Gminy Leszno w latach 2014-2017 Rok 2014 2015 2016 2017 Rok 2014 2015 2016 2017 Dochody 32 971 830,15 zł Dochody39 33332 222,38 971 830,15 zł zł 3946 333 173 222,38 172,63 zł 46 zł 173 172,6350 zł 512 50 375,54 512 375,54 zł zł Wydatki 32 690 255,14 zł Wydatki38 49732 699,45 690 255,14 zł zł 3848 497 687 699,45 161,55 zł 48 zł 687 161,5552 zł 771 52 488,39 771 488,39 zł zł

Wójt Gminy Leszno wraz z Radą Gminy 60 000 000,00 zł podejmowali szereg działań, mających na celu poprawę jakości życia mieszkańców 50 000 000,00 zł i dynamiczny rozwój gminy we wszystkich kierunkach. – Aktywnie staraliśmy się po- 40 000 000,00 zł zyskać dofinansowania z różnych źródeł: Dochody 30 000 000,00 zł Funduszy Europejskich, Wojewódzkiego Wydatki Funduszu Ochrony Środowiska i Gospo- 20 000 000,00 zł darki Wodnej w Warszawie, Wojewódz- twa Mazowieckiego i innych. Na inwesty- 10 000 000,00 zł cje przeznaczana była corocznie również

duża część budżetu gminy – mówi Wójt. 0,00 zł 2014 2015 2016 2017

Wójt Gminy Leszno wraz z Radą Gminy podejmowali szereg działań, mających na celu poprawę jakości życia mieszkańców i dynamiczny rozwój gminy we wszystkich kierunkach. – Aktywnie staraliśmy się pozyskać dofinansowania z różnych źródeł: Funduszy Europejskich, Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie, Województwa Mazowieckiego i innych. Na inwestycje przeznaczana była corocznie również duża część budżetu gminy – mówi Wójt.

Inwestujemy w drogi (zdjęcia z folderu: drogi)

Realizacja inwestycji drogowych jest dla gminy Leszno priorytetem, ponieważ bezpieczeństwo mieszkańców zawsze stawiane jest na pierwszym miejscu. Dzięki wykonanym pracom znacznie poprawił się komfort jazdy, ale przede wszystkim wzrosło bezpieczeństwo na drogach. Z GMINY 7

Inwestujemy w drogi że zamontowano stałą organizację ruchu; Realizacja inwestycji drogowych jest • Przebudowa ul. Topolowej w Grądach, dla gminy Leszno priorytetem, ponieważ gdzie na odcinku 1,3 km wykonano nową bezpieczeństwo mieszkańców zawsze sta- podbudowę z kruszywa drogowego oraz wiane jest na pierwszym miejscu. Dzięki ułożono nawierzchnię z betonu asfalto- wykonanym pracom znacznie poprawił się wego, wydzielono również 2 m pas dla komfort jazdy, ale przede wszystkim wzro- pieszych i rowerzystów. Zamontowano sło bezpieczeństwo na drogach. pionowe i poziome urządzenia bezpie- Na utrzymanie i modernizację infrastruk- czeństwa ruchu, wjazdy na posesje wy- Ul. Jaśminowa w Lesznie tury drogowej w latach 2014-2017 gmina konano z kostki betonowej. Wyremonto- Leszno wydała ponad dwanaście i pół mi- wano przepust na rowie melioracyjnym; liona zł (12 553 592,33 zł). Część środków • Przebudowa ul. Fabrycznej w Lesznie, przeznaczona była na bieżące utrzymanie gdzie wykonano nową podbudowę i na- dróg gminnych – między innymi: naprawę wierzchnię asfaltową, ułożono z kostki dróg gminnych o nawierzchni gruntowej, betonowej chodniki, wjazdy, powstała o nawierzchni z destruktu asfaltowego ścieżka rowerowa, nowe zatoki i wiaty oraz naprawę ubytków dróg o nawierzchni przystankowe, pionowe i poziome urzą- bitumicznej. W wydatkach inwestycyjnych dzenia bezpieczeństwa ruchu i stałej or- Ul. Fabryczna w Lesznie znalazły się między innymi: ganizacji ruchu; • Modernizacja nawierzchni ulic Jaśmino- • Modernizacja odcinka drogi Czarnów – wej i Kwiatowej w Lesznie – w ul. Jaśmi- Szadkówek, gdzie wykonano 600 m dro- nowej wykonano nawierzchnię z kostki gi z nawierzchni asfaltowej; brukowej wraz z chodnikami, odwod- • Modernizacja dróg we wsiach: Wilkowa nieniem, oznakowaniem pionowym Wieś, Gawartowa Wola, Łubiec i Wikto- i poziomym, w ul. Kwiatowej wykonano rów, gdzie powstało blisko 1,4 km nowej nawierzchnię jezdni, chodnika, zjazdów nawierzchni asfaltowej, pobocza wyrów- Ul. Topolowa w Grądach z kostki brukowej wraz z odwodnieniem, nano i utwardzono kruszywem. Wartość oznakowaniem pionowym i poziomym; robót wyniosła blisko 600 tys. zł; • Budowa ulicy Wiosennej i Środkowej • Modernizacja dróg we wsiach: Roztoka, w Zaborowie – wykonano nawierzchnię Wilkowa Wieś, Kępiaste, Wąsy Kolonia, z kostki brukowej, nawierzchnie chodni- gdzie wykonano nakładki asfaltowe na ków i zjazdów, odwodnienie, elementy podbudowę drogowej; BRD, oznakowanie poziome i pionowe; Udało nam się też zrealizować zadanie II etap modernizacji zaplanowany został pn. „Budowa wielofunkcyjnego parkingu na lata 2018-2018. Wykonana została dla obsługi turystyki we wsi Leszno”. In- Ul. Wiosenna w Zaborowie jezdnia z kostki betonowej, chodniki, westycja obejmowała wykonanie strefy wjazdy na posesje, progi zwalniające, parkingowej o łącznej powierzchni ok. wybudowano kanalizację deszczową, 2200 m2. Wykonane zostały nowe chodni- przebudowano przepust drogowy, a tak- ki w drodze dojazdowej do Szkoły Podsta-

Parking gminny w Zaborowie

Ul. Wiosenna w Zaborowie

wowej w Lesznie, parking dla samocho- dów osobowych zapewniający miejsca dla 59 samochodów i 4 miejsca postojowe dla gimbusów. Do użytku mieszkańców został oddany parking gminny w Zaborowie o powierzchni łącznej ponad 2000 m2, który może pomieścić 52 samochody i 40 rowerów. Znajduje się tam również stacja do samo- dzielnej naprawy roweru. Obiekt jest ogro- dzony, oświetlony i monitorowany. 8 Z GMINY

Inwestujemy w oświatę i sport W ramach wydatków inwestycyjnych Do najważniejszych inwestycji w ostat- przeprowadzona została również termo- nim czasie należała rozpoczęta w czerwcu modernizacja Szkoły Podstawowej w Zabo- 2014 r. rozbudowa i modernizacja budyn- rowie, zaś w Szkole Podstawowej w Lesznie ku Publicznego Przedszkola im. „Leśnych zmodernizowana została kuchnia. Skrzatów” w Lesznie. Pomieszczenia Staramy się by uczniowie naszych szkół przedszkola zyskały nowy wygląd, wymie- mogli w pełni rozwijać swoje pasje i za- niono instalację wodną, kanalizacyjną, interesowania, a ci, którzy mają kłopoty centralnego ogrzewania oraz elektryczną. w nauce otrzymywali pomoc od wykwali- W nowym przedszkolu znalazła się też sala fikowanej kadry pedagogicznej. W związ- Budynek OSP w Łubcu i Świetlicy w Łubcu wielofunkcyjna, w której odbywają się za- ku z tym w szkołach realizowany był m.in. jęcia ruchowe, imprezy okolicznościowe projekt pn. „Indywidualizacja nauczania Dotychczas zmodernizowane zostały: z udziałem przedszkolaków. Od strony klas I-III szkół podstawowych w gminie • Budynek OSP w Zaborowie – koszt in- wschodniej wybudowany został nowy Leszno”, a także projekt współfinanso- westycji wyniósł 87 261,00 zł; plac zabaw o powierzchni blisko 800 m2, wany przez Unię Europejską pn. „Wy- • Kotłownia w OSP w Gawartowej Woli który wyposażony jest w nowoczesne za- równywanie szans edukacyjnych uczniów – koszt inwestycji wyniósł 39 839,70 zł; bawki – linaria, poligon sprawnościowy, poprzez dodatkowe zajęcia rozwijające budowa ogrodzenia – 31 069,80 zł; wielofunkcyjne urządzenia zabawowe ze kompetencje kluczowe – Moja Przyszłość”. • Budynek OSP w Łubcu – koszt inwestycji ściankami wspinaczkowymi, zjeżdżalniami By nasi mieszkańcy mogli aktywnie spę- wyniósł 786 298,15 zł; i drabinkami, karuzela, huśtawki. dzać czas inwestujemy również w place Ponadto gmina Leszno przeznaczyła zabaw i strefy fitness. Na terenie Zespołu środki na zakup lekkiego samochodu ra- Sportowo-Rekreacyjnego w Lesznie po- towniczo-gaśniczego dla OSP w Zaboro- wstał gminny plac fitness, gdzie ćwiczyć wie. Strażacy otrzymali dotację w wysoko- można przy użyciu urządzeń cardio i body ści 240 000,00 zł. tak dobranymi, by zaangażować całe ciało. Mając na uwadze bezpieczeństwo W naszej gminie można bawić się na mieszkańców oraz ich mienia, Wójt Gminy placu zabaw „Podwórko NIVEA”, które, Leszno stale doposaża lokalne jednostki dzięki pomocy mieszkańców, udało nam Ochotniczej Straży Pożarnej w niezbędny się wygrać w konkursie, do którego zgłosi- do wykonywania służby społecznej sprzęt. Budynek Publicznego Przedszkola w Lesznie ła się Gmina Leszno. Na placu zabaw przy Naszym strażakom przekazywane są mun- ul. Fabrycznej znajdują się m.in. podwójna dury koszarowe, buty specjalne, topor- huśtawka wahadłowa, „orle gniazdo”, ze- ki, butle tlenowe, pasy i inny potrzebny staw sprawnościowy, zjeżdżalnia, karuze- sprzęt ratowniczo-gaśniczy. la, skakanka. – Zdajemy sobie sprawę, jak ważne jest, Zarówno na boisku sportowym w Lesz- by podczas akcji ratowniczo-gaśniczych nie, jak i w Zaborowie powstały nowe strażacy dysponowali odpowiednim, no- trybuny, dzięki czemu oglądanie zmagań woczesnym i sprawnym sprzętem. Nowy naszym gminnych klubów piłkarskich jest sprzęt poprawi bezpieczeństwo straża- kolejną alternatywą na spędzanie wolne- ków i mieszkańców gminy. Usprawni akcje go czasu. ratunkowe wtedy, gdy nasi strażacy są Plac zabaw przy Publicznym Przedszkolu pierwsi na miejscu zagrożenia zarówno Inwestujemy w bezpieczeństwo życia, jak i mienia mieszkańców – powie- Realizację zadań z zakresu porządku dział Wójt Gminy Leszno. publicznego i bezpieczeństwa obywateli Zakupione wyposażenie zwiększa goto- oraz ochrony przeciwpożarowej i prze- wość bojową jednostek gminnych. Wpły- ciwpowodziowej gmina Leszna zapewnia wa to bezpośrednio na skuteczność pro- poprzez ścisłą współpracę z jednostkami wadzonych przez straże działań. straży pożarnej oraz Policji. Gmina Leszno przekazuje środki na Inwestujemy w wodociągi „Fundusz Wsparcia Policji” Komendy i kanalizację Kuchnia w Publicznym Przedszkolu Stołecznej Policji za pełnienie służb po- W gminie Leszno inwestycje z zakresu W nowym budynku przedszkola znajdu- nadnormatywnych przez funkcjonariuszy zaopatrzenia w wodę i odbioru ścieków je się również Biblioteka Publiczna prze- Policji na terenie gminy. traktowane są priorytetowo. W minio- niesiona z Urzędu Gminy. Biblioteka wy- Gmina konsekwentnie przeznacza środ- nych latach udało nam się wybudować posażona jest w pracownię multimedialną ki finansowe na dofinansowanie i unowo- nowe odcinki sieci wodociągowej m.in. i czytelnię. cześnianie jednostek straży pożarnych. w ul. Hubala Dobrzańskiego w Lesznie, Z GMINY 9

ul. Żurawiowej w Zaborówku, ul. Łosia i Al. Kalinowej w Marianowie, ul. Marysieńki w Lesznie, ul. Zacisze i ul. Ustronnej w Za- borówku, ul. Chabrowej i ul. Kasztanowej w Wilkowej Wsi, Al. Cisowej w Mariano- wie, ul. Pogodnej w Wiktorowie, ul. Bursz- tynowej i ul. Kujawianki w Feliksowie, ul. Widokowej w Lesznie, we wsi Wólka, Wyględy, Łubiec, Gawartowa, Wola, Wąsy Kolonia, Wilków. Udało się również zreali- zować budowę sieci kanalizacyjnej sani- tarnej w ul. Brzozowej, Wesołej, Zielonej, Zacisze i Ustronnej w Zaborówku, której koszt wyniósł 1 844 780,37 zł. Wybudo- wano 5445,5 mb kanalizacji ciśnieniowej Modernizacja ul. Topolowej w Grądach/Marianowie z uzbrojeniem, zamontowano 78 przydo- mowych przepompowni ścieków. • w ul. Dębowej i Cisowej w Wyględach; W gminie Leszno w sumie wybudo- • w ul. Jasnej w Zaborówku; wanych jest 125,7 km wodociągu (stan • w ul. Chabrowej w Grądach; na 31.12.2017). Do końca roku 2017 • na terenie sołectwa Gawartowa Wola, na rozbudowę sieci wodociągowej i ka- Szadkówek; nalizacyjnej wydano ponad 5,5 mln zł • w ul. Białej i Chabrowej w Wilkowej Wsi; (5 692 780,55 zł). • w ul. Leśnej w Wiktorowie; Na budowę i rozbudowę wodociągów • w ul. Parkowej w Wólce; w budżecie zaplanowano ponad 390 000 • w ul. Widokowej w Lesznie; zł (wodociągi powstaną w ulicy Kasztano- • w ul. Wiśniowej w Wólce; wej i Poziomkowej na Wyględach, Cha- • w Al. Zachodzącego Słońca i Cisowej browej i Kasztanowej w Wilkowej Wsi, na w Marianowie; Ul. Sosnowa w Lesznie Powązkach i Widokowej w Lesznie). Jed- • ul. Świerkowej w Feliksowie nocześnie zostaną opracowane projekty Trwa również realizacja umów na wy- techniczne na rozbudowę gminnej sieci konanie ciągów oświetleniowych w ul. wodociągowej na łączną długość 2,8 km Cisowej i Zachodzącego Słońca na terenie za kwotę 127 600 zł. sołectwa Marianów, ul., Broniewskiego w Lesznie, ul. Dałka w Zaborowie, ul. Kro- Inwestujemy w oświetlenie kusowej i ul. Chabrowej w Wiktorowie, ul. Budowa punktów świetlnych to kolejna Zacisze w Zaborówku oraz we wsi Wąsy ważna dla lesznowskiego samorządu in- Wieś oraz Wilkowa Wieś. westycja. Dotychczas udało nam się wy- Podpisane zostały również umowy na budować punkty świetlne: projekt budowy punktów świetlnych w Al. Ul. Sosnowa w Lesznie • na terenie sołectwa Wilków; Magnolii na terenie sołectwa Marianów • w ul. Południowej w Feliksowie; oraz w ul. Modrzewiowej, ul. Poziomko- W 2018 r. łącznie w wydatkach mająt- • w ul. Pogodnej w Wiktorowie; wej, ul. Klonowej oraz ul. Gwiaździstej kowych na przebudowy, naprawy i pro- • w ul. Środkowej w Wiktorowie; w Wyględach. jekty dróg gminnych przewidziano ponad • w ul. Promykowej w Czarnowie; W sumie w wydatkach majątkowych 3,5 mln zł. • na terenie sołectwa Trzciniec-Stelma- i bieżących na oświetlenie ulic, placów Trwa modernizacja drogi we wsi Grą- chowo; i dróg znalazło się 3 359 916,22 zł. dy od ul. Topolowej do skrzyżowania • w ul. Kwiatowej w Wyględach; z ul. Podleśną. Zakończenie I etapu mo- • w ul. Otuliny w Lesznie; Rok 2018 dernizacji zaplanowane jest na 30 paź- • we wsiach Powązki, Wilkowa Wieś, Łu- W tym roku również realizujemy sze- dziernika 2018 r. Modernizacja obejmo- biec; reg inwestycji służących naszym miesz- wać będzie m.in. wykonanie nawierzchni • w Al. Wojska Polskiego w Lesznie; kańcom. Stale przeznaczamy środki na jezdni, zjazdów i dojść do posesji, ustawie- • w Al. Brzozowej w Marianowie; modernizacje i przebudowy dróg, oświe- nia krawężników ulicznych i oporników • w ul. Chopina w Wilkowie; tlenie, wodociągi, kanalizację. Dbamy zjazdów i dojść do posesji. • w ul. Ziołowej w Wólce; również o przedszkola, szkoły i instytu- Na ul. Sosnowej w Lesznie trwa mo- • na terenie sołectwa Wąsy Kolonia i Roz- cje kulturalno-rekreacyjne. Mamy też na dernizacja polegająca na wykonaniu na- toka; uwadze bezpieczeństwo mieszkańców. wierzchni ulicy z kostki betonowej. 10 Z GMINY

Zakończone zostały prace moderniza- zwalniające i zjazdy. Zgodnie z umową cyjne w miejscowościach Powązki i Kępia- przebudowa ma się zakończyć 31 lipca ste. Wykonane zostały nakładki asfaltowe 2019 r. Koszt inwestycji 2 396 349,09 zł. o długości ponad 400 m. Wójt Gminy Leszno podpisał umowę na przebudowę nawierzchni ul. Kwia- towej w Wyględach. Ulica zyska nową nawierzchnię i chodniki wykonane z betonowej kostki brukowej, a także progi

Kuchnia w Szkole Podstawowej w Lesznie

Zakończyła się modernizacja kuchni w Szkole Podstawowej w Lesznie, któ- ra obejmowała m.in. tynkowanie ścian, układanie płytek ściennych i podłogo- wych, a także wykonanie remontu instalacji elektrycznej, wodno-kanalizacyjnej, gazowej, CO i wentylacji. Koszt inwesty- Powązki Kępiaste cji wyniósł 233 051,74 zł.

W ostatnich dniach otwarty został „Gminny ośrodek opieki, turystyki i wy- poczynku w Szymanówku”, która wykorzy- stuje walory Kampinoskiego Parku Naro- „Europejski Fundusz Rolny na rzecz dowego oraz pozwala na zaktywizowanie Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa i zintegrowanie różnych grup międzypo- inwestująca w obszary wiejskie” koleniowych społeczności lokalnej i po- Instytucja Zarządzająca PROW 2014-2020 nadlokalnej. – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Operacja współfinansowana jest ze Gminny ośrodek opieki, turystyki i wypoczyn- środków Unii Europejskiej, działanie 19 ku w Szymanówku „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.

Gminny ośrodek opieki, turystyki i wypoczyn- Gminny ośrodek opieki, turystyki i wypoczyn- ku w Szymanówku ku w Szymanówku

W Zaborowie powstał też kompleks sportowo-rekreacyjny. W ramach przebudowy ustawiony został plac zabaw dla dzieci oraz siłownia zewnętrzna. Plac zabaw wyposażony jest m.in. w huśtawkę bocianie gniazdo, karuzelę, linarium, ze- staw sprawnościowy.

Kompleks sportowo-rekreacyjny w Zaborowie Kompleks sportowo-rekreacyjny w Zaborowie Z GMINY 11

Wykonany został zakup i montaż sprzę- tów sportowych dot.: zadania pn. „Zakup sprzętu sportowego dla Świetlicy w Czarno- Zadanie pn.: „Zakup sprzętu wie”. Województwo Mazowieckie w ramach sportowego dla Świetlicy w Czarnowie” „Mazowieckiego Instrumentu Aktywizacji współfinansowano Sołectw MAZOWSZE 2018” przyznało do- przy pomocy środków z budżetu tację stanowiącą do 50% wartości kosztów Województwa Mazowieckiego w ramach kwalifikowalnych w kwocie nieprzekraczają- „Mazowieckiego Instrumentu Aktywizacji cej 10.000 zł. W ramach operacji zakupiono: Sołectw MAZOWSZE 2018”. orbitrek przednionapędowy, wioślarz treningowy, stepper hydrauliczny oraz rower Strefa fitness w Czarnowie treningowy. Urządzenia są już dostępne na terenie Świetlicy w Czarnowie.

Integracja naszej lokalnej społeczności przez podnoszenie wiedzy społeczności jest również punktem działania, do które- lokalnej w zakresie ochrony środowiska go gmina Leszno przywiązuje dużą uwagę. i zmian klimatycznych, także z wykorzysta- „Europejski Fundusz Rolny na rzecz W związku z tym 11.09.2018 r. w Depar- niem rozwiązań innowacyjnych. Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa tamencie Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Na operację pt. „Organizacja wydarze- inwestująca w obszary wiejskie” Wiejskich Urzędu Marszałkowskiego Wo- nia sportowo-rekreacyjnego Zaborowiada Instytucja Zarządzająca PROW 2014-2020 jewództwa Mazowieckiego w Warszawie wraz z zakupem sceny przenośnej” Gmi- – Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi została podpisana umowa o przyznaniu na Leszno uzyskała pomoc w wysoko- Materiał współfinansowany ze środków pomocy w ramach poddziałania 19.2 ści 31.815,00 zł, co stanowi 63,63% kosz- Unii Europejskiej w ramach działania 19 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach tów kwalifikowanych operacji. Koszty te „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego obejmują zakup sceny przenośnej oraz inicjatywy LEADER” przez społeczność” objętego PROW na lata obsługę uczestników wydarzenia. Ope- Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2014 – 2020 w ramach działania „Wsparcie racja zostanie zrealizowana w Zaborowie na lata 2014-2020. dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy przy okazji organizacji imprezy sportowo- LEADER” objętego Programem w zakresie -rekreacyjnej pt. „Zaborowiada” na tere- Wzmocnienie kapitału społecznego, w tym nie boiska i świetlicy w Zaborowie.

W tym roku udało się również zmo- na zakup nowego samochodu ratowniczo- dernizować kotłownię oraz wyremon- -gaśniczego. Strażacy z Czarnowa dotrzy- tować garaże w budynku OSP Leszno. mali dotację z gminy Leszno w wysokości W ramach modernizacji zainstalowano 180 000 zł, dzięki której udało im się pozy- komin do kaskady kotłów 180 kW wraz skać samochód specjalny Mercedes-Benz. z jednym kotłem De Dietrich MCA PRO Ponadto dzięki wspólnym staraniom 65 kW. Lesznowscy strażacy otrzymają gminy Leszno oraz strażaków jednostki również dotację w wysokości 250 000 zł wpisane do Krajowego Systemu Ratow- niczym otrzymały dotację z Ministerstwa Sprawiedliwości w kwocie 30 900,00 zł na zakup wyposażenia do ratownictwa. Targowisko gminne „Mój Rynek” W 2018 r. w budżecie gminy Leszno na wydatki majątkowe zaplanowane zostało W Lesznie trwają prace przy budowie tar- prawie 8 mln zł. gowiska „Mój Rynek”. Roboty polegają na Wszystkie działania Gminy zmierzają wybudowaniu wiaty handlowej wraz z za- do poprawy jakości życia mieszkańców. pleczem sanitarnym oraz parkingiem z miej- Mimo ograniczonych możliwości finan- scami postojowymi. Prace biegną zgodnie sowych samorządu miniony czas można z umową. Mamy nadzieję, że już wkrótce na uznać za czas pełen wyzwań, niejedno- nowym targowisku rozpocznie się handel. krotnie bardzo trudnych, ale zakończo- nych sukcesami. Aleksandra Smolarek 12 Z GMINY

Gminny Punkt „Bilet Metropolitalny” w gminie Leszno Elektroodpadów Rada Gminy Leszno wy- raziła zgodę na zawarcie Z przyjemnością informujemy, że od 8 czerw- porozumienia z Miastem ca 2018 r. w naszej Gminie funkcjonuje Stołecznym Warszawą Gminny Punkt Elektroodpadów, do które- w sprawie dopłat do cen go wszyscy mieszkańcy mogą bezpłatnie, biletów ze zniżką na prze- a przede wszystkim zgodnie z prawem oddać jazdy środkami lokalnego drobne elektroodpady, takie jak: zużyte pły- transportu zbiorowego ty CD, baterie, żarówki, telefony komórkowe na trasie Gmina Leszno i ładowarki, tonery. – Warszawa, Warszawa – Gmina Leszno oraz na terenie Gminy Leszno. Zawarcie porozumienia z m. st. Warszawą oznacza, że Gmina Leszno będzie dokony- wać dopłat do długookresowych biletów imiennych na przejazdy środkami lokalnego transportu zbiorowego (autobusy, tramwaje, metro, pociągi SKM, autobusowe linie do- wozowe typu „L” oraz w ramach Wspólnego Biletu ZTM-KM-WKD).

Dla kogo? „Bilet Metropolitalny” będą mogli nabywać mieszkańcy gminy, który rozliczyli podatek dochodowy od osób fizycznych za poprzedni rok w urzędzie skarbowym, wskazując Gminę Leszno jako miejsce zamieszkania, a także dzieci tych osób.

Ile zaoszczędzimy? Cena biletu Wysokość Koszt biletu Bilety oferty „Warszawa+” bez dopłaty ze dopłaty do biletu po dopłacie Gminny Punkt Elektroodpadów posiada ważne w strefie 1 i 2 strony gminy ze strony gminy ze strony gminy siedem tub, każda z nich ma swój otwór Leszno Leszno Leszno wrzutowy i oznaczenie na jakie elektrood- 30 normalny 180 zł 60 zł 120 zł pady jest przeznaczona. Pojemnik skon- dniowy ulgowy 90 zł 30 zł 60 zł struowany tak, by odpady nie stanowiły imienny zagrożenia dla środowiska – do wnętrza 90 normalny 460 zł 130 zł 330 zł nie przedostaje się woda, otwory wrzutowe dniowy ulgowy 230 zł 65 zł 165 zł Koszt biletu są odpowiedniego kształtu, co uniemożliwia Cena biletu Wysokość dla pasażera wrzucanie innych odpadów niż te, na które Bilety oferty „Warszawa+” bez dopłaty ze dopłaty po dopłacie ważne w strefie 2 strony gminy do biletu ze strony są przeznaczone. ze strony gminy Leszno gminy Leszno Gminny Punkt Elektroodpadów znaj- Leszno duje się przy Urzędzie Gminy (Al. Wojska normalny 112 zł 40 zł 30 72 zł Polskiego 21). dniowy ulgowy 56 zł 20 zł 36 zł imienny Elektroodpady zawierają liczne szkodli- 90 normalny 282 zł 70 zł 212 zł we substancje, które po wydostaniu się dniowy ulgowy 141 zł 35 zł 106 zł z urządzeń elektronicznych, przenikają do gleby. Nieodpowiednie postępowanie Wnioski o wydanie „Biletu Metropolitalnego” wraz z kompletem dokumentów przyj- z elektrośmieciami w skrajnych przypad- mowane są w Urzędzie Gminy Leszno, pokój nr 9. Bilety będą personalizowane w Urzę- kach może spowodować zatrucie organi- dzie Gminy Leszno poprzez nadruk na Spersonalizowanej Karcie Miejskiej imienia, na- zmów ludzi i zwierząt substancjami trują- zwiska i zdjęcia osoby ubiegającej się o wydanie karty. cymi zawartymi w zużytym sprzęcie. Dla- tego tak ważne jest oddanie elektrośmieci Więcej informacji na temat „Biletu Metropolitalnego” uzyskać można pod numerem do specjalnych punktów zbierania, dzięki telefonu: 22 725 80 05 wew. 117. czemu zostaną one oddane procesom od- Dotychczas wydaliśmy 540 kart, na których w Punktach Obsługi Pasażera ZTM można zysku, recyklingu, a szkodliwe substancje zakodować nowy, tańszy bilet. zostaną unieszkodliwione. Wszystkich mieszkańców zachęcamy do nabywania biletów w preferencyjnych ce- Segregujmy odpady i razem zadbajmy nach. o czystość w naszej Gminie! UG Leszno UG Leszno Z GMINY 13

„Wielostronna deklaracja współpracy gmin i powiatów” 18.06.2018 r. Wójt Gminy Leszno An- cji Terytorialnych i obejmuje swym zasię- łeczno-gospodarczego poszerzonej tery- drzej Cieślak oraz przedstawiciele są- giem 40 samorządów, w tym naszą Gminę. torialnie metropolii warszawskiej. Ta jed- siadujących gmin i powiatów podpisali Na mocy porozumienia realizowane są m.in. ność wyrażona na piśmie daje nam siłę do „Wielostronną deklarację współpracy inwestycje poszerzające metropolitalny wspólnego stanowienia w kontekście pro- gmin i powiatów Obszaru Metropolital- system tras rowerowych i parkingów P+R, gramowania środków unijnych dla metro- nego Warszawy w zakresie współpracy projekty edukacyjne, a także zwiększające polii dostępnych w polityce spójności Unii na rzecz włączającego i zrównoważone- dostępność e-usług publicznych. Europejskiej w perspektywie finansowej go rozwoju społeczno-gospodarczego Fundusze europejskie w perspektywie 2020+ – mówi Michał Olszewski, wice- Obszaru Metropolitalnego Warszawy”. finansowej 2020+ będą uwzględniały prezydent Warszawy i dodaje – Już teraz Jej celem jest poszerzanie terytorialnie nowy podział województwa mazowiec- wiemy, że trwające negocjacje budżetowe i tematycznie współpracy pomiędzy gmi- kiego na dwie jednostki statystyczne. będą szczególnie trudne dla krajów na- nami i powiatami. M.st. Warszawa, 69 gmin oraz 9 powia- szego regionu, dlatego jako metropolia, Gmina Leszno oraz sąsiadujące gminy tów (grodziski, legionowski, miński, no- chcemy się do tego przygotować i mówić i powiaty, a także Warszawa podpisały de- wodworski, otwocki, piaseczyński, prusz- jednym głosem o naszych potrzebach. klarację i intensywnie pracują nad wspól- kowski, warszawski zachodni, wołomiński) Trwają prace nad przygotowaniem „Pla- nym planem strategicznym w kontekście tworzących region „warszawski stołeczny” nu działań strategicznych dla metropolii programowania środków UE dostępnych budują zaplecze oraz wypracowują prio- warszawskiej w kontekście programowa- w polityce spójności Unii Europejskiej rytety rozwojowe, aby prezentować spój- nia i realizacji polityki spójności po 2020 w perspektywie finansowej 2020+. ne stanowisko w negocjacjach budżetu roku”, który będzie określał wspólne kie- Przypomnijmy, że od 2014 r. metropolia unijnego 2020+. runki działań dla metropolii w nowych działa na podstawie porozumienia doty- – Jesteśmy gotowi do podejmowania granicach terytorialnych. czącego realizacji Zintegrowanych Inwesty- inicjatyw i działań na rzecz rozwoju spo- UG Leszno

Informacja w sprawie zakazu stosowania paliw złej jakości Wójt Gminy Leszno przypomina, że zgod- wych oraz mieszanek produkowanych odpowiednie parametry zakupionego nie z uchwałą nr 162/17 Sejmiku Woje- z ich wykorzystaniem, towaru. Zakup powinien być udokumen- wództwa Mazowieckiego z dnia 24 paź- 2. węgla brunatnego oraz paliw stałych towany dowodem sprzedaży (paragonem dziernika 2017 roku, w sprawie wprowa- produkowanych z wykorzystaniem tego lub fakturą). Dokumenty te będą stano- dzenia na obszarze województwa ma- węgla, wiły dowody w trakcie przeprowadza- zowieckiego ograniczeń i zakazów w za- 3. węgla kamiennego w postaci sypkiej nia kontroli jakości paliw stosowanych kresie eksploatacji instalacji, w których o uziarnieniu 0-3 mm, przez mieszkańców. następuje spalanie paliw (Dz. Urz. Woj. 4. paliw zawierających biomasę o wilgot- Należy pamiętać, że osoba naruszająca Maz. z 2017 roku poz. 9600) od dnia 1 lip- ności w stanie roboczym powyżej 20%. przepisy uchwały może być ukarana man- ca 2018 roku zaczyna obowiązywać zakaz Kupując paliwo na opał, mieszkańcy po- datem do 500 zł lub grzywną do 5000 zł. stosowania następujących paliw: winni domagać się od sprzedawców cer- UG Leszno 1. mułków i flotokoncentratów węglo- tyfikatów/dokumentów potwierdzających

W trakcie spotkania zostały przedsta- Program Priorytetowy „Czyste Powietrze” wione informacje na temat zasad udziela- W dniu 19.09.2018 r. odbyło się spo- Podstawowym celem Programu Prio- nia dofinansowania w ramach Programu tkanie zorganizowane przez Woje- rytetowego „Czyste Powietrze” jest Priorytetowego „Czyste Powietrze” oraz wódzki Fundusz Ochrony Środowiska poprawa efektywności energetycznej wskazówki dotyczące wypełniania wnio- i gospodarki Wodnej w warszawie i zmniejszenie emisji pyłów i innych za- sku. Szczegółowe informacje można też wraz z ministerstwem Środowiska nieczyszczeń do atmosfery z istniejących uzyskać w siedzibie Wojewódzkiego Fun- oraz Narodowym Funduszem Ochro- jednorodzinnych budynków mieszkal- duszu Ochrony Środowiska i Gospodarki ny Środowiska i Gospodarki Wodnej. nych lub uniknięcie emisji zanieczysz- Wodnej w Warszawie, ul. Ogrodowa 5/7 Spotkanie dotyczyło realizacji Pro- czeń powietrza, pochodzących z nowo bądź pod nr telefonu 22 504 41 00. gramu Priorytetowego „Czyste Po- budowanych jednorodzinnych budynków UG Leszno wietrze”. mieszkalnych. 14 Wywiad numeru

To była dobra kadencja…

Rozmowa z Przewodniczącym Rady Gminy Leszno Lesławem Kuczyńskim

a dzięki tej dyscyplinie przeciętny czas Wspomniana modernizacja i rozbu- trwania sesji w Lesznie wynosi około 1,5 dowa budynku przedszkola jest naszą godziny. W innych gminach bywa różnie, sztandarową inwestycją. Ale chciałbym czasem sesja trwa do późnych godzin także wymienić inne, które również wieczornych, zdarza się także, że jest mają duże znaczenie dla naszej społecz- przekładana na następny dzień. ności. W obecnej kadencji zmodernizo- waliśmy strażnicę OSP i Świetlicę w Łub- – Jaka jest Pana zdaniem, jako Prze- cu, przeprowadzono również konieczne wodniczącego Rady Gminy, najważniej- remonty i modernizacje w szkołach. sza kwestia w pracy tego małego „lokal- Wykonano parking przy Szkole Podsta- nego parlamentu”? wowej w Lesznie i parking w systemie – To umiejętność wypracowania „Parkuj i Jedź” w Zaborowie, powstało przysłowiowej zgody. Ze zdecydowa- także nowoczesne targowisko w Lesznie – Dobiega końca 4 kadencja Pana ną większością radnych byliśmy w co- z zadaszeniem, utwardzoną nawierzch- działalności w samorządzie gminnym dziennym kontakcie, powstała zatem nią i budynkiem sanitarnym. jako radnego i jednocześnie pierwsza możliwość wypracowania dobrych re- Wszystkich miłośników sportu cieszy na stanowisku przewodniczącego Rady lacji pomiędzy radnymi, a także między oświetlenie naszych stadionów: w Zabo- Gminy. Jak Pan ocenia tę kadencję radnymi i wójtem. Kiedy panuje zgoda rowie dla SKF „Zaborowianka” i w Lesz- w porównaniu do poprzednich? pomiędzy organami uchwałodawczym nie dla KS „Partyzant”. Dziś oświetlenie – Oceniam ją pozytywnie. Tradycją i wykonawczym, cała gmina idzie do naszych stadionów przypomina oświe- Rady Gminy Leszno jest to, że wszystkie przodu, a inwestycje gminy są skutecz- tlenie stadionu Legii w Warszawie i to kadencje mają spokojny przebieg. Radni nie realizowane by stale zaspokajać nas bardzo cieszy, można bowiem roz- potrafią się dogadać ze sobą, mamy nie- rosnące potrzeby mieszkańców – to jej grywać mecze po zapadnięciu zmroku. wiele konfliktów. Cały wysiłek Rady Gmi- sukcesy. „Zgoda buduje!” – z perspek- W obecnej kadencji udało się zmoder- ny poświęcony jest inwestycjom i rozwo- tywy Rady Gminy widać, że to dawne nizować i podwyższyć standard wielu jowi lesznowskiej gminy. Warto zauwa- powiedzenie, jeśli naprawdę panuje odcinków ulic i dróg gminnych, a także żyć, że budżet naszej gminy zwiększa się zgoda – sprawdza się doskonale. dróg powiatowych na naszym terenie. z roku na rok. W tym roku po stronie wy- Tam, gdzie było to możliwe, powstały datków przekroczył 56 mln zł, a pamię- – Pomówmy zatem o inwestycjach. nowe instalacje odwadniające drogi. tam czasy, gdy cały budżet gminy Leszno Z której inwestycji jest Pan najbardziej Wybudowaliśmy również wiele odcin- wynosił około 15 mln zł. Stąd też dawniej dumny? ków infrastruktury wodociągowej. Po- inwestycji było dużo mniej niż obecnie. – Naszą chlubą jest supernowocze- prawiło się także oświetlenie dróg, na sne publiczne przedszkole w Lesznie niektórych odcinkach zainstalowaliśmy – Jak udało się wypracować stały z placem zabaw, z miękką, sztuczną na- nowoczesne energooszczędne lampy le- kompromis w Radzie Gminy? wierzchnią. Placówka przeznaczona jest dowe. W wielu miejscach naszej gminy – To doświadczenie wnikające z pracy dla ponad 200 dzieci. W budynku tym widać zatem przemiany, stały rozwój, co radnych w kilku kadencjach. Przyjęliśmy znajduje się także Biblioteka Publiczna cieszy zwłaszcza radnych, którzy w natu- taką zasadę – wszystkie sporne kwestie Gminy Leszno, ze stanowiskami kompu- ralny sposób są bliżej tych zagadnień. omawiamy podczas prac komisji lub terowymi, która otrzymała przestron- w bezpośrednich kontaktach miedzy ne pomieszczenia. Warto zauważyć, że – Radni przywiązują dużą wagę do radnymi, a na sesję zawsze przychodzi- standard biblioteki znacznie się popra- spraw społecznych. Czy tak było rów- my przygotowani z ugruntowanym po- wił, w porównaniu do poprzedniej sie- nież w tej kadencji? glądem na daną sprawę. To bardzo uła- dziby, która znajdowała się w Urzędzie – Oczywiście. W mojej opinii jednym twia prowadzenie sesji. Podstawowym Gminy. Natomiast w naszym urzędzie, z sukcesów bieżącego roku jest wprowa- obowiązkiem radnego jest przygotować dawne pomieszczenia biblioteki otrzy- dzenie „Biletu Metropolitalnego”, któ- się do sesji i znać zagadnienia zawar- mały referaty gminne. Polepszyły się za- rego opis znajduje się na kolejnych stro- te w projektach uchwał, aby wiedzieć tem warunki pracy osób zatrudnionych nach Informatora. Dużą wagę przykłada- jak głosować: „za”, „przeciw” czy się w urzędzie i jakość obsługi mieszkańców. liśmy także do poprawy warunków życia wstrzymać. W gminie Leszno radni trak- Dodatkowo budynek Urzędu Gminy rodzin wielodzietnych w gminie Leszno. tują swoje obowiązki bardzo poważnie, przeszedł także termomodernizację. Efektem tych działań w bieżącej kadencji Wywiad numeru 15

jest „Karta Rodziny 3+”, uprawniająca do dla mieszkańców są alternatywą na spę- ekologiczne związane z instalowaniem zniżek na potrzeby domowe oraz rozwój dzanie wolnego czasu, aktywizują naszą nowoczesnych pieców do ogrzewania dzieci i młodzieży. Na stałe utrzymujemy lokalną wspólnotę, a także dają dużo ra- domów i docieplenia budynków miesz- ścisły kontakt z klubami sportowymi, dości. We wszystkich imprezach plene- kalnych. Na te wszystkie działania, które klubem seniora, OSP i organizacjami rowych i kulturalnych w miarę potrzeb są priorytetami rozwoju gminy, będzie- kombatanckimi. Stale współpracujemy pomagają nasi strażacy. To również czyn- my próbowali pozyskać środki z Unii Eu- z Ośrodkiem Pomocy Społecznej, wy- nik integrujący nasze środowisko. Cieszę ropejskiej. chodząc naprzeciw potrzebom osób się, że na druhów z naszych pięciu jedno- w trudnej sytuacji życiowej. Uczestniczy- stek OSP zawsze możemy liczyć, dziękuję – Planowanych inwestycji i kierun- my też w życiu szkolnych społeczności, za ich pomoc i aktywność. ków rozwoju gminy jest bardzo wiele. biorąc udział we wszystkich ważnych A czy jest jeszcze miejsce na jakieś ma- wydarzeniach i uroczystościach. Podnio- – Jakimi jeszcze dziedzinami życia rzenia? słym wydarzeniem było np. nadania no- gminy chciałby się Pan pochwalić? – Oczywiście, cóż warte byłoby życie wego sztandaru dla szkoły w Zaborowie. – Cieszę się z naszych osiągnięć spor- bez marzeń… Moim marzeniem jest za- Niezwykle miło wspominam również towych. Od lat zajmujemy czołowe miej- instalowanie letnich basenów odkrytych, otwarcie nowego przedszkola w Lesznie sca w rywalizacji sportowej w Powiecie w Lesznie i Zaborowie oraz uruchomie- i nadanie imienia przedszkolu w Zaboro- Warszawskim Zachodnim. Nasza mło- nie strzelnicy sportowej z prawdziwe- wie, gdzie radni wystąpili z małym pro- dzież wygrywa w turniejach piłkarskich, go zdarzenia. W pobliżu tych obiektów gramem artystycznym. Radni wkładają doskonałe miejsca zajmują także teni- mogło by działać schronisko turystyczne wiele starań w realizację spraw społecz- sistki, lekkoatleci i karatecy. Po raz dru- dla młodzieży i ludowa izba regionalna. nych, bowiem będąc najbliżej mieszkań- gi zorganizowaliśmy już w gminie Galę Myślę, że Leszno ma duże tradycje kultu- ców gminy, znają doskonale ich potrzeby Sportu, gdzie promowaliśmy i nagra- ralne i ma także co pokazać w dziedzinie i oczekiwania. dzaliśmy naszych mistrzów sportowych. kulinariów i rękodzieła. Trzeba je tylko Takie uznanie jest dla młodzieży bardzo przypomnieć i doprowadzić do ożywie- – Życie gminy to nie tylko inwestycje, ważne, zachęca bowiem do dalszego nia aktywności społecznej w tym zakre- to także działalność kulturalna dla jej działania w tym zakresie. Najzdolniejsi sie. Promowane są ostatnio w mediach mieszkańców… sportowcy otrzymują od gminy stypen- koła gospodyń wiejskich. Myślę, że w na- – Oczywiście, i na tym polu też mamy dia sportowe. Muszę wspomnieć, że szej gminie takie działania też trafiłyby na spore osiągnięcia. Życie kulturalne in- wśród Stypendystów Gminy Leszno są podatny grunt i w efekcie uzyskalibyśmy tegruje mieszkańców gminy, zwłaszcza sportowcy, którzy reprezentują na świa- dodatkowe czynniki dla integracji miesz- że wiele imprez odbywa się cyklicznie towych, europejskich i krajowych tur- kańców i promocji gminy. i ludzie są już do nich przyzwyczajeni. niejach zarówno Polskę, jak i naszą małą Takimi wydarzeniami kulturalnymi są Ojczyznę – gminę Leszno. – Czas zatem na podsumowanie na- właśnie: „Przegląd Chórów Złotego Wie- szej rozmowy… ku”, „Cross z historią w tle”, Majówka – Jaka będzie przyszłość lesznowskiej – Na zakończenie zwykle składa się Zaborowska, Festyn „Pożegnanie Lata” gminy? podziękowania i ja również będę wierny w Lesznie, rajd rowerowy „Odjazdowy – Stawiamy na rozwój. Na naszym tej tradycji. Jako przewodniczący Rady Bibliotekarz”, Mikołajki. Dużym powo- terenie osiedla się coraz więcej osób, Gminy chciałbym podziękować wszyst- dzeniem cieszą się też, tematyczne raj- konieczne jest zatem stałe modernizo- kim radnym za zrozumienie potrzeb na- dy piesze organizowane przez Świetlicę wanie infrastruktury drogowej, wynika szej społeczności i dobre, merytoryczne w Łubcu, uwrażliwiające mieszkańców to również z faktu dużego wzrostu liczby przygotowywanie się do sesji. Dzięki na sprawy ekologiczne. W naszej gminie samochodów w gminie. Mamy nadzieję, Państwa aktywności udało się sprawnie wyjątkowym zainteresowaniem miesz- że zostanie zrealizowany projekt nowej zarządzać naszą gminą. Dziękuję Wój- kańców cieszą się też kolejne edycje trasy komunikacyjnej opracowany przez towi Gminy za wieloletnią współpracę Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, powiat Warszawski Zachodni, łączący i ofiarne działanie dla naszej społeczno- które organizowane są w Lesznie i Za- podwarszawskie gminy z planowaną ści. Dzięki temu, że między Radą Gminy borowie. W tym roku dużym powodze- stacją metra „Warszawa-Chrzanów”. Na i Wójtem zawsze panowała zgoda, mo- niem cieszyło się też „Narodowe Czyta- naszym terenie mają powstać dwie sta- gliśmy wspólnie skutecznie działać dla nie”, które odbyło się przy udziale rad- cje przesiadkowe w Lesznie i Zaborowie, dobra mieszkańców. Mam nadzieję, że nych, przedstawicieli policji, młodzieży jako elementy nowej trasy komunikacyj- zgoda będzie panowała w naszej gminie szkolnej i pracowników bibliotek Gminy nej, będą one działały w systemie „Par- także w przyszłości. Jest to bowiem czyn- i Szkoły Podstawowej w Lesznie. Muszę kuj i Jedź”. nik gwarantujący dalszy rozwój lesznow- również wspomnieć całej działalności Z innych inwestycji planujemy także skiej ziemi. naszych Świetlic w Lesznie, Zaborowie, budowę nowej hali sportowej, rozbu- Z przewodniczącym Rady Gminy Leszno Łubcu i Czarnowie, o Gminnej Orkie- dowę infrastruktury gazowej i wodno- Lesławem Kuczyńskim strze Dętej i Chórze „Ballada”. Zajęcia -kanalizacyjnej, a także działania pro- rozmawiał Marcin Łada 16 INFORMACJE

W ostatnim tygodniu odbyło się kilka wyjazdów na basen Wakacyjnych wspomnień czar z możliwością nauki, doskonalenia pływania oraz zdobycia karty Od 2 do 20 lipca, w gminie Leszno odbyła się zorganizowana akcja pływackiej. kulturalno-rekreacyjna „Lato 2018” pod Patronatem Wójta Gmi- Dzięki uprzejmości kierownictwa Środowiskowego Domu Sa- ny Leszno. Ponad 200 dzieci i młodzieży gimnazjalnej skorzystało mopomocy w Łubcu, mogliśmy na terenie Ośrodka zorganizować z licznie przygotowanych atrakcji. warsztaty plastyczne, konkursy z nagrodami, zabawy integracyj- W pierwszym tygodniu wakacji nasi podopieczni uczestniczy- ne oraz ognisko z pieczeniem kiełbasek. Było radośnie i wesoło. li w wyjazdach do kina, Aquaparku Wesolandia w Warszawie, Pośród zabaw i wakacyjnych uciech, nie zapomnieliśmy o po- Parku Bajka w Błoniu, parku trampolin Jump Arena oraz mogli pularyzacji i promocji historii. 100-lecie odzyskania niepodległo- wziąć udział w rodzinnym wyjeździe na spływ kajakowy w Joń- ści przez Polskę uczciliśmy grą terenową „Ścieżki niepodległości cu. Ponadto, teatromani mogli obejrzeć spektakl pt. „Przygody w Lesznie”. Ważniaka i Spółki” w wykonaniu artystów Teatru Blaszany Bębe- Na następny, bogaty w wydarzenia blok imprez wyjazdowych nek, który odbył się w Świetlicy w Lesznie. Z naszego zaproszenia i ciekawych zabaw w sali zapraszamy w czasie ferii zimowych. na spektakl skorzystały również dzieci z gminnych przedszkoli. Wszystkich zainteresowanych formami stałymi – tanecznymi, Drugi tydzień wakacji upłynął również bardzo aktywnie, kre- muzycznymi, wokalnymi, plastycznymi i sportowymi, zaprasza- atywnie i zabawowo. Warsztaty kulinarne w Świetlicy w Czar- my do Świetlic w Lesznie, Czarnowie, Łubcu i Zaborowie oraz do nowie, zwiedzanie warszawskiego ZOO, wyjazd do Centrum Ośrodka Sportowo-Rekreacyjnego w Lesznie. Rozrywki „Ale Zebra” i Parku Digiloo, cieszyły się dużym zaintere- Krystyna Ziubińska sowaniem dzieci i młodzieży. Dyrektor Świetlicy w Lesznie INFORMACJE 17

Piknik Rodzinny w Publicznym Przedszkolu Przyjaciół Puszczy Kampinoskiej w Zaborowie Piknik rodzinny to bardzo ważny punkt w kalendarzu wydarzeń życia przedszkolnego. W tym roku odbył się na terenie Publicz- nego Przedszkola Przyjaciół Puszczy Kampinoskiej w Zaborowie 24.05.5018 r. Zarówno przedszkolaki jak również rodzice z ser- cem zaangażowali się w przygotowanie tej rodzinnej imprezy. Występy dzieci wszystkich grup przedszkolnych były muzyczną laurką dla wszystkich Mam i Tatusiów, którzy z łezką w oku oglą- dali popisy artystyczne swoich ukochanych dzieci. Piknik Rodzinny to doskonała okazja do wspólnych zabaw ro- dzinnych. Za tegoroczne animacje oraz zabawy muzyczno-ruchowe odpowiedzialna była zaprzyjaźniona i cudowna Pani Wiola, która swoim optymizmem zarażała wszystkich dookoła. Dzieci razem z rodzicami chętnie uczestniczyły w licznych konkursach. Równocześnie każdy łasuch miał okazję zjeść pyszne kiełbaski serwowane przez naszych rodziców oraz inne smakołyki. Na ko- niec na wszystkich zebranych czekała wyjątkowa niespodzianka, występ teatralny rodziców dzieci z najstarszej grupy. Rodzice wcielili się w prawdziwych aktorów, którzy z ogromnym zaangażowaniem przedstawili nowoczesną wersję ,,Kop- ciuszka”. Owacje na stojąco były bardzo długie. Tegoroczny Dzień Rodziny na długo pozostanie w naszej pamięci. Katarzyna Poneta 18 INFORMACJE

Festyn „Pożegnanie Lata” W niedzielę 2 września w lesznie Od godziny 15.00 na scenie odbywały da”. Wystąpili młodzi tancerze ze świetlic odbył się XIV Festyn Gminny „Poże- się różnorodne występy. Zaprezentowały w Lesznie, Łubcu i Czarnowie. Publiczne gnanie Lata”. Była to kolejna edycja się Jazzowe Combo pod kierunkiem Ber- Przedszkole Przyjaciół Puszczy Kampino- organizowanej co dwa lata imprezy. narda Olosia oraz Lesznowski Chór „Balla- skiej w Zaborowie przygotowało występ łada łada łada

marcin marcin marcin ...... ot ot ot F F F łada łada

marcin marcin . . . . ot ot F F łada łada

marcin marcin . . . . ot ot F F INFORMACJE 19

taneczny do utworu „W moim ogródec- linku. Gitarzyści ze Świetlicy w Lesznie różnego rodzaju symulatory, dmuchańce, ku”. Na naszej scenie zobaczyć można prowadzeni przez Andrzeja Kowalskiego wioska indiańska, mali budowniczy, „Sza- było również pokaz turniejowych par ta- przygotowali krótki koncert piosenek ze- lony fryzjer”, malowanie twarzy, fotobud- necznych, które zaprezentowały sambę, społu Lady Pank. Na festynowej scenie ka i wiele, wiele innych. cha chę, jive’a, quickstepa, walca wiedeń- zobaczyć można było też pokaz krav maga Podczas imprezy odbył się również gmin- skiego i angielskiego oraz polkę. Zespół oraz karate. O godzinie 18.00 wystąpił Ar- ny konkurs plastyczny dla dzieci „Pamiętaj wokalno-muzyczny ze Świetlicy w Łub- tez, a o godzinie 20.00 gwiazda wieczoru – zuchu nie podchodź do maszyn w ruchu”. cu, prowadzony przez Ludwika Skrzypka, zespół Future Folk, który z góralskim przy- Biblioteka Publiczna Gminy Leszno zorgani- przedstawił program utworów z Akademii tupem zakończył tegoroczny festyn. Całą zowała kiermasz taniej książki oraz konkur- Pana Kleksa. Można było zobaczyć także imprezę poprowadził Kamil Szczepanik. sy. W Punkcie Informacyjnym Gminy Lesz- program cyrkowy w wykonaniu Adeptów Uczestnicy festynu korzystali z licznych no można było zasięgnąć informacji o „Bi- Państwowej Szkoły Sztuki Cyrkowej w Ju- atrakcji, takich jak: paintball laserowy, lecie Metropolitalnym”. Środowiskowy Dom Samopomocy z Łubca przygotował stanowisko z rękodziełem. Straże pożar- ne z terenu naszej gminy zaprezentowały wozy oraz sprzęt przeciwpożarowy. Straża- cy przeprowadzili też szkolenie z udzielania pierwszej pomocy. Nie zabrakło także ogródka gastrono- micznego oraz stoisk z różnymi gadżetami. Na zakończenie imprezy tradycyjnie odbył się pokaz sztucznych ogni. Serdecznie dziękujemy wszystkim, któ- rzy byli z nami! aleksandra smolarek hałubicka julia . . ot F hałubicka hałubicka hałubicka julia julia julia . . . . ot ot ot F F F hałubicka hałubicka

julia julia . . . . ot ot F F 20 INFORMACJE

Uroczystość patriotyczno-religijna w Wierszach 19 sierpnia przy cmentarzu partyzanckim w Wierszach odbyła się uroczystość patriotyczno-religijna upamiętniająca 74 rocz- nicę walk powstańczych Grupy „Kampinos” Armii Krajowej. Głównym organizatorem uroczystości był Wójt Gminy Czosnów Antoni Kręźlewicz. Gminę Leszno reprezentowali Wójt Andrzej Cieślak i Przewodniczący Rady Gminy Lesław Kuczyński Podczas uroczystości odprawiono Mszę Św. w intencji pole- głych żołnierzy-partyzantów Grupy „Kampinos” AK. Mszę kon- celebrowali: ks. profesor Józef Mandziuk, ks. prałat Tadeusz Jaworski i ks. kanonik Krzysztof Kłosiewicz – proboszcz parafii w Wierszach. Ks. Tadeusz Jaworski w swojej homilii mówił o nie- zwykłym umiłowaniu wolności przez Polaków, apelował także o pojednanie narodowe, które potrzebne jest do budowania sil- nego państwa. Po mszy głos zabrali: Wójt Gminy Czosnów Antoni Kręźlewicz, który powitał wszystkich zebranych, Marcin Biegas Prezes Środo- wiska Grupy „Kampinos” ŚZŻAK, Radosław Rybicki – przedstawi- ciel Marszałka Woj. Mazowieckiego i Piotr Kosowicz Przedstawi- ciel rodzin i kombatantów Zgrupowania Stołpecko-Nalibockiego. Po przemówieniach odbył się Apel Pamięci, salwę honorową oddała Kompania Reprezentacyjna Policji. Podczas uroczystości doceniając wkład w zachowanie pa- mięci o żołnierzach Armii Krajowej i pomoc w organizacji uro- czystości patriotycznych, odznaczeniami pamiątkowymi „Za Zasługi dla Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej” uhonorowano Wójta Gminy Leszno Andrzeja Cieślaka i Wójta Gminy Czosnów Antoniego Kręźlewicza. Odznaczenia wręczał płk. Ryszard Dorf – Sekretarz Zarządu Głównego ŚZŻAK. Ostatnimi akcentami uroczystości były: złożenie kwiatów i wiązanek na cmentarzu partyzanckim oraz piknik partyzancki. Uwagę zwracała grupa rekonstruktorów z proporcem 27 pułku Uroczystość prowadził płk Marek Ruszczak, a muzycznie ubarwił ułanów im. Króla Stefana Batorego. Godnie upamiętniono walki ją rmii KrajowejChór „Czosnowianie”. Cieszy udział w uroczysto- powstańcze w Puszczy Kampinoskiej w roku 100-lecia Niepodle- ści młodzieży i nauczycieli, obecnych było także wiele pocztów głości Polski. sztandarowych- szkół, organizacji patriotycznych i stowarzyszeń. MŁ.

tował Wójt Andrzej Cieślak, obecni byli wiecki. Z okazji stulecia niepodległości Palmiry – pamiętamy! także uczniowie z naszych szkół. Polski i jubileuszowej 25 uroczystości 14 września na Cmentarzu-Mauzoleum Spotkanie otworzył ks. prałat Tade- religijnej w Palmirach wydano pamiąt- w Palmirach odbyła się uroczystość reli- usz Jaworski – rektor cmentarza w Pal- kowy medal i album, który otrzymali gijno-patriotyczna pod patronatem na- mirach przypominając historię uro- wszyscy uczestnicy uroczystości. rodowym prezydenta RP Andrzeja Dudy czystości religijnych, które rozpoczęły Palmiry są niezwykłym symbolem i patronatem honorowym arcybiskupa, się w Palmirach, w sposób regularny, tragedii Polaków podczas II wojny metropolity warszawskiego ks. kardyna- 25 lat temu. Przybyłych gości powitał światowej. Według oficjalnych danych ła Kazimierza Nycza. Mirosław Markowski Dyrektor Kampi- spoczywa tam 2115 ofiar egzekucji Uroczystość, jak co roku w Święto noskiego Parku Narodowego. przeprowadzonych przez Niemców Palmir ustanowione przez Prymasa Uroczystość wypełniła Msza święta, w latach 1939-1941 na terenie Pusz- Polski ks. kardynała Józefa Glempa, Apel Poległych, salwa honorowa i cere- czy Kampinoskiej i w Lasach Chojnow- zgromadziła przedstawicieli władz monia składania wieńców na grobach skich. Nieoficjalne dane mówią nawet państwowych i samorządowych, obec- pomordowanych. Listy do uczestników o ok. 10 tysiącach pomordowanych ni byli także kombatanci, przedstawi- uroczystości skierowali: Prezydent RP tam osób. Wszystkim jesteśmy winni ciele służb mundurowych, młodzież Andrzej Duda, marszałek Sejmu Marek pamięć i szacunek. i nauczyciele. Gminę Leszno reprezen- Kuchciński i premier Mateusz Mora- MŁ. INFORMACJE 21

Ballada o Lesznie

Posłuchaj dzisiaj mej opowieści, historii smutnej i krwawej, To się zdarzyło tu w naszym Lesznie, gdy Hitler szedł na Warszawę.

Wrześniowy wieczór ciemny i chłodny, kraj pogrążony w niewoli, Żołnierz rozbity przewagą wroga, serce mu krwawi i boli.

Niemiec panoszył się w całym kraju, wprowadzał rządy Hitlera, Cios zadał w plecy Związek Radziecki, kiedy od wschodu go wspierał.

Dla Leszna data ma drugi wymiar i wiąże się z represjami, Po nocnych walkach majora Kiersta Niemcy zostali wygnani.

Gdy uciekali w wielkim popłochu, wściekli za akcję tak śmiałą, Rzucali bomby zapalające, czyniąc szkód przy tym niemało.

Spłonęły domy, ludzie, zwierzęta, zima się sroga zbliżała, W głąb Trzeciej Rzeszy wielu mieszkańców niemiecka władza wysłała.

Poszedł wraz z nimi ksiądz Stefanowski – proboszcz tutejszej parafii, Gotowy oddać kapłańskie życie za swoje siostry i braci.

Dziś gromadzimy się na tym miejscu, świadomi tego zadania, Że ich ofiara złożona dla nas nie może być zapomniana.

Jadwiga Kucińska 22 cykl realizowany w ramach obchodów stulecia niepodległości

Narodowe Czytanie W sobotę, 8 września 2018 r. odbyło się w Lesznie Narodowe Czytanie „Przedwio- śnia” Stefana Żeromskiego oraz innych utworów z Antologii Niepodległości. Zor- ganizowane zostało przez Bibliotekę Pu- bliczną przy współpracy z Biblioteką Szko- ły Podstawowej oraz Gminnym Ośrodkiem Kultury, gdzie odbyło się to wydarzenie. Narodowe Czytanie to ogólnopolska, spo- łeczna akcja promująca literaturę narodową. Co roku od 2012 r. czytane są publicznie róż- ne dzieła literackie wybierane do wspólnej lektury w drodze głosowania czytelników. Akcja ta odbywa się pod Honorowym Patro- natem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Po powitaniu gości przez organizatorów, przewodniczący Rady Gminy Leszno – Pan Lesław Kuczyński odczytał okolicznościowy

list Prezydenta skierowany do uczestników Narodowego Czytania. Wyboru tekstów i reżyserii dokonała Pani Ewa Skórska, nauczyciel – bibliotekarz. Czytane były fragmenty Przedwiośnia S. Żeromskiego, Potopu H. Sienkiewicza, Kamieni na szaniec A. Kamińskiego i Pana Tadeusza A. Mickiewicza oraz wiersze Moja piosnka II C. K. Norwida, Do matki Polki A. Mickiewicza, Raport z oblężonego miasta Z. Herberta, Póki w narodzie myśl swobody żyje A. Asnyka, Boże coś Polskę A. Felińskiego. W czytaniu wzięli udział: Lesław Kuczyński – Przewodniczący Rady Gminy, Jadwiga Czarnowska – Wiceprze- wodnicząca Rady Gminy, Wiktor Bargieł, Barbara Białowąs, Mariusz Ciurzyński, Jadwiga Czarnomska, Mirka Dymek, Ka- cykl realizowany w ramach obchodów stulecia niepodległości 23

tarzyna Górecka, Maria Górecka, Rafał Górecki, Damian Krzywiński, Piotr Kuchar- ski, Mariola Łukasik, Ewa Skórska, Bożena Sulik, Bartek Walczak, Krystyna Ziubińska. Imprezie towarzyszyła wystawka po- święcona życiu i twórczości Stefana Że- romskiego. Można też było obejrzeć wy- stawę zdjęć dawnego Leszna. Uczestnicy otrzymali pamiątkowy egzemplarz Przed- wiośnia z przygotowaną na tę okazję oko- licznościową pieczęcią. Na zakończenie odbył się koncert poetycko-muzyczny Bar- bary Białowąs z zespołem A MY TACY. Serdecznie dziękujemy wszystkim, któ- rzy w tym dniu znaleźli czas, aby wspólnie z organizatorami zaangażować się w pro- pagowanie czytania polskiej literatury. Bożena Sulik dyrektor Biblioteki publicznej gminy leszno Obchody 79. rocznicy spalenia Leszna 17 września 1939 r. był dla Leszna tra- giczną datą. Tego właśnie dnia Niemcy rozstrzelali grupę osób z tej miejscowo- ści, spalili także ponad 70% zabudowań. W niedzielę, podczas uroczystości religij- no-patriotycznej uczciliśmy pamięć pomordowanych 79 lat temu. Uroczystości rozpoczęły się Mszą Św. o godz. 12:00 w kościele parafialnym w Lesznie, w której uczestniczyli przedstawiciele samorządu gminy Leszno. Obecne były poczty sztandarowe gminnych ochotniczych straży pożarnych i szkół. Licznie przybyli także mieszkańcy. Po Mszy zebrani przy dźwiękach orkiestry dętej przeszli na cmentarz, gdzie od- mówiono modlitwę za poległych w Lesz- nie żołnierzy, osoby pomordowane oraz wszystkich zmarłych, spoczywają- cych na lesznowskim cmentarzu. Na- pinosu i Błonia, skąd ciągnęły jednostki Niemcy pognali do Błonia planując wy- stępnie głos zabrał Przewodniczący Rady niemieckie na Warszawę, zostały opa- słanie ich na roboty do Rzeszy. Po drodze Gminy Lesław Kuczyński, który wspomi- nowane. Potyczki z Niemcami trwały niektórym udało się uciec, jednak duża nał ten tragiczny w historii Leszna dzień do rana 17 września. Niestety przewa- grupa została wywieziona do Niemiec. i prosił, by pamiętać o wszystkich, którzy żające siły niemieckie zmusiły naszych Na zakończenie przedstawiciele Rady oddali życie za naszą małą Ojczyznę. żołnierzy do odwrotu. Nastąpiły okrut- Gminy Leszno – Przewodniczący Rady Na początku września Leszno zostało ne represje. Podpalono plebanię i wie- Lesław Kuczyński wraz z Wiceprze- zajęte przez Niemców. Wydawało się, le domów mieszkalnych. Niemcy grozi- wodniczącą Rady Jadwigą Czarnomską że miejscowość wyjdzie z wojennej po- li ludziom zbiorową egzekucją, wtedy oraz delegacja młodzieży szkolnej żogi bez strat. 16 września wieczorem ks. Marian Stefanowski (proboszcz para- i w imieniu mieszkańców gminy – har- oddział z 84 Pułku Piechoty pod dowódz- fii w Lesznie) wstawił się za nimi mówiąc: cerze złożyli wieńce przed pomnikiem twem mjr. Tadeusza Kiersta, po dłuższej jeśli moje życie dla was coś znaczy, zabij- w kwaterze wojennej. potyczce rozbił w okolicach kościoła, sta- cie mnie, a innych wypuście na wolność. Aleksandra Smolarek cjonujących tutaj Niemców. Drogi z Kam- Mieszkańców na czele z ks. Stefanowskim 24 SPORT

20-lecie „Zaborowianki” Zaborów 20-lecie istnienia klubu sportowego Zaborowianka odbyło się w sobotę 21.07.2018 r. Podczas uroczystości która miała miejsce na terenie boiska ligowego w Zaborowie, Prezes klubu Tomasz Juskowiak powitał wszystkich zgromadzonych gości oraz podzię- kował za wkład i pomoc w rozwoju KS Zaborowianka. Szczególne podziękowania zostały złożone na ręce Wójta Gminy Leszno An- drzeja Cieślaka za wsparcie finansowe oraz pomoc w upowszech- nianiu i promowaniu piłki nożnej w naszym regionie. Wszyscy goście, którzy przybyli by świętować razem z klubem tę ważną chwilę mogli korzystać z przygotowanych na ten dzień atrakcji. Trenerzy Rafał Papiernik oraz Krzysztof Pierzchała zorga- scy zawodnicy biorący udział w rozgrywkach, trafiła ona w ręce nizowali konkursy dla dzieci. Rodzice piłkarzy z młodszych rocz- Mirosława Dwórskiego – byłego zawodnika klubu. Całą imprezę ników oraz seniorzy klubu zadbali o poczęstunek w formie grilla zwieńczyło wspólne ognisko. oraz o słodycze dla najmłodszych. Dziękujemy jeszcze raz wszystkim którzy byli z nami w tym dniu Główną atrakcją był mecz pomiędzy zawodnikami Zaboro- oraz przez ostatnie 20 lat. Mamy nadzieję że nasz klub będzie się wianki a kibicami, który zakończył się wynikiem 4–2 dla Zaboro- dalej rozwijał. wianki. Po meczu odbyła się licytacja piłki, którą podpisali wszy- Zarząd Klubu „Zaborowianka” Zaborów

Przygotowania MKS „Bielik” Leszno do sezonu Młodzi lekkoatleci z MKS ,,Bielik Leszno” pod okiem trenera Andrzeja Andryszczyka rozpoczęli już przygotowania do nowego sezonu. Pierwszym etapem był obóz sportowy, który odbył się w dniach 9-18 sierpnia 2018 r. w Ełku. W trakcie dziewięciodniowego obozu młodzi sportowcy uczyli się podstaw lekkoatletycznego rzemiosła oraz rozwijali zdobyte już umiejętności. Ponadto odbywały się zajęcia na kąpieliskach wodnych, gdzie oprócz nauki pływania był czas na relaks i regenerację. Oprócz zajęć na sali organizowano również treningi na bieżni lekkoatletycznej, gdzie zawodnicy pracowali nad mo- toryką i kondycją fizyczną. Zorganizowanie obozu w dużej mierze było możliwe dzięki dofinansowaniu z Gminy Leszno oraz współpracy z Zespołem Sportowo – Rekreacyjnym w Lesznie, za co serdecznie dziękujemy. MKS „Bielik” Leszno SPORT 25

„Nie nastawiałam się na zdobycie medalu” Stypendystka Gminy Leszno Karolina mówiąc, był to mój pierwszy start na tak Strawińska wywalczyła brązowy medal dużej imprezie, nie nastawiałam się jakoś w pchnięciu kulą podczas Lekkoatle- szczególnie na zdobycie medalu, biorąc tycznych Mistrzostw Europy w Berlinie pod uwagę jak doświadczone zawodniczki – Para Leichtathletik-EM Berlin 2018. brały udział w konkursie w mojej grupie. Brązowy krążek zapewniła sobie wyni- Wiedziałam, że dam z siebie wszystko, kiem z pierwszej kolejki finału, w której a jeśli dopisze mi szczęście to może uda posłała kulę na odległość 6,00 m. Odle- mi się zdobyć krążek. W rezultacie udało głość jest też nowym rekordem życio- mi się zdobyć brązowy medal w pchnięciu wym Karoliny. kulą a tym samym ustanowić życiowy re- kord. Jak długo trenujesz? Lekkoatletykę trenuję od dwóch lat. Jak wyglądały Twoje przygotowania do Obecnie startuję w klasie F55 w pchnięciu turnieju? Różniły się czymś od regular-

kulą i rzucie dyskiem. Pierwsze zawody nych treningów? Z borowski w jakich wzięłam udział to organizowa- Przygotowania zaczęłam już jesienią

ny co roku meeting w Kozienicach. Poje- zeszłego roku. Standardowe treningi uzu- artłomiej . B .

chałam tam bez większych oczekiwań, pełniłam treningiem siłowym. Do normal- ot chciałam jedynie sprawdzić, czy to sport nego planu doszły również zgrupowania F dla mnie. Startowałam w grupie open kadry narodowej, gdzie pracowaliśmy i udało mi się zdobyć brązowy medal nad poprawą techniki pchnięcia i rzu- w pchnięciu kulą. Dzięki tym zawodom tu. Wraz ze zbliżającym się terminem mi- zobaczyłam, jak wygląda lekkoatletyka strzostw zwiększała się intensywność moich od strony technicznej, a także uwierzyłam treningów. Ostatnie tygodnie przed zawoda- w swoje szanse w tej dyscyplinie. mi moje życie całkowicie podporządkowane było przygotowaniom. Z jakim nastawieniem wyjeżdżałaś do Berlina? Jaki stawiasz sobie sportowy cel na ko- Samo zakwalifikowanie się na tak ważne lejne miesiące? wydarzenie jak Mistrzostwa Europy było Chcę się skupić przede wszystkim na kom- dla mnie dużym sukcesem. Mimo, że cały pleksowym przygotowaniu do następnego rok pracowałam by wyrobić niezbędne sezonu. Będę pracować nad poprawą szyb- do zakwalifikowania się minimum, do koń- kości oraz techniką. Moim głównym celem Z borowski ca nie wiedziałam, czy mi się uda. Dopiero jest zaklasyfikowanie się na przyszłoroczne

w tym sezonie udało mi się wykonać wy- Mistrzostwa Świata które odbędą się w Du- artłomiej . B .

niki, które pozwoliły mi na udział. Szczerze baju. ot F

Pchnięcie kulą to nie jedyny sport, któ- ry uprawiasz. Dyscypliną, od której zaczęłam przygo- dę ze sportem osób niepełnosprawnych było pływanie. Na swoim koncie posia- dam tytuły mistrza Polski w klasie star- towej S6. Obecnie trenuję koszykówkę na wózkach. W czerwcu razem z senior- ską drużyną zdobyliśmy pierwsze miejsce w drugiej lidze koszykówki na wózkach oraz trzecie miejsce w turnieju drużyn U22. W przeszłości trenowałam także Crossfit na wózkach, tenis oraz curling. Z borowski Gratuluję i życzę wytrwałości oraz kolejnych sukcesów! artłomiej Z Karoliną Strawińską . B . ot

F rozmawiała Aleksandra Smolarek 26 KULTURA

IX Powiatowy Przegląd Teatralny w Publicznym Przedszkolu Przyjaciół Puszczy Kampinoskiej w Zaborowie W Publicznym Przedszkolu Przyjaciół Puszczy Kampinoskiej w Zaborowie odbył się już IX Powiatowy Przegląd Teatralny ,,Chodź, opowiem Ci bajeczkę”. Jak co roku patronat nad imprezą objął Staro- sta Powiatu Warszawskiego Zachodnie- go Pan Jan Żychliński oraz Wójt Gminy Leszno Pan Andrzej Cieślak. Chęć udziału zgłosiło 7 przedszkoli z terenu Powia- tu Warszawskiego Zachodniego. Jako pierwsze zaprezentowało się Przedszkole w Bliznem Jasińskiego, kolejne to Przed- szkole w Starych Babicach, Publiczne Przedszkole nr 1 w Lesznie im. ,,Leśnych Skrzatów”, Publiczne Przedszkole ,,Aka- demia pod Modrzewiem” w Macierzyszu, Przedszkole z Oddziałami Integracyjnymi w Kampinosie, Publiczne Przedszkole nr 2 ,,Promyczek” w Błoniu oraz organizatorzy – Publiczne Przedszkole Przyjaciół Pusz- chów ze strony widowni oraz dobrej za- i wyobraźni. Na zakończenie każde Przed- czy Kampinoskiej w Zaborowie. Podczas bawy, gdyż mali aktorzy odgrywali swe szkole otrzymało drobne upominki oraz występów dzieci wcieliły się w postacie role z wielkim przejęciem i zaangażowa- dyplomy zakupione dzięki wsparciu finan- swoich bohaterów i byli prawdziwymi niem. Dzięki młodym aktorom, można sowemu Pana Starosty i Pana Wójta. ,,małymi aktorami”. Nie zabrakło uśmie- było przenieść się w świat fantazji, baśni Agata Kołakowska-Woźniak

Bajka z rekwizytem Przez dwa sierpniowe tygodnie w naszej bibliotece czytaliśmy bajki. Każdy dzień miał swój motyw przewodni. Podporząd- kowana była mu treść czytanych tekstów oraz stroje uczestników bajkowych spo- tkań. Był więc Dzień Kapeluszowy, w którym przeczytaliśmy „Kapelusz Pani Wrony” D. Parlak, Dzień Królewski, spędzony z królewną Kartoflanką, bohaterką „Opo- wiadań z morałem” oraz księżniczką Apo- lejką, zakochaną w księciu zamienionym w osła. Dzień Kwiatowy, oprócz „Sukienki w kwiatki” z tomu „Opowiadania tera- peutyczne” A Mikity, zaowocował uroczy- mi kwietnymi kolorowankami. W Dzień Góralski nie mogło zabraknąć legendy o Janosiku. Ostatniego dnia dzieci same wybierały bajki, gdyż był to Bajkowy Kon- cert Życzeń. W strojach również panowała wielka różnorodność. Kolorowanki przed- stawiały bohaterów znanych i lubianych bajek i baśni. Mirka Dymek KULTURA 27

Tygodniowy plan pracy Świetlicy w Lesznie

Godziny otwarcia: ul. Szkolna 10 wtorek – sobota: 14.00 – 20.00 tel. 22 725 80 91

Wtorek 16.15 – 17.00 Baby Disco – zajęcia taneczne dla dzieci w wieku 3-6 lat 17.00 – 18.00 Zajęcia z tańca towarzyskiego – grupa średnio zaawansowana 18.00 – 19.15 Zajęcia z tańca towarzyskiego – grupa zaawansowana 19.15 – 20.15 Zajęcia z tańca towarzyskiego dla dorosłych

Środa 15.30 – 17.30 Warsztaty twórcze „Aktywni-kreatywni” 17.45 – 19.45 Indywidualne lekcje gry na gitarze klasycznej – grupa początkująca 17.15 – 18.00 Zajęcia z tańca nowoczesnego z elementami baletu (dzieci 3-5 lat) 18.00 – 19.00 Zajęcia z tańca nowoczesnego z elementami hip hopu, jazzu, baletu, akrobatyki (dzieci powyżej 6 lat) 19.10 – 20.10 ZUMBA dla młodzieży i dorosłych

Czwartek 17.00 – 18.00 Zajęcia z tańca towarzyskiego – grupa początkująca 18.00 – 19.00 Zajęcia z tańca towarzyskiego – grupa średnio zaawansowana 17.00 – 20.30 Zajęcia z tańca towarzyskiego – grupa zaawansowana 17.45 – 19.45 Indywidualne lekcje gry na gitarze klasycznej – grupa zaawansowana

Piątek 16.00 – 17.30 Zajęcia Lesznowskiego Chóru „Ballada” 17.30 – 19.30 Próby Orkiestry Dętej

Sobota 16.00 – 18.00 Zajęcia teatralne grupy artystycznej OFF ART

Codziennie zajęcia świetlicowe: gry playstation, tenis stołowy, minibilard, gry planszowe.

Zapisy: • Taniec towarzyski pod nr tel. 531 155 545; • Taniec nowoczesny pod nr tel. 696 771 924; • Gitara klasyczna pod nr tel. 517 582 975. 21 października IDŹ NA WYBORY Wybierz mądrze, wybierz swoich!