BIO N-18 Paraît chaque semaine
Mercredi, le 06 mai 2015
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU MERCREDI 06 MAI 2015 Coup d’envoi 19.30 hrs, sauf modification
1/4 Finale Coupe FLF
Journée 1 - 06/05/2015
6/5 20:00 Union Mertert-Wasserbillig - FF Norden 02 Weiswampach- Stade de la Sûre Hupperdange (Wasserbillig) (Sales Romain, Becker Gilles, Apolinario Da Silva Vito Manuel) 6/5 19:30 Blô-Weiss Medernach - FC Kehlen Terrain 1 (Stegen, synth.) (Sgura Antonio, Prioste Joaquim, Leweck Johny) 6/5 19:30 Atert Bissen - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain Bousbierg (Bissen) (Reisch Chris, Goncalves Fernandes Miguel, Jans Charel) 6/5 18:30 FC Bastendorf 47 - US Esch/Alzette Millewiss (Bastendorf) (Heinen Jean, Marcos Dos Santos Pedro Richard, Coelho De Jesus Manuel)
Seniors Division 1 Série 2
Journée 23 - 06/05/2015
6/5 20:00 Sporting Bertrange - FC Schifflange 95 Plaine Des Jeux André (Morais Ricardo, Sousa Almeida Fabio Michael, Oliveira Ferreira Pedro) Wolff (Bertrange)
Juniors Classe 1 Tour 2
Journée 7 - 06/05/2015
6/5 19:30 CS Fola Esch-Alzette - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I Terrain synth. Lallange (Civovic Admir) (Esch, synth.) 6/5 19:30 FC Differdange 03 - Racing FC Union Luxembourg Stade Thillenberg 1 (Da Costa Daniel) (Differdange)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU JEUDI 07 MAI 2015 Coup d’envoi 19.30 hrs, sauf modification
Cadets Classe 2 Tour 2
Journée 6 - 07/05/2015
7/5 19:30 UN Kaerjeng 97 - Racing FC Union Luxembourg II Terrain synth. I (Fernandes Matos Alain) (Bascharage, synth.)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU SAMEDI 09 MAI 2015 Coup d’envoi 6.3 hrs, sauf modification
Dames Ligue 1
Journée 17 - 09/05/2015
9/5 19:00 SC Bettembourg I - ENT Minerva Lintgen/US Boevange/Attert I Terrain 2 (Bettembourg, (Da Silva Oliveira Manuel) synth.) 9/5 19:00 Progrès Niederkorn I - Jeunesse Junglinster Annexe Stade Jos (Bintener Raymond) Haupert (Niederkorn, synth.) 9/5 19:00 ENT Jeunesse Canach/Union Remich/Bous - SC Ell I Terrain Jos Durbach (Roseiro Bernardino Mario Filipe) (Bous, synth.) 9/5 19:00 AS Wincrange - Blo-Wäiss Itzig I Terrain synth. (Wincrange) (Faria Monteiro Pedro Daniel) 13/5 20:00 AS Colmarberg - FC Mamer 32 Terrain 2 (Colmarberg) (Verloove Mario)
Dames Ligue 2
Journée 17 - 09/05/2015
9/5 20:00 FC Schifflange 95 - UN Kaerjeng 97 Stade Rue Denis Netgen (Thill Joseph) (Schifflange) 9/5 19:00 Orania Vianden - Racing FC Union Luxembourg Terrain 2 (Vianden) (Loetsch Hans) 9/5 19:00 Victoria Rosport - ENT CS Fola Esch-Alzette/US Esch-Alzette Terrain synthétique (Marcos Dos Santos Pedro Richard) Ralingen 9/5 19:00 ENT Red Boys Aspelt/F91 Dudelange - ENT Koeppchen Stade de la Frontière Wormeldange/US Hostert/FC Munsbach/CS Grevenmacher d'Gennerwiss (Aspelt) (Reinert Adrien) 9/5 19:00 FC CeBra 01 - ENT US Boevange-Attert/Minerva Lintgen Terrain 3 (Cessange, (Almeida Lima Adao) synth.)
Dames Ligue 3 Série 1
Journée 20 - 09/05/2015
9/5 19:00 ENT Larochette/Medernach I - Young Boys Diekirch I Terrain Op Birkelt (Patricola Jean-Jacques) (Larochette, synth.) 9/5 : Exempt - ENT Hosingen/FF Norden
9/5 19:00 FC Wiltz 71 - ENT Hobscheid-Eischen/FC Koerich-Simmern 0 - 3 (FF)
9/5 19:00 FC Pratzerthal-Redange - Résidence Walferdange Stade Emile Schlesser (Bouillon Kentin Danyel) (Bettborn, synth.) 9/5 19:00 Atert Bissen - SC Steinfort Terrain Bousbierg (Bissen) (Delgado Jose Pedro) 9/5 19:00 Racing Troisvierges - SC Ell II Op der Kopp (Andrade Da Silva Joao Manuel) (Troisvierges) Dames Ligue 3 Série 2
Journée 20 - 09/05/2015
9/5 19:00 Blo-Wäiss Itzig II - SC Bettembourg II Terrain synthétique Itzig (Malena Melanie) 9/5 19:00 Young Boys Diekirch II - FC Rodange 91 Parc des Sports (Diekirch) (Majerus Tom) 9/5 19:00 Union Mertert-Wasserbillig - Progrès Niederkorn II 3 - 0 (FF)
9/5 19:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - ENT Stade Gaston Diderich Medernach/Larochette II (Luxembourg, synth.) (Almeida Audrey) 9/5 19:00 US Rumelange - ENT Petite Suisse Annexe Stade Municipal (Mendoza Lizel) (Rumelange, synth.) 9/5 19:00 FC Differdange 03 - CS Oberkorn 3 - 0 (FF)
Juniors Classe 1 Tour 2
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 16:30 FC Differdange 03 - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I Stade Thillenberg 1 (Genin Philippe) (Differdange) 9/5 16:30 Racing FC Union Luxembourg - UN Kaerjeng 97 I Stade Camille Polfer (Mendes Milhano Fabio) (Luxembourg) 9/5 18:00 CS Fola Esch-Alzette - Swift Hesperange Terrain synth. Lallange (Briganti Emmanuel) (Esch, synth.)
Juniors Classe 2 Tour 2
Journée 9 - 09/05/2015
11/5 20:00 ENT Ettelbruck/Erpeldange - ENT Norden/Clervaux/Wincrange Terrain 2 (Ettelbrück) (Da Costa Daniel) 9/5 16:30 ENT Mondercange/Sanem/Ehlerange - US Rumelange Terrain 2 (Mondercange, (Deltour Lydian) synth.) 9/5 17:30 F91 Dudelange I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Stade Aloyse Meyer (Da Silva Gomes Joaquim Daniel) (Dudelange, synth.)
Juniors Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 16:30 US Sandweiler - RM Hamm Benfica Terrain 2 (Sandweiler, (Muller Jeremy) synth.) 9/5 16:30 ENT Mamer/Aischdall SKS - ENT Hostert/Junglinster Stade Demy Steichen (Lamas Varela Kevin) (Steinfort) 9/5 18:00 ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler - ENT Medernach/Bastendorf Terrain 1 Op Der Thonn (Coelho De Jesus Manuel) (Walferdange)
Juniors Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 17:00 SC Bettembourg - ENT Itzig/Weiler Terrain 1 (Bettembourg) (Medina Yannick) 6/5 20:00 ENT Lamadelaine/Pétange - FC The Belval Belvaux Annexe Stade Municipal (Biever Cedric) (Pétange) 9/5 16:30 F91 Dudelange II - FC Schifflange 95 Stade Amadéo Barozzi (Da Silva Sousa Patrick José) (Dudelange, synth.)
Juniors Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 9 - 09/05/2015
8/5 19:30 Young Boys Diekirch - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II Parc des Sports (Diekirch) (Apolinario Da Silva Vito Manuel) 9/5 16:30 Alisontia Steinsel - ENT Munsbach/Moutfort 0 - 3 (FF)
9/5 16:30 ENT Gilsdorf/Vianden - ENT Osten Um Krottepull (Gilsdorf) (Becker Gilles)
Juniors Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 9 - 09/05/2015
9/5 18:00 CS Oberkorn - Progrès Niederkorn Terrain Woiwer (Da Silva Miguel Joao Pedro) (Differdange, synth.) 9/5 16:30 FC Rodange 91 - UN Kaerjeng 97 II 3 - 0 (FF)
9/5 16:30 Union 05 Kayl-Tétange - Red Star Merl-Belair Terrain rue de Dudelange (Alic Emir) (Kayl)
Scolaires Classe 1 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:30 FC Differdange 03 I - Avenir Beggen Stade Thillenberg 1 (Dautaj Arian) (Differdange) 9/5 17:00 Progrès Niederkorn - F91 Dudelange I Annexe Stade Jos (Mateus Santos David) Haupert (Niederkorn, synth.) 9/5 14:30 Racing FC Union Luxembourg I - Swift Hesperange I Stade Camille Polfer (Da Costa Daniel) (Luxembourg)
Scolaires Classe 2 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 ENT CSG/UMW I - FC Mamer 32 I Stade Flohr 2 (Jahrmärker Stan) (Grevenmacher, synth.) 9/5 16:30 FC 72 Erpeldange - ENT Aischdall SKS 06 Terrain 2 (Erpeldange, (Torres Da Rocha Fernandes Ivo Manuel) synth.) 9/5 17:30 ENT Norden/Wincrange/Troisvierges I - Etzella Ettelbruck I Complexe sportif Reuler (Rodrigues Da Costa Ismael)
Scolaires Classe 2 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
8/5 18:30 F91 Dudelange II - UN Kaerjeng 97 I Stade Amadéo Barozzi (Sousa Almeida Fabio Michael) (Dudelange, synth.) 9/5 16:00 CS Fola Esch-Alzette I - FC Schifflange 95 Terrain synth. Lallange (Arend Jean-Marie) (Esch, synth.) 9/5 15:00 SC Bettembourg - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Terrain 2 (Bettembourg, (Civovic Admir) synth.)
Scolaires Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 ENT Vianden/Gilsdorf - Racing FC Union Luxembourg II Terrain 2 (Vianden) (Gouvinhas Costa Nelson) 9/5 16:30 Marisca Mersch - ENT Lorentzweiler/Lintgen Terrain Mersch 2 (synth.) (Mantero Giordano) 9/5 18:00 ENT Strassen/Bertrange I - US Hostert Terrain 2 (Strassen, (Dos Santos Maltez Paulo Manuel) synth.)
Scolaires Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 17:30 FC Rodange 91 - ENT Osten I Stade Jos Philippart 2 (Pereira Mikael) (Rodange, synth.) 9/5 17:00 US Rumelange - Union 05 Kayl-Tétange Annexe Stade Municipal (Oliveira Ferreira Pedro) (Rumelange, synth.) 9/5 18:00 RM Hamm Benfica I - FC Mondercange Terrain synthétique Hamm (Bragoni Fabio)
Scolaires Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
12/5 18:30 ENT Wincrange/Norden/Troisvierges II - AS Rupensia Lusitanos Terrain synth. (Wincrange) Larochette (Moutinho Magalhaes Luis Miguel) 9/5 17:30 Swift Hesperange II - FC Kehlen Terrain synthétique (Marques Leonel) (Hesperange, synth.) 9/5 16:30 Sporting Mertzig I - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Mertzig, synth.) (Goncalves Fernandes Miguel)
Scolaires Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:30 US Sandweiler - ENT Berbourg/Biwer Terrain 2 (Sandweiler, (Muminovic Sanel) synth.) 9/5 17:30 ENT Mondorf/Schengen - FC The Belval Belvaux Terrain 2 (Mondorf, synth.) (Jolas Franck Patrice) 9/5 16:30 Jeunesse Junglinster - ENT Itzig/Weiler Terrain 2 (Junglinster, (Wabo Mabou Simplice Ferdinand) synth.)
Scolaires Classe 5 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 ENT Hosingen/Wilwerwiltz - Blô-Weiss Medernach Op Der Hei II (Hosingen) (Moura Silva Rui Manuel) 9/5 17:30 ENT Wiltz /Harlange - Alisontia Steinsel Terrain Poetz-Weidingen (Michaux Marc) (Weidingen) 9/5 16:30 ENT Colmarberg/Nommern - ENT Bissen/Brouch/Boevange Terrain 2 (Colmarberg) (Raus Patrick Fernand)
Scolaires Classe 5 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 17:00 Victoria Rosport - Daring Echternach Terrain synthétique (Dosseray Patrick) Ralingen 9/5 17:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - ENT CSG/UMW II Terrain 1 (Esch, synth.) (Hellenbrand Xavier) 9/5 16:30 ENT Petite Suisse - ENT Ehlerange/Sanem I Terrain Am Lahr (Schmitz Jean) (Christnach)
Scolaires Classe 5 Série 3 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:00 CS Oberkorn - Racing FC Union Luxembourg III Terrain Woiwer (Hommel Frank) (Differdange, synth.) 9/5 16:30 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - Minière Lasauvage Terrain 2 (Eischen) (Teixeira Moreira Rafael Antonio) 9/5 16:30 ENT Jeunesse Atertdaul - Red Star Merl-Belair Maemerich (Beckerich) (Civovic Tufo)
Scolaires Classe 6 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 Jeunesse Schieren - Sporting Mertzig II Terrain 2 (Schieren) (Prioste Joaquim) 9/5 16:00 Etzella Ettelbruck II - ENT Grevels/Folschette/Perlé/Rambrouch Terrain 2 (Ettelbrück) (Leweck Johny) 9/5 16:00 Résidence Walferdange - FC Bastendorf 47 Terrain 1 Op Der Thonn (Kaiser Jean-Jacques) (Walferdange)
Scolaires Classe 6 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - RM Hamm Benfica II Stade Gaston Diderich (Silva Pinto Joseph Manuel) (Luxembourg, synth.) 9/5 16:30 ENT Bertrange/Strassen II - FC Differdange 03 II Plaine Des Jeux André (Schockmel Jean-Pierre) Wolff (Bertrange) 9/5 17:30 FC Mamer 32 II - CS Fola Esch-Alzette II Terrain 2 (Mamer, synth.) (Schmitt Emile)
Scolaires Classe 6 Série 3 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:30 F91 Dudelange III - ENT Munsbach/Moutfort Stade Amadéo Barozzi (Bras Gouveia Sergio) (Dudelange, synth.) 9/5 : Red Boys Aspelt - Exempt Stade de la Frontière d'Gennerwiss (Aspelt) 9/5 16:30 ENT Osten II - Union Remich/Bous Am Ga (Wormeldange, (Jans Charel) synth.)
Scolaires Classe 6 Série 4 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 US Esch-Alzette - ENT Schouweiler/Clemency Zone d'Activité Lankhelz (Lemmer Sam) (Esch, synth.) 13/5 18:15 ENT Ehlerange/Sanem II - FC Differdange 03 III Stade F. Schumann (Feller Carlo) (Ehlerange) 9/5 18:00 UN Kaerjeng 97 II - ENT Lamadelaine/Pétange Terrain synth. I (Majerus Paul) (Bascharage, synth.)
Minimes Classe 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:30 F91 Dudelange I - Una Strassen I Stade Aloyse Meyer (De Barros Monteiro Luis) (Dudelange, synth.) 9/5 15:30 FC Mamer 32 - Swift Hesperange I Terrain 2 (Mamer, synth.) (Moura Rui) 9/5 15:30 FC Rodange 91 - Racing FC Union Luxembourg I Stade Jos Philippart 2 (Coimbra Ferreira José) (Rodange, synth.)
Minimes Classe 2 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:00 Etzella Ettelbruck I - Sporting Mertzig I Terrain 2 (Ettelbrück) (Junuzovic Ahmed) 9/5 16:00 RM Hamm Benfica I - US Sandweiler Terrain synthétique Hamm (Fatal Avelino) 9/5 15:30 ENT Wiltz/Harlange I - Racing FC Union Luxembourg II Terrain Poetz-Weidingen (Da Silva Carlos) (Weidingen)
Minimes Classe 2 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:00 UN Kaerjeng 97 I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain synth. I (Melchior Claude) (Bascharage, synth.) 9/5 15:30 FC Differdange 03 I - ENT Äischdall SKS 06 I Stade Municipal Oberkorn (Aires Martins Nelson) - Terrain 2 (synth.) 12/5 17:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - US Rumelange I Terrain 1 (Esch, synth.) (Melchior Claude)
Minimes Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:30 Marisca Mersch - Racing Troisvierges Terrain Mersch 2 (synth.) (Zeh Kingsley) 9/5 15:30 ENT Norden/Wincrange I - US Hostert Complexe sportif Reuler (Hansen Joseph) 9/5 16:30 Red Star Merl-Belair I - ENT Osten I Stade Josy Barthel II (Nimax Albert)
Minimes Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 13:30 SC Bettembourg I - FC Mondercange I Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 9/5 16:30 FC Schifflange 95 - Yellow Boys Weiler-la-Tour Terrain rue du Parc (Queiros Ferreira Tiago) (Schifflange) 9/5 15:30 ENT Mondorf/Schengen I - Union 05 Kayl-Tétange Terrain 2 (Mondorf, synth.) (Barthel Yves)
Minimes Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:30 ENT Hosingen/Wilwerwiltz - ENT Gilsdorf/Vianden Op Der Hei II (Hosingen) (Sauber Paul) 9/5 16:30 Blô-Weiss Medernach - ENT Nommern/Colmarberg/Schieren Terrain 2 (Stegen, synth.) (Genson Andrew) 9/5 15:30 FC Bastendorf 47 I - ENT Wincrange/Norden II Terrain 2 (Bastendorf, synth.)
Minimes Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:30 Jeunesse Junglinster - ENT Lintgen/Lorentzweiler Terrain 2 (Junglinster, synth.) 9/5 16:30 Alisontia Steinsel I - ENT Äischdall SKS 06 II Stade Henri Bausch (Lau Werner) (Steinsel) 9/5 16:30 FC Kehlen - Sporting Bertrange Terrain 2 (Kehlen, synth.) (Tavares Correia Da Cruz José Virgilio)
Minimes Classe 4 Série 3 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:00 Victoria Rosport - ENT UMW/CSG I Terrain synthétique Ralingen 9/5 17:00 Union Remich/Bous - ENT Biwer/Berbourg Terrain Jos Durbach (Pereira Eliseu Francisco) (Bous, synth.) 9/5 16:30 Daring Echternach - US Moutfort-Medingen Terrain Breil (Echternach, synth.)
Minimes Classe 4 Série 4 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 CS Sanem - ENT Lamadelaine/ Pétange I Stade CS Sanem (Sanem, (Scholtus Dylan) synth.) 9/5 15:00 Progrès Niederkorn - F91 Dudelange II Annexe Stade Jos Haupert (Niederkorn, synth.) 9/5 16:30 ENT Clemency/Schouweiler - FC Differdange 03 II Terrain rue de la Gare (Steyer Mike) (Clemency)
Minimes Classe 5 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:00 Young Boys Diekirch - ENT Wiltz/Harlange II Parc des Sports (Diekirch) (Miranda Da Silva Bruno Manuel) 9/5 16:30 AS Rupensia Lusitanos Larochette - ENT Bissen/Brouch/Boevange I Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) 9/5 14:30 FC 72 Erpeldange - ENT Jeunesse Atertdaul Terrain 2 (Erpeldange, (Ramic Aid) synth.)
Minimes Classe 5 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:00 ENT Petite Suisse I - Blo-Wäiss Itzig I Maartbësch (Berdorf)
9/5 16:30 ENT Osten II - F91 Dudelange III Terrain Rue de Lenningen (Canach, synth.) 9/5 16:00 Una Strassen II - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Terrain 2 (Strassen, (Thomas Loïc) synth.)
Minimes Classe 5 Série 3 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:30 Swift Hesperange II - Avenir Beggen Terrain synthétique (Gomes Rafael) (Hesperange, synth.) 9/5 17:00 Racing FC Union Luxembourg III - FC The Belval Belvaux Stade Achille Hammerel 2 (Steinmetz Nick) (Luxembourg, synth.) 9/5 14:30 FC CeBra 01 - RM Hamm Benfica II Terrain 3 (Cessange, (Salihaj Sazan) synth.)
Minimes Classe 5 Série 4 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:00 CS Oberkorn - SC Bettembourg II Terrain Woiwer (Muratovic Arian) (Differdange, synth.) 9/5 15:00 US Rumelange II - Minière Lasauvage Annexe Stade Municipal (Clark James) (Rumelange, synth.) 9/5 14:30 CS Fola Esch-Alzette II - FC Ehlerange Terrain synth. Lallange (Besnard Dimitry Sylvestre) (Esch, synth.)
Minimes Classe 6 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:30 Sporting Mertzig II - ENT Boevange/Brouch/Bissen II Terrain 2 (Mertzig, synth.) (Klomp Jeff) 9/5 14:00 FC Bastendorf 47 II - ENT Heiderscheid/Feulen Terrain 2 (Bastendorf, synth.) 9/5 16:30 ENT Perlé/Folschette/Rambrouch - Etzella Ettelbruck II Terrain Centre Culturel (Sousa Carvalho José Luis) (Perlé)
Minimes Classe 6 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:00 Résidence Walferdange - Red Star Merl-Belair II Terrain 1 Op Der Thonn (Gomes Furtado Adilson David) (Walferdange) 9/5 15:30 Racing FC Union Luxembourg IV - Tricolore Gasperich Stade Achille Hammerel 2 (Cunegundes Ferreira Helcio) (Luxembourg, synth.) 9/5 14:30 Una Strassen III - Alisontia Steinsel II Terrain 2 (Strassen, synth.)
Minimes Classe 6 Série 3 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 FC Les Aiglons Dalheim - FC Munsbach Terrain Kierlingerstrooss (Dalheim) 9/5 16:30 ENT UMW/CSG II - ENT Petite Suisse II Terrain au Parc (Mertert)
9/5 16:30 Blo-Wäiss Itzig II - ENT Mondorf/Schengen II Terrain synthétique Itzig
Minimes Classe 6 Série 4 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:30 ENT Lamadelaine/Pétange II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Annexe Stade Municipal (Pétange) 9/5 14:30 FC Mondercange II - UN Kaerjeng 97 II Terrain 2 (Mondercange, synth.) 9/5 : US Esch-Alzette - Exempt Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.)
Pupilles 1 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Etzella Ettelbruck I Complexe sportif Reuler 9/5 16:30 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé I - FC Bastendorf 47 Terrain Rambrouch 9/5 15:00 AS Wincrange I - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain synth. (Wincrange) 9/5 13:30 Young Boys Diekirch - FC 72 Erpeldange I Parc des Sports (Diekirch) 9/5 16:30 Racing Troisvierges - ENT AS Hosingen/Kischpelt Wilwerwiltz Op der Kopp (Troisvierges)
Pupilles 1 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:00 Jeunesse Schieren - Sporting Mertzig I Terrain 2 (Schieren) 9/5 14:00 AS Wincrange II - Etzella Ettelbruck II Terrain synth. (Wincrange) 9/5 15:00 ENT Rambrouch/Folschette/Perlé II - Entente Atertdaul Jeunesse I Terrain Rambrouch 9/5 14:00 FC Wiltz 71 - Excelsior Grevels Terrain Poetz-Weidingen (Weidingen) 9/5 16:30 ENT Atert Bissen/FC Brouch/US Boevange-Attert III - FC 72 Terrain Bousbierg (Bissen) Erpeldange II
Pupilles 1 Série 3 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 10:00 Résidence Walferdange II - Sporting Mertzig II Terrain 1 Op Der Thonn (Walferdange) 9/5 14:00 Racing FC Union Luxembourg III - Blô-Weiss Medernach II Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 9/5 15:00 Alisontia Steinsel II - Entente Atertdaul Jeunesse II Stade Henri Bausch (Steinsel) 9/5 15:00 Sporting Bertrange - Marisca Mersch Terrain Synthétique (Bertrange) 9/5 15:00 ENT FC Brouch/US Boevange-Attert/Atert Bissen II - ENT FC Stade Feidt Frères Lorentzweiler/Minerva Lintgen II (Brouch, synth.)
Pupilles 1 Série 4 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour II - FC Schengen Am Dieltchen (Weiler, synth.) 9/5 15:00 Blo-Wäiss Itzig II - US Moutfort-Medingen Terrain synthétique Itzig 9/5 11:00 Victoria Rosport II - Red Boys Aspelt Terrain synthétique Ralingen 9/5 13:30 US Berdorf-Consdorf 01 II - FC Munsbach Maartbësch (Berdorf) 9/5 15:00 Jeunesse Canach II - CS Grevenmacher II Terrain Rue de Lenningen (Canach, synth.)
Pupilles 1 Série 5 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - US Mondorf-les-Bains II Am Dieltchen (Weiler, synth.) 9/5 15:00 Union Remich/Bous - Jeunesse Junglinster Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 9/5 10:30 US Sandweiler - Jeunesse Canach I 0 - 3 (FF) 9/5 15:00 Koeppchen Wormeldange - Syra Mensdorf I Am Ga (Wormeldange, synth.) 9/5 16:30 US Hostert II - Blo-Wäiss Itzig I Terrain Carrière (Rameldange, synth.)
Pupilles 1 Série 6 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 11:00 Résidence Walferdange I - Alisontia Steinsel I Terrain 1 Op Der Thonn (Walferdange) 9/5 16:30 Avenir Beggen - Swift Hesperange I Terrain 2 (Beggen, synth.) 9/5 13:00 Una Strassen I - Racing FC Union Luxembourg I Terrain 2 (Strassen, synth.) 9/5 14:30 RM Hamm Benfica I - US Hostert I Terrain synthétique Hamm 9/5 16:30 ENT FC Brouch/US Boevange-Attert/Atert Bissen I - Tricolore Stade Feidt Frères Gasperich (Brouch, synth.)
Pupilles 1 Série 7 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 ENT Berdenia Berbourg/Jeunesse Biwer - Union Mertert-Wasserbillig Terrain 2 (Berbourg, synth.) 9/5 13:30 RM Hamm Benfica II - Blô-Weiss Medernach I Terrain synthétique Hamm 9/5 13:30 Victoria Rosport I - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain synthétique Ralingen 9/5 11:00 US Berdorf-Consdorf 01 I - Syra Mensdorf II Maartbësch (Berdorf) 9/5 15:00 Daring Echternach - CS Grevenmacher I Terrain Breil (Echternach, synth.)
Pupilles 1 Série 8 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 ENT Etoile Sportive Schouweiler/Etoile Sportive Clemency - FC CeBra Stade Roger Winandy 01 (Terrain 1, synth.) 9/5 14:00 Swift Hesperange II - Red Star Merl-Belair I Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 9/5 13:30 UN Kaerjeng 97 II - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen I Terrain synth. II (Bascharage, synth.) 9/5 16:30 ENT Minerva Lintgen/FC Lorentzweiler I - Entente Aischdall SKS 06 Terrain 2 (Lintgen, synth.) 9/5 15:00 FC Kehlen I - FC Mamer 32 I Terrain 2 (Kehlen, synth.)
Pupilles 1 Série 9 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 13:30 Progrès Niederkorn - FC Mondercange I Annexe Stade Jos Haupert (Niederkorn, synth.) 9/5 14:30 UN Kaerjeng 97 I - US Esch-Alzette Terrain synth. II (Bascharage, synth.) 9/5 14:00 US Mondorf-les-Bains I - F91 Dudelange I Terrain 2 (Mondorf, synth.) 9/5 15:00 FC Schifflange 95 I - ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange I Terrain rue du Parc (Schifflange) 9/5 13:00 CS Fola Esch-Alzette I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Terrain synth. Lallange (Esch, synth.)
Pupilles 1 Série 10 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 16:30 FC Ehlerange - FC The Belval Belvaux Stade F. Schuman (Ehlerange) 9/5 14:00 FC Differdange 03 I - CS Oberkorn Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 9/5 15:00 CS Sanem - Union 05 Kayl-Tétange Stade CS Sanem (Sanem, synth.) 9/5 14:00 ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange II - SC Bettembourg I Annexe Stade Municipal (Pétange) 9/5 13:30 US Rumelange I - FC Rodange 91 I Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.)
Pupilles 1 Série 11 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 14:00 FC Rodange 91 II - Racing FC Union Luxembourg II Stade Jos Philippart 2 (Rodange, synth.) 9/5 11:00 SC Bettembourg II - F91 Dudelange II Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 9/5 14:00 FC Schifflange 95 II - CS Fola Esch-Alzette II Terrain rue du Parc (Schifflange) 9/5 11:00 US Rumelange II - FC Differdange 03 II Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.) 9/5 14:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - FC Mondercange II Terrain 1 (Esch, synth.)
Pupilles 1 Série 12 Tour 2
Journée 7 - 09/05/2015
9/5 15:00 Red Star Merl-Belair II - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen II Stade Josy Barthel II 9/5 14:00 F91 Dudelange III - FC Mondercange III Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 9/5 14:00 FC Kehlen II - Una Strassen II Terrain 2 (Kehlen, synth.) 9/5 11:00 CS Fola Esch-Alzette III - ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange III Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 9/5 14:00 FC Mamer 32 II - FC Differdange 03 III Terrain 2 (Mamer, synth.)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 10 MAI 2015 Coup d’envoi 6. hrs, sauf odification
BGL Ligue
Journée 24 - 10/05/2015
10/5 16:00 Progrès Niederkorn - Victoria Rosport Stade Jos Haupert (Vivas Joao Paulo, Marcos Dos Santos Pedro Richard, Da Silva Gomes (Niederkorn) Joaquim Daniel) 10/5 16:00 US Rumelange - UN Kaerjeng 97 Stade Municipal (Rodrigues Sergio, Da Silva Oliveira Manuel, Mateus Santos David) (Rumelange) 10/5 16:00 Jeunesse Canach - CS Grevenmacher Terrain 1 rue de (Bindels Sven, Torres Da Rocha Fernandes Ivo Manuel, Hansen Tom) Lenningen (Canach) 10/5 16:00 FC Wiltz 71 - Etzella Ettelbruck Terrain Géitzt (Wiltz) (Durieux Alain Michel, Biever Cedric, Da Costa Daniel) 10/5 16:00 US Mondorf-les-Bains - FC Differdange 03 Stade John Grün (Martin Christophe « France », Lamas Varela Kevin, Lima De Sousa (Mondorf) Michael) 10/5 16:00 CS Fola Esch-Alzette - F91 Dudelange Stade E. Mayrisch I (Esch) (Belgique 1 , Belgique 3 , Belgique 2 ) 10/5 16:00 US Hostert - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Stade Jos Becker (Monteiro Antoine, Fernandes Matos Alain, Ries Claude) (Rameldange)
Promotion d'Honneur
Journée 24 - 10/05/2015
10/5 16:00 US Sandweiler - FC 72 Erpeldange Terrain 1 (Sandweiler) (Morais Tania Sofia, Malena Melanie, Locatelli Artem) 10/5 16:00 FC Mamer 32 - Una Strassen Terrain 1 (Mamer) (Sgura Antonio, Teixeira Moreira Rafael Antonio, Sever Ivan) 10/5 16:00 Swift Hesperange - FC Rodange 91 Stade Alphonse Theis (Bourgnon Frank, Junuzovic Ahmed, Da Silva Miguel Joao Pedro) (Hesperange) 10/5 16:00 CS Pétange - Minerva Lintgen Stade Municipal de (Heinen Jean, Ries Anne, Jans Charel) Pétange 10/5 16:00 FC Mondercange - Union 05 Kayl-Tétange Terrain 1 (Mondercange) (Pires Martins Christophe, Bragoni Danilo, Bragoni Fabio) 10/5 16:00 Racing FC Union Luxembourg - FC Muhlenbach Blue Boys Stade Achille Hammerel (Richartz Christian, Contato Marc Mario, Hommel Frank) (Luxembourg) 10/5 16:00 Titus Lamadelaine - RM Hamm Benfica Stade Jos Philippart (Sales Romain, Dos Santos Maltez Paulo Manuel, Da Silva Sousa Patrick (Rodange) José)
Seniors Division 1 Série 1
Journée 24 - 10/05/2015
10/5 16:00 FC Kehlen - SC Steinfort Terrain 1 (Kehlen) (Sabotic Jasmin, Melchior Claude, Barthel Yves) 10/5 16:00 Résidence Walferdange - FC Bastendorf 47 Terrain 2 Op Der Thonn (Felten Andy, Raus Patrick Fernand, Hellenbrand Xavier) (Walferdange) 10/5 16:00 Avenir Beggen - Atert Bissen Rue Henri Dunant (Reisch Chris, Almeida Audrey, Hoffmann Pierrot) (Beggen) 10/5 16:00 FC Lorentzweiler - Orania Vianden Terrain 1 (Lorentzweiler) (Krueger Alex, Marx Pierre, Becker Gilles) 10/5 16:00 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - FF Norden 02 Weiswampach- Am Duerf (Harlange, Hupperdange synth.) (Tropeano Marco, Miranda Da Silva Bruno Manuel, Moura Silva Rui Manuel) 10/5 16:00 Marisca Mersch - AS Wincrange Schintgespesch (Mersch) (Demuth Tom, Tavares Correia Da Cruz José Virgilio, Ramic Aid) 10/5 16:00 US Boevange/Attert - Jeunesse Schieren Terrain Am Letschert (Morais Ricardo, Silva Pinto Joseph Manuel, Bras Gouveia Sergio) (Boevange-Attert)
Seniors Division 1 Série 2
Journée 24 - 10/05/2015
8/5 20:00 FC Schifflange 95 - Berdenia Berbourg Stade Rue Denis Netgen (Torres Da Rocha Fernandes Ivo Manuel, Lemmer Sam, Queiros Ferreira (Schifflange) Tiago) 10/5 16:00 Jeunesse Junglinster - Sporting Bertrange Terrain 1 (Junglinster) (Weber Sebastien Emmanuel, Gomes Furtado Adilson David, Rodrigues Orlando José) 10/5 16:00 Union Remich/Bous - US 01 Berdorf-Consdorf Op der Millen (Remich) (Loskamp Dominik, Steinmetz Nick, Delgado Jose Pedro) 10/5 16:00 Koeppchen Wormeldange - US Esch/Alzette Am Ga (Wormeldange, (Civovic Admir, Portela Aguiar Fabio Andre, Sousa Almeida Fabio synth.) Michael) 10/5 16:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Am Dieltchen (Weiler, (Ajdinovic Sarkis, Steyer Mike, Nimax Albert) synth.) 10/5 16:00 Luna Oberkorn - SC Bettembourg Stade Thillenberg 1 (Jahrmärker Stan, Bierlaire Adrien, Coimbra Ferreira José) (Differdange) 10/5 16:00 Union Mertert-Wasserbillig - CS Oberkorn Stade de la Sûre (Kopriwa Laurent, Loetsch Hans, Salihaj Sazan) (Wasserbillig)
Seniors Division 2 Série 1
Journée 24 - 10/05/2015
10/5 16:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Jeunesse Gilsdorf Terrain Op Birkelt (Pereira Mikael) (Larochette, synth.) 10/5 16:00 AS Hosingen - Blô-Weiss Medernach Op Der Hei I (Hosingen) (Miranda Duarte Yannick) 10/5 16:00 Alisontia Steinsel - AS Colmarberg Stade Henri Bausch (Medina Yannick) (Steinsel) 10/5 16:00 Sporting Mertzig - Racing Troisvierges Terrain 1 (Mertzig) (Mendes Milhano Fabio) 10/5 16:00 US Feulen - SC Ell Terrain In Bertzent (Mateus Daniel) (Niederfeulen) 10/5 16:00 Jeunesse Useldange - Olympia Christnach-Waldbillig Rue de la Gare (Broy Romain) (Useldange) 10/5 16:00 Young Boys Diekirch - FC Pratzerthal-Redange Stade Municipal (Diekirch) (Viano Ricardo)
Seniors Division 2 Série 2
Journée 24 - 10/05/2015
10/5 16:00 AS Luxembourg Porto - Syra Mensdorf Terrain 1 (Cessange) (De Ascencao Rodrigues Marco) 11/5 20:00 Jeunesse Biwer - Blo-Wäiss Itzig Terrain 2 (Biwer) (Klein Romain) 10/5 16:00 FC The Belval Belvaux - Red Star Merl-Belair Stade FC The Belval (Moura Rui) (Belvaux, synth.) 10/5 16:00 CS Sanem - Red Boys Aspelt Stade CS Sanem (Sanem, (Holcher Patrick) synth.) 10/5 16:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - FC CeBra 01 Stade Gaston Diderich (Deltour Lydian) (Luxembourg, synth.) 10/5 16:00 Daring Echternach - US Moutfort-Medingen Terrain Breil (Echternach, (Da Silva Carlos) synth.) 10/5 16:00 Tricolore Gasperich - FC Munsbach Stade Emile Bintner (Genin Philippe) (Luxembourg)
Seniors Division 3 Série 1
Journée 26 - 10/05/2015
10/5 16:00 US Rambrouch - Excelsior Grevels Terrain Rambrouch (Schmitz Jean) 10/5 16:00 FC Les Ardoisiers Perlé - Sporting Beckerich Terrain Centre Culturel (Michaux Marc) (Perlé) 10/5 : Exempt - Kischpelt Wilwerwiltz
10/5 16:00 US Folschette - Claravallis Clervaux Centre Culturel et Sportif (Faria Monteiro Pedro Daniel) (Folschette)
Seniors Division 3 Série 2
Journée 26 - 10/05/2015
10/5 16:00 Racing Heiderscheid-Eschdorf - FC Kopstal 33 Um Quatre-Vents (Verloove Mario) (Eschdorf) 10/5 16:00 FC Koerich - Simmern - Etoile Sportive Schouweiler Deckebierg (Koerich) (Araújo Monteiro Telmo Manuel) 10/5 : Exempt - FC Brouch
10/5 16:00 US Reisdorf - CS Bourscheid An der Ee (Reisdorf) (Briganti Emmanuel)
Seniors Division 3 Série 3
Journée 26 - 10/05/2015
10/5 18:00 FC Schengen - FC Noertzange H.F. Terrain synth. 1 (Schockmel Jean-Pierre) (Remerschen) 10/5 16:00 FC Les Aiglons Dalheim - FC Ehlerange Terrain Kierlingerstrooss (Schmit Johny) (Dalheim) 10/5 : Exempt - Vinesca Ehnen
10/5 16:00 Etoile Sportive Clemency - Minière Lasauvage Terrain rue de la Gare (Bache Carlo) (Clemency)
Réserves Seniors Classe 1
Journée 20 - 10/05/2015
8/5 20:00 UN Kaerjeng 97 I - Victoria Rosport Terrain synth. I (Pascucci Antonio) (Bascharage, synth.) 8/5 20:00 FC The Belval Belvaux - ENT FC Differdange 03/Luna Oberkorn I Stade FC The Belval (Miranda Duarte Yannick) (Belvaux, synth.) 12/5 20:00 Progrès Niederkorn - US Mondorf-les-Bains Annexe Stade Jos (Sgura Antonio) Haupert (Niederkorn, synth.) 12/5 20:00 FC Wiltz 71 - US Rumelange I Terrain Géitzt (Wiltz) (Rodrigues Da Costa Ismael) 8/5 20:00 Una Strassen - Jeunesse Canach Terrain 2 (Strassen, (Holcher Patrick) synth.) 12/5 20:00 CS Fola Esch-Alzette - US Hostert Terrain synth. Lallange (Dautaj Arian) (Esch, synth.)
Réserves Seniors Classe 2 Série 1
Journée 20 - 10/05/2015
9/5 17:00 FC Bastendorf 47 I - Marisca Mersch Millewiss (Bastendorf) (Almeida Lima Adao) 8/5 20:00 US 01 Berdorf-Consdorf - Jeunesse Junglinster Maartbësch (Berdorf) (Decker Raymond) 8/5 20:00 Minerva Lintgen - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Lintgen, synth.) (Portela Aguiar Fabio Andre) 8/5 20:00 Jeunesse Schieren - ENT Union Mertert-Wasserbillig/CS Grevenmacher Terrain 2 (Schieren) (Rodrigues Da Costa Ismael) 12/5 20:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Berdenia Berbourg Schmitzgasse (Macedo Pereira Jorge Alexandre) (Hupperdange) 8/5 20:00 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - AS Wincrange Terrain 2 (Eischen) (Schmitz Jean)
Réserves Séniors Classe 2 Série 2
Journée 20 - 10/05/2015
8/5 20:00 Swift Hesperange - Koeppchen Wormeldange Terrain Robert Thill (Teitgen Sylvain) (Hesperange) 8/5 20:00 FC Schifflange 95 - AS Luxembourg Porto Terrain rue du Parc (Feller Carlo) (Schifflange) 9/5 17:00 FC Rodange 91 - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Stade Doihl (Rodange) (Macedo De Sousa Nuno Manuel) 8/5 20:00 FC Mamer 32 - FC Muhlenbach Blue Boys Terrain 2 (Mamer, synth.) (Arend Jean-Marie) 9/5 16:30 FC CeBra 01 - FC Munsbach Terrain 3 (Cessange, (Laville Alain) synth.) 12/5 20:00 FC Mondercange - Union 05 Kayl-Tétange Terrain 2 (Mondercange, (Cardoni Carlo) synth.)
Réserves Séniors Classe 3 Série 1
Journée 20 - 10/05/2015
8/5 20:00 Orania Vianden - Sporting Mertzig Terrain 2 (Vianden) (Almeida Victor Jorge) 9/5 17:00 Racing Heiderscheid-Eschdorf - ENT FC Koerich - Simmern/FC Kehlen Um Quatre-Vents (Rodrigues Orlando José) (Eschdorf) 8/5 20:00 Atert Bissen - AS Hosingen I Terrain Bousbierg (Bissen) (Hoffmann Pierrot) 8/5 20:00 Racing Troisvierges - US Boevange/Attert Op der Kopp (Rodrigues Orlando José) (Troisvierges) 8/5 20:00 FC Bastendorf 47 II - US Feulen Terrain 2 (Bastendorf, (Loetsch Hans) synth.) 8/5 20:00 FC Pratzerthal-Redange - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I Stade Emile Schlesser (Scheuer Camille) (Bettborn, synth.) Réserves Séniors Classe 3 Série 2
Journée 20 - 10/05/2015
12/5 20:00 US Sandweiler - FC 72 Erpeldange Terrain 2 (Sandweiler, (Bertemes Raoul) synth.) 8/5 20:00 Avenir Beggen - Blo-Wäiss Itzig Terrain 2 (Beggen, synth.) (Da Silva Oliveira Manuel) 8/5 20:00 SC Steinfort - Syra Mensdorf Stade Demy Steichen (Schockmel Jean-Pierre) (Steinfort) 8/5 20:00 Blô-Weiss Medernach - Union Remich/Bous Terrain 2 (Stegen, synth.) (Klein Romain) 8/5 20:00 Daring Echternach - Yellow Boys Weiler-la-Tour Terrain Breil (Echternach, (Schmit Johny) synth.) 8/5 20:00 Résidence Walferdange - FC Lorentzweiler Terrain 2 Op Der Thonn (Coelho De Jesus Manuel) (Walferdange)
Réserves Séniors Classe 3 Série 3
Journée 20 - 10/05/2015
9/5 20:00 US Esch/Alzette - RM Hamm Benfica Zone d'Activité Lankhelz (Teitgen Sylvain) (Esch, synth.) 8/5 20:00 FC Ehlerange - ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange Stade F. Schuman (Jolas Franck Patrice) (Ehlerange) 12/5 20:00 F91 Dudelange - CS Sanem Stade Aloyse Meyer (Dos Santos Maltez Paulo Manuel) (Dudelange, synth.) 8/5 20:00 Sporting Bertrange - US Hostert Plaine Des Jeux André (Muminovic Sanel) Wolff (Bertrange) 8/5 20:00 Alisontia Steinsel - Red Boys Aspelt Stade Henri Bausch (Goncalves Fernandes Miguel) (Steinsel) 12/5 20:00 UN Kaerjeng 97 II - ENT FC Kehlen/FC Koerich - Simmern Terrain synth. I (Marques Leonel) (Bascharage, synth.)
Réserves Séniors Classe 4 Série 1
Journée 20 - 10/05/2015
9/5 18:00 FC Wiltz 71 - Excelsior Grevels Terrain Géitzt (Wiltz) (Scheuer Camille) 8/5 20:00 Exempt - Sporting Beckerich
8/5 20:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - US Rambrouch Schmitzgasse (Baum Jean) (Hupperdange) 12/5 20:00 US Folschette - AS Hosingen II Centre Culturel et Sportif (Patricola Jean-Jacques) (Folschette) 8/5 20:00 Claravallis Clervaux - FC Les Ardoisiers Perlé Stade Aloyse Meyer (Hansen Joseph) (Clervaux) 9/5 17:00 Kischpelt Wilwerwiltz - AS Wincrange Terrain Pintsch (Baum Jean)
Réserves Séniors Classe 4 Série 2
Journée 17 - 10/05/2015
8/5 20:00 ENT AS Colmarberg/Etzella Ettelbruck - FC Brouch Terrain 2 (Colmarberg) (Andrade Da Silva Joao Manuel) 8/5 20:00 US Reisdorf - CS Bourscheid An der Ee (Reisdorf) (Marcos Dos Santos Pedro Richard) 8/5 20:00 FC 72 Erpeldange - Olympia Christnach-Waldbillig Terrain 2 (Erpeldange, (Moutinho Magalhaes Luis Miguel) synth.) 9/5 18:00 Jeunesse Useldange - AS Rupensia Lusitanos Larochette Rue de Boevange (Urbing Andre) (Useldange) 8/5 20:00 SC Ell - Jeunesse Gilsdorf Terrain Um Essig (Ell) (Schmitt Emile)
Réserves Séniors Classe 4 Série 3
Journée 17 - 10/05/2015
12/5 20:00 Jeunesse Useldange - Red Star Merl-Belair Rue de Boevange (Urbing Andre) (Useldange) 8/5 20:00 FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch - FC Kopstal 33 Stade Gaston Diderich (Marques Leonel) (Luxembourg, synth.) 8/5 17:45 SC Steinfort - AS Luxembourg Porto 0 - 3 (FF)
8/5 20:00 Tricolore Gasperich - Racing FC Union Luxembourg Stade Emile Bintner (Majerus Paul) (Luxembourg) 7/5 20:00 SC Bettembourg - Una Strassen Terrain 1 (Bettembourg) (Sousa Almeida Fabio Michael)
Réserves Séniors Classe 4 Série 4
Journée 20 - 10/05/2015
8/5 20:00 CS Oberkorn - Jeunesse Biwer Terrain Woiwer (Delgado Jose Pedro) (Differdange, synth.) 8/5 : Exempt - Vinesca Ehnen
8/5 20:00 US Rumelange II - US Moutfort-Medingen Annexe Stade Municipal (Civovic Tufo) (Rumelange, synth.) 8/5 20:00 FC Les Aiglons Dalheim - Etoile Sportive Clemency Terrain Kierlingerstrooss (Kaiser Jean-Jacques) (Dalheim) 8/5 20:00 ENT Luna Oberkorn/FC Differdange 03 II - Minière Lasauvage 0 - 3 (FF)
8/5 20:00 Etoile Sportive Schouweiler - FC Noertzange H.F. Stade Roger Winandy (Da Silva Miguel Joao Pedro) (Terrain 1, synth.)
Cadets Classe 1 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 16:00 F91 Dudelange I - Racing FC Union Luxembourg I Stade Aloyse Meyer (Rodrigues Da Costa Ismael) (Dudelange, synth.) 10/5 14:00 FC Differdange 03 I - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I Stade Thillenberg 1 (Jolas Franck Patrice) (Differdange) 10/5 14:00 Progrès Niederkorn - Swift Hesperange I Annexe Stade Jos (Muller Jeremy) Haupert (Niederkorn, synth.)
Cadets Classe 2 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 16:00 UN Kaerjeng 97 - CS Fola Esch-Alzette I Terrain synth. I (Dosseray Patrick) (Bascharage, synth.) 10/5 16:00 RM Hamm Benfica I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette Terrain synthétique Hamm (Mantero Giordano) 10/5 14:00 ENT Lamadelaine/Pétange - Racing FC Union Luxembourg II Annexe Stade Municipal (Arend Jean-Marie) (Pétange)
Cadets Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 14:00 Marisca Mersch - Etzella Ettelbruck Terrain Mersch 2 (synth.) (Roseiro Bernardino Mario Filipe) 10/5 16:00 Blô-Weiss Medernach - ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange Terrain 1 (Stegen, synth.) (Almeida Lima Adao) 10/5 14:00 Sporting Mertzig - ENT Junglinster/Hostert Terrain 2 (Mertzig, synth.) (Wabo Mabou Simplice Ferdinand)
Cadets Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 16:00 Union 05 Kayl-Tétange - FC Schifflange 95 0 - 3 (FF)
10/5 14:00 FC Rodange 91 - US Rumelange Stade Jos Philippart 2 (Tavares Carlos) (Rodange, synth.) 10/5 16:00 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - ENT Bertrange/Strassen Terrain 3 (Hobscheid) (Maia Antonio)
Cadets Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 16:00 ENT Norden/Wincrange - Jeunesse Schieren Schmitzgasse (Rodrigues Da Costa Ismael) (Hupperdange) 10/5 14:00 Young Boys Diekirch - ENT Bissen/Brouch/Boevange Parc des Sports (Diekirch) (Reiland Jean-Paul) 10/5 16:00 ENT Colmarberg/Nommern - ENT Hosingen/Wilwerwiltz Terrain 2 (Colmarberg) (Almeida Victor Jorge)
Cadets Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 14:00 ENT Echternach/Rosport - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II Terrain Breil (Echternach, (Gouvinhas Costa Nelson) synth.) 10/5 14:00 Avenir Beggen - ENT Osten Terrain 2 (Beggen, synth.) (Schilz Herbert) 10/5 14:00 ENT Weiler/Itzig - ENT Mondorf/Schengen Am Dieltchen (Weiler, (Gilson Lucien) synth.)
Cadets Classe 4 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 14:00 ENT Mamer/Kehlen - SC Bettembourg Terrain 2 (Mamer, synth.) (Laville Alain) 10/5 14:00 ENT Sanem/Ehlerange - FC Mondercange Stade CS Sanem (Sanem, (Feller Carlo) synth.) 10/5 14:00 F91 Dudelange II - CS Fola Esch-Alzette II Stade Amadéo Barozzi (Oliveira Ferreira Pedro) (Dudelange, synth.)
Cadets Classe 5 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 16:00 FC Bastendorf 47 - ENT Vianden/Gilsdorf Terrain 2 (Bastendorf, (Moutinho Magalhaes Luis Miguel) synth.) 10/5 : Exempt - FC 72 Erpeldange
10/5 14:00 ENT Harlange/Wiltz - ENT Jeunesse Atertdaul Am Duerf (Harlange, (Leweck Johny) synth.)
Cadets Classe 5 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 14:00 RM Hamm Benfica II - Swift Hesperange II Terrain synthétique Hamm (Vecchio Emanuele) 10/5 14:00 ENT Petite Suisse - US Sandweiler Maartbësch (Berdorf) (Coelho De Jesus Manuel) 10/5 16:00 Union Remich/Bous - Red Star Merl-Belair Terrain Jos Durbach (Majerus Paul) (Bous, synth.)
Cadets Classe 5 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 10/05/2015
10/5 16:00 ENT Aischdall SKS 06 - FC The Belval Belvaux Stade Demy Steichen (Thill Joseph) (Steinfort) 10/5 : Exempt - CS Oberkorn
8/5 19:30 FC Differdange 03 II - ENT Schouweiler/Clemency Stade Thillenberg 2 (Marcos Dos Santos Pedro Richard) (Differdange)
Jeunes Filles Classe I Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 11:00 Racing FC Union Luxembourg - ENT Stade Achille Hammerel 2 Wormeldange/Hostert/Munsbach/CSG (Luxembourg, synth.) 10/5 11:00 ENT Atertdaul I - SC Bettembourg Terrain Um Essig (Ell) 10/5 11:00 ENT Vianden/Diekirch/Gilsdorf - ENT Hosingen/Norden/Bastendorf Terrain 2 (Vianden)
Jeunes Filles Classe II Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 11:00 Alisontia Steinsel - ENT CS Fola Esch-Alzette/US Esch-Alzette Stade Henri Bausch (Steinsel) 10/5 : ENT Atertdaul II - Exempt Terrain Um Essig (Ell) 10/5 11:00 AS Wincrange - FC Differdange 03 Terrain synth. (Wincrange)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 10 MAI 2015 Coup d’envoi 10.30 hrs, sauf modification
Poussins 1 Série 1 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 Racing Troisvierges - ENT AS Hosingen/Kischpelt Wilwerwiltz I Op der Kopp (Troisvierges) 10/5 10:30 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Etzella Ettelbruck Complexe sportif Reuler 10/5 10:30 ENT US Rambrouch/US Folschette/FC Les Ardoisiers Perlé - FC Terrain Rambrouch Bastendorf 47 10/5 11:00 FC Wiltz 71 I - ENT Jeunesse Gilsdorf/Orania Vianden I Terrain Poetz-Weidingen (Weidingen) 10/5 09:30 AS Wincrange - FC 72 Erpeldange Terrain synth. (Wincrange)
Poussins 1 Série 2 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 Young Boys Diekirch - ENT AS Hosingen/Kischpelt Wilwerwiltz II Parc des Sports (Diekirch) 10/5 09:30 FC Wiltz 71 II - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Terrain Poetz-Weidingen (Weidingen) 10/5 10:30 Sporting Mertzig II - Entente Atertdaul Jeunesse III Terrain 2 (Mertzig, synth.) 10/5 09:30 ENT Orania Vianden/Jeunesse Gilsdorf II - ENT Racing Heiderscheid- Terrain 2 (Vianden) Eschdorf/US Feulen 10/5 10:30 ENT Atert Bissen/FC Brouch/US Boevange-Attert I - Excelsior Grevels Terrain Bousbierg (Bissen)
Poussins 1 Série 3 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 11:00 ENT US Boevange-Attert/FC Brouch/Atert Bissen II - ENT Minerva Stade Feidt Frères Lintgen/FC Lorentzweiler I (Brouch, synth.) 10/5 10:30 AS Rupensia Lusitanos Larochette - FC Wiltz 71 III Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) 10/5 10:30 ENT FC Nommern/AS Colmarberg - Blô-Weiss Medernach Terrain Ecole Primaire (Nommern) 10/5 10:30 Entente Atertdaul Jeunesse I - Jeunesse Schieren Stade Emile Schlesser (Bettborn, synth.) 10/5 10:30 Marisca Mersch - Sporting Mertzig I Terrain Mersch 2 (synth.)
Poussins 1 Série 4 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 US Berdorf-Consdorf 01 - Syra Mensdorf I Maartbësch (Berdorf) 10/5 10:30 ENT Jeunesse Biwer/Berdenia Berbourg - CS Grevenmacher I Terrain 2 (Berbourg, synth.) 10/5 10:30 Victoria Rosport - Racing FC Union Luxembourg III Terrain synthétique Ralingen 10/5 10:30 Union Mertert-Wasserbillig - Jeunesse Junglinster Terrain au Parc (Mertert) 10/5 10:30 Olympia Christnach-Waldbillig - Daring Echternach Terrain Am Lahr (Christnach)
Poussins 1 Série 5 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 FC Schengen - Red Boys Aspelt 0 - 3 (FF) 10/5 11:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour I - FC Munsbach Am Dieltchen (Weiler, synth.) 10/5 10:30 Koeppchen Wormeldange - US Moutfort-Medingen Am Ga (Wormeldange, synth.) 10/5 : Exempt - US Mondorf-les-Bains II 10/5 10:30 Union Remich/Bous - Syra Mensdorf II Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 10/5 10:30 Jeunesse Canach - CS Grevenmacher II Terrain Rue de Lenningen (Canach, synth.)
Poussins 1 Série 6 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 Blo-Wäiss Itzig - RM Hamm Benfica I Terrain synthétique Itzig 10/5 11:00 FC CeBra 01 I - Racing FC Union Luxembourg II Terrain 3 (Cessange, synth.) 10/5 10:30 Sporting Bertrange - US Sandweiler Terrain Synthétique (Bertrange) 10/5 : Exempt - Red Star Merl-Belair I 10/5 10:30 Avenir Beggen - US Hostert I Terrain 2 (Beggen, synth.) 10/5 10:30 Tricolore Gasperich - Swift Hesperange I Stade Emile Bintner (Luxembourg)
Poussins 1 Série 7 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - Alisontia Steinsel I Terrain 2 (Eischen) 10/5 11:00 Una Strassen I - FC Mamer 32 I Terrain 2 (Strassen, synth.) 10/5 10:30 Résidence Walferdange - Entente Atertdaul Jeunesse II Terrain 1 Op Der Thonn (Walferdange) 10/5 11:00 Entente Aischdall SKS 06 I - FC Kehlen I Deckebierg 2 (Koerich, synth.) 10/5 09:30 ENT FC Brouch/US Boevange-Attert/Atert Bissen III - ENT FC Stade Feidt Frères Lorentzweiler/Minerva Lintgen II (Brouch, synth.)
Poussins 1 Série 8 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 09:30 Entente Aischdall SKS 06 II - Racing FC Union Luxembourg IV Deckebierg 2 (Koerich, synth.) 10/5 09:30 FC CeBra 01 II - Red Star Merl-Belair II Terrain 3 (Cessange, synth.) 10/5 09:30 Alisontia Steinsel II - FC Mamer 32 II Stade Henri Bausch (Steinsel) 10/5 : Exempt - FC Kehlen II 10/5 09:30 Una Strassen II - US Hostert II Terrain 2 (Strassen, synth.) 10/5 09:30 Yellow Boys Weiler-la-Tour II - Swift Hesperange II Am Dieltchen (Weiler, synth.)
Poussins 1 Série 9 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 FC Mondercange - FC Differdange 03 I Terrain 2 (Mondercange, synth.) 10/5 11:00 US Rumelange I - Progrès Niederkorn Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.) 10/5 09:30 Racing FC Union Luxembourg I - US Mondorf-les-Bains I Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 10/5 : Exempt - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I 10/5 11:00 FC Schifflange 95 I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain rue du Parc (Schifflange) 10/5 11:00 SC Bettembourg I - F91 Dudelange I Terrain 2 (Bettembourg, synth.)
Poussins 1 Série 10 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 : Exempt - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II 10/5 11:00 FC Differdange 03 II - CS Fola Esch-Alzette II Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 10/5 09:30 SC Bettembourg II - F91 Dudelange II Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 10/5 10:30 CS Oberkorn - Union 05 Kayl-Tétange II Terrain Woiwer (Differdange, synth.) 10/5 10:30 UN Kaerjeng 97 I - FC Rodange 91 I Terrain synth. II (Bascharage, synth.) 10/5 09:30 US Rumelange II - ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange I Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.)
Poussins 1 Série 11 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 F91 Dudelange III - Red Star Merl-Belair III Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.) 10/5 12:30 FC Schifflange 95 III - ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange II Terrain rue du Parc (Schifflange) 10/5 10:30 CS Fola Esch-Alzette III - FC The Belval Belvaux Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 10/5 09:30 FC Differdange 03 III - RM Hamm Benfica II Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 10/5 10:30 Union 05 Kayl-Tétange I - CS Sanem Terrain rue de Dudelange (Kayl)
Poussins 1 Série 12 Tour 2
Journée 7 - 10/05/2015
10/5 10:30 F91 Dudelange IV - UN Kaerjeng 97 II Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 10/5 09:30 FC Schifflange 95 II - Minière Lasauvage Terrain rue du Parc (Schifflange) 10/5 12:30 FC Differdange 03 IV - Racing FC Union Luxembourg V Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 10/5 10:30 ENT Etoile Sportive Clemency/Etoile Sportive Schouweiler - FC Terrain rue de la Gare Rodange 91 II (Clemency) 10/5 10:30 FC Ehlerange - US Esch-Alzette Stade F. Schuman (Ehlerange)
Programme des Bambinis du samedi 09/05/2015, coup d’envoi 10h30, sauf modification
Bambinis série 1 Journée 7 – 09/05/15 Heiligen W. (Bastend., synth.) Terrain synth. Mertzig Terrain 2 (Vianden) Poetz-Weidingen Dimanche 10h30* Norden 02 Forfait Bastendorf Ent Vianden/Gilsdorf Wiltz Mertzig II Etzella Ent Ramb./Folschette/Perlé Medernach Ent Boevange/Brouch Troisvierges Ent Atertdaul Bissen Grevels Ent Hosingen/Wilwerwiltz Lintgen II Erpeldange
Bambinis série 2 Journée 7 – 09/05/15 Terrain 2 (Sandweiler, synth.) Terrain synth. (Bertrange) Terrain synth. Hamm Hammerel 2 (synth.) Sandweiler Bertrange Hamm I Racing Cebra Mertzig I Ent Nommer/Colmarberg Hesperange Lingten I Merl Beggen Gasperich Steinsel I Strassen I Walferdange Mensdorf II
Bambinis série 3 Journée 7 – 09/05/15 Terrain 2 (Remerschen, synth.) Terrain 2 (Berbourg, synth.) Maartbësch (Berdorf) T. Jos Durbach (Bous, synth.) Schengen Berbourg Berdorf/Consdorf Remich/Bous Hostert Itzig Rosport Mensdorf I Christnach Mondorf I Junglinster Canach Mertert/Wasserbillig Moutfort/Medingen Munsbach Grevenmacher
Bambinis série 4 Journée 7 – 09/05/15 St. Mun. Oberkorn – T.2 St.FC The Belval (Belvaux, Terrain rue du Parc T. synth. 2 (Käerjenger (synth.) synth.) (Schifflange) Dribbel) Differdange I Belvaux Schifflange Kaerjeng Rodange I Fola Rumelange Mondercange I Dudelange Sanem Ent Clem./Schouw. Bettembourg I Jeunesse Ent Lam./Pétange I Obercorn I Ehlerange
Bambinis série 5 Journée 7 – 09/05/15 Ann. Haupert (Niederkorn, synth.) Terrain 2 (Mondercange, synth.) Terrain 2 (Kehlen, synth.) Terrain 2 (synth., Mondorf) Niederkorn Mondercange II Kehlen Mondorf II Sks Differdange II Mamer Weiler-la-Tour Obercorn II Hamm II Bettembourg II Ent Lam./Pétange II Racing II Kayl/Tétange Hobscheid/Eischen Steinsel II
*dû au fait que les enfants de la Commune de Hosingen ont école le samedi
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU MERCREDI 13 MAI 2015 Coup d’envoi 19.30 hrs, sauf modification
Seniors Division 1 Série 1
Journée 23 - 13/05/2015
13/5 20:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - FC Kehlen Auf Dem Kiemel (Weiswampach)
Seniors Division 3 Série 2
Journée 15 - 13/05/2015
13/5 18:30 Racing Heiderscheid-Eschdorf - FC Koerich - Simmern Um Quatre-Vents (Eschdorf)
Seniors Division 3 Série 3
Journée 20 - 13/05/2015
13/5 19:30 FC Noertzange H.F. - FC Schengen Terrain rue de L'Ecole (Noertzange) 13/5 19:30 FC Les Aiglons Dalheim - Vinesca Ehnen Terrain Kierlingerstrooss (Dalheim)
Juniors Classe 1 Tour 2
Journée 8 - 13/05/2015
13/5 19:30 Racing FC Union Luxembourg - CS Fola Esch-Alzette Stade Camille Polfer (Luxembourg)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU MERCREDI 14 MAI 2015
1/2 Finale Coupe de Luxembourg
Journée 1 - 14/05/2015
14/5 16:00 FC Differdange 03 - Jeunesse Canach Stade Municipal Oberkorn - Terrain 1 14/5 19:00 F91 Dudelange - Etzella Ettelbruck Stade Jos Nosbaum (Dudelange)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU SAMEDI 16 MAI 2015 Coup d’envoi 6.3 hrs, sauf modification
Dames Ligue 1
Journée 18 - 16/05/2015
16/5 19:00 Blo-Wäiss Itzig I - SC Bettembourg I Terrain synthétique Itzig 16/5 19:00 SC Ell I - AS Wincrange Terrain Um Essig (Ell) 16/5 19:00 FC Mamer 32 - ENT Jeunesse Canach/Union Remich/Bous Terrain 2 (Mamer, synth.) 16/5 19:00 Jeunesse Junglinster - AS Colmarberg Terrain 2 (Junglinster, synth.) 16/5 19:00 ENT Minerva Lintgen/US Boevange/Attert I - Progrès Niederkorn I Terrain 2 (Lintgen, synth.)
Dames Ligue 2
Journée 18 - 16/05/2015
16/5 19:00 ENT Koeppchen Wormeldange/US Hostert/FC Munsbach/CS Am Ga (Wormeldange, Grevenmacher - FC Schifflange 95 synth.) 16/5 19:00 ENT CS Fola Esch-Alzette/US Esch-Alzette - ENT Red Boys Aspelt/F91 Terrain synth. Lallange Dudelange (Esch, synth.) 16/5 19:00 ENT US Boevange-Attert/Minerva Lintgen - Victoria Rosport Terrain Am Letschert (Boevange-Attert) 16/5 19:00 Racing FC Union Luxembourg - FC CeBra 01 Stade Camille Polfer (Luxembourg) 16/5 19:00 UN Kaerjeng 97 - Orania Vianden Terrain synth. I (Bascharage, synth.)
Dames Ligue 3 Série 1
Journée 21 - 16/05/2015
16/5 19:00 SC Steinfort - SC Ell II Stade Demy Steichen (Steinfort) 16/5 19:00 Résidence Walferdange - Atert Bissen Terrain 1 Op Der Thonn (Walferdange) 16/5 19:00 Young Boys Diekirch I - Racing Troisvierges Parc des Sports (Diekirch) 16/5 19:00 ENT Hobscheid-Eischen/FC Koerich-Simmern - FC Pratzerthal- Terrain 2 (Eischen) Redange 16/5 : ENT Larochette/Medernach I - Exempt Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) 16/5 19:00 ENT Hosingen/FF Norden - FC Wiltz 71 3 - 0 (FF)
Dames Ligue 3 Série 2
Journée 21 - 16/05/2015
16/5 19:00 ENT Petite Suisse - FC Differdange 03 Maartbësch (Berdorf) 16/5 19:00 ENT Medernach/Larochette II - US Rumelange Terrain 2 (Stegen, synth.) 16/5 19:00 SC Bettembourg II - CS Oberkorn 3 - 0 (FF) 16/5 19:00 Progrès Niederkorn II - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal- 0 - 3 (FF) Weimerskirch 16/5 17:00 Blo-Wäiss Itzig II - Young Boys Diekirch II Terrain synthétique Itzig 16/5 19:00 FC Rodange 91 - Union Mertert-Wasserbillig Stade Jos Philippart 2 (Rodange, synth.)
Juniors Classe 1 Tour 2
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 17:00 UN Kaerjeng 97 I - CS Fola Esch-Alzette Terrain synth. I (Bascharage, synth.) 16/5 18:00 ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - Racing FC Union Luxembourg Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.) 16/5 18:00 Swift Hesperange - FC Differdange 03 Terrain Robert Thill (Hesperange)
Juniors Classe 2 Tour 2
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 16:30 US Rumelange - F91 Dudelange I Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.) 16/5 16:30 ENT Norden/Clervaux/Wincrange - ENT Terrain synthétique de Mondercange/Sanem/Ehlerange Reuler (Reuler) 16/5 18:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Ettelbruck/Erpeldange Terrain 2 (Esch)
Juniors Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Mamer/Aischdall SKS - RM Hamm Benfica Stade Demy Steichen (Steinfort) 16/5 16:30 ENT Medernach/Bastendorf - US Sandweiler Terrain 1 (Stegen, synth.) 16/5 18:00 ENT Hostert/Junglinster - ENT Walferdange/Lintgen/Lorentzweiler Terrain Carrière (Rameldange, synth.)
Juniors Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 18:00 FC The Belval Belvaux - F91 Dudelange II Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 16/5 15:00 ENT Itzig/Weiler - ENT Lamadelaine/Pétange Terrain synthétique Itzig 16/5 16:30 FC Schifflange 95 - SC Bettembourg Terrain rue du Parc (Schifflange)
Juniors Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 17:30 ENT Munsbach/Moutfort - ENT Gilsdorf/Vianden Terrain Munsbach (synth.) 16/5 : ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II - Alisontia Steinsel Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.) 16/5 16:30 ENT Osten - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
Juniors Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 10 - 16/05/2015
16/5 14:30 UN Kaerjeng 97 II - Union 05 Kayl-Tétange 0 - 3 (FF) 16/5 16:30 Progrès Niederkorn - FC Rodange 91 Annexe Stade Jos Haupert (Niederkorn, synth.) 16/5 17:30 Red Star Merl-Belair - CS Oberkorn Stade Prince Jean (Luxembourg)
Scolaires Classe 1 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:00 Swift Hesperange I - FC Differdange 03 I Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 16/5 18:00 F91 Dudelange I - Racing FC Union Luxembourg I Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.) 18/5 18:30 Avenir Beggen - Progrès Niederkorn Terrain 2 (Beggen, synth.)
Scolaires Classe 2 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 18:00 Etzella Ettelbruck I - ENT CSG/UMW I Terrain 2 (Ettelbrück) 16/5 16:30 ENT Aischdall SKS 06 - ENT Norden/Wincrange/Troisvierges I Terrain Roodt 16/5 16:30 FC Mamer 32 I - FC 72 Erpeldange Terrain 2 (Mamer, synth.)
Scolaires Classe 2 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - F91 Dudelange II Terrain 1 (Esch, synth.) 16/5 14:30 FC Schifflange 95 - SC Bettembourg Terrain rue du Parc (Schifflange) 16/5 15:00 UN Kaerjeng 97 I - CS Fola Esch-Alzette I Terrain synth. II (Bascharage, synth.)
Scolaires Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:00 US Hostert - ENT Vianden/Gilsdorf Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 16/5 16:30 ENT Lorentzweiler/Lintgen - ENT Strassen/Bertrange I Terrain 1 (Lorentzweiler) 16/5 16:30 Racing FC Union Luxembourg II - Marisca Mersch Stade Camille Polfer (Luxembourg)
Scolaires Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 18:00 FC Mondercange - FC Rodange 91 Terrain 2 (Mondercange, synth.) 16/5 17:30 Union 05 Kayl-Tétange - RM Hamm Benfica I Terrain rue de Dudelange (Kayl) 16/5 16:30 ENT Osten I - US Rumelange Am Ga (Wormeldange, synth.)
Scolaires Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Young Boys Diekirch - ENT Wincrange/Norden/Troisvierges II Parc des Sports (Diekirch) 16/5 16:30 FC Kehlen - Sporting Mertzig I Terrain 2 (Kehlen, synth.) 16/5 16:30 AS Rupensia Lusitanos Larochette - Swift Hesperange II Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.)
Scolaires Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 13:00 ENT Itzig/Weiler - US Sandweiler Terrain synthétique Itzig 16/5 16:00 FC The Belval Belvaux - Jeunesse Junglinster Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 16/5 16:30 ENT Berbourg/Biwer - ENT Mondorf/Schengen Terrain 2 (Berbourg, synth.)
Scolaires Classe 5 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Bissen/Brouch/Boevange - Blô-Weiss Medernach Terrain Bousbierg (Bissen) 16/5 17:30 Alisontia Steinsel - ENT Colmarberg/Nommern Stade Henri Bausch (Steinsel) 16/5 16:30 ENT Hosingen/Wilwerwiltz - ENT Wiltz /Harlange Op Der Hei II (Hosingen)
Scolaires Classe 5 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Ehlerange/Sanem I - Victoria Rosport Stade F. Schuman (Ehlerange) 16/5 16:00 ENT CSG/UMW II - ENT Petite Suisse Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.) 16/5 16:30 Daring Echternach - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Terrain Breil (Echternach, synth.)
Scolaires Classe 5 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 15:30 Red Star Merl-Belair - CS Oberkorn Stade Prince Jean (Luxembourg) 16/5 16:30 Minière Lasauvage - ENT Jeunesse Atertdaul Stade des Mineurs (Lasauvage) 16/5 14:30 Racing FC Union Luxembourg III - Alliance Aischdall Hobscheid- Stade Camille Polfer Eischen (Luxembourg)
Scolaires Classe 6 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 FC Bastendorf 47 - Jeunesse Schieren Terrain 2 (Bastendorf, synth.) 16/5 16:30 ENT Grevels/Folschette/Perlé/Rambrouch - Résidence Walferdange Terrain rue de Kuborn (Brattert) 16/5 18:00 Sporting Mertzig II - Etzella Ettelbruck II Terrain 2 (Mertzig, synth.)
Scolaires Classe 6 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 17:00 CS Fola Esch-Alzette II - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal- Terrain synth. Lallange Weimerskirch (Esch, synth.) 16/5 16:30 FC Differdange 03 II - FC Mamer 32 II Stade Thillenberg 2 (Differdange) 16/5 16:30 RM Hamm Benfica II - ENT Bertrange/Strassen II Terrain synthétique Hamm Scolaires Classe 6 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Union Remich/Bous - F91 Dudelange III Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 16/5 : Exempt - ENT Osten II 16/5 15:30 ENT Munsbach/Moutfort - Red Boys Aspelt Terrain Munsbach (synth.)
Scolaires Classe 6 Série 4 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 18:00 ENT Lamadelaine/Pétange - ENT Schouweiler/Clemency Annexe Stade Municipal (Pétange) 16/5 18:00 FC Differdange 03 III - UN Kaerjeng 97 II Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 16/5 16:30 US Esch-Alzette - ENT Ehlerange/Sanem II Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.)
Minimes Classe 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 17:30 Racing FC Union Luxembourg I - F91 Dudelange I Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 16/5 14:00 Swift Hesperange I - FC Rodange 91 Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 19/5 18:00 Una Strassen I - FC Mamer 32 Terrain 2 (Strassen, synth.)
Minimes Classe 2 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:00 Racing FC Union Luxembourg II - Etzella Ettelbruck I Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 16/5 16:30 US Sandweiler - ENT Wiltz/Harlange I Terrain 2 (Sandweiler, synth.) 16/5 16:00 Sporting Mertzig I - RM Hamm Benfica I Terrain 2 (Mertzig, synth.)
Minimes Classe 2 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
19/5 18:30 US Rumelange I - UN Kaerjeng 97 I Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.) 16/5 16:30 ENT Äischdall SKS 06 I - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I Deckebierg 2 (Koerich, synth.) 16/5 15:00 CS Fola Esch-Alzette I - FC Differdange 03 I Terrain synth. Lallange (Esch, synth.)
Minimes Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Osten I - Marisca Mersch Terrain Rue de Lenningen (Canach, synth.) 16/5 14:30 US Hostert - Red Star Merl-Belair I Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 16/5 16:30 Racing Troisvierges - ENT Norden/Wincrange I Op der Kopp (Troisvierges)
Minimes Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:00 FC Mondercange I - FC Schifflange 95 Terrain 2 (Mondercange, synth.) 16/5 15:30 Union 05 Kayl-Tétange - SC Bettembourg I Terrain rue de Dudelange (Kayl) 16/5 16:30 ENT Mondorf/Schengen I - Yellow Boys Weiler-la-Tour Terrain 2 (Mondorf, synth.)
Minimes Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Wincrange/Norden II - ENT Hosingen/Wilwerwiltz Terrain synth. (Wincrange) 16/5 16:30 ENT Nommern/Colmarberg/Schieren - FC Bastendorf 47 I Terrain 2 (Colmarberg) 16/5 16:30 ENT Gilsdorf/Vianden - Blô-Weiss Medernach Um Krottepull (Gilsdorf)
Minimes Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Sporting Bertrange - Jeunesse Junglinster Plaine Des Jeux André Wolff (Bertrange) 16/5 14:30 ENT Äischdall SKS 06 II - FC Kehlen Deckebierg 2 (Koerich, synth.) 16/5 16:30 ENT Lintgen/Lorentzweiler - Alisontia Steinsel I Terrain 2 (Lintgen, synth.)
Minimes Classe 4 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT UMW/CSG I - Union Remich/Bous Terrain au Parc (Mertert) 16/5 16:30 US Moutfort-Medingen - Victoria Rosport Terrain Am Brill (Moutfort) 16/5 16:30 ENT Biwer/Berbourg - Daring Echternach Terrain 2 (Biwer)
Minimes Classe 4 Série 4 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:00 FC Differdange 03 II - CS Sanem Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 16/5 16:00 F91 Dudelange II - ENT Clemency/Schouweiler Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.) 16/5 16:00 ENT Lamadelaine/ Pétange I - Progrès Niederkorn Annexe Stade Municipal (Pétange)
Minimes Classe 5 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Jeunesse Atertdaul - Young Boys Diekirch Stade Emile Schlesser (Bettborn, synth.) 16/5 16:30 FC 72 Erpeldange - ENT Bissen/Brouch/Boevange I Terrain 2 (Erpeldange, synth.) 16/5 16:30 ENT Wiltz/Harlange II - AS Rupensia Lusitanos Larochette Terrain Poetz-Weidingen (Weidingen)
Minimes Classe 5 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen - ENT Petite Suisse I Terrain 2 (Eischen) 16/5 14:00 F91 Dudelange III - Una Strassen II Stade Amadéo Barozzi (Dudelange, synth.) 16/5 11:00 Blo-Wäiss Itzig I - ENT Osten II Terrain synthétique Itzig
Minimes Classe 5 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 14:30 RM Hamm Benfica II - Swift Hesperange II Terrain synthétique Hamm 16/5 14:00 FC The Belval Belvaux - FC CeBra 01 Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 16/5 16:30 Avenir Beggen - Racing FC Union Luxembourg III Terrain 2 (Beggen, synth.)
Minimes Classe 5 Série 4 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 14:30 FC Ehlerange - CS Oberkorn Stade F. Schuman (Ehlerange) 16/5 14:30 Minière Lasauvage - CS Fola Esch-Alzette II Stade des Mineurs (Lasauvage) 16/5 16:30 SC Bettembourg II - US Rumelange II Terrain 2 (Bettembourg, synth.)
Minimes Classe 6 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Boevange/Brouch/Bissen II - FC Bastendorf 47 II Terrain Am Letschert (Boevange-Attert) 16/5 16:00 Etzella Ettelbruck II - Sporting Mertzig II Terrain 2 (Ettelbrück) 16/5 16:30 ENT Heiderscheid/Feulen - ENT Perlé/Folschette/Rambrouch Um Quatre-Vents (Eschdorf)
Minimes Classe 6 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 15:30 Alisontia Steinsel II - Résidence Walferdange Stade Henri Bausch (Steinsel) 16/5 16:30 Tricolore Gasperich - Una Strassen III Stade Emile Bintner (Luxembourg) 16/5 14:00 Red Star Merl-Belair II - Racing FC Union Luxembourg IV Stade Josy Barthel II
Minimes Classe 6 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 ENT Mondorf/Schengen II - FC Les Aiglons Dalheim Terrain synth. 2 (Remerschen) 16/5 16:30 ENT Petite Suisse II - Blo-Wäiss Itzig II Terrain Am Lahr (Christnach) 16/5 14:00 FC Munsbach - ENT UMW/CSG II Terrain Munsbach (synth.)
Minimes Classe 6 Série 4 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 : Exempt - ENT Lamadelaine/Pétange II 16/5 13:30 UN Kaerjeng 97 II - US Esch-Alzette Terrain synth. I (Bascharage, synth.) 16/5 14:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - FC Mondercange II Terrain 1 (Esch, synth.)
Pupilles 1 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 15:00 FC Bastendorf 47 - Young Boys Diekirch Terrain 2 (Bastendorf, synth.) 16/5 14:30 Etzella Ettelbruck I - AS Wincrange I Terrain 2 (Ettelbrück) 16/5 16:30 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - Racing Troisvierges Am Duerf (Harlange, synth.) 16/5 15:00 ENT AS Hosingen/Kischpelt Wilwerwiltz - ENT Op Der Hei II (Hosingen) Rambrouch/Folschette/Perlé I 16/5 15:00 FC 72 Erpeldange I - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Terrain 2 (Erpeldange, synth.)
Pupilles 1 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Entente Atertdaul Jeunesse I - ENT Atert Bissen/FC Brouch/US Maemerich (Beckerich) Boevange-Attert III 16/5 13:30 Etzella Ettelbruck II - FC Wiltz 71 Terrain 2 (Ettelbrück) 16/5 15:00 Excelsior Grevels - Jeunesse Schieren Terrain rue de Kuborn (Brattert) 16/5 14:30 Sporting Mertzig I - ENT Rambrouch/Folschette/Perlé II Terrain 2 (Mertzig, synth.) 16/5 14:00 FC 72 Erpeldange II - AS Wincrange II Terrain 2 (Erpeldange, synth.)
Pupilles 1 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 15:00 Entente Atertdaul Jeunesse II - ENT FC Brouch/US Boevange- Maemerich (Beckerich) Attert/Atert Bissen II 16/5 15:00 Blô-Weiss Medernach II - Sporting Bertrange Terrain 2 (Stegen, synth.) 16/5 16:30 Marisca Mersch - Résidence Walferdange II Terrain Mersch 2 (synth.) 16/5 13:30 Sporting Mertzig II - Alisontia Steinsel II Terrain 2 (Mertzig, synth.) 16/5 15:00 ENT FC Lorentzweiler/Minerva Lintgen II - Racing FC Union Terrain 1 (Lorentzweiler) Luxembourg III
Pupilles 1 Série 4 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Red Boys Aspelt - Jeunesse Canach II Stade de la Frontière d'Gennerwiss (Aspelt) 16/5 15:00 US Moutfort-Medingen - US Berdorf-Consdorf 01 II Terrain Am Brill (Moutfort) 16/5 11:00 FC Munsbach - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Terrain Munsbach (synth.) 16/5 15:00 FC Schengen - Victoria Rosport II Terrain synth. 2 (Remerschen) 16/5 13:30 CS Grevenmacher II - Blo-Wäiss Itzig II Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.)
Pupilles 1 Série 5 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 15:00 Jeunesse Canach I - US Hostert II Terrain Rue de Lenningen (Canach, synth.) 16/5 16:30 Jeunesse Junglinster - Koeppchen Wormeldange Terrain 2 (Junglinster, synth.) 16/5 15:00 Syra Mensdorf I - Yellow Boys Weiler-la-Tour I Terrain 2 (Mensdorf, synth.) 16/5 16:30 US Mondorf-les-Bains II - US Sandweiler 3 - 0 (FF) 16/5 10:00 Blo-Wäiss Itzig I - Union Remich/Bous Terrain synthétique Itzig
Pupilles 1 Série 6 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 14:30 Racing FC Union Luxembourg I - ENT FC Brouch/US Boevange- Stade Achille Hammerel 2 Attert/Atert Bissen I (Luxembourg, synth.) 16/5 11:00 Swift Hesperange I - RM Hamm Benfica I Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 16/5 13:30 US Hostert I - Résidence Walferdange I Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 16/5 14:00 Alisontia Steinsel I - Una Strassen I Stade Henri Bausch (Steinsel) 16/5 15:00 Tricolore Gasperich - Avenir Beggen Stade Emile Bintner (Luxembourg)
Pupilles 1 Série 7 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 15:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Daring Echternach Terrain Am Lahr (Christnach) 16/5 15:00 Blô-Weiss Medernach I - US Berdorf-Consdorf 01 I Terrain 2 (Stegen, synth.) 16/5 14:00 Syra Mensdorf II - ENT Berdenia Berbourg/Jeunesse Biwer Terrain 2 (Mensdorf, synth.) 16/5 15:00 Union Mertert-Wasserbillig - Victoria Rosport I Terrain au Parc (Mertert) 16/5 14:30 CS Grevenmacher I - RM Hamm Benfica II Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.)
Pupilles 1 Série 8 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen I - FC Kehlen I Terrain 3 (Hobscheid) 16/5 13:00 Red Star Merl-Belair I - ENT Minerva Lintgen/FC Lorentzweiler I Stade Josy Barthel II 16/5 15:00 Entente Aischdall SKS 06 - ENT Etoile Sportive Schouweiler/Etoile Stade Demy Steichen Sportive Clemency (Steinfort) 16/5 14:00 FC CeBra 01 - UN Kaerjeng 97 II Terrain 3 (Cessange, synth.) 16/5 15:00 FC Mamer 32 I - Swift Hesperange II Terrain 2 (Mamer, synth.)
Pupilles 1 Série 9 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 14:30 ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange I - Progrès Niederkorn Annexe Stade Municipal (Pétange) 16/5 14:30 FC Mondercange I - US Mondorf-les-Bains I Terrain 2 (Mondercange, synth.) 16/5 11:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - UN Kaerjeng 97 I Terrain 1 (Esch, synth.) 16/5 16:30 F91 Dudelange I - CS Fola Esch-Alzette I Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 16/5 15:00 US Esch-Alzette - FC Schifflange 95 I Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.)
Pupilles 1 Série 10 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 14:00 Union 05 Kayl-Tétange - US Rumelange I Terrain rue de Dudelange (Kayl) 16/5 16:30 CS Oberkorn - ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange II Terrain Woiwer (Differdange, synth.) 16/5 15:00 SC Bettembourg I - FC Ehlerange Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 16/5 11:00 FC The Belval Belvaux - CS Sanem Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 16/5 16:30 FC Rodange 91 I - FC Differdange 03 I Stade Jos Philippart 2 (Rodange, synth.)
Pupilles 1 Série 11 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 13:30 CS Fola Esch-Alzette II - AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 16/5 15:00 F91 Dudelange II - US Rumelange II Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 16/5 14:30 FC Differdange 03 II - FC Rodange 91 II Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 16/5 13:30 Racing FC Union Luxembourg II - FC Schifflange 95 II Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 16/5 13:30 FC Mondercange II - SC Bettembourg II Terrain 2 (Mondercange, synth.)
Pupilles 1 Série 12 Tour 2
Journée 8 - 16/05/2015
16/5 16:30 Una Strassen II - FC Mamer 32 II Terrain 2 (Strassen, synth.) 16/5 11:00 FC Mondercange III - CS Fola Esch-Alzette III Terrain 2 (Mondercange, synth.) 16/5 13:30 ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange III - Red Star Merl-Belair II Annexe Stade Municipal (Pétange) 16/5 15:00 Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen II - FC Kehlen II Terrain 3 (Hobscheid) 16/5 13:30 FC Differdange 03 III - F91 Dudelange III Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 14 SEPTEMBRE 2014 Coup d’envoi 6. hrs, sauf odification
BGL Ligue
Journée 25 - 17/05/2015
17/5 16:00 F91 Dudelange - Jeunesse Canach Stade Jos Nosbaum (Dudelange) 17/5 16:00 UN Kaerjeng 97 - CS Fola Esch-Alzette Dribbel (Bascharage) 17/5 16:00 Progrès Niederkorn - US Rumelange Stade Jos Haupert (Niederkorn) 17/5 16:00 Victoria Rosport - FC Differdange 03 Stade du Camping (Rosport) 17/5 16:00 Etzella Ettelbruck - US Hostert Terrain 1 (Ettelbrück) 17/5 16:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - US Mondorf-les-Bains Stade de la Frontière (Esch) 17/5 16:00 CS Grevenmacher - FC Wiltz 71 Stade Flohr (Grevenmacher)
Promotion d'Honneur
Journée 25 - 17/05/2015
17/5 16:00 FC Muhlenbach Blue Boys - Swift Hesperange Stade Mathias Mamer (Baumbusch, Lux.) 17/5 16:00 Una Strassen - Racing FC Union Luxembourg Terrain 1 (Strassen) 17/5 16:00 US Sandweiler - FC Mamer 32 Terrain 1 (Sandweiler) 17/5 16:00 FC 72 Erpeldange - Union 05 Kayl-Tétange Terrain 1 (Erpeldange) 17/5 16:00 Minerva Lintgen - Titus Lamadelaine Terrain 1 (Lintgen) 17/5 16:00 RM Hamm Benfica - FC Mondercange Luxembourg-Cents 17/5 16:00 FC Rodange 91 - CS Pétange Stade Jos Philippart (Rodange)
Seniors Division 1 Série 1
Journée 25 - 17/05/2015
17/5 16:00 FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange - Résidence Walferdange Auf Dem Kiemel (Weiswampach) 17/5 16:00 SC Steinfort - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps Stade Demy Steichen (Steinfort) 17/5 16:00 US Boevange/Attert - FC Kehlen Terrain Am Letschert (Boevange-Attert) 17/5 16:00 Jeunesse Schieren - Orania Vianden Terrain 1 (Schieren) 17/5 16:00 Atert Bissen - Marisca Mersch Terrain Bousbierg (Bissen) 17/5 16:00 AS Wincrange - FC Lorentzweiler Stade Henri Lamborelle (Wincrange) 17/5 16:00 FC Bastendorf 47 - Avenir Beggen Millewiss (Bastendorf)
Seniors Division 1 Série 2
Journée 25 - 17/05/2015
17/5 16:00 SC Bettembourg - Union Remich/Bous Terrain 1 (Bettembourg) 17/5 16:00 Sporting Bertrange - Luna Oberkorn Plaine Des Jeux André Wolff (Bertrange) 17/5 16:00 FC Schifflange 95 - Jeunesse Junglinster Stade Rue Denis Netgen (Schifflange) 17/5 16:00 Berdenia Berbourg - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Stade Renert (Berbourg) 17/5 16:00 US Esch/Alzette - Union Mertert-Wasserbillig Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.) 17/5 16:00 CS Oberkorn - Yellow Boys Weiler-la-Tour Terrain Woiwer (Differdange, synth.) 17/5 16:00 US 01 Berdorf-Consdorf - Koeppchen Wormeldange Kuerzwénkel (Consdorf)
Seniors Division 2 Série 1
Journée 25 - 17/05/2015
17/5 16:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Alisontia Steinsel Terrain Am Lahr (Christnach) 17/5 16:00 Blô-Weiss Medernach - Jeunesse Useldange Terrain 1 (Stegen, synth.) 17/5 16:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - AS Hosingen Terrain Op Birkelt (Larochette, synth.) 17/5 16:00 Jeunesse Gilsdorf - SC Ell Um Krottepull (Gilsdorf) 17/5 16:00 Racing Troisvierges - Young Boys Diekirch Op der Kopp (Troisvierges) 17/5 16:00 FC Pratzerthal-Redange - US Feulen Terrain An Der Seitert (Rédange) 17/5 16:00 AS Colmarberg - Sporting Mertzig Terrain 1 (Colmarberg)
Seniors Division 2 Série 2
Journée 25 - 17/05/2015
19/5 20:00 US Moutfort-Medingen - FC The Belval Belvaux Terrain Am Brill (Moutfort) 17/5 16:00 Blo-Wäiss Itzig - Daring Echternach Stade Albert Kongs (Itzig) 17/5 16:00 AS Luxembourg Porto - Jeunesse Biwer Terrain 1 (Cessange) 17/5 16:00 Syra Mensdorf - FC CeBra 01 Terrain 1 (Mensdorf) 17/5 16:00 Tricolore Gasperich - Red Boys Aspelt Stade Emile Bintner (Luxembourg) 17/5 16:00 FC Munsbach - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch Terrain Munsbach (synth.) 17/5 16:00 Red Star Merl-Belair - CS Sanem Stade Prince Jean (Luxembourg)
Seniors Division 3 Série 1
Journée 27 - 17/05/2015
17/5 16:00 Sporting Beckerich - US Folschette Maemerich (Beckerich) 17/5 : US Rambrouch - Exempt Terrain Rambrouch 17/5 16:00 Excelsior Grevels - Claravallis Clervaux Terrain rue de Kuborn (Brattert) 17/5 16:00 Kischpelt Wilwerwiltz - FC Les Ardoisiers Perlé Terrain Pintsch
Seniors Division 3 Série 2
Journée 27 - 17/05/2015
17/5 16:00 Etoile Sportive Schouweiler - US Reisdorf Stade Roger Winandy (Terrain 2, Schouweiler) 17/5 : Racing Heiderscheid-Eschdorf - Exempt Um Quatre-Vents (Eschdorf) 17/5 16:00 FC Kopstal 33 - CS Bourscheid Terrain rue de Mersch (Kopstal) 17/5 16:00 FC Brouch - FC Koerich - Simmern Stade Feidt Frères (Brouch, synth.)
Seniors Division 3 Série 3
Journée 27 - 17/05/2015
17/5 16:00 FC Ehlerange - Etoile Sportive Clemency Stade F. Schuman (Ehlerange) 17/5 : FC Schengen - Exempt Terrain synth. 1 (Remerschen) 17/5 16:00 FC Noertzange H.F. - Minière Lasauvage Terrain rue de L'Ecole (Noertzange) 17/5 16:00 Vinesca Ehnen - FC Les Aiglons Dalheim Terrain 2 Im Gau (Ehnen)
Réserves Seniors Classe 1
Journée 21 - 17/05/2015
15/5 20:00 Jeunesse Canach - CS Fola Esch-Alzette Terrain 1 rue de Lenningen (Canach) 19/5 20:00 US Rumelange I - Una Strassen Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.) 15/5 20:00 Victoria Rosport - US Hostert Terrain synthétique Ralingen 19/5 20:00 US Mondorf-les-Bains - FC Wiltz 71 Terrain 2 (Mondorf, synth.) 15/5 20:00 UN Kaerjeng 97 I - FC The Belval Belvaux Terrain synth. I (Bascharage, synth.) 15/5 20:00 ENT FC Differdange 03/Luna Oberkorn I - Progrès Niederkorn Stade Thillenberg 1 (Differdange)
Réserves Seniors Classe 2 Série 1
Journée 21 - 17/05/2015
15/5 20:00 Berdenia Berbourg - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Terrain 2 (Berbourg, synth.) 15/5 20:00 ENT Union Mertert-Wasserbillig/CS Grevenmacher - FF Norden 02 Terrain au Parc (Mertert) Weiswampach-Hupperdange 15/5 20:00 Marisca Mersch - AS Wincrange Terrain Mersch 2 (synth.) 15/5 20:00 Young Boys Diekirch - Jeunesse Schieren Parc des Sports (Diekirch) 16/5 18:00 FC Bastendorf 47 I - US 01 Berdorf-Consdorf Millewiss (Bastendorf) 15/5 20:00 Jeunesse Junglinster - Minerva Lintgen Terrain 2 (Junglinster, synth.)
Réserves Séniors Classe 2 Série 2
Journée 21 - 17/05/2015
16/5 20:00 FC Munsbach - FC Mondercange Terrain Munsbach (synth.) 16/5 18:00 FC Muhlenbach Blue Boys - FC CeBra 01 Stade Mathias Mamer (Baumbusch, Lux.) 15/5 20:00 Koeppchen Wormeldange - Union 05 Kayl-Tétange Am Ga (Wormeldange, synth.) 15/5 20:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - FC Mamer 32 Terrain 2 (Esch) 15/5 20:00 Swift Hesperange - FC Schifflange 95 Terrain Robert Thill (Hesperange) 16/5 18:00 AS Luxembourg Porto - FC Rodange 91 Terrain 3 (Cessange, synth.)
Réserves Séniors Classe 3 Série 1
Journée 21 - 17/05/2015
15/5 20:00 US Feulen - FC Pratzerthal-Redange Terrain In Bertzent (Niederfeulen) 15/5 20:00 US Boevange/Attert - FC Bastendorf 47 II Terrain Am Letschert (Boevange-Attert) 15/5 20:00 Sporting Mertzig - Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps I Terrain 2 (Mertzig, synth.) 15/5 20:00 AS Hosingen I - Racing Troisvierges Op Der Hei II (Hosingen) 15/5 20:00 Orania Vianden - Racing Heiderscheid-Eschdorf Terrain 2 (Vianden) 15/5 20:00 ENT FC Koerich - Simmern/FC Kehlen - Atert Bissen Deckebierg (Koerich)
Réserves Séniors Classe 3 Série 2
Journée 21 - 17/05/2015
15/5 20:00 Yellow Boys Weiler-la-Tour - Résidence Walferdange Am Dieltchen (Weiler, synth.) 15/5 20:00 Union Remich/Bous - Daring Echternach Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 15/5 20:00 FC 72 Erpeldange - FC Lorentzweiler Terrain 2 (Erpeldange, synth.) 19/5 20:00 Syra Mensdorf - Blô-Weiss Medernach Terrain 2 (Mensdorf, synth.) 19/5 20:00 US Sandweiler - Avenir Beggen Terrain 2 (Sandweiler, synth.) 19/5 20:00 Blo-Wäiss Itzig - SC Steinfort Stade Albert Kongs (Itzig)
Réserves Séniors Classe 3 Série 3
Journée 21 - 17/05/2015
15/5 20:00 Red Boys Aspelt - UN Kaerjeng 97 II Stade de la Frontière d'Gennerwiss (Aspelt) 15/5 20:00 US Hostert - Alisontia Steinsel Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 19/5 20:00 RM Hamm Benfica - ENT FC Kehlen/FC Koerich - Simmern Terrain synth. Hamm 16/5 18:00 CS Sanem - Sporting Bertrange Stade CS Sanem (Sanem, synth.) 16/5 20:00 US Esch/Alzette - FC Ehlerange Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.) 15/5 20:00 ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange - F91 Dudelange Annexe Stade Municipal (Pétange)
Réserves Séniors Classe 4 Série 1
Journée 21 - 17/05/2015
16/5 18:00 FC Wiltz 71 - AS Wincrange Terrain Géitzt (Wiltz) 15/5 20:00 US Rambrouch - US Folschette Terrain Rambrouch 15/5 20:00 Excelsior Grevels - Exempt Terrain rue de Kuborn (Brattert) 15/5 20:00 Sporting Beckerich - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Maemerich (Beckerich) 15/5 20:00 FC Les Ardoisiers Perlé - Kischpelt Wilwerwiltz Terrain Centre Culturel (Perlé) 19/5 20:00 AS Hosingen II - Claravallis Clervaux Op Der Hei II (Hosingen)
Réserves Séniors Classe 4 Série 2
Journée 18 - 17/05/2015
15/5 20:00 AS Rupensia Lusitanos Larochette - ENT AS Colmarberg/Etzella Terrain Op Birkelt Ettelbruck (Larochette, synth.) 15/5 20:00 Olympia Christnach-Waldbillig - Jeunesse Useldange Terrain Am Lahr (Christnach) 15/5 20:00 Jeunesse Gilsdorf - FC 72 Erpeldange Um Krottepull (Gilsdorf) 16/5 18:00 CS Bourscheid - SC Ell Terrain In Der Ae (Bourscheid/Michelau) 15/5 20:00 FC Brouch - US Reisdorf Stade Feidt Frères (Brouch, synth.)
Réserves Séniors Classe 4 Série 3
Journée 18 - 17/05/2015
19/5 20:00 Racing FC Union Luxembourg - Jeunesse Useldange Stade Camille Polfer (Luxembourg) 16/5 15:30 AS Luxembourg Porto - Tricolore Gasperich Terrain 3 (Cessange, synth.) 15/5 20:00 Una Strassen - SC Steinfort 3 - 0 (FF) 15/5 20:00 FC Kopstal 33 - SC Bettembourg Terrain rue de Mersch (Kopstal) 16/5 20:00 Red Star Merl-Belair - FC Red Black Egalité 07 Pfaffenthal- Stade Prince Jean Weimerskirch (Luxembourg)
Réserves Séniors Classe 4 Série 4
Journée 21 - 17/05/2015
15/5 20:00 Minière Lasauvage - Etoile Sportive Schouweiler Stade des Mineurs (Lasauvage) 15/5 20:00 ENT Luna Oberkorn/FC Differdange 03 II - Etoile Sportive Clemency 0 - 3 (FF) 15/5 20:00 Jeunesse Biwer - FC Noertzange H.F. Terrain 2 (Biwer) 15/5 20:00 US Moutfort-Medingen - FC Les Aiglons Dalheim Terrain Am Brill (Moutfort) 15/5 : CS Oberkorn - Exempt Terrain Woiwer (Differdange, synth.) 15/5 20:00 Vinesca Ehnen - US Rumelange II Terrain 2 Im Gau (Ehnen)
Cadets Classe 1 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 14:00 ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg I - Progrès Niederkorn Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.) 17/5 14:00 F91 Dudelange I - FC Differdange 03 I Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 17/5 16:00 Racing FC Union Luxembourg I - Swift Hesperange I Stade Camille Polfer (Luxembourg)
Cadets Classe 2 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 14:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette - ENT Lamadelaine/Pétange Terrain 2 (Esch) 17/5 14:00 UN Kaerjeng 97 - RM Hamm Benfica I Terrain synth. I (Bascharage, synth.) 17/5 16:00 CS Fola Esch-Alzette I - Racing FC Union Luxembourg II Terrain synth. Lallange (Esch, synth.)
Cadets Classe 3 Série 1 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 14:00 ENT Lintgen/Lorentzweiler/Walferdange - Sporting Mertzig Terrain 2 (Lintgen, synth.) 20/5 19:00 Marisca Mersch - Blô-Weiss Medernach Terrain Mersch 2 (synth.) 17/5 14:00 Etzella Ettelbruck - ENT Junglinster/Hostert Terrain 2 (Ettelbrück)
Cadets Classe 3 Série 2 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 16:00 US Rumelange - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Annexe Stade Municipal (Rumelange, synth.) 17/5 16:00 Union 05 Kayl-Tétange - FC Rodange 91 0 - 3 (FF) 17/5 14:00 FC Schifflange 95 - ENT Bertrange/Strassen Terrain rue du Parc (Schifflange)
Cadets Classe 4 Série 1 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 14:00 ENT Bissen/Brouch/Boevange - ENT Colmarberg/Nommern Terrain Bousbierg (Bissen) 17/5 14:00 ENT Norden/Wincrange - Young Boys Diekirch Schmitzgasse (Hupperdange) 17/5 14:00 Jeunesse Schieren - ENT Hosingen/Wilwerwiltz Terrain 2 (Schieren)
Cadets Classe 4 Série 2 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 16:00 ENT Mondorf/Schengen - ENT Echternach/Rosport Terrain 2 (Mondorf, synth.) 17/5 16:00 Avenir Beggen - ENT Weiler/Itzig Terrain 2 (Beggen, synth.) 17/5 14:00 ENT Osten - ENT CSG/UMW/Biwer/Berbourg II Terrain 2 (Mensdorf, synth.)
Cadets Classe 4 Série 3 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 16:00 FC Mondercange - F91 Dudelange II Terrain 2 (Mondercange, synth.) 17/5 16:00 ENT Mamer/Kehlen - ENT Sanem/Ehlerange Terrain 2 (Mamer, synth.) 17/5 14:00 SC Bettembourg - CS Fola Esch-Alzette II Terrain 2 (Bettembourg, synth.)
Cadets Classe 5 Série 1 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 14:00 FC 72 Erpeldange - ENT Harlange/Wiltz Terrain 2 (Erpeldange, synth.) 17/5 : FC Bastendorf 47 - Exempt Terrain 2 (Bastendorf, synth.) 17/5 16:00 ENT Vianden/Gilsdorf - ENT Jeunesse Atertdaul Terrain 2 (Vianden)
Cadets Classe 5 Série 2 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 16:00 Swift Hesperange II - ENT Petite Suisse Terrain Robert Thill (Hesperange) 17/5 16:00 Union Remich/Bous - RM Hamm Benfica II Terrain Jos Durbach (Bous, synth.) 17/5 14:00 Red Star Merl-Belair - US Sandweiler Stade Prince Jean (Luxembourg)
Cadets Classe 5 Série 3 Tour 2
Journée 9 - 17/05/2015
17/5 14:00 CS Oberkorn - FC Differdange 03 II Terrain Woiwer (Differdange, synth.) 17/5 : ENT Aischdall SKS 06 - Exempt Stade Demy Steichen (Steinfort) 17/5 16:00 FC The Belval Belvaux - ENT Schouweiler/Clemency Stade FC The Belval (Belvaux, synth.)
Jeunes Filles Classe I Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 11:00 ENT Hosingen/Norden/Bastendorf - Racing FC Union Luxembourg Op Der Hei II (Hosingen) 17/5 11:00 SC Bettembourg - ENT Vianden/Diekirch/Gilsdorf Terrain 2 (Bettembourg, synth.) 17/5 11:00 ENT Wormeldange/Hostert/Munsbach/CSG - ENT Atertdaul I Terrain Carrière (Rameldange, synth.)
Jeunes Filles Classe II Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 11:00 FC Differdange 03 - Alisontia Steinsel Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 17/5 : Exempt - AS Wincrange 17/5 11:00 ENT CS Fola Esch-Alzette/US Esch-Alzette - ENT Atertdaul II Terrain synth. Lallange (Esch, synth.)
PROGRAMME DES MATCHES OFFICIELS DU DIMANCHE 17 MAI 2015 Coup d’envoi 10.30 hrs, sauf modification
Poussins 1 Série 1 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 10:30 FC Bastendorf 47 - AS Wincrange Terrain 2 (Bastendorf, synth.) 17/5 10:30 Etzella Ettelbruck - FC Wiltz 71 I Terrain 2 (Ettelbrück) 17/5 10:30 ENT Jeunesse Gilsdorf/Orania Vianden I - Racing Troisvierges Um Krottepull (Gilsdorf) 17/5 09:30 ENT AS Hosingen/Kischpelt Wilwerwiltz I - ENT US Rambrouch/US Op Der Hei II (Hosingen) Folschette/FC Les Ardoisiers Perlé 17/5 10:30 FC 72 Erpeldange - FF Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Terrain 2 (Erpeldange, synth.)
Poussins 1 Série 2 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 09:30 Entente Atertdaul Jeunesse III - ENT Atert Bissen/FC Brouch/US Stade Emile Schlesser Boevange-Attert I (Bettborn, synth.) 17/5 10:30 Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps - ENT Orania Vianden/Jeunesse Am Duerf (Harlange, Gilsdorf II synth.) 17/5 10:30 ENT Racing Heiderscheid-Eschdorf/US Feulen - Young Boys Diekirch Um Quatre-Vents (Eschdorf) 17/5 12:30 ENT AS Hosingen/Kischpelt Wilwerwiltz II - Sporting Mertzig II Op Der Hei II (Hosingen) 17/5 10:30 Excelsior Grevels - FC Wiltz 71 II Terrain rue de Kuborn (Brattert)
Poussins 1 Série 3 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 10:30 Jeunesse Schieren - ENT US Boevange-Attert/FC Brouch/Atert Bissen Terrain 2 (Schieren) II 17/5 10:30 Blô-Weiss Medernach - Marisca Mersch Terrain 2 (Stegen, synth.) 17/5 10:30 Sporting Mertzig I - AS Rupensia Lusitanos Larochette Terrain 2 (Mertzig, synth.) 17/5 10:30 FC Wiltz 71 III - Entente Atertdaul Jeunesse I Terrain Poetz-Weidingen (Weidingen) 17/5 10:30 ENT Minerva Lintgen/FC Lorentzweiler I - ENT FC Nommern/AS Terrain 2 (Lintgen, synth.) Colmarberg
Poussins 1 Série 4 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 11:00 Racing FC Union Luxembourg III - Olympia Christnach-Waldbillig Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 17/5 11:00 CS Grevenmacher I - Union Mertert-Wasserbillig Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.) 17/5 10:30 Jeunesse Junglinster - US Berdorf-Consdorf 01 Terrain 2 (Junglinster, synth.) 17/5 10:30 Syra Mensdorf I - Victoria Rosport Terrain 2 (Mensdorf, synth.) 17/5 10:30 Daring Echternach - ENT Jeunesse Biwer/Berdenia Berbourg Terrain Breil (Echternach, synth.)
Poussins 1 Série 5 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 10:30 US Moutfort-Medingen - Yellow Boys Weiler-la-Tour I Terrain Am Brill (Moutfort) 17/5 10:30 FC Munsbach - FC Schengen 3 - 0 (FF) 17/5 10:30 Red Boys Aspelt - Jeunesse Canach Stade de la Frontière d'Gennerwiss (Aspelt) 17/5 09:30 CS Grevenmacher II - Union Remich/Bous Stade Flohr 2 (Grevenmacher, synth.) 17/5 : Syra Mensdorf II - Exempt Terrain 2 (Mensdorf, synth.) 17/5 09:30 US Mondorf-les-Bains II - Koeppchen Wormeldange Terrain 2 (Mondorf, synth.)
Poussins 1 Série 6 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 11:00 RM Hamm Benfica I - Tricolore Gasperich Terrain synthétique Hamm 17/5 11:00 Swift Hesperange I - Avenir Beggen Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 17/5 : US Hostert I - Exempt Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 17/5 11:00 Red Star Merl-Belair I - Sporting Bertrange Stade Prince Jean (Luxembourg) 17/5 10:30 US Sandweiler - FC CeBra 01 I Terrain 2 (Sandweiler, synth.) 17/5 09:30 Racing FC Union Luxembourg II - Blo-Wäiss Itzig Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.)
Poussins 1 Série 7 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 11:00 Entente Atertdaul Jeunesse II - ENT FC Brouch/US Boevange- Stade Emile Schlesser Attert/Atert Bissen III (Bettborn, synth.) 17/5 11:00 FC Mamer 32 I - Entente Aischdall SKS 06 I Terrain 2 (Mamer, synth.) 17/5 11:00 FC Kehlen I - Alliance Aischdall Hobscheid-Eischen Terrain 2 (Kehlen, synth.) 17/5 10:30 Alisontia Steinsel I - Résidence Walferdange Stade Henri Bausch (Steinsel) 17/5 10:30 ENT FC Lorentzweiler/Minerva Lintgen II - Una Strassen I Terrain 1 (Lorentzweiler)
Poussins 1 Série 8 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 12:30 Racing FC Union Luxembourg IV - Yellow Boys Weiler-la-Tour II Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 17/5 09:30 Swift Hesperange II - Una Strassen II Terrain synthétique (Hesperange, synth.) 17/5 : US Hostert II - Exempt Terrain Carrière (Rameldange, synth.) 17/5 09:30 FC Kehlen II - Alisontia Steinsel II Terrain 2 (Kehlen, synth.) 17/5 09:30 FC Mamer 32 II - FC CeBra 01 II Terrain 2 (Mamer, synth.) 17/5 09:30 Red Star Merl-Belair II - Entente Aischdall SKS 06 II Stade Prince Jean (Luxembourg)
Poussins 1 Série 9 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 09:30 FC Differdange 03 I - SC Bettembourg I Stade Municipal Oberkorn - Terrain 2 (synth.) 17/5 11:00 F91 Dudelange I - FC Schifflange 95 I Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 17/5 : CS Fola Esch-Alzette I - Exempt Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 17/5 11:00 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette I - Racing FC Union Luxembourg I Terrain 1 (Esch, synth.) 17/5 11:00 US Mondorf-les-Bains I - US Rumelange I Terrain 2 (Mondorf, synth.) 17/5 10:30 Progrès Niederkorn - FC Mondercange Annexe Stade Jos Haupert (Niederkorn, synth.)
Poussins 1 Série 10 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 10:30 Union 05 Kayl-Tétange II - SC Bettembourg II Terrain rue de Dudelange (Kayl) 17/5 09:30 F91 Dudelange II - FC Differdange 03 II Stade Aloyse Meyer (Dudelange, synth.) 17/5 : CS Fola Esch-Alzette II - Exempt Terrain synth. Lallange (Esch, synth.) 17/5 09:30 AS La Jeunesse d'Esch/Alzette II - US Rumelange II Terrain 1 (Esch, synth.) 17/5 11:00 ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange I - UN Kaerjeng 97 I Annexe Stade Municipal (Pétange) 17/5 11:00 FC Rodange 91 I - CS Oberkorn Stade Jos Philippart 2 (Rodange, synth.)
Poussins 1 Série 11 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 10:30 FC The Belval Belvaux - Union 05 Kayl-Tétange I Stade FC The Belval (Belvaux, synth.) 17/5 09:30 ENT Titus Lamadelaine/CS Pétange II - FC Differdange 03 III Annexe Stade Municipal (Pétange) 17/5 09:30 RM Hamm Benfica II - F91 Dudelange III Terrain synthétique Hamm 17/5 12:30 Red Star Merl-Belair III - CS Fola Esch-Alzette III Stade Prince Jean (Luxembourg) 17/5 10:30 CS Sanem - FC Schifflange 95 III Stade CS Sanem (Sanem, synth.)
Poussins 1 Série 12 Tour 2
Journée 8 - 17/05/2015
17/5 14:00 Racing FC Union Luxembourg V - FC Ehlerange Stade Achille Hammerel 2 (Luxembourg, synth.) 17/5 10:30 Minière Lasauvage - ENT Etoile Sportive Clemency/Etoile Sportive Stade des Mineurs Schouweiler (Lasauvage) 17/5 09:30 FC Rodange 91 II - F91 Dudelange IV Stade Jos Philippart 2 (Rodange, synth.) 17/5 10:30 UN Kaerjeng 97 II - FC Differdange 03 IV Terrain synth. II (Bascharage, synth.) 17/5 10:30 US Esch-Alzette - FC Schifflange 95 II Zone d'Activité Lankhelz (Esch, synth.)
Programme des Bambinis du samedi 16/05/2015, coup d’envoi 10h30, sauf modification
Bambinis série 1 Journée 8 – 16/05/15 Op der Kopp (Troisvierges) E. Schlesser (synth., Bettborn) Terrain 2 (Mertzig, synth.) Stade Feidt Frères (Brouch) Dimanche 10h30* Ent Atertdaul Mertzig II Troisvierges Ent Boevange/Brouch Etzella Medernach Bissen Wiltz Erpeldange Grevels Ent Hosingen/Wilwerwiltz Ent Vianden/Gilsdorf Norden 02 Forfait Ent Ramb./Folschette/Perlé Lintgen II Bastendorf
Bambinis série 2 Journée 8 – 16/05/15 Terrain 2 (Beggen, synth.) Terrain 3 (Cessange, synth.) Stade Josy Barthel II Terrain 2 (Lintgen, synth.) Beggen Cebra Merl Lingten I Mertzig I Hesperange Gasperich Racing Mensdorf II Steinsel I Strassen I Hamm I Sandweiler Ent Nommer/Colmarberg Walferdange Bertrange
Bambinis série 3 Journée 8 – 16/05/15 Terrain 2 (Junglinster, synth.) T. Carrière (Rameldange, synth.) Terrain 2 (synth., Mondorf) Terrain Am Lahr (Christnach) Junglinster Hostert Mondorf I Christnach Itzig Mensdorf I Canach Remich/Bous Grevenmacher Mertert/Wasserbillig Moutfort/Medingen Berdorf/Consdorf Schengen Rosport Munsbach Berbourg
Bambinis série 4 Journée 8 – 16/05/15 T. rue de la Gare (Clemency) Philippart 2 (synth., Rodange) Stade CS Sanem (synth.) Stade Aloyse Meyer (synth.) Ent Clem./Schouw. Rodange I Sanem Dudelange Fola Mondercange I Bettembourg I Kaerjeng Ehlerange Jeunesse Ent Lam./Pétange I Schifflange Differdange I Rumelange Obercorn I Belvaux
Bambinis série 5 Journée 8 – 16/05/15 Terrain 2 (Bettembourg, synth.) Stade Demy Steichen (Steinfort) Terrain synth. Hamm T. Woiwer (Differdange, synth.) Bettembourg II Sks Hamm II Obercorn II Differdange II Weiler-la-Tour Mondorf II Ent Lam./Pétange II Steinsel II Racing II Kayl/Tétange Kehlen Niederkorn Mamer Hobscheid/Eischen Mondercange II
*dû au fait que les enfants de la Commune de Hosingen ont école le samedi
TIRAGES COUPES
Par la présente, la Fédération Luxembourgeoise de Football a l’honneur de vous inviter aux tirages suivants:
« Coupe FLF, 1/2 Finales »
et
« Coupe des Dames, 1/2 Finales »
Les tirages au sort auront lieu
Lundi, le 11 mai 2015 à 18.30
au siège de la FLF, rue de Limpach à Mondercange
Sitzung des Verwaltungsrates
Datum und Ort: Montag, den 20. April 2015 im Sitz der FLF in Mondercange
Präsident: P. PHILIPP
Mitglieder: G. GOERGEN, Chr. HESS, J. SCHILTZ, N. SCHOCKMEL, M. RICHARD, Me J.-J. SCHONCKERT
Für den Verband anderwärtig tätig: R. KREMER, Ch. SCHAACK
Entschuldigt: C. KREMER, Dr. H. MAUSEN
Sekretär: J. WOLFF
Der Bericht der Sitzung des Verwaltungsrates vom Montag, den 13. April 2015 wird genehmigt.
NATIONALER SPIELBETRIEB
Halbfinalspiele der Coupe de Luxembourg 2014/2015
Die Halbfinalspiele der Coupe de Luxembourg werden am Donnerstag, den 14. Mai 2015 ausgetragen.
Der Verwaltungsrat setzt die Anstoßzeiten der beiden Begegnungen auf 16.00, respektive auf 19.00 Uhr fest.
Barragespiele, Pokalendspiele 2014/2015
Das vorliegende Programm der Barrage- und Pokalendspiele 2014/2015 wird eingesehen und angepasst.
NATIONALE ANGELEGENHEITEN
Bevorstehende Fusion der Vereine FC Titus Lamadelaine & CS Pétange im Hinblick auf die Saison 2015/2016
Die Organisation der Barragespiele 2014/2015 im Zusammenhang mit der anstehenden Fusion der Vereine FC Titus Lamadelaine und CS Pétange (für die Saison 2015/2016) wird besprochen.
STATUTEN UND REGLEMENTE
Nationale Vereinswechsel – Arbeitsgruppe zur Reform der Texte
Die erste Sitzung der Arbeitsgruppe wird am Donnerstag, den 23. April 2015 um 18.45 Uhr im Sitz der FLF in Mondercange stattfinden.
FIFA-Reglement zur Arbeit mit Vermittlern
Der Verwaltungsrat bespricht das vorliegende nationale Reglement betreffend die Arbeit mit Vermittlern (FIFA).
M. DIEDERICH wird zu diesem Punkt in die nächste Sitzung des Verwaltungsrates eingeladen.
Einstellung eines Beamten – Zusammensetzung einer Arbeitsgruppe
Im Hinblick auf die bevorstehende Einstellung eines Beamten wird eine Arbeitsgruppe (P. PHILIPP, E. DECKER, G. GOERGEN, M. RICHARD, Ch. SCHAACK, J. SCHILTZ, N. SCHOCKMEL) zusammengesetzt.
Die nächste Sitzung des Verwaltungsrates wird am Montag, den 27. April 2015 um 18.30 Uhr am Sitz der FLF in Mondercange stattfinden.
Séance du Comité des Arbitres Fédéraux
Date et lieu: mercredi le 11 mars 2015, siège de la FLF à Mondercange
Président: Charles SCHAACK Présent(s): René FLENGHI, Alain HAMER, Georges HILGER, Christian HOLTGEN, Jean LEMMER, Paul SCHWINDEN, Fabio SECCI, Raymond WEICKER, Luc WILMES Excusé(s): Claude KREMER Secrétaire: Pierre CLAUDE
1) Le rapport de la réunion du 11 février 2015 est approuvé
2) DOSSIER INTERNATIONAL
a) Tournoi élite UEFA dames moins de 19 ans du 04 au 09 avril 2015 en Allemagne
Morais Tania, arbitre
b) Cours pour assistants internationaux du 17 au 20 mai à Athènes
Sur invitation de l’UEFA, Ri ardo Morais parti ipera à e ours.
c) Cours FIFA/UEFA RAP du 01 au 04 mars 2015 à Tirana (Albanie)
Charles Schaack et Jean Lemmer ont représenté la FLF lors de ce cours. Charles Schaack fournit un rapport détaillé au sujet des différentes activités élaborées lors de ce cours.
d) Luxembourg – Albanie dames, match amical international le mardi 24 mars 2015 à Lintgen
Tania Morais, arbitre 2 assistantes FIFA de l’Union Belge Daniel Da Costa, 4e officiel
e) Luxembourg – Finlande, moins de 21 ans, match amical international le dimanche 29 mars 2015
ar itre FIFA et assistants FIFA de l’Union Belge Romain Sales, 4e officiel
3) Réunions et stages dans le cadre de l’UEFA Referees Convention
a) Cours du cycle inférieur les 30 et 31 janvier 2014
Les derniers ajournements auront lieu le jeudi ars à l’INS. Si tous les candidats réussissaient leurs ajournements, le CAF pourra compter sur 26 nouveaux arbitres.
b) Cours pour joueurs/arbitres/jeunes
Suite à une id e de Charles S haa k, une r union d’infor ation pour e ours a eu lieu le er redi janvier 2015 au siège de la FLF.
Un cours pour ces joueurs /arbitres / jeunes a eu lieu le samedi 28 février 2015 au siège de la FLF.
Raymond Weicker et Luc Wilmes étaient les orateurs de ce cours auquel ont assisté 3 candidats. Ces 3 candidats seront immédiatement admis comme arbitres-aspirants pour la deuxième moitié de la saison 2014-15.
c) Cours pour arbitres en langue anglaise
Les examens physiques et théoriques de ce cours auront lieu le jeudi ars à l’INS.
d) Cours pour arbitres futsal
Un cours pour arbitres futsal aura lieu les jeudi 19 mars et 23 avril 2015 au siège de la FLF à Mondercange.
En outre les dates du jeudi 07 mai et du jeudi 11 juin 2015 ont été fixées comme journée de cours No 3 et 4.
Les examens auront lieu le jeudi 02 juillet 2015.
Charles Schaack, René Flenghi et Raymond Weicker en seront les chargés de cours.
e) Cours mentoring pour nouveaux candidats
Un cours « mentoring » a eu lieu le lundi 02 mars 2015 heures au siège de la FLF à Mondercange.
Ce ours, pla sous l’ gide de Lu Wil es et de Christian Holtgen, était destiné aux candidats qui ont pass l’e a en du cours du cycle inférieur en septembre 2014 et en février 2015.
Au total, 25 arbitres et aspirants ont assisté à ce cours, dont 7 pour la première session et 18 pour la seconde session.
Durant cette soirée, Christian Lucas, informaticien de la FLF, s’est chargé de donner aux candidats un aperçu du nouveau système des désignations par extranet.
f) Cours pour arbitres féminines
Le prochain cours pour arbitres féminines aura lieu le mercredi 25 mars 2015 au siège de la FLF à Mondercange.
Ce cours sera placé sous la direction de Christian Holtgen et de Luc Wilmes.
g) Referees Academy
Une réunion de la Referee’s A ad a eu lieu le lundi 09 mars 2015 sous la direction de René Flenghi et de Georges Hilger.
Durant cette réunion, les 18 arbitres et leurs deux « tuteurs » ont reçu un équipement complet ADIDAS au sigle de la « Referees Académy ».
h) Tests physiques de repêchage du jeudi 12 mars 2015 à l’INS.
Ces tests ph si ues, au uels parti iperont une uinzaine d’ar itres et d’assistants, seront organisés par Luc Wilmes, assisté des membres du CAF.
i) Cours pour arbitres des divisions 2 et 3
Ce cours a eu lieu le 26 février 2015 et était placé sous la direction de Raymond Weicker. 32 arbitres ont participé à ce cours.
j) Cours pour arbitres des cadres FIFA, A, B et C
Ledit cours aura lieu le samedi 27 juin 2015 à la Coque au Kirchberg et les tests physiques sont progra s le di an he 8 juin à l’INS.
Etant donné que ce cours est organisé pour la première fois dans les installations de la « Coque » au Kirchberg, une délégation du CAF composée de Charles Schaack, Georges Hilger, Luc Wilmes et Pierre Claude, verra les responsables de la « Coque » en date du 19 mars 2015.
Les arbitres des cadres FIFA, A et B devront obligatoirement passer la nuit du 27 au 28 juin 2015 à l’Hôtel de la « Coque ».
4) Nouveaux rapports d’observations d’arbitres
Suite au cours RAP, FIFA-UEFA, du 1er au 4 mars 2015, Charles Schaack présente un large aperçu des nouvelles directives qui doivent être appliquées lors des diff rents s st es d’o servations des arbitres.
En outre, les lasse ents au sein des diff rents groupes d’ar itres doivent gale ent tre adapt s au consignes émises lors de ce cours RAP FIFA-UEFA.
5) Démissions
Le CAF prend en considération la démission de Philippe Trierweiler et de Filipe Bras.
Philippe Trierweiler a dirigé depuis 1995 la totalité de 1137 matches et se tournera d s à pr sent vers une arri re o e o servateur d’ar itres.
Filipe Bras a dirigé depuis 2007 la totalité de 291 rencontres.
Le CAF adresse à ces deux arbitres ces remerciements les plus sincères pour tous leurs services rendus au sein du corps arbitral luxembourgeois.
6) La prochaine réunion du CAF aura lieu le mardi 21 avril 2015 à 18.00 heures au siège de la FLF à Mondercange .
Séance de la Cour d’Appel
Date et lieu: Mercredi, le 29 avril 2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président: J. FABER Membres: L. KOCH, P. ORIGER
Com. Contrôle: P. SCHMIT Secrétariat: L. DA COSTA
De ande d’Appel du club FC Differdange 03
Affaire: FC Differdange 03 II – ENT Bertrange/Strassen II (Scolaires)
DIFFERDANGE FC 03
PEINES ADMINISTRATIVES Differdange FC 03, article $105#5 (une é uipe e se p ése te pas du tout ou ave plus de i utes de eta d , € ,5, SCO.; 6.2, Date des faits: 05/04/2015 Diffe da ge FC 3, a ti le $ 5#5 u e é uipe e se p ése te pas du tout ou ave plus de i utes de eta d , € ,5, BAM; 5, Date des faits: 05/04/2015
*************************************************
Sur base des témoignages des différentes parties convoquées (représentants du lu d’Es h, a it e de la rencontre), après avoir pris connaissance des différents documents (courriels/lettres, fax, etc. des 2 clubs et des arbitres), après avoir pris connaissance du réquisitoire du représentant de la Co issio de Co t ôle, la Cou d’Appel o state :
- u’il ’y a pas d’élé e t ouveau
Par conséquent, la Cou d’Appel dé ide de confirmer la décision du Tribunal Fédéral.
De ande d’Appel du club FC Differdange 03
Affaire: FC Differdange 03 – SC Bettembourg (Futsal)
DIFFERDANGE FC 03
PEINES ADMINISTRATIVES Diffe da ge FC 3, a ti le $ /B# jet d'o jet , €5 , + A t. /5. Suspe sio de terrain en cas de nouvelle infraction. M. Zoenen a quitté la salle. Une note est transmise à la Commission des Statuts., Date des faits: 15/03/2015
*************************************************
L’Appel a été p ése té e deho s du délai d’Appel.
Pa o sé ue t, l’Appel ’est pas e eva le.
De ande d’Appel du club US ESCH
Affaire: Futsal All Stars Colmar-Berg – US Esch
ESCH-ALZETTE US
CARTON ROUGE AZEVEDO JOEL CANDIDO, article $98/4#1 (injure), suspension de 12 mois (jusqu'au 02/04/2016 inclus). +98/4/2, +98/4/7, + A t. 3; o fi atio fo elle de l'a it e. Le T i u al Fédé al p e d o aissa e d'u e lett e de la pa t de l'US Es h., € 50,
*************************************************
Sur base des témoignages des différentes parties convoquées ep ése ta ts du lu d’Es h, a it e de la rencontre), après avoir pris connaissance des différents documents (courriels/lettres, fax, etc. des 2 clubs et des arbitres), après avoir pris connaissance du réquisitoire du représentant de la Commission de Co t ôle, la Cou d’Appel décide :
- de confirmer la suspension de 12 mois de M. AZEVEDO - de réduire la peine pécuniaire infligée au montant de 500€
Pa o sé ue t, la Cou d’Appel dé ide de reformuler la décision du Tribunal Fédéral relative au club comme suit :
ESCH-ALZETTE US
CARTON ROUGE AZEVEDO JOEL CANDIDO, article $98/4#1 (injure), suspension de 12 mois (jusqu'au 02/04/2016 inclus). +98/4/2, +98/4/7, + Art.83; confirmation formelle de l'arbitre. €500,
...... Michel FOEHR Alex PENNING Serge PARAGE
...... P-Charles ORIGER Jos FABER Philippe NEY
…………………………………… ………………………………………. Jean FEYDER Lucien KOCH
Tribunal Fédéral
Chambre: I
Date et lieu: Jeudi, 30/04/2015 au siège de la FLF à Mondercange
Président: Aly ZOENEN Membres: John LAROSCH, Léon KETTEL, Nico EWERT, Georges HOFFMANN Juriste: - Excusés: -
Com.Contrôle: - Admin. FLF: Luis DA COSTA
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal Fédéral prend les décisions suivantes :
ASPELT RED BOYS
CARTON JAUNE Salgueiro Coelho Luis Filipe (4), Schmitt Joy (1), Odot Geoffrey (9)
CARTON ROUGE AFONSO DA COSTA MICHAEL, a ti le $ / # i ju e , jou es off, su sis , € , Date des faits: / / PATRIGNANI GIANLUCA, a ti le $ / # i ju e , jou es off, su sis , € , Date des faits: / / BERLEMONT CHRISTOPHE, article $98/2#5 (voie de fait), 3 journées off, (0 sursis), Récidive. Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lett e de la pa t d'Aspelt., € , Date des faits: / /
BASTENDORF FC 47
CARTON JAUNE Weiler Paul (3), Stankovic Goran (2), Weiler Joe (7), De Carvalho Moreira Joao Carlos (1), Reichling Jo (6), Zeien Yannick (3), Goeres Philippe (2)
BECKERICH SPORTING
CARTON JAUNE Peter Yves (5), Thill Yves (2), Rugovaj Arber (4)
BEGGEN AVENIR
CARTON JAUNE Rock Benjamin (3), Hamadi Hans-Luis (5), Steffen Tom (1)
CARTON JAUNE/ROUGE AKERS MATTEO, , € , Date des faits: / /
BELVAUX FC THE BELVAL
CARTON JAUNE Ihry Steve (1), Martins Flores Dany (6), Mulic Armin (2), Trubljanin Armin (4), Landim Mendes Felisberto (2), Da Silva Magalhaes Adilson (7)
BERBOURG BERDENIA
CARTON JAUNE Trindade Madeira Kevin (5), Contrino Daniel (2), Leconte Danny (3), Lauer Peter (4)
BERDORF-CONSDORF US 01
CARTON JAUNE Badiu Florinel-Razvan (3), Augusto Gomes Flavio (5), Disciglio Enzo (2), Andrieux Lucas (1)
BERTRANGE SPORTING
CARTON JAUNE Campos Leal Ricardo Adelino (1), Piwowarezyk Gael Leopold (6), Gomes Luca (3)
BETTEMBOURG SC
CARTON JAUNE Simoes Davy (1), Da Conceicao Arantes De Oliveira Albino (2), Jungbluth Gilles (3), Samba Mamadou El Mansour (2), Talevic Delija (3), Paiva Lourenco Dylan Francisco (5), Pereira Cardoso Brian (1), Muratovic Haris (2)
CARTON ROUGE MARTINS DAVID LUIS MIGUEL, a ti le $ / # jeu utal , jou es off, su sis , € , Date des faits: / /
BIWER JEUNESSE
CARTON JAUNE Heuker Tom (6), Rech Joel (2), Fernandes Barnabe David (1), Welsch Alex (1), Megdoud Mehdi (1), Flammang Tom (1)
BOEVANGE-ATTERT US
CARTON JAUNE Teusch Gilles (1), Rocha Sousa Ivan Cesar (4), Teixeira Pires Andy (5), Mileto Antonio (9), Rahier Nicolas (4), Pinto Silva Kevin (2), Colito Pereira Christopher (7), Jungbluth Kim (1), Mesquita Santos Cindy (2)
BROUCH FC
CARTON JAUNE Andrade Joao Carlos (2), Fries Johan (1), Marques Pereira Marcelo Jorge (3)
CANACH JEUNESSE
CARTON JAUNE Hoeser Laurent (3), Dervisevic Aldin (5), Tavares Borges Joao Da Luz (1), Schill Laura (3), Maurer Sophie (1)
CARTON JAUNE/ROUGE FERRO BERNARDO PEDRO MIGUEL, € , Date des faits: / /
CESSANGE FC CEBRA 01
CARTON JAUNE Adlani Azdine (7), Moura Rodrigues Ivo (9), Nascimento Martins Fabio (2), Saladrigues Hervera Gerard (3)
CHRISTNACH-WALDBILLIG OLYMPIA
CARTON JAUNE Dhamen Ronni (9), Schumacher Yannick (8), Dos Anjos Moreira David (1), Cardoso Fernandes Ludovic (1)
CLEMENCY ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE Baldisseri Jeremy (2)
CLERVAUX CLARAVALLIS
CARTON JAUNE Philipps Alex (2)
COLMARBERG AS
CARTON JAUNE Greisch Tessy (3), Noesen Charel (7), Pereira Soares Ana Bela (1), Hansen Yannick (1), Alves Dias Bruno (3), Marinho Teixeira Kevin Xavier (1)
DALHEIM FC LES AIGLONS
CARTON JAUNE Ribeiro Da Silva Luis Filipe (5)
DIEKIRCH YOUNG BOYS
CARTON JAUNE Delgado Morais Michel (4), Dias Barbosa Marcos Henrique (3), Dos Anjos Timoteo Rafael (3), Costa Cunha Oliveira Jorge Max (1), Fernandes Paulo Germono Antonio (2), Alves Fernandes Andre (3), Magalhaes Moura Marco (3)
CARTON ROUGE FERNANDES SANTOS STEPHANE, a ti le $ / # jeu i te dit , jou es off, su sis , € , Date des faits: / / LEAL ALVES MARCIO LUCIANO, Date des faits: 25/04/2015 DE BRITO FERREIRA JEREMY, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis , € , Date des faits: / /
DIFFERDANGE FC 03
CARTON JAUNE Ferreira Fabio Miguel (4), Vieira De Sousa Teixeira Jose (2), Lebresne Philippe (7), Daniel Gomes Vidal (4), Pinto Steve (1), Alilovic Seilan (3), Lourenco Sean (3), Santos Domingos Cindy (3), Almeida Machado Alexandre (2), Camporese Chiara (2)
CARTON ROUGE DOS SANTOS SABUGUEIRO NUNO FILIPE, a ti le $ / # i ju e , jou es off, su sis , M. )oe e a uitt la salle., € , Date des faits: 26/04/2015
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE Nakache Kevin Jack Hai (2), Ahmetxhekaj Adrian (2), Selimovic Indir (3), Omosanya Michael Qudus Bakare (2), Skrijelj Ali (4), Sabotic Dzenan (3), Da Fonseca Noah (1), Thilges Luc (1), Conter Cedric (3)
CARTON JAUNE/ROUGE DE ALMEIDA PEDRO JOEL, € , Date des faits: 26/04/2015
CARTON ROUGE KERSCHEN MAX, a ti le $ / # jeu i te dit , jou es off, su sis , R idi e, € , Date des faits: / / SABOTIC KENAN, a ti le $ / # i sulte et i ju e , jou es off, su sis , € , Date des faits: 25/04/2015
ECHTERNACH DARING
CARTON JAUNE Schanet Alain (3), Bisbis Karim (6), Mantz Olivier (3), Almeida Ferreira Andre (4), Foz Dos Santos Joel (2), Carvalho Azevedo Diogo Antonio (3)
EHLERANGE FC
CARTON JAUNE/ROUGE MET) MARC, € , Date des faits: 26/04/2015
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE Fernandes Lage Luis Miguel (2), Schettgen Eric (5), Tondt Guy (1), Sturm Jerome (3), Martins Marques Alex (5)
ELL SC
CARTON JAUNE Wahl Francois Guillaume (3), Alff Pit (4), Teixeira Marques Tiago Miguel (3)
ERPELDANGE FC 72
CARTON JAUNE Antonacci Luciano (1), Binsfeld Steve (4), Collette Dan (7), Reeff Alain (4), Engeldinger Luc (2), Balinski Anicet Hugo Jean (2), Siebenaler Pit (5), Bassing Pit (5), Ruppert Ben (2), D'Amore Giuseppe (2), Jankowski Andrzej (3), Peeters Daniel (2), Fonseca Inacio Filomeno Helder (1)
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE Payal Ben (4), Martins Ramos Tiago Filipe (4), Cardoso Monteiro Dwain (5), Tchumo Djoumou Franky Junior (3), Muratovic Arian (2), Tavares Duraes Alvaro Daniel (2), Sabotic Erik (4), Da Moura Varela Randy (2), Diogo Pinto Alexandre (1), Christophe Axel (2), Klein Julien (2)
ESCH-ALZETTE US
CARTON JAUNE Da Encarnacao Pereira De M. Jean Christophe (2), Ferreira De Sousa Marco Paulo (9), Fernandes Da Silva Paulo Gabriel (5), Neves Fitas Andre (2), Ribeiro Nunes Antonio Luis (5)
CARTON ROUGE DA SILVA RIBEIRO PEDRO MIGUEL, a ti le $ / # i ju e , jou es off, su sis , + A t. , € , Date des faits: / / 015
ESCH/ALZETTE AS LA JEUNESSE D'
CARTON JAUNE Agovic Denis (1), Dragovic Nenad (6), Feteiro Do Senhor Edgar (3), Simoes Santos Kevin (2), Breckler Yannick (3), Soares Rosa Brandon (8), Ibrahimovic Sanel (5), Muhovic Armin (1), Rodrigues Fernandes Tiago Miguel (1), Sabotic Suad (2), Manzetti Mario (4)
ETTELBRUCK ETZELLA
CARTON JAUNE Bastos Silva Andre (8), Goncalves Henriques Andre Cristiano (4), Pleno Dias Hugo Miguel (4)
FEULEN US
CARTON JAUNE Dammicco Luca (2)
CARTON ROUGE MALGET THEO, article $ / # iti ue , jou es off, su sis , € , Date des faits: / /
FOLSCHETTE US
CARTON JAUNE Unsen Louis (4), Dos Santos Dias Yanick (3)
CARTON ROUGE PIRES LIMA JANITO HERNANY, article $98/2#1 (jeu interdit), 2 journées off, (0 su sis , R idi e, € , Date des faits: / /
GASPERICH TRICOLORE
CARTON JAUNE Haag Sven (1), Kieffer Jo (3)
GILSDORF JEUNESSE
CARTON JAUNE Muratovic Admin (7), Morgado Costa Nuno Miguel (4)
GREVELS EXCELSIOR
CARTON JAUNE Weisgerber Raymond (2), Sorrentino Vito (1), Sorrentino Alessandro (1)
GREVENMACHER CS
CARTON JAUNE Zimmer Cedric (5), Weisgerber Luca (1)
HAMM RM BENFICA
CARTON JAUNE Cabral Silva Eugenio (2), Rodrigues Aldenir Fernando (2), Clement Chris (3), Pires Andrade Ruben Filipe (2), Luisi Fabio (3), Sebastiani De Oliveira Fabio (1), Sabatelli Sulaiman (1), Marcos Dos Santos Bruno Miguel (2), Lopes Andrade Marvin (1), Roberts Felix (2), Silva Carvalho Micael (6), Rocha Josefa William Kevin (3), Pereira Barbosa Mauro Daniel (1)
CARTON JAUNE/ROUGE HRKIC ALMIN, , € , Date des faits: / / SCHEPENS CLEMENT, € , Date des faits: / /
CARTON ROUGE OLIVEIRA FARIA MICHAEL, a ti le $ / # jeu i te dit , jou es off, su sis , € , Date des faits: 26/04/2015
HARLANGE-TARCHAMPS GREEN-BOYS 77
CARTON JAUNE Berisha Uran (2), Alves Marinho Paulo David (5), Peiffer Jeff (1), De Pina Goncalves Cardoso Diogo (1), Fiume Vito (5), Klee Lars (4)
HEIDERSCHEID-ESCHDORF RACING
CARTON JAUNE Arend Kevin (1), Toussaint Nicolas (6)
HESPERANGE SWIFT
CARTON JAUNE Hoffmann Bob (3), Bonaria Tim (1), Held Tun (2), Legrand Killian (1), Sebastiao Oliveira Ivan Filipe (2)
CARTON ROUGE MULLER SAMY, article $98/4#1 (injure), 2 journées off, (0 sursis), M. E e t a uitt la salle., € , Date des faits: / / BERNARDY LORIS, a ti le $ / # jeu i te dit , jou es off, su sis , M. E e t a uitt la salle., € , Date des faits: 25/04/2015
HOBSCHEID-EISCHEN ALLIANCE AISCHDALL
CARTON JAUNE Louis Max (4), Lalli Stephan (4), Thery Julian Jakob (1), Thill Ben (2), Mandefu Landry (2), Grosber Corin (2)
HOSINGEN AS
CARTON JAUNE Heiles Yves (3), Civic Almir (1), Glodt Dany (2), Pereira Andrade Tiago (3), Gomes Pereira Samuel (2)
CARTON ROUGE CLAERHOUT DAVY, a ti le $ / # iti ue , jou es off, su sis , € , Date des faits: / /
HOSTERT US
CARTON JAUNE Sözen Burak (3), Nomel Essoh Akpa Jean-Paul Bertrand (3), Freitas Morgado Joao Afonso (2), Monteiro Gomes Stinbol (1), Orellana Nogueira Raul Octavio (1), Penning Philippe (2)
CARTON JAUNE/ROUGE ADLER GREGORY, € , Date des faits: / /
ITZIG BLO-WÄISS
CARTON JAUNE Antonicelli Carlo (2), Majerus Michel (4), Tria Mino (1), Martin Daniel Alphonse (2), Minden Pit Gilles (1), Ruppert Lynn (2), Schlink Anne Catherine (2), Duguet Cedric (2), Hoffmann Michel (1), Assa Damien (1), Brinckmann Tom (3), Kratz Gabriel (3), Alves Madeira Martins Ricardo Jorge (3)
CARTON JAUNE/ROUGE FERNANDES DO VALE BRUNO, € , Date des faits: 26/04/2015
JUNGLINSTER JEUNESSE
CARTON JAUNE Faustino Ivan (2), Erovic Emir (6), Piron Stephane (2), Malheilro Martins Joao Carlos (2), Baum Pierre (2), Daeschler Tom (1), Alves Gil Tiago (2), Picarra Pires Miguel Angelo (6)
CARTON JAUNE/ROUGE FORSTER POL, € , Date des faits: / / TANGETEN NADINE, € , Date des faits: / /
KAERJENG UN 97
CARTON JAUNE Dunkel Steve (2), Miller Patrick (2), Terzic Léo (6), Fonseca Johny (2), Alunni Alessandro (1), Muratovic Edim (8), Brix Jerome (4), Dos Santos Dean (4), Ewert Noe (6), Bianchini Gianluca (1), Morbidelli Luca (3), Benhamza Nabil (5), Marinha Da Silva Ophélie (1), D'Antonio Lara (1)
KAYL-TÉTANGE UNION 05
CARTON JAUNE Saraiva Pires Jaime Filipe (6), Toussaint Cédric (2), Bastos Cedric (2), Silva Do Rosario Joey (1), Aires Sousa Claudio (4), Correia Santos Filipe Jonni (3), Agovic Alen (4), Bernard Gary (3), Machado Borges Jorge Manuel (1)
CARTON ROUGE RODRIGUES PINTO PEDRO EDUARDO, article $98/2#2 (jeu brutal), 2 journées off, su sis , € , Date des faits: / /
KEHLEN FC
CARTON JAUNE Pletschette Bob (3), Weisgerber Ben (4), Kieffer Christophe (3), Welfringer Jo (3)
KOERICH-SIMMERN FC
CARTON JAUNE Turmes David (3), Schiltz Laurent (2), Pires Ferreira Diego (5), Sachsen Daniel (6), Bastian Claude (3), Antalo Danillo (1), Patini Chris (5)
KOPSTAL 33 FC
CARTON JAUNE Evora Medina Amilcar (1), Dos Reis Nilson (1)
CARTON ROUGE DHELLEMMES PIERRICK, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, (0 su sis , a t. , € , Date des faits: / /
LAMADELAINE TITUS
CARTON JAUNE De Sousa Neves Marco (8), Gonner Christian (1), Geisbusch Gerard (1), Nunes Lameiras Stephane (2), Gaspar Michael (1), Magalhaes Batista Bruno Miguel (6)
CARTON JAUNE/ROUGE BACARI DJALO, € , Date des faits: / /
LAROCHETTE AS RUPENSIA LUSITANOS
CARTON JAUNE Santos Lucas Christophe (6), Teixeira John (4), Da Cunha Santos Dylan (6), Sousa Carlos Manuel (2), Lopes Cordeiro Rafael Filipe (3), Fonseca Abreu Roby (1)
CARTON JAUNE/ROUGE DOS SANTOS BATISTA DIONALDO BRUNO, € , Date des faits: / /
LASAUVAGE MINIÈRE
CARTON JAUNE Pinto Carneiro Luis Miguel (2), Pinto Da Silva Luis Carlos (1)+(2), Novais De Freitas Joao Paulo (2), Pereira Ferreira Bruno Miguel (5), Pinto Guedes Fabio Andre (8), De Sousa Ferreira Jose Paulo (2)
LINTGEN MINERVA
CARTON JAUNE Theis Christian (2), Marcelino Ribeiro Filipe (1), Reuter Laurent (5), Da Silva Matos Alves Tiago (8), Peters Ben (6), Carvalho Dos Santos Alex (3), Lousada Maxime (1), Gomes Duarte Dylan (1)
LORENTZWEILER FC
CARTON JAUNE Turmes Joe (4), Nogueira Paredes Luis Filipe (6), Spinelli Fabiano Mario (6), Cardoso Ramos Isaias (5)
LUXEMBOURG AS PORTO
CARTON JAUNE Cabral Batista Fabio Alexandre (1), De Sousa Vaz Teixeira Mario Ricardo (2), De Almeida Costa Nuno Miguel (1), Dos Santos Da Silva Jose Eduardo (2)
CARTON ROUGE ALVES TEIXEIRA FERNANDO DANIEL, a ti le $ / # oie de fait , jou es off, su sis , + A t. / / , € , Date des faits: 26/04/2015
LUXEMBOURG RACING FC UNION
CARTON JAUNE Domingues Dos Santos Sandrina (2), Hammami Nasreddine Ben Mouldi (3), Mohamed Ahmed (2), Marques Lopes Catarina (2)
CARTON ROUGE DZAFIC ALEN, article $98/2#1 (jeu interdit), 1 journées off, su sis , U e ote se a t a s ise au CAF., € , Date des faits: / /
MAMER FC 32
CARTON JAUNE Fiorani Luca (2), Andersen Rasmus Wollesen (1), Adrovic Emrah (2), Adrovic Erhan (2)
CARTON ROUGE LOPORCARO TOMMASO, article $98/4#1 (injure , jou es off, su sis , + A t. / / + A t. / / + A t. / / , € , Date des faits: 25/04/2015
MEDERNACH BLÔ-WEISS
CARTON JAUNE Marson Robert (2), Beca De Carvalho Da Silva Fabio (4), Da Silva Carvalho Loyd (3), Dos Santos Carvalho Andy (2), Dos Anjos Moreira Fabrice (3), Hoffmann Louis (4), Nipperts Eric (1), Vital Taylor Francisco (1), Hajdarpasic Asmir (3)
MENSDORF SYRA
CARTON JAUNE Engel Paul (7), Rocchi Ricardo Renato (3), Vogel Dylan (1)
MERL-BELAIR RED STAR
CARTON JAUNE Quilez Cavallé Pau (1), Di Gennaro Vincent (6), Naito Nogueira Andre Filipe (4), Caye-Ruiz Felix (1), Bodak Pierre (4)
MERSCH MARISCA
CARTON JAUNE Martins Mendes Stefan (3), Neuens Yan (4), Gegic Melvin (2), Mendes Nivaldo (2)
CARTON ROUGE SKRIJELJ ERNEST, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (0 sursis), Une note sera transmise au CAF. Le Tribunal Fédéral prend o aissa e d'u e lett e de la pa t de Me s h., € , Date des faits: / / ALVES LOPES JORGE MIGUEL, article $98/2#2 (jeu utal , jou es off, su sis , U e ote se a t a s ise au CAF., € , Date des faits: 22/04/2015
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
CARTON JAUNE Braun Christian (6), Lopes Abreu Roberto Gil (3), Finke Mathis (1), Scalise Francky (2), Reckovic Mensur (3), Neetens Yassin (6), Ferrin Anne (1)
MERTZIG SPORTING
CARTON JAUNE Mendes Macedo Paulo (8), Ribeiro Randy (6), Inocencio Gomes David Manuel (5), Fernandes Pereira Dylan (1), Ribeiro Dos Santos Gianluca (4), Alves Loris (11), Baum Daniel (2), Vieira Ferreira Andre Rafael (3)
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE Oliveira Soares Guedes Fabio Jose (3), Da Cruz Gomes Francisco (5), Coutray De Pradel Maxime Bertrand (4)
MONDORF-LES-BAINS US
CARTON JAUNE Yangue Gilbert Franck Moïse (1), Hamdi Steven (1), Pires David (2), Soares Dos Santos Cedric (4), Ries Joe (2), Dione Papa Aye (5), Abreu Tinoco Fabio (1)
CARTON ROUGE BONVINI ARNO, a ti le $ / # iti ue , jou es off, su sis , € , Date des faits: 26/04/2015
MOUTFORT-MEDINGEN US
CARTON JAUNE Lahaie Jean-Francois (4), Candida Lima Yves (2), Grethen Michel (6), Sackmann Laurens (1)
MUHLENBACH FC BLUE BOYS
CARTON JAUNE Benchaib Mohamed (1), Tchoutang Patrick (5), Monja Diestra Victor Manuel (4), Redzepagic Samin (2), Alves Ramos Fredy (1), Monteiro Tavares Stephan (3), Cosic Mirsad (5), Cardone Jonathan Pierre (2)
CARTON JAUNE/ROUGE GOMES VIEIRA MARCIO ANDRE, , € , Date des faits: / /
CARTON ROUGE SIMMY RICHARD, article $9 / # jeu utal , jou es off, su sis , R idi e, € , Date des faits: / /
MUNSBACH FC
CARTON JAUNE Steins Tim (1), Steinbach Georges (1), Halbout Julien (2), Vaz Pina Ramos Fabio (1)
CARTON JAUNE/ROUGE SONNEN STEVE, € , Date des faits: 25/04/2015
NIEDERKORN PROGRÈS
CARTON JAUNE Silva Cabral De Jesus Nelson (2), Cassan Olivier (8), Soares Da Rocha Jacinta Manuela (3), Kozar Edin (2), Schuller Gary (2), Silva Da Veiga Djerison (4), Ferino Adrien (7)
CARTON JAUNE/ROUGE ANDRADE GONCALVES TANIA CARINA, € , Date des faits: / / MAHMUTOVIC DINO, € , Date des faits: / /
CARTON ROUGE BARNABO GIOVANNI, article $98/3#1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.-assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 4 journées off, su sis , + A t. / / + A t. / / . Le T i u al F d al p e d o aissa e d'u e lett e de la pa t de La adelai e., € , Date des faits: 26/04/2015
NOERTZANGE FC H.F.
CARTON JAUNE Costa Brito Faustino (3), Lima Delgado Delmiro (5)
CARTON JAUNE/ROUGE TEIXEIRA FERREIRA JOSE ARMANDO, € , Date des faits: / /
OBERKORN CS
CARTON JAUNE Nahle Serge (5), Rebelo Azevedo Andre (5), Conceicao Pereira Stephane (2), Lavinas Mendonca Leandro Jorge (2), Costa Miranda Miguel Angelo (3), Kinkani Rodrigues (2), Cabral Tavares Jailson (3), Neves Santos Patrick (2)
OBERKORN LUNA
CARTON JAUNE Senhor David (5), Ferreira Pina Nelson Filipe (2)
PERLÉ FC LES ARDOISIERS
CARTON JAUNE Lahr Gilles (3), Chimie Njia Patrick (3), Fleury Sebastien (5)
PÉTANGE CS
CARTON JAUNE Faber Jerome (4), Rodrigues Rocha Yannick (5), Pacheco Dos Santos Vitor Manuel (5), Varela Moreira Jessy (3)
CARTON ROUGE DAUTBASIC ALEN, a ti le $ / # jeu utal , jou es off, su sis , € , Date des faits: 26/04/2015
PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITÉ 07
CARTON JAUNE Benavides Colinas Frederic (4)
PRATZERTHAL-REDANGE FC
CARTON JAUNE Lauer Thomas (7), Cardoso Oliveira Philippe Andre (4), Correira Dos Santos Ricardo (8), Lill Yves (4)
CARTON JAUNE/ROUGE ALVES TEIXEIRA DOMINIQUE, € , Date des faits: / /
RAMBROUCH US
CARTON JAUNE Lucas Fernand (3), Lies Arny (4)
REISDORF US
CARTON JAUNE Ribeiro De Sousa Duarte (2), Macedo Marco (2), Vaz Fernandes Daniel (5), Tavares Fernandes Tiago (2), Rodrigues Pala Jose Carlos (3)
REMICH/BOUS UNION
CARTON JAUNE Soares De Almeida Luis (4), Maio Christophe (5), Salgueiro Coelho Claudio Andre (6), Lousada Marques William (6), Manfrin Jeremy (7)
RODANGE FC 91
CARTON JAUNE Inglebert Youri (4), Dias Pinto Lucas (4), Coimbra De Sousa E Silva Da Costa Tomas (1), Korac Seid (2)
ROSPORT VICTORIA
CARTON JAUNE Koch Maximilian (1), Soares Valente Ramiro (2), Galizia Tom (1), Araujo Teixeira Diogo (1), Agovic Meris (3)
RUMELANGE US
CARTON JAUNE Keiffer Jimmy (5), Barreira Morais Nuno Miguel (5), Haupert Cedric (3), Post Mike Romain (3), Skenderovic Kenan (2), Avdiu Mergim (3), Becker Brian (3), Ramdedovic Imran (2), Pereira Xavier Rui (1), Senra Barbosa Catarina (1), Mota Medina Igor (7), Bellagamba Daniela (1)
SANDWEILER US
CARTON JAUNE Manaia Morais Joao Paulo (1), Augier Viktor Pierre (3), Lahaye Pierre (1), Sanches Guerra Miguel (3), Cossa Tidjane Harold (5)
SANEM CS
CARTON JAUNE Bossio Antonio (6), Wagener Jerome (6), Estrella Emerson (2), Beretta Fabrice (5), Zaya Marco (8), Podrimqak Lorik (1), Belchior Jason (1), Michaux Quentin (5), Rastoder Edvin (1)
CARTON JAUNE/ROUGE BORI YANN, € , Date des faits: / / FERREIRA MANATA STEPHAN, € , Date des faits: / /
SCHENGEN FC
CARTON JAUNE Funk Charles (2)
SCHIEREN JEUNESSE
CARTON JAUNE Carvallo De Pino Bruno Felipe (5), Garson Gilles (6), Dostert Tom (9), Sibilio Christian (3), Zanter Tom (2), Da Silva Abreu Raphael (3), Duarte Peneda Rui Miguel (4), Pedrosa Vitorino Diogo (9)
SCHIFFLANGE FC 95
CARTON JAUNE Milillo Domenico (6), Michaux Arthur (5), Skenderovic Semir (7), Semedo Mendes Gilson (2), Rea Mike (5), Rastoder Amar (3), Da Silveira Maia Tatiana (2), Mendes Sanches Admilson (3), Biava Romain (4)
SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE
CARTON JAUNE Mota De Almeida Ismael (2), Simon Claude (3)
CARTON JAUNE/ROUGE BERTEMES JEFF, € , Date des faits: / /
STEINFORT SC
CARTON JAUNE Santos Gomes Eric (2), Bouillon Tom (1), Van Der Kley Fynn (1), Asani Sedat (3)
CARTON ROUGE SILVESTRO TEO, a ti le $ / # i ju e , jou es off, su sis , Ap s pu li atio au BIO., € , Date des faits: / / 15
STEINSEL ALISONTIA
CARTON JAUNE Das Merces De Almeida Patrick (1), Porritiello Luigi (3), Latic Sanel (7), Lima Silva Sidney (6), Diagne Abdou Diouf (1), Costa Gomes Derley (1)
STRASSEN UNA
CARTON JAUNE Nosbusch Paul (2), Kettenmeyer Michel (5), Chehabi Yassin (5)
TROISVIERGES RACING
CARTON JAUNE Omerasevic Nesad (4), Batkic Adnan (3), Cavallaro Michele (3)
USELDANGE JEUNESSE
CARTON JAUNE Schaus Pol (1), Correia Isidoro Hugo Alexandre (2), Alibasic Sanel (6), Miranda Da Silva Bruno Manuel (8)
CARTON ROUGE DA SILVA CRU) DANIEL, a ti le $ / # oie de fait , jou es off, su sis , U e ote se a t a s ise au CAF., € , Date des faits: 26/04/2015
VIANDEN ORANIA
CARTON JAUNE Batista Ferreira Rui Miguel (8), Lourenco Carneiro Marco (2), Travascio Sandro (3), Rodriguez Antunes Andy (4)
WALFERDANGE RÉSIDENCE
CARTON JAUNE Correira De Pina Anilton Jose (6), Courte Stephanos (4), Rudault Doryan Camille (1)
WEILER-LA-TOUR YELLOW BOYS
CARTON JAUNE Winterstein Florian Paul (5), Boumedine Kevin Christophe Mehdi Said (3)
CARTON ROUGE RUPPERT MAX, a ti le $ / # i sulte et i ju e , jou es off, su sis , € , Date des faits: / /
WEISWAMPACH-HUPPERDANGE FF NORDEN 02
CARTON JAUNE Pereira Soares Fernando Manuel (4), Freichel Pit (6), Jans Christian (7), Simon Michel (1)
CARTON ROUGE RIBEIRO DOS ANJOS MARCO, article $98/2#5 (voie de fait), 4 journées off, (2 sursis), Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la pa t de FF No de ., € , Date des faits: / /
WILTZ FC 71
CARTON JAUNE Kalabic Emko (4), Muratovic Sedudin (4), Adrovic Anis (1), Leonardy Chris (6), Becic Halid (1), Mersch Gerard Aime (6), Oliveira Soares Antonio Sergio (4), Martins Tim (2), Doyennel Thomas (3)
CARTON ROUGE GASPER ROMAIN, arti le $ / # i sulte et i ju e , jou es off, su sis , € , Date des faits: / /
WILWERWILTZ KISCHPELT
CARTON JAUNE De Figueiredo Soares Rui (4)
WINCRANGE AS
CARTON JAUNE Malannee David Victor Joseph (1), Reckinger Jos (1), Bekkar Larbi (3), Bertemes Lara (1), Nunes Brinca Bruno Virgilo (9)
WORMELDANGE KOEPPCHEN
CARTON JAUNE Omerovic Adis (2), Sibenaler Luc (5), Ferreira Lopes Jose Goncalo (2), Merkes Fabiano (3), Correia Juliao Dany (3), Gries Sascha (3), Godart Michel (5), Kirsch Max (2)
CARTON JAUNE/ROUGE GRUN BILL, € , Date des faits: / / SCHIAVO ARTHUR, € , Date des faits: / /
Coupes
DUDELANGE F91
CARTON JAUNE Teixeira Pinto Patrik (2), Matias Marques Yann (2)
ESCH-ALZETTE CS FOLA
CARTON JAUNE Fernandes Carneiro Emanuel (1), Da Silva Ferreira Andre Miguel (1)
MONDERCANGE FC
CARTON JAUNE Hoffmann Kevin (1)
Coupe FLF
EHNEN VINESCA
CARTON JAUNE Conway Kieran Alberto (1)
ITZIG BLO-WÄISS
CARTON JAUNE Davito Tom (1)
Divers
Jeunesse Canach – FC Wiltz (BGL Ligue)
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d’u e lett e de réclamation de la part de Wiltz et d’u e lett e de la pa t de Canach:
L’e voi par ail du rapport de la fédératio e vaut pas otifi atio , voir aussi la décision du CLAS du 11/07/2014
JEUNESSE CANACH
PEINES ADMINISTRATIVES Jeunesse Canach, article $105#1, €77,50, ne compte pas pour le retrait du championnat.
Par conséquence, Wiltz gagne le match 3-0 par forfait
US Rumelange – US Feulen (Coupe des Séniors Réserves)
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d’u e lett e de la atio de la pa t de Feulen et décide :
E se asa t sur l’Art. 19, avant dernier alinéa, du Règlement du jeu, la réclamation de Feulen est fondée.
US RUMELANGE PEINES ADMINISTRATIVES Us Ru ela ge, a ti le $ # , €
Par conséquence, Feulen gagne le match 3-0 par forfait.
FC Commune Esch – FC BIL (Football Corporatif Luxembourgeois)
FC COMMUNE ESCH
PEINES ADMINISTRATIVES FC Commune Esch, article $105#1
Par conséquence, le FC BIL gagne le match 3-0 par forfait
FOOTBALL CORPORATIF LUXEMBOURGEOIS
S A N C T I O N S SAISON 2014 œ 2015
CHAMPIONNAT du 21.04. œ 24.04.2015
AMICALE EUROPÉENNE : - CARTON JAUNE : Cini Fabian (1) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 21.04.15 10.- €
AMICALE POST LUXEMBOURG : - CARTON JAUNE : Graffé Yves (3) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 22.04.15 10.- €
BGL BNP PARIBAS : - CARTON JAUNE : Sonntag Florian-Adrien (1), Conrardy Patrick-Fernand (1) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 9 ( défaut de présentation de licence de joueur par le club ) 22.04.15 5.- €
CENTRE HOSPITALIER : - CARTON JAUNE : Geeroms Maxime (1)
COMMUNE DIFFERDANGE : - CARTON JAUNE : Dos Santos Coutinho Jean-Michel (1)
COMMUNE ESCH : - CARTON JAUNE : Bazzucchi Jimmy (3), Meyers Joé (5) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 22.04.15 10.- € Rectification PEINES ADMINISTRATIVES : Match de championnat du 15.04.15 A.S. Instituteurs – F.C. Commune Esch 3 – 0 ff. Article 105 al. 3 ( une équipe dispute un match avec moins de 7 joueurs) 38.- € et non article 23.1. du règlement Interne du FCL. Le Forfait compte pour le retrait du championnat.
DOUANES & ACCISES : - CARTON JAUNE : Valente Louis (2) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 22.04.15 équipe A 10.- €
EISEBUNN 97 : - CARTON JAUNE : Gengler Pascal (1), Bras Gouveira Sergio-Patrick (2)
EUROATLAS : - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 22.04.15 10.- €
EUROPA : - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 23.04.15 équipe A 10.- € - PEINES ADMINISTRATIVES F.C.L. : Match de championnat du 22.04.15 F.C. Commune Dudelange – F.C. Europa B 3 – 0 ff selon Article 23.1 du 100.- € règlement interne FCL. Le Forfait compte pour le retrait du championnat.
HYGIENA : - CARTON JAUNE : Heusbourg Michel (1) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 22.04.15 10.- €
STUGALUX : - CARTON JAUNE : Marques da Silva José-Ricardo (1)
VOIRIE EAUX : - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 17.04.15 5.- € Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 24.04.15 10- €
COUPE FCL ET COUPE DE CONSOLATION FCL ¼ FINALE DU 20.04. + 24.04.15
AMICALE POST LUXEMBOURG : - CARTON JAUNE : Vasco Giuseppe (1), Welter Jean-Luc (1)
B.I.L. : - CARTON JAUNE : Belli Anouar (1), Schauls Manuel (1) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 20.04.15 10.- €
COMMUNE DIFFERDANGE : - CARTON JAUNE : Kinnen Christophe (1), Flesch Guillaume-Yves (1), De Sousa Almeida Fernando (1) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 24.04.15 5.- €
COMMUNE DUDELANGE : - CARTON JAUNE : Plein Guy (1), Cardoso Philippe (1)
C.S.A.V.L. : - CARTON JAUNE : Thull Steve (1)
INSTITUTEURS : - CARTON JAUNE :Bichler Marc (1), Kob Jeff (1)
FOOTBALL CORPORATIF LUXEMBOURGEOIS
S A N C T I O N S SAISON 2014 œ 2015
CHAMPIONNAT du 28.04. œ 30.04.2015
AMICALE POST LUXEMBOURG : - CARTON JAUNE : Vasco Giuseppe (3) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 29.04.15 10.- €
ARCELOR MITTAL : - CARTON JAUNE : Dourado Peixoto Christian (1), Pereira Mendes Joaquim-Antonio (4) = suspension 1 match de championnat officiel
BGL BNP PARIBAS : - CARTON JAUNE : Stegmann Markus (3)
CARGOLUX : - CARTON JAUNE : Intini Antonio (1) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 29.04.15 15.- €
CENTRE HOSPITALIER : - CARTON JAUNE : Duarte Peralta Cid (1)
COMMUNE ESCH : - CARTON JAUNE : Avdic Aledin (1), Bazzucchi Jimmy (4) = suspension 1 match de championnat officiel
C.S.A.V.L. : - CARTON JAUNE : Müller Pascal (1), Tadjik Ebrahim (1), Huss Alain (3)
DOUANES & ACCISES : - PEINES ADMINISTRATIVES F.C.L. : Match de championnat du 29.04.15 A.S. Douanes & Accises B –A.S. Amicale Européenne 0 – 3 ff selon Article 23.1 du 100.- € règlement interne FCL. Le Forfait compte pour le retrait du championnat.
EUROATLAS : - CARTON JAUNE : Semido Duarte Placido Joao-Vasco (1), Benavides Arredondas Johnny (3) - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 29.04.15 15.- €
EUROPA : PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 30.04.15 équipe B 10.- €
HYGIENA : - CARTON JAUNE : Heinz Romain-Robert (1)
SPUERKEESS : - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 29.04.15 10.- €
STUGALUX : - CARTON JAUNE : Avelino dos Santos Alan-Kardec (1), Da Silva Carvalheiro David-Julio (1), De Castro Rodrigues Pedro-Miguel (2), Monteiro Figueiredo Luis-Antonio (4) = suspension 1 match de championnat officiel
VOIRIE EAUX : - PEINES ADMINISTRATIVES : Article 107 al. 1 ( non respect des dispositions par rapport à l’accompagneur/arbitres assistants ) 30.04.15 10.- €
ANNONCES
FC Tricolore Gasperich se propose d’engager
- pour la saison en cours un entraîneur pour son équipe de bambinis - pour la saison en cours des entraîneurs adjoints pour ses équipes de jeunes - pour la saison 2015/2016 des entraîneurs pour ses équipes de jeunes
Les candidatures sont à adresser à M. Emanuele Miserini, Tél. 691 271 424 Email: [email protected]
Le F. C. Sporting Mertzig se propose d’engager
pour la saison 2015/2016 des entraîneurs pour ses équipes Scolaires ; Cadets et Juniors.
Les candidatures sont à adresser à M. Louis HEINZ, secrétaire GSM : 621 763 931 Email : [email protected]
Den DARING CLUB ECHTERNACH sicht fir d'Saison 15/16 diplomeiert Traineren fir seng Pupilles/Minimes/Cadets an Junioren Kontakteiert weg den Marcel Heinen (729676 621274320) oder Julio Paulos (691728258)
Le Sporting Club Bettembourg cherche pour la saison 2015/2016 plusieurs entraîneurs pour ses équipes des catégories " JEUNES "
Prière d'adresser les candidatures à Henri Breuskin: [email protected]
TURNIERREGLEMENTE
Folgende Turniere werden genehmigt:
FC Arcelor Mittal Coupe Commémorative Ed. Breuer 13.06.2015: Seniors
FC Minerva Lintgen Paischttournoi 2015 23.05.2015: Cadets 24.05.2015: Bambinis, Minimes, Scolaires 25.05.2015: Pupilles, Poussins
FC Lorentzweiler Challenge Jos Theis 14.05.2015: Bambinis, Pupilles, Poussins, Minimes
ES Schouweiler Oldie’s Cup 5 13.05.2015: Vétérans
FC Swift Hesperange Eurocup 2015 24.05.2015: Poussins, Minimes 25.05.2015: Poussins, Minimes
US Mondorf-les-Bains Tournoi Centenaire 14.05.2015: Scolaires, Cadets