DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

HOTELS | GASTHÖFE | PENSIONEN

Betriebsart (Bezeichnung des Unterkunftsbetriebes) Doppelzim- Einzelzimmer H = Hotel mer Ü/F in € Ü/F in € G = Gasthof P = Pension Betriebstyp (Aussage über Verpflegungsmöglichkeit) R = mit Restaurant P = mit Verpflegung nur für Hausgäste

Name des Hauses, Telefon Bettenzahl gesamt Einzelzimmer Anzahl Doppelzimmer Anzahl Zuschlag HP in € Zuschlag VP in € Restaurant Plätze Tagungsraum für max. Pers. Hotel Rollstuhlgerecht Zimmer mit (T), Tel TV (TV) Sauna m(SA), Solarium (S) Hallenb. (H), Swimmingp. (S) Parkplatz (P), Garage (G) Hunde willkommen Kegelbahn Liegewiese/ Terrasse Inhaber, Adresse Telefax Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Sonstiges

67308 Albisheim (06355) Gästehaus „Villa Wernz“, 989170 12 2 5 55 44 TV P Pauschalen, Sep. Küche, Inge Baumbauer, 0172 9094490 -60 Internet gegen Gebühr, Hauptstr. 9, PKK/PKKK Nichtraucherzimmer [email protected], www.villawernz.de 66885 Altenglan (06381) G Hotel Remigiusland, 2431 9 1 3 55 1 40 8 12 105 35 • G • • Dieter Cappel, Glanstr. 21, Fax: 429329 www.remigiusland.de 55774 Baumholder 06783 HR Hotel Westrich, 5872 20 2 9 64 39 11 70 25 Armin Duhrmann, Fax: 5689 Reichenbacher Str. 1, [email protected], www.hotel-westrich.de HR Hotel-Restaurant 5877 20 3 6 6/ 3/ 12 25 100 60 T/ P • • Freies Internet, Familien- „Zum Stern“, Fax: 5055 66 42 TV zimmer, Pauschalangebote Werner u. Michael Rech, für Draisine, geführte Ausweilerstr. 2, Wanderungen, Nachtwäch- KK Superior terwanderung, Weinprobe, [email protected], e-bike Touren www.zum-stern-baumholder.de 66885 Bedesbach 06381 G Gasthaus Born, Tel: 3137 14 2 6 50 30 15 20 45 150 P • • Abholservice, Nichtrau- Claudia Born, Ringstr. 14, Fax: 3100 cherzimmer, ganzes Haus [email protected], rauchfrei 55777 Berschweiler 06783 GR Haus Albert, Birgit Ernst, Tel: 5860 4 2 40 27 60 120 • TV P Zimmerpreise sind ohne Am Markt 5, Fax: 980562 Frühstück, Kaffeemaschine [email protected], steht im Zimmer 66869 Blaubach 06381 HR Hotel-Restaurant Tel: 923800 60 1 29 79 49 70 60 • • • • • „Reweschnier“, Fax: 923880 bis bis Jürgen Clos u. Sonja Fickert, 98 65 Kuseler Str. 1, [email protected], www.reweschnier.de KKK Superior 66887 Bosenbach 06385 P Reitbetrieb Merges, Tel: 5446 4 2 27,50 • P • • Abholservice, Nichtrau- Im Brühl 5, Fax: 415386 -55 cherzimmer, Pauschalange- [email protected], bote, geführte Wanderritte, www.reitbetrieb-merges.de Reiterferien, Wanderritte und Reiterlager für Kids 66916 Breitenbach 06386 H Landgasthof an der Tel: 404286 10 5 5 48 36 15 30 70 50 • P • Preise ohne Frühstück. Labach, Famile Konter, Fax: 404287 Preise für Frühstück im Grube Labach 2, Doppelzimmer: 15 €, Preise [email protected], für Frühstück im Einzelzim- www.labach.de mer: 7,50 € 67814 Dannenfels 06357 HR Verwöhnhotel „Bastenhaus“, Tel: 975900 70 5 32 98- 65- 19 120 50 • T, SA, P, G • • Menüs, Candle-Light, Diät, Bastenhaus 1,KKKK Fax: 97590300 118 85 TV SO Vegetarisch, Heimische [email protected], Produkte www.bastenhaus.de HR Kastanienhof, Tel: 9890730 34 10 100 75 19,5 20 20 T, • • mit Balkon und Fernblick Donnersbergstr. 7, Fax: 989073105 TV [email protected], www.kastanienhof.com HR Landhotel Berg, Oberstr. 11, Tel: 97350 27 4 11 94 52 15 100 50 T, P • • [email protected], Fax: 973553 TV www.hotel-berg.de 67308 Einselthum 06355 HR Weingut + Gaststätte Tel: 2323 16 2 7 48- 30- 28- 8 15 220 50 T, P • • Pauschalangebote: Weck, Weller‘s Weinhäusel, Fax: 3631 59 38 36 TV Worscht und Woi; teufli- Familie Weller, Hauptstr. 2, sches Weinwochenende; Elwetritsche Wanderung; [email protected], Weinproben, Gesellschaf- www.wellers-weinhaeusel.de ten bis 150 Pers.

4 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELS | GASTHÖFE | PENSIONEN

Betriebsart (Bezeichnung des Unterkunftsbetriebes) Doppelzim- Einzelzimmer H = Hotel mer Ü/F in € Ü/F in € G = Gasthof P = Pension Betriebstyp (Aussage über Verpflegungsmöglichkeit) R = mit Restaurant P = mit Verpflegung nur für Hausgäste

Name des Hauses, Telefon Bettenzahl gesamt Einzelzimmer Anzahl Doppelzimmer Anzahl Zuschlag HP in € Zuschlag VP in € Restaurant Plätze Tagungsraum für max. Pers. Hotel Rollstuhlgerecht Zimmer mit (T), Tel TV (TV) Sauna m(SA), Solarium (S) Hallenb. (H), Swimmingp. (S) Parkplatz (P), Garage (G) Hunde willkommen Kegelbahn Liegewiese/ Terrasse Inhaber, Adresse Telefax Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Sonstiges 67304 Eisenberg 06351 GR „Zur schönen Aussicht“ 8174 19 1 1+ 70- 50- 30+ 50+ TV P • • Fließend engl.+franz., Fam. Fam. Frank Hagenburger, Fax: 5508 4 80 60 50+ 80 gef. Haus, ab 3 Übern. Ebersteinstr. 16, Fam. 80 Sonderpreis, Kegel-WE, NR- OT Stauf, Zi. Zimmer, Fam.freundlich, www.hotel-ami.de/191060/ W-LAN, NR-Haus 67304 Eisenberg 06351 HR Waldhotel, 124703 75 10 29 45 60 20 60 60 • T, SA, P • • • W-LAN, Pauschalen, Mo- Martin-Luther-Str. 20, Fax: 124705 TV SO torradangebote, Saisonale KKK Küche, Sonntags-Brunch, [email protected], Terrasse, Lift, 2009 www.waldhotel-eisenberg.de renoviert 67813 Gerbach 06358 SAATGUT Pension, 8099755 22 5 ab ab 60 TV P • • W-Lan, Tischtennis, zus. Anette Köhr-Fischer, od. 1362 46 26 3- u. 4-Bett-Zimmer, 2 Schneebergerhof 12 Ferienwohnungen, Angebot [email protected], f. Gruppen bis 22 Pers., In- www.saatgut-schneebergerhof.de nenhof m. Bestuhlung, Grill 67294 Ilbesheim 06355 GR Gasthaus Roos, 3313 8 4 55 40 40 60+ TV P Restaurant rollstuhlgerecht, Hauptstr. 74 a Fax: 953604 30 gutbügerl. Küche, Busgr. willk., NR-Zi mit Balkon Weinschlößchen im 2698 5 1 2 58 44 120 150 • T, P, G • • Weinprobe, Fewo, Küche, Weingut Roos, Fax: 1312 TV Kinderbett, 1 DZ bzw. App. Hauptstr. 52, bis 6 Pers., Fam.-freundl., [email protected], Motorradtreff, Internetan- www.weingut-roos.de schluss 67822 Kalkofen 06362 Ferienweingut 3512 7 1 3 46- 25- TV P • Reichhaltiges Frühstück, Buhrmann-Becher, Fax: 3080211 50 30 schöner Innenhof mit Talweg 7, Grillplatz, Aufenthaltsraum, [email protected] Küchenbenutzung 67304 Kerzenheim 06357 HR Hotel Rosenthaler Hof, 97510 26 13 89- 55- 15 90 50 T, P • • Pauschalen, Biergarten, Se- Rosenthalerhof 23, Fax: 975127 99 69 TV minare, Hist. Hotel-Restau- [email protected], rant, ehem. Klosteranlage, www.hotel-rosenthalerhof.de DZ als EZ nutzbar 67292 Kirchheimbolanden 06352 GP Gasthaus Haidehof, 1318 7 3 50 30 ca. • P • Gut bürgerliche Küche, eig. Hauptstr. 28, OT Haide, Fax: 740289 100 Schlachtung, Nebenraum f. Festlichkeiten, Reiten f. Ki. u. Erw., Busgr. willkommen HR Parkhotel Schillerhain, 7120 59 12 19 ab ab 22 120 80 • T, P • • Hunde 5 € pro Nacht Schillerhain 1, KKK Fax: 712100 88 58 TV [email protected], www.schillerhain.de HR Hotel Braun, Uhlandstr. 1, 40060 68 12 28 89- 62- 80 22 • T, SA P, G • • [email protected], Fax: 400699 125 95 TV www.hotelbraun.de KKK-S-Hotel 66869 Kusel 06381 HG Hotel Garni Saar, 427317 29 1 14 75 42 • P T alle Preise mit Frühstück, Thomas Saar, Trierer Str. 40, Fax: 9205530 Dreibettzimmer mit Früh- [email protected], stück 90 € www.hotelsaar.de 67742 Lauterecken 06382 H Pfälzer Hof, Familie Jakob, 7338 42 21 70- 49- 16- 32- 120 30 TV SA • • • Pfälzer Landhaus-Flair, Hauptstr. 12, KKK Fax: 6652 86 58 18 45 Pauschalangebote [email protected], www.pfaelzer-hof.de 66909 Matzenbach 06383 P Haus Creutz, 7637 2 1 15 Preis p. P. ohne Frühstück, Irene Creutz, Frühstück auf Anfrage mög- Häubelweg 1, lich, Radfahrer willkommen PP Haus Neu, Hans Neu, 7219 oder 2 1 18 - P Kochgelegenheit, Mikro- An der Wart 20, 0170-2044717 30 welle, Kühlschrank, Wasser- [email protected], kocher, Kaffemaschine im www.ferienwohnung-neu.matzenbach.de Nebenraum

5 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

HOTELS | GASTHÖFE | PENSIONEN

Betriebsart (Bezeichnung des Unterkunftsbetriebes) Doppelzim- Einzelzimmer H = Hotel mer Ü/F in € Ü/F in € G = Gasthof P = Pension Betriebstyp (Aussage über Verpflegungsmöglichkeit) R = mit Restaurant P = mit Verpflegung nur für Hausgäste

Name des Hauses, Telefon

Inhaber, Adresse Telefax Bettenzahl gesamt Einzelzimmer Anzahl Doppelzimmer Anzahl Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Zuschlag HP in € Zuschlag VP in € Restaurant Plätze Tagungsraum für max. Pers. Hotel Rollstuhlgerecht Zimmer mit (T), Tel TV (TV) Sauna m(SA), Solarium (S) Hallenb. (H), Swimmingp. (S) Parkplatz (P), Garage (G) Hunde willkommen Kegelbahn Liegewiese/ Terrasse Sonstiges 55590 Meisenheim 06753 P Fürstenwärther-Hof, Hilde 5635, 2 1 SA P T Nichtraucher, Fahrräder, Romahn, Obergasse 8, Fax: 5635 Flügel [email protected], www.fuerstenwaerther-hof.de HR Landhotel am Wasserrad, 964290, 23 11 11 ab ab • P • Am Wehr 2, Fax: 9642929 80 54 [email protected], www.hotel-am-wasserrad.de 67728 Münchweiler/Alsenz 06302 HR Hotel Klostermühle, 92200, 45 10 14 106- 62- 26,5 45 100 T, SA, P • „Gut Stubb“, Kneippanlage, Mühlstr. 19, KKK Fax: 922020 116 72 TV SO Wohlfühlrefugium, Gour- [email protected], metpension 4-Gang www.klostermuehle.com 67823 Obermoschel 06362 HR Burg-Hotel-Obermoschel, 92100, 50 20 69,50- 46- 10 100 40 TV SA H P, G • Hermann Kreis, KKK Fax: 921013 89,50 59,50 Moschellandsberg 2, [email protected], www.burghotel-obermoschel.de 67749 Offenbach-Hundheim 06382 H Alte Abtei, Steffen Cassel, 3325, 23 2 9 65 40 12 90 40 2 TV P • Hauptstr. 52, Fax: 3233 [email protected], www.Alte-Albtei.de HR Speiselokal „Zur Einsam- 7432, 8 4 60 35 200 150 P • • keit“, Monika Ramscheid, Fax: 40130 Hauptstr. 110, [email protected], www.zur-einsamkeit.de 67305 Ramsen 06356 Seehaus Forelle 60880, 45 1 20 90- 65- 25 220 25 • T P, G • • Massagen, Wanderwege, Haeckenhaus, Eiswoog 1, Fax: 5245 130 110 Badesee, Ruderboote, [email protected], Zimmer teilweise mit www.seehaus-forelle.de Badewanne 67806 Rockenhausen 06361 HR Hotel Pfälzer Hof, KK-S Tel: 458980, 28 1 12+1 ab ab 15 130 50 T, P • Biergarten, Appartment Kreuznacher Str. 30, Fax: 4589829 Drei- 78 49 TV für max. 6 Personen 140 € [email protected], bett- ohne Frühstück, DZ als EZ www.hotel-pfaelzerhof.de zi. nutzbar Pension „Schwalbennest“, 8436, 16 8 45- 30- P • Keine Gastronomie, Ilse Reuter, Fax: 994332 50 35 reichhaltiges Frühstück inkl. Rockenhauser Str. 12 Lunchpaket OT Marienthal, [email protected], www.schwalbennest.net Pension Obermühle, Petra 459366, 13 3 5 ab ab 15 TV P, G • Rödler, Obermühle 5, Fax: 3502793 48 32 [email protected], www.pension-obermuehle.de HR „Schlosshotel“ Rockenhausen, 92920, 52 25 25 104 74,5 24 52 45 100 • T, P • W-Lan inkl., Nesspresso- Schloßstr. 8, Fax: 929211 TV maschine auf dem Zimmer, [email protected], Sky Programme, neue www.schlosshotel-rockenhausen.de Flat TVs 66869 Ruthweiler 06381 P Haus Müller, 5210, 5 1 2 30 15 P • Nichtraucher, Abholservice, Werner + Gretel Müller, Fax: 5210, , Frühstück möglich, Garten, Hohlstr. 2 Gartenmöbel, Kinderbett, kinderfreundlich, Spielmög- lichkeiten, Zustellbett 66901 Schönenberg-Kübelberg 06373 G Gasthaus Schleppi, 2785, 10 1 4 58 30 200 160 TV P 1 Dreibett-Zimmer Jürgen Dornberger, Fax: 20038 Saarbrücker Str. 80, [email protected], www.schleppi.de H Landgut Jungfleisch, 4001 28 1 8 89 • 58 19 29 80 20 • S P • • • Fam. Jungfleisch, KKK Fax: 4002 Campingpark Ohmbachsee 1, [email protected], www.campingpark-ohmbachsee.de

6 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELS | GASTHÖFE | PENSIONEN

Betriebsart (Bezeichnung des Unterkunftsbetriebes) Doppelzim- Einzelzimmer H = Hotel mer Ü/F in € Ü/F in € G = Gasthof P = Pension Betriebstyp (Aussage über Verpflegungsmöglichkeit) R = mit Restaurant P = mit Verpflegung nur für Hausgäste

Name des Hauses, Telefon

Inhaber, Adresse Telefax Bettenzahl gesamt Einzelzimmer Anzahl Doppelzimmer Anzahl Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Zimmer m. DU/ WC Zimmer mit Dusche Fließ. K/w Wasser Zuschlag HP in € Zuschlag VP in € Restaurant Plätze Tagungsraum für max. Pers. Hotel Rollstuhlgerecht Zimmer mit (T), Tel TV (TV) Sauna m(SA), Solarium (S) Hallenb. (H), Swimmingp. (S) Parkplatz (P), Garage (G) Hunde willkommen Kegelbahn Liegewiese/ Terrasse Sonstiges 67808 Stahlberg 06361 GR Fam. Maurer, 8515 8 1 3 46- 23- 5 - 6 60 P • Aufenthaltsraum mit Neubauerstr. 7, Fax: 915750 54 27 Farb-TV [email protected] 66871 Thallichtenberg 06381 HR Hotel-Restaurant Burgblick, 92770 26 1 9 72- 42- 17 65 • P • • Jochen Eder, Ringstr. 6, Fax: 927730 89 55 KK-S [email protected], www.hotel-burgblick.de PP Privatzimmer „Zur Burg“, 7712, 2 1 • • TV P Zimmer mit Franz. Bett und Harald Barz, Einzelbett, Übernachtung Ringstr. 2, 1 Person 30 € ohne Früh- [email protected], stück, Übernachtung 2 Per- www.pz-zur-burg.de sonen 35 € ohne Frühstück, Garten, kinderfreundlich, Nichtraucher 66887 Ulmet 06387 G Landgasthaus Zum Stei- 1827 8 2 60 60 TV P • • Ländliches Familiengeführ- nernen Mann, Helga Grill, Fax: 993283 tes Landgasthaus mit Gut- Zweibrückerstr. 13, bürgerli. Küche und gemütli. [email protected], neuen Fremdenzimmern, www.steinerner-mann.de Doppelzimmer erweiterbar bis zu 4 Personen H Waldhotel Felschbachhof, 9110 76 4 32 80 - 58 - 24 160 60 • T, SA • • • Aufzug für alle Zimmer und Stefan Klinck, KKKK Fax: 911234 100 74 TV Sauna, behinderten gerech- [email protected], tes Appartment, Weinwelt, www.felschbachhof.de Saunawelt, BIO-Küche 67681 Wartenberg-Rohrbach 06302 HR Mühle am Schlossberg, 92340 30 90- 69- 36 60 T, P, G • Pauschalangebote Schlossberg 16, KKK-S Fax: 923434 200 117 TV [email protected], www.muehle-schlossberg.de 67752 Wolfstein 06304 PP Schwanenhof, 7524 oder 1240 14 6 50 - 48 30 - 25 3 Z TV P • • Meditations- und Yogaraum Doris Graf-King, Fax: 1886 55 35 [email protected], www.schwanenhof.net H Landgasthof-Hotel 274 23 3 7 70 35 12 18 TV P • Königsberg, KKK Fax: 992222 Familie Schneider, Am Ring 52, [email protected], www.hotel-koenigsberg.de 67308 Zellertal/Harxheim 06355 HGR Gasthaus Metzgerei Hotel 1456 19 3 8 ab ab 100 teils P, G Eigene Metzgerei, Lind, Bubenheimer Str. 1, 60 45 Chef kocht selbst, [email protected], Pfälzer Spezialitäten www.lind-zellertal.de

Hinweis Die Angaben, in dem jeder Urlaubs- region zugeordneten tabellarischen Gastgeberverzeichnis, beruhen auf Auskünften der Gastgeber und sind von den Büros für Tourismus nach bestem Wissen und Gewissen wie- dergegeben. Für fehlerhafte Eintra- gungen und deren Folgen können die Büros für Tourismus keine Haf- tung übernehmen. Eine Kontrolle der Richtigkeit der Angaben kann nicht erfolgen. Die Reihenfolge der Auflistung stellt keine Rangordnung dar.

7 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

FERIENWOHNUNGEN/-HÄUSER

Ort, Name des Anbieters, Adresse Telefon abweichende Buchungsadresse Telefax Preis pro Tag Ausstattung/ Beschreibung 67308 Albisheim Gästehaus Göhring, Thomas Göhring 06355 989461 2 Pers. 37 bis 45 €, jede weit. 3 kompl. eingerichtete Ferienwohnungen für 2-3 Pers. oder 2-4 Pers., 2 Whg. mit sep. Küche u. Wohnzim- Ratsgasse 3, oder 2188 Pers. +6 €, inkl. Bettw. + mer, 1 Whg. mit kombin. Wohnzimmer/Küche. Alle Whg. kompl. Bad mit Dusche (1 Whg. mit Wanne und [email protected] Handtücher Dusche), gemütliche Schlafzimmer 66885 Altenglan Ferienwohnung Köhler Fewo Köhler 06190 6721 30 - 40 € für 2 Pers., je Fewo 85 m², 1- 6 Pers., 3 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, 1 Küche, 1 Bad, Gartenmöbel, Fernseher, Wasch- Zum Horst 6 oder 06381 2738 weitere Pers. 8 € maschine, Kinderbett, Nichtraucher, Parkplatz, Gruppen willkommen [email protected] Betina Köhler -Cußler, Buchenstr. 16, 65795 Hattersheim, [email protected] Ferienwohnung Sonnengarten 06381 429120 für bis 2 Personen pro Tag: 1 90 m² Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 2 Schlafzimmmer, Wohn/Esszimmer, Wohnküche, Bad, sep. Gerda Preis Tg. = 90 €, 2 Tg = 60 €, 3 Tg = WC, Balkon, Sonnenterrasse, Garten mit Spielgeräten für Kinder Ober dem Reiterweg 1 a 50 €, ab 4 Tg = 40 €; für 3. u. [email protected] 4. Person pro Tag: vom 1. - 3. www.familypreis.de Tag = je 10 €, ab 4. Tag = je 5 KKK €, Kinder unter 3 Jahren sind kostenfrei Ferienwohnung Cappel 06381 2640 40 - 50 € für 2 Personen, 104 m² Ferienwohnung für 1 - 5 Personen, 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Balkon, Zustell- Ingo Cappel oder jede weitere 10 € bett, Parkplatz Schulstr. 6 06381 40842 0160 96007054 Ferienwohnung Atelier 06381 40142 2 Pers. ab 3 Tage 40 €, bis 55 m², 1 - 4 Personen, 1 Wohn- Esszimmer, 1 sep. Essecke, Pantry-Küche, 1 sep. Doppelschlafzimmer, Inga Wolf-Cappel, Glanstraße 30 06381 6258 3 Tage 50 €, jede weitere Dusche - WC, Carport, Grillstation, Waschküche, Tiere erlaubt, Sitzplätze im Freien, TV [email protected] Person 10 €, Kinder unter 6 www.atelier-ferienwohnung.de Jahren frei 66903 Altenkirchen Ferienwohnung Kohlbachtal, 06386 5533 ab 34 € 55 m² Ferienwohnung, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, große Wohnküche, Bad mit Wanne, kl. Balkon, Gerlinde Rübel, Friedhofstr. 38 Garten 67295 Bolanden Hermann Schäffer 06352 5358 2 Pers. 35 € Ferienwohnung für 1-2 Pers., 72 qm, Schlafzimmer, Ess- und Wohnzimmer, Küche komplett, Bad/WC, Albert-Schweitzer-Str. 6 Bettwäsche und Handtücher werden gestellt, ruhige Lage, Balkon Ferienwohnung Knißling/Meise, 06352 719583 2 Pers. ab 35 €, jede weitere Fewo mit Fußbodenheizung, 72 qm, für 2-4 Pers., ca. 20 qm Terrasse, Wohn-/Esszimmer mit großer Brigitte und Jürgen Knißling, 06731 8458 Pers. 10 €, Sonderpreis bei Küchenzeile - komplett eingerichtet, TV-Radio mit CD-Spieler, DVD, kl. Abstellraum mit Waschmasch., 2 Spießstr. 43 06731 947211 längerem Aufenthalt nach Schlafzimmer mit Doppelbett (Reisebett für Kleinkind kann dazugestellt werden), Bad mit Badewanne, gr. [email protected] Vereinbarung Dusche, WC, Gäste-WC, NR-Wohnung, Carport u. 1 Stellplatz, Bettwäsche und Handtücher inkl. 67725 Börrstadt-Hahnweilerhof H. Toonstra 06357 96216 2 Pers. 48 €, jede weitere Idyl. geleg. FeWo, 60 qm für 2-5 Pers. in ökol. ausgeb. alten Bauernhaus am Fuße des Donnersberges in Hahnweilerhof 5 Mobil 0171 Pers. 9 €, ab 4 Tage 45 €, ab kleinem Weiler, sep. Schlafzi., Wohnzi. m. Schlafcouch, Flur, Kü., Bad m. Badew., Balkon, sep. Eingang, [email protected] 1610777 8 Tage 39 €, inkl. Bettw. u. mass. Holzböden, SAT-TV, DVD, Internet, hell, freundl., liebevoll einger., sehr ruhig. In der Nähe: Golf, www.ferienwohnung.toonstra.de Fax: 509885 Handtücher, Babybett auf Reiten, Schwimm., Kelten, Museen, Bergwerk, PWV-Hütten, Pilgerweg u. Pfälzer Höhenweg direkt vorbei, Anfrage Shuttle-Service, Ruftaxi, Sauna, Brötchenservice, keine Tiere, nicht behindertenger., Frühstück für Wan- derer auf Anfrage, zusätzliches Zimmer buchbar 66916 Breitenbach Landgasthof an der Labach 06386 404286 60 € für 2 Personen, jede Ferienwohnung 55 m² für 2 - 4 Personen, , 2 Wohn- und Schlafräume, Bad/WC, Küche, Balkon/Terrasse, Markus Konter, Grube Labach 2 06386 404287 weitere Person 12 € Frühstück möglich, Garten, Gartenmöbel, Nichtraucher, Parkplatz, TV, Internetzugang [email protected], www.labach.de 67725 Breunigweiler Jutta u. Jürgen Blickensdörfer, 06357 96106 Wohnung bis 2 Pers. 40 €/ Ferienwohnung für 2 Personen, Schlafzimmer, Wohnraum mit Essecke, Kochnische, Schlafcouch, Sat-TV, Am Petzenberg 1a F KK Fax: 96107 Tag, jede weitere Pers. 5 €/ Telefon, Du/WC, Wäsche und Geschirr vorhanden, Waldnähe, Speisegaststätte vor Ort, Nichtraucher- [email protected] Tag, Tel. gegen Gebühr wohnung www.ferienwohnung-donnersberg.de 66892 Bruchmühlbach-Miesau Ferienwohnung „Zum Storchennest“ 06372 4655 42-60 € 94 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer, 4 Betten, 1 Wohnzimmer, Küche, Gertraute Jung, Am Storchenbaum 11 Dusche, Parkmöglichkeit, TV, für Monteure geeignet, Terrasse, Garten 66904 Brücken Ferienwohnung Im Kirchgarten 06386 40103 2 Pers. Bis 3 Nächte: 42/Tag, 50m² große Fewo mit angebauter prot.Kirche, 2 Schlafzimmer für 4 Personen, große Terrasse im Kir- Susanne Guth KKK bis 7 Nächte: 38/Tag, ab 8 chenpark, 3-Sterne zertifiziert, Haustiere willkommen Zum Krämel 7 Nächte: 35/Tag. Jede weitere [email protected] Person bis 12 Jahren: 3/Tag, www.protkirche-altenkirchen.de über 12 Jahren: 5/Tag. Susanne Guth, Zum Krämer 10, 66904 Brücken 66904 Brücken Ferienwohnung „Haus Gerdi“ 06386 1357 36-40€ pro Tag/2 Personen, Großzügige und zugleich gemütliche Ferienwohnung mit rd. 75 qm verteilt auf 2 Ebenen bietet genügend Gerdi Becker, Hohlstr. 29 jede weitere Person nach Platz für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder/Jugendliche. Großzügige Küche mit modernen Geräten (Spül- [email protected] Vereinbarung maschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster) und Essbereich. Sonniger Wohnbereich www.gerdis-ferienwohnung.de mit TV (SAT und DVD-Player, W-LAN sind vorhanden). Elternschlafzimmer mit Doppelbett. Balkon. Badezimmer mit WC sowie Badewanne und Dusche. Großer Balkon mit Gartenmöbel. 2 Kinderzimmer und Spielflur im Dachgeschoss. 67744 Cronenberg Landhaus Maler-Winkel KKKK 06382 3396 40 € für 2 Personen, jede 100 m² Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse, Garten, Eva Steinmann, Friedhofstr. 25, weitere 7 € Grillplatz [email protected] www.traumferienwohnung.de 67814 Dannenfels Horst Lauer 06357 7726 2 Pers. 35 € FeWo für 2 Pers., 80 qm, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche komplett, Bad/WC, Bettwäsche und Steinbacher Str. 15 Handtücher werden gestellt

8 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELSFERIENWOHNUNGEN/-HÄUSER | GASTHÖFE | PENSIONEN

Ort, Name des Anbieters, Adresse Telefon abweichende Buchungsadresse Telefax Preis pro Tag Ausstattung/ Beschreibung 67304 Eisenberg „Zur schönen Aussicht“ 06351 8174 ab 3 Nächte; 2 Pers. 55 €/ Medit. Fewo im Burgdorf Stauf (365 m), im Pfälzerw. gelegen, Panoramablick, ideal f. Wandern, Nordic Fam. Frank Hagenburger Fax: 5508 Nacht, 3.+4. Pers. Je 15 €/ Walking u. Mountainb. (gef. Touren a. A.), idyll. Innenhof, Restaurant u. Kegelbahn im Haus, english Ebersteinstr. 16, OT Stauf Nacht, Sonderpreis bei läng. spoken/on parle français; Fewo 2-4 Pers. üb. 2 Etagen, k. Haust., 1. OG: sep. Schlafzimmer m. 2 Betten, www.hotel-ami.de/191060/ Aufenthalt, Handt. und Wohn- u. Schlafraum m. rom. Doppelbett u. Rattansitzgr., Kabel-TV, EG: mod. Bad m. Du/WC, sep. Bettw. werden gestellt Essecke, voll ausg. Küchenz. (inkl. Mikrowelle, Toaster, Kaffemasch., Wasserk.), WLAN, NR-Haus 55776 Frauenberg Ferienwohnung Thiel 06787 8500 2 Pers. 30 €, jede weitere Ferienwohnung 1 -4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Garten, Babyhochstuhl, Woh- Helga Thiel, Bahnhofstr. 1 Pers. 5 €. Vermietung ab nung liegt direkt am Wanderweg: Traumschleife Loretta. 3 Tage 67813 Gerbach SAATGUT, Anette Köhr-Fischer 06358 8099755 FeWo ab 38 € für zwei Übernachten in historischem Gemäuer: FeWo FABIO 2-6 Pers. (100 qm), Wohnraum mit Küchenzeile und Schneebergerhof 12, oder 1362 Pers., jede weitere Pers. 7 € Sitzecke, 2 Schlafräume, Bad m. Du/WC; FeWo VIVALDI 2-4 Pers. (60 qm) Wohnraum mit Küchenzeile [email protected] (inkl. Endr., Handtücher u. und Sitzecke, 2 Schlafräume, Bad m. Du/WC; Angebot für Gruppen von 11 bis 22 Pers.: Vermietung aller www.saatgut-schneebergerhof.de Bettwäsche), TV und W-Lan, Räumlichkeiten im SAATGUT, Aufenthaltsraum, Gewölbekeller, 8 Schlafräume, 4 Bäder, Leseecke mit Tischtennis, Innenhof, Grill, Panoramablick, Spielraum für Kinder in der Kornkammer, Preis auf Anfrage Garten m. Wasserlauf und Seebühne 66907 Glan-Münchweiler Ferienwohnung Letki, Stefan Letki, 06383 5675 2 Personen 45 €/ jede weite- Ferienwohnung für 2-4 Personen mit ca. 40 m² großer Terrasse. Schlafzimmer, Wohn-Schlafraum, Küche Beethovenstraße 4a, KKKK re Person 8 € mit Essecke. Bad mit Dusche und WC, Handtücher inkl., Autoabstellplatz [email protected] www.fewo-letki.de 67307 Göllheim Michael u. Regine Courret 06351 44376 2 Pers. 35 €, jede weitere Ferienwohnung für 2-4 Pers., sep. Eingang, ruhige Lage, gemütliches Wohnzimmer mit Schlafcouch, Hinter dem Heyer 40 Pers. 7 € Essecke und komplett eingerichteter Küchenzeile, Kabel-TV, Schlafzimmer, DU/WC, inkl. Bettwäsche, [email protected] Handtücher 66903 Gries Haus Hildegard, Hildegard Beisecker 06373 9978 28 € für 2 Personen, jede 45 m² Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 1 Schlafzimmer, Wohnküche, Bad, TV, Balkon, Garten, Bettwä- Hauptstr. 20 06373 9978 weitere 4 € sche, Handtücher, Parkplatz Ferienhof Scheck, Susanne Jung, 06373 506708 2 Pers. 40 €, jede weitere Ferienwohnung 62m² für bis zu 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Küche, Bad und Balkon. Schloßbergstr. 13, KKK 06373 506709 Person 10 € Kostenloses Ponyreiten für Kinder, Spielscheune, Grillplatz, Aufenthaltsraum, Streicheltiere und Gäste- [email protected] parkplatz, www.ferienhof-scheck.de 6 weitere Fewo`s gibt es auf unserem Hof. Jung Susanne, Schillerstr. 11, 66903 Gries, Ferienwohnung „Zum See“, Ursula Fell, 06373 6688 2 Pers. ab 32 €, jede weitere Ferienwohnung 90 m² für 1-4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse, Autostell- Raiffeisenring 32, KKK Pers. 7 € platz [email protected] www.Fell-Gries-Ferienwohnung-Ohmbachsee.de Ferienwohnung „Seeblick“, 06373 1303 2 Pers. 31 €, jede weitere Ferienwohnung 70 m² für 1 - 4 Personen, 1 Wohnschlafraum, 1 Schlafzimmer, Küche, Bad, Kinderbett, Gabi und Dieter Jung, Bahnhofstr. 18 06373 891268 Pers. 6 € Farb-TV, Abholservice, Parkplatz, Fahrräder kostenlos, Nichtraucher [email protected] 67745 Grumbach Ferienwohnungen Janik und Marc, 06382 1763 32 € für 2 Personen, jede 2 Ferienwohnungen à 60 m² für bis zu 5 Personen und 2 Blockhäuser à 45 m² für bis zu 4 Personen, Albrecht Altes, Windhof 5, 06382 1763 weitere 6 € Ausstattung: 2 Schlafzimmer, Wohnraum, Küche, Badezimmer, Terrasse [email protected] www.windhof-altes.de KK 55776 Hahnweiler Ferienwohnung Roswitha Werle, 06789 7205 2 Pers. 30 €, jede weitere Ferienwohnung 68 m² für 2 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Eßzimmer, Küche, Bad, Balkon Roswitha Werle, Hauptstr. 15, Person 5 € [email protected] 67742 Heinzenhausen Ferienwohnung Lautertal, 06382 993344 21 €/Tag pro Person, (max.4 55m² große Ferienwohnung für 2-4 Personen, Wohnraum, Schlafzimmer, 1 Wohn-und Schlafraum, Hanno und Elvira Paul, Hauptstr. 7, 0171 6725713 Pers.) Dusche/WC, Küche, Garten mit Möbel, Nichtraucher, Parkplatz, TV [email protected] www.paul-eh.de KKK 66909 Henschtal Ferienwohnung Schäfer, Rolf Schäfer, 06383 201 o. 39 € 60 m² Ferienwohnung, Wohn/Schlafappartment, Doppelbett, Schlafcouch, Schreibtisch, Flachbild-TV Auf dem Bühl 2, KKK 0173 3008346 mit USB-Port und DVD-Player, Küche mit Essbereich, Bad mit Dusche und Wanne, großer Balkon mit [email protected] direktem Zugang zur Liegewiese, Teich, Grillplatz, Wintergarten, Parkplätze, Garage www.ferienwohnung-schaefer.biz 66909 Herschweiler-Pettersheim Ferienwohnung Brillant, H. Großklos, 06384 1473 60 € für 2 Personen, jede 5-Sterne, 90 m² Nichtraucher-FW für 2-4 Personen. Ankommen und wohlfühlen. Entdecken Sie die Am Buchrech 11, 06384 925403 weitere 10 € reizvolle, abwechslungsreiche Landschaft des Pfälzer Berglandes. Genießen Sie Ihre Urlaubstage in einer [email protected] lichtdurchfluteten, ruhigen und liebevoll eingerichteten Ferienwohnung.3 Schlafzimmer, 3 Dusche/WC, www.ferienwohnung-brillant.de Küche, Wohnzimmer, Südbalkon, Terrasse, Telefon, TV, WLAN, Liegestühle, Fahrräder, Fitnessgeräte, KKKKK Handtücher, Bettwäsche, 1xSauna sind im Preis enthalten. 67756 Hinzweiler Ferienwohnung „Königsland“, 06304 222 0160 44 € für 4 Personen, jede 4-Sterne Ferienwohnung, mehr als 140 m² für 4 - 7 Personen, 2 Schlafzimmer, Bad, Gäste WC, offener Michael Bauer, Am Kochelsberg 4, 7525000 weitere Person 6 €, Haustiere Wohn- und Essbereich, voll ausgest. Küche, toller Wintergarten, gemütl. Terrasse, auf Wunsch 2 Zustell- [email protected]; 06304 1020 5 € betten und/oder 1 Kinderbett möglich, kostenloser WLAN-Zugang, Brötchenservice, Hand-, Bade- und www.fewo-koenigsland.de KKKK Geschirrtücher und Bettwäsche inkl., Waschmaschine und Trockner 67744 Hohenöllen Lautertalblick, Walburga Kieser, 06382 3278 35 € für 2 Personen, Ferienwohnung 85m² für 1-4 Personen, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn- u. Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Sulzhofer Str. 15, oder 0151- jede weitere 5 € Bad, Balkon, herrliche Fernsicht, ruhige Lage für erholsame Ferien [email protected], 10994726 www.ferienwohnung-zu-vermieten-hohenöllen.de

9 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

FERIENWOHNUNGEN/-HÄUSER

Ort, Name des Anbieters, Adresse Telefon abweichende Buchungsadresse Telefax Preis pro Tag Ausstattung/ Beschreibung 67817 Imsbach Familie Petra und Horst Diehl, 06302 5472 2 Pers. ab 4 Tage 40 €, jede Ferienwohnung für 2-4 Pers., ca. 80 qm, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer mit Leseecke, Gienanthstr. 13, Fax: 5472 weitere Pers. 10 €; 2 Pers. Küche, Dusche/WC, sep. Eingang, SAT-TV, DVD, Stereoanlage, E-Herd, Grill, Mikrowelle, Spülmasch., [email protected], bis 3 Tage 45 €, jede weitere Waschmasch., Wäschetrockner u. Geschirr vorh., Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus, Einkaufsservice www.ferienwohnung-diehl-imsbach.de Pers. 12 €; 2 Pers. 1 Tag 50 €, vor der Anreise, Brötchenservice, Transferservice (Bahnhof) KKKK jede weitere Pers. 15 € Eckhard Gros 06302 4033 2 Pers. ab 42 €, Fewo auf dem Bauernhof für 2-5 Pers. + Kleinkind, 62 qm, Wohnraum m. Essecke, kompl. einger. Küche Flurstr. 8 Fax: 6090320 jede weitere Pers. 9 € mit Spülmasch., Dusche/WC, 2 Schlafzimmer, Kinderbett, Zustellbett, Hochstuhl, Bettwäsche u. Hand- [email protected] tücher inkl., Sat-TV, Tel., Liegewiese-Spielplatz, Grillmöglichkeit (Gartenmöbel u. Grill vorhanden), sep. www.ferienwohnung-flur-natur.de Eingang Elsbeth Geib, 06302 2678 2 Pers. 30 €, Fewo für 2-4 Pers., 1 Schlafzi., 1 Bad/Du/WC, 1 Du/WC extra, 1 Wohnzi. m. Schlafcouch, Sat-TV, 1 Aufent- Gartenstr. 8 KK jede weitere Pers. 5 € haltsr. mit Kochnische, Waschmasch., Trockner, Wäsche u. Geschirr vorhanden, überdachte Sitzgelegen- heit mit Gartenmöbeln u. Grill, Parkplatz 67814 Jakobsweiler Frank Hauptmann, Hauptstr. 29, 06357 989067 1-2 Pers. 30 bis 45 €, jede Wohnung 80 qm, gr. Wohnzimmer mit Kamin, Schlafcouch und TV, Dolby-Digital-Sys. (5.1), DVD-Player, [email protected] Fax: 989066 weitere Pers. 5 €, Bettwäsche MP3-Player, Schlafzimmer, Esszimmer, Bad mit Dusche, Whirlpool, voll eingerichtete Küche, Spülmaschi- www.ferienwohnung-jakobsweiler.de und Handtücher vorhanden ne, gr. Terrasse + Grill, Telefon, sep. Wohneingang, Kurzzeitübernachtung möglich, NR, keine Haustiere 67822 Kalkofen Weingut Buhrmann-Becher, Talweg 7 06362 3512 2 Pers. 32 bis 35 € Ferienwohnung, Wohn- Schlafzimmer m. Balkon, Sat-TV, Bad und WC, große Einbauküche mit Essecke, [email protected] 3080211 schöner Innenhof mit Sitzplatz, Liegewiese und Grillplatz, Fahrradbenutzung www.buhrmannbecher.de 67744 Kappeln Ferienhaus „Die alt Herdescheier“ 06382 403727 30 € für 2 Personen, jede 80 m² Ferienhaus für 1 - 4 Personen, 2 Doppelbett/Schlafzimmer, Bad mit Dusche + WC, Wohnraum Thomas Schappert, Hauptstr. 28, 06382 403728 weitere 5 €, ab drei Nächte m. Küche, überd. Terrasse, TV, Kinderbett, Zustellbett, Garten, Gartenmöbel, Parkplatz, Abholservice, [email protected] Kinderspielplatz, Telefon u.v.m.,kürzere Belegung auf Anfrage www.die-alt-herdescheier.de KKKK 67292 Kirchheimbolanden Café Vogelgesang, Fam. E. Reinhart, 06352 1617 Übern. für 2 Pers. 45 €, ab 3 Ferienhäuser für je 2 Pers., 1 Schlafzimmer, Wohnküche m. Essecke, Du/WC, Balkon, inkl. Bettwäsche, Am Thielwoog 37 Fax: 67121 3. Tag 35 €, Wasser, Strom direkt am Wald, herrliche Weitsicht, Südlage, Fahrradverleih [email protected] u. Gas nach Verbrauch (inkl. www.cafevogelgesang.de Bettwäsche) Rolf Kaegy, Bolanderhof 4, 06352 3660 Preis auf Anfrage 3 Ferienwohnungen in 2005 ausgebauter Scheune für 1-4 Pers., Schlafempore, sep. Küchen, Ess- und www.ferienwohnung-kirchheimbo- Wohnzimmer, Internetanschluss, Nichtraucherwohnung landen.de Gabi Marschall, Edenbornerstr. 33, 06352 2353 Zimmer 30 €, 2 Pers. 45 FeWo f. 2 Pers., Schlafzi., Wohnzi. m. Schlafcouch, Küche; Privatzimmer für 1 Pers.: Wohn-Schlafzi., [email protected], €, jede weitere Pers. 5 €, Pantryküche, Mikrowelle; Alle Wohnungen und Zimmer: Du, SAT-TV, Tel., W-LAN, Bettw. u. Handtücher, www.fewoma.de Sonderpr. bei längerem zentral gelegen, sep. Eingang, keine Tiere, NR, Kinderbett u. Hochstuhl a. Wunsch, Waschmaschine u. F KKK, P KK Aufenthalt Trockner gegen Gebühr Elke Siebecker, Am Staffelstein 5, 06352 2064, bis 3 ÜN: als FeWo 2 Pers. 54 FeWo/FeZi komplett eingerichtet für 4 Pers. in 2 DZ jedes mit SAT TV, 2 Schlafsessel 80/200, gemein- [email protected], Mobil €, weitere Pers. 12 €; als FeZi sames Duschbad, geräumige Wohnküche, TV-Ecke, Internet (WLAN), Liegewiese, Balkon mit Fernblick, http://zimmer.siebecker.ch 0171 3687065 2 Pers. 42 €; Einzelbelegung Spielplatz, Bettwäsche, Hand- und Badetücher, keine Nebenkosten, Rauchmöglichkeit auf dem Balkon 30 €; bis 14 ÜN: als FeWo 2 Pers. 47 €, weitere Pers. 10 €; als FeZi 2 Pers. 33 €; Einzelbel. 27 € 66871 Konken Haus Angelika FW, Angelika Fauß, 06384 8582 2 Pers. 32 €/Tag, jede weitere 1 Fw **** 72 m² 2 - 3 Pers., 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 1 Küche, Bad mit Dusche, Badewanne, WC, Hochstr. 7 KKKK Pers. 6 €/Tag TV, Kinderbett, Zustellbett, Parkplatz, Abholservice [email protected] 67819 Kriegsfeld Hildegard Fuge, Rosenweg 10 06358 1202 18 € pro Person Appartment mit offener Raumgestaltung für 1-3 Personen, ca. 50 qm, Single-Küche mit Backofen, Wohn-Essbereich mit Sat-TV, Radiowecker, Du/WC, Föhn, Bettwäsche und Handtücher inkl., D1- Empfang, ruhige Lage Harald und Renate Stephan, 06358 460 1 Pers. 20 €, 2 Pers. 35 €, jede Fewo für 2-4 Pers., Schlafzi., Kinderbett vorhanden, Wohnzi. mit Schlafcouch, Sat-TV, Küche kompl. Hinter Kirch 2 Fax: 594 weitere Pers. 10 €, Kinder bis einger., Mikrowelle u. Spülmaschine, Du/WC, Flur, Bettwäsche u. Handt. werden gestellt, sep. Eingang, 2 Jahre frei ruhige Lage, überdachte Terrasse, NR 66869 Kusel Ferien-Wohnung Zimmer, Ilse Zimmer, 06381 3681 2 Pers. 40 €, bis 4 Tage 45 €, Ferienwohnung 95 m², 1-4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohn- Esszimmer, Küche, Bad, Terrasse, Abhol- Etschberger Weg 35, KKKK 06381 428618 jede weitere Person 8 € service, Balkon, Fahrradverleih, Frühstück möglich, Garten, Gartenmöbel, Kinderbett, Nichtraucher, [email protected] Spülmaschine, TV, Zustellbett www.ferienwohnung-izimmer.de Ferienwohnung Walter, Hannelore und 06381 3636 2 Pers. 40 € 1 Ferienwohnung, 70/95 m², 1 - 4 Pers. 1/2 Schlafz., 1 Wohnzimmer, Küche, Dusche/WC, Terrasse, Horst Walter, Feldborn 4, oder Garten. Sep. Eingang. Parkplatz, Abholservice, Terrasse, Fahrradverleih, Garten, Gartenmöbel, Ki.-bett, [email protected] 0157 75163636 Nichtraucher, Kinderfreundlich, Spielmöglichkeiten , Spülmaschine, TV, Waschmaschine, Trockner, www.fewokusel.de KKKK Zustellbett Haus Am Mühlberg, Dr.Sheila Seiler, 06381 3238 Preis für 1 Pers.28 €, 2 Perso- Ferienwohnung 35m² für 1-2 Personen, Apartement mit Badezimmer, Kochnische, Abstellraum, TV Bängertchen 20, [email protected] 06381 40149 nen 35 € 67308 Lautersheim Lautersheimer Gutshof, 06351 132860 43,50 € - 86 € FeWo /Appartements für 2-6 Pers., Du/WC, Tel., TV, kinderfreundl., ruh.-romant. Innenhof, Spiel- u. Göllheimer Str. 8, Fax: 132883 Liegew. m. Grillpl. Tischtennis, LWB, Reiten (Unterricht + Ausritte), Pferde, Ponys, Streicheltiere, bes. [email protected] Service: Frühstück auf Wunsch, Hausprospekt anfordern www.lautersheimergutshof.de Otto und Brigitte Mann 06351 7325 2 Pers. 30 €, jede weitere Wohnung (56 qm) für 2-4 Pers. In freist. Einfamilienhaus, sep. Eing., ruhig am Ortsrand gel., Schlafr. mit Im Dorngarten 12 Pers. 5 €, Nebenkosten zwei Betten, Wohnraum mit Doppelbettcouch, voll einger. Einbauküche, Bad mit WC, Abstellr., Freisitz, [email protected] enthalten Bettw. ist vorh., Handtücher können gestellt werden, Haustiere auf Anfrage 67727 Lohnsfeld Doris Stierner, Schmitterhof 41, 06302 7020 50 €, Sonderpreis ab 1 Übernachten in einem echten Zirkuswagen! „Leben wie Pippi Langstrumpf“: 1 Zirkuswagen für 1-2 Pers., [email protected] Fax: 984438 Woche Aufenthalt nach Ab- Wohn-/Schlafraum, Wäsche u. Geschirr vorh., malerische Umgebung m. Grillmöglichk., Teichbiotop u. www.pension-zirkuswagen.de sprache, inkl. Bettwäsche Liegewiese, Lagerfeuer u. evtl. auch Zelten mögl., Romantik pur, Toilette u. Waschgelegenheit im Haus

10 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELSFERIENWOHNUNGEN/-HÄUSER | GASTHÖFE | PENSIONEN

Ort, Name des Anbieters, Adresse Telefon abweichende Buchungsadresse Telefax Preis pro Tag Ausstattung/ Beschreibung 67744 Lohnweiler Ferienwohnung Ammann-Sonnen, 06382 993773 50 - 45 € FeWo ca. 50 m² für 1 - 2 Personen, Wohn-Schlafraum, Küche, Bad, Balkon, sep. Eingang Frau Ammann-Sonnen, Am Allenberg 7, [email protected] 66909 Matzenbach Haus Botz, FeWo 1, Richard + Henny 06383 1601 38 € für 2 Personen, jede 50 m² Ferienwohnung für 1 - 3 Personen, 1 Doppelzimmer, Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit, Kochni- Botz, Römerstr. 11 a, 06383 1601 weitere 8 € sche, Dusche/WC, SAT/TV, direkt am Westpfälzer Rad-u.Wanderweg www.ferienhaus-botz.matzenbach.de Haus Botz, FeWo 2, Richard + Henny 06383 1601 30 € für 2 Personen Kleine aber feine Ferienwohnung für 2 Personen, 1 Wohn- und Schlafraum mit Kochnische, Dusche/WC, Botz, Römerstr. 11 a, 06383 1601 Liegewiese, Grillplatz, direkt am Westpfälzer Rad-u.Wanderweg www.ferienhaus-botz.matzenbach.de Haus Neu, Hans Neu, An der Wart 20, 06383 7219 oder 2 Pers. 35 - 40 €, 3. Pers. 1 Ferienwohnung 65 m², für 2-3 Pers., Schlafzimmer, Wohnzimmer (mit Bettcouch), Küche (mit Ge- [email protected] KKK 0170 2044717 5 - 10 € schirrspüler), Bad (mit Dusche, Wanne, Waschmaschine und Trockner), Terrasse (mit Markise) Carport, www.ferienwohnung-neu.matzenbach.de Abholservice, Garten, Gartenmöbel,Internetzugang, kinderfreundlich, Nichtraucher, Parkplatz, Spiel- möglichkeiten, TV, Zustellbett 66909 Matzenbach-Gimsbach Ferienwohnung Storchennest, 06383 5927 2 Pers. 35 €, jede weitere Ferienwohnung 32 m², gut ausgestattet für 1 - 2 Personen, Schlafzimmer, Wohnküche, Du/WC, möbl. Regina Zaun, Glanstraße 21, oder Pers. 15 €, (ab 3 Übern.) Garten mit Grill. Weiteres Schlafzimmer mit sep. Dusche für 2 Pers. auf Anfrage möglich. [email protected] 0162 1582064 www.ferienwohnung-zaun.matzenbach.de 55590 Meisenheim Fürstenwärther Hof, Hilde Romahn, 06753 5635 55-60 € 110 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 2 Personen, 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse, Obergasse 8, 06753 5635 Flügel [email protected] www.fuerstenwaerther-hof.de 67746 Merzweiler Ferienwohnung Klaus Grünke, 06788 235 30 €, jede weitere Pers. 5 €. Ferienwohnung 68 m² für 2 Pers. 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse Klaus Grünke, Hardter Weg 3 06788 235 67808 Mörsfeld Gerd und Wilhelmine Schilling, 06358 457 2 Pers. 35 €, jede weitere Ferienwohnung für 2-4 Pers., 70 qm, sep. Eing., kompl. einger. Küche, Spülmaschine, Mikrowelle, Kaffee- Hauptstr. 10 KKK Fax: 809260 Pers. 10 € masch., Eierkocher, u.v.m., 2 Schlafzi., Wohnzimmer mit Bettcouch als Schlafgelegenheit, Esszimmer mit [email protected] SAT-TV, Radio, Tel., Dusche/WC, Bettw. u. Handtücher vorh., gr. Innenhof u. Sitzgel. im Garten, elektr. www.schilling-fwhg.de Treppenlift, elektr. Rollstuhl, Waschmaschine, Pkw-Parkplatz vorhanden 67294 Oberwiesen Christel Krämer, Talstr. 11, 06358 385 ab 40 €, Bettwäsche und Ferienwohnung für bis zu 6 Pers., plus Kinderbett, ca. 80 qm, sep. Eing. im Erdgesch., kompl. einger., [email protected] Fax: 272574 Handtücher werden gestellt große Wohnküche mit Flachildschirm, Mikrowelle, Kaffemasch. u. Wasserkocher, Sat-TV, Kinderstuhl, 3 www.ferien-mittenimgruenen.de Schlafzi., Bad mit Wanne/Du u. WC, Terrasse, Grill, ruhige Lage am Waldrand, Fewo auch als Privatzim- mer mit Ü/F buchbar, Hunde willkommen 67749 Offenbach-Hundheim Haus Gehm, Edith Gehm, Hüttenstr. 29, 06382 1741 40 € 1 Nichtraucher-Doppelzimmer, Balkon, TV, Liegewiese, Fahrradverleih (E-Bike) [email protected] Ferienwohnung Wildberger, 06382 8034, 30-40 € für 2 Personen, jede 55 m² Nichtraucher-Ferienwohnung, 1 - 2 Personen, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche mit Essecke, Ursula Wildberger, Hauptstr. 97, 0160 93481251 weitere 5 € Dusche/WC, überdachter Freisitz, Garten, Gartenmöbel, Grillmöglichkeit, Parkplatz/Garage, seperater [email protected] Eingang über Treppe www.fewo-wildberger.de KKK 67294 Orbis Günter Fluhr, 06251 72142 2 Personen 40 €, jede wei- Ferienhaus f. 3-4 Pers., ca. 105 qm, sep. Eingang, 2 Schlafz., Wohnz. m. Bettcouch, Bad Du/WC, Gäste- Am Zimmerplatz 18 tere Pers. 5 €, Sonderpreis n. WC, 1 Wohnz. m. Sat-TV, 1 Esszi., Küche m. Mikrowelle, Kaffeemasch., Eierkocher, Kühlschr., Spülm., KKK Absprache Waschmasch., Trockner, Terrasse, Fernblick, ruhige Lage, Waldnähe, Tiere willkommen, Autostellplatz, Bettw. u. Handtücher vorhanden Familie Hirsch, Morschheimer Str. 4, 06352 6327 40 €, Sonderpreis nach Ferienhaus für bis zu 4 Personen, 110 qm, 3 Schlafzi., Badew., Du/WC, 1 Kü., 1 Wohnzi. m. Sat-TV, Innen- [email protected] Absprache hof, Grill, Kinder herzl. Willkommen, Zusatzbett u. Kinderbett vorhanden, sehr ruhige Lage, Waldnähe, www.hirsch-orbis.de Tiere grundsätzlich willkommen, Gastwirtschaft + Kinderspielplatz in der Nähe 66871 Pfeffelbach Ferienwohnung Am Wanderweg, 06384 7583 o. 30 € für 2 Personen, jede 90 m² Ferienwohnung für 1 - 3 Personen, 1 x 2Bettschlafzimmer, 1 x Einzelbettschlafzimmer, Wohnzim- Karola + Paul Greßer, Im Pfarracker 6, 0170 2945833 weitere Person 5 € mer mit Eßecke, Küche (Elektroherd, Umluftbackofen, Kühl- und Gefrierschrank, Spülmaschine), Dusche/ [email protected], 06384 9989049 WC. Dachgeschoss-FeWo mit Logia, Markise und Gartenmöbel lliegt am Rande von Pfeffelbach in einer www.ferienamwanderweg.de ruhigen Seitenstraße am Fritz-Wunderlich Rad- und Wanderweg, BAB A62 in 3 km KKK Ferienwohnung Bremmenmühle, 06381 1429 o. ab 35 € für 2 Personen, jede 60 m² Nichtraucher-Ferienwohnung auf dem Bauernhof für 2 - 4 Personen, Wohnraum, 2 Schlafräume, Berta Bier Bremmenmühle, 0151 27122847 weitere 10 € Dusche/WC, Küche, Balkon/Terrasse, Frühstück möglich, Garten mit Gartenmöbel, Haustiere erlaubt, [email protected] Kinderbett, kinderfreundlich, Zustellbett, Parkplatz www.bremmenmuehle.de KKK 66909 Quirnbach Ferienpark Residencia Delmeshof, 06382 92170 49 € für 2 Personen, jede 110 m² Ferienhaus für 5-8 Personen, 2 Schlafräume, 2 Wohn- u. Schlafräume, Dusche/WC, Küche, Scheller Fachwerkhaus GmbH, 06382 92177 weitere Personen 10 € Balkon/Terrasse, Garten/Wiese, Spielmöglichkeiten, Garage/Parkplätze Delmeshof, [email protected] www.ferienpark-residencia.de Ferienpark Residencia Delmeshof, 06382 92170 49 € für 2 Personen, 55 m² Ferienwohnung für 1-4 Personen, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-/Schlafraum, Dusche/WC, Küche, Scheller Fachwerkhaus GmbH, 06382 92177 jede weitere Personen 10 € Balkon/Terrasse, Garten/Wiese, Spielmöglichkeit, Garage/Parkplatz Delmeshof, [email protected] www.ferienpark-residencia.de 66909 Quirnbach Haus Reni, Herbert Scheuermann, 06383 1773 2 Pers. 32 € Ferienwohnung 69 m², 1 Wohnraum, 1 Schlafraum, Dusche/WC, Küche, Abholservice, Frühstück möglich, Hauptstr. 20, Garten, Haustiere erlaubt, Parkplatz, Waschmaschine, Zustellbett [email protected]

11 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

FERIENWOHNUNGEN/-HÄUSER

Ort, Name des Anbieters, Adresse Telefon abweichende Buchungsadresse Telefax Preis pro Tag Ausstattung/ Beschreibung 66887 Rammelsbach Ferienwohnung Bürro, 06381 3538 35 € 2 Zimmer, Küche, Dusche. Für Allergiker geeignet, Balkon/Terrasse, Parkplatz, Garten, Gartenmöbel, Karl-Heinz Bürro, Kandelbrunnenstr. 62, Internetzugang, Nichtraucher, TV [email protected] Haus Maximilian, Angela Conrad, 06381 993963 37 € für 2 Personen, 50 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 2 Personen, Wohnzimmer mit Küche, 1 Schlafzimmer, Dusche/ Kandelbrunnenstr. 31a KKKK Handy: Mindestaufenthalt 3 Nächte WC, Terrasse, Garten, Kfz-Abstellplatz, Waschmaschine, TV, Spülmaschine, keine Haustiere [email protected] 0152 53509650 www.ferienwohnung-conrad.de 06381 993962 67305 Ramsen Hildegard Stark, Klosterstr. 4, 06351 123520 50 € inkl. Bettwäsche, Drei-Zimmer-Fewo für 4 Pers., Waldlage, auf Wunsch Brötchenservice, Autostellplatz, kompl. Küchenzei- [email protected] Fax: 123520 Frühstück mögl., le neu, Kinderbett, Fahrr., schöne Rundwanderwege, Mindestaufenthaltsdauer 3 Nächte www.fw-stark.de KK 5 € Aufpreis pro Person 55592 Raumbach Ferienwohnung im Weingut, 06753 2827 55 € bei 2 Personen, 3. und 2 Nichtraucher-Ferienwohnungen je 50 m², Belegung bis 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Bad, Wohnküche, Michael Rohr, Hauptstr. 104, 06753 6278 4. Pers. Zusätzlich 7,50 €, Bad- und Bettwäsche inkl., 1 Wohnung mit Balkon [email protected] Vermietung ab 2 Übernach- www.weingut-rohr.de tungen Ferienwohnung Eis und Honiglädchen, 06753 3636 40 - 55 €, Saison: 1.5.-15.9., 60 m² Ferienwohnung Dachgeschoß 1 - 4 Personen, kleines Schlafzimmer, Bad, Küche- Wohn- und Isolde Betz, Hauptstr. 4 06753 962699 buchbar ab 2 Nächte Schlafraum, Parkplatz, Garten Ferienwohnung Eis und Honiglädchen, 06753 3636 45 - 55 €, Saison:1.5.-15.9., 75 m² Ferienwohnung 1. OG 1 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Bad, Küche- Wohn- und Schlafraum, Isolde Betz, Hauptstr. 4 06753 962699 buchbar ab 2 Nächte Parkplatz, Garten 66907 Rehweiler Ferienwohnung Schmidt, 06383 948825 2 Pers. 35 €, jede weitere Ferienwohnung 84 m² für 1 - 4 Personen, 1 Schlafzimmer, Eß-Küche, Eß-Wohnzimmer, Küche, Bad, Heiko Schmidt, Quirnbacher Str. 8c, oder Pers. 5 € Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler, EBK, Bettwäsche, Handtücher, Ebenerdig, 200 m zum Glan- [email protected], 0176 60007098 Blies-Weg, Auch für 1 Nacht buchbar, Anreise per Bahn möglich. www.fewo-schmidt.info 67753 Reipoltskirchen Josi Habermann, Josi Habermann, 06364 1560 30 € 60 m² Ferienwohnung für 2 Personen, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse und Garten Hauptstr. 37, [email protected] Ferienwohnung Familie Kister, Philipp 06364 347021 Preis für 2 Personen 39 € Ferienwohnung 85 m² für 2 - 4 Personen. 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, Küche, Terrasse, Garten, TV Kister, In den Leimenäckern 13, pro Nacht, jede weitere Erw. mit Sat/Empfang von 4 Sateliten. Grillplatz, Rutsche mit Schaukel und Sandbox für Kinder [email protected] Person 10 €, Kinder ab 5 oder [email protected] KKKK Jahre 7 €. 67806 Rockenhausen Dieter und Nicole Sichau, 06361 2000 2 Pers. 40 €, bei Aufenthalt Allergikergerechte, komplett renovierte, stilvoll eingerichtete Fewo für 2-4 Pers., Wohn-Essbereich mit Am Jakobsberg 17, OT Marienthal, ab 1 Woche 38 €, Küchenzeile (Spülmaschine), Schlafcouch im Wohnzimmer, Radio/Flachbild-TV, Telefon, Schlafzimmer [email protected] jede weitere Pers. 5 € mit Doppelbett, Kinderreisebett vorhanden, hochwertiges Bad mit barrierefreier Du, Waschmasch., sep. www.ferienwohnung-sichau-donnersberg.de Eingang, ruhige Lage, Autoabstellplatz, kl. Sitzgelegenheit im Hof, Bettwäsche vorhanden, Handt. können gestellt werden, NR-Wohnung, gute Radfahr- u. Wandermögl., Bilder per Mail erhältlich 67808 Ruppertsecken Reinhilde Auer, Zum Burgwald 6, 06361 993936 25 € ab 2 Übern., Ferienwohnung f. 2 Pers. im höchsten Dorf der Pfalz, der Sonnenterrasse vom Donnersberg, eigene Wan- [email protected] keine weiteren Kosten dertafel mit 6 Rundwanderwegen (ca. 50 km), ruh. Ortsrandlage, ebenerdig, sep. Eingang, Wohnzimmer, F-KK Schlafzimmer, Küche mit Sitzecke, Dusche u. WC, Sat-TV, Autoabstellplatz, Liegewiese mit Grillplatz 67308 Rüssingen Johanneshof, Fam. Kaufhold, 06355 742 40 € für 2 Pers., jede weitere Gemütliche Fewo, kompl. eingerichtet für 2-3 Pers., Küche, Wohn-Schlafzimmer, Du/WC, weitere Zim- [email protected] Fax: 427 Pers. 10 €, Frühstück auf mer möglich, Handtücher und Bettwäsche vorhanden, Kinderbett möglich, Garten, Pavillon, Spiel- und Anfrage 7 E €, Strom und Liegewiese mit Grillplatz, Pferde, Kutschfahrten, Hausprospekt anfordern Wasser inkl. 66869 Ruthweiler Haus Theis, Reni Theis, 06381 2983 30 € für 2 Personen, 80 m² Ferienwohnung, Bettenanzahl 2 - 3, Zimmeranzahl 4, Doppelzimmer 1, mit Dusche/WC, Balkon, Hohlstr. 29 06381 2983 jede weitere 10 € Terrasse, Garten, Wiese, TV Haus Müller, Werner + Gretel Müller, 06381 5210 15 € p.P., 50 m² Ferienwohnung für 1 - 5 Personen, 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse, Garten Hohlstr. 2 06381 5210 jede weitere Person 7 € Ferienwohnung Dick, Erwin Dick 06381 993171 1 - 3 Tage 55 € Schlafzimmer, Wohnzimmer, Dusche/WC, Küche mit kpl. Einbauküche, Radio, TV, Terrasse, Garten, Am Spelzenacker 3, 06381 5572 Gartenmöbel, Telefon, WLAN, Sauna, Parkplatz, Pauschalangebote möglich [email protected], www.fewo-dick.de KKK Ferienwohnung Bernd Klein, 06381 40027 Preis für 2 Pers. 50 €, Ferienwohnung 65 m² für 1 - 4 Pers., 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Garten Appartement Bernd Klein, Hauptstraße 28, Preis für 2 Pers. 40 €, 30 m² für 1 - 2 Pers. Wohn-Schlafbereich, Bad, Garten, Beide Wohnungen sind mit einer Einbauküche [email protected], jede weitere Pers. 10 € incl. Senseomaschine ausgestattet, Weitere Ausstattungsmerkmale: Sat-TV, Internetanschluß, geflieste www.berndsfewo.de Nichtraucherwohnung Ferienwohnung Montefsco, 06381 2165 2 Pers. 20,00€, Wohnung für 1-4 Personen, 2 Schlafzimmer, Ess- und Wohnzimmer, Bad, Küche, Autostellplatz Gerado Montefusco, Hauptstr. 84 06381 47490 jede weitere Pers. 10,00€ 67823 Schiersfeld Landhaus Louisa, 0208 480371 90 qm 45 €, 2 Fewo´s, 90 qm (2 Schlafzi. u. Gäste-WC) und 60 qm; Schlafzi., Wohn-/Esszi., Bad, Balkon, Küche m. Margot und Richard Reintges, oder 60 qm 35 € Spülm., Mikrow., Backofen, Herd, Toaster, Schneidemasch., Nähzeug inkl. Wäscheserv. (Bettw. u. Handt.), Alsenzer Str. 13 06362 922222 keine Tiere, NR-Wohn., im Grünen gel., Liegewiese m. Gesundheitsliegen, Grillplatz, Planschb., Sandkas- F KKK, F KKKK ten, mietbar ab 3 Tage 66901 Schönenberg-Kübelberg Ferienwohnung „Palette“ 06373 3217 46 € für 2 62 m² Ferienwohnung für 1-2 Personen, 1 Schlafzimmer (auf Wunsch mit Zustellbett), Wohnzimmer, Klaus Schwarz, Saarbrücker Str. 9, Handy: Personen;Vermietung ab 3 Esszimmer mit TV, Einbauküche und Bad [email protected] 0172 6714202 Tagen www.Ferienwohnung-palette.de 06373 6535 KKKK Mayerhof, Christel Mayer, 06373 7148 35 € für 2 Personen, jede 75 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 2-3 Personen, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn - Schlafraum, Esszimmer, Miesauer Str. 46 weitere 8 € Küche, Bad, Dachgeschoss, Autostellplatz, Liegewiese, 300m zum Ohmbachsee, ab 6 Tg. Kutschfahrt KKK gratis Ferienwohnung Fauß, Christel Fauß, 06373 9814 35 €, jede weitere Person Nichtraucher-Ferienwohnung für 2 - 3 Personen, 1 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer, Wohnzimmer, Esszim- Breitenfeldstr. 19 KKK 10 € mer, Küche, Bad mit Dusche/WC, Balkon, ca. 300 m zum Ohmbachsee

12 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELSFERIENWOHNUNGEN/-HÄUSER | GASTHÖFE | PENSIONEN

Ort, Name des Anbieters, Adresse Telefon abweichende Buchungsadresse Telefax Preis pro Tag Ausstattung/ Beschreibung 66901 Schönenberg-Kübelberg Ferienwohnung Graustein, 06373 2991 32 € für 2 Personen, jede 45 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 1 Schlafraum, 1Wohn/Schlafraum, Küche, Du- Gerlinde Graustein, Schillerstr. 3 weitere Pers. 12 € sche, WC, für Allegiker geeignet, Parken am Haus, Abholservice, Garten, Gartenmöbel, TV Ferienwohnung Klingbachtal, 06373 2408 30 € für 2 Personen, jede 80 m² Ferienwohnung für 1 - 6 Personen, 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse/Garten Fam. Josef Schneider, Lindenstr. 36, weitere 5 € mit Grillplatz, Kinderermäßigung, SAT-TV [email protected], www.ferienwohnung-klingbachtal.de Haus Büchel, Jutta Büchel, 06373 6658, 35 € für 2 Personen, jede 65 m² Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 1 Schlafzimmer, Wohn-u. Eßzimmer, Küche, Bad, Terrasse Zur Ölmühle 12, 0157 81726209 weitere 8 € kompl. Eingerichtet [email protected] Ferienwohnung Schkippy, 0157 79505167 25 € - 33 € 60 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 1 - 2 Personen, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn- u. Eßzimmer mit Küche, Daniela Seichter, Am Klingbach 40, Bad mit Dusche, Badewanne und WC, Flur mit Garderobe, kl. Terrasse, keine Tiere [email protected], www.fewo-schkippy.de KKK Landgut Jungfleisch, 06373 4001 68 € Ferienwohnung mit 2 Schlafzimmern, Küche, Bad mit Dusche/WC, Wohnzimmer mit TV, Waschmaschi- Campingpark Ohmbachsee 1 06373 4002 ne, Wäschetrockner, Restaurant, Imbiss, Brötchenservice [email protected] www.campingpark-ohmbachsee.de Landgut Jungfleisch, 06373 4001 58 € Ferienwohnung mit Schlafzimmer, Wohnzimmer mit TV, Badezimmer mit Dusche, WC, Waschmaschine Campingpark Ohmbachsee 1 06373 4002 und Wäschetrockner, Restaurant, Imbiss, Brötchenservice [email protected] www.campingpark-ohmbachsee.de Ferienwohnung Just, Annette Just, 06373 6196 oder 2 Pers. 40 €, jede weitere Ferienwohnung 66 m², 1 - 4 Personen, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-Esszimmer mit Schlafcouch, 1 Küche, 1 Flurstr. 5, 0160 5642835 Person 10 € Bad mit Waschmaschine und Trockner, 1 Abstellraum, Terrasse mit Möbel, Garten mit Grillmöglichkeit [email protected] 06373 891469 www.ferienwohnung-just.de 67808 Schweisweiler Ferien- & Gästehaus „Gisela“, 06302 609510(AB) FH 200 qm Wfl. ab 2 Pers. Ihre Urlaubsadresse im „Alsenztal“ am „Donnersberg“. Ferien- & Gästehaus „Gisela“ exkl. Aus- Ferienwohnung „Christa“ Fax: 2961 29,75 € p.P. bis 7 Pers., FeWo stattung, 4 SZ, Wohn- & Essz., Kü. in Vollausstatt., 1 Bad/WC, 2 DU/WC, SAT-TV, DVD, Stereoanl., Fam. Bauer, Am Zeilgraben 2, Mobil 148 qm Wfl. ab 2 Pers. 29,75 Tresore, Fitnessr., Waschm. & Trockn., Sauna, Infrarotk., möbl. Spiel- & Liegew., Grillpl., u.v.m. [email protected] 0152 06040845 € p.P bis 6 Pers., Übern. bis 3 Ferienwohnung „Christa“ luxuriöse Ausstattung, 3 SZ, Wohn- & Esszimmer, Kü. mit allem Komfort, 1 www.ferienhaus-gisela.de 0157 81912904 Tage zzgl. 15 €/Tag Bad/WC, 1 DU/WC, SAT-TV, DVD, Stereoanl., Tresore, Waschm., Balkon & Sonnenterr., Infrarot-Wärme- 0173 3174198 kabine a. A., auch als Privatz. m. Ü/F buchbar Leo Dörr, Ortsstr. 11 06302 2147 bis 2 Pers. 35 €, 3-5 Pers. Schmuckes Bauernhaus für 5 Pers. (Zustellmöglichkeiten vorhanden), Wohnraum, Küche, 2 Schlafzim- 45 € mer, Du/WC, Bettwäsche u. Geschirr vorhanden, Liegeplatz, Grillmöglichkeit 67729 Sippersfeld Doris Gerber, An der Lehmkaut 2 06357 7476 ab 35 €, jede weitere Pers. Fewo für 2-4 Pers., Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Essecke und Küchenzeile, Sat-TV, Radio, 8 € Telefon, Bad/Du/WC, Südterrasse, Liegewiese, Bettwäsche und Handtücher vorhanden 67813 St. Alban Bio-Solar-Haus GmbH, Sonnenpark, 06362 92270 58 v für 2 Personen 6 verschiedene Ferienhäuser und Appartments, alle mit großem Wintergarten mit Blick auf den Donners- [email protected] Fax: 922727 berg, Einbauküche mit Geschirrspüler, TV und kostenloses W-LAN, Handtücher und Bettwäsche inkl. www.probewohnen.com KKKKK 66887 St . Julian Mein Sonnengarten, KKKK 06387 993959 2 Pers. 35 -45 € 56 m², für 2 - 4 Personen, Abholservice, Allergiker geeignet, Terrasse, Parkplatz, Fahrradverleih, Garten, Sabine und Jürgen Werner, Flurstr. 13, 06387 993444 Gartenmöbel, Kinderbett, kinderfreundlich, Nichtraucher, Spielmöglichkeiten, Spülmaschine, TV, Radio, [email protected] Mikrowelle www.fewo-mein-sonnengarten.de Ferienwohnung Annika; KKKK 06387 8430 2 Pers. 60 €, jede weitere Ferienwohnung 80 m², 2-4 Personen, 2 Schlafräume, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terrasse Hans-Werner Mensch, Hauptstr. 74, 06387 7431 Pers. 5 € [email protected] www.ferienwohnung-annika.de Haus Sonnenschein, Ute Lauer, 06387 412996 55 €, jede weitere Person 10 4Sterne Ferienwohnung mit 1 Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, 1 Küche mit Spülmaschine, Terrasse und Bergstr. 27, KKKK €, max. 3 Personen Garten die zum Träumen, Relaxen, genießen einladen, Carport, 2 Fahrräder [email protected] www.Ferienwohnung-lauer.de 67808 Steinbach Roswitha Bohlander, 06357 7441 2 Pers. 38 €, jede weitere FeWo für 2-5 Pers. u. Kleinki., 2 Schlafzi. davon 1 Studioschlafzi. u. Kinderb., 1 gr. Aufenthaltsr. u. Küche Bachbergstr. 12 + 14, KKK Fax: 509432 Pers. 10 €, Ki. bis 12 Jahre 5 mit E-Herd, Mikrowelle u. Spülm. Wintergarten als Esszim. u. Balkon, Bad mit Whirlpool, Dusche u. WC. €, Ki. bis 2 Jahre frei, Bettwä- SAT-TV u. Spiele. Waschm. u. Trockner geg. Gebühr. Ki-Spielplatz, Einkaufsm., Grillplatz, Garage. Haus- sche u. Handtücher werden tiere auf Anfrage. Keltendorf u. Keltengarten vor Ort, Jakobspilgerweg 100m entfernt. gestellt 67294 Stetten Günter und Johanna Steitz 06355 3814 40 € FeWo 90 qm für 2-3 Pers., Rollstuhlgerecht, Schlafzim. (Doppelbett), Wohnzim. (Schlafcouch), kompl. Albisheimer Str. 5 einger. Küche m. Essecke, Bad m. Du/Wanne u. WC, sep. Du/WC (behindertenger.), Kachelofen, Terrasse m. Gartenmöbeln, Grillplatz, Bettwäsche inkl. 66871 Thallichtenberg Haus Friedeberg, Inge Bandowski, 06381 1851 30 € für 2 Personen, Zustell- 50 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 2 - 4 Personen, Kinderbett, großer Garten mit Terrasse, Hunde Friedebergstr. 4, 06381 1851 bett 10 € erlaubt, Frühstück möglich, Abholservice, Parkplatz [email protected] www.haus-friedeberg.de KKKK Haus Rehn, Eveline u. Kunibert Rehn, 06381 47834 30 € für 2 Personen, 65 m² Ferienwohnung für 2 - 4 Personen, 2 Zimmer, Küche, Bad, Garten und Grillplatz mitnutzbar, Schulstr. 7, KK jede weitere 10 € Haustiere erlaubt. [email protected] Ferienwohnung Bier, Erika Bier, 06381 1873 32 € für 2 Personen, 44 € für 72 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 2 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Heideweg 24 KKK 3 Personen, 52 € für 4 Perso- Dusche/WC, Balkon, Abholservice, Garten, Gartenmöbel, Kinderbett möglich, kinderfreundlich, nen, incl. Endreinigung Kühlschr.m.Gefrierfach, Mikrowelle, Parkplatz, Spielmöglichk.f.Kinder, 2 Sat-TV

13 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

FERIENWOHNUNGEN/-HÄUSER

Ort, Name des Anbieters, Adresse Telefon abweichende Buchungsadresse Telefax Preis pro Tag Ausstattung/ Beschreibung 66887 Ulmet Ferienwohnung Helga, Gabi Klein, 06387 547 oder 35 € für 2 Pers. Die gemütliche 43 m² große Ferienwohnung für 2 - 3 Pers. ist eingerichtet mit kombiniertem Wohn-, Zweibrückerstr. 18, 06387 1827 Schlafraum sowie Einbauküche. [email protected] www.helgas-fewo.de 67823 Unkenbach Künstlerhof Unkenbach 06362 2808 od. 90 € (April - Oktober), Ferienhaus (100 qm) in einem Fachwerkhaus aus dem 17./18. Jhd., für 4-6 Pers., 2 Schlafzi. mit Einzelbet- Fam. Schwehm, Hauptstr. 20-24, 0631 3606512 120 € (November - März) ten, Wohnzi. mit TV u. DVD-Player, Esszi., Küche m. Spülmaschine, 2 Bäder, 2 Schlafsofas, Kaminofen, [email protected], Fax 06351 Fußbodenheizung, Innenhof, gr. Garten m. Teich u. kl. Bach, Grillplatz, Sitzgruppe, Liegestühle, Atelierbe- www.kuenstler-hof-unkenbach.de 3606511 nutzung kostenlos, Nichtraucherhaus, Tiere a. Anfrage, Essen/HP a. Anfrage, Bettwäsche u. Handtücher KKKK inkl., mietbar ab 3 Tage 66909 Wahnwegen Ferienwohnung Dockweiler, 06384 6710 o. 40 € für 2 Personen, 100 m² Ferienwohnung für 2 - 4 Personen im Grünen, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad, HWR, Stefan Dockweiler, 0170 1485446 jede weitere 5 € Flur, Terrasse mit Gartenmöbel, Internet, Parkplatz Im Weidling 4, o. 0175 5967915 06384 925575 [email protected] www.dockweiler-wahnwegen.de 67744 Wiesweiler Ferienwohnung Louisa, 06382 8178 35 € für 2 Personen, Nichtraucher-Ferienwohnung für 4 Personen, Küche, Wohnschlafraum, Schlafraum, Bad, Terrasse, Kurt + Rosel Weis Kirchstr. 4 06382 8178 jede weitere 5 € Garten/Liegewiese, Parkplatz, keine Tiere Ferienhaus Dora 06382 8734 Preis für 2 Pers. 45 €, Ferienhaus 85 m², 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Dusche, Bad 2 WC, Terrasse, 4 Betten, Abhol- Hans Jost, Laschbach 4a, jede weitere 6 € service, Frühstück, Kinderbett, kinderfreundlich, Nichtraucher, Parkplatz, Spielmöglichkeiten, Spülma- [email protected] schine, TV, Waschmaschine, Zustellbett, Hunde erlaubt www.ferienhaus-dora.de KKK 67722 Winnweiler Lieselotte Graf, Wichernstr. 30, 06302 2322 2 Pers. 45 €, jede weitere Fewo für 2-4 Pers., ruh. Lage, kompl. Küche m. Spülm., Mikrow., u. v. m., 1 Schlafzimmer mit Doppelbett [email protected], Fax: 984646 Pers. 10 bis 15 €, Vermietung und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Du/WC, gemütl. Wohnraum mit Doppelbett, Farb-TV/Radio/Tel., www.graf.donnersberg-urlaub.de nur April bis September Bettw. vorhanden, Kinderbett auf Anfrage, Südterrasse mit Gartenmöbel, Liegewiese, Autoabstellplatz, KKK Teich mit schöner Hütte u. Grillpl. am Haus, Nichtraucherwohnung, Hausprospekt anfordern Karl Theiss, 06302 3031 1-2 Pers. 40 €, ab 3 Tagen Wohnung 1: 2 Zi., Kü., Duschbad, ca. 60 qm, kompl. einger., Sat-TV, Geschirr etc., Bettwäsche + Handt. An den Hopfengärten 25, 1-2 Pers. 35 €, jede weitere vorhanden, Geschirrspüler, Heißluftherd, Doppelbett, Bett u. Schlafcouch, für 3 Pers., Waschmaschine u. [email protected] Pers. 8 €, Preis bei längerem Wäschetrockner vorhanden; Wohnung 2: ca. 57 qm, 2 Zi., Kü., Bad, kompl. einger., Geschirr, Bettwäsche, KK Aufenthalt nach Vereinb. Handt. vorhanden, Sat-TV, für 3 Pers., Waschmaschine und Wäschetrockner vorhanden 67752 Wolfstein Ferienwohnung Große, Renate Große, 06304 7063 25 € für 2 Personen, 70 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, In der Trift 3, jede weitere Person 8 € Terrasse, Garten, Bettwäsche + Handtücher inkl., keine Tiere [email protected] Haus Bernhard, Jenny Kullack, 06304 1053 25 € für 2 Personen, 70 m² Ferienwohnung für 1 - Personen, 2 Schlafzimmer (Zustellbett möglich), Wohnzimmer, Küche, Bad/ In den Steinwiesen 14, jede weitere Person 8 € WC, Balkon, Terrasse, Garten, Parkplatz, TV, Haustiere erlaubt, Bettw./Handtücher incl. [email protected] Ferienwohnung Schleifmühle, Helma 06304 298 39 € für 2 Personen, 106 m² Nichtraucher-Ferienwohnung für 2 - 6 Personen, 3 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad/WC, Rheinheimer, Im Oberdorf 28, KKK 06304 993031 jede weitere 7 € Dusche/WC, Terrasse mit Gartenmöbel, Waschmaschine, Geschirrspüler, TV, Garage, Kinderbett, Wiese, [email protected], Bettwäsche u. Handtücher inkl., kinderfreundlich www.ferienwohnung-schleifmuehle.de Ferienwohnung Renate, Klaus Molter, 06304 5947 40 € für 2 Personen, 70 m² Ferienwohnung für 1 - 4 Personen, 1 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett, Wohnzimmer, Im Sandfeld 17, 50 € für 4 Personen Küche, Bad, Terrasse [email protected] www.ferienwohnung-renate.eu Schwanenhof, Doris Graf-King 06304 7524 4 Pers. 70 - 80 €, Appartement 80 m² für 4 - 6 Personen, 2 Wohn- Schlafzimmer, TV, Küche, 2 Duschen/WC, Terrasse [email protected] oder 1240 jede weitere Pers. 5 - 10 € www.Schwanenhof.net, KKK 06304 1886 Schwanenhof Doris Graf-King, KK 06304 7524 2 Pers. 38 - 45 €, Appartement 30 m² für 1 - 2 Pers., 1 Wohn-Schlafzimmer, TV, Küche, Bad, Terrasse zum Garten [email protected] oder 1240 1 Pers. 27 - 30 € www.Schwanenhof.net 06304 1886 Ferienwohnung Elke, Elke Grofmeier, 06304 7544 ab 30 € 57m² große Ferienwohnung für 1-3 Personen - 1 Wohn/ Schlafraum mit TV, 1 Schlafraum, Küche mit Bal- In der Hohl 13 06304 7544 kon, Bad mit Wanne und Dusche, WC separat, Waschmaschine. Eine Terrasse mit Grill steht zur Mitbe- [email protected] nutzung zur Verfügung sowie ein Garten mit Wiese und Gartenmöbeln. Fahrradverleih und Abholservice. Ferienwohnung Ursula, 06304 7038 38 € 69 m², 1SZ für 2 Pers., große, neue Küche, neues Bad,· Küche mit Geschirrspülmaschine, Backofen, Kühl- Frau Nejjar, Hauptstrasse 34, schrank mit Gefrierfach, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Tisch mit 4 Stühlen ,,, · Bad mit [email protected] Dusche (inklusive Handtücher) · Schlafzimmer mit Kleiderschrank und Bettwäsche · Wohnzimmer mit TV www.ferienwohnung-ursula.com (Satelliten-Receiver und DVD-Player) · Internet Zugang auf Anfrage · Gasgrill auf Anfrage KKK · Parkmöglichkeit 50m vom Haus entfernt · Garten mit überdachten Sitzplätzen, die Wohnung befindet sich im ersten Stock mit separatem Eingang und wurde 2010 komplett renoviert“

Definition der freiwilligen Klassifizierung von Ferien­wohnungen (nicht gewerblich)

FK Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung mit einfachem Komfort FKK Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort FKKK Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort FKKKK Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort FKKKKK Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich

14 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELSGASTRONOMIE | GASTHÖFE | PENSIONEN

Sitzplätze

Telefon

Name des Hauses, Inhaber, Adresse Telefax Öffnungszeiten Ruhetag Gastraum Nebenräume Saal Terrasse Garten Parkplatz Diätküche Tagungsraum für max. Pers. Rollstuhgerecht Kegelbahn Besonderheiten 66885 Altenglan Gleis 3 by Waldhotel Felscbachhof, 06381 429450 März-Oktober tägl. ab kein 35 70 • • altes Bahnhofsgebäude, Draisinenaus- Stefan Klinck, [email protected], 06381 429451 8 Uhr leihstation www.felschbachhof.de Hotel Zum Remigiusland, Dieter Cappel, 06381 2431 Mo 105 2 • • • • • Glanstr. 21, www.remigiusland.de 06381 429329 55774 Baumholder Hotel Westrich, Armin Duhrmann, 06783 5872 Mo 55 15 30 • Reichenbacher Str. 1, 06783 5689 [email protected], www.hotel-westrich.de Hotel-Restaurant „Zum Stern“, 06783 5877 Di-Fr 10 - 15, und ab 17 Mo 40 60 25 • Regionale & saisonale Spezialitäten Werner und Michael Rech, 06783 5055 Uhr, Sa ab 17 Uhr, auch Ausweilerstr. 2, So ab 10 Uhr durchge- für [email protected], hend geöffnet Bus- www.zum-stern-baumholder.de se 66885 Bedesbach Gasthaus Born, Claudia Born, 06381 3137 tägl. von 10 - 24 Uhr, Mi 45 50 150 34 • • Speisen für Diabetiker und Allergiker in Ringstr. 14, 06381 3100 Mittwoch nur an Feier- Absprache [email protected] tagen geöffnet 55777 Berschweiler Haus Albert, Birgit Ernst, Am Markt 5, 06783 5860 Di 40 20 • Gruppen bis 120 Personen [email protected] 66869 Blaubach Hotel-Restaurant „Reweschnier, 06381 923800 11:30 bis 14 Uhr, 18 - 22 kein 80 120 50 • • • • Jürgen Clos und Sonja Fickert, 06381 323880 Uhr, Sonntags: 11:30 - Kuseler Str. 1, [email protected], 14 Uhr, 17:30 - 21:30 www.reweschnier.de 67725 Börrstadt Landgasthaus „Röderhof“, 06357 509166 Di-So 10:00-22:00 Uhr Mo 40 50 80 • 20 Vegetarische Küche. Tagesessen, opti- Frank Fattler, Röderhof 3 b, Fax: 509374 +30 +30 male Möglichkeiten für Familien- und [email protected], Betriebsfeiern www.landgasthaus-roederhof.de 66916 Breitenbach Landgasthof an der Labach, 06386 404286 30 70 30 20 40 Für Gesellschaften wird der Saal mit Famile Konter, Grube Labach 2, 06386 404287 Kamin komplett zur Verfügung gestellt! [email protected], Klavier der Marke Schimmel vorhanden! www.labach.de Kapellmeister kann zu Ihrer Festlichkeit oder Betriebsfeier spielen! 67814 Dannenfels Das Waldhaus, 06357 5090691 Di-So 11:00-19:00 Uhr, Mo 83 250 • Die höchstgelegene Gaststätte der Pfalz, Christin Bergsträsser, Fax: 5090691 durchgehend warme gemütlicher Biergarten in Mitten der Am Donnersberg 1 Küche von 11:30-18:00 Natur, Pfälzer Küche und selbstgebacke- Uhr ner Kuchen & Kaffee Kastanienhof, 06357 5090527 Winter: Do-So ab 12:00 160 40 40 120 • • Donnersbergstr. 7, Fax: 989073105 Uhr, Mo-Mi geschlossen [email protected], Sommer: Mo-So ab www.kastanienhof.com 12:00 Uhr Landhotel Berg, Oberstr. 11, 06357 97350 Mi-Mo 7:00-23:00 Uhr Di 100 70 30 • bis [email protected], Fax: 973553 50 www.hotel-berg.de Verwöhnhotel Bastenhaus, 06357 975900 Täglich 11:00-23:00 120 20 50 60 • 50 • Bastenhaus 1, KKKK-Hotel Fax: 97590300 Uhr, Sonntag ab 18:00 +40 [email protected], Uhr geschlossen www.bastenhaus.de 67304 Eisenberg „Zur schönen Aussicht“, 06351 8174 10:30-14:00 Uhr Do 30 50 30 • • 60 • • Panoramabl. auf den Pfälzer Wald, Fam. Frank Hagenburger, Fax: 5508 17:00-22:30 Uhr +80 kinderfreundlich, english spoken/on parle Ebersteinstr. 16 Wochenende und français, alle 14 Tage Schlachtfest bzw. OT Stauf, Feiertage durchgehend Dampfnudelessen, saisonale Köstlichkei- www.hotel-ami.de/191060/ geöffnet ten, ideal für Hochzeiten, Wickelraum, NR-Haus seit 01.04.07 67292 Kirchheimbolanden Parkhotel Schillerhain GmbH, 06352 7120 Mo-So 18:00-22:00 36 30 100 56 250 • 40 • Parkrestaurant, Stübchen, Sonnenterasse, Schillerhain 1, Fax: 712100 Uhr, Sa, So, Feiertage Lactose- und Glutenfreie Kost [email protected], 12:00-14:30, So und www.schillerhain.de Feiertage 15:00-17:00 Uhr Kaffe und Kuchen Gaststätte „Zur Mälzerei“, 06352 8133 11:30-15:00 Uhr Mo 40 20- 35- • • Tagesmenü ab 5,90 € Fam. Curkovic, Fax: 3642 17:30-24:00 Uhr 40 40 Dr.-Edeltraud-Sießl-Allee 2, www.zur-maelzerei.de Weinstube „Hofschänke“, Emil Schmidt, 06352 1424 11:30-14:00 Uhr Di 40 50 Am Wehrgang 11 ab 17:30 Uhr

15 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

GASTRONOMIE

Sitzplätze

Telefon für max. Pers. Rollstuhgerecht Kegelbahn Name des Hauses, Inhaber, Adresse Telefax Öffnungszeiten Ruhetag Gastraum Nebenräume Saal Terrasse Garten Parkplatz Diätküche Tagungsraum Besonderheiten 67292 Kirchheimbolanden Brauhaus am Turm - Restaurant „Drey 06352 3841 Drey Kronen ab 18:00 Uhr Di 50+ 10 50 Hausbrauerei mit regionaler u. frischer Kronen“ + Turmschänke, Schloßstr. 1, 700333 Turmschänke ab 17:00 - 30 Küche [email protected], Fax: 750137 Uhr www.brauhaus-am-turm.de So 11:30-14:00 Uhr 66871 Konken Heuhotel-Restaurant Schanz, 06384 5140415, Mo 70 40 60 • • Metzgerei & Landwirtschaft Fam. Schanz, Rundwieserhof, 06384 993110 + Di www.heuhotel-schanz.de 66871 Körborn Römerscheune, Römerweg 20, 06381 80892 Mo 40 16 7 • www.roemerscheune.de + Di 66909 Krottelbach Reismühle Kaffeemanufaktur e.K., 06384 925771 Freitag 13 - 18 Uhr, 20 40 40 • Röstvorführungen Reismühle 1, [email protected], 06384 925772 Samstag 10 - 18Uhr, www.reismuehle.info Sonntag 13 - 18 Uhr 66869 Kusel Waldgaststätte Hube-Haus, 06381 2945 Mi-Sa ab 15 Uhr, So und Mo, 40 30 40 • mitten im Wald gelegenes Restaurant mit Familie Schmitt, [email protected], 06381 2945 Feiertags ab 10 Uhr Di regionaler Küche www.hubehaus.de Ristorante Nino Ziegelhütte, 06381 7100 Di-Sa 11-14, 17:30-23 Mo 34 38 80 64 • • Deutsch-italienische Küche, saisonbe- Guiseppe Di Fede, Glanstr. 8, 9209500 Uhr, So-Feiertags 11- dingte Monatskarte, Mittagsmenü www.nino-ziegelhuette.de 06381 9209501 14:30, 17:00-23 Uhr 66909 Langenbach Weiherhütte Langenbach, 06384 7839 Mi-Fr ab 17 Uhr, Sa-So Mo, 30 10 50 • • ausgezeichnet mit 2 Löffeln von Aral, Jochen Conrath, ab 11 Uhr Di regionale Bioprodukte [email protected], www.weiher-langenbach.de 67742 Lauterecken Pfälzer Hof, Oliver Jakob, 06382 7338 April-Okt.: Mo-Sa 12- Do 40 20 60 20 60 • deftig regionale Küche im urig-heimi- Hauptstr. 12, 06382 6652 14/17-24, So+Feiertag schen Ambiente [email protected], 12-16 Uhr; Nov.- www.pfaelzer-hof.de März: Mo-Sa 17-24, So+Feiertag 12-16 Uhr 66909 Matzenbach Bauernstube, Heike Christoffel, 06383 235 Mi-Sa von 18-24 Uhr Mo 80 50 20 Moorstraße 11, 06383 999166 So von 11-22 Uhr Di [email protected], 67808 Mörsfeld Speisegaststätte Hof Pfalzblick, 06358 218 Di-So ab 10:00 Uhr Mo 60 20 40 • • www.hof-pfalzblick.de Petra Becher, www.hof-pfalzblick.de 67823 Obermoschel Restaurant Schlundt, Inh. Peter 06362 1262 Sa+So 11:00-14:00 Uhr Mi 30 35 60 • • 20 Regionale Küche, Wild- und Fischwo- Schlundt, Richard-Müller-Str. 8, täglich ab 17:00 Uhr chen, Außer-Haus-Service, empfohlener [email protected] Weingarten 67749 Offenbach-Hundheim Alte Abtei, Steffen Cassel, Hauptstr. 52, 06382 3325 Mo. ab 17 Uhr, Di, Mi, Do 50 40 30 • • • [email protected], 06382 3233 Fr, Sa und So von 11 - 14 www.Alte-Albtei.de Uhr und 17 - 22 Uhr Worscht Willi, Angelika Weinig, 06382 993967 tägl. 11- 20 Uhr So, 20 20 10 Imbiss Hauptstr. 100, 06382 993968 Fei- www.worschtwilli.de er- tags Gasthaus „Zur Hirsauer Kapelle“, 06382 7453 tägl. ausser Mo 10 - 14, Mo 35 45 • • Mittwoch, Donnerstag & Freitag ab 17 Fam. Obst, Talstr. 14 17 - 23 Uhr Uhr hausgemachte Pizza, Samstag ab 18 Uhr Hähnchen, Voranmeldung erwünscht Speiselokal „Zur Einsamkeit“, 06382 7432 Di 150 30 30 • Monika Ramscheid, Hauptstr. 110, 06382 40130 [email protected], www.zur-einsamkeit.de 67305 Ramsen Seehaus Forelle Haeckenhaus, 06356 60880, Mo-So 11:30-21:00 Uhr 40 50 160 60 100 • 25 • eigene Fischzucht, Glanrinder aus eigener Eiswoog 1, [email protected], Fax: 5245 Zucht, Kinderspielplatz, Bootsverleih, www.seehaus-forelle.de 4 Seminarräume 66887 Rathsweiler Rathsweiler Eck, Glanstr. 8 06387 1517 tgl. ab 11 Uhr Di, Mi 20 30 20 • 55592 Raumbach Eis und Honiglädchen, Isolde Betz, 06753 3636, Feiertag, Sa, So 14-21, 8 50 • • Eis + Honig aus eigener Herstellung, Ge- Hauptstr. 4 06753 962699 Mo -Fr 16-21 Uhr von schenkartikel der gesamten Bienenwelt 1.5. - 15.9.;

16 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELSGASTRONOMIE | GASTHÖFE | PENSIONEN

Sitzplätze

Telefon

Name des Hauses, Inhaber, Adresse Telefax Öffnungszeiten Ruhetag Gastraum Nebenräume Saal Terrasse Garten Parkplatz Diätküche Tagungsraum für max. Pers. Rollstuhgerecht Kegelbahn Besonderheiten 66907 Rehweiler Zur Scheune, Thomas Schneider, 06383 925700, Di-Fr 5-18 Uhr, Sa 6-18 Mo 32 20 • • Frühstück, Stammessen von Di-Fr, Hauptstr. 3 a Uhr, So 7-18 Uhr Kuchen aus eigener Herstellung 67753 Reipoltskirchen Restaurant zur Wasserburg, 06364 1750016, Mo-Fr 11:30- Di 60 25 50 • • • • Wir legen großen Wert auf regionale und Schlossstr. 1, 06364 1750019 14:30/17:30-21:00 Uhr; eigene Produkte [email protected], Sa-So 11:30-23:00 Uhr; www.restaurant-zur-wasserburg.de warme Küche 11:30- 14:30 u. 17:30-21:00 Uhr 67806 Rockenhausen Hotel Pfälzer Hof, Kreuznacher Str. 30, 06361 458980, Mo-So 11:00-14:00 50 20 80 30 100 • [email protected], Fax: 4589829 17:30-23:00 www.hotel-pfaelzerhof.de Schlosshotel Rockenhausen, 06361 92920, Mo-So 11:30-14:00 Uhr 45 95 100 40 • • 100 • Events wie Sommerzauber, Silvester- Schloßstr. 8, Fax: 929211 und 17:30-22:00 Uhr arrangement, verschiedene Menüs, [email protected], Glanrind-Lammwochen, saisonale www.schlosshotel-rockenhausen.de Produkte... 66901 Schönenberg-Kübelberg Gasthaus Schleppi, Jürgen Dornberger, 06373 2785, tägl. 9:00 - 01:00 Uhr 45 30 200 60 • • Saarbrücker Str. 80, 06373 2038 [email protected], www.schleppi.de Kübelberger Hof, Rosemarie Brödel, 06373 8926848, Mi-Sa ab 17 Uhr, So ab Mo, 80 20 60 • • Kirchengasse 1-3, 06373 8926849 11:30 Uhr Di [email protected], www.kuebelberger-hof.de Landgut Jungfleisch, 06373 4001, März -Januar 48 32 40 • • • Täglich durchgehend geöffnet Campingpark Ohmbachsee 1, 06373 4002 [email protected], www.campingpark-ohmbachsee.de 67729 Sippersfeld Bauerncafe Zum Fruchtspeicher, 06357 7745 Do-Sa 18:00-22:00 Uhr Mo- 60 40 • Gutbürgerl. Küche, selbstgebackene Tor- Hinterborn So u. Feiert. 14:00- Mi ten und Kuchen, Busse, Wandergruppen 22:00 Uhr u. n. Vereinb. n. Vereinbarung, Familienfeste 66887 St . Julian Larry&Isas All American Diner, 06387 999164 15.3.-15.10. tgl. ab 10 Mi 30 42 50 • • • Deutsch-Amerikanische Küche, Mu- Isabelle Townsend, Bahnweg 8, Uhr; 16.10.-14.3. tgl. ab außer sikveranstaltungen, Whiskeyproben, [email protected], 16 Uhr + So. ab 9:30 Feier- Öffnungszeiten auch nach Vereinbarung www.isas-kramladen.de Uhr tags veränderbar 67808 Stahlberg Gasthaus Maurer, Neubauerstr. 7, 06361 8515 9:00- 20:00 Uhr Di+ 60 30 • [email protected], Fax: 915750 Mi 66871 Thallichtenberg Hotel-Restaurant Burgblick KK 06381 92770, 10 - 14 Uhr und ab Do 65 • regionale & saisonale Küche Jochen Eder, Ringstr. 6, 06381 927730 17 Uhr [email protected], www.hotel-burgblick.de Burgrestaurant, Peter Emrich, 06381 2633, 10:00 - 23:00 Uhr, Mo 80 50 120 80 • • regionale Gerichte, Wild- und Fischspe- Burgstr. 12, 06381 993182 Küche 11:30-14:00 Uhr zialitäten [email protected], und 18:00-22:00 Uhr www.burglichtenberg.de 66887 Ulmet Landgasthaus Zum Steinernen Mann, 06387 1827, Mo 60 30- 180 • • Helga Grill, Zweibrückerstr. 13, 70 [email protected], www.steinerner-mann.de Waldhotel Felschbachhof, 06387 9110, tägl. 6:00 - 24:00 Uhr, kein 40 120 70 • • • • • Finnhütte-das besondere Ambiente, Stefan Klinck, 06387 911234 warme Küche 11:30 - Fahrstuhl zur Sauna + Zimmer, BIO- [email protected], 14:00 Uhr und 17:30 Küche www.felschbachhof.de - 22:00 66914 Waldmohr Fischerhütte Am Mohrmühlweiher, 06373 4316, 9:30-21 Uhr Fr 45 70 • • Roland Bullacher, Am Mohrmühlweiher 67681 Wartenberg-Rohrbach Mühle am Schlossberg, Schlossberg 16, 06302 92340, 12:00-14:00 Uhr 36 12 100 50 80 • 80 Kräuterküche, Regionale Küche [email protected], Fax: 923434 18:00-22:00 Uhr www.muehle-schlossberg.de KKK-S Hotel 67744 Wiesweiler Schankwirtschaft Die Bud, 0160 4019645, an Sonn- und Feier- 20 20 100 • Andreas Wildberger, Hauptstraße 4c, tagen [email protected], www.diebud.de

17 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

GASTRONOMIE

Sitzplätze

Telefon

Name des Hauses, Inhaber, Adresse Telefax Öffnungszeiten Ruhetag Gastraum Nebenräume Saal Terrasse Garten Parkplatz Diätküche Tagungsraum für max. Pers. Rollstuhgerecht Kegelbahn Besonderheiten 67744 Wiesweiler Glanstübchen, Ludwig Bernhard, 06382 8716 Sommer 12 - 23 Uhr, Mo 30 30 • • Kirchenstr. 13 Winter 14 - 23 Uhr, Montag Ruhetag 67752 Wolfstein Landgasthof-Hotel Königsberg, 06304 274 10 - 14 Uhr und 17 - 22 Mi 75 20 80 50 • für Gruppen ab 20 Personen auch Mitt- Am Ring 52, 06304 992222 Uhr wochs nach Anmeldung geöffnet [email protected], www.hotel-koenigsberg.de 67308 Zellertal/Harxheim Gasthaus Metzgerei Hotel Lind, 06355 1456 Mo, Di, Do, Fr 11:00- Mi 48 60 120 • Bubenheimer Str. 1, 14:00 Uhr, 17:00-21:00 [email protected], Uhr www.lind-zellertal.de Sa 11:00-21:00 Uhr So 11:00-15:00 Uhr

PAUSCHALEN

Titel des Angebotes, Beschreibung Preis Anbieter, Adresse

Aktiv in der Natur - Draisine I p.P. 89 €, Auf- Hotel Westrich, 1 x Übernachtung im DZ mit Frühstück, All inklusive Essen & Trinken, Draisinentour mit Picknickpäkchen, März - Oktober preis EZ 11 € Reichenbacher Str. 1, Aktiv in der Natur - Draisine II p.P. 169 €, Auf- 55774 Baumholder, 2 x Übernachtung im DZ mit Frühstück, 1 x All inklusive Essen & Trinken, zusätzlich 1 x Hüttenabend mit Grillspezialitäten, individuell preis EZ 22 € 06783 5872, Fax: 06783 5689, geführte Wander- oder Nordic Walking-Tour, Draisinentour mit Picknickpäkchen, Transfer zur Draisinenausleihstation und zurück, [email protected], März - Oktober www.hotel-westrich.de Draisinentour 185 € Hotel-Restaurant „Zum Stern“, 2 Übernachtungen Draisinenfahrt/Transfer Picknick 2 x Essen Schnapsprobe Ausweilerstr. 2, 55774 Baumholder, 06783 5877, Fax: 06783 5055, „Oa Zapft is“ 123 € [email protected], Draisinentour, 1 Übernachtung Draisinenfahrt-Transfer-Buffet 21 Bierspezialitäten www.zum-stern-baumholder.de Auf den Spuren von FRITZ WUNDERLICH ab 199 € p.P. im Anreise bis 11 Uhr. Zur Begrüßung: Kir Kusel und Musikantenlandhäppchen. Wir machen uns gemeinsam mit Wunderlichs Tochter Doppelzimmer ­Barbara auf, das Leben und die Musik des Fritz Wunderlich zu erkunden. Begleiten Sie uns auf den Spuren des Mannes, der nicht nur Hotel-Restaurant Reweschnier, einer der größten Tenöre der Welt war, sondern auch leidenschaftlicher Gourmet und Koch. Ein Rundgang durch seine Heimatstadt Kuseler Straße 1, 66869 Blaubach, Kusel führt uns zu Stationen seines Lebens, Wirkens und Gedenkens. Abends Film über Fritz Wunderlich. Danach erwartet sie ein 06381 923800, Fax: 06381 923880, 4-Gang Wunderlich-Menü ganz nach seinem Geschmack. [email protected], www.reweschnier.de Draisinen-Tour ab 149€ Draisinen Touren-Erlebnis pur - eine Orginelle Idee -durch eine malerische Landschaft Kurzurlaub am Donnersberg 160 € p. P. 2 Übernachtungen im Zimmer mit Balkon und schönem Weitblick, 1 Glas Sekt zur Begrüßung, 2 x Frühstück, 1 x Abendessen inkl. Kastanienhof, Donnersbergstr. 7, Hauswein, 3-Gänge-Menü vom Küchenchef zubereitet inkl. Hauswein 67814 Dannenfels, 06357 9890730, Fax: 989073105, Wanderwochenende am Donnersberg 145 € p. P. [email protected], 2 Übernachtungen, 2 x Frühstück, 2 x Abendessen inkl. Hauswein. Lernen Sie den Donnersberg kennen. Gerne fahren wir Sie zu ver- www.kastanienhof.com schiedenen Ausgangspunkten rund um den Donnersberg. Pfälzer Höhenweg 130 € p.P. Landhotel Berg, 2 Übernachtungen im DZ mit Halbpension, 1 x Lunchpaket, 1x Transfer Oberstr. 11, 67814 Dannenfels, 06357 97350, Fax: 973553, Weinwanderwochenende 169 € p.P. [email protected], 2 Übernachtungen mit Frühstück, 1 x Pfälzer Menü, 1 x kul. Weinprobe, 1 geführte Wanderung mit Vesper www.hotel-berg.de Pfälzer Höhenweg ab 276 € 4 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet im DZ/Du/WC, 4x Abendessen mit 4-Gang-Menüwahl, Transfer f. Etappentouren, Verwöhnhotel Bastenhaus, Begrüßungsaperitif, freie Nutzung von Wellnessoase Bastenhaus 1, 67814 Dannenfels, Goldene Fünf ab 256 € 06357 975900, Fax: 97590300, Immer von Sonntag bis Freitag, außer über Feiertage, 5 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet, 5x Menüwahl mit 4 Gängen am Abend, [email protected], Begrüßungsaperitif, freie Nutzung der Wellnessoase, gratis Mineralwasser im Hotelzimmer, eine Flasche Pfälzer Spitzenwein zum www.bastenhaus.de Abschied

Weck, Worscht und Woi 109 € / 3 Tage Weller‘s Weinhäusel, Fr - So Hauptstr. 2, 67308 Einselthum, Teuflisches Weinwochenende 109 € + aktueller 06355 2323, Fax: 3631, Bei Heimspielen Fußballspiel des FCK, Wanderungen, Weinprobe Preis der FCK [email protected], Karte www.wellers-weinhaeusel.de 18 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELSPAUSCHALEN | GASTHÖFE | PENSIONEN

Romantische Kuscheltage für Verliebte… ab 139 € p. P. 2 Übernachtungen im DZ, 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet, 1 x Begrüßungscocktail von frischen Früchten, 2 x 3-Gang-Verwöhn- menü, 1 x als Candle-Light-Dinner, 1 x thai. Massage (30 Min.), Bademantel und Saunatücher für die Dauer des Aufenthaltes, Nutzung Waldhotel, der Sauna, Infrarot-Wärmekabine und Solarium, kleines Abschiedsgeschenk pro Zimmer, Late-Check-Out Martin-Luther-Str. 20, 67304 Eisenberg, Pfalz-Kurztrip - Kulinarisches Wanderwochenende auf dem Prädikatswanderweg ab 124 € p. P. 06351 124703, Fax: 124705, 2 Übernachtungen im DZ, 2 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet, 1 x Begrüßungscocktail von frischen Früchten, 1 x Lunchpaket vom [email protected], Frühstücksbüffet, Infomappe der umliegenden Wanderwege, Shuttleservice, 2 x 3-Gang-Verwöhnmenü, 1 x als Candle-Light-Dinner, 1 www.waldhotel-eisenberg.de x Aperitif vom Trinkessig, Bademantel und Saunatücher für die Dauer des Aufenthaltes, Nutzung der Sauna, Infrarot-Wärmekabine und Solarium, 1 Fl. Wein als Abschiedsgeschenk pro Zimmer, Late-Check-Out Westpfalz-Rundritt 299 € Reitbetrieb Gaby Merges, Im Brühl 5, geführte 3-Tages-Wanderritt inkl. Leihpferd, 2 xÜ/F, Genießen Sie 3 erlebnisreiche & landschaftlich abwechslungsreiche Reittage im 66887 Friedelhausen, Westpfälzer Bergland auf gehfreudigen & geländesicheren Pferden des Reitbetriebes Merges Friedelhausen 06385 5446, 06385 415386, [email protected], www.Reitbetrieb-Merges.de Rote Rosen Wochenende 199 € p.P Parkhotel Schillerhain, Überraschen Sie Ihre liebste Person im Leben doch mal mit etwas ganz Außergewöhnlichem. Ihr Wochenende steht im Zeichen der Schillerhain 1, Rose. Am Anreisetag servieren wir Ihnen unsere 4-Gang Schlemmer Halbpension. Am zweiten Abend verwöhnen wir Sie bei Kerzen- 67292 Kirchheimbolanden, schein mit einem 5-gängigen Rosenmenü, wobei die Blume der Liebe nicht nur als Dekoration dient. Lassen Sie den Abend in einem 06352 7120, Fax: 712100, Meer aus Rosenblüten mit einem Glas Sekt ausklingen. Leistungen: 2 Übernachtungen im Turmzimmer mit Wasserbett mit Frühstück, [email protected], Begrüßungstrunk mit Rosenlikör, Schlemmer-Halbpension, Rosenmenü, Rosenbad für zwei mit einem Glas Sekt, Late-Check-Out bis www.schillerhain.de 13 Uhr Tour-Rustikal (Draisine) p.P. 87 € 1 x Übernachtung mit Frühstück, 1 x Abendessen, 1 x Draisinenfahrt,1 x Preiskegeln; Anreisetag: Montag, Dienstag oder Mittwoch; Hotel Pfälzer Hof, Teilnehmer: ab 8 Personen, Saison: April - Oktober Hauptstr. 12, 67742 Lauterecken, 06382 7338, 06382 6652, Draisinenwochenende p.P. 159 € [email protected], 2 x Übernachtung mit Frühstück, 2 x Abendessen, 1 x Mittagessen, 1 x Draisinenfahrt; Teilnehmer: ab 4 Personen, Saison: April - Okto- www.pfaelzer-hof.de ber Eine Runde Sache - Golfen auf dem Golfclub am Donnersberg 245 € p.P. im Hotel Klostermühle, 2 Übernachtungen, 2x Greenfee, 2 Lunchpakete, 2x Gourmetpension, auf Wunsch Hol- und Bringservice Doppelzimmer Mühlstr. 19, 67728 Münchweiler/Alsenz, „Lernen Sie uns kennen“ 89 € p.P. im 06302 92200, Fax: 922020, Begrüßungsdrink, 5-Gang Schlemmermenü, 1 Übernachtung, Frühstücksbuffet, Entspannung im Wohlfühlrefugium Doppelzimmer [email protected], www.klostermuehle.com Schlosshotel zum Kennenlernen 69 € p.P. Schlosshotel Rockenhausen, Übernachtung im Doppelzimmer, Willkommenscocktail, 3 Gang Menü am Abend Schloßstr. 8, 67806 Rockenhausen, 06361 92920, Fax: 929211, [email protected], www.schlosshotel-rockenhausen.de Draisinen Erlebnis - Romantik & Genuss p.P. 135 € DZ- Hotel Burgblick, 2 x Übernachtungen im Doppelzimmer mit Frühstücksbüffet, 1 saisonales Menü,1 Lunchpaket, 1 Fleischspießessen mit Schnapsprobe, Classic, 140 € Ringstr. 6, 66871 Thallichtenberg, 1 Mineralwasser im Zimmer, 1 Schirmmütze, 1 Eintritt ins Musikantenlandmuseum, 1 Draisine für 4 Personen, ab 5 Perosnen eine 2. DZ-Superior, 145 06381 92770, 06381 927730, Draisine, usw. € DZ-Comfort [email protected], www.hotel-burgblick.de Kurvenreiches Musikantenland - Erlebt die kurvenreichen Straßen im Kuseler Musikantenland, die Romantik der Burg Lichten- p.P. 125 € DZ- Hotel Burgblick, Ringstr. 6, berg, erholt Euch vom Alltagsstress und genießt die Küche im Hotel Burgblick Standard, 130 € 66871 Thallichtenberg, 2 x Übernachtungen im DZ inkl. Frühstücksbüffet, 1 Weizenbier bei der Ankunft, 1 saisonales 4-Gangmenü, 1 Musikantenlandbra- DZ-Superior, 135 06381 92770, 06381 927730, tenessen mit einer Schnapsprobe vom einheimischen Brenner, 1 Lunchpaket, 1 Eintritt ins Musikantenlandmuseum, Abstellplatz und € DZ-Superior [email protected], Trockenraum stehen zur Verfügung, Gruppen ab 4 Personen werden vom Tourenführer bekleidet mit Öl-Vitalbett www.hotel-burgblick.de Draisinentour - Erlebnis Pur p.P. 165 € im DZ, 2 x Übernachtungen in Zimmern der gebuchten Kategorie, 2 x Felschbachhof-BIO-Fitness-Frühstück vom Büffet mit Sekt, kleine Fla- 177 € im EZ, 5% sche Wein, Apéritif und 3-Gang Menü mit Wahlhauptgang, 4-Gang Gourmetmenü, Picknickkorb mit Sandwichs, Obst, Schokoriegel Ermäßigung bei und Softgetränken, Transfer komplett (morgens zur und von der Draisinenstation zum Hotel), benötigten Draisinen (1 Draisine bis 4 Anreise Sonntag Waldhotel Felschbachhof, Personen, ab 5 Personen 2 Draisinen, usw.), Konferenzdraisinen bis 7 Personen auf Anfrage, Zeitraum: März bis Oktober bis Mittwoch Felschbachhof, 66887 Ulmet, 06387 9110, 06387 911234, Die kleine Auszeit p.P. 145 € im DZ, [email protected], 2 x Übernachtungen in Zimmern der gebuchten Kategorie, 2 x Felschbachhof-BIO-Fitness-Frühstück vom Büffet mit Sekt, kleine 157 € im EZ, 5% www.felschbachhof.de Flasche Wein im Zimmer, Apéritif und Genießerhalbpension (4-Gang Menü), Gourmetmenü, während Ihres Aufenthaltes stehen Ihnen Ermäßigung bei Bademäntel zur Verfügung Anreise Sonntag bis Mittwoch

Wochenende mit der Draisine p.P. 129 € Hotel Reckweilerhof, 2 x Übernachtungen im DZ inkl. Frühstücksbüffet, Begrüßungscocktail, 3-Gang-Menü, Draisinenfahrt mit Lunchpaket, 4-Gang-Menü Reckweilerhof 8, 67752 Wolfstein, Natur erleben p.P. 136 € 06304 618, 06304 1533, 2 x Übernachtungen im DZ inkl. Frühstücksbüffet, Begrüßungscocktail, 3-Gang-Menü, Planwagenfahrt, Grillabend, geführte Wande- [email protected], rung, Besichtigung Kalkbergwerk, gültig von Mai bis Ende Oktober ab 10 Personen www.reckweilerhof.de Wander/Bikder/Reiter-Pauschale 120 € pro Person 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 1 x Kaffe und Kuchen am Nachmittag, 1 x Vesperpaket für unterwegs, 2 x Abendessen mit Aperitif, 3-Gang-Menü oder Pfälzer-Spezialitäten-Menü Gegen Aufpreis und Anfrage vermitteln wir Ihnen gerne einen Guide für eine Landgasthof Hotel Königsberg, geführte Tour. Verlängerungs-Nacht für alle Pauschalen: 30 € pro Person Am Ring 52, 67752 Wolfstein, 06304 274, 06304 992222, Draisinen-Pauschale 150 € pro Person [email protected], 2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, 1 Abendessen mit Aperitif als 3-Gang-Menü, 1 Abendessen mit Aperitif als 4-Gang-Menü, www.hotel-koenigsberg.de Draisinen-Fahrt inkl. Lunchpaket, Transfer zur Draisinen-Strecke (Rücktransfer gegen Aufpreis von 8 €), Verlängerungs-Nacht für alle Pauschalen:30 € pro Person

19 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

JUGENDHERBERGEN | SELBSTVERSORGERHAUS

Name der Einrichtung Tel Ansprechpartner, Adresse Fax Beschreibung 67808 Falkenstein Kolping Jugend- und Familienhaus Falkenstein e.V. 06894 51212 besonders geeignet für Familien, Schulen, Vereine, Verbände usw. Anja Greff, Kirchhofstraße 16, 66386 St. Ingbert, Haus 1: 4 Achtbettzi., 1 Siebenbettzi., 1 Vierbettzi., 1 Zweibettzi., 1 Einzelzi., ausgestattet mit moderner Dusch- und Toiletten- [email protected], anlage. Preise: Erw. 11 €, Jugendl. bis 18 Jahre 8,50 €, Kinder von 3 bis 6 Jahren 6,50 € www.kolping-rohrbach.de Haus 2: 4 Doppelzi. mit Dusche und WC. Preise: Doppelbettzimmer 12,50 €, bei Einzelbelegung 15,50 €; teilw. zuzügl. Heiz- kostenzuschlag 1 € je Übern. Jedes Haus hat kompl eingerichtete Küche zur Selbstverpflegung, moderne Heizung, großer Aufenthaltsraum, TV, Grillplatz u. ausreichend Parkplätze vorhanden. 67808 Steinbach Keltendorf-Jugendherberge Steinbach, 06357 360 Die Keltendorf-Jugendherberge Steinbach liegt am Fuße des imposanten Donnersbergs, direkt neben dem Keltendorf. Das Familien- und Jugendgästehaus Fax: 1583 Haus hat 104 Betten in Zimmern für die 1-, 2-, 4- und Mehrbettbelegung, zum Teil mit Dusche/WC und ist ideal geeignet für Andreas Scheuring, Brühlstr. 41 den Familienurlaub, die Klassenfahrt oder Veranstaltungen. Übernachtung mit Frühstück ab 16 €. [email protected] www.diejugendherbergen.de/steinbach 66871 Thallichtenberg Musikantenland-Jugendherberge 06381 2632 Die Jugendherberge Burg Lichtenberg befindet sich in einer der größten Burganlagen Deutschlands und bietet einen weiten Familien- und Jugendgästehaus 06381 80933 Blick über das grüne Kuseler Bergland. Das Haus hat 106 Betten in Zimmern für die 1-, 2-, 4- und Mehrbettbelegung, alle Torsten Graupner, Burgstraße 12 ausgestattet mit Dusche/ WC und ist ideal geeignet für den Familienurlaub, die Klassenfahrt und Veranstaltungen. [email protected] Übernachtung mit Frühstück ab 21,50 € www.diejugendherbergen.de/thallichtenberg 67752 Wolfstein Königsland-Jugendherberge Wolfstein 06304 1408 Die Königsland-Jugendherberge Wolfstein bietet einen herrlichen Blick über die Stadt am Fuße des Königsbergs. Das Haus Familien- und Jugendgästehaus 06304 683 hat 139 Betten in Zimmern für die 1-, 2-, 4- und Mehrbettbelegung, alle mit Waschgelegenheit und ist ideal geeignet für den René Petat, Rötherweg 24 Familienurlaub, die Klassenfahrt und Veranstaltungen. Übernachtung mit Frühstück ab 18,50 € [email protected] www.diejugendherbergen.de/wolfstein

WEINGÜTER

PLZ Ort Telefon Teilnehmerzahl Name des Weinguts, Adresse Telefax von - bis Öffnungszeiten Besonderheiten 67308 Zellertal-Harxheim Weingut Janson Bernhard 06355 1781 Mai bis Sept. 10- ganzjährig nach Verein- Ökologischer Weinbau mit hohen Auszeichnungen, private Feste im Park oder Kreuzgewöl- Hauptstr. 5 Fax: 3725 200 Pers., Okt. bis barung be, letztes August WE „Shakespeare im Park“, 2. Advent „Advent im Weingut“. Fragen Sie [email protected] April 8-80 nach unserem vielseitigen Kulturkalender mit Konzerten, Kochseminaren, Weinproben, etc. www.jansonbernhard.de 67308 Zellertal-Niefernheim Weingut Schwan 06355 10-35 Pers. Mo-Fr 9:00-11:00 Uhr und Erlebnis-Weinprobe und mehr…, inkl. Betriebsbesichtigung und Reblehrpfad Rottmannsgasse 2 965400 13:00-18:00 Uhr, Sa 9:00- [email protected] Fax: 965401 16:00 Uhr www.weingutschwan.de Wein- und Sektgut Herr 06355 459 bis 30 Personen, täglich nach Vereinbarung Weinprobe, histor. Rundgang durch das Zellertal, gr. Scheune für größere Gruppen in Brückenstr. 2 Fax: 3621 Sommermonate Sommermonaten, jed. 1. Wochenende (April-Okt.) Fr-So ab 17.00 Uhr Straußwirtschaft, [email protected] bis 150 Personen Veranstaltungskalender www.weingutherr.de 67308 Zellertal-Zell Winzerhof Fippinger Wick 06355 2201 auf Anfrage täglich nach Vereinbarung Picknick im Weinberg, Barriqueproben im Gewölbekeller, Balsamico & Olivenöle, Delikates- Zeller Hauptstr. 2 Fax: 3176 außer So sen aus Wildkräutern, nationale und internationale Auszeichnungen, Ökologischer Weinbau [email protected] www.weingut-wick.de

CAMPINGPLÄTZE

PLZ Ort Name des Platzes Tel

Ansprechpartner, Adresse Fax Stellplätze für Reisemobile touristische Plätze Zeltplatz 67813 Gerbach AZUR Camping Pfalz, Frau Wiesen 06361 8287 10 110 • [email protected] Fax: 22523 www.azur-camping.de/gerbach 66901 Schönenberg-Kübelberg Campingpark Ohmbachsee mit Landgut Jungfleisch 06373 4001 55 55 • Terrassenförmig angelegter Campingpark in ruhiger Lage direkt am See mit sehr gutem gas- Fam. Jungfleisch 06373 4002 tronomischem Angebot, Reisemobilstellplätze sind auch für Wohnwagen geeignet. Ver- und [email protected] Entsorgung für Wohnmobile www.campingpark-ohmbachsee.de 67752 Wolfstein Camping Am Königsberg, Fam. Burgers 06304 4143 40 50 • Mitten im schönen Naturgebiert Lautertal liegt das Städtchen Wolfstein. Am Fuße des Kö- Am Schwimmbad 1 06304 7543 nigsbergs finden Sie unseren gemütlichen Campingplatz. Eine Familiäre Atmosphäre und gute [email protected] Ausstattung bieten Ihnen den idealen Ort zur Ruhe und Entspannung www.campingwolfstein.de 20 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

HOTELS | GASTHÖFE | PENSIONEN

Informieren Sie sich auch über die weiteren Urlaubsregionen in der Pfalz: Deutsche Weinstraße, Rheinebene und Naturpark Pfälzerwald. Denn die Pfalz macht Urlaub zum außergewöhnlichen Erlebnis. Schauen Sie mal rein . pfalz .de

Deutsche Hotelklassifizierung www.hotelsterne.de

TOURIST K Zimmer: Mindestgröße EZ 8 m2, DZ 12m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Farb-TV • Dusche/WC oder Bad/ WC • tägl. Zimmerreinigung • Getränke • Empfang, Telefon und Telefax • Restaurant: erweitertes Frühstück.

STANDARD KK Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 16m2 (jweils inkl. Bad/WC) • Sitzgelegenheit pro Bett • Nacht- tischlampe/Leselicht am Bett • Badetücher und Wäschefächer • Hygieneartikel • Restaurant: Früh- Musikantenland-Jugendherberge stücksbuffet • bargeldlose Zahlung. Familien- und Jugendgästehaus KOMFORT KKK Burgstraße 12 Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 18m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Getränke • Internetanschluss • Telefon • Ankleidespiege • Kofferablage • Safe • Zusatzkissen- und decken auf Wunsch • Näh-und 66871 Thallichtenberg Schuhputzutensilien • Rezeption: 14 Stunden besetzt bzw. 24 stunden erreichbar • Sitzgruppe • Mit- Telefon 06381 2632 · Telefax 06381 80933 arbeiter zweisprachig • Gepäckservice • Waschen und Bügeln. [email protected] FIRST CLASS KKKK www.DieJugendherbergen.de/Thallichtenberg Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m2, DZ 22 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden • Sessel/Couch mit Beistelltisch • Bad: Bademantel/Hausschuhe • Kosme- tikartikel (z.B. Duschhaube • Nagelfeile, Wattestäbchen, Kosmetikspiegel • Rezeption 18 Stunden Keltendorf-Jugendherberge besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice • Hotelbar • A-Iacarte-Restaurant • Internet-PC/-Terminal • Frühstücksbuffet mit Roomservice • systematische Familien- und Jugendgästehaus Gästebefragung. Brühlstraße 41 LUXUS KKKKK 67808 Steinbach Zimmer: Mindestgröße EZ 18 m2, DZ 26 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Suiten • Minibar • bzw. Getränke Telefon 06357 360 · Telefax 06357 1583 und Speisen im Roomservice 24 Stunden • Kopfkissenauswahl • Safe • Bad: Körperpflegeartikel in Einzelflacons • Rezeption: Concierge/mehrsprachige Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt • Empfangs- [email protected] halle/Sitzgelegenheiten/Getränkeservice/Doorman-oder Wagenmeisterservice • personalisierte www.DieJugendherbergen.de/Steinbach Begrüßung • frische Blumen/Präsent· Internet-PC • qualifizierter IT-Supportservice • Bügelservice (innerhalb einer Stunde) • Schuhputzservice.

SUPERIOR Königsland-Jugendherberge Der Zusatz „Superior“ kennzeichnet jene Betriebe zusätzlich, die in ihrer Kategorie ein besonders Familien- und Jugendgästehaus hohes Maß an Dienstleistungen aufweisen. Rötherweg 24 Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, 67752 Wolfstein Pension, Ferienwohnung, Privatzimmer, Bauernhof oder Capingplatz, Sterne bieten Transparenz Telefon 06304 1408 · Telefax 06304 683 und Produktsicherheit. Sie sind jeweils für die Dauer von drei Jahren gültig. So informieren sie über die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DN (Auszüge aus den Kriterien- [email protected] katalogen) www.DieJugendherbergen.de/Wolfstein

21 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

Sparkassen-Finanzgruppe Gut gewählt!

Das ONLINE-GELDANLAGE-ANGEBOT der Sparkasse Donnersberg

Attraktive Konditionen per Mausklick Einfach. Schnell. Bequem.

Klicken Sie mal rein: www.sparkasse-donnersberg.de

S Sparkasse Donnersberg

22 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

Verbandsgemeinde Kirchheimbolanden

Im Dienste von 16 Ortsgemeinden mit rund 20.000 Einwohnern, in stetiger Aufwärtsentwicklung, verkehrsgünstig gelegen, mit zwei Au- tobahnanschlüssen (A 61/A 63). Wir in der Nordpfalz wissen, dass es sich bei uns gut leben lässt. Die Gut ausgestattete Sport- und Freizeitanlagen mit modernem Hallenbad Verbandsgemeinde Rockenhausen hat eine lebendige Kulturszene mit bieten ausreichende Möglichkeiten für das persönliche Fitnesspro- sehenswerten Museen für Jung und Alt, reizvolle Rad- und gramm. Die waldreiche Umgebung rund um den Donnersberg (687 m) Wanderwege, ein einzigartiges Naturerlebnisbad und natürlich lädt zu herrlichen Wanderungen ein. Hier kann man sich erholen und eine abwechslungsreiche Gastronomie. Urlaub machen - bei gepflegter Gastlichkeit und Pfälzer Gemütlichkeit Sind Sie neugierig geworden? Fordern Sie unsere Prospekte an, besuchen Sie in Hotels, Gaststätten und Pensionen. unsere Homepage oder treffen Sie uns in facebook. Wir freuen uns auf Sie! Die Kreisstadt Kirchheimbolanden, anerkannter Erholungsort am Fuße des Naturparks Donnersberg, ist bekannt als „Kleine Residenz“ und Stadt mit großer geschichtlicher Vergangenheit, die auch zu Stadt- führungen einlädt. Sehenswürdigkeiten: Paulskirche mit Mozartorgel, imposante Reste einer mittelalterlichen Vergangenheit, Stadtmauer Verbandsgemeindeverwaltung mit Wehrgang, Schlossgarten, Museum im Stadtpalais. Festivitäten Kultur- und Touristinfo der Stadt: Maimarkt, Bierwoche, Residenzfest, Oktobermarkt, Christ- Bezirksamsstraße 7 kindlmarkt. 67806 Rockenhausen Auskunft: Verbandsgemeindeverwaltung, Rathaus Tel. (06361) 451-214 67292 Kirchheimbolanden [email protected] Telefon 0 63 52 / 40 04 - 0, Fax 40 04 - 600 www.rockenhausen.de www.kirchheimbolanden.de [email protected] [email protected]

Wohlfühlen vom ersten Augenblick an Hotels sind ein Zuhause auf Zeit, zum Wohlfühlen, zum Geborgensein, zum Verwöhnen lassen und zum Genießen. Bei uns können Sie Ihr wohlverdientes Wochenende verbringen. Wandern, Golfen, Fahrrad fahren, Museen besuchen, Naturschutzgebiete erkunden, auf Berge und Burgen steigen, shoppen gehen, lecker essen oder es sich einfach gut gehen lassen. Wir halten spezielle Arrangements für Sie bereit, die Sie in familiärer Atmosphäre, gepaart mit kompetentem, herzlichem Service erleben können. Wir freuen uns, Sie in unserem Hause zu begrüßen. Ihre Familie Jennewein land leben! Landidyll Hotel Restaurant Klostermühle Mühlstrasse 19 • 67728 Münchweiler • Telefon 06302 92200 Telefax 06302 9220-20 • [email protected] • www.klostermuehle.com

23 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

Gästehaus Villa Wernz

Keltendorf Steinbach am Donnersberg Tauchen Sie ein in eine fast vergessene Kultur... Führungen • Bogen schießen • Pfeilbau • Töpfern • Filzen • Kochen auf offenem Feuer • Kindertage • Erlebnisprogramme für Kinder und Erwachsene uvm.

Weitere Informationen: www.keltendorf-steinbach.de www.donnersberg-touristik.de Tel. 06352/1712 Geniessen Sie das Zellertal mit allen Sinnen. Wir bieten wohlfühlende Wellness-Behandlungen, Sauna- oder Weinverkostungen. Weiterhin können Sie kulinarische und kulturelle Angebote im Zellertal geniessen. Ebenfalls bestehen zahlreiche sportliche Angebote, wie Bogen- schiessen-Schnupperkurse, Kegeln, Tennis und noch vieles mehr. Haben Sie Interesse? Gerne schicke ich Ihnen weitere Unterlagen zu.

Gästehaus Villa Wernz Inge Baumbauer Hauptstraße 9, 67308 Albisheim [email protected], www.villawernz.de Tel.: 0 63 55 - 98 91 70, Fax: 0 63 55 - 98 91 69

Wir heißen Sie herzlich Willkommen an einem der schönsten Flecken der Pfalz. Hier finden Sie das „Wohlfühlhotel Berg“ Burg-Hotel unterwegs ... und doch daheim ***

LANDHOTEL- RESTAURANT

In unserem familiär geführten Haus rangiert gute Gastlichkeit an erster Stelle. Komfortzimmer garantieren Ihnen einen angeneh- men Aufenthalt. Weit bekannt ist unsere abwechslungsreiche gutbürgerliche Küche und unser gut sortierter Weinkeller. Unser Haus liegt direkt am Pfälzer Höhenweg und am Europawander- weg E8.

Burg-Hotel *** Familie Hermann Kreis Moschellandsberg 2 67823 Obermoschel Landhotel Berg Tel. 0 63 57 - 9 73 50 Tel. 06362 92100, Fax 06362 921013 Oberstraße 11 [email protected] [email protected] 67814 Dannenfels www.hotel-berg.de www.burghotel-obermoschel.de Geschäftsführung: Ruth Brüggemann-Berg

24 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

Der 112 Kilometer lange Prädikatswanderweg „Pfälzer Höhenweg“ führt von Winnweiler im Donnersbergkreis nach Wolfstein im Kreis Kusel. Eine unberührte, offene Hügellandschaft mit weiten Ausblicken und kleinen Wäldern charak- terisieren die Strecke. Hübsche Kleinstädte und die Bergmassive des Donnersbergs und des Kön- gisbergs setzen markante Punkte. Der Weg ga- rantiert jede Menge Abwechslung – und es geht so hoch hinaus wie nirgendwo in der Pfalz.

Etappenbeschreibungen und Wanderkarten sowie Infos zu Pauschalarrange- ments und geführten Etappenwanderungen bei:

Donnersberg-Touristik-Verband Touristinformation Pfälzer Bergland Uhlandstraße 2 Bahnhofstraße 67 67292 Kirchheimbolanden 66869 Kusel Tel. 06352/1712 Tel. 06381/424-270 [email protected] [email protected] www.donnersberg-touristik.de www.pfälzerbergland.de

n Telefo 23 3/121 0675 t-Info Touris nheim Meise

M A L E R I S C H E I M P R E S S I O N E N A U S H I S T O R I S C H E R Z E I T · W W W. M E I S E N H E I M . D E

25 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

Hotel-Restaurant Burgblick Ringstraße 6 67781 Thallichtenberg Tel: 06381/ 9277-0 Wanderungen, Stadtführungen kann man zu Fuß, Fax: 06381/ 9377-30 dem Fahrrad, oder dem Bus unternehmen – und in info@hotel-burgblick dem kleinen Örtchen Lohnweiler, ist dies mit dem www.hotel-burgblick Segway möglich. Um seine Vorzüge in Anspruch zu Am Fuße der Burg nehmen, bedarf es nicht viel. Wenn ich mindestens Unser Hotel „Burgblick“ liegt in ruhiger Ortsrandlage 15 Jahre, im Besitz eines Mofaführerscheines, oder gegenüber der Burg Lichtenberg, eine der größten Führerschein Klasse B und ein Körpergewicht Burgruinen Deutschlands . zwischen 45 und 116 kg habe, kann es losgehen. Unsere Zimmer sind alle mit Dusche/WC, Sat-TV, DVD-Player, Angst!!!, Angst braucht man keine zu haben. Nach Telefon, Föhn, Wasserkocher und Zimmersafe ausgestattet, einer kurzen Einweisung ist es geschafft, dann hat teilweise auch mit Terrasse und kostenlosen V-DSL mit eigenem Passwort. Einige Zimmer sind mit einem Öl- man das Segway so gebändigt, dass man sich Vitalbett ausgestattet. Bei diesem Schlafsystem können Sie dorthin fortbewegt wo man hin will. Natürlich die Härteeinstellung individuell regulieren. müssen verschiedene Sicherheitsregeln ein- Ein großer Parkplatz, Fahrradgarage, Motorrad- gehalten werden. unterstellplatz, Schrauberecke, sowie Kinderspielplatz, Haben Sie Mut etwas Neues auszuprobieren, es ist Nordic Walking Stöcke und Tagesrucksäcke stehen zur Verfügung. Als TOUREN-FAHRER Partner-Haus sind mit Sicherheit ein bleibendes Ereignis. Motorradfahrer bei uns herzlich willkommen! Die erste halbautomatische Helmvisier Waschanlage in der Pfalz gibt Fa. Segpark, es bei uns. Hauptstrasse 22; 67744 Lohnweiler Tel.: 06382/8974 www.segpark.de Wolfstein im Königsland 67752 Wolfstein / Pfalz, Telefon: 06304/9130, Fax: 06304/913199 E‐Mail: info@vg‐wolfstein.de, Internet: www.vg‐wolfstein.de

Urlaub am Königsberg Ein Geheimtipp für alle, die ihren Urlaub aktiv gestalten oder einfach die Ruhe genießen wollen.

Sehenswürdigkeiten mit Führungen Freizeit Burgen Alt‐ und Neu‐Wolfstein Prädikatswanderweg „Pfälzer Höhenweg“ historische Wasserburg in Reipoltskirchen Nordic‐Walking, Schwimmen, Segel‐ & Motorflug, Zweikirche in Rutsweiler Radfahren auf dem familienfreundlichen Druckereimuseum in Wolfstein Lautertal‐Radweg, Angeln, Tennis, Reiten, Kegeln, mit Musikinstrumentenwerkstatt Minigolf, Klettern, Nachtwanderungen, Stadtführungen, Historische Altstadt Wolfstein vielfältiges Gastronomieangebot, usw. Alte‐Welt‐Museum in Nußbach Jugendherberge, zahlreiche Ferienwohnungen, ein moderner Campingplatz sowie zwei Hotels Kalkbergwerk am Königsberg Öffnungszeiten: Ende März bis Anfang November. Sonn‐ und feiertags von 13.00 –18.00 Uhr. Gruppen (ab 20 Pers.) auch werktags nach Vereinbarung. Tipp: Weinprobe „unter Tage“ nach vorheriger Anmeldung. Weitere Informationen auf unserer Webseite www.kalkbergwerk.com.

26 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

Hotel Pfälzer Hof *** Ferienpark Familie Jakob Hauptstr. 12 Residencia 67742 Lauterecken Tel: 06382/ 7338 Fax: 06382/ 6652 Entspannen in [email protected] der Natur ! www.pfaelzer-hof.de Der Ferienpark liegt auf einer Anhöhe, angrenzend Sie finden uns in Lauterecken, im Herzen der an einen Bauernhof, ca. 500 m vom Ort Quirnbach Nordwestpfalz. Unser typischer Landgasthof ist (Einkaufsmöglichkeiten). Komfortable Ferienhäuser eingerichtet mit der Liebe zum Detail und lädt Sie ein bzw. Wohnungen von 55-110 m² Wohnfläche, alle unser Gast zu sein. Genießen Sie die deftige und mit eigenem ca. 350 m² großem Grundstück und schmackhafte ,,Pfälzer Küche’’ in heimischer Terrasse. Geschmackvoll eingerichtet mit DU/ Bad/ Atmosphäre. Erleben Sie die gemütliche Art vom WC, Küche, FarbTV und Radio. Die Wohnungen im „Pfälzer Charme“, der die Welt hier etwas anders EG sind behindertenfreundlich eingerichtet. macht. Pauschalangebote in Kombination mit Spielplatz, Erlebnisbauernhof mit Reithalle, Draisinenfahrt, Kegelabend, geführter Wanderung und Grill-Event. Reitplatz und Pferdeboxen runden das Angebot ab. Idyllische Täler, reizvolle Hügellandschaft und eine intakte Umwelt laden zu einem erholsamen Urlaub ein. Ferienhaus Delmeshof, 66909 Quirnbach Buchungsanschrift: Scheller-Haus GmbH Friedhofweg 3a, 67742 Lauterecken Tel: 06382/ 9217-0 Fax: 06382/ 9217 – 7 [email protected] www.ferienpark-residencia.de

Landgasthaus „Zum Steinernen Mann“

Unser traditionelles familiengeführtes Landgast-

haus verwöhnt sie mit gutbürgerlicher Küche. Landgasthof-Hotel Königsberg Die neu erbauten Gästezimmer im Landhausstiel Klein – preiswert und charmant sind alle ausgestattet mit DU/WC/TV und einem Balkon. Wir haben mehrere Nebenzimmer, einen Unser familiär geführtes 3-Sterne-Hotel liegt inmitten Saal und eine Bundeskegelbahn. Das Haus liegt einer unverfälschten, herrlichen Landschaft, dem direkt am Glan-Blies Radweg und ist ein idealer „Königsland“. Und wie der Name der Region schon sagt, hier ist der Gast „König“ Ausgangspunkt für viele Aktivitäten. Lassen Sie sich in einer ansprechenden Atmosphäre von uns verwöhnen. Landgasthaus Unsere Küche bietet Ihnen neben saisonalen und „Zum Steinernen Mann“ regionalen auch mediterrane Gerichte. Zweibrücker Str.13, 66887 Ulmet Landgasthof Hotel Königsberg Tel.06387/1827 Fam. Schneider www.steinerner-mann.de Am Ring 52, 67752 Wolfstein [email protected] Tel: 06304/ 274 Fax: 06304/ 992222

27 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

Lust auf Natürlichkeit …...sollen Sie immer bekommen, wenn Sie in unser Haus eintreten.

Eingebettet in eine gesunde und schöne Natur können Sie bei uns Entspannen, Kraft tanken, Genuss erleben und erfolgreich Tagen. Sie erreichen alle 36 Zimmer mit unserem Lift, inklusive einem behinderten gerechten Zimmer auch für Rollstuhlfahrer und zwei weitere Appartements. Am Wintergarten, dem Lese – und Internetzimmer im Eingangsbereich vorbei kommen Sie an die Rezeption, wo Sie auch unsere „Weinwelt“ mit unseren kostbaren Schätzen finden. Tagungen erfahren in unserem Seminar – und Veranstaltungsbereich Komfort und Genuss. Die Räume stehen ebenfalls für Familienfeiern mit herrlichem Blick in die Natur zur Verfügung. Das Herzstück des Hauses ist unser Restaurant. Genießen Sie unsere kreative Küche, die schon seit ein paar Jahren BIO zertifiziert ist. Alle verwendeten Produkte stammen aus biologischem Anbau oder von uns bekannten Produzenten unserer Region. Wild kommt aus heimischer Jagd und frischer Fisch wird fast täglich angeliefert. Ein besonderes Ambiente für Ihre Feier, Veranstaltung, Ausflug oder Zwischenstopp bei einer Draisinentour finden Sie in unserer „Finnhütte“. Zum „Genießen pur“ laden unsere kulinarische Veranstaltungen und Wochenenden ein. Schön, dass man dies auch mit einem ruhigen Aufenthalt in unserem Hotel verbinden kann. Zum Erholen steht Ihnen unsere „Saunawelt“ ganz oben zur Verfügung – mit verschiedenen Saunen, einem Dampfbad, einer Erlebnisdusche, Massage, Ruheraum mit Dachterrasse uvm.

Perfekt verpackt finden Sie ein interessantes Freizeitangebot in unseren Pauschalarrangements. Radfahren, Golf spielen, Draisinentouren, Nordic Walking , Reiten oder Wanderungen (unser Haus ist zertifizierter Wandergastgeber ) lassen keine Wünsche offen.

Mehr Informationen finden Sie auf unserer Homepage oder rufen Sie uns einfach an. Waldhotel Felschbachhof **** Wir freuen uns auf Sie. 66887 Ulmet Tel: 06387 9110 Fax: 06381 911234 [email protected]... www.felschbachhof.de

28 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

29 DONNERSBERGKREIS • LANDKREIS KUSEL

KUSEL - Kreisstadt mit Charme

Die Geburtsstadt des großen Tenors Fritz Wunderlich ist mit 5000 Einwohnern die kleinste Kreisstadt Deutschlands.

Gelegen in einer sanften Hügellandschaft bietet Kusel das umfassende Dienstleistungsangebot eines Mittelzentrums im Ambiente einer idyllischen Altstadt, geprägt von malerischen Treppengassen. Der schöne historische Marktplatz vor der evangelischen Kirche lädt zum Verweilen ein. Ein gutes Essen oder eine Tasse Kaffee wird stündlich untermalt vom Glockenspiel am Rathaus. Am Marktplatz findet man auch das kleine Stadt- und Heimatmuseum, das neben interessanten heimatgeschichtlichen Einblicken das Leben und Werk des leider viel zu früh verstorbenen Tenors Fritz Wunderlich mit Hörproben, Fotos und Kostümen seiner Opernauftritte in die Gegenwart transportiert. Alljährlich kommen Gäste aus aller Welt auf den Spuren des berühmten Sohns der Stadt nach Kusel. Vom Marktplatz aus kann man auch stille Innenhöfe mit typischen als Galerie angeordneten Balkonen erkunden.

Stadt- und Heimatmuseum Kusel Marktstraße 27, 66869 Kusel Tel.: 06381 – 82 22 E-Mail: [email protected] Internet: www.fritz-wunderlich-ges.com Öffnungszeiten: tägl. ausser Montag von 14-17 Uhr

Wer an Industriearchitektur Gefallen findet, der sollte ein paar Schritte weitergehen und sich die historischen Tuchfabriken ansehen, die sorgfältig saniert heute viele Dienstleistungsbetriebe beherbergen, aber beispielsweise mit dem alten Kesselhaus noch Zeugnis ihrer Zeit abgeben. Ihr Innenhof ist markante Plattform für Konzerte

KUSEL – Region mit Charakter Ein Geheimtipp für alle, die ihren Urlaub aktiv gestalten wollen oder die Ruhe und Erholung suchen. In einer noch weitgehend unberührten Landschaft in einer der schönsten Gegenden der Pfalz erwartet bzw. erwarten Sie: • die reizvolle, verträumte Kleinstadt Kusel mit ihren malerischen Treppengassen, ihrem alten Marktplatz und den stillen Innenhöfen • die als größte Burgruine Deutschlands (425 m lang) geltende Burg Lichtenberg mit Musikantenland-Museum und Außenstelle des Pfalzmuseums für Naturkunde bei Thallichtenberg • Remigiusberg mit Ruine Michelsburg Kapelle der ehemaligen Benediktinerpropstei • Überreste eines römischen Mithrastempels bei Reichweiler • Gut ausgebautes Wanderwegenetz mit Prädikatswanderwegen • Auswanderermuseum in Oberalben • die jeweils am ersten Sonntag im September stattfindende Kuseler Herbstmesse, das herausragende Volksfest • Bade- und Freizeitpark Kusel mit Hallen- und beheiztem Freibad sowie Riesenwasserrutsche für Sommer- und Winterbetrieb • Tennis, Reiten, Kegeln, Angeln, Drachenfliegen, Segel- und Motorflug usw.

Verbandsgemeindeverwaltung Stadt Kusel Marktplatz 1, 66869 Kusel Marktplatz 1, 66869 Kusel Tel. (0 63 81) 9 18-0 Tel: 06381/ 918 240 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Internet: www.kusel.de

30 UNTERKUNFTSVERZEICHNIS 2013 | 2014

Wo ein Lächeln Sie erwartet Das Hotel, das den Namen des sagenumwobenen Käfers trägt, liegt umrahmt von sanften Hügeln und Wäldern in einer lieblichen Wiesenlandschaft. Diese lädt ein, die Seele baumeln zu lassen und neue Kraft für den Alltag zu schöpfen. Wir sorgen dafür, dass die Atmosphäre im Haus eine ideale Ergänzung zu den Naturschönheiten der Umgebung und selbstverständlich zu den vielfältigen Freizeitangeboten der Region. Unser Küchenteam verwöhnt Sie mit einer bürgerlichen Küche, die eine attraktive Auswahl von internationalen und Pfälzer Spezialitäten präsentiert. Frische Wild- und Fischgerichte und feine Desserts sind nur einige Beispiele des schmackhaften Angebots, welches den Gourmet hier erwartet. Das Essen wird begleitet von edlen Tropfen aus dem Weinkeller. Neben den Pfälzer Gewächsen stehen natürlich auch Weine aus international renommierten Lagen auf der Karte. Wer aus gesundheitlichen Gründen eine spezielle Ernährung benötigt, kann seinen ärztlich verordneten Speiseplan mit dem Chef (diätetisch nach DLG Richtlinien geschult) abstimmen. Wussten Sie schon: Unsere Küche wurde von Deutschlands Gourmetportal „Der Große Restaurant und Hotel Guide „ mit zwei Kochhüten prämiert. Für geschäftliche Zusammenkünfte wie Tagungen und Seminare stehen Ihnen Konferenzräume zur Verfügung, die mit modernster Technik für Vorträge und Präsentationen ausgestattet sind. Darüber hinaus bietet unser Wellnessbereich eine große Auswahl an Hotel-Restaurant Reweschnier Beauty- und Wellnessprogrammen Fam. Clos & Fickert Kuseler Straße 1, 66869 Blaubach • Draisinenangebote Tel: 06381/ 923 800 Fax: 06381/ 923 880 • Auf den Spuren von Fritz Wunderlich [email protected] www.reweschnier.de

31  Kreissparkasse Kusel

Wir sind für Sie da!

 = Geschäftsstellen der KSK Kusel inkl. Beratung, Kasse/Service und SB-Geräte

 = SB-Geschäftsstelle

= Haltepunkt Fahrbare Geschäftsstelle

Fair. Menschlich. Nah.