Gemeindeblatt-2020-Woche-12.Pdf

Fraxern Klaus Laterns Meiningen t Rankweil

Röthis t Sulz Übersaxen

Viktorsberg a Amts- und Anzeigenblatt Nr. 12, Freitag, 20. März 2020 Zeitungsnr. P.b.b. 02Z030140, Verlagspostamt: 6830 Rankweil Weiler l www.rankweil.at, Euro 0,60 Zwischenwasser Bleiben Sie besonnen, helfen Sie Ihren Mitmenschen bei Bedarf, schützen Sie sich und bleiben Sie gesund. B e d n i e m e G Schutzmaßnahmen gegen das Coronavirus (COVID-19)

Telefonische Gesundheitsberatung: 1450

Informieren Sie sich hier: ages.at/coronavirus 24-Stunden-Hotline: 0800 555 621

Wenn Sie Symptome aufweisen oder befürchten erkrankt zu sein, bleiben Sie zu Hause und wählen Sie bitte 1450 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 © HeidelbergerDruckmaschinenAG2013 Plate ControlStrip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+ Werner Müller, ObmannRegio Vorderland-Feldkirch Katharina Wöß-Krall, Rankweil Bürgermeisterin Siegesund undzuversichtlich!Bleiben Einschränkungen erforderlich werden. Maßnahmen Wirkung zeigen nochdrastischere undnicht kosten! anunsallen, Es liegt gesetzten dassdiejetzt nötige Sozialkontaktdingt kann imschlimmstenFall Leben wendig. Halten Siesichstetsvor Augen: unbe - Jedernicht nurgerechtfertigt,Sie sindnicht not dringend sondern men derBundesregierung sindwissenschaftlich fundiert. die Situation nicht „auf dieleichte Schulter“!DieMaßnah- Appell:Abschließend nocheineindringlicher NehmenSie onen (Fake News) Siezuhause. undbleiben rung, verbreiten Siebittekeine unbestätigten Informati- es geht, halten Siesichandie Vorgaben derBundesregie- Homepage Ihrer Heimatgemeinde. Helfen Sieeinander, wo menhalten. Nähere Informationen dazufindenSie auf der fen organisiert. Daszeigt, dasswirimNotfall zusam- alle In vielenGemeindenhaben sichbereits Nachbarschaftshil- sind sichergestellt. Wasserversorgung derBevölkerung sowie dieSicherheit eine ausgezeichnete Infrastruktur. DieEnergie-und garantiert!Die Grundversorgung ist über Wir verfügen und auf einenspäteren Zeitpunkt zuverschieben. bitten Sie, alle Vereinsaktivitäten unverzüglich abzusagen Spielplätze imöffentlichen Raum werden gesperrt. Wir ein. Sporthallen, Alle Vereinslokale sowie und Sport- Die Offenen ihren Dienst ab sofort Jugendarbeiten stellen Vorderlandtelefonisch fürSieerreichbar. oderperMail ist bis auf Weiteres geschlossen. DieBaurechtsverwaltung auf.amt AuchdieBauhöfe unddasASZ Vorderland bleiben nehmen. NehmenSiedazuKontakt Ihrem Gemeinde- mit Gemeinde koordinierte Kinderbetreuung inAnspruch Homeoffice-Lösung möglichist, nicht können eine von der arbeiten,gungs- oderGesundheitssektor oderfürdieeine Berufstätige Eltern, vor diejenigen, allem dieim Versor undSchulensindgeschlossen.Die meistenKindergärten bis auf Weiteres eingestellt. tenanmeldungen, Müllsackverkauf oderÄhnlicheswerden nung. anderen Alle Dienstleitungen wiePässe, Kindergar eingelassen undeineetwaige Zahlung auf Rech erfolgt - zum Rathaus zukommen. Dannwerden Sienureinzeln Notfällen dringenden Nur inäußerst bittenwirSie, direkt oderderHomepage Ihrer Heimatgemeinde.Gemeindeblatt Gemeindeamt an. Die Kontaktdaten entnehmen Sie diesem telefonisch beiIhrem melden Siedirekt oderperEmail oder Dienstleistungen wieGeburts- Todesmeldungen Gemeindeämter vorerstAlle bleiben geschlossen. Wichtige gen. Sie, denwichtigsten Informationen umSiemit zuversor Regio-Gemeindenheute imNamenaller gemeinsam an den nächsten Wochen sehrstarkprägen. Wir wenden uns Coronavirus unsfest imGriff hat undwird unserLeben in ineinerAusnahmesituation.wir befindenunsderzeit Das Liebe Leserin, lieberLeser, 202012 -GB_RanklGB_32_SWiderdruckFB00118.03.202012:05:07Black - - - -

Information 1 Rankweil

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% 4/19 Amigo TS Amigo

Agfa

Suprasetter

V15.0i (pdf) V15.0i

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times Times

2 P 2

Process 2P

Times

4 P 4 1P

Lin+ Times 0.5P Times

202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Black Cyan Magenta Yellow - - - - 12:05:04 12:05:04 12:05:04 12:05:04 18.03.2020 18.03.2020 18.03.2020 18.03.2020 - - - - 001 001 001 001 FB FB FB FB - - - - Schöndruck Schöndruck Schöndruck Schöndruck - - - - GB_32_S GB_32_S GB_32_S GB_32_S - - - - GB_Rankl GB_Rankl GB_Rankl GB_Rankl - - - - 202012 202012 202012 202012

Spruch der Woche Notdienste 202012 - GB_Rankl GB_32_S Schöndruck FB 001 18.03.2020 12:05:04

Hilfe für einen Menschen kann schon ein nettes Gespräch Corona-Virus am Telefon sein, um ihm zu zeigen, Du bist nicht allein. Verhaltensregeln im Verdachtsfall Sollten Sie entsprechende Anzeichen haben (Atembe- schwerden, Husten, Fieber) kontaktieren Sie bitte telefonisch ihren Hausarzt oder die Gesundheitsberatung 1450.

Information Suchen sie KEINESFALLS die Arztpraxis oder das Spital auf! Mondkalender Weitere Informationen auf www.vorarlberg.at/corona Nr. 12 – 20. März 2020 – 12. Woche 2020 Tipps Immer vor dem Essen und nach Kontakt mit Oberflächen 22. So Katharina, Herlinde, Elmar, Lea S (z.B. Haltegriffe) Hände waschen mit warmem Wasser und 2 Region 23. Mo Turibio, Marbot, Rebecca, Otto S Seife und/oder Desinfektionsmittel verwenden. 24. Di Katharina v. Schw., Diego, Simon D & 25. Mi Verkündigung d. Herrn; Isaak, Cäsar D Husten oder Niesen in ein Papiertaschentuch, ersatzweise 26. Do Ludger, Vera, Emmanuel, Larissa F in den Ellenbogen. 27. Fr Frowin, Haimo, Rupert, Augusta, Leda F 28. Sa Guntram, Ingo, Janine, Elfriede F

Mond geht über sich vom 17. März bis 31. März 2020 Ärztlicher Notdienst Außerhalb der Ordinationszeiten und bei Nichterreich barkeit Ihres Hausarztes sind in dringenden Fällen folgende Ärzte für Allgemeinmedizin erreichbar:

Wochenende: Anwesenheit des diensthabenden Arztes in der Ordination von 10.00 bis 11.00 und von 17.00 bis 18.00 Uhr. Impressum Samstag, 21. März 2020: Dr. Oberzinner, Meiningen, Schweizerstraße 46, Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Tel. 05522 37333 Marktgemeinde Rankweil Sonntag, 22. März 2020: Verwaltung Inserate: Bernd Oswald DDr. PhD Beer, Klaus, Treietstraße 23, Top 2-1 Telefon: 05522 405 1204 Tel. 05523 57500 Titelbild: Bernd Oswald Hersteller: Thurnher Druckerei GmbH Montag bis Freitag, erreichbar von 07.00 bis 19.00 Uhr: Für den Inhalt der eingesandten Berichte Montag, 23. März 2020: sind die jeweiligen Verfasser verantwortlich. Dr. Walser, Sulz, Sulzhofen 14, Tel. 05522 42350 Magazinbeiträge können aus Platzgründen nur in einer Dienstag, 24. März 2020: Länge von max. 1600 Zeichen / 30 Zeilen und einem Bild Dr. Elsensohn, Röthis, Schlößlestraße 36, Tel. 05522 41997 abgedruckt werden. Pro Verein ist nur ein Bericht pro Mittwoch, 25. März 2020: Woche möglich. Kürzungen behält sich die Gemeindeblatt- Dr. Wöß, Rankweil, Alemannenstraße 3, Tel. 05522 44970 verwaltung vor. Donnerstag, 26. März 2020: Dr. Krismer, Muntlix, Hauptstraße 2, Top 1, Tel. 05522 42180 Freitag, 27. März 2020: Inseratenaufträge bitte schriftlich Dr. Elsensohn, Röthis, Schlößlestraße 36, Tel. 05522 41997 an [email protected] Wortanzeigen können Sie auch direkt im Gemeindeamt, Kurzfristige Änderungen möglich. Bürgerservice gegen Barzahlung abgeben. Außerhalb der Anwesenheitszeit wählen Sie bitte in dringenden Fällen die Notrufnummer 141. Redaktionsschluss ist jeweils am Dienstag um 12.00 Uhr, bei Feiertagen am Dienstag, Mittwoch, Donnerstag oder Freitag ist der Redaktionsschluss am MONTAG um 12.00 Uhr. Geänderte Annahmetermine werden jeweils im Gemeindeblatt rechtzeitig veröffentlicht. Druck- und Satzfehler vorbehalten. 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 © HeidelbergerDruckmaschinenAG2013 Plate ControlStrip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+ 202012 -GB_RanklGB_32_SWiderdruckFB00118.03.202012:05:07Black Apotheke Novale, Rheinstraße 13, Feldkirch Elisabeth-Apotheke, Zielstraße 28, Götzis 24-Stunden-Dienst: Freitag: Marien-Apotheke, Schleife 11, Rankweil 18.00 bis19.30Uhr: Kreuz-Apotheke, Hauptstraße 5, Götzis Fidelis-Apotheke, Liechtensteiner Str. 94a, Feldkirch 24-Stunden-Dienst: Donnerstag: Vorderland-Apotheke, Müsinenstraße 50, Sulz 18.00 bis19.30Uhr: Herz-Jesu-Apotheke, Domplatz 9, Feldkirch 24-Stunden-Dienst: Mittwoch: Apotheke „Zum Nikolaus“, heiligen Achstraße 22a, Altach A. Clessin’sche Stadt-Apotheke, Kreuzgasse 22, Feldkirch 18.00 bis19.30Uhr: Vinomna-Apotheke, Stiegstraße 23, Rankweil 24-Stunden-Dienst: Dienstag: Herz-Jesu-Apotheke, Domplatz 9, Feldkirch 18.00 bis19.30Uhr: Vorderland-Apotheke, Müsinenstraße 50, Sulz 24-Stunden-Dienst: Montag: Montag bisFreitag, 23. Märzbis27. März2020: Vinomna-Apotheke, Stiegstraße 23, Rankweil zusätzlich 10.00 bis12.00und17.00 bis19.00Uhr: Apotheke „Zum Nikolaus“, heiligen Achstraße 22a, Altach A. Clessin’sche Stadt-Apotheke, Kreuzgasse 22, Feldkirch Sonntag, 22. März, 8.00bisUhr: Elisabeth-Apotheke, Zielstraße 28, Götzis Fidelis-Apotheke, Liechtensteiner Str. 94a, Feldkirch zusätzlich 17.00 bis19.00Uhr: Marien-Apotheke, Schleife 11, Rankweil Samstag, 21. März, 8.00bisUhr: Wochenende: Apotheken-Bereitschaftsdienst www.vlbg.zahnaerztekammer.at Homepage derZahnärztekammer Vorarlberg unter BereitschaftsdiensteAlle findenSie auch auf der Dr. Gärtner,Thomas Hauptstraße 24, Götzis vonjeweils 17.00 bis19.00Uhr: Samstag, 21. März, undSonntag, 22. März2020, von 17.00 bis19.00Uhr. Anwesenheit desdiensthabenden ArztesinderOrdination BereitschaftsdienstZahnärztlicher

[email protected] telefonisch erreichbar unter 0552248450 oder am Wochenende von undamFeiertag 8.00bis11.00Uhr Freitag von 8.00bis12.00undvon Uhr, 13.00bis15.30 Der Krankenpflegeverein ist von MontagRankweil bis Übersaxen und Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienste seine/ihre Vertretung weiterleitet. Tierärztin/Tierarzt, welche/r oderan betreut Siegerne bemüht. InNotfällentelefonisch wenden Siesich anIhre Wir Tierärztinnen/Tierärzte sindumdas Wohl Ihres Tieres Tierärztlicher Wochenenddienst pflegepersonal. Uhr –7Rund umdie Tage die Woche. Hilfe am Telefon. Es berät medizinischgeschultes Kranken- medizinische undunkomplizierte Erhalten Sieschnelle telefonische Ihre Gesundheitsberatung: Wenn‘s weh tut –1450 24 StundenInfos zudendiensthabenden Apotheken. erhalten Sie Unter derNummer1455zumOrtstarif Apotheken Notruf Tel. 1455 oder [email protected] Kontakt: Rankweil, Hilfsdienst Mobiler Tel.: 0664/73067401 derbetreuten undSelbständigkeit Klienten zufördern.tät undbenötigen.wünschen esdieLebensquali- UnserZielist Sie jenepersönlicheBetreuung zuHause erhalten, dieSie Der Mohihilft Ihnen, zuerleichtern –dass Ihren Alltag HilfsdienstMobiler -MOHI Anmeldung unterwww.rankweil.at/newsletter Sie findenalleThemengebieteundDetailszur der MarktgemeindeRankweil. Laufenden mitdemNewsletter Bleiben Sieaufdem

Information 3 Region 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 © Heidelberger DruckmaschinenAG2013 Plate Control Strip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+

202012 - GB_Rankl -GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 -BlackCyanMagentaYellow negn 29 Anzeigen Mixer Kochplatten Waagen etc. Rasenmäher (elektrisch) Bohrmaschine Schleifmaschine etc.

Elektro-Werkzeuge und Gartengeräte Elektro-Werkzeuge Haushalts- und Küchengeräte ...... 6830 Rankweil Bauhofgasse 2 | 16.30 Uhr | bis -Einkaufsparks (Altach und Lustenau) wieder verkauft. Gebrauchsfähige Elektrogeräte Gebrauchsfähige Elektro- und Elektronik-Geräte, Wir übernehmen die noch funktionieren! Nur funktionstüchtige bzw. leicht reparierbare Geräte Nur funktionstüchtige bzw. Nur komplette Geräte samt allem Zubehör Nur äußerlich unbeschädigte Geräte geprüft und in den Die Geräte werden von der Caritas Vorarlberg carla können Diese Geräte können ebenfalls beim Bauhof zu den Öffnungszeiten abgegeben werden, aber nicht zur Wiederverwertung verwendet werden Mit den Verkaufserlösen werden die Aufbereitungskosten abgedeckt. werden die Aufbereitungskosten Mit den Verkaufserlösen Waschmaschinen Geschirrspüler E-Herde Microwellen-Herde etc. Radio, Stereoanlage CD-Player Flachbildschirme etc. Kühlgeräte – Kühl- oder Gefrierschrank Röhrenbildschirme Akku-betriebene Geräte Geräte ohne Zubehör Beschädigte Geräte Computer und Zubehör WICHTIG T: 05522 405 0 | Email: [email protected] T: Freitag 13.00 Bauhof Rankweil Großgeräte ElektronikgeräteElektronikgeräte wir nicht nehmen können wir nicht nehmen können Was Was ...... Unfälle vermeiden um Kapazitäten vermeiden Kapazitäten um Unfälle zu sparen In dieser turbulenten und unsicheren Zeit gilt es, noch gilt Zeit In dieser und unsicheren es, turbulenten Dazu zu achten. Mitmenschen uns und unsere mehr auf gehört- bestmöglich zu vermei es jetzt Unfälle besonders und in in der Rettungskette Kapazitäten um wichtige den, zu sparen. Krankenhäusern empfiehlt deshalb: Vorarlberg Sicheres zu vermeiden um Stürze Stolperfallen, _ Beseitige Verbrühungen oder Verbrennungen darauf, _ Achte zu verhindern Putzmittel möglichst hoch und gut beschriftet, Verstaue _ zu schützen Vergiftungen um besonders Kinder vor zu vermeiden um Stromschläge FI Schalter, deinen _ Prüfe Gegenständen mit im Umgang und spitzen scharfen _ Pass auf mit Aufmerksamkeit erhöhter bleiben wichtige und Frischluft weiterhin Bewegung bitte auf Geh aber für unser Immunsystem. Bausteine hier um auch Nummer sicher und meide Risikosportarten, zu verhindern. Unfälle Sicherheitstipp Sicheres Vorarlberg Sicheres Sicherheitstipp - -

Regionale Koordinationsstelle für Integration Vorderland Baurechtsverwaltung Vorderland ASZ

Von Montag, bis Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr, sind Uhr, 12.00 bis 8.00 Freitag, bis Montag, Von Ihre für Rathaus dem aus Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen [email protected], oder 1127 405 05522 T unter Anliegen erreichbar. Hotline ins Rathaus Rankweil Die regionale Koordinationsstelle für Integration Vorder Integration für Koordinationsstelle Die regionale land muss ihren Parteienverkehr bis auf Weiteres einstel- Weiteres bis auf Parteienverkehr land muss ihren Telefon via alternativWir bitten um Kontaktaufnahme len. oder via Email(+43 664 88965963) (margot.pires@vorder land.com). finden Sie unter: aktualisierte Informationen Laufend www.vorderland.com/integration aktualisierten Überblick Einen laufend über Neuigkeiten www.vorderland.com finden Sie unter: der Region aus über Maßnahmen aktualisierte Informationen Laufend auf der jeweiligen finden Sie Heimatgemeinde Ihrer Gemeindehomepage. Unterstützung! und Ihre Verständnis für Ihr Wir danken - Parteien muss ihren Vorderland Die Baurechtsverwaltung Wir bitten alternativ einstellen. Weiteres bis auf verkehr (+43 5522 43124) oder Telefon via um Kontaktaufnahme via Email ([email protected]). finden Sie unter: aktualisierte Informationen Laufend www.vorderland.com/baurecht Der Betrieb des ASZ Vorderland ist eingestellt – vorläufig Vorderland Der Betrieb des ASZ 2020. März bis 31. Sie unter: finden aktualisierte Informationen Laufend www.asz-vorderland.com

Informationen zum Betrieb zum Informationen regionaler Einrichtungen Region Vorderland Region

Information 4 Region Liebe Leserin, lieber Leser, proWin- Reinigungs und Wellnessprodukte, Beratung und Verkauf, Petra Gurschler, Sägerweg 2, 6832 Sulz, STÖRENDE WURZELSTÖCKE? wir befinden uns derzeit in einer Ausnahmesituation. Das Tel. 06504430734, E-Mail: [email protected] Coronavirus hat uns fest im Griff und wird unser Leben in Daniel Nachbaur den nächsten Wochen sehr stark prägen. Wir wenden uns Markisen, Rollladen, Jalousien – Reparaturen oder neu. T. 0664 188 94 84 heute im Namen aller Regio-Gemeinden gemeinsam an GP Sonnenschutz, Dornbirn, Tel. 05572/398597 Sie, um Sie mit den wichtigsten Informationen zu versor- www.stockfraesa.at E-Mail: [email protected] gen.

Gemüse-Jungpfl anzen, Kräuterpfl anzen Alle Gemeindeämter bleiben vorerst geschlossen. Wichtige und Bio-Gemüseerde Dienstleistungen wie Geburts- oder Todesmeldungen liazie 32 Kleinanzeigen Jetzt in der Gärtnerei Maissen in Koblach melden Sie direkt telefonisch oder per Email bei Ihrem www.maissen.at Gemeindeamt an. Die Kontaktdaten entnehmen Sie diesem Gemeindeblatt oder der Homepage Ihrer Heimatgemeinde. Nur in äußerst dringenden Notfällen bitten wir Sie, direkt zum Rathaus zu kommen. Dann werden Sie nur einzeln

eingelassen und eine etwaige Zahlung erfolgt auf Rech- 1 Rankweil nung. Alle anderen Dienstleitungen wie Pässe, Kindergar- tenanmeldungen, Müllsackverkauf oder Ähnliches werden bis auf Weiteres eingestellt. Die meisten Kindergärten und Schulen sind geschlossen. Berufstätige Eltern, vor allem diejenigen, die im Versor- ”Die Immobilienmaklerin gungs- oder Gesundheitssektor arbeiten, oder für die eine Information für Ihre Region!” Messer schleifen und Scheren schärfen bei Homeoffice-Lösung nicht möglich ist, können eine von der Gemeinde koordinierte Kinderbetreuung in Anspruch S I N N S T E I N nehmen. Nehmen Sie dazu Kontakt mit Ihrem Gemeinde- Silke Mattle Immobilien · Müsinenstr. 4a · 6832 Sulz · T 0043 (0)664 413 99 11 schneiden Sie immer gut ab. amt auf. Auch die Bauhöfe und das ASZ Vorderland bleiben E [email protected] · www.silkemattle-immobilien.at Rankweil, Ringstraße 30, Tel. 44378 bis auf Weiteres geschlossen. Die Baurechtsverwaltung Vorderland ist telefonisch oder per Mail für Sie erreichbar. Die Offenen Jugendarbeiten stellen ab sofort ihren Dienst ein. Alle Sporthallen, Vereinslokale sowie Sport- und Spielplätze im öffentlichen Raum werden gesperrt. Wir Bleiben Sie auf dem Laufenden mit dem bitten Sie, alle Vereinsaktivitäten unverzüglich abzusagen und auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben. Newsletter der Marktgemeinde Rankweil. Die Grundversorgung ist garantiert! Wir verfügen über eine ausgezeichnete Infrastruktur. Die Energie- und Wasserversorgung sowie die Sicherheit der Bevölkerung sind sichergestellt. Sie finden alle Themengebiete und Details zur Anmeldung unter www.rankweil.at/newsletter In vielen Gemeinden haben sich bereits Nachbarschaftshil- fen organisiert. Das zeigt, dass wir im Notfall alle zusam- menhalten. Nähere Informationen dazu finden Sie auf der Homepage Ihrer Heimatgemeinde. Helfen Sie einander, wo es geht, halten Sie sich an die Vorgaben der Bundesregie- rung, verbreiten Sie bitte keine unbestätigten Informati- onen (Fake News) und bleiben Sie zuhause. Abschließend noch ein eindringlicher Appell: Nehmen Sie die Situation nicht „auf die leichte Schulter“! Die Maßnah- men der Bundesregierung sind wissenschaftlich fundiert. Sie sind nicht nur gerechtfertigt, sondern dringend notwendig. Halten Sie sich stets vor Augen: Jeder nicht unbedingt nötige Sozialkontakt kann im schlimmsten Fall Leben kosten! Es liegt an uns allen, dass die jetzt gesetzten VERMITTLUNG BERATUNG BEWERTUNG FINANZIERUNG Maßnahmen Wirkung zeigen und nicht noch drastischere Einschränkungen erforderlich werden. Ihre Immobilienexperten begleiten Sie gerne in allen Fragen rund um Ihre Immobilie. Bleiben Sie gesund und zuversichtlich!

MONTFORT IMMOBILIEN TREUHAND GMBH | +43 (0)676/977 88 47 | +43 (0)676/916 22 22 Katharina Wöß-Krall, Bürgermeisterin Rankweil

Neustadt 29 | A-6800 Feldkirch | [email protected] | www.montfort-immobilien.at Werner Müller, Obmann Regio Vorderland-Feldkirch

Diaprojektors, wenn das nächste Bild einrastet. Die Kinder Kinder Die einrastet. Bild nächste das wenn Diaprojektors,

es mucksmäuschenstill, man hört nur das Geräusch des des Geräusch das nur hört man mucksmäuschenstill, es

Austausch untereinander zu motivieren. Kurz darauf wird wird darauf Kurz motivieren. zu untereinander Austausch

ren Zugang zu den Kindern zu bekommen und sie zum zum sie und bekommen zu Kindern den zu Zugang ren

- leichte einen dazu, dient Puppe Die Paula. Handpuppe der

begrüßt die Kinder beim Bilderbuchkino stets in der Rolle Rolle der in stets Bilderbuchkino beim Kinder die begrüßt 1450 bleiben Sie zu Hause und wählen Sie bitte bitte Sie wählen und Hause zu Sie bleiben

Nadine Gadient von der Gemeinwesenstelle Mitanand Mitanand Gemeinwesenstelle der von Gadient Nadine

Wenn Sie Symptome aufweisen oder befürchten erkrankt zu sein, sein, zu erkrankt befürchten oder aufweisen Symptome Sie Wenn

Geschichten spielerisch die deutsche Sprache gelernt. Sprache deutsche die spielerisch Geschichten

lung besucht und anhand von bildhaft dargestellten dargestellten bildhaft von anhand und besucht lung

- Flözerweg-Sied der Spielraum im Bilderbuchkino das liche 24-Stunden-Hotline: 0800 555 621 555 0800 24-Stunden-Hotline:

- Jugend und Kinder 500 knapp bisher haben Mal 60 Über

auf weiteres verschoben. weiteres auf

onavirus cor ages.at/

Der Start des Fahrradwettbewerbes RADIUS 2020 wird bis bis wird 2020 RADIUS Fahrradwettbewerbes des Start Der

verschoben

h hier: h sic Sie Informieren

Fahrradwettbewerb RADIUS

ist völlig offen. völlig ist

sowie Sanierungsmaßnahmen und künftige Nutzbarkeit Nutzbarkeit künftige und Sanierungsmaßnahmen sowie

öffentliche Nutzung erwerben. Der derzeitige Schaden Schaden derzeitige Der erwerben. Nutzung öffentliche

Telefonische Gesundheitsberatung: 1450 Gesundheitsberatung: Telefonische

Gemeinde nach einem Bieterverfahren die Villa für eine eine für Villa die Bieterverfahren einem nach Gemeinde

te Villa unbewohnt. Erst vor wenigen Monaten konnte die die konnte Monaten wenigen vor Erst unbewohnt. Villa te

- denkmalgeschütz und erbaute 1900 um die ist Jahren Seit

Zukunft ungwiss Zukunft

Ermittlungen.

Bilder sehen, Geschichten hören Geschichten sehen, Bilder

am Dienstag unklar und ist derzeit Gegenstand der der Gegenstand derzeit ist und unklar Dienstag am

Bilderbuchkino Rankweil Bilderbuchkino

Gänze gelöscht werden. Die Brandursache war auch noch noch auch war Brandursache Die werden. gelöscht Gänze

Vollbrand. Der Brand konnte erst am nächsten Morgen zur zur Morgen nächsten am erst konnte Brand Der Vollbrand.

23.00 Uhr bei der Villa ankamen, stand das Haus bereits in in bereits Haus das stand ankamen, Villa der bei Uhr 23.00

Als die Feuerwehren aus Rankweil und Umgebung gegen gegen Umgebung und Rankweil aus Feuerwehren die Als

Wir bitten um Verständnis! um bitten Wir

Villa mitten in Rankweil fast vollständig abgebrannt. vollständig fast Rankweil in mitten Villa

führt.

In der Nacht auf Sonntag, dem 15. März 2020, ist die Häußle Häußle die ist 2020, März 15. dem Sonntag, auf Nacht der In

- durchge Zeitpunkt späteren einem zu Zehentstraße der

mit COVID-19 werden die Arbeiten zur Begegnungszone in in Begegnungszone zur Arbeiten die werden COVID-19 mit Aufgrund der aktuellen Entwicklungen in Zusammenhang Zusammenhang in Entwicklungen aktuellen der Aufgrund

Information

5 (COVID-19) Coronavirus Rankweil Schutzmaßnahmen gegen das das gegen Schutzmaßnahmen

Anzeigen 28

Häussle Villa abgebrannt Villa Häussle

verzögern sich verzögern

Magazin Magazin Rankweil Arbeiten Begegnungszone Zehentstrasse Zehentstrasse Begegnungszone Arbeiten

202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 - 18.03.2020 001 - FB - Widerdruck GB_32_S - GB_Rankl - 202012

Rankweil Rankweil www.rankweil.at

202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 - Black

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 Times V15.0i (pdf) Suprasetter Agfa

Amigo TS 4/19 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% negn 27 Anzeigen - 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Black202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Cyan202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Magenta202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Yellow Die Zahlungsmodalitäten werden bei der Bestellung bekannt gegeben. Die Zahlungsmodalitäten werden bei der Bestellung Tag. Nachmittag des selben Tags, spätestens am nächsten Bestellung angeben Lin+ Process _ Die kostenlose Zustellung erfolgt durch die Rankweiler Pfadfinder am _ Die kostenlose Zustellung erfolgt durch die Rankweiler _ Einkaufszettel für dringend erforderliche Lebensmittel schreiben. _ Einkaufszettel für dringend Fr, 8.00 bis 12 Uhr unter T 405-1127 anrufen. _ Bestellhotline von Mo bis Wohnsituation, Abstellort und _ Namen, Adresse, Telefonnummer, _ nehmen. zu Abstand Großeinkäufen und Sonderwünschen von außerdem Sie bitten Wir an wird Bestellung Ihre mitzubringen. Lebensmittel alternative vor, uns behalten Wir zugestellt Umgebung unmittelbaren Ihrer in Ort zugänglichen sicher einen Zeit. schwierige diese wir meistern gemeinsam andere, und sich auf Sie Achten gesund! Sie Bleiben Wöß-Krall Katharina Bürgermeisterin Die Marktgemeinde Rankweil möchte gefährdete Bürgerinnen und Bürger ab 65 Jahren 65 ab Bürger und Bürgerinnen gefährdete möchte Rankweil Marktgemeinde Die befinden, Quarantäne in sich die Menschen, oder Vorerkrankungen mit Personen sowie oder Angehörige über Versorgung eine sofern daher, bietet und schützen besonders Lebens für Lieferservice einen 2020, März 23. Montag, ab ist, möglich nicht Nachbarn So funktioniert es Lieferservice für Lebensmittel Lieferservice an. mittel Baumaschinen -Zustand egal -Bestpreis -Barzahlung raum/Kosmetikraum komplettem mit Badezimmer. Anfragen unter in Rankweil, Vermiete 2-Zimmerwohnung teilmöblierte sonnige Es sollte zwischen Klaus undBludeschsein! zwischenKlaus Es sollte Grenze verwirklichen. Kontakt: [email protected] melden! Sie können unssehrglücklichmachen, wenn Siesich Liebe Grundstücksbesitzer/innen! email: [email protected],www.bausummer.at Bau SummerGmbH, Klaus, Tel. 05523/62763 Wir suchen [email protected] der Tel. Nr. an 05572 202402anodersendenSieeineEmail Rufen fürunswertvoll! ist Grund Ihr Sieunsgleichunter ab 1000m Fussenegger Wohnbau Baugründe sucht inDornbirn Tel. 0552260170 20, [email protected] Bmstr. Ing. Baldauf Klaus Nägele Wohn- undProjektbau GmbH Wir suchenBaugründe Realitäten Tel. 0676/9196912 Gebrauchtwagenkauf Art aller Fahrzeuge Tel. 0552247324 Bei Interessetelefonisch, Parkplatz vorhanden! Terrasse, Kaminzimmer. in Sulz, 4Zimmer, Küche, Bad, Garagenplatz, große Schöne großzügige Wohnung inZweifamilienhaus Mieten/Vermieten Wir vermieten inFeldkirch/Nofels,Wir vermieten zum Kaufen. Familie Haus Garten (3Kinder)sucht mit Rank‘ler Seriöse Abwicklung mit rascher Abwicklungmit Seriöse Bezahlung garantiert. (ca. m 500-600 Familie) suchenschonlange einGrundstück - ab 01.04.2020, eineBürofläche/Therapie- Tel 069912025271 2

Baugrundstücke oderaltes Haus. ab Mai, anNichtraucher Helfen Sieuns, unseren Traum zu 0650 4648888 2 ) zum Bau unseres Traumhauses!

Tel. 06602173228 Fr. Dietrich, Tel. 06641449171

…ab einerGröße von ca. 1000m Miete d Lastkraftwagen, Wir (4-köpfige 1150.- +Betriebskosten. 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% nahe zurSchweizer 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times

Times oder Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P

2 . Bezirks-Meisterschaften und Bezirks-Meisterschaften in Luftgewehr Walgau Bezirks-Runden Schiessen 2019/2020 Bezirksmeisterschaften Luftgewehr Die diesjährigen bei der SG Nenzing 07.03.2020 wurden 2020 Walgau in zwei konnte Rankweil Die Schützengilde ausgetragen. Die Bezirksrunden stellen. den Bezirksmeister Bewerben 2019-2020 Gilden über die die bei verschiedenen Walgau sind auch wurden ausgetragen Wintersaison ganze die Schüt konnte bei diesem Bewerb auch abgeschlossen belegen. die ersten Ränge Rankweil zengilde der SchützengildeErgebnisse Rankweil 3 2020 Senioren Bezirks-Meisterschaft Ringen mit Georg Macek 417,6 und Bez.-Meister: Rang 1. mit Ringen 412,1 Josef Kessler Rang 2. - die Naturfreundewan März fuhren den 11. Am Mittwoch Von dort nach Bürserberg Matin. derInnen mit den Öffis bis zur entlang Tschenglaweg wanderten wir den alten vorbei am Schwabenhaus Dunza durch Tschengla, Parzelle zum Fuchsbau. Winterwanderweg dem präparierten auf - Mittagspau verdiente Dort unsere wir gemütlich konnten und freundlicher Getränken Speisen, bei guten se genießen ging es zurück Nach dem Einkehrschwung Bedienung. uns nach 3,5 wo Stunden Gehzeit (10 Tschengla Richtung und 420 Hm im Abstieg) der im Aufstieg 750Hm Kilometer, ging es Dann nach Bürserberg brachte. Tal ins Einhornlift nach Hause. wieder mit Bus und Zug Renate Foto: servierten kulinarischen Genüssen widmen. Nach diesem servierten widmen. Genüssen kulinarischen den Weg gleichem wir auf traten Aufenthalt angenehmen Gehzeit 3 Stunden und nach ca. an und kamen Rückmarsch Ausgangspunkt wieder zum und ab 400 Hm auf zurück. für Senioren wir 14 AV danken Irmgard Führerin Unserer diesen netten Ausflug. der Naturfreunde Wanderung in Bürserberg Bewerbung bittean: (Verhandlungsbasis).telefonische Ihre oderschriftliche Entlohnung jenachErfahrung auf BasisdesKollektivlohns technischem Verständnis undhandwerklichem Geschick. terschutzartikel. Monteur(in) fürdieMontage von Sonnen-und Wet Spachtelarbeiten, Fassaden usw. Stellen Stellen www.staub-sauger.at: Verschiedenes Tel. 0664/5325835, [email protected] Herrschaftswiesen 6, 6842Koblach, MaierMartin FESAL-Sonnen- und Wetterschutz, Wir suchen Gasthaus Harmonie, Koblach, Tel. 06605861133 Tagesdienst, BedienungfürunserenWir sucheneinefreundliche Marte‘s Abflussrettung! Röthis, Tel. 0664/2051425 Bei Glasbruchreparaturen, Ludescher Tischlerei KEG, Tel. 06644067650, www.rene-nachbaur.at zuverkaufen.Brennholz zugestellt diverse Mäh- undMulcharbeiten. Kostenlose Besichtigung. und Hecken mittelsKlettertechnik, Steiger oderKran sowie FällungenIch übernehme undRückschnitte ihrer Bäume Maler Resul fürkreative Malerei, Tel. 05576/77189 oder0664/3327429 Rohrreinigungsservice Koblach, Abfluss verstopft? Ratzer Wolfurt, Tel. 05574/77515 Oliver Berti, Tel. 06641227902 Asphalt-(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen. diverse Baunebenarbeiten, Kran- undBaggerarbeiten, Baumfällungen (schonend, kranunterstützt) Tel. 06645427720, www.abflussrettung.at Problembäume? Verstopfte Abflussrohre Tel. 0664/2051425 Bei Türen +Möbel, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis Bezahlung überKollektivvertrag. Wir freuen unsauf dich! Abflussrohre inBad, Küche und WC. aller Marken,aller besonders Vorwerk Kobold. - zur Verstärkung unseres Teams von 10.00 bis17.00 (Montag bisFreitag). Uhr

Gerne auch einenQuereinsteigerGerne mit

4/19 Staubsaugerreparatur behebt Drexel-Rohrreinigung. behebt Ihr Spezialist fürverstopfte Spezialist Ihr Tel. 0664/9155323 Tel. 069919039324

Lehmputze, Tapeten,

eine(n)

essen Popcorn und hören zu. Im Anschluss an das rund Im Anschluss zu. hören und essen Popcorn Schritt nochmals die Geschichte wird Vorlesen 30-minütige Handpuppe für Schritt und Bild Bild für durchgegangen. und beantwortet stellt der Kinder. jene Fragen Paula und Erfahrungen um Form, sind die älteste Geschichten um also, – ideal und auszutauschen Wissen weiterzugeben zu Kinder zusammenzubringen und Sprachkenntnisse Begonnen hat alles mit Müttern der zwei aus vermitteln. erklär Tagwercher und Lana Sara Cemile Flözer-Siedlung: eine Geschichte Woche jede abwechselnd ten sich bereit, vorzulesen. Herbst Für 2020 ist geplant. Bilderbuch-Reihe eine neue Siedlung der sind Kinder und Jugendliche aus Eingeladen Das Bilderbuchkino – gerne mit und Eltern. auch Freunden und der der Gemeinde Rankweil ist eine Kooperation Gemeinwesenstelle Mitanand. Irmgard Güfel, eine ausgezeichnete Kennerin schöner Kennerin eine ausgezeichnete Güfel, Irmgard in diesem Senioren im Ländle wollte uns AV Wanderungen März noch einmal am 11. Winter wechselhaften recht - Hütte im hinters die Schattenlagant Ziel wäre entführen. Doch justament hat der Hütten- gewesen. ten Brandnertal die Saison beendet! Schade! Kein vorher Tage wirt ein paar die wir eben auf dann gehen sich Irmgard, dachte Problem, dem Bödele unter Wanderparkplatz Vom Hütte. Lustenauer und kamen den anderen vor setzten wir einen Fuß aus - zur Luste Weg die uns den zur Abzweigung, hinauf rasch Temperatur Neuschnee und die hohe Hütte wies. nauer Meist schon ziemlich zugesetzt. Wanderweg dem hatten genötigt, wir vielfach waren gehend, Schnee weichem auf und den Pfützen Schneematsch dem im Zick Zack tiefen kein ließ daraus Unser gutes Schuhwerk auszuweichen. - Vorwärts am und hinderte entstehen uns kaum Problem kam unser Stunden flottem Marsch Nach 1 1/2 kommen. Der Hüttenwirt gerade schaufelte Ziel schon in Sichtweite. aber Wir nahmen Terrasse! der den letzten Schnee von uns ein wehte denn draußen lieber in der Gaststube Platz, Gäste Da wir die einzigen Wind um die Ohren. scharfer den Zeit, kurzer wir uns nach erstaunlich konnten waren, Wanderung der Alpenverein Senioren Wanderung Hütte zur Lustenauer

Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip © Heidelberger Druckmaschinen AG 2013

Information 6 Rankweil Kleinanzeigen 31 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 18.03.2020 - 001 FB - Schöndruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 wünscht weiterhin gut Schuss. weiterhin gut wünscht zudengutenErgebnissen und Die Schützengilde gratuliert 3. Rang JosefKessler 1647,0 mit Ringen 1. Rang 1678,7 GeorgMacek mit Ringen die Wertung. es wurden 5Runden geschossen die4bestenkamen in Bewerb: Seni. 3 aufgelegt Bezirks-Runden 2019/2020 belegen. le qualifizieren unddenguten8. Ringen 505,3 Rang mit konnteIn dieserKlasse sichDianaRudolph fürdasEndfina- Bewerb: stehendaufgestützt Klasse Allgemeine 1. Rang undBez.-Meister: Waltraud Vögel Ringen 409,4 mit Bewerb: Seni. 2stehendaufgestützt soll. wie derkostbare Rosenstrauch aussehen nachdemSchnitt schonim undwusste Schneiden zubeachten ist Vorhinein Der Fachmann Rudi Waibel undzeigte was erklärte beim derFamilieim Garten Gisinger durch. am14. MärzeinenRosenschnittkursRankweil undführte Dieser alten Regel folgte derObst- undGartenbauverein Forsythien die blühen! wenn Rosen sollman schneiden, khf Rundegeselliger dieneuenErkenntnisse. Bei heißem Tee die undGebäckdiskutierten Teilnehmer in - BeiStammrosen zurückge cm wird- dieKrone auf 20-30 - Kletterrosen werden indenerstenJahren geschnit nicht - BeiStrauchrosen, dieöfters blühen, werden diestarken - Edel-, cm Beet- undBodendeckerrosen manauf 20-30 darf Rückschnitt. dieRosetreibt Rückschnitt kräftiger aus als beischwachem nach außen zeigenden Auge den Trieb ab. Beistarkem triebstelle. immer(ca. Manschneidet übereinem 1cm) abgeschnitten werden,müssen sofort anderAus- direkt che Triebe komplett entfernt sollen werden. Wildtriebe diePflanze.und verjüngt Totes Holzsowie alte undschwa- Der Rückschnitt fördert das Wachstum, dieBlühfreudigkeit Amtliches Rankweil [email protected] oder T 05522405. erreichen unsvon. Mo. -Fr. von über 8.00bis12.00Uhr bisauf weiteresDas Rathaus geschlossen. bleibt Sie Rathaus Öffnungszeiten erreichen. oder von Mo-Fr, von 8.00bis12.00Uhr, unter T. 05522405 könnenGerne Sieuns unter [email protected] weiteres aus. Mag.unserer Bürgermeisterin Katharina Wöß-Krall bisauf SituationAufgrund fällt deraktuellen dieSprechstunde Sprechstunde Bürgermeisterin der derjeweilige Bescheids ist Veranstalter verantwortlich. Für weitere Informationen unddieEinhaltung des Indoor- undOutdoor-Veranstaltungen abgesagt werden. Coronavirus biseinschließlichFreitag, 3. sämtliche April, In Rankweil müssenaufgrund einesBundesbescheidszum Absage von Veranstaltungen Coronavirus: schnitten. ganz entfernen. eingekürzt. Beiälteren manalte Kletterrosen soll Triebe ten. NurdieSeitentriebe, diegeblüht haben werden Nebentriebe umzwei Drittel. gekürzt, umeinDrittel Haupttriebe dieschwächeren zurückschneiden.

Anzeigen 30 Information | Amtlich 7 Rankweil 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 - Black Lin+ Process 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P 4/19 Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

...... Großgeräte Bauhof Rankweil Was wirnichtnehmenkönnen Elektronikgeräte Freitag 13.00 T: 055224050|Email:[email protected] WICHTIG Computer undZubehör Beschädigte Geräte Geräte ohneZubehör Akku-betriebene Geräte Röhrenbildschirme Kühlgeräte –Kühl-oderGefrierschrank etc. Flachbildschirme CD-Player Radio, Stereoanlage etc. Microwellen-Herde E-Herde Geschirrspüler Waschmaschinen Mit denVerkaufserlösen werdendieAufbereitungskostenabgedeckt. aber nichtzurWiederverwertungverwendetwerden Diese GerätekönnenebenfallsbeimBauhofzudenÖffnungszeitenabgegebenwerden, können carla Die GerätewerdenvonderCaritasVorarlberg geprüftundinden Nur äußerlichunbeschädigteGeräte Nur kompletteGerätesamtallemZubehör Nur funktionstüchtigebzw. leichtreparierbareGeräte die nochfunktionieren! Wir übernehmenElektro-undElektronik-Geräte, Gebrauchsfähige Elektrogeräte -Einkaufsparks (AltachundLustenau)wiederverkauft. bis | 16.30 Uhr 16.30 Uhr Bauhofgasse 2|6830Rankweil

Kinderbetreuung Rankweil und Spielplätze Sport Vereine, Information zur Lage aktuellen Information Rankweil-Vorderland Gemeindeblatt Wochenmarkt Rankweiler Ärzte undÄrzte Apotheken

...... Haushalts- undKüchengeräte Elektro-Werkzeuge undGartengeräte

etc. Schleifmaschine Bohrmaschine Rasenmäher (elektrisch) etc. Waagen Kochplatten Mixer Der Rankler Wochenmarkt findet bis auf Weiters nicht findetauf bis Wochenmarkt Der Rankler statt. bei einem reduziertenDa auch Angebot Märkten die in den werden nicht eingehalten Erfordernisse hygienischen - gesicherte (keine ausreichend Desinfektionsmög können durchwegs die Bezahlung auch und bei Kontakten) lichkeit Vorarlberg mit dem Land Absprache nach wird bar erfolgt, Orten der Märkte an öffentlichen jegliche Form empfohlen, abzusagen. Kindergarten Markt und Kindergärten sind offen: Folgende Peter- St. Vinomna, die Kinderbetreuungen sowie Bifang, Eltern Kindergärten der anderen Rudi. Gässele und Graf werden, einberufen die kurzfristig oder Berufstätige, bitte an Anfrage Ihre richten [email protected]. sind bis Raum im öffentlichen Alle Sport- und Spielplätze gesperrt. Weiteres auf eingestellt Weiteres sollten bis auf Vereinsaktivitäten Alle werden. Apotheken haben geöffnet. Es gilt der jeweili- Es eine von hier geöffnet. haben Apotheken Bitte Eintrittsbeschränkung. verordnete Apotheke gen einen Mindestabstand auf Warteschlangen bei Sie achten Nach Erlass der geöffnet. haben Ordinationen 1 Meter. von ausgestellt und Telefon via Rezepte können Ärztekammer nur im Sie eine Arztpraxis Betreten versandt werden. mit der Ordination. und nach Absprache Notfall www.rankweil. Homepage Sie erhalten unserer täglich auf - alle wichti des Rathauses Tür Aushang an der als at bzw. hat es eine Postwurf Zudem Tages. des Informationen gen sendung der Bürgermeisterin gegeben. an alle Haushalte Das Gemeindeblatt erscheint soweit möglich weiterhin. - über das Gemeindeblatt auch Informa istEs wichtig, uns den Betrieb des Wir versuchen tionen zu transportiere. aufrechtzuerhalten. Gemeindeblatts -

Hilfe und Unterstützung für Alleinstehende Kontakt zum Gemeindeamt zum Kontakt Personen, welche alleine sind und dringend Unterstützung alleine sind und dringend welche Unterstützung Personen, bitten Alltag benötigen, im derzeit sehr eingeschränkten 08.00 bis 12.00 täglich von T 0664 9246502 sich unter wir, die sich in der Nachbar Ebenso sind alle, Uhr zu melden. schaftshilfe engagieren können, aufgerufen sich unter sich unter aufgerufen können, engagieren schaftshilfe dieser Nummer zu melden. Das Gemeindeamt ist telefonisch unter T. 05522 405 oder 05522 405 T. Das Gemeindeamt ist unter telefonisch - Mo. von [email protected] unter elektronisch Sie Bitte kommen 08.00 bis 12.00 Uhr für Sie erreichbar. Fr., Neh- zum Rathaus! nur in äußerst dringenden Notfällen mit uns auf. Telefon per immer Kontakt men Sie davor Informationen für Rankweiler Informationen BürgerInnen Wir bitten Sie derzeit auf den Einwurf von Altstoffen zu den EinwurfWir bitten Sie derzeit auf Altstoffen von unbedingt dies nur wenn zu notwendig bzw. verzichten tun. Einwurfzeiten Altstoff-Sammelstellen Einwurfzeiten bleibt Dauer für die vorläufig Das Altstoffsammelzentrum - soll Bis dahin geschlossen eine Entschei Wochen zwei von - einge zeitlich ob eine werden, dung darüber getroffen ermöglicht und Abfällen Altstoffen von Abgabe schränkte kann. werden Vorderland Altstoffsammelzentrum Bibliothek RankweilBibliothek geschlossen. Die Bibliothek bliebt Rankweil weiteres bis auf

Amtlich 8 Rankweil Anzeigen 29 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Black202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Cyan202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Magenta202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Yellow Lin+ Process 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P 4/19 Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

© Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 18.03.2020 - 001 FB - Schöndruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © HeidelbergerDruckmaschinenAG2013 Plate ControlStrip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Wirtschaftskammer T 055223057755 Fragen von Unternehmen: Arbeiterkammer T 050 2584444 Fragen von Arbeitnehmern: AGES Corona-Hotline T 0800555621 Allgem. Gesundheitsfragen: Corona-Verdacht: Gesundheitshotline T 1450 vorarlberg.at/corona esunter Informationen gibt Allgemeine Website www.rankweil.at Informationen betreffend Rankweil erhalten Sieauf der sozialen undalle Kontaktezuhause bleiben einstellen. Sie, begeben, Selbstisolation dassSiesichinfreiwillige Galtür, aufgehalten SeeundHeiligenblut) haben, bittewir Stuben, St. Christoh, Sölden, St. Anton im Tirol, Ischgl, Kappl, Krisenherde inÖsterreich (Lech, Zürs, Warth, Schröcken, Siesichindenletztenbeiden Sollten Wochen ineinemder destens einenMeterAbstandzuanderen Personen. Menschenaus Ihrem Haushalt.oder mit Halten Siemin- Wenn SiesichnachDraußen begeben, dannnuralleine Hilfeleistung von unterstützungsbedürftigen Personen. von Lebensmitteln undMedikamenten undBetreuung und gen. Ausnahmen sindberufliche Tätigkeit, Besorgungen gelten inganz Österreich AusgangsbeschränkunAb sofort - www.pfarre-rankweil.at/news Bitte beachten Sieauch dieInfos auf keine statt. nisch unter 0552244001erreichbar. Taufen findenzurzeit Das Pfarrbüro geschlossen, ab sofort ist telefo aber - bleibt statt. nicht am28.3.2020findet Die Flurreinigung Aufenthalt Risikogebieten in Ausgangsbeschränkungen Pfarrbüro Rankweil Flurreinigung Process Lin+ Ferienjobs, undvielesmehr. Klimaschutz Infoshilfreiche zu wieBewerbung,Themen Lehrstellen, aha-Website www.aha.or.at viele findenJugendliche Fragenfür alle junger Menschenerreichbar. Aufder telefonisch ([email protected]) (05572 52212)oderperE-Mail weiterhin zudenregulären Öffnungszeiten desaha und Bludenz. DieMitarbeiterInnensindperHomeoffice dieaha-Infolokale ab sofort schließt inDornbirn, Bregenz schen unddasGesundheitssystem zuschützen und Auch dasaha seine nimmt Verantwortung wahr, Mitmen- aufgrund desCorona-Virus bisauf Weiteres geschlossen. Die aha-Infolokale inDornbirn, Bregenz undBludenzsind und telefonisch online AHA informiert geschlossen bisauf weiteres die Elternberatungsstelle bleibt Elternberatungsstelle Beratungsstellen Derzeit findet findet Derzeit kein Mittagstreff statt. Senioren und Mittagstreff Seniorinnen für derzeit Es findet kein offener Mittagstischstatt. MittagstischOffener Angebote fürSenioren www.rankweil.at/mitanand. Ringstraße 49, T 051755547, [email protected], telefonischeDie Erreichbarkeit wird gesichert. durchgeführt. Klient*innenberatungen werdentelefonisch nurmehr Stelle Gemeinwesenarbeit für MITANAND – www.facebook.com/aha.Jugendinfo [email protected], www.aha.or.at Bregenz, Dornbirn, Bludenz aha –Jugendinformationszentrum Vorarlberg haben.die sichbereits angemeldet KontaktStephanie Siebernimmt auf, denJugendlichen mit (ESK) am18. März, sindabgesagt. Die Verantwortliche desEuropäischen Solidaritätskorpszum Freiwilligendienst Bereits geplante Infoveranstaltungen, wiederInfoabend Infoveranstaltungen abgesagt 202012 -GB_RanklGB_32_SWiderdruckFB00218.03.202012:05:08BlackCyanMagentaYellow

Amtlich 9 Rankweil 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © Heidelberger DruckmaschinenAG2013 Plate Control Strip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+ Herzlich laden wir ein, die hl. Messe durch die hl. wir ein, ladenHerzlich die Medien mitzufeiern: , 10 Uhr, über Radio Vorarlberg und Vorarlberg über Radio 10 Uhr, März 2020, 22. Sonntag, Benno Elbs (die Dr. Medien mitandere Diözesanbischof 9.55 Uhr ab wie bei uns üblich, werden, der Basilika Glocken „zusammenläuten“). zu diesem Radiogottesdienst des hl. zum Fest Rankweil der Pfarre Die Gottesdienste aus März) und zum (22. Fastensonntag zum 4. März), Josef (19. - unab März) können des Herrn (25. Verkündigung der Fest mitgefeiert werden „Youtube“ der Uhrzeit auf hängig von Rankweil). Basilika (Suchbegriff: der um 18 Uhr Glockengeläut das laden wir durch Täglich Gebet zum gemeinsamen Basilika ein. Glocke“ „große lädt unsere 20 Uhr, März, 22. Am Sonntag, „großen mitfür fünf Minuten gemeinsam allen anderen landes- zum Vorarlbergs Kapellen und Kirchen der Glocken“ Gebetweiten ein. auf Informationen unsere Sie auch Bitte beachten www.pfarre-rankweil.at/news Jugendtreff und LernBAR sind derzeit Lernbar und geschlossen. Jugendtreff inKeine öffentlichen Gottesdienste 2020 März 27. bis zum Vorarlberg - „Corona-Vi sogenannten des Verbreitung Um eine weitere des Anordnung sind auf rus“ bestmöglich zu vermeiden, Gottesdienste an alle öffentlichen Feldkirch von Bischofs März 2020 abgesagt. 27. bis Freitag, Werktagen Sonn- und gilt in der Diese Anweisung und Kapellen für alle Kirchen Feldkirch. Diözese bleiben geöffnet. weiterhin Die Kirchen Angebote für Jugendliche Angebote Kirchliche Nachrichten Kirchliche 202012 - GB_Rankl -GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 -Black Beratung/Begleitung/Austausch statt.keine Beratung Derzeit findet Familiencafé eingestellt. ist weiteres bis auf Das Familiencafé Derzeit kann kein Babytreff stattfinden. Babytreff kein Derzeit kann Babytreff Angebote für Familien Unsere Treffs sind bis auf weiteres eingestellt. weiteres sind bis auf Treffs Unsere Bresner Treff Bresner Rankler Hock eingestellt. weiteres sind bis auf Treffs Unsere SeniorInnen helfen SeniorInnen Verfügung. Dieser Service steht derzeit nicht zur Der MOHI hilft Ihnen bei der Bewältigung Ihres Alltags. Alltags. Ihres Der MOHI Ihnen hilft bei der Bewältigung Mobiler Hilfsdienst des Krankenpflegevereins Kontakt: T 0664 73067401. Rankweil, Der mobileweitergeführt. Hiflsdienst derzeit wird Mobiler Hilfsdienst Nachmittagsbetreuung findetauf bis im Fuchshaus Die Nachmittagsbetreuung nicht statt.weiteres Essen auf Rädern Essenauf und Bestellung im Bürgerservice, Informationen 1401. T 05522 405 www.rankweil.at/essen-auf-raedern Hygienemaß- verstärkten Dieser Service unter wird fortgeführt.nahmen

Amtlich | Service 10 Rankweil 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © HeidelbergerDruckmaschinenAG2013 Plate ControlStrip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+ 202012 -GB_RanklGB_32_SWiderdruckFB00218.03.202012:05:08BlackCyanMagentaYellow _Samstag, 28.3.2020 auf gefeiert. Widerruf Teilnehmern gestattet hat, werden dieGottesdienstebis wenigenDa derserbischeBischofAndrej Gottesdienstemit Gottesdienste inFeldkirch/Frauenkirche OrthodoxeSerbisch Pfarrei _ Rankweil, Feldkreuzweg 13, www.reformiert.at Evangelisch Kirche Reformierte W.B. offen. undzurAndacht Gebet Die Pauluskirche während ist derGottesdienstzeiten zum abgesagt. Gottesdienste undkirchlichen Veranstaltungen imMärz Aufgrund derderzeitigen Situation sindvorerst alle Zugang barrierefrei Bergmanngasse 2, Mag. Barbara Wedam Evang. Pfarrgemeinde A.u.H.B. Feldkirch Weitere kirchliche Nachrichten _ blattes. bzw.konzerte.at hier im Vereinsanzeiger desGemeinde - dazu findenInteressierte auf der www.basilikaWebsite - werden2020 abgesagt müssen. Informationen Aktuelle momentan offen,bleibt obnochweitere Konzerte derReihe werdennachgeholt kann, inAbklärung. derzeit ist Genauso werden.abgesagt Ob, undwenn ja, wann dasKonzert muss dasKonzert vom mater dolorosa) 29.03.2020(Stabat Aufgrund desCoronavirus-Erlasses derBundesregierung BasilikakonzerteRankweiler Vereinsanzeiger Rankweil 17h00 unter Rankweil IPredigtarchiv zuhören. auf www.reformiert.at ab 14Uhr ist nötig fürChristen“ Gottes Wort aus 1.Petrus 1.15: „Reinigung Ehre Gottes+ ist Sonntag 22. 3. 2020 9h30 Hl. Liturgie: 4. Fastensonntag; Sonntag, 29.3.2020 Vespergottesdienst

Turnerschaft Rankweil werden.abgesagt dem 22. März2020, mussteaufgrund derderzeitigen Lage, Unsere geplante Jahreshauptversammlung am Sonntag, KneippAktivClubRankweil Absage JHV Aktiv ClubKneipp neu ausgeschrieben. Der Vorstand gen inLustenau bzw. werden inDornbirn lt. Agility VHV immerim steht Gesundheit Vordergrund!- DieCup-Prüfun dieSituation um undersucht bedauert Verständnis. Die bisvoraussichtlichtrieb abgesagt. Ostern Der Vorstand 14.3., dieMonatsversammlung 28.03. sowie der Vereinsbe- Coronavirus wurde vom Vorstand die Veranstaltung BH/VT Aufgrund derderzeitigenHundeschulteilnehmer! Lage / Wichtige Information füralle Vereinsmitglieder und Rankweil Hundesportverein Für die Vereinsleitung Karl-Heinz Fritsche Sämtliche Kurse desOGV Rankweil sindabgesagt! Obst- Gartenbauverein und oder 06648872 0762 (Mobilbox) www.zeitpolster.com,[email protected] profitieren“ mitarbeiten wollen. Informationen unter die amMotto „Heute betreuen davon –morgen selber Taufe gehoben. Nunsuchenwirehrenamtlich Interessierte, das weil Team Vorderland des Vereines Zeitpolster aus der Helfen inundnachderKrise: Vor Kurzem wurde inRank Zeitpolster gesund &fit! bittealle Bis dahin bleibt gibt! Änderungen Wir halten Euchauf demLaufenden! stattfinden. Natürlich folgen Informationen sobald es Dienstag, 2020, 14. April werden keine Trainingseinheiten einstellen.Aktivitäten indenSporthallen Bisvorerst Turnerschaft Rankweil, unsere undwirmüssenab sofort auch den Maßnahmen jetzt Trainingsbetrieb der Volksbank nach Möglichkeit einzudämmen. Leider betreffen diese ergriffen, umeineweitere Verbreitung desCorona-Virus Wie bereits bekannt, wurden weitreichende Maßnahmen Einstellung Trainingsbetrieb -Corona Virus -

Service 11 Rankweil 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © Heidelberger DruckmaschinenAG2013 Plate Control Strip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+

202012 - GB_Rankl -GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 -Black negn 21 Anzeigen

Straße und wird um eine Stunde um eine Stunde und wird Straße - Verbindungen und der der YoYo eingestellt. YoYo und der der Verbindungen eingestellt. YoYo und der der Verbindungen - - line Der Betrieb endet Linie 1 startet um 5:34 Uhr Bahnhof. ab am Abend um 20:00 Uhr. 20:00 Uhr. bis ca. ebenfalls Freitag um 20:00 wird UhrDer letzte Kurs geführt. line Samstagsfahrplan umgestellt. Die Schulverbindungen Die Schulverbindungen umgestellt. Samstagsfahrplan weg fallen stellt. Der letzte Kurs ist um 20:00 Der letzte Kurs Uhrstellt. unterwegs. Die Line 6 (Millrütte) ist eingestellt. um 20:00wird Uhr geführt. stellt und meist Stunden um eine Stunde bis zwei ist um 20:00 Der letzte Kurs Uhr unterwegs. vorverlegt. eingestellt. Emstreuthe ab Weiteres um 20:00wird Uhr geführt. Die L14a fährt bis Hörbranz Deutschland: Richtung Von Lochau. L12 fährt die bis Bahnhof Unterhochsteg, und zu überqueren die Grenze zu Fuß dort ist es möglich, fährt 19b Linie Die umzusteigen. Lindau Stadtbus den auf bis Hohenweiler Gemeindeamt. Linie 351 die Linie 303 bleibt Die eingestellt, gilt: Schweiz zwischen Dornbirn und Bahnhof fährt Samstagsfahrplan Philipp-Krapf Lustenau eingestellt. Anordnung grund einer behördlichen eingestellt. wird eingestellt.wird Die letzten Linien startenstellt. um 20:10 Uhr zu Deutschland nur mehr bis der Grenzschließung Golfplatz. Riefensberg vorverlegt. nach Fahrplan, fährt weiter Der Stadtbus Bregenz Die Linie 5 ohne Schülerverstärkerlinien. allerdings und retour) - Bahnhof - LKH - Stadtwerke (Bahnhof * Zwischen Montag und Sonntag werden die Night werden und Sonntag Montag * Zwischen bis Montag von und 7 fahren 6 5, 4, 3, * Die Stadtbuslinien beibehalten. wird * Der Samstags- und Sonntagsfahrplan die Night werden und Sonntag Montag * Zwischen Stadtbus Feldkirch Stadtbus den auf bis Freitag Montag von wird * Der Busverkehr der der erste Kurs vorverlegt, wird * Der Fahrplan OrtsbusamKumma umge den Samstagfahrplan auf wird * Der Busverkehr * Der Sonntagfahrplan wird beibehalten. Der letzte Kurs Der letzte Kurs beibehalten. wird * Der Sonntagfahrplan Stadtbus Dornbirn Landbus Unterland, umge den Samstagfahrplan auf wird * Der Busverkehr Schuttannen ist in Richtung bis auf Wanderbuslinie * Die Der letzte Kurs beibehalten. wird * Der Sonntagfahrplan fährt die Linie 16 und 53a im Stundentakt * Ergänzend eingestellt. * Der Anrufbus wird Linien in * Ab sofort grenzüberschreitenden für die gelten Linien in Richtung die grenzüberschreitenden * Für Donnerstag ab wird * Die Linie 34 (Mellau – Bezau) Vorarlberg der Landespressestelle von Herausgegeben Landesregierung Vorarlberger Amt der Bregenzerwald umge den Samstagsfahrplan auf wird * Der Busverkehr beibehalten. wird * Der Sonntagfahrplan eingestellt. werden * Die Nachtbusse sofort fährt ab aufgrund – Oberstaufen) * Die Linie 29 (Egg auf wurde * Die Linie 40a (Schoppernau – Schröcken)

Liebe Klauser und Klauserinnen, die derzeitige Situation Situation die derzeitige Liebe Klauser und Klauserinnen, erfordert uns Klauser- von die Coronoviruspandemie durch Solidäritätinnen und Klausern besondere eine mit der nämlich den Seniorinnen dieser Infektion, Risikogruppe gerne Wir würden Gemeinde. unserer und Senioren und Helferinnen jüngeren mit von versuchen der Hilfe zu in dieser Zeit Seniorinnen und Senioren unsere Helfern Klus hilftKlus anand Absage aller Veranstaltungen aller Absage bis Ostern Veranstaltungen Ebenso sind alle geplanten abgesagt. Wir sind telefonisch 05523 62536-0Wir sind telefonisch oder per mail 08.00 von bis Freitag Montag von [email protected] Uhr – 12.00 Uhr für Sie erreichbar. „Infopoint“ Türklingel die bitte In sehr dringenden Fällen benützen. uns eingelassen. von dann einzeln Sie werden Verständnis! Vielen Dank für Ihr Der Bürgermeister Achtung – das Gemeindeamt bleibt bis bis bleibt Gemeindeamt – das Achtung weiteres geschlossen! auf Klaus Frühlingsausflug abgesagt! Frühlingsausflug Jahrgang 1966 Jahrgang Jahrgang 1956 Jahrgang im März und April sind abgesagt. Veranstaltungen Alle Jahrgang 1955 Jahrgang die werden sich anzustecken, Auf Grund der Gefahr ausgesetzt. vorerst Termine nächsten http://www.brelo.org unter auch Neuigkeiten Jahrgang 1943 Jahrgang - Tages Juni 2020 einen den 4. Wir planen für Donnerstag, Termin Bitte merkt den in Augsburg. Fuggerei zur ausflug mitEinladung. der persönlichen kommt Näheres vor, Jahrgang Rankweil Jahrgang

Service Rankweil | Information 12 Vorderland

negn 20 Anzeigen Rankweil 9 Amtlich https://presse.vorarlberg.at/land/dist/vlk Den vollständigen Text dazufindenSie auch unter Uhr. und21:00 zwischen 19:00 tag auf denSamstagfahrplan undendet umgestellt den meistenRegionen Vorarlbergs von Montag bisSams Der Busverkehr wird bereits ab Donnerstag(19. März)in mehr zuRandzeiten Morgen undamAbend. amfrühen Halbstundentakt unddieRegionalexpressHalbstundentakt (23. dieBahnlinie März)fährt S1(Lindau –Bludenz)im Einschränkungen kommen. AbnächstemMontag esituation wird esimBus Bregenz (VLK)–Aufgrund dermomentanen Ausnahm gerechnet werden weiterenMit Einschränkungen muss Öffentlicher Verkehr in Vorarlberg weiterhin aufrecht bleibt heit unserer MitarbeiterInnen.heit SiezuHause.“ Bittebleiben Öffentlichen Verkehr angewiesen sind, sowie dieGesund wieauch diejenerFahrgäste,Gesundheit dieauf den abzuratendringend undgefährdet sowohl dieeigene SeniorInnen. Davon inderderzeitigen ist Situation me Aktivitäten unternehmen –darunter wollen auch viele immer nochAnfragen von Wandergruppen, diegemeinsa te, angehören: einer dieserGruppen dienicht „Wir haben Hillbrand, anFahrgäs Appell eineneindringlichen richtet Der Geschäftsführer des Verkehrsverbundes, Christian undSenioren:Seniorinnen SiezuHause Bittebleiben erklären dieGeschäftsführer derGemeindeverbände. Schulen bzw. ihren Arbeitsplatz erreichen können,“ Betreuung sowie dieBerufspendlerInnen weiterhin ihre möglich, Rücksicht darauf, dassdieSchülerInnenin Wartezeiten beiAnschlüssenkommen. Wir nehmen, wenn umzustellen. Zudem wird eswohl längeren zugeringfügig schränkungen sind, gezwungen Fahrpläne auf reduzierte aber um Verständnis, dasswiraufgrund derAusgangsbe wird derÖffentliche Verkehr aufrecht bleiben. Wir bitten auch weiterhin anihren Arbeitsplatz zubringen. Daher es,„Unser Zielist diesystemrelevanten MitarbeiterInnen um Verständnis. Arbeitsplatz“, Mobilitätslandesrat ersucht JohannesRauch möglichsind:gierung Arztbesuche, Lebensmitteleinkäufe, beschränken, dieentlang der Verordnungen derBundesre wir dringend, sichwirklichauf jeneAusnahmen zu Einschränkungen –sicherzustellen. Allerdings ersuchen Wege erledigen können. einigen Dasversuchen wir–mit darauf angewiesen sind, notwendigen ihre unbedingt tion, einenfunktionierenden Nahverkehr, alle, damit die „Wir brauchen, auch indermomentanen Ausnahmesitua Nur notwendige Fahrten demÖPNV mit men. Einschränkungen beiBus betroffen sind, kann esindennächsten Tagen zuweiteren des Öffentlichen Verkehrs von Isolationsmaßnahmen halten planmäßig in Langen a.A. Da auch MitarbeiterInnen (Bludenz –Langen) sowie dieÖBB –Schröcken).die Line40a(Schoppernau DieBuslinie90 die Linie92(St. Anton a.A. –Lech), Lech sowie denOrtsbus eingestellt. Diesbetrifft dieLinien91(Langen a.A. –Lech), Arlbergregion wurden Busverkehre alle indieserRegion Aufgrund derbehördlich verordneten Quarantäne der - - undBahnverkehr zuweiteren undBahnverbindungen kom - Fernverkehrszüge 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Cyan202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Magenta202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Yellow - - 61274.html Züge nur (REX)

abgesagt Infoveranstaltungen

Bereits geplante Infoveranstaltungen, wie der Infoabend wie der Infoabend Infoveranstaltungen, geplante Bereits zum Freiwilligendienst Solidaritätskorps des Europäischen Verantwortliche Die sind abgesagt. März, (ESK) am 18. mit den Jugendlichen auf, Stephanie Sieber nimmt Kontakt angemeldetdie sich bereits haben. Vorarlberg – Jugendinformationszentrum aha Bludenz Dornbirn, Bregenz, www.aha.or.at [email protected], www.facebook.com/aha.Jugendinfo – MITANAND für Gemeinwesenarbeit Stelle nur mehr telefonisch werden Klient*innenberatungen durchgeführt. gesichert. wird Erreichbarkeit Die telefonische E [email protected], T 05 1755 547, 49, Ringstraße www.rankweil.at/mitanand. Angebote für Senioren Offener Mittagstisch Mittagstisch statt. kein offener findetEs derzeit für Seniorinnen Mittagstreff und Senioren statt. kein Mittagstreff Derzeit findet Beratungsstellen Elternberatungsstelle bleibtdie Elternberatungsstelle weiteres bis auf geschlossen AHA informiert onlinetelefonisch und und Bludenz sind Bregenz in Dornbirn, Die aha-Infolokale geschlossen. Weiteres bis auf des Corona-Virus aufgrund Mitmen- wahr, Verantwortung nimmt seine Auch das aha und zu schützen schen und das Gesundheitssystem Bregenz in Dornbirn, schließt sofort ab die aha-Infolokale Die MitarbeiterInnen sind per Homeoffice und Bludenz. des aha Öffnungszeiten zu den regulären weiterhin 52 212) oder per E-Mail (05572 ([email protected]) telefonisch Auf der Menschen erreichbar. junger für alle Fragen finden Jugendliche viele www.aha.or.at aha-Website Lehrstellen, Themen wie Bewerbung, zu hilfreiche Infos Klimaschutz und vieles mehr. Ferienjobs, *DerBusverkehr wird auf denSamstagsfahrplan der Walgau Die Fahrplan-Änderungen fürdieeinzelnen Regionen: * * * schränkt geöffnet“, Hillbrand. Christian informiert zu schützen, sinddieServicebüros nurnochsehreinge „Um auch unsere MitarbeiterInnenvor einerAnsteckung ÖffnungszeitenReduzierte indenServicebüros Gemeindeverbände unddes Verkehrsverbundes. Ver abzufragen,“ mobil erklären dieGeschäftsführer der oderüberdieFahrplanonline übervmobil.at -App CleVV mehr aktuell. Wir bittendaher Fahrgäste alle die Fahrpläne Die Fahrplan sindnicht-Aushänge andenHaltestellen „Diese Fahrplan sindbisauf -Änderungen Weiteres gültig. Fahrplanauskunft FahrgastinformationenAktuelle überelektronische einzelnen Regionen sindinderFACTBOX unten aufgelistet. werdenAnrufbusse gestrichen. inden DieÄnderungen wird wiebisherweitergeführt. Nacht Uhr. und21:00 zwischen19:00 sonst DerSonntagsfahrplan Verbindungen. als Zudem früher derBusbetrieb endet fürdiemeistenRegionen derbedeutet eineHalbierung samstags auf denSamstagsfahrplan umgestellt. Das Der Fahrplan wird indenmeistenRegionen montags bis weitreichende Änderungen Beim Busverkehr esab Donnerstag, gibt den18. März, ab Bludenz. Uhr undum20:37 ab Schruns Uhr 20:04 im Stundentakt. DerletzteZug des Tages um startet DieMontafonerbahnRailjet.“ tagsüber ab fährt Mittwoch Ausnahme sinddieZu zumundvom- undAbbringer unterwegs. Uhr Dieeinzige und19:00 Uhr zwischen 15:00 sowie Uhr und8:00 Uhr woch nurmehrzwischen6:00 Stammlinie: „Regionalexpress sicheineEinschränkungMarcus Enderergibt auf der aufrecht.und Lustenau bleibt ÖBB Laut keine weitere Änderung. zwischenBregenz DerBetrieb imHalbstundentakt.und zurück es AufderLinieS3gibt Die Bahnlinie ab S1fährt Montag von BludenznachLindau ab Montag, den23. März Regionalexpresszüge undamAbend nurnochinderFrüh so Hillbrand. Verkehrsmittel steigen, wiederaus diesenzuverweisen, gen, Personen, dieaus Freizeitgründen inÖffentliche dieskeineSollte Wirkung zeigen, sehemansichgezwun

weiter reduziert. stunden- Zwischensaison umgestellt. BisMittagwird einHalb

12:00 Uhr erreichbar. Uhr 12:00 und telefonisch zwischen8:00 geschlossen undist fürKundenverkehrDas Servicebüro inEgg bleibt telefonisch sowie perE büros zwischen7:00 In Dornbirn, Bregenz undHohenemshaben dieService sowie perE zwischen 8:00 In Feldkirch undBludenzhaben dieServicebüros derzeit Takt gefahren. Anschließendwird der Takt - Mail erreichbar.Mail - 12:00 Uhr geöffnet und sind telefonisch geöffnet und sind Uhr 12:00 - 13:00 Uhr geöffnet und sind Uhr 13:00 - Mail erreichbar.Mail - Züge sindab (REX) Mitt - und Skibusse und undSkibusse - Regionalmanager Lin+ Process

Flurreinigung Rankweil Pfarrbüro Ausgangsbeschränkungen in Risikogebieten Aufenthalt

Die Flurreinigung am 28.3.2020 findet nicht statt. bleibt- aber telefo ist sofort ab geschlossen, Das Pfarrbüro finden zurzeit Taufen 05522 44001 erreichbar. nisch unter statt.keine auf die Infos Sie auch Bitte beachten www.pfarre-rankweil.at/news - Ab sofort Ausgangsbeschränkun Österreich in ganz gelten Besorgungen Tätigkeit, sind berufliche Ausnahmen gen. und und Betreuung und Medikamenten Lebensmitteln von Personen. unterstützungsbedürftigen von Hilfeleistung dann nur alleine begeben, Sie sich nach Draußen Wenn Sie min- Halten oder mit Haushalt. Ihrem Menschen aus Personen. destens einen Meter Abstand zu anderen in einem der Wochen Sollten Sie sich in den letzten beiden Schröcken, Warth, Zürs, (Lech, in Österreich Krisenherde Kappl, Ischgl, Tirol, im Anton St. Sölden, Christoh, St. Stuben, bitte wir haben, See und Heiligenblut) aufgehalten Galtür, dass Sie sich in freiwillige Selbstisolation begeben, Sie, einstellen. bleibenzuhause Kontakte und alle sozialen der Sie auf erhalten Rankweil betreffend Informationen www.rankweil.at Website Allgemeine gibt Informationen es unter vorarlberg.at/corona T 1450 Gesundheitshotline Corona-Verdacht: Gesundheitsfragen: Allgem. T 0800 555 621 Corona-Hotline AGES Arbeitnehmern: von Fragen 258 4444 T 050 Arbeiterkammer Unternehmen: von Fragen T 05522 3057755 Wirtschaftskammer Meiningen Laterns vorzubringenoder perE-Mail persönlich undnicht schriftlich, zunächst und Anliegen ab sofort telefonisch Parteienverkehr geschlossen. Wir bittenSie, Ihre Fragen für dasGemeindeamt Aufgrund derSituation bleibt Gemeindeamt geschlossen Fraxern Dr. Heinz Vogel, 6833Klaus ambesten. selbst hang gebracht werden könnte, wissendieKlauser/innen Wer Baumfällungen mit inKlaus aus GierinZusammen - Hackschnitzel endeten, sindandere verantwortlich. Dafür, dassökologisch Bäume unnötigals wertvolle Turza gibt. froh sein, Unternehmen wieHerbert dassessoseriöse Wahrheit entsprechen würde. ImGegenteil wirmüssen Homepage Gemeinde, Informationen aktuelle findenSie auf unserer Gemeinde. telefonischBitte wenden andie Siesich oderperE-Mail bitten umIhr Verständnis! eingestellt, vorübergehend der Bauhof geschlossen. ist Wir Der Parteienverkehr Meiningen imGemeindeamt ist Parteienverkehr eingestellt Kontakt nachzukommen! Wir sindbemüht, Anliegen ohnepersönlichen füralle rechts nebenEingangstüre). schriftlich (auch überdenBriefkasten beimGemeindeamt, Anfragentelefonisch, undMitteilungen oder perE-Mail Der Parteienverkehr wurde eingestellt. SieIhre Bittestellen fürSieda,Wir sindgerne aber: auf dasCOVID-19 Virus: im Zusammenhang Situation inBezug deraktuellen mit des Gemeindeamtes Laterns Wichtige Informationen zum Besuch 05.03.20 14:29 14:29 05.03.20 05.03.20 www.laterns.at www.fraxern.at Auto Beck Auto 61 Dr.-A.-Heinzlestr. A-6840 Götzis 05523/62202 www.autobeck.at www.meiningen.at 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% für ihren kleinbetriebfür 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P social media betreuungsie für www.spz7.at 11518978 0699 es istes spät zu nie EMail: [email protected] Mobil: 0664/3190695 Tel.-Nr.: 05523/64511-19 aufzusuchen. Betriebe oderauchdas Gemeindeamt dieausgelagerten haben, erfahren. nummer von Privatpersonen, dieihre Hilfe angeboten Verfügung. BeiderGemeindekönnen Sieauf die Telefon- die Gemeinde. zur Unser Jugendarbeiter auf steht Abruf Wer Hilfe fürgewisse Erledigungen braucht, wende sichan Homepage: www.meiningen.at E-Mail: [email protected] Tel. 05522/71370 Wir danken fürihr Verständnis. einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. unbekannte Zeit verschoben. EinErsatzzeitfenster wird zu Klaus, welche von 12.03. war, angemeldet bis12.04.2020 auf Viruses, diealljährliche Haussammlung derFeuerwehr ist aufgrund derAusbreitungsgefahr /Corona- desCONVID-19 undKlauser,Liebe Klauserinnen KlausFeuerwehr -Haussammlung 2020 der derzeitigen Situation abgesagt. geplante RosenschnittkursDer auf 03.04.2020 aufgrund ist Rosenschnittkurs abgesagt E-Mail: [email protected] Tel: bis12:00) (Montag bisFreitag von 05526-212 8:00 Laterns Gemeindeamt von unsallen! Wir danken fürIhr Verständnis imSinnederGesundheit 03 g/km. Alle Ausstattungsdetails sind modellabhängig serienmäßig, nicht 1 – -Emission: -Emission: 85 2 4/19 100 km, CO / ,4 l 4 – www.unartproduktion.at Gesamtverbrauch: 3,2 CAR OF THE YEAR 2020 NEUER PEUGEOT 208 NEUER PEUGEOT WHITE & COLOR VERSION WHITE & COLOR YELLOW IS THE NEW GOLD. NEW THE IS YELLOW Von Montag, bis Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr, sind Uhr, 12.00 bis 8.00 Freitag, bis Montag, Von Ihre für Rathaus dem aus Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen [email protected], oder 1127 405 05522 T unter Anliegen erreichbar. Nachbarschaftshilfe Hotline ins Rathaus Rankweil Personen, welche Nachbarschaftshilfe oder sonstiges oder Nachbarschaftshilfe welche Personen, werden können, anbieten Engagement ehrenamtliches oder melden zu 9246502 664 +43 T unter sich gebeten registrieren. zu www.vorarlberghaeltzusammen.at unter sich verfügbar oder gegen Aufpreis erhältlich. Symbolfoto. verfügbar oder gegen Aufpreis Lustenauer Erzählungen, Lustenauer Erzählungen, Anekdoten & Geschichten ISBN 978-3-901325-51-9 3xPEU_HAZ_208_CotY-WIN_rechts_198x90ssp_INP_V2_RZ.indd 3 3 3xPEU_HAZ_208_CotY-WIN_rechts_198x90ssp_INP_V2_RZ.indd 3xPEU_HAZ_208_CotY-WIN_rechts_198x90ssp_INP_V2_RZ.indd In allen Buchhandlungen, www.unartproduktion.at, Tel. 05572/23019 05572/23019 Tel. www.unartproduktion.at, In allen Buchhandlungen, Die Loretokapelle dem Felde auf Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

Anzeigen 24 Information 13 Vorderland © Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 18.03.2020 - 002 FB - Widerdruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012

negn 19 Anzeigen Rankweil 10 Service | Amtlich Derzeit findet findet Derzeit keine Beratung statt. Beratung/Begleitung/Austausch Das Familiencafé bisauf weiteres ist eingestellt. Familiencafé kannDerzeit kein Babytreff stattfinden. Babytreff Angebote fürFamilien Unsere Treffs sindbisauf weiteres eingestellt. Bresner Treff Unsere Treffs sindbisauf weiteres eingestellt. Hock Rankler zur nicht derzeit steht Dieser Service Verfügung. SeniorInnen helfen SeniorInnen wird derzeit Hiflsdienst weitergeführt. Der mobile Rankweil, T 066473067401. Kontakt: desKrankenpflegevereins Hilfsdienst Mobiler beiderBewältigung hilft Ihnen Der MOHI Ihres Alltags. HilfsdienstMobiler weiteres statt. nicht Die Nachmittagsbetreuung imFuchshaus bis auf findet Nachmittagsbetreuung nahmen fortgeführt. wird unterDieser Service verstärkten Hygienemaß- www.rankweil.at/essen-auf-raedern T 055224051401. Informationen imBürgerservice, undBestellung aufEssen Rädern

Emil (alle Peter

Oliver Oliver

Anna (beide

Klasse: Strolz, Yanick Emelie Nikolai Dietmar Dietmar

Schönbeck, Schönbeck,

; ; Rankweil

Blumenegg/ Meiningen; angehende

Weiler

Klasse d MS-

Klasse Klasse Gómez Hannah Darnhofer,

Gómez Zwischenwasser; Zwischenwasser;

Adriana

Kühne lis lis

Rankweil; Trompete, Fraxern;

lis lis Meiningen; Fraxern; Brotzge,

“ Summer, (Blockflöte, Oliver

Frick, Trompete, Schweizer, (alle

Posaune, Zwischenwasser

asEisenhut aurenzVanorek Klarinette, Luise L Kicker, Darnhofer); Jacqueline Jacqueline

PLUS

uillermoDe

dreas Eisenhut ambitionierte un

Meiningen

„ uillermoDe Kathan,

G Ledetzky 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black G An (beide Marie Andre (beide Leitung:

für Röthis

Pia

Fabienne

Sarah Gohm, Fraxern Rankweil Weiler

gutem gutem teilgenommen: Erfolg (alle

Oliver ica AG I:AG Elias Hohenems Zwischenwasser;

Rankweil rb

hr Anna-Lena Leitung: Hartmann, Fraxern II: Rankweil

Kopf, Mus AG , , Gesang,Klasse BreussChristine

Gesang, Klasse: Gesang, BreussChristine Walgau); Weiler; Klasse

Theresa Kühne); Rankweil Rankweil

Gitarre,Klasse BurgerGünther

lo Power,

AG lo , , Asanger,

Mayer, lian

MS Mathis,

So AG II: AG n

plus I,

Preis Preis Preis

Schörgenhofer, Andrea AG II AG Zwischenwasser Klarinette, KLARI-TRI, Linda Darnhofer); Oliver Leitung: Darnhofer Trumpet Keckeis, Summer, Peter Kuhn); Leitung: Peter Kuhn Leitung: Kuhn); Peter AHA, Anna Sonderegger, AG III, AG Gitarre,Klasse Marius Lena Miller, Prima L Prima 2. Anja Marte 3. Floria Jacqueline 1. Niklas Lorünser, Violoncello,B, AG Klasse Maximi AG, I, Violine,I, AG, Klasse AG B, AG Gitarre,Klasse Kuhn); Leitung: Kuhn); Dietmar Nigsch Keckeis, Nigsch); Trompete,Klasse Peter Kuhn); Leitung: Peter Kuhn Twin Turbo,AG II: (Fagott, Sonderwettbewe Großes Walsertal); Großes professionelleMusikerInnen: Silber - mit se Katharina Kaneider,Katharina Marina Tzouda, AG I, Violine,I, AG Klasse AG II, AG So SuSuKi, Salzmann AG III AG Kirchliche Nachrichten Angebote fürJugendliche www.pfarre-rankweil.at/news Bitte beachten Sieauch unsere Informationen auf ein. weiten Gebet Glocken“ der Kirchen und Kapellen Vorarlbergs zum landes- anderen allen für fünfMinutengemeinsam mit „großen Am Sonntag, 22. März, 20Uhr, unsere lädt „große Glocke“ ein. Basilika zumgemeinsamen Gebet Täglich ladenwirdurch dasGlockengeläut um18Uhr der (Suchbegriff: Basilika Rankweil). hängig von auf derUhrzeit „Youtube“ werden mitgefeiert Fest der Verkündigung (25. desHerrn März)können unab- Josef (19. März), zum4. Fastensonntag (22. März)undzum Die Gottesdiensteaus derPfarre Rankweil zumFest deshl. zu diesemRadiogottesdienst „zusammenläuten“). Glocken derBasilika werden, wiebeiunsüblich, ab 9.55Uhr Diözesanbischofandere Medienmit Dr. (die BennoElbs Sonntag, 22. März2020, 10Uhr, überRadio Vorarlberg und Die Kirchen weiterhin geöffnet. bleiben Diözese Feldkirch. Kirchen füralle undKapellenDiese Anweisung inder gilt Sonn- und Werktagen bisFreitag, 27. März2020abgesagt. Bischofs von Feldkirch öffentlichen alle Gottesdienstean bestmöglichzuvermeiden,rus“ sindauf Anordnung des Um eineweitere Verbreitung dessogenannten „Corona-Vi- Vorarlberg biszum 27. März 2020 Gottesdienste öffentlichen Keine in Jugendtreff geschlossen. undLernbar sindderzeit LernBAR und Jugendtreff

; - -

Elena

Lukas die Medien mitzufeiern: Medien die Herzlich laden ein,wir hl. die Messedurch

Hidber); Fraxern; Rankweil Rankweil -

Rankweil; Rankweil;

Meiningen

Sulz; Sulz;

Hidber); - Lena Pfitscher, Lena Pfitscher, zur Teilnahme zur (alleSchlagwerk,

AllenSmith

OliverDarnhofer); , MS MS , Bregenzerwald) Samuel Lechner,

Feldkirch r);

Leitung:Rita Varch

Anna Kicker, in Anna Kicker,

);

Röthis

TeilnehmerInnen

Hidbe Hidber);

- - Annika Greber,

Emil Jakobs, Leitung:

NinaEnder,

Röthis(alle Saxophon,Klasse Fraxern; Barbara Häusle, xern 44

David Summer,

Rankweil(alle Blockflöte, Klasse

2020

3. Preis 3. Hidber Fra -

Sulz; Sulz; erreichtenPreis 1. den Übersaxen Rankweil(Oboe, Klasse Rita Varch Weiterleitung mit Weiterleitung zum zum Weiterleitung mit

(Fagott,LKons

Vorderland

Fraxern 1. Preis 1. mit Auszeichnung den Preis 2. . März . in Feldkirch -

, Klasse, Guillermo Delis Gómez 13 lia Maria Gallez (Fagott Gallez Maria lia

Rankweil; Ju Niklas Mähr, Lin+ Process Übersaxen(Oboe, KlasseRita Varch

. bis .

Gitarre 11

Wertungen mit mit Wertungen Preis mit Preis mit mit Preis Auszeichnung

SchülerInnen SchülerInnen SchülerInnen den SchülerInnen

Klasse Simon Flatz);Leitung: Simon Flatz QuartettAG III: Furioso, Maximilian Wehinger, Leitung:Rita Varch Arundo DonaxTrio, AG II: Thomas Holodnik, Anna Hänsch, Landeswettbewerb LaPrima Musica vom 22 18 SchülerInnen Bundeswettbewerb 3 11 9 2 1. am Bundeswettbewerb Emma Fritsch, (Englischhorn,Klasse Rita Varch (Oboe,Klasse Rita Varch Mätzler Katharina Rauch, Klaudia Hartmann, (Oboe,Klasse Rita Varch Übersaxen(Klarinette, Klasse Oliver Darnhofer); LKons); (Fagott, Mätzler, Katharina LKons); (Horn, Bär, Franziska MayaSutterlüty, (Flöte, LKons); 1. recorders,happy 4 A:AG GroßeErfolge der Musikschule Rankweil beim AG I, AG Jenny, Fraxern; quintetto burlesco,AG III: Lukas Nußbaumer);Leitung: Lukas Nußbaumer Eva Lechner, AG II, Orgel,II, AG Klasse Julia Rüf Ellensohn,Chiara AG III, AG Solo Klasse Gesang, Britta Wagener Quartetto,AG I: Hidber Brigade,Rhythm II:AG Übersaxen (Klarinette,Klasse ElisaMüllner, Hidber);

ohne Brille telefonisch oderimInternet Anmeldung zueinerkostenfreien Kurzuntersuchung www.oculovision.at 05574 58179// info Seestraße 6// HausamHafen // 6900Bregenz OculoVision geschlossen. bis einschließlich13.April2020 bleibt unserAugenlaserzentrum Aufgrund derderzeitigenLage Corona-Situation Information zuraktuellen Christiane Mähr,Feldkirch beim Yoga an sich. im Leben wie Dinge konzentrieren – mich die auf wesentlichen und kann gewonnen ich an Sicherheit habe bei der Augenlaserbehandlung Seit „wackeln“ ließ. mich oft was ich siehabe gar nicht getragen, Meist hat mich immer dabei gestört. Die Brille Kommunikationsberaterin. zu meinem als Job ﬁdurch die Praxis ich Ruhende und Ausgleich Tag jeden Ich rolle die Yogamatte denn aus, Lebensqualität @ oculovision.at 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P

OculoVision

Aufrufzur Nachbarschaftshilfe die Coronaviruspandemie durch Situation Die derzeitige - eine besonde und Röthner erfordert uns Röthnerinnen von näm- Solidaritätre mit dieser Infektion, der Risikogruppe Gemeinde. Menschen in unserer lich den älteren unterstützen benötigen die Hilfe Wir wollen Menschen, - die Botengän und Helfer, Helferinnen und suchen weitere in den Lebensmittelgeschäften Einkäufe zu Apotheken, ge allem Aufruf Diesen wir vor richten übernehmen. usw. Gemeinde. 16 in unserer an Jugendliche ab auch solche Dienste zu gelegentlich Ihr bereit wärt, Wenn - Telefon dann meldet der euch bitte unter übernehmen, nummer 05522 45325 im Bürgerservice der Gemeinde oder schreibt eine E-Mail an buergerservice@roethis. Röthis Handynummer. eurer Angabe at unter Mithilfe. Dank für Eure vielen bereits Vorab – Suppentag ABSAGE Vorschriften März ist der aufgrund am 22. Der Suppentag Wir gestrichen. ersatzlos zur Eindämmung des Coronavirus für die - tägliche Mahl Reinerlös Da der bedauern das sehr. Schulen der Pfarre Kindernin zehn bedürftigen zeit von bitten wir um wäre, bestimmt gewesen Ghungu in Uganda Spendenkonto: „Kinder in Uganda“. Verein Spenden für den Die Spende ist beim Finanzamt 0003 6285. 5001 3747 AT74 absetzbar. uns dafür! Wir bedanken Röthis Der Pfarrgemeinderat Röthis Pfarre und des gemeinsamen Verbundenheit der Als Zeichen um 20 Uhr 2 Minuten lang Werktagen an den Gebetes wird läuten. Glocke die große wie bei einer die Glocken um 10 UhrAm Sonntag werden Radio-Gottesdienst den um auf „zusammenläuten“, Messe zu machen. aufmerksam der Bischofskapelle aus 5 um 20 Uhr Glocke läutetAm Sonntagabend die große Minuten lang. Homepage auf unserer finden Sie Informationen Weiter www.pfarre-roethis.at - gute Gesundheit. Ihnen wünschen und Verständnis um bitten Wir veranstaltungen durch. Bis aufWeiteres führen wirkeine Informations- 4/19 www.roethis.at

Wir suchen noch weitere Helfer suchen noch Wir Nachbarschaftshilfe

lindbergh.at Wichtig ist nun, dass jeder von uns seinen Beitrag leistet uns seinen Beitrag dass jeder von istWichtig nun, allem - vor Handlungsempfehlungen und den bekannten die leisten, Folge - konsequent Kontakten von Vermeidung Ich bedanke ernstSituation bewahrt. nimmt und Ruhe und für Ihr solidarisches Handeln Verständnis mich für Ihr Gemeinde! unserer Wohle zum Bleiben Sie gesund! Euer Bürgermeister Menschen, die in irgendeiner Weise Hilfe benötigen (z.B. (z.B. benötigen Hilfe Weise die in irgendeiner Menschen, sich ab oder Arzneien…) können Lebensmitteln von Einkauf sofort von Uhr und an Samstagen 8.00 – 17.00 von – Freitag Montag Tel.-Nr. 8.00 – 12.00 Uhr der beim Bürgerservicevon unter dass einer der dann dafür, Wir sorgen melden. 05522/45325 sich um ihr Anliegen freiwilligen Helfer zahlreichen kümmert. Mitteilung zum Thema Coronakrise Thema zum Mitteilung liebe Röthner. Liebe Röthnerinnen, Situation und neue Eine für uns alle außergewöhnliche Bund und Die von derzeit unser verändert tägliches Leben. mit- die Ausbrei denen Maßnahmen, Land beschlossenen wir halten soll, werden verlangsamt tung des Corona-Virus und wir für richtig Vorderland in der Region und in Röthis Umsetzung mit praktischen an ihrer tatkräftig werden arbeiten. Betreuung, dass Service, daran, Wir arbeiten mit aller Kraft - den aktuellen Entwicklun von und Entsorgung Versorgung ist Die Gemeindeverwaltung sind. nicht betroffen gen aller müssen wir Im Interesse handlungsfähig. weiterhin im Parteienverkehr Einschränkungen erhebliche aber vornehmen: sofort ab und Anliegen zunächst Fragen Ihre Wir bitten Sie, oder per E-Mail (05522/45325) telefonisch schriftlich, ([email protected]) und nicht vorzubringen Ist- ein persön persönlich das Gemeindeamt aufzusuchen. so ist dies liches Erscheinen im Gemeindeamt unerlässlich, möglich. Vereinbarung nur nach vorheriger betreffen Lebens des öffentlichen Die Einschränkungen und der der Kinderbetreuung neben dem Kindergarten, Gemeindeeinrichtungen: weitere Schule auch der Offenen der Jugendtreff weiteres So sind bis auf alle Vereinslokale, alle Sporthallen und Jugendarbeit, Veranstaltungen und SportstättenSpielplätze gesperrt. aller in unserem Art Derzeit sind daher sind abgesagt. möglich und es werden Hochzeiten keine auch Standesamt durchgeführt. Bauverhandlungen keine muss den Vorderland Auch das Altstoffsammelzentrum einstellen. Wochen zwei Betrieb vorerst Röthis Röthis Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

Information 14 Vorderland Anzeigen 23 © Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 18.03.2020 - 002 FB - Schöndruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 Sulz Parteienverkehr geschlossen. Finanzverwaltung Vorderland bisauf weiteres fürden Coronavirus-Situation deraktuellen Auf Grund die bleibt Finanzverwaltung Vorderland [email protected] möglich. Anfragentelefonisch sind unter 05522/43124 oderper kehr geschlossen. Baurechtsverwaltung bisauf weiteres fürdenParteienver Coronavirus-Situation deraktuellen Auf Grund die bleibt Region Vorderland Baurechtsverwaltung Das Erstkommunionteam LiebeundGesundheit. alles Wir danken euchfüreuer Verständnis allen undwünschen am6.6.2020statt. findet Sonntag, zuverschieben. 31.5.2020 DerDankgottesdienst haben wirunsdazu entschlossen dieErstkommunion auf Aufgrund derderzeitigen demCoronavirus Situation mit Erstkommunion auf weiteres geschlossen. Coronavirus-Situation deraktuellen auf Grund bleibt bis unterhalb Die Grünmüll-Sammelstelle desSportplatzes Grünmüll-Sammelstelle Wir bittenum Verständnis! vorgebracht werden. 05522/44309 [email protected] oderperE-Mail unter Uhr und12:00 Freitag inderZeit zwischen8:00 Anfrage undAnliegen könnentelefonisch von Montag bis für denParteienverkehr geschlossen. undderGemeindebauhofGemeindeamt bisauf weiteres Coronavirus-Situation deraktuellen Auf Grund das bleiben BauhofGemeindeamt und geschlossen

www.gemeinde-sulz.at

erfolgt

Baubeginn

Miete Kauf oder Kauf m2 52391 / Hochwertige Hochwertige Geschäfts-, Büro-, und Praxisflächen 45 bis 300 von Beste Werbelage im Zentrum von Weiler. Beste Werbelage Parkplätze außen und in der Großzügige Tiefgarage. Attraktiver Außenbereich. Fertigstellung ca. Ende 2021. Pläne und Infos unter www.lenz–wohnbau.at 6837 Weiler, Zehentweg 6, Tel. 05523 6, Tel. Zehentweg 6837 Weiler, - 17 18 16 29

15 28 14 4 5 27 13 3 26 12 20 2 24 25 10 Dafins Rott Nr. melden. Tel.: oderE-Mail: 0664-6255554 [email protected] Interessenten können sichbisFreitag, 27. März2020unter verkauft. Holzrotten werden zum Taxierungspreis (+13%Mwst.) keine Holzversteigerung durchgeführt. Dienachstehenden Aufgrund derMaßnahmen inFolge desCoronavirus wird Sulz Agrargemeinschaft 11 Kopf Manfred, Obmann 21 Holzplatz Wannenbrücke 1 Gemeinde Sulz, Auwald 19 Viktorsberg 22 23

detto einwärts unt. Weg Stichweg Ost Unterer Molabrunnenweg detto einwärts ob Weg Holzplatz beim Denkmal Masellaweg Holzplatz detto weiter detto abwärts detto abwärts Holzplatz Ebener BodenAnfangEbener detto abwärts Holzplatz Ebener Bodenam Ebener Weg detto einwärts am Weg ob Kiesgrube Weg detto abwärts Holzplatz Holzplatz Dafinserstraße unter nach demKreuz ob Weg dem Kreuz Holzplatz Schwimmbad unter dem Schattenwandweg nach Holzplatz Holzplatz Waldort

www.schluessel-klien.at

10 Stäh+w 3 Stäw 11 Stäh+w 1 P. h BH 22 Stäh 1 P. w BH 1 Part. Durchforstholz h+w 5 Stäh+w 4 Stäh+w 1 P. h BH 4 Stäh+w ger. am Weg 1 Esche 1 P. h BH 14 Stäh+w 1 Ta 1 Partie Durchforstholz 1 P. h BH 1 P. h BH 8 Stäh+w 5 Stäw 8 Stäh+w 1 P. h BH 2 Eschen 1 P. h BH 1 P. h BH Stämme

| Lustenauerstr. 54 | Tel. 05572 23043 05572 | Tel. 54 | Lustenauerstr.

ca. 9 ca. 3,5 ca. 3 ca. 2 ca. 16 ca. 2,5 ca. 10 ca. 6 ca. 7 ca. 7,5 ca. 3 ca. 7 ca. 5 ca. 7 ca. 7 ca. 7 ca. 1,5 ca. 11 ca. 7,5 ca. 7 ca. 3,5 ca. 7 ca. 7 Raummeter Sicher sein im eigenen Heim einfach Sicherheitssysteme kinder von Klien sind leicht zu bedienen und pflegeleicht zu warten. Allessicher rund Sicherheitstechnik um die aus Schließtechnikeiner Hand: und Zutrittskontrolle. entspannt und sicher sein sich Einfach sein zurücklehnen. kümmern Wir darum. uns Rankweil | Schleife 8 | Tel. 05522 47225 05522 | Schleife 8 | Tel. Rankweil Dornbirn

€ € € € € € € 60,-- € € 80,-- € € 40,-- € € 250,-- € 250,-- € € € € € 50,-- € € € € € € 300,-- 300,-- 280,-- 60,-- 60,-- 90,-- 80,-- 40,-- 100,-- 250,-- 270,-- 270,-- 20,-- 50,-- 30,-- 30,-- 140,-- 120,-- 110,-- Taxe Foto | Quelle: Sicheres Vorarlberg Sicheres | Quelle: Foto 0 | M [email protected] 54343 T 05572 Rückfragen: Sicheres Vorarlberg empﬁ ehlt deshalb: empﬁ Vorarlberg Sicheres • zu vermeiden um Stürze Stolperfallen, Beseitige zu verhindern Verbrühungen oder • Verbrennungen darauf, Achte zu schützen • Vergiftungen um besonders Kinder vor Putzmittel möglichst hoch und gut beschriftet, Verstaue • zu vermeiden um Stromschläge deinen FI Schalter, Prüfe • auf mit Aufmerksamkeit Gegenständen mit im Umgang erhöhter und spitzen scharfen Pass bleiben wichtige und Frischluft weiterhin Bewegung bitte auf Geh aber für unser Immunsystem. Bausteine um auch Risikosportarten, Nummer sicher und meide zu verhindern. hier Unfälle

Anzeigen 22 Information 15 Vorderland 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Cyan202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Magenta202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Yellow Lin+ Process 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P 4/19 Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

© Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 18.03.2020 - 002 FB - Widerdruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 - *DerBusverkehr wird auf denSamstagsfahrplan Stadtbus Bludenz Sonntagsfahrplan dernormale *AmSonntag ist gültig *DerBusverkehr wird auf denSamstagsfahrplan der Brandnertal Sonntagsfahrplan dernormale *AmSonntag ist gültig eingestellt. Uhr *DieAbendkurse werden nach19:35 *DerBusverkehr Arlberg wird aufgrund dergesperrten Klostertal *DerNachtbus, Damüswieauch dieSkibusse derOrtsbus *DerFahrplan wird auf dieZwischensaison umgestellt. Großes Walsertal *DerFahrplan zwischenMontag undSamstag startet *DerSonntagsfahrplan wird wiebishergeführt. *Der Wochenendrufbus amSamstagundSonntag auf *AmSamstagundamSonntag gelten weiterhin jeweils *DerletzteKurs des Tages Uhr. um20:00 verkehrt *L67 (Rankweil-Göfis): Die Kurzkurse zwischenBahnhof *Ausnahmen: DieLinienzudenBerggemeinden L62, 63, *Ausnahmen: DieLinienL56, 57, 58, 70 und71-(70 und71 *Zwischen Montag undFreitag wird auf denSamstag Oberes Rheintal *DasAnrufsammeltaxi Go&Ko wird auf Nebensaison *DerNachtexpress wird eingestellt. Montafon *DerLiniendesLandbus werden auf den Montafon Sonntagsfahrplan dernormale *AmSonntag ist gültig. *Es werden ab Bahnhof zusätzliche Uhr Kurse um7:30 morgens. Uhr Derletzte *DerFahrplan um5:55 startet - (Zwischensaison) Uhr.Palüdbahn um6:12 Zwischensaison umgestellt. DerersteKurs ab startet (Zwischensaison) der Zwischensaison umgestellt. region bereits ab Mittwoch auf denSamstagsfahrplan werden eingestellt. Abend umca. Uhr. 20:00 am morgens undendet Uhr und6:00 zwischen 5:00 behalten. den Linien62, 63, 64und66wird Fahrplan laut bei werdenKursbeginn Uhr eingestellt. nach20:00 der Samstag Rankweil undLKHRankweil entfallen. Freitag nachdemnormalen Werktagfahrplan. 64 und66verkehren weiterhin zwischenMontag und normalen Werktagfahrahrplan. ren weiterhin zwischenMontag undFreitag nachdem bis auf Widerruf, abhängig von derAuslastung)verkeh fahrplan umgestellt. DieSchulverbindungen fallen weg. als undsteht Backup zur umgestellt Verfügung. Nebensaisonsfahrplan umgestellt. Bahnhof Langen. ab –Stuben)fährt Mittwoch,Arlberg 18. März, nurbis (Bludenz -Braz -Dalaas - Wald- Langen am -Klösterle Lech werdenwie derOrtbus eingestellt. DieLinieL90 -Stuben - ZürsDie Linie91(Langen amArlberg –Lech) eingerichtet. Uhr und um19:35 Uhr sowie Zusatzkurse Uhr derLinie2um18:35 20:05 Uhr,kurse derLinie1und3um18:05 undum Uhr 19:05 Bludenz inRichtung Bundesschulzentrum undZusatz Kurs Uhr. um20:05 amAbendfährt umgestellt. - undSonntagfahrplan. DieAbendkurse mit

zung zu leisten. 64712 Gemeindeamt: Telefonnummer 43 256 0664/43 Bürgermeister: Wer in irgendeiner Weise Hilfe benötigt Hilfe (zum Beispiel Weise in irgendeiner Wer oder Arzneimit Lebensmitteln von Einkaufen Botengänge, soll beim Gemeindeamt sich bitte telefonisch tel usw.) bestmögliche Unterstüt versuchen, Wir werden melden. Obst- und Gartenbauverein Sulz-Röthis und Gartenbauverein Obst- 28.03.2020 am Samstag, Rosenschnittkurs Der geplante muss leider abgesagt werden. Obmann Mündle, Guntram * Die Linie 40a (Schoppernau –Schröcken) *DieLinie40a(Schoppernau wurde auf *DieLinie29(Egg –Oberstaufen) aufgrund ab fährt sofort *DieNachtbusse werden eingestellt. *DerSonntagfahrplan wird beibehalten. *DerBusverkehr wird auf denSamstagsfahrplan umge Bregenzerwald Amt der Amt Vorarlberger Landesregierung Herausgegeben von derLandespressestelle Vorarlberg –Bezau) *DieLinie34(Mellau wird ab Donnerstag *Für diegrenzüberschreitenden LinieninRichtung gelten fürdiegrenzüberschreitenden *Absofort Linienin wird *DerAnrufbus eingestellt. *Ergänzend dieLinie16und53aimStundentakt fährt *DerSonntagfahrplan wird beibehalten. DerletzteKurs *Die Wanderbuslinie bisauf inRichtung Schuttannenist *DerBusverkehr wird auf denSamstagfahrplan umge Unterland,Landbus StadtbusDornbirn *DerSonntagfahrplan wird beibehalten. DerletzteKurs *DerBusverkehr wird auf denSamstagfahrplan umge amKummaOrtsbus *DerFahrplan wird vorverlegt, derersteKurs der *DerBusverkehr wird von Montag bisFreitag auf den Stadtbus Feldkirch *Zwischen Montag undSonntag werden dieNight *DerSamstags-undSonntagsfahrplan wird beibehalten. *DieStadtbuslinien3, 4, 5, 6und7fahren von Montag bis *Zwischen Montag undSonntag werden dieNight Riefensberg Golfplatz. der Grenzschließung zuDeutschlandnurmehrbis Uhr um20:10 stellt. DieletztenLinienstarten wird eingestellt. (Bahnhof -LKHStadtwerke -Bahnhof undretour) allerdings ohneSchülerverstärkerlinien. DieLinie5 Der StadtbusBregenz weiter fährt nachFahrplan, vorverlegt. eingestellt. einerbehördlichengrund Anordnung eingestellt. Lustenau-Krapf Philipp Samstagsfahrplanfährt Bahnhof und zwischenDornbirn Schweiz gilt: eingestellt, DieLinie303bleibt dieLinie351 Gemeindeamt. bis Hohenweiler auf den Stadtbus Lindau umzusteigen. Die Linie 19b fährt esmöglich, ist dort zuFuß dieGrenze zuüberqueren und Unterhochsteg, bisBahnhof dieL12fährt Lochau. Von Richtung Deutschland: bisHörbranz DieL14afährt geführt. Uhr wird um20:00 Weiteres ab Emstreuthe eingestellt. vorverlegt. unterwegs. Uhr DerletzteKurs um20:00 ist umeineStundebiszwei Stunden undmeist stellt geführt. Uhr wird um20:00 eingestellt. ist Die Line6(Millrütte) unterwegs.stellt. Uhr DerletzteKurs um20:00 ist fallen weg Samstagsfahrplan umgestellt. DieSchulverbindungen line geführt. Der letzteKurs Uhr wird um20:00 Freitag ebenfalls bisca. Uhr. 20:00 Uhr.am Abendum20:00 ab Bahnhof. Uhr um5:34 Linie 1startet endet DerBetrieb line - - Verbindungen undder YoYo eingestellt. Verbindungen undder YoYo eingestellt. - Straße undwird umeineStunde www.viktorsberg.at www.uebersaxen.at

Der öffentliche Parteienverkehr Der öffentliche Parteienverkehr wird eingestellt!

Info aus der GemeindeInfo aus Auf Grund der aktuellenKrisensituation ist das Gemeinde- Falls sofort ab eingeschränkt. amt für den Parteienverkehr bitten wir um telefonische benötigt wird, dringend etwas Kontaktaufnahme. Verständnis! Herzlichen Dank für Ihr erreichen Sie uns unter: 0 55 22 / 413 11 0 55 22 / 413 8-12 UhrZwischen Sie uns unter: erreichen und [email protected] 96 und 0660 / 753 46 und in Notfällen [email protected] Sie unter: erhalten aktuelle Informationen Laufend www.uebersaxen.at Gemeindeamt geschlossenGemeindeamt Seniorenbund Sulz-Röthis-Viktorsberg des SB Sulz-Röthis- Freunde Liebe Mitglieder und Viktorsberg! wir die Maßnahmen werden den Medien bekannt, Wie aus bis Kontakte und die sozialen unterstützen der Regierung ist abgesagt. am 27.4. Der Arztvortrag meiden. weiteres auf vom Wienreise ausgebuchte die müssen wir auch Leider 2021 verschieben. und auf stornieren - 20.5 17.5. - nachge der Arztvortrag wird der Lage Nach Entspannung holt und im Gemeindeblatt verlautbart. GesundheitVorrang! hat Obfrau Gut, Reinelde Vorstand den Für Viktorsberg Übersaxen Vereine / Institutionen Sulz/Röthis / Institutionen Vereine

Information 16 Vorderland Anzeigen 21 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black Lin+ Process 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P 4/19 Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

© Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 18.03.2020 - 002 FB - Schöndruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © HeidelbergerDruckmaschinenAG2013 Plate ControlStrip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+

202012 -GB_RanklGB_32_SSchöndruckFB00218.03.202012:05:08Black negn 21 Anzeigen

Straße und wird um eine Stunde um eine Stunde und wird Straße - Verbindungen und der der YoYo eingestellt. YoYo und der der Verbindungen eingestellt. YoYo und der der Verbindungen - - line Der Betrieb endet Linie 1 startet um 5:34 Uhr Bahnhof. ab am Abend um 20:00 Uhr. 20:00 Uhr. bis ca. ebenfalls Freitag um 20:00 wird UhrDer letzte Kurs geführt. line Samstagsfahrplan umgestellt. Die Schulverbindungen Die Schulverbindungen umgestellt. Samstagsfahrplan weg fallen stellt. Der letzte Kurs ist um 20:00 Der letzte Kurs Uhrstellt. unterwegs. Die Line 6 (Millrütte) ist eingestellt. um 20:00wird Uhr geführt. stellt und meist Stunden Stunde bis zwei um eine ist um 20:00 Der letzte Kurs Uhr unterwegs. vorverlegt. eingestellt. Emstreuthe ab Weiteres um 20:00wird Uhr geführt. Die L14a fährt bis Hörbranz Deutschland: Richtung Von Lochau. die L12 fährt bis Bahnhof Unterhochsteg, und zu überqueren die Grenze zu Fuß dort ist es möglich, fährt 19b Linie Die umzusteigen. Lindau Stadtbus den auf bis Hohenweiler Gemeindeamt. die Linie 351 Die Linie 303 bleibt eingestellt, gilt: Schweiz zwischen Dornbirn und Bahnhof fährt Samstagsfahrplan Philipp-Krapf Lustenau eingestellt. Anordnung grund einer behördlichen eingestellt. wird eingestellt.wird Die letzten Linien startenstellt. um 20:10 Uhr bis zu Deutschland nur mehr der Grenzschließung Golfplatz. Riefensberg vorverlegt. nach Fahrplan, fährt weiter Der Stadtbus Bregenz Die Linie 5 ohne Schülerverstärkerlinien. allerdings und retour) - Bahnhof - LKH - Stadtwerke (Bahnhof * Zwischen Montag und Sonntag werden die Night werden und Sonntag Montag * Zwischen * Die Stadtbuslinien 3, 4, 5, 6 und 7 fahren von Montag bis bis Montag von 6 und 7 fahren 5, 4, * Die Stadtbuslinien 3, beibehalten. wird * Der Samstags- und Sonntagsfahrplan die Night werden und Sonntag Montag * Zwischen Stadtbus Feldkirch den auf bis Freitag Montag von wird * Der Busverkehr der der erste Kurs vorverlegt, wird * Der Fahrplan Ortsbus amKumma umge den Samstagfahrplan auf wird * Der Busverkehr * Der Sonntagfahrplan wird beibehalten. Der letzte Kurs Der letzte Kurs beibehalten. wird * Der Sonntagfahrplan Stadtbus Dornbirn Landbus Unterland, umge den Samstagfahrplan auf wird * Der Busverkehr Schuttannen ist in Richtung bis auf Wanderbuslinie * Die Der letzte Kurs beibehalten. wird * Der Sonntagfahrplan fährt die Linie 16 und 53a im Stundentakt * Ergänzend eingestellt. * Der Anrufbus wird Linien in * Ab sofort für die grenzüberschreitenden gelten Linien in Richtung die grenzüberschreitenden * Für Donnerstag ab wird * Die Linie 34 (Mellau – Bezau) Vorarlberg der Landespressestelle von Herausgegeben Landesregierung Vorarlberger Amt der Bregenzerwald umge den Samstagsfahrplan auf wird * Der Busverkehr beibehalten. wird * Der Sonntagfahrplan eingestellt. werden * Die Nachtbusse sofort fährt ab aufgrund – Oberstaufen) * Die Linie 29 (Egg auf wurde * Die Linie 40a (SchoppernauSchröcken) –

und Sonntagfahrplan. Die Abendkurse mit Die Abendkurse und Sonntagfahrplan. - umgestellt. am Abend fährt um 20:05 Uhr. Kurs und Zusatz Bundesschulzentrum Bludenz in Richtung 19:05 Uhr und um der Linie 1 und 3 um 18:05kurse Uhr, 20:05 der Linie 2 um 18:35 Uhr Zusatzkurse sowie Uhr und um 19:35 Uhr eingerichtet. – Lech) am ArlbergDie Linie 91 (Langen - Stuben - Zürs Die Linie L90 eingestellt. wie der Ortbus werden Lech -Klösterle am - Langen Wald - - Dalaas (Bludenz - Braz nur bis März, 18. Arlberg Mittwoch, – Stuben) fährt ab Langen. Bahnhof umgestellt.Nebensaisonsfahrplan Verfügung. umgestellt zur Backup und steht als fahrplan umgestellt. Die Schulverbindungen fallen weg. fallen Die Schulverbindungen umgestellt. fahrplan der Auslastung) verkeh von abhängig Widerruf, bis auf nach dem und Freitag zwischen Montag weiterhin ren Werktagfahrahrplan. normalen und zwischen Montag weiterhin 64 und 66 verkehren Werktagfahrplan. nach dem normalen Freitag entfallen. und LKH Rankweil Rankweil der Samstag zwischen 5:00 und 6:00 Uhr und endet morgens am 20:00 Uhr. Abend um ca. eingestellt.werden den Samstagsfahrplan auf Mittwoch ab bereits region umgestellt.der Zwischensaison (Zwischensaison) startet ab Der erste Kurs umgestellt. Zwischensaison um 6:12Palüdbahn Uhr. (Zwischensaison) Kursbeginn nach 20:00 eingestellt. UhrKursbeginn werden bei laut Fahrplan und 66 wird 64 63, den Linien 62, behalten. * Der Fahrplan startet um 5:55 * Der Fahrplan Der letzte Uhr morgens. um 7:30 Kurse Uhr zusätzliche Bahnhof ab werden *Es gültig. ist * Am Sonntag der normale Sonntagsfahrplan Montafon den auf werden * Der Linien des Landbus Montafon eingestellt. wird * Der Nachtexpress Nebensaison auf wird Go&Ko * Das Anrufsammeltaxi Rheintal Oberes den Samstag auf wird und Freitag Montag * Zwischen (70 und 71 und 71 und 71 - (70 70 58, 57, Die Linien L56, * Ausnahmen: 63, L62, Die Linien zu den Berggemeinden * Ausnahmen: zwischen Bahnhof Kurzkurse Die -Göfis): (Rankweil * L67 verkehrt um 20:00 Uhr. Tages des * Der letzte Kurs jeweils weiterhin gelten * Am Samstag und am Sonntag * Der Sonntagsfahrplan wird wie bisher geführt. wie wird * Der Sonntagsfahrplan startet und Samstag zwischen Montag * Der Fahrplan Walsertal Großes umgestellt. die Zwischensaison auf wird * Der Fahrplan der Ortsbus die Skibusse Damüs wie auch * Der Nachtbus, Klostertal der gesperrten aufgrund wird Arlberg * Der Busverkehr nach 19:35 werden * Die Abendkurse Uhr eingestellt. gültig ist * Am Sonntag der normale Sonntagsfahrplan Brandnertal der den Samstagsfahrplan auf wird * Der Busverkehr gültig ist * Am Sonntag der normale Sonntagsfahrplan Stadtbus Bludenz den Samstagsfahrplan auf wird * Der Busverkehr * Der Wochenendrufbus am Samstag und Sonntag auf auf am Samstag und Sonntag Wochenendrufbus * Der Zwischenwasser Weiler Der Bürgermeister Ing.Der Bürgermeister DietmarSummer Bitte bewahren SieRuhe Siegesund! undbleiben bitte wenden SiesichandieNachbarschaftshilfe. gungen. älteren Analle undhilfsbedürftigen Personen, Sie dieRäumlichkeiten nurzulebensnotwendigen Besor SiezuHause undverlassenLiebe Mitbürger bittebleiben bisauf Spiel-undSportplätze alle geschlossen.Widerruf öffentlichen alle bleiben Ebenso Gebäude derGemeinde, Nachbarschaftshilfe: 0552351100 Verwaltung: 0552351100-11 Bürgerservice: 0552351100-13 Sekretär: 0552351100-12 Bürgermeister: 0552351100-10 Notrufnummer: 055235110099(Wasser, Kanal) bitten um Verständnis! Homepage derGemeindewww.gemeinde-weiler.at. Wir E-Mail. Dieeinzelnen E-Mail-Adressen findenSie auf der FällenIn dringenden telefonisch erreichen Sieuns oderper bisauf geschlossen! bleibt Das Gemeindeamt Widerruf Gemeinde der Info 05522/4915-101 telefonische Bitte um Anmeldung imBürgerservice 3. Stock Sprechstunde von bis18.00Uhr, 16.30Uhr Sitzungszimmer Am Mittwoch, 01.04.2020, Dr. Richard Forster mit Vorbehalt NotarterminAnkündigung – Tschabrun Kilian, Bürgermeister derBitteumIhr Mit Verständnis zukommen:oder perE-Mail [email protected] telefonischBitte lassenSieunsIhre Anliegen 05522/4915-0 gschlossen! aktuellen Situation bisauf weiteres Das Gemeindeamt bleibt aufgrund der www.weiler.at www.zwischenwasser.at - - Einkäu zu Apotheken, sei es für Botengänge unterstützen, Sie bereit wären Wenn in den Lebensmittelgeschäften... fe dann melden solche Dienste zu übernehmen, gelegentlich 0664 3928410 Telefonnummer der Sie sich bitte unter Müller oder mittels email Werner direkt bei Bürgermeister Wir beginnen Anfang [email protected]. und zu zu koordinieren diese Hilfsaktion Woche nächster zur Verfügung zur Kontaktdaten und weitere optimieren Mithilfe. vielen Dank für Ihre/Eure bereits Vorab stellen. Müller Werner Bürgermeister Klarstellung März 2020 „Klaus aktuell“ vom In der Informationsschrift einem der zu sehen (auf Seite 11 vier Fotos auf waren 3 m Umfang, von Stumpf eines frischBaumes abgesägten der Firmadaneben ein Bildausschnitt thw eines LKW Hackschnitzel). – Bäume pflanzen „Kinder lautete: Die Bildunterschrift oder reiner Gedankenlosigkeit sie aus sägen Erwachsene Gier um.“ am Klaus- Die Bäume soll klargestellt werden: Folgendes auch was der Firma nicht von umgesägt, bach wurden thw nie behauptet wurde. die Firma nie beabsichtigt mitthw – es war Gier Zweitens der keinesfalls auch zu bringen – was Verbindung in Ankündigungen Rankweil Ankündigungen Seniorenrunde Rankweil Veranstaltungen von Absage Darum teilen wir den Vorrang. Gesundheit hat absoluten Rankweil der Seniorenrunde Mitgliedern und Freunden Veranstaltungen keine Weiteres dass wir bis auf mit, durchführen. und Radtouren) Wanderungen (Tagesfahrten, Menschen eine allem für ältere dass dies vor Wir denken, ist. Maßnahme und notwendige wichtige und freuen nicht unterkriegen Lassen wir uns trotzdem uns des Lebens. Sie erfahren und Neuigkeiten Termine Abänderungen der - www.mitdabei.at/ortsgrup Homepage unserer wieder auf Newsletter. unseren oder durch pe/rankweil sind derzeit abgesagt.sind derzeit im Alle „Üser Pfarrblättle“ angekündigten Veranstaltungen Pfarre Weiler com/aktuelles/ auch auf derHomepage unter https://ts-weiler.jimdofree. wieder aufgenommen. Informationen Aktuelle finden Sie spannen, wird amDienstag, der 14. April Vereinsbetrieb sichdieSituation indennächsten4 Sollte Wochen ent wird* Haussammlung durchgeführt nicht imApril * Absage des Turnkaffees am29. März2020 desgesamten* Einstellung Vereinsbetriebes ab Montag, 16. des einzudämmen: Virus Verantwortung, zuunternehmen alles umdieAusbreitung Infolge desCoronavirus sichdie sieht TS Weiler inder TS Weiler -Aktuelle Informationen findet aus aktuellem Anlass NICHT statt! NICHT Anlass aus aktuellem findet Die geplante Mostprobe am Mittwoch, den25.03.2020 Mostprobe –Absage Letzte Bestellmöglichkeit: 28.03.2020 bzw. sichberaten zulassen. (Muntlix) Bäume, Sträucher oderZierpflanzen zubestellen schuns), Keckeis Gottlieb(Dafins), Nachbaur Gottfried Angerer KarlSie nochZeit beidenOrtsobmännern (Bat Falls dazugekommen nicht haben SieimHerbst sind-jetzt Frühjahrsbestellung Das Büchereiteam Wir danken fürihr Verständnis. geschlossen. Bücherei Muntlix vorerst biseinschließlichOstersonntag Aus gegebenem Anlass(Corona dieöffentlicheVirus) bleibt Muntlix Bücherei Öffentliche ning im Leistungssport nachErlaubnis derEltern. ning imLeistungssport dieser Zeit kein Training statt, ausgenommen Einzeltrai- März biseinschließlichMontag, 13. 2020. April in Es findet www.klaus.at

- - Klus hilftKlus anand Situation die derzeitige Liebe Klauser und Klauserinnen, erfordert uns Klauser- von die Coronoviruspandemie durch Solidäritätinnen und Klausern eine besondere mit der Seniorinnen nämlich den Infektion, dieser Risikogruppe gerne Wir würden Gemeinde. unserer und Senioren und Helferinnen jüngeren mitvon versuchen der Hilfe zu Zeit in dieser Seniorinnen und Senioren unsere Helfern Absage aller Veranstaltungen aller Absage bis Ostern Veranstaltungen Ebenso sind alle geplanten abgesagt. Achtung – das Gemeindeamt bleibt bis bleibt Gemeindeamt – das Achtung weiteres geschlossen! auf 05523 62536-0Wir sind telefonisch oder per mail 08.00 von bis Freitag Montag von [email protected] Uhr – 12.00 Uhr für Sie erreichbar. „Infopoint“ Türklingel bitte die In sehr dringenden Fällen benützen. uns eingelassen. von dann einzeln Sie werden Verständnis! Vielen Dank für Ihr Der Bürgermeister Frühlingsausflug abgesagt! Frühlingsausflug Klaus Jahrgang 1956 Jahrgang im März und April sind abgesagt. Veranstaltungen Alle 1966 Jahrgang Jahrgang 1943 Jahrgang - Tages Juni 2020 einen den 4. Wir planen für Donnerstag, Termin Bitte merkt den in Augsburg. Fuggerei zur ausflug mit der persönlichen Einladung. kommt Näheres vor, 1955 Jahrgang die werden sich anzustecken, Auf Grund der Gefahr ausgesetzt. vorerst Termine nächsten http://www.brelo.org unter auch Neuigkeiten Jahrgang Rankweil Jahrgang

Service Rankweil | Information 12 Vorderland Information 17 Vorderland 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © Heidelberger DruckmaschinenAG2013 Plate Control Strip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+

202012 - GB_Rankl -GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - BlackCyanMagentaYellow

Vorderland 15 Information Taxe 110,-- 120,-- 140,-- 30,-- 30,-- 50,-- 20,-- 270,-- 270,-- 250,-- 100,-- 40,-- 80,-- 90,-- 60,-- 60,-- 280,-- 300,-- 300,-- € € € € € € € 50,-- € € € € € 250,-- € 250,-- € € 40,-- € € 80,-- € € 60,-- € € € € € €

Raummeter ca. 7 ca. ca. 7 ca. ca. 3,5 ca. ca. 7 ca. ca. 7,5 ca. ca. 11 ca. ca. 1,5 ca. ca. 7 ca. ca. 7 ca. ca. 7 ca. ca. 5 ca. ca. 7 ca. ca. 3 ca. ca. 7,5 ca. ca. 7 ca. ca. 6 ca. ca. 10 ca. ca. 2,5 ca. ca. 16 ca. ca. 2 ca. ca. 3 ca. ca. 3,5 ca. ca. 9 ca.

Stämme 1 P. BH h 1 P. 1 P. BH h 1 P. 2 Eschen 1 P. BH h 1 P. 8 Stä h+w 5 Stä w 8 Stä h+w 1 P. BH h 1 P. 1 P. BH h 1 P. 1 Partie Durchforstholz 1 Partie Ta 1 14 Stä h+w 1 P. BH h 1 P. 1 Esche 1 Esche Weg am ger. 4 Stä h+w 1 P. BH h 1 P. 4 Stä h+w 5 Stä h+w 1 Part. 1 Part. h+w Durchforstholz 1 P. BH w 1 P. 22 Stä h 1 P. BH h 1 P. 11 Stä h+w 3 Stä w 10 Stä h+w

Waldort Holzplatz Holzplatz Schattenwandweg nach Schattenwandweg dem unter Schwimmbad Holzplatz dem Kreuz Weg ob nach dem Kreuz Dafinserstraße unter unter Dafinserstraße Holzplatz Holzplatz detto abwärts detto Kiesgrube ob Weg Kiesgrube ob Weg am einwärts detto Ebener Boden am Weg Ebener Boden am Holzplatz detto abwärts detto Ebener Boden Anfang Holzplatz detto abwärts detto detto abwärts detto detto weiter detto Holzplatz Masellaweg Masellaweg beim Denkmal Holzplatz detto einwärts ob Weg ob einwärts detto Stichweg Ost Stichweg Unterer Molabrunnenweg Unterer detto einwärts unt. Weg unt. einwärts detto

23 22 Viktorsberg 19 Auwald Gemeinde Sulz, 1 Wannenbrücke Holzplatz 21 Obmann Manfred, Kopf 11 Agrargemeinschaft Sulz wird des Coronavirus in Folge der Maßnahmen Aufgrund Die nachstehenden durchgeführt. Holzversteigerung keine Mwst.) (+ 13% Taxierungspreis zum werden Holzrotten verkauft. März 2020 unter 27. sich bis Freitag, können Interessenten [email protected] 0664-6255554oder E-Mail: Tel.: melden. Nr. Rott Dafins 10 25 24 2 20 12 26 3 13 27 5 4

14 28 15

29 16 18

17 - www.gemeinde-sulz.at Erstkommunion mit Situation dem Coronavirus der derzeitigen Aufgrund auf die Erstkommunion wir uns dazu entschlossen haben Der Dankgottesdienst 31.5.2020 zu verschieben. Sonntag, findet am 6.6.2020 statt. und wünschen allen Verständnis euch für euer Wir danken alles Liebe und Gesundheit. Das Erstkommunionteam Baurechtsverwaltung Vorderland Region bleibt die Auf Grund der aktuellen Coronavirus-Situation für den Parteienver weiteres bis auf Baurechtsverwaltung geschlossen. kehr oder per 05522/43124 unter sind telefonisch Anfragen möglich. E-Mail an [email protected] Vorderland Finanzverwaltung bleibt die Auf Grund der aktuellen Coronavirus-Situation für den weiteres bis auf Vorderland Finanzverwaltung geschlossen. Parteienverkehr Gemeindeamt und Bauhof geschlossen undGemeindeamt Bauhof bleiben das Auf Grund der aktuellen Coronavirus-Situation weiteres bis auf Gemeindeamt und der Gemeindebauhof geschlossen. für den Parteienverkehr bis Montag von telefonisch können und Anliegen Anfrage zwischen 8:00 Zeit in der Freitag und 12:00 Uhr unter oder per E-Mail an [email protected] 05522/44309 werden. vorgebracht Verständnis! Wir bitten um Grünmüll-Sammelstelle des SportplatzesDie Grünmüll-Sammelstelle unterhalb bis bleibt Grund auf der aktuellen Coronavirus-Situation geschlossen. weiteres auf Sulz Sulz _Samstag, 28.3.2020 auf gefeiert. Widerruf Teilnehmern gestattet hat, werden dieGottesdienstebis wenigenDa derserbischeBischofAndrej Gottesdienstemit Gottesdienste inFeldkirch/Frauenkirche OrthodoxeSerbisch Pfarrei _ Rankweil, Feldkreuzweg 13, www.reformiert.at Evangelisch Kirche Reformierte W.B. offen. undzurAndacht Gebet Die Pauluskirche während ist derGottesdienstzeiten zum abgesagt. Gottesdienste undkirchlichen Veranstaltungen imMärz Aufgrund derderzeitigen Situation sindvorerst alle Zugang barrierefrei Bergmanngasse 2, Mag. Barbara Wedam Evang. Pfarrgemeinde A.u.H.B. Feldkirch Weitere kirchliche Nachrichten _ blattes. bzw.konzerte.at hierim Vereinsanzeiger desGemeinde- dazu findenInteressierte auf der www.basilikaWebsite - werden2020 abgesagt müssen. Informationen Aktuelle momentan offen,bleibt obnochweitere Konzerte derReihe werdennachgeholt kann, inAbklärung. derzeit ist Genauso werden.abgesagt Ob, undwenn ja, wann dasKonzert muss dasKonzert vom mater dolorosa) 29.03.2020(Stabat Aufgrund desCoronavirus-Erlasses derBundesregierung BasilikakonzerteRankweiler Vereinsanzeiger Rankweil 17h00 unter Rankweil IPredigtarchiv zuhören. auf www.reformiert.at ab 14Uhr ist nötig fürChristen“ Gottes Wort aus 1.Petrus 1.15: „Reinigung Ehre Gottes+ ist Sonntag 22. 3. 2020 9h30 Hl. Liturgie: 4. Fastensonntag; Sonntag, 29.3.2020 15,00 15,00 10,00 10,00 10,00 30,00 50,00 50,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 40,00 40,00 100,00 Vespergottesdienst

Im Gedenken an Klaus Humpeler Silvia, Im Gedenken an Fraxern Herta, Nachbaur Im Gedenken an Weiler Schmid Maria, Im Gedenken an Weiler Morscher Alfred, Im Gedenken an Klaus Knünz Ewald, Herzlichen Dank allen Spenderinnen und Spendern. Fam. Frick Arthur u. Zita Frick Arthur u. Fam. Aufgrund des Beschlusses der Bundesregierung und den Bundesregierung des Beschlusses der Aufgrund - des Corona-Vi zur Bekämpfung Maßnahmen nationalen nicht Versammlungen und Veranstaltungen wonach rus, 59. gezwungen sind wir leider die dürfen, stattfinden zu Batschuns Wassergenossenschaft der Vollversammlung keine 2020 findet März den 27. Am Freitag, verschieben. statt. Vollversammlung Obmann Arnold Keckeis, Batschuns Wassergenossenschaft - Wassergenossen Vollversammlung März 27. am – Absage Batschuns schaft 2020 Hildegard u. Walter Ludescher Demarki Günther Maria Rader Claudia u. Markus Muxel Kornelia u. Summer Eugen Hildegard u. Walter Ludescher Heinrich Ludescher Gisela u. Franz Breuss Erwin Keckeis Fam. Heinrich Watzenegger Elisabeth Summer Hubert u. Menhardt Fam. Blum Frieda Katharina Schnetzer Krimhild Siegfried u. Kathan Erika u. Rudolf Kopf Maria Zöhrer

mit Familie Bleier Rudi und Helma Ramon Rünzler Erich Maria u. Lercher Obst- Gartenbauverein und Turnerschaft Rankweil werden.abgesagt dem 22. März2020, mussteaufgrund derderzeitigen Lage, Unsere geplante Jahreshauptversammlung amSonntag, KneippAktivClubRankweil Absage JHV Aktiv ClubKneipp neu ausgeschrieben. Der Vorstand gen inLustenau bzw. werden inDornbirn lt. Agility VHV immerim steht Gesundheit Vordergrund!- DieCup-Prüfun dieSituation um undersucht bedauert Verständnis. Die bisvoraussichtlichtrieb abgesagt. Ostern Der Vorstand 14.3., dieMonatsversammlung 28.03. sowie der Vereinsbe- Coronavirus wurde vom Vorstand die Veranstaltung BH/VT Aufgrund der derzeitigenHundeschulteilnehmer! Lage / Wichtige Information füralle Vereinsmitglieder und Rankweil Hundesportverein Für die Vereinsleitung Karl-Heinz Fritsche Sämtliche Kurse desOGV Rankweil sindabgesagt! oder 06648872 0762 (Mobilbox) www.zeitpolster.com,[email protected] profitieren“ mitarbeiten wollen. Informationen unter die amMotto „Heute betreuen davon –morgen selber Taufe gehoben. Nunsuchenwirehrenamtlich Interessierte, das weil Team Vorderland des Vereines Zeitpolster aus der Helfen inundnachderKrise: Vor Kurzem wurde inRank Zeitpolster gesund &fit! bittealle Bis dahin bleibt gibt! Änderungen Wir halten Euchauf demLaufenden! stattfinden. Natürlich folgen Informationen sobald es Dienstag, 2020, 14. April werden keine Trainingseinheiten einstellen.Aktivitäten indenSporthallen Bisvorerst Turnerschaft Rankweil, unsere undwirmüssenab sofort auch den Maßnahmen jetzt Trainingsbetrieb der Volksbank nach Möglichkeit einzudämmen. Leider betreffen diese ergriffen, umeineweitere Verbreitung desCorona-Virus Wie bereits bekannt, wurden weitreichende Maßnahmen Einstellung Trainingsbetrieb -Corona Virus 15,00 15,00 - 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 30,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 80,00 Im Gedenken an Im Gedenken an Klaus Hürlimann Josef, Im Gedenken an Klaus Morscher Roman, Domig Sigrid, Klaus Sigrid, Domig - Spenderliste Baumschnittkurs (und Rebenschnitt Baumschnittkurs Vorbehalt! - mit kurs) vor Treffpunkt 9.00 Uhr. 28.03.2020 um den Am Samstag, - und Baumsä (Schere Werkzeug Bitte dem Gemeindeamt. sind herzlich eingeladen! Frauen mitnehmen! Auch ge) Nur zurechtgeschnitten! Teilnehmer der Bäume werden Es Witterung! bei trockener Obst Zwischenwasser und Gartenbauverein Fam. Märk Siegfried und Sigrid Fam. Kathan Maria Kathan Halbeisen Gebhard Gertrud u. Reinhard Forster Längle Pirmin Uhrl Gertrud Kranken- und Altenpflegeverein Klaus-Weiler-Fraxern Längle Pirmin Verena u. Domig Hannelore Morscher Gemma mit Familie Halbeisen Gebhard Gertrud u. Reinhard Forster Längle Pirmin Brunhilde mit Familie Morscher Helmut u. Kathan Maria Kathan Fam. Frick Arthur u. Zita Frick Arthur u. Fam. Maria Ludescher Margarethe Broger Lampert Otto Sabina u. Peter Grasser Erika Malin Kathan Maria Kathan Irma Forster Fam. Agnes u. Wolfgang Gassner Maier Karl-Heinz Gerda u. Wolfgang Berchtel Decker Kurt u. Adelinde u. Kurt Decker

Information 18 Vorderland Service 11 Rankweil 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © HeidelbergerDruckmaschinenAG2013 Plate ControlStrip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Hidber); Hidber); Müllner, Elisa Übersaxen (Klarinette, Klasse (Klarinette, Übersaxen Rhythm Brigade, AG II: RhythmBrigade, Hidber Quartetto, AG I: Quartetto, Wagener Britta Gesang, Klasse Solo AG III, Chiara Ellensohn, Rüf Julia Klasse AG II, Orgel, quintetto burlesco, AG III: AG burlesco, quintetto Nußbaumer Lukas Leitung: Nußbaumer); Lukas Eva Lechner, Fraxern; Jenny, AG I, 2 9 11 Klaudia Hartmann, Klaudia Rauch, Katharina Mätzler Varch Rita Klasse (Oboe, Varch Rita Klasse (Englischhorn, Fritsch, Emma am Bundeswettbewerb 1. 3 Bundeswettbewerb 18 SchülerInnen 22 vom MusicaPrima La Landeswettbewerb beim Rankweil Musikschule der Erfolge Große Anna Hänsch, AG A: 4 happy recorders, 1. LKons); (Flöte, Sutterlüty, Maya Franziska Bär, (Horn, LKons); Katharina Mätzler, (Fagott, LKons); Darnhofer); Oliver Klasse (Klarinette, Übersaxen Varch Rita Klasse (Oboe, Thomas Holodnik, Thomas Arundo Donax Trio, AG II: AG Trio, Donax Arundo Varch Rita Leitung: Maximilian Wehinger, Wehinger, Maximilian Quartett Furioso, III: AG Quartett Flatz Simon Flatz); Leitung: Simon Klasse

SchülerInnen den SchülerInnen SchülerInnen SchülerInnen

Preis mit Auszeichnung Preis mit Preis mit mit Preis Wertungen mit

11 Gitarre

. bis

Übersaxen (Oboe, Klasse Rita Varch Rita Klasse (Oboe, Übersaxen Process Lin+ Niklas Mähr, Niklas Ju Rankweil; Rankweil;

lia Maria Gallez(Fagott 13 Guillermo Delis Gómez Delis Guillermo , Klasse

- . März in Feldkirch in. März den 2. Preis den 1. Preis mit Auszeichnung mit 1. Preis Fraxern

Vorderland

(Fagott, LKons (Fagott,

mit Weiterleitung zum Weiterleitung Rankweil (Oboe, Klasse Rita Varch Rita Klasse (Oboe, Rankweil Übersaxen erreichten den 1. Preis erreichten Sulz;

- Fra Hidber 3. Preis

2020

Rankweil (alle Blockflöte, Klasse Klasse Blockflöte, (alle Rankweil

David Summer, David

44 xern Barbara Häusle, Barbara Fraxern; Fraxern; Röthis (alle Saxophon, Klasse Klasse Saxophon, (alle Röthis

Nina Ender, Nina

Leitung: Emil Jakobs, Emil

Annika Greber, Annika - -

Hidbe Hidber); Hidber);

TeilnehmerInnen

Röthis

);

Anna Kicker, in Anna Kicker, Anna

Leitung: Rita Varch Rita Leitung:

r); r); Feldkirch

Samuel Lechner, Samuel , MS Bregenzerwald), MS Oliver Darnhofer); Darnhofer); Oliver

Allen Smith Allen

(alle Schlagwerk, Schlagwerk, (alle zur Teilnahme Lena Pfitscher, Lena Lena Pfitscher, Pfitscher, Lena - Hidber); Hidber);

Sulz;

Meiningen Meiningen

Rankweil; Rankweil; Rankweil; Rankweil;

- Rankweil Rankweil Rankweil Rankweil Fraxern; Fraxern; Hidber); Hidber);

Herzlich laden wir ein, die hl. Messe durch Messe die hl. wir ein, ladenHerzlich die Medien mitzufeiern: Lukas Lukas

Elena Elena

- - ;

, 10 Uhr, über Radio Vorarlberg und Vorarlberg über Radio 10 Uhr, März 2020, 22. Sonntag, Benno Elbs (die Dr. Medien mitandere Diözesanbischof 9.55 Uhr ab wie bei uns üblich, werden, der Basilika Glocken „zusammenläuten“). zu diesem Radiogottesdienst des hl. zum Fest Rankweil der Pfarre Die Gottesdienste aus März) und zum (22. Fastensonntag zum 4. März), Josef (19. - unab März) können des Herrn (25. Verkündigung der Fest mitgefeiert werden „Youtube“ der Uhrzeit auf hängig von Rankweil). Basilika (Suchbegriff: der um 18 Uhr das Glockengeläut laden wir durch Täglich Gebet zum gemeinsamen Basilika ein. Glocke“ „große lädt unsere 20 Uhr, März, 22. Am Sonntag, „großen mitfür fünf Minuten gemeinsam allen anderen landes- zum Vorarlbergs Kapellen und Kirchen der Glocken“ Gebetweiten ein. auf Informationen unsere Sie auch Bitte beachten www.pfarre-rankweil.at/news Angebote für Jugendliche Jugendtreff und LernBAR sind derzeit und Lernbar geschlossen. Jugendtreff inKeine öffentlichen Gottesdienste 2020 März 27. bis zum Vorarlberg - „Corona-Vi des sogenannten Verbreitung Um eine weitere des Anordnung sind auf rus“ bestmöglich zu vermeiden, Gottesdienste an alle öffentlichen Feldkirch von Bischofs März 2020 abgesagt. 27. bis Freitag, Werktagen Sonn- und gilt in der Diese Anweisung und Kapellen für alle Kirchen Feldkirch. Diözese bleiben geöffnet. weiterhin Die Kirchen Kirchliche Nachrichten Kirchliche AG III Salzmann Salzmann SuSuKi, AG II, So AG II, Marina Tzouda, Klasse AG I, Violine, Katharina Kaneider, Silber - mit se - Silber MusikerInnen: professionelle Großes Walsertal); Sonderwettbewe (Fagott, Twin Turbo, AG II: AG II: Turbo, Twin Kuhn Peter Leitung: Kuhn); Peter Klasse Trompete, Nigsch); Kuhn); Leitung: Dietmar Nigsch Nigsch Dietmar Kuhn); Leitung: Keckeis, AG B, Gitarre, Klasse Klasse Gitarre, AG B, AG, I, Violine, Klasse Klasse AG, I, Violine, Maximi Klasse AG B, Violoncello, Niklas Lorünser, 1. Jacqueline Prima L Floria 3. Anja Marte 2. Lena Miller, Lena AG III, Gitarre, Klasse Klasse Gitarre, AG III, Marius Anna Sonderegger, Keckeis, Summer, AHA, Peter Kuhn);Leitung: Kuhn Peter Linda KLARI-TRI, Trumpet Darnhofer Leitung: Oliver Darnhofer); Zwischenwasser Klarinette, AG II Andrea Schörgenhofer,

Preis Preis Preis

I, plus

n AG II: So

Mathis, MS

lian Mayer,

Asanger, Asanger, , lo AG

Power, lo

Gitarre, Klasse Günther Burger Günther Burger Klasse Gitarre,

Rankweil Rankweil Kühne); Theresa

Klasse Weiler; Walgau); Gesang, Klasse: Christine Breuss Christine Breuss Gesang, Klasse:

Gesang, Klasse Christine Breuss Christine Breuss Klasse Gesang, , AG Mus Kopf,

Rankweil Rankweil II: Fraxern Fraxern Hartmann, Leitung: Anna-Lena hr

rb Rankweil Rankweil

Zwischenwasser; Hohenems Hohenems Elias AG I: ica Oliver

(alle Erfolg teilgenommen: gutem

Weiler Weiler Rankweil Rankweil Fraxern Sarah Gohm, Sarah

Fabienne

Pia

Röthis Röthis für

Leitung: (beide Andre Marie (beide An G 202012 -GB_RanklGB_32_SSchöndruckFB00218.03.202012:05:08Black Ledetzky G

Kathan, uillermo Deuillermo „

Meiningen Meiningen

ambitionierte un ambitionierte dreas Eisenhut dreas

uillermo De uillermo

PLUS

Jacqueline Darnhofer); Kicker, L Luise Klarinette, aurenz Vanorek Vanorek aurenz as Eisenhut Eisenhut as

Zwischenwasser Posaune,

(alle Schweizer, Trompete, Frick,

Oliver (Blockflöte, Summer, “

Brotzge, Fraxern; Meiningen; Meiningen; lis

Fraxern; Trompete, Rankweil;

lis Kühne

Adriana

Zwischenwasser; Gómez Gómez

Darnhofer, Hannah Gómez Gómez Klasse Klasse

MS- d Klasse

Weiler

angehende angehende Meiningen; Meiningen; Blumenegg/

Rankweil;

Schönbeck,

Dietmar Nikolai Nikolai Emelie Emelie Yanick Yanick Strolz, Klasse: Klasse:

(beide (beide Anna Anna

Oliver

Peter Peter (alle (alle Emil Emil

Derzeit kann kein Babytreff stattfinden. Babytreff kein Derzeit kann Familiencafé eingestellt. ist weiteres bis auf Das Familiencafé Beratung/Begleitung/Austausch statt.keine Beratung Derzeit findet Unsere Treffs sind bis auf weiteres eingestellt. weiteres sind bis auf Treffs Unsere Angebote für Familien Babytreff SeniorInnen helfen SeniorInnen Verfügung. Dieser Service steht derzeit nicht zur Rankler Hock eingestellt. weiteres sind bis auf Treffs Unsere Treff Bresner Mobiler Hilfsdienst Alltags. Ihres Der MOHI Ihnen hilft bei der Bewältigung Mobiler Hilfsdienst des Krankenpflegevereins Kontakt: T 0664 73067401. Rankweil, Der mobileweitergeführt. Hiflsdienst derzeit wird Nachmittagsbetreuung findetauf bis im Fuchshaus Die Nachmittagsbetreuung nicht statt.weiteres Essen auf Rädern Essen auf und Bestellung im Bürgerservice, Informationen T 05522 405 1401. www.rankweil.at/essen-auf-raedern Hygienemaß- verstärkten Dieser Service unter wird fortgeführt.nahmen

Amtlich | Service 10 Rankweil Anzeigen 19 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 © Heidelberger DruckmaschinenAG2013 Plate Control Strip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Wirtschaftskammer T 055223057755 Fragen von Unternehmen: Arbeiterkammer T 050 2584444 Fragen von Arbeitnehmern: AGES Corona-Hotline T 0800555621 Allgem. Gesundheitsfragen: Corona-Verdacht: Gesundheitshotline T 1450 vorarlberg.at/corona esunter Informationen gibt Allgemeine Website www.rankweil.at Informationen betreffend Rankweil erhalten Sieauf der sozialen undalle Kontaktezuhause bleiben einstellen. Sie, begeben, Selbstisolation dassSiesichinfreiwillige Galtür, aufgehalten SeeundHeiligenblut) haben, bittewir Stuben, St. Christoh, Sölden, St. Anton im Tirol, Ischgl, Kappl, Krisenherde inÖsterreich (Lech, Zürs, Warth, Schröcken, Siesichindenletztenbeiden Sollten Wochen ineinemder destens einenMeterAbstandzuanderen Personen. Menschenaus Ihrem Haushalt.oder mit Halten Siemin- Wenn Siesichnach Draußen begeben, dannnuralleine Hilfeleistung von unterstützungsbedürftigen Personen. von Lebensmitteln undMedikamenten undBetreuung und gen. Ausnahmen sindberufliche Tätigkeit, Besorgungen gelten inganz Österreich AusgangsbeschränkunAb sofort - www.pfarre-rankweil.at/news Bitte beachten Sieauch dieInfos auf keine statt. nisch unter 0552244001erreichbar. Taufen findenzurzeit Das Pfarrbüro geschlossen, ab sofort ist telefo aber - bleibt statt. nicht am28.3.2020findet Die Flurreinigung

Pfarrbüro Rankweil Flurreinigung Aufenthalt Risikogebieten in Ausgangsbeschränkungen

Process Lin+ Regionalmanager Regionalmanager - und Skibusse und - Züge (REX) sind ab Mitt (REX) sind ab Züge - Mail erreichbar. - 13:00 Uhr und sind geöffnet - 12:00 Uhr und sind geöffnet telefonisch - Mail erreichbar. - Takt gefahren. Anschließend wird der Takt Takt der Anschließend wird gefahren. Takt In Feldkirch und Bludenz haben die Servicebüros derzeit derzeit die Servicebüros und Bludenz haben In Feldkirch zwischen 8:00 E per sowie In Dornbirn, Bregenz und Hohenems haben die Service die und Hohenems haben Bregenz In Dornbirn, zwischen 7:00büros per E sowie telefonisch Das Servicebüro in Egg bleibt für Kundenverkehr bleibt in Egg Das Servicebüro für Kundenverkehr und istgeschlossen zwischen 8:00 telefonisch und 12:00 Uhr erreichbar.

Zwischensaison umgestellt. Bis Mittag wird ein Halb Bis Mittag wird umgestellt. Zwischensaison stunden- reduziert.weiter

Marcus Ender ergibt sich eine Einschränkung auf der der auf Ender ergibtMarcus sich eine Einschränkung „Regionalexpress Stammlinie: nur mehr zwischen 6:00woch Uhr und 8:00 Uhr sowie zwischen 15:00 Uhr und 19:00 Die einzige Uhr unterwegs. - und Abbringer zum und vom sind die Zu Ausnahme Mittwoch fährt ab tagsüber Railjet.“ Die Montafonerbahn startet um Tages des Der letzte Zug im Stundentakt. 20:04 Uhr Schruns ab und um 20:37 Uhr Bludenz. ab März, den 18. gibt Donnerstag, es ab Beim Busverkehr Änderungen weitreichende bis montags in den meisten Regionen wird Der Fahrplan Das umgestellt. den Samstagsfahrplan auf samstags eine Halbierung bedeutet der für die meisten Regionen endet der Busbetrieb früher Zudem als Verbindungen. Der Sonntagsfahrplan sonst zwischen 19:00 und 21:00 Uhr. Nacht wie bisher weitergeführt. wird so Hillbrand. nur noch in der Früh und am Abend Regionalexpresszüge März den 23. Montag, ab nach Lindau Bludenz von Montag S1 fährt ab Die Bahnlinie S3 gibt Auf der Linie es und zurück im Halbstundentakt. Der Betrieb zwischen Bregenz Änderung. weitere keine Laut ÖBB bleibtund Lustenau aufrecht. Sollte dies keine Wirkung zeigen, sehe man sich gezwun sehe man sich zeigen, Wirkung Sollte dies keine Öffentliche in Freizeitgründen die aus Personen, gen, zu verweisen, diesen wieder aus steigen, Verkehrsmittel Anrufbusse werden gestrichen. Die Änderungen in den Die Änderungen in den gestrichen. Anrufbusse werden aufgelistet. unten sind in der FACTBOX Regionen einzelnen über elektronische Aktuelle Fahrgastinformationen Fahrplanauskunft gültig. Weiteres -Änderungen bis auf sind „Diese Fahrplan an den Haltestellen-Aushänge sind nicht Die Fahrplan die Fahrpläne alle Fahrgäste Wir bitten daher mehr aktuell. -App CleVV online über vmobil.at oder über die Fahrplan der die Geschäftsführer erklären mobil abzufragen,“ Ver Verkehrsverbundes. und des Gemeindeverbände in den Servicebüros Reduzierte Öffnungszeiten Ansteckung einer MitarbeiterInnen vor unsere „Um auch nur noch sehr einge sind die Servicebüros zu schützen, informiert Christian Hillbrand. geöffnet“, schränkt * * * Die Fahrplan-Änderungen für die einzelnen Regionen: für die einzelnen Die Fahrplan-Änderungen Walgau der den Samstagsfahrplan auf wird * Der Busverkehr Beratungsstellen Ferienjobs, undvielesmehr. Klimaschutz Infoshilfreiche zu wieBewerbung,Themen Lehrstellen, aha-Website www.aha.or.at viele findenJugendliche Fragenfür alle junger Menschenerreichbar. Aufder telefonisch ([email protected]) (05572 52212)oderperE-Mail weiterhin zudenregulären Öffnungszeiten desaha und Bludenz. DieMitarbeiterInnensindperHomeoffice dieaha-Infolokale ab sofort schließt inDornbirn, Bregenz schen unddasGesundheitssystem zuschützen und Auch dasaha seine nimmt Verantwortung wahr, Mitmen- aufgrund desCorona-Virus bisauf Weiteres geschlossen. Die aha-Infolokale inDornbirn, Bregenz undBludenzsind und telefonisch online AHA informiert geschlossen bisauf weiteres die Elternberatungsstelle bleibt Elternberatungsstelle Angebote fürSenioren www.rankweil.at/mitanand. Ringstraße 49, T 051755547, [email protected], telefonischeDie Erreichbarkeit wird gesichert. durchgeführt. Klient*innenberatungen werdentelefonisch nurmehr Stelle Gemeinwesenarbeit für MITANAND – www.facebook.com/aha.Jugendinfo [email protected], www.aha.or.at Bregenz, Dornbirn, Bludenz aha –Jugendinformationszentrum Vorarlberg haben.die sichbereits angemeldet KontaktStephanie Siebernimmt auf, denJugendlichen mit (ESK) am18. März, sindabgesagt. Die Verantwortliche desEuropäischen Solidaritätskorpszum Freiwilligendienst Bereits geplante Infoveranstaltungen, wiederInfoabend Derzeit findet findet Derzeit kein Mittagstreff statt. Senioren und Mittagstreff Seniorinnen für derzeit Es findet kein offener Mittagstischstatt. MittagstischOffener

Infoveranstaltungen abgesagt

Züge (REX) nur (REX) nur Züge 61274.html - - 202012 - GB_Rankl -GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - BlackCyanMagentaYellow Fernverkehrszüge Fernverkehrszüge - und Bahnverbindungen kom und Bahnverbindungen und Bahnverkehr zu weiteren zu weiteren - und Bahnverkehr - Aufgrund der behördlich verordneten Quarantäne der der Quarantäne verordneten der behördlich Aufgrund in dieser Region alle Busverkehre wurden Arlbergregion – Lech), a.A. 91 (Langen die Linien Dies betrifft eingestellt. den Ortsbus sowie Lech – Lech), a.A. Anton die Linie 92 (St. Die Buslinie 90 die Line 40a (Schoppernau – Schröcken). die ÖBB sowie (Bludenz – Langen) MitarbeiterInnen auch Da a.A. Langen in planmäßig halten Isolationsmaßnahmen von Verkehrs des Öffentlichen zu weiteren Tagen nächsten es in den kann sind, betroffen bei Bus Einschränkungen tion, einen funktionierenden Nahverkehr, damit alle, die die damit alle, Nahverkehr, einen funktionierenden tion, unbedingt ihre notwendigen sind, angewiesen darauf wir – mit Das versuchen einigen können. erledigen Wege ersuchen Allerdings – sicherzustellen. Einschränkungen zu Ausnahmen jene wirklich auf sich wir dringend, der Bundesre Verordnungen der die entlang beschränken, „Wir haben die nicht einer dieser Gruppen angehören: te, die gemeinsa Wandergruppen, von immer noch Anfragen viele auch wollen – darunter unternehmen me Aktivitäten Situation ist der derzeitigen in Davon SeniorInnen. die eigene sowohl und gefährdet dringend abzuraten den die auf Gesundheit die jener Fahrgäste, wie auch die Gesund sowie sind, angewiesen Verkehr Öffentlichen Bitte bleiben Sie zu Hause.“ heit MitarbeiterInnen. unserer men. mit dem ÖPNV Fahrten Nur notwendige Ausnahmesitua in der momentanen auch „Wir brauchen, Lebensmitteleinkäufe, Arztbesuche, gierung möglich sind: Johannes Rauch ersucht Mobilitätslandesrat Arbeitsplatz“, Verständnis. um MitarbeiterInnen die systemrelevanten „Unser Ziel ist es, Daher zu bringen. Arbeitsplatz an ihren weiterhin auch Wir bitten bleiben. aufrecht Verkehr der Öffentliche wird der Ausgangsbe dass wir aufgrund Verständnis, um aber reduzierte auf Fahrpläne gezwungen sind, schränkungen zu geringfügig längeren es wohl wird Zudem umzustellen. wenn Wir nehmen, bei Anschlüssen kommen. Wartezeiten dass die SchülerInnen in darauf, Rücksicht möglich, ihre weiterhin die BerufspendlerInnen sowie Betreuung können,“ erreichen Arbeitsplatz ihren Schulen bzw. der Gemeindeverbände. die Geschäftsführer erklären Bitte bleiben Sie zu Hause Seniorinnen und Senioren: Christian Verkehrsverbundes, des Der Geschäftsführer richtet einen eindringlichen Appell an Fahrgäs Hillbrand, (23. März) fährt die Bahnlinie S1 (Lindau – Bludenz) im – Bludenz) im S1 (Lindau März) fährt die Bahnlinie (23. Halbstundentakt und die Regionalexpress – Aufgrund der momentanen Ausnahm der momentanen (VLK) – Aufgrund Bregenz im Bus es wird esituation Ab nächstem Montag kommen. Einschränkungen Öffentlicher Verkehr in Vorarlberg bleibt aufrecht weiterhin Vorarlberg in Verkehr Öffentlicher muss Einschränkungen Mit weiteren gerechnet werden gerechnet mehr zu Randzeiten am frühen Morgen und am Abend. am frühen am Abend. und Morgen mehr zu Randzeiten März) in Donnerstag (19. ab bereits wird Der Busverkehr bis Sams Montag von Vorarlbergs den meisten Regionen umgestellt und endet den Samstagfahrplan tag auf zwischen 19:00 und 21:00 Uhr. auch unter Sie dazu finden Text Den vollständigen https://presse.vorarlberg.at/land/dist/vlk

Anzeigen 20 Amtlich 9 Rankweil *DerBusverkehr wird auf denSamstagsfahrplan Stadtbus Bludenz Sonntagsfahrplan dernormale *AmSonntag ist gültig *DerBusverkehr wird auf denSamstagsfahrplan der Brandnertal Sonntagsfahrplan dernormale *AmSonntag ist gültig eingestellt. Uhr *DieAbendkurse werden nach19:35 *DerBusverkehr Arlberg wird aufgrund dergesperrten Klostertal *DerNachtbus, Damüswieauch dieSkibusse derOrtsbus *DerFahrplan wird auf dieZwischensaison umgestellt. Großes Walsertal *DerFahrplan zwischenMontag undSamstag startet *DerSonntagsfahrplan wird wie bishergeführt. *Der Wochenendrufbus amSamstagundSonntag auf *AmSamstagundamSonntag gelten weiterhin jeweils *DerletzteKurs des Tages Uhr. um20:00 verkehrt *L67 (Rankweil -Göfis): Die Kurzkurse zwischenBahnhof *Ausnahmen: DieLinienzudenBerggemeinden L62, 63, *Ausnahmen: DieLinienL56, 57, 58, 70 und71-(70 und71 *Zwischen Montag undFreitag wird auf denSamstag Oberes Rheintal *DasAnrufsammeltaxi Go&Ko wird auf Nebensaison *DerNachtexpress wird eingestellt. Montafon *DerLiniendesLandbus werden auf den Montafon Sonntagsfahrplan dernormale *AmSonntag ist gültig. *Es werden ab Bahnhof zusätzliche Uhr Kurse um7:30 morgens. Uhr Derletzte *DerFahrplan um5:55 startet (Zwischensaison) Uhr.Palüdbahn um6:12 Zwischensaison umgestellt. DerersteKurs ab startet (Zwischensaison) der Zwischensaison umgestellt. region bereits ab Mittwoch auf denSamstagsfahrplan werden eingestellt. Abend umca. Uhr. 20:00 am morgens undendet Uhr und6:00 zwischen 5:00 behalten. den Linien62, 63, 64 und66wird Fahrplan laut bei werdenKursbeginn Uhr eingestellt. nach20:00 der Samstag Rankweil undLKHRankweil entfallen. Freitag nachdemnormalen Werktagfahrplan. 64 und66verkehren weiterhin zwischenMontag und normalen Werktagfahrahrplan. ren weiterhin zwischenMontag undFreitag nachdem bis auf Widerruf, abhängig von derAuslastung)verkeh fahrplan umgestellt. DieSchulverbindungen fallen weg. als undsteht Backup zur umgestellt Verfügung. Nebensaisonsfahrplan umgestellt. Bahnhof Langen. ab –Stuben)fährt Mittwoch,Arlberg 18. März, nurbis (Bludenz -Braz -Dalaas - Wald -Langen am -Klösterle Lech werdenwie derOrtbus eingestellt. DieLinieL90 -StubenZürsDie Linie91(Langen amArlberg –Lech) eingerichtet. Uhr und um19:35 Uhr sowie Zusatzkurse Uhr derLinie2um18:35 20:05 Uhr,kurse derLinie1und3um18:05 undum Uhr 19:05 Bludenz inRichtung Bundesschulzentrum undZusatz Kurs Uhr. um20:05 amAbendfährt umgestellt. - undSonntagfahrplan. DieAbendkurse mit

* Die Linie 40a (Schoppernau – Schröcken) *DieLinie40a(Schoppernau wurde auf *DieLinie29(Egg –Oberstaufen) aufgrund ab fährt sofort *DieNachtbusse werden eingestellt. *DerSonntagfahrplan wird beibehalten. *DerBusverkehr wird auf denSamstagsfahrplan umge Bregenzerwald Amt der Amt Vorarlberger Landesregierung Herausgegeben von derLandespressestelle Vorarlberg –Bezau) *DieLinie34(Mellau wird ab Donnerstag *Für diegrenzüberschreitenden LinieninRichtung gelten fürdiegrenzüberschreitenden *Absofort Linienin wird *DerAnrufbus eingestellt. *Ergänzend dieLinie16und53aimStundentakt fährt *DerSonntagfahrplan wird beibehalten. DerletzteKurs *Die Wanderbuslinie bisauf inRichtung Schuttannenist *DerBusverkehr wird auf denSamstagfahrplan umge Unterland,Landbus StadtbusDornbirn *DerSonntagfahrplan wird beibehalten. DerletzteKurs *DerBusverkehr wird auf denSamstagfahrplan umge amKummaOrtsbus *DerFahrplan wird vorverlegt, derersteKurs der *DerBusverkehr wird von Montag bisFreitag auf den Stadtbus Feldkirch *Zwischen Montag undSonntag werden dieNight *DerSamstags-undSonntagsfahrplan wird beibehalten. *DieStadtbuslinien3, 4, 5, 6und7fahren von Montag bis *Zwischen Montag undSonntag werden dieNight Riefensberg Golfplatz. der Grenzschließung zuDeutschlandnurmehr bis Uhr um20:10 stellt. DieletztenLinienstarten wird eingestellt. (Bahnhof -LKHStadtwerke -Bahnhof undretour) allerdings ohneSchülerverstärkerlinien. DieLinie5 Der StadtbusBregenz weiter fährt nachFahrplan, vorverlegt. eingestellt. einerbehördlichengrund Anordnung eingestellt. Lustenau-Krapf Philipp Samstagsfahrplanfährt Bahnhof und zwischenDornbirn Schweiz gilt: eingestellt, DieLinie303bleibt dieLinie351 Gemeindeamt. bis Hohenweiler auf den Stadtbus Lindau umzusteigen. Die Linie 19b fährt esmöglich, ist dort zuFuß dieGrenze zuüberqueren und Unterhochsteg, bisBahnhof dieL12fährt Lochau. Von Richtung Deutschland: bisHörbranz DieL14afährt geführt. Uhr wird um20:00 Weiteres ab Emstreuthe eingestellt. vorverlegt. unterwegs. Uhr DerletzteKurs um20:00 ist umeine Stundebiszwei Stunden undmeist stellt geführt. Uhr wird um20:00 eingestellt. ist Die Line6(Millrütte) unterwegs.stellt. Uhr DerletzteKurs um20:00 ist fallen weg Samstagsfahrplan umgestellt. DieSchulverbindungen line geführt. Der letzteKurs Uhr wird um20:00 Freitag ebenfalls bisca. Uhr. 20:00 Uhr.am Abendum20:00 ab Bahnhof. Uhr um5:34 Linie 1startet endet DerBetrieb line - - Verbindungen undder YoYo eingestellt. Verbindungen undder YoYo eingestellt. - Straße undwird umeineStunde

Anzeigen 21 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black Lin+ Process 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P 4/19 Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

erfolgt

Baubeginn

Miete Kauf oder Kauf m2 52391 / Hochwertige Hochwertige Geschäfts-, Büro-, und Praxisflächen 45 bis 300 von Beste Werbelage im Zentrum von Weiler. im Zentrum Beste Werbelage in der Parkplätze außen und Großzügige Tiefgarage. Außenbereich. Attraktiver Fertigstellung ca. Ende 2021. Pläne und Infos unter www.lenz–wohnbau.at 6837 Weiler, Zehentweg 6, Tel. 05523 Zehentweg 6, Tel. 6837 Weiler, -

Sicherheitstipp Sicheres Vorarlberg Sicherheitstipp Sicheres vermeiden Unfälle zu sparen um Kapazitäten uns und unsere noch mehr auf gilt Zeit In dieser und unsicheren es, turbulenten Dazu gehört bestmöglich es jetzt besonders Unfälle Mitmenschen zu achten. und in Kranken- in der Rettungskette Kapazitäten um wichtige zu vermeiden, häusern zu sparen. www.schluessel-klien.at | Lustenauerstr. 54 | Tel. 05572 23043 05572 | Tel. 54 | Lustenauerstr. leicht zu bedienen und pflegeleicht zu warten. Allessicher rund Sicherheitstechnik um die aus Schließtechnikeiner Hand: und Zutrittskontrolle. entspannt und sicher sein sich Einfach sein zurücklehnen. kümmern Wir darum. uns Sicher sein im eigenen Heim einfach Sicherheitssysteme kinder von Klien sind Rankweil | Schleife 8 | Tel. 05522 47225 05522 | Schleife 8 | Tel. Rankweil Dornbirn Foto | Quelle: Sicheres Vorarlberg Sicheres | Quelle: Foto 0 | M [email protected] 54343 T 05572 Rückfragen: • zu vermeiden um Stürze Stolperfallen, Beseitige zu verhindern Verbrühungen oder • Verbrennungen darauf, Achte zu schützen • Vergiftungen um besonders Kinder vor Putzmittel möglichst hoch und gut beschriftet, Verstaue • zu vermeiden um Stromschläge deinen FI Schalter, Prüfe • auf mit Aufmerksamkeit Gegenständen mit im Umgang erhöhter und spitzen scharfen Pass bleiben wichtige und Frischluft weiterhin Bewegung bitte auf Geh aber für unser Immunsystem. Bausteine um auch Nummer sicher und meide Risikosportarten, zu verhindern. hier Unfälle Sicheres Vorarlberg empﬁ ehlt deshalb: empﬁ Vorarlberg Sicheres

Anzeigen 22 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Cyan202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Magenta202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Yellow Lin+ Process 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P 4/19 Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

Rankweil 10 Service | Amtlich Bresner Bresner Treff Unsere Treffs sindbisauf weiteres eingestellt. Hock Rankler zur nicht derzeit steht Dieser Service Verfügung. SeniorInnen helfen SeniorInnen wird derzeit Hiflsdienst weitergeführt. Der mobile Rankweil, T 066473067401. Kontakt: desKrankenpflegevereins Hilfsdienst Mobiler beiderBewältigung hilft Ihnen Der MOHI Ihres Alltags. HilfsdienstMobiler weiteres statt. nicht Die Nachmittagsbetreuung imFuchshaus bis auf findet Nachmittagsbetreuung nahmen fortgeführt. wird unterDieser Service verstärkten Hygienemaß- www.rankweil.at/essen-auf-raedern T 055224051401. Informationen imBürgerservice, undBestellung aufEssen Rädern Derzeit findet findet Derzeit keine Beratung statt. Beratung/Begleitung/Austausch Das Familiencafé bisauf weiteres ist eingestellt. Familiencafé kannDerzeit kein Babytreff stattfinden. Babytreff Angebote fürFamilien Unsere Treffs sindbisauf weiteres eingestellt. 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black Kirchliche Nachrichten www.pfarre-rankweil.at/news Bitte beachten Sieauch unsere Informationen auf ein. weiten Gebet Glocken“ der Kirchen und Kapellen Vorarlbergs zum landes- anderen allen für fünfMinutengemeinsam mit „großen Am Sonntag, 22. März, 20Uhr, unsere lädt „große Glocke“ ein. Basilika zumgemeinsamen Gebet Täglich ladenwirdurch dasGlockengeläut um18Uhr der (Suchbegriff: Basilika Rankweil). hängig von auf derUhrzeit „Youtube“ werden mitgefeiert Fest der Verkündigung (25. desHerrn März)können unab- Josef (19. März), zum4. Fastensonntag (22. März)undzum Die Gottesdiensteaus derPfarre Rankweil zumFest deshl. zu diesemRadiogottesdienst „zusammenläuten“). Glocken derBasilika werden, wiebeiunsüblich, ab 9.55Uhr Diözesanbischofandere Medienmit Dr. (die BennoElbs Sonntag, 22. März2020, 10Uhr, überRadio Vorarlberg und Die Kirchen weiterhin geöffnet. bleiben Diözese Feldkirch. Kirchen füralle undKapellenDiese Anweisung inder gilt Sonn- und Werktagen bisFreitag, 27. März2020abgesagt. Bischofs von Feldkirch öffentlichen alle Gottesdienstean bestmöglichzuvermeiden,rus“ sindauf Anordnung des Um eineweitere Verbreitung dessogenannten „Corona-Vi- Vorarlberg biszum 27. März 2020 Gottesdienste öffentlichen Keine in Jugendtreff geschlossen. undLernbar sindderzeit LernBAR und Jugendtreff Angebote fürJugendliche die Medien mitzufeiern: Medien die Herzlich laden ein,wir hl. die Messe durch Lin+ Process

ohne Brille 05574 58179// info Seestraße 6// Hausam Hafen // 6900Bregenz OculoVision geschlossen. bis einschließlich13.April2020 bleibt unserAugenlaserzentrum Aufgrund derderzeitigenLage Corona-Situation Information zuraktuellen telefonisch oderimInternet Anmeldung zueinerkostenfreien Kurzuntersuchung www.oculovision.at Christiane Mähr,Feldkirch beim Yoga an sich. im Leben wie Dinge konzentrieren – mich die auf wesentlichen und kann gewonnen ich an Sicherheit habe bei der Augenlaserbehandlung Seit „wackeln“ ließ. mich oft was ich siehabe gar nicht getragen, Meist hat mich immer dabei gestört. Die Brille Kommunikationsberaterin. zu meinem als Job ﬁdurch die Praxis ich Ruhende und Ausgleich Tag jeden Ich rolle die Yogamatte denn aus, Lebensqualität @ oculovision.at 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P

OculoVision

gute Gesundheit. Ihnen wünschen und Verständnis um bitten Wir veranstaltungen durch. Bis aufWeiteres führen wirkeine Informations- 4/19

lindbergh.at Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

Anzeigen 23 © Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 18.03.2020 - 002 FB - Schöndruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012

Rankweil 9 Amtlich 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Black202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Cyan202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Magenta202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 - Yellow abgesagt Infoveranstaltungen Bereits geplante Infoveranstaltungen, wie der Infoabend wie der Infoabend Infoveranstaltungen, geplante Bereits zum Freiwilligendienst Solidaritätskorps des Europäischen Verantwortliche Die sind abgesagt. März, (ESK) am 18. mit den Jugendlichen auf, Stephanie Sieber nimmt Kontakt angemeldetdie sich bereits haben. Vorarlberg – Jugendinformationszentrum aha Bludenz Dornbirn, Bregenz, www.aha.or.at [email protected], www.facebook.com/aha.Jugendinfo – MITANAND für Gemeinwesenarbeit Stelle nur mehr telefonisch werden Klient*innenberatungen durchgeführt. gesichert. wird Erreichbarkeit Die telefonische E [email protected], T 05 1755 547, 49, Ringstraße www.rankweil.at/mitanand. Angebote für Senioren Offener Mittagstisch Mittagstisch statt. kein offener findetEs derzeit für Seniorinnen Mittagstreff und Senioren statt. kein Mittagstreff Derzeit findet Elternberatungsstelle Elternberatungsstelle bleibtdie Elternberatungsstelle weiteres bis auf geschlossen AHA informiert onlinetelefonisch und sind und Bludenz Bregenz in Dornbirn, Die aha-Infolokale geschlossen. Weiteres bis auf des Corona-Virus aufgrund Mitmen- wahr, Verantwortung nimmt seine Auch das aha und zu schützen schen und das Gesundheitssystem Bregenz in Dornbirn, schließt sofort ab die aha-Infolokale Die MitarbeiterInnen sind per Homeoffice und Bludenz. des aha Öffnungszeiten zu den regulären weiterhin 52 212) oder per E-Mail (05572 ([email protected]) telefonisch Auf der Menschen erreichbar. junger für alle Fragen finden Jugendliche viele www.aha.or.at aha-Website Lehrstellen, ThemenBewerbung, wie zu hilfreiche Infos Klimaschutz und vieles mehr. Ferienjobs, Beratungsstellen Lin+ Process Pfarrbüro Rankweil Pfarrbüro Ausgangsbeschränkungen in Risikogebieten Aufenthalt Flurreinigung Die Flurreinigung findet am 28.3.2020 nicht statt. bleibt- aber telefo ist sofort ab geschlossen, Das Pfarrbüro finden zurzeit Taufen erreichbar. 05522 44001 nisch unter statt.keine auf die Infos Sie auch Bitte beachten www.pfarre-rankweil.at/news - Ab sofort Ausgangsbeschränkun Österreich in ganz gelten Besorgungen Tätigkeit, sind berufliche Ausnahmen gen. und und Betreuung und Medikamenten Lebensmitteln von Personen. unterstützungsbedürftigen von Hilfeleistung dann nur alleine begeben, Sie sich nach Draußen Wenn Sie min- Halten oder mit Haushalt. Ihrem Menschen aus Personen. destens einen Meter Abstand zu anderen in einem der Wochen Sollten Sie sich in den letzten beiden Schröcken, Warth, Zürs, (Lech, in Österreich Krisenherde Kappl, Ischgl, Tirol, im Anton St. Sölden, Christoh, St. Stuben, bitte wir haben, und Heiligenblut) See aufgehalten Galtür, dass Sie sich in freiwillige Selbstisolation begeben, Sie, einstellen. bleibenzuhause Kontakte und alle sozialen der Sie auf erhalten Rankweil betreffend Informationen www.rankweil.at Website Allgemeine gibt Informationen unter es vorarlberg.at/corona T 1450 Gesundheitshotline Corona-Verdacht: Gesundheitsfragen: Allgem. T 0800 555 621 Corona-Hotline AGES Arbeitnehmern: von Fragen 258 4444 T 050 Arbeiterkammer Unternehmen: von Fragen T 05522 3057755 Wirtschaftskammer 05.03.20 14:2905.03.20 14:29 Auto Beck Auto 61 Dr.-A.-Heinzlestr. A-6840 Götzis 05523/62202 www.autobeck.at 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% für ihren kleinbetriebfür 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P social media betreuungsie für www.spz7.at 11518978 0699 es istes spät zu nie 03 g/km. Alle Ausstattungsdetails sind modellabhängig serienmäßig, nicht 1 – -Emission: -Emission: 85 2 4/19 100 km, CO / ,4 l 4 – www.unartproduktion.at Gesamtverbrauch: 3,2 CAR OF THE YEAR 2020 NEUER PEUGEOT 208 NEUER PEUGEOT WHITE & COLOR VERSION WHITE & COLOR YELLOW IS THE NEW GOLD. NEW THE IS YELLOW Von Montag, bis Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr, sind Uhr, 12.00 bis 8.00 Freitag, bis Montag, Von Ihre für Rathaus dem aus Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen [email protected], oder 1127 405 05522 T unter Anliegen erreichbar. Nachbarschaftshilfe Hotline ins Rathaus Rankweil Hotline ins Rathaus Personen, welche Nachbarschaftshilfe oder sonstiges sonstiges oder Nachbarschaftshilfe welche Personen, werden können, anbieten Engagement ehrenamtliches oder melden zu 9246502 664 +43 T unter sich gebeten registrieren. zu www.vorarlberghaeltzusammen.at unter sich verfügbar oder gegen Aufpreis erhältlich. Symbolfoto. verfügbar oder gegen Aufpreis Lustenauer Erzählungen, Lustenauer Erzählungen, Anekdoten & Geschichten ISBN 978-3-901325-51-9 3xPEU_HAZ_208_CotY-WIN_rechts_198x90ssp_INP_V2_RZ.indd 33xPEU_HAZ_208_CotY-WIN_rechts_198x90ssp_INP_V2_RZ.indd 3 In allen Buchhandlungen, www.unartproduktion.at, Tel. 05572/23019 05572/23019 Tel. www.unartproduktion.at, In allen Buchhandlungen, Die Loretokapelle dem Felde auf Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

Anzeigen 24 © Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 002 - 18.03.2020 12:05:08 18.03.2020 - 002 FB - Widerdruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 © HeidelbergerDruckmaschinenAG2013 Plate ControlStrip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+

202012 -GB_RanklGB_32_SSchöndruckFB00118.03.202012:05:04BlackCyanMagentaYellow negn 29 Anzeigen Mixer Kochplatten Waagen etc. Rasenmäher (elektrisch) Bohrmaschine Schleifmaschine etc.

Elektro-Werkzeuge und Gartengeräte Elektro-Werkzeuge Haushalts- und Küchengeräte ...... Bauhofgasse 2 | 6830 Rankweil 16.30 Uhr | bis -Einkaufsparks (Altach und Lustenau) wieder verkauft. Gebrauchsfähige Elektrogeräte Wir übernehmen Elektro- und Elektronik-Geräte, die noch funktionieren! Nur funktionstüchtige bzw. leicht reparierbare Geräte Nur funktionstüchtige bzw. Nur komplette Geräte samt allem Zubehör Nur äußerlich unbeschädigte Geräte geprüft und in den Die Geräte werden von der Caritas Vorarlberg carla können abgegeben werden, Diese Geräte können ebenfalls beim Bauhof zu den Öffnungszeiten verwendet werden aber nicht zur Wiederverwertung Mit den Verkaufserlösen werden die Aufbereitungskosten abgedeckt. werden die Mit den Verkaufserlösen Kühlgeräte – Kühl- oder Gefrierschrank Röhrenbildschirme Akku-betriebene Geräte Geräte ohne Zubehör Beschädigte Geräte Computer und Zubehör Waschmaschinen Geschirrspüler E-Herde Microwellen-Herde etc. Radio, Stereoanlage CD-Player Flachbildschirme etc. WICHTIG T: 05522 405 0 | Email: [email protected] T: Freitag 13.00 Was wir nicht nehmen können nehmen können wir nicht wir nicht Was Was Bauhof Rankweil Großgeräte ElektronikgeräteElektronikgeräte ...... tonar W p Barb 2. W 1. 3. GOLD Mit 1. Landesigr 1. Hohenms i Pr Pr Pr ir r Pr Pr r Pür Klamer Etl Dünser M Br Krakó Krakó Krakó Pür Mux Se Hahn Br M M Huemr Heinzl Br Ar W Krakó Gräßl Bodl Ne i g bedank eis eis eis Ausge eis eis el or ay r m euß euß itzeman euß dai-Pflum y a zl zl - w Musikchle k er scher t er Leoni el mit mit ak ony Thöni u Ausge al a Sar Lan Ther l Lea R Mónik Lin Borbála Mónik Elina Luisa Lui Lea i Alice d zeichntm e Anja Han uth en Noemi Götzis an Auszeichng Ber Frieda r l Hik e da sa Gabriel a Pascl – esa n uns Sophie – für – zeichntr Ev – – echtigun – aru – – R Har u Sofie – – V m Klavier a a Gesang, Gesang, a af Har n H Letiza iolnce, die Klavier V – bei – – Klavier – V – s ackbr – Sophia – f iolne, Mitler Altach – iolne, e e, Klavierbgtun, u Gesang, Klavier ael V f – V r Gesang, V e, Klavierbgtun M Y iolnce, Kl e – iolne, – Alter iolne, s Ak uk n ari Er avier Al Gitar Gesang, Ipl et, , i , S a Alter – – Alter Alter f c ter Alter Alter c or Alter olg es Er , Kitano, zur – Klavier sgrupe K h V a Alter – us , deon, oblach f Alter Alter sgrupe Alter Alter ü ioln V R Alter olg Alter Alter e, sgrupe l V iolnce, heintal sgrupe sgrupe 2 T e sgrupe sgrupe sgru iolnce, eil r Alter Alt sgrupe Alter I 0 e, mit sgrupe sgrupe , sgrupe sgrupe n sgrupe nahme sgrupe Cecil sgrupe Alter Alter n 2 Alter pe er I Mäder e sgrupe I 0 Ber sgrupe n sgrup | III Alter Schw B I ia B B sgrupe u unser sgrupe I sgrupe - n echtig Alter I Gogibedas am I B I B d Alter A L A B sgrupe Unfälle vermeiden um Kapazitäten vermeiden Kapazitäten um Unfälle zu sparen eizr Klaus L e er a e Bundesw I sgrupe I I h sgrupe n Solis ung r I Iplus B e Straße d r I In dieser turbulenten und unsicheren Zeit gilt es, noch gilt Zeit In dieser und unsicheren es, turbulenten Dazu Mitmenschen zu achten. uns und unsere mehr auf gehört- bestmöglich zu vermei es jetzt besonders Unfälle und in in der Rettungskette Kapazitäten um wichtige den, zu sparen. Krankenhäusern empfiehlt deshalb: Vorarlberg Sicheres zu vermeiden um Stürze Stolperfallen, _ Beseitige Verbrühungen oder Verbrennungen darauf, _ Achte zu verhindern Putzmittel möglichst hoch und gut beschriftet, Verstaue _ zu schützen Vergiftungen um besonders Kinder vor zu vermeiden um Stromschläge deinen FI Schalter, _ Prüfe Gegenständen mit im Umgang und spitzen scharfen _ Pass auf mit Aufmerksamkeit erhöhter bleiben wichtige und Frischluft weiterhin Bewegung bitte auf Geh aber für unser Immunsystem. Bausteine hier um auch Nummer sicher und meide Risikosportarten, zu verhindern. Unfälle Sicherheitstipp Sicheres Vorarlberg SicheresSicherheitstipp n tIne. chw zum I e n s e A etb n B w il, 21 - Bundesw h - Hohenm Gö Altach Götzis Götzis Götzis Hohenms Hohenms Hohenms Hohenms Götzis Altach Altach Götzis Götzis K Laterns Klaus Altach Thüringe Bludenz Alta Mäder Altach Hohenms e V e oblac | r er 6845 w z tzis t l onik ch erb t i c b h h Hohenms a z e etb u s Giltzer w i h r e Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas Klas w e n r erb L b , se se se se se se se se se se se se se se se se se se se e Is | e e e e e e i w abel & s M M M M Eszter Kár M M Kár M M Kár M M Clemns M M M Eszter Julia Kár Julia M Kár t Michael u ag. ari ag. ari ag. ari ag. ag. ari ag. ag. ari ag. ag. n oly oly oly oly oly g .tonarmusik schul Scheir Scheir Judith W Bir Ahsen Judith Ruth Judith W W e Pincse Ponsatí Ponsatí Ponsatí Ponsatí Ponsatí n T T Gáspr Gáspr Gáspr Gáspr Gáspr olfgan and and git ! ibold ibold T Gap schalenr K Steinr onzet Susan Susan Susan M k-Huber MA MA V V eho Romer Romer ar Romer Romer Romer ar M ga ga vic ay er o o o o o und MA MA MA MA MA e. Regionale Koordinationsstelle für Integration Vorderland ASZ Vorderland Baurechtsverwaltung at Von Montag, bis Freitag, 8.00 bis 12.00 Uhr, sind sind Uhr, 12.00 bis 8.00 Freitag, bis Montag, Von Ihre für Rathaus dem aus Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen [email protected], oder 1127 405 05522 T unter Anliegen erreichbar. Hotline ins Rathaus Rankweil Hotline ins Rathaus Die regionale Koordinationsstelle für Integration Vorder für Integration Koordinationsstelle Die regionale - Parteien muss ihren Vorderland Die Baurechtsverwaltung Wir bitten alternativ einstellen. Weiteres bis auf verkehr (+43 5522 43124) oder Telefon via um Kontaktaufnahme via Email ([email protected]). finden Sie unter: aktualisierte Informationen Laufend www.vorderland.com/baurecht Informationen zum Betrieb zum Informationen regionaler Einrichtungen ist eingestellt – vorläufig Vorderland Der Betrieb des ASZ März 2020. bis 31. finden Sie unter: aktualisierte Informationen Laufend www.asz-vorderland.com einstel- Weiteres bis auf Parteienverkehr land muss ihren Telefon via Wir bitten alternativ um Kontaktaufnahme len. oder via Email(+43 664 88965963) (margot.pires@vorder land.com). finden Sie unter: aktualisierte Informationen Laufend www.vorderland.com/integration aktualisierten ÜberblickEinen laufend über Neuigkeiten www.vorderland.com finden Sie unter: der Region aus über Maßnahmen aktualisierte Informationen Laufend auf der jeweiligen finden Sie Heimatgemeinde Ihrer Gemeindehomepage. Unterstützung! und Ihre Verständnis für Ihr Wir danken Region Vorderland Region

Information 4 Region Anzeigen 25 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 © Heidelberger DruckmaschinenAG2013 Plate Control Strip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+

202012 - GB_Rankl -GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 - Black

Rankweil 7 Amtlich | Information -

zurückschneiden. die schwächeren Haupttriebe um ein Drittel gekürzt, Drittel. um zwei Nebentriebe ten. Nur die Seitentriebe, die geblüht haben werden werden haben die geblüht Nur die Seitentriebe, ten. Triebe soll Kletterrosen man alte Bei älteren eingekürzt. entfernen. ganz schnitten. Coronavirus: Veranstaltungen von Absage eines Bundesbescheids zum müssen aufgrund In Rankweil April, sämtliche 3. bis einschließlich Freitag, Coronavirus werden. abgesagt und Outdoor-Veranstaltungen Indoor- des und die Einhaltung Informationen weitere Für verantwortlich. Veranstalter Bescheids ist der jeweilige der Bürgermeisterin Sprechstunde die Sprechstunde der aktuellen fällt Aufgrund Situation bis auf Wöß-Krall Katharina Bürgermeisterinunserer Mag. aus. weiteres [email protected] Sie uns unter Gerne können 05522 405 T. unter 8.00 bis 12.00 Uhr, von Mo - Fr, oder von erreichen. Öffnungszeiten Rathaus Sie bleibt geschlossen. Das Rathaus weiteres bis auf 8.00 bis 12.00 Uhr über von - Fr. Mo. uns von. erreichen T 05522 405. oder [email protected] Amtliches Rankweil Amtliches Der Rückschnitt fördert das Wachstum, die Blühfreudigkeit die Blühfreudigkeit Wachstum, das fördert Der Rückschnitt - schwa alte und Holz sowie Totes und verjüngt die Pflanze. Wildtriebe werden. sollen entfernt komplett Triebe che direkt an der Aus- müssen sofort werden, abgeschnitten 1 cm) über einem Man schneidet immer (ca. triebstelle. Bei starkem ab. Trieb den Auge zeigenden nach außen bei schwachem als aus kräftiger Rückschnitt treibt die Rose Rückschnitt. darf 20-30 man auf Bodendeckerrosen und Beet- cm - Edel-, die starken werden blühen, die öfters - Bei Strauchrosen, nicht geschnit in den ersten Jahren werden - Kletterrosen - Bei Stammrosen wird die Krone auf 20-30 auf Krone die - wird cm zurückge - Bei Stammrosen in Teilnehmer und Gebäck diskutierten die Tee Bei heißem die neuen Erkenntnisse. geselliger Runde khf Rosen soll man schneiden, schneiden, soll man Rosen wenn blühen! die Forsythien und Gartenbauverein der Obst- folgte Regel Dieser alten und führteRankweil März einen Rosenschnittkurs am 14. durch. Gisinger im Garten der Familie beim erklärte was und zeigte Waibel Rudi Der Fachmann Vorhinein istSchneiden zu beachten und wusste schon im nach dem Schnitt aussehen Rosenstrauch wie der kostbare soll. Bewerb: Seni. 2 stehend aufgestützt Seni. Bewerb: mit 409,4 Ringen Vögel Waltraud Bez.-Meister: und Rang 1. Allgemeine Klasse stehend aufgestützt Bewerb: für das Endfina- Rudolph sich Diana In dieser Klasse konnte Rang mit505,3 Ringen und den guten 8. le qualifizieren belegen. 2019/2020 Bezirks-Runden 3 aufgelegt Seni. Bewerb: in die 4 besten kamen geschossen 5 Runden es wurden Wertung. die Ringen mit Macek Georg 1678,7 Rang 1. Ringen mit 1647,0 Kessler Josef Rang 3. gratuliertDie Schützengilde und zu den guten Ergebnissen wünscht gut weiterhin Schuss. Apotheke Novale, Rheinstraße 13, Feldkirch Elisabeth-Apotheke, Zielstraße 28, Götzis 24-Stunden-Dienst: Freitag: Marien-Apotheke, Schleife 11, Rankweil 18.00 bis19.30Uhr: Kreuz-Apotheke, Hauptstraße 5, Götzis Fidelis-Apotheke, Liechtensteiner Str. 94a, Feldkirch 24-Stunden-Dienst: Donnerstag: Vorderland-Apotheke, Müsinenstraße 50, Sulz 18.00 bis19.30Uhr: Herz-Jesu-Apotheke, Domplatz 9, Feldkirch 24-Stunden-Dienst: Mittwoch: Apotheke „Zum Nikolaus“, heiligen Achstraße 22a, Altach A. Clessin’sche Stadt-Apotheke, Kreuzgasse 22, Feldkirch 18.00 bis19.30Uhr: Vinomna-Apotheke, Stiegstraße 23, Rankweil 24-Stunden-Dienst: Dienstag: Herz-Jesu-Apotheke, Domplatz 9, Feldkirch 18.00 bis19.30Uhr: Vorderland-Apotheke, Müsinenstraße 50, Sulz 24-Stunden-Dienst: Montag: Montag bisFreitag, 23. Märzbis27. März2020: Vinomna-Apotheke, Stiegstraße 23, Rankweil zusätzlich 10.00 bis12.00und17.00 bis19.00Uhr: Apotheke „Zum Nikolaus“, heiligen Achstraße 22a, Altach A. Clessin’sche Stadt-Apotheke, Kreuzgasse 22, Feldkirch Sonntag, 22. März, 8.00bisUhr: Elisabeth-Apotheke, Zielstraße 28, Götzis Fidelis-Apotheke, Liechtensteiner Str. 94a, Feldkirch zusätzlich 17.00 bis19.00Uhr: Marien-Apotheke, Schleife 11, Rankweil Samstag, 21. März, 8.00bisUhr: Wochenende: Apotheken-Bereitschaftsdienst www.vlbg.zahnaerztekammer.at Homepage derZahnärztekammer Vorarlberg unter BereitschaftsdiensteAlle findenSie auch auf der Dr. Gärtner,Thomas Hauptstraße 24, Götzis vonjeweils 17.00 bis19.00Uhr: Samstag, 21. März, undSonntag, 22. März2020, von 17.00 bis19.00Uhr. Anwesenheit desdiensthabenden ArztesinderOrdination BereitschaftsdienstZahnärztlicher - -

[email protected] www.ifs.at wir helfenwir weiter /elmargrafgmbh grafgroup.com f TERSTROM NEUE HELDEN BRAUCHT DAS LAND! DAS BRAUCHT HELDEN NEUE Bleiben Sie auf dem Sie auf dem Bleiben Newsletter mit dem Laufenden Rankweil. der Marktgemeinde und Details zur Sie finden alle Themengebiete Anmeldung unter www.rankweil.at/newsletter ifs Beratungsstelle Feldkirch Tel. 05-1755-550 Wir helfen weiterWir helfen Prob oder Fragen Sie Haben leme? Sind Sie verunsichert? verunsichert? Sie Sind leme? her aktuellen, Wir in der sind für Situation ausfordernden telefonisch. beraten und da Sie #UN Apotheken Notruf Tel. 1455 [email protected] telefonisch erreichbar unter 0552248450 oder am Wochenende von undamFeiertag 8.00bis11.00Uhr Freitag von 8.00bis12.00undvon Uhr, 13.00bis15.30 Der Krankenpflegeverein ist von MontagRankweil bis Übersaxen und Rankweil Krankenpflege-Bereitschaftsdienste seine/ihre Vertretung weiterleitet. Tierärztin/Tierarzt, welche/r oderan betreut Siegerne bemüht. InNotfällentelefonisch wenden Sie sich anIhre Wir Tierärztinnen/Tierärzte sindumdas Wohl Ihres Tieres Tierärztlicher Wochenenddienst pflegepersonal. Uhr –7Rund umdie Tage die Woche. Hilfe am Telefon. Es berät medizinischgeschultes Kranken- medizinische undunkomplizierte Erhalten Sieschnelle telefonische Ihre Gesundheitsberatung: Wenn‘s weh tut –1450 24 StundenInfos zudendiensthabenden Apotheken. erhalten Sie Unter derNummer1455zumOrtstarif oder [email protected] Kontakt: Rankweil, Hilfsdienst Mobiler Tel.: 0664/73067401 der betreuten undSelbständigkeit Klienten zufördern.tät undbenötigen.wünschen esdieLebensquali- UnserZielist Sie jenepersönlicheBetreuung zuHause erhalten, dieSie Der Mohihilft Ihnen, zuerleichtern –dass Ihren Alltag HilfsdienstMobiler -MOHI MACH EINE LEHRE ALS ELEKTROINSTALLATIONSTECHNIKER/IN ALS LEHRE EINE MACH Anmeldung unterwww.rankweil.at/newsletter Sie findenalleThemengebieteundDetailszur der MarktgemeindeRankweil. Laufenden mitdemNewsletter Bleiben Sieaufdem - -

Alle Preise inkl. MwSt/Nova EUR 24.490,- EUR 21.890,- EUR 35.990,- große Auswahl von weite Auswahl von große ren Fahrzeugen auf Lager ren www.automittelberger.at www.automittelberger.at

SONDERPREIS SONDERPREIS

DACIA Duster SCe 115 Prestige Allrad 115 Prestige SCe Duster DACIA Benzin, Bj. 08/19, 100 km, 114 PS, Tageszulassung, Rückfahrkamera, Navi, Metallic, Schwarz Perlmut Sitzheizung Tempomat, Tageszulassung, Bj. 05/19, 100 km, 150 PS, Benzin, PS, Bj. 05/19, 100 km, 150 Tageszulassung, Sound schwenkbar, AHK Metallic, Schwarz Panther SEAT Ateca 1,5 FR ACT 4WD TSI DSG 4WD Ateca 1,5 FR ACT SEAT Display, Info Digitales system, SUZUKI Vitara - 1,4 DITC - 1,4 DITC Vitara SUZUKI ALLGRIP shine Benzin, 140 PS, Bj 12/19, 100 km, Tageszulassung, Sitzheizung, ACC, Metallic, Grey Galactic Rückfahrkamera

Anzeigen 26 Information 3 Region

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% 4/19 Amigo TS Amigo

Agfa

Suprasetter

V15.0i (pdf) V15.0i

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times Times

2 P 2

Process 2P

Times

4 P 4 1P

Lin+ Times 0.5P Times

Spruch der Woche Notdienste 202012 -GB_RanklGB_32_SSchöndruckFB00118.03.202012:05:04

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Bürgermeisterin

Katharina Wöß-Krall Katharina

Bleiben Sie gesund! Sie Bleiben

Achten Sie auf sich und andere, gemeinsam meistern wir diese schwierige Zeit. Zeit. schwierige diese wir meistern gemeinsam andere, und sich auf Sie Achten

einen sicher zugänglichen Ort in Ihrer unmittelbaren Umgebung zugestellt Umgebung unmittelbaren Ihrer in Ort zugänglichen sicher einen

Wir behalten uns vor, alternative Lebensmittel mitzubringen. Ihre Bestellung wird an an wird Bestellung Ihre mitzubringen. Lebensmittel alternative vor, uns behalten Wir

Wir bitten Sie außerdem von Sonderwünschen und Großeinkäufen Abstand zu nehmen. nehmen. zu Abstand Großeinkäufen und Sonderwünschen von außerdem Sie bitten Wir

Nachmittag des selben Tags, spätestens am nächsten Tag. nächsten am spätestens Tags, selben des Nachmittag

_ Die kostenlose Zustellung erfolgt durch die Rankweiler Pfadfinder am am Pfadfinder Rankweiler die durch erfolgt Zustellung kostenlose Die _

Die Zahlungsmodalitäten werden bei der Bestellung bekannt gegeben. bekannt Bestellung der bei werden Zahlungsmodalitäten Die _

Bestellung angeben Bestellung

_ Namen, Adresse, Telefonnummer, Wohnsituation, Abstellort und und Abstellort Wohnsituation, Telefonnummer, Adresse, Namen, _

_ Bestellhotline von Mo bis Fr, 8.00 bis 12 Uhr unter T 405-1127 anrufen. 405-1127 T unter Uhr 12 bis 8.00 Fr, bis Mo von Bestellhotline _

_ Einkaufszettel für dringend erforderliche Lebensmittel schreiben. Lebensmittel erforderliche dringend für Einkaufszettel _

So funktioniert es funktioniert So

mittel an. an. mittel

Nachbarn nicht möglich ist, ab Montag, 23. März 2020, einen Lieferservice für Lebens für Lieferservice einen 2020, März 23. Montag, ab ist, möglich nicht Nachbarn -

negn 27 Anzeigen

besonders schützen und bietet daher, sofern eine Versorgung über Angehörige oder oder Angehörige über Versorgung eine sofern daher, bietet und schützen besonders

sowie Personen mit Vorerkrankungen oder Menschen, die sich in Quarantäne befinden, befinden, Quarantäne in sich die Menschen, oder Vorerkrankungen mit Personen sowie

Die Marktgemeinde Rankweil möchte gefährdete Bürgerinnen und Bürger ab 65 Jahren Jahren 65 ab Bürger und Bürgerinnen gefährdete möchte Rankweil Marktgemeinde Die Lieferservice für Lebensmittel Lebensmittel für Lieferservice 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 © Heidelberger DruckmaschinenAG2013 Plate Control Strip Suprasetter Amigo TS V15.0i (pdf) Agfa 4/19 0.5 P Times 1 P Times 2 P Times 4 P Times Times Times 4P Times 2P Times 1P 0.5P /0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% Process Lin+ 1450 onavirus Werner Müller, ObmannRegio Vorderland-Feldkirch Katharina Wöß-Krall, Rankweil Bürgermeisterin Siegesund undzuversichtlich!Bleiben Einschränkungen erforderlich werden. Maßnahmen Wirkung zeigen nochdrastischere undnicht kosten! anunsallen, Es liegt gesetzten dassdiejetzt nötige Sozialkontaktdingt kann imschlimmstenFall Leben wendig. Halten Siesichstetsvor Augen: unbe- Jedernicht nurgerechtfertigt,Sie sindnicht not dringend sondern men derBundesregierung sindwissenschaftlich fundiert. die Situation nicht „auf dieleichte Schulter“!DieMaßnah- Appell:Abschließend nocheineindringlicher NehmenSie onen (Fake News) Siezuhause. undbleiben rung, verbreiten Siebittekeine unbestätigten Informati- es geht, halten Siesichandie Vorgaben derBundesregie- Homepage Ihrer Heimatgemeinde. Helfen Sieeinander, wo menhalten. Nähere Informationen dazufindenSie auf der fen organisiert. Daszeigt, dasswirimNotfall zusam- alle In vielenGemeindenhaben sichbereits Nachbarschaftshil- sind sichergestellt. Wasserversorgung derBevölkerung sowie dieSicherheit eine ausgezeichnete Infrastruktur. DieEnergie-und garantiert!Die Grundversorgung ist über Wir verfügen und auf einenspäteren Zeitpunkt zuverschieben. bitten Sie, alle Vereinsaktivitäten unverzüglich abzusagen Spielplätze imöffentlichen Raum werden gesperrt. Wir ein. Sporthallen, Alle Vereinslokale sowie und Sport- Die Offenen ihren Dienst ab sofort Jugendarbeiten stellen Vorderlandtelefonisch fürSieerreichbar. oderperMail ist bis auf Weiteres geschlossen. DieBaurechtsverwaltung auf.amt AuchdieBauhöfe unddasASZ Vorderland bleiben nehmen. NehmenSiedazuKontakt Ihrem Gemeinde- mit Gemeinde koordinierte Kinderbetreuung inAnspruch Homeoffice-Lösung möglichist, nicht können eine von der arbeiten,gungs- oderGesundheitssektor oderfürdieeine Berufstätige Eltern, vor diejenigen, allem dieim Versor undSchulensindgeschlossen.Die meistenKindergärten bis auf Weiteres eingestellt. tenanmeldungen, Müllsackverkauf oderÄhnlicheswerden nung. anderen Alle Dienstleitungen wiePässe, Kindergar eingelassen undeineetwaige Zahlung auf Rech erfolgt - zum Rathaus zukommen. Dannwerden Sienureinzeln Notfällen dringenden Nur inäußerst bittenwirSie, direkt oderderHomepage Ihrer Heimatgemeinde.Gemeindeblatt Gemeindeamt an. Die Kontaktdaten entnehmen Sie diesem telefonisch beiIhrem melden Siedirekt oderperEmail oder Dienstleistungen wieGeburts- Todesmeldungen Gemeindeämter vorerstAlle bleiben geschlossen. Wichtige gen. Sie, denwichtigsten Informationen umSiemit zuversor Regio-Gemeindenheute imNamenaller gemeinsam an den nächsten Wochen sehrstarkprägen. Wir wenden uns Coronavirus unsfest imGriff hat undwird unserLeben in ineinerAusnahmesituation.wir befindenunsderzeit Das Liebe Leserin, lieberLeser, ages.at/cor 202012 - GB_Rankl -GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 - Black bleiben Sie zu Hause und wählen Sie bitte bleiben Sie zu Hause und wählen 24-Stunden-Hotline: 0800 555 621 Informieren Sie sich hier: Informieren Coronavirus (COVID-19) Coronavirus Wenn Sie Symptome aufweisen oder befürchten erkrankt zu sein, erkrankt oder befürchten Symptome aufweisen Sie Wenn Telefonische Gesundheitsberatung: 1450 Gesundheitsberatung: Telefonische Schutzmaßnahmen gegen das gegen Schutzmaßnahmen - - - -

Anzeigen 28 Information 1 Rankweil

/0%1 %3 %1%2%2%3%4%5%6%7%7%8%9%9%9%9%99% 98% 97% 95% 90% 80% 75% 70% 60% 50% 40% 30% 25% 20% 10% 5% 3% 2% 1% 0/100% 4/19 Amigo TS Amigo

Agfa

Suprasetter

V15.0i (pdf) V15.0i

Times

0.5 P 0.5 Strip Control Plate

Times

1 P 1

Times Times

2 P 2

Process 2P

Times

4 P 4 1P

Lin+ Times 0.5P Times

Gebrauchsfähige Elektrogeräte 202012 - GB_Rankl GB_32_S Schöndruck FB 001 18.03.2020 12:05:04 Wir übernehmen Elektro- und Elektronik-Geräte, die noch funktionieren!

...... Bauhof Rankweil | Bauhofgasse 2 | 6830 Rankweil Freitag 13.00 bis 16.30 Uhr T: 05522 405 0 | Email: [email protected] ...... Großgeräte Elektro-Werkzeuge und Gartengeräte Waschmaschinen Rasenmäher (elektrisch) Geschirrspüler Bohrmaschine E-Herde Schleifmaschine Microwellen-Herde etc. etc. Anzeigen 29

...... Elektronikgeräte Haushalts- und Küchengeräte Radio, Stereoanlage Mixer CD-Player Kochplatten Flachbildschirme Waagen etc. etc.

WICHTIG Nur funktionstüchtige bzw. leicht reparierbare Geräte Nur komplette Geräte samt allem Zubehör Nur äußerlich unbeschädigte Geräte Die Geräte werden von der Caritas Vorarlberg geprüft und in den carla-Einkaufsparks (Altach und Lustenau) wieder verkauft. Mit den Verkaufserlösen werden die Aufbereitungskosten abgedeckt.

...... Was wir nicht nehmen können Kühlgeräte – Kühl- oder Gefrierschrank Röhrenbildschirme Akku-betriebene Geräte Geräte ohne Zubehör Beschädigte Geräte Computer und Zubehör Diese Geräte können ebenfalls beim Bauhof zu den Öffnungszeiten abgegeben werden, können aber nicht zur Wiederverwertung verwendet werden Anzeigen 30 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 - Black Lin+ Process 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% 0.5P 1P Times 2P Times 4P Times Times Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P 4/19 Agfa V15.0i (pdf) Amigo TS Suprasetter Plate Control Strip

© Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 18.03.2020 - 001 FB - Widerdruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Black202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Cyan202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Magenta202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 - Yellow Lin+ Process Baumaschinen -Zustand egal -Bestpreis -Barzahlung raum/Kosmetikraum komplettem mit Badezimmer. Anfragen unter in Rankweil, Vermiete 2-Zimmerwohnung teilmöblierte sonnige Es sollte zwischen Klaus undBludeschsein! zwischenKlaus Es sollte Grenze verwirklichen. Kontakt: [email protected] Tel. 0552247324 Bei Interessetelefonisch, Parkplatz vorhanden! Terrasse, Kaminzimmer. in Sulz, 4Zimmer, Küche, Bad, Garagenplatz, große Schöne großzügige Wohnung inZweifamilienhaus Mieten/Vermieten melden! Sie können unssehrglücklichmachen, wenn Siesich Liebe Grundstücksbesitzer/innen! email: [email protected],www.bausummer.at Bau SummerGmbH, Klaus, Tel. 05523/62763 Wir suchen [email protected] der Tel. Nr. an 05572 202402anodersendenSieeineEmail Rufen fürunswertvoll! ist Grund Ihr Sieunsgleichunter ab 1000m Fussenegger Wohnbau Baugründe sucht inDornbirn Tel. 0552260170 20, [email protected] Bmstr. Ing. Baldauf Klaus Nägele Wohn- undProjektbau GmbH Wir suchenBaugründe Realitäten Tel. 0676/9196912 Gebrauchtwagenkauf Art aller Fahrzeuge Wir vermieten inFeldkirch/Nofels,Wir vermieten zum Kaufen. Familie Haus Garten (3Kinder)sucht mit Rank‘ler Seriöse Abwicklung mit rascher Abwicklungmit Seriöse Bezahlung garantiert. (ca. m 500-600 Familie) suchenschonlange einGrundstück ab 01.04.2020, eineBürofläche/Therapie - Tel 0699 12025271 2

Baugrundstücke oderaltes Haus. ab Mai, anNichtraucher Helfen Sieuns, unseren Traum zu 0650 4648888 2 ) zum Bau unseres Traumhauses!

Tel. 06602173228 Fr. Dietrich, Tel. 06641449171

Times oder Times 4 P Times 2 P Times 1 P Times 0.5 P

2 . Bewerbung bittean: (Verhandlungsbasis).telefonische Ihre oderschriftliche Entlohnung jenachErfahrung auf BasisdesKollektivlohns technischem Verständnis undhandwerklichem Geschick. terschutzartikel. Monteur(in) fürdieMontage von Sonnen-und Wet Spachtelarbeiten, Fassaden usw. www.staub-sauger.at: Verschiedenes Tel. 0664/5325835, [email protected] Herrschaftswiesen 6, 6842Koblach, MaierMartin FESAL-Sonnen- und Wetterschutz, Wir suchen Gasthaus Harmonie, Koblach, Tel. 06605861133 Tagesdienst, BedienungfürunserenWir sucheneinefreundliche Stellen Oliver Berti, Tel. 06641227902 Asphalt-(flick)arbeiten, Rodungen, Wurzelstockfräsungen. diverse Baunebenarbeiten, Kran- undBaggerarbeiten, Baumfällungen (schonend, kranunterstützt) Tel. 06645427720, www.abflussrettung.at Marte‘s Abflussrettung! Röthis, Tel. 0664/2051425 Bei Glasbruchreparaturen, Ludescher Tischlerei KEG, Tel. 06644067650, www.rene-nachbaur.at zuverkaufen.Brennholz zugestellt diverse Mäh- undMulcharbeiten. Kostenlose Besichtigung. und Hecken mittelsKlettertechnik, Steiger oderKran sowie FällungenIch übernehme undRückschnitte ihrer Bäume Maler Resul fürkreative Malerei, Tel. 05576/77189 oder0664/3327429 Rohrreinigungsservice Koblach, Abfluss verstopft? Ratzer Wolfurt, Tel. 05574/77515 Problembäume? Verstopfte Abflussrohre Tel. 0664/2051425 Bei Türen +Möbel, Ludescher Tischlerei KEG, Röthis Bezahlung überKollektivvertrag. Wir freuen unsauf dich! Abflussrohre inBad, Küche und WC. aller Marken,aller besonders Vorwerk Kobold. zur Verstärkung unseres Teams von 10.00 bis17.00 (Montag bisFreitag). Uhr

Gerne auch einenQuereinsteigerGerne mit

4/19 Staubsaugerreparatur behebt Drexel-Rohrreinigung. behebt Ihr Spezialist fürverstopfte Spezialist Ihr Tel. 0664/9155323 Tel. 069919039324

Lehmputze, Tapeten,

eine(n)

Kleinanzeigen 31 202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Schöndruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:04 18.03.2020 - 001 FB - Schöndruck - GB_32_S - GB_Rankl - 202012 Liebe Leserin, lieber Leser, proWin- Reinigungs und Wellnessprodukte, Beratung und Verkauf, Petra Gurschler, Sägerweg 2, 6832 Sulz, STÖRENDE WURZELSTÖCKE? wir befinden uns derzeit in einer Ausnahmesituation. Das Tel. 06504430734, E-Mail: [email protected] Coronavirus hat uns fest im Griff und wird unser Leben in Daniel Nachbaur den nächsten Wochen sehr stark prägen. Wir wenden uns Markisen, Rollladen, Jalousien – Reparaturen oder neu. T. 0664 188 94 84 heute im Namen aller Regio-Gemeinden gemeinsam an GP Sonnenschutz, Dornbirn, Tel. 05572/398597 Sie, um Sie mit den wichtigsten Informationen zu versor- www.stockfraesa.at E-Mail: [email protected] gen.

MONTFORT IMMOBILIEN TREUHAND GMBH | +43 (0)676/977 88 47 | +43 (0)676/916 22 22 Katharina Wöß-Krall, Bürgermeisterin Rankweil Neustadt 29 | A-6800 Feldkirch | [email protected] | www.montfort-immobilien.at Werner Müller, Obmann Regio Vorderland-Feldkirch 202012 - GB_Rankl GB_32_S Widerdruck FB 001 18.03.2020 12:05:07

202012 - GB_Rankl - GB_32_S - Widerdruck - FB 001 - 18.03.2020 12:05:07 - Black

Times

0.5P Times Lin+ 4 P 1P Times Times 2 P 2P Process Times Times 1 P Times Plate Control Strip 0.5 P 4P © Heidelberger Druckmaschinen AG 2013 Times V15.0i (pdf) Suprasetter Agfa

Amigo TS 4/19 0/100% 1% 2% 3% 5% 10% 20% 25% 30% 40% 50% 60% 70% 75% 80% 90% 95% 97% 98% 99% www.abfallv.at Foto: shutterstock.com/GaudiLab

Ab sofort! Die neue kostenlose Abfall-App. Alle wichtigen Abfall-Informationen rechtzeitig auf Ihrem Smartphone. www.ihrgemeindelink.at abfall v Schau auf dich, blbleibb zu Hause! Es ggibt nur 4 Gründe,, hinauszugehen:g • unauffschiebbarschiebbarree beruﬂiche TTätigkätigkkeiteneiten • dringend notwendige Besorrgungengungen wie Lebensmittel • Hilffee für Mitmenschen oder die Allgemeinheit • Beewwegungwegung im Freien alleine oder mit Mitbeewwohnern – mit einem Mindestabstand von 1m zu allen anderrenen

So schützen wir uns: Indem wir zu Hause bleiben, schützen wir uns und andere vor einer Ansteckung. Die eigenen vier Wände sollten deshalb nur im akuten Notfall verlassen werden, damit wir eine weitere Ausbreitung verhindern. #schauaufdich