MünsingDas Mitteilungsblatt der Gemeinde aktuell Nr. 4/Dezember 2016

Dank an die Asylhelfer Atemschutz und Feuerschau Beitrag zur Energiewende Wertschätzung für Die Münsinger Feuer- Die Münsinger und das Ehrenamt wehren sind gerüstet ihre Elektromobile Seite 12 Seite 20 Seite 45

Postwurfsendung – an sämtliche Haushalte Wichtig: Änderung bei den Müllabfuhrgebühren Seite 36 Premiere am 15.Der neue Oktober Renault SCENIC Renault KADJAR Auf ein Wort Inhalt Nicht warten. Starten.

Liebe Leserinnen und Leser, Bürgerservice 5 verehrte Bürgerinnen und Bürger, Aus dem Gemeinderat 9 Gemeinde Infos 12 Renault KADJAR KADJAR Soziales 28 DerNicht neuewarten. Starten. Renault SCENIC am Ende eines Jahres angekom- Umwelt 34 Nicht warten. Starten. men, bleibt hoffentlich etwas Zeit Schule & Kindergarten 37 für Rückblick, Verschnaufen und Energiewende 45 Ausblick. Vieles konnte auch heuer wieder in Angriff genommen, auf Kultur 48 den Weg gebracht oder erledigt Geschichte 56 Premiere am werden. Bekannte Herausforderun- Vereine ab monatlich gen warten auf Lösungen, die wir Feuerwehr Münsing 58 uns gemeinsam erarbeiten müssen. 169,– € Theater Degerndorf 59 Renault Kadjar LifeENERGY TCe 130: Fahrzeugpreis* 22.337,59 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von Auch in einer unruhigen Zeit dürfen wir hier vor Ort nicht Gartenbauverein Müns. 60 4.500,–15. € Nettodarlehensbetrag Oktober 17.837,59 €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 169,– € und eine Schlussrate: verlernen, einander zuzuhören und im Gespräch zu bleiben. Burschenverein Müns. 62 9.926,11 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Dazu gehört aber auch das Interesse für die eigene Gemein- Ostuferschutzverb. 64 Gesamtbetrag der Raten 19.897,11 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 24.397,11 €. Ein Finanzierungsangebot de und das Verstehen unterschiedlicher Belange. Sich vor für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Sportverein Münsing-A. 66 Jagenbergstraßeab monatlich 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.08.2015. einer Entscheidung genauer und ergebnissoffen mit einem ab monatlich VdK Münsing-Holzh. 68 • Manuelle Klimaanlage • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll- Thema wirklich zu befassen, zu überlegen und abzuwägen, Stahlfelgen169,– € lohnt sich. DLRG 71 RenaultRenault Kadjar Kadjar ENERGY LifeENERGY TCe 130: TCe Gesamtverbrauch 130: Fahrzeugpreis* (l/100 22.337,59 km): innerorts: €. Bei Finanzierung: 6,8; außerorts: Nach 4,9; Anzahlung kombiniert: von Judoverein 72 Renault Kadjar LifeENERGY TCe 130: Fahrzeugpreis* 22.337,59 €. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 5,6;4.500,– CO2-Emissionen € Nettodarlehensbetrag kombiniert: 17.837,59126 g/km. €, Renault 60 Monate Kadjar: Laufzeit Gesamtverbrauch (59 Raten à 169,– (l/100 € und km): eine Schlussrate:kombiniert: Ich wünsche Ihnen ein frohes Weihnachtsfest sowie ein 4.500,– € Nettodarlehensbetrag 17.837,59 €, 60 Monate Laufzeit (59 Raten à 169,– € und eine Schlussrate: Frauenbund 74 5,8ab 9.926,11– 3,8; monatlich CO €),2-Emissionen Gesamtlaufleistung kombiniert: 50.000 130 – km, 99 eff.g/km Jahreszins (Werte nach 2,99 Messverfahren %, Sollzinssatz VO (gebunden) [EG] 715/2007). 2,95 %, gesundes, zufriedenes und erfolgreiches Jahr 2017, den 9.926,11 €), Gesamtlaufleistung 50.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 19.897,11 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 24.397,11 €. Ein Finanzierungsangebot gelassenen Blick für das Wesentliche und genug verfügbare Pocci-Gesellschaft 76 Gesamtbetragab der Raten 19.897,11 €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 24.397,11 €. Ein Finanzierungsangebot Besuchenfür Privatkunden Sie uns im der Autohaus. Renault Wir Bank, freuen Geschäftsbereich uns auf Sie. der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Zeit, um abzuschalten und aufzutanken. Gesangverein 79 Jagenbergstraßefür Privatkunden 1, der 41468 Renault Neuss. Bank, Gültig Geschäftsbereich bis 31.08.2015. der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, 169,–Jagenbergstraße 1, 41468 € Neuss.* Gültig bis 31.08.2015. AUTOHAUS• Manuelle Klimaanlage BOLZMACHER • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll-** Schützen Almrausch 80 •19.990,– Manuelle Klimaanlage • Radio€ USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll- Stahlfelgen Musikkapelle Münsing 82 BergerRenaultStahlfelgen• Notbremsassistent Str. Kadjar 4a LifeENERGY mit Fußgängererkennung TCe 130: • Fahrzeugpreis*EFFICIENCY WHEELS 22.337,59 mit 20-Zoll-Designfelgen €. Bei Finanzierung: • Manuelle Nach Anzahlung von Renault Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: 823354.500,–RenaultKlimaanlage Berg/allmannShauSen Kadjar € Nettodarlehensbetrag • MP3-Radio ENERGY TCe mit 130: Digitalempfang Gesamtverbrauch 17.837,59 (DAB), 4,2-Zoll-Display, (l/100 €, 60 km): Monate innerorts: 4 Lautsprechern, Laufzeit 6,8; außerorts: (59 USB Raten 4,9; und kombiniert: Bluetooth® à 169,– € und eine Schlussrate: Pfarrverband Münsing 84 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 9.926,115,6;• Verkehrszeichenerkennung CO2-Emissionen €), Gesamtlaufleistung kombiniert: 126 g/km. 50.000 Renault km, Kadjar: eff. Gesamtverbrauch Jahreszins 2,99 (l/100 %, km): Sollzinssatz kombiniert: (gebunden) 2,95 %, tel.08151-505975,8 – 3,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 99 g/km (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007). Wasserwacht Ammerl. 86 Gesamtbetrag5,8Renault – 3,8; Scénic CO2-Emissionen ENERGY der Raten TCe kombiniert: 115: 19.897,11 Gesamtverbrauch 130 €.– 99 Gesamtbetrag g/km (l/100 (Werte km): nach innerorts: inkl. Messverfahren Anzahlung 7,2; außerorts: VO 24.397,11 [EG] 5,0; 715/2007). kombiniert: €. Ein Finanzierungsangebot Michael Grasl Marktplatz Münsing 88 www.Bolzmacher.deBesuchen5,8; CO2-Emissionen Sie uns im Autohaus. kombiniert: Wir 129 freuen g/km. uns Renault auf Sie. Scénic: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): fürBesuchen Privatkunden Sie uns im Autohaus. der Renault Wir freuen Bank, uns Geschäftsbereich auf Sie. der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, 5,8 – 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 100 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). im Namen des Gemeinderates Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Gültig bis 31.08.2015. Veranstaltungskalender 89 *AbbildungAUTOHAUS zeigt Renault BOLZMACHER Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung. und aller Mitarbeiter BesuchenAUTOHAUS Sie uns im BOLZMACHER Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. Inserenten/Impressum 82 •Berger Manuelle Str. Klimaanlage4a • Radio USB+Bluetooth® • Tempopilot • Automatische Parkbremse • 16-Zoll- StahlfelgenAUTOHAUSBerger Str. BOLZMACHER 4a Renault82335 Berg/allmannShauSenVertragspartner Renault82335 Berg/allmannShauSen Kadjar ENERGY TCe 130: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,8; außerorts: 4,9; kombiniert: Bergertel.08151-50597 Str. 4a, 82335 Berg/Allmannshausen, Tel. 08151-50597 5,6; CO2-Emissionen kombiniert: 126 g/km. Renault Kadjar: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: www.Bolzmacher.de Die offiziellen Seiten der 5,8*Unserwww.Bolzmacher.de – 3,8; Barpreis CO für2-Emissionen einen Renault Scénickombiniert: Life ENERGY 130 TCe – 99115. g/km **3 Jahre (Werte Renault nach Neuwagengarantie Messverfahren und VO [EG] 715/2007). 2 Jahre Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie nach der Neuwagengarantie) für 60 Monate bzw. 100.000 Gemeinde Münsing sind *Abbildungkm ab Erstzulassung zeigt Renault gem. Kadjar Vertragsbedingungen. Bose® Edition mit Abb.Sonderausstattung. zeigt Renault Scénic Bose® mit Sonderausstattung. mit einer blauen Hinter- Besuchen*Abbildung zeigt Sie Renault uns im Kadjar Autohaus. Bose® Edition Wir mit freuen Sonderausstattung. uns auf Sie. grundfarbe versehen. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3AUTOHAUS Frohe Weihnachten BOLZMACHER und ein gutes Neues Jahr 3 3Berger Str. 4a 3 ab 382335 Berg/allmannShauSenunseren Kunden und Bekannten! 3 4/2016 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 tel.08151-50597 ** www.Bolzmacher.de • Notbremsassistent mit Fußgängererkennung • EFFICIENCY WHEELS mit 20-Zoll-Designfelgen • Manuelle *Abbildung zeigt Renault Kadjar Bose® Edition mit Sonderausstattung. Klimaanlage • MP3-Radio mit Digitalempfang (DAB), 4,2-Zoll-Display, 4 Lautsprechern, USB und Bluetooth® • Verkehrszeichenerkennung Renault Scénic ENERGY TCe 115: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 7,2; außerorts: 5,0; kombiniert:

5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 129 g/km. Renault Scénic: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km):

5,8 – 3,9; CO2-Emissionen kombiniert: 130 – 100 g/km (Werte nach EU-Messverfahren). Bürgerservice

Pass-/Meldeamt Telefon 08801/802 Gemeindeverwaltung Anita Naß -39 -739 www.urlaub-in-muensing.de Gemeinde Münsing [email protected] Am Kirchberg 16, 82541 Münsing Weipertshausener Str. 5 Gemeindesaal -90 82541 Münsing Gemeindekasse Tel. 0 81 77/99 74 66 Fax 0 81 77/99 74 68 www.muensing.de Sabine Hastreiter -30 -730 Feuerwehr Geöffnet: Montag bis Freitag 8.00 – 18.30 Uhr [email protected] [email protected] Thomas Sellmeier Telefon 0172/897 66 36 Öffnungszeiten: Samstag 8.00 – 13.30 Uhr Steuer-/Gewerbeamt Federführender Kommandant Montag, Dienstag, Mitt- Christiane Mayr -31 -731 woch, Freitag 8 - 12 Uhr   [email protected] Wasserversorgung Donnerstag 14 - 18 Uhr Josef Paulus Rathaus-Zentrale Liegenschaften/Gemeindesaal­ Telefon 0172/945 92 47 Telefon 08177/93 01-0 Martin Müller -44 -744   Michael Auhorn Rathaus-Fax -99 [email protected]  Telefon 0173/6761448 Josef Limm Ordnungsamt/Soziales/ Telefon 0172/479 99 71 Bürgermeister Verkehrsangelegenheiten/ Brenngasflaschen in Michael Grasl -23 -723 KVÜ Getränke in großer Auswahl   Abwasser verschiedenen Größen [email protected] Brigitte Patzelt -93 -793   Abwasserverband [email protected] Sprechzeiten Starnberger See Telefon 08151/90882-6 des 1. Bürgermeisters Standesamt Michael Grasl: Elisabeth Kell Bereitschaftsdienst Täglich außer Donnerstag- Telefon 08171/62 98-21 Telefon 0175/156 35 28 vormittag nach Vereinbarung elisabeth_kell@geretsried.de Störungsdienst Stromnetz Angelika Sternkopf Bayernwerk AG Geschäftsleitung/Kämmerei Telefon 08171/62 98-20 Telefon 0941/280 033 66 Hubert Kühn -11 -711 angelika_sternkopf@ [email protected] geretsried.de Bauhof Windberg 16 Bauamt Hubert Kühn -11 -711 82541 Degerndorf Stephan Lanzinger -20-720 [email protected] Telefon 08171/72 368 [email protected] Fax 08171/480 404 Susanne Öttl -21 -721 Gemeindeblatt [email protected] Brigitte Patzelt -93 -793 Hausmeister [email protected] Peter Reiser, Tel. 0172/649 68 27 Bauamt/Technik Armin Hell, Tel. 0173/641 09 84 Josef Limm -10 -710 Homepage/Tourismus/ [email protected] [email protected] Fundbüro Claudia Ruhdorfer -45 -745 Partygeschirr [email protected] Adrian Miggisch Tourismus.Münsing.ig Telefon 08177/998 91 48 Susanne Huber Buchscharnstraße 10 82541 St. Heinrich 5 Bürgerservice Matthäus Kiesl Recyclinghof Degerndorf Mittagsbetreuung an der Jugendbeauftragte Windberg 16, Grundschule Münsing Tanja Munzinger Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes 82541 Degerndorf Gruppe 1: T. 08177/9301-56 Telefon 08171/998844 Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr 2017! Öffnungszeiten: Gruppe 2: T. 08177/9301-57 Di und Do 16:00-19:00 Uhr Gruppe 3: T. 08177/9301-58 Behindertenbeauftragte Jeden 2. Samstag (Leerungs- Elisabeth Graf • Gartengestaltung woche der grauen Tonne) Heinrich-Obermaier- Telefon 08177/775 9:00-12:00 Uhr Kindergarten • Baumfällung Kirchberg 6, 82541 Degerndorf Gewerbebeauftragter • Baumzuschnitt Wertstoffhof Wolfratshausen Telefon 08171/76317 Thomas Schurz Auch Grüngutannahme Telefon 08177/998277 Großtagespflege • Pflasterarbeiten Geltinger Straße, Kirchberg 6 82515 Wolfratshausen Umweltbeauftragte • Zäune aller Art 82541 Degerndorf Öffnungszeiten Christine Mair, Tel. 08177/347 Telefon 08171/4831586 Winterzeit (1. 11.-31. 3.) • Minibaggerarbeiten Mo, Di, Do, Fr 12:30-17:00 Uhr Kulturbeauftragter Kindergarten St. Georg • Stockausfräsung Samstag 10:00-13:00 Uhr Christoph Bühring-Uhle Kirchbergstraße 13 Telefon 08177/931670 82541 Holzhausen Grüngutabholung Prof. Matthias Richter-Turtur Fasanerieweg 12 ∙ 82541 Münsing Telefon 08177/319 Maschinenring Wolfratshausen Telefon 08177/926110 Tel. 0 81 77 - 87 81 ∙ Fax 99 77 79 ∙ Mobil 01 72 - 892 79 69 Königsdorfer Straße 29b Waldkindergarten 82515 Wolfratshausen Nachbarschaftshilfe/ Waldameisen Telefon 08171/42160 Fahrdienste 82541 Ammerland Traudl Linhuber Telefon 0152-22965153 Am Schlichtfeld 13 WGV Quarzbichl Telefon 08177/12 85 82541 Münsing Quarzbichl 12, 82547 Eurasburg Katholisches Pfarramt Tel. 08177 / 92 67 00 Telefon 08179/933-0 Seniorenbüro Mariä Himmelfahrt Fax 08177 / 92 67 02 Öffnung für Privatpersonen Mobile Seniorenhilfe Holzhausener Straße 2 Mo. bis Fr. 7:30-16:30 Uhr Christiane Bäumler 82541 Münsing Bau-und Kunstspenglerei GmbH Samstag 8:00-12:00 Uhr Telefon 08041/505280 Telefon 08177/231 Der Spengler-Innungsfachbetrieb Restmüll und Bauholz nur Montag - Freitag VDK Münsing-Holzhausen, Katholisches Pfarramt Problemstoffe nur Samstag Vorstand St. Michael Öffnung f. Gewerbebetriebe Nikolaus Bahle Schulstr. 12, 82541 Degerndorf Mo. bis Do. 7:30-15:30 Uhr Telefon 08177/926966 Telefon 08171/266 78 Freitag 7:30-12:00 Uhr Seniorenbeauftragte VDK Degerndorf, Vorstand Müllabfuhr Regina Reitenhardt, Karl Stingl, Tel. 08171/21023 Ehgartner Entsorgung GmbH Sozialreferentin Wallensteinstraße 21 Telefon 08177/672 Notruf, Beratung & Frauen­ 82538 Geretsried Helga Lehner haus Tel. 08171/18680 • Altdachsanierung • Einbau von Dachfenstern Hilfetelefon Gewalt gegen Telefon 08171/9338-0 Telefon 08177/658 • Dachdeckerarbeiten • Blechkantungen und Zuschnitte, Frauen Tel. 08000/166016 • Abdichtungsarbeiten CNC-gesteuert bis 6m Länge Grundschule Münsing Familienbeauftragte • Spezialist im denkmalgeschützten Bereich • Kamin- u. Gaubenverkleidungen Weipertshausener Straße 7 Anke Mai Versichertenberaterin der • Dachrinnen, auch Sonderformen • Blechdächer 82541 Münsing Telefon 08177/926447 Deut. Rentenversicherung Tel. 08177/93 01-50, Fax -750 [email protected] Brigitta Setz, Tel. 08177/926288 www.spenglerei-wendt.de • [email protected] 6 7 Bürgerservice Aus dem Gemeinderat

Heinrich-Obermaier- 13. 9. 2016 gerndorf. Die letzten Fragen Die Ingenieurleistungen für Müllabfuhrgebühren bei eigenem bei gestelltem Kindergarten zum Brandschutz werden die Elektroplanung im Ver- Behälter Behälter Benutzungsgebühr nach Um die Anforderungen an derzeit geklärt, die Statik einsheim werden durch das (inkl. Miet- vereinbarten Buchungszeiten Feuerwehreinsatzfahrzeu- ist fertiggestellt und muss Bauamt erbracht. gebühr) bis 3 Stunden 83,00 € ge erfüllen zu können und – nach Erteilung der Bau- • Restabfall 80 l Tonne 149,40 € 151,80 € 3 bis 4 Stunden 95,00 € insbesondere auch die Si- genehmigung – noch vom Die in die Jahre gekommene 4 bis 5 Stunden 105,00 € cherheit der Einsatzkräfte zu Prüfstatiker geprüft werden. Restabfall 120 l Tonne 210,00 € 212,40 € Heizanlage im Bauhof muss 5 bis 6 Stunden 120,00 € erhalten, bestätigt der Ge- Parallel dazu werden die Zu- Restabfall 240 l Tonne 402,00 € 405,60 € erneuert werden. Der Ge- 6 bis 7 Stunden 140,00 € meinderat im Grundsatz die wendungsvoraussetzungen, meinderat beschließt, eine Restabfall 1.100 l Tonne 1.871,40 € 1.902,60 € mehr als 7 Std. 170,00 € Ersatzbeschaffung für das insbesondere im Hinblick Pelletheizung einzubauen. Für Kinder unter drei Jahren Tanklöschfahrzeug der Frei- auf die Förderung durch den Restabfall 1.100 l wöchentl. 3.738,60 € 3.770,40 € Die Planungsleistungen gilt die doppelte Gebühr, willigen Feuerwehr Münsing Bayerischen Sportschützen- Biotonne 80 l 34,20 € übernimmt auch hier das Kinder im Jahr vor der Ein­ im Jahr 2018. bund, abschließend geklärt. Büro InSys. Die Erneuerung Biotonne 120 l 34,20 € schulung erhalten einen • soll zeitnah (2017 oder Nachlass von max. 100 €/mtl. • Papiertonne 80 l 6,00 € In Holzhausen an der St.- 2018) geplant und realisiert Nach Prüfung verschiede- Papiertonne 120 l 6,00 € Heinricher-Straße wurde be- werden. Hundesteuer (pro Jahr) ner Heizsysteme (Nahwär- reits der Erlass einer Einbe- • Papiertonne 1.100 l 30,00 € 1. Hund 40,00 € meversorgung, Luft-Wär- ziehungssatzung in Aussicht Da die vorhandenen Stell- 2. Hund 80,00 € mepumpe, Flüssiggas) wird gestellt. Der Gemeinderat plätze am Sport- und Frei- Wassergebühr 1,63 €*/m3 Abwasserabgabe 3. u. jeder weitere 160,00 € beschlossen, das neue Ver- hat über die Planungsvarian- zeitzentrum bei weitem + jährl. Grundgebühr für Kleineinleiter 17,90 € Kampfhund 1000,00 € einsheim, wie schon den ten der Bauwerber beraten nicht mehr ausreichen, wird 67,34/169,76 €* pro Einwohner/pro Jahr Heinrich-Obermaier-Kinder- und befürwortet Variante 2, dem Gemeinderat empfoh- garten, an die Nahwärme- die eine Grundfläche von ca. len, ein Änderungsverfah- Schmutzwassergebühr Hebesätze Wasserwerte* versorgung der Firma Holzer 149 m² und eine geringere ren des Bebauungsplans 2,64 €/m3** Grundsteuer A 260 % Energie anzuschließen. Mit Münsing Wandhöhe (5,40 m) ohne einzuleiten. Ziel und Zweck (Landes-ø 2014 = 333,0 %) den Ingenieurleistungen für Brunnen Ammerland Dachaufbauten vorsieht. der Änderungsplanung ist Niederschlagswassergebühr Grundsteuer B 270 % Heizung und Sanitär wird Nitrat 15,7 mg/I ausschließlich die Schaffung 0,67 €/m2 p. a.** (Landes-ø 2014 = 326,6 %) (Grenzwert 50 mg/I) das Büro InSys Wüstendör- zusätzlicher Stellplätze. Gewerbesteuer 300 % ph-Wert 7,29 18. 10. 2016 fer Petra – Zeissl Martin GbR Herstellungsbeiträge (Landes-ø 2014 = 329,8 %) Härtebereich n. dH: 21,5° ** aus Rosenheim beauftragt. • (Bauausschuss) Das Honorar beträgt rund Auch die Parksituation am Neuanschließer Gewerbe Holzhausen Der Bauausschuss erhält 18.000 € brutto. Riedweg ist nicht befriedi- Wasserversorgung An-, Ab- und Um­ Brunnen Seeheim eine Sachstandsinformati- gend. Dem Gemeinderat je m2 Geschoßfläche 6,03 €* Nitrat 22,0 mg/I meldungen jeweils 20,00 € on zum Vereinsheim in De- • wird vorgeschlagen, einen + je m2 Grundst.-Fläche 1,04 €* (Grenzwert 50 mg/I) Abwasserbeseitigung** ph-Wert 7,26 Personalausweis Ausstellung je m2 Geschossfläche 14,41 € Härtebereich n. dH 22,6° ** • Unter 24-jährige 22,80 € (dH=Deutscher Härte) Altanschließer • Über 24-jährige 28,80 € * Die Werte der untersuchten Wasserversorgung • Vorläufiger Ausw. 10,00 € mi­kro­­biologischen und chemisch- 2 physikali­schen Parameter je m Geschoßfläche 4,16 €* entsprechen den Anforderun- 2 HEINER´ s + je m Grundst.-Fläche 0,51 €* Reisepass Ausstellung gen der Trinkwasserverordnung­ Fahrschule Abwasserbeseitigung** • Unter 24-jährige 37,50 € (Ausgewählte Werte der letzten 2 amtlichen Untersuchung). je m Geschossfläche 14,27 € • Über 24-jährige 59,00 € **sehr hart Seit 1997 in Wolfratshausen • Vorläufiger Pass 26,00 € Weitere Werte aus den Trink­ Am Busbahnhof Wolfratshausen · Bahnhofstraße 34 • Express-Pass 91,00 € wasserproben können jederzeit Jetzt auch in Geretsried, Sudetenstraße 19 • 48-Seiten-Pass 81,00 € im Technischen Bauamt nach­ *zzgl. ges. Umsatzsteuer 7 %; gefragt werden. Hotline: 0172 / 242 66 34 · www.heiners-fahrschule.de **erhoben durch Abwasserzweckverband • Kinderpass 13,00 € 8 9 Aus dem Gemeinderat

Ortstermin durchzuführen förderten Wohnungsbau in Gerade aus naturschutz- Aufgrund erweiterter und der Kiesabbaufrist um 15 Baulast des Freistaates über. und einen Fachplaner einzu- der Hauptstraße 25 (ehem. fachlicher Sicht gestaltet zeitgemäßer Bestattungs- Jahre sowie zum Tausch der Im Rahmen der Planungen schalten. Milchhäusl). Der Gemeinde- sich eine Ortsumfahrung von möglichkeiten erlässt der letzten beiden Abbauab- hat das Staatliche Bauamt • rat befürwortet einen Bau- Münsing schwierig. Zudem Gemeinderat die „Satzung schnitte erklärt der Gemein- Weilheim angeregt, in die körper mit zwei Gebäuden. werden die Verkehrszah- über die Benutzung des derat sein Einverständnis St 2065 – Höhe Abzweigung Die Ingenieurleistungen für Der östliche Gebäudeteil soll len vom Sommer 2015 vor- Friedhofs und der Bestat- und regt an, im weiteren nach Ammerland – eine die Sanierung der Wasser- um eine Achse (4 m) gekürzt gestellt. Der Gemeinderat tungseinrichtungen (Fried- Genehmigungsverfahren Aufstellfläche sowie eine kammern im Hochbehälter werden. Zur Schaffung zu- nimmt die Ergebnisse und hofssatzung – FS)“ sowie alle naturschutzrechtlichen Querungshilfe einzubauen. „Münsing-alt“ werden an sätzlicher Wohnfläche soll die naturschutzfachliche die „Friedhofsgebühren- und wasserwirtschaftlichen Dies wurde im Rahmen der das Ingenieurbüro Dr. Bla- die Ladenfläche auf 60-70 m² Einschätzung zur Kenntnis. satzung (FGS)“ neu zum Belange zu prüfen. Verkehrsschau begutachtet sy – Dr. Øverland, Baldham, reduziert werden. Vor einer Entscheidung über 1. November 2016. Diese und befürwortet. vergeben. Die Honorarkos- • die Vergabe der Leistungen können auf der gemeindli- Sobald alle noch nötigen ten betragen rd. 21.000 Euro • Mit dem Bau des Radwegs zur Erstellung eines qualifi- chen Homepage www.mu- Stellungnahmen zum Rad- brutto. Dipl.-Ing. Till Burkhard vom von Weipertshausen nach zierten Verkehrsgutachtens ensing.de unter Rathaus & weg vorliegen, wird der Zu- Büro Lang + Burkhard und Münsing soll 2017 begon- sollen die Ergebnisse der Einrichtungen – Satzungen wendungsantrag über das Christian Ufer vom Büro nen werden. Die Gemeinde amtlichen Verkehrszählung und Bebauungspläne einge- Staatliche Bauamt Weilheim Terrabiota sowie die Verwal- erstellt den straßenbeglei- 25. 10. 2016 der Straßenbauverwaltung sehen werden. bei der Regierung von Ober- tung geben dem Gemeinde- tenden Weg in kommunaler aus 2015 abgewartet wer- bayern eingereicht. ■ Erneut berät der Gemein- rat einen Sachstandbericht • Baulast und erhält dafür Zu- den. derat über das Planungs- über das weitere Verfahren Zum Antrag der Firma Hol- wendungen vom Freistaat konzept für den sozial ge- zur Verkehrsuntersuchung. • zer GmbH auf Verlängerung Bayern. Später geht er in die

kmh Das kmh-Team freut sich auf Euch

kmh-Fahrschule.de Wolfratshausen | Geretsried | Tel.: 08171 / 29 555

10 11 Gemeinde Infos

Gemeinde dankt den Asyl-Helfern mit einem Abendessen Die Anwesenden bildeten und immer mehr um Ein- einen „harten Kern“. Viele heimische, die in Notsitua- Sie verdienen Wertschätzung Menschen der ersten Stunde tionen geraten können oder waren dabei. Unterrichtende Schicksalsschläge erleiden und Aufmerksamkeit für Deutsch wie Hedi Rehn müssen. oder Karolina Vogt aus Am- Darum kann dieser Abend (mg) Am 17. 11. gab die Ge- germeister Ernst Grünwald merland, die neben anderen nur eine Geste des Danks meinde ein Abendessen für sowie Gemeinderat Prof. Dr. Ehrenämtern den Schwim- sein und ein Zeichen, dass den Asyl-Helferkreis. Matthias Richter-Turtur. Alle munterricht betreut. unsere Gemeinde weiter Es war ein festlicher und Genannten erfüllen eine zusammenwachsen wird. lockerer Abend mit vielen Mehrfachfunktion und wa- Weitere ehrenamtliche Denn der Helferkreis aus al- guten Gesprächen. Auf Ein- ren von Anfang an als Helfer Kräfte dringend benötigt len Ortsteilen der Gemein- ladung des Bürgermeisters und Ansprechpartner dabei. de sorgte dafür, wie oft an sind 30 Gäste in das Rathaus Die Mitglieder des Pfarr- Bürgermeister Grasl beton- diesem Abend zu hören gekommen. Leider konnten gemeinderates, die auch für te in seiner kurzen Begrü- Abend des Dankes und der Begegnung: Asylhelfertreffen im Rathaus. war, dass sich Bürger ver- einige Helfer termin- oder den schönen Rahmen im ßung, wie wichtig in dieser schiedenster Alters- und krankheitsbedingt nicht teil- Café der Begegnung sorgen schnelllebigen Zeit ein gutes schauen und sich die Ener- eine Stunde eigene Belange Berufsgruppen zum ersten nehmen. Die Gästeliste um- und den Helferkreis verstär- Netzwerk ist und wie drin- gie einzuteilen. Denn nur zurückstellen, sich Zeit neh- Mal begegnet sind. Man hat fasste nämlich die doppelte ken, waren durch Irmgard gend die Gemeinde auch wenn es einem selbst gut men und anderen helfen, sich auf einer ganz anderen Anzahl. Sebald und Maria Bruckmeir neue Kräfte im Ehrenamt geht, kann man auch den einen Fahrdienst überneh- Ebene kennen und schätzen Mit einem guten Abend- vertreten. Von Seiten der Ge- benötigt. Dies reicht von der anderen helfen. Es gilt, den men oder dem Gegenüber gelernt. essen, einem Buffet vom meindemitarbeiter konnten Nachbarschaftshilfe über Blick zu weiten und zu er- einfach nur zuhören? Letzte- Loisachtaler Bauernladen, Frau Naß, Frau Hastreiter die Familienpaten bis hin zu kennen, dass alle Mitbürger res ist auch eine Kunst und Schon dieses Zusammen- konnten sich die Aktiven und Herr Hell als Hausmeis- Verein oder Gemeinderat. einmal Hilfe brauchen kön- bereichert. finden und Zusammenwir- bei Kerzenlicht in schöner ter begrüßt werden. Alle ha- Die derzeit Verantwortli- nen. Ein gutes Wort, eine Es ist eine sehr einseitige ken ist ein Mehrwert für Atmosphäre stärken und ben mit dem Thema Asyl zu chen brauchen Entlastung Geste der Hilfsbereitschaft Sichtweise, wenn nur das unsere Gemeinde. Dies ver- austauschen. Besonders tun, sei es bei den gemeind- und irgendwann auch ein- und die Wahrnehmung des Thema Asyl und Integration dient eigentlich noch mehr begrüßt wurden Frau Rei- lichen Räumen, bei der An- mal Nachfolger. Nachbarn und Mitmen- gesehen und zum Teil auch Aufmerksamkeit und Wert- tenhardt als Koordinatorin und Abmeldung oder auch Er appellierte an die Hel- schen brauchen alle. Warum kritisch bewertet wird. Es schätzung durch die Bürger- des Helferkreises, 3. Bür- bei Auszahlungen. fer, auch auf sich selbst zu sollte man nicht einmal für handelt sich vielmehr auch schaft. ■

12 13 Gemeinde Infos

Radlwegplanung Gedanken zum Bürgermeister Volkstrauertag mit Warnweste (mg) Die gefährliche Strecke (mg) Der Volkstrauertag wurde am 13. 11. 2016 der Staatsstraße 2065 von in würdiger Form gestaltet. Wir trauern an die- Berg-Allmannshausen nach sem Tag um unsere Kriegsopfer und Vermissten Münsing, an der es bisher aus der ganzen Großgemeinde. keinen Radweg gibt, sollten Dieser Tag soll erinnern, mahnen und uns für Radfahrer nur mit Warn- den langen Frieden danken lassen. Er ist gelebtes weste fahren. Dies demons- Zeichen von Solidarität mit allen Menschen, de- trierten die Bürgermeister nen bis heute in den Kriegen Unrecht geschehen der Gemeinde Berg, Rupert ist – eine gesellschaftliche Pflichtaufgabe. Gefährliche Strecke: Waldstück zwischen Weipertshausen und Berg. Monn und seine beiden Kol- Dieses Gedenken hätte mehr öffentliche An- legen aus der Nachbarge- Aktion hatten die Berger und anschließenden Waldstück teilnahme verdient. Gerade in der heutigen Zeit meinde Münsing, Michael die Münsinger SPD eingela- bis nach Allmannshausen ist es wichtig, für den Frieden einzutreten, mit Grasl und Josef Strobl, als sie den, und ein Korso von über kann der Bau eines Geh- und dem wir seit über 70 Jahren leben dürfen. sich an der „Radl-Info-Tour“ 30 Radlern fuhr gemeinsam Radwegs nur im Zuge einer Auch im eigenen Land werden Stimmen laut, der SPD beteiligten. Zu die- die Strecke ab. größeren Sanierung der be- die nach Ausgrenzung, Intoleranz, überzogenem ser landkreisübergreifenden Bei der anschließenden stehenden Staatsstraße er- Nationalismus und Gewalt klingen. Ort der Einkehr: Gedenkstein an der Kir­ Einkehr beim Altwirt folgen. Damit ist nicht vor che für alle Münsinger Kriegsopfer. in Münsing gaben die dem Jahr 2018 zu rechnen. Bürgermeister einen Eine Unterstützung des Pro- Dieser Ruf nach Ordnung ist eine Einladung aktuellen Überblick jekts durch die Öffentlichkeit an extreme Gruppierungen. Unsere etab- über den Stand der könne durchaus helfen bei lierten Volksparteien haben die schwierige Planungen. Demnach den schwierigen Verhand- Aufgabe, diese Ordnung mit demokrati- kann der dringend lungen mit Grundstücksei- schen Mitteln und Werten zu erhalten, mit notwendige Radweg gentümern und dem Staat- denen wir in Friedenszeiten groß geworden an der „Rennstrecke“ lichen Straßenbauamt, so sind. Es muss unsere Aufgabe sein, diese von Münsing nach die Bürgermeister. In diesem Werte zu verteidigen. Nicht mit Gewalt und Mit Warnweste unterwegs: die beiden Weipertshausen ver- Sinne bedankten sie sich bei Hass, sondern mit dem Einstehen für Mei- 1. Bügermeister Michael Grasl (M.) und mutlich im Jahr 2017 den Initiatoren von der SPD nungsfreiheit und Verständnis. Das heißt: Rupert Monn (re.) mit dem 2. Bürger­ meister Josef Strobl aus Münsing. gebaut werden. Im für die gelungene Aktion. ■ Teilnahme am öffentlichen Leben, Förde- rung des Ehrenamts, Wahrnehmung des Wahlrechts, Eintreten für Schwächere. Politikverdrossenheit ist keine Lösung. • Neuwagen Wir brauchen eine aktive Gesellschaft, die • Gebrauchtwagen sich an Diskussionen beteiligt, aber auch mehrheitlich getroffene Entscheidungen • mitträgt. KFZ-Meisterbetrieb Die Würde jedes Menschen, egal welcher • FIAT-Spezialwerkstatt Nation, ist unantastbar. • Autoreparatur-Werkstätte Dank an dieser Stelle allen Mitwirkenden! AUTO MAY • Unfallinstandsetzung Zum Gedenken: Tafel des Veteranenvereins (Auszug aus der Ansprache vor dem Schmiedgasse 1 · 82541 Münsing • Autoelektrik für die Münsinger Opfer des 1. Weltkriegs. Denkmal an der Kirche) ■ Telefon 08177 / 268 • Ersatzteile

14 15 Gemeinde Infos

Wechsel im ins Leben gerufen. Verbesserte Bus- Busnetz überplant, um den Verbesserungen vor allem Wir wünschen Herrn öffentlichen Personennah- für die Fahrschüler Münsinger Bühring-Uhle alles erdenk- verbindungen verkehr zu optimieren. Die Gemeinderat lich Gute und ein gutes Ein- Verkehrsbedienungsverträ- Die Regionalbuslinie 961 gewöhnen am neuen Wohn- Aufgrund einer Initiative ge für die MVV-Regionalbus- wurde in zwei Linien aufge- (hk) In der letzten Dezem- sitz. Er hat versprochen, zweier Münsinger Bürge- linien 961 und 975 enden teilt. So soll die neue Linie bersitzung gab es einen er- Münsing oft zu besuchen rinnen – Annette Binder- mit Ablauf des 10. 12. 2016. 961 von Ammerland nur neuten Wechsel im Gemein- und wird der Gemeinde, den Emrich und Nina Wendt Die MVV-Regionalbusli- noch nach Starnberg Bahn- derat Münsing: Christoph Menschen, seinen Sport- – erfolgt ein ab 11. Dezem- nien 904, 961, 974 und 975 hof Nord geführt werden. Bühring-Uhle (SPD) musste freunden und Nachbarn si- ber 2016 gültiger Fahrplan- wurden als ein Linienbündel Zur Sicherstellung des Schü- sein Mandat wegen Weg- cher weiterhin verbunden wechsel bei der für Münsing im offenen Verfahren nach lerverkehrs wurden neue zugs niederlegen. bleiben. Mit seiner humor- besonders wichtigen Linie EG-VOL/A durch die Münch- Fahrten an Werktagen in den Am 16. Juni 2009 war vollen Art hat er so manches 961 Ammerland-Starnberg ner Verkehrs-und Tarifver- Fahrplan aufgenommen. Christoph Bühring-Uhle Christoph Bühring-Uhle als trockene Thema im Rat auf- Nord. Die Linie wird z. B. bund GmbH als Vertreter Vor allem für die zahl- Gemeinderat vereidigt wor- Mitglied im Fachausschuss gelockert. nicht mehr über Aufkirchen des Landkreises Starnberg reichen Fahrschüler in das den. Er rückte damals für „Arbeitskreis Trinkwasser“. geführt. Hinzu kommt auch für eine Dauer von acht Jah- Gymnasium Kempfenhau- Der Nachfolger steht bereit Helen Duckworth-Queck- Die Förderung junger Talen- eine neue Linie 974. ren ab Dezember 2016 euro- sen, zum Gymnasium Icking börner nach. te war und bleibt ihm ein Für Christoph Bühring-Uhle Der Landkreis Starnberg paweit ausgeschrieben. und nach Schäftlarn erge- Christoph Bühring-Uhle Herzensanliegen. Daher hat rückt Heinz Schreiner in hat in Zusammenarbeit mit Daraufhin wurden neue ben sich deutliche Verbesse- war seit 2014 Kulturrefe- er u. a. auch die Kulturförde- den Gemeinderat nach. Der den Gemeinden, der Stadt Lösungen für die einzelnen rungen. ■ rent des Gemeinderates und rung für diesen Bereich mit Heimleiter des Schulland- Starnberg und dem MVV das Buslinien erarbeitet. (Details siehe Seite 38) heimes Ambach ist in der Gemeinde gut bekannt. Er ist in seiner Freizeit begeis- Besuchen Sie unseren terter Volleyballer und ver- Internetauftritt unter: Der Handyladendirekt am Bahnhof fügt durch seine jahrzehn- telange Tätigkeit in Ambach Wir wünschen unseren Kunden, Ihr Partner für Mobil und Festnetz über die notwendigen Erfah- Freunden und Bekannten ein www.will-elektro.de rungen und Kenntnisse. Wir wünschen ihm für sein Amt gesegnetes Weihnachtsfest und viel Freude und freuen uns ein gesundes neues Jahr auf die Zusammenarbeit. ■ Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung Große Auswahl an Seniorenhandys • Beratung und Service rund um Ihren Mobilfunkvertrag MünchenTicket • Tarifoptimierung Vorverkaufsstelle • Betreuung nach Abschluss Ihres Laufzeitvertrages Hermes NEU Paketshop Kellererberg 12 Bahnhofstraße 31 Neue Filiale: 82541 Münsing 82515 Wolfratshausen Grünwalder Straße 3 Unser TechniSat-Onlineshop unter: Tel. 08177/435 Tel. 08171/96 94 100 82064 Straßlach [email protected] Tel. 08170/9987733 www.will-elektro.de/shop [email protected] Heinz Schreiner 16 17 Gemeinde Infos

Veränderungen im Kleinsten bestens umsorgt. Gesucht wird deshalb drin- 20 Jahre ist es nun her, als seine geleisteten Dienste Heinrich-Obermaier- Nun steht ihr der Sinn nach gend zum 1. Januar 2017 Georg Brandl, genannt „Jo“, und Treue ein kleines Erinne- Kindergarten Neuem, deshalb wird sie im ein/e staatlich geprüfte/r seinen Dienst am Bauhof rungsgeschenk überreicht. ■ kommenden Jahr eine neue Kinderpfleger/in. Bewer- der Gemeinde Münsing Herausforderung anneh- bungen oder Fragen richten aufnahm. Seine Fertigkei- (hk) Über zehn Jahre hat die men. Wir bedauern ihr Aus- Sie bitte an die Gemeinde ten als gelernter Schmied staatlich geprüfte Kinder- scheiden sehr und bedanken Münsing, z. Hd. Herrn Kühn, und Fahrzeugbauer bringt pflegerin Severine Betke in uns für die jahrelange und Weipertshausener Straße 5, er fachkundig zum Wohle der Mäusegruppe unsere stets gute Zusammenarbeit Tel. 08177/9301-11. der Gemeinde ein, sodass zum Wohle unserer Kinder Informieren Sie bitte auch stets ein einwandfreier Fahr- und wünschen Ihr für ihren Ihren Bekanntenkreis. ■ zeug- und Gerätepark für weiteren Lebensweg alles die vielfältigen Aufgaben Gute! zeitgemäß einsatzbereit ist. Aber auch im Straßenbau Jubiläum in Kinder­ Marion Ulbrich garten und Bauhof und Winterdienst ist er ein Dringend neue/r Kin- Im September hat ihnen unverzichtbarer Mitarbeiter Bürgermeister Grasl einen mit Übersicht und Verant- derpfleger/in gesucht! (hk) Nicht nur Severine Blumengruß überreicht und wortung. Betke, sondern auch die ihnen für ihren unermüdli- Im Oktober wurde ihm (hk) Trotz aufwändiger Perso- Kindergartenleiterin Ma- Georg Brandl (li.) bei seiner chen Einsatz gedankt und deshalb im Rahmen einer nalsuche konnte bislang lei- rion Ulbrich kann auf ihr Ehrung durch den 2. Münsinger zum Jubiläum gratuliert. kleinen Feier zum Dank für Bürgermeister Josef Strobl. der noch kein/e adäquate/r zehnjähriges Jubiläum im Nachfolger/in für Severine Heinrich-Obermaier-Kin- Severine Betke Betke gefunden werden. dergarten zurückblicken.

Dominik Knebl Malermeister

Ihr zuverlässiger Partner rund ums Haus

Am Schlichtfeld 7 Wohnraumrenovierung 82541 Münsing Fassadenbeschichtungen Tel. 0171-7578269 hochwertige Lackierarbeiten Fax. 08177-9978148 Holzschutz- und Erhaltung Email: [email protected] Kreativtechniken Web: www.maler-knebl.de Farbgestaltung Meisterbetrieb Tapezierung der Maler- und Lackiererinnung

18 19 Gemeinde Infos

Atemschutz, körperliche Neues von den und psychische Belastung Münsinger bei Einsatz von Atemschutz und die Eigensicherung, um Feuerwehren den Gefahrenbereich wieder gesund zu verlassen. Zusätz- lich zu theoretischen Grund- Atemschutzkurs lagen wird dabei viel geübt in Münsing und verschiedene Einsatz- szenarien werden durchge- (jl) Bei den fünf Feuerweh- spielt. ren der Gemeinde stehen Jedes Jahr zur Belastungs- insgesamt 24 Atemschutz- übungen nach Bad TölzTIEFBAU geräte zur Verfügung (8 ROHRLEITUNGSBAU In voller Montur: Atemschutzübung im Münsinger Feuerwehrhaus. Zum Schluss ein Zeugnis: die Teilnehmer des Atemschutzkurses. Stück in Münsing und je 4 Am 29. Oktober habenSTRASSENBAU 13 GALABAU Stück bei den Feuerwehren werden die Feuerwehr- ges für die Feuerwehr Teilnehmer die AbschlussBAUSERVICE- schlossen. Solange man mit kreis betreibt eine solche An- TIEFBAUTIEFBAUTIEFBAU in Ammerland, Holzhausen, männer und -frauen auf St. Heinrich dort zum ersten prüfung erfolgreichROHRLEITUNGSBAUROHRLEITUNGSBAUROHRLEITUNGSBAU abge- Atemschutz Einsätze ab- lage in Bad Tölz. Zusätzlich STRASSENBAUSTRASSENBAUSTRASSENBAU Degerndorf und in Kürze in ihre Einsätze mit sog. um- mal Atemschutzgeräte zum legt. Sie können denGALABAUGALABAUGALABAU Atem- solviert, muss jährlich eine werden immer wieder Ein- St. Heinrich). Diese Geräte luftunabhängigem Atem- Einsatz kommen, ist der Be- schutz ab jetzt bei BAUSERVICEEinsätzenBAUSERVICEBAUSERVICE Belastungsübung in einer satzübungen durchgeführt, sollen bei Arbeiten bezie- schutz vorbereitet. Voraus- darf an Lehrgangsplätzen nutzen. Damit ist aber die Atemschutzübungsanlage um dann im Ernstfall best- hungsweise Einsätzen ver- setzung für die Teilnahme groß. Manuel Ridinger als Ausbildung nicht abge- absolviert werden. Der Land- möglich gerüstet zu sein.  hindern, dass reizende oder am Atemschutzkurs ist eine Leiter des Atemschutzes in gar giftige Stoffe in die Au- abgeschlossene Feuerwehr- Münsing hat sich dankens- gen oder Atemwege und so- grundausbildung inkl. Erste werterweise zusammen mit Wir suchen zum 1. September 2017 mit in den Blutkreislauf ge- Hilfe Kurs, das Mindestalter einigen Kameradinnen und Auszubildende für die Berufe: raten. Jede Feuerwehr muss von 18 Jahren und eine kör- Kameraden bereit erklärt, im Verhältnis zur Anzahl der perliche Eignung, die durch diese aufwändige Ausbil- Straßenbauer, Kanalbauer, Geräte die dreifache Zahl an eine Gesundheitsuntersu- dung im Münsinger Feuer- Fachkraft für Lagerlogistik Atemschutzgeräteträgern chung festgestellt wird. wehrhaus durchzuführen. vorhalten. Diese Kurse werden nor- Dabei werden u. a. fol- Zum ersten Mal wurde in malerweise bei den Stadt- gende Ausbildungsinhalte Münsing ein Atemschutz- feuerwehren durchgeführt. vermittelt: Handhabung kurs durchgeführt. Bei dieser Da aber durch die Beschaf- der Geräte, die Gewöhnung 24-stündigen Ausbildung fung eines Löschfahrzeu- und Orientierung unter

Für Ihre Feier oder Party bereiten wir auf Bestellung Canapes und Fischplatten in verschiedenen Variationen. NixNix fürfür Weicheier! Weicheier! • Lachsfilet m. Schmand, Garnelen u. Chili • Kaltgeräucherte Filets, Salate • Hausgem. Spinatrolle mit Räucherlachs WirWir suchen suchen Dich Dich als als Azubi Azubi zum zum 1. 1. September September 2015 2015 für für einen einen der der Berufe: Berufe: • • • • Hausgemachte Saiblings-Quiche HOLZER GmbH Hohenbühlstraße 1 82541 Degerndorf Tel. 08171-430331 •• Straßenbauer/-in Straßenbauer/-in Deine Deine Vorteile: Vorteile: 20 21 •• Baugeräteführer/-in Baugeräteführer/-in ArbeitenArbeiten an an der der frischen frischen Luft, Luft, Abwechs- Abwechs- lunglung garantiert, garantiert, Muskeln Muskeln ohne ohne Fitness- Fitness- •• Kanalbauer/-in Kanalbauer/-in studio,studio, fester fester Zusammenhalt Zusammenhalt und und gute gute

•• Gärtner/-in Gärtner/-in im im Garten- Garten- StimmungStimmung untereinander untereinander

u.u. Landschaftsbau Landschaftsbau Einfach Einfach anrufen, anrufen, Tel. Tel. 08171-430331 08171-430331 oderoder Mail Mail an an [email protected] [email protected]

Gemeinde Infos

Feuerbeschau eine Maßnahme des vorbeu- Wo wird eine Feuerbeschau Landratsamt als zuständige genden Brandschutzes, die durchgeführt? Bauaufsichtsbehörde ge- (jl) Der Brand eines Bau- der Verhütung von Brand- meldet. Die Gemeinde bittet Die Feuerbeschau erstreckt ernhauses in Schneizlreuth gefahren für Leben, Gesund- die Betreiber, die Beschauer sich auf Gebäude, insbeson- mit mehreren Toten im Mai heit, Eigentum oder Besitz zu unterstützen und sie als dere auf Sonderbauten nach 2015 hat die Gemeinden in dient. Zu diesem Zweck wer- Partner zur Verbesserung Art. 2 Abs. 4 der Bayerischen Bayern aufgeschreckt. Hät- den bei einer Feuerbeschau des Brandschutzes zu se- Bauordnung, und sonstige te das schlimme Ereignis insbesondere die Brandmel- hen. Eine Verbesserung des Anlagen und Gegenstände, Brandschutzes, auch wenn bei denen Brände erhebliche das in der Regel mit finanzi- Gefahren für Personen oder ellem Aufwand verbunden außergewöhnliche Sach- ist, sollte im Interesse aller oder Umweltschäden zur sein. Folge haben können oder bei denen konkrete Anhalts- Noch Fragen? punkte auf erhebliche Ge- Wenn Sie Fragen zum The- Brandschutzsymbole: Piktogramme der Sicherheit. fahren hinweisen. In der Ge- ma Feuerbeschau haben, meinde Münsing trifft das u. schau erhält der Betreiber Die Beseitigung der betrieb- wenden Sie sich bitte an Jo- a. auf folgende Objekte zu: einen Befund, bei dem auf lichen Mängel wird von der sef Limm vom Technischen Versammlungsstätte (z. B. betriebliche und bauliche Gemeinde geprüft, die bau- Bauamt der Gemeinde, Gemeindesaal), Gaststätten Mängel hingewiesen wird. lichen Mängel werden dem Telefon 08177/9301-10 ■ mit mehr als 40 Gastplät- zen, Beherbergungsstätten mit mehr als zwölf Betten, Heime, Kindergärten, Schu- Holzständerhausbau Dazu kann mangelnde Brandvorsorge führen: rauchende Trümmer len, Campingplätze und be- und verkohlte Dachbalken. stimmte Gewerbebetriebe Hallenbau mit besonderer Brandgefahr. verhindert werden können, deanlagen, die Rettungs- Diese Zuordnung gilt in der wenn die Gemeinde früh und Einsatzwege, die Lösch- Dachstühle aller Art Gemeinde Münsing für min- genug gegen die offensicht- wasserentnahmestellen, die destens 35 Objekte. lichen Mängel am Gebäude Entrauchungseinrichtungen Dachfenster/-gauben im Bezug auf nicht vorhan- sowie die organisatorischen Wo und wie die Gemeinde dene Rettungswege vorge- Vorkehrungen überprüft. Münsing tätig wird Dachsanierung gangen wäre? Das Staatmi- Wer führt die Feuerbeschau nisterium des Inneren, für Nach Möglichkeit sollen durch? Fassadenarbeiten Bau und Verkehr hat die Ge- in den nächsten Jahren meinden in Bayern aufgrund Die Feuerbeschau obliegt bei sämtlichen genannten Holztreppen dieses schlimmen Ereignis- der Gemeinde. Über die Objekten Feuerbeschauen ses nochmals ausdrücklich Durchführung der Feuer- stattfinden. Heuer wurden Stegbau/Balkone auf die Pflicht zur Durchfüh- beschau entscheiden die bereits die Campingplätze, rung von Feuerbeschauen Gemeinden nach pflichtge- die Grundschule, die Kinder- Büro: Am Griesbichl 1 · 82541 Münsing Zaunbau aller Art hingewiesen. mäßem Ermessen. Die Ge- gärten und eine Gaststätte meinde Münsing hat sich beschaut. Vorab wird das Werkstatt: Hauptstraße 43 · 82541 Münsing Was ist eine Feuerbeschau? Innenausbau dazu entschlossen, mit dem Bauamt telefonisch einen Tel. 0 81 77 / 99 82 78 · Mobil 01 75 / 5 60 02 93 Die in der Verordnung über Ingenieurbüro Buxbaum aus Termin abstimmen, und [email protected] · www.schurz-zimmerei.de Parkettlegearbeiten die Feuerbeschau (FBV) ge- Weidach einen externen Be- es erfolgt eine schriftliche regelte Feuerbeschau ist rater hinzu zu ziehen. Ankündigung. Nach der Be- 22 23 Gemeinde Infos

Arbeitskreis Trinkwasser & Wasserversorgung Wasserleitungsbau Brunnen 2 in deshalb erneuert und auf Planung für 2017 aktuellen Stand der Technik Kuglmühle Ammerland Der Arbeitskreis Trinkwas- Baumaßnahmen 2016 gebracht. Hier ist auch die Im Bereich der Kugelmühle Der Brunnen 2 in Ammer- ser hat sich am Dienstag, Zentrale für die Prozessleit- (jl) Im Jahr 2016 sind wieder wichtige Baumaßnahmen in Ambach wurde auf einer land ist seit ca. 25 Jahren 22. November, zu einer wei- technik, mit deren Hilfe die zur Verbesserung der Wasserversorgung erfolgt: Länge von ca. 350 m eine in Betrieb. Auch wenn die teren Sitzung getroffen. gesamte Wasserversorgung neue Wasserleitung verlegt. Wasserförderung zurzeit Dabei wurden die in 2017 überwacht wird. Verbesserung der vier Pumpern in­stalliert, die Dies war nötig, da an den fast ausschließlich über den geplanten Baumaßnahmen Druckverhältnisse für sich einschalten, je nach- alten Asbestzementleitun- im Jahr 2010 fertig gestell- besprochen. Dieses Mal kon- Degerndorf dem wie hoch der Wasserbe- gen vermehrt Rohrbrüche ten Brunnen 3 erfolgt, ist zentrieren sich die Arbeiten darf ist. Hierbei ist es wich- aufgetreten sind. Wie be- der Brunnen 2 ein wichtiges Wasserverluste auf den Ortsteil Münsing. (jl) Die Druckerhöhungs- tig, eine Balance zu schaffen Standbein der Wasserversor- Die Wasserverluste im öf- Die Wasserkammern des anlage für Degerndorf und zwischen den geringsten gung, gerade dann, wenn im fentlichen Leitungsnetz sind älteren Hochbehälters am Sonderham ist seit Mitte Ok- Verbräuchen in der Nacht Brunnen 3 Störungen auf- nochmals weniger gewor- Kammerloh sollen saniert tober in Betrieb. Der Versor- und einem möglichen Lösch- treten oder Reparatur- und den und haben sich im Ab- werden. Auch wird die sog. gungsdruck wurde um 1,1 wasserfall am Tag. Gleichzei- Wartungsarbeiten anste- rechnungsjahr 2015/16 auf Hochzone für Münsing er- bar erhöht. Dazu wurden im tig müssen die Pumpen aber hen. 14 % verringert. Das sind die weitert. D. h., damit werden Degerndorfer Hochbehälter auch energetisch optimal Die nicht mehr zeitgemä- niedrigesten Verluste, seit die Versorgungsdrücke im eingesetzt werden. Der sog. ße Regelungstechnik wurde diese erfasst werden. Hier westlichen Teil des Ortes er- beste Arbeitspunkt sollte er- bewährt sich höht. Dazu muss eine neue reicht werden. Bisher arbei- die regelmäßi- Wasserleitung vom Hoch- tet die Anlage störungsfrei. ge Rohrnetzun- behälter am Kammerloh bis Da auch im Bereich um das tersuchung, die zur Schwabbrucker Straße Gebäude Wasserleitungen unser Wasser- verlegt werden. Gleichzeitig verlegt werden mussten, werk jedes Jahr werden an der Höhenrainer wurde der Eingangsbereich mit einer Spezial- Straße und im Einfahrtsbe- des Hochbehälters umge- firma durch- reich des Weilbachweges in staltet. Gleichzeitig wurden führt, um Lecks die Hauptstraße lückenhafte Bäume gefällt, da die Gefahr im Rohrnetz auf- Hauptleitungsstränge mit- bestand, dass die Wurzeln Alles im Blick: Überwachung per Computer. zuspüren. einander verbunden. ■ den Wasserbehälter beschä- digen. Somit erscheint die Höherer Druck durch neue Pum­ Anlage jetzt in einem neuen Umfangreiche Erdarbeiten: pen im Hochbehälter. und ungewohnten Bild. Leitungsbau an der Kuglmühle. reits bei vergangenen Maß- nahmen zur Erneuerung des Leitungsnetzes wurde vor- sorglich ein Leerrohr für die Breitbandversorgung mit- verlegt. Dies hat sich bereits im Falle der Breitbander- schließung an der Seeufer- straße und in Weipertshau- sen bewährt. Die Arbeiten wurden von der Firma Hol- zer GmbH aus Degerndorf Eingangsbereich umgestaltet: Hochbehälter am Fürst Tegernberg. ausgeführt. 24 25 Gemeinde Infos

Alle Jahre wieder parkt werden dürfen, wenn Münsinger Nahwärmenetz zum gegenüberliegenden Ständige Winterdienst wird behindert Fahrbahnrand eine Restbrei- te von mindestens 3,50 Me- Optimierung (jl) Die Gemeinde wird mit breite unnötigerweise. Die tern verbleibt. Für die Fahrer ihrem Bauhof und beauf- Gemeinde appelliert des- der Winterdienstfahrzeuge (jl) Das Nahwärmenetz der tragten Fremdfirmen wie- halb an alle Verkehrsteil- mit Schneepflug ist eine Gemeinde Münsing wird der alles ihr Mögliche tun, nehmer, die Mitarbeiter des Restbreite von vier Metern laufend erweitert und opti- um Straßen und Wege zu Winterdienstes durch das sicherer. miert. In diesem Jahr wur- räumen und bei Bedarf zu Einhalten dieser einfachen Auch Äste, Sträucher und den die beiden Baukörper streuen. Dabei werden Win- Verhaltensregeln zu unter- Hecken, die in die Fahrbahn des Baugebietes Pallaufhof terdienstfahrzeuge beim stützen und bittet die Ver- ragen, erschweren das Räu- ans Netz angeschlossen, und Streu- und Räumdienst im- die ersten Wohneinheiten kehrsteilnehmer um mehr men. Sollten Sie deren Rück- Komplizierte Aktion: die Teilerneuerung des Hackschnitzelkessels. mer wieder durch parken- gegenseitige Rücksichtnah- schnitt noch nicht durchge- werden von der Gemeinde de Fahrzeuge behindert, me. Im Übrigen wird darauf führt haben, bitten wir Sie, mit Wärme versorgt. Wenn wodurch es zu teilweise hingewiesen, dass Fahrzeu- das noch umgehend nach- die neuen Häuser komplett Besucherparkplätze des Rathauses erheblichen zeitlichen Ver- ge auf Fahrbahnen nur ge- zuholen. ■ bezogen sind, versorgt die (an) Auf Grund des hohen während der Öffnungszei- zögerungen im Winter- Anlage ca. 35 Wohnungen Parkaufkommens vor der ten gedacht. Ausserhalb der diensteinsatz kommt. Die im Nahbereich des Gemein- Schule, befinden sich seit ei- Öffnungszeit können diese Gemeinde Münsing bittet dezentrums. Von jeher sind nigen Wochen an fünf Park- Parkplätze selbstverständ- deshalb alle Fahrzeugführer, schon das Vereinsheim, die plätzen vor dem Rathaus/ lich anderweitig genutzt ihre Pkws nicht am Straßen- Schule, die Turnhalle, das Schule Schilder P-RATHAUS. werden. Wir bitten dringend rand zu parken, sondern die Rathaus, der Gemeindesaal Diese Parkplätze sind nur um Beachtung, auch beim Kraftfahrzeuge auf den Pri- und das Münsinger Feuer- für Besucher des Rathauses Abholen der Schulkinder. ■ vatgrundstücken abzustel- wehrhaus angeschlossen. len. Durch die parkenden Da der Hackschnitzelkes- Fahrzeuge wird der Winter- sel nach ca. 15 Jahren Be- dienst dermaßen behindert, trieb undicht wurde, musste dass die Straßen nicht mehr ein Teil des Kessels erneuert in einer ordnungsgemäßen werden – eine sehr aufwen- Breite von den Schneemas- dige Reparatur, da die kom- sen befreit werden können. plette Wärmeerzeugung im Außerdem reduziert sich Mitdenken ist gefragt: Gedankenlos abgestellte Fahrzeuge sind Keller des Feuerwehrhauses die befahrbare Fahrbahn- eine erhebliche Behinderung für die Räumfahrzeuge. untergebracht ist. ■ Zu den Öffnungszeiten des Rathauses: Parkplätze für Besucher.

Schreinerei & Zimmerei Pinócchio Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag Ristorante Pizzeria 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 24.00 Uhr Warme Küche 11.45 bis 14.15 Uhr und 17.30 bis 23.15 Uhr Wir sind vom Fach – Montag - Ruhetag Hartlweg 14, 82541 Münsing, 08177 2629865 vom Boden bis zum Dach www.pinocchio-muensing.de Am Schlichtfeld 15 in Münsing, Tel. 08177/1712

26 27 Soziales

Erfolgreich angelaufen zukünftig koordinieren. Andere haben entweder Der Einsatz von Famili- Schulung für eine Duldung (Aufschiebung Dringend Projekt Familienpaten enpaten bereichert das Le- der Abschiebung) oder sub- ben der gesamten Familie: Familienpaten sidiären Schutz (Abschie- gesucht: Seit ca. drei Jahren läuft u.a. Familien angenommen. In Sie entlasten, stellen ihre Ab Anfang 2017 veran- bungsverbot) erhalten. Unterstützer für die in der Stadt Wolfratshausen den letzten Jahren gab es breite Lebenskompetenz staltet voraussichtlich Fast alle unserer Asylbe- Nachbarschaftshilfe überaus erfolgreich das Pro- wiederholt Anfragen von zur Verfügung und bieten die Fachstelle für Fami- werber gehen in der Zwi- Die Nachbarschaftshilfe jekt der Familienpaten. Im Eltern aus umliegenden Freundschaft. Familienpa- lienförderung eine neue schenzeit einer Arbeit nach, Münsing erstreckt sich gesamten Landkreis wurden Gemeinden (auch aus der ten wollen allen Eltern mit Familienpatenschulung befinden sich in Ausbildung von St. Heinrich bis nach bis heute 120 ehrenamtliche Gemeinde Münsing!) nach ihren Kindern, egal welcher in der Stadt Wolfrats- oder besuchen den staatlich Weipertshausen. Ihr An- Familienpaten fortgebildet. einer Unterstützung durch Herkunft oder Lebenssitua- hausen. Wenden Sie sich geförderten Deutschunter- liegen sind unsere älte- Die ehrenamtlichen Helfe- Familienpaten. tion, eine Unterstützung an- gerne bei Interesse oder richt. Da bleibt nur noch we- ren MitbürgerInnen so- So wurde die Idee bieten; als Hilfe von Mensch Fragen an Frau Eichmül- nig Zeit für den Besuch des wie die Familien. geboren, den Stand- zu Mensch. ler unter 08041/505 423 ehrenamtlichen Deutschun- ● Sie begleitet bei Spa- ort der Familienpa- Gleichzeitig werden sie in oder diana.eichmueller terrichts. ziergängen, Einkäufen ten Wolfratshausen einer umfangreichen, sehr @lra-toelz.de Bald haben wir wieder und sonstigen Besor- in einen sozialräu- lebenspraktischen Schulung Nachwuchs unter den Asyl- gungen. mlichen Standort auf ihr Aufgabenfeld vorbe- bewerbern. Die Spenden- ● Sie vermittelt Hilfen, Nord umzuwandeln. reitet, weiter professionell bereitschaft für die Baby- Statusbericht um zu Hause selbst- Der Kinder- und koordiniert und können an ausstattung war riesig, und ständig leben zu Jugendförderverein regelmäßigen Austausch- Wie steht‘s um die somit sind wir bestens aus- können (z.B. Essen auf Wolfratshausen als und Supervisionstreffen teil- gestattet. Nicht nur für das Asylbewerber? Rädern, Hausnotruf) Machen das, wozu den Eltern oft die Zeit überaus bewährter nehmen. Baby, sondern auch für die fehlt: die Familienpaten. und vieles mehr. Sie Träger (nicht nur) im Informieren sie sich unter: Ich werde immer wieder ge- anderen Asylbewerber hat leistet Gesellschaft, rinnen und Helfer sind da, Projekt Familienpaten- wird http://www.sozialweg­ fragt „Haben wir noch Asyl- unsere Kleiderkammer für spielt oder liest den entlasten und unterstützen voraussichtlich das sozial- weiser.net/Familienpaten. bewerber in Münsing?“. Die die Wintersaison viele Spen- älteren Mitbürgern vor. den Alltag von Familien in räumliche Projekt in Koope- o2106.html ■ Antwort lautet „ja“. Vor kur- den aufgenommen. Hier ● Sie organisiert Baby- ihrer Kommune. Sie werden ration mit dem Landratsamt Anke Mai zer Zeit hatte Münsing die noch einmal der Hinweis: sitter für junge Familien sehr gerne von den hiesigen ab Anfang 2017 starten und Familienbeauftragte hundertste Zuweisung. Bitte wenden Sie sich an Mit Stand 13. 11. 2016 be- mich, wenn Sie Winterklei- Können Sie sich vorstel- treut der Helferkreis 40 Asyl- dung benötigen oder jeman- len, aktiv bei der Nach- bewerber. Viele von ihnen den kennen, der Bedarf hat. barschaftshilfe nach hatten in der Zwischenzeit Zum letzten Mal in die- dem Motto „Miteinan­ ihren Interviewtermin beim sem Jahr öffnet das Café der der – Füreinander“ mit- Bundesamt für Migration Begegnung am 10. Dezem- zuarbeiten, um Angehö- und Flüchtlinge oder stehen ber von 14:00 bis 16:00 Uhr rige und junge Familien kurz davor. im Pfarrheim. Wir würden zu entlasten, dann wen- Einige davon haben be- uns auf Ihren Besuch freuen. den Sie sich bitte an die reits einen Bescheid erhal- Ich möchte mich für Ihre Leiterin der Nachbar- ten, glücklicherweise keiner große Unterstützung bei der schaftshilfe Traudl Lin- einen Abschiebebescheid. Integration der Asylbewer- huber (Tel. 08177/1285) Drei unserer Asylbewer- ber bedanken und wünsche oder an mich (Tel. ber wurden anerkannt. Sie Ihnen ein friedvolles Weih- 08177/672). Wir freuen wohnen nicht mehr in den nachtsfest und ein glückli- uns über Ihren Anruf. ■ Liegenschaften des Landrat- ches Neues Jahr. ■ Regina Reitenhardt samts, werden aber weiter- Regina Reitenhardt Sozialreferentin hin von uns betreut. Sozialreferentin 28 29 Soziales

Möglichkeiten technischer Assistenzsysteme der Gang durch die virtuelle Bericht der Kirgisienhilfe Musterwohnung. Alterna- Informiert sein kennt kein Alter tiv führt ein komfortabler Kleine Hilfe mit großer Wirkung Suchassistent mit nur weni- Unter dem Motto „Wohnen oder großen Kurzwahltasten Gerade sind Freunde von uns Nachbarschaft. Wir waren gen Klicks zu passenden Pro- und Leben“ veranstaltete in mit Fotos der Gesprächs- aus Kirgistan zurückgekom- überrascht, wie sauber es dukten. Sind entsprechende unserem Nachbarlandkreis partner. Hilfreich ist ein Not- men. In erster Linie waren in ihrem kleinen Zuhause Angebote gefunden, können der Initiativkreis Seniorenar- ruf, der bei einem Sturz die sie natürlich von der großar- (ein Zimmer und eine kleine sie auf Wunsch zu einer in- beit den 8. Starnberger Seni- Angehörigen informiert und tigen Berg- und Naturkulisse Kochnische) war und wie of- dividuellen, komfortabel orentag am 22. 11. 2016. GPS-Daten sendet. begeistert. Sie haben aber fen und positiv sie und ihre druckbaren Broschüre zu- Vor der Schlossberghal- Einfache Lösungen wie auch zwei der Bedürftigen Töchter uns begegneten. sammengestellt und dann le stand als Highlight ein etwa ein Wassermelder, der besucht, meist alleinstehen- ausgedruckt oder auch wei- Medikamente müssen großer Truck aus Baden ein Überlaufen der Bade- de Frauen mit Kindern, die tergeleitet werden. selbst bezahlt werden Württemberg, der eine Mus- wanne verhindert, Sensor- mit 20 € pro Monat von un- Gefördert vom Bundes- terwohnung mit technikge- systeme als Sturzprävention serer Kirgistan-Hilfe unter- Es sind insgesamt 23 Bedürf- ministerium für Bildung stützten Assistenzsystemen oder eine automatische Ab- stützt werden. Steffen Lang tige, die mit dieser Miniren- und Forschung wird diese enthielt. Die Wohnung ist schaltung eines vergessenen schreibt dazu: Silvia und ich te von unseren Spendern Internetseite vom FZI For- mit allen Techniken ausge- Küchenherdes. waren wirklich überrascht unterstützt werden. Auch schungszentrum Informatik stattet, die Senioren den All- Es zeigt sich, dass Technik zu sehen, dass unser relativ Tschinara erhält die Miniren- am Karlsruher Institut für tag erleichtern sollen. immer wichtiger wird in ei- kleiner Beitrag für die unter- te mit ihren beiden Kindern. Technologie als gemeinnüt- Rollläden, Licht und Hei- ner zunehmend alternden stützten Familien in Bishkek Sowohl sie selbst als auch zige Einrichtung betrieben zung werden über Touch- Gesellschaft. Solche prak- eine echte Hilfe ist und ihre eines der Kinder sind krank, um neutrale Informationen screens gesteuert. Das Bü- tischen Hilfen gibt es aller- Situation spürbar verbes- können aber weder adäquat für Interessierte frei zugäng- geleisen hat Füßchen, die dings nicht in jedem Elektro- Individuelle und praktische Hilfe: sert. Wir besuchten Alija mit diagnostiziert und erst recht lich zu machen. automatisch ausfahren, so- markt zu kaufen. die Broschüre des FZI ihren zwei kleinen Mädchen. nicht behandelt werden, bald es nicht bewegt wird, Das Internetportal www. bereits am Markt erhältliche www.wegweiseralterund- Sie wurde von ihrem Mann weil die kostenlose medizi- um das Versengen der Klei- wegweiseralterundtechnik. Produkte und ihre Anwen- technik.de ■ verlassen und kümmert nische Versorgung der Be- dung zu verhindern, und eine de stellt in einer leicht zu be- dungsfälle bereit. Mechthild Felsch, Senioren­ sich jetzt allein um ihre Fa- völkerung nur einfachste Abschaltautomatik. Es gibt dienenden Oberfläche neut- Beim erstmaligen Besuch beirätin des Landkreises Bad milie. Unterstützt wird sie Maßnahmen gewährt und Telefone mit Lichttechnik rale Informationen rund um des Portals empfiehlt sich Tölz-Wolfrathausen von einem Mädchen aus der Medikamente wie auch Zu-

Wir danken für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen allen ein segensreiches Neues Jahr!

Ambacher Str. 20 · 82541 Holzhausen · Tel 0 81 77-5 77 · Fax -88 81 · [email protected]

30 31 Soziales

rechtliche Unterstützung Chance, einen Kredit zu be- und Beratung von Experten kommen, wegen hoher Zin- Infos & Spenden erhalten. Sie wissen, dass es sen und natürlich auch, weil Weitere Informationen, Bilder und Filme gibt es auf im Kyrgyzstan keine solchen arme Frauen keine Kaution unserer Website www.kirgistan-hilfe.de Programme gibt, leider kön- aufbringen können. Dieses Wenn Sie unsere Kirgistan-Hilfe unterstützen möchten, nen wir auch keine Hilfe von Projekt – kleine zinslose Kre- hier sind die Daten unseres Spendenkontos: der Regierung bekommen. In dite – bringt sehr viel! Bayerische Ostgesellschaft – Stichwort Kirgistan-Hilfe Kyrgyzstan gibt es elf Krisen- IBAN DE 14 7015 0000 0908 2302 20 1. Die Frauen glauben an Zentren und einige Organi- Vortrag das Leben und freundliche sationen, die sich für Frauen- Montag, 16. Januar 2017, Haus des Deutschen Ostens, Menschen. rechte engagieren. Zur Zeit Am Lilienberg 5, 81669 München ist das Nurhaus die einzige 2. Die Frauen lernen Finanz- Dr. Beate Eschment, Chefredakteurin der Zentral­asien- Institution in Kyrgyzstan, die kompetenz und pragma- Analysen, über: „Kirgistan und die Welt. Außenpolitik Steffen Lang aus Münsing mit der von ihm und seiner Frau Silvia den Frauen hilft, die ihr Le- tisch denken. zwischen Souveränität und internationaler Vernetzung”. unterstützten Kirgisin und ihren Kindern. ben selbst aufbauen möch- 3. Einige Frauen bekommen wendungen an den Arzt von die langfristige Unterstüt- ten und keine Gewalt mehr zusätzliche Ausbildung, der Korruption. Man kann hilfe-Projekt, das an admi- den Patienten aufgebracht zung des Nurhauses, für Ihre wollen. Wir sind dankbar andere lernen, dass Geld praktisch jedes Amt und je- nistrativen Schwierigkeiten werden müssen. Großzügigkeit und den Alt- und verstehen, dass es viel selbst verdienen heißt, des Diplom kaufen – so ein und/oder mangelndem Unser Hauptprojekt, das ruismus Ihrer Arbeit, für Ih- Kraft und Zeit kostet, um die Vertrauen in die Zukunft Insider. Deshalb sind unsere Knowhow vor Ort scheitert. Transithaus NUR in Bishkek ren wertvollen Beitrag zum Unterstuetzung für Nurhaus zu bekommen. Alle Frau- geringen Mittel, die ohne Entwicklungsprojekte und für existentiell bedrohte Schutz von Frauen unseres zu sammeln. Dank Ihrer Hil- en sind dankbar und ver- administrative Umwege humanitäre Hilfsaktionen Frauen, ist nach wie vor ein Landes durch Ihre Unter- fe haben 149 Menschen (78 suchen, dieses Vertrauen gezielt und individuell an sind vor allem dann sinnvoll großer Erfolg. Für bisher 149 stützung von solchen sozi- Frauen und 71 Kindern) Hilfe zu rechtfertigen. Hilfsbedürftige übergeben und effektiv, wenn sie die Menschen – 78 Frauen und alen strategisch wichtigen bekommen.” werden, für diese Menschen Menschen direkt in ihrem 71 Kinder – war und ist es Programmen wie Nur Tran- 500 € mögen für unsere Be- Minikredite für eine selbst- wirksamer als so manches eigenen Lebensraum unter- eine sichere Zuflucht und sit Haus. Damit haben be- griffe als Existenzbasis lä- ständige Existenz ehrgeizige Entwicklungs- stützen. ■ Hanns-W. Hey unschätzbare Hilfe, wie das drohte Frauen die Möglich- cherlich erscheinen. Für die- folgende Dankschreiben der keit, zwei bis acht Monate Aijana Ibraimova berichtet, se Frauen ist das Geld aber Leiterin Bubusara Ryskulova in diesem Haus zu wohnen, dass unsere dritte Hilfsakti- der Startschuss für einen zeigt: „Wir sind dankbar für wo sie psychologische und on, das Projekt Mini-Kredite, Neuanfang – die eine kauf- seit 20. April 2014 funktio- te sich einen Computer, um niert. Es wurden sechs Kre- ein Buchführungsprogramm dite über je 500 € an Frauen zu lernen, eine andere zwei vergeben, die das NUR-Haus Nähmaschinen, die dritte ei- verlassen haben, um sich nen Kühlschrank, um Essen eine selbständige Existenz in einem Kiosk zu verkaufen. aufzubauen. Die Frauen sa- Vom Staat haben sie keiner- gen, es sei ein Wunder, dass lei Hilfe zu erwarten. sie solche Möglichkeiten Kirgistan, die seit der ohne Zinsen und nur auf- letzten Wahl 2015 viel ge- grund reinen Vertrauens be- lobte einzige Demokratie kommen. Zen­tralasiens, ist ein noch Sogar die Verwandten, die zu zartes Pflänzchen, um von der schweren Situaton Investoren die nötigen Si- der Frauen wissen, können cherheiten zu bieten, denn nicht helfen. In Kyrgyzstan über dem gesamten Apparat haben arme Leute keine liegt der lähmende Mehltau 32 33 Umwelt

Umweltreferentin Christine Mair: Der Begriff Nachhaltigkeit dig als die aller anderen Bau- sogar die im Material ge- den auf dem empfindlichen ist schon vor 300 Jahren stoffe. Für das Ernten, Sägen speicherte Sonnenenergie Waldboden verursachen. Unser Wald – unsere Hoffnung zum ersten Mal im Zusam- und die weitere Verarbei- zurückgewonnen werden. Deshalb muss auch beim menhang mit Wald und Holz tung von Holz ist der Ener- Beim Holzbautag in Holz- Holzkauf auf zertifizierte Der Christbaum ist das Sym- es nie langweilig, und ihr gefallen: „Es soll nur soviel gieaufwand im Vergleich kirchen hat unser Landrat Ware aus nachhaltiger Forst- bol der Hoffnung. Und Hoff- Spielzeug in Form von Ästen, Holz geschlagen werden wie zur Herstellung von Stahl, Josef Niedermaier, als be- wirtschaft geachtet werden. nung machen uns auch die Tannenzapfen, Moos, Rinde, nachwächst“. Somit ist Holz Zement und Ziegeln sehr kennender Holzbaufan, an Nur so bleiben uns unsere Münsinger Schulkinder, die Eicheln usw. wird ihnen von der ideale Kreislaufwerk- gering. Holz ist energieeffizi- die Gemeinden appelliert: wunderbaren Wälder für er- zusammen mit Kindern auf ihren Freunden, den Bäu- stoff. Es ist klimaneutral, ent, weil es perfekt dämmt. „Ich wünsche mir viele kom- holsame Waldspaziergänge der ganzen Welt Milliarden men, geliefert. wiederverwertbar und ent- Holzhäuser sind weniger munale Holzbauten“. Diesen erhalten. Denn sie sind die von Bäumen pflanzen, um Unser Wald speichert das hält keine Schadstoffe. anfällig für Feuchteschä- Wunsch, der auch unserem beste Therapie gegen (Weih- das Klima zu retten. Regenwasser, schützt unser den (Schimmel), weil es sich Leitbild entspricht, haben nachts-)Stress. Heizen mit Holz ist umwelt- Froh können wir auch da- Grundwasser und hält unse- um eine trockene Bauweise auch schon viele private und freundlich, weil CO -neutral, rüber sein, dass unser Ge- re Luft sauber. 2 handelt. Durch Vorfertigung gewerbliche Bauherrn in un- Schon Erich Kästner wusste: man steigert die heimische meindegebiet über viel Wald Die Artenvielfalt ist ge- ist die Bauzeit erheblich serer Gemeinde vorbildlich „Die Seele wird vom Pflaster­ Wertschöpfung, reduziert verfügt. rade in einem gesunden kürzer. Der Holzbau ist flä- umgesetzt. treten krumm. die Auslandsabhängigkeit Unsere Wälder haben ei- Mischwald besonders hoch. cheneffizienter, weil er mehr Für das Ökosystem Wald Mit Bäumen kann man wie und pflegt die eigenen Res- nen Wert, den man nicht Aber auch halb abgestor- Wohnfläche bei gleichen aber ist es lebenswichtig, mit Brüdern reden sourcen. Gerade in politisch hoch genug einschätzen bene Bäume und Totholz Außenmaßen ermöglicht. dass bei der Bewirtschaf- und tauscht bei ihnen seine unsicheren Zeiten ist es be- kann. Sie prägen unser Land- haben für den Artenschutz Auch beim Rückbau eines tung nachhaltig und pfleg- Seele um. ruhigend, mit Hackschnit- schaftsbild und haben eine einen hohen Wert. Holzhauses entsehen keine lich umgegangen wird. Die Wälder schweigen. zeln von unseren Münsin- große Bedeutung für die Der Wald würde auch Entsorgungsprobleme – im So kann ein Befahren mit Doch sie sind nicht stumm. ger Waldbauern versorgt Naherholung und das Wohl- ohne uns zurechtkommen Gegenteil: Durch die ener- schwerem Gerät zur fal- Und wer auch kommen mag, zu werden. So macht auch befinden der Menschen. So und es ist gut, wenn es in getische Verwertung kann schen Zeit irreperable Schä- sie trösten jeden.” ■ unsere Gemeinde einen kann man bei einem Wald- ihm immer wieder Ecken weiteren Schritt in Richtung spaziergang von Holzhau- gibt in denen man die Natur Energieautarkie 2035, in- sen nach Reichenkam oder sich selber überlässt. Aber dem das neue Vereinsheim auf der Nordic-Walking- eine nachhaltige Forstwirt- in Degerndorf an das Fern- Strecke von Münsing nach schaft pflegt unsere Wälder. 17. Ambacher Advent wärmnetz der Fa. Holzer Ammerland frische Luft und Durch die Entnahme einzel- angeschlossen und die Hei- Energie tanken und die Seele ner Bäume werden die ver- Traditioneller Handwerker- und Künstlermarkt zung des Bauhofes von Erdöl baumeln lassen. bleibenden Bäume stabiler. auf Holzpellets umgerüstet in der Gemeinde, am 10. u. 11. 12. 2016 ab 11:00 Uhr Im Wald gibt es immer Gleichzeitig kann man so die wird. etwas zu entdecken, und er Baumartvielfalt fördern. beim Landhotel Huber am See ist zu jeder Jahreszeit ein Nachhaltige Forstwirt- Bauen mit Holz. Die Verwen- Erlebnis. Unseren Jüngsten schaft und Holzverwendung dung von Holz als Baustoff Holzbergstraße 7 82541 Ambach Tel. 08177/ 932-0 im Waldkindergarten wird schützen aktiv unser Klima. ist weniger energieaufwen- 34 35 Umwelt Münsinger Geschichte(n)

WGV Quarzbichl informiert: ● für PC-Nutzer: Zur Reihe Chronik Münsing über die WGV-Webseite Historischer Abend Abfall-APP und PC-Onlinedienste www.wgv-quarzbichl.de der WGV jetzt verfügbar oder direkt: im Pfarrsaal wgv.cubefour.de (fw) Die Gemeinde Münsing Nie mehr vergessen, die Pa- Hinweis für Android 5- lud am 18. 11. zu einem his- pier- Bio- und Restmüllton- Nutzer: Bei diesem Wichtige Bürgerinformation torischen Abend mit zwei nen rauszustellen! Laden Betriebssystem wird Themenschwerpunkten ein. Sie sich die Abfuhrtermine eine generelle Freigabe Gebührenmarken Vor vollem Haus im Ihrer Tonnen auf Ihr Smart- aller Zugriffe, die für 2016 bleiben Münsinger Pfarrheim las phone oder in Ihren persön- möglicherweise genutz- zunächst der in Holzhausen lichen Onlinekalender und te Funktionen benötigt weiterhin gültig! Ergreifende Lesung: Wowo Habdank mit Harfenistin Monika Schmidt. lebende Schauspieler Wowo lassen Sie sich erinnern, auf werden, bereits im Vorfeld Die Gebührenmarken für Habdank, der neben seiner Viele der anwesenden Münsing“. Ihr Ziel ist es, ein Wunsch auch per E-Mail. Der verlangt, um die APP 2016 auf den Bio-, Papier- Präsenz auf Theaterbühnen Münsinger kannten sicher „Häuserbuch“ für Münsing Kalender lässt sich im belieb- überhaupt installieren zu und Restabfalltonnen blei- aus „Tatort” oder vom Nock- die Texte aus dem Buch – vorzulegen, in dem die Ge- ten DIN A4-Querformat „für können. Es werden jedoch ben gültig. herberg her bekannt ist, aus aber gelesen mit Habdanks schichte aller 64 Münsinger die Kühlschranktür“ ausdru- nur solche Zugriffe getä- dem 2. Band der Münsinger sonorer Stimme, auf der Bauernhöfe und ihrer Besit- cken (mit Platz für weitere tigt, die jeweils notwen- Für 2017 werden keine Chronik über den Alltag im Harfe begleitet von Monika zer bis ins Mittelalter nach- persönliche Termine). dig sind, und weder von neuen Marken benötigt! 20. Jahrhundert. Er konzen- Schmidt aus Achmühle und gezeichnet wird. Auf Basis Auch das Giftmobil kön- der WGV noch von Cube- Das gilt auch für den Gebüh- trierte sich auf die Zeit bis zusammen mit den auf der dieser Daten werden sie nen Sie in Ihren persönli- Four werden irgendwel- renbescheid. Solange keine 1950 – in erster Linie auf die Leinwand gezeigten Bildern dann mithilfe der ältesten chen Abfuhrkalender mit che Daten abgegriffen. Änderungen im Tonnenbe- Auswirkungen der beiden entfalteten sie eine sehr ein- Flurkarten die Entwicklung Erinnerungsmöglichkeit stand erfolgen, erhalten Sie Weltkriege und wie sich der dringliche Wirkung. der Dorf- und Siedlungs- aufnehmen. zum Jahreswechsel keinen Zuzug von Flüchtlingen nach Nach einer kleinen Pau- struktur rekonstruieren. Sie Wertstoffhöfe, Wertstoff­ neuen Gebührenbescheid 1945 auf die Gemeinde aus- se begann der zweite Teil erhoffen sich dabei Antwor- inseln, Glascontainer und und keine neuen Gebühren- wirkte. Ergreifend waren des Abends: Die Historiker ten etwa auf die Frage, wie Grüngutannahmestellen marken. vor allem die Erzählungen Barbara Heiß und Dr. Benno sich das Zusammenwach- werden Ihnen wahlweise als von Münsinger Zeitzeugen Gantner gewährten in ihrem sen der ehemals zwei his- Liste (mit Öffnungszeiten- Auch der Versand der und die Aufzeichnungen Werkstattbericht „Münsin- torischen Siedlungen zum angabe schon in der Über- Abfuhrkalender entfällt. des Lehrers und ehemaligen ger Hofgeschichten – ers- heutigen Dorf Münsing mit sicht) oder in der Landkarte Die meisten Kunden können Bürgermeisters Georg Küh- te Forschungsergebnisse“ seinen Ortsteilen „Ouschn“ angezeigt. Vom Smartphone ihn sich ohnehin online her- beck zum Beginn des Ersten Einblicke in die Arbeit am und „Weschn“ vollzogen ha- können Sie sich dorthin na- unterladen (siehe oben), vie- Weltkriegs. dritten Band der „Chronik ben könnte. ■ vigieren lassen. le lassen sich auch von ihren Kindern oder Enkeln hierbei Vorschau: Abfall-ABC wird helfen oder den Kalender Café Waldhauser in Kürze ergänzt. ausdrucken. Kunden ohne diese Möglichkeiten wer- Bauernhofcafé Brunnenstraße 28a · Holzhausen ● für Smartphone-Nutzer: den gebeten, sich auf der kostenfrei erhältlich im Gemeinde einen Ausdruck Telefon 08177/926 757 APP-Store bzw. Google abzuholen. ■ info@ cafe-waldhauser.de Play-Store (Stichwort www.cafe-waldhauser.de „WGV“) oder über den Öffnungszeiten: QR-Code auf der WGV- Infos der WGV-Abfall­ Hausgemachte Kuchen Freitag, Samstag, Sonntag und Feiertag Webseite www.wgv- Die WGV-APP: Abfuhrtermine, beratung unter: regionale Brotzeiten von 13 bis 19 Uhr quarzbichl.de Sammelstellen, Giftmobil jetzt Tel. 08179/933-33 u. -35 Winterpause – ab dem 22. Januar 2017 sind wir wieder für Sie da. einfach herunterladen. 36 37 Münsinger Geschichte(n) Schule & Kindergarten

Aus dem Postkartenarchiv der Gemeinde St. Martins-Feier im Kinder- im Altarraum garten Degerndorf auf ihren Auf- tritt warteten. „Laterne, Laterne, Nach den einlei- Sonne, Mond und tenden Worten der Kindergar- Sterne“ tenleitung spiel- ten die JuMus Auch in diesem Jahr feierte der Degerndor- der Kindergarten Degern- fer Blaskapelle dorf das Martinsfest, heu- stimmungsvolle er bereits am 10.11.2016. Martinslieder. Schon in der Früh duftete der ganze Kindergarten. Vol- Hoch zu Ross ler Vorfreude auf den Abend auf seinem Ste- backten die Kinder mit ei- ckenpferd ritt nigen Müttern aus dem El- St. Martin durch Feier in der Kirche: Den heiligen Martin spielte Lukas Huber (re.), den Bettler Benedikt Lettner. ternbeirat Martinsgänse. die kalte Nacht, Da es für den Abend eine als er auf einen armen Bett- Im Anschluss hatten Unwetterwarnung gab, wur- ler traf, der fürchterlich fror. die Kinder doch noch de der Treffpunkt kurzfris- Kurzerhand stieg Martin von Glück, dass das Wetter tig vom Kindergarten in die seinem Pferd, nahm sein hielt, und so ging es los Degerndorfer Kirche verlegt. Schwert und teilte seinen zum Laternenzug durch Voller Erwartung saßen die roten Mantel. Dann gab er die Straßen von Degern- Kleinen- und Mittelkinder in einen Teil seines Mantels dorf. Voraus ritt der Heilige den ersten Bankreihen, die dem armen Bettler… St. Martin auf seinem Pferd. Eltern dahinter. Während die Froh gestimmt lauschten Das gemütliche Beisam- Vorschulkinder, die wie jedes die Eltern und Kinder auf- mensein danach fiel leider Jahr die Geschichte des Hei- merksam dem einstudierten wetterbedingt aus. ■ ligen Martin einstudierten, Singspiel der Vorschulkinder. Judith Huber, Elternbeirat

82541 AMBACH AM STARNBERGER SEE SEEUFERSTRASSE 31 - TEL. 08177/533 FAX 428 www.zum schmeister.com Winterlicher Blick über die Ambacher Kirche auf die Gebirgskette, ca. 1930 38 Verkauf von ausgesuchten39 und günstigen Weinen aus unserem Keller Schule & Kindergarten

Bus-Fahrplanwechsel zum 11. Dezember 2016 Mittags (Schulschluss 13:10 h) an Berg/Grafstaße 16:39 h 7:25 h ab Münsing Kirch- Weiterfahrt nach Ammer- 13:19 h ab Gymnasium ab 16:43 h, Bus 961 über berg, Bus 961 land 15:24 h Bessere Anbindung für die Icking, Bus 974 Münsing Kirchberg an Kempfenhausen Milch- an Ammerland 15:30 h Münsinger Fahrschüler an Berg/ Grafstaße 13:35 h an Ammerland 17:00 h berg 7:41 h Weiterfahrt nach Ambach ab Berg/Grafstaße 13:35 h, 15:32 h, Bus 373 Mittags (Schulschluss 12:00 h) Der lang erwartete neue Bus 961 über Münsing Gymnasium Icking Kloster Schäftlarn 12:21 h ab Kempfenhausen Nachmittags (Schulschluss Fahrplan bringt endlich eini- Kirchberg Morgens (Schulbeginn 8:10 h) Milchberg, Bus 961 15:00 h) ge Verbesserungen! Morgens (Schulbeginn 7:50 h) an Ammerland 13:56 h 6:58 h ab Ammerland, Bus an Münsing Kirchberg 12:36 h 15:09 h ab Kempfenhausen Selbstverständlich kön- 6:58 h ab Ammerland, Bus Nachmittags 961 über Münsing Kirchberg an Ammerland 13:42 h Milchberg, Bus 961 nen alle Bürger davon pro- 961 über Münsing Kirchberg (Schulschluss 15:30 h) Umsteigen an der Haltestel- Anschluss für Schüler Rich- an Münsing Kirchberg 15:24 h fitieren: Mit dem 961-Bus Umsteigen an der Haltestel- 15:35 h ab Gymnasium le Berg/Grafstaße an 7:16 h tung Degerndorf, Holzhau- an Ammerland 15:30 h von Münsing über Starn- le Berg/ Grafstaße an 7:16 h Icking, Bus 974 ab 7:29 h, Bus 974 über sen, Ambach 12:36 h, Weiterfahrt nach Ambach berg Nord in einer knappen ab 7:19 h, Bus 974 an Berg/ Grafstaße 15:49 h Gymnasium Icking (7:42 h) Bus 373 wartet auf Bus 961 15:32 h, Bus 373 – somit Stunde mit öffentlichen Ver- an Gymnasium Icking 7:33 h ab 16:03 h, Bus 961 über an Kloster Schäftlarn 7:55 h bis 12:38 h wie Schulschluss 14:15 h! kehrsmitteln zum Münch- oder 7:29 h, Bus 974 Münsing Kirchberg ner Marienplatz fahren zu an Gymnasium Icking 7:42 h Nachmittags (Schulschluss Mittags (Schulschluss 12:45 h) Nachmittags an Ammerland 16:23 h können, sollte die Überle- 16:40 h) ohne Umsteigen 12:59 h ab Kempfenhausen (Schulschluss 16:30 h) gung wert sein, das eigene Mittags (Schulschluss 11:55 h Nachmittags bis Ammerland Milchberg, Bus 961 16:39 h ab Kempfenhausen Auto stehen zu lassen… und 12:15 h) (Schulschluss 16:15 h) 16:52 h ab Kloster Schäftlarn an Münsing Kirchberg 13:14 h Milchberg, Bus 961 Hier nun die wichtigsten Verbindung wie bisher über 16:23 h ab Gymnasium Bus 974 über Berg/Grafstr. an Ammerland 13:23 h an Münsing Kirchberg 16:54 h Änderungen für Schüler: S7 Wolfratsh. und Bus 373 Icking, Bus 974 (fährt weiter als Bus 961) Umsteigen nach Degern- an Ammerland 17:00 h über Münsing Kirchberg dorf, Holzhausen, Ambach Weiterfahrt nach Degern- (Anschluss um 17:36 h, Bus 13:20 h, Bus 373 dorf, Holzhausen, Ambach 373 nach Ambach) 17:36 h, Bus 373 ■ 24. 12. 2015 Heilig Abend Nachmittags an Ammerland 17:39 h Annette Binder-Emrich Weißwurstessen bis 15 Uhr (Schulschluss 14:15 h) und Nina Wendt Leider Verschlechterung! 25. 12. und 26. 12. 2016 Gymnasium 14:59 h ab Kempfenhausen Alle Fahrplanänderungen Weihnachtsfeiertage Kempfenhausen Milchberg, Bus 961 finden Sie unter www. Frische Enten und Ganserl Morgens (Schulbeginn 7:50 h) an Münsing Kirchberg 15:14 h muensing.de/index.php?id=161&0=

31. 12. 2016 Silvesterbuffet 10. 12. und 11. 12. (3. Advent) Feiern Sie jeweils ab 11:00 Uhr in unserer Kaminstube (bis zu 16 Personen) Ambacher Advent oder in unserem Restaurant Handwerklicher Weihnachtsmarkt (bis zu 100 Personen) unter anderem 19. 2. 2017, Beginn 17:30 Uhr mit lebender Krippe Kunst & Küche: „Drei Kritische“ Holzbergstraße 7 · 82541 Ambach Kabarett und Buffet 42,- € Telefon 08177/932-0 www.landhotel-huber.de Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

40 41 Schule & Kindergarten

Der Waldkindergarten Wir fassen das Grundrecht Welche spezifischen Heraus- was für jeden Inklusionskin- es sich ungestört austoben Erfahrung für unsere Kinder Ammerland ist offizieller der unantastbaren Men- forderungen gibt es in einem dergarten wichtig ist. kann. So muss kein Kind bei unerlässlich. Inklusionskindergarten. schenwürde etwas weiter Waldkindergarten, der uns befürchten, dass es zu und sind der Meinung, jeder Kinder mit körperlichen und/ Erhalten Inklusionskinder langsam ist, um ein begehr- Was wünschen Sie sich für Einer für alle Mensch darf als gleichbe- oder geistigen Besonderhei- bei den Waldameisen eine tes Spielgerät zu ergattern. die Zukunft der Waldamei- rechtigter Teil einer Gesell- ten aufnehmen möchte. besondere Betreuung und Diese Erfahrung ist für Kin- sen in Bezug auf das Thema Seit 1999 steht die Ammer- schaft heranwachsen, ler- Die Waldameisen sind eine Zuwendung? der mit körperlichen Behin- Inklusion? lander Elterninitiative für nen und sich entfalten mit Elterninitiative. Der büro- Jeder Mensch hat ein Grund- derungen noch wichtiger als naturnahe Kindererziehung. In der aktuellen Diskussion seinen Stärken und Schwä- kratische Aufwand, dem wir bedürfnis nach Zuwendung für gesunde Kinder. Die Waldameisen sind bis um das Thema Inklusion chen. uns gegenüber sahen, um und Geborgenheit. Bei den heute eine Institution im Welche Chancen sehen Sie sehe ich die große Chance überhaupt erst die Geneh- Waldameisen führen wir un- Starnberger Raum für klassi- für die anderen Kinder, wenn für alle Menschen, die bei Inklusion – also Zugehörig- migungen zu erhalten, ist sere Einrichtung deswegen sche Waldpädagogik, in der die Gruppe heterogener uns dazugehören – Kinder, keit – bedeutet das Gegen- für solche Strukturen sehr vor allem mit dem Herzen. Kinder zu freien, starken und wird? Eltern, Erzieher, Großeltern, teil von Ausgrenzung. Aber hoch. ALLE Kinder in unserer Ein- sozial verantwortlichen Per- Die Kinder lernen schnell, etc. –, von unserer Freude ist wirklich jedes Kind für Außerdem kommt in richtung erhalten besondere sönlichkeiten heranreifen. dass jeder Mensch seine am Andersein zu lernen. Wir die besondere Umgebung Zusammenarbeit mit der Zuwendung! Für Inklusions- Seit diesem Kindergarten- ganz eigenen Stärken und möchten Vorbild darin sein, eines Waldkindergartens Frühförderstelle einmal wö- kinder ist es essentiell, sich jahr sind die Waldameisen Schwächen in unterschied- Vorurteile und Ängste fallen geeignet? chentlich der sozialpädago- als gleichberechtigter Teil nun offizieller Inklusionskin- licher Ausprägung hat. Sein zu lassen und offen aufein- Die Fähigkeiten des Sehens gische Dienst und arbeitet der Gemeinschaft begreifen dergarten. Gegenüber als Individu- ander zuzugehen. In einer und des Laufens müssen im mit dem Inklusionskind. Da- zu können, ohne eine Son- Bettina Calliari, Leiterin um zu begreifen und jeden globalen Gesellschaft, die Wald vorhanden sein. Dies für muss auch ein Waldkin- derstellung einzunehmen. der Waldameisen, berichtet Menschen wertungsfrei in immer stärker von Egoismen resultiert nicht aus einer dergarten die Möglichkeit über die Hürden, Herausfor- seinem Sein zu akzeptieren, und Selbstoptimierung Ein- gezielten Ausgrenzung un- des Rückzugs bieten, was Wie integrieren Sie Inklusi- derungen und Chancen des lässt die Kinder zu starken zelner geprägt wird, wollen sererseits, sondern ist der ohne Gebäude eine echte ons-Kinder in die Gruppe? Waldkindergartens als In- Persönlichkeiten heranrei- wir ein Zeichen setzen, dass natürlichen Umgebung ge- Herausforderung ist. Wir Zum Glück müssen wir kein klusionskindergarten. fen, die eine hohe soziale Inklusion kein Programm schuldet, in der wir uns be- haben unseren Bauwagen künstliches Umfeld schaf- Kompetenz entwickeln. ist, sondern eine Selbstver- wegen. Blinde Kinder oder zum Arbeitsraum erweitert. fen. Denn der Wald und die Frau Calliari, die Ammerlan- Wenn unsere Gesellschaft ständlichkeit und tagtäglich solche mit Rollstuhl können Immerhin haben wir uns Natur helfen uns: Ist der der „Waldameisen“ sind seit zukunfts- und tragfähig gelebte Realität. ■ und dürfen wir daher leider leichtgetan, möglichst klei- Berg zu hoch, kann ein Kind diesem Kindergartenjahr bleiben möchte, ist diese Interview: AN nicht aufnehmen. ne Kindergruppen zu bieten, den halben Berg erklimmen. offiziell ein Inklusionskinder- Kleine Bäume laden ge- garten. Was bedeutet das nauso zum Klettern ein wie genau? hohe. Und das gilt für In- Vom Landratsamt Bad Tölz klusionskinder genauso wie Schwerpunkte hat der Waldkindergarten für alle anderen. Außerdem die offizielle Berechtigung sind die Kinder im Wald ei- • Klassische Pflanzen- erteilt bekommen, zwei Kin- nem wesentlich geringeren heilkunde der mit Behinderung bzw. Lärmpegel ausgesetzt als in • Akupunktur solche, die von Behinderung Am Griesbichl 3 anderen Einrichtungen. Das • Schmerzlose Laser- bedroht sind, aufzunehmen. 82541 Münsing trägt zu einem gelasseneren Tel. (08177) 20 44 77 Akupunktur Für die Waldameisen ist das Umgang und Miteinander www.naturheilpraxis-lichtblick.de • Neuraltherapie ein großer Meilenstein, auf [email protected] unter den Kindern bei. • Manuelle Therapien den wir sehr stolz sind! Der größte Trumpf des • Aufbaukuren Das Thema ist derzeit überall Waldes aber ist die unbe- Naturheilpraxis Lichtblick • Faltenunterspritzung präsent. Wie definieren grenzte Fläche. Jedes Kind Stephanie Staudacher, Heilpraktikerin mit Hyaluronsäure Sie bei den Waldameisen findet seinen individuellen Inklusion? Laterne, Laterne...: St. Martins-Feier im Waldkindergarten. Platz zum Spielen, an dem 42 43 Schule & Kindergarten

Neues vom Kindergarten ihrem Herbstkonzert nach lungsreiches und ausgewo- Kinderfragen an Sandra: Ich habe auch viele Hobbys: und Freude gemacht. In mei- St. Georg in Holzhausen Münsing aufbrachen, der genes Mittagsmenü. Tanzen, lesen, Geschichten ner Familie gibt es mehrere Wie alt bist Du, Sandra? Bäckerei Graf für die lecke- Beim ersten gemeinsa- und Gedichte schreiben, Erzieherinnen. Als ich bei St. Martins-Feier Ich bin 46 Jahre . ren süßen Brezn, Pfarrer men Elternabend wurde der Musik hören, singen... meiner Tante im Kindergar- und Wahl Martin Kirchbichler und neue Elternbeirat gewählt, Hast Du eine eigene Familie? ten ein Praktikum machte, des Elternbeirats dem ganzen Kindergarten- der sich zusammen mit Eigene Kinder habe ich lei- Hast Du ein Haustier? wusste ich, dass ich meinen Team für die tolle Organisa- dem Team auf ein schönes der nicht, trotzdem habe ich Vor ein paar Jahren hatte ich Traumberuf gefunden hatte. Die Kinder begingen das tion! Kindergartenjahr mit vielen aber eine sehr große Fami- drei ganz süße Hasen. Als ich Warum haben Sie sich den Fest des Heiligen St. Martin Im neuen Krippen- und Aktionen freut! Die erste Ak- lie mit vielen Onkeln, Tan- klein war hatten wir einen Holzhauser Kindergarten mit einer feierlichen An- Kindergartenjahr begrü- tion wird unser neues Standl ten, Cousins und Cousinen. Schäferhund, den ich sehr ausgewählt? dacht. Die Vorschulkinder ßen wir wieder jede Menge auf dem Ambacher Weih- Ich habe einen ganz tollen lieb hatte. Ich hätte gerne Nach 20 Jahren im Caritas hatten hierfür fleißig ein neuer Kinder. Aktuell haben nachtsmarkt im Dezem- Papa, der mir sehr wichtig wieder einen eigenen Hund. Haus für Kinder entschied St. Martins-Spiel einstudiert. wir 21 Kindergarten- und ber sein, bei dem wir wie ist. Meine Mami war noch ich mich für einen Wechsel. Trotz ungemütlichen Wet- elf Krippenkinder, die sich gewohnt unsere leckeren sehr jung, als sie krank wur- Erwachsenenfragen: Ich sah mir viele Einrichtun- ters erwartete uns vor de und starb. Sie ist jetzt im Wie sind Sie dazu gekom- gen an, merkte jedoch, wie der Kirche ein statt- Himmel beim lieben Gott. men Erzieherin zu werden? schwer mir diese Entschei- licher St. Martin mit Was machst Du gerne nach Schon als junges Mädchen dung fällt. Dann bekam ich goldenem Helm und dem Kiga? habe ich mich sehr viel um einen Anruf von Herrn Pfar- rotem Umhang auf Nach dem Kiga. verbringe meine kleineren Cousins rer Kirchbichler, der mich hohem Ross. Er führte ich gerne Zeit mit meiner und Cousinen gekümmert. fragte, ob ich mir vorstellen den Laternenzug zum Familie und mit Freunden. Das hat mir immer viel Spaß könnte in der Kita Holz- großen Feuer auf dem Grundstück von Familie Geiger an. Stimmungs- voll von den Holzhauser Musikanten unter- stützt, konnte man jede Menge strahlende Kin- deraugen mit leuchten- den, selbstgebastelten Martinsgänse-Laternen Am Schlichtfeld 5 82541 Münsing Tel. 08177/997080 und andere Kunstwerke Der neu gewählte Elternbeirat mit Leitung und Pfarrer Kirchbichler: bewundern. (von links) Miriam Riecke, Erika Weih, Julie von Schrenck-Notzing, Sandra Dietsch, Nadine Breitenbach, Ulrike Lachner, Pfarrer Martin Kirchbichler. Am Feuer konnten dann die kalten Händchen wöchentlich mit einem neu- Waffeln und einen Kinder- und Nasen wieder aufge- en, spannenden Thema be- punsch verkaufen werden wärmt werden, und im An- schäftigen. und uns über viele bekannte schluss wurden vom Eltern- Gemeinsam im Team, Gesichter freuen würden. beirat heißer Punsch und mit dem Kirchenrat und süße Brezn angeboten. unserem Pfarrer wurde ein Um unsere Kindergar- Ein ganz herzliches Dan- Wechsel des Essensanbie- tenleitung Sandra Dietsch keschön nochmals an Fami- ters beschlossen. Ab dem 1. und ihre Aufgaben im Holz- lie Geiger, Familie Pölt und 12. beliefert uns der Zwer- hauser Kindergarten etwas Pferd Lukas, den Musikan- gerlkoch vom Albrechthof besser kennenzulernen, ha- Küchen – Essplätze – Haustüren – Fenster ten Elisabeth Hinterholzer, (www.Albrechthof.de) mit ben wir und einige Kinder Zimmertüren – Einbauschränke – Badmöbel Miele Intelligente Dunstabzugs- Johannes Reiser und Quirin täglich frisch zubereiteten aus der Mäusegruppe ihr Kochvorführung Besuchen Sie uns unter www.küchen-münsing.de Lösungen von BORA Braun, die im Anschluss zu Mahlzeiten für ein abwechs- einige Fragen gestellt: 44 45 Anzeige Das Team der Firma Pixner wünscht Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr!

Werkstätte für Ihre Malerarbeiten

Pixner GmbH Am Schlichtfeld 11, 82541 Münsing Tel 08177/998484, www.pixner.de www.identitätsräume.de 46 47 Schule & Kindergarten Energiewende hausen als Leiterin tätig zu Was ist Ihnen besonders Gibt es besondere Heraus- Vor- und Nachteile von Nachteile werden. Nach einem Vor- wichtig an Ihrer Arbeit? forderungen, die Sie hier Elektroautos ● Elektroautos sind derzeit stellungsgespräch mit Pfar- Kindern Werte zu vermitteln meistern müssen? leider noch teuer in der rer Kirchbichler und einem wie Achtsamkeit, Mitgefühl, Ja, den Spagat zu schaffen Vorteile Anschaffung. Probetag in der Einrichtung Verantwortungsbewusst- zwischen meiner Kindergar- ● Geringe Betriebs-, und ● Kosten und Gewicht der entschied sich mein Herz für sein, auch Dankbarkeit, nicht tengruppe und dem Büro. Unterhaltskosten, da ein Batterie. die Kita Holzhausen. alles als selbstverständlich Mir ist es sehr wichtig, so oft Der „Umweltbonus” Elektroauto mit Strom ● Lange Ladezeit. Je nach betrachten. Toleranz und wie möglich in meiner Grup- Förderung von statt Benzin bzw. Diesel Größe der Batterie und Was macht Ihnen Freude an Rücksichtnahme. Mir ist ge- pe, bei meinen Kindern sein betankt wird, sofern der Leistung der Ladestation dem Beruf? nerell ein wertschätzendes zu können. Da ich aber nicht Elektromobilität Strom regenerativ erzeugt kann die Ladezeit zwischen Kinder ein Stück auf ihrem Miteinander sehr wichtig, nur als Erzieherin, sondern wurde. 100 Kilometer 3-8 Stunden liegen. Um die zögerliche Nachfra- Lebensweg begleiten zu bei den Kindern, den Eltern, als Leiterin in der Kita tätig Fahrt kosten je nach ● Geringe Reichweite von ge von Elektroautos anzu- dürfen. Mit ihnen zu spielen, dem Träger sowie meinem bin, muss natürlich auch die Stromtarif max. 1,45 €. aktuell 80 bis 500 Kilome- kurbeln hat die Bundesregie- zu lernen, ihnen zu helfen, Team. Sehr wichtig ist mir Büroarbeit gewissenhaft er- ● Niedrige Steuerlast und tern – große Reichweiten rung beschlossen, Käufern Dinge selbst tun zu kön- außerdem, dass sich alle ledigt werden. Mir gelingt es Versicherungsbeiträge. Im gibt es derzeit nur bei von E-Autos eine Prämie nen. Kinder in ihrer sozial- wohl und willkommen füh- mittlerweile aber sehr gut, Jahr fallen nur 10 bis 30 € sehr teuren E-Autos. auszuzahlen – unabhängig, emotionalen Entwicklung len in unserer Kita. die überwiegende Zeit des KFZ-Steuern an. ● Umweltbelastung und ob im gewerblichen oder pri- zu fördern. Bei strahlenden, Spaß und Freude bei dem Tages bei den Kindern ver- Eine günstige KfZ-Versi- Rohstoffabhängigkeit leuchtenden Kinderaugen zu haben, was ich tue. Ich bringen zu können. ■ cherung kostet nur 100 durch Batterien. und dem Lachen eines Kin- Interview: Keine fossile Energie! Euro jährlich. selbst sein zu dürfen, wach- Null Emissionen! des geht mein Herz auf. sen zu können... Kindergarten Holzhausen Wir fahren mit Strom. ● Hohe Umweltfreundlich- Fazit keit, denn ein Elektroauto Die Vor-, und Nachteile ei- erzeugt keine Abgase. nes Elektroautos sind recht ● Hohe Leistung, einfacher ausgewogen, weshalb sich Felix Neureuther Motor. Elektromotoren ein Kauf durchaus lohnen Das gemeindliche Elektro-Auto. sind weniger wartungs- kann. Momentan eignet sich vaten Bereich, die einen Net- intensiv als ein Verbren- ein Elektroauto hauptsäch- to-Listenpreis von 60.000 nungsmotor und haben lich für Menschen, die sich Euro nicht überschreiten. eine längere Lebensdauer. in einem Radius von ca. 80 Der offiziell als „Umwelt- ● Elektroautos schonen die Kilometern rund um ihren bonus” betitelte Zuschuss Umwelt und sind leise. Wohnort bewegen.  beträgt 4000 Euro (2000 Meine Heimat. Jetzt unter vom Staat und 2000 vom 0800 0 372 372 Hersteller). Seit Kurzem liegt DIE GENOSSENSCHAFT, Meine Energie. informieren! sogar das Einstiegsmodell DIE HOLZWERT SCHAFFT des Tesla Model S nach ei- Unsere Holzbrennstoffe ner Preissenkung unter der Voller Energie für unsere Region: Erfahren ersetzen jährlich Preisgrenze für die Kaufprä- Peter Schweinberg, Sie mehr über die attraktiven Produkte mie. Näheres finden Sie im 33 Millionen Liter Heizöl! Vorstand und Leistungen von Energie Südbayern. Internet, unter www.bafa. de/elektromobilität. QUALITÄT-PELLETS Das Förderprogramm läuft staubarme Direktlieferung vom eigenen Werk Dorr-Biomassehof bis spätestens 30. Juni www.biomassehof.de 2019 und wurde auf einen WERT-BRENNHOLZ www.esb.de Höchstbetrag von insge- optimal technisch getrocknet 08 31 / 540 273-0 samt 1,2 Milliarden Euro Mitmachen: Als Genossenschafts-Mitglied erhalten Sie 5% Einkaufsrabatt! festgelegt. 48 49 AZ_Image_Sommer_125x90_RZ.indd 1 09.03.15 11:41 Energiewende

Elektromobilität in der Steffi und Berni Ruhdorfer: Gemeinde Münsing „Strom vom Dach ins Auto. Maximilian Schwabe: In unserer Gemeinde gibt es ca. 10 bis 15 Elektromobile – Mittlerweile schon für „Aus Überzeugung 40.000 Kilometer.” und um die Innovation kein schlechtes Ergebnis, verglichen mit dem Gesamtdurch- voran zu bringen”. schnitt in Deutschland. Wir zeigen hier sechs Danke, liebe Sonne!” stolze Elektrofahrzeugbesitzer.

Margit Maier-Marth: „Wenn ich in der Familienhilfe unter­ wegs bin, brauche ich etwas, womit ich un­ problematisch einen Parkplatz finde. Ein E-Auto mit seinen Prof. Johannes Umbreit und Frau Gabriele: Sonderrechten kommt „Getankt wird jetzt in Weipertshausen“. mir da sehr gelegen. Außerdem ist mein Twizy so süß.”

Winterzeit – Wartungszeit! • Alle Reparaturen und Umbauten

Rudolf Müller: „Ein ideales Transportfahrzeug • Alle Arten von Neurädern für kurze Wege”. • E-Bike-Stützpunkt: E-Bike- • Victoria, Wienerbike, Hai, Staiger Probefahrten gratis!

Gilbert Möhler: „Nach anfänglicher Skepsis Wir wünschen unseren bin ich begeistert. Kunden frohe Weihnachten RADSPORT Zum Pendeln und selbst und ein gutes Neues Jahr! Ute & Waldemar Libotte GbR für den kleinen Ausflug mit der Familie gibt es nichts Fahrrad-Fachhandel Am Alpenblick 11 • Eurasburg-Achmühle • Tel 08171/72801 Besseres”. [email protected] • Mo.-Fr. 9-1230 und 14-18 Uhr • Sa. 9-14 Uhr • Mi. geschlossen

50 51 Kultur

ilder, bewegt oder un- akustischer Ebene. Welche durchaus das Potential, alle rungsgruppen – Schülern, Er­- Das Projekt ist Teil der Um- pect-Ansbach wurde dieses Bbewegt, sind immer Geräusche und Klänge cha- Alters- und Berufsgruppen wachsenen und/oder Senio­ weltinitiative Respect, die Jahr mit dem Siemens För- räumlich entfernte Reprä- rakterisieren unsere Ge- gleichermaßen anzuspre- ren zusammenzuarbeiten, 2013 in Ansbach gegründet derpreis ausgezeichnet. sentanten unserer Wirklich- meinde? Welche schönen chen, zu verbinden und um ein möglichst breites wurde und bis heute alljähr- keit. Bevor sie uns berühren und welche störenden Töne möglicherweise ein Gefühl „Klangspektrum“ zu sam- lich mit zwei Programmen Grundschule Münsing können, muss diese Distanz begleiten unseren Alltag? von Zugehörigkeit, Selbst- meln und damit eine au- umgesetzt wird. Die Sensi- Schulleiterin Frau Banner überwunden werden. Der Was hören Sie, wenn Sie die Verständnis und Wertigkeit thentische und abwechs- bilisierung für unser Lebens- berichtete, dass Hören im Klang kennt diese Grenzen Augen schließen? Was hören für den eigenen Lebensort lungsreiche Komposition zu umfeld vor dem Hintergrund Sinn von Zuhören/Hinhören nicht. Klänge erreichen Ge- Sie, wenn Sie an Münsing zu verstärken – ein nicht zu entwickeln: Das erste und der globalen ökologischen bei den Kindern zunehmend hirn und (Unter-) Bewusst- denken? unterschätzender Aspekt im einzigartige Klangporträt und wirtschaftlichen Zu- in den Hintergrund rückt, da sein unmittelbar. Wenn die- Der Hörsinn bietet uns Sinne der Nachhaltigkeit, von der Gemeinde Münsing! sammenhänge ist das Ziel die visuelle Reizüberflutung ser Unterschied auch kaum sehr viel – Angeregt öffnet zumal angesichts der wirt- Ein Alleinstellungsmerkmal dieser Reihe. Es geht um durch Handys, Computer messbar erscheint, ist er er uns die Welt um uns he- schaftlich und einwohner- für Münsing! die Achtung der Natur, um allgemein, Fernsehen und doch essenziell. rum neu, lässt uns die Um- zahlenmäßig wachsenden Das Ergebnis der Klangre- einen bewussten Umgang Videospiele stark zugenom- Gemeinde und der unzähli- cherchen kann unterschied- mit den Ressourcen, um ein men hat. Die Schule will da- Projektvorschlag der Agenda Kultur Münsing gen Lang- und Kurzurlauber lich sein: sorgsames Handeln im Pri- her das Thema Hören 2017 rund um das Jahr. vaten wie im Öffentlichen. zu einem eigenen Projekt- Wie klingt Münsing? Langfristig Kurzum: Es geht darum, von thema machen. Eine Zusam- Umsetzung ● Visitenkarte mit einer uns den Respekt gegenüber menarbeit ist geplant. ■ Ein Projekt von und mit dem Künstler und Klangforscher Die Münsinger Bürger und Münsinger Rufnummer, der Welt in all ihren Facetten Serafine Lindemann Kalle Laar in Zusammenarbeit mit der Grundschule ihre Besucher werden einge- die einen mit dem Klang- einzufordern. Übrigens: Res- und Christian Kohn Münsing, Gemeindebürgern und Besuchern in und um laden, Klänge ihrer Umwelt porträt von Münsing Münsing sowie der Musikkapelle Münsing aufzunehmen und uns zu verbindet. In unserer bilderfixierten gebung neu wahrnehmen. schicken, z.B. Lieblings- oder ● Website der Gemeinde Wahrnehmung bestimmen Unser Umfeld erzählt un- Störgeräusche, ihre Nach- die Bestandteile der visu- entwegt seine Geschichten, barschaft, Verkehr, Schritte, ● Klangkarte mit Münsing ellen Welt unseren Bezug jede Landschaft erklingt auf Passagen, Kirchen und alles, und Umgebung zur Wirklichkeit. Dass diese ihre ganz eigene Weise, je- was ihnen aus irgendeinem ● Klangstationen im öffent- Welt auch aus einem Reich- der Ort hat seine akustische Grund auffällt. Wer sie selbst lichen Raum geben das tum von Tönen zusammen- Identität. nicht aufnehmen kann, hat Klangporträt wieder – z.B. gesetzt ist, der uns ständig die Möglichkeit, den Künstler über sog. QR-Codes an umgibt, rauscht in der Regel Unser Anspruch über seinen Klangwunsch zu Fassaden, über das Mobil- buchstäblich an uns vorbei. Mit der Klangrecherche informieren, per email oder telefon abrufbar. Wir sind es nicht (mehr) ge- entdecken wir Ort und Um- einen noch zu installieren- wohnt, unsere Umwelt auch gebung von Münsing neu: den „Klangpostkasten Res- ● Youtube akustisch zu differenzieren. Begegnungen und Gesprä- pect”. Dieser Klangwunsch Signale, Werbung, Musik che vermitteln andere Blick- wird in diesem Fall dann von Temporär streiten immer lauter um winkel auf und Wissen über uns aufgenommen. Kalle ● Orchester: Die „Sinfonie” unseren Hörsinn, für die De- die Menschen, ihre Berufe Laar wird aus allen einge- wird zusammen mit der tails kommt keine Aufmerk- und Traditionen, aber auch gangenen Geräuschen und Münsinger Musikkapelle samkeit zustande. über Landschaft und Tiere. Klängen das Klangporträt aufgeführt – z.B. als Pre- Wie klingt Münsing? ist Kulturelle und geschichtli- Münsing komponieren. miere. ein sparten- und generati- che Hintergründe Einzelner onsübergreifendes Projekt, und der Ortsgemeinschaft Zielgruppe und Zeitraum Veranstalter das die Wahrnehmung für werden bewusst gemacht. Das Konzept sieht vor, über Agenda Kultur Münsing, unsere Umwelt sensibilisie- Wie klingt Münsing? hat alle vier Jahreszeiten 2017 Pilotraum01 e.V., ren möchte, vor allem auf als längerfristiges Projekt mit verschiedenen Bevölke­ Gemeinde Münsing 52 53 Kultur

Symbol einer Kulturlandschaft stets ein Ort der Begegnung, Kulturtermine und Glühwein. Wer eine und so unternahm man zum Geschenkidee braucht – hier Die Nixe vom Lüßbach 35jährigen Jubiläum eine Am Wochenende 10./11. findet er sie sicher! Lüßbachwanderung – die Dezember jeweils von (bh) Als ein Sinnbild der zu- kerung. Die Nixe soll auch 600 Kilogramm schwere und 11:00-18:00 Uhr findet der Am 11. Dez. um 16:00 Uhr sammenhängenden Kul­tur- einen Denkanstoß geben, zweieinhalb Meter große traditionelle Ambacher Ad- findet in der Münsinger landschaft entlang des Lüß- denn durch das Verbot des Nixe allerdings wurde we- vent beim Landhotel Huber Kirche das Traditionelle Ad- bachs wurde diese Schön- Torfabbaus ab 1970 verwil- gen des schlechten Wetters statt. Sowohl in den Räu- ventsingen des Gesangver- man sich nun täglich von 10 heit aus Holz anlässlich des men des Hotels als auch im eins Münsing-Ammerland3. Adventsonntag, bis 20 Uhr über den „Fürsten 11. Dezember 2016, 16:00 Uhr 35 jährigen Bestehens der statt. Eintritt infrei. der Pfarrkirche Münsing des Mittelmeers“ informieren. Lüßbacher Blasmusik nach einer Idee von Alois Bern- Café Freiraum, Münsing: lochner von dem Münsinger Advent 8. Dezember um 19.30 Uhr Bildhauer Hans Neumann Singen Stefan Kroboth, Gitarre geschaffen. Von seinem Ursprung in Mitwirkende: 26. Januar um 19.30 Uhr Kohlheißl Musi Haidach schlängelt sich der Außenbereich gibt es wie Holzkamer Saitenmusik „Gedankenflügel“ Münsinger Turmbläser Lüßbach durch Münsing jedes Jahr Stände mit wun- Am 18. 11. wurdeGesangverein Münsing-Ammerland die Aus- Poesie - Satire - Musik - und Berg und mündet dann derschönem Handwerk, le- stellung überVerbindende Erzherzog Worte: von und mit Markus Huber in den Starnberger See. Die ckeren Spezialitäten und na- Ludwig Salvator im Bergkra- Wulf Schmid Noerr Eintritt frei! Idee zur Nixe entstand in türlich auch Kulinarischem merhof eröffnet.Spenden erbeten Dort kann Einlass jeweils ab 19.00 Uhr gemeinsamen Gesprächen, sie symbolisiert die Land- frauen, die mit ihrem Stolz und ihrer Schönheit die Kul- turlandschaft prägten. Das Die Lüßbachnixe mit dem Torfeisen, eingerahmt von der Lüßbacher Torfeisen in ihrer Hand soll Blasmusik und dem Künstlerehepaar Maria und Hans Neumann (li.), vor den Knien der Nixe Initiator Alois Bernlochner. an die Zeiten erinnern, als an den angrenzenden Filzen derte die blühende Heide- nicht am Bach selbst son- entlang des Lüßbachs von landschaft und die Entwäs- dern im Hof der Familie Mair Degerndorf bis Farchach Torf serungsgräben wuchsen zu. bei Frühschoppen und Mu- gestochen wurde – damals So verschwand diese Kultur- sik unter Anwesenheit des Versicherung Vorsorge Investment ein wichtiges Brennmate- landschaft für immer. Künstlers Hans Neumann l l rial für die ländliche Bevöl- Dennoch war der Lüßbach gebührend „eingeweiht“. ■ 08177 - 92 65 55 [email protected]

Schöne Weihnacht und Gesundheit fürs neue Jahr

Christian Haberl Dipl. Betriebswirt (BA), Fachrichtung Versicherung Brunnenstr. 31 l 82541 Münsing l www.h-vm.de

54 55 Haberl_AZ_Muensing_aktuell_Dez2015.indd 2 02.12.15 18:56 Kultur Praxis für erweiterte Osteopathie Musikkapelle Münsing: Ob in Tracht oder mas- Bildern in Öl auf Leinen und und Physiotherapie Weihnachtskonzerte am 26. kiert, alle sind willkommen. Aquarellen und 27. Dez., 20:00 Uhr in Die Münsinger Gaudi-Garde 17. 12. Weihnachtskonzert: der Turnhalle in Münsing mit einer Showeinlage! The Wine & Roses Swing Janeen A. Wilson Auf dem diesjährigen Society – Merry Jazzmas Patricia Klug Heilpraktikerin Programm stehen neben Samstag, 31. 12. 2016 Physiotherapeutin traditioneller Blasmusik mit Silvester im Schlossgut 13. 1. Neujahrskonzert Polken und Märschen auch Oberambach mit Bozen Brass wieder klassische Stücke wie Swing, 20ies & Eigenkompo- die Ouvertüre der Oper Rien- sitionen. Eine musikalische, Am Schlichtfeld 15 • 82541 Münsing • Fon 08171-366 102 zi von Richard Wagner sowie kulinarische Genussreise. oder 08151-950 933 • [email protected] auch moderne Stücke. 6-Gang-Menü mit musi- kalischen Leckerbissen von 24. Februar 2017 Meike Garden, Sie singt und „Ruassiger-Freitag-Ball“ begleitet sich selbst am Flü- beim Altwirt in Münsing. gel. Infos und Reservierung Festlich ins Neue Jahr – viel Ab 20:00 Uhr spielt die Tanz- unter: Tel. 08177-9323 oder Blech und feine Töne musik der Musikkapelle www.schlossgut.de Münsing traditionelle und Infos: Tel. 08801/914-0 moderne Musik für Alt und Seeresidenz Alte Post: www.seniorenresidenz- Jung. bis 15. 1. Rainer Wagner mit seeshaupt.de ■

Ihr empfehlens - werter Finanzpartner in der Region * p.a. Girokonto von 0 Euro bis 5,50 Euro Psssst! Fairer Dispozins von 7,9% Weitersagen Auch weiterhin 140x persönlich lohnt sich. für Sie da * Abrechnung quartalsweise

Die besten Empfehlungen kommen von Freunden und Bekannten. Unser Dankeschön fürs Weitersagen: 25 Euro aufs Konto oder eine attraktive Prämie aus unserem Prämienshop. Mehr Infos unter www.ganz-meine-bank.de/weitersagen.

Geschäftsstelle Münsing, Am Kirchberg 16, Telefon 089 444565-4932 www.zurBank.de

56 57 Vereine Freiwillige Feuerwehr Münsing Vereine Theatergruppe Degerndorf

Das Hauptaugenmerk lag schnell unter Kontrolle zu Begeisterte Geister ins Moortaler Moos einge- Unterstützer, sei es durch Freiwillige aber auf dem praktischen bekommen, sodass die Si- lassen haben. Es wurde ge- Werbung, Kartenvorverkauf, Feuerwehr Teil, dem Löschaufbau. cherheit unserer Mitbürger und begeisterte storben, gespukt, aber vor Küchendienst und noch vie- Münsing Dieser musste komplett stets gewährleistet ist. Zuschauer allem gelacht und allerhand les mehr. in drei Minuten samt Ver- Im nächsten Jahr wird die Schabernack getrieben. Zum Also dann – auf ins nächste kehrsabsicherung errichtet Leistungsprüfung wieder im Die Theatergruppe Degern- Glück haben die „Graberer“ Theaterjahr… Leistungsprüfung werden, um im Fall eines Bereich der Technischen Hil- dorf e. V. bedankt sich ganz Schippe und Schaufe ihre …und hoffentlich auf ein Brandeinsatzes das Feuer feleistung abgelegt. ■ herzlich bei den zahlreichen Idee vom Leut‘ vergiften bald Wiedersehen mit allen The- Löschen Besuchern der vier Auffüh- wieder aufgegeben. Zwei aterfreunden. Und vielleicht rungen Ende Oktober und bleichgesichtige Quälgeister möchte ja das ein oder an- Am 14. Oktober 2016 ha- Anfang November. Insge- um sich zu haben, ist wohl dere Degerndorfer Nach- ben drei Gruppen der Feu- samt durften wir rund 590 doch zu anstrengend. wuchstalent mal Theater- erwehr Münsing die Leis- Besucher begrüßen, die Unser Dank geht natür- luft schnuppern? Sprecht tungsprüfung „Die Gruppe sich auf die skurrile Reise lich auch an alle anderen uns einfach an. ■ im Löscheinsatz“ mit Erfolg abgelegt. In drei Wochen intensivster Schulung wur- den 27 Kameradinnen und Kameraden auf die Prüfung und den Ernstfall vorberei- tet. Die Teilnehmer mussten verschiedenste Zusatzauf- gaben bewältigen wie Kno- ten und Stiche, Gerätekun- de, Erste Hilfe, Erkennen von Gefahrgut- und Hinweiszei- chen und die schriftliche Be- Erfolgreich bewältigt: Mitglieder der Münsinger Freiwilligen Feuer­ antwortung von Testfragen. wehr bei der Leistungsprüfung „Löschen”.

Impressionen von unseren sehr gut besuchten Theaterabenden im Münsinger Gemeindesaal… Verspannt Blockaden Wenig Lebensenergie? Nacken- Kopf und Schulterschmerzen ShenDo-Shiatsu® dient der Entspannung, regt die Lebensenergie an, wirkt gegen Altagsstress, unterstützt die Selbstheilungskräfte

Traditionelle chinesische Meridianarbeit, ergänzt mit dem Wissen der westlichen manuellen Körperarbeit

Lassen Sie sich berühren, verwöhnen, entspannen… Kosmetik und Wellness Studio Hauptstr. 13 82541 Münsing Tel. 08177/929932

58 59 Vereine Gartenbauverein Münsing

Erntedankfest Mit dem Erntedankfest erinnern Christen an den engen Zusammenhang Mit Kindern die Erde bewegt von Mensch und Natur. Kartoffelprojekt Traditionell hat der Gar- 2016 tenbauverein Münsing den Altar zum Abschluss der Endlich war er da, der un- Ernte mit Feldfrüchten fest- geduldig erwartete Tag lich geschmückt und den der großen Kartoffelernte. Erntedank-Frühschoppen Nach den Sommerferien im ausgerichtet. Auch Kindern Dankbarkeit: für die Vielfalt in unseren heimischen Gärten. September trafen sich die Reiche Ernte: Die GBV-Kartoffelhelden nach getaner Arbeit. soll das Erntedankfest die Kartoffelhelden zum 5. Mal Zyklen des Jahreslaufes und eine Milliarde Menschen lei- Kräuterquark) und achten auf „ihrem“ Acker. Mit Gra- der Nahrungsproduktion det Hunger – und das, wäh- darauf, dass alles verwertet begabeln bewaffnet wurde bewusst machen. Wie das rend andere im Überfluss le- und nichts weggeschmissen der Acker gestürmt und ab- Jugendteam es in 2016 mit ben und die Verschwendung wird. geerntet. Vorher durfte ge- dem Kartoffelprojekt, der von Lebensmitteln auf der Heute spielen auch The- schätzt werden, wie schwer Bepflanzung des Square- Tagesordnung steht. men wie Umweltschutz, wohl die größte gefundene footgardens und des Hoch- Nachhaltigkeit oder auch 80 kg Lebensmittel pro Per- Kartoffel sein würde. Alle beets im Schulgarten und die Gentechnik eine immer son wandern in den Müll Kinder zeigten vollen Einsatz nicht zuletzt mit dem Ge- größere Rolle bei diesem bei der Ernte. Die Kartoffeln müse ABC für die 2. Klassen Allein in Deutschland Kirchenfest. Und der immer wurden sogar nach Sorten versucht hat. wandern im Jahr pro Kopf stärker um sich greifende in Körben und Holzsteigen Hier sprachen wir im Mai rund 80 kg Lebensmittel in Klimawandel stellt die Land- gesammelt. über die Wertigkeit von Le- den Müll. Über die Hälfte da- wirtschaft und damit die Nachdem die Kartoffelkö- bensmitteln, über die kata- von könnte noch gegessen Produktion von Nahrungs- Frisch gekürt: Celia, unsere Kartoffelkönigin. nigin Celia gekürt worden strophale Ernährungssitua- werden. Deshalb bieten wir mitteln vor tiefgreifende He- war, weil sie das Gewicht der gart werden. Zufrieden hat von allen fünf Kartoffelta- tion in den ärmsten Ländern bei den gemeinsamen Brot- rausforderungen. größten Kartoffel mit 235 jedes Kind einen Stoffbeutel gen finden Sie auf unserer der Erde. Für viele Menschen zeit den Kindern einfache, Was „zu gut für die Tonne“ Gramm richtig geraten hat- voller Kartoffeln mit nach Hompage: ist es keinesfalls selbstver- gute Lebensmittel aus der ist, können sie unter: gbv- te, konnten Kartoffeln und Hause nehmen können. www.gbv-muensing.de ■ ständlich, tagtäglich Brot Region an (z.B, Schnittlauch- muensing, Jugend, Gemüse Stockbrot am Lagerfeuer ge- Weitere Infos sowie Fotos Anke Mai auf dem Tisch zu haben. Fast brot oder Gemüsesticks mit ABC 2016, nachlesen. ■

a k t i v m a r k t G r a f G m b H 82541 Münsing • Bachstraße 3 • Telefon 08177/201 • Fax 08177/422 Bäckerei · Konditorei · Stehcafé · Pane Italiano •Lebensmittel •Obst & Gemüse •Kurzwaren •Schulbedarf •Feinkost •Haushaltswaren •Textilien •Schreibwaren Hauptstraße 6 · 82541 Münsing · Tel. 08177/281 · Mobil 0179/170 83 31 Mo - Sa 7:00 bis 12:30 und 14:15 bis 18:00 • Mi und Sa Nachmittag geschlossen Dienstag bis Freitag 6.00-12.30 und 14.30 bis 18.00 Uhr, Samstag 6.00-12.00, Montag geschl. 60 61 Vereine Katholischer Burschenverein Münsing

les fertig vorbereitet. Am Freitag wurde Katholischer noch eine Weinbar Burschenverein und eine Weißbier- Münsing bar von unseren Burschen aufgebaut, damit jeder unserer Ein ereignisreicher Gäste im Zelt sein Lieblingsplätzchen Sommer finden konnte. Am Willkommensgruß im Bierzelt. Zum Auftakt spielte die Band „Ansatzlos”. Das Ochsenrennen wurde musikalisch eingestimmt. Abend spielte die Am 24. Juni war unsere all- Band „Ansatzlos“ jährliche Johannifeier, bei und sorgte mit Blas- der d’Würmsinghauser Musi musik und Party- wieder für Stimmung und stimmung für eine gute Unterhaltung gesorgt Riesengaudi. hat. Bei einer kühlen Maß Am Samstag ging Bier, leckerem Essen vom es schon vormit- Grill und selbstgebackenem tags mit unserem Kuchen ließen es sich unsere 3. Münsinger Oldti- Gäste gut gehen. Selbst die mertreffen weiter. Auch die Weinliebhaber wurden bedient. Viele Teilnehmer kamen zum Oldtimer-Treffen. Unsere frisch gewählte neue Vorstandschaft. vielen Mücken konnten die Dazu spielte die Besucher der Johannifeier Blaskapelle Kochel im Zelt Bei uns in Münsing lässt falls in ihren Ämtern bestä- Vorstandschaft Simon Ritzl. Fähnrich bedanken wir uns nicht vertreiben. Sie ließen auf. Gleich neben dem Zelt es sich einfach tigt. Als 2. Kassier kommt Außerdem wurde unser für ihre Arbeit und Mühe in den gelungenen Abend mit war ein Geschicklichkeits- „sauguad bierzeltln“ Andreas Bartl und als langjähriger Fähnrich Johan- den vergangenen Jahren. einem Besuch in unserer Bar Parcours aufgebaut, wo Damit so etwas möglich ist, 2. Schriftführer Markus Lin- nes Walser von Peter Pfat- Der neuen Vorstandschaft ausklingen. die Fahrer der Oldtimer ihr braucht es immer sehr viele dovsky neu in die Vorstand- risch abgelöst. wünschen wir eine gute und Das war schon mal ein Können hinter dem Lenkrad fleißige Hände, denen wir schaft. Beisitzer ist weiter- Bei den ausgeschiedenen erfolgreiche Zusammenar- gelungener Start in unseren zeigen konnten. Nach einer an dieser Stelle nochmal ein hin Stefan Schmid, und als Vorstandschaftsmitgliedern beit. ■ Veronika Buchner, BV-Sommer 2016, und wir kleinen Rundfahrt durch herzliches Vergelt‘s Gott sa- drittes neues Gesicht in der und unserem ehemaligen Schriftführerin freuten uns nun auf unser Münsing klang das Oldti- gen wollen! Großereignis. mer-Treffen gemütlich im Am 18. November 2016 Bierzelt aus. fand dann unsere Jahres- Im August war es endlich Die Madln und Burschen hauptversammlung mit Gasthaus & Metzgerei Limm soweit: „Bierzelt-Zeit“! richteten im Bierzelt noch- den Neuwahlen statt. Un- Am Montag, dem 22. August mals alles für das bevorste- ser 1. Vorstand Johannes Seit 1908 im Besitz der Familie Limm 2016 wurde bereits das Zelt hende Tanzlmusik-Treffen Schmid wurde für weitere Das gepflegte Speiselokal mit behaglicher von vielen fleißigen Mitglie- her. Auf der großen Bühne zwei Jahre in seinem Amt Atmosphäre und bayerischer Gastlichkeit. dern der Münsinger Ochse- trafen sich die Halgrafen bestätigt. Das Amt des Unsere Küche bietet: rer und des Burschenvereins Musikanten, Beirer Blech 2.Vorstandes übernahm aufgestellt. Jetzt wurde mit und Boarisch Roas und spiel- nun Kilian Strobl, der die • Fleisch- und Wurstspezialitäten aus viel Elan täglich im Bierzelt ten im Zelt zum Tanz auf. letzten beiden Jahre als Bei- eigener Metzgerei. gearbeitet. Es kamen viele Tanzlmu- sitzer tätig war, von seinem • Frische Fische aus dem Starnberger See Pünktlich zum Bieranstich sik-Begeisterte aus nah und Vorgänger Martin Bartl. Die sowie frische Meeresfische. am 25. August war dann fern, und es wurde für alle 1. Kassierin Anna Hofner und Hauptstraße 29 · 82541 Münsing vom schön dekorierten Zelt, ein schöner, unvergesslicher die 1. Schriftführerin Veroni- Tel. 0 81 77 / 411 · www.gasthauslimm.de der Küche bis hin zur Bar al- Abend. ka Buchner wurden eben- 62 63 Vereine Ostufer-Schutzverband

ist anzuerkennen, wenn sie firmiert. Seit Jahren ist sie nung des Gemeinwesens Schoß trägt. Geschaffen das viele Geld nicht in teu- dem Verfall preisgegeben, und seiner Gesetze. hat die Bronze-Skulptur der re Autos oder Luxusreisen obwohl das Landratsamt Inzwischen hat der Ostu- Münsinger Bildhauer Ernst stecken, sondern beispiels- Bad Tölz-Wolfratshausen ver- ­ fer Schutzverband den Gab- Grünwald. weise in ein abbruchreifes sichert, alles für den Erhalt riel-von-Max-Denkmalpreis Gute Beispiele für erfolg­ Kleinbauernhaus oder einen des Hauses Notwendige drei Mal verliehen. Als ers- reiche Sanierungen historischen Zehentstadel. zu tun. Dabei lebte hier der te zeichnete Ursula Scriba, So wird ein Stück Geschichte bekannte Künstler und Na- dessen Erste Vorsitzende, Doch am Ostufer des Gabriel-von-Max- bewahrt, das sonst unwie- turforscher Gabriel von Max Katharina und Josef Strobl Starnberger Sees gibt es Denkmalpreis derbringlich verloren wäre. (1840 bis 1915). Dessen für Sanierung und Erhalt noch mehr Beispiele für die Um diese verantwortungs- Lieblingstier waren Affen, des Gori-Hofes in Weiperts- gelungene Rettung eines 2017 volle und selbstlose Haltung die er in allen möglichen hausen aus. Der stolze Ein- historischen Objekts. Alle Zum vierten Mal lobt der Einzelner zu würdigen, wur- Posen porträtierte. Im Kern first-Hof stammt aus dem Interessierten und Mitglie- Ostufer Schutzverband sei- den Auszeichnungen wie der stammt das Landhaus laut 17. Jahrhundert. Es folgte der des OSV werden deshalb nen Gabriel-von-Max-Denk- Wartet auf die nächste Verlei­ renommierte Denkmalpreis Liste der Baudenkmäler aus der Schreinermeister Josef gebeten, sich an der Suche hung: der Affe mit der Max-Villa. malpreis aus. Was im Klei- der Hypo-Kulturstiftung ge- dem Jahr 1868. 1876/77 Wagner in der Seestraße, nach dem nächsten Preis- nen zu Hoffnungen Anlass öffnete Frankreich erstmals schaffen. wurde es zum Künstlerhaus dessen Anwesen von 1871 träger zu beteiligen. Aus den gibt, das funktioniert lan- 1984 seine historischen ausgebaut und erweitert. zu den ältesten in Ammer- eingegangen Vorschlägen Der Preis soll dem traurigen desweit schon längst: Präch- Bauten. Bereits ein Jahr Der „Balusterbalkon“, wie land gehört. Wagner hat es wird eine Fachjury dann den Schicksal der Max-Villa tig renovierte Baudenkmäler später griffen einige Länder es in der Baubeschreibung liebevoll und detailverses- Preisträger ermitteln. Sie entgegenwirken erfreuen sich landauf landab diese Idee auf. In der Folge heißt, entbehrt inzwischen sen renoviert, wie es in der bewertet die fachliche, äs- großer Beliebtheit. Nicht an- fand sie immer mehr An- Was dieser Preis bayernweit seines Geländers – es ist Laudatio heißt. Dritter im thetische und ökologische ders ist es zu erklären, dass hänger. 1991 initiierte der anschieben will, das soll der abgefault. Auf dem Balkon Bunde ist Werner Döttinger, Qualität, die Bedeutung des die Tage des offenen Denk- Europarat die „European He- Gabriel-von-Max-Denkmal- selbst wächst Gras. Ein Ha- Schlossherr von Ammerland. Gebäudes und die Kreativi- mals Jahr für Jahr immer ritage Days“ und übernahm preis des Ostufer Schutzver- selnussstrauch schickt sich 1988 hat er das arg herun- tät der Besitzer. ■ hu mehr Besucher anlocken. die Schirmherrschaft. Neun bandes auf lokaler Ebene an, die leeren Fensterhöhlen ter gekommene Domizil Allein in Bayern strömten Länder, darunter Deutsch- befördern: die Erhaltung und abgerissenen Jalousien des Grafen Pocci mit den Vorschläge können bis zum heuer im September etwa land, nahmen teil. Seit 1993 von Baudenkmälern, indem der Veranda im Parterre mil- beiden markanten Zwiebel- Donnerstag, 15. 12. 2016, vier Millionen Menschen zu koordiniert die „Deutsche jene, die mit gutem Beispiel de zu verhüllen. Da wirkt die türmen erworben und mit schriftlich und mit einer weit mehr als 8000 geöffne- Stiftung Denkmalschutz“ voran gehen, eine Auszeich- penibel geschnittene Hecke viel Geld wieder zum Strah- kurzen Begründung bei der ten historischen Bauten, ar- den Tag des offenen Denk- nung erhalten. Denn gerade zur Straße und das picobel- len gebracht. Alle Preisträ- Geschäftsstelle des OSV, c/o chäologischen Stätten und mals in der Bundesrepublik. auf dem Land, wo der Druck lo gepflegte Seeufergrund- ger erhielten den kleinen Ursula Scriba, Lerchenweg Parks. Sie durften Restaura- Mittlerweile veranstalten der breiten Öffentlichkeit stück samt rosa lackiertem Affen, der auf einer Säule 3, 82541 Münsing, einge­ toren bei der Arbeit zusehen, alle 50 Länder Europas einen nicht so stark ist, offenbart Bootshaus wie eine Verhöh- hockt und die Villa Max im reicht werden. Ausgrabungen besichtigen solchen Tag unter einem sich, wie entscheidend ein oder durch Gewölbekeller wechselnden Motto. Privateigentümer für das und Dachstühle streifen, die Der diesjährige Tag stand Wohl und Wehe eines denk- sonst vor neugierigen Bli- unter dem Motto: „Gemein- malgeschützten Hauses ist. cken verborgen sind. sam Denkmale erhalten“. Macht er nicht mit, beißen Die Idee, einmal im Jahr Was das Publikum erfreut, sich die Behörden und die Denkmäler für die Allge- ist für die Eigentümer ei- interessierte Öffentlichkeit meinheit zu öffnen, um so nes Baudenkmals oft eine die Zähne aus. Das zeigt sich ein Gefühl ihrer Bedeutung Sisyphus-Arbeit. Sie stürzen am traurigen Schicksal der zu vermitteln, geht auf den sich bisweilen in ein ner- Villa Max in der Ammerlan- ehemaligen französischen venzehrendes finanzielles der Seestraße 29, die nicht Kulturminister Jack Lang Abenteuer mit ungewis- von ungefähr als Namens- zurück. Unter seiner Ägide sem Ausgang. Umso mehr geberin des Denkmalpreises 64 65 Vereine SV Münsing-Ammerland

 Damenmannschaft (VSG) neuen Trainer Markus Reth- sing II geht nun schon in ihre Ansprechpartner: Freizeitmannschaft II S.V. Münsing- Die Damenmannschaft der feld nun in der B-Klasse der dritte Saison in der C-Klasse Erich Kühn Trainingszeiten Ammerland Spielgemeinschaft unter ih- Freizeitliga. der Freizeitliga. Tel.: 08177/929556 Montag: 20:30-22:00 Uhr rem neuen Trainer Nabil, hat Schon die ersten Spieltage Die junge Truppe um ih- (Abends) Mittwoch: 20:15-22:00 Uhr beim Landespokal am Sams- in der neuen Saison haben ren Trainer Christian Haberl Anfängertraining tag den 24.09.2016 einen gezeigt: So locker wie in der erhofft sich dieses Mal bes- Neuzugänge Dienstag: 19:00-20:15 Uhr Volleyball-Info sehr guten Eindruck hinter- vergangenen Saison las- ser abzuschneiden als in der Neuzugänge sind bei den lassen. Das Team erreichte sen sich hier die Siege nicht letzten Saison. Volleyballern immer will- Spielgemeinschaft Damen VSG – Volleyball überraschend den dritten mehr einfahren. kommen. Einfach vorbei- Donnerstag: 20:15-22:00 Uhr Ansprechpartner: Spielgemeinschaft Platz hinter den Mannschaf- kommen und mitmachen Ansprechpartner: Christian Haberl aus dem SV Münsing, ten aus Straubing und Mün- (siehe Trainingstermine) Michael Heilingbrunner Tel.: 08177 / 926555 Homepage dem TUS Geretsried und chen Ost. Tel.: 08177/926205 Markus Rethfeld Infos u. Spielpläne zu den dem BCF Wolfratshausen In der neuen Saison wird Mobil: 0172/8503933 Tel.: 0176 / 17030014 Volleyballtrainings­ einzelnen Mannschaften wieder ein Platz in der obe- Herren 1 (VSG) der Volleyballer: ren Tabellenhälfte ange- Übungsleiter: termine in der Für die Herrenmannschaft 1 Volleyball Anfänger www.sv- muensing.de/ strebt. Markus Rethfeld Münsinger Sporthalle geht es mittlerweile schon Möglichkeiten zum Training abteilung/volleyball.htm ■ Tel.: 08171/410946 in die dritte Bezirksligasai- werden in der Nachwuchs- Freizeitmannschaft I Freizeitmannschaft Mobil: 0176/17030014 son. gruppe des SVM in der Sport- Trainingszeit Erich Kühn, Spartenleiter Münsing I Ziel für die neue Saison ist, halle Münsing geboten. Dienstag: 20:15-22:00 Uhr Volleyball des SVM Nach einer überragenden Freizeitmannschaft wieder in der oberen Li- Saison 2015/2016, startet Münsing II gahälfte mitzumischen. das Freizeitteam um seinen Die Freizeitmannschaft Mün-­ Herren 2 (VSG) Die vergangene Bezirksliga- Physiotherapie saison ist nicht so verlaufen wie erhofft. Nach einem Jahr Anni Voit Bezirksliga gehören die Her- Staatlich geprüfte Physiotherapeutin ren 2 wieder zu den Favori- . Krankengymnastik / Physiotherapie ten in der Bezirksklasse. Freizeitmannschaft Münsing I Freizeitmannschaft Münsing II. . Physiotherapie auf neurologischer Basis nach Dr. Vojta . Kinder- und Säuglingstherapie . Manuelle Lymphdrainage Alle Kassen – Berufsgenossenschaft – privat Hausbesuche nach Absprache möglich

TERMINVEREINBARUNGEN PRAXIS TELEFON ANSCHRIFT 08177 – 99 72 20 Bachstrasse 7 0176 – 32 21 47 42 82541 Münsing

66 67 Vereine VDK Münsing-Holzhausen

verbandes VdK können sich Grundsätzlich ist es für Seit 2015 wird der übrigens bei Antragstellung Menschen mit Behinde- Schwerbehindertenausweis oder Widerspruch beraten rung zwar nicht erforder- im Scheckkartenformat aus- und helfen lassen - von ihrer lich, dass ein bestimmter gestellt. Der neue Ausweis VdK-Geschäftsstelle. Grad der Behinderung fest- enthält zusätzlich einen Der Schwerbehinderten- gestellt und durch einen Hinweis zur Behinderung in Der neue ausweis sorgt für manche Ausweis bescheinigt wird, englischer Sprache sowie ei- Schwerbehinder- Erleichterung im Alltag. Ver- um notwendige Hilfen in Der neue Schwerbehindertenausweis im Scheckkartenformat: links nen Hinweis in Brailleschrift. günstigungen im öffentli- Anspruch nehmen zu kön- die Vorderseite, rechts die Rückseite. Das neue Format ersetzt die tenausweis chen Nahverkehr, ermäßigte nen. Beispielsweise setzen großen, oft als diskriminie- chen Personennahverkehr) waltung des Heimatortes. Eintrittspreise in Museen, Leistungen zur Teilhabe am rend empfundenen, Aus- Wo gibt‘s den Ausweis? setzen eine Feststellung des Der Antrag kann formlos Theater, Kinos, Senkung Arbeitsleben keine Aner- weise aus Papier. Die alten Der Weg zum Ausweis er- Grades der Behinderung vo- oder direkt mit dem entspre- oder Wegfall der Rundfunk- kennung als Mensch mit Schwerbehindertenauswei- folgt über einen Antrag, raus. Es gilt also abzuwägen, chenden Antragsformular gebühr bei einzelnen Behin- Schwerbehinderung vor- se behalten jedoch ihre Gül- der schriftlich oder online ob die Beantragung eines gestellt werden, auch von Er- derungsarten. aus. Es gibt aber bestimmte tigkeit bis zum Ablauf der gestellt werden kann. Ein Schwerbehindertenauswei- ziehungsberechtigten oder Nachteilsausgleiche, für die eingetragenen Gültigkeits- ärztliches Gutachten wird ses sinnvoll ist oder nicht. Bevollmächtigten. Antrags- man den Ausweis auf jeden dauer. benötigt. Wer erhält einen Schwerbe- formulare gibt es bei den Fall benötigt. Im Ausweis ist dann die hindertenausweis? Wo beantragt man einen Kommunalverwaltungen, Der Schwerbehinderten­ Behinderungsart und der Einen Schwerbehinderten- So erhalten grundsätz- Schwerbehindertenausweis? Versorgungsämtern, Für- ausweis Grad der Behinderung ein- ausweis erhalten nur Men- lich nur Menschen mit Jeder Mensch mit Behinde- sorgestellen, Sozialämtern, Der Ausweis ist grün und getragen – liegt er über dem schen mit Schwerbehinde- anerkannter Schwerbehin- rung kann bei der für seinen Behindertenverbänden und bei Menschen ab dem zehn- Wert 50, spricht man von rung. Als schwerbehindert derung den besonderen Wohnsitz zuständigen Kom- bei den Vertretungen für ten Lebensjahr mit einem Schwerbehinderung. Dieser gilt man, wenn der Grad der Kündigungsschutz, den Zu- munalverwaltung oder beim Menschen mit Schwerbe- Passbild versehen. Seine Be- Einstufung durch die Behör- Behinderung (GdB) nach- satzurlaub oder Vergünsti- Versorgungsamt einen An- hinderung in Betrieben. Eini- antragung und Ausstellung de kann auch widersprochen gewiesenermaßen 50 oder gungen bei der Besteuerung trag auf Ausstellung eines ge Kommunalverwaltungen ist kostenlos. Das gilt auch werden, wenn der Antrag- mehr beträgt. Außerdem des Einkommens. Manche Schwerbehindertenauswei- und Versorgungsämter bie- dann, wenn das Original steller etwa die Schwere muss die Person in Deutsch- Leistungen zum Ausgleich ses stellen. Die Adresse des ten auch die Möglichkeit an, verloren geht und ein Er- seiner Behinderung anders land wohnen oder hier be- behinderungsbedingter zuständigen Amtes erfährt den Schwerbehindertenaus- satzausweis beantragt wer- sieht. Mitglieder des Sozial- schäftigt sein. Nachteile (z. B. im öffentli- man bei der Kommunalver- weis online zu beantragen. den muss. Menschen, bei

EVA NIGGL . KINESIOLOGIE

AUSGEGLICHEN . KRAFTVOLL . ENTSPANNT

Münsing . 08177.99 73 83 . EvaNiggl.de

68 69 Vereine VDK Vereine DLRG

denen außerdem noch eine kann auch eine beliebige len, damit gegebenenfalls erhebliche Beeinträchtigung Begleitperson im gesamten der Grad der Behinderung Ortsverband der Bewegungsfähigkeit im Personennahverkehr unent- (GdB) und die Merkzeichen Schäftlarn- Wolfratshausen Straßenverkehr vorliegt, ha- geltlich mitfahren. neu festgesetzt werden. ben einen grün-orangenen Gesundheitsmerkmale im Ausweis. Diese haben im Wie kann man den Schwerbehindertenausweis Fotoshooting Prinzip das Recht auf kos- Schwerbehindertenausweis Als gesundheitliche Merk-­ tenlose Beförderung im verlängern? mal anders male sind auf dem Schwer- öffentlichen Personennah- Der Ausweis wird längstens Die DLRG Schäftlarn- behindertenausweis verkehr. Ganz kostenlos ist für fünf Jahre ausgestellt. Wolfratshausen hat auch vermerkt: Gesucht: nicht nur finanzielle Mittel, sondern auch aktive Mitglieder. die Beförderung im Grunde Nur in Ausnahmefällen wird in diesem Jahr wieder am G= Bewegungsfähigkeit genommen aber nicht: Man ein Schwerbehindertenaus- Badeplatz am Karniffelbach, hat man dann gleich noch Unterstützung gesucht! im Straßenverkehr er- muss zunächst bei der Kom- weis unbefristet ausgestellt. wo die Wasserrettungssta- am Nachmittag am Karnif- heblich eingeschränkt Die Wasserretter der DLRG munalverwaltung oder beim Der Ausweis kann zweimal tion St. Heinrich steht, eine felbach umgesetzt. Dieses aG= Außergewöhnliche Schäftlarn-Wolfratshausen Versorgungsamt eine Wert- ohne besondere Formali- Ramadama-Aktion durchge- Jahr wird die Spendenakti- Gehbehinderung brauchen Unterstützung. marke für die „Freifahrt“ täten beim zuständigen führt. Zusammen mit dem on unter dem Motto stehen H= Hilflos Aktive Helfer sind dringend kaufen. Diese kostet 80 Euro Versorgungsamt oder bei benachbarten Segelclub St. „Schwimmen und Retten Bl= Blind gesucht, aber auch finanzi- pro Jahr, 40 Euro für ein hal- der Kommunalverwaltung Heinrich wurden Parkplatz – beides lernen Sie bei uns! Gl= Gehörlos elle Zuwendungen in Form bes Jahr. Personen, die „H“ verlängert werden. Ist der und Liegewiese vom Laub Unterstützen Sie uns, da- B= Die Notwendigkeit einer Spende werden für (hilflos) oder „Bl“ (blind) in Ausweis bereits zweimal befreit und allerlei liegen- mit niemand untergeht!“ ständiger Begleitung verschiedene Einsatzzwecke ihrem Ausweis vermerkt verlängert worden, muss gebliebener Unrat entsorgt. Die materiellen Spenden ist nachgewiesen. Das benötigt. haben, bekommen die Wert- beim Versorgungsamt be- Insgesamt waren rund 30 sind die eine Seite, parallel Kennzeichen berech- marke kostenlos. Auch Emp- ziehungsweise bei der Kom- Helfer an der Aufräumaktion möchte man aber dringend tigt somit zur Mitnah- Mehr Infos zur DLRG: fänger von Leistungen nach munalverwaltung ein neuer beteiligt. benötigte aktive Helfer wer- me einer Begleitperson dem Dritten Sozialgesetz- Ausweis beantragt werden. Beim gemeinsamen Mit- ben, die einen Teil ihrer Frei- http://schaeftlarn-wolfrats­ bei der Benutzung buch (SGB III), zum Beispiel Ärztliche Gutachten müssen tagessen hat man dann zeit für den gemeinnützigen hausen.dlrg.de/ öffentlicher Verkehrs- Empfänger von Arbeitslo- für die Verlängerung aber Ideen und Motive für die Zweck Wasserrettung inves- und auf der Facebook-Seite mittel sengeld II - (ALG-II), können in der Regel nicht beigefügt diesjährige Spendenaktion tieren und Teil des Teams der https://www.facebook.com RF= Rundfunkgebührbe- die Wertmarke kostenlos er- werden. Wenn sich der Ge- besprochen. Ein Fotoshoo- ehrenamtlichen Retter wer- /DLRGSchaeftlarnWolfrats­ freiung halten. Ist auf der Vordersei- sundheitszustand wesent- ting mit den Badeenten den möchten. hausen ■ te des Ausweises das Merk- lich verändert (verbessert Sozialverband VdK zeichen „B“ (Begleitperson) oder verschlechtert) hat, ist Ov-Münsing/Holzhausen nicht gestrichen (nur bei man verpflichtet, dies dem Nikolaus Bahle grün-orangem Ausweis), so Versorgungsamt mitzutei- Tel. 08177/926966 ■

70 71 Vereine Judoverein Ammerland-Münsing

te befördert und dort am Bo- JudoVerein den endgültig fixiert. Ammerland- Von dieser starken Leis- Münsing tung hochmotiviert sicherte sich das Team aus Großha- dern mit 5:2 gegen Jahn DJB-Sichtungsturnier Halle Nürnberg und einem wei- Luis Schmidt teren 5:2 gegen die starken Franken vom Judo Club Lauf überzeugt den Titel des Bayerischen In Halle gingen rund 250 Vereinsmeister U18. Nun Sportler aus ganz Deutsch- stehen die süddeutschen land an den Start. Davon Meisterschaften im Dojo des Luis Schmidt mit einem seiner Siege beim Sichtungturnier in Halle. Luis Schmidt mit der Großhaderner Siegermannschaft. 30 Jungs der Jahrgänge TSV Großhadern auf dem 2000-2002 als Vertreter des Erst eine Niederlage durch Münsinger Luis Schmidt in das vorgezogene Finale. Auch Luis Schmidt wuss- Programm. Wenn die Jungs Bayernkaders. Aufgrund sei- eine unerlaubten Würge- wird mit TSV Großhadern Hochkonzentriert ging jeder te seinen Trainer durch wieder ihr volles Potential ner bisherigen Leistungen technik, welche durch die Bayerischer Meister einzelne Kämpfer an seine eine starke Performance zu abrufen, dann werden wir wurde auch der 14-jährige Kampfrichter übersehen Deutlicher als Leistungsgrenze, und zur überzeugen. Nach nur weni- auch hier ein Wörtchen mit- Luis Schmidt vom JVAM vom wurde, stoppte den enga- Überraschung der vielen gen Sekunden hatte er den reden können, so Coach Eric neuen Landestrainer U18 giert kämpfenden Schmidt. erwartet Zuschauer konnte das Team diesjährigen süddeutschen Rahn freudestrahlend im Radu Ivan für dieses hoch- Das Wettkampftempo, von Abensberg mit 4:3 be- Meister Neuberger mit einer Anschluss an die Siegereh- rangige Sichtungsturnier der Griffkampf und die An- Neun Mannschaften aus zwungen werden. hohen Wertung auf die Mat- rung. ■ des Deutschen Judobundes griffsfrequenz überzeugten ganz Bayern waren angetre- nominiert. den Landestrainer Ivan so- ten, um den Titel des bayeri- Mit zwei souveränen Sie- wie Olympiastützpunkttrai- schen Vereinsmeisters U18

gen konnte sich der Kämp- ner Winston Gordon. Die in sieben Gewichtsklassen ® Das Alpenvorland im Futtersack! fer vom Starnberger See regelmäßige Teilnahme am auszukämpfen. eindrucksvoll vor den Augen Stützpunkt- und Lehrgangs- Als Lokalmatador war der Die gesunden und arten reichen des Bundestrainers Bruno system des Bayerischen Ju- TSV Großhadern am Start. Wiesen des bayerischen Alpen­ Tsafak präsentieren. doverbandes zahlt sich aus! Aufgrund seiner starken Sai- vorlandes sind Grundlage von sonleistung wurde der erst ® 14-jährige Münsinger Luis PRE ALPIN Raufutter. Geschenk- Schmidt als Fremdstarter in PRE ALPIN® Rohfaserprodukte: WohlfühlZeit der Gewichtsklasse bis 50 kg über 60 verschiedene Gräser und

Gutscheine von den Erfolgstrainern aus • Image-MueAk-N-02-148x105 Kräuter für Körper und Seele Großhadern für diese Meis- terschaftsserie angeheuert. • staubarm und frei von Schimmel pilzen • Wellnessmassagen (allergenarm) • Hypnose Das Losglück bescherte dem Münchner Team gleich • reine Naturprodukte ohne © magbug – iStockphoto.com zu Beginn den Favoriten und Konservierungs-, Zusatzstoffe oder Presshilfsmittel Katrin Bäumler mehrmaligen Europapo- Ammerlander Straße 30 kalsieger sowie deutschen • als Heuersatz und -ergänzung einsetzbar 82541 Münsing für alle Pferde geeignet Tel. 0171/3172479 Serienmeister aus Abens- • www.wohlfuehlzeit-muensing.de berg. Mit viel taktischem Gespür und letzten Inst- AGROBS GmbH, Angerbreite 27, D – 82541 Degerndorf www.agrobs.de Tel.: +49 (0) 8171 / 41 80 48 – 0, Fax: – 48, [email protected] Zeit nehmen – Verwöhnen lassen! ruktionen schickte Coach Eric Rahn sein junges Team 72 73 Vereine Frauenbund Münsing

Kloster Beuerberg, Besich- eineinhalb Jahren finden Kreative Taschenwerkstatt Vorschau: tigung wollen. Anmeldung bei Elli Taschen nähen mit Anne- 19. 1. 20:00 Uhr, Pfarrheim Zweigverein Münsing Klausur hieß die Sonder- Graf Tel. 929552 und Eva marie Schlosser. Aus Stoff- Referentin: Ursula Rosche Ausstellung im Kloster Beu- Leinbach Tel. 9980888 resten entstanden die ver- „Jakobsweg von Sevilla nach Was war los beim erberg. Bei einer Führung schiedensten Taschen. Super Santiago de Compostella“ erhielten wir Einblicke in die vorbereitet, mit Schritt für 3. 3. 19:30 Uhr, Pfarrheim Frauenbund? Vergleichsschießen der wunderbare Klosteranlage Schritt Anleitung und vie- Weltgebetstag „Philippinen“ Vereine und den bislang verborge- len Mustertaschen. Zur Schutzengel-Andacht für 3. Platz!! beim Vergleichs- nen Alltag der Beuerberger Unterstützung standen die Unser aktuelles Programm: Kinder schießen der Ortsverei- Ordensschwestern. Schneiderinnen Anneliese www.frauenbund.pfarrver­ Schutzengel-Andacht für die ne. Gratulation an unsere Findeis und Leni Kölbl zur band-muensing.de und im Kinder zum Schutzengel- Mannschaft! Verfügung. So konnte jeder Schaukasten bei Edeka. Gedenktag am 2. Oktober. Frauenzukunftsfest am 8. mindestens eine Tasche mit Alle weiteren Infos bei: Als Andenken erhielten Oktober im BR-Gebäude, nach Hause nehmen, nebst Christine März die Kinder einen kleinen München Schnitt zum weiteren kreati- Tel. 08177/8483, Schutzengel aus Holz und Motto: Wir feiern! 105 Jah- Posieren für ein schönes Foto ven Nähen. [email protected] ■ zur Stärkung gab es Schnitt- re KDFB-Landesverband. beim Frauenzukunftsfest. lauch und Marmeladenbrote. Begrüßung und Sektemp- fang mit Karin Seehofer als Schirmherrin. Alle An- kommenden konnten sich Fotografieren lassen – eine sehr nette Idee. Wir hat- ten zu tun, alle Angebote in den verschiedenen Räu- men wahrzunehmen: faire Modenschau, Theaterstück, Tänze, Diskussionen, Tipps des VerbraucherService im V. l. Susanne Rethfeld, Karoline KDFB, basteln mit Kaffee- Vogt, Sylvia Reiser, Moni Schmid, Maria Buchner, Org. Heidi Irmler Die Ergebnisse der Taschenwerkstatt können sich sehen lassen. kapseln uvm.

Jahreshauptversammlung/ Nach der Andacht gab‘s ein Andenken: einen Schutzengel aus Holz. Eltern-Kind-Treff Im Rahmen der Jahreshaupt- versammlung bedankten wir uns bei Tanja Munzin- ger und Anna Will-Ruml für ihr ehrenamtliches Engage- ment als bisherige Leiterin- nen des Eltern-Kind-Treff. Übernommen haben die Gruppe nun Elli Graf und Eva Leinbach. Gedacht ist die- ser Treff als Anlaufstelle für Mütter, die den Austausch suchen und dabei Spielka- Den Alltag der Klosterschwestern erkunden im Kloster Beuerberg. meraden für ihre Kinder bis 74 75 Vereine Pocci-Gesellschaft

Franz Joseph und dessen ist. Denn eigent- Gattin, Kaiserin Elisabeth, lich ist das Schiff der unsterblichen Sisi, die die Heimat die- Dr. Helga Schwendinger, er so verehrt. Oder aus Prag, ses unsteten Wien und Palma de Mallorca: aus dem Palais Kinsky, aus Wanderers, der Brandeis an der Elbe, dreis- nie zur Ruhe Eine Begeg- sig Kilometer nordöstlich kommt, den der der tschechischen Haupt- „Dämon des nung mit dem stadt gelegen, wo sein väter- Wandertriebs“ Erzherzog liches Stammschloss steht. immer wieder Oder aus Triest, wo er eine zu neuen Ufern Des öfteren, wenn ich Freun- Villa besitzt. aufbrechen In Stein gemeißelt: der Erzherzog mit der Autorin. de vom Flughafen in Palma Sicher würde er mich auf lässt. Und dann de Mallorca abhole, frage Deutsch begrüssen. Spra- schreibt und zeichnet er lig weggeschwemmt war, ich mich, was wäre, wenn chen sind kein Problem unermüdlich, arbeitet er an ist heute eine asphaltierte ich IHN abholen würde, den für ihn. Er kann sich auf einem neuen Buch über eine Strasse mit mässigem Ver- Das Schiff als zweite Heimat: Erzherzog Ludwig Salvator. Erzherzog, Seine Kaiserli- italienisch (das ist seine seiner geliebten Mittelmeer- kehr. Der Rest der Insel ist che Hoheit, Ludwig Salvator Hand einen weissen Son- an der Universität Wien. Er Muttersprache), franzö- inseln, die ihn von frühester allerdings nicht wiederzuer- von Habsburg-Lothringen nenschirm, eine verschlis- hat mich all` die Jahre be- sisch, englisch, spanisch, Jugend an in ihren Bann ge- kennen: Autobahnen, Um- (geboren 1847 in Florenz, sene Reisetasche in der an- gleitet. Manchmal waren mallorquinisch, griechisch zogen haben. fahrungsstrassen, Hotelbur- gestorben 1915 in Brand- deren. Er würde mir seine wir uns näher, manchmal ... verständlich machen. Seither sind beinahe 150 gen, verbaute Landstriche, eis/Böhmen). Wenn ER mir schwere Rechte zum Grusse haben wir uns beinahe aus Sprachunterricht war ein Jahre vergangen. In Mira- Flugzeuge – und viele, viele entgegen käme, gross, behä- reichen ... den Augen verloren, dann wesentlicher Bestandteil mar, in der Tramuntana, Menschen. big, mit sonnengegerbtem Vorstellen müssten wir aber doch immer wieder zu- seiner ausgezeichneten, all- scheint die Zeit stillzuste- Mit der Ruhe ist es schon Gesicht, langen struppigen einander nicht – wir kennen einander gefunden. umfassenden, humanistisch hen. Die Landschaft hat sich lange vorbei. Mallorca hat Haaren und einem eben uns schon über dreißig Jahre, Woher er kommen würde? ausgerichteten Erziehung, kaum verändert, nur wenige sich in den letzten 150 Jah- solchen Bart, nachlässig ge- seit ich meine Diplomarbeit Möglicherweise aus Wien, die ihm zuteil geworden ist, Häuser wurden gebaut. Der ren stark verändert, in viel kleidet wie es seine Art ist, und später meine Disserta- der Residenzstadt, von ei- zuerst im Palazzo Pitti in Flo- schmale, staubige Fahrweg, grösserem Ausmass als alle eine blaue Kapitänsmütze tion über ihn geschrieben nem Besuch in der Hofburg renz, dann in Prag. der nach starken Regenfäl- die anderen Mittelmeerin- auf dem Kopf, in der rechten habe; in den 80iger Jahren bei seinem Cousin, Kaiser Unser Ziel ist die Sierra de len unpassierbar, ja oft völ- seln, die der Erzherzog be- Tramuntana, die im Nord- westen der Insel Mallorca gelegene Gebirgskette, zer- Matthias Zündorff klüftet und steil ins Meer abfallend. Dort besitzt der Fliesenleger Erzherzog eine Reihe von Generalrenovierer Landhäusern, zwischen den Badsanierer Orten Valldemossa und Deià auf einem Küstenstreifen • Fliesen Ammerlander Hauptstraße 34 von 15 Kilometern gelegen. • Verputz 82541 Ammerland Dort ist er zu Hause, seit er • Estrich Tel.: 0 81 77 / 99 77 33 1872 das erste seiner Güter, • Trockenbau Fax: 0 81 77 / 99 77 34 das ehemalige Kloster Mira- • Dehnungsfugen Mobil: 0175 / 65 44 607 mar, gekauft hat und wenn • Bäderabdichtung [email protected] er nicht gerade mit seiner Jacht „Nixe“ kreuz und quer Mit Kopf und Hand vom Boden bis zur Wand. durchs Mittelmeer gefahren 76 77 Vereine Pocci-Gesellschaft Vereine Gesangverein Münsing-Ammerland

sich für das großzügige Ge- Geehrt für 60 Jahre Klavierabend mit schenk (siehe links)? Nun, Engagement Gesangverein mit einem Ständchen natür- Sechs Jahrzehnte lang hat Yojo Christen Münsing- lich. Da traf es sich gut, dass Preisträger goldener Kentaur 2015 Hubert Schwabl den Ge- Oft schon als Wunderkind gefeiert spielt er seit Ammerland die Künstlerin am Samstag, seinem 5. Lebensjahr Klavier und absolvierte sangverein in verschiedens- schon als 8-jähriger abendfüllende Konzerte. Bereits früh begann er, selbst zu komponieren, 6. November, ihr Atelier für sein Repertoire umfasst neben klassischer und ten Funktionen unterstützt. romantischer Klavierliteratur mittlerweile auch Besucher geöffnet hatte. eine ganze Reihe von Eigenkompositionen. Jetzt ist mit dem Singen Nichts wie hin und mög- Schluss. Im Namen aller Mit- Freitag,19.30 Uhr s gibt Geschichten, die lichst gut gesungen. Es war Eklingen, als seien sie frei ein spannender Nachmittag, 13.01.2017 erfunden. Aber sie sind den- denn Elisabeth Biron von anschließend Neujahrsempfang der Pocci-Gesellschaft im Allotria-Keller noch wahr. Zum Beispiel Curland erklärte den Gästen Hinweis auf die Ausstellung im Bergkramer Hof. Künstlerhaus München, Festsaal Lenbachplatz 8, 80333 München diese: Da geht eine Frau von bei dieser Gelegenheit den reiste und beschrieb. Der chern, die der Toskanerprinz Karten: Münchner Künstlerhaus, Tel. 089/59 91 84 14 Wimpasing den Berg hin- Isenheimer Altar, den sie www.muenchenticket.de, Tel. 089/54 81 81 81 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen Massentourismus hat der über die Balearen hinterlas- Preise: 30 € Kat. I / 27 € Kat. II / erm. 13,50 € unter nach Ammerland. Auf in zwei Jahre langer Arbeit Insel Reichtum gebracht, sen hat. einer Wiese steht Luitgard kopiert hat und dessen be- aber auch viele Probleme. Jetzt sind Sie sicher neu- Vorträge warten auf Sie. Grünwald und schneidet kanntes Original im elsässi- Das Mallorca, von dem Lud- gierig geworden und wollen Und somit kann die Reise Hasenfutter. Die beiden ken- schen Colmar viele Besucher wig Salvator so fasziniert mehr über diese faszinie- beginnen! Kommen Sie mit nen sich locker, finden sich anzieht. Hubert Schwabl war, existiert heute nicht rende Persönlichkeit wissen. an Bord! ■ sympathisch. Luitgard ruft: Wer den Gesangsverein mehr, außer in seinen Bü- Eine Ausstellung und zwei „Sag mal, singst du gern?“ hören möchte, der kann zum glieder hat sich die Vorsit- Die Frau bleibt stehen und traditionellen Adventssin- zende, Lutgarde Grünwald, ruft zurück: „Für mein Leben gen des Vereins am dritten bei dem „langjährigen Mo- gern. Aber ich weiß nicht, Adventsonntag, 11. Dezem- tor des Vereins“ mit einer ob es gut klingt. Und Noten ber, um 16 Uhr in die Pfarr- kleinen, feinen Abschieds- lesen kann ich auch nicht kirche Münsing kommen. feier im Pfarrheim bedankt. gescheit“, sagt sie. „Das krie- Mit dabei sind auch die Als Geschenk überreichte gen wir schon,“ entgegnet Münsinger Turmbläser, die sie ihm ein Fotobuch voller Luitgard. „Hauptsache, du Höhenrainer Stubenmusik Erinnerungen: Protokolle, singst gerne. Dann komm zu und die Kohlheißn Sängerin- die Hubert Schwabl mit 17 uns in den Chor.“ So bekam nen. Markus Huber spricht Jahren verfasst hat und viele der Gesangsverein Münsing- wieder die verbindenden Fotos und Berichte von Auf- Ammerland ein neues Mit- Worte und führt durchs Pro- tritten und Ausflügen. ■ glied, das zwar heute noch gramm. Sabine Bader, Luitgard Grünwald nicht recht weiß, ob es gut singt. Aber zumindest singt es gern. Und weil man sich von der ersten Minute an willkom- men fühlt bei den Sängern, darf auch ein Neuling bei den Auftritten mitsingen. Zum Beispiel im Atelier bei Elisabeth Biron von Cur- land. Die Künstlerin hat das Vereinstaferl für die Sänger gemalt. Wie bedankt man Der ganze Chor war versammelt zum Abschied von Hubert Schwabl. 78 79 Vereine Schützen-Gesellschaft Almrausch

gewertet, somit sind bei 5x 3. Kath. Frauenbund 15. Gesangsverein Münsing 10,9 Ringen max. 54,5 Ringe 176,8 Ringe 146,8 Ringe Schützen- zu erreichen. Moni Schmid 48,0 16. Musikkapelle Münsing Gesellschaft Beste Schützin war Katha- Susanne Rethfeld 46,0 138,8 Ringe Almenrausch rina Schmid (Burschenver- Sylvia Reiser 43,1 Ehrenscheibe: Münsing ein) mit 49,4 Ringen. Karoline Vogt 39,7 Die vom letztjährigen Ge- Bester Schütze war Micha- Maria Buchner 35,7 winner Mathias Will gestif- el Pfatrisch (Ochserer) mit Vergleichsschießen tete Ehrenscheibe gewann 48,5 Ringen. 4. SV Münsing / Volleyball der Münsinger Günter Mai (FCB-Fanclub) Der beste Schuss gelang 175,2 Ringe mit einem 38,2 Teiler. Ortsvereine Klaus Will (Feuerwehr) mit 5. Gemeinderat Münsing Zweite war Karoline Vogt Am 5. November war es einem 32,4 Teiler (je kleiner 173,4 Ringe (Frauenbund) mit einem 124 wieder soweit. Zum mittler- der Wert, desto besser ist 6. Kath. Burschenverein Teiler. weile 12. Mal luden wir die der Schuss). 170,9 Ringe Pfeffer Franz-Josef, Holzinger Rudi, Zachenbacher Sepp, Heinle Ludwig, Zimma Franz Graf Ferdinand (Organisator), Ruhdorfer Anja, Gampl Peter (1. Ortsvereine zum Vergleichs- 7. d´Münsinger Ochserer Ergebnisse: Schützenmeister). schießen ein. 170,7 Ringe Zimmerstutzen­ 1. SV Münsing/Fußball zen auf 10 m gewann Karl Die Münsinger Schützen Nach bereits mehreren 8. FCB-Fanclub schießen 180,9 Ringe Schöpf (Münsing/58,6 Tei- wünschen der ganzen zweiten und dritten Plätzen 169,0 Ringe Bereits zum 7. Mal veranstal- Robert Heckel 48,4 ler) vor Ludwig Heinle (Mar- Gemeinde haben es die Fußballer die- 9. Feuerwehr Münsing teten wir unser Zimmerstut- Josef Leis jun. 44,5 tinsried /87 Ringe) und Anke frohe Weihnachten und ses Mal geschafft und schos- 167,3 Ringe zen-Einladungsschießen. Kilian Hohenadl 44,3 Sokolowski (Höhenrain/60,2 a guads neues Jahr! sen sich auf den ersten Platz. 10. Pfarrgemeinderat 61 Schützinnen und Schüt- Adrian Miggisch 43,7 Teiler). Vom zweiten Bürgermeister 157,9 Ringe zen durften wir am 15. Okto- Christian Schwabl 40,2 Es wurden zwei von Feri Josef Strobl bekamen sie den 11. Trachtenverein Seeröserl ber begrüßen. Jeden Freitag, ab 18:30 Uhr Graf gestaltete Ehrenschei- Wanderpokal der Gemeinde 2. Veteranenverein Münsing 156,6 Ringe Geschossen wurde so- findet unser Übungsschie- ben ausgeschossen. überreicht. 179,4 Ringe 12. VdK Münsing/Holzh. wohl auf 10 m, als auch auf ßen statt. Ehrenscheibe „allgemein“ Jede Mannschaft besteht Thomas Sellmeier 48,2 154,9 Ringe 15 m. (die Jugend beginnt ab Franz Zimma (GSK Beuerberg) aus fünf Schützen/innen, Stefan Findeis 45,1 13. Gartenbauverein Mit dem Traditionsstutzen 17:30 Uhr) Ehrenscheibe „Hilfsmittel- wobei die vier besten gewer- Josef Bauer 43,1 154,8 Ringe auf 15 m belegte Franz-Josef Interessierte (egal ob man klasse“ tet werden. Die fünf Schüsse Hubert Bernwieser 43,0 14. Grundschule Münsing Pfeffer (Taufkirchen/58,8 Tei- nur mal zuschauen oder Josef Zachenbacher (Straßlach) werden in Zehntelwertung Alois Strobl 36,8 149,7 Ringe ler) den ersten Platz vor Her- selbst mal probieren will) bert Haberl (Holzhausen /91 sind natürlich jederzeit will- Ringe) und Peter von Cube Jahreshauptversammlung kommen. ■ (Bad Tölz/66,3 Teiler). (im Schützenstüberl) Sebastian Irmler, Mit dem Schmidstut- Sa. 28. 1. 2017, 19:30 Uhr Sportleiter

Die Sieger des Vergleichsschießens (von links): Strobl Alois, Bauer Josef, Sellmeier Thomas, Findeis Stefan, Bern­wieser Hubert (alle Veteranenverein), Schmid Katharina (beste Dame), Will Klaus (bester Schuss), Pfatrisch Michael (bester Herr), Hohenadl Kilian, Leis Josef jun., Heckel Robert, Schwabl Christian, Miggisch Adrian (alle SV Münsing/ Fußball), Mai Günter (Ehrenscheibe), Rethfeld Susanne (Frauenbund­ ), Will Mathias (Stifter der Ehrenscheibe), Vogt Hacklgasse 2, Münsing ∙ Tel. 08177/436 ∙ Fax 8938 ∙ [email protected] Karoline, Reiser Sylvia, Schmid Monika, Buchner Maria (alle Frauenbund), Peter Gampl (1. Schützenmeister/Veranstalter) 81 Musikkapelle Münsing

der Freiwilligen Feuerwehr, chener Hip-Hop Gruppe Geschenk. Zu erwerben ist Patronatstag und Alpenregi- Blumentopf ins Studio und sie bei jedem unserer Musi- Liebe Gemeindebürger, onstreffen mit den Wolfrats- auf eine kleine Tour durch die Musikkapelle Münsing veranstaltet am Ein kleiner Rückblick kanten, auf unserer Home- hauser Gebirgsschützen die Bayerischen Alpen. Fünf page www.mk-muensing.de 24. 2. 2017 um 20:00 Uhr Es war viel los und natürlich als zusätzli- Jahre später hatten wir die oder über die Email-Adresse einen che Höhepunkte des Jahres Ehre, diese fünf Musiker auf [email protected]. im Jahr 2016 2016 die Fahrt zu unserer ihrer allerletzten Tournee in Wie jedes Jahr hoffen „Ruassigen-Freitag-Ball“ Langsam neigt sich auch neuen befreundeten Part- Deutschland zu begleiten wir, Sie auch heuer wieder beim Altwirt in Münsing. das Jahr 2016 seinem Ende nergemeinde Todtnauberg und spielten so noch einmal am Sylvestertag in Ammer- Die Tanzmusik der Musikkapelle Münsing spielt zu. Wir können auf ein er- im Schwarzwald sowie das die mit ihnen einstudierten land, Neu Münsing und in traditionelle und moderne Musik für Alt und Jung. eignisreiches Jahr zurückbli- 5. Münsinger Ochsenren- Stücke live vor ca. 7000 Fans Weipertshausen sowie am Ob in Tracht oder maskiert, alle sind willkommen. cken, welches wir mit vielen nen, bei dem wir den Bieran- in ausverkauften Hallen. Neujahrstag in Münsing In unserer „Musi-Bar“ gibt es zu späterer Stunde auch schönen und interessanten stich, inklusive Modenschau antreffen zu können, um Ih- Volle Konzentrion auf die noch das ein oder andere „Heiße Getränk“. Eindrücken in Erinnerung und den Rennsonntag musi- nen unsere besten Wünsche Weihnachtskonzerte Die Münsinger Gaudi-Garde wird uns mit ihrer Show- behalten werden. kalisch umrahmten. fürs Neue Jahr persönlich zu einlage begeistern! Zu Beginn des Jahres ver- Nicht zu vergessen: in Nach diesen Auftritten überbringen. suchten wir uns wieder an diesem Sommer war das richteten wir wieder unse- Eine friedliche Weih- Der Eintritt beträgt 5,- € einem konzertanten Wer- Vorspielkonzert unserer ei- re volle Konzentration auf nachtszeit und ein gesun- Über einen Besuch zu unserer Faschingsgaudi würden tungsspiel. Da wir leider im genen Jungmusikanten, bei unsere diesjährigen Weih- des, zufriedenes Jahr 2017 wir uns sehr freuen. Bezirk Isar-Mangfall keines dem sie ihr Können unter nachtskonzerte am 26. wünscht Ihnen Eure Münsinger Musikanten fanden, begaben wir uns Beweis stellen konnten. und 27. Dezember in der Ihre Musikkapelle Münsing ■ zu unserem benachbarten Ende September starteten Turnhalle in Münsing und MON-Bezirk Lech-Ammer- wir dann in die Probenphase am 29. Dezember im Mar­ see. Hier erreichten wir in für unser diesjähriges Weih- tinsstadl in Zorneding. Auf der Oberstufe die Auszeich- nachtskonzert, auf welches dem diesjährigen Programm nung mit 93 von möglichen gleich noch etwas genauer stehen neben traditioneller 100 Punkten. eingegangen wird. Jedoch Blasmusik mit Polken und Nach diesem ersten Er- gab es für uns noch Auftritte Märschen auch wieder klas- eignis ging es gleich mit in Hamburg, Köln und zwei sische Stücke wie, um im Vo- unseren Sommerauftritten Mal in München. raus eines zu nennen die Ou- weiter, wie der Maibaum in Im Jahr 2011 zog es uns vertüre der Oper Rienzi von Ammerland, das Bachfest zusammen mit den Mün- Richard Wagner. Außerdem haben wir wieder moderne Stücke wie die Filmmusik zur kleinen Meerjungfrau in unserem Repertoire. Zu viel verraten wollen wir aber an dieser Stelle noch nicht. Kommen Sie vorbei und genießen Sie wundervolle Stunden traditioneller und klassischer Blasmusik mit Ihrer Musikkapelle Münsing! Ein kleiner Tipp für die anstehende Weihnachts- zeit: Unsere neue CD „Musi- Vor ausverkauften Hallen: die letzten Konzerte mit „Blumentopf”. kantentraum” ist ein klasse 82 83 Vereine Pfarrverband Münsing

Gemeinsam das Leben ter „Zwischen Heiligen und Leben aus der Bibel Franz‘ Berufung zu einem letzten Tag gab es für alle genießen beim Verbrechern“ wurde im No- Unterwegs mit Leben im Dienste Gottes Kinder und Betreuer im vember gezeigt. Es wurde und seinen Begegnungen großen Pfarrsaal eine große Ü-60-Treff über das entbehrungsreiche Franz von Assisi mit Menschen und Tieren „Kuchenschlacht“. Leben der Priester im KZ Da- erzählte, mit Begeisterung Mit großem Eifer dabei Gleich nach der Sommer- chau während des Krieges Auch heuer fand in der Pfar- gebastelt, gesungen und ge- pause ging der Ü-60-Treff und über den Todesmarsch rei Münsing vom 26. bis 28. spielt. Durch die ganze Woche be- auf Reisen. Im September nach Kriegsende in Rich- Oktober wieder die Kinder- Die Kinder durften ein gleitete uns außerdem das starteten wir bei herrlichem bibelwoche statt. An drei „Wochenmandala“ mit ein- tung Alpen berichtet. Viele Im Kloster Benediktbeuern Lied „Franz von Assisi“. Viele Sonnenschein zu unserem der Senioren konnten sich Tagen haben sich zwischen zelnen Bildern aus dem Überlegungen und Gesprä- Ausflug Richtung Kloster noch an diese Todesmärsche 60 und 68 Kinder mit dem Leben des Heiligen Franz che prägten die Nachmit- Benediktbeuern. Wir be- erinnern. Sie erzählten von Leben des Heiligen Franz von gestalten und hatten die tage und machten sie für staunten bei einer Führung ihren Erlebnissen mit den Assisi beschäftigt. Möglichkeit, selbst ein Puzzle alle sehr kurzweilig. Beim den frühbarocken Festsaal Gefangenen. Ging der Weg Die Kinder hörten an die- des Heiligen zu erstellen und abschließenden Familien- mit seinen wunderschönen doch auch durch unsere sen drei Tagen, wie es dazu zusammenzubauen. gottesdienst am Samstag Gemälden, den Kreuzgang Gemeinde (Weipertshausen, kam, dass aus dem reichen Außerdem haben sie den konnten die Eltern erleben sowie die Hauskapelle. Nach Münsing und Attenkam). Kaufmannssohn Franz ein Heiligen Franz als reichen wie lebendig ihre Kinder einer kurzen Andacht trafen Es war auch heuer wieder armer Bettler und später Or- Kaufmannssohn und armen Gottesdienst feiern können, sich alle Senioren im Kloster- ein erlebnisreiches Jahr bei Der Einzug der Trachtenjugend densmann wurde, der sich Bettelmönch in Form einer als sie die Lieder der Tage cafe zu Kaffee und Kuchen. den Senioren-Nachmittagen. sowohl um die Aussätzigen Anziehpuppe gebastelt. Die schmetterten und sie be- Im Oktober hieß es: Ein- Das „Ü-60-Team“ bedankt und die Armen als auch um Kinder konnten aus Ton klei- geistert mit Bewegungen ladung zum Kirchweihfest sich bei allen Senioren, Hel- die Tiere kümmerte. ne Figuren formen, die Franz begleiteten. Es war schön zu mit Kaffee, Kuchen und fri- fern, Gästen und einzelnen in Umarmung mit einem sehen, mit welchem Eifer die Die Kinder fertigten ein schen Kirtanudeln. Da zu Referenten fürs Kommen Aussätzigen darstellten. Wer Kinder dabei waren. Puzzle aus dem Leben des einem schönen Fest auch und wünscht eine besinnli- so fleißig arbeitet, bekommt Ein herzliches Dankeschön heiligen Franziskus Musik, Tanz und Gesang che Adventszeit, frohe Weih- natürlich auch ordentlich nochmals an alle freiwilligen gehört, wurde die Wuzerl- nachten und ein gutes Neu- An jedem dieser drei Tage Hunger. Deshalb wurden wir Helferinnen, die diese Kin- und Trachtenjugend vom es Jahr 2017. ■ haben die Kinder nach ei- jeden Tag mit Leckereien aus derbibelwoche immer wie- Trachtenverein eingeladen. nem kurzen Anspiel, das von der Küche verwöhnt, und am der möglich machen. ■ Vorschau: Unsere älteren Gäste staun- Januar: Rechtsanwältin ten, als ca. 22 Trachtler, die Christiane Karwatka-Kloyer Wuzerl zum Teil mit ihren aus Tutzing spricht über Müttern, mit Musik in den Testamentsgestaltung, Saal einzogen. Mit Plattlern, Erbverträge (Haus- u. fröhlichen Reigen und schö- Hofüberschreibung) und nen Tänzen unterhielten sie Pflichtteilsansprüche Helena und Lisa Grasl singen das die anwesenden Senioren. In Kirtanudel-Lied. März: Vortrag zur Fastenzeit Begleitung zweier Musikan- tinnen sangen Lisa und He- Kontakt: lena Grasl im Duett das Lied Diakon Tony Wammestberger von den Kirtanudeln. Pfarrverband Münsing Mit großem Applaus und Tel. 08179/9979-317 dem Versprechen, dass sie [email protected] wieder kommen, wurden sie Annemarie Schlosser verabschiedet. Senioren Pfarrei Münsing Der Filmvortrag von Fil- Tel. 08177/634 memacher Max Kronawit- [email protected] Filmvortrag von Max Kronawitter 84 85 Vereine Wasserwacht Ammerland

Nachdem das schen Schocks, Kreislaufpro- Wasserwacht Gewicht des blemen und diversen ande- Ammerland Bootes 3,5 Ton- ren medizinischen Notfällen nen überstieg vor Ort und halfen den Pa- war hier aller- tienten und dem Rettungs- ie Badesaison 2016 ge- dings mit dem dienst. hört nun schon wieder Rettungsboot D Seeüberquerung 2016 der Vergangenheit an und so aus Ammerland bereiten wir Wasserwachtler nicht viel zu ma- Inzwischen hat es schon FREIZEITEN uns auf die kommende Sai- chen. Tradition dass die Ammer- son vor. Entsprechend lander Wasserwacht alle Das aufgelaufene Boot wird abgesichert. MUSICALS Die Helfer vor Ort sind unterstützten zwei Jahre die Möglichketi natürlich auch in der kalten die Wasserwachtler die Pi- dieses Jahr zeitweise mit bietet gut abgesichert von KLASSENFAHRTEN Jahreszeit mit Ihrem Ein- oniere der Bundeswehr aus einem Reserveboot der Was- Tutzing nach Ammerland zu satzfahrzeug für den kom- Percha bei der Bergung des serwacht Oberbayern über schwimmen. WWW.WDL.DE pletten Gemeindebereich 24 Schiffes mittels deren Tau- Wasser halten und beschäf- So auch im vergangenen Stunden am Tag in Alarmbe- cherfloßes. tigt sich nun mit der Ausson- Sommer als annähernd reitschaft. Ein Thema dass die Was- derung des in die Jahre ge- 200 Schwimmer unter den serwacht die nächsten Jahre kommenen „Ammerland I“. wachsamen Augen der Wassereinsätze auf beschäftigen wird ist der Zu- Wasserwacht Ammerland stabilem Niveau Helfer vor Ort – im Gemein- stand des gelben „Ammer- und fast aller anderen Was- debereich eine schnelle Bereits vor dem Wachbeginn land I“. serrettungseinheiten des Versorgung gewährleisten Mitte Mai waren die Wasser- Das inzwischen 25 Jahre Starnberger Sees den See wachtler immer wieder auf alte Schiff hat im Laufe der Auch dieses Jahr waren die überquerten. dem See unterwegs um ver- Saison einen gewaltigen Helfer vor Ort der Wasser- Vielen Dank! unfallten zu helfen, andere „Durst“ entwickelt der durch wacht wieder sehr stark im Rettungsorganisationen Haarrisse in der Schale des Einsatz. Bedanken möchten wir uns dabei zu unterstützen oder Bootes zu erklären ist. Inzwischen kann man sa- bei unseren Mitgliedern für technische Hilfe zu leisten. Das Schiff wurde mehr- gen dass die HVO´ler aus die aufopferungsvolle Arbeit So wurden die Wasser- fach geschweißt, allerdings Ammerland im Schnitt 100 in 2016. retter dieses Jahr zu einem halten die Reparaturversu- mal im Jahr ausrücken, und Bedanken möchten wir gestrandeten Schiff geru- che den Belastungen bei das natürlich, wie in der uns aber auch bei Ihnen, für fen welches sich in den leh- Wind und Welle nie lange Wasserrettung ehrenamt- Ihre Unterstützung und für migen Boden des Ostufers stand. lich. Die Helfer vor Ort sind Ihre Spenden. gegraben hatte. Das Schiff Somit musste sich die 365 Tage im Jahr, 24 Stun- Ohne Sie wäre es uns nicht wurde abgesichert. Ortsgruppe Ammerland den am Tag alarmierbar und möglich so schnell und gut dies wird auch ge- zu helfen wie wir es zur Zeit Wort des Lebens e. V. | Assenbucher Str. 101 | 82335 Berg | Tel. 08151 9619-0 nutzt. So konnten tun, denn die Wasserwacht die Helfer vor Ort finanziert sich aus den Spen- auch dieses Jahr den die sie uns geben. wieder wesentli- Wir wünschen Ihnen und che Hilfe leisten. Ihren lieben ein frohes Fest, Dieses Jahr wa- besinnliche Feiertage und ren die Retter aus ein gesundes, erfolgreiches Ammerland bei neues Jahr. ■ Verkehrsunfällen, Ihre Wasserwacht Die Schwimmer sind bereit für den Start zur Ammerlander Seeüberquerung. Stürzen, allergi- Ammerland 86 87 Marktplatz Münsing Veranstaltungskalender

Neu am Münsinger Schlichtfeld: Seine Firma bietet: Dezember 2016 Malereibetrieb Dominik Knebl ● Wohnraumrenovierung, Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Ort Schimmelsanierung Jeden 9:30- Mutter-Kind-Treff Frauenbund Pfarrheim (bh) Das Kompetenzzentrum Dominik Knebl, der vor dem ● hochwertige Lackier­ 2. Donnerstag 11:30 Münsing Münsing für Maler- und Lackierarbei- Umzug mit seiner Firma in arbeiten Sa, 10. 12. 14:00- Café der Pfarrgemeinderat Pfarrheim ten von Malermeister Domi- Geretsried ansässig war. ● Fassadenbeschichtung, 16:00 Begegnung Münsing nik Knebl ist seit Juli 2016 Wetterschutz Sa, 10. und 11:00- 17. Ambacher Landhotel Huber Holzbergstraße 7, im Münsinger Gewerbege- ● Farbgestaltung, Kreativ- So, 11. 12. 18:00 Weihnachtsmarkt Ambach biet Am Schlichtfeld 7 ange- techniken So, 11. 12. 16:00 Adventssingen Gesangverein Pfarrkirche siedelt. Die Firma bietet ein ● Neubau, Erstbeschichtung Müns.-Ammerland Münsing umfangreiches Angebot aus ● Holzschutz- und Erhaltung Mo, 26. und jeweils Weihnachts­ Musikkapelle Turnhalle allen Bereichen des Maler- ● WDVS Vollwärmeschutz Di, 27. 12. 20:00 konzerte Münsing Münsing und Lackiererhandwerks. ● Tapezierung Sa, 31. 12. ab 8:00 Neujahranspielen Musikkapellen der Gemeindegebiet „Die Malerei ist unsere ● Realisierung von Sonder- Gemeinde (von Haus zu Haus) Leidenschaft. Seit 1997 sind wünschen Januar 2017 wir im Auftrag unserer Kun- den unterwegs, um Projekte Tel: 08177-9978146 So, 1. 1. Neujahranspielen siehe oben! auszuführen und Lebens- Mobil: 0171-7578269 Di, 3. 1. 20:00 Dorfabend Musikkapelle Pizzeria Pinocchio räume zu realisieren”, sagt Dominik Knebl in seinem Betrieb www.maler-knebl.de ■ Holzhausen AG-631-4-A05-3S4Q-0_Layout 1 28.10.16 15:04 Seite 1 Do, 19. 1. 20:00 Referat von Ursula Frauenbund Pfarrheim Rosche: „Jakobs- Münsing Münsing weg von Sevilla…” Mi, 25. 1. 18:00 Treffen der Vereine Gemeinde Münsing Sitzungssaal u. Jugend­vertreter Rathaus Münsing Fröhliche Weihnachten! Sa, 28. 1. 19:30 Jahreshaupt­ Schützengesell- Schützenstüberl versammlung schaft Almrausch Münsing Februar 2017 Fr, 24. 2. 20:00 Ruassiger-Freitag- Musikkapelle Altwirt Ball Münsing Münsing Sa, 25. 2. 19:00 Voglwuidball Musikkapelle Pizzeria Pinocchio Holzhausen März 2017

Ich wünsche Ihnen ein glückliches Weihnachten und schöne Feiertage. Danke für Ihr Vertrauen im vergangenen Jahr, Fr, 3. 3. 19:30 Weltgebetstag Frauenbund Pfarrheim weiterhin sind wir gerne für Sie da. „Philippinen” Münsing Münsing

Liebe Vereine, Institutionen, Veranstalter, Büro für wie Sie sehen ist die Veranstaltungsliste in dieser Ausgabe etwas dürftig – vor allem, wenn Deutsche Vermögensberatung man bedenkt, was alles los ist in unserer lebendigen Gemeinde. Sehr gerne würden wir sämtliche Veranstaltungstermine veröffentlichen, aber das setzt voraus, dass Sie uns diese Michael Döhla zusenden. Bitte verwenden Sie hierzu die Termin-Formulare, die Sie auf unserer Website Nördl.Seestr. 47a www.ambacher-verlag.de unter „Münsing aktuell” finden. Diese Formulare werden auch 82541 Münsing-Ammerl. Telefon 08177 926413 beim Vereinetreffen am 25. Januar (s.o.) verteilt. www.dvag.de/Michael.Doehla Und bitte melden Sie Ihre Termine nicht für das ganze Jahr im Voraus, sondern Ausgabe für

^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ Ausgabe zum jeweiligen Redaktionsschluss! Vielen Dank! Ihr Ambacher Verlag.

88 89 Treue Treue Neuwagen-Coupon Service Coupon Branchenverzeichnis nach Seitenzahlen Impressum Beim Kauf eines neuen Fahrzeuges Bei einem Werkstatt-Umsatz bei uns ohne Gebrauchtwagen- Inzahlungnahme Auto & Mobilität Gasthaus Fischmeister 39 Kosmetikstudio Fuchs 58 Münsing aktuell 100,-€ bis 200,-€ Bonus 12,-€* Autohaus Bolzmacher 2 Landhotel Huber 40 Kosmetik Neubert 68 Kaufbetrag Kaufbetrag Kaufbetrag Das Mitteilungsblatt der Gemeinde 300,-€ bis 600,-€ Bonus 20,-€* Autohaus Graf 91 Pizzeria Pinocchio 27 Naturheilpr. Lichtblick 43 10.000,-€ 15.000,-€ 24.000,-€ Autohaus May 15 Naturheilpraxis Sebald 83 Münsing erscheint vierteljährlich bis bis bis 600,-€ bis 900,-€ Bonus 25,-€* Autoservice Icking 76 Einkauf & Handel Osteopathiepraxis 57 und wird kosten­los an sämtliche 15.000,-€ 24.000,-€ unbegrenzt ab 900,-€ Bonus 30,-€* Fahrschule kmh 11 Adventmarkt Ambach 35 Oswald Beautystudio 28 2102 Haushalte in der Gemeinde Bonus Bonus Bonus Heiners Fahrschule 9 Agrobs Futtermittel 73 Physiotherapie Voit 67 400,-€* 600,-€* 800,-€* Radsport Libotte 51 Dorr Biomasse 49 Wohlfühlzeit Bäumler 72 Münsing verteilt. Die Bonusbeträge sind sofort nach der Edeka Graf 60 Wort des Lebens 87 erbrachten Leistung verrechenbar. „Keine Herausgeber Treue Barauszahlung möglich“. Bau & Handwerk Fischerei Sebald 20 Zahnheilkunde 57 Gemeinde Münsing Vermittlungs-Coupon Dieser Coupon darf nicht gleichzeitig mit Christels Nähstüberl 70 Getränkemarkt Graf 4 einem weiteren Coupon eingelöst werden. Fliesen Andreas Bigalk 66 Lagerhaus Graf 4 Weipertshausener Straße 5 Bei einer nachweislich erfolgreichen Er darf nicht in Verbindung mit anderen Ak- Fliesen Zündorff 77 82541 Münsing Vermittlung eines Fahrzeugkaufs ab tionen bei Auto Graf bzw. mit einer herstel- Gartengestaltung Hell 10 Energie & Elektronik Weihnachts− 5.000 € erhalten Sie einen lerseitigen Sonderpreis-Aktion von MAZDA Gartenbau Kiesl 7 EDV Service Montagni 32 Verantwortlich im Sinne Deutschland eingereicht werden. Holzer Tiefbau 21 Elektro Ramerth 13 geschenke des Presserechts Sie können ihn an Dritte übergeben, wenn Bonus Werkstatt- Sie selbst nicht davon profitieren wollen. Malerbetrieb Breiter 25 Elektro Will 17 aus dem Michael Grasl, 1. Bürgermeister * Er wird nicht mit bestehenden Forderun- Malerbetrieb Knebl 18 Energie Südbayern 48 100,-€ gen verrechnet. Der Rechtsweg ist ausge- Malereibetrieb Pixner 46 Ermisch 92 Redaktion, Anzeigen und Verlag Ambacher Leistungsgutschein schlossen. Polsterei Bäuml 12 Handyladen 16 Ambacher Verlag, Hecke & Wagner GbR Polsterei Weber 30 Verlag Am Schlichtfeld 15, 82541 Münsing Schmied Tom Carstens 33 Finanzen & Beratung Tel 08177/9296056, Fax -9296058 Schmiede Werner 31 Sparkasse 90 Kalender, Schreinerei Huber 45 Steuerberatung Gebel 71 [email protected] Schreinerei Leinbach 26 Vermögensber. Döhla 88 Bücher, www.ambacher-verlag.de Schreinerei Strobl 19 Versicherungen Haberl 55 Schreinerei Will 81 VR-Bank 56 Postkarten, Gestaltung Walter Hofner Bau 85 Fritz Wagner Wendt Spenglerei 7 Gesundheit & Soziales Plakate... Trockenb. Kumpfmüller 65 Apotheke 57 Zimmerei Schurz 23 Augenärztin Dr. Turtur 41 Beim Ambacher Bernwieser Orthopädie 75 Gastronomie Bestattung Klein 78 Advent im Hotel Bäckerei Josef Wagner 61 Charly‘s Yoga 53 Huber am 10./11. Druck Café Waldhauser 37 Fußpflege Petersberger 54 www.diedruckerei.de Gasthaus Limm 63 Kinesiologie Eva Niggl 69 Dezember! Auflage 2.500 Über die Veröffentlichung von angeliefer- ten Artikeln und Beiträgen entscheidet die Gemeinde Münsing. Kein Teil des Gemeindeblatts darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlags vervielfältigt oder verbreitet werden. Mitarbeiter dieser Ausgabe: Institutionen und Vereine; sofern nicht namentlich gekennzeichnet: Michael Grasl (mg); Josef Limm (jl); Hubert Kühn (hk); Anita Naß (an); Ernst Grünwald (eg); Fritz Vorfreude Wagner (fw); Bettina Hecke (bh). Fotonachweis: Bettina Hecke, Titel, S. 1, 37; Gemeinde Münsing, S. 1, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 27, per Klick. 38; Ernst Grünwald, S. 1, 50, 51; Moritz Wagner, S. 14, 34; Josef Limm, S. 1, 20, 21, 24, 25, 27; Fotolia, S. 22, 23, 26, 28; Hannes Hey, S. 32; WGV Quarzbichl, S. 36; Fritz Wagner, S. 49; Irmi Bernlochner, S. 54; Landhotel Huber, S. 55; Pocci-Gesellschaft, Jetzt für paydirekt S. 55; Seeresidenz Alte Post, S. 56; Dominik registrieren und zur Knebl, S. 88. Sonstige Texte und Bilder stammen von Weihnachtszeit online den veröffentlichenden Vereinen und sicher einkaufen. Institutionen. Titelbild: Blick auf Reichenkam. Mit paydirekt: dem neuen Service Ihres Sparkassen- Girokontos. Ein Bezahlverfah- Anzeigen- und ren made in Germany. Redaktionsschluss für s Sparkasse die nächste Ausgabe: spktw.de Bad Tölz-Wolfratshausen 10. Februar 2017 Weilbachweg 2 • Münsing • www.auto-graf-gmbh.de • TEL.: 08177/93040 Tobias Graf Sebastian Graf 90 Ihr einziger Mazda-Vertragshändler im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen Neues Bad? Haben wir vom Ermisch machen lassen.

5 Schritte zum neuen Bad:

1. Termin bei Ihnen. Wir nehmen Ihre Wünsche auf - kostenlos und unverbindlich 2. Sie besuchen unsere Ausstellung - lassen Sie sich von Design und Qualität inspirieren 3. Wir präsentieren Ihr neues Bad: mit Grundriß, Perspektiven, Materialien und dem Terminplan 4. Ihr Bad wird von erfahrenen Hand- werkern eingebaut - Hand in Hand und termingerecht. 5. Ihr Bad wird an Sie übergeben inkl. Einweisung - und wir sind dauerhaft für Sie da und halten Ihr neues Bad „in Schuß“.

Handwerk aus Meisterhand:

- Installations-, Fließen- und Malerarbeiten aus einer Hand - Barrierefreie Bäder - Modernisierungen

Besuchen Sie unsere ermisch Energieabende. Service rund um Ihr Haus Kompakt, informativ und kostenlos. Weitere Infos unter www.ermisch-gmbh.de