Wie können Unternehmen jeder Größe ihr Personal- ALLES WAS EIN UNTERNEHMEN management fl exibel und effi zient gestalten? Darüber haben wir intensiv nach gedacht und eine AUSMACHT: MENSCHEN, DINGE, Lösung entwickelt. Und wenn Sie zu den ersten gehören wollen, die erfahren, was Ally für Ihr Unter- AUFGABEN. nehmen tun kann, dann registrieren Sie sich jetzt. www.ally.atfrag.ally.at Wie können Unternehmen jeder Größe ihr Personal- ALLES WAS EIN UNTERNEHMEN management fl exibel und effi zient gestalten? Darüber haben wir intensiv nach gedacht und eine AUSMACHT: MENSCHEN, DINGE, Lösung entwickelt. Und wenn Sie zu den ersten gehören wollen, die erfahren, was Ally für Ihr Unter- AUFGABEN. nehmen tun kann, dann registrieren Sie sich jetzt. www.ally.atfrag.ally.at INHALT INHALT

10 14 SONDERHEFT IN ZUSAMMENARBEIT MIT ZAHLREICHEN INSTITUTIONEN UND UNTERNEHMEN 126 Ziel: Komplettanbieter SWIETELSKY gründet Spin-off mit Fokus auf erneuerbaren Energien

162 Raum & Zeit für Innovation AMAG übernimmt Mehrheitsanteil an deutscher Aircraft-Philipp-Gruppe

■ Durchbruch: Weltmarktführer RUBBLE MASTER nutzt Krise für Innovationen ■ Boom: PIERER Mobility profitiert von globaler Zweiradnachfrage ■ Optimismus: Faserhersteller Lenzing

© Pierer © Lenzing © Fronius wird 75 bleibt strategisch „voll auf Kurs“ 180

P. B. B., VERLAGSPOSTAMT A-1110 WIEN, POSTZULASSUNGSNUMMER 02Z030969M MEDIENEIGENTÜMER, HERAUSGEBER- UND REDAKTIONSADRESSE: NEW BUSINESS Verlag GmbH, A-1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6/4, Tel.: +43/1/235 13 66-0, Fax-DW: -999, www.newbusiness.at, Coverfoto: Rubble Master Vom Ein-Mann-Betrieb zum Global Player in den Bereichen Schweißtech- IN DIESER AUSGABE nik, Photovoltaik & Batterieladetechnik  112 Seiten Oberösterreich 196 Heavy Metal aus OÖ Hartl Metall gibt Einblicke in vier Jahrzehnte Erfolgsgeschichte 94 „Haben viel gelernt!“ Mit seinen mobilen Brechern und Sieben ist RUBBLE MASTER zum 48 Weltmarktführer avanciert

104 Bewegte Zeiten 104 Das BMW-Group-Werk in Steyr eröffnet neues Verkehrskonzept 8 Menschen & Karrieren 36 Start-ups 46 Hot & Top 50 Coachingzone Experten sind gefragt – wer hat Neuigkeiten aus der Welt der Innovation und Design in einem – Die monatliche Kolumne zum Thema 112 Stadt am Strome welchen Karrieresprung gemacht Jungunternehmen die neuen Produkte auf dem Markt Coaching von Dr. Hannes Sonnberger Transformatorenwerk in setzt neue Standards am Energiesektor 10 Porträt 42 Büchertipps 48 Hoteltipp 203 Cartoon Interessante Persönlichkeiten aus der Die neuesten Buch-Highlights für den In Alleinlage fi ndet man am Sonnen- NEW BUSINESS zeigt den neuesten 116 Strategisch voll auf Kurs Wirtschaft. Diesmal: Christiane Noll, Monat September: u. a. „Lernen S‘ plateau Benglerwald drei Luxus- Cartoon des Frankfurter-Rundschau- Corona setzt auch Lenzing unter Druck GF der Avanade Österreich GmbH Geschichte, Herr Reporter!“ Chalets für zwei bis fünf Personen Karikaturisten Kai Flemming – es herrscht dennoch Optimismus

14 Coverstory Crowdfunding als beliebte Finanzie- JOURNAL FÜR INNOVATION, TECHNIK UND INDUSTRIE rungsalternative, die vor allem in 94 der Krise Grund für Hoffnung gibt

22 Die Früchte des Erfolgs Wie das Obsthaus Haller aus der Not eine Tugend machte

24 Ein Coup in der Krise INNOVATIONS Der sozialen Unternehmensberatung ■ KI, Big Data & 5G: Neue Technologien treiben weltweit Förderprogramme an ■ Aus der Krise: So helfen Roboter, Ferti- gungsprozesse resilienter zu machen ■ Schwergewichte: Einsatz von Schweiß-

gelingt ein besonderer Coup © KUKA Bell © robotern in der Muldenfertigung NEW BUSINESS INNOVATIONS IST EIN PRODUKT DER NEW BUSINESS VERLAG GMBH AUSGABE 07 | SEPTEMBER 2020 • WWW.NEWBUSINESS.AT 60 68 78 30 Man stellt wieder ein Gute Nachricht: Fast drei Viertel aller Betriebe suchen wieder Personal Schwerpunkt: Interessantes in dieser Ausgabe Schweißroboter für Schwergewichte Robotik KI, 5G, Big Data treiben weltweit Sichere Mensch-Roboter-Interaktion 32 Social Re-Approaching auf 40 Seiten Förderprogramme an Schlüsselfertige CNC-Roboter Der HR Inside Summit fi ndet am 14. Österreichs Top-Highlights COVID-19-Neustart dank Roboter und vieles mehr …

und 15. Oktober in der Hofburg statt Fotos: Avanade Jack (10), Moreh/Freerangestock Benglerwald (14), Berg Chaletdorf (48), Automatica (60), Bell (68), Maucher CNC-Robotic (78), Rubble Master BMW (94), Group (104)

4 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 INHALT

SONDERHEFT IN ZUSAMMENARBEIT MIT ZAHLREICHEN INSTITUTIONEN UND UNTERNEHMEN

126 Ziel: Komplettanbieter SWIETELSKY gründet Spin-off mit Fokus auf erneuerbaren Energien

162 Raum & Zeit für Innovation AMAG übernimmt Mehrheitsanteil an deutscher Aircraft-Philipp-Gruppe OBERÖSTERREICH ■ Durchbruch: Weltmarktführer RUBBLE MASTER nutzt Krise für Innovationen ■ Boom: PIERER Mobility profitiert von globaler Zweiradnachfrage ■ Optimismus: Faserhersteller Lenzing

© Pierer © Lenzing © Fronius wird 75 bleibt strategisch „voll auf Kurs“ 180

P. B. B., VERLAGSPOSTAMT A-1110 WIEN, POSTZULASSUNGSNUMMER 02Z030969M MEDIENEIGENTÜMER, HERAUSGEBER- UND REDAKTIONSADRESSE: NEW BUSINESS Verlag GmbH, A-1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6/4, Tel.: +43/1/235 13 66-0, Fax-DW: -999, www.newbusiness.at, Coverfoto: Rubble Master Vom Ein-Mann-Betrieb zum Global Player in den Bereichen Schweißtech- IN DIESER AUSGABE nik, Photovoltaik & Batterieladetechnik  112 Seiten Oberösterreich 196 Heavy Metal aus OÖ Hartl Metall gibt Einblicke in vier Jahrzehnte Erfolgsgeschichte 94 „Haben viel gelernt!“ Mit seinen mobilen Brechern und Sieben ist RUBBLE MASTER zum Weltmarktführer avanciert

104 Bewegte Zeiten 104 Das BMW-Group-Werk in Steyr eröffnet neues Verkehrskonzept 50 Coachingzone Die monatliche Kolumne zum Thema 112 Stadt am Strome Coaching von Dr. Hannes Sonnberger Siemens Transformatorenwerk in Linz setzt neue Standards am Energiesektor 203 Cartoon NEW BUSINESS zeigt den neuesten 116 Strategisch voll auf Kurs Cartoon des Frankfurter-Rundschau- Corona setzt auch Lenzing unter Druck Karikaturisten Kai Flemming – es herrscht dennoch Optimismus 94

78

Schweißroboter für Schwergewichte Sichere Mensch-Roboter-Interaktion Schlüsselfertige CNC-Roboter und vieles mehr … Fotos: Avanade Jack (10), Moreh/Freerangestock Benglerwald (14), Berg Chaletdorf (48), Automatica (60), Bell (68), Maucher CNC-Robotic (78), Rubble Master BMW (94), Group (104)

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 5 EDITORIAL

Auf ein Team mit Herz LIEBE LESERINNEN UND LESER, Bettina Ostermann Victoria E. Morgan und Holz!

nkündigung, Ticketkauf, monatelange Vor- sechsstelligen Betrag, der nun in Internationalisierung freude – und dann kam Corona. Als begeis- und Digitalisierung investiert werden soll. Mehr dazu A terte Konzertbesucher hat die Pandemie bei ab Seite 24. uns auch in kultureller Hinsicht für herbe Außerdem berichten wir über aktuelle Erkenntnisse zur Enttäuschungen gesorgt. Wenn Publikum und Künstler Agilität in der Unternehmensführung sowie den im von Angesicht zu Angesicht aufeinandertreffen, entsteht Oktober statt ndenden HR Inside Summit, bevor wir nun einmal eine einzigartige Energie, die auf beiden uns einem unserer wirtschaftlich stärksten Bundesländer Seiten für unvergessliche Momente sorgt. Darauf wollten widmen. Um Ihnen die Bedeutung der Industriehochburg auch die Fans der britischen Rockband Marillion im Jahr Oberösterreich vor Augen zu führen, lassen wir vorweg 1997 nicht verzichten, weshalb sie ihre Finanzkräfte bün- die Fakten sprechen: Das Bundesland ist für mehr als delten, um die aus Geldmangel gefährdete US-Tour ihrer ein Viertel der heimischen Exporte sowie jedes vierte Idole zu nanzieren. Mit Erfolg! Über 60.000 US-Dollar angemeldete Patent verantwortlich. Es verfügt über eine kamen zusammen und die Konzertreise konnte statt n- enorm hohe Wirtschaftsleistung und eine  orierende den. Warum wir Ihnen das erzählen? Die Aktion gilt als Unternehmenslandschaft, die sich aktuell mit aller Macht erste Online-Crowdfunding-Kampagne und ebnete den erfolgreich gegen die wirtschaftlichen Folgen der Coro- Weg für die sogenannte Schwarm nanzierung, der wir na-Krise stemmt. Von Weltmarktführer RUBBLE MASTER unsere Coverstory gewidmet haben. Wie das Crowdfun- über das größte Motorenwerk der BMW Group in Steyr ding den Durchbruch in der heimischen Finanzierungs- bis hin zu Europas führendem „Powered Two-Wheeler“- landschaft erlangte und welche Vorteile es im aktuellen Hersteller PIERER Mobility – wir haben die beeindru- Krisenszenario mit sich bringt, erfahren Sie ab Seite 14. ckendsten Erfolgsgeschichten Oberösterreichs auf stolzen Einen bedeuteten Finanzierungserfolg konnte auch die 112 Seiten zu Papier gebracht. soziale Unternehmensberatung myAbility verbuchen. Mitten in der Krise erhielt das auf Inklusionsstrategien Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen und Barrierefreiheit spezialisierte Unternehmen einen Ihre Chefredaktion

IMPRESSUM Medieneigentümer, Herausgeber- und Redaktionsadresse: NEW BUSINESS Verlag GmbH, 1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6, Tel.: +43/1/ 235 13 66-0, Fax-DW: -999 • Geschäftsführer: Lorin Polak (DW 300), [email protected] • Anzeigen, Sonderprojekte: Reinhard Fischbach (DW 200), reinhard.fi [email protected], Marcus Kellner (DW 500), [email protected] • Sekretariat: Sylvia Polak (DW 100), [email protected] • Chefredaktion: Victoria E. Morgan (VM), [email protected] (DW 370), Bettina Ostermann (BO), [email protected] (DW 360) • Redaktion: Rudolf N. Felser (RNF), [email protected] (DW 320), Barbara Sawka (BS), [email protected] • Illustrationen: Kai Flemming • Art-Direktion: Gabriele Sonnberger (DW 720), [email protected] • Lektorat: Mag. Caroline Klima, caroline.klima@ gmail.com • Druck: Hofeneder & Partner GmbH • Abonnements: Abopreise Inland: 33 Euro pro Jahr, [email protected] • Vertrieb: cargoe Morawa PGV GmbH & Co KG, Friedrich-von-Walchen-Straße 37, 5020 Salzburg • Verlagspostamt: 1060 Wien • Cover: © Adobe Stock/peshkova

6 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 Auf ein Team mit impalawolfmitbiss Herz und Holz!

Ein Hoch auf unsere Mitarbeiter! Denn uns verbindet nicht nur die Liebe zum Baustoff Holz, sondern großartiger Zusammenhalt. In diesem Sinne: Herzlichen Dank, dass ihr mit uns verwurzelt seid und zum Stamm der Holzbau Maier Familie gehört!

HOLZBAU MAIER GmbH & Co KG | Gewerbestraße 171 | 5733 Bramberg | Austria | Tel. +43/(0)6566/72 64 | www.maier.at MENSCHEN & KARRIEREN MENSCHEN & KARRIEREN

PA SYSTEMS der ‚Place to be‘ für Developer zu sein, COFACE Markus Resch beeindruckt. Das ist genau der richtige Manon Mélin Neuigkeiten von PA Systems: Markus Resch Weg, um den Engpass an Developern Manon Mélin ist seit 1. Juni 2020 neuer ist seit April 2020 Geschäftsführer des und IT-Fachkräften entgegentreten zu Head of Bonding bei Coface in Österreich. Linzer Unternehmens. Er trat 2018 als können und diesen Menschen auf Au- Sie ist damit Teil des lokalen Management- Key-Account-Manager ein. Im Laufe seiner genhöhe zu begegnen“, so der Vater von Teams des global tätigen Kreditversiche- Karriere übernahm er zuvor Marketing- drei erwachsenen Kindern zu seiner rers. Mélin ist eine und Vertriebsverantwortung bei einer neuen Aufgabe. ausgewiesene Exper- Hotelgruppe und anschließend bei einem Bauer verfügt über 28 Jahre Management- tin auf diesem Gebiet Handelsunternehmen. Resch absolvierte die und Führungserfahrung in der Telekom-, und schaut auf eine HTBLA Leonding – Fachschule für Elektronik IT- und Werbebranche. Er hatte schon 10-jährige internatio- und Nachrichtentechnik sowie unter ande- immer einen besonderen Hang zu The- nale Karriere zurück. rem einen berufsbe- men rund um die komplexen Beziehun- Zuletzt leitete sie die gleitenden MBA- gen zwischen Unternehmen und Men- Bonding-Abteilung 5 Diplomlehrgang schen. Darüber hinaus ist er auch Mitbe- der Coface im Head- „Executive Sales gründer der Wiener Agentur active quarter in Paris. Mélin hat an der Paris Management“. concepts mit den Schwerpunkten Unter- Business School und an der Hochschule für „Rechenzentren sind nehmenskultur, Coaching, Strategiebe- Wirtschaft und Recht in Berlin studiert. Sie das Nervenzentrum ratung und Teamentwicklung. Aufgrund startete ihre Karriere bei Coface als Risk

1 eines jeden Unter- seines breiten Erfahrungsspektrums Underwriter, wechselte nach eineinhalb nehmens. Dieses inspiriert Rudi Bauer als Experte mit Jahren innerhalb der Branche und kehrte mitzugestalten, fi t und gesund zu halten fundiertem Know-how und Best-Practi- 2015 zu Coface zurück, wo sie steil die und die laufenden Weiterentwicklungen in ce-Beispielen für den Recruiting-Alltag, Karriereleiter hinaufkletterte. Manon Mélin diesem Bereich sind faszinierend und jeden der kritischen Betrachtung aktueller wurde 1987 in Nordostfrankreich geboren Tag aufs Neue eine spannende Aufgabe“, Trends in der Personalbranche und einem und ist in ihrer Freizeit eine leidenschaft- so Resch – übrigens auch ausgebildeter differenzierten Blick auf HR-relevante liche Seglerin und eine begeisterte Tennis- Sommelier – zu seiner Tätigkeit. ■ gesellschaftliche und demogra sche Ver- und Squash-Spielerin. ■ änderungen. Privat liebt er Musik, Reisen 3 und Sport und seinen kleinen Lagotto NTT LTD. namens Teo. TOGETHER CCA Dieter Ferner Im WeAreDevelopers-Podcast unter we- Susanne Strießnig Mit Anfang Juli hat Dieter Ferner die führenden Experten im europäischen aredevelopers.com/podcast verrät Neu- Susanne Strießnig ist ab Jänner 2021 neuer Position als neuer Vice President Sales Der ehemalig StepStone-Top-Manager Online-Stellenbörsen-Markt und bringt zugang Rudi Bauer übrigens mehr über Chief Operating Offi cer der TOGETHER und Marketing bei NTT Ltd. in Österreich einen beachtlichen Track-Record mit“, so seine Beweggründe für den Einstieg bei CCA GmbH. Ihr Vorgänger Georg Steinort übernommen. Ferner verfügt über Rudi Bauer steigt beim erfolgreichen die WeAreDevelopers-Gründer und -Ge- WeAreDevelopers. RNF verabschiedet sich nach seiner langjährigen 20 Jahre Erfahrung in internationalen schäftsführer Sead Ahmetovic und Ben- Tätigkeit als COO in die Pension. Strießnig IT-Unternehmen, davon 15 Jahre in führen- Start-up WeAreDevelopers ein. jamin Ruschin. „Es ehrt uns, dass Rudi ist seit 2003 Prokuristin des Unternehmens den Positionen. Zuletzt war er als Country sich dafür entschieden hat, Teil unserer sowie unter anderem Manager für Suse Ein großer Coup. Organisation zu werden, und maßgeblich für die Bereiche Linux in Österreich für das internationale Wachstum unserer Recht, HR und Recrui- tätig. Neben seiner IT-Jobplattform verantwortlich zeichnen ting verantwortlich. ausgewiesenen wird.“ Davor sammelte die Expertise im Sales studierte Juristin bei Management bringt as 2017 gegründete Start-up Deal eingefädelt: Rudi Bauer, vormals Spitze des Eisbergs der Allianz Elementar Dieter Ferner lang- WeAreDevelopers hat aus Geschäftsführer von StepStone Österreich „Nachdem der ‚War for Talents‘ erst am Versicherungs-Akti- 6 2 jährige Erfahrung im D Österreich heraus eine der und globaler Chief Evangelist der Step- Anfang steht und wir allesamt diesbe- engesellschaft Bran- Marketing und Busi- größten Communities für Stone-Gruppe, steigt bei dem Start-up züglich erst die Spitze des Eisbergs erlebt chenerfahrung. Der Übergang zwischen ness Development mit. Mit seinem breiten Softwareentwickler in Europa aufgebaut. ein. Nach sieben Jahren in internationa- haben, braucht es wahre Spezialisten, die Strießnig und ihrem Vorgänger wird schritt- Know-how soll er den Sales-Bereich von Mit Kongressen und Online-Live-Events len Top-Management-Rollen bei Step Stone einerseits Verständnis für eine Zielgrup- weise erfolgen, ab 1. Jänner übernimmt die NTT Ltd. in Österreich künftig weiter machte man von sich reden, das Job- startet Rudi Bauer als Vice President Di- pe mitbringen und damit andererseits gebürtige Klagenfurterin ihre neue Position stärken und ausbauen. Den inhaltlichen Portal, das Entwickler und Auftraggeber gital Classi eds bei WeAreDevelopers. Unternehmen helfen können, die Bedürf- als COO offi ziell. Dieser sanfte Übergang Fokus legt Ferner dabei auf Themen wie zusammenbringt, schließt die Klammer „Wir freuen uns, Rudi als neues Mitglied nisse und Wünsche ihrer Zielgruppe zu soll die Stabilität und Sicherheit bei der Managed Services, Cloud, Security und um das Angebot. Jetzt hat WeAreDevel- des WeAreDevelopers-Managements erkennen. WeAreDevelopers hat mich Verfolgung der Unternehmensziele und 4 Fotos: Margit Hubner Coface (3+4), (5), Together CCA GmbH (6) IT-Infrastructure. ■ opers auch für sich selbst einen großen gewonnen zu haben. Rudi ist einer der Fotos: Systems NTT PA Ltd. (1), in Österreich (2) von der ersten Minute mit dem Zugang, -visionen garantieren. ■

8 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 MENSCHEN & KARRIEREN

der ‚Place to be‘ für Developer zu sein, COFACE beeindruckt. Das ist genau der richtige Manon Mélin Weg, um den Engpass an Developern Manon Mélin ist seit 1. Juni 2020 neuer und IT-Fachkräften entgegentreten zu Head of Bonding bei Coface in Österreich. können und diesen Menschen auf Au- Sie ist damit Teil des lokalen Management- genhöhe zu begegnen“, so der Vater von Teams des global tätigen Kreditversiche- drei erwachsenen Kindern zu seiner rers. Mélin ist eine neuen Aufgabe. ausgewiesene Exper- Bauer verfügt über 28 Jahre Management- tin auf diesem Gebiet und Führungserfahrung in der Telekom-, und schaut auf eine IT- und Werbebranche. Er hatte schon 10-jährige internatio- immer einen besonderen Hang zu The- nale Karriere zurück. men rund um die komplexen Beziehun- Zuletzt leitete sie die gen zwischen Unternehmen und Men- Bonding-Abteilung 5 schen. Darüber hinaus ist er auch Mitbe- der Coface im Head- gründer der Wiener Agentur active quarter in Paris. Mélin hat an der Paris concepts mit den Schwerpunkten Unter- Business School und an der Hochschule für nehmenskultur, Coaching, Strategiebe- Wirtschaft und Recht in Berlin studiert. Sie ratung und Teamentwicklung. Aufgrund startete ihre Karriere bei Coface als Risk seines breiten Erfahrungsspektrums Underwriter, wechselte nach eineinhalb inspiriert Rudi Bauer als Experte mit Jahren innerhalb der Branche und kehrte fundiertem Know-how und Best-Practi- 2015 zu Coface zurück, wo sie steil die ce-Beispielen für den Recruiting-Alltag, Karriereleiter hinaufkletterte. Manon Mélin der kritischen Betrachtung aktueller wurde 1987 in Nordostfrankreich geboren Trends in der Personalbranche und einem und ist in ihrer Freizeit eine leidenschaft- differenzierten Blick auf HR-relevante liche Seglerin und eine begeisterte Tennis- gesellschaftliche und demogra sche Ver- und Squash-Spielerin. ■ änderungen. Privat liebt er Musik, Reisen und Sport und seinen kleinen Lagotto namens Teo. TOGETHER CCA Im WeAreDevelopers-Podcast unter we- Susanne Strießnig führenden Experten im europäischen aredevelopers.com/podcast verrät Neu- Susanne Strießnig ist ab Jänner 2021 neuer Online-Stellenbörsen-Markt und bringt zugang Rudi Bauer übrigens mehr über Chief Operating Offi cer der TOGETHER einen beachtlichen Track-Record mit“, so seine Beweggründe für den Einstieg bei CCA GmbH. Ihr Vorgänger Georg Steinort die WeAreDevelopers-Gründer und -Ge- WeAreDevelopers. RNF verabschiedet sich nach seiner langjährigen schäftsführer Sead Ahmetovic und Ben- Tätigkeit als COO in die Pension. Strießnig jamin Ruschin. „Es ehrt uns, dass Rudi ist seit 2003 Prokuristin des Unternehmens sich dafür entschieden hat, Teil unserer sowie unter anderem Organisation zu werden, und maßgeblich für die Bereiche für das internationale Wachstum unserer Recht, HR und Recrui- IT-Jobplattform verantwortlich zeichnen ting verantwortlich. wird.“ Davor sammelte die studierte Juristin bei Spitze des Eisbergs der Allianz Elementar „Nachdem der ‚War for Talents‘ erst am Versicherungs-Akti- 6 Anfang steht und wir allesamt diesbe- engesellschaft Bran- züglich erst die Spitze des Eisbergs erlebt chenerfahrung. Der Übergang zwischen haben, braucht es wahre Spezialisten, die Strießnig und ihrem Vorgänger wird schritt- einerseits Verständnis für eine Zielgrup- weise erfolgen, ab 1. Jänner übernimmt die pe mitbringen und damit andererseits gebürtige Klagenfurterin ihre neue Position Unternehmen helfen können, die Bedürf- als COO offi ziell. Dieser sanfte Übergang nisse und Wünsche ihrer Zielgruppe zu soll die Stabilität und Sicherheit bei der erkennen. WeAreDevelopers hat mich Verfolgung der Unternehmensziele und 4 Fotos: Margit Hubner Coface (3+4), (5), Together CCA GmbH (6) von der ersten Minute mit dem Zugang, -visionen garantieren. ■

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 9 PORTRÄT PORTRÄT

Christiane Noll ist eher durch Zufall in die IT-Welt „gerutscht“. Der Branche hätte nichts Besseres passieren können. Eine Chefi n mit Herz & Humor.

rauen in Führungspositionen Da kam ihr das umfangreiche Wissen sind noch immer viel zu aus dem Bildungssektor, das sie unter F selten und in der – weiterhin anderem aus einer Zusammenarbeit mit nicht zu Unrecht – als män- dem zuständigen Ministerium erworben nerdominiert verunglimpften IT-Branche hat, sehr gelegen. noch viel mehr. Aber es gibt sie doch und oft sind es hervorstechende und Motivation ist alles hochinteressante Persönlichkeiten – so Noll versteht es, ihre Führungsrolle auf wie Christiane Noll. Heute ist sie Ge- ideale Weise mit dem Teamgedanken schäftsführerin der Avanade Österreich zu verknüpfen – ein Spagat, der schon GmbH, eines führenden Anbieters von so manchem missglückt ist. Ihr Erfolgs- innovativen digitalen Diensten, Busi- rezept? „Menschen, Visionen und Ideen nesslösungen und designorientierten haben mich immer motiviert. Ich arbei- Anwendungen im Microsoft-Umfeld. In te gern im Team, bin motiviert und mo- die Informationstechnologie-Branche tiviere sehr gerne.“ Für die eigene Mo- kam sie fast schon aus Zufall, könnte tivation und die ihres Teams hat sie sich man sagen. „Nachdem ich in Griechen- eines der grundlegendsten und dennoch land gelebt und gearbeitet habe, bin ich so oft vernachlässigten Prinzipien zu aus dem künstlerischen Bereich in die eigen gemacht: „Mein Führungsstil und IT-Welt gewechselt“, so Noll. Sie hat dann meine Erwartungshaltung basieren auf unter anderem das in Wien gegründete Vertrauen, Spaß und Freude. Freude an und international erfolgreiche Unter- der Arbeit ist meines Erachtens der am nehmen update software AG mit aufge- meisten unterschätzte Erfolgsfaktor.“ baut, koordinierte später als Leiterin des Natürlich kann nicht immer alles „Frie- Public Sectors bei der Microsoft Öster- de, Freude, Eierkuchen“ sein. Wirtschaft- reich GmbH, für die sie insgesamt sechs lichen und gesellschaftlichen Anforde- Jahre und zuletzt auch als Mitglied der rungen, die auf das Unternehmen zu- Geschäftsführung tätig war, alle Akti- kommen, versucht sie aber „immer ge- vitäten, die auf den öffentlichen sowie lassen und mit Ruhe“ zu begegnen. „Die den Bildungsbereich gerichtet waren. große Herausforderung ist, möglichst

Frauen für Veränderung »Wer echte Veränderung will, braucht Frauen in Führungspositionen. Diversity ist mein Herzensanliegen.«

Christiane Noll, Geschäftsführerin der Avanade Österreich GmbH Fotos: xxxx Fotos: Fotos: xxxx Fotos:

10 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 PORTRÄT Fotos: xxxx Fotos:

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 11 PORTRÄT PORTRÄT

Haben Sie schon einmal ein Einhorn gesehen? Also in echt, nicht in Film und Fernsehen. Haben Sie nicht? Dann sehen Sie einmal her! 10 Fragen an Christiane Noll.

was wollten Sie als Kind werden? Welche Persönlichkeit inspiriert Sie? Groß. Michelle Obama und meine Mutter. W Was bedeutet Glück für Sie? Gibt es ein Lebensmotto, das Sie verfolgen? ZUR PERSON immer einen ruhigen Kopf zu bewahren Rückblickend betrachtet sie es als Glücks- Gesund sein, eine tolle Familie und mein toller Mann. Achtsamkeit und respektvoller Umgang. Erfahrene IT-Managerin und gleichzeitig auf das Team zu achten. fall, in die IT-Branche gewechselt zu Christiane Noll ist seit Oktober 2016 Ge- Das tägliche Bewusstmachen – Acht- sein: „Meine Tätigkeit bietet immer Welches Buch haben Sie zuletzt gelesen? Mit wem würden Sie gerne einen Tag lang tauschen? schäftsführerin der Avanade Österreich samkeit, dass es um ‚uns‘ und nicht um wieder etwas Neues. Das Unternehmen Die 5 Dysfunktionen eines Teams von Patrick Lencioni. Ich will mit niemandem tauschen. GmbH, eines Anbieters von innovativen ‚mich‘ geht.“ und die Branche sind so lebendig. Still- digitalen Diensten, Businesslösungen und stand gibt es nicht. Langeweile kommt Was ist das Verrückteste, das Sie je in ihrem Leben getan Was war Ihr bisher größter Erfolg? designorientierten Anwendungen im Mentorin für junge Menschen nie auf.“ haben? Meine wunderbare Patchworkfamily und der Aufbau Microsoft-Umfeld. Vor ihrer Zeit bei Als ihre Werte gibt die „Che n mit Herz“ Da verwundert es auch kein bisschen, Sorry, das erzähle ich nicht ... ;-) des Avanade-Teams in Österreich. Avanade war Noll sechs Jahre bei der Respekt, Vertrauen und Diversity an. dass sie sich beru ich wie privat ehrgei- Microsoft Österreich GmbH tätig, zuletzt Ein besonderes Anliegen ist es ihr auch, zige und außergewöhnliche Ziele setzt: Worüber haben Sie zuletzt gelacht? Was motiviert Sie, tagtäglich aufzustehen? als Mitglied der Geschäftsführung. Als junge Menschen und Frauen auf ihren Sie will das Unternehmen Avanade zur ... über die letzte Frage. Die Sonne. Leiterin des Public Sectors koordinierte sie Karrierewegen zu unterstützen. „Wer klaren Nummer 1 in seinem Geschäfts- Auch ein alle Microsoft-Aktivitäten im öffentlichen echte Veränderung will, braucht Frauen feld entwickeln – „und persönlich ein Gibt es etwas, das Sie schon immer ausprobieren wollten, sich Wenn Sie ein Tier wären, welches wären Sie dann und warum? glitzerndes sowie Bildungsbereich. Zuvor hat sie unter in Führungspositionen. Diversity ist Jahr ‚off‘ nehmen und mit dem VW- bisher aber nicht getraut haben? Ein Einhorn, weil’s ein Fabelwesen ist, immer Träume Einhorn muss anderem das international agierende Soft- mein Herzensanliegen“, so Noll. Bully auf Reisen gehen“. RNF Bungee-Jumping – und ich werd’s auch nie machen. und Visionen hat und glitzert. ■ sich manchmal ware-Unternehmen update AG mit zwölf ausruhen. Niederlassungen in dem Bereich CRM- Systeme aufgebaut. Zu ihren Hobbys zählt sie Kochen, Radfahren und Lesen, die genauso zu ihrem Leben gehören wie Avanade und nicht zuletzt ihre Familie.

Fotos: Avanade, privat, Kurt Keinrath Auch als Moderatorin, hier im Gespräch mit Ex-Kanzlerin Bierlein, macht Noll eine gute Figur. Weitere interessante Persönlichkeiten im Porträt fi nden Sie auf unserer Homepage www.newbusiness.at in der Rubrik „SPECIALS“.

12 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 PORTRÄT

Haben Sie schon einmal ein Einhorn gesehen? Also in echt, nicht in Film und Fernsehen. Haben Sie nicht? Dann sehen Sie einmal her! 10 Fragen an Christiane Noll.

was wollten Sie als Kind werden? Welche Persönlichkeit inspiriert Sie? Groß. Michelle Obama und meine Mutter. W Was bedeutet Glück für Sie? Gibt es ein Lebensmotto, das Sie verfolgen? Gesund sein, eine tolle Familie und mein toller Mann. Achtsamkeit und respektvoller Umgang.

Welches Buch haben Sie zuletzt gelesen? Mit wem würden Sie gerne einen Tag lang tauschen? Die 5 Dysfunktionen eines Teams von Patrick Lencioni. Ich will mit niemandem tauschen.

Was ist das Verrückteste, das Sie je in ihrem Leben getan Was war Ihr bisher größter Erfolg? haben? Meine wunderbare Patchworkfamily und der Aufbau Sorry, das erzähle ich nicht ... ;-) des Avanade-Teams in Österreich.

Worüber haben Sie zuletzt gelacht? Was motiviert Sie, tagtäglich aufzustehen? ... über die letzte Frage. Die Sonne. Auch ein Gibt es etwas, das Sie schon immer ausprobieren wollten, sich Wenn Sie ein Tier wären, welches wären Sie dann und warum? glitzerndes bisher aber nicht getraut haben? Ein Einhorn, weil’s ein Fabelwesen ist, immer Träume Einhorn muss Bungee-Jumping – und ich werd’s auch nie machen. und Visionen hat und glitzert. ■ sich manchmal ausruhen.

Weitere interessante Persönlichkeiten im Porträt fi nden Sie auf unserer Homepage www.newbusiness.at in der Rubrik „SPECIALS“.

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 13 COVERTHEMA COVERTHEMA

TEXT BETTINA OSTERMANN • FOTO ADOBE STOCK/ANTREY Startkapital inklusive Marketingeffekt, attraktive Anlageform oder Liquiditäts- hilfe in mageren Zeiten. Crowdfunding hat sich zu einer beliebten Finanzie- rungsalternative entwickelt, die Geld- gebern wie -nehmern auch in der Krise einen guten Grund zur Hoffnung gibt.

Kleiner Beitrag,

14 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

TEXT BETTINA OSTERMANN • FOTO ADOBE STOCK/ANTREY

große Wirkung.

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 15 COVERTHEMA COVERTHEMA

2 3

Finanzrebell sogar zu einem Vorreiter bei alternativen Finanzierun- Für Start-ups ist die Schwarm nanzierung besonders Heinrich gen für Mittelstandsunternehmen innerhalb der Euro- interessant, da sie ihnen die Möglichkeit gibt, Eigenka- Staudinger hat päischen Union gemacht hat. Der Erfolg lässt sich auch pital zu generieren. Aber auch etablierte Unternehmen den Markt für mit Zahlen untermauern. Wurden 2014 noch 3,9 Milli- haben die Möglichkeit, mittels des im Crowdinvesting alternative onen Euro über Crowdfunding eingesammelt, waren gesammelten Mezzaninkapitals das Eigenkapital zu Finanzierungen es 2015 bereits 11,8 Millionen Euro und 2016 bereits 18,2 erhöhen, und so mehrere Projekte parallel zu realisieren. in Österreich Millionen Euro. Seit Durchführung des ersten Crowd- Neben den nanziellen Vorteilen einer Crowdfunding- maßgeblich funding-Projekts im Jahr 2012 konnte die heimische Kampagne ist der damit verbundene Marketingeffekt geprägt. Branche per Stichtag 31.12.2017 auf ein kumuliertes ein ebenso wertvoller Bonus. Die Kleininvestoren iden- Projektvolumen (einschließlich donation und reward ti zieren sich mit der Idee based Crowdfunding) von 65,8 Millionen Euro zurück- und werben durch eigene 1 blicken. Motivation neue Kunden Mit der Novellierung des AltFG am 1. August 2018 wur- an. INFO-BOX de auch die bisherige Beschränkung auf KMU und Welche Crowdfunding-Modelle gibt es? er österreichische Unternehmer Heinrich nicht einen Teil ihres Ersparten in die Hand genommen, deren operative Tätigkeit aufgehoben. Damit wurde Corona-Krise dürfte ■ „Donation based Crowdfunding“ = Geld für Staudinger, Er nder der berühmten „Wald- um den Sockel des prestigeträchtigen Bauwerks zu - erstmals allen Unternehmen der Zugang zu Crowdfun- Crowdfunding-Markt eine gute Tat: Geldgeber unterstützen ein D viertler Schuhe“ hat sich nicht nur als Fa- nanzieren, hätte der Big Apple vielleicht auf seine „La- ding ermöglicht und dem steigenden Interesse an Crowd- neuen Schwung verleihen Projekt, ohne eine Gegenleistung zu erhalten brikant einen Namen gemacht, sondern dy Liberty“ verzichten müssen. Mit Beginn des 21. Jahr- investing im Immobilienbereich Rechnung getragen. Die Motivation zur gemein- ■ „Reward based Crowdfunding“ = Geld für auch als hartnäckiger Finanzrebell. Da ihm seine Bank hunderts und der einsetzenden Digitalisierung hat sich samen Unterstützung von Anerkennung: Die Crowd erhält eine nicht- dringend benötigte Kredite nicht gewährte, sammelte das Crowdfunding dann im heutigen Sinne etabliert. Finanzierung und effektives Marketinginstrument Projekten dürfte aktuellen fi nanzielle Gegenleistung. Dabei kann es sich er bei Kundschaft und Freunden knapp drei Millionen Sein sprachlicher Ursprung be ndet sich ebenfalls in Sei es für den Anleger oder den Projektinitiator – Crowd- Einschätzungen zufolge um ein kleines Dankeschön oder eine Ausfer- Euro ein, die er mit vier Prozent verzinste. Eine Aktion, den USA, wo der Blogger Michael Sullivan den Begriff funding bietet vielerlei Vorteile. Der Geldnehmer erhält gerade in Zeiten der Krise tigung des fertigen Projekts bzw. Produktes die ihm im Jahr 2012 erhebliche Probleme inklusive zum ersten Mal verwendet hat. die nanziellen Mittel, die er zur Umsetzung seines weiter zunehmen. Mit der handeln. einer Klage der Finanzmarktaufsicht wegen illegaler Projekts benötigt, während die Crowd eine zuvor ver- Initiative „CONDA hilft“ ■ „Lending based Crowdfunding“ = Geld für Bankgeschäfte bescherte. Nur wenige Jahre später soll- Alternativfi nanzierungsgesetz ermöglicht breite einbarte Gegenleistung erhält. Dabei kann es sich, je beispielsweise wollte die Zinsen: Dieses Segment deckt den Bereich te dieser medienwirksame Rechtsstreit einer alternati- Etablierung in Österreich nach Modell, um Zinsen, einen Anteil an der Unterneh- Crowdfunding-Plattform der privaten Mikrokredite für Projekte in Form ven Finanzierungsform namens „Crowdfunding“ zum In Österreich startete im Jahr 2010 die erste Crowdfun- menswertsteigerung, das fertige Produkt oder eine CONDA Unternehmen in von aktuell überwiegend nachrangigen Darle- Durchbruch verhelfen. Aber: Fangen wir von vorne an. ding-Plattform www.respekt.net und 2012 mit ideelle Danksagung handeln. Not ein Instrument in die hen ab. Der private Geldgeber verleiht sein www.1000x1000.at die erste Crowdinvesting-Plattform. Geld über einen Plattformbetreiber oder Vereinte Finanzkräfte für „Lady Liberty“ Doch erst am 1. September 2015 wurde mit dem Alter- direkt an eine Person bzw. ein Unternehmen Auch wenn Crowdfunding, die sogenannte Schwarm- nativ nanzierungsgesetz (AltFG) der Grundstein für seiner Wahl. Durch die Nachrangigkeit des nanzierung, als Phänomen der modernen Wirtschaft die breite Etablierung in der heimischen KMU-Land- Darlehens im Insolvenzfall wird dieses soge- gilt, ist die Idee dahinter älter, als man vermuten möch- schaft geschaffen. Vor dem Inkrafttreten des AltFG Liquiditätshilfe durch die Crowd nannte „Mezzaninkapital“ vermehrt als eigen- te. Ihr Ursprung reicht nämlich bis ins 18. Jahrhundert bewegten sich Unternehmer wie Heinrich Staudinger »Die Liquiditätshilfe durch die Crowd wird ähnlich einem kapitalähnliches Kapital gewertet. zurück. Das Prinzip, bei dem eine große Menge an beim Crowdfunding nämlich in einem rechtlichen Grau- Investitionskredit bereitgestellt. Der Kredit ist entweder ■ „Equity based Crowdfunding“ oder „Crowd- Menschen ein Projekt nanziert, ist somit alles andere bereich. Sein Rechtsstreit mit der Finanzmarktaufsicht endfällig, d. h., in einem am Ende der Laufzeit zurückzuzahlen, investing“ = Geld für Beteiligung: Die Anle- als neu. hatte jedoch eine hitzige Debatte ins Rollen gebracht oder in Raten zu tilgen und nach Möglichkeit durch ger investieren über eine eigenkapitalähnli- Ein besonders prominentes Beispiel prägt als Freiheits- und die Finanzierung via Kleinanleger auf legale Beine Gutscheine verzinst.« che Beteiligung in ein Projekt oder Unterneh- statue das Stadtbild von New York City bis zum heuti- gestellt. Das Gesetz konnte erstmals einen klar ver- Franz Hartl, Universitätslektor, MCI Innsbruck, IBS Akademie men und erhalten im Gegenzug eine feste 4 Foto: Jack Moreh/Freerangestock Jack Foto: (1) gen Tag. Hätten die New Yorker Bürger im Jahr 1885 ständlichen Rechtsrahmen schaffen, der Österreich Fotos: pvproductions/Freepik.com GEA (2), Waldviertler IBS (3), Akademie (4) oder erfolgsabhängige Rendite.

16 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

2 3

Finanzrebell sogar zu einem Vorreiter bei alternativen Finanzierun- Für Start-ups ist die Schwarm nanzierung besonders Heinrich gen für Mittelstandsunternehmen innerhalb der Euro- interessant, da sie ihnen die Möglichkeit gibt, Eigenka- Staudinger hat päischen Union gemacht hat. Der Erfolg lässt sich auch pital zu generieren. Aber auch etablierte Unternehmen den Markt für mit Zahlen untermauern. Wurden 2014 noch 3,9 Milli- haben die Möglichkeit, mittels des im Crowdinvesting alternative onen Euro über Crowdfunding eingesammelt, waren gesammelten Mezzaninkapitals das Eigenkapital zu Finanzierungen es 2015 bereits 11,8 Millionen Euro und 2016 bereits 18,2 erhöhen, und so mehrere Projekte parallel zu realisieren. in Österreich Millionen Euro. Seit Durchführung des ersten Crowd- Neben den nanziellen Vorteilen einer Crowdfunding- maßgeblich funding-Projekts im Jahr 2012 konnte die heimische Kampagne ist der damit verbundene Marketingeffekt geprägt. Branche per Stichtag 31.12.2017 auf ein kumuliertes ein ebenso wertvoller Bonus. Die Kleininvestoren iden- Projektvolumen (einschließlich donation und reward ti zieren sich mit der Idee based Crowdfunding) von 65,8 Millionen Euro zurück- und werben durch eigene blicken. Motivation neue Kunden Mit der Novellierung des AltFG am 1. August 2018 wur- an. INFO-BOX de auch die bisherige Beschränkung auf KMU und Welche Crowdfunding-Modelle gibt es? deren operative Tätigkeit aufgehoben. Damit wurde Corona-Krise dürfte ■ „Donation based Crowdfunding“ = Geld für erstmals allen Unternehmen der Zugang zu Crowdfun- Crowdfunding-Markt eine gute Tat: Geldgeber unterstützen ein ding ermöglicht und dem steigenden Interesse an Crowd- neuen Schwung verleihen Projekt, ohne eine Gegenleistung zu erhalten investing im Immobilienbereich Rechnung getragen. Die Motivation zur gemein- ■ „Reward based Crowdfunding“ = Geld für samen Unterstützung von Anerkennung: Die Crowd erhält eine nicht- Finanzierung und effektives Marketinginstrument Projekten dürfte aktuellen fi nanzielle Gegenleistung. Dabei kann es sich Sei es für den Anleger oder den Projektinitiator – Crowd- Einschätzungen zufolge um ein kleines Dankeschön oder eine Ausfer- funding bietet vielerlei Vorteile. Der Geldnehmer erhält gerade in Zeiten der Krise tigung des fertigen Projekts bzw. Produktes die nanziellen Mittel, die er zur Umsetzung seines weiter zunehmen. Mit der handeln. Projekts benötigt, während die Crowd eine zuvor ver- Initiative „CONDA hilft“ ■ „Lending based Crowdfunding“ = Geld für einbarte Gegenleistung erhält. Dabei kann es sich, je beispielsweise wollte die Zinsen: Dieses Segment deckt den Bereich nach Modell, um Zinsen, einen Anteil an der Unterneh- Crowdfunding-Plattform der privaten Mikrokredite für Projekte in Form menswertsteigerung, das fertige Produkt oder eine CONDA Unternehmen in von aktuell überwiegend nachrangigen Darle- ideelle Danksagung handeln. Not ein Instrument in die hen ab. Der private Geldgeber verleiht sein Geld über einen Plattformbetreiber oder direkt an eine Person bzw. ein Unternehmen seiner Wahl. Durch die Nachrangigkeit des Darlehens im Insolvenzfall wird dieses soge- Liquiditätshilfe durch die Crowd nannte „Mezzaninkapital“ vermehrt als eigen- »Die Liquiditätshilfe durch die Crowd wird ähnlich einem kapitalähnliches Kapital gewertet. Investitionskredit bereitgestellt. Der Kredit ist entweder ■ „Equity based Crowdfunding“ oder „Crowd- endfällig, d. h., in einem am Ende der Laufzeit zurückzuzahlen, investing“ = Geld für Beteiligung: Die Anle- oder in Raten zu tilgen und nach Möglichkeit durch ger investieren über eine eigenkapitalähnli- Gutscheine verzinst.« che Beteiligung in ein Projekt oder Unterneh- Franz Hartl, Universitätslektor, MCI Innsbruck, IBS Akademie men und erhalten im Gegenzug eine feste 4 Fotos: pvproductions/Freepik.com GEA (2), Waldviertler IBS (3), Akademie (4) oder erfolgsabhängige Rendite.

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 17 COVERTHEMA COVERTHEMA

AKZEPTA HOLDING GMBH 1 2

Österreich ist Vorbild in vielen Bereichen. Nutzen Sie den ausgezeichneten Ruf unseres Landes und zeigen Sie Flagge in Rot-Weiß-Rot – als servicestarker Leitbetrieb Österreich. Markenwert „made in Austria“

Die Welt schaut auf Österreich

Mit dem Alter- und auf seine Leitbetriebe! nativfi nanzie- Hand geben, das ihnen eine Abfederung der unmittel- ermöglichen es dem Unternehmen, eine interessante rungsgesetz ist baren nanziellen Auswirkungen der Corona-Krise Verzinsung für den Anleger darzustellen, und sichern Crowdfunding erleichtern würde. Mit Erfolg! Insgesamt wurden 287.000 dabei auch den nachhaltigen Geschäftsbetrieb. Doch endgültig in Euro investiert, unter anderem in das Wiener Fahrrad- sind dann, wenn Krisen nanzierung und Kundenbin- der heimischen fachgeschäft Starbike. Wie viele andere Geschäftsloka- dung Hand in Hand gehen, sämtliche Finanzierungs-  Nicht nur die Corona-Krise macht deutlich: Starke Wirtschaft macht´s möglich Anerkennung für den eigenen Firmenauftritt Wirtschaft le musste auch Starbike im 2. Wiener Gemeindebezirk probleme ein für allemal beseitigt? „Leider nein“, sagt Österreich ist ein Erfolgsmodell. So wie die Grundlage dafür ist Österreichs starke Wirt- zu nutzen – als Träger der ServiceMarke angekommen. im Corona-Lockdown seine Pforten schließen. Trotz Hartl. „Die Bewerbung einer Crowdfunding-Kampag- heimische Strategie im Umgang mit der schaft. Geprägt von Qualität, Innovation, Leitbetrieb! Kurzarbeit, reduzierter Miete und der Beantragung von ne kann viel Zeit und Mühe verursachen und die ein- COVID-19-Pandemie international große effizienter Ressourcennutzung und enorm Diese aussagekräftige Wort-Bild-Marke Förderungen und Überbrückungskrediten stand das gesammelten Beträge sind nicht von vornherein sicher Beachtung findet, gilt die Alpenrepublik auch hoher Produktivität, ist sie eine der wettbe- bringt nicht nur die besondere Service- und Unternehmen vor Cashflow-Problemen. Durch die und wachsen dabei von der Höhe her keineswegs in auf vielen anderen Gebieten weltweit als werbsfähigsten der Welt. Leistungsbilanz- Kundenorientierung ihres Trägers anschau- „CONDA hilft“-Kampagne haben insgesamt 162 Inves- den Himmel.“ Dennoch ortet er Potenzial, das durchaus Musterland. überschüsse und eine Wertschöpfung, die lich zum Ausdruck: Sie zeigt mit ihrer Ge- toren Starbike mit 98.300 Euro unterstützt. Bestand haben könnte. „Das oft mühsam zusammen- Das betrifft längst nicht bloß die vielfälti- zu mehr als der Hälfte im Export erzielt wird, staltung auch auf einen Blick, dass es sich „Die Liquiditätshilfe durch die Crowd wird ähnlich getragene Geld wirkt wie Eigenkapital, weil es in der ge, weitgehend intakte Natur und die einzig- belegen dies. hier um einen österreichischen Betrieb mit einem Investitionskredit bereitgestellt“, erklärt Franz Krise weder verzinst noch rückgeführt werden muss. artige Kulturtradition, wo Österreich bis Österreichische Unternehmen sind in vie- all den Stärken dieses Landes handelt. Hartl, Universitätslektor am MCI Innsbruck sowie an Als Haupt nanzierungsquelle bleibt der Bankkredit heute eine echte Weltmacht ist. Die hohe len Branchen international erfolgreich und Ein positives Signal in Rot-Weiß-Rot also, der IBS Akademie. „Der Kredit ist entweder endfällig, wohl noch eine Zeitlang erhalten. Aber eine Ergänzung Wertschätzung in aller Welt gründet auch sogar Weltmarktführer, oft als „Hidden Cham- das als starke Marke Sicherheit und Orientie- d. h., in einem am Ende der Laufzeit zurückzuzahlen, des Finanzierungsangebotes ist es allemal.“ auf den Ruf des Landes als fairer Vermittler pions“ in hochspezialisierten und zukunfts- rung schafft, gerade in herausfordernden oder in Raten zu tilgen und nach Möglichkeit durch und Brückenbauer. Der Internationale Wäh- trächtigen Nischen. Bei der F&E-Quote sowie Zeiten. Es überzeugt in Österreich selbst, weil Gutscheine verzinst.“ Dieses Modell ist laut Hartl vor Immobilienprojekte dominieren österreichischen rungsfonds (IWF) charakterisiert Österreich bei der Kooperation von Wissenschaft und es den Kunden Gewissheit gibt, bei einem allem für Branchen attraktiv, deren Geschäftsmodell Crowdinvesting-Markt als wohlhabendes, hoch entwickeltes Land Wirtschaft ist Österreich europaweit an der service- und wertebewussten heimischen sich an den Endkunden richtet, da ein durchaus er- Die dynamische Entwicklung der Schwarm nanzierung mit hohem Lebensstandard und sozialem Spitze. Bei Umweltschutz, Nachhaltigkeit, Leitbetrieb einzukaufen. Es bedeutet aber wünschter Effekt einer Crowdfunding-Kampagne die ist auch anhand konkreter Zahlen zu beobachten. Wie Zusammenhalt. erneuerbaren Energien und vielen anderen auch auf internationalen Märkten einen ech- Refundierung mit Konsumationsgutscheinen ist. Sie die aktuellen Daten der Plattform CrowdCircus zeigen, Zukunftsthemen setzen österreichische Un- ten Mehrwert, indem es schon im Vorfeld haben sich die Österreicher trotz Corona-Krise durchaus ternehmen Maßstäbe. von Geschäftskontakten sofort die Verbindung spendabel gezeigt. 97 Crowdinvesting-Kampagnen, Auch wenn sich die globale Wirtschaft zu Österreich herstellt und deutlich macht. neue Gesamtzu üsse im Ausmaß von 33,86 Millionen durch die Corona-Pandemie nun in einer FILM-TIPP Euro und ein Plus von zehn Prozent im Jahresvergleich: völlig neuen, ungeahnten Situation befindet: „I am from Austria“: „Das Leben ist keine Generalprobe“ von Nicole Scherg Mit diesen Eckdaten hat der heimische Crowdinvesting- Innovationskraft, Arbeitsproduktivität und Zeigen Sie diese Stärke zu Ihrem In „Das Leben ist keine Generalprobe“ porträtiert die österreichische Filmema- Markt die von der Pandemie geprägte erste Jahreshälf- nicht zuletzt die Servicekompetenz vieler Vorteil – als Leitbetrieb Österreich! cherin Nicole Scherg den alternativen Schuhfabrikanten Heinrich Staudinger und te 2020 abgeschlossen. Der Löwenanteil des Investiti- österreichischer Betriebe und ihrer Mitar- seine Co-Geschäftsführerin Sylvia Kislinger. Und natürlich Staudingers Ansichten onskapitals ent el auf Immobilienprojekte. beiter geben Anlass zum Optimismus, dass zum Thema Kapital. Der ruhige und zugleich packende Dokumentarfi lm zeichnet Mit 11,18 Millionen Euro an Zu üssen und einem Markt- unser Land auch bei der Bewältigung dieser das Bild einer kleinen Wirtschaftswelt jenseits des Mainstreams, in der Aktien- anteil von 33 Prozent geht die auf Immobilien-Investing Herausforderungen international ein Impuls- ANFRAGEN & KONTAKT kurse und Profi terwartungen keine Bedeutung haben. Qualität, Fairness und die spezialisierte Plattform dagobertinvest im ersten Halb- geber und Schrittmacher sein kann. Leitbetrieb ist eine Initiative der Zufriedenheit von Mitarbeitern und Kunden sind hingegen ein hohes Gut. jahr 2020 als Marktführer hervor. Ebenfalls mit einem AKZEPTA Holding GmbH Regisseurin Nicole Scherg geht der Frage nach: Wie lassen sich die Visionen zweistelligen Millionenbetrag konnte sich mit Rendity ServiceMarke Leitbetrieb – das 4912 Neuhofen/Ried i. I. einer gerechten Welt, die den Firmeninhaber Heinrich Staudinger antreiben, ein weiterer Immo-Crowdinvesting-Anbieter von der positive Signal in Rot-Weiß-Rot Hauptstraße 8 in den wirtschaftlichen Entwicklungen der Gegenwart verwirklichen? Masse absetzen: Mit 10,81 Millionen Euro beanspruch- Was liegt also näher für erfolgreiche öster- Tel.: +43/7752/210 68 Als DVD oder Video on Demand erhältlich. te die Plattform knapp 32 Prozent der Gesamtzu üsse reichische Unternehmen, als diesen exzel- [email protected] Anzeige www.hoanzl.at, https://www.fl immit.com/catalog/product/view/id/15801 für sich. Dass sich die alpenländische Crowd- ❯❯ Fotos: Gerd Altmann/Pixabay Freepik.com (1), (2) Erich Stadler, Inhaber AKZEPTA Group lenten Ruf unseres Landes und seine hohe www.leitbetrieb.com

18 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

AKZEPTA HOLDING GMBH

Österreich ist Vorbild in vielen Bereichen. Nutzen Sie den ausgezeichneten Ruf unseres Landes und zeigen Sie Flagge in Rot-Weiß-Rot – als servicestarker Leitbetrieb Österreich. Markenwert „made in Austria“

Die Welt schaut auf Österreich und auf seine Leitbetriebe!

 Nicht nur die Corona-Krise macht deutlich: Starke Wirtschaft macht´s möglich Anerkennung für den eigenen Firmenauftritt Österreich ist ein Erfolgsmodell. So wie die Grundlage dafür ist Österreichs starke Wirt- zu nutzen – als Träger der ServiceMarke heimische Strategie im Umgang mit der schaft. Geprägt von Qualität, Innovation, Leitbetrieb! COVID-19-Pandemie international große effizienter Ressourcennutzung und enorm Diese aussagekräftige Wort-Bild-Marke Beachtung findet, gilt die Alpenrepublik auch hoher Produktivität, ist sie eine der wettbe- bringt nicht nur die besondere Service- und auf vielen anderen Gebieten weltweit als werbsfähigsten der Welt. Leistungsbilanz- Kundenorientierung ihres Trägers anschau- Musterland. überschüsse und eine Wertschöpfung, die lich zum Ausdruck: Sie zeigt mit ihrer Ge- Das betrifft längst nicht bloß die vielfälti- zu mehr als der Hälfte im Export erzielt wird, staltung auch auf einen Blick, dass es sich ge, weitgehend intakte Natur und die einzig- belegen dies. hier um einen österreichischen Betrieb mit artige Kulturtradition, wo Österreich bis Österreichische Unternehmen sind in vie- all den Stärken dieses Landes handelt. heute eine echte Weltmacht ist. Die hohe len Branchen international erfolgreich und Ein positives Signal in Rot-Weiß-Rot also, Wertschätzung in aller Welt gründet auch sogar Weltmarktführer, oft als „Hidden Cham- das als starke Marke Sicherheit und Orientie- auf den Ruf des Landes als fairer Vermittler pions“ in hochspezialisierten und zukunfts- rung schafft, gerade in herausfordernden und Brückenbauer. Der Internationale Wäh- trächtigen Nischen. Bei der F&E-Quote sowie Zeiten. Es überzeugt in Österreich selbst, weil rungsfonds (IWF) charakterisiert Österreich bei der Kooperation von Wissenschaft und es den Kunden Gewissheit gibt, bei einem als wohlhabendes, hoch entwickeltes Land Wirtschaft ist Österreich europaweit an der service- und wertebewussten heimischen mit hohem Lebensstandard und sozialem Spitze. Bei Umweltschutz, Nachhaltigkeit, Leitbetrieb einzukaufen. Es bedeutet aber Zusammenhalt. erneuerbaren Energien und vielen anderen auch auf internationalen Märkten einen ech- Zukunftsthemen setzen österreichische Un- ten Mehrwert, indem es schon im Vorfeld ternehmen Maßstäbe. von Geschäftskontakten sofort die Verbindung Auch wenn sich die globale Wirtschaft zu Österreich herstellt und deutlich macht. durch die Corona-Pandemie nun in einer völlig neuen, ungeahnten Situation befindet: „I am from Austria“: Innovationskraft, Arbeitsproduktivität und Zeigen Sie diese Stärke zu Ihrem nicht zuletzt die Servicekompetenz vieler Vorteil – als Leitbetrieb Österreich! österreichischer Betriebe und ihrer Mitar- beiter geben Anlass zum Optimismus, dass unser Land auch bei der Bewältigung dieser Herausforderungen international ein Impuls- ANFRAGEN & KONTAKT geber und Schrittmacher sein kann. Leitbetrieb ist eine Initiative der AKZEPTA Holding GmbH ServiceMarke Leitbetrieb – das 4912 Neuhofen/Ried i. I. positive Signal in Rot-Weiß-Rot Hauptstraße 8 Was liegt also näher für erfolgreiche öster- Tel.: +43/7752/210 68 reichische Unternehmen, als diesen exzel- [email protected]

Anzeige Erich Stadler, Inhaber AKZEPTA Group lenten Ruf unseres Landes und seine hohe www.leitbetrieb.com

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 19 COVERTHEMA COVERTHEMA

D.A.S. RECHTSSCHUTZ AG 1 2

Die D.A.S. Rechtsschutz AG, Spezialist für Privat- und Firmen-Rechtsschutz, ist stolz auf ihre gestützte Markenbekanntheit (marketagent.com, 11/ 2019) von rund 79 Prozent. Seit zwei Jahren wird besonderes Augenmerk darauf gelegt, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter als ef ziente Markenbotschafter einzusetzen. Mitarbeiter als Markenbotschafter

Sind Sind Sind In Österreich Sie ein Sie ein Sie ein entfällt der ❯❯ investing-Szene weiterhin auf Immobilien-Invest- Plattform, noch beim tatsächlichen Investment in Pro- Löwenanteil ments konzentriert, zeigt auch ein Blick auf die dritt- jekte. Das Geschäftsmodell der Crowdinvesting-Platt- der Crowd- platzierte Plattform HOME ROCKET, die ein Projekt- formen ist so aufgebaut, dass die Emittenten dafür Investitionen volumen im Ausmaß von knapp 8 Millionen Euro über aufkommen, dass ein Projekt platziert wird.“ Möglich Erfolgs Impuls auf Immobilien- den Schwarm einsammeln konnte. projekte. Nachvollziehbares Investment in Realwirtschaft Warum Immo-Crowdinvesting mehr Sinn macht als Seit der Gründung 2015 starteten nicht weniger als 141 Macher? Partner? Geber? manche Aktie Projekte bei dagobertinvest, der Großteil kommt von

Projektentwickler und Bauträger haben im Crowd- österreichischen Bauträgern aus dem KMU-Segment. DAS ORIGINAL DAS ORIGINAL DAS ORIGINAL Kapital großes Potenzial erkannt, um ihre Planungssi- „Wir legen großen Wert darauf, nur nachvollziehbare IM RECHTSSCHUTZ IM RECHTSSCHUTZ IM RECHTSSCHUTZ

cherheit zu erhöhen. Für den Anleger ergeben sich nicht Projekte von gut prüfbaren Bauträgern anzunehmen“, Ein Unternehmen der Group Ein Unternehmen der Group Ein Unternehmen der Group nur angesichts schwankender Börsenkurse große Vor- macht Zederbauer klar. Unter der Errichtung von Rei- teile gegenüber einem Aktienkauf. „Die meisten Aktien henhäusern oder einer überschaubaren Wohnhausan- werden auf dem Sekundärmarkt gehandelt. Hier kauft lage könne sich jeder Anleger etwas vorstellen. Dazu  Eine Marke ist deutlich mehr als ein Name munikation – zu den Mitarbeitern – spielt Darum wurden Ende 2019 alle D.A.S.- ein Marktteilnehmer einem anderen Wertpapiere ab, gibt es noch entsprechende Visualisierungen. Das Crowd- und ein Symbol. Ein hoher Markenwert macht eine entscheidende Rolle, wenn es um das Mitarbeiter dazu aufgerufen, an zwei span- der Blick ist nur auf die Kursentwicklung gerichtet“, Kapital ist zweckgebunden und unterstützt die Unter- es z. B. möglich, Bedarf in der gewünschten Ansehen unserer Marke geht. Um die so nenden Markenbotschafter-Projekten teil- erklärt Andreas Zederbauer, Co-Gründer und Geschäfts- nehmen dabei, mehr Bauprojekte umzusetzen, kommt Zielgruppe zu wecken und Kundenbindung wichtige emotionale Ebene anzusprechen, zunehmen. Für den „D.A.S. Mitarbeiter Fo- führer von dagobertinvest. Er weist darauf hin, dass bei also unmittelbar in der Realwirtschaft an. zu erzeugen. Das Team von Marketing & setzen wir seit einiger Zeit auch darauf, die tokalender 2020“ konnten alle D.A.S.- Aktieninvestments sowohl einmalige Handelsgebühren „Wir wissen von unseren Bauträgern, dass sie dank der Kommunikation der D.A.S. kümmert sich Markenidentität und Markenpositionierung Mit arbeiterinnen und -Mitarbeiter selbstge- (bei Einzeltiteln) oder Ausgabeaufschläge (bei Fonds) Crowd ihren Umschlag um ein Viertel erhöhen, also täglich darum, dass die Bekanntheit des Un- nach innen noch klarer zu machen“, erklärt schossene Fotos für den Kalender einsenden. als auch laufende Kosten wie Verwaltungsgebühren um 25 Prozent mehr bauen können“, berichtet Zeder- ternehmens sowie die positiven Assoziati- Christoph Pongratz, Leiter des Bereichs Mar- Die Bilder wurden dann von einer Fachjury anfallen. „Ein Blick in die jährliche Marktstudie der bauer. Damit wird nicht nur schneller der benötigte onen, die mit den Produktlösungen und keting & Kommunikation. Das Ziel ist, dass für die Produktion ausgewählt. FMA über Fondsgebühren österreichischer Publikums- Wohnraum geschaffen, auch andere Unternehmen pro- RechtsService-Leistungen entstehen, erhal- alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter das Für das zweite Projekt wurde ein interner fonds zeigt, dass die Kosten hier im ersten Jahr schnell tieren von den Aufträgen, woran wiederum Arbeits- ten und gesteigert werden. Markenversprechen der D.A.S. gegenüber Aufruf gestartet. Wer wollte, konnte per Vi- bei vier bis fünf Prozent liegen. Das muss der Fonds plätze hängen. Bei Aktienfonds wissen die Investoren ihren Kunden und Partnern konsistent leben. deobotschaft erzählen, was ihn oder sie zu erst einmal erwirtschaften“, so der dagobertinvest-Chef. hingegen oft nicht so genau, in welche Firmen der Fonds Kommunikation zu den Mitarbeitern einem D.A.S.-Markenbotschafter macht. Die „Beim Crowdinvesting entstehen für Anleger hingegen konkret investiert ist oder wie sich die Gewichtung entscheidender Faktor Wertevermittlung durch Präsenz- und Top-Statements wurden prämiert und als keinerlei Gebühren – weder beim Registrieren auf einer laufend verändert. Um beim Immo-Crowdinvesting für „Für uns steht nicht nur die Kommunikation Onlinetrainings Motivation an die anderen Kolleginnen und Risikostreuung zu sorgen, sollte das verfügba- nach außen im Fokus. Auch die interne Kom- Das Projekt „Mitarbeiter als Markenbotschaf- Kollegen versendet. re Anlagekapital stets auf mehrere Projekte ter“ setzt dabei auf die Vermittlung von Un- Der schöne Erfolg dieser Maßnahmen wird aufgeteilt werden. Ein weiterer Aspekt ist der ternehmenswerten. So wird z. B. die gültige 2020 durch fünf weitere Projekte fortgesetzt. Faktor Zeit. Vorab de nierte Projektlaufzeiten D.A.S.-Kommunikationsstrategie in Präsenz- Keine laufenden Kosten beim Crowdinvesting machen die Geldanlage und Onlinetrainings geschult. Vermittelt wird »Bei Fondsgebühren österreichischer Publikumsfonds auch ohne großes Finanzvorwissen überschau- dabei unter anderem die Tonalität und wie das können die Kosten im ersten Jahr schnell bei vier bis bar. Beim Aktienkauf und -verkauf sollten stets komplexe Thema Rechtsschutz so verständlich RÜCKFRAGEN & KONTAKT fünf Prozent liegen. Beim Crowdinvesting entstehen für allfällige Berg- und Talfahrten der Kurse be- wie möglich transportiert werden kann. D.A.S. Rechtsschutz AG Anleger hingegen keinerlei Gebühren.« rücksichtigt werden, denn schlechtes Timing 1170 Wien, Hernalser Gürtel 17 Andreas Zederbauer, kann unmittelbar Geld kosten – Geld, das in Theorie in der D.A.S.-Praxis gelebt Tel.: +43/800/386 300 Co-Gründer und Geschäftsführer dagobertinvest Zeiten wie diesen wahrscheinlich sinnvoller Christoph Pongratz, Leiter Marketing & Neben den Schulungen geht es aber natür- [email protected] 3 Anzeige investiert werden könnte. BO Fotos: Michal Jarmoluk/Pixabay Pete Linforth/Pixabay (1), feel (2), image/Felicitas Matern (3) Kommunikation, D.A.S. Rechtsschutz AG lich darum, die Theorie in der Praxis zu leben. www.das.at

20 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

D.A.S. RECHTSSCHUTZ AG

Die D.A.S. Rechtsschutz AG, Spezialist für Privat- und Firmen-Rechtsschutz, ist stolz auf ihre gestützte Markenbekanntheit (marketagent.com, 11/ 2019) von rund 79 Prozent. Seit zwei Jahren wird besonderes Augenmerk darauf gelegt, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter als ef ziente Markenbotschafter einzusetzen. Mitarbeiter als Markenbotschafter

Sind Sind Sind Sie ein Sie ein Sie ein Möglich Erfolgs Impuls Macher? Partner? Geber?

DAS ORIGINAL DAS ORIGINAL DAS ORIGINAL IM RECHTSSCHUTZ IM RECHTSSCHUTZ IM RECHTSSCHUTZ

Ein Unternehmen der Group Ein Unternehmen der Group Ein Unternehmen der Group

 Eine Marke ist deutlich mehr als ein Name munikation – zu den Mitarbeitern – spielt Darum wurden Ende 2019 alle D.A.S.- und ein Symbol. Ein hoher Markenwert macht eine entscheidende Rolle, wenn es um das Mitarbeiter dazu aufgerufen, an zwei span- es z. B. möglich, Bedarf in der gewünschten Ansehen unserer Marke geht. Um die so nenden Markenbotschafter-Projekten teil- Zielgruppe zu wecken und Kundenbindung wichtige emotionale Ebene anzusprechen, zunehmen. Für den „D.A.S. Mitarbeiter Fo- zu erzeugen. Das Team von Marketing & setzen wir seit einiger Zeit auch darauf, die tokalender 2020“ konnten alle D.A.S.- Kommunikation der D.A.S. kümmert sich Markenidentität und Markenpositionierung Mit arbeiterinnen und -Mitarbeiter selbstge- täglich darum, dass die Bekanntheit des Un- nach innen noch klarer zu machen“, erklärt schossene Fotos für den Kalender einsenden. ternehmens sowie die positiven Assoziati- Christoph Pongratz, Leiter des Bereichs Mar- Die Bilder wurden dann von einer Fachjury onen, die mit den Produktlösungen und keting & Kommunikation. Das Ziel ist, dass für die Produktion ausgewählt. RechtsService-Leistungen entstehen, erhal- alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter das Für das zweite Projekt wurde ein interner ten und gesteigert werden. Markenversprechen der D.A.S. gegenüber Aufruf gestartet. Wer wollte, konnte per Vi- ihren Kunden und Partnern konsistent leben. deobotschaft erzählen, was ihn oder sie zu Kommunikation zu den Mitarbeitern einem D.A.S.-Markenbotschafter macht. Die entscheidender Faktor Wertevermittlung durch Präsenz- und Top-Statements wurden prämiert und als „Für uns steht nicht nur die Kommunikation Onlinetrainings Motivation an die anderen Kolleginnen und nach außen im Fokus. Auch die interne Kom- Das Projekt „Mitarbeiter als Markenbotschaf- Kollegen versendet. ter“ setzt dabei auf die Vermittlung von Un- Der schöne Erfolg dieser Maßnahmen wird ternehmenswerten. So wird z. B. die gültige 2020 durch fünf weitere Projekte fortgesetzt. D.A.S.-Kommunikationsstrategie in Präsenz- und Onlinetrainings geschult. Vermittelt wird dabei unter anderem die Tonalität und wie das komplexe Thema Rechtsschutz so verständlich RÜCKFRAGEN & KONTAKT wie möglich transportiert werden kann. D.A.S. Rechtsschutz AG 1170 Wien, Hernalser Gürtel 17 Theorie in der D.A.S.-Praxis gelebt Tel.: +43/800/386 300 Christoph Pongratz, Leiter Marketing & Neben den Schulungen geht es aber natür- [email protected]

Anzeige Kommunikation, D.A.S. Rechtsschutz AG lich darum, die Theorie in der Praxis zu leben. www.das.at

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 21 COVERTHEMA COVERTHEMA

waren überwältigt von der Nachfrage und hatten Hoffnung, dass wir den To- Lehren aus der Krise talausfall der Gastronomie ausgleichen »Wir werden uns zukünftig stärker differenzieren, um bei können. Die Initialkosten waren sehr einem Totalausfall durch die Gastronomie nicht existenz- hoch, deshalb ist diese Rechnung nicht gefährdet zu sein. Mit den Obst- und Gemüsekisten für aufgegangen. Für einen etwaigen zwei- Privathaushalte haben wir eine vielversprechende zweite ten Shutdown bzw. ähnliche Zustände Säule aufgebaut. Und Digitalisierung ist ein Muss.« sind wir aber bestens gerüstet.“ Cindy Luisser-Haller, Marketingleiterin Obsthaus Haller 2 Drive-in-System ermöglicht kontaktlose Selbstabholung Um die überwältigende Nachfrage seiner und Umgebung ins Leben gerufen. Die hat die Krise quasi in die Hand gespielt, Kunden befriedigen zu können, wurde online bestellbaren Bürokisterln gibt es weil sie meine Kernkompetenz abgefragt das Obsthaus erneut kreativ und star- in der Standard- und Premium-Varian- hat. Strategische Entscheidungen fallen tete eine außergewöhnliche Aktion. te, konventionell und in Bioqualität. in klein strukturierten Unternehmen Bereits am 28. März konnten Kunden Gefüllt sind die sie mit Äpfeln, Birnen, auch schneller.“ BO auf dem Gelände des Großmarkts Wien Bananen, Karotten, Cocktailtomaten und Gemüse- und Obstkisten kontaktlos per mit Obst und Gemüse der Saison. Prak- Drive-in-System abholen. tisch auch im Abo für die wöchentliche Das primäre Ziel der Aktion bestand automatische Zustellung. „Damit die natürlich darin, den direkten Kontakt gesunde Ernährung auch im Büro nicht zwischen einzelnen Personen zu ver- zu kurz kommt! Und frisches Obst und ZUR PERSON meiden. Dies wurde durch ein ausge- Gemüse macht immer Freude und gibt Cindy Luisser-Haller, MA klügeltes Drive-in-System ermöglicht, somit den extra Motivationskick“, so Cindy Luisser-Haller ist seit 2007 selbst- das jenem von bekannten Fast-Food- Luisser-Haller. ständige Unternehmensberaterin für stra- Ketten ähnelt. Auf dem Außengelände tegisches Marketing, Unternehmens- und des Großmarkts wurde ein Obsthaus- Innovationsgeist trotz bedrohlicher Personalentwicklung mit Spezialisierung Stand aufgebaut, den Kunden mit ihrem Szenarien auf Neuromarketing und Change-Manage- PKW erreichen konnten. Die Bestellung Gerade in schwierigen Zeiten gehen in- ment. Neben der Ausbildung im NLP und erfolgte über das Fenster der Beifahrer- novative Unternehmen wie das Obsthaus zum systemischen Coach entwickelte seite, aufgenommen von mit Schutzmas- Haller mit gutem Beispiel voran. Ihre Luisser-Haller 2011 den „pbroker“-Persön- 1 ken ausgestatteten Mitarbeitern mit Erfolgsgeschichten machen Mut, trotz lichkeitscheck, der in der Wirtschaftskam- ausreichend Abstand. „Wichtig war es, widriger Umstände einen Weg zu nden, mer Wien Unternehmer*innen zur Selbst- dass die Kunden in ihren Autos bleiben. das Geschäft am Laufen zu halten. „Wir refl exion und als Basis für ein Karriere- Das Obsthaus Haller hat aus der Not des Corona-Lockdowns Die Kisten wurden von unseren Mitar- sind von Grund auf offen, situations e- Coaching angeboten wird. In ihren Tätig- beitern direkt in den Kofferraum geladen, xibel, kreativ und in die Zukunft den- keiten hat sie Eigentümer und CEOs von eine Tugend gemacht und sich neben der vorrangigen Beliefe- sodass kein persönlicher Kontakt not- kend. Das hat wahrscheinlich dabei mittelständischen Unternehmen in der wendig war“, erklärt Luisser-Haller. geholfen, nicht in einen Stuck-State zu Lebensmittelindustrie, metallverarbeiten- rung der Gastronomie ein fl orierendes Standbein aufgebaut. Im Herbst soll das Erfolgskonzept bereits verfallen, sondern zu überlegen, was wir den Industrie, Hotellerie und Gastronomie in die nächste Runde gehen. „Wir planen, aus dieser fatalen Situation machen“, nicht nur strategisch beraten, sondern die Die Früchte des Erfolgs. Mitte September den ersten Drive-in sagt Luisser-Haller. „Wir sind ein Fami- Umsetzung von Marketing- und Kommuni- nach der Sommerpause abzuhalten“, lienunternehmen und deshalb sehr in kationsmaßnahmen geleitet. Seit vier Jah- freut sich die Marketingleiterin. „Infos die betrieblichen Abläufe involviert. Das ren ist sie für die Marketingagenden des dazu gibt es auf unserer Website unter fördert die rasche Handlungsfähigkeit. Familienbetriebs Obsthaus – einem Obst- shop.obsthaus.at/drive-in sowie auf un- Mein Mann Erich war 18 Jahre lang in und Gemüsegroßhandel am Großmarkt serem Facebook-Pro l.“ der Gastronomie und Hotellerie Ge- Wien – verantwortlich, welcher bis zur ie Corona-Krise hat in der Als eines der ersten Unternehmen re- das Konzept für die Belieferung von schäftsführer und hat die letzen vier Corona-Krise die Gastronomie beliefert heimischen Unternehmens- agierte das Wiener Familienunterneh- Privathaushalten mit Obst- und Gemü- Vitamin- und Motivationskick im Büro Jahre das Obsthaus stark expandiert. Ich hat. Mit dem Shutdown ist das Geschäft D landschaft einige Opfer men auf die Ausnahmesituation und bot sekisten umgesetzt hatten, waren wir Um auch all jene, die bereits vom Home- bin seit 14 Jahren selbstständige Unter- mit einem Schlag gegen null gegangen. gefordert. Aber es gibt auch seinen Kunden Hauszustellungen an – zum Zeitpunkt des Shutdowns bereits of ce zurück ins Büro gewechselt sind, nehmensberaterin für strategisches Mar- Neue Ideen mussten her und wurden ge- Erfolgsgeschichten wie jene des Obst- mit einem fulminanten Ergebnis. Bereits mit Anfragen überlastet und mussten mit wertvollen Vitaminkicks zu versor- keting, Unternehmens- und Personal- funden. Seitdem ist das Obsthaus öster- haus Haller, das aus der vorherrschen- in den ersten Tagen gingen tausende am 17. März den ersten Bestellannah- gen, hat das Obsthaus nun auch eine entwicklung und im Obsthaus für das reichweit bekannt. Vor Kurzem ging ihre den Not eine fruchtbare Tugend gemacht Bestellungen ein. „Da wir vorausschau- mestopp ausrufen“, erinnert sich Mar- Bürozustellung von täglich marktfri- Marketing zuständig. Die Kompetenzen neue Website online.

hat. end agiert und innerhalb von drei Tagen ketingleiterin Cindy Luisser-Haller. „Wir Fotos: Obsthaus Haller schem Snack-Obst und -Gemüse in Wien waren deshalb im Haus verfügbar. Mir www.comm-conn.at

22 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

waren überwältigt von der Nachfrage und hatten Hoffnung, dass wir den To- Lehren aus der Krise talausfall der Gastronomie ausgleichen »Wir werden uns zukünftig stärker differenzieren, um bei können. Die Initialkosten waren sehr einem Totalausfall durch die Gastronomie nicht existenz- hoch, deshalb ist diese Rechnung nicht gefährdet zu sein. Mit den Obst- und Gemüsekisten für aufgegangen. Für einen etwaigen zwei- Privathaushalte haben wir eine vielversprechende zweite ten Shutdown bzw. ähnliche Zustände Säule aufgebaut. Und Digitalisierung ist ein Muss.« sind wir aber bestens gerüstet.“ Cindy Luisser-Haller, Marketingleiterin Obsthaus Haller 2 Drive-in-System ermöglicht kontaktlose Selbstabholung Um die überwältigende Nachfrage seiner und Umgebung ins Leben gerufen. Die hat die Krise quasi in die Hand gespielt, Kunden befriedigen zu können, wurde online bestellbaren Bürokisterln gibt es weil sie meine Kernkompetenz abgefragt das Obsthaus erneut kreativ und star- in der Standard- und Premium-Varian- hat. Strategische Entscheidungen fallen tete eine außergewöhnliche Aktion. te, konventionell und in Bioqualität. in klein strukturierten Unternehmen Bereits am 28. März konnten Kunden Gefüllt sind die sie mit Äpfeln, Birnen, auch schneller.“ BO auf dem Gelände des Großmarkts Wien Bananen, Karotten, Cocktailtomaten und Gemüse- und Obstkisten kontaktlos per mit Obst und Gemüse der Saison. Prak- Drive-in-System abholen. tisch auch im Abo für die wöchentliche Das primäre Ziel der Aktion bestand automatische Zustellung. „Damit die natürlich darin, den direkten Kontakt gesunde Ernährung auch im Büro nicht zwischen einzelnen Personen zu ver- zu kurz kommt! Und frisches Obst und ZUR PERSON meiden. Dies wurde durch ein ausge- Gemüse macht immer Freude und gibt Cindy Luisser-Haller, MA klügeltes Drive-in-System ermöglicht, somit den extra Motivationskick“, so Cindy Luisser-Haller ist seit 2007 selbst- das jenem von bekannten Fast-Food- Luisser-Haller. ständige Unternehmensberaterin für stra- Ketten ähnelt. Auf dem Außengelände tegisches Marketing, Unternehmens- und des Großmarkts wurde ein Obsthaus- Innovationsgeist trotz bedrohlicher Personalentwicklung mit Spezialisierung Stand aufgebaut, den Kunden mit ihrem Szenarien auf Neuromarketing und Change-Manage- PKW erreichen konnten. Die Bestellung Gerade in schwierigen Zeiten gehen in- ment. Neben der Ausbildung im NLP und erfolgte über das Fenster der Beifahrer- novative Unternehmen wie das Obsthaus zum systemischen Coach entwickelte seite, aufgenommen von mit Schutzmas- Haller mit gutem Beispiel voran. Ihre Luisser-Haller 2011 den „pbroker“-Persön- ken ausgestatteten Mitarbeitern mit Erfolgsgeschichten machen Mut, trotz lichkeitscheck, der in der Wirtschaftskam- ausreichend Abstand. „Wichtig war es, widriger Umstände einen Weg zu nden, mer Wien Unternehmer*innen zur Selbst- dass die Kunden in ihren Autos bleiben. das Geschäft am Laufen zu halten. „Wir refl exion und als Basis für ein Karriere- Die Kisten wurden von unseren Mitar- sind von Grund auf offen, situations e- Coaching angeboten wird. In ihren Tätig- beitern direkt in den Kofferraum geladen, xibel, kreativ und in die Zukunft den- keiten hat sie Eigentümer und CEOs von sodass kein persönlicher Kontakt not- kend. Das hat wahrscheinlich dabei mittelständischen Unternehmen in der wendig war“, erklärt Luisser-Haller. geholfen, nicht in einen Stuck-State zu Lebensmittelindustrie, metallverarbeiten- Im Herbst soll das Erfolgskonzept bereits verfallen, sondern zu überlegen, was wir den Industrie, Hotellerie und Gastronomie in die nächste Runde gehen. „Wir planen, aus dieser fatalen Situation machen“, nicht nur strategisch beraten, sondern die Mitte September den ersten Drive-in sagt Luisser-Haller. „Wir sind ein Fami- Umsetzung von Marketing- und Kommuni- nach der Sommerpause abzuhalten“, lienunternehmen und deshalb sehr in kationsmaßnahmen geleitet. Seit vier Jah- freut sich die Marketingleiterin. „Infos die betrieblichen Abläufe involviert. Das ren ist sie für die Marketingagenden des dazu gibt es auf unserer Website unter fördert die rasche Handlungsfähigkeit. Familienbetriebs Obsthaus – einem Obst- shop.obsthaus.at/drive-in sowie auf un- Mein Mann Erich war 18 Jahre lang in und Gemüsegroßhandel am Großmarkt serem Facebook-Pro l.“ der Gastronomie und Hotellerie Ge- Wien – verantwortlich, welcher bis zur schäftsführer und hat die letzen vier Corona-Krise die Gastronomie beliefert Vitamin- und Motivationskick im Büro Jahre das Obsthaus stark expandiert. Ich hat. Mit dem Shutdown ist das Geschäft Um auch all jene, die bereits vom Home- bin seit 14 Jahren selbstständige Unter- mit einem Schlag gegen null gegangen. of ce zurück ins Büro gewechselt sind, nehmensberaterin für strategisches Mar- Neue Ideen mussten her und wurden ge- mit wertvollen Vitaminkicks zu versor- keting, Unternehmens- und Personal- funden. Seitdem ist das Obsthaus öster- gen, hat das Obsthaus nun auch eine entwicklung und im Obsthaus für das reichweit bekannt. Vor Kurzem ging ihre Bürozustellung von täglich marktfri- Marketing zuständig. Die Kompetenzen neue Website online.

Fotos: Obsthaus Haller schem Snack-Obst und -Gemüse in Wien waren deshalb im Haus verfügbar. Mir www.comm-conn.at

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 23 COVERTHEMA COVERTHEMA

sollen es mehr als 100 werden. Nun poration Austria Gesellschaft m.b.H bei Dank einer neuen Finanzierungsrunde, die einen sechsstelligen möchte myAbility über den deutschspra- der barrierefreien Gestaltung digitaler chigen Raum hinauswachsen. Geschäftsberichte bzw. Websites. Betrag einbrachte, ist der sozialen Unternehmensberatung Kowatsch sagt: „Unsere Vision ist, 2030 Ebenfalls erhöht hat sich der Bedarf nach mit zahlreichen EU-Top-500-Unterneh- digitalen Sensing Journeys®. Dieses in- myAbility mitten in der Krise ein bedeutender Coup gelungen. men zu arbeiten. Die durch COVID-19 teraktive Training bietet Führungskräften in der Wirtschaft ausgelöste Dynamik, und MitarbeiterInnen direkte Begegnun- „Dieser großartige Erfolg ist für uns erst der Anfang.“ mutiger in die Digitalisierung zu gehen, gen mit ExpertInnen mit Behinderungen eröffnet uns nun früher die Chance, auch in kleinen Break-out-Sessions. Aumann: mit multinationalen Gruppen zu koope- „Wie sich gezeigt hat, eignet sich die Sen- 3 rieren.“ sing Journey® sehr gut für die digitale Gregor Demblin, Gründer myAbility Social Variante. Wir waren selbst überrascht Enterprise GmbH regor Demblin zog sich bei Anfragen zu digitaler Barrierefreiheit über die Erkenntnisdichte, die bei den einem Badeunfall 1995 eine steigen besonders Unternehmen so entstanden ist.“ G Querschnittlähmung zu. Er Besonders zugenommen haben Kunden- Freilich hat die Krise auch nicht vor my- BUCH-TIPP studierte Philosophie und anfragen rund um die digitale Barriere- Ability haltgemacht. „Viele Unternehmen Gregor Demblin: Wie ich lernte, war 2009 Mitgründer der inklusiven Job- freiheit. „So helfen wir Unternehmen zögern derzeit mit Neuaufträgen. Wir Plan B zu lieben plattform myAbility.jobs (ehem. Career bei der Gestaltung von barrierefreien lassen uns aber nicht ausbremsen und Gregor Demblin liebt Reisen, Musik und Moves). 2014 gründete er die Unterneh- Webauftritten, Geschäftsberichten oder gehen gestärkt aus der Krise hervor“, ist Wein. Er ist verheiratet und Vater von vier mensberatung myAbility und entwickel- Services“, erklärt Partner Michael Au- Demblin überzeugt. „Der großartige Söhnen. Gregor Demblin verfolgt seine te mit Unterstützung führender Bera- mann. Unter anderem unterstützt my- Erfolg dieser Finanzierungsrunde ist für Visionen einer besseren Welt und lässt sie tungsunternehmen einen neuartigen, Ability VERBUND und die P zer Cor- uns erst der Anfang.“ BO auch unternehmerisch Realität werden. wirtschaftsorientierten Ansatz zur In- Für seine innovativen Ansätze erhielt er klusion von Menschen mit Behinderung. zahlreiche Auszeichnungen, seit 2013 ist er Mittlerweile hat sich die myAbility So- Ashoka Fellow. Regelmäßig wird er als cial Enterprise GmbH im deutschspra- Keynote Speaker zu internationalen Konfe- chigen Raum als wichtigste Anlaufstel- renzen eingeladen. Und er war der erste le für Unternehmen in Sachen Inklusi- Österreicher, der beim Wings for Life Run onsstrategien und Barrierefreiheit eta- im Exoskelett startete. In seinem Buch bliert. Nun planen die erfolgreichen „Wie ich lernte, Plan B zu lieben. Resilienz Geschäftspartner Michael Aumann, 1 für Anfänger“ erzählt er von besonderen Gregor Demblin und Wolfgang Kowatsch Wendepunkten in seinem Leben. Dreh- eine umfangreiche Digitalisierungsof- und Angelpunkt ist dieser eine Moment, fensive und in Folge eine EU-weite Ex- „Wir planen, unseren Know-how-Vor- von myAbility auf eine neue Datenbasis in dem er ein Jahr nach seinem Unfall pansion. Im Rahmen einer Finanzie- sprung weiter auszubauen und Digita- stellen. akzeptieren musste, dass sein altes Leben rungsrunde konnten sie dafür einen lisierungsprojekte voranzubringen“, Daneben werden die bestehenden Bera- für immer vorbei sein würde. Eindringlich sechsstelligen Betrag aufstellen. Neben erklärt myAbility-Gründer Gregor tungstools digitalisiert, virtuelle Trai- und berührend schildert er, wie es gelin- den bestehenden Investoren beteiligte Demblin. Dazu gehört etwa ein Daten- nings und Sensing Journeys® weiterent- gen kann, mit der Vergangenheit abzu- sich auch ein neuer Investor, nämlich projekt, das in Kooperation mit der Uni- wickelt und neue E-Learning-Angebote schließen und offen für Neues zu sein. der Schweizer Topmanager und Business versität St. Gallen und dem AWS entwi- auf den Markt gebracht. Damit kann Dass ein Leben nach einer Krise anders, Angel Burkhard Gantenbein. ckelt wird und erstmals errechnet, wel- myAbility zusätzliche Zielgruppen er- aber nicht unbedingt schlechter wird – im che konkreten wirtschaftlichen Vorteile reichen und über den deutschsprachigen Gegenteil. Dass in jeder Krise auch Chan- Unternehmen durch mehr Inklusion Raum hinauswachsen. cen stecken, und dass es darum geht, erwarten. Der sogenannte „Inclusion diese Chancen zu sehen und zu nutzen. Calculator“ soll 2021 allen Unternehmen Corona-Krise als EU-weiter Internatio- Und dass eine Krise immer offenstehen und die Beratungsleistungen nalisierungsboost auch bereichernd ist, weil „Die Digitalisierungsoffensive bedeutet sie unseren Blickwinkel ver- für uns auch einen Internationalisie- ändert und uns lehrt, das zu rungs-Boost“, sagt Partner Wolfgang schätzen, was wir haben. Internationale Kooperationsoffensive Kowatsch. Die Unternehmensberatung »Unsere Vision ist, 2030 mit zahlreichen EU-Top-500- mit Sitz in Wien ist Ende 2018 in den 80 Seiten, 14 Euro Unternehmen zu arbeiten.« deutschen und den Schweizer Markt ISBN: 978-3-903715-02-8 Wolfgang Kowatsch, Managing Partner & Co-Founder myAbility gestartet. Aktuell werden in Deutschland the library of life 2 4 rund 20 Kunden betreut, bis Ende 2021 Fotos: myAbility/Renee Del Missier (1–3), freepik.com (4) www.story.one

24 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

sollen es mehr als 100 werden. Nun poration Austria Gesellschaft m.b.H bei möchte myAbility über den deutschspra- der barrierefreien Gestaltung digitaler chigen Raum hinauswachsen. Geschäftsberichte bzw. Websites. Kowatsch sagt: „Unsere Vision ist, 2030 Ebenfalls erhöht hat sich der Bedarf nach mit zahlreichen EU-Top-500-Unterneh- digitalen Sensing Journeys®. Dieses in- men zu arbeiten. Die durch COVID-19 teraktive Training bietet Führungskräften in der Wirtschaft ausgelöste Dynamik, und MitarbeiterInnen direkte Begegnun- mutiger in die Digitalisierung zu gehen, gen mit ExpertInnen mit Behinderungen eröffnet uns nun früher die Chance, auch in kleinen Break-out-Sessions. Aumann: mit multinationalen Gruppen zu koope- „Wie sich gezeigt hat, eignet sich die Sen- 3 rieren.“ sing Journey® sehr gut für die digitale Gregor Demblin, Gründer myAbility Social Variante. Wir waren selbst überrascht Enterprise GmbH Anfragen zu digitaler Barrierefreiheit über die Erkenntnisdichte, die bei den steigen besonders Unternehmen so entstanden ist.“ Besonders zugenommen haben Kunden- Freilich hat die Krise auch nicht vor my- BUCH-TIPP anfragen rund um die digitale Barriere- Ability haltgemacht. „Viele Unternehmen Gregor Demblin: Wie ich lernte, freiheit. „So helfen wir Unternehmen zögern derzeit mit Neuaufträgen. Wir Plan B zu lieben bei der Gestaltung von barrierefreien lassen uns aber nicht ausbremsen und Gregor Demblin liebt Reisen, Musik und Webauftritten, Geschäftsberichten oder gehen gestärkt aus der Krise hervor“, ist Wein. Er ist verheiratet und Vater von vier Services“, erklärt Partner Michael Au- Demblin überzeugt. „Der großartige Söhnen. Gregor Demblin verfolgt seine mann. Unter anderem unterstützt my- Erfolg dieser Finanzierungsrunde ist für Visionen einer besseren Welt und lässt sie Ability VERBUND und die P zer Cor- uns erst der Anfang.“ BO auch unternehmerisch Realität werden. Für seine innovativen Ansätze erhielt er zahlreiche Auszeichnungen, seit 2013 ist er Ashoka Fellow. Regelmäßig wird er als Keynote Speaker zu internationalen Konfe- renzen eingeladen. Und er war der erste Österreicher, der beim Wings for Life Run im Exoskelett startete. In seinem Buch „Wie ich lernte, Plan B zu lieben. Resilienz für Anfänger“ erzählt er von besonderen Wendepunkten in seinem Leben. Dreh- und Angelpunkt ist dieser eine Moment, in dem er ein Jahr nach seinem Unfall akzeptieren musste, dass sein altes Leben für immer vorbei sein würde. Eindringlich und berührend schildert er, wie es gelin- gen kann, mit der Vergangenheit abzu- schließen und offen für Neues zu sein. Dass ein Leben nach einer Krise anders, aber nicht unbedingt schlechter wird – im Gegenteil. Dass in jeder Krise auch Chan- cen stecken, und dass es darum geht, diese Chancen zu sehen und zu nutzen. Und dass eine Krise immer auch bereichernd ist, weil sie unseren Blickwinkel ver- ändert und uns lehrt, das zu schätzen, was wir haben.

80 Seiten, 14 Euro ISBN: 978-3-903715-02-8 the library of life 4 Fotos: myAbility/Renee Del Missier (1–3), freepik.com (4) www.story.one

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 25 COVERTHEMA COVERTHEMA

Hohe Ansprüche an Führungskräfte »Als Führungskraft gilt es, zwischen der Optimierung von Stabilität sowie Effizienz einerseits und der Flexibilität sowie dem Entdecken von Neuem andererseits die Balance zu finden.« Mag. (FH) Michaela Kreitmayer, Leiterin Hernstein Institut

liche, die einen leichten Rückgang von 60 % auf 58 % erwarten. Dabei werden im Hinblick auf das Erreichen der Un- ternehmensziele die Vorteile eines hie- rarchischen Stils durchaus geschätzt: 65 % sind der Meinung, dass das Ziel Wirtschaftlichkeit eher damit erreicht wird. Ein Weg, um die unterschiedlichen 2 Stile zu kombinieren, könnte Ambidex- trie sein – ein sogenannter „beidhändiger“ Führungsstil, der sich durch den Wech- rungskräfte (63 %) setzen ein wenig mehr sich eine interessante Differenzierung: sel zwischen einem hierarchischen und darauf als ihre männlichen Kollegen Führungskräfte mit kaufmännisch- einem agilen Stil auszeichnet. Dieser wird (58 %). Ebenso überdurchschnittlich administrativer Verantwortung sehen von 69 % befürwortet und 64 % sehen Agilitäts-orientiert sind österreichische zu 68 % einen Bedeutungszuwachs von ihn in der Praxis als umsetzbar an. Führungskräfte unter 40 Jahren (63 %), Agilität. Hingegen erwarten Vertriebs- Michaela Kreitmayer, Leiterin Hernstein Führungskräfte in Großbetrieben mit Verantwortliche in drei Jahren sogar Institut für Management und Leadership, über 5.000 Beschäftigten (62 %) sowie einen leichten Rückgang, von heute 60 % kommentiert die Studienergebnisse so: – besonders stark – die IT- und Telekom- auf 58 %. „Mit einem beidhändigen Führungsstil Branche mit 69 %. Interessant: Mit fort- lassen sich unterschiedliche strategische dauernder Führungspraxis scheint das COVID-19 hinterlässt auch in der 1 Schwerpunkte vereinen. Als Führungs- Vertrauen in die agile Organisation etwas Unternehmensführung Spuren kraft gilt es, zwischen der Optimierung abzunehmen. Während Führungskräf- 19 % der Führungskräfte haben ihren von Stabilität sowie Ef zienz einerseits te mit drei Jahren Erfahrung zu 63 % Führungsstil aufgrund von COVID-19 und der Flexibilität sowie dem Entdecken darauf vertrauen, sind es bei solchen mit in Richtung mehr Agilität geändert. Al- Agilität und Hierarchie: Der Großteil der Führungskräfte traut von Neuem andererseits die Balance zu über zehn Jahren Führungspraxis 59 %. lein der häu g sehr kurzfristig umzu- nden. Dies stellt hohe Ansprüche an setzende, großflächige Einsatz von sich einen „beidhändigen“ Führungsstil zu und könnte damit die fachliche und persönlichkeitsbezo- 3-Jahres-Trend: Agiler Führungsstil Homeof ce hat hohe Anforderungen an gene Quali kation von Führungskräften nimmt weiter an Bedeutung zu die Unternehmensführung gestellt. Da- die Balance zwischen Effi zienz und Innovation schaffen. und Mitarbeitenden.“ Ergänzend fügt In drei Jahren sehen 65 % der Führungs- bei fällt auf, dass mehr Führungskräfte sie hinzu: „Die sinnstiftende Verwirk- kräfte einen agilen Stil in ihrem Unter- unter 40 Jahren ihren Stil geändert haben Mit Ambidextrie zum Erfolg. lichung von Ambidextrie ist vor allem nehmen als tonangebend an. Dies ent- als ihre älteren Kolleginnen und Kolle- eine Frage der Routine. Ein Fünftel der spricht einer Steigerung von 5 % gegen- gen – wobei das in Deutschland noch Führungskräfte hält „Beidhändigkeit„ über heute. Bemerkenswert ist, dass sich ausgeprägter ist als in Österreich (Deut- dann für lebbar, wenn entsprechende der Anteil jener Führungskräfte, die sche Führungskräfte unter 40 Jahre: 24 %; Erfahrung gegeben ist. Denn diese sorgt eine uneingeschränkte Verwirklichung ab 40 Jahren: 15 %). Unter den Führungs- ede fünfte Führungskraft unter Führungskräften und Unterneh- 49 % dieser Führungskräfte lebten die- für Entscheidungssicherheit, die bei ei- des agilen Ansatzes kommen sehen, von ebenen sticht das obere Management hat durch die COVID-19- mern in Österreich und Deutschland sen Stil ihrer Aussage nach bereits vor nem derartig  exiblen Konzept beson- derzeit 6 auf 13 % mehr als verdoppelt. hervor, dessen Vertreter zu 29 % ihren D Krise ihren Führungsstil erhebt. der Krise, danach waren es mit 52 % noch ders wichtig ist.“ Das stärkere Vertrauen von Frauen in Stil geändert haben. Im unteren Manage- verändert. In der IT- und mehr. In den nächsten drei Jahren dürf- Agilität bleibt bestehen. Während 67 % ment waren es mit 18 % deutlich weniger. Telekom-Branche war es mit 24 % be- Wirtschaftlichkeit eher durch hierar- te sich dieser Trend weiter verstärken: Sechs von zehn Führungskräften ver- der weiblichen Führungskräfte meinen, Nach Branchen ist es der IT- und Tele- sonders signi kant. In welche Richtung chische Struktur? 65 % der Führungskräfte meinen, dass trauen auf agile Selbstorganisation dass in den kommenden drei Jahren ein kom-Sektor, der die stärksten Anpas- die Reise geht, analysierte der Hernstein Der Trend geht laut Hernstein ganz klar dann ein agiler Führungsstil in ihren 60 % der österreichischen und deutschen agiler Führungsstil gefragt sein wird, sungen zeigt: 24 % veränderten ihr Füh- Management Report, der seit über in Richtung Agilität, die auf die Selbst- Unternehmen gefragt sein wird. Dem- Führungskräfte wenden heute einen sind es unter ihren männlichen Kollegen rungsverhalten, gefolgt vom Handel mit

20 Jahren ein jährliches Stimmungsbild organisation der Mitarbeitenden vertraut. gegenüber stehen Vertriebsverantwort- Fotos: Freepik Hernstein/Philipp (1), Tomsich (2) agilen Führungsstil an. Weibliche Füh- 58 %. Nach Aufgabenbereichen zeigt 22 %.

26 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

Hohe Ansprüche an Führungskräfte »Als Führungskraft gilt es, zwischen der Optimierung von Stabilität sowie Effizienz einerseits und der Flexibilität sowie dem Entdecken von Neuem andererseits die Balance zu finden.« Mag. (FH) Michaela Kreitmayer, Leiterin Hernstein Institut

liche, die einen leichten Rückgang von 60 % auf 58 % erwarten. Dabei werden im Hinblick auf das Erreichen der Un- ternehmensziele die Vorteile eines hie- rarchischen Stils durchaus geschätzt: 65 % sind der Meinung, dass das Ziel Wirtschaftlichkeit eher damit erreicht wird. Ein Weg, um die unterschiedlichen 2 Stile zu kombinieren, könnte Ambidex- trie sein – ein sogenannter „beidhändiger“ Führungsstil, der sich durch den Wech- rungskräfte (63 %) setzen ein wenig mehr sich eine interessante Differenzierung: sel zwischen einem hierarchischen und darauf als ihre männlichen Kollegen Führungskräfte mit kaufmännisch- einem agilen Stil auszeichnet. Dieser wird (58 %). Ebenso überdurchschnittlich administrativer Verantwortung sehen von 69 % befürwortet und 64 % sehen Agilitäts-orientiert sind österreichische zu 68 % einen Bedeutungszuwachs von ihn in der Praxis als umsetzbar an. Führungskräfte unter 40 Jahren (63 %), Agilität. Hingegen erwarten Vertriebs- Michaela Kreitmayer, Leiterin Hernstein Führungskräfte in Großbetrieben mit Verantwortliche in drei Jahren sogar Institut für Management und Leadership, über 5.000 Beschäftigten (62 %) sowie einen leichten Rückgang, von heute 60 % kommentiert die Studienergebnisse so: – besonders stark – die IT- und Telekom- auf 58 %. „Mit einem beidhändigen Führungsstil Branche mit 69 %. Interessant: Mit fort- lassen sich unterschiedliche strategische dauernder Führungspraxis scheint das COVID-19 hinterlässt auch in der Schwerpunkte vereinen. Als Führungs- Vertrauen in die agile Organisation etwas Unternehmensführung Spuren kraft gilt es, zwischen der Optimierung abzunehmen. Während Führungskräf- 19 % der Führungskräfte haben ihren von Stabilität sowie Ef zienz einerseits te mit drei Jahren Erfahrung zu 63 % Führungsstil aufgrund von COVID-19 und der Flexibilität sowie dem Entdecken darauf vertrauen, sind es bei solchen mit in Richtung mehr Agilität geändert. Al- von Neuem andererseits die Balance zu über zehn Jahren Führungspraxis 59 %. lein der häu g sehr kurzfristig umzu- nden. Dies stellt hohe Ansprüche an setzende, großflächige Einsatz von die fachliche und persönlichkeitsbezo- 3-Jahres-Trend: Agiler Führungsstil Homeof ce hat hohe Anforderungen an gene Quali kation von Führungskräften nimmt weiter an Bedeutung zu die Unternehmensführung gestellt. Da- und Mitarbeitenden.“ Ergänzend fügt In drei Jahren sehen 65 % der Führungs- bei fällt auf, dass mehr Führungskräfte sie hinzu: „Die sinnstiftende Verwirk- kräfte einen agilen Stil in ihrem Unter- unter 40 Jahren ihren Stil geändert haben lichung von Ambidextrie ist vor allem nehmen als tonangebend an. Dies ent- als ihre älteren Kolleginnen und Kolle- eine Frage der Routine. Ein Fünftel der spricht einer Steigerung von 5 % gegen- gen – wobei das in Deutschland noch Führungskräfte hält „Beidhändigkeit„ über heute. Bemerkenswert ist, dass sich ausgeprägter ist als in Österreich (Deut- dann für lebbar, wenn entsprechende der Anteil jener Führungskräfte, die sche Führungskräfte unter 40 Jahre: 24 %; Erfahrung gegeben ist. Denn diese sorgt eine uneingeschränkte Verwirklichung ab 40 Jahren: 15 %). Unter den Führungs- für Entscheidungssicherheit, die bei ei- des agilen Ansatzes kommen sehen, von ebenen sticht das obere Management nem derartig  exiblen Konzept beson- derzeit 6 auf 13 % mehr als verdoppelt. hervor, dessen Vertreter zu 29 % ihren ders wichtig ist.“ Das stärkere Vertrauen von Frauen in Stil geändert haben. Im unteren Manage- Agilität bleibt bestehen. Während 67 % ment waren es mit 18 % deutlich weniger. Sechs von zehn Führungskräften ver- der weiblichen Führungskräfte meinen, Nach Branchen ist es der IT- und Tele- trauen auf agile Selbstorganisation dass in den kommenden drei Jahren ein kom-Sektor, der die stärksten Anpas- 60 % der österreichischen und deutschen agiler Führungsstil gefragt sein wird, sungen zeigt: 24 % veränderten ihr Füh- Führungskräfte wenden heute einen sind es unter ihren männlichen Kollegen rungsverhalten, gefolgt vom Handel mit

Fotos: Freepik Hernstein/Philipp (1), Tomsich (2) agilen Führungsstil an. Weibliche Füh- 58 %. Nach Aufgabenbereichen zeigt 22 %.

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 27 COVERTHEMA

Leitbetriebe zeigen Ihre Stärke: „From Austria - 1 for Austria“ Führungskräfte schätzen die Pro Ambidextrie: Führungskräfte Effektivität von Hierarchien sehen diesen Führungsstil als sinnvoll Die österreichischen und deutschen und machbar 2 Führungskräfte geben an, dass sieben 69 % der Befragten halten es für sinnvoll, von zehn Unternehmensziele eher über den Führungsstil je nach Situation zwi- hierarchische Strukturen erreicht werden schen hierarchisch und agil zu variieren. INFO-BOX Leitbetrieb – die Marke für Unternehmenswerte, als über agile. Dabei gibt es bei sechs Dieses beidhändige Führungskonzept Was bedeutet (organisationale) der sieben Ziele nur einen geringen Über- der Ambidextrie halten 64 % in der Pra- Ambidextrie? mit dem starken Hintergrund der AKZEPTA Holding hang zugunsten des hierarchischen Stils. xis für anwendbar. Unter weiblichen Ambidextrie bedeutet übersetzt Beid- Im Einzelnen: Führungskräften ist die Zustimmung händigkeit. Im Kontext von Organisatio- ■ Bei Wirtschaftlichkeit gibt es ein kla- zur Ambidextrie größer als unter männ- nen bezeichnet Ambidextrie die Fähigkeit, res Votum zugunsten des hierarchi- lichen (72 % versus 67 %). Dafür sind gleichzeitig Raum für Innovationen zu schen Konzepts (65 %). Männer optimistischer, was die Umsetz- schaffen und vorhandene Prozesse ■ Bei den Zielen Qualität, Effizienz, barkeit anbelangt (66 % versus 62 %). effi zient umzusetzen. Image, Zukunftssicherheit, Kunden- Besonders starke Verbreitung ndet der orientierung und Konkurrenzfähigkeit beidhändige Führungsstil unter Inha- Ein beidhändiges Unternehmen vereint ist eine Mehrheit für den hierarchi- berinnen und Inhabern. Hier meinen zwei völlig verschiedene Arbeitsweisen schen Stil, die jeweils im Bereich von jeweils 72 % sowohl, dass dieser Ansatz unter einem Dach: einmal das fehlerver- 51 bis 56 % liegt. sinnvoll sei, als auch, dass dieser im meidende prozess- und effi zienzorientier- ■ Die Zufriedenheit von Mitarbeitenden Unternehmensalltag gelebt werden kön- te Umsetzen auf bekanntem Terrain wird laut befragten Führungskräften ne. Dazu passt, dass Ambidextrie eher (exploit) und auf der anderen Seite das klar über einen agilen Stil erreicht in Kleinunternehmen als machbar an- risikoaffi ne, explorative Ausprobieren von (64 %); ebenso Innovationsfähigkeit gesehen wird. Unter den Führungskräf- Neuem (explore). Bei explore ist es z. B. > Österreich ist Vorbild in vielen Bereichen < (60 %) und mit etwas geringerer Mehr- ten in Unternehmen mit bis zu zehn wichtig, zu frühes kritisches Denken und Österreichs Wirtschaft ist geprägt von Qualität, Innovation, e zienter Ressourcennutzung und enorm hoher Produktivität, sie ist eine heit auch Diversität (56 %). Beschäftigten sind es 66 %, die Beidhän- den Blick für Fehler zu unterdrücken, was der wettbewerbsfähigsten der Welt. Leistungsbilanzüberschüsse und eine Wertschöpfung, die zu mehr als der Hälfte im Export erzielt Ein Weg, um die unterschiedlichen Zie- digkeit für umsetzbar halten, unter jenen bei exploit ein elementarer Bestandteil wird, belegen dies. Was liegt also näher für erfolgreiche österreichische Unternehmen, als diesen exzellenten Ruf unseres Landes und le zu kombinieren, könnte Ambidextrie von Unternehmen mit über 5.000 Be- der Haltung und des Denkens ist. seine hohe Anerkennung für den eigenen Firmenauftritt zu nutzen – als Träger der ServiceMarke Leitbetrieb!

sein – der „beidhändige“ Führungsstil. schäftigten sind es 60 %. VM (Quelle: New Work Glossar) (2) Fauxels/Pexels (1), Á. Padriñán/Pexels Miguel Fotos: www.leitbetrieb.at 28 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 Leitbetriebe zeigen Ihre Stärke: „From Austria - for Austria“

Leitbetrieb – die Marke für Unternehmenswerte, mit dem starken Hintergrund der AKZEPTA Holding

> Österreich ist Vorbild in vielen Bereichen < Österreichs Wirtschaft ist geprägt von Qualität, Innovation, e zienter Ressourcennutzung und enorm hoher Produktivität, sie ist eine der wettbewerbsfähigsten der Welt. Leistungsbilanzüberschüsse und eine Wertschöpfung, die zu mehr als der Hälfte im Export erzielt wird, belegen dies. Was liegt also näher für erfolgreiche österreichische Unternehmen, als diesen exzellenten Ruf unseres Landes und seine hohe Anerkennung für den eigenen Firmenauftritt zu nutzen – als Träger der ServiceMarke Leitbetrieb! www.leitbetrieb.at COVERTHEMA Bezahlte Anzeige Sozialministeriumservice

Die COVID-19-Krise führte seit März 2020 zu einem extremen Wir machen Unternehmen Anstieg der Arbeitslosigkeit. Doch eine Umfrage zeigt: Fast drei fit für die Zukunft! Viertel aller Betriebe suchen nun wieder neues Personal. Es gibt viel zu tun. In jedem Betrieb. Unterschied- von ihnen betreuten Personen durch Beratung, Es wird wieder eingestellt. liche Fähigkeiten sind gefordert. Es kommt nicht Schulung und Training fit für den Arbeitsmarkt nur auf technische und handwerkliche Kenntnisse machen. (www.neba.at) an, auch social Skills bringen langfristig Erfolg. Daher sollte man keine gesellschaftlichen Gruppen fit2work von vorneherein bei der Personalsuche außer Acht Beratung für Personen und Betriebe uch wenn die Corona-Krise stärker steigen dürfte der Personalbedarf von StepStone: So liegen die Stellenan- lassen. den Arbeitsmarkt ordentlich im kommenden Jahr: Zwei Drittel (66 %) gebote für IT-Fachkräfte in Österreich Und: Je länger man kompetente Mitarbeiterinnen A durchgerüttelt hat, es gibt rechnen 2021 mit sehr oder eher hoher nach einem Rückgang Anfang des Jah- fit2work bietet Information, Beratung und Unter­ Hoffnung am Horizont: Fast Nachfrage nach Fachkräften. res seit etwa März wieder stabil bei rund und Mitarbeiter im Unternehmen halten kann, stützung bei Fragen zur psychischen und körper­ drei Viertel aller befragten Recruiting- Gesucht wird hauptsächlich in den Be- 3.500 Jobs pro Monat. „Eine ebenso po- desto weniger spielen Fluktuation und das Suchen lichen Gesundheit am Arbeitsplatz. Die fit2work- und Führungskräfte planen derzeit oder reichen IT (32 %), Vertrieb (32 %), Hand- sitive Entwicklung haben Jobs in Mar- nach neuen Arbeitskräften eine Rolle. Betriebsberatung richtet sich vor allem an in naher Zukunft, Personal einzustellen. werk (26 %) und Administration (25 %). keting, Werbung und PR hingelegt, Betriebe, die betriebliches (Wieder­)Eingliede­ Das zeigt eine aktuelle Umfrage des Jedes fünfte Unternehmen rekrutiert im genau wie die Bereiche Personal, Inge- Das Sozialministeriumservice hat dazu einige Jobportals StepStone Österreich. Personalbereich (22 %), weitere 15 Prozent nieure und technische Ausbildungsbe- rungsmanagement aufbauen wollen. rufe“, so Oberrauter-Zabransky. Unterstützungsleistungen, die auch Ihr Unter­ Mit der fit2work Betriebsberatung wird eine nehmen fit für die Zukunft machen. nachhaltige Verbesserung der Arbeitsfähigkeit der Langjährige Fachkräfte haben die MitarbeiterInnen im Unternehmen erreicht. Nase vorn Welche Unterstützungsmöglichkeiten Krankenstände bzw. Bei der Suche nach neuem Personal sind aktuell vor allem Fachkräfte mit lang- gibt es? Abwesenheitszeiten werden jähriger Erfahrung gefragt: Zwei von reduziert. (www.fit2work.at) drei Betrieben (68 %) wollen Fachkun- Unter der Dachmarke NEBA – Netzwerk Berufliche dige mit Berufserfahrung, zeigt die Assistenz hat das Sozialministeriumservice fünf Wo gibt es Informationen und Aktionen? StepStone-Umfrage. Aber auch Nach- Unterstützungsleistungen (Jugendcoaching, wuchskräfte haben gute Karten: 41 Pro- zent aller Personalverantwortlichen AusbildungsFit, Berufsausbildungsassistenz, setzen auf Neulinge. Umgekehrt setzt Arbeitsassistenz und Jobcoaching) zusammenge­ nur etwa ein Drittel (34 %) auf Personen fasst, die österreichweit von über 170 Anbieter/ mit Abschluss, zeigt die Auswertung. innen umgesetzt werden. Zielgruppe sind Men­ „Erfahrung zählt gerade jetzt mehr denn schen mit Behinderung, sozial benachteiligte je“, so Oberrauter-Zabransky. „Gerade Personen, insbesondere ausgegrenzte bzw. von in Krisenzeiten brauchen Unternehmen Fachkräfte, die sofort einsatzbereit sind.“ Ausgrenzung gefährdete Jugendliche und Unter­ Befragt nach der persönlichen Einschät- nehmen, die diese Personen beschäftigen. zung ihrer Recruiting-Herausforderungen im laufenden Jahr zeigen sich Personal- Gesucht: IT-Fachkräfte und Angestellte suchen Arbeitskräfte in Marketing und verantwortliche davon überzeugt, dass Arbeiten im Netzwerk im Vertrieb Kommunikation. „Die Digitalisierung ist der Fachkräftemangel „trotz Kurzarbeit – anders geht´s heute Besuchen Sie den Informationsstand Rekrutierungs- und Personalverantwort- mit Corona jetzt auch in Österreich voll und Kündigungswellen“ noch lange kein nicht des Sozialministeriumservice am liche blicken positiv in die Zukunft: Die angekommen. Dafür braucht es entspre- Ende gefunden hat. Neben dem gestie- HR-Inside Summit vom 14.- Hälfte von ihnen schätzt den Recruiting- chende Fachkräfte“, kommentiert Barba- genen Personalbedarf in einzelnen Bran- Bedarf im eigenen Unternehmen in den ra Oberrauter-Zabransky, Studienleiterin chen sei vor allem die fehlende Wechsel- Wenn Sie offen für eine Beschäftigung von Men­ 15.10.2020 in der Wiener Hofburg kommenden Wochen sehr oder eher hoch bei StepStone Österreich, die verstärkte freudigkeit von quali ziertem Personal schen mit Einschränkungen sind, werden Sie Teil https://www.hrsummit.at/ ein. Auch bis zum Ende des Jahres bleiben Nachfragen nach digitalen Talenten. schuld: „Die Leute wollen derzeit nicht dieses Netzwerkes. Eine Partnerschaft ist von Weiter Informationen finden Sie auf unserer Fachkräfte gefragt, zeigt die Erhebung: Die Stellenmarktdaten bestätigen die wechseln, weil sie nicht wissen, was die großem Vorteil, weil die NEBA-Organisationen die Homepage sozialministeriumservice.at 53 Prozent aller Befragten geben an, auch Einschätzung der Rekrutierenden, zeigt Zukunft (Corona) bringt“, fasst es eine

hier (eher) höheren Bedarf zu sehen. Noch eine Auswertung von Index im Auftrag HR-Fachkraft zusammen. VM fauxels/Pexels Foto:

30 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 Bezahlte Anzeige Sozialministeriumservice Wir machen Unternehmen fit für die Zukunft!

Es gibt viel zu tun. In jedem Betrieb. Unterschied- von ihnen betreuten Personen durch Beratung, liche Fähigkeiten sind gefordert. Es kommt nicht Schulung und Training fit für den Arbeitsmarkt nur auf technische und handwerkliche Kenntnisse machen. (www.neba.at) an, auch social Skills bringen langfristig Erfolg. Daher sollte man keine gesellschaftlichen Gruppen fit2work von vorneherein bei der Personalsuche außer Acht Beratung für Personen und Betriebe lassen. Und: Je länger man kompetente Mitarbeiterinnen fit2work bietet Information, Beratung und Unter­ und Mitarbeiter im Unternehmen halten kann, stützung bei Fragen zur psychischen und körper­ desto weniger spielen Fluktuation und das Suchen lichen Gesundheit am Arbeitsplatz. Die fit2work- nach neuen Arbeitskräften eine Rolle. Betriebsberatung richtet sich vor allem an Betriebe, die betriebliches (Wieder­)Eingliede­ Das Sozialministeriumservice hat dazu einige rungsmanagement aufbauen wollen. Unterstützungsleistungen, die auch Ihr Unter­ Mit der fit2work Betriebsberatung wird eine nehmen fit für die Zukunft machen. nachhaltige Verbesserung der Arbeitsfähigkeit der MitarbeiterInnen im Unternehmen erreicht. Welche Unterstützungsmöglichkeiten Krankenstände bzw. gibt es? Abwesenheitszeiten werden reduziert. (www.fit2work.at) Unter der Dachmarke NEBA – Netzwerk Berufliche Assistenz hat das Sozialministeriumservice fünf Wo gibt es Informationen und Aktionen? Unterstützungsleistungen (Jugendcoaching, AusbildungsFit, Berufsausbildungsassistenz, Arbeitsassistenz und Jobcoaching) zusammenge­ fasst, die österreichweit von über 170 Anbieter/ innen umgesetzt werden. Zielgruppe sind Men­ schen mit Behinderung, sozial benachteiligte Personen, insbesondere ausgegrenzte bzw. von Ausgrenzung gefährdete Jugendliche und Unter­ nehmen, die diese Personen beschäftigen.

Arbeiten im Netzwerk – anders geht´s heute Besuchen Sie den Informationsstand nicht des Sozialministeriumservice am HR-Inside Summit vom 14.- Wenn Sie offen für eine Beschäftigung von Men­ 15.10.2020 in der Wiener Hofburg schen mit Einschränkungen sind, werden Sie Teil https://www.hrsummit.at/ dieses Netzwerkes. Eine Partnerschaft ist von Weiter Informationen finden Sie auf unserer großem Vorteil, weil die NEBA-Organisationen die Homepage sozialministeriumservice.at COVERTHEMA COVERTHEMA

den Erfolg von Organisationen auswirkt. Der international bekannte Gründer und Speaker Onyi Anyado wird sich dem Thema „Organisational Distinction“ annähern und über kreative Führung sprechen. Auch Thomas Møller Lybæk teilt seine HR-Erfahrungen, die er als Process In- novation Director bei LEGO sammeln konnte. Denn LEGO durchlief eine un- ternehmensweite HR-Modernisierung – die Digitalisierung von HR-Prozessen, aber auch die Bereitstellung einer naht- losen Benutzererfahrung sowohl für Mitarbeiter als auch für Bewerber stan- den dabei im Vordergrund. In dieser Session erfährt der Besucher u. a., wie LEGO sich auf die Zukunft vorbereitet und es schafft, die Wünsche der Kunden vorherzusehen. VM

INFO-BOX Sechs Themenschwerpunkte ■ Trends & Innovation: Künstliche Intelligenz, Chatbots, chen und Kontakte zu knüpfen oder zu Holacracy, Flipped Classroom, Mindset- Am 14. und 15. Oktober fi ndet bereits zum sechsten Mal der vertiefen. Am 14. Oktober wird abends Change, On-Demand-Service, … bereits zum fünften Mal der HR Award ■ Personalentwicklung: HR Inside Summit als jährlicher Treffpunkt der HR-Community vergeben. Der Preis prämiert herausra- Personalplanung, Trainings, Wissensma- gende Ideen und innovative Projekte der nagement, Zertifi zierungen, Schulungs- Österreichs im Ambiente der imposanten Wiener Hofburg statt. HR-Branche. Die Abendgala mit Dinner management, Kollaboration, Teament- und Live Acts findet im Festsaal der wicklung, Abteilungsübergreifende Von überstandenen Hürden und neuen Kollaborationen. Hofburg statt. Zusammenarbeit, … ■ Recruiting: Keynote-Highlights en detail Candidate Experience, Onboarding, Als Professor und Experte für positive KPIs, Active Sourcing, Mitarbeiteremp- Psychologie wird Nico Rose über den fehlungen, War for Talents, Kampagnen- as heurige Jahr war und ist Im Zeichen von Social Re-Approaching entstandene und neue Kollaborationen Return on Sinnvestment sprechen und management, … von einem Virus geprägt, Nach Monaten sozialer Distanzierung, mit Experten und Branchenkollegen zu sich der Frage „Wie kommt der Sinn in ■ Strategie & Leadership: D das uns alle beru ich, privat digitaler Meetings, und getrennt vonei- besprechen. gramm um Themen wie die Zukunft die Arbeit?“ widmen. Auch wenn das Motivation, Neuroleading, Führungskul- und persönlich mit neuen nander, steht der HR Inside Summit ganz der HR, Purpose, Trends und Innovatio- Thema Purpose derzeit in aller Munde tur, High Potentials, Agilität, Kom- Situationen und Herausforderungen im Zeichen von Social Re-Approaching, Purpose, Trends und Innovationen nen, Employer Branding, New Work und ist – der (höhere) Zweck einer Organi- petenzmanagement, Rollenmodelle, konfrontiert hat. Wir alle haben Szena- Re-Connecting und vor allem persönli- Natürlich ist ÜBERALL als Veranstalter Leadership, HR-Management nach der sation ist laut Rose nur einer von meh- Business-Partner-Modelle, … rien erlebt und durchlebt, die unser Le- chem Austausch über die durchlebte des Summits zu jedem Zeitpunkt in ers- Krise u. v. m. Als Keynotes auf der Main- reren Aspekten, die das Sinnerleben der ■ Unternehmenskultur: ben entscheidend geprägt haben. Zwi- Zeit, die überstandenen Hürden, aber ter Linie darauf bedacht, die Sicherheit stage sind internationale und nationale Mitarbeiter beeinflussen. In diesem Employer Branding, kollektive Werte, schen Social Distancing, Krisensitzun- auch die positiven Erlebnisse von Zu- aller Mitwirkenden, Teilnehmer und Speaker, u. a. aus Großbritannien, Dä- Vortrag erfahren die Zuschauer wissen- Changemanagement, Zeit- & Aktivitäts- gen, Homeof ce und Kinderbetreuung sammenhalt, Einstellen auf neue Ar- Partner zu gewährleisten, und hat dazu nemark, Schweden, Deutschland, Spa- schaftlich fundiert und gleichzeitig pra- orientierung, Incentives, Feel-Good- waren wir gefordert, umzudenken, zu beitsbedingungen und der gegenseitigen ein professionelles Sicherheitskonzept nien und Österreich geplant. Daneben xisnah, welche Treiber an und in einer Manager, … adaptieren, aber vor allem positiv zu Unterstützung durch Kollegen, Freunde ausgearbeitet, das sowohl die Sicherheit nden an beiden Tagen interaktive Ses- Organisation das Sinnerleben der Mit- ■ Tools & Services: bleiben, Zuversicht und Vertrauen zu und Familien. Der HR Inside Summit gewährleistet als auch ein uneinge- sions und praxisnahe Workshops statt. arbeiter steigern, welchen Ein uss Per- Plattformen, Cloud, Digitalisierung, schenken – für unsere Mitarbeiter, Kol- soll in diesem Jahr als eine Plattform schränkt spannendes Eventerlebnis ga- Zwischen den Programmpunkten bleibt sonaler und Führungskräfte hier haben Augmented Reality, Payroll, Zeit- und

legen, Familien, aber auch uns selbst. dienen, um Erlebnisse zu teilen, daraus rantiert. Thematisch dreht sich das Pro- ÜBERALL Bointner, Daniel Fotos: Zeit, den Ausstellungsbereich zu besu- – und wie sich dieses Sinnerleben auf Betriebsdatenerfassung, …

32 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 COVERTHEMA

den Erfolg von Organisationen auswirkt. Der international bekannte Gründer und Speaker Onyi Anyado wird sich dem Thema „Organisational Distinction“ annähern und über kreative Führung sprechen. Auch Thomas Møller Lybæk teilt seine HR-Erfahrungen, die er als Process In- novation Director bei LEGO sammeln konnte. Denn LEGO durchlief eine un- ternehmensweite HR-Modernisierung – die Digitalisierung von HR-Prozessen, aber auch die Bereitstellung einer naht- losen Benutzererfahrung sowohl für Mitarbeiter als auch für Bewerber stan- den dabei im Vordergrund. In dieser Session erfährt der Besucher u. a., wie LEGO sich auf die Zukunft vorbereitet und es schafft, die Wünsche der Kunden vorherzusehen. VM

INFO-BOX Sechs Themenschwerpunkte ■ Trends & Innovation: Künstliche Intelligenz, Chatbots, chen und Kontakte zu knüpfen oder zu Holacracy, Flipped Classroom, Mindset- vertiefen. Am 14. Oktober wird abends Change, On-Demand-Service, … bereits zum fünften Mal der HR Award ■ Personalentwicklung: vergeben. Der Preis prämiert herausra- Personalplanung, Trainings, Wissensma- gende Ideen und innovative Projekte der nagement, Zertifi zierungen, Schulungs- HR-Branche. Die Abendgala mit Dinner management, Kollaboration, Teament- und Live Acts findet im Festsaal der wicklung, Abteilungsübergreifende Hofburg statt. Zusammenarbeit, … ■ Recruiting: Keynote-Highlights en detail Candidate Experience, Onboarding, Als Professor und Experte für positive KPIs, Active Sourcing, Mitarbeiteremp- Psychologie wird Nico Rose über den fehlungen, War for Talents, Kampagnen- Return on Sinnvestment sprechen und management, … sich der Frage „Wie kommt der Sinn in ■ Strategie & Leadership: gramm um Themen wie die Zukunft die Arbeit?“ widmen. Auch wenn das Motivation, Neuroleading, Führungskul- der HR, Purpose, Trends und Innovatio- Thema Purpose derzeit in aller Munde tur, High Potentials, Agilität, Kom- nen, Employer Branding, New Work und ist – der (höhere) Zweck einer Organi- petenzmanagement, Rollenmodelle, Leadership, HR-Management nach der sation ist laut Rose nur einer von meh- Business-Partner-Modelle, … Krise u. v. m. Als Keynotes auf der Main- reren Aspekten, die das Sinnerleben der ■ Unternehmenskultur: stage sind internationale und nationale Mitarbeiter beeinflussen. In diesem Employer Branding, kollektive Werte, Speaker, u. a. aus Großbritannien, Dä- Vortrag erfahren die Zuschauer wissen- Changemanagement, Zeit- & Aktivitäts- nemark, Schweden, Deutschland, Spa- schaftlich fundiert und gleichzeitig pra- orientierung, Incentives, Feel-Good- nien und Österreich geplant. Daneben xisnah, welche Treiber an und in einer Manager, … nden an beiden Tagen interaktive Ses- Organisation das Sinnerleben der Mit- ■ Tools & Services: sions und praxisnahe Workshops statt. arbeiter steigern, welchen Ein uss Per- Plattformen, Cloud, Digitalisierung, Zwischen den Programmpunkten bleibt sonaler und Führungskräfte hier haben Augmented Reality, Payroll, Zeit- und

Fotos: Daniel Bointner, ÜBERALL Bointner, Daniel Fotos: Zeit, den Ausstellungsbereich zu besu- – und wie sich dieses Sinnerleben auf Betriebsdatenerfassung, …

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 33 AUTO & MOTOR AUTO & MOTOR

Renault startet Hybridauftakt mit drei zellentes Ansprechverhalten und schnel- dus erfolgt automatisch. Dank der hohen 158 PS, das Drehmoment 300 Nm. Die NEWS RUND UMS AUTO le Rekuperation beim Verzögern aus. Rekuperationsleistung können Nutzer CO2-Emissionen im WLTP-Prüfzyklus Schlafen unterm Sternenhimmel Das Fahrzeug startet immer im Elektro- im Stadtverkehr bis zu 80 Prozent aller liegen zwischen 32 und 37 Gramm pro Volkswagen Nutzfahrzeuge präsentiert neuen kraftstoffeffi zienten Modellen. modus, der Wechsel in den hinsichtlich Wege rein elektrisch zurücklegen. Der Kilometer, der kombinierte Verbrauch erste Bilder und Informationen zum Leistung, Beschleunigung und Kraft- Kraftstoffverbrauch sinkt dabei im Ver- zwischen 1,4 und 1,7 Liter Superbenzin Nachfolger des Caddy Beach. Der neue Nachhaltiges Trio. stoffverbrauch optimalen Antriebsmo- gleich zu einem reinen Benzinmodell pro 100 Kilometer (abhängig von der Minicamper basiert auf der komplett neu um bis zu 40 Prozent. Erhältlich ist der Ausstattungsversion). Die Ladezeit für entwickelten 5. Generation des Caddy. Clio E-TECH 140 ab 21.640 Euro in der die Batterie des Captur E-TECH Plug-in Es gibt eine Vielzahl an Neuerungen. So Version ZEN. 160 mit 14 Ampere Ladestrom und 3,2 kW wurde zum Beispiel ein Ladeleistung beträgt 3:30 Stunden. Bei völlig neues Bettkonzept Capture E-TECH: Erstes Fahrzeug mit 16 Ampere Ladestrom und 3,7 kW La- entwickelt, das noch mehr Plug-in-Hybridantrieb deleistung sind es 3:00 Stunden. Varia bilität bietet. Tech- Der Renault Captur E-TECH Plug-in 160 nisch ist der kompakte ist das erste Fahrzeug der Renault-Grup- Mégane E-TECH Plug-in: Bis zu 65 km Campervan auf dem aktu- pe, das über einen Plug-in-Hybridantrieb elektrische Reichweite ellsten Stand der Technik. verfügt. Der kompakte Crossover ist ab Als drittes Serienfahrzeug mit Hybrid- Eines der neuen Highlights ist die Mög- Herbst 2020 in Österreich erhältlich, der antrieb folgt im Herbst 2020 der Kombi lichkeit, durch das 1,4 Quadratmeter gro- Startpreis für die E-TECH-Motorisierung Renault Mégane Grandtour E-TECH ße Panorama-Glasdach vor dem Einschla- beläuft sich auf 33.790 Euro in der Ver- Plug-in 160, der ab 34.190 Euro in der fen die Sterne zu beobachten. Wer lieber sion INTENS. Wie beim Renault Clio Ausstattungsversion ZEN startet. Wie im Dunkeln schläft oder morgens nicht E-TECH 140 besteht das System aus ei- beim Captur kombiniert das System den durch die Sonne geweckt werden möchte, nem 1,6-Liter-Benzinmotor mit Partikel- effizienten 1,6-Liter-Benzinmotor mit kann sämtliche Fenster inklusive des filter, zwei Elektromotoren und dem zwei Elektromotoren und der Lithium- Glasdachs natürlich auch verdunkeln. Multi-Mode-Getriebe. Die Lithium-Io- Ionen-Batterie mit 9,8 kWh Kapazität. Für den guten Schlafkomfort auf dem fast nen-Batterie im Captur E-TECH Plug-in Die Reichweite im gemischten Stadt-/ zwei Meter langen Bett sorgen Tellerfe- 160 verfügt über eine Kapazität von Überlandverkehr beträgt bis zu 54 Ki- der-Elemente, wie sie auch in den Betten 9,8 kWh. Damit kann der Captur E-TECH lometer (WLTP-Prüfzyklus) bzw. bis zu des California oder Grand California zum Plug-in 160 im Stadtverkehr bis zu 65 Ki- 65 Kilometern im Stadtverkehr. Der Einsatz kommen. ■ lometer rein elektrisch zurücklegen. E-TECH Plug-in Hybridantrieb folgt zu Wesentlichen Anteil daran hat auch das einem späteren Zeitpunkt auch im Mé- exzellente Rekuperationsvermögen des gane-5-Türer. Der kombinierte WLTP- Erweiterte Kooperation für kamera- Fahrzeugs. Im Mix aus Stadt- und Über- Verbrauch von 1,3 bis 1,6 Liter Super- basierte Fahrzeugfunktionen landfahrten ist eine elektrische Reich- benzin pro 100 Kilometer (28–36 g CO2/ Ford und Mobileye, eine 1999 gegründete weite von 52 Kilometern bei Fahrge- km) belegt das Potenzial des E-TECH- israelische Tochtergesellschaft des Intel- schwindigkeiten bis 135 km/h möglich. Plug-in-160-Antriebs beim Kraftstoffspa- Konzerns, arbeiten gemeinsam an Fahrer- Die Systemleistung beträgt 116 kW/ ren. BO Assistenzsystemen für die globale Pro- Der französische Automobilhersteller tern im rein elektrischen Modus bei duktpalette von Ford: Mobileye wird als Renault ergänzt sein Angebot von bat- einer maximalen Geschwindigkeit von ausgewählter Zulieferer teriebetriebenen Elektrofahrzeugen um 135 km/h bzw. eine Reichweite von 65 Ki- der kamerabasierten Visi- drei Modelle mit Hybrid- oder Plug-in- lometern im Stadtverkehr. DIE RENAULT-E-TECH-HYBRID-RANGE IM DETAIL on-Sensing-Technologie Hybridtechnologie: Clio E-TECH 140 ® die fi rmeneigenen EyeQ - sowie Captur und Mégane E-TECH Plug- Effi zienter Mix: Clio E-TECH mit Herzstück des Clio E-TECH 140 Crossover als Plug-in-Hybrid Geringer CO2-Ausstoß Hohe Rekuperationsleistung Produkte zusammen mit in 160 erfüllen die steigende Nachfrage Benziner und zwei Elektromotoren Das kupplungslose Multi-Mo- Der Renault Captur E-TECH Im gemischten WLTP-Testzyklus Die Elektromotoren der E-TECH- einer Vision-Processing- nach besonders kraftstoffef zienten und Mit dem Clio E-TECH 140 steht das ers- de-Getriebe ermöglicht – inklu- Plug-in 160 lässt sich die ganze stößt der Mégane E-TECH Plug- Modelle wirken beim Rekupe- Software zur Unterstüt- emissionsarmen Fahrzeugen und ma- te von insgesamt zwölf Serienfahrzeugen sive Leerlauf – 15 Fahrstufen- Woche ohne Benzin für regel- in-Hybrid nur 28 bis 36 Gramm rieren wie ein Generator, der

zung von Fahrer-Assistenzsystemen in chen den Hybridantrieb für breite Kun- zur Verfügung, die sowohl mit Verbren- und Antriebskombinationen. mäßige Kurzstrecken nutzen. CO2 pro Kilometer aus. Strom in den Akku einspeist. Ford-Baureihen weltweit bereitstellen. denschichten erschwinglich. Der Clio nungsmotor als auch mit Hybridantrieb Die EyeQ-Familie zeichnet sich vor allem E-TECH 140 kann im Stadtverkehr bis erhältlich sein werden. Das System um- durch ihre Fähigkeit aus, die komplexen zu 80 Prozent der Wege rein elektrisch fasst einen ef zienten 1,6-Liter-Benzin- und rechenintensiven Daten (Bilder), die zurücklegen und erzielt Kraftstoffein- motor, zwei Elektromotoren, eine Batte- zum Beispiel die bordeigene Fahrzeug- sparungen von bis zu 40 Prozent im rie mit 1,2 kWh Kapazität und das kom- kamera kontinuierlich liefert, auszuwerten Vergleich zu einem reinen Benziner. plett neu entwickelte Multi-Mode- und zu verarbeiten – und dies bei einem Captur und Mégane E-TECH Plug-in 160 Getriebe. Die Hybridtechnologie im Clio Fotos: Renault CommunicationsFotos: niedrigen Energieverbrauch. ■ erlauben Fahrten von bis zu 54 Kilome- zeichnet sich durch hohe Ef zienz, ex- Nutzfahrzeuge, GmbH Volkswagen Ford-Werke Fotos:

34 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 AUTO & MOTOR

zellentes Ansprechverhalten und schnel- dus erfolgt automatisch. Dank der hohen 158 PS, das Drehmoment 300 Nm. Die le Rekuperation beim Verzögern aus. Rekuperationsleistung können Nutzer CO2-Emissionen im WLTP-Prüfzyklus Das Fahrzeug startet immer im Elektro- im Stadtverkehr bis zu 80 Prozent aller liegen zwischen 32 und 37 Gramm pro modus, der Wechsel in den hinsichtlich Wege rein elektrisch zurücklegen. Der Kilometer, der kombinierte Verbrauch Leistung, Beschleunigung und Kraft- Kraftstoffverbrauch sinkt dabei im Ver- zwischen 1,4 und 1,7 Liter Superbenzin stoffverbrauch optimalen Antriebsmo- gleich zu einem reinen Benzinmodell pro 100 Kilometer (abhängig von der um bis zu 40 Prozent. Erhältlich ist der Ausstattungsversion). Die Ladezeit für Clio E-TECH 140 ab 21.640 Euro in der die Batterie des Captur E-TECH Plug-in Version ZEN. 160 mit 14 Ampere Ladestrom und 3,2 kW Ladeleistung beträgt 3:30 Stunden. Bei Capture E-TECH: Erstes Fahrzeug mit 16 Ampere Ladestrom und 3,7 kW La- Plug-in-Hybridantrieb deleistung sind es 3:00 Stunden. Der Renault Captur E-TECH Plug-in 160 ist das erste Fahrzeug der Renault-Grup- Mégane E-TECH Plug-in: Bis zu 65 km pe, das über einen Plug-in-Hybridantrieb elektrische Reichweite verfügt. Der kompakte Crossover ist ab Als drittes Serienfahrzeug mit Hybrid- Herbst 2020 in Österreich erhältlich, der antrieb folgt im Herbst 2020 der Kombi Startpreis für die E-TECH-Motorisierung Renault Mégane Grandtour E-TECH beläuft sich auf 33.790 Euro in der Ver- Plug-in 160, der ab 34.190 Euro in der sion INTENS. Wie beim Renault Clio Ausstattungsversion ZEN startet. Wie E-TECH 140 besteht das System aus ei- beim Captur kombiniert das System den nem 1,6-Liter-Benzinmotor mit Partikel- effizienten 1,6-Liter-Benzinmotor mit filter, zwei Elektromotoren und dem zwei Elektromotoren und der Lithium- Multi-Mode-Getriebe. Die Lithium-Io- Ionen-Batterie mit 9,8 kWh Kapazität. nen-Batterie im Captur E-TECH Plug-in Die Reichweite im gemischten Stadt-/ 160 verfügt über eine Kapazität von Überlandverkehr beträgt bis zu 54 Ki- 9,8 kWh. Damit kann der Captur E-TECH lometer (WLTP-Prüfzyklus) bzw. bis zu Plug-in 160 im Stadtverkehr bis zu 65 Ki- 65 Kilometern im Stadtverkehr. Der lometer rein elektrisch zurücklegen. E-TECH Plug-in Hybridantrieb folgt zu Wesentlichen Anteil daran hat auch das einem späteren Zeitpunkt auch im Mé- exzellente Rekuperationsvermögen des gane-5-Türer. Der kombinierte WLTP- Fahrzeugs. Im Mix aus Stadt- und Über- Verbrauch von 1,3 bis 1,6 Liter Super- landfahrten ist eine elektrische Reich- benzin pro 100 Kilometer (28–36 g CO2/ weite von 52 Kilometern bei Fahrge- km) belegt das Potenzial des E-TECH- schwindigkeiten bis 135 km/h möglich. Plug-in-160-Antriebs beim Kraftstoffspa- Die Systemleistung beträgt 116 kW/ ren. BO

DIE RENAULT-E-TECH-HYBRID-RANGE IM DETAIL

Herzstück des Clio E-TECH 140 Crossover als Plug-in-Hybrid Geringer CO2-Ausstoß Hohe Rekuperationsleistung Das kupplungslose Multi-Mo- Der Renault Captur E-TECH Im gemischten WLTP-Testzyklus Die Elektromotoren der E-TECH- de-Getriebe ermöglicht – inklu- Plug-in 160 lässt sich die ganze stößt der Mégane E-TECH Plug- Modelle wirken beim Rekupe- sive Leerlauf – 15 Fahrstufen- Woche ohne Benzin für regel- in-Hybrid nur 28 bis 36 Gramm rieren wie ein Generator, der

und Antriebskombinationen. mäßige Kurzstrecken nutzen. CO2 pro Kilometer aus. Strom in den Akku einspeist. Fotos: Renault CommunicationsFotos:

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 35 START-UPS START-UPS

3. Querdenken bei der Finanzierung naleinsatz oder der Zukunftsplanung. IT-Branche bietet trotz Konjunkturtief Beim Finanzierungsgespräch mit der Unternehmensberater sind als externe Bank sollten nicht nur die Unterlagen Sparringpartner das perfekte Ass im gute Chancen für Unternehmensgründer. vollständig und das Geschäftskonzept Ärmel für kleine Unternehmen. Unter-

1 schlüssig sein, es zählt auch das Präsen- stützung bietet in der Anfangsphase 5 8 Tipps zur Gründung eines Start-ups. tationsgeschick. Klappt es dennoch nicht, natürlich auch das Gründerservice der MARKETING lohnt es sich querzudenken. Business WKO. UMWELT Start-ups und Markenartikler setzen auf Angels oder Crowdinvesting-Plattformen Revolution des stillen Örtchens kostenlose „SamplingBoxen“ beispielsweise legen andere Maßstäbe 7. Keine Zeit unnötig mit Paragraphen Mit seinen hölzernen, mobilen Kompost- Innovative Form des Samplings ohne Streu- an – und möglicherweise sind diese ein- vergeuden toiletten revolutioniert das Wolkersdorfer verluste für Markenartikler und Start-ups: facher zu erfüllen. Allerdings lassen sich Start-ups bestehen meist aus kleinen Start-up öKlo die Sanitäranlagen im öffentli- Bei der „SamplingBox“ erhalten Konsumen- diese ihr Risikokapital entsprechend schlanken Teams. Vielfach ist es wesent- chen Bereich. Bei einer „Live-Kompostie- ten im Gegenzug für ihre Bewertungen honorieren – sei es in Form von Zinsen, lich kostengünstiger und zeitsparender, rung“ bewies öKlo-Gründer Niko Bogianzi- gratis Markenprodukte nach Hause Ausschüttungen oder Geschäftsanteilen. gewisse Geschäftsbereiche wie das Rech- dis, gemeinsam mit Erwin Binner vom Insti- geliefert. Produkte können so rasch und um Ab einem Anteil von mehr als 25 Prozent nungswesen an externe Buchhalter oder tut für Abfallwirtschaft der BOKU Wien, den Bruchteil der üblichen Kosten auf ihr können sie dank Sperrminorität wich- Personalverrechner auszulagern. Diese warum seinen TÜV-zertifi zierten und zu Potenzial abgetestet werden. Die kleinen tige Entscheidungen des Managements sind zur ständigen Fortbildung verp ich- 100 Prozent chemiefreien Gemeinde-Toilet- „Schatztruhen“ und der Versand sind für die blockieren. Dessen muss man sich be- tet und haben daher Gesetzesänderun- ten die Zukunft gehört. Mit dabei waren Konsumenten kostenlos. Gefällt ein Produkt wusst sein. gen ständig im Auge. Dadurch werden auch Investor Hans Peter Haselsteiner, Land- aus der Box, kann es zudem direkt nachbe- kostspielige Fehler vermieden. tagsabgeordneter Kurt Hackl und der Bür- stellt werden. Mehr als 2.000 Gratisboxen 4. Neues „Gründer-Paket“ ausschöpfen germeister von Wolkersdorf, Dominic Litzka, wurden bereits verschickt. „Die Chance, in Es gibt eine Regierungsoffensive zur 8. Externe Fortbildung als Waffe der in seiner Gemeinde bereits auf öffentli- den großen Märkten und Ketten gelistet zu Förderung von Jungunternehmen. Bei gegen Betriebsblindheit nutzen che Komposttoiletten setzt. Die Vision von werden, wird so maximiert“, erklärt der der neuen Gesellschaftsform „Austrian Selbst das innovativste Team der Welt öKlo ist eine Toilette, die Wasser spart, gut Gründer der Wiener Agentur 0916, Gernot Limited“ beispielsweise ist die Haftung kann von laufenden Denkanstößen von riecht und dazu beiträgt, dass Nährstoffe, Glasl, die Ideen hinter dem Konzept. ■ wie bei einer GmbH beschränkt und es außen nur pro tieren. Stillstand wäre die am Ende der Abfallverwertungskette www.samplingbox.at sind lediglich 10.000 Euro Gründungs- in der IT-Branche tödlich. Die Wirt- stehen, zurück in die Natur kommen. ■ kapital nötig. Will ein Mitgründer aus- schaftskammer bietet für die IT-Dienst- steigen, können die Anteile zudem un- leister in der UBIT-Akademie incite sogar UMFRAGE 3 kompliziert weiterverkauft werden. speziell auf die Branche zugeschnittene MESSDATEN IN ECHTZEIT Fast jedes zweite Start-up nutzt KI Geprüft werden sollten auch die ange- Kurse an. Ganz wichtig: Nicht darauf Niederösterreichisches Start-up DocTec Schon bald könnte künstliche Intelligenz zu kündigten Möglichkeiten der Verlust- vergessen, mithilfe von Experten alle macht Umbau des Parlaments sicher einer Standardtechnologie in Start-ups Die Arbeitslosigkeit in Österreich ist auf eine Nische suchen und Produkte oder verrechnung sowie die steuerliche Ab- steuerlichen Absetz- und Fördermög- Die Baustelle im Parlament ist sicherlich gehören. Aktuell gibt fast jedes zweite ein Rekordhoch gestiegen. Dabei hätten Dienstleistungen anbieten, die es in die- setzbarkeit der Wachstums nanzierung. lichkeiten zu prüfen. VM eine der aufwendigsten in Österreich. Für Start-up in Deutschland (47 Prozent) an, KI einige der Betroffenen gute Ideen und das ser Form noch nicht gibt. Marketingex- die dortige Sicherheit sorgt das in Bad einzusetzen. Darüber hinaus plant mehr als Zeug, ein eigenes Start-up zu gründen. perten sprechen vom USP – dem Allein- 5. KMU DIGITAL intelligent nutzen Vöslau ansässige Start-up DocTec von jedes dritte (35 Prozent) den Einsatz oder Denn: In der zukunftsträchtigen IT-Bran- stellungsmerkmal. Beim Projekt KMU DIGITAL wird die Johannes Schabauer. diskutiert darüber. Das ist das Ergebnis che herrscht derzeit Aufbruchsstimmung. Beratung und Umsetzung von Digitali- Denn sein Unterneh- einer Umfrage im Auftrag des Digitalver- Grund dafür ist auch die boomende Nach- 2. Mitgründer sollten sich gegenseitig sierungsprojekten gefördert, wobei das men entwickelt bands Bitkom unter 206 frage nach Home-Office-Lösungen. ergänzen Budget dafür aufgrund der starken Sensoren für die Start-ups. Zum Ver- Mag. Martin Puaschitz, Obmann der Nur um möglichst schnell der Arbeits- Nachfrage meist schnell ausgeschöpft Baustellenüberwa- gleich: Vor einem Jahr Wiener Wirtschaftskammer-Fachgruppe losigkeit zu entrinnen, sollte man natür- ist. Jedes Unternehmen, das diese För- chung, die weniger hatten erst 39 Prozent UBIT, erklärt, welche Fehler vermieden lich kein Start-up gründen. Idealerwei- derung in Anspruch nehmen will, ist fehleranfällig sind der Start-ups KI im werden sollten, welche Neuerungen es se brennen Gründer für eine Idee und für IT-Start-ups ein potenzieller Kunde, und präzise Mess- 6 Einsatz, 38 Prozent gibt und worauf bei der Auswahl der bringen gleichzeitig auch die nötigen den es zu umwerben und vom eigenen daten, ausgeklügelte wollten sich damit be- Mitgründer geachtet werden sollte. Kenntnisse mit – oder können sich die- Angebot zu überzeugen gilt. Auswertungen sowie verlässliche Alarmie- schäftigen. In der Ge- se zumindest rasch aneignen. Sind Mit- rungen in Echtzeit garantieren. „Konzepte samtwirtschaft nutzen 1. Vorbilder sind gut – Alleinstellungs- gründer an Bord, sollten sich ihre Fä- 6. Perfekte Sparringpartner für für komplexe Messsysteme erstellen und 2 gerade einmal 6 Pro- merkmale sind besser higkeiten idealerweise ergänzen. Ein Start-ups fi nden tüfteln, bis sie funktionieren und selbst zent der Unternehmen Erfolgreichen Vorbildern aus dem Silicon Technikgenie, ein kaufmännisches Talent IT-Gründer sprühen oft vor neuen Ideen. besonders anspruchsvolle Anwender ab 20 Mitarbeitern KI-Technologien, weite- Valley nachzueifern, kann die Motiva- und ein Netzwerker im Vertrieb werden Bei der Umsetzung hin zu einem trag- überzeugen – das ist unsere große Lei- re 22 Prozent beschäftigen sich damit. Auch tion steigern. Dennoch sollten Gründer zusammen wahrscheinlich mehr Ge- fähigen Geschäftsmodell fehlt es ihnen denschaft. Deshalb haben wir eine eigene Datenanalyse, Blockchain und 5G stehen in nicht versuchen, deren Geschäftsmodell schäftserfolg haben als ein Team dreier aber oft an Erfahrung. Dann drohen Firma gegründet“, erklärt DocTec-Gründer 4 Fotos: Fotostudio Weinwurm ROBIN (4), Lepsi CONSULT (5), NLK Filzwieser (6) vielen Start-ups vor der Einführung. ■ nachzuahmen. Idealerweise sollten sie Techniker. ThisIsEngineering/PexelsFotos: (1), 0916 Canva (2), Studio/Pexels (3) Fehler bei der Kalkulation, dem Perso- Johannes Schabauer. ■

36 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 START-UPS

3. Querdenken bei der Finanzierung naleinsatz oder der Zukunftsplanung. Beim Finanzierungsgespräch mit der Unternehmensberater sind als externe Bank sollten nicht nur die Unterlagen Sparringpartner das perfekte Ass im vollständig und das Geschäftskonzept Ärmel für kleine Unternehmen. Unter-

schlüssig sein, es zählt auch das Präsen- stützung bietet in der Anfangsphase 5 tationsgeschick. Klappt es dennoch nicht, natürlich auch das Gründerservice der lohnt es sich querzudenken. Business WKO. UMWELT Angels oder Crowdinvesting-Plattformen Revolution des stillen Örtchens beispielsweise legen andere Maßstäbe 7. Keine Zeit unnötig mit Paragraphen Mit seinen hölzernen, mobilen Kompost- an – und möglicherweise sind diese ein- vergeuden toiletten revolutioniert das Wolkersdorfer facher zu erfüllen. Allerdings lassen sich Start-ups bestehen meist aus kleinen Start-up öKlo die Sanitäranlagen im öffentli- diese ihr Risikokapital entsprechend schlanken Teams. Vielfach ist es wesent- chen Bereich. Bei einer „Live-Kompostie- honorieren – sei es in Form von Zinsen, lich kostengünstiger und zeitsparender, rung“ bewies öKlo-Gründer Niko Bogianzi- Ausschüttungen oder Geschäftsanteilen. gewisse Geschäftsbereiche wie das Rech- dis, gemeinsam mit Erwin Binner vom Insti- Ab einem Anteil von mehr als 25 Prozent nungswesen an externe Buchhalter oder tut für Abfallwirtschaft der BOKU Wien, können sie dank Sperrminorität wich- Personalverrechner auszulagern. Diese warum seinen TÜV-zertifi zierten und zu tige Entscheidungen des Managements sind zur ständigen Fortbildung verp ich- 100 Prozent chemiefreien Gemeinde-Toilet- blockieren. Dessen muss man sich be- tet und haben daher Gesetzesänderun- ten die Zukunft gehört. Mit dabei waren wusst sein. gen ständig im Auge. Dadurch werden auch Investor Hans Peter Haselsteiner, Land- kostspielige Fehler vermieden. tagsabgeordneter Kurt Hackl und der Bür- 4. Neues „Gründer-Paket“ ausschöpfen germeister von Wolkersdorf, Dominic Litzka, Es gibt eine Regierungsoffensive zur 8. Externe Fortbildung als Waffe der in seiner Gemeinde bereits auf öffentli- Förderung von Jungunternehmen. Bei gegen Betriebsblindheit nutzen che Komposttoiletten setzt. Die Vision von der neuen Gesellschaftsform „Austrian Selbst das innovativste Team der Welt öKlo ist eine Toilette, die Wasser spart, gut Limited“ beispielsweise ist die Haftung kann von laufenden Denkanstößen von riecht und dazu beiträgt, dass Nährstoffe, wie bei einer GmbH beschränkt und es außen nur pro tieren. Stillstand wäre die am Ende der Abfallverwertungskette sind lediglich 10.000 Euro Gründungs- in der IT-Branche tödlich. Die Wirt- stehen, zurück in die Natur kommen. ■ kapital nötig. Will ein Mitgründer aus- schaftskammer bietet für die IT-Dienst- steigen, können die Anteile zudem un- leister in der UBIT-Akademie incite sogar kompliziert weiterverkauft werden. speziell auf die Branche zugeschnittene MESSDATEN IN ECHTZEIT Geprüft werden sollten auch die ange- Kurse an. Ganz wichtig: Nicht darauf Niederösterreichisches Start-up DocTec kündigten Möglichkeiten der Verlust- vergessen, mithilfe von Experten alle macht Umbau des Parlaments sicher verrechnung sowie die steuerliche Ab- steuerlichen Absetz- und Fördermög- Die Baustelle im Parlament ist sicherlich setzbarkeit der Wachstums nanzierung. lichkeiten zu prüfen. VM eine der aufwendigsten in Österreich. Für die dortige Sicherheit sorgt das in Bad 5. KMU DIGITAL intelligent nutzen Vöslau ansässige Start-up DocTec von Beim Projekt KMU DIGITAL wird die Johannes Schabauer. Beratung und Umsetzung von Digitali- Denn sein Unterneh- sierungsprojekten gefördert, wobei das men entwickelt Budget dafür aufgrund der starken Sensoren für die Nachfrage meist schnell ausgeschöpft Baustellenüberwa- ist. Jedes Unternehmen, das diese För- chung, die weniger derung in Anspruch nehmen will, ist fehleranfällig sind für IT-Start-ups ein potenzieller Kunde, und präzise Mess- 6 den es zu umwerben und vom eigenen daten, ausgeklügelte Angebot zu überzeugen gilt. Auswertungen sowie verlässliche Alarmie- rungen in Echtzeit garantieren. „Konzepte 6. Perfekte Sparringpartner für für komplexe Messsysteme erstellen und Start-ups fi nden tüfteln, bis sie funktionieren und selbst IT-Gründer sprühen oft vor neuen Ideen. besonders anspruchsvolle Anwender Bei der Umsetzung hin zu einem trag- überzeugen – das ist unsere große Lei- fähigen Geschäftsmodell fehlt es ihnen denschaft. Deshalb haben wir eine eigene aber oft an Erfahrung. Dann drohen Firma gegründet“, erklärt DocTec-Gründer 4 Fotos: Fotostudio Weinwurm ROBIN (4), Lepsi CONSULT (5), NLK Filzwieser (6) Fehler bei der Kalkulation, dem Perso- Johannes Schabauer. ■

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 37 TRENDS & NEWS TRENDS & NEWS

um entsprechend stabile Rahmenbedin- Sofortmaßnahmen der deutschen Re- Zahlungsverzögerungen und Pleiten sind gungen für den Wirtschaftsstandort gierung. Insbesondere der gemeinsame Österreich zu schaffen. „Hier geht es Schutzschirm von Bund und Kredit- die größte Sorge von Europas Finanzchefs. um die Ermöglichung und Sicherstel- versicherern für deutsche Unternehmen

1 lung österreichischer Geschäfte, hat den Handel erst einmal stabilisiert 6 Die DNA der CFOs. Umsätze und Arbeitsplätze sowie den und Lieferketten zusätzlich geschützt“, INVESTITION #LERNENAUSDERKRISE Austrotherm expandiert in Serbien Eine Initiative für Österreichs Wirtschaft Der österreichische Dämmstoffspezialist Ende Juni fiel der Startschuss der #lernen- Austrotherm nahm Mitte Juli in der südser- Achillesferse Zahlungsverzögerungen ausderkrise-Initiative, welche es sich zum bischen Großstadt Niš eine neue XPS- »Schon vor der COVID-19-Pandemie war fast jedes zweite der Ziel gesetzt, all die Erkenntnisse und Lear- Produktionslinie in Betrieb. Die Investition befragten Unternehmen von Zahlungsverzögerungen betroffen nings der letzten Wochen von Managern beläuft sich auf 3,5 Millionen Euro und und fast jedes dritte von der Insolvenz eines Abnehmers.« der genannten Fachbereiche aus den unter- schafft 15 neue Arbeitsplätze am Standort. Gudrun Meierschitz, Acredia-Vorständin schiedlichsten Branchen zu dokumentieren, „Wir sind besonders stolz, dass wir trotz zusammenzuführen und daraus Handlungs- aller Corona-Widrigkeiten die Kapazitäts- empfehlungen abzuleiten. Wichtig dabei erweiterung in Serbien plangemäß fertig- ist, dass sichtbar wird, welche Maßnahmen stellen konnten. Die rosaroten XPS-Platten effektiv und welche ineffektiv waren. Nur der Marke Austrotherm tragen wesentlich kommentiert Ludwig Mertes die Lage wenn dieses Wissen branchenübergreifend

dazu bei, den CO2-Ausstoß im Gebäude- der deutschen Nachbarn. und auch über Unternehmensgrößen bereich und Energiekosten zu reduzieren. hinweg geteilt wird, sind Unternehmen Durch die Langlebigkeit von XPS bedeutet Kreditversicherungen werden wichtiger für kommende Krisen gerüstet. Bis Ende das Klimaschutz für Generationen, den wir Bei der Lösung der bevorstehenden September werden mehr als 100 Einzel- nun auch vermehrt in angrenzende Balkan- 3 4 Herausforderungen konzentrieren sich interviews durchgeführt. Im Anschluss länder exportieren werden,“ freut sich die Finanzchefs der befragten Unter- werden die jeweiligen Erkenntnisse in Klaus Haberfellner, Geschäftsführer der nehmen dann vor allem auf Planungs- Artikeln dokumentiert. Das Sammelwerk Austrotherm-Gruppe. ■ Nichts fürchten europäische Finanzchefs nen. Nach dem Ausbruch der COVID- Erhalt von Lieferketten!“, betont Ludwig sicherheit und ein möglichst stringentes wird im Februar 2021 veröffentlicht. ■ so sehr wie verspätete Zahlungen oder 19-Pandemie waren sogar zwei Drittel Mertes. Deutschland wird im Vergleich internes Risikomanagement. Sie setzen Insolvenzen ihrer Kunden. Selbst Cy- von Zahlungsverzögerungen betroffen.“ voraussichtlich besser durch die Krise auf eine stärkere Diversi zierung sowie ZUKUNFTSTECHNOLOGIE berrisiken fallen aus Sicht der CFOs Nach Zahlungsverzögerungen (47 %) kommen als viele andere Staaten. Absicherungslösungen, wie beispiels- WISAG Klimaneutrale Energie- und Rohstoff- hinter die beiden Hauptrisiken zurück, und Insolvenzen (32 %) sorgten sich die „Gründe dafür sind neben der besseren weise mit Kreditversicherungen. Deren Neue Gesellschaft für Sicherheitstechnik innovation dank Kooperationen gefolgt von Schwierigkeiten in den Lie- europäischen Finanzchefs vor CO- Ausgangssituation und dem kürzeren, Rolle, zeigen sich die Acredia-Exper- Mit 1. August hat die WISAG Service Hol- Im Rahmen einer Kooperationsvereinbarung ferketten, rückläu gen Umsätzen und VID-19 vor allem um Cyberangriffe weniger strikten Lockdown vor allem tInnen überzeugt, wird wichtiger wer- ding Austria GmbH die neue Gesellschaft mit den Industriepartnern Stahl, Pro tabilität. Zu diesem Ergebnis kommt (30 %). „Knapp ein Drittel der befragten die schnellen und sehr umfangreichen den. VM WISAG Sicherheitstechnik GmbH mit Sitz in Austria, Wien Ener- die aktuelle Studie „DNA of a CFO“ von Unternehmen war im vergangenen Jahr Wien gegründet. Damit will das Unterneh- gie und RAG Austria entwickelt die Montan- Österreichs größter Kreditversicherung Opfer eines Cyberangriffs“, sagt Mei- men einerseits das universität Leoben vielversprechende, zu- Acredia in Zusammenarbeit mit Euler erschitz. Angebot erweitern, kunftsweisende Carbon- und Wasserstoff- Hermes. andererseits aber auch technologien, durch die Kreditversicherungen: Schutzmaske HYGIENE UND DESINFEKTION ein Bindeglied zwi- es möglich sein wird, Cash is king für die Wirtschaft Hagleitner vergrößert Spender-Werk, Produktionskapazität soll sich verdreifachen schen den beiden WI- Carbon und Wasserstoff Wenn es darum geht, was schnelle und Nach Ausbruch der COVID-19-Pandemie Österreichs Hygienespezialist Hagleitner stockt seine Produktionskapazitäten auf: Ein neuer SAG-Gesellschaften

CO2-neutral aus einer spürbare Auswirkungen auf die Unter- waren 61 % der europäischen Unterneh- Fertigungsbereich für Spender und Dosiergeräte ist geplant. Er entsteht bei der Unterneh- Gebäudetechnik und Hand zu gewinnen. nehmen hat, stehen verspätete Zahlun- men zwischen März und Mai 2020 ins- menszentrale in Zell am See und ergänzt bereits vorhandene Anlagen. Spatenstich war am Sicherheit & Service Durch die Anwendung gen durch die Kunden, ganz oben auf besondere von Umsatzrückgängen ge- 3. August 2020. Firmeninhaber und Ge- schaffen. Die Kompe- verschiedener Pyrolyse- der Sorgenliste. „Schon vor der COVID- zeichnet, 2019 hingegen waren es nur schäftsführer Hans Georg Hagleitner: „Coro- tenzen dazu erwirbt 7 Verfahren wird der Roh- 19-Pandemie war fast jedes zweite der 25 %. „Im öffentlichen Leben gehen wir na hat den Bedarf an Desinfektionsspendern sich die WISAG durch stoff Methan (Erdgas) befragten Unternehmen von Zahlungs- seit Ausbruch der Pandemie auf Abstand. durch die Decke gehen lassen, Hagleitner ein Abkommen mit dem Unternehmen 2 emissionsfrei in Carbon verzögerungen betroffen und fast jedes In der Wirtschaft geht es nun darum, produziert davon jetzt zwölfmal so viel wie vor S3 Slauf Security Systems GmbH. In der und Wasserstoff zerlegt. dritte von der Insolvenz eines Abneh- enger zusammenzurücken, in Netzwer- der Krise. Auch Seifen- und Papierhandtuch- WISAG Sicherheitstechnik GmbH werden Auf diesem Wege erhält man einerseits den mers“, sagt Acredia-Vorständin Gudrun ken zu arbeiten sowie eine Kreditversi- spender laufen wieder an, mit dem Lockdown ab sofort die gemeinsamen Geschäfte speicherbaren und klimaneutralen Energie- Meierschitz. „Das ist eine relativ er- cherung wie eine Schutzmaske zu nützen waren die Aufträge hier eine Zeit lang fast fortgesetzt und weiterentwickelt. träger Wasserstoff und gleichzeitig den schreckende Bilanz und zeigt, welch und Lieferketten zu stabilisieren,“ so ganz weggefallen.“ Der Ausbau des Spender- Geschäftsführer ist Michael Maurer, der wichtigen und derzeit knappen Rohstoff große Schneeballeffekte Insolvenzen in Ludwig Mertes, Acredia-Vorstand. Werks bringt weitere 30 Arbeitsplätze, die bereits den Bereich Sicherheit & Service 5 Fotos: Acredia/M. Draper Baumeister (4), Zehentner (5), feelimage / Matern WISAG (6), (7) Carbon. ■ der gesamten Lieferkette auslösen kön- Acredia hofft auf eine rasche Lösung, Fotos: Austrotherm Karin (1), Lohberger Andrea (2), Piacquadio/Pexels (3) Produktionsleistung wird sich verdreifachen. ■ in der WISAG verantwortet. ■

38 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 TRENDS & NEWS

um entsprechend stabile Rahmenbedin- Sofortmaßnahmen der deutschen Re- gungen für den Wirtschaftsstandort gierung. Insbesondere der gemeinsame Österreich zu schaffen. „Hier geht es Schutzschirm von Bund und Kredit- um die Ermöglichung und Sicherstel- versicherern für deutsche Unternehmen

lung österreichischer Geschäfte, hat den Handel erst einmal stabilisiert 6 Umsätze und Arbeitsplätze sowie den und Lieferketten zusätzlich geschützt“, #LERNENAUSDERKRISE Eine Initiative für Österreichs Wirtschaft Ende Juni fiel der Startschuss der #lernen- Achillesferse Zahlungsverzögerungen ausderkrise-Initiative, welche es sich zum »Schon vor der COVID-19-Pandemie war fast jedes zweite der Ziel gesetzt, all die Erkenntnisse und Lear- befragten Unternehmen von Zahlungsverzögerungen betroffen nings der letzten Wochen von Managern und fast jedes dritte von der Insolvenz eines Abnehmers.« der genannten Fachbereiche aus den unter- Gudrun Meierschitz, Acredia-Vorständin schiedlichsten Branchen zu dokumentieren, zusammenzuführen und daraus Handlungs- empfehlungen abzuleiten. Wichtig dabei ist, dass sichtbar wird, welche Maßnahmen effektiv und welche ineffektiv waren. Nur kommentiert Ludwig Mertes die Lage wenn dieses Wissen branchenübergreifend der deutschen Nachbarn. und auch über Unternehmensgrößen hinweg geteilt wird, sind Unternehmen Kreditversicherungen werden wichtiger für kommende Krisen gerüstet. Bis Ende Bei der Lösung der bevorstehenden September werden mehr als 100 Einzel- 4 Herausforderungen konzentrieren sich interviews durchgeführt. Im Anschluss die Finanzchefs der befragten Unter- werden die jeweiligen Erkenntnisse in nehmen dann vor allem auf Planungs- Artikeln dokumentiert. Das Sammelwerk Erhalt von Lieferketten!“, betont Ludwig sicherheit und ein möglichst stringentes wird im Februar 2021 veröffentlicht. ■ Mertes. Deutschland wird im Vergleich internes Risikomanagement. Sie setzen voraussichtlich besser durch die Krise auf eine stärkere Diversi zierung sowie kommen als viele andere Staaten. Absicherungslösungen, wie beispiels- WISAG „Gründe dafür sind neben der besseren weise mit Kreditversicherungen. Deren Neue Gesellschaft für Sicherheitstechnik Ausgangssituation und dem kürzeren, Rolle, zeigen sich die Acredia-Exper- Mit 1. August hat die WISAG Service Hol- weniger strikten Lockdown vor allem tInnen überzeugt, wird wichtiger wer- ding Austria GmbH die neue Gesellschaft die schnellen und sehr umfangreichen den. VM WISAG Sicherheitstechnik GmbH mit Sitz in Wien gegründet. Damit will das Unterneh- men einerseits das Angebot erweitern, andererseits aber auch HYGIENE UND DESINFEKTION ein Bindeglied zwi- Hagleitner vergrößert Spender-Werk, Produktionskapazität soll sich verdreifachen schen den beiden WI- Österreichs Hygienespezialist Hagleitner stockt seine Produktionskapazitäten auf: Ein neuer SAG-Gesellschaften Fertigungsbereich für Spender und Dosiergeräte ist geplant. Er entsteht bei der Unterneh- Gebäudetechnik und menszentrale in Zell am See und ergänzt bereits vorhandene Anlagen. Spatenstich war am Sicherheit & Service 3. August 2020. Firmeninhaber und Ge- schaffen. Die Kompe- schäftsführer Hans Georg Hagleitner: „Coro- tenzen dazu erwirbt 7 na hat den Bedarf an Desinfektionsspendern sich die WISAG durch durch die Decke gehen lassen, Hagleitner ein Abkommen mit dem Unternehmen produziert davon jetzt zwölfmal so viel wie vor S3 Slauf Security Systems GmbH. In der der Krise. Auch Seifen- und Papierhandtuch- WISAG Sicherheitstechnik GmbH werden spender laufen wieder an, mit dem Lockdown ab sofort die gemeinsamen Geschäfte waren die Aufträge hier eine Zeit lang fast fortgesetzt und weiterentwickelt. ganz weggefallen.“ Der Ausbau des Spender- Geschäftsführer ist Michael Maurer, der Werks bringt weitere 30 Arbeitsplätze, die bereits den Bereich Sicherheit & Service 5 Fotos: Acredia/M. Draper Baumeister (4), Zehentner (5), feelimage / Matern WISAG (6), (7) Produktionsleistung wird sich verdreifachen. ■ in der WISAG verantwortet. ■

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 39 TRENDS & NEWS TRENDS & NEWS

einfach gehen, die mindestens einmal an, am Arbeitsplatz keine Mittagspause Gesund soll‘s sein, schnell soll‘s gehen – pro Woche außer Haus essen und auf die zu machen. Doppelt so hoch (12,8 Pro- Zeit achten,“ erklärt Marketagent-Ge- zent) ist der Anteil der Menschen, die und seit Juli mit steuerfreiem Zuschuss: schäftsführer Thomas Schwabl. sich im Homeof ce keine Pause gönnen.

1 59,8 Prozent der heimischen Arbeitneh- 6 Die Mittagspause im Homeoffi ce. Im Homeoffi ce kommt die Mittags- mer gehen mindestens einmal pro Wo- EVENT pause oft zu kurz che in ihrer Mittagspause auswärts essen; LEBENSLANGES LERNEN „Compliance Solutions Day“ goes digital Vor dem Shutdown arbeiteten noch 7,6 Prozent verlassen sogar jeden Tag SeniorInnenUNI erneut ausgezeichnet Erfolgreich ist nur, wer sich rasch an neue 75 Prozent der Österreicher im Unter- ihren Arbeitsplatz zum Mittagessen. Das Bundesministerium für Arbeit, Sozia- Bedingungen anpassen kann. Das hat nicht les, Gesundheit und Konsumentenschutz nur die Krise der vergangenen Monate verlieh der SeniorInnenUNI der FH Krems gezeigt. Die Regulierung durch Normen nun zum zweiten Mal den Titel „Good nimmt auf nationaler und internationaler Glückliche Mitarbeiter Practice Projekt in der digitalen Senioren- Ebene zu, für die Unternehmen steigen die bildung“. Das viersemestrige Bildungs- Risiken exponentiell und Strafen werden zur »Die neuen Steuerfreibeträge von bis zu acht Euro projekt, das in acht Modulen – von Ge- existenziellen Bedrohung. Wie lassen sich pro Tag und Mitarbeiterin oder Mitarbeiter machen sundheit & Prävention über IT & Neue also Compliance-Systeme nachhaltig aus- es Firmen einfach, ihrem Team mit den Sodexo- Technologien, Wirtschaft & Recht bis hin richten, aber auch Compliance-Offi cer zu- Prepaid-Karten auch im Homeoffi ce einen steuerfrei- zu Projektmanagement und Persönlich- kunftsfi t machen? Mit dieser Frage beschäf- en Essenszuschuss zu geben und für eine gute Work- keitsentwicklung – aufgebaut ist, bietet tigt sich der Compliance Solutions Day, der Life-Balance zu sorgen.« Weiterbildungsmöglichkeiten für Senio- am 24. September 2020 über die Bühne Andreas Sticha, Sodexo-Geschäftsführer ren, die sich auch nach ihrer Pensionie- geht und heuer erstmals als „Hybrid-Veran- rung weiterhin in Gemeinde, Politik oder staltung“ stattfi ndet: vor Ort im Apotheker- auch Vereinen und Verbänden aktiv und trakt von Schloss Schönbrunn oder online engagiert zeigen möchten. Aufgrund der über eine digitale Event-App. ■ 3 4 Durchschnittlich haben die Österreicher aktuellen Situation musste der Start des www.compliance-solutions-day.at genau eine halbe Stunde Mittagspause. 4. Lehrgangs auf Februar 2021 verscho- 28,2 Prozent der Befragten können sich ben werden. ■ COVID-19 hat die Arbeitswelt grundle- Mittagspause der heimischen Arbeitneh- nehmensgebäude, während 20,5 Prozent sogar zwischen 30 und 60 Minuten für ÜBERNAHME gend verändert. Eine kürzlich veröffent- mer genauer unter die Lupe zu nehmen. im Homeof ce tätig waren und 12,1 Pro- die erholsame Unterbrechung des Ar- Greiner Extrusion übernimmt Mehrheit lichte Studie von Deloitte mit der Uni- „Die Mittagspause ist den Österreiche- zent ihrer Tätigkeit im Außendienst beitstags Zeit nehmen. Gemeinsam ENTWICKLUNG an SIMPLAS versität Wien und der Universität Graz rinnen und Österreichern wichtig. Ge- nachgingen. Knapp zwei Drittel der Ar- schmeckt es am besten: Zwei Drittel der Profi tabilitätsschub für Semperit Group Greiner Extrusion übernimmt die Mehr- zeigt, dass 82 Prozent der Unternehmen sundes Essen und einfache Bezahlung beitnehmer lassen sich ihr Mittagessen Österreicher sehen die Mittagspause als Trotz des disruptiven externen Markt- heitsanteile am italienischen Breitschlitzdü- von zunehmender Arbeit aus dem Home- haben einen hohen Stellenwert. Die neu- in Restaurants, bei To-go-Anbietern, vom angenehmen Moment zum sozialen Aus- schocks der Corona-Pandemie und der in senbauer Simplas. Der Weltmarktführer bei office ausgehen. Ins gleiche Kerbholz en Steuerfreibeträge von bis zu acht Eu- Lieferservice oder aus dem Supermarkt tausch und verbringen diese mit Kolle- weiterer Folge beschleunigten globalen Werkzeugen und Maschinen für die Profi l- schlägt eine Stepstone-Umfrage aus dem ro pro Tag und Mitarbeiterin oder Mit- schmecken. Nur sechs Prozent geben gen, Kunden oder Freunden. VM Wirtschaftsrezession hat die Semperit- extrusion verstärkt damit sein Engagement Juni 2020, in der zwei Drittel der Arbeit- arbeiter machen es Firmen einfach, ihrem Gruppe die Profi tabilität im Segment der Kunststofffolien- und Plat- nehmer angeben, auch künftig die eige- Team mit den Sodexo-Prepaid-Karten auch im ersten Halbjahr tenextrusion. Seit 2018 kooperiert Greiner nen vier Wände gegen das Büro tauschen auch im Homeof ce einen steuerfreien sowohl auf EBITDA- als Extrusion als Minderheits- zu wollen. Diesem Trend tragen Unter- Essenszuschuss zu geben und für eine STATEMENT auch auf EBIT-Ebene eigentümer mit nehmen wie Siemens Rechnung, das gute Work-Life-Balance zu sorgen“, fasst Markus Rauchenecker von marasolar über Vertrauen in einer wirtschaftlich turbulenten Zeit gesteigert und damit Simplas. Durch die Homeof ce künftig für 140.000 Mitar- Sodexo-Geschäftsführer Andreas Sticha Beim Thema Sonnenstrom setzen wir bei marasolar auf gleichzeitig die Liquidi- Übernahme der beiter weltweit ermöglicht und neue zusammen. Zur Info: Mit 1. Juli 2020 hochwertige Komponenten, jahrelange Erfahrung sowie tät des Konzerns ver- Mehrheitsanteile Standards setzt. Trotz aller Euphorie für wurden die Steuerfreibeträge für Essens- top ausgebildete Mitarbeiter. Bei uns stehen eine hohe bessert: „Wir blicken Anfang Juli neue Arbeitsmodelle empfehlen Exper- zuschüsse von der österreichischen Bun- Kundenzufriedenheit, erstklassige Qualität und herausra- auf eine sehr positive verstärken bei- ten xe Arbeitszeiten, Pausen und re- desregierung um 82 Prozent erhöht und gender Service im Vordergrund. Als Leitbetrieb Öster- Ergebnisentwicklung im 7 de Unternehmen gelmäßige Mahlzeiten. mehr Rechtssicherheit für Arbeitgeber reich können wir dies nach außen hin zeigen. Besonders ersten Halbjahr zurück“, das globale Vertriebs- geschaffen. Für den Arbeitgeber fallen jetzt, in einer wirtschaftlich herausfordernden Zeit, kön- sagt Dr. Martin Füllenbach, Vorstandsvorsit- 2 netz, die Fertigung und den Österreich zu Mittag: Essenszuschuss dabei keine Lohnnebenkosten an und nen wir uns so vom Mitbewerb abheben: Wir wollen uns zender von Semperit. „Unser umfassendes Service für Breitschlitzdüsen. Gleich- sorgt im Homeoffi ce für Work-Life- der Mitarbeiter erhält diese Zuwendung das Vertrauen unserer Kunden mit unserem guten Service Restrukturierungs- und Transformationspro- zeitig wurde am Standort Nußbach ein Balance brutto für netto. „Das Bewusstsein für verdienen und mit ausgezeichneter Leistung begleichen. gramm trägt nun auch im Sektor Medizin Servicestützpunkt zur fachmännischen Am Höhepunkt des COVID-19-Shut- gesunde Ernährung in der Mittagspause Von der Beratung über die Planung bis hin zur Montage Früchte: Die operative Performance konnte Bedienung der Extrusionskunden von downs führte Sodexo gemeinsam mit ist sehr stark ausgeprägt. Allerdings muss und Wartung unserer Produkte sind wir daher nonstop für deutlich gesteigert werden. Aber auch der Simplas in Deutschland, Österreich und Marketagent eine repräsentative Umfra- es für knapp 60 Prozent der Arbeitneh- unsere Auftraggeber erreichbar. ■ Sektor Industrie zeigt sich bisher bemer- 5 Fotos: Sodexo Marasolar (4), (5), IMC Fachhochschule Krems Sempermed (6), (7) der Schweiz eröffnet. ■ ge unter 530 Teilnehmern durch, um die merinnen und Arbeitnehmer schnell und Fotos: LexisNexis SIMPLAS (1), Daria (2), Shevtsove/Pexels (3) www.marasolar.at, www.leitbetrieb.com kenswert widerstandsfähig.“ ■

40 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 TRENDS & NEWS

einfach gehen, die mindestens einmal an, am Arbeitsplatz keine Mittagspause pro Woche außer Haus essen und auf die zu machen. Doppelt so hoch (12,8 Pro- Zeit achten,“ erklärt Marketagent-Ge- zent) ist der Anteil der Menschen, die schäftsführer Thomas Schwabl. sich im Homeof ce keine Pause gönnen.

59,8 Prozent der heimischen Arbeitneh- 6 Im Homeoffi ce kommt die Mittags- mer gehen mindestens einmal pro Wo- pause oft zu kurz che in ihrer Mittagspause auswärts essen; LEBENSLANGES LERNEN Vor dem Shutdown arbeiteten noch 7,6 Prozent verlassen sogar jeden Tag SeniorInnenUNI erneut ausgezeichnet 75 Prozent der Österreicher im Unter- ihren Arbeitsplatz zum Mittagessen. Das Bundesministerium für Arbeit, Sozia- les, Gesundheit und Konsumentenschutz verlieh der SeniorInnenUNI der FH Krems nun zum zweiten Mal den Titel „Good Glückliche Mitarbeiter Practice Projekt in der digitalen Senioren- bildung“. Das viersemestrige Bildungs- »Die neuen Steuerfreibeträge von bis zu acht Euro projekt, das in acht Modulen – von Ge- pro Tag und Mitarbeiterin oder Mitarbeiter machen sundheit & Prävention über IT & Neue es Firmen einfach, ihrem Team mit den Sodexo- Technologien, Wirtschaft & Recht bis hin Prepaid-Karten auch im Homeoffi ce einen steuerfrei- zu Projektmanagement und Persönlich- en Essenszuschuss zu geben und für eine gute Work- keitsentwicklung – aufgebaut ist, bietet Life-Balance zu sorgen.« Weiterbildungsmöglichkeiten für Senio- Andreas Sticha, Sodexo-Geschäftsführer ren, die sich auch nach ihrer Pensionie- rung weiterhin in Gemeinde, Politik oder auch Vereinen und Verbänden aktiv und engagiert zeigen möchten. Aufgrund der 4 Durchschnittlich haben die Österreicher aktuellen Situation musste der Start des genau eine halbe Stunde Mittagspause. 4. Lehrgangs auf Februar 2021 verscho- 28,2 Prozent der Befragten können sich ben werden. ■ nehmensgebäude, während 20,5 Prozent sogar zwischen 30 und 60 Minuten für im Homeof ce tätig waren und 12,1 Pro- die erholsame Unterbrechung des Ar- zent ihrer Tätigkeit im Außendienst beitstags Zeit nehmen. Gemeinsam ENTWICKLUNG nachgingen. Knapp zwei Drittel der Ar- schmeckt es am besten: Zwei Drittel der Profi tabilitätsschub für Semperit Group beitnehmer lassen sich ihr Mittagessen Österreicher sehen die Mittagspause als Trotz des disruptiven externen Markt- in Restaurants, bei To-go-Anbietern, vom angenehmen Moment zum sozialen Aus- schocks der Corona-Pandemie und der in Lieferservice oder aus dem Supermarkt tausch und verbringen diese mit Kolle- weiterer Folge beschleunigten globalen schmecken. Nur sechs Prozent geben gen, Kunden oder Freunden. VM Wirtschaftsrezession hat die Semperit- Gruppe die Profi tabilität auch im ersten Halbjahr sowohl auf EBITDA- als STATEMENT auch auf EBIT-Ebene Markus Rauchenecker von marasolar über Vertrauen in einer wirtschaftlich turbulenten Zeit gesteigert und damit Beim Thema Sonnenstrom setzen wir bei marasolar auf gleichzeitig die Liquidi- hochwertige Komponenten, jahrelange Erfahrung sowie tät des Konzerns ver- top ausgebildete Mitarbeiter. Bei uns stehen eine hohe bessert: „Wir blicken Kundenzufriedenheit, erstklassige Qualität und herausra- auf eine sehr positive gender Service im Vordergrund. Als Leitbetrieb Öster- Ergebnisentwicklung im 7 reich können wir dies nach außen hin zeigen. Besonders ersten Halbjahr zurück“, jetzt, in einer wirtschaftlich herausfordernden Zeit, kön- sagt Dr. Martin Füllenbach, Vorstandsvorsit- nen wir uns so vom Mitbewerb abheben: Wir wollen uns zender von Semperit. „Unser umfassendes das Vertrauen unserer Kunden mit unserem guten Service Restrukturierungs- und Transformationspro- verdienen und mit ausgezeichneter Leistung begleichen. gramm trägt nun auch im Sektor Medizin Von der Beratung über die Planung bis hin zur Montage Früchte: Die operative Performance konnte und Wartung unserer Produkte sind wir daher nonstop für deutlich gesteigert werden. Aber auch der unsere Auftraggeber erreichbar. ■ Sektor Industrie zeigt sich bisher bemer- 5 Fotos: Sodexo Marasolar (4), (5), IMC Fachhochschule Krems Sempermed (6), (7) www.marasolar.at, www.leitbetrieb.com kenswert widerstandsfähig.“ ■

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 41 BÜCHER BÜCHER

Episoden einer Ära: Ulrich Brunner auf den Spuren des Mythos Bruno Kreisky. „Lernen S‘ Geschichte, Herr Reporter!“

Ökonomie vs. Ökologie? te noch im politischen Gedächtnis prä- Die Zukunft unserer Jobs Wenn nichts mehr geht ... Eine Heldin berichtet Die Ökologie muss ein unaufl öslicher Teil sent. Ulrich Brunner, selbst jahrzehnte- Von der Digitalisierung bis zur Corona- Die Liste der möglichen Störfälle, die zu Franziska Böhler, Krankenschwester aus der Wirtschaft werden, fordert der Öko- lang Mitglied der Sozialdemokratischen Krise – der Ex-WISO-Moderator Micha- einer Betriebsunterbrechung führen kön- Überzeugung, schildert in bewegenden nom Heiner Flassbeck in seinem neuen Partei Österreichs, begann seine Karri- el Opoczynski schildert anhand von nen, ist lang und unüberblickbar: Naturka- Fallgeschichten den Stationsalltag im Buch „Der begrenzte Planet und die un- ere bei der Arbeiter-Zeitung und war hochaktuellen Beispielen, wie unsere tastrophen, Ausfälle in der Energie- oder Krankenhaus und macht deutlich, wie sehr begrenzte Wirtschaft“. Wir brauchen eine schließlich beim ORF beschäftigt. In Alltagsjobs wegbrechen und wie radikal Telekommunikationsversorgung, Cyber- Patienten und Personal unter profi torien- ökologische Wende und dazu ist ein lang- diesem Sachbuch kommentiert er die sich unsere Arbeitswelt in den nächsten Attacken, Unfälle oder Epidemien und tierten Strukturen leiden. fristiger Umbau der Wirtschaft notwendig. Ära Kreisky ebenso kenntnis- wie Jahren verändern wird. Mit „Restposten“ Pandemien, wie es zahlreiche Unterneh- Sie hat sich für Nachtdienste und Wochen- Dieser Umbau ist aber nicht so einfach anekdotenreich aus der Perspektive des will er wachrütteln und Lösungsansät- men und Organisationen aufgrund von endschichten entschieden, für viel Arbeit machbar, wie manche meinen mögen. Journalisten und Wegbegleiters. Da- ze bieten. COVID-19 erleben mussten. Ein voraus- und noch mehr Verantwortung, für einen Entgegen steht ihm vor allem ein verkürz- durch ist ihm eine Biogra e gelungen, Autonomes Fahren wird über kurz oder schauendes, aktualisiertes und umfassen- Job, der sie fordert – ihr Herz und ihren tes Verständnis von Wirtschaft. Um demo- die den Mythos Kreisky durchaus lang LKW-, Bus- und Taxifahrer ersetzen. des Business Continuity Management Verstand. Nicht entschieden hat sie sich kratische Mehrheiten für die Umsetzung kritisch hinterfragt und die Geschich- Banken und Versicherungen sind schon (BCM) kann bei der Auswahl von ange- für Dienste in ständiger Unterbesetzung, der ökologischen Wende zu bekommen, te der SPÖ nachzeichnet – eine genau- mitten in der Umstellung von Filialen messenen Lösungen für – auch länger für Bedingungen, die Pfl ege und Medizin muss eine hohe Dynamik der Wirtschaft so unterhaltsame wie informative und Vertretern auf „nur online“ und andauernde – Krisensituationen helfen. gefährlich und unmenschlich machen. Und die Schaffung von neuen Arbeitsplätzen Reise durch die Nachkriegsgeschich- einen roboterbasierten Kontakt der Kun- Dr. Wolfgang H. Mahr gibt in dem Fach- doch fi nden sich Pfl egekräfte immer öfter begünstigen. Das erfordert eine kompe- te Österreichs! den. Kaufhäuser und Einzelhandel er- buch „Business Continuity − Ihre Krisen- in dieser Situation: Sie arbeiten in einem tente globale Staatengemeinschaft, die in leben (nun noch Corona-befeuert) eine strategie: Betriebsunterbrechungen meis- Gesundheitssystem, das längst selbst der Lage ist, die wirtschaftlichen Folgen Über den Autor Abwanderung der Käufer zu den Online- tern mit ÖNORM EN ISO 22301:2020“, dringend Hilfe braucht. des ökologischen Umbaus abzufedern und Ulrich Brunner, geboren 1938 in riesen – statt erfahrener Händler genü- das soeben im Verlag von Austrian Stan- In ergreifenden Fallgeschichten aus ihrem die unvermeidbaren sozialen Folgen durch Wien, stammt aus einfachen Ver- gen dort unquali zierte Mindestlohn- dards erschienen ist, einen kompakten Arbeitsalltag, aber auch von Patienten, eine rigorose Bekämpfung der Ungleich- hältnissen, absolvierte nach der Jobber, die am besten nur nach Bedarf Einblick in die Grundlagen von BCM. Er Hebammen, Auszubildenden und Ärzten heit abzufangen. Ökonomie und Ökologie Wie war es als Journalist, einen Politi- P ichtschule eine Schriftsetzerlehre und in Leiharbeit malochen. Dies sind nur erläutert, warum sich Organisationen aller macht Franziska Böhler deutlich, wie viel lassen sich versöhnen, sagt Flassbeck. ker mit Ecken und Kanten wie Bruno holte die Matura nach. Er nahm eine einige von Michael Opoczynskis Bei- Größen mit diesem Thema auseinander- Leid der Kostendruck und der Personal- Kreisky aus nächster Nähe zu erleben? Karriere im Journalismus auf, die ihn spielen, die uns zeigen, dass gerade ein setzen und ein entsprechendes Vorgehen mangel in Krankenhäusern und Altenhei- Ulrich Brunner, der einst von Kreisky von der Arbeiter-Zeitung in den ORF, Wandel mit großen Schritten vollzogen planen, umsetzen und pfl egen sollten. men verursachen. Die Zahlen zum Pfl ege- mit dem legendären Zitat „Lernen S‘ zuletzt als Intendant des Landesstudios wird, den viele Arbeiter, Angestellte und „Um in der Lage zu sein, auch größere notstand hat vermutlich jeder schon mal Geschichte!“ zurechtgewiesen wurde, Burgenland, führte. Die Debatte, in der Selbstständige nicht unbeschadet über- Ereignisse zu bewältigen, ist es wichtig, gehört. Franziska Böhler schildert die erzählt von seinen Begegnungen mit der titelgebende ikonische Satz el, ist stehen werden. Genauso zeigt er aber ein standardisiertes BC-Vorgehen zu wäh- Geschichten dahinter. Dabei vergisst sie dem Staatsmann und lässt uns hinter legendär und symbolhaft für die Ära auch, wie erfolgreich und sozial expan- len. Dadurch können für das Unternehmen auch die guten Momente nicht. Momente, die Kulissen blicken. Wie unterschieden Kreisky, an der bis heute in der Politik diert wird und werden kann – voraus- Vorteile erreicht werden, wie Verbesse- die es wert sind, sich trotz allem genau für sich Privatmann und öffentliche Person? Maß genommen wird. Ulrich Brunner gesetzt, unsere Regierungen stellen die rung von Produktivität, Wettbewerbsfä- diesen Beruf immer wieder zu entschei- Woher kamen seine politischen Ambi- lebt in Wien. BO Weichen klug und vor allem schnell. higkeit und Leistungsfähigkeit“, betont den. tionen? Wie hat er die Politik Österreichs Und vor allem vorausgesetzt, KEINER der BC-Experte. nachhaltig geprägt? steckt seinen Kopf mehr in den Sand!

Heiner Flassbeck Lieber Staatsschulden und dafür Der begrenzte Planet und die Vollbeschäftigung: Die Prioritäten des Wolfgang H. Mahr Franziska Böhler unbegrenzte Wirtschaft Staatsmannes Kreisky Ulrich Brunner Michael Opoczynski Business Continuity − Ihre Krisenstrategie I‘m a Nurse Lassen sich Ökonomie und Ökologie Arbeitslose hätten ihm mehr schla ose Lernen S‘ Geschichte, Herr Reporter! Restposten Betriebsunterbrechungen meistern mit Warum ich meinen Beruf als Kranken- versöhnen? Nächte bereitet als weniger Geld in der Bruno Kreisky: Episoden einer Ära Sind unsere Jobs noch zu retten? ÖNORM EN ISO 22301:2020 schwester liebe – trotz allem Westend Verlag Staatskasse: Durch solche und andere Ecowin Benevento Verlag Austrian Standards Heyne Verlag 176 Seiten, 18 Euro Zitate, oft aus dem berühmten Presse- 272 Seiten, 24 Euro 240 Seiten, 22 Euro 140 Seiten, 42,90 Euro 256 Seiten, 13,40 Euro Fotos: Benevento Verlag, Austrian Standards, Heyne Verlag ISBN 978-3-86489-312-4 foyer entnommen, ist Kreisky auch heu- ISBN 978-3-711-00263-1 Fotos: Westend Verlag, Ecowin ISBN 978-3-710-90088-4 ISBN 978-3-85402-405-7 ISBN 978-3-453-60560-2

42 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 BÜCHER

Die Zukunft unserer Jobs Wenn nichts mehr geht ... Eine Heldin berichtet Von der Digitalisierung bis zur Corona- Die Liste der möglichen Störfälle, die zu Franziska Böhler, Krankenschwester aus Krise – der Ex-WISO-Moderator Micha- einer Betriebsunterbrechung führen kön- Überzeugung, schildert in bewegenden el Opoczynski schildert anhand von nen, ist lang und unüberblickbar: Naturka- Fallgeschichten den Stationsalltag im hochaktuellen Beispielen, wie unsere tastrophen, Ausfälle in der Energie- oder Krankenhaus und macht deutlich, wie sehr Alltagsjobs wegbrechen und wie radikal Telekommunikationsversorgung, Cyber- Patienten und Personal unter profi torien- sich unsere Arbeitswelt in den nächsten Attacken, Unfälle oder Epidemien und tierten Strukturen leiden. Jahren verändern wird. Mit „Restposten“ Pandemien, wie es zahlreiche Unterneh- Sie hat sich für Nachtdienste und Wochen- will er wachrütteln und Lösungsansät- men und Organisationen aufgrund von endschichten entschieden, für viel Arbeit ze bieten. COVID-19 erleben mussten. Ein voraus- und noch mehr Verantwortung, für einen Autonomes Fahren wird über kurz oder schauendes, aktualisiertes und umfassen- Job, der sie fordert – ihr Herz und ihren lang LKW-, Bus- und Taxifahrer ersetzen. des Business Continuity Management Verstand. Nicht entschieden hat sie sich Banken und Versicherungen sind schon (BCM) kann bei der Auswahl von ange- für Dienste in ständiger Unterbesetzung, mitten in der Umstellung von Filialen messenen Lösungen für – auch länger für Bedingungen, die Pfl ege und Medizin und Vertretern auf „nur online“ und andauernde – Krisensituationen helfen. gefährlich und unmenschlich machen. Und einen roboterbasierten Kontakt der Kun- Dr. Wolfgang H. Mahr gibt in dem Fach- doch fi nden sich Pfl egekräfte immer öfter den. Kaufhäuser und Einzelhandel er- buch „Business Continuity − Ihre Krisen- in dieser Situation: Sie arbeiten in einem leben (nun noch Corona-befeuert) eine strategie: Betriebsunterbrechungen meis- Gesundheitssystem, das längst selbst Abwanderung der Käufer zu den Online- tern mit ÖNORM EN ISO 22301:2020“, dringend Hilfe braucht. riesen – statt erfahrener Händler genü- das soeben im Verlag von Austrian Stan- In ergreifenden Fallgeschichten aus ihrem gen dort unquali zierte Mindestlohn- dards erschienen ist, einen kompakten Arbeitsalltag, aber auch von Patienten, Jobber, die am besten nur nach Bedarf Einblick in die Grundlagen von BCM. Er Hebammen, Auszubildenden und Ärzten in Leiharbeit malochen. Dies sind nur erläutert, warum sich Organisationen aller macht Franziska Böhler deutlich, wie viel einige von Michael Opoczynskis Bei- Größen mit diesem Thema auseinander- Leid der Kostendruck und der Personal- spielen, die uns zeigen, dass gerade ein setzen und ein entsprechendes Vorgehen mangel in Krankenhäusern und Altenhei- Wandel mit großen Schritten vollzogen planen, umsetzen und pfl egen sollten. men verursachen. Die Zahlen zum Pfl ege- wird, den viele Arbeiter, Angestellte und „Um in der Lage zu sein, auch größere notstand hat vermutlich jeder schon mal Selbstständige nicht unbeschadet über- Ereignisse zu bewältigen, ist es wichtig, gehört. Franziska Böhler schildert die stehen werden. Genauso zeigt er aber ein standardisiertes BC-Vorgehen zu wäh- Geschichten dahinter. Dabei vergisst sie auch, wie erfolgreich und sozial expan- len. Dadurch können für das Unternehmen auch die guten Momente nicht. Momente, diert wird und werden kann – voraus- Vorteile erreicht werden, wie Verbesse- die es wert sind, sich trotz allem genau für gesetzt, unsere Regierungen stellen die rung von Produktivität, Wettbewerbsfä- diesen Beruf immer wieder zu entschei- Weichen klug und vor allem schnell. higkeit und Leistungsfähigkeit“, betont den. Und vor allem vorausgesetzt, KEINER der BC-Experte. steckt seinen Kopf mehr in den Sand!

Wolfgang H. Mahr Franziska Böhler Michael Opoczynski Business Continuity − Ihre Krisenstrategie I‘m a Nurse Restposten Betriebsunterbrechungen meistern mit Warum ich meinen Beruf als Kranken- Sind unsere Jobs noch zu retten? ÖNORM EN ISO 22301:2020 schwester liebe – trotz allem Benevento Verlag Austrian Standards Heyne Verlag 240 Seiten, 22 Euro 140 Seiten, 42,90 Euro 256 Seiten, 13,40 Euro

Fotos: Benevento Verlag, Austrian Standards, Heyne Verlag ISBN 978-3-710-90088-4 ISBN 978-3-85402-405-7 ISBN 978-3-453-60560-2

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 43 LIFE & STYLE LIFE & STYLE

und Kulturen gehören sie auch heute KULTIGER WANDERTREND Das Spiel zwischen innen und außen noch zum Alltag. Stockembleme mit aktuellen Designs Bereits vor 130 Jahren nagelte man die ehe- weckt die Fantasie der Badplaner. Architektur als Türöffner zur Natur mals „Stocknägel“ genannten Embleme wie

1 Die Idee eines Outdoor-Badezimmers eine Trophäe auf seine Wanderstöcke. Die Brausen und pritscheln im Grünen. wird immer mehr zu einem Thema, das Stockwappen waren der ganze Stolz der Rei- STARKE LEISTUNG Endkunden und Badplaner beschäftigt senden in ganz Europa, kein Ort durfte feh- Beim OMNI-BIOTIC AUSTRIA TRIATHLON und nicht nur als originelles Bad im len. Doch der Wechsel von Holz- auf Alumini- Das Institut AllergoSan unterstützt seit Garten Umsetzung ndet, sondern auch umstöcke beendete diese Ära. Mit ihren vielen Jahren Athletinnen und Athleten, Ein uss auf die Gestaltung und die Ar- kunstvoll illustrierten Stockwappen aus Alu- die von hochwertigen Probiotika der Mar- chitektur von „normalen“ Badezimmern, minium, die sich auf alle Ski- und Wanderstö- ke OMNi-BiOTiC® profi tieren. „Gerade im insbesondere in Hotel-Bädern, nimmt. cke kleben lassen, hat das pfi ffi ge Unterneh- Ausdauersport ist ein gesunder Darm Doch um den Effekt eines Outdoor- merpaar von Berghammer ein fast vergesse- entscheidend, um auch über Stunden und Badezimmers zu erzielen, muss es nicht nes Stück europäischer Reisekultur zu neuem Tage Höchstleistungen erbringen zu kön- unbedingt draußen liegen. Bei einem Leben erweckt. Lifestylemotive für Sommer nen“, sagt Frau Mag. Anita Frauwallner, Neubau oder einer Kernsanierung kön- und Winter, regionale Motive sowie individu- Geschäftsführerin Institut AllergoSan. Die nen Badplaner und Architekten eine ell gestaltete Designs für Tourismusbetriebe Gesundheit zu fördern und die eigene Verbindung des Badezimmers zum Au- sind Herz und Motor des Sammeltrends. ■ Leistungsfähigkeit zu steigern sind auch ßenbereich mit relativ konventionellen https://derberghammer.com/shop/ 4 zentrale Werte des OMNi-BiOTiC® Mitteln andeuten. So lässt sich schon POWER-Triathlon-Teams, das am 19. Juli in durch großzügige Glas ächen, Türen Podersdorf zur Höchstleistung aufl ief. Mit oder Fenster ins Grüne oder zu einem ITALIEN-KURZURLAUB MITTEN IN WIEN einer Bestzeit von 08:39 Studen ging bep anzten Innenhof der Eindruck einer La Dolce Vienna macht’s möglich! Christoph Schlagbauer, Vize-Weltmeister Öffnung des Badezimmers zur Natur Seit Juni bietet La Dolce Vienna einen Kurzurlaub mit Italo-Feeling mitten in Wien an. Itali- in seiner Altersklasse auf Hawaii und Profi erzielen. Eine unter dem Dachfenster en-Hungrige werden mit einer original italienischen Ape Calessino von zu Hause abgeholt beim OMNi-BiOTiC® Powerteam, als oder einem Oberlicht positionierte Ba- und mit einer Flasche Vino an Bord in die strahlender Sieger hervor. ■ dewanne schafft eine ganz eigene Stim- Weinberge von Wien kutschiert. Angekom- mung. Auch die Verbindung des Bade- men, können sich die Gäste mit der Picknick- zimmers zu einem Wintergarten erwei- decke ein lauschiges Plätzchen im Weingar- GESUNDER ENERGIEKICK tert das Raumgefühl zu einem Outdoor- ten suchen, um anschließend ein Bio-Pick- 3 Dank Caffeine Water aus Österreich Badezimmer. nick mit frischen Produkten und einem Ge- Neue Energydrinks gab es im letzten Pfl anzen, Wintergärten, Terrassen oder Oberlichter: Der Touchpoint zur Natur bringt natürliches mischten Satz vom Weingut Christ zu genie- Jahrzehnt „noch und nöcher“. Das Start-up Licht ins Bad und inspiriert den Badplaner zur Integration natürlicher Interior-Design-Elemente. Paradiesische Möglichkeiten ßen. Das La Dolce Vienna Wein-Picknick AWAKE startet jetzt jedoch mit Für Fitnessfans bietet das Outdoor- kann für bis zu drei Personen und an sieben einem ganz neuen, unverwechsel- Immer mehr Menschen haben Sehnsucht Badezimmer ist für viele ein lang geheg- Badezimmer geradezu paradiesische Tagen die Woche gebucht werden und kos- baren Konzept in Österreich und nach Nähe zur Natur. Wir treffen unse- ter Wunsch. Möglichkeiten. Sei es die Dusche nach 5 tet 149 Euro. ■ plant, mit dem ersten natürli- re Freunde wieder mehr im Freien, su- Sie könnte ganz anders aussehen, die der Joggingrunde, ein Platz für die Mor- chen Koffein-Wasser eine Re- chen beim Outdoorsport ein Gegenge- morgendliche Toilette: Die Doppel ü- gengymnastik und die Abendmeditati- volution am Markt auszulösen. wicht zu unserem digitalisierten Alltag, geltüren zur Terrasse werden geöffnet, on oder einfach der Gedanke, sich bei BLÜTENPRACHT AUF KNOPFDRUCK Bei AWAKE wird mildes öster- hegen passioniert Garten und Bienen- die ersten Sonnenstrahlen durch uten frischer Luft abzuhärten – bei genauerem 100 Prozent ökologische Gartenprodukte bequem online bestellen reichisches Quellwasser mit wiese und gehen sogar „Waldbaden“. das Badezimmer und der Morgentau Hinsehen passt ein Outdoor-Badezim- In Kooperation mit gartengarten.at bietet die vom Land Niederösterreich getragene Bewe- natürlichem Koffein, ein wenig Das hat auch Ein uss auf den Einrich- prickelt am Gras unter den Füßen. Die mer perfekt in den Zeitgeist. Auch die gung „Natur im Garten“ ein neues Service: Über 100 zertifi zierte Produkte sind nun unter Dextrose (Traubenzucker) und tungsmarkt. So gewinnt etwa der Trend Vorstellung eines Badezimmers unter Ideen und Anwendungen von Sebastian www.naturimgarten.shop erhältlich. „Der Webshop bietet ausschließlich nachhaltige Gar- einem Hauch von natürlichem zum „zweiten Wohnzimmer“ weiter an freiem Himmel ist mehr als eine moder- Kneipp können im Outdoor-Badezimmer tenprodukte. Von torffreien Bio-Erden über Frucht-Flavour kombiniert. Fahrt: Terrasse und Garten werden in ne, aus urbaner Naturentfremdung ge- leicht umgesetzt werden. Die Wechsel- organische Dünger bis hin zu biologischen Je 100 Milliliter sind 16 Milli- unserer Wohnkultur immer wichtiger borene Fantasie – schließlich hat sie wirkung von kaltem und warmem Was- Pfl anzenschutzmitteln“, so NÖ-Landesrat gramm Koffein zugefügt; damit und mit hochwertigen Möbeln wohnlich lange kulturhistorische Wurzeln. Die ser wird schon durch zwei verschiedene Martin Eichtinger. „Sollten Balkonpfl anzen enthält eine 0,6-Liter-PET- gestaltet, und spätestens mit dem BBQ- Morgentoilette am Fluss, der erfrischen- Becken und/oder mit einer speziellen schon etwas ‚ausgehungert‘ wirken, können Flasche AWAKE mehr Koffein Boom gehört eine Outdoorküche zur de Sprung in einen See am Abend, der Kneipp-Brause erzielt. In Kombination diese mit rasch aufnehmbaren organischen als eine klassische 0,25-Liter- begehrten Exklusivausstattung. einsame Gang zur Außentoilette oder mit weiteren Anwendungen wird das Flüssigdüngern versorgt werden. Stickstoff- 2 Dose eines herkömmlichen Aus Sehnsucht nach einem Erlebnis von die kalte Katzenwäsche an der Pumpe Outdoor-Badezimmer zum Fitness- mangel erkennt man am Gelb werden der Energydrinks. Der Kaloriengehalt liegt bei Natürlichkeit und Authentizität scheint im Hof sind alltägliche Rituale, die in zentrum an der frischen Luft, das auch älteren Blätter, während die jüngeren noch 4 bis 5 Kalorien pro 100 Milliliter. Damit ist nun ein weiterer Wohnbereich nach au- unserer Zivilisationsgeschichte gar nicht eine realistische Option für städtische sattgrün sind“, erklärt Katja Batakovic, fachli- 6 Fotos: Berghammer La (4), Dolce Vienna (5), Jill Wellington/Pixabay (6) AWAKE beinahe kalorienfrei. ■ ßen verlagert zu werden: Das Outdoor- so weit zurückliegen. In vielen Ländern Fotos: Institut AllergoSan Zeitgeist (1), Food burgbad (2), (3) Flachdächer darstellt. BO che Leiterin von „Natur im Garten“. ■

44 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 LIFE & STYLE

und Kulturen gehören sie auch heute KULTIGER WANDERTREND noch zum Alltag. Stockembleme mit aktuellen Designs Bereits vor 130 Jahren nagelte man die ehe- Architektur als Türöffner zur Natur mals „Stocknägel“ genannten Embleme wie Die Idee eines Outdoor-Badezimmers eine Trophäe auf seine Wanderstöcke. Die wird immer mehr zu einem Thema, das Stockwappen waren der ganze Stolz der Rei- Endkunden und Badplaner beschäftigt senden in ganz Europa, kein Ort durfte feh- und nicht nur als originelles Bad im len. Doch der Wechsel von Holz- auf Alumini- Garten Umsetzung ndet, sondern auch umstöcke beendete diese Ära. Mit ihren Ein uss auf die Gestaltung und die Ar- kunstvoll illustrierten Stockwappen aus Alu- chitektur von „normalen“ Badezimmern, minium, die sich auf alle Ski- und Wanderstö- insbesondere in Hotel-Bädern, nimmt. cke kleben lassen, hat das pfi ffi ge Unterneh- Doch um den Effekt eines Outdoor- merpaar von Berghammer ein fast vergesse- Badezimmers zu erzielen, muss es nicht nes Stück europäischer Reisekultur zu neuem unbedingt draußen liegen. Bei einem Leben erweckt. Lifestylemotive für Sommer Neubau oder einer Kernsanierung kön- und Winter, regionale Motive sowie individu- nen Badplaner und Architekten eine ell gestaltete Designs für Tourismusbetriebe Verbindung des Badezimmers zum Au- sind Herz und Motor des Sammeltrends. ■ ßenbereich mit relativ konventionellen https://derberghammer.com/shop/ 4 Mitteln andeuten. So lässt sich schon durch großzügige Glas ächen, Türen oder Fenster ins Grüne oder zu einem ITALIEN-KURZURLAUB MITTEN IN WIEN bep anzten Innenhof der Eindruck einer La Dolce Vienna macht’s möglich! Öffnung des Badezimmers zur Natur Seit Juni bietet La Dolce Vienna einen Kurzurlaub mit Italo-Feeling mitten in Wien an. Itali- erzielen. Eine unter dem Dachfenster en-Hungrige werden mit einer original italienischen Ape Calessino von zu Hause abgeholt oder einem Oberlicht positionierte Ba- und mit einer Flasche Vino an Bord in die dewanne schafft eine ganz eigene Stim- Weinberge von Wien kutschiert. Angekom- mung. Auch die Verbindung des Bade- men, können sich die Gäste mit der Picknick- zimmers zu einem Wintergarten erwei- decke ein lauschiges Plätzchen im Weingar- tert das Raumgefühl zu einem Outdoor- ten suchen, um anschließend ein Bio-Pick- Badezimmer. nick mit frischen Produkten und einem Ge- mischten Satz vom Weingut Christ zu genie- Paradiesische Möglichkeiten ßen. Das La Dolce Vienna Wein-Picknick Für Fitnessfans bietet das Outdoor- kann für bis zu drei Personen und an sieben Badezimmer geradezu paradiesische Tagen die Woche gebucht werden und kos- Möglichkeiten. Sei es die Dusche nach 5 tet 149 Euro. ■ der Joggingrunde, ein Platz für die Mor- gengymnastik und die Abendmeditati- on oder einfach der Gedanke, sich bei BLÜTENPRACHT AUF KNOPFDRUCK frischer Luft abzuhärten – bei genauerem 100 Prozent ökologische Gartenprodukte bequem online bestellen Hinsehen passt ein Outdoor-Badezim- In Kooperation mit gartengarten.at bietet die vom Land Niederösterreich getragene Bewe- mer perfekt in den Zeitgeist. Auch die gung „Natur im Garten“ ein neues Service: Über 100 zertifi zierte Produkte sind nun unter Ideen und Anwendungen von Sebastian www.naturimgarten.shop erhältlich. „Der Webshop bietet ausschließlich nachhaltige Gar- Kneipp können im Outdoor-Badezimmer tenprodukte. Von torffreien Bio-Erden über leicht umgesetzt werden. Die Wechsel- organische Dünger bis hin zu biologischen wirkung von kaltem und warmem Was- Pfl anzenschutzmitteln“, so NÖ-Landesrat ser wird schon durch zwei verschiedene Martin Eichtinger. „Sollten Balkonpfl anzen Becken und/oder mit einer speziellen schon etwas ‚ausgehungert‘ wirken, können Kneipp-Brause erzielt. In Kombination diese mit rasch aufnehmbaren organischen mit weiteren Anwendungen wird das Flüssigdüngern versorgt werden. Stickstoff- Outdoor-Badezimmer zum Fitness- mangel erkennt man am Gelb werden der zentrum an der frischen Luft, das auch älteren Blätter, während die jüngeren noch eine realistische Option für städtische sattgrün sind“, erklärt Katja Batakovic, fachli- 6 Fotos: Berghammer La (4), Dolce Vienna (5), Jill Wellington/Pixabay (6) Flachdächer darstellt. BO che Leiterin von „Natur im Garten“. ■

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 45 HOT & TOP HOT & TOP

schaften. Aus Panel, drehbarem Tisch SCHULUNIFORM 2020 Neue Bene-Designlinie PORTS macht das und dem PORTS Active Chair entsteht Oversized-Schnitte und zeitlose Designs die PORTS Task Lounge. Mit der einzig- Zurü ck aus den Sommerferien und voller Büro zum multifunktionalen Knotenpunkt. artigen Sitzneigeverstellung ermöglicht Energie, können die Schulhö fe und 1 der Lounge Chair einen nahtlosen Wech- Kindergä rten wieder unsicher gemacht wer- Schöne neue Arbeitswelt. sel zwischen entspannter, passiver und den. Die robusten und luftigen Outfi ts von HIGH FIDELITY aufrechter, aktiver Sitzposition. Dabei me in wien bieten volle Bewegungsfreiheit Neues Netzwerk-Musiksystem ist die Wandelbarkeit vor allem durch und stehen so keinem Abenteuer im Wege. Mit CEOL-N11DAB präsentiert Denon® ein bewegliches Tischmodul sowie den Die mitwachsenden Oversized-Schnitte, sein neues Netzwerk-Musiksystem, das funktionalen Lounge Chair gegeben. zeitlosen Designs und robusten Naturstoffe neben Internetradio und Musikstreaming- Optimal in Zeiten, in denen uns mobile machen die Outfi ts zu treuen Begleitern in diensten wie Spotify, Amazon Music HD Endgeräte von statischen Schreibtisch- der gesamten Schul- und Kindergartenlauf- und TIDAL auch digitales Radio über DAB/ plätzen befreien. Die PORTS Task Lounge bahn eines jeden Kindes. Egal ob Kindergar- DAB+ und analoges UKW-Radio unter- fördert in Anordnung als Meeting ten-, Volksschulkind oder Teenager – das stützt. Die Anlage verfügt zudem über Lounge Begegnung und Interaktion, österreichische Modelabel fertigt unver- einen integrierten CD-Player und bietet ganz ohne Konferenztisch und strenge wechselbare Looks für Groß und Klein. Be- echten High-Fidelity-Sound. Der Digital- Distanz. Die Zusammensetzung meh- sonders viel Wert wird dabei auf Nachhaltig- verstärker verfügt über einen speziell ab- rerer Module de niert eine neue Art des keit, Langlebigkeit und heimische Produktion gestimmten Equalizer mit digitaler Signal- Besprechungsraums. gelegt. ■ 4 verarbeitung, um die Soundqualität der Denon-SC-N10-Zwei-Wege-Lautsprecher Mehr als eine klassische Arbeitsfl äche zu optimieren. Die stilvollen Lautsprecher Innovation, Design und Funktionalität PRICKELNDER TRINKGENUSS sind somit nicht nur optisch, sondern auch stehen beim PORTS Table im Vorder- Poysdorfer Stadfrizzante Poy-Secco von Traditionswinzer Werner Hauser klanglich die ideale Ergänzung für das grund und machen aus einem einfachen In 13. Familiengeneration liegt das Weingut Hauser im schönen Poysdorf in Niederöster- CEOL-System. Jeder Speaker ist mit einem Tisch weit mehr als eine klassische Ar- reich. Seit seinem Geburtsjahr „ANNO 1555“ verteilen sich die Rieden des Guts um die 12-cm-Tief-/Mitteltöner und einem 3-cm- beits äche. So wechselt man im Nu von Weinstadt. Inspiriert von der malerischen High-Defi nition-Hochtöner ausgestattet. ■ der traditionellen Repräsentation zum Landschaft formen sich nicht nur Weine der Bürotisch als Ankerpunkt der Interak- klassischen Rebsorten. Besonders beliebt ist 3 tion und Zentrum der Kommunikation: der Frizzante Poy-Secco, ein perlendes Trink- SCHNELLFALTBARES E-BIKE Im Vierfußgestell des eleganten Tisches vergnügen in drei alkoholischen Sorten – Gocycle GX so leicht wie nie verbirgt sich eine moderne, elektronische dem bekömmlichen Frizzante „Poy-Secco Gocycle kündigt umfangreiche Updates Höhenverstellung, die den Arbeitsplatz Ooh La La“, seinem etwas trockeneren Pen- seines schnellfaltbaren GX Modells an. Die Welt verändert sich und wir verän- che verschmelzen zu einem multifunk- rasch und nahezu geräuschlos in das dant „Poy-Secco ReFresh“, dem Rosé-Friz- Der direkte Nachfolger des Gocycle GX dern uns mit ihr. Neben Stabilität werden tionalen Raum, der Zusammenarbeit Zentrum eines informellen Meetings zante „Poy-Secco Pur Pink“ mit Beerenaroma überzeugt mit einem cleanen Äußeren Flexibilität und Agilität zu den wesent- und fokussierte Einzelarbeit gleicher- verwandelt. Mit dem PORTS Power Tray – und der alkoholfreien Variante „Poy-Secco durch eine nahezu vollständige Integra- lichen Erfolgsfaktoren dynamischer Or- maßen fördert. Der private Bereich ist stehen Strom- und Netzwerkzugang frei 5 Zero & Free“ mit hausgemachtem Verjus. ■ tion der Elektronik in den Fahrradrahmen. ganisationen. Die Designlinie PORTS Rückzugsort und individueller Arbeits- zur Verfügung. Darüber hinaus wurden maßgebliche aus dem Hause Bene spiegelt diese Rea- platz, der Tisch hingegen Zentrum der Verbesserungen der Elektronik und lität in Raum und Ausstattung wider Gemeinschaft, wo Austausch und neue Vielseitige raumgliedernde Elemente NEU ENTDECKT Verkabelung vorgenommen, um einen und schafft multifunktionale Raumsitua- Ideen entstehen. Struktur verleiht der Arbeits- und Besprechungsräume ver- DrinkTanks verhilft Edelstahl-Growlern zu fulminantem Comeback reibungslosen Faltvorgang und eine einfa- tionen, die alle Varianten des Arbeitens semitransparente Raumteiler, der funk- schmelzen zu einem großen Ganzen – Die US-Firma DrinkTanks belebt mit seinen Growlern (eine Art „Krug“ aus rostfreiem Edel- chere Batterieentnahme zu gewährleisten. re ektieren und  exibel anpassbar sind. tionale Applikationen für den Einzelnen dazu braucht es raumgliedernde Ele- stahl mit Vakuum-Isolierung) eine alte europäische Tradition wieder: Die Gründer des Unter- Zur Verbesserung der Fahrdynamik wurde Entworfen wurde PORTS vom interna- und das Kollektiv bietet. Die drei sich mente, die dem Büro Struktur verleihen. nehmens stießen auf ihren Reisen in europäische Bergregionen auf die Tradition, Bier direkt die Vorderradgabel der Spitzenmodelle tional renommierten Londoner Design- ergänzenden Module – PORTS Lounge, PORTS Storage ist als raumgliederndes in der Brauerei abzuzapfen und in speziellen Gocycle GXi und Gocycle studio Pearson Lloyd, den Designern Table und Storage – bieten variantenrei- Element einsetzbar und bietet für den Krügen mit nach Hause zu nehmen. Was hier G3Carbon auch für die aktu- der Business-Class-Kabine für Lufthan- che Kombinationsmöglichkeiten, die den Einzelnen wie auch für das Kollektiv in Europa mittlerweile nahezu ausgestorben elle Version des GX verwen- sa und des WorkLife Rooms für die In- unterschiedlichsten Anforderungen ge- individuelle Möglichkeiten. Offene und ist, erlebt in den USA gerade eine wahre det. Durch diese tercontinental Hotel Group – sowie der recht werden. private Bereiche werden semitransparent Renaissance. Outdoor- und Alpinfans schät- Anpassungen ikonischen Bene-Möbelserie PARCS. getrennt und die möglichen Applikati- zen nicht nur die Isolationsfähigkeit, sondern wird das E-Bike Zwanglose Begegnung und Interaktion onen sind vielfältig: So ist PORTS Storage auch die Robustheit, mit der sich die Growler um 300 Gramm Reiche Kombinationsmöglichkeiten Bequeme Loungebereiche sind ein fester Stauraum, Garderobe, Spiegel oder Kühl- optimal für Touren in der Wildnis, beim Cam- leichter und Wie ein moderner Hochleistungshafen Bestandteil zeitgemäßer Büroumgebun- schrank, kann aber auch als Pinnwand, ping, am Strand, für Kinder oder beim Urban wiegt nur noch ist PORTS ein multifunktionaler Kno- gen. Das Sofa und die Lounge Chairs Regal, Whiteboard oder Screen genutzt Adventure eignen. In Europa sind die Grow- 6 Fotos: me in wien Clemens (4), Schneider (5), DrinkTanks (6) 2 17,5 kg. ■ tenpunkt. Einst getrennte Arbeitsberei- bilden gemeinsam komfortable Sitzland- Fotos: Denon Gocycle (1), Bene (2), GmbH/Wolfgang Zlodej (3) werden. BO ler unter www.drinktanks.eu erhältlich. ■

46 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 HOT & TOP

schaften. Aus Panel, drehbarem Tisch SCHULUNIFORM 2020 und dem PORTS Active Chair entsteht Oversized-Schnitte und zeitlose Designs die PORTS Task Lounge. Mit der einzig- Zurü ck aus den Sommerferien und voller artigen Sitzneigeverstellung ermöglicht Energie, können die Schulhö fe und der Lounge Chair einen nahtlosen Wech- Kindergä rten wieder unsicher gemacht wer- sel zwischen entspannter, passiver und den. Die robusten und luftigen Outfi ts von aufrechter, aktiver Sitzposition. Dabei me in wien bieten volle Bewegungsfreiheit ist die Wandelbarkeit vor allem durch und stehen so keinem Abenteuer im Wege. ein bewegliches Tischmodul sowie den Die mitwachsenden Oversized-Schnitte, funktionalen Lounge Chair gegeben. zeitlosen Designs und robusten Naturstoffe Optimal in Zeiten, in denen uns mobile machen die Outfi ts zu treuen Begleitern in Endgeräte von statischen Schreibtisch- der gesamten Schul- und Kindergartenlauf- plätzen befreien. Die PORTS Task Lounge bahn eines jeden Kindes. Egal ob Kindergar- fördert in Anordnung als Meeting ten-, Volksschulkind oder Teenager – das Lounge Begegnung und Interaktion, österreichische Modelabel fertigt unver- ganz ohne Konferenztisch und strenge wechselbare Looks für Groß und Klein. Be- Distanz. Die Zusammensetzung meh- sonders viel Wert wird dabei auf Nachhaltig- rerer Module de niert eine neue Art des keit, Langlebigkeit und heimische Produktion Besprechungsraums. gelegt. ■ 4

Mehr als eine klassische Arbeitsfl äche Innovation, Design und Funktionalität PRICKELNDER TRINKGENUSS stehen beim PORTS Table im Vorder- Poysdorfer Stadfrizzante Poy-Secco von Traditionswinzer Werner Hauser grund und machen aus einem einfachen In 13. Familiengeneration liegt das Weingut Hauser im schönen Poysdorf in Niederöster- Tisch weit mehr als eine klassische Ar- reich. Seit seinem Geburtsjahr „ANNO 1555“ verteilen sich die Rieden des Guts um die beits äche. So wechselt man im Nu von Weinstadt. Inspiriert von der malerischen der traditionellen Repräsentation zum Landschaft formen sich nicht nur Weine der Bürotisch als Ankerpunkt der Interak- klassischen Rebsorten. Besonders beliebt ist tion und Zentrum der Kommunikation: der Frizzante Poy-Secco, ein perlendes Trink- Im Vierfußgestell des eleganten Tisches vergnügen in drei alkoholischen Sorten – verbirgt sich eine moderne, elektronische dem bekömmlichen Frizzante „Poy-Secco Höhenverstellung, die den Arbeitsplatz Ooh La La“, seinem etwas trockeneren Pen- rasch und nahezu geräuschlos in das dant „Poy-Secco ReFresh“, dem Rosé-Friz- Zentrum eines informellen Meetings zante „Poy-Secco Pur Pink“ mit Beerenaroma verwandelt. Mit dem PORTS Power Tray – und der alkoholfreien Variante „Poy-Secco stehen Strom- und Netzwerkzugang frei 5 Zero & Free“ mit hausgemachtem Verjus. ■ zur Verfügung.

Vielseitige raumgliedernde Elemente NEU ENTDECKT Arbeits- und Besprechungsräume ver- DrinkTanks verhilft Edelstahl-Growlern zu fulminantem Comeback schmelzen zu einem großen Ganzen – Die US-Firma DrinkTanks belebt mit seinen Growlern (eine Art „Krug“ aus rostfreiem Edel- dazu braucht es raumgliedernde Ele- stahl mit Vakuum-Isolierung) eine alte europäische Tradition wieder: Die Gründer des Unter- mente, die dem Büro Struktur verleihen. nehmens stießen auf ihren Reisen in europäische Bergregionen auf die Tradition, Bier direkt PORTS Storage ist als raumgliederndes in der Brauerei abzuzapfen und in speziellen Element einsetzbar und bietet für den Krügen mit nach Hause zu nehmen. Was hier Einzelnen wie auch für das Kollektiv in Europa mittlerweile nahezu ausgestorben individuelle Möglichkeiten. Offene und ist, erlebt in den USA gerade eine wahre private Bereiche werden semitransparent Renaissance. Outdoor- und Alpinfans schät- getrennt und die möglichen Applikati- zen nicht nur die Isolationsfähigkeit, sondern onen sind vielfältig: So ist PORTS Storage auch die Robustheit, mit der sich die Growler Stauraum, Garderobe, Spiegel oder Kühl- optimal für Touren in der Wildnis, beim Cam- schrank, kann aber auch als Pinnwand, ping, am Strand, für Kinder oder beim Urban Regal, Whiteboard oder Screen genutzt Adventure eignen. In Europa sind die Grow- 6 Fotos: me in wien Clemens (4), Schneider (5), DrinkTanks (6) werden. BO ler unter www.drinktanks.eu erhältlich. ■

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 47 HOTELTIPP HOTELTIPP

und Kayaking wohl. Die Natur ist einer In bezaubernder Panorama-Alleinlage fi ndet man am Sonnen- der besten Plätze, um zu entspannen und zu sich zu nden, der Benglerwald plateau Benglerwald drei Luxus-Chalets für zwei bis fünf ein Refugium, in dem es ein bisschen ruhiger zugeht als anderswo, wo die Personen, die ein exklusives Urlaubsmotto wahr werden lassen. Bergkräuter duften und Erholung eine Rückzugsort fernab von Transitrouten und Massentourismus. neue Dimension erfährt. Hideaway für „Privatiers“ Ein privates Hideaway in den Bergen Chalet. Mit feinsten regionalen Spezia- Betten, eine offene Feuerstelle und ein mit exklusivem Service, das dürfen Gäs- litäten und duftenden Kaffeespezialitä- Kamin oder Effektfeuer, Smart-Home- te des Benglerwald Berg Chaletdorfs ten startet ein Tag im Tiroler Lechtal. Auf Ausstattung und freies WLAN zeugen erge und Gipfel, so weit das das durch die Naturparkregion Lechtal erwarten. Jedes Chalet ist einzigartig der Terrasse ist der moderne High-End- von der Exklusivität der Chalets in purer Auge reicht. Die Lechtaler führt, seine wahre Freude. Von Juni bis und mit viel Liebe zum Detail eingerich- Grill nicht nur ein Hingucker, sondern Natur. Damit dem neugierigen Beobach- B und Allgäuer Alpen gehö- Oktober ist die Aktiv Card der beste tet. Ein ansprechendes Interieur-Design auch der Quell kulinarischer Freuden. ter von Sonnenaufgängen, Flora und ren zu den schönsten Berg- Begleiter. Sie beinhaltet kostenlose und umspielt mit einem luxuriösen Flair und Die Zutaten für sommerliche Grillgerich- Fauna nichts entgeht, liegt ein Fernglas welten des Alpenraums. Selten gibt es vergünstigte Leistungen kreuz und zeitgemäßem Hüttenzauber. te sowie Rezeptideen werden an die Tür für „Weitblicker“ im Chalet bereit. eine Region mit einem derart umfang- quer durch die Naturparkregion. So ist Der private Spa-Bereich ist ein Spa-De- geliefert, ebenso auf Wunsch vorberei- reichen und abwechslungsreichen Wan- damit auch der praktische Wanderbus luxe mit Hot Pot und Sauna, Wohlfühl- tete Gerichte mit hochwertigen und Ab Weihnachten wird es jede Menge derangebot wie das Lechtal. Der Ge- gratis. Andere wieder sind lieber mit wanne und Wellnessdusche, Fitness- und nachhaltigen Lebensmitteln aus der Re- neue Highlights im Chaletdorf geben nusswanderer kann sich an der herrli- dem Bike unterwegs oder bezwingen Yoga-Set. Ungestört und unter sich geben gion. Für eine erlesene Bier- und Wein- Auch wenn sich der Sommer langsam chen Naturschönheit des europäischen mit Seil und Haken den Felsen. Auf sich Chalet-Gäste ihrem ganz persönli- auswahl im Chalet sorgt die Che n des dem Ende zuneigt und die Tage wieder Weitwanderweges, des Lechwegs, er- dem Lech – dem letzten Wild uss Eu- chen Wellnesserlebnis hin, wann immer Chaletdorfs persönlich. Berg-Erleben und kürzer werden, ist der Benglerwald ein freuen und der hochalpine Wanderer ropas – fühlen sich Einsteiger, Famili- sie möchten. Am Morgen kommt das Luxus schließen einander nicht aus. Voll perfektes Ziel für einen Tapetenwechsel. hat mit dem Teilstück des Adlerwegs, en und Naturliebhaber beim Rafting frische Almfrühstück „frei Haus“ ans ausgestattete Küchen, ausgezeichnete Sei es für aktive Urlauber, die sich abseits der Outdoor-Aktivitäten im Chalet mit kleiner Fitness-Area in Form bringen möchten, oder im Liebes-Chalet für ro- mantische Urlaube in trauter Zweisam- keit. Sogar der beste Freund des Menschen kommt – wie seine Besitzer – im komplett eingezäunten Hunde-Chalet oder der liebevoll gestalteten Gartenlandschaft mit Quellwasser-Areal auf seine Kosten. Für Gemütlichkeit wird neben den pri- vaten Gemächern auch im großen Haupt- haus, z. B. am knisternden Kaminfeuer der exklusiven Wein-Lounge gesorgt. Aber auch eine Reihe von kulinarischen Events, bei welchen Gäste aus einer Viel- falt an hochwertigen Dry-Aged-Produk- ten auswählen dürfen, erwärmen Herz und Seele, während draußen die Dun- kelheit über die winterliche Bergland- schaft hereinzieht. BO Hüttenzauber mit besonderem Flair »Jedes Chalet ist einzigartig und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Allgemein ist es der zeitlose alpine Baustil, KONTAKT kombiniert mit modernem Holzbau und einem einzig- Benglerwald Berg Chaletdorf artigen Interieur-Design, der für ein besonderes Flair 6653 Bach im Lechtal, Bach 69 und viel Hüttenzauber sorgt.« Tel.: +43/676/582 75 68 Benglerwald Berg Chaletdorf [email protected] Fotos: xxxx Fotos: Fotos: xxxx Fotos: http://benglerwald.at BenglerwaldFotos: Chaletdorf Berg

48 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 HOTELTIPP

und Kayaking wohl. Die Natur ist einer der besten Plätze, um zu entspannen und zu sich zu nden, der Benglerwald ein Refugium, in dem es ein bisschen ruhiger zugeht als anderswo, wo die Bergkräuter duften und Erholung eine neue Dimension erfährt.

Hideaway für „Privatiers“ Ein privates Hideaway in den Bergen Chalet. Mit feinsten regionalen Spezia- Betten, eine offene Feuerstelle und ein mit exklusivem Service, das dürfen Gäs- litäten und duftenden Kaffeespezialitä- Kamin oder Effektfeuer, Smart-Home- te des Benglerwald Berg Chaletdorfs ten startet ein Tag im Tiroler Lechtal. Auf Ausstattung und freies WLAN zeugen erwarten. Jedes Chalet ist einzigartig der Terrasse ist der moderne High-End- von der Exklusivität der Chalets in purer und mit viel Liebe zum Detail eingerich- Grill nicht nur ein Hingucker, sondern Natur. Damit dem neugierigen Beobach- tet. Ein ansprechendes Interieur-Design auch der Quell kulinarischer Freuden. ter von Sonnenaufgängen, Flora und umspielt mit einem luxuriösen Flair und Die Zutaten für sommerliche Grillgerich- Fauna nichts entgeht, liegt ein Fernglas zeitgemäßem Hüttenzauber. te sowie Rezeptideen werden an die Tür für „Weitblicker“ im Chalet bereit. Der private Spa-Bereich ist ein Spa-De- geliefert, ebenso auf Wunsch vorberei- luxe mit Hot Pot und Sauna, Wohlfühl- tete Gerichte mit hochwertigen und Ab Weihnachten wird es jede Menge wanne und Wellnessdusche, Fitness- und nachhaltigen Lebensmitteln aus der Re- neue Highlights im Chaletdorf geben Yoga-Set. Ungestört und unter sich geben gion. Für eine erlesene Bier- und Wein- Auch wenn sich der Sommer langsam sich Chalet-Gäste ihrem ganz persönli- auswahl im Chalet sorgt die Che n des dem Ende zuneigt und die Tage wieder chen Wellnesserlebnis hin, wann immer Chaletdorfs persönlich. Berg-Erleben und kürzer werden, ist der Benglerwald ein sie möchten. Am Morgen kommt das Luxus schließen einander nicht aus. Voll perfektes Ziel für einen Tapetenwechsel. frische Almfrühstück „frei Haus“ ans ausgestattete Küchen, ausgezeichnete Sei es für aktive Urlauber, die sich abseits der Outdoor-Aktivitäten im Chalet mit kleiner Fitness-Area in Form bringen möchten, oder im Liebes-Chalet für ro- mantische Urlaube in trauter Zweisam- keit. Sogar der beste Freund des Menschen kommt – wie seine Besitzer – im komplett eingezäunten Hunde-Chalet oder der liebevoll gestalteten Gartenlandschaft mit Quellwasser-Areal auf seine Kosten. Für Gemütlichkeit wird neben den pri- vaten Gemächern auch im großen Haupt- haus, z. B. am knisternden Kaminfeuer der exklusiven Wein-Lounge gesorgt. Aber auch eine Reihe von kulinarischen Events, bei welchen Gäste aus einer Viel- falt an hochwertigen Dry-Aged-Produk- ten auswählen dürfen, erwärmen Herz und Seele, während draußen die Dun- kelheit über die winterliche Bergland- schaft hereinzieht. BO

KONTAKT Benglerwald Berg Chaletdorf 6653 Bach im Lechtal, Bach 69 Tel.: +43/676/582 75 68 [email protected] Fotos: xxxx Fotos: http://benglerwald.at BenglerwaldFotos: Chaletdorf Berg

SEPTEMBER 2020 | NEW BUSINESS 49 COACHING-ZONE

Mit Zuversicht, Kompass, Konsequenz und Ausdauer gilt es für Führungskräfte, Position zu beziehen. Und mit dem Mut, Fehler zu machen. Führen. In schwierigen Zeiten das Gebot der Stunde.

earch all the parks in all the cities – you’ll lich schwierig, die Verantwortung für Ergebnisse und find no statues of committees.“ – Dieses die Prozesse, die zu diesen führen, auf ein Team zu S Zitat stammt von David Ogilvy, eine der verteilen. ewigen Lichtgestalten der Welt der Kom- Ich schreibe das im vollen Bewusstsein und nach um- munikation. Er will damit sagen, dass Führung in der fangreichem Studium der „agilen“ Arbeitsmethoden, Regel eine Aufgabe für Einzelpersonen ist. Und nicht deren kreative Leistungskraft und Mobilisierung von von Teams. Nach so vielen Jahren, in denen ich selbst Teamkräften unbestritten ist. Wonach ich mit Leiden- Führungsverantwortung getragen habe und als Coach schaft suche, ist eine Fusion der „klassischen“ Füh- eine große Anzahl von Führungskräften begleiten durf- rungsmethoden mit der Dynamik und Schöpfungskraft te, gebe ich Ogilvy voll- der agilen Welt, in der es kommen recht. immer wieder großartig Führen heißt, eine einzelne gelingt, zu faszinierenden Person oder eine Gruppe, Lösungen zu finden, die abhängig von einer be- einem einzelnen Gehirn stimmten Situation, auf ein nie entsprungen wären. vorgegebenes Ziel zu len- ken. Oder – wie es der gro- Nicht nur Schwarz oder ße Warren Bennis, der vier Weiß amerikanische Präsidenten Ich bin zutiefst davon über- beraten hat, so wunderbar zeugt, dass ein Beharren formulierte: „Leadership auf entgegengesetzten Po- means taking people to a len die Beweglichkeit ein- place they have never schränkt, mit der das Bes- known before.“ te aus beiden Welten erzielt werden sollte. Entscheidungen mutig Konkret: Ich glaube fest treffen daran, dass die Zukunft Wenn man Führung so erfolgreicher Projektarbeit verstehen möchte, liegt es in einer gedanklichen und nahe, dass Aufgaben dieser Art nicht von Gremien er- praktischen Verknüpfung verantwortungsvoller Führung ledigt werden können. Denn in Gremien reduziert sich mit einem brodelnden Gemenge frei beweglicher Ideen häu g der Mut zu resoluten Entscheidungen auf den und Kooperationsmodelle besteht. Ich werde mir erlau- weichgekochten Durchschnitt aller Meinungen. Ent- ben, auf diese Idee noch das eine oder andere Mal kon- sprechend lauwarm fühlen sich diese Weichenstellun- kret einzugehen. ■ gen dann auch an. Es erweist sich dann auch als ziem- www.drsonnberger.com

DR. HANNES SONNBERGER, DR. SONNBERGER BUSINESS COACHING Hannes Sonnberger war viele Jahre in führenden Positionen in Werbeagenturen tätig. Seit 2005 arbeitet er als zertifi zierter Business-Coach mit den Schwerpunkten Führung, Konfl iktmanagement, Burnout-Prophylaxe und

Teamarbeit. Aktuell erschienen: „Tool Box – das beinahe ultimative Universal-Handbuch für Führungskräfte“. Foto: Simon Klein • Illustration: Designed by Freepik

50 NEW BUSINESS | SEPTEMBER 2020 JOURNAL FÜR INNOVATION, TECHNIK UND INDUSTRIE

INNOVATIONS

■ KI, Big Data & 5G: Neue Technologien treiben weltweit Förderprogramme an ■ Aus der Krise: So helfen Roboter, Ferti- gungsprozesse resilienter zu machen ■ Schwergewichte: Einsatz von Schweiß-

© KUKA Bell © robotern in der Muldenfertigung

NEW BUSINESS INNOVATIONS IST EIN PRODUKT DER NEW BUSINESS VERLAG GMBH AUSGABE 07 | SEPTEMBER 2020 • WWW.NEWBUSINESS.AT EDITORIAL I-LEADER

JOURNAL FÜR INNOVATION, TECHNIK UND INDUSTRIE LIEBE LESERINNEN UND LESER, SCHWACHE BRISE, STARKE LEISTUNG von der Automobil- über die Elektro- Arbeitsplätze in der Produktion lassen sich mithilfe von nik- bis hin zur Metallindustrie und Robotik einfach umsetzen. Wie die Praxis zeigt, helfen zum Maschinenbau – der Einsatz von Roboter dabei, wichtige Fertigungsprozesse resilienter zu Industrierobotern erfreut sich wach- machen und neue Anforderungen schnell umzusetzen“, Revolution der Messtechnik: Mit dem neuesten Produkt CALIPRI CB20 und sender Beliebtheit. Wussten Sie, dass meint etwa Patrick Schwarzkopf, Geschäftsführer des der patentierten CaliBreeze™-Technologie befördert Nextsense die Spalt- und der Ursprung der Industrieroboter in VDMA-Fachverbands Robotik + Automation. Mehr zum Ober ächenmessung auf ein neues Level. INNOVATIONS der Reaktortechnik liegt? Handge- Thema „COVID-19-Neustart dank Robotern“ ab Seite 60.

■ KI, Big Data & 5G: Neue Technologien treiben weltweit Förderprogramme an ■ Aus der Krise: So helfen Roboter, Ferti- gungsprozesse resilienter zu machen steuerte Manipulatoren wurden dort Welch unglaubliche Unterstützung Schweißroboter sein ■ Schwergewichte: Einsatz von Schweiß-

© KUKA Bell © robotern in der Muldenfertigung NEW BUSINESS INNOVATIONS IST EIN PRODUKT DER NEW BUSINESS VERLAG GMBH AUSGABE 07 | SEPTEMBER 2020 • WWW.NEWBUSINESS.AT für Aufgaben innerhalb radioaktiv können, zeigt der Artikel ab Seite 68: die Vollmechani- gefährdeter Räume verwendet. sierte schweißtechnische Herstellung von riesigen Raymond Goertz konstruierte 1951 in Containern mit Ladevolumen von 18 bis 46 Tonnen it seinem einzigartigen Calipri®-Prinzip ist diesem Zusammenhang einen Teleoperator-Arm, der es wäre ohne moderne Technologie kaum möglich! Nextsense weltweit führend in der mobilen erlaubte, aus einer räumlichen Distanz Operationen an So hilfreich die Arbeit von Robotern ist, so gefährlich Pro lmessung und Ober ächeninspektion, ins- radioaktivem Material durchzuführen. Klingt durchaus kann sie im direkten Zusammenspiel mit dem Menschen besondere in der Verschleißmessung von Bahn sinnvoll. Aber zurück in die Gegenwart, in der uns eine sein. Wie weit die Forschung in der Entwicklung von Mund Schiene, der Spalt- und Versatzmessung in der Automobil- andere Gefahr als die Radioaktivität plagt: das Corona- Sicherheitstechnologien und -komponenten zur sicheren industrie und in der Pro lmessung von heißen Stahlpro len. virus. Und auch hier können die „maschinellen Helfer“ Mensch-Roboter-Interaktion ist, erfahren Sie ab Seite 74! Zu den Kunden zählen große Bahngesellschaften, namhafte unterstützen: „Die neuen Anforderungen an sichere Wir wünschen viel Spaß beim Lesen! internationale Automobilhersteller und zukunftsweisende Stahl- produzenten. Darunter be nden sich etwa Namen wie Deutsche Bahn, SNCF, Railways, Daimler, JLR, Audi, BMW, voe- stalpine und ArcelorMittal. Mit rund 100 Mitarbeitern, über 50 Vertriebspartnern und eingebettet in das Service-&-Sales-Netz- GEFAHRENWARNUNG werk des Mutterkonzerns Hexagon ist das Hightech-Unterneh- men auf der ganzen Welt vertreten.

Army-Roboter Hightech-Maschinen arbeiten künftig im Team mit warnen OPTISCHE MESSUNGEN AUF JEDER OBERFLÄCHE Soldaten vor Mit dem CALIPRI CB20 und der einzigartigen CaliBreeze™- Gefahren Menschen zusammen, die Datenbrillen tragen. Technologie ermöglicht Nextsense nun auch ober ächenunab- CALIPRI hängige Messungen. „CaliBreeze ist eine einzigartige Innovation CB20 mit patentierter chlaue kleine Roboter mit emp ndlichen Sensoren übersehen wurden oder für ihn nicht wahrnehmbar sind, was im Bereich der optischen Messungen. Damit heben wir die Spalt- Calibreeze- werden Soldaten künftig im Feld unterstützen. Sie ihnen ein erhöhtes Sicherheitsgefühl verleiht“, sagt Mitent- und Versatzmessung der Automobilindustrie auf ein neues Ni- Technologie 1 sind in der Lage, winzige Veränderungen in der Um- wickler Christopher Reardon. Die meisten Arbeiten zur Ver- veau“, erklärt Harald Hopfgartner, Managing Director bei Next- welt zu erkennen, die Menschen nicht auffallen. Die wendung von Mixed-Reality-Schnittstellen zwischen Mensch sense. CALIPRI CB20 und die CaliBreeze™-Technologie ermög- Diese werden für die Messung einen Augenblick lang mit SSoldaten erhalten diese Infos in Echtzeit als Einblendungen in und Roboter nden nicht in realen Umgebungen statt, sondern lichen die Messung von Oberflächen, die zuvor nicht genau mikroskopisch kleinen Wassertropfen „angehaucht“. Dabei ihren Datenbrillen. Das System haben Mitarbeiter des For- in Laboren. Die Forscher haben sie ins Feld verlegt. Der gelän- messbar waren. Dazu gehören transparente Materialien wie Glas entsteht eine diffuse Re exion, die die Messung ermöglicht. schungsinstituts der U.S. Army entwickelt. degängige Roboter ist mit Sensoren ausgestattet, die Entfer- oder Kunststoff, lackierte Ober ächen, hochre ektierende Chrom- Nach der Messung verdunstet die Dampfschicht rückstandslos. nungen mithilfe eines Laserstrahls messen. Bekannt ist dieses teile sowie schwierige Farb- oder Materialkombinationen, an Peter Lehofer, Head of Product Management, erläutert: „Mit MEHR „SEHEN“ ALS MENSCHEN Verfahren als Lidar. Wenn der Roboter auf Patrouille ist, ver- denen konventionelle Technologien an ihre Grenzen stoßen. dieser Innovation können wir sicherstellen, dass Messungen Der Mensch, der die Infos erhält, muss diese interpretieren gleicht er ständig das aktuelle 3D-Bild, das der Lidar-Sensor auf jeder Ober äche präzise, zuverlässig und wiederholbar und reagieren. Er muss sich entscheiden, ob er das, was er in liefert, mit dem, was zuvor zu sehen war. Sobald eine Abwei- MIKROSKOPISCH KLEINE WASSERTROPFEN sind. Das wird die Spalt- und Versatzmessung in der Automo- seiner Datenbrille sieht, als Bedrohung einschätzt oder ob es chung auftritt, spielt er das verdächtige Bild in die Augmented- Die neue Technologie neutralisiert das schlechte Re exions- bilindustrie nachhaltig verändern.“ harmlos ist und keine Reaktion erfordert. „Dies könnte dazu Reality-Brille seines menschlichen Partners ein. Reardon glaubt, vermögen transparenter und halbtransparenter Ober ächen. Die Marktneuheit wurde speziell für die anspruchsvollen führen, dass Roboter ihre menschlichen Teamkollegen über dass das Team Roboter-Mensch künftig zur Norm wird. Dazu Anforderungen bei der Endmontage entwickelt und ist sowohl Änderungen in der Umgebung informieren, die vom Soldaten sei aber noch weitere Forschungsarbeit nötig. VM eine maßgebliche Weiterentwick- lung in der optischen Messtech- nik als auch des weltweit bekann- MESSUNGEN AUF JEDER OBERFLÄCHE ten und eingesetzten CALIPRI IMPRESSUM »Mit dieser Innovation können wir sicherstellen, dass C12. „Mit CaliBreeze können wir Messungen auf jeder Oberfl äche präzise, zuverlässig und Medieneigentümer, Herausgeber- und Redaktionsadresse: NEW BUSINESS Verlag GmbH, A-1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6, Tel.: +43/1/ die Anforderungen der Automo- wiederholbar sind. Das wird die Spalt- und Versatzmessung 235 13 66-0, Fax-DW: -999 • Geschäftsführer: Lorin Polak • Sekretariat: Sylvia Polak • Chefredaktion: Victoria E. Morgan, Bettina Ostermann bilhersteller jetzt noch besser in der Automobilindustrie nachhaltig verändern.« • Redaktion: Rudolf N. Felser, Barbara Sawka • Artdirektion: Gabriele Sonnberger • Coverfoto: Adobe Stock/Patrick P. Palej • Lektorat: erfüllen“, ist Hopfgartner über- 2 Fotos: Nextsense Michaela (1), Bergsteiger (2) Caroline Klima • Druck: Hofeneder & Partner GmbH army.mil Foto: Peter Lehofer, Head of Product Management Nextsense zeugt. BO

52 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 EDITORIAL I-LEADER

JOURNAL FÜR INNOVATION, TECHNIK UND INDUSTRIE LIEBE LESERINNEN UND LESER, SCHWACHE BRISE, STARKE LEISTUNG von der Automobil- über die Elektro- Arbeitsplätze in der Produktion lassen sich mithilfe von nik- bis hin zur Metallindustrie und Robotik einfach umsetzen. Wie die Praxis zeigt, helfen zum Maschinenbau – der Einsatz von Roboter dabei, wichtige Fertigungsprozesse resilienter zu Industrierobotern erfreut sich wach- machen und neue Anforderungen schnell umzusetzen“, Revolution der Messtechnik: Mit dem neuesten Produkt CALIPRI CB20 und sender Beliebtheit. Wussten Sie, dass meint etwa Patrick Schwarzkopf, Geschäftsführer des der patentierten CaliBreeze™-Technologie befördert Nextsense die Spalt- und der Ursprung der Industrieroboter in VDMA-Fachverbands Robotik + Automation. Mehr zum der Reaktortechnik liegt? Handge- Thema „COVID-19-Neustart dank Robotern“ ab Seite 60. Ober ächenmessung auf ein neues Level.

■ KI, Big Data & 5G: Neue Technologien treiben weltweit Förderprogramme an ■ Aus der Krise: So helfen Roboter, Ferti- gungsprozesse resilienter zu machen steuerte Manipulatoren wurden dort Welch unglaubliche Unterstützung Schweißroboter sein ■ Schwergewichte: Einsatz von Schweiß-

© KUKA Bell © robotern in der Muldenfertigung NEW BUSINESS INNOVATIONS IST EIN PRODUKT DER NEW BUSINESS VERLAG GMBH AUSGABE 07 | SEPTEMBER 2020 • WWW.NEWBUSINESS.AT für Aufgaben innerhalb radioaktiv können, zeigt der Artikel ab Seite 68: die Vollmechani- gefährdeter Räume verwendet. sierte schweißtechnische Herstellung von riesigen Raymond Goertz konstruierte 1951 in Containern mit Ladevolumen von 18 bis 46 Tonnen it seinem einzigartigen Calipri®-Prinzip ist diesem Zusammenhang einen Teleoperator-Arm, der es wäre ohne moderne Technologie kaum möglich! Nextsense weltweit führend in der mobilen erlaubte, aus einer räumlichen Distanz Operationen an So hilfreich die Arbeit von Robotern ist, so gefährlich Pro lmessung und Ober ächeninspektion, ins- radioaktivem Material durchzuführen. Klingt durchaus kann sie im direkten Zusammenspiel mit dem Menschen besondere in der Verschleißmessung von Bahn sinnvoll. Aber zurück in die Gegenwart, in der uns eine sein. Wie weit die Forschung in der Entwicklung von Mund Schiene, der Spalt- und Versatzmessung in der Automobil- andere Gefahr als die Radioaktivität plagt: das Corona- Sicherheitstechnologien und -komponenten zur sicheren industrie und in der Pro lmessung von heißen Stahlpro len. virus. Und auch hier können die „maschinellen Helfer“ Mensch-Roboter-Interaktion ist, erfahren Sie ab Seite 74! Zu den Kunden zählen große Bahngesellschaften, namhafte unterstützen: „Die neuen Anforderungen an sichere Wir wünschen viel Spaß beim Lesen! internationale Automobilhersteller und zukunftsweisende Stahl- produzenten. Darunter be nden sich etwa Namen wie Deutsche Bahn, SNCF, China Railways, Daimler, JLR, Audi, BMW, voe- stalpine und ArcelorMittal. Mit rund 100 Mitarbeitern, über 50 Vertriebspartnern und eingebettet in das Service-&-Sales-Netz- GEFAHRENWARNUNG werk des Mutterkonzerns Hexagon ist das Hightech-Unterneh- men auf der ganzen Welt vertreten.

Army-Roboter Hightech-Maschinen arbeiten künftig im Team mit warnen OPTISCHE MESSUNGEN AUF JEDER OBERFLÄCHE Soldaten vor Mit dem CALIPRI CB20 und der einzigartigen CaliBreeze™- Gefahren Menschen zusammen, die Datenbrillen tragen. Technologie ermöglicht Nextsense nun auch ober ächenunab- CALIPRI hängige Messungen. „CaliBreeze ist eine einzigartige Innovation CB20 mit patentierter chlaue kleine Roboter mit emp ndlichen Sensoren übersehen wurden oder für ihn nicht wahrnehmbar sind, was im Bereich der optischen Messungen. Damit heben wir die Spalt- Calibreeze- werden Soldaten künftig im Feld unterstützen. Sie ihnen ein erhöhtes Sicherheitsgefühl verleiht“, sagt Mitent- und Versatzmessung der Automobilindustrie auf ein neues Ni- Technologie 1 sind in der Lage, winzige Veränderungen in der Um- wickler Christopher Reardon. Die meisten Arbeiten zur Ver- veau“, erklärt Harald Hopfgartner, Managing Director bei Next- welt zu erkennen, die Menschen nicht auffallen. Die wendung von Mixed-Reality-Schnittstellen zwischen Mensch sense. CALIPRI CB20 und die CaliBreeze™-Technologie ermög- Diese werden für die Messung einen Augenblick lang mit SSoldaten erhalten diese Infos in Echtzeit als Einblendungen in und Roboter nden nicht in realen Umgebungen statt, sondern lichen die Messung von Oberflächen, die zuvor nicht genau mikroskopisch kleinen Wassertropfen „angehaucht“. Dabei ihren Datenbrillen. Das System haben Mitarbeiter des For- in Laboren. Die Forscher haben sie ins Feld verlegt. Der gelän- messbar waren. Dazu gehören transparente Materialien wie Glas entsteht eine diffuse Re exion, die die Messung ermöglicht. schungsinstituts der U.S. Army entwickelt. degängige Roboter ist mit Sensoren ausgestattet, die Entfer- oder Kunststoff, lackierte Ober ächen, hochre ektierende Chrom- Nach der Messung verdunstet die Dampfschicht rückstandslos. nungen mithilfe eines Laserstrahls messen. Bekannt ist dieses teile sowie schwierige Farb- oder Materialkombinationen, an Peter Lehofer, Head of Product Management, erläutert: „Mit MEHR „SEHEN“ ALS MENSCHEN Verfahren als Lidar. Wenn der Roboter auf Patrouille ist, ver- denen konventionelle Technologien an ihre Grenzen stoßen. dieser Innovation können wir sicherstellen, dass Messungen Der Mensch, der die Infos erhält, muss diese interpretieren gleicht er ständig das aktuelle 3D-Bild, das der Lidar-Sensor auf jeder Ober äche präzise, zuverlässig und wiederholbar und reagieren. Er muss sich entscheiden, ob er das, was er in liefert, mit dem, was zuvor zu sehen war. Sobald eine Abwei- MIKROSKOPISCH KLEINE WASSERTROPFEN sind. Das wird die Spalt- und Versatzmessung in der Automo- seiner Datenbrille sieht, als Bedrohung einschätzt oder ob es chung auftritt, spielt er das verdächtige Bild in die Augmented- Die neue Technologie neutralisiert das schlechte Re exions- bilindustrie nachhaltig verändern.“ harmlos ist und keine Reaktion erfordert. „Dies könnte dazu Reality-Brille seines menschlichen Partners ein. Reardon glaubt, vermögen transparenter und halbtransparenter Ober ächen. Die Marktneuheit wurde speziell für die anspruchsvollen führen, dass Roboter ihre menschlichen Teamkollegen über dass das Team Roboter-Mensch künftig zur Norm wird. Dazu Anforderungen bei der Endmontage entwickelt und ist sowohl Änderungen in der Umgebung informieren, die vom Soldaten sei aber noch weitere Forschungsarbeit nötig. VM eine maßgebliche Weiterentwick- lung in der optischen Messtech- nik als auch des weltweit bekann- MESSUNGEN AUF JEDER OBERFLÄCHE ten und eingesetzten CALIPRI IMPRESSUM »Mit dieser Innovation können wir sicherstellen, dass C12. „Mit CaliBreeze können wir Messungen auf jeder Oberfl äche präzise, zuverlässig und Medieneigentümer, Herausgeber- und Redaktionsadresse: NEW BUSINESS Verlag GmbH, A-1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6, Tel.: +43/1/ die Anforderungen der Automo- wiederholbar sind. Das wird die Spalt- und Versatzmessung 235 13 66-0, Fax-DW: -999 • Geschäftsführer: Lorin Polak • Sekretariat: Sylvia Polak • Chefredaktion: Victoria E. Morgan, Bettina Ostermann bilhersteller jetzt noch besser in der Automobilindustrie nachhaltig verändern.« • Redaktion: Rudolf N. Felser, Barbara Sawka • Artdirektion: Gabriele Sonnberger • Coverfoto: Adobe Stock/Patrick P. Palej • Lektorat: erfüllen“, ist Hopfgartner über- 2 Fotos: Nextsense Michaela (1), Bergsteiger (2) Caroline Klima • Druck: Hofeneder & Partner GmbH army.mil Foto: Peter Lehofer, Head of Product Management Nextsense zeugt. BO

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 53 INNOVATIVE INDUSTRIE

2 Die Europäische Kommission stellt schätzungsweise 655 Millionen Euro für Forschung und Innovation im Bereich der Robotik zur Verfügung.

CHINA, JAPAN UND KOREA LIEGEN VORN Der strategische Plan „Made in China 2025“ dient als Blaupau- se für die Modernisierung der Fertigungskapazitäten der chi- nesischen Industrie. Dazu gehören fortschrittliche Roboter unter den zehn wichtigsten Kernindustrien. Der Entwicklungs- plan für die Roboterindustrie legt Chinas Ziele für das Jahr 2020 wie folgt fest: drei bis fünf weltweit wettbewerbsfähige Roboterhersteller etablieren, die Schaffung von acht bis zehn Industrieclustern, 45 Prozent Marktanteil für Chinas High- End-Roboter im Inland und die Erhöhung der Roboterdichte in China auf 100 Roboter pro 10.000 Arbeiter. Das statistische Jahrbuch „World Robotics“ der IFR zeigt, dass China bereits 1 im Jahr 2018 eine Roboterdichte von 140 Einheiten pro 10.000 Obwohl der strategische Fokus in Sachen Forschungsförderung in Arbeiter in der verarbeitenden Industrie erreicht hat. Im Jahr den führenden Robotiknationen sehr unterschiedlich gesetzt wird, 2019 investierte die chinesische Regierung 577 Millionen US- kommt an dem Thema keine Industrienation vorbei. Dollar in die Entwicklung intelligenter Roboter. Die neue Roboterstrategie in Japan ist eine Schlüsselpolitik der Wachstumsstrategie der Abenomics. Das Budget 2019 für Ro- boterforschung wurde auf 351 Millionen US-Dollar erhöht, mit dem Ziel, Japan zum weltweiten Innovationszentrum für Ro- ASIEN HAT DIE NASE VORN ie Förderprogramme der einzelnen Länder sind boter zu machen. Der Aktionsplan umfasst sowohl die Indus- sehr unterschiedlich, was auf den jeweiligen na- trie als auch wichtige Dienstleistungssektoren wie das Gesund- tionalen Besonderheiten und der Historie beruht“, heitswesen, die Landwirtschaft und die Infrastruktur. Laut dem Neue Technologien wie künstliche Intelligenz, Big Data und 5G treiben die warnt Prof. Dr. Jong-Oh Park, stellvertretender statistischen Jahrbuch „World Robotics“ der IFR ist Japan welt- DVorsitzender des IFR-Forschungskomitees und Mitglied des weit die Nummer eins der Industrieroboterhersteller. Im Jahr Förderprogramme weltweit an. Wie deren Ziele aussehen und was sich daraus Vorstands der International Federation of Robotics (IFR). „Da- 2018 betrug der Anteil an den globalen Lieferungen 52 Prozent. ableiten lässt, hat die International Federation of Robotics Anfang Juni in ihrem her sehen wir, dass der strategische Fokus der Forschungs- Der „Intelligent Robot Development and Supply Promotion förderung in den führenden Robotiknationen sehr unter- Act of Korea“ zielt darauf ab, die Roboterindustrie in Korea als

Bericht „World Robotics R&D Programs“ zusammengefasst und veröffentlicht. schiedlich gesetzt wird.“ Kern der vierten industriellen Revolution zu entwickeln. Der Fotos: Gerd Altmann/Pixabay Kuka (2) (1),

54 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

2 Die Europäische Kommission stellt schätzungsweise 655 Millionen Euro für Forschung und Innovation im Bereich der Robotik zur Verfügung.

CHINA, JAPAN UND KOREA LIEGEN VORN Der strategische Plan „Made in China 2025“ dient als Blaupau- se für die Modernisierung der Fertigungskapazitäten der chi- nesischen Industrie. Dazu gehören fortschrittliche Roboter unter den zehn wichtigsten Kernindustrien. Der Entwicklungs- plan für die Roboterindustrie legt Chinas Ziele für das Jahr 2020 wie folgt fest: drei bis fünf weltweit wettbewerbsfähige Roboterhersteller etablieren, die Schaffung von acht bis zehn Industrieclustern, 45 Prozent Marktanteil für Chinas High- End-Roboter im Inland und die Erhöhung der Roboterdichte in China auf 100 Roboter pro 10.000 Arbeiter. Das statistische Jahrbuch „World Robotics“ der IFR zeigt, dass China bereits 1 im Jahr 2018 eine Roboterdichte von 140 Einheiten pro 10.000 Obwohl der strategische Fokus in Sachen Forschungsförderung in Arbeiter in der verarbeitenden Industrie erreicht hat. Im Jahr den führenden Robotiknationen sehr unterschiedlich gesetzt wird, 2019 investierte die chinesische Regierung 577 Millionen US- kommt an dem Thema keine Industrienation vorbei. Dollar in die Entwicklung intelligenter Roboter. Die neue Roboterstrategie in Japan ist eine Schlüsselpolitik der Wachstumsstrategie der Abenomics. Das Budget 2019 für Ro- boterforschung wurde auf 351 Millionen US-Dollar erhöht, mit dem Ziel, Japan zum weltweiten Innovationszentrum für Ro- ie Förderprogramme der einzelnen Länder sind boter zu machen. Der Aktionsplan umfasst sowohl die Indus- sehr unterschiedlich, was auf den jeweiligen na- trie als auch wichtige Dienstleistungssektoren wie das Gesund- tionalen Besonderheiten und der Historie beruht“, heitswesen, die Landwirtschaft und die Infrastruktur. Laut dem warnt Prof. Dr. Jong-Oh Park, stellvertretender statistischen Jahrbuch „World Robotics“ der IFR ist Japan welt- DVorsitzender des IFR-Forschungskomitees und Mitglied des weit die Nummer eins der Industrieroboterhersteller. Im Jahr Vorstands der International Federation of Robotics (IFR). „Da- 2018 betrug der Anteil an den globalen Lieferungen 52 Prozent. her sehen wir, dass der strategische Fokus der Forschungs- Der „Intelligent Robot Development and Supply Promotion förderung in den führenden Robotiknationen sehr unter- Act of Korea“ zielt darauf ab, die Roboterindustrie in Korea als

schiedlich gesetzt wird.“ Kern der vierten industriellen Revolution zu entwickeln. Der Fotos: Gerd Altmann/Pixabay Kuka (2) (1),

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 55 INNOVATIVE INDUSTRIE

Die Nachfrage nach qualifi zierten Arbeitskräften steigt, die Aus- und Weiterbildungsangebote müssen entsprechend angepasst werden, fordert der Weltroboterverband International Federation of Robotics.

2019 veröffentlichte „3. Basisplan für intelligente Roboter“ dungen in vielversprechenden neuen Bereichen und Robotik- fördert die systematische Auswahl und Konzentration vielver- kerntechnologien wie KI und Wahrnehmung, kognitive Me- sprechender öffentlicher und privater Sektoren. Schwerpunk- chatronik, sozial kooperative Mensch-Roboter-Interaktion und te sind: produzierendes Gewerbe, ausgewählte Bereiche der modellbasierte Design- und Konfigurationswerkzeuge mit Serviceroboter (einschließlich Gesundheitswesen und Logistik), einem Gesamtbudget von 145 Millionen Euro. neue Schlüsselkomponenten und Robotersoftware. Das Budget Deutschland unterstützt im Rahmen seiner Hightech-Strategie für 2020 beträgt 126 Millionen US-Dollar. Das statistische Jahr- den Einsatz neuer digitaler Technologien in Wirtschaft und buch „World Robotics“ der IFR weist für 2018 für Südkorea Verwaltung. Das Programm „PAiCE“ mit einem Förderbudget einen Rekordbestand von rund 300.000 Industrierobotern aus von 50 Millionen Euro über fünf Jahre legt den Schwerpunkt (+ 10 Prozent). Innerhalb von fünf Jahren hat das Land die Zahl auf die Entwicklung digitaler Industrieplattformen sowie auf der Industrieroboter in Betrieb verdoppelt. Nach Japan und die Zusammenarbeit zwischen Unternehmen, die diese Platt- — China stand das Land 2018 an dritter Stelle. formen nutzen. Die Robotikprojekte konzentrieren sich insbe- Let’s write the future. sondere auf die Schaffung von Plattformen für Servicerobo- 655 MILLIONEN EURO FÜR EUROPAS FORSCHUNG tiklösungen in den verschiedenen Anwendungsbereichen wie Mit intelligenten, kollaborativen Robotern. Die von „Horizont 2020“, dem achten Forschungsrahmenpro- Service, Logistik und Fertigung. Deutschland ist der fünft- gramm der Europäischen Union, nanzierten Robotikprojek- größte Robotermarkt der Welt und Nummer eins in Europa, te repräsentieren eine Vielzahl von Forschungs- und Innova- gefolgt von Italien und Frankreich. Im Jahr 2018 stieg die Zahl tionsthemen – von der industriellen Fertigung über den Einsatz der verkauften Roboter um 26 Prozent auf fast 27.000 Einhei- im Handel und Gesundheitssektor bis hin zur Robotik für ten – ein neuer Allzeitrekord. Österreich wird in dem Bericht Transport, den Agrar- und Ernährungssektor und den privaten nicht explizit erwähnt. Bereich. Die Europäische Kommission stellt während der sie- YuMi®, der weltweit erste wirklich kollaborative Zweiarm-Roboter von ABB, kann benjährigen Laufzeit schätzungsweise 655 Millionen Euro für ANSTIEG IN FOLGE IN DEN USA Seite an Seite mit Menschen zusammenarbeiten und wurde unter anderem für Forschung und Innovation im Bereich der Robotik zur Verfü- Die National Robotics Initiative (NRI) in den USA wurde mit die präzise Montage von Kleinteilen konzipiert. YuMi steht in einer langen Tradi- gung. Das Arbeitsprogramm 2018 bis 2020 fokussiert auf die Unterstützung der US-Regierung ins Leben gerufen, um Ro- tion von Innovationen in den Bereichen Energieversorgung, Industrie, Transport

Digitalisierung der Industrie durch Robotik, Robotikanwen- botik-Grundlagenforschung zu fördern. Die Hauptziele ❯❯ Foto: The International Federation of Robotics und Infrastruktur – seit 125 Jahren in der Schweiz und seit mehr als 100 Jahren in Österreich. Die Welt diskutiert die Zukunft – wir gestalten sie. www.abb.at 56 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 — Let’s write the future. Mit intelligenten, kollaborativen Robotern.

YuMi®, der weltweit erste wirklich kollaborative Zweiarm-Roboter von ABB, kann Seite an Seite mit Menschen zusammenarbeiten und wurde unter anderem für die präzise Montage von Kleinteilen konzipiert. YuMi steht in einer langen Tradi- tion von Innovationen in den Bereichen Energieversorgung, Industrie, Transport und Infrastruktur – seit 125 Jahren in der Schweiz und seit mehr als 100 Jahren in Österreich. Die Welt diskutiert die Zukunft – wir gestalten sie. www.abb.at INNOVATIVE INDUSTRIE

ABB AG

Neuer RobotStudio® AR-Viewer von ABB: Visualisierung auf dem Smartphone oder Tablet zeigt einfach und schnell auf, wie sich Roboter in bestehende Prozesse und Anlagen integrieren lassen. Für eine einfachere Roboter-Installation

Das neue Kompendium „World Robotics R&D Programs“ zeigt, wie Nationen weltweit in Roboterforschung investieren. Der neue RobotStudio® AR-Viewer von ABB ermöglicht es Die zugrundeliegende AR-Technologie bietet die Möglichkeit, das in Nutzern, schnell und bequem den Einsatz eines Roboters auf dem RobotStudio® simulierte Modell in die reale Produktionsumgebung Smartphone oder dem Tablet zu planen und zu visualisieren. einzubetten, entsprechend zu skalieren und aus verschiedenen ❯❯ sind Grundlagenwissenschaft und -technologien sowie zeitalter anzupassen. Die erfolgreichen Staaten fokussieren Blickwinkeln zu betrachten. integrierte Systeme, die nötig sind, um die Vision von allge- seit Langem auf die Entwicklung des Humankapitals. Einige genwärtigen kollaborativen Robotern zu verwirklichen, die nordeuropäische Länder sowie Singapur führen die vermut-  Die Entscheidung, ob und wie sich ein erhältlich und kann auf jedem kompatiblen zuzugreifen. So erkennen sie schnell, wie Menschen in jedem Aspekt des Lebens unterstützen. Darüber lich am sinnvollsten Versuche zur Arbeitswelt der Zukunft Roboter in einen bestimmten Prozess oder Gerät (ab iPhone 6s, iPad Pro und aufwärts Roboter in ihre Produktionslinien integriert hinaus wird in NRI-2.0 die Zusammenarbeit zwischen Hoch- durch.“ in eine bestimmte Anwendung einfügt, ist sowie ab Android 7.0 mit ARCore-Unterstüt- werden können und wie Automatisierung schulen, Industrie, gemeinnützigen und anderen Organisati- Laut dem von der Economist Intelligence Unit (EIU) veröffent- mit dem Augmented Reality (AR) Viewer so zung) installiert werden. Mit dem neuen AR- die Produktivität und Flexibilität bestehender onen gefördert. Das Budget des NRI betrug im letzten Jahr lichten „Automation Readiness Index“ betreiben nur vier Län- einfach wie nie. Die neue Lösung ist ab sofort Viewer haben Einzelpersonen und auch Prozesse verbessern kann – noch bevor sich 35 Millionen Dollar. Zusätzliche Mittel für die Robotik zur der eine ausgereifte Bildungspolitik, die den Herausforderun- Bestandteil der leistungsstarken PC-basier- Teams nun die Möglichkeit, ihre Roboterin- die Unternehmen zu einer Investition ver- Anwendung in der Verteidigung und in der Weltraumtechnik gen einer automatisierten Wirtschaft bereits gerecht wird. ten Offline-Programmiersoftware RobotStu- stallationen kostengünstig, sicher und einfach pflichten.“ werden durch das Verteidigungsministerium und das Mars- Südkorea führt dieses Ranking an, gefolgt von Estland, Singa- dio von ABB. Mit dem AR-Viewer lässt sich zu visualisieren – ohne mögliche Bedenken explorationsprogramm bereitgestellt. Gemäß dem statistischen pur und Deutschland. Länder wie Japan, die USA und Frank- jedes in RobotStudio erstellte Modell für den hinsichtlich Komfort, Hygiene oder auch Roboter in einer virtuellen Umgebung Jahrbuch „World Robotics“ sind die Roboterinstallationen in reich werden als entwickelt eingestuft – China rangiert hier, gewünschten Einsatz testen. Nutzer erhalten Schwindel, die sich bei alternativen VR- RobotStudio von ABB setzt weiterhin den den Vereinigten Staaten im achten Jahr in Folge gestiegen und anders als bei seinem Entwicklungsplan für die Roboter- anschaulich einen Eindruck von der Größe Lösungen stellen. Standard, wenn es um Robotersimulation haben 2018 einen neuen Höchststand erreicht. Bei den jährlichen industrie, noch als Schwellenland. und dem Maßstab eines Roboters oder einer Der AR-Viewer eignet sich besonders für und Offline-Programmierung geht. Mithilfe Installationen hat das Land den dritten Platz vor der Republik Roboterzelle und erkennen schnell, ob und Unternehmen, die mit der robotergestützten der Software können Anwender einzelne Korea eingenommen. EINSTELLUNGSPOLITIK ÄNDERN wie sie in eine vorhandene Produktionsan- Automatisierung starten wollen, sowie für Roboter sowie komplette Robotersysteme Als kurzfristige Strategie auf Unternehmensebene könnte ein lage passen. Dabei bietet die zugrundelie- diejenigen, die bisher weder Zeit noch Res- in einer virtuellen Umgebung konzipieren, MANGEL AN AUS- UND WEITERBILDUNGSANGEBOTEN Wechsel der Einstellungspolitik eine Option sein, meinte Dr. By- gende AR-Technologie die Möglichkeit, das sourcen hatten, die Planung einer entspre- konfigurieren und in Betrieb nehmen. Zudem „Regierungen und Unternehmen weltweit sollten sich darauf ron Clayton als CEO von Advanced Robotics for Manufactur- Modell per Smartphone oder Tablet in die chenden Anlage in die Wege zu leiten. lassen sich Anlagen virtuell testen und op- konzentrieren, die nötigen Kompetenzen für den Umgang mit ing (ARM) beim letzten IFR-Round-Table 2019 in Chicago: reale Produktionsumgebung einzubetten, „Aus den Gesprächen, insbesondere mit timieren, bevor sie in die Praxis umgesetzt Robotern und smarten Automatisierungssystemen zu vermit- „Wenn Sie keine erfahrenen Mitarbeiter nden können, müssen entsprechend zu skalieren und aus verschie- Mittelständlern, haben wir erfahren, dass werden. Somit ermöglicht es RobotStudio teln“, sagt Milton Guerry, Präsident der International Federation Sie Ihr Augenmerk auf die Quali kationen der Bewerber rich- denen Blickwinkeln zu betrachten, um das viele Inhaber eine Automatisierung mit Ro- den Unternehmen, neue Produktlinien of Robotics. „Das ist nötig, um das Potenzial dieser Technolo- ten anstatt auf ihre Berufsbezeichnung.“ Man müsse auf das optimale Ergebnis zu erhalten. Mehr noch: botern anstreben. Meist jedoch wissen sie schneller zu installieren und ohne große gien voll auszuschöpfen. Die konjunkturelle Erholung in der Potenzial der Bewerber setzen. „Wenn Sie keine erfahrenen Der AR-Viewer zeigt das simulierte Modell nicht, wie und wo sie damit starten sollen. Überraschungen bei der Inbetriebnahme in Nach-Corona-Zeit wird die Nachfrage nach Robotik beschleu- Mitarbeiter nden können, müssen Sie eben jemanden einstel- sogar in Aktion. Mittels Zeitleistenfunktion RobotStudio als wichtiges digitales Tool hilft die Hochlaufphase zu überführen. nigen. Es bedarf politischer sowie privatwirtschaftlicher Stra- len, der in der Lage ist, den Job zu erlernen.“ können Anwender die Zykluszeit überprüfen ihnen dabei, die Installation und den Einsatz Noch bis zum 31. Dezember 2020 ist Ro- tegien, um den Weg zu einer automatisierteren Wirtschaft für Das Thema „Next Generation Workforce – Upskilling for Ro- oder schnell zu einem bestimmten Zeitpunkt von Robotern zu vereinfachen“, betont Antti botStudio kostenfrei erhältlich. Ergänzend die Beschäftigten zu ebnen.“ botics“ wird auch von Experten bei dem IFR-Executive-Round- in der Animation springen. So lassen sich Matinlauri, Leiter des Produktmanagements bietet ABB eine ebenso kostenlose Schulung Ähnlich argumentiert auch Saadia Zahidi, Expertin für Bil- Table am 9. Dezember auf der weltweit führenden Messe für weitere Optimierungen ausloten oder po- bei ABB Robotics. an. Sie soll Anwendern helfen, die umfang- dungs-, Gender- und Beschäftigungsinitiativen beim World smarte Automation und Robotik automatica in München dis- tenzielle Probleme vorab identifizieren. „Mit dem neuen AR-Viewer ist es für un- reichen Funktionen der Software kennenzu- Economic Forum: „Aktuell gehen nur sehr wenige Länder kutiert. BS Die App ist ab sofort kostenfrei im App sere Kunden sogar noch einfacher, auf die lernen. Anzeige • Fotos: ABB offensiv daran, ihr Bildungssystem an das Automatisierungs- www.ifr.org Foto: The International Federation of Robotics Store von Apple sowie im Google Play Store enormen Möglichkeiten von RobotStudio www.abb.at

58 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

ABB AG

Neuer RobotStudio® AR-Viewer von ABB: Visualisierung auf dem Smartphone oder Tablet zeigt einfach und schnell auf, wie sich Roboter in bestehende Prozesse und Anlagen integrieren lassen. Für eine einfachere Roboter-Installation

Der neue RobotStudio® AR-Viewer von ABB ermöglicht es Die zugrundeliegende AR-Technologie bietet die Möglichkeit, das in Nutzern, schnell und bequem den Einsatz eines Roboters auf dem RobotStudio® simulierte Modell in die reale Produktionsumgebung Smartphone oder dem Tablet zu planen und zu visualisieren. einzubetten, entsprechend zu skalieren und aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten.

 Die Entscheidung, ob und wie sich ein erhältlich und kann auf jedem kompatiblen zuzugreifen. So erkennen sie schnell, wie Roboter in einen bestimmten Prozess oder Gerät (ab iPhone 6s, iPad Pro und aufwärts Roboter in ihre Produktionslinien integriert in eine bestimmte Anwendung einfügt, ist sowie ab Android 7.0 mit ARCore-Unterstüt- werden können und wie Automatisierung mit dem Augmented Reality (AR) Viewer so zung) installiert werden. Mit dem neuen AR- die Produktivität und Flexibilität bestehender einfach wie nie. Die neue Lösung ist ab sofort Viewer haben Einzelpersonen und auch Prozesse verbessern kann – noch bevor sich Bestandteil der leistungsstarken PC-basier- Teams nun die Möglichkeit, ihre Roboterin- die Unternehmen zu einer Investition ver- ten Offline-Programmiersoftware RobotStu- stallationen kostengünstig, sicher und einfach pflichten.“ dio von ABB. Mit dem AR-Viewer lässt sich zu visualisieren – ohne mögliche Bedenken jedes in RobotStudio erstellte Modell für den hinsichtlich Komfort, Hygiene oder auch Roboter in einer virtuellen Umgebung gewünschten Einsatz testen. Nutzer erhalten Schwindel, die sich bei alternativen VR- RobotStudio von ABB setzt weiterhin den anschaulich einen Eindruck von der Größe Lösungen stellen. Standard, wenn es um Robotersimulation und dem Maßstab eines Roboters oder einer Der AR-Viewer eignet sich besonders für und Offline-Programmierung geht. Mithilfe Roboterzelle und erkennen schnell, ob und Unternehmen, die mit der robotergestützten der Software können Anwender einzelne wie sie in eine vorhandene Produktionsan- Automatisierung starten wollen, sowie für Roboter sowie komplette Robotersysteme lage passen. Dabei bietet die zugrundelie- diejenigen, die bisher weder Zeit noch Res- in einer virtuellen Umgebung konzipieren, gende AR-Technologie die Möglichkeit, das sourcen hatten, die Planung einer entspre- konfigurieren und in Betrieb nehmen. Zudem Modell per Smartphone oder Tablet in die chenden Anlage in die Wege zu leiten. lassen sich Anlagen virtuell testen und op- reale Produktionsumgebung einzubetten, „Aus den Gesprächen, insbesondere mit timieren, bevor sie in die Praxis umgesetzt entsprechend zu skalieren und aus verschie- Mittelständlern, haben wir erfahren, dass werden. Somit ermöglicht es RobotStudio denen Blickwinkeln zu betrachten, um das viele Inhaber eine Automatisierung mit Ro- den Unternehmen, neue Produktlinien optimale Ergebnis zu erhalten. Mehr noch: botern anstreben. Meist jedoch wissen sie schneller zu installieren und ohne große Der AR-Viewer zeigt das simulierte Modell nicht, wie und wo sie damit starten sollen. Überraschungen bei der Inbetriebnahme in sogar in Aktion. Mittels Zeitleistenfunktion RobotStudio als wichtiges digitales Tool hilft die Hochlaufphase zu überführen. können Anwender die Zykluszeit überprüfen ihnen dabei, die Installation und den Einsatz Noch bis zum 31. Dezember 2020 ist Ro- oder schnell zu einem bestimmten Zeitpunkt von Robotern zu vereinfachen“, betont Antti botStudio kostenfrei erhältlich. Ergänzend in der Animation springen. So lassen sich Matinlauri, Leiter des Produktmanagements bietet ABB eine ebenso kostenlose Schulung weitere Optimierungen ausloten oder po- bei ABB Robotics. an. Sie soll Anwendern helfen, die umfang- tenzielle Probleme vorab identifizieren. „Mit dem neuen AR-Viewer ist es für un- reichen Funktionen der Software kennenzu- Die App ist ab sofort kostenfrei im App sere Kunden sogar noch einfacher, auf die lernen.

Anzeige • Fotos: ABB Store von Apple sowie im Google Play Store enormen Möglichkeiten von RobotStudio www.abb.at

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 59 INNOVATIVE INDUSTRIE | PC12-51G Ultra-kompakte Industrie-PCs: Multicore- Rechenleistung in IP 20 und IP 65/67

1 2

PROGNOSE FÜR DEN MITTELSTAND COVID-19-NEUSTART DANK ROBOTER „Industriebetriebe mit Robotern können gezielt einzelne Arbeitsschritte automatisieren, um das Social Distancing in der Fertigung sicherzustellen“, sagt Patrick Schwarzkopf, Geschäftsführer des VDMA-Fachverbands Robotik + Auto- Laut dem aktuellen automatica-Trendindex rechnen 84 Prozent der Entscheider mation, über den Beitrag von industrieller Robotik zur Be- mit mehr Roboterautomation im deutschen Mittelstand. Unterstützung nden sie wältigung der Covid-Krise. „Die neuen Anforderungen an sichere Arbeitsplätze in der Produktion lassen sich mithilfe bei drei Viertel der Arbeitnehmer, die sich eine gezielte Ausbildung wünschen. von Robotik einfach umsetzen. Wie die Praxis zeigt, helfen Im Dezember bietet sich die Gelegenheit für einen genauen Lagebericht. Roboter dabei, wichtige Fertigungsprozesse resilienter zu machen und neue Anforderungen schnell umzusetzen.“ Der automatica-Trendindex zeigt zudem, dass die  exible Produktion mit Industrierobotern künftig immer häu ger vom deutschen Mittelstand genutzt werden dürfte. In ihrer www.beckhoff.at/c6015 chon vor der Corona-Pandemie war die Fertigungs- lassen sich Produktionskosten senken. Zur Bewältigung Prognose rechnen 84 Prozent der Industrieentscheider da- industrie in Deutschland nach Zahlen der Interna- der Krise rücken die „maschinellen Helfer“ erneut in den mit, dass der verstärkte Einsatz von Robotik in mittelstän- www.beckhoff.at/c7015 tional Federation of Robotics stark automatisiert. Fokus der Chefetagen. Das sind Ergebnisse des automatica- dischen Betrieben keine Frage des Ob, sondern des Wann Mit Maßen von nur 82 x 82 x 40 mm und einzigartiger Montageflexi- Dieser Trend dürfte sich nach der Covid-Krise Trendindex. Für die Umfrage wurden im Vorfeld der Welt- ist. 81 Prozent führen aus, dass die Programmierung von bilität kann der Ultra-Kompakt-Industrie-PC C6015 auch kleinste Sweiter fortsetzen. Zu den wichtigsten Vorteilen der Robotik leitmesse für intelligente Automation und Robotik 100 In- Robotern einfacher geworden ist und damit den Weg für Bauräume optimal ausnutzen. Die besonders robuste Variante C7015 gehören für rund 80 Prozent der Industrieentscheider fol- dustrieentscheider und 1.000 Arbeitnehmer in Deutschland den Einsatz in kleineren und mittleren Unternehmen ebnet. dagegen bringt zusätzlich die Multicore-Rechenleistung direkt an gende Aspekte: Mitarbeiter können bei gesundheitsgefähr- befragt. Auf der Messe selbst bietet sich vom 8. bis 11. De- Als Hindernis sehen zwei Drittel der Verantwortlichen die Maschine und erschließt so weitere Einsatzfelder. Die integrierte denden Aufgaben entlastet werden; die Fertigung lässt sich zember in München die Gelegenheit, das Potenzial von hingegen, dass den eigenen Mitarbeitern bisher die nötige Intel-Atom®-CPU mit bis zu 4 Kernen erlaubt simultanes Automati- mit Robotern schnell auf neue Aufgaben umstellen, zudem Robotik unter die Lupe zu nehmen. Auch die 52. Internatio- Ausbildung für den Roboterbetrieb noch fehlt. sieren, Visualisieren und Kommunizieren auch in anspruchsvollen nale Robotikkonferenz „International Symposium on Ro- industriellen IP-65/67-Anwendungen. Neben klassischen Steuerungs- botics“ ndet wieder im Zusammenspiel mit der automa- ARBEITNEHMER MIT POSITIVER GRUNDHALTUNG aufgaben eignen sich beide Ultra-Kompakt-IPCs besonders gut für den tica statt. Über 100 Präsenta- Dabei können die Arbeitgeber auf eine grundsätzlich posi- Einsatz als Gateway zur Vernetzung von Maschinen und Anlagenteilen tionen aus Industrie und Wirt- tive Grundhaltung der Arbeitnehmer setzen: Gut drei Vier- – dank hoher Rechenleistung auch mit aufwendiger Vorverarbeitung ROBOTIK ZUR BEWÄLTIGUNG DER CORONA-KRISE schaft geben Einblicke in die tel der Mitarbeiter halten die Ausbildung für den Umgang großer Datenmengen. Dank des integrierten EtherCAT-P-Anschlusses »Die neuen Anforderungen an sichere Arbeitsplätze in der Produk- neuesten State-of-the-Art-Tech- mit Robotik für ein wichtiges Angebot. Ebenso viele sagen, beim C7015 sind zusätzlich flexible I/O-Erweiterungen möglich. tion lassen sich mithilfe von Robotik einfach umsetzen. Wie die Pra- nologien und aktuelle Themen dass sich Unternehmen bei Fachkräften mit einem Weiter- xis zeigt, helfen Roboter dabei, wichtige Fertigungsprozesse resi- der Robotik im Zeitalter der bildungsangebot für Robotik und digitale Technologien als lienter zu machen und neue Anforderungen schnell umzusetzen.« Digitalisierung und künstlichen attraktive Arbeitgeber pro lieren. BS 3 Patrick Schwarzkopf, GF VDMA-Fachverband Robotik + Automation Intelligenz. Fotos: Automatica VDMA (2+3) (1), www.automatica-munich.com

60 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 Fotos: Automatica (1), VDMA (2+3) www.automatica-munich.com pro Arbeitgeber attraktive lieren. Technologien als digitale und Robotik für bildungsangebot Weiter- mit einem Fachkräften bei sich Unternehmen dass sagen, viele Ebenso Angebot. wichtiges ein für Robotik mit den Umgang Ausbildung die für halten dertel Mitarbeiter Gut Vier- drei setzen: der Arbeitnehmer tive Grundhaltung posi- grundsätzlich auf Arbeitgeber eine die können Dabei ARBEITNEHMER MITPOSITIVERGRUNDHALTUNG fehlt. noch den Roboterbetrieb Ausbildung für nötige die bisher den eigenen Mitarbeitern dass hingegen, der zwei Verantwortlichen Drittel sehen Hindernis Als ebnet. Unternehmen mittleren und kleineren in den Einsatz den Weg geworden damit und für ist einfacher Robotern von Programmierung aus, die dass 81 Prozentist. führen Frage keine des Ob, des WannBetrieben sondern dischen mittelstän- in von Robotik dermit, verstärkte Einsatz dass da- 84 Prozent der Industrieentscheider rechnen Prognose genutzt werden ihrer In vom dürfte. Mittelstand deutschen häu immer künftig Industrierobotern mit Produktion ger automatica-TrendindexDer  die zudem, dass zeigt exible umzusetzen.“ schnell neue Anforderungen und machen zu resilienter Roboter dabei, Fertigungsprozesse wichtige helfen zeigt, Wie Praxis die umsetzen. einfach von Robotik mithilfe sich lassen der Produktion in Arbeitsplätze sichere an der Covid-Krise. „Die Anforderungen neuen wältigung Be- zur Robotik den mation,Beitrag vonüber industrieller desVDMA-Fachverbands Robotik + Geschäftsführer Auto- sicherzustellen“,der Fertigung Patrick sagt Schwarzkopf, in Distancing Social das automatisieren, um Arbeitsschritte gezielt einzelne können Robotern mit „Industriebetriebe PROGNOSE FÜRDENMITTELSTAND BS

| PC12-51G | beim C7015sindzusätzlichflexible I/O-Erweiterungen möglich. großer Datenmengen. Dank des integriertenEtherCAT-P-Anschlusses – dankhoherRechenleistungauchmit aufwendiger Vorverarbeitung Einsatz alsGateway zur Vernetzung vonMaschinenund Anlagenteilen aufgaben eignensichbeideUltra-Kompakt-IPCs besondersgutfürden industriellen IP-65/67-Anwendungen. NebenklassischenSteuerungs- sieren, Visualisieren undKommunizieren auchinanspruchsvollen und IP65/67 Rechenleistung inIP20 Industrie-PCs: Multicore- Ultra-kompakte Intel-Atom die MaschineunderschließtsoweitereEinsatzfelder. Dieintegrierte dagegen bringtzusätzlichdieMulticore-Rechenleistungdirektan Bauräume optimalausnutzen. Diebesondersrobuste Variante C7015 bilität kannderUltra-Kompakt-Industrie-PC C6015auchkleinste Mit Maßenvonnur82x40mmundeinzigartigerMontageflexi- www.beckhoff.at/c7015 www.beckhoff.at/c6015 ® -CPU mitbiszu4Kernen erlaubtsimultanes Automati- INNOVATIVE INDUSTRIE

Mit einem vielfältigen Angebot an Schnittstellen lassen sich zahlreiche Peripheriegeräte mit dem KR 4 Agilus koppeln und die Anwendungsmöglichkeiten erhöhen.

n kleinen Automatisierungszellen, in Produktionsum- ÜBER DEN KR 4 AGILUS gebungen mit wenig Platzangebot, bei Einsatzszenarien »Wir liefern mit dem neuen Kleinroboter in der 4-kg- mit hohen Anforderungen soll der neue Kleinroboter Klasse einen echten ‚Macher‘, der für viele Automatisie- KR 4 Agilus von Kuka zum Einsatz kommen. Die Mög- rungsaufgaben bestens geeignet ist – sowohl in der Ilichkeiten für automatisierte Produktionsprozesse sind mit Elektronikindustrie als auch in vielen anderen Branchen.« dem neuen Modell in der Traglastklasse bis vier Kilogramm Markus Hollfelder-Asam, Portfoliomanager bei Kuka nahezu unbegrenzt. So lässt sich der Roboter beispielsweise in jeder Position montieren: auf dem Boden, an der Wand oder an der Decke, in beliebigem Winkel. Mit seiner vergrößerten Reichweite von 600 mm verfügt er über noch mehr Einsatz- Entladung (ESD) ist er auch für sensible Aufgaben bestens möglichkeiten. Im Vergleich zu früheren Generationen erwei- gerüstet. „Mit dem KR 4 Agilus schließen wir nicht nur eine tert sich der Arbeitsbereich um fast 40 Prozent. Dabei liefert er Lücke im Portfolio von Kuka“, sagt Markus Hollfelder-Asam, höchste Präzision auf engstem Raum. Seine Power zeigt der Portfoliomanager bei Kuka. „Wir liefern mit dem neuen Klein- KR 4 Agilus bei der Wiederholgenauigkeit und den Zykluszei- roboter in der 4-kg-Klasse einen echten ‚Macher‘, der für viele ten. Mit einer Abweichung von maximal 0,02 mm pro Arbeits- Automatisierungsaufgaben bestens geeignet ist – sowohl in schritt und einer Zykluszeit von weniger als 0,4 Sekunden (im der Elektronikindustrie als auch in vielen anderen Branchen.“ kleinen Adept-Zyklus) nimmt der Roboter einen Spitzenplatz Mit einem vielfältigen Angebot an Schnittstellen lassen sich ein. Beim Wartungsaufwand will er sich zurückhalten. zahlreiche Peripheriegeräte mit dem KR 4 Agilus koppeln und DESIGN TRIFFT KOMPAKTE LEISTUNG die Anwendungsmöglichkeiten erhöhen. Der Kleinroboter JEDE UMGEBUNG IST RECHT beinhaltet die neueste Steuerungstechnologie von Kuka, die Ausgestattet mit Schutzart IP40 gehören Temperaturen zwischen KR C5 micro, mit der neuesten Systemsoftware KSS 8.7, mit Mit dem neuen KR 4 Agilus liefert Kuka ab Oktober einen heißen Kandidaten 0 und 55 Grad zum Wohlfühlbereich des KR 4 Agilus. Seine der sich Aufgaben noch ef zienter steuern und lösen lassen. Zuverlässigkeit ist vom TÜV geprüft, das europäische CE- für den ersten Platz der Kleinrobotik-Charts in der Traglastklasse bis vier Zeichen und u. a. das amerikanische UL-Prüfzeichen signali- HOCHFLEXIBLES MULTIFUNKTIONSWERKZEUG Kilo aus. Und mit dem KR Cybertech nano präsentiert Kuka ein hoch exibles sieren verlässliche Qualität. Selbst um emp ndliche Bauteile Ob als Handling-Roboter, als Schweißroboter, beim Palettieren müssen sich Nutzer des KR 4 Agilus keine Sorgen machen: oder Kleben: Die große Modell- und Ausstattungsvielfalt des

Multifunktionswerkzeug, das selbst in rauen Umgebungen überzeugt. KUKAFotos: Geschützt vor unkontrollierter elektrostatischer Auf- und neuen KR Cybertech nano von Kuka soll für nahezu unbe-

62 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

n kleinen Automatisierungszellen, in Produktionsum- ÜBER DEN KR 4 AGILUS gebungen mit wenig Platzangebot, bei Einsatzszenarien »Wir liefern mit dem neuen Kleinroboter in der 4-kg- mit hohen Anforderungen soll der neue Kleinroboter Klasse einen echten ‚Macher‘, der für viele Automatisie- KR 4 Agilus von Kuka zum Einsatz kommen. Die Mög- rungsaufgaben bestens geeignet ist – sowohl in der Ilichkeiten für automatisierte Produktionsprozesse sind mit Elektronikindustrie als auch in vielen anderen Branchen.« dem neuen Modell in der Traglastklasse bis vier Kilogramm Markus Hollfelder-Asam, Portfoliomanager bei Kuka nahezu unbegrenzt. So lässt sich der Roboter beispielsweise in jeder Position montieren: auf dem Boden, an der Wand oder an der Decke, in beliebigem Winkel. Mit seiner vergrößerten Reichweite von 600 mm verfügt er über noch mehr Einsatz- Entladung (ESD) ist er auch für sensible Aufgaben bestens möglichkeiten. Im Vergleich zu früheren Generationen erwei- gerüstet. „Mit dem KR 4 Agilus schließen wir nicht nur eine tert sich der Arbeitsbereich um fast 40 Prozent. Dabei liefert er Lücke im Portfolio von Kuka“, sagt Markus Hollfelder-Asam, höchste Präzision auf engstem Raum. Seine Power zeigt der Portfoliomanager bei Kuka. „Wir liefern mit dem neuen Klein- KR 4 Agilus bei der Wiederholgenauigkeit und den Zykluszei- roboter in der 4-kg-Klasse einen echten ‚Macher‘, der für viele ten. Mit einer Abweichung von maximal 0,02 mm pro Arbeits- Automatisierungsaufgaben bestens geeignet ist – sowohl in schritt und einer Zykluszeit von weniger als 0,4 Sekunden (im der Elektronikindustrie als auch in vielen anderen Branchen.“ kleinen Adept-Zyklus) nimmt der Roboter einen Spitzenplatz Mit einem vielfältigen Angebot an Schnittstellen lassen sich ein. Beim Wartungsaufwand will er sich zurückhalten. zahlreiche Peripheriegeräte mit dem KR 4 Agilus koppeln und die Anwendungsmöglichkeiten erhöhen. Der Kleinroboter JEDE UMGEBUNG IST RECHT beinhaltet die neueste Steuerungstechnologie von Kuka, die Ausgestattet mit Schutzart IP40 gehören Temperaturen zwischen KR C5 micro, mit der neuesten Systemsoftware KSS 8.7, mit 0 und 55 Grad zum Wohlfühlbereich des KR 4 Agilus. Seine der sich Aufgaben noch ef zienter steuern und lösen lassen. Zuverlässigkeit ist vom TÜV geprüft, das europäische CE- Zeichen und u. a. das amerikanische UL-Prüfzeichen signali- HOCHFLEXIBLES MULTIFUNKTIONSWERKZEUG sieren verlässliche Qualität. Selbst um emp ndliche Bauteile Ob als Handling-Roboter, als Schweißroboter, beim Palettieren müssen sich Nutzer des KR 4 Agilus keine Sorgen machen: oder Kleben: Die große Modell- und Ausstattungsvielfalt des

Fotos: KUKAFotos: Geschützt vor unkontrollierter elektrostatischer Auf- und neuen KR Cybertech nano von Kuka soll für nahezu unbe-

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 63 INNOVATIVE INDUSTRIE

FAULHABER AUSTRIA GMBH

Die Automatisierung von morgen im Griff behalten. Passgenaue Antriebssysteme

wendungen oder Prothesen. Egal ob hohe Dynamik oder präzise Positionierung gefordert ist, im umfangreichen Produktportfolio mit mehr als 25 Millionen Kombinationsmöglich- keiten aus Kleinstantrieben, optischen, mag- netischen oder absoluten Encodern sowie Speed- und Motion-Controllern mit unter- schiedlichsten Schnittstellen findet sich prak- Der KR Cybertech nano überzeugt tisch immer eine passende Lösung. Zugleich durch schlankes bildet dieser „Technologiebaukasten“ die Der Logistik-Roboter TORU kombiniert Design und vielfälti- Basis, um bei Bedarf auch applikationsspe- autonomes Fahren mit Handlings-Robotik. ge Möglichkeiten. Die Grundachsen Mechatronische Greifsysteme erreichen dank zifische Sonderwünsche zu realisieren und Per Unterdruck werden die Waren aus dem sind nach IP65 bürstenloser DC-Motoren mit nur 22 mm die Robotik weiter voranzutreiben. Regal genommen. Eine Metallzunge schließt gegen Staub und Durchmesser und integriertem Motion- vor dem Ansaugen die Lücke zwischen Wasser geschützt, die Handachsen Controller ohne weiteres die Leistung ihrer Zupacken ohne Druckluft Regalboden und Logistikroboter. Sowohl sogar nach IP67. pneumatischen Pendants. Kleine Greifer beispielsweise, die zugleich das Ausfahren der Zunge als auch das Bewe- schnell und kräftig sind, waren früher nur gen des Greifarms übernehmen bürstenlose pneumatisch möglich. Denn mit Druckluft DC-Servomotoren von FAULHABER. ÜBER DEN KR CYBERTECH NANO  Eine Welt ohne Roboter ist heute undenk- lässt sich viel Kraft praktisch ohne Zeitverzug »Durch die fl exiblen Einsatzmöglichkeiten bei bar. Entsprechend vielfältig sind die Einsatz- übertragen. Die dafür erforderliche und auf- gleichzeitig hoher Leistung macht sich der Einsatz gebiete, die von diesen Prozesssicherheit, wendige Infrastruktur ist jetzt nicht mehr Durchmesser und Edelmetall-Kommutie- schnell bezahlt, und der Kuka-Roboter der niedrigen Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit verlan- notwendig. Heute erreichen mechatronische rungssystem zeigen bei Inspektionsrobotern Traglastklasse liefert sofort beste Ergebnisse in allen gen. Die Antriebssysteme von FAULHABER Greifsysteme dank bürstenloser DC-Motoren im täglichen Einsatz, wie überlastfähig, robust Bereichen.« tragen wesentlich dazu bei, diese Forderun- mit nur 22 mm Durchmesser und integriertem und schockfest sie sind. Diese Eigenschaften gen zu erfüllen, und überzeugen dabei immer Motion-Controller ohne weiteres die Leistung stellen die kleinen Antriebe auch in der Lo- Markus Hollfelder-Asam, Portfoliomanager bei Kuka wieder durch Ausdauer und Leistung bei ihrer pneumatischen Pendants. gistik unter Beweis. Hier übernehmen intel- robuster, kompakter Bauweise. Ihr Anwen- ligente Roboter immer mehr Arbeitsschritte, dungsspektrum ist deshalb breit gefächert Passgenaue Lösungen unter der Erde sowohl beim Einlagern als auch bei der Ent- trostatischer Auf- oder Entladung (ESD). Selbst in feuchten und reicht von Kanalisationsrobotern und oder im Lager nahme und Versandvorbereitung. Ein typi- oder rauen Umgebungen fühlt sich der KR Cybertech nano ferngesteuerten Manipulatoren über Roboter Auch in der Kanalisation sind Kleinstantriebe scher Aufbau aus Hubsäule und Greifer an wohl. Die Grundachsen sind nach IP65 gegen Staub und Was- für Handling und Logistik bis hin zu OP-An- unterwegs. DC-Motoren mit nur 15 mm einem Logistikroboter enthält als Antriebs- grenzte Einsatzmöglichkeiten sorgen. Im Bereich der niedrigen ser geschützt, die Handachsen sogar nach IP67. Zudem lässt einheit zum Beispiel bürstenlose DC-Servo- Traglastklasse zwischen sechs und zehn Kilogramm überzeugt sich der Kuka-Roboter der niedrigen Traglastklasse in jeder motoren mit integriertem Motion-Controller der kostengünstige Roboter durch Schnelligkeit und höchste Position und in beliebigem Winkel montieren. INFO-BOX und Planetengetriebe. Beim Einsatz in der Präzision bei gleichzeitig niedrigen Investitions- und Instand- FAULHABER – Die Antriebsexperten aus Schönaich Hubsäule sorgt diese Kombination für prä- haltungskosten. OPTIMIERT FÜR HÖCHSTLEISTUNG FAULHABER ist spezialisiert auf Entwicklung, Produktion und Einsatz von hochpräzisen zises Positionieren beim Ein- oder Auslagern, „Mit dem neuen KR Cybertech nano machen wir Industrie- Der KR Cybertech nano ist optimiert für den Einsatz mit der Klein- und Kleinstantriebssystemen, Servokomponenten und Steuerungen bis zu etwa und das im Dauerbetrieb mit ständigem Last- anwendungen t für die Zukunft“, sagt Hollfelder-Asam und neuesten Robotersteuerung KR C5 von Kuka in Kombination 250 Watt Abgabeleistung. Dazu zählt die Realisierung von kundenspezifi schen Kom- wechsel. Es gibt damit kaum einen Bereich erklärt weiter: „Durch die  exiblen Einsatzmöglichkeiten bei mit der aktuellsten Kuka-Systemsoftware KSS 8.7. Die einge- plettlösungen ebenso wie ein umfangreiches Programm an Standardprodukten wie in der Robotik, in dem die kleinen FAULHA- gleichzeitig hoher Leistung macht sich der Einsatz schnell baute 600-V-Technologie sorgt für eine hohe Leistung, und die bürstenlose Motoren, DC-Kleinstmotoren, Encoder und Motion-Controller. Die Marke BER-Antriebssysteme nicht vertreten sind. bezahlt, und der Kuka-Roboter der niedrigen Traglastklasse fein abgestimmten Motion-Modes lassen den Roboter präzise, FAULHABER gilt weltweit als Zeichen für hohe Qualität und Zuverlässigkeit in komplexen liefert sofort beste Ergebnisse in allen Bereichen.“ Der Grund schnell und anpassungsfähig arbeiten. Durch seine hohe Wie- und anspruchsvollen Anwendungsgebieten wie Medizintechnik, Fabrikautomation, dafür ist vor allem die perfekte Abstimmung der Robotertypen derholgenauigkeit bei jeder Geschwindigkeit eignet sich der Präzisionsoptik, Telekommunikation, Luft- und Raumfahrt sowie Robotik. Vom leistungs- auf ihren Haupteinsatzzweck. KR Cybertech nano gut für kompakte Zellen, komplexe Auf- starken DC-Motor mit 224 mNm Dauerdrehmoment bis zum fi ligranen Mikroantrieb mit RÜCKFRAGEN & KONTAKT gaben und anspruchsvolle Produktionsketten. Das im Vergleich 1,9 Millimetern Außendurchmesser umfasst das FAULHABER-Standardportfolio mehr FAULHABER Austria GmbH IN JEDEM WINKEL POSITIONIERBAR zur Vorgängerserie weiter verfeinerte Fahrverhalten garantiert als 25 Millionen Möglichkeiten, ein optimales Antriebssystem für eine Anwendung 1030 Wien, Modecenterstraße 22 Auch in der Handhabung emp ndlicher Elektronikbauteile ein präzises Bahnfahren. BS zusammenzustellen. Dieser Technologiebaukasten ist zugleich die Basis für Modifi katio- Tel.: +43/1/79 63 14 90 Fotos: KUKAFotos: überzeugt der Neue. Er ist geschützt vor unkontrollierter elek- www.kuka.com Anzeige nen, um auf besondere Kundenwünsche für Sonderausführungen eingehen zu können. www.faulhaber.com

64 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

FAULHABER AUSTRIA GMBH

Die Automatisierung von morgen im Griff behalten. Passgenaue Antriebssysteme

wendungen oder Prothesen. Egal ob hohe Dynamik oder präzise Positionierung gefordert ist, im umfangreichen Produktportfolio mit mehr als 25 Millionen Kombinationsmöglich- keiten aus Kleinstantrieben, optischen, mag- netischen oder absoluten Encodern sowie Speed- und Motion-Controllern mit unter- schiedlichsten Schnittstellen findet sich prak- tisch immer eine passende Lösung. Zugleich bildet dieser „Technologiebaukasten“ die Der Logistik-Roboter TORU kombiniert Basis, um bei Bedarf auch applikationsspe- autonomes Fahren mit Handlings-Robotik. Mechatronische Greifsysteme erreichen dank zifische Sonderwünsche zu realisieren und Per Unterdruck werden die Waren aus dem bürstenloser DC-Motoren mit nur 22 mm die Robotik weiter voranzutreiben. Regal genommen. Eine Metallzunge schließt Durchmesser und integriertem Motion- vor dem Ansaugen die Lücke zwischen Controller ohne weiteres die Leistung ihrer Zupacken ohne Druckluft Regalboden und Logistikroboter. Sowohl pneumatischen Pendants. Kleine Greifer beispielsweise, die zugleich das Ausfahren der Zunge als auch das Bewe- schnell und kräftig sind, waren früher nur gen des Greifarms übernehmen bürstenlose pneumatisch möglich. Denn mit Druckluft DC-Servomotoren von FAULHABER.  Eine Welt ohne Roboter ist heute undenk- lässt sich viel Kraft praktisch ohne Zeitverzug bar. Entsprechend vielfältig sind die Einsatz- übertragen. Die dafür erforderliche und auf- gebiete, die von diesen Prozesssicherheit, wendige Infrastruktur ist jetzt nicht mehr Durchmesser und Edelmetall-Kommutie- Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit verlan- notwendig. Heute erreichen mechatronische rungssystem zeigen bei Inspektionsrobotern gen. Die Antriebssysteme von FAULHABER Greifsysteme dank bürstenloser DC-Motoren im täglichen Einsatz, wie überlastfähig, robust tragen wesentlich dazu bei, diese Forderun- mit nur 22 mm Durchmesser und integriertem und schockfest sie sind. Diese Eigenschaften gen zu erfüllen, und überzeugen dabei immer Motion-Controller ohne weiteres die Leistung stellen die kleinen Antriebe auch in der Lo- wieder durch Ausdauer und Leistung bei ihrer pneumatischen Pendants. gistik unter Beweis. Hier übernehmen intel- robuster, kompakter Bauweise. Ihr Anwen- ligente Roboter immer mehr Arbeitsschritte, dungsspektrum ist deshalb breit gefächert Passgenaue Lösungen unter der Erde sowohl beim Einlagern als auch bei der Ent- und reicht von Kanalisationsrobotern und oder im Lager nahme und Versandvorbereitung. Ein typi- ferngesteuerten Manipulatoren über Roboter Auch in der Kanalisation sind Kleinstantriebe scher Aufbau aus Hubsäule und Greifer an für Handling und Logistik bis hin zu OP-An- unterwegs. DC-Motoren mit nur 15 mm einem Logistikroboter enthält als Antriebs- einheit zum Beispiel bürstenlose DC-Servo- motoren mit integriertem Motion-Controller INFO-BOX und Planetengetriebe. Beim Einsatz in der FAULHABER – Die Antriebsexperten aus Schönaich Hubsäule sorgt diese Kombination für prä- FAULHABER ist spezialisiert auf Entwicklung, Produktion und Einsatz von hochpräzisen zises Positionieren beim Ein- oder Auslagern, Klein- und Kleinstantriebssystemen, Servokomponenten und Steuerungen bis zu etwa und das im Dauerbetrieb mit ständigem Last- 250 Watt Abgabeleistung. Dazu zählt die Realisierung von kundenspezifi schen Kom- wechsel. Es gibt damit kaum einen Bereich plettlösungen ebenso wie ein umfangreiches Programm an Standardprodukten wie in der Robotik, in dem die kleinen FAULHA- bürstenlose Motoren, DC-Kleinstmotoren, Encoder und Motion-Controller. Die Marke BER-Antriebssysteme nicht vertreten sind. FAULHABER gilt weltweit als Zeichen für hohe Qualität und Zuverlässigkeit in komplexen und anspruchsvollen Anwendungsgebieten wie Medizintechnik, Fabrikautomation, Präzisionsoptik, Telekommunikation, Luft- und Raumfahrt sowie Robotik. Vom leistungs- starken DC-Motor mit 224 mNm Dauerdrehmoment bis zum fi ligranen Mikroantrieb mit RÜCKFRAGEN & KONTAKT 1,9 Millimetern Außendurchmesser umfasst das FAULHABER-Standardportfolio mehr FAULHABER Austria GmbH als 25 Millionen Möglichkeiten, ein optimales Antriebssystem für eine Anwendung 1030 Wien, Modecenterstraße 22 zusammenzustellen. Dieser Technologiebaukasten ist zugleich die Basis für Modifi katio- Tel.: +43/1/79 63 14 90

Anzeige nen, um auf besondere Kundenwünsche für Sonderausführungen eingehen zu können. www.faulhaber.com

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 65 INNOVATIVE INDUSTRIE

bot von Universal Robots übernimmt die lebenswichtige MIT COBOTS GEGEN COVID-19 Qualitätskontrolle der Geräte. Die niedersächsische Firma MSK Industrie Service & Consulting stellt normalerwei- Cobots schützen also auch die Mitarbeitergesundheit, denn se Komponenten für die Automobilindustrie her. Als die sie übertragen keine Krankheiten. Daher können sie ihre Die Folgen der Pandemie haben die Produktion in vielen Betrieben zeitweise kom- Pandemie begann und der Bedarf an Atemschutzmasken Aufgaben problemlos neben den Mitarbeitern erledigen, sprunghaft stieg, beteiligte sich das Unternehmen an ei- ohne Abstände einhalten zu müssen. So schaffen es Unter- plett zum Erliegen gebracht. Automatisierung kann Unternehmen helfen, solche ner Ausschreibung des Bundesgesundheitsministeriums. nehmen, ihre Produktion auch unter Einhaltung strenger unerwarteten Durststrecken besser zu überstehen – und trotz der Krise zu wachsen. MSK bekam den Zuschlag und produziert heute dringend Hygieneregeln vollumfänglich aufrechtzuerhalten. benötigte FFP2-Masken. Ein UR5e unterstützt bei deren fachgerechter Verpackung: Der Roboterarm nimmt die LIEFERKETTEN MIT AUTOMATISIERUNG VERKÜRZEN fertigen Masken aus der herstellenden Maschine und legt Ein weiterer Weg, wie Automatisierung die Produktion sie in einem genau de nierten Winkel in die Verpackungs- in Krisenzeiten sichern kann, heißt Reshoring. Cobots er- elten war es für Entscheider so wichtig wie heute, und erledigen mit Peripheriegeräten wie Greifern oder maschine ein. Pro Woche produziert und verpackt MSK möglichen Unternehmen, zu wettbewerbsfähigen Preisen die eigene Produktion gegen Risiken abzusichern. Werkzeugen ganz unterschiedliche Aufgaben– sei es in so eine halbe Millionen Masken. Mithilfe des Cobots kann im Inland zu produzieren. Dies erlaubt Firmen, Produk- Auch abseits des Pandemiegeschehens prägen wirt- der Montage, der Qualitätsprüfung oder der Maschinenbe- das Unternehmen rund um die Uhr produzieren und sei- tionsschritte, die sie aus Kostengründen in Niedriglohn- schaftliche und politische Unwägbarkeiten das schickung. Aufgrund ihrer Leichtbauweise lassen sich die ne Maschinenkapazitäten dadurch optimal auslasten. länder ausgelagert hatten, ins Ursprungsland zurückzu- Sinternationale Marktgeschehen und stellen Handelsbezie- Roboterarme einfach bewegen und sie an verschiedenen holen. Denn ob ein Cobot in Indien, China oder Deutsch- hungen auf die Probe. Unternehmen brauchen Strategien, Orten in der Fertigung einsetzen. So machen sie Prozesse ROBOTER ERLEICHTERN SOCIAL DISTANCING land produziert, macht für den Hersteller preislich keinen um auch in unruhigen Zeiten den Kurs zu halten. Automa-  exibel. Unternehmen können ihre Produktion dadurch Die Beispiele zeigen, wie Cobots Fertigungsbetrieben Unterschied. Roboter-gestütztes Reshoring verkürzt die tisierung bietet eine leicht zugängliche Möglichkeit, die bei Bedarf schnell an neue Gegebenheiten anpassen. helfen, ihre Produktion bei Bedarf schnell umzustellen. Lieferketten und hilft Unternehmen, sich aus der Abhän- nötige Stabilität zu wahren. Kollaborierende Roboter („Co- Doch auch jenseits der Industrie sorgen sie für sichere gigkeit internationaler Supply Chains zu lösen. bots“) lassen sich einfach bedienen und amortisieren sich PANDEMIE: PROZESSE SCHNELL UMRÜSTEN Prozesse: In Portland zum Beispiel bereitet ein UR-Cobot Krisen wie die COVID-19-Pandemie können in einer glo- schnell. Dadurch machen sie die Vorteile der Automatisie- In Anbetracht der Pandemie haben zum Beispiel einige namens Jarvis Kaffeespezialitäten zu. Café-Betreiber Joe balisierten Welt immer wieder ausbrechen. Cobots helfen rung seit einigen Jahren auch für KMU erschwinglich. Firmen angefangen, statt ihrer üblichen Produkte drin- Yang bemerkte, dass nach dem Ausbruch von COVID-19 auch Ihrer Firma, sich dagegen zu wappnen. Kurzfristi- gend benötigte Atemschutzmasken oder Beatmungsgerä- immer weniger Menschen in seinen Coffeeshop kamen. ge Maßnahmen bringen wenig: Vielmehr sollten Sie Ihre FLEXIBLER PRODUZIEREN MIT COBOTS te herzustellen. Dazu gehört auch der Automobilherstel- Daraufhin beschloss er, seine Kunden zu schützen, indem Prozesse nachhaltig absichern, um unvorhergesehenen Cobots sind kompakte Leichtbauroboter, die nach erfolg- ler SEAT: In einem spanischen Werk stellte SEAT seine er einen Cobot als Barista engagierte. So reduziert er die Störungen jederzeit souverän begegnen zu können. Die reicher Risikobeurteilung direkt mit dem Menschen zu- Produktion in kurzer Zeit um und produziert nun statt sozialen Kontakte beim Kaffee-Kauf und senkt das Infek- skizzierten Beispiele zeigen, wie Automatisierung Unter-

sammenarbeiten können. Sie lassen sich schnell umrüsten Auto teilen 300 Beatmungsgeräte pro Tag. Ein UR10-Co- Robots Universal Fotos: tionsrisiko für seine Kunden. nehmen auf vielfältige Weise resilienter macht. VM

66 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

bot von Universal Robots übernimmt die lebenswichtige Qualitätskontrolle der Geräte. Die niedersächsische Firma MSK Industrie Service & Consulting stellt normalerwei- Cobots schützen also auch die Mitarbeitergesundheit, denn se Komponenten für die Automobilindustrie her. Als die sie übertragen keine Krankheiten. Daher können sie ihre Pandemie begann und der Bedarf an Atemschutzmasken Aufgaben problemlos neben den Mitarbeitern erledigen, sprunghaft stieg, beteiligte sich das Unternehmen an ei- ohne Abstände einhalten zu müssen. So schaffen es Unter- ner Ausschreibung des Bundesgesundheitsministeriums. nehmen, ihre Produktion auch unter Einhaltung strenger MSK bekam den Zuschlag und produziert heute dringend Hygieneregeln vollumfänglich aufrechtzuerhalten. benötigte FFP2-Masken. Ein UR5e unterstützt bei deren fachgerechter Verpackung: Der Roboterarm nimmt die LIEFERKETTEN MIT AUTOMATISIERUNG VERKÜRZEN fertigen Masken aus der herstellenden Maschine und legt Ein weiterer Weg, wie Automatisierung die Produktion sie in einem genau de nierten Winkel in die Verpackungs- in Krisenzeiten sichern kann, heißt Reshoring. Cobots er- maschine ein. Pro Woche produziert und verpackt MSK möglichen Unternehmen, zu wettbewerbsfähigen Preisen so eine halbe Millionen Masken. Mithilfe des Cobots kann im Inland zu produzieren. Dies erlaubt Firmen, Produk- das Unternehmen rund um die Uhr produzieren und sei- tionsschritte, die sie aus Kostengründen in Niedriglohn- ne Maschinenkapazitäten dadurch optimal auslasten. länder ausgelagert hatten, ins Ursprungsland zurückzu- holen. Denn ob ein Cobot in Indien, China oder Deutsch- ROBOTER ERLEICHTERN SOCIAL DISTANCING land produziert, macht für den Hersteller preislich keinen Die Beispiele zeigen, wie Cobots Fertigungsbetrieben Unterschied. Roboter-gestütztes Reshoring verkürzt die helfen, ihre Produktion bei Bedarf schnell umzustellen. Lieferketten und hilft Unternehmen, sich aus der Abhän- Doch auch jenseits der Industrie sorgen sie für sichere gigkeit internationaler Supply Chains zu lösen. Prozesse: In Portland zum Beispiel bereitet ein UR-Cobot Krisen wie die COVID-19-Pandemie können in einer glo- namens Jarvis Kaffeespezialitäten zu. Café-Betreiber Joe balisierten Welt immer wieder ausbrechen. Cobots helfen Yang bemerkte, dass nach dem Ausbruch von COVID-19 auch Ihrer Firma, sich dagegen zu wappnen. Kurzfristi- immer weniger Menschen in seinen Coffeeshop kamen. ge Maßnahmen bringen wenig: Vielmehr sollten Sie Ihre Daraufhin beschloss er, seine Kunden zu schützen, indem Prozesse nachhaltig absichern, um unvorhergesehenen er einen Cobot als Barista engagierte. So reduziert er die Störungen jederzeit souverän begegnen zu können. Die sozialen Kontakte beim Kaffee-Kauf und senkt das Infek- skizzierten Beispiele zeigen, wie Automatisierung Unter-

Fotos: Universal Robots Universal Fotos: tionsrisiko für seine Kunden. nehmen auf vielfältige Weise resilienter macht. VM

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 67 INNOVATIVE INDUSTRIE

Zum Ausschweißen der Kippermulden werden igm-Schweißroboteranlagen eingesetzt. Das teleskopierbare Vertikalfahrwerk Kippermulden gibt es bei Bell Equipment mit einem Ladevolumen von 18 bis 46 Tonnen. spart an Bauhöhe und erlaubt dennoch das Eintauchen in das Bauteil.

SCHWERGEWICHTE zeuggrößen ausgerichtet. Mit Phase 3 der Erweiterung des VOLLMECHANISIERTE FERTIGUNG VON ANFANG AN Muldenkipperwerks Eisenach-Kindel begann im Jahr 2018 Bei der Erweiterung des Werks Eisenach wurde schon von der Aufbau der europäischen Muldenfertigung, wofür die Anfang an auf Automatisierung gesetzt. Zentraler Aspekt igm-Schweißroboteranlagen eingesetzt werden. dieses Konzepts ist die vollmechanisierte schweißtechnische In seinem Werk im deutschen Eisenach produziert der südafrikanische Bau- Herstellung der Mulden in zwei Stufen: Zunächst werden in maschinenhersteller Bell Equipment seit 2018 Muldenkipper bis zu 55 Tonnen. FERTIGSCHWEISSEN IN DEUTSCHLAND der kleineren Roboterzelle die Rück- und Stirnwände gefertigt. Die Bell-eigenen Chassis- und Fahrwerkstechnologien (Rah- Diese Zelle besteht aus einer zentral angeordneten Dreh-Hub- Die für die Herstellung der riesigen Container mit Ladevolumen von 18 bis men, Achsen, Differenziale, Ölbadbremsen etc.) werden da- säule mit einem Siebenachsroboter RTE 499 auf einem 3,5 Me- 46 Tonnen benötigten Schweißroboter kommen von igm. bei als fahrzeugspezi sche Container-Kits aus dem südafri- ter langen Ausleger. Der nominale Arbeitsbereich von 5,2 Me- kanischen Bell-Stammwerk Richards Bay bezogen. Bei den tern im Durchmesser und 4,5 Metern in der Höhe erlaubt das gelieferten Bauteilen handelt es sich um die Mulden der Schweißen aller Nähte (Kehlnähte) der Wände in Wannenlage. knickgelenkten Kipper mit einem Ladevolumen von 18 bis Dazu werden die Werkstücke von einem L-Manipulator auf- ie sind groß, schwer, und ohne sie geht auf Baustel- ternehmen Bell Equipment. Seit dem Jahr 2000 gibt es im 46 Tonnen und künftig auch bis zu 60 Tonnen. Die Fertigung genommen und entsprechend positioniert. len und in Steinbrüchen gar nichts. Muldenkipper deutschen Eisenach die dritte eigene europäische Niederlas- erfolgt in zwei Schritten: Zuerst werden in der kleineren Für den zweiten automatischen Bearbeitungsschritt werden sind die unerlässlichen Helfer, wenn es um den sung des südafrikanischen Baumaschinenherstellers. Seit Roboterzelle die Unterbaugruppen (Rück- und Stirnwände) die gehefteten Mulden mittels Kran in die Stationen der großen Transport von schweren Gesteinen, Geröllmassen Oktober 2003 produziert Bell Equipment auch direkt in gefertigt, anschließend – nach dem händischen Heften – er- Roboteranlage eingelegt. Hier verfährt der Sechsachsroboter Soder anderen Abbaumaterialien geht. Spezialist für diese Deutschland. Mit rund 16.000 Quadratmeter Produktions- folgt die Fertigschweißung der kompletten Mulde in der auf einem 21 Meter langen Schlitten, der ein Quer- und Hö-

Riesenfahrzeuge ist das 1958 in Südafrika gegründete Un-  äche ist man auf die  exible Fertigung aller aktuellen Fahr- Bell Fotos: großen Roboterstation. henfahrwerk aufnimmt. Die limitierte Hallenhöhe von sieben

68 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

Kippermulden gibt es bei Bell Equipment mit einem Ladevolumen von 18 bis 46 Tonnen.

zeuggrößen ausgerichtet. Mit Phase 3 der Erweiterung des VOLLMECHANISIERTE FERTIGUNG VON ANFANG AN Muldenkipperwerks Eisenach-Kindel begann im Jahr 2018 Bei der Erweiterung des Werks Eisenach wurde schon von der Aufbau der europäischen Muldenfertigung, wofür die Anfang an auf Automatisierung gesetzt. Zentraler Aspekt igm-Schweißroboteranlagen eingesetzt werden. dieses Konzepts ist die vollmechanisierte schweißtechnische Herstellung der Mulden in zwei Stufen: Zunächst werden in FERTIGSCHWEISSEN IN DEUTSCHLAND der kleineren Roboterzelle die Rück- und Stirnwände gefertigt. Die Bell-eigenen Chassis- und Fahrwerkstechnologien (Rah- Diese Zelle besteht aus einer zentral angeordneten Dreh-Hub- men, Achsen, Differenziale, Ölbadbremsen etc.) werden da- säule mit einem Siebenachsroboter RTE 499 auf einem 3,5 Me- bei als fahrzeugspezi sche Container-Kits aus dem südafri- ter langen Ausleger. Der nominale Arbeitsbereich von 5,2 Me- kanischen Bell-Stammwerk Richards Bay bezogen. Bei den tern im Durchmesser und 4,5 Metern in der Höhe erlaubt das gelieferten Bauteilen handelt es sich um die Mulden der Schweißen aller Nähte (Kehlnähte) der Wände in Wannenlage. knickgelenkten Kipper mit einem Ladevolumen von 18 bis Dazu werden die Werkstücke von einem L-Manipulator auf- 46 Tonnen und künftig auch bis zu 60 Tonnen. Die Fertigung genommen und entsprechend positioniert. erfolgt in zwei Schritten: Zuerst werden in der kleineren Für den zweiten automatischen Bearbeitungsschritt werden Roboterzelle die Unterbaugruppen (Rück- und Stirnwände) die gehefteten Mulden mittels Kran in die Stationen der großen gefertigt, anschließend – nach dem händischen Heften – er- Roboteranlage eingelegt. Hier verfährt der Sechsachsroboter folgt die Fertigschweißung der kompletten Mulde in der auf einem 21 Meter langen Schlitten, der ein Quer- und Hö-

Fotos: Bell Fotos: großen Roboterstation. henfahrwerk aufnimmt. Die limitierte Hallenhöhe von sieben

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 69 INNOVATIVE INDUSTRIE

HL-TRADING GMBH

Korrosionsvermeidung und -kontrolle durch präventive Maßnahmen sind in der Regel die wirtschaftlichste Lösung bei industriellen Anwendungen. Dosierung von Korrosionshemmern

 Für industrielle Anwendungen, insbeson- dere in der chemischen, Prozess- sowie Öl- und Gasindustrie kann Korrosion zu einer echten Herausforderung werden. Diese In- dustriezweige sehen sich mit hohen Umwelt- und Prozessanforderungen im Hinblick auf Produktion und Betrieb konfrontiert.

Die richtige Injektionsmenge entscheidet Ein Korrosionsinhibitor-System fügt während des Prozesses kleine Mengen an korrosions- hemmenden (Bio-)Chemikalien hinzu. Die Wirksamkeit eines Inhibitor-Systems hängt stark von der richtigen Injektionsmenge ab und kann durch Umwelt- und Prozessbedin- gungen beeinflusst werden. Genauigkeit ist in diesem Zusammenhang also entschei- dend.

Korrosionsschutzmittel exakt Mit dem Onboard-PID-Regler kann der Durch- dosieren flussmesser Regelventile und Pumpen direkt Die Verwendung eines Kontrollsystems für steuern. Außerdem kann er um eine HMI/ Mit einer Nennnutzlast von 55 Tonnen und einer Motorleistung von 430 Kilowatt ist dem knickgelenkten Muldenkipper BE60E von niedrige Durchflüsse mit einem (Mini-)CORI- SPS-Steuerung erweitert werden, die sowohl Bell Equipment nichts zu schwer. FLOW-Massendurchflussmesser von Bronk- die Leistung als auch die Flexibilität verbes- horst kann dabei helfen, Korrosionsschutz- sert. mittel genauer zu dosieren. Mit diesem Metern erforderte die teleskopische Ausführung des Hö- führt den Roboter an die Anfangsstelle. Während des Schwei- Durchflussmesser lassen sich anhand von Unterstützende Diagnosesysteme henschlittens. Trotz eines Verfahrwegs von zwei Metern und ßens wird zusätzlich zur Lage auch die Fugengeometrie ständig reinen Massendurchflussmessungen eine Das Coriolis-Dosiersystem von Bronkhorst einer Drehmittelhöhe der Drehvorrichtungen von 2,3 Metern vermessen und die Schweißparameter wie Geschwindigkeit, hohe Genauigkeit und eine große Messspan- ermöglicht Überwachung, Kontrolle und können alle Mulden frei durchdrehen, und der Roboter RTE Drahtvorschub oder Pendelbreite adaptiv geregelt. Für kurze ne erzielen. Erfassung von Injektionsraten in Echtzeit. 496 erreicht alle Nähte der Mulde in PA-Position. Die Drehvor- Nähte oder dort, wo die Standardsensorik ausreichend ist, kann Man kann online Durchflussmengen prüfen richtung ist vollständig in die Robotersteuerung integriert und die Kamera programmgesteuert abgelegt werden. und die benötigte Durchflussrate sofort an- kann mit zehn Tonnen belastet werden. Der Rollenbock ist auf passen. Diverse aktive Diagnosesysteme einer motorisch betriebenen Fahrbahn aufgebaut und kann PROGRAMMIERUNG ÜBER KONTINENTE HINWEG unterstützen die Verwaltung von Anlagen programmgesteuert auf unterschiedlichen Positionen für die Die Aufgabenteilung, wie sie in einem internationalen Groß- und Präventivwartung. jeweiligen Größen der Kippermulden gefahren werden. Der konzern üblich ist, wird auch hier bei Bell aktiv betrieben. Im Abstand zur Planscheibe der Drehvorrichtung beträgt zwischen Stammwerk in Südafrika ist das nötige Wissen und die Erfahrung 5.500 und 7.500 Millimetern. Die Aufnahmevorrichtung wur- in der Schweißfertigung vorhanden, da dort schon seit den de in Zusammenarbeit von Bell und igm entwickelt. 1980er-Jahren erfolgreich Muldenkipper produziert werden. RÜCKFRAGEN & KONTAKT Daher ist geplant, dass die Programmierung der Roboter im hl-trading gmbh EINE KAMERA FÜR DEN ROBOTER Stammwerk erfolgt, die Daten nach Deutschland überspielt und 5020 Salzburg, Rochusgasse 4 Die unvermeidlichen Toleranzen beim Zusammenbau der Mul- in die Steuerung geladen werden. Dafür wurden Techniker aus Tel.: +43/662/43 94 84 denelemente stellen eine Herausforderung für einen Schweiß- Südafrika gemeinsam mit ihren deutschen Kollegen in der Fax: +43/662/43 92 23 roboter dar. Um die geforderte Schweißqualität sicherstellen zu Teach-in- und Of ineprogrammierung geschult. Eine Of ine- [email protected] können, wurde der Roboter mit einer Laserkamera iCAM aus- Programmierstation wurde bereits in Südafrika installiert. BS www.hl-trading.at Anzeige gerüstet. Diese erkennt die exakte Position der Nahtfuge und www.igm.at Bell Foto: Bronkhorst-Durchfl ussmesser/-regler für vielfältigste Einsätze www.bronkhorst.com

70 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

HL-TRADING GMBH

Korrosionsvermeidung und -kontrolle durch präventive Maßnahmen sind in der Regel die wirtschaftlichste Lösung bei industriellen Anwendungen. Dosierung von Korrosionshemmern

 Für industrielle Anwendungen, insbeson- dere in der chemischen, Prozess- sowie Öl- und Gasindustrie kann Korrosion zu einer echten Herausforderung werden. Diese In- dustriezweige sehen sich mit hohen Umwelt- und Prozessanforderungen im Hinblick auf Produktion und Betrieb konfrontiert.

Die richtige Injektionsmenge entscheidet Ein Korrosionsinhibitor-System fügt während des Prozesses kleine Mengen an korrosions- hemmenden (Bio-)Chemikalien hinzu. Die Wirksamkeit eines Inhibitor-Systems hängt stark von der richtigen Injektionsmenge ab und kann durch Umwelt- und Prozessbedin- gungen beeinflusst werden. Genauigkeit ist in diesem Zusammenhang also entschei- dend.

Korrosionsschutzmittel exakt Mit dem Onboard-PID-Regler kann der Durch- dosieren flussmesser Regelventile und Pumpen direkt Die Verwendung eines Kontrollsystems für steuern. Außerdem kann er um eine HMI/ niedrige Durchflüsse mit einem (Mini-)CORI- SPS-Steuerung erweitert werden, die sowohl FLOW-Massendurchflussmesser von Bronk- die Leistung als auch die Flexibilität verbes- horst kann dabei helfen, Korrosionsschutz- sert. mittel genauer zu dosieren. Mit diesem Durchflussmesser lassen sich anhand von Unterstützende Diagnosesysteme reinen Massendurchflussmessungen eine Das Coriolis-Dosiersystem von Bronkhorst hohe Genauigkeit und eine große Messspan- ermöglicht Überwachung, Kontrolle und ne erzielen. Erfassung von Injektionsraten in Echtzeit. Man kann online Durchflussmengen prüfen und die benötigte Durchflussrate sofort an- passen. Diverse aktive Diagnosesysteme unterstützen die Verwaltung von Anlagen und Präventivwartung.

RÜCKFRAGEN & KONTAKT hl-trading gmbh 5020 Salzburg, Rochusgasse 4 Tel.: +43/662/43 94 84 Fax: +43/662/43 92 23 [email protected] www.hl-trading.at

Anzeige Bronkhorst-Durchfl ussmesser/-regler für vielfältigste Einsätze www.bronkhorst.com

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 71 INNOVATIVE INDUSTRIE

KUKA CEE GMBH

KUKA ist einer der weltweit führenden Anbieter von Robotiklösungen. Um den kontinuierlich steigenden Bedarf an kompetenten Fachkräften im Bereich der Robotik nachhaltig decken zu können, hat sich das Unternehmen die Forcierung der heimischen Roboter-Ausbildung auf die Fahne geheftet. Die Meister der Robotik

Im KUKA College in Steyregg gibt es ab sofort bis Ende September -15 % Rabatt auf alle Kurs-Buchungen die dieses Jahr stattfi nden.

ruiting und Mitarbeiterentwicklung, sieht Trainer. Seit 11. Mai ist das KUKA College in gen optimal mit dem Werkzeug „Robotik“ in sich KUKA auch als Partner für Aus- und Steyregg, unter Einhaltung der Sicherheits- die Arbeitswelt starten können. Weiterbildung, und dies mittlerweile an zwei maßnahmen des COVID-19 Maßnahmenge- Darüber hinaus besteht auch die Möglich- Schulungsstandorten in Österreich. setzes, wieder für Schulungsteilnehmer keit, Schulungen bei Unternehmen vor Ort geöffnet. durchzuführen. Mitarbeiter können so direkt Robotiknachwuchs gedeiht an zwei Im Süden Österreichs bietet das bfi KUKA an den im Betrieb installierten Robotern Standorten Robotik College Deutschlandsberg Ausbil- trainieren. Das KUKA College in Steyregg bietet Kurse dungsmöglichkeiten für Facharbeiter. Als für Anlagenbediener, Servicemitarbeiter, offizielle KUKA-Ausbildungspartner arbeiten Mit Robotik-Know-how durch die Krise Instandhalter, Programmierer, Zellenplaner KUKA und das bfi KUKA Robotik College Zusätzlich bietet KUKA aufgrund der aktu- und -konstrukteure, aber auch für Schüler, Deutschlandsberg in einer engen Partner- ellen COVID-19-Situation verstärkt eine Viel- Studenten oder Neueinsteiger. Neben den schaft daran, Aus- und Weiterbildungen für zahl an Webinaren und Onlinetrainings an. Standardschulungen bietet KUKA auch in- die Anwender von morgen mit modernster Viele Unternehmen stehen vor der Heraus- dividuelle Trainings für spezielle Technolo- Technik anzubieten. Bei der Lehrlingsausbil- forderung, diverse Leerlaufzeiten und Kurz- gien und Anwendungen. Das neue Gebäude, dung am bfi KUKA Robotik College Deutsch- arbeitszeiten zu meistern. Mit dem KUKA- welches Ende 2018 bezogen wurde, bietet landsberg werden Mechatronik-Lehrlinge Schulungsangebot ist es möglich, das Wis- einen optimalen Raum, sich eingehend mit ab dem dritten Lehrjahr auf Robotik und sen rund um spezifische, aber auch allge- Robotertechnik zu beschäftigen, unterstützt Automatisierung spezialisiert. Nach Absol- meine Robotik-Themen aufzufrischen. durch zertifizierte und erfahrene Roboter- vierung der Ausbildungen haben die Fach- „Wir sehen die Corona-Situation als Chan- Seit Dezember 2018 hat die KUKA CEE GmbH ihren Standort im oberösterreichischen Steyregg. kräfte die notwendigen Kenntnisse, um ce, unsere Flexibilität in allen Bereichen, aber Automatisierungspotenziale zu erkennen vor allem im Aus- und Weiterbildungsbereich  Als Pionier der Industrie 4.0 ist KUKA bes- Die roboterbasierte Automatisierung bringt World Robotics Report listet Österreich auf und umzusetzen oder selbständig nach Ver- zu erhöhen und unsere Trainingsangebote tens vertraut mit den Anforderungen, die durch Flexibilität und Anpassungsfähigkeit Platz 23 der 30 größten Robotermärkte der INFO-BOX besserungen zu suchen. an die Bedürfnisse unserer Kunden optimal eine smarte Produktion mit sich bringt. Ins- einen oftmals weitreichenden Wettbewerbs- Welt (Quelle: World Robotics 2019 – Indus- Über KUKA anzupassen“, erklärt Wolfgang Fuchs, Cus- besondere mit seinen Robotiklösungen setzt vorteil und trägt wesentlich zur Standort- trial Robots). KUKA ist ein international tätiger Auto- Wissensvermittlung in Theorie und tomer Service Manager, KUKA Österreich. der weltweit führende Anbieter kontinuierlich sicherung heimischer Produktionsunterneh- matisierungskonzern mit einem Umsatz Praxis neue Maßstäbe. men bei. In nahezu allen Branchen und Bildungsangebot im Kampf gegen den von rund 3,2 Mrd. Euro und rund 14.000 Neben den bewährten KUKA-Schulungen Unternehmensgrößen halten mittlerweile Fachkräftemangel Mitarbeitern. Als einer der weltweit an den beiden Standorten Steyregg und Roboter Einzug. Der jährlich erscheinende Trotz der hochmodernen Technologien im führenden Anbieter von intelligenten Deutschlandsberg bietet KUKA auch für Bereich Automatisierung und Robotik, die Automatisierungslösungen bietet KUKA Ausbildungseinrichtungen wie Lehrlings- das Unternehmen seinen Kunden zur Verfü- den Kunden alles aus einer Hand: werkstätten, Berufsschulen, HTLs, FHs und gung stellt, nimmt der Faktor Mensch nach Vom Roboter über die Zelle bis hin zur Universitäten ein spezielles Ausbildungs- RÜCKFRAGEN & KONTAKT KRISE ALS CHANCE FÜR BILDUNG wie vor eine Schlüsselrolle ein – er ist Ideen- vollautomatisierten Anlage und deren programm. KUKA Student BASIC steht für KUKA CEE GmbH „Wir sehen die Corona-Situation als Chance, unsere Flexibilität in geber, Potenzial-Erkenner, Optimierer, Pro- Vernetzung in Märkten wie Automotive, die Robotik-Grundlagenausbildung für Lehr- 4221 Steyregg allen Bereichen, aber vor allem im Aus- und Weiterbildungsbereich blemlöser, Bediener und vieles mehr. Auf- Electronics, General Industry, Consumer linge, Schüler und Studenten. Das Unter- Gewerbeallee 12 zu erhöhen und unsere Trainingsangebote an die Bedürfnisse unserer grund der angespannten Fachkräfte-Situa- Goods, E-Commerce/Retail und Health- nehmen unterstützt dabei mit Unterlagen, Tel: +43/732/784 752-0 Kunden optimal anzupassen.“ tion und den daraus resultierenden Heraus- care. Der Hauptsitz des Unternehmens der richtigen Ausbildungshardware und offi [email protected]

Wolfgang Fuchs, Customer Service Manager, KUKA Österreich forderungen für die HR-Abteilung wie Rec- ist Augsburg. Know-how – damit die Mitarbeiter von mor- www.kuka.at Anzeige

72 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

Im KUKA College in Steyregg gibt es ab sofort bis Ende September -15 % Rabatt auf alle Kurs-Buchungen die dieses Jahr stattfi nden. ruiting und Mitarbeiterentwicklung, sieht Trainer. Seit 11. Mai ist das KUKA College in gen optimal mit dem Werkzeug „Robotik“ in sich KUKA auch als Partner für Aus- und Steyregg, unter Einhaltung der Sicherheits- die Arbeitswelt starten können. Weiterbildung, und dies mittlerweile an zwei maßnahmen des COVID-19 Maßnahmenge- Darüber hinaus besteht auch die Möglich- Schulungsstandorten in Österreich. setzes, wieder für Schulungsteilnehmer keit, Schulungen bei Unternehmen vor Ort geöffnet. durchzuführen. Mitarbeiter können so direkt Robotiknachwuchs gedeiht an zwei Im Süden Österreichs bietet das bfi KUKA an den im Betrieb installierten Robotern Standorten Robotik College Deutschlandsberg Ausbil- trainieren. Das KUKA College in Steyregg bietet Kurse dungsmöglichkeiten für Facharbeiter. Als für Anlagenbediener, Servicemitarbeiter, offizielle KUKA-Ausbildungspartner arbeiten Mit Robotik-Know-how durch die Krise Instandhalter, Programmierer, Zellenplaner KUKA und das bfi KUKA Robotik College Zusätzlich bietet KUKA aufgrund der aktu- und -konstrukteure, aber auch für Schüler, Deutschlandsberg in einer engen Partner- ellen COVID-19-Situation verstärkt eine Viel- Studenten oder Neueinsteiger. Neben den schaft daran, Aus- und Weiterbildungen für zahl an Webinaren und Onlinetrainings an. Standardschulungen bietet KUKA auch in- die Anwender von morgen mit modernster Viele Unternehmen stehen vor der Heraus- dividuelle Trainings für spezielle Technolo- Technik anzubieten. Bei der Lehrlingsausbil- forderung, diverse Leerlaufzeiten und Kurz- gien und Anwendungen. Das neue Gebäude, dung am bfi KUKA Robotik College Deutsch- arbeitszeiten zu meistern. Mit dem KUKA- welches Ende 2018 bezogen wurde, bietet landsberg werden Mechatronik-Lehrlinge Schulungsangebot ist es möglich, das Wis- einen optimalen Raum, sich eingehend mit ab dem dritten Lehrjahr auf Robotik und sen rund um spezifische, aber auch allge- Robotertechnik zu beschäftigen, unterstützt Automatisierung spezialisiert. Nach Absol- meine Robotik-Themen aufzufrischen. durch zertifizierte und erfahrene Roboter- vierung der Ausbildungen haben die Fach- „Wir sehen die Corona-Situation als Chan- kräfte die notwendigen Kenntnisse, um ce, unsere Flexibilität in allen Bereichen, aber Automatisierungspotenziale zu erkennen vor allem im Aus- und Weiterbildungsbereich und umzusetzen oder selbständig nach Ver- zu erhöhen und unsere Trainingsangebote INFO-BOX besserungen zu suchen. an die Bedürfnisse unserer Kunden optimal Über KUKA anzupassen“, erklärt Wolfgang Fuchs, Cus- KUKA ist ein international tätiger Auto- Wissensvermittlung in Theorie und tomer Service Manager, KUKA Österreich. matisierungskonzern mit einem Umsatz Praxis von rund 3,2 Mrd. Euro und rund 14.000 Neben den bewährten KUKA-Schulungen Mitarbeitern. Als einer der weltweit an den beiden Standorten Steyregg und führenden Anbieter von intelligenten Deutschlandsberg bietet KUKA auch für Automatisierungslösungen bietet KUKA Ausbildungseinrichtungen wie Lehrlings- den Kunden alles aus einer Hand: werkstätten, Berufsschulen, HTLs, FHs und Vom Roboter über die Zelle bis hin zur Universitäten ein spezielles Ausbildungs- RÜCKFRAGEN & KONTAKT vollautomatisierten Anlage und deren programm. KUKA Student BASIC steht für KUKA CEE GmbH Vernetzung in Märkten wie Automotive, die Robotik-Grundlagenausbildung für Lehr- 4221 Steyregg Electronics, General Industry, Consumer linge, Schüler und Studenten. Das Unter- Gewerbeallee 12 Goods, E-Commerce/Retail und Health- nehmen unterstützt dabei mit Unterlagen, Tel: +43/732/784 752-0 care. Der Hauptsitz des Unternehmens der richtigen Ausbildungshardware und offi [email protected]

ist Augsburg. Know-how – damit die Mitarbeiter von mor- www.kuka.at Anzeige

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 73 INNOVATIVE INDUSTRIE

IN EINEM RAUM

So hilfreich die Arbeit von Robotern ist, so gefährlich kann sie im direkten Zusammenspiel mit dem Menschen sein. Die Entwicklung neuer Sicherheits- technologien und -komponenten zur sicheren Mensch-Roboter-Interaktion ist einer der zentralen Forschungsschwerpunkte des Fraunhofer-Instituts IFF.

2 Mit Computer-Aided-Safety des Fraunhofer IFF können bereits in der Planungsphase Robotergeschwindigkeiten und der Platzbedarf simuliert werden.

COMPUTER-AIDED-SAFETY Die Norm ISO/TS 15066 bietet Anwendern und Systeminteg- ratoren ein Regelwerk, das sie bei der Vermeidung von Verlet- zungsgefahren an kollaborativen Robotersystemen unterstützt. Allerdings muss die Einhaltung der Sicherheitsanforderungen am realen Robotersystem nachgewiesen werden. Damit kriti- sche Sicherheitsanforderungen bereits in den Planungsprozess einer Mensch-Roboter-Kollaboration, kurz MRK-Applikation, einbezogen werden können, entwickelte das Fraunhofer IFF Computer-Aided-Safety. Es unterstützt den Planer dabei, die erreichbare Taktzeit und den Platzbedarf frühzeitig abzuschät- zen und zu verhindern, dass die Kontrolle eine Verfehlung der Ziele aufzeigt. Computer-Aided-Safety lässt sich nahtlos in Expertenprogram- me Dritter integrieren und für den Planungsprozess bereitstel- len. In Form einer Programmerweiterung ergänzen sie dort nützliche Funktionen, die besondere Merkmale und Eigen- schaften der normativen Sicherheitsanforderungen direkt in 1 den Ablauf eines Planungsvorhabens einbeziehen. Durch vi- suelle und interaktive Elemente zeigen sie dem Planer an, wo die Grenzen seiner Applikation gemäß der gewählten kolla- chlagzeilen wie „Angriff der Killerroboter“ klingen werden. Sensitive Roboter sind in der Lage, ihre Umgebung daher die Entwicklung neuer Sicherheitstechnologien und borativen Betriebsart und deren Sicherheitsanforderungen nach Science-Fiction, in der Zusammenarbeit von wahrzunehmen und äußere Ein üsse, wie z. B. den Kontakt -komponenten zur sicheren Mensch-Roboter-Interaktion zu liegen. Zukünftige Assistenten begleiten ihn zum optimalen Menschen und Robotern liegt aber tatsächlich Ge- zu einem Menschen, zu detektieren und entsprechend darauf einem zentralen Forschungsschwerpunkt gemacht. Aktuelle und sicheren Entwurf vom Anlagenlayout bis zum Roboter- fahrenpotenzial. Dank der technologischen Fort- zu reagieren. Diese Flexibilität bringt allerdings neue Heraus- Projekte beschäftigen sich mit taktilen Fußböden oder Com- programm. Ein Cloud-Dienst bildet die funktionelle Ebene von Sschritte müssen Industrieroboter in der sogenannten kollabo- forderungen im Bereich der Sicherheit mit sich. Das Fraunho- putersimulationen von Robotergeschwindigkeiten für die Computer-Aided-Safety. Er kann wahlweise im geschützten

rativen Robotik aber nicht mehr hinter Schutzzäunen betrieben fer Institut für Fabrikbetrieb und -automatisierung IFF hat Planungsphase. Firmennetz oder auch im Internet betrieben werden. Fotos: Gerd Altmann/Pixabay Fraunhofer (1), IFF (2)

74 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

2 Mit Computer-Aided-Safety des Fraunhofer IFF können bereits in der Planungsphase Robotergeschwindigkeiten und der Platzbedarf simuliert werden.

COMPUTER-AIDED-SAFETY Die Norm ISO/TS 15066 bietet Anwendern und Systeminteg- ratoren ein Regelwerk, das sie bei der Vermeidung von Verlet- zungsgefahren an kollaborativen Robotersystemen unterstützt. Allerdings muss die Einhaltung der Sicherheitsanforderungen am realen Robotersystem nachgewiesen werden. Damit kriti- sche Sicherheitsanforderungen bereits in den Planungsprozess einer Mensch-Roboter-Kollaboration, kurz MRK-Applikation, einbezogen werden können, entwickelte das Fraunhofer IFF Computer-Aided-Safety. Es unterstützt den Planer dabei, die erreichbare Taktzeit und den Platzbedarf frühzeitig abzuschät- zen und zu verhindern, dass die Kontrolle eine Verfehlung der Ziele aufzeigt. Computer-Aided-Safety lässt sich nahtlos in Expertenprogram- me Dritter integrieren und für den Planungsprozess bereitstel- len. In Form einer Programmerweiterung ergänzen sie dort nützliche Funktionen, die besondere Merkmale und Eigen- schaften der normativen Sicherheitsanforderungen direkt in 1 den Ablauf eines Planungsvorhabens einbeziehen. Durch vi- suelle und interaktive Elemente zeigen sie dem Planer an, wo die Grenzen seiner Applikation gemäß der gewählten kolla- daher die Entwicklung neuer Sicherheitstechnologien und borativen Betriebsart und deren Sicherheitsanforderungen -komponenten zur sicheren Mensch-Roboter-Interaktion zu liegen. Zukünftige Assistenten begleiten ihn zum optimalen einem zentralen Forschungsschwerpunkt gemacht. Aktuelle und sicheren Entwurf vom Anlagenlayout bis zum Roboter- Projekte beschäftigen sich mit taktilen Fußböden oder Com- programm. Ein Cloud-Dienst bildet die funktionelle Ebene von putersimulationen von Robotergeschwindigkeiten für die Computer-Aided-Safety. Er kann wahlweise im geschützten

Planungsphase. Firmennetz oder auch im Internet betrieben werden. Fotos: Gerd Altmann/Pixabay Fraunhofer (1), IFF (2)

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 75 INNOVATIVE INDUSTRIE

Stellungsanzeiger mit kabelloser Datenübertragung

Das kabellose System besteht aus bis zu 36 DD52R-E-RF elektronischer Stellungs- anzeiger und der UC-RF Kontrolleinheit Zeitersparnis bei häugen Formatwechsel Mehr Sicherheit: Das System sperrt die Maschine für den Anwender so lange, bis alle Stellungsanzeiger die korrekte Zielposition gemeldet haben. Ein mit Sensoren ausgestatteter Boden erkennt fi xe und bewegliche Lange Batterielaufzeit (über 3 Jahre), Objekte und hält somit Mensch und Roboter voneinander fern. großes Display (6-stelliges LCD-Display), Wo Mensch und Maschine aufeinandertreffen, kann es zu Schutzklasse IP65 oder IP 67 gefährlichen Situationen kommen. Das Fraunhofer IFF forscht an verschiedenen Projekten zur sicheren Mensch-Roboter-Interaktion.

ENGE ZUSAMMENARBEIT VON MENSCH UND ROBOTER Im Rahmen eines IFF-Projektes wurde der Arbeitsbereich eines ABB-IRB1600-Industrieroboters vollständig mit einem druck- sensitiven Fußbodenbelag abgesichert. Die taktile Sensortech- DRUCKSENSITIVE FUSSBODENBELÄGE nologie des Fraunhofer IFF wurde dazu voll ächig in einen Taktile Sensorsysteme sind dem menschlichen Tastsinn nach- Standard-Industriebodenbelag integriert. Der drucksensitive gebildete Sensorsysteme, die es ermöglichen, mechanische Fußbodenbelag wurde so kon guriert, dass Personen in der Berührungen wahrzunehmen. Mithilfe dieser Sensoren können Umgebung des Roboters sicher erkannt und lokalisiert werden sowohl einzelne Berührungen, als auch groß ächige Druck- können. Die ortsaufgelöste Positionserfassung ermöglicht verteilungen erfasst werden. Der Einsatz in technischen Sys- darüber hinaus die freie De nition individueller Warn- und temen eröffnet dabei neue Möglichkeiten im Bereich der Mensch- Schutzbereiche. Verletzungen der Schutzbereiche werden sicher Maschine-Interaktion, der onlinefähigen Prozessüberwachung, erkannt und die Bewegung des Roboters verlangsamt bzw. aber auch des feinfühligen Greifens. Die Einsatzfelder erstre- stillgesetzt. cken sich über eine Vielzahl unterschiedlicher Branchen und Im Ergebnis des Projektes konnte nachgewiesen werden, dass reichen von der klassischen Industrieautomatisierung über drucksensitive Fußbodenbeläge klassische Schutzeinrichtun- moderne Roboteranwendungen bis hinein in die Medizintech- gen wie Schutzzäune ersetzen können. Ihre Stärken spielen nik. Durch die Integration taktiler Sensorsysteme in Fußbo- die drucksensitiven Fußbodenbeläge dabei insbesondere in denbeläge können auf den Boden einwirkende Kräfte erfasst stark verschmutzten Umgebungen aus, in denen z. B. optische werden. So ausgestattete Fußbodenbeläge erkennen sowohl Sensorsysteme aufgrund der Staubbelastung nicht eingesetzt feste als auch bewegliche Objekte und können zur Absicherung werden können. Menschen und Roboter können enger zusam- ELESA+GANTER ist ein weltweites Vertriebs-Joint-Venture, das gegründet wurde, von Maschinen und Anlagen, aber auch zur Verfolgung von menarbeiten und die Einricht- und Umrüstzeiten von Produk- um die breiteste Produktpalette von Maschinennormteilen für die Maschinen- Waren und Personenströmen oder zur Personenzählung genutzt tionsarbeitsplätzen werden drastisch reduziert. BS bauindustrie anzubieten. Hochzuverlässige Produkte, die reibungslosen Betrieb

werden. www.iff.fraunhofer.de Fotos: Fraunhofer IFF mit einem einmaligen Design gewährleisten, repräsentieren den einzigartigen Qualitätskodex von ELESA+GANTER. elesa-ganter.at 76 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 Stellungsanzeiger mit kabelloser Datenübertragung

Das kabellose System besteht aus bis zu 36 DD52R-E-RF elektronischer Stellungs- anzeiger und der UC-RF Kontrolleinheit Zeitersparnis bei häugen Formatwechsel Mehr Sicherheit: Das System sperrt die Maschine für den Anwender so lange, bis alle Stellungsanzeiger die korrekte Zielposition gemeldet haben. Lange Batterielaufzeit (über 3 Jahre), großes Display (6-stelliges LCD-Display), Schutzklasse IP65 oder IP 67

ELESA+GANTER ist ein weltweites Vertriebs-Joint-Venture, das gegründet wurde, um die breiteste Produktpalette von Maschinennormteilen für die Maschinen- bauindustrie anzubieten. Hochzuverlässige Produkte, die reibungslosen Betrieb mit einem einmaligen Design gewährleisten, repräsentieren den einzigartigen Qualitätskodex von ELESA+GANTER. elesa-ganter.at INNOVATIVE INDUSTRIE

SCHLÜSSELFERTIGE CNC-ROBOTER

Die Zukunft der Robotik entsteht am Bodensee: Wie aus herkömmlichen Industrierobotern präzise Bearbeitungsmaschinen mit acht interpolierenden Achsen werden, erklärt der Münchner Redakteur Nicki Teumer.

obotertechnik gehört für viele Unternehmer heute zum Alltag, denn Millionen von Industrierobotern übernehmen einen Großteil der automatisierten Handhabung von Bauteilen oder der Beschickung derR Produktionsanlagen in Entwicklung und Fertigung. Den- noch blieb diese Technik bisher hauptsächlich auf das Handling beschränkt, obwohl die Flexibilität und kostengünstigen Ki- nematik-Strukturen der Roboter ein großes Potenzial bieten. Allerdings konnten herkömmliche Industrieroboter die hohen Anforderungen von Bearbeitungsaufgaben nicht erfüllen, da sie darauf ausgelegt sind, Bewegungen von Punkt zu Punkt genau umzusetzen. Absolut bahntreue Bewegungsmuster, die bei Bearbeitungsprozessen notwendig sind, können so nicht ausgeführt werden. Einem kleinen Team aus Robotikexperten im Bodenseeraum ist es nun jedoch gelungen, Roboter für solch komplexe Prozesse nutzbar zu machen – mittels optimierter Kinematik und digitaler Transformation.

VOM HANDLING ZUR BEARBEITUNG Dazu erarbeiteten und entwickelten sie in praxisnaher Zu- sammenarbeit mit Siemens, Comau und der Maucher For- menbau GmbH & Co. KG im Jahr 2018 erste Bearbeitungs- roboter, die mit acht interpolierenden Achsen ausgestattet sind, sodass selbst zeitaufwendiges Teaching komplett entfällt. Bereits ein Jahr später entstanden serienreife CNC- Roboter-basierte Bearbeitungsmaschinen, die am Sitz des Partnerunternehmens im schwäbischen Meckenbeuren hoch anspruchsvolle Arbeiten verrichten und Komponenten für

namhafte Automobilhersteller schnell und hochpräzise be- CNC-Robotic Maucher Fotos:

78 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

obotertechnik gehört für viele Unternehmer heute zum Alltag, denn Millionen von Industrierobotern übernehmen einen Großteil der automatisierten Handhabung von Bauteilen oder der Beschickung derR Produktionsanlagen in Entwicklung und Fertigung. Den- noch blieb diese Technik bisher hauptsächlich auf das Handling beschränkt, obwohl die Flexibilität und kostengünstigen Ki- nematik-Strukturen der Roboter ein großes Potenzial bieten. Allerdings konnten herkömmliche Industrieroboter die hohen Anforderungen von Bearbeitungsaufgaben nicht erfüllen, da sie darauf ausgelegt sind, Bewegungen von Punkt zu Punkt genau umzusetzen. Absolut bahntreue Bewegungsmuster, die bei Bearbeitungsprozessen notwendig sind, können so nicht ausgeführt werden. Einem kleinen Team aus Robotikexperten im Bodenseeraum ist es nun jedoch gelungen, Roboter für solch komplexe Prozesse nutzbar zu machen – mittels optimierter Kinematik und digitaler Transformation.

VOM HANDLING ZUR BEARBEITUNG Dazu erarbeiteten und entwickelten sie in praxisnaher Zu- sammenarbeit mit Siemens, Comau und der Maucher For- menbau GmbH & Co. KG im Jahr 2018 erste Bearbeitungs- roboter, die mit acht interpolierenden Achsen ausgestattet sind, sodass selbst zeitaufwendiges Teaching komplett entfällt. Bereits ein Jahr später entstanden serienreife CNC- Roboter-basierte Bearbeitungsmaschinen, die am Sitz des Partnerunternehmens im schwäbischen Meckenbeuren hoch anspruchsvolle Arbeiten verrichten und Komponenten für

namhafte Automobilhersteller schnell und hochpräzise be- CNC-Robotic Maucher Fotos:

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 79 INNOVATIVE INDUSTRIE

arbeiten. Durch den Einsatz der neuartigen CNC-R-Bearbei- jekt. Die enge und erfolgreiche Kooperation mit der heutigen ANPASSUNG ALLER BEARBEITUNGSPARAMETER Programmierfreiheit können beispielsweise Wasserstrahl- tungsmaschinen konnte das Produktionsvolumen deutlich BBS Beteiligungs GmbH mündete bereits nach kurzer Zeit in IM DIGITALEN ZWILLING Vorrichtungen vereinfacht und kostengünstiger umgesetzt gesteigert und Personal für andere Aufgaben abgezogen die Gründung der breit aufgestellten Maucher CNC-Robotic Die Maschinen werden mit dem sehr gebräuchlichen G-Code werden, da die hohe Achsenzahl eine wesentlich bessere Zu- werden. Seit Anfang des Jahres setzt die neu gegründete GmbH. „Als wir uns im Jahr 2018 mittels digitaler Trans- programmiert. Dabei nutzen die Entwickler bei Maucher ei- gänglichkeit ermöglicht. Maucher-CNC-Robotic GmbH diesen erfolgreichen Trend formation an die Lösung der Aufgabe machten, ahnten wir gens entwickelte Postprozessoren, über die eine Verbindung fort und entwickelt schlüsselfertige Roboter-Bearbeitungs- nicht, dass schon ein Jahr später serienreife CNC-Roboter Be- zur CAM-Umgebung verschiedenster Hersteller erfolgt. So EINFACHE EINBINDUNG DER ROBOTER INS maschinen für verschiedenste Prozesse – beispielsweise arbeitungsmaschinen bei Maucher anspruchsvolle Arbeiten wird die Kompatibilität des neuen Kinematikkonzepts ge- BETRIEBSINTRANET MÖGLICH Wasserstrahlschneiden, Schweißen oder Heften. Durch kon- verrichten würden“, berichtet Dirk Brissé, Geschäftsführer währleistet und Bearbeitungsprozesse lassen sich in einem Wesentliche Faktoren während der gesamten Entwicklungs- tinuierliche Forschung werden dabei immer neue Einsatzfel- der CNC-Robotic Maucher GmbH und der BBS Beteiligungs Radius von bis zu 3,1 m umsetzen, unabhängig von der Her- phase bildeten neben einer  exiblen Programmierung der der erschlossen. „Wir arbeiten bereits seit längerer Zeit mit GmbH. Eines der Hauptziele bei der weiterführenden Ent- stellervorgabe. „Dabei nden die digitale Entwicklung sowie Maschinen vor allem die Digitalisierung und Verschmelzung verschiedenen herkömmlichen Industrierobotern, erkann- wicklung war es, diese Technologie nicht nur für Großunter- die Programmierung der Bauteile parallel zur eigentlichen des klassischen Maschinenbaus mit Informationstechnologi- ten aber sehr früh trotz der Einschränkungen bezüglich der nehmen interessant und erschwinglich zu machen, sondern Bearbeitung im CAM-System statt“, erklärt Brissé. „Somit en. Dazu gehörte auch der Einsatz innovativer Steuerungen, Anwendungsbereiche sowie des notwendigen Teaching, auch für kleinere Unternehmen. Dazu musste die Roboter- sind rasche Bauteilwechsel, bis hin zur Losgröße 1, einfach besonders in Bezug auf Vernetzung, Ferndiagnose und Feh- dass diese Technik aufgrund ihrer extremen Verlässlichkeit kinematik durch Zusatzachsen erweitert werden und das und kostengünstig realisierbar.“ Aufgrund dieser  exiblen lererkennung bis zur Ebene der Feldgeräte (beispielsweise dem Markt breit zugänglich gemacht werden muss“, erklärt Gesamtsystem gleichzeitig in der Bedienung vereinfacht Programmierung können lange Stillstandszeiten auf ein Mi- Sensoren oder Aktoren). „Um die Bearbeitung in Gang zu Peter Strittmatter, Geschäftsführer der Maucher Formen- werden, damit die aufwendigen Teaching-Prozesse entfallen nimum reduziert werden, was wiederum zu einer optimier- setzen, schickt der Programmierer nun einfach über das In- bau GmbH & Co. KG. „Mit einem benachbarten Robotik- konnten. Für  exible Fertigungsmöglichkeiten auch in klei- ten Gesamtfertigung mit höherem Ausstoß führt. tranet seines Unternehmens den Betriebsauftrag nebst dem Unternehmen erarbeiteten wir gemeinsam erste Konzepte, nen Werkshallen, sollte die Anlage zudem möglichst platz- Im digitalen Zwilling – also dem digitalen Abbild von Bauteil eigentlichen Programm zur Maschine. Dieser wird von der wie die Roboter den Sprung vom Handling zur Bearbeitung sparend ausgelegt sein. „Um das alles zu gewährleisten, be- und Maschine – lassen sich dann sämtliche prozessrelevan- Maschine mittels Barcodeleser mit dem geladenen Programm schaffen können.“ Sie sollten durch ein neu kon guriertes ziehen wir unsere Roboter und Zusatzachsen zunächst ohne ten Daten sowie Bauteilparameter abbilden und bearbeiten. verglichen“, so Brissé. „Eine falsche Programmwahl ist damit Steuerungskonzept zukünftig komplexe Bewegungen auch Steuerung. So können wir in diese nackte 8-Achsen-Kinema- Hier erkennt der Programmierer auch mögliche Störkontu- ausgeschlossen. Maschine und Programmierer überprüfen mit schwierigen Kanten bahngenau anstatt von Punkt zu tik die Maschinensteuerung integrieren“, erklärt Brissé das ren, die zu einem Stillstand des Roboters führen könnten. sich auf diese Weise noch einmal gegenseitig.“ Im weiteren Punkt abfahren und dabei direkt Bearbeitungsaufgaben wie Grundkonzept. „Mit ihr ist es möglich, die Kinematik des „Selbst die wichtige und in Performance Level D ausgeführ- Verlauf werden die aufgespannten Vorrichtungen mittels Schweißen vollautomatisch übernehmen. Roboters interpolierbar mit zwei zusätzlichen Achsen in ab- te Sicherheitstechnik der Gesamtmaschine ist im digitalen RFID abgeglichen. Dabei werden Nullpunktverschiebungen solutgenaue und bahntreue Bewegungen zu bringen. Durch Zwilling abgebildet und informiert intuitiv schon während vollautomatisch erkannt. Das Teaching entfällt komplett. So- FLEXIBLE FERTIGUNGSMÖGLICHKEITEN AUCH IN dieses erweiterte Bewegungspro l werden Fertigungspro- der Programmierung, was machbar und was nicht umsetzbar mit kann sich der Maschinenbediener vollkommen um die KLEINEN WERKSHALLEN zesse möglich, die so bislang mit Robotern nicht realisierbar ist“, bestätigt Brissé. Dies erzeugt nicht nur ein Höchstmaß Bestückung der Anlage, die Sicht- und Qualitätsprüfung der Fortan bot der Automobilzulieferer mit seinen verschiedenen waren – beispielsweise Ultraschallschweißen oder Wasser- an Sicherheit, sondern bringt auch eine extreme Zeiterspar- Bauteile konzentrieren und verfügt über zusätzliche Zeit für

Bearbeitungsprozessen die Plattform für das ehrgeizige Pro- strahlschneiden.“ CNC-Robotic Maucher Fotos: nis etwa beim Umrüsten der Maschinen. Durch diese hohe andere Aufgaben.

80 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

ANPASSUNG ALLER BEARBEITUNGSPARAMETER Programmierfreiheit können beispielsweise Wasserstrahl- IM DIGITALEN ZWILLING Vorrichtungen vereinfacht und kostengünstiger umgesetzt Die Maschinen werden mit dem sehr gebräuchlichen G-Code werden, da die hohe Achsenzahl eine wesentlich bessere Zu- programmiert. Dabei nutzen die Entwickler bei Maucher ei- gänglichkeit ermöglicht. gens entwickelte Postprozessoren, über die eine Verbindung zur CAM-Umgebung verschiedenster Hersteller erfolgt. So EINFACHE EINBINDUNG DER ROBOTER INS wird die Kompatibilität des neuen Kinematikkonzepts ge- BETRIEBSINTRANET MÖGLICH währleistet und Bearbeitungsprozesse lassen sich in einem Wesentliche Faktoren während der gesamten Entwicklungs- Radius von bis zu 3,1 m umsetzen, unabhängig von der Her- phase bildeten neben einer  exiblen Programmierung der stellervorgabe. „Dabei nden die digitale Entwicklung sowie Maschinen vor allem die Digitalisierung und Verschmelzung die Programmierung der Bauteile parallel zur eigentlichen des klassischen Maschinenbaus mit Informationstechnologi- Bearbeitung im CAM-System statt“, erklärt Brissé. „Somit en. Dazu gehörte auch der Einsatz innovativer Steuerungen, sind rasche Bauteilwechsel, bis hin zur Losgröße 1, einfach besonders in Bezug auf Vernetzung, Ferndiagnose und Feh- und kostengünstig realisierbar.“ Aufgrund dieser  exiblen lererkennung bis zur Ebene der Feldgeräte (beispielsweise Programmierung können lange Stillstandszeiten auf ein Mi- Sensoren oder Aktoren). „Um die Bearbeitung in Gang zu nimum reduziert werden, was wiederum zu einer optimier- setzen, schickt der Programmierer nun einfach über das In- ten Gesamtfertigung mit höherem Ausstoß führt. tranet seines Unternehmens den Betriebsauftrag nebst dem Im digitalen Zwilling – also dem digitalen Abbild von Bauteil eigentlichen Programm zur Maschine. Dieser wird von der und Maschine – lassen sich dann sämtliche prozessrelevan- Maschine mittels Barcodeleser mit dem geladenen Programm ten Daten sowie Bauteilparameter abbilden und bearbeiten. verglichen“, so Brissé. „Eine falsche Programmwahl ist damit Hier erkennt der Programmierer auch mögliche Störkontu- ausgeschlossen. Maschine und Programmierer überprüfen ren, die zu einem Stillstand des Roboters führen könnten. sich auf diese Weise noch einmal gegenseitig.“ Im weiteren „Selbst die wichtige und in Performance Level D ausgeführ- Verlauf werden die aufgespannten Vorrichtungen mittels te Sicherheitstechnik der Gesamtmaschine ist im digitalen RFID abgeglichen. Dabei werden Nullpunktverschiebungen Zwilling abgebildet und informiert intuitiv schon während vollautomatisch erkannt. Das Teaching entfällt komplett. So- der Programmierung, was machbar und was nicht umsetzbar mit kann sich der Maschinenbediener vollkommen um die ist“, bestätigt Brissé. Dies erzeugt nicht nur ein Höchstmaß Bestückung der Anlage, die Sicht- und Qualitätsprüfung der an Sicherheit, sondern bringt auch eine extreme Zeiterspar- Bauteile konzentrieren und verfügt über zusätzliche Zeit für

Fotos: Maucher CNC-Robotic Maucher Fotos: nis etwa beim Umrüsten der Maschinen. Durch diese hohe andere Aufgaben.

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 81 INNOVATIVE INDUSTRIE

INBETRIEBNAHME INNERHALB WENIGER TAGE onen werden komplett absorbiert. Der Prozess läuft dabei Um auch den Einsatz in kleineren Fertigungsunternehmen in den folgenden Bearbeitungsschritten ab, die der Roboter zu ermöglichen, wurden die CNC-R-Bearbeitungsmaschinen vollautomatisch umsetzen kann: Zu Beginn wird das Klebe- so ausgelegt, dass sie kaum Produktions äche beanspruchen. granulat erwärmt und der  üssige Kleber über einen Kanal Damit dies nicht zur Verkleinerung des Bearbeitungsraumes entlang des Arms gefördert. Auch der Klett wird abgerollt führt, wurde der Roboter auf einen Sockel gesetzt, der frei po- und in Richtung Bauteil gefördert. Der Roboter bringt zu- sitionierbar entlang der Bearbeitungszelle ange anscht wer- nächst den Kleber entlang einer vorde nierten Position und den kann. Eine Verschraubung mit dem Hallenboden ist auf- anschließend den Klett auf das Bauteil auf. Der Klett wird grund der Konstruktion nicht notwendig. Zudem sind die Ro- auf variable beziehungsweise vorde nierte Längen abge- boterzellen so dimensioniert, dass sie Standard-LKW-Maßen schnitten und mit de nierter Kraft angedrückt. Diese Schrit- entsprechen, um einen einfachen Transport sicherzustellen. te mussten bisher teilweise händisch unter hohem Aufwand „Wir nehmen die beauftragten CNC-R-Bearbeitungsmaschi- umgesetzt werden, da ein herkömmlicher Roboter dies in nen im Werk Friedrichshafen komplett in Betrieb und stellen vollem Umfang nicht leisten konnte. „Auch hier zeigten sich die Funktionalität sicher“, erklärt Brissé. „Der Aufbau inklu- sehr schnell die Vorteile der einfachen Programmierung. sive Inbetriebnahme beim Kunden kann dann, im Gegensatz Früher hätte jedes Bauteil für sich schon viele Stunden beim INTERVIEW zu herkömmlichen Roboteranlagen, innerhalb weniger Tage Teaching verschlungen“, berichtet Strittmatter. „Diese Arbei- 3 Fragen an Dirk Brissé, Geschäftsführer der Maucher CNC- erfolgen.“ Das Unternehmen bietet zudem Schulungen im ei- ten werden nun vollständig in der Nebenzeit und dezentral, Robotic GmbH, über Roboter und Bearbeitungsaufgaben genen Haus zur Bedienung der Roboter an. Mitarbeiter, die weg von der Maschine, erledigt.“ im Vorfeld schon Kontakt mit der G-Code-Programmierung Diese zwei Anwendungsbeispiele stellen nur einen Bruchteil Herr Brissé, welche Vorteile sehen Sie darin, Roboter als hatten, sind innerhalb weniger Stunden an den neuen Ma- der möglichen Einsatzbereiche dar, denn die CNC-R-Bear- Bearbeitungsmaschinen salonfähig zu machen? schinen einsetzbar. beitungsmaschinen basieren auf einem speziell entwickel- Durch die hochpräzise Bearbeitung in Kombination mit einer ten Baukastensystem und sind jederzeit erweiterbar. Aktuell einfachen Programmierung und der freien Arbeit am digitalen DAUERHAFTER EINSATZ DER ROBOTER BEI MAUCHER arbeitet die Maucher CNC-Robotic GmbH etwa an weiteren Zwilling lässt sich die Bearbeitung in Qualität und auch in Bezug FORMENBAU Prozessen im Bereich Ultraschallschweißen, Heften und Do- auf Taktzeiten und Produktionskapazität deutlich steigern. Zu- Die neuen CNC-Roboter sind modular aufgebaut und können sieren. „Durch die hohe Flexibilität der Maschinen und die dem kann ich Mitarbeiter schonen, die anstrengende Bearbei- für verschiedenste Aufgaben vorde niert werden. Bei der sich daraus ergebenen Möglichkeiten sind der Prozessvielfalt tungsschritte nun nicht mehr machen müssen und sich auf ande- Maucher Formenbau GmbH & Co. KG sind bereits mehrere kaum Grenzen gesetzt. Fast täglich kommen neue Ideen und re Aufgaben konzentrieren können. der neuen Maschinen im Einsatz. „Im ersten Projekt wur- Ansätze hinzu“, resümiert Brissé. NT de mit der neuen CNC-R-Bearbeitungsmaschine das Rein- www.maucher-cnc-robotic.de Aus aktuellem Anlass: Welchen Beitrag können Roboter- wasserstrahlschneiden bei Drücken um 4.000 bar für Fahr- www.maucher-kg.de basierte Bearbeitungsanlagen für ein sinnvolles Krisenma- zeuginterieur-Teile mit bis zu 2,6 m Länge und 1,6 m Breite nagement leisten? umgesetzt“, berichtet Strittmatter. „In kürzester Zeit konn- Nicht erst COVID-19 zeigt uns beeindruckend auf, wie abhängig te mit dieser 7-Achsen-Bearbeitungsmaschine (Roboter in wir von globalen Lieferketten geworden sind. Unternehmen Kombination mit interpolierendem Wendetisch) 30 Prozent werden sich gut überlegen müssen, wie sie in Zukunft krisensi- Taktzeit gegenüber einer 5-Achs-Maschine eingespart wer- cher produzieren können. Es stellt sich die Frage, ob nicht mehr den, ohne dabei Qualitätseinbußen verzeichnen zu müssen.“ Gewicht auf Lieferverlässlichkeit und Sicherheit gelegt werden Ausschlaggebend dafür waren unter anderem die präzisere Eine Engineering-Lösung für alle Disziplinen sollte. Das bedeutet aber auch höhere Lagerbestände und eine Bearbeitungsmöglichkeit und der erweiterte Bewegungsradi- fl exiblere Produktion. CNC-R-Bearbeitungsmaschinen können us. Dabei konnten die Anlagen durch die räumliche Anord- Industrie-4.0-gerechte Anlagenplanung einen großen Teil dazu beitragen, diese sichere und ergiebigere nung von zwei weiteren Bearbeitungszellen mit jeweils einem Produktion zu stemmen. Drehtisch und einem mittig angeordneten Roboter von einem Maschinenbediener beschickt werden. Auf diese Weise wur- Inwiefern helfen solche Maschinen, die globale Abhängig- de die Produktions ächennutzung zu vergleichbaren Ma- keit oder krisenbedingte Material- und Bedarfsengpässe schinen nahezu halbiert. abzumildern? Als zweites Projekt wurde eine CNC-R-gesteuerte Klebe- Mit der neuen CNC-R-Bearbeitungstechnik kann einfacher vor Klettmontage-Anlage realisiert. Darauf werden unterschied- Ort fl exibel von Fall zu Fall produziert und reagiert werden, lichste Fahrzeuginterieur-Teile mit Klettband der Firma 3M denn sie lässt sich je nach Prozess schnell und unkompliziert bestückt, wodurch diese im Fahrzeug auf einfachste Weise umbauen. Wo gestern noch Fahrradrahmen geschweißt wur- montiert werden können. „Heutzutage werden Innenraum- den, klebt heute in derselben CNC-R-Bearbeitungsmaschine der teile immer häu ger durch diese neue Verbindungsart in Roboter Klett auf Interieurteile von Automobilen. In Kombinati- Fahrzeugen verbaut, da der verwendete Kleber in Kombi- on mit einer gesteigerten Lagerkapazität und einer regionalen nation mit dem Klett Temperaturunterschiede perfekt aus- Vernetzung können Unternehmen die Auswirkungen einer gleichen kann“, so Strittmatter. Zudem entsteht zwischen

globalen Krise besser abfedern. Karosserie und Innenraum keine Lärmbrücke und Vibrati- CNC-Robotic Maucher Fotos:

free download: www.aucotec.at 82 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

onen werden komplett absorbiert. Der Prozess läuft dabei in den folgenden Bearbeitungsschritten ab, die der Roboter vollautomatisch umsetzen kann: Zu Beginn wird das Klebe- granulat erwärmt und der  üssige Kleber über einen Kanal entlang des Arms gefördert. Auch der Klett wird abgerollt und in Richtung Bauteil gefördert. Der Roboter bringt zu- nächst den Kleber entlang einer vorde nierten Position und anschließend den Klett auf das Bauteil auf. Der Klett wird auf variable beziehungsweise vorde nierte Längen abge- schnitten und mit de nierter Kraft angedrückt. Diese Schrit- te mussten bisher teilweise händisch unter hohem Aufwand umgesetzt werden, da ein herkömmlicher Roboter dies in vollem Umfang nicht leisten konnte. „Auch hier zeigten sich sehr schnell die Vorteile der einfachen Programmierung. Früher hätte jedes Bauteil für sich schon viele Stunden beim Teaching verschlungen“, berichtet Strittmatter. „Diese Arbei- ten werden nun vollständig in der Nebenzeit und dezentral, weg von der Maschine, erledigt.“ Diese zwei Anwendungsbeispiele stellen nur einen Bruchteil der möglichen Einsatzbereiche dar, denn die CNC-R-Bear- beitungsmaschinen basieren auf einem speziell entwickel- ten Baukastensystem und sind jederzeit erweiterbar. Aktuell arbeitet die Maucher CNC-Robotic GmbH etwa an weiteren Prozessen im Bereich Ultraschallschweißen, Heften und Do- sieren. „Durch die hohe Flexibilität der Maschinen und die sich daraus ergebenen Möglichkeiten sind der Prozessvielfalt kaum Grenzen gesetzt. Fast täglich kommen neue Ideen und Ansätze hinzu“, resümiert Brissé. NT www.maucher-cnc-robotic.de www.maucher-kg.de

Eine Engineering-Lösung für alle Disziplinen Industrie-4.0-gerechte Anlagenplanung

free download: www.aucotec.at INNOVATIVE INDUSTRIE

1 2 3

bündeln dabei herausragende österreichische Partner aus her Testfahrten in realen Anwendungsszenarien. Damit SICHERES SINNESORGAN Wissenschaft und Wirtschaft und stärken damit die euro- wird eine große Menge an realen Daten gesammelt, um päische Technologiekompetenz im globalen Wettbewerb.“ dann mittels Signalverarbeitungsalgorithmen das Verhal- ten vorherzusagen und eine Gefahreneinschätzung ablei- Ein Forscherteam arbeitet an kompakten Sensoren, die autonomen Fahrzeugen ein VOM PRÄZISEN RUNDUMBLICK ZUM KOMPAKTEN ten zu können. Big Data sowie künstliche Intelligenz ma- SENSORSYSTEM chen das Fahrzeug der Zukunft quasi zur „Lernmaschine“, 3D-Umgebungsbild liefern und Gefahren erkennen. Geleitet von In neon Austria Damit automatisierte Fahrzeuge die Umgebung umfassend um sich kontinuierlich zu verbessern und zu optimieren. bündeln dabei elf Partner – u. a. AVL List und ams – ihr Know-how. wahrnehmen können, verfolgt das Forscherteam den An- Der Projektstart erfolgte im Jänner 2020. Als erster Mei- satz des dreidimensional sehenden Auges. Neuartige und lenstein wurde ein Datenmanagementplan implementiert, kompakte Lidar-Sensorsysteme sollen ein größeres Sicht- der mit der Open-Source-Plattform des europäischen feld mit hoher Präzision bieten. Lidar steht für „Light Detec- Forschungszentrums CERN verbunden ist. So wird ein tion and Ranging“ und bedeutet so viel wie Lichterkennung öffentlich zugänglicher Datenpool geschaffen, auf dessen eht es um die Mobilität der Zukunft, steht die teln des Bundesministeriums für Klimaschutz, Umwelt, und Reichweitenmessung. Dabei scannt ein Laserstrahl Basis weitere Forschungsprojekte, Entwicklungen und Zuverlässigkeit und Sicherheit von eigenständig Energie, Mobilität, Innovation und Technologie unterstützt. mithilfe von Mikrochip-Spiegeln das Umfeld millimeterge- Verbesserungen aufsetzen können. agierenden Fahrzeugen an erster Stelle. Das nau horizontal und vertikal ab. Gemessen wird nicht nur Geschehen in der Umgebung muss umfassend „KNOW-HOW MADE IN AUSTRIA“ der Abstand, sondern auch die Form von Objekten. Das Er- ROT-WEISS-ROTE SYSTEMEXZELLENZ Gund schnell erkannt werden – gerade im komplexen, urba- Ziel ist es, ein leistungsfähiges und kostengünstiges Laser- gebnis ist ein dreidimensionales Bild von sich bewegenden Koordiniert wird das Leitprojekt vom In neon-Entwick- nen Straßen- und Schienenverkehr. Genau daran forscht sensorsystem mit einem „Deep Learning“-Datenmanage- Fahrzeugen oder Fußgängern, Verkehrszeichen, Hindernis- lungsstandort in Graz, das sich auf Mikroelektroniklösun- das auf drei Jahre angelegte Projekt „iLIDS4SAM“ (Integ- ment zu entwickeln. Das macht das Fahrzeug zu einem sen am Straßenrand oder auch von Fahrbahnmarkierun- gen in den Bereichen Sicherheit und Mobilität sowie „In- rated LiDAR Sensors for Safe & Smart Automated Mobility). intelligenten und vorausschauenden Verkehrsteilnehmer. gen. Um die Sensoren kompakt, robust und voll integrier- ternet der Dinge“ spezialisiert hat. Stefan Rohringer, Leiter Das Projekt wird von der Forschungsförderungsgesellschaft Das kompakte Sensorsystem wird im städtischen Stra- bar zu gestalten, müssen die dazugehörigen Komponenten, des Entwicklungszentrums: „Es ist ein Vorzeigeprojekt, das (FFG) als österreichisches Leitprojekt geführt und aus Mit- ßen- und Schienenverkehr sowie bei landwirtschaftlichen die Verbindungstechnologien und auch das Spiegeldesign die gesamte Technologie-, Anwendungs- und Testkette um- Einsätzen getestet, um sowohl die Integration als auch optimiert und weiter miniaturisiert werden. Die Senso- fasst. Die elf österreichischen Partner bringen ihre weltweit die praktische Leistungsfähigkeit zu de- ren werden beispielsweise hinter der Windschutzscheibe, führende Expertise entlang der gesamten Wertschöpfungs- monstrieren. „In diesem Leitprojekt wird im Scheinwerfer oder in den Rückleuchten eingebaut und kette ein, um Innovationen schneller voranzubringen.“ ‚Know-how made in Austria‘ ins Fahr- in Kombination mit Radar- oder Kamerasystemen einen Das österreichische Leitprojekt „iLIDS4SAM“ läuft drei ÜBER DAS FORSCHUNGSPROJEKT zeug der Zukunft gebracht“, so Sabine 360-Grad-Rundumblick bieten. Jahre (1. 1. 2020 bis 31. 12. 2022), umfasst ein Forschungsvo- »Es geht hier um eine wesentliche Weiterentwicklung Herlitschka, Vorstandsvorsitzende der In- lumen von 5,67 Millionen Euro und wird im Rahmen des von zentralen Schlüsseltechnologien für das sichere neon Technologies Austria AG. „Es geht LERNENDE SENSOREN Programmes „IKT der Zukunft“ vom Bundesministerium autonome Fahren.« hier um eine wesentliche Weiterentwick- Für das sichere, selbstständige Agieren ist die Sammlung, für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation Sabine Herlitschka, Vorstandsvorsitzende lung von zentralen Schlüsseltechnologi- Auswertung und vor allem blitzschnelle Verarbeitung von und Technologie (BMK) co- nanziert und von der FFG ab- 4 der Infi neon Technologies Austria AG en für das sichere autonome Fahren. Wir neon (2), OSRAMFotos: iLIDS4SAM (3+4) Infi (1), Daten grundlegend. Wichtiger Teil des Projektes sind da- gewickelt. VM

84 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 INNOVATIVE INDUSTRIE

3

bündeln dabei herausragende österreichische Partner aus her Testfahrten in realen Anwendungsszenarien. Damit Wissenschaft und Wirtschaft und stärken damit die euro- wird eine große Menge an realen Daten gesammelt, um päische Technologiekompetenz im globalen Wettbewerb.“ dann mittels Signalverarbeitungsalgorithmen das Verhal- ten vorherzusagen und eine Gefahreneinschätzung ablei- VOM PRÄZISEN RUNDUMBLICK ZUM KOMPAKTEN ten zu können. Big Data sowie künstliche Intelligenz ma- SENSORSYSTEM chen das Fahrzeug der Zukunft quasi zur „Lernmaschine“, Damit automatisierte Fahrzeuge die Umgebung umfassend um sich kontinuierlich zu verbessern und zu optimieren. wahrnehmen können, verfolgt das Forscherteam den An- Der Projektstart erfolgte im Jänner 2020. Als erster Mei- satz des dreidimensional sehenden Auges. Neuartige und lenstein wurde ein Datenmanagementplan implementiert, kompakte Lidar-Sensorsysteme sollen ein größeres Sicht- der mit der Open-Source-Plattform des europäischen feld mit hoher Präzision bieten. Lidar steht für „Light Detec- Forschungszentrums CERN verbunden ist. So wird ein tion and Ranging“ und bedeutet so viel wie Lichterkennung öffentlich zugänglicher Datenpool geschaffen, auf dessen und Reichweitenmessung. Dabei scannt ein Laserstrahl Basis weitere Forschungsprojekte, Entwicklungen und mithilfe von Mikrochip-Spiegeln das Umfeld millimeterge- Verbesserungen aufsetzen können. nau horizontal und vertikal ab. Gemessen wird nicht nur der Abstand, sondern auch die Form von Objekten. Das Er- ROT-WEISS-ROTE SYSTEMEXZELLENZ gebnis ist ein dreidimensionales Bild von sich bewegenden Koordiniert wird das Leitprojekt vom In neon-Entwick- Fahrzeugen oder Fußgängern, Verkehrszeichen, Hindernis- lungsstandort in Graz, das sich auf Mikroelektroniklösun- sen am Straßenrand oder auch von Fahrbahnmarkierun- gen in den Bereichen Sicherheit und Mobilität sowie „In- gen. Um die Sensoren kompakt, robust und voll integrier- ternet der Dinge“ spezialisiert hat. Stefan Rohringer, Leiter bar zu gestalten, müssen die dazugehörigen Komponenten, des Entwicklungszentrums: „Es ist ein Vorzeigeprojekt, das die Verbindungstechnologien und auch das Spiegeldesign die gesamte Technologie-, Anwendungs- und Testkette um- optimiert und weiter miniaturisiert werden. Die Senso- fasst. Die elf österreichischen Partner bringen ihre weltweit ren werden beispielsweise hinter der Windschutzscheibe, führende Expertise entlang der gesamten Wertschöpfungs- im Scheinwerfer oder in den Rückleuchten eingebaut und kette ein, um Innovationen schneller voranzubringen.“ in Kombination mit Radar- oder Kamerasystemen einen Das österreichische Leitprojekt „iLIDS4SAM“ läuft drei 360-Grad-Rundumblick bieten. Jahre (1. 1. 2020 bis 31. 12. 2022), umfasst ein Forschungsvo- lumen von 5,67 Millionen Euro und wird im Rahmen des LERNENDE SENSOREN Programmes „IKT der Zukunft“ vom Bundesministerium Für das sichere, selbstständige Agieren ist die Sammlung, für Klimaschutz, Umwelt, Energie, Mobilität, Innovation Auswertung und vor allem blitzschnelle Verarbeitung von und Technologie (BMK) co- nanziert und von der FFG ab-

Fotos: iLIDS4SAM (1), Infi neon (2), OSRAMFotos: iLIDS4SAM (3+4) Infi (1), Daten grundlegend. Wichtiger Teil des Projektes sind da- gewickelt. VM

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 85 INNOVATIVE INDUSTRIE • PRODUCT SHOTS PRODUCT SHOTS • INNOVATIVE INDUSTRIE

Das LMS Life ist ein Beispiel dafür, wie mithilfe von IoT-Software PRODUKTIVE NEUHEITEN sowohl Anlagen- als auch Linien- und Maschinenebenen eines Industriebetriebs besonders eingängig und intuitiv erfasst werden können. Alle Anzeigen sind zielgruppenorientiert Von Druck-Messumformern für eine Vielzahl an Bereichen über die sichere aufbereitet, thematisch zu Widgets gruppiert und in Form von Dashboards auf den jeweiligen Anwendungsfall fl exibel Steuerung von Feuerungsanlagen und neuen Onlineangeboten bis hin zu anpassbar. Mithilfe des Drill-down-Prinzips kann leicht von einer Mini-Codelesern – die Produkt-Highlights im September. höheren auf eine untere Ebene und umgekehrt gewechselt wer- den. Dabei generieren smarte Filter- und Vergleichsfunktionen wertvolle Erkenntnisse zum laufenden Betrieb, zu Einsparpoten- Nicht mehr wegzudenken aus. M.2-Speichermodule sind sehr kompakt und basieren auf zialen und zum Energiemanagement. ABB hat eine neue Reihe der bewährten MLC-Technologie. Aufgrund ihres hohen Daten- www.se.com von Druck-Messumfor- durchsatzes sind sie besonders für Data Logging und andere da- mern eingeführt, die tenintensive Anwendungen attraktiv. Zudem bieten sie deutlich die Hauptanforde- mehr Speicherplatz als CFast-Karten, wodurch über die Laufzeit Fü r Anwendungen in der Feuerungstechnik rungen der meisten Fer- mehr Daten geschrieben werden können. Das neue Basisgerät PNOZ m B1 Burner der sicheren Kleinsteu- tigungs- und Produkti- Der M.2-Speicher belegt einen vorgegebenen Interface-Slot des Zerspanungswerkzeuge bequem online bestellen erungen PNOZmulti 2 von Pilz unterstützt ab der Version 10.12 onsindustrien erfüllen. Die Industrie-PCs. Der Speicher kann wahlweise ab Werk bestellt Im neuen Onlineshop von Ceratizit haben Kunden ab sofort des Softwaretools PNOZmulti Confi gurator die Überwachung Reihe PxS100 ist geeignet oder im Feld vom Anwender nachgerüstet werden. Zusammen Zugriff auf eines der größten Sortimente in der Zerspanung und gleichzeitig die sichere Steuerung von Feuerungsanlagen. für den Einsatz in den Berei- mit den zwei CFast-Slots können nun bis zu drei Massenspeicher der Marken Ceratizit, WNT, Komet und Klenk. Darüber hinaus Hersteller von feuerungs- und wärmetechnischen Maschinen chen Wasser, Abwasser, Metalle, Bergbau, Zellstoff und Papier, parallel in einem Automation-PC verwendet werden. gibt es zahlreiche neue Funktionen und Möglichkeiten, um den und Anlagen müssen eine Vielzahl gesetzlicher und normativer Zement sowie Elektrizitäts- und Nebenprozesse. www.br-automation.com Bestellvorgang zu erleichtern wie z. B. die verbesserte Produkt- Robust, belastbar und einfach konfi gurierbar erfüllt sie alle suche mit intuitiver Filtermöglichkeit. Diese sorgt dafür, dass routinemäßigen Anforderungen an die Druck-Messtechnik. Zur Nutzer die benötigten Artikel schneller und zuverlässiger fi nden einzigartigen Ausstattung gehören QR-Codes für den schnellen Beckhoff-Technologie verzeichnet Rekordzahl und sich dadurch viel Zeit bei der Bestellung sparen. Zugriff auf Online-Betriebsanleitungen und Beratung, abrasive Beckhoff hat das Echtzeit-Ethernet-System EtherCAT 2003 in Außerdem profi tieren Kunden von den wertvollen Zusatzinfor- Technologie zum Schutz der Metallmembran und eine Verlän- den Markt eingeführt. Seitdem hat dieses ultraschnelle Kommu- mationen, die nun bei den Produkten zur Verfügung stehen. gerung der Lebensdauer, ABBs H-Shield für den Schutz vor ein- nikationssystem in der Auto- So werden jetzt zusätzliche Services, wie beispielsweise der atomigem Wasserstoff sowie die Gewährleistung von akkuraten matisierung einen Siegeszug Nachschleifservice, direkt am Produkt angezeigt. Auch sehen Messverfahren. angetreten. Die ETG hat dies Kunden auf einen Blick, welche Zubehörteile für den jeweiligen www.abb.com im Juli 2020 mit der Vergabe Artikel zur Verfügung stehen. Zeitaufwendiges Suchen entfällt der 3.000sten EtherCAT- dadurch und der Bestellvorgang wird spürbar erleichtert und Vendor-ID bestätigt. Der beschleunigt. Datenturbo für Industrie-PCs Erfolg ist nach Thomas Rettig, www.cuttingtools.ceratizit.com B&R erweitert die Massenspeicheroptionen für seine Industrie- Senior Management Control PCs Automation PC 3100 und Panel PC 3100. Neben CFast- System and Communication Karten können ab sofort auch kompakte M.2-Speichermodule Architecture bei Beckhoff, Red Dot Award für „LMS Life“ eingesetzt werden. Dieser Speichertyp zeichnet sich durch zum einen in der Technologie Mithilfe ideal abgestimmter und fl exibler Visualisierungsmög- schnelle Zugriffszeiten und Speicherkapazitäten von bis zu 1 TB selbst begründet, die nicht lichkeiten arbeiten softwarebasierte Helfer Hand in Hand mit nur für Anwender, sondern dem Menschen zusammen. Besonders gelungenes Beispiel da- auch für Hersteller von für: das aktuell mit dem Red Dot Award für Brands & Communi- EtherCAT-Geräten vorteil- cations Design prämierte User Interface für das Line Monitoring haft ist. Alle komplexen und System „LMS Life“ von Schneider Electric und dem ausführen- Anforderungen berücksichtigen: Mit PNOZ m B1 Burner können zeitkritischen Funktionen dem Designbüro HMI Project. sie ab sofort diverse Brenneranwendungen nicht nur einfach stecken bei EtherCAT in den konfi gurieren, sondern gleichzeitig auch anlagebedingte Sicher- Slave-Controller-Chips, die von zwölf verschiedenen Halbleiter- heitsfunktionen überwachen. Herstellern angeboten werden. Einfache Geräte benötigen Das Basisgerät wird ab der Version 10.12 des dazugehörigen keinen Microcontroller und somit auch keine Software, da Softwaretools PNOZmulti Confi gurator unterstützt. Dieses stellt einige der Chips bereits über I/O-Schnittstellen verfügen. Der nun einen Brenner-Funktionsbaustein für die Konfi guration EtherCAT-Master wird komplett in Software ausgeführt; die des Basisgeräts PNOZ m B1 Burner zur Verfügung. Das neue Steuerung benötigt lediglich einen herkömmlichen Ethernet- Softwareelement ist nach den entsprechenden europäischen Port, kann also ohne zusätzliche Hardware auf nahezu jedem PC Normen, unter anderem nach der EN 298 und der EN 50156, oder Microcontroller-Board implementiert werden. zertifi ziert. Fotos: Ceratizit, Schneider Electric, Pilz www.beckhoff.de/ethercat Beckhoff Automation, BR ABB, Fotos: www.pilz.at

86 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 PRODUCT SHOTS • INNOVATIVE INDUSTRIE

Das LMS Life ist ein Beispiel dafür, wie mithilfe von IoT-Software sowohl Anlagen- als auch Linien- und Maschinenebenen eines Industriebetriebs besonders eingängig und intuitiv erfasst werden können. Alle Anzeigen sind zielgruppenorientiert aufbereitet, thematisch zu Widgets gruppiert und in Form von Dashboards auf den jeweiligen Anwendungsfall fl exibel anpassbar. Mithilfe des Drill-down-Prinzips kann leicht von einer höheren auf eine untere Ebene und umgekehrt gewechselt wer- den. Dabei generieren smarte Filter- und Vergleichsfunktionen wertvolle Erkenntnisse zum laufenden Betrieb, zu Einsparpoten- zialen und zum Energiemanagement. www.se.com

Fü r Anwendungen in der Feuerungstechnik Das neue Basisgerät PNOZ m B1 Burner der sicheren Kleinsteu- Zerspanungswerkzeuge bequem online bestellen erungen PNOZmulti 2 von Pilz unterstützt ab der Version 10.12 Im neuen Onlineshop von Ceratizit haben Kunden ab sofort des Softwaretools PNOZmulti Confi gurator die Überwachung Zugriff auf eines der größten Sortimente in der Zerspanung und gleichzeitig die sichere Steuerung von Feuerungsanlagen. der Marken Ceratizit, WNT, Komet und Klenk. Darüber hinaus Hersteller von feuerungs- und wärmetechnischen Maschinen gibt es zahlreiche neue Funktionen und Möglichkeiten, um den und Anlagen müssen eine Vielzahl gesetzlicher und normativer Bestellvorgang zu erleichtern wie z. B. die verbesserte Produkt- suche mit intuitiver Filtermöglichkeit. Diese sorgt dafür, dass Nutzer die benötigten Artikel schneller und zuverlässiger fi nden und sich dadurch viel Zeit bei der Bestellung sparen. Außerdem profi tieren Kunden von den wertvollen Zusatzinfor- mationen, die nun bei den Produkten zur Verfügung stehen. So werden jetzt zusätzliche Services, wie beispielsweise der Nachschleifservice, direkt am Produkt angezeigt. Auch sehen Kunden auf einen Blick, welche Zubehörteile für den jeweiligen Artikel zur Verfügung stehen. Zeitaufwendiges Suchen entfällt dadurch und der Bestellvorgang wird spürbar erleichtert und beschleunigt. www.cuttingtools.ceratizit.com

Red Dot Award für „LMS Life“ Mithilfe ideal abgestimmter und fl exibler Visualisierungsmög- lichkeiten arbeiten softwarebasierte Helfer Hand in Hand mit dem Menschen zusammen. Besonders gelungenes Beispiel da- für: das aktuell mit dem Red Dot Award für Brands & Communi- cations Design prämierte User Interface für das Line Monitoring System „LMS Life“ von Schneider Electric und dem ausführen- Anforderungen berücksichtigen: Mit PNOZ m B1 Burner können dem Designbüro HMI Project. sie ab sofort diverse Brenneranwendungen nicht nur einfach konfi gurieren, sondern gleichzeitig auch anlagebedingte Sicher- heitsfunktionen überwachen. Das Basisgerät wird ab der Version 10.12 des dazugehörigen Softwaretools PNOZmulti Confi gurator unterstützt. Dieses stellt nun einen Brenner-Funktionsbaustein für die Konfi guration des Basisgeräts PNOZ m B1 Burner zur Verfügung. Das neue Softwareelement ist nach den entsprechenden europäischen Normen, unter anderem nach der EN 298 und der EN 50156, zertifi ziert.

Fotos: Ceratizit, Schneider Electric, Pilz www.pilz.at

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 87 INNOVATIVE INDUSTRIE • PRODUCT SHOTS PRODUCT SHOTS • INNOVATIVE INDUSTRIE

Erweiterte Funktionen und erhöhter Bedienkomfort Integrierte Automatisierung Das Update des Linear Motion Designer von Bosch Rexroth AG Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen produzierende Un- sorgt mit neuen Features für noch mehr Einsatzmöglichkeiten ternehmen, aber auch der Maschinen- und Anlagenbau schnel- und einen anwendungsorientierten Auslegungsprozess von Pro- ler und fl exibler werden – möglichst mit höherer Qualität, ge- fi lschienenführungen, Gewindetrieben und ab sofort auch von ringerem Ressourceneinsatz und idealerweise kostengünstiger. Kugelbüchsenführungen. Dank cleverer Auswahlhilfen wird der Bei der Totally Integrated Automation (TIA) von Siemens, der Anwender nun noch zielgerichteter durch die Dimensionierung offenen Systemarchitektur für den gesamten Produktionspro- von Komponenten geführt und gelangt schneller zur passenden stücken oder zess, greifen alle Automatisierungskomponenten perfekt inei- Lösung. Dazu zählt auch die Auswahlhilfe bei Führungswagen: Hebevorrichtun- nander. Dafür sorgen eine konsistente Datenhaltung, weltweite Hat der Nutzer alle berechnungsrelevanten Daten eingegeben, gen angebracht sind. Standards und einheitliche Schnittstellen bei Hard- und Soft- kann er anhand von Anwendungskriterien wie Branche und Das Vision-System kann Schnell und sicher angeschlossen ware. Abgerundet wird das TIA-Portfolio von skalierbaren Lö- Applikation das zukünftige Einsatzgebiet genauer spezifi zieren. dadurch die genaue Position des Die neuen SAI-M12-Steckverbinder von Weidmüller bieten ne- sungspaketen (TIA Use Cases) und speziellen Services, mit denen Auf Basis dieser Angaben wird ein bevorzugter Führungswagen Roboterarms relativ dazu bestimmen. ben dem Schneidklemmanschluss auch eine spezielle Schirman- Unternehmen sukzessive ihre digitale Transformation einfach Dies reduziert den Programmieraufwand und schlusslösung. Die Kombination z. B. mit Profi net-Litzen macht realisieren können. ermöglicht dem Roboter ein präziseres Greifen. die Installation besonders zeit- und kostensparend. Das Kabel www.siemens.com www.onrobot.com wird einfach eingeführt und die einzelnen Leiter sternförmig in hierfür vorgesehene Rinnen eingelegt und abgelängt. Beim Verschrauben kontaktieren die Anschlüsse automatisch. Fili- Jetzt auch fi t für outdoor grane Arbeiten, wie das Abisolieren und Anschließen einzelner Mit der Entwicklung der neuen Kunststoff-Schaltschränke AX Leiter, entfallen. Genauso einfach funktioniert der mit einer hat Rittal jetzt sein Kompaktgehäuse-Programm komplettiert. Kontaktfeder ausgestattete Schirmanschluss. Durch die neue Die neuen Gehäuse sind voll outdoorfähig durch einen glasfa- Anschlusstechnik gelang es Weidmüller, die Steckverbinder rund serverstärkten Kunststoff mit 7-fach höherer UV-Beständigkeit. 20 Prozent kürzer und schlanker zu bauen als konventionelle Sie verfügen daher über ein UL F1-Outdoor-Rating (UL 746C). Versionen mit Schraub- oder Federanschluss. Eine integrierte Regenschutzleiste an Türober- und -unter- www.weidmueller.at kante zum Schutz der Dichtung vor Staub und Regenwasser ermöglicht eine doppelte Abdichtung des Gehäuses. Durch die Schutzisolierung Klasse II bis 1.000 V AC ist ein erhöhter Perso- Codeleser für Miniaturcodes nenschutz sichergestellt. Die Schutzisolierung sowie die hohen Mit dem Lector61x ergänzt Sick sein Portfolio kamerabasierter Deckenbündige, formschöne Rauchmelder Schutzarten bis IP66 bzw. NEMA 4X bleiben auch beim Ausbau Codeleser. Das kompakte Gerät erfasst 1D-, 2D- und Stapelcodes Der Rauchmelder FL5100-600 aus der Baureihe „SOTERIA® Di- des Gehäuses erhalten. Dank der intelligenten Gehäusekon- zur Identifi kation, Inspektion oder Inhaltskontrolle in der Pro- mension“ von Apollo vereint Innovation, Funktionalität und struktion kann der Innenausbau ohne Beeinträchtigung des ge- duktion. Der kleinste kamerabasierte Design und ist somit aufgrund des deckenbündigen Einbaus für kapselten Gehäusebereichs problemlos erfolgen. Das Gehäuse Codeleser misst gerade einmal anspruchsvolle Designumgebungen bestens geeignet. Als Apol- angeboten, der anschließend direkt zur Auslegung übernom- ist zudem nach UL 508A approbiert und besitzt die Brandklasse 30 mm x 40 mm x 50 mm und lo-Systempartner bringt die Labor-Strauss-Gruppe den decken- men werden kann. Des Weiteren verhelfen vordefi nierte Bewe- V-0 nach UL94 für den nordamerikanischen Markt. ergänzt die Lector-Serie bündigen Rauchmelder jetzt auf den Markt. Der Rauchmelder gungsprofi le zu einer schnelleren Eingabe des Dynamikzyklus. www.rittal.at für das Erfassen von arbeitet mit einer kammerlosen Detektionstechnologie nach Anwender müssen lediglich Hub und Zeit defi nieren und erhal- 1D-, 2D- und Stapel- dem Streulicht-Prinzip. Durch eine Kombination aus drei Infra- ten genau auf ihre Anforderungen abgestimmte Ergebnisse. codes. Diese werden rot-LEDs und zwei Fotodioden werden Rauchpartikel direkt www.boschrexroth.de neben der Logistik- und unterhalb des Rauchmelders eindeutig erkannt. Ein in den Automobilbranche für Rauchmelder integrierter Chip analysiert laufend die Messdaten die Rückverfolgung von und sorgt für eine sichere Unterscheidung zwischen Rauch und Erweiterte Einsatzmöglichkeiten des Vision-Systems Bauteilen vor allem in Störgrößen. Der dänische Robotik-Spezialist OnRobot hat die Funktionen der sensiblen und mini- www.laborstrauss.com seines 2,5D-Vision-Systems erweitert, sodass mobile Roboter aturisierten Elektronik- und Cobots effi zienter interagieren können. So profi tieren und Solarindustrie bei Anwender von einem höheren Automatisierungsgrad und der Elektronikkompo- beschleunigten Prozessen. Zudem kann Eyes dank des Updates nenten-, Geräte- und auch Aufgaben in der Qualitätsprüfung übernehmen und ist Leiterplatten-Identifi - noch einfacher zu programmieren. kation eingesetzt sowie Das 2,5D-Vision-System Eyes ist seit April auf dem Markt und für die Datumcode- erlaubt Nutzern eine optische Teileerkennung mit Tiefenwahr- Inspektion, Serialisierung nehmung. Nach dem Update verfügt es unter anderem über und Packungsinhaltskontrolle in der eine neue „Landmark“-Funktion. Landmarks sind vom Anwen- Konsumgüterindustrie. Fotos: Weidmüller, Sick, Siemens, Labor Strauss der defi nierte Bilder, die an relevanten Objekten wie Werk- Fotos: Bosch Rexroth, OnRobot, Rittal www.sick.at

88 NEW BUSINESS • INNOVATIONS | SEPTEMBER 2020 PRODUCT SHOTS • INNOVATIVE INDUSTRIE

Integrierte Automatisierung Um wettbewerbsfähig zu bleiben, müssen produzierende Un- ternehmen, aber auch der Maschinen- und Anlagenbau schnel- ler und fl exibler werden – möglichst mit höherer Qualität, ge- ringerem Ressourceneinsatz und idealerweise kostengünstiger. Bei der Totally Integrated Automation (TIA) von Siemens, der offenen Systemarchitektur für den gesamten Produktionspro- zess, greifen alle Automatisierungskomponenten perfekt inei- nander. Dafür sorgen eine konsistente Datenhaltung, weltweite Standards und einheitliche Schnittstellen bei Hard- und Soft- Schnell und sicher angeschlossen ware. Abgerundet wird das TIA-Portfolio von skalierbaren Lö- Die neuen SAI-M12-Steckverbinder von Weidmüller bieten ne- sungspaketen (TIA Use Cases) und speziellen Services, mit denen ben dem Schneidklemmanschluss auch eine spezielle Schirman- Unternehmen sukzessive ihre digitale Transformation einfach schlusslösung. Die Kombination z. B. mit Profi net-Litzen macht realisieren können. die Installation besonders zeit- und kostensparend. Das Kabel www.siemens.com wird einfach eingeführt und die einzelnen Leiter sternförmig in hierfür vorgesehene Rinnen eingelegt und abgelängt. Beim Verschrauben kontaktieren die Anschlüsse automatisch. Fili- grane Arbeiten, wie das Abisolieren und Anschließen einzelner Leiter, entfallen. Genauso einfach funktioniert der mit einer Kontaktfeder ausgestattete Schirmanschluss. Durch die neue Anschlusstechnik gelang es Weidmüller, die Steckverbinder rund 20 Prozent kürzer und schlanker zu bauen als konventionelle Versionen mit Schraub- oder Federanschluss. www.weidmueller.at

Codeleser für Miniaturcodes Mit dem Lector61x ergänzt Sick sein Portfolio kamerabasierter Deckenbündige, formschöne Rauchmelder Codeleser. Das kompakte Gerät erfasst 1D-, 2D- und Stapelcodes Der Rauchmelder FL5100-600 aus der Baureihe „SOTERIA® Di- zur Identifi kation, Inspektion oder Inhaltskontrolle in der Pro- mension“ von Apollo vereint Innovation, Funktionalität und duktion. Der kleinste kamerabasierte Design und ist somit aufgrund des deckenbündigen Einbaus für Codeleser misst gerade einmal anspruchsvolle Designumgebungen bestens geeignet. Als Apol- 30 mm x 40 mm x 50 mm und lo-Systempartner bringt die Labor-Strauss-Gruppe den decken- ergänzt die Lector-Serie bündigen Rauchmelder jetzt auf den Markt. Der Rauchmelder für das Erfassen von arbeitet mit einer kammerlosen Detektionstechnologie nach 1D-, 2D- und Stapel- dem Streulicht-Prinzip. Durch eine Kombination aus drei Infra- codes. Diese werden rot-LEDs und zwei Fotodioden werden Rauchpartikel direkt neben der Logistik- und unterhalb des Rauchmelders eindeutig erkannt. Ein in den Automobilbranche für Rauchmelder integrierter Chip analysiert laufend die Messdaten die Rückverfolgung von und sorgt für eine sichere Unterscheidung zwischen Rauch und Bauteilen vor allem in Störgrößen. der sensiblen und mini- www.laborstrauss.com aturisierten Elektronik- und Solarindustrie bei der Elektronikkompo- nenten-, Geräte- und Leiterplatten-Identifi - kation eingesetzt sowie für die Datumcode- Inspektion, Serialisierung und Packungsinhaltskontrolle in der Konsumgüterindustrie.

Fotos: Weidmüller, Sick, Siemens, Labor Strauss www.sick.at

SEPTEMBER 2020 | INNOVATIONS • NEW BUSINESS 89 UNSERE e-Series. Weltweit #1 unter den kollaborierenden Robotern.

Schnell einzurichten

Schnelle Automatisierung

Einfach zu programmieren

Sicher & kollaborativ Flexibel

Einfach Automatisieren: Optimieren und expandieren denen die Produktivität erheblich gesteigert werden Sie Ihren Betrieb mit der e-Series von Universal Robots. kann – für jede Unternehmensgröße, Branche oder Die neue Cobot-Generation ist das Ergebnis jahrelanger Anwendung. Finden Sie heraus, was die e-Series Innovation und kontinuierlicher Verbesserungen, mit alles für Sie leisten kann!

Erleben Sie jetzt die e-Series auf www.universal-robots.com/de SONDERHEFT IN ZUSAMMENARBEIT MIT ZAHLREICHEN INSTITUTIONEN UND UNTERNEHMEN

OBERÖSTERREICH ■ Durchbruch: Weltmarktführer RUBBLE MASTER nutzt Krise für Innovationen ■ Boom: PIERER Mobility profitiert von globaler Zweiradnachfrage ■ Optimismus: Faserhersteller Lenzing

© Pierer © Lenzing © bleibt strategisch „voll auf Kurs“

P. B. B., VERLAGSPOSTAMT A-1110 WIEN, POSTZULASSUNGSNUMMER 02Z030969M MEDIENEIGENTÜMER, HERAUSGEBER- UND REDAKTIONSADRESSE: NEW BUSINESS Verlag GmbH, A-1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6/4, Tel.: +43/1/235 13 66-0, Fax-DW: -999, www.newbusiness.at, Coverfoto: Rubble Master Foto: Meister Eder T +43732 2468-6002I F+437322468-6005 [email protected] I www.lcm.at Linz fertigen Produkt. Wir begleitenunsereKundenvonderIdeebiszum • Industrial IoT Industrial • Elektronikentwicklung • Sensorik • Schwingungstechnik • Antriebssysteme elektrische Integrierte • Antriebssysteme hydraulische Integrierte • Unsere Kompentenzfelder: Innovationen fürdieZukunft. Technologien zueinerGesamtlösungschaffen wirgewinnbringende digitaler Produktentwicklung.MitIntegrationunterschiedlichster Unsere KundenprofitierenvonunsererlangjährigenExpertisein Center ofMechatronics GmbHISciencePark I Altenberger Straße69I4040Linz I Austria Science becomesreality

Anzeige • Foto: forafi lmproduction Kleidung produzieren, die perfekt sitzt. perfekt die Kleidung produzieren, Modeindustrie die kann technology AMB Start-ups Linzer des Technologie der Mit Innovationen fürdenerfolgreichen Neustart. und Investitionsförderberatung. inOberösterreichUnternehmen mitInnovations-,Forschungs- Die StandortagenturBusinessUpperAustriaunterstützt tionskraft punkten“, Wernertionskraft sagt Pam- Innova- seiner mit kann Oberösterreich Post-Corona-Zeit gemischt. der neu in werden Standortwettbewerb im Karten „Die verankert. Standort-DNA der in tief Floskel, keine ist sondern #miteinanderOÖ Denn geteilt. Informationen und gefunden Nachfrager vernetzt, Kooperationspartner und werden Anbieter Rasch Qualität. D 23-24.03.2021 as dicht gewobene Innovati- dicht as Ausnahmesituation seine seine Ausnahmesituation der aktuellen in zeigt reich Oberöster- in onsnetzwerk | Linz Informationen unter www.zukuns-forum.at werke ist die Schleuse eine preiswerte preiswerte eine werke Schleuse die ist Kleinwasserkraft- Vorerzeugt. für allem Ökostrom gleichzeitig die entwickelt, Fische für Aufstiegshilfe innovative eine hat Fishcon Start-up Linzer Das führen. Gebäuden durch- öffentlichen in analysen Besucherstrom- oder entwickeln industrie Mode- die für Konfektionssystem neues ein sich beispielsweise nologie lassen Mitder Tech- vermisst. ra genauestens beliebigen Kame- Körper mit einer chen menschli- den die entwickelt, Methode eine technology Start-up AMB Linzer hat das Intelligenz Künstlicher Mit Hilfe Geburtshelfer beiInnovationen aktuelle Beispiele zeigen. aktuelle wie Innovationsförderung, an Bandbreite ganze die für Ansprechpartner einen Upper Austria Undgen. Business mit Innovation erfolgreichen beitra- einer zu Bausteine, die viele gibt – es onsprozess Innovati- im Unterstützung Forschung, und aus Wirtschaft Kooperationspartner richtigen die Patentrecherche, derungen, För- Upper Austria. Business ortagentur der oö. Stand- Geschäftsführer minger, www.tim.at WKOÖ. und OÖ Land von Initiative gemeinsame eine ... ist Management ... TIM –Technologie- und Innovations- www.biz-up.at/foerderberatung [email protected] 10-5420 Tel.: +43/732/798 und Ihren individuellen Förderanliegen. zu Förderprogrammen aktuellen perten Ex- und Expertinnen unsere Sie beraten Am Business-Upper-Austria-Fördertelefon Förderberatung INFO-BOX programm und vom Land OÖ. vom und Land programm aus dem FFG-Basis- auch Förderungen WKOÖ. und OÖ erhieltLand Fishcon von Initiative gemeinsame ment, eine Innovations-Manage- und Technologie- – TIM durch Projekte die wurden fördert „Geburtshelfer“. Ge- tech2b und Austria Upper Business waren Fällen beiden In Wanderhilfen. kömmlichen her- zu Alternative platzsparende und I OBERÖSTERREICH

Die Standortagentur Business Upper Austria unterstützt Unternehmen in Oberösterreich mit Innovations-, Forschungs- und Investitionsförderberatung. Innovationen für den erfolgreichen Neustart. Foto: Meister Eder

minger, Geschäftsführer der oö. Stand- und platzsparende Alternative zu her- ortagentur Business Upper Austria. För- kömmlichen Wanderhilfen. Science becomes reality derungen, Patentrecherche, die richtigen In beiden Fällen waren Business Upper Kooperationspartner aus Wirtschaft und Austria und tech2b „Geburtshelfer“. Ge- Forschung, Unterstützung im Innovati- fördert wurden die Projekte durch TIM onsprozess – es gibt viele Bausteine, die – Technologie- und Innovations-Manage- zu einer erfolgreichen Innovation beitra- ment, eine gemeinsame Initiative von gen. Und mit Business Upper Austria Land OÖ und WKOÖ. Fishcon erhielt einen Ansprechpartner für die ganze auch Förderungen aus dem FFG-Basis- Bandbreite an Innovationsförderung, wie programm und vom Land OÖ. I Mit der Technologie des Linzer Start-ups aktuelle Beispiele zeigen. Wir begleiten unsere Kunden von der Idee bis zum AMB technology kann die Modeindustrie Kleidung produzieren, die perfekt sitzt. Geburtshelfer bei Innovationen INFO-BOX fertigen Produkt. Mit Hilfe Künstlicher Intelligenz hat das Förderberatung as dicht gewobene Innovati- Linzer Start-up AMB technology eine Am Business-Upper-Austria-Fördertelefon onsnetzwerk in Oberöster- Methode entwickelt, die den menschli- beraten Sie unsere Expertinnen und Ex- D reich zeigt in der aktuellen chen Körper mit einer beliebigen Kame- perten zu aktuellen Förderprogrammen Unsere Kunden profitieren von unserer langjährigen Expertise in Ausnahmesituation seine ra genauestens vermisst. Mit der Tech- und Ihren individuellen Förderanliegen. digitaler Produktentwicklung. Mit Integration unterschiedlichster Qualität. Rasch werden Anbieter und nologie lassen sich beispielsweise ein Tel.: +43/732/798 10-5420 Nachfrager vernetzt, Kooperationspartner neues Konfektionssystem für die Mode- [email protected] Technologien zu einer Gesamtlösung schaffen wir gewinnbringende gefunden und Informationen geteilt. Denn industrie entwickeln oder Besucherstrom- www.biz-up.at/foerderberatung #miteinanderOÖ ist keine Floskel, sondern analysen in öffentlichen Gebäuden durch- Innovationen für die Zukunft. tief in der Standort-DNA verankert. „Die führen. Das Linzer Start-up Fishcon hat TIM – Technologie- und Innovations- Karten im Standortwettbewerb werden eine innovative Aufstiegshilfe für Fische Management ... in der Post-Corona-Zeit neu gemischt. entwickelt, die gleichzeitig Ökostrom ... ist eine gemeinsame Initiative von Land Unsere Kompentenzfelder: Oberösterreich kann mit seiner Innova- erzeugt. Vor allem für Kleinwasserkraft- OÖ und WKOÖ. tionskraft punkten“, sagt Werner Pam- werke ist die Schleuse eine preiswerte www.tim.at

• Integrierte hydraulische Antriebssysteme 23-24.03.2021 | Linz • Integrierte elektrische Antriebssysteme • Schwingungstechnik • Sensorik • Elektronikentwicklung • Industrial IoT

Informationen unter www.zukuns-forum.at Linz Center of Mechatronics GmbH I Science Park I Altenberger Straße 69 I 4040 Linz I Austria lmproduction Anzeige • Foto: forafi T +43 732 2468-6002 I F +43 732 2468-6005 I [email protected] I www.lcm.at SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 93 OBERÖSTERREICH

keit für Händler und Kunden war. „Die Gesundheit unserer Mitarbeiter ist die „Haben viel gelernt“ Grundvoraussetzung für unser wirt- »Auch in dieser schwierigen Zeit wurden einmal mehr schaftliches Handeln. Ohne das RM- unsere Prinzipien und Unternehmenswerte bestätigt. Team ist die hohe Qualität des Services Wir haben viel gelernt und freuen uns, dass sich aus nicht möglich. Deshalb wurden unter dieser Erfahrung eine höhere Flexibilität im Arbeitsalltag anderem sehr früh vorausschauende ableiten lässt.« Maßnahmen zum Schutz der Mitarbei- Günther Weissenberger, Geschäftsführer RUBBLE MASTER terInnen, die über die gesetzlichen An- ordnungen hinausgehen, getroffen,“ erklärt Gerald Hanisch, Geschäftsführer und Eigentümer. Die permanente Er- zu schnüren. So wurde eine kurze Re- elle wirtschaftliche Unsicherheit erfolg- reichbarkeit für den Kunden war ein aktionszeit bei sich ändernden Rahmen- reich zu überbrücken, sodass die Wachs- weiteres Schlüsselelement, um die He- bedingungen gewährleistet. Die Opti- tumsstrategie des Unternehmens nächs- rausforderungen der letzten Wochen mierung der variablen Kosten wurde tes Jahr fortgeführt werden kann. und Monate gut zu meistern. RM konn- auf allen Ebenen sofort initiiert und „Die Corona-Krise hat uns gezeigt, wie te diese für seine Kunden weltweit auch umgesetzt. Um jedoch die Verfügbarkeit, wichtig der Zusammenhalt in solch in den vergangenen Monaten, unter den Kundenservice und die kontinuier- schwierigen Zeiten ist. Dank der groß- Berücksichtigung aller gesetzlichen Be- lichen Innovationen zu gewährleisten, artigen Einsatzbereitschaft unserer Mit- stimmungen, gewährleisten. wurden die Entwicklung und der Ver- arbeiter und des Vertrauens unserer „Unsere Mitarbeiter haben es geschafft, trieb von diesen Maßnahmen ausgenom- externen Partner blicken wir positiv in den RM-Service aufrechtzuerhalten, und men. Ergänzend zu den internen Maß- die Zukunft“, hält Geschäftsführer Gün- das unter völlig neuen Bedingungen. nahmen half die externe Unterstützung ther Weissenberger fest. Das macht uns unendlich stolz auf das im Rahmen von Kurzarbeit, die mit RM-Team, dem an dieser Stelle großer Ausnahme der Vertriebsgesellschaften Personalsuche statt Personalabbau Dank gebührt“, ist Hanisch stolz. in Österreich und der Schweiz im ge- Um für das zukünftige Wachstum ge- samten Unternehmen angemeldet wur- rüstet zu sein, sucht RUBBLE MASTER Gelebte Partnerschaft bewährt sich in de. Die beiden Vertriebsgesellschaften in vielen Bereichen ab sofort quali zier- der Krise wurden aufgrund der vollen Auslastung te Mitarbeiter. Das Vertriebsteam in den Flexibilität stand am Anfang der Kri- ausgenommen. Zusätzlich profitierte USA wurde aus diesem Grund in den senplanung an erster Stelle. Deshalb das Unternehmen von den staatlichen letzten Monaten bereits mit vier Personen entschied sich der Weltmarktführer da- Garantien durch den ÖKB. Mit Unter- verstärkt. „Es wird sehr darauf geachtet, für, mehrere Szenarien zu entwerfen stützung der Banken wurden diese in dass es eine Freude ist und bleibt, Teil und entsprechende Maßnahmenpakete kürzester Zeit umgesetzt, um die aktu- der RM Family zu sein. Deshalb bieten Mit seinen mobilen Brechern und Sieben ist RUBBLE MASTER zum Weltmarktführer avanciert. Auch angesichts der Pandemie zeigt sich das Unternehmen durchaus optimistisch. Durchbruch in der Krise.

ine starke Orientierung am und Natursteinindustrie sieht in der Mission Business Continuity Export, das GO!-Prinzip aktuellen Situation zudem Chancen für Seit März hat sich vieles im Arbeitsalltag E sowie der Fokus auf die Mit- die Zukunft. Neben erfolgreichen Schu- der österreichischen Unternehmen ver- arbeiter waren die Erfolgs- lungen und Webinaren für Händler soll ändert. Bei der RM Group wurde auf die faktoren, die RUBBLE MASTER durch es künftig auch Innovationen im Bereich geänderten Rahmenbedingungen schnell die Krise geleitet haben. Der Weltmarkt- der Arbeitszeitmodelle geben. Auch ein reagiert. Formuliert wurde eine Strategie, führer in der Fertigung von mobilen Relaunch des erfolgreichsten Brechers in der die oberste Priorität die Gesund-

Brechern und Sieben für die Recycling- steht unmittelbar bevor. heit der Mitarbeiter und die Erreichbar- Fotos: RUBBLE MASTER

94 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

keit für Händler und Kunden war. „Die Gesundheit unserer Mitarbeiter ist die „Haben viel gelernt“ Grundvoraussetzung für unser wirt- »Auch in dieser schwierigen Zeit wurden einmal mehr schaftliches Handeln. Ohne das RM- unsere Prinzipien und Unternehmenswerte bestätigt. Team ist die hohe Qualität des Services Wir haben viel gelernt und freuen uns, dass sich aus nicht möglich. Deshalb wurden unter dieser Erfahrung eine höhere Flexibilität im Arbeitsalltag anderem sehr früh vorausschauende ableiten lässt.« Maßnahmen zum Schutz der Mitarbei- Günther Weissenberger, Geschäftsführer RUBBLE MASTER terInnen, die über die gesetzlichen An- ordnungen hinausgehen, getroffen,“ erklärt Gerald Hanisch, Geschäftsführer und Eigentümer. Die permanente Er- zu schnüren. So wurde eine kurze Re- elle wirtschaftliche Unsicherheit erfolg- reichbarkeit für den Kunden war ein aktionszeit bei sich ändernden Rahmen- reich zu überbrücken, sodass die Wachs- weiteres Schlüsselelement, um die He- bedingungen gewährleistet. Die Opti- tumsstrategie des Unternehmens nächs- rausforderungen der letzten Wochen mierung der variablen Kosten wurde tes Jahr fortgeführt werden kann. und Monate gut zu meistern. RM konn- auf allen Ebenen sofort initiiert und „Die Corona-Krise hat uns gezeigt, wie te diese für seine Kunden weltweit auch umgesetzt. Um jedoch die Verfügbarkeit, wichtig der Zusammenhalt in solch in den vergangenen Monaten, unter den Kundenservice und die kontinuier- schwierigen Zeiten ist. Dank der groß- Berücksichtigung aller gesetzlichen Be- lichen Innovationen zu gewährleisten, artigen Einsatzbereitschaft unserer Mit- stimmungen, gewährleisten. wurden die Entwicklung und der Ver- arbeiter und des Vertrauens unserer „Unsere Mitarbeiter haben es geschafft, trieb von diesen Maßnahmen ausgenom- externen Partner blicken wir positiv in den RM-Service aufrechtzuerhalten, und men. Ergänzend zu den internen Maß- die Zukunft“, hält Geschäftsführer Gün- das unter völlig neuen Bedingungen. nahmen half die externe Unterstützung ther Weissenberger fest. Das macht uns unendlich stolz auf das im Rahmen von Kurzarbeit, die mit RM-Team, dem an dieser Stelle großer Ausnahme der Vertriebsgesellschaften Personalsuche statt Personalabbau Dank gebührt“, ist Hanisch stolz. in Österreich und der Schweiz im ge- Um für das zukünftige Wachstum ge- samten Unternehmen angemeldet wur- rüstet zu sein, sucht RUBBLE MASTER Gelebte Partnerschaft bewährt sich in de. Die beiden Vertriebsgesellschaften in vielen Bereichen ab sofort quali zier- der Krise wurden aufgrund der vollen Auslastung te Mitarbeiter. Das Vertriebsteam in den Flexibilität stand am Anfang der Kri- ausgenommen. Zusätzlich profitierte USA wurde aus diesem Grund in den senplanung an erster Stelle. Deshalb das Unternehmen von den staatlichen letzten Monaten bereits mit vier Personen entschied sich der Weltmarktführer da- Garantien durch den ÖKB. Mit Unter- verstärkt. „Es wird sehr darauf geachtet, für, mehrere Szenarien zu entwerfen stützung der Banken wurden diese in dass es eine Freude ist und bleibt, Teil und entsprechende Maßnahmenpakete kürzester Zeit umgesetzt, um die aktu- der RM Family zu sein. Deshalb bieten Fotos: RUBBLE MASTER

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 95 OBERÖSTERREICH

Wir verbinden, was zusammen gehört. CASH+

Hanisch. Deshalb bietet die RM Group Marktbild. Verbunden mit der Über- neue Arbeitszeitmodelle, die zum Bei- prüfung aller Aufträge hinsichtlich spiel eine Kombination aus Homeof ce Verbindlichkeit, Materialverfügbarkeit MANAGEMENT und  exibler Arbeitszeit beinhalten. So und Restriktionen im Warenverkehr können Pendelzeiten optimiert werden wird sichergestellt, dass der Kunde seine und Aufgaben je nach Bedarf gemeinsam Maschine ohne Lieferverzögerung im Team oder im Homeof ce erledigt bekommt. werden. Zudem ist eine 4-Tagewoche Während die Produktion in Linz im wir zum Beispiel im Rahmen der RM unter Aufrechterhaltung der RM-Servi- Rahmen der gesetzlichen Vorschriften Academy sowohl interne als auch exter- ces geplant und bereits teilweise umge- weiterlaufen konnte, gab es im nord- ne Schulungen, um unseren Mitarbeitern setzt. irischen Siebwerk einen zweimonatigen eine Weiterentwicklung im Unterneh- „Auch in dieser schwierigen Zeit wurden generellen Lockdown. Seit Juni läuft die men zu bieten“, erklärt Hanisch. Derzeit einmal mehr unsere Prinzipien und Un- Produktion jedoch auch hier wieder wie werden für Mitarbeiter, Vertriebs- und ternehmenswerte bestätigt. Wir haben bisher, sodass die derzeitigen Aufträge Servicepartner interaktive Onlinesessi- viel gelernt und freuen uns, dass sich zeitgerecht gefertigt werden können. ons angeboten, die bisher von mehr als aus dieser Erfahrung eine höhere Flexi- 700 Teilnehmern besucht wurden. bilität im Arbeitsalltag ableiten lässt“, ist Flexibles Bestellmanagement Weissenberger überzeugt. aufgrund volatiler Märkte Umsetzung der Erfahrungen im Weltweit betrachtet waren nie alle Märk- Arbeitsalltag Sicherstellung der Lieferfähigkeit te gleichzeitig im Lockdown, und so „Schwierige Zeiten geben auch Denk- Die Entwicklung am internationalen präsentieren sich die Märkte heute regi- anstöße für Innovationen, Verbesserun- Markt stellt gerade für Exportunterneh- onal unterschiedlich. Der Lockdown gen und positive Entwicklungen. Wir men eine große Herausforderung dar. erfolgte in China beispielsweise früher wollen nicht stehen bleiben, nur weil Um Entscheidungssicherheit zu schaffen, als in Europa, was aktuell zu einer po- sich die Wirtschaft gerade in einer Kri- werden Vertriebsforecasts bei der RM sitiven Nachfrage führt, da sich der chi- se be ndet. Wir wollen uns weiterent- Group im Moment in kürzeren Abstän- nesische Markt bereits wieder etwas Raiffeisen Landesbank wickeln und nach vorne schauen“, so den erstellt und liefern so ein aktuelles erholt. In Nordamerika gestaltet ❯❯ Fotos: RUBBLE MASTER www.rlbooe.at/cashmanagement Oberösterreich Raiffeisenlandesbank Oberösterreich 96 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Wir verbinden, was zusammen gehört. CASH+ MANAGEMENT

Raiffeisen Landesbank www.rlbooe.at/cashmanagement Oberösterreich Raiffeisenlandesbank Oberösterreich OBERÖSTERREICH

So gut wie neu.

❯❯ sich die Situation momentan etwas Beton forciert. Auch in der Provinz RM 70GO! beim Brechen des Materials schwieriger. Hier gab es während des Henan in China zeigte man sich von der für eine rund 63 Kilometer lange Auto- Shutdowns zwar keine Stornierungen Leistung des RM 120GO! beeindruckt. bahn in Thailand zum Einsatz. Die Kom- von bestehenden Aufträgen, jedoch hält Im Juni 2020 wurde dieser geliefert, um paktheit und Mobilität der Anlagen Wälzlager-Rekonditionierung man sich mit neuen Bestellungen noch Kalkstein für den Straßenbau aufzube- steigern die Ef zienz des Materialtrans- zurück. Anders verhält sich die Nach- reiten. Der Kunde pro tiert dabei nicht ports erheblich. Dies ist insbesondere Nicht immer muss gleich ein neues Wälzlager angeschafft werden, wenn das fragesituation in Lateinamerika und im nur von der großartigen Durchsatzleis- bei innerstädtischen Baustellen ein im- verwendete Verschleißerscheinungen zeigt. Die professionelle Rekonditionierung arabischen Raum. Trotz Krise wenden tung und Endkornqualität des Brechers, menser Vorteil, da der Einsatzort rasch durch SKF senkt Instandhaltungskosten, schont Ressourcen und bringt optimale Ergebnisse. sich Kunden aktiv und mit großem In- sondern auch von dem exzellenten Ser- und vor allem unkompliziert gewechselt teresse an die RM Group, wollen ihre vice vor Ort. Unterdessen kommt der werden kann. BO Fragen Sie unsere Experten! Nach einer sorgfältigen Schadensanalyse erfahren Sie, ob eine Bauprojekte vorantreiben und setzen Wiederaufarbeitung des Wälzlagers in Ihrem Fall die bessere Lösung ist. dazu auf Unterstützung von den bewähr- Profitieren Sie von kosteneffizienter Zuverlässigkeit! ten RM-Produkten. Auch die Auftrags- lage am heimischen Markt verläuft wei- INFO-BOX terhin zufriedenstellend. Umsatzplus, Expansionsstrategie und neuer Markenauftritt Vertrauen Sie der Kompetenz von SKF mit  Jahren Erfahrung in der Wälzlagertechnik! Wenngleich auch die aktuelle Wirt- RUBBLE MASTER blickt auf ein erfolgreiches Jahr 2019 zurück. Mit 15 % Umsatzplus wird schaftslage Herausforderungen mit sich die Expansionsstrategie der letzten Jahre bestätigt und weitergeführt. Seit Jänner 2020 bringt, werden Maschinen dennoch be- tritt RUBBLE MASTER als RM Group auf und hat die beiden Kompetenzzentren, die Sieb- nötigt. Weltweit zeigen positive Beispie- produktion in Nordirland und die Brecherproduktion in Oberösterreich, unter einer starken le, wie vielseitig die kompakten Brech- Marke vereint. Als weiterer Schritt wurde die bisherige Führungsebene durch ein neues und Siebanlagen auch in Zeiten der Managementteam erweitert. Gerald Hanisch und Günther Weissenberger werden als Krise im Einsatz sind. In der mexikani- Geschäftsführer das internationale Unternehmen gemeinsam mit dem Managementteam schen Stadt Cancún setzte RUBBLE in die Zukunft führen. „Nach zwei Jahren freue ich mich, sagen zu können, dass die Ent- MASTER beispielsweise einen Meilen- scheidung, den nordirischen Siebhersteller Maximus zu kaufen, absolut richtig war. Die stein im Recycling. Gemeinsam mit der Zahlen bestätigen das zudem. Die positive Zusammenarbeit der letzten Jahre hat sich Stadtverwaltung wurde ein bisher ein- jedoch nicht nur in den Verkaufszahlen niedergeschlagen“, ist Geschäftsführer Günther zigartiges Projekt umgesetzt, das die Weissenberger stolz. Zu den Synergien gehören auch gemeinsame Lieferanten oder die

Wiederverwertung von Bauschutt und verstärkte Zusammenarbeit im Innovations- oder Produktmanagement sowie im Vertrieb. Foto: RUBBLE MASTER www.skf.at/rekonditionierung ® SKF is a registered trademark of the SKF Group. | © SKF Group  98 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020

20_02675_Inserat_Waelzlager_Rekonditionierung_210x280mm.indd 1 24.08.20 11:50 So gut wie neu.

Wälzlager-Rekonditionierung

Nicht immer muss gleich ein neues Wälzlager angeschafft werden, wenn das verwendete Verschleißerscheinungen zeigt. Die professionelle Rekonditionierung durch SKF senkt Instandhaltungskosten, schont Ressourcen und bringt optimale Ergebnisse. Fragen Sie unsere Experten! Nach einer sorgfältigen Schadensanalyse erfahren Sie, ob eine Wiederaufarbeitung des Wälzlagers in Ihrem Fall die bessere Lösung ist. Profitieren Sie von kosteneffizienter Zuverlässigkeit!

Vertrauen Sie der Kompetenz von SKF mit  Jahren Erfahrung in der Wälzlagertechnik!

www.skf.at/rekonditionierung ® SKF is a registered trademark of the SKF Group. | © SKF Group 

20_02675_Inserat_Waelzlager_Rekonditionierung_210x280mm.indd 1 24.08.20 11:50 OBERÖSTERREICH

BUSINESS UPPER AUSTRIA – OÖ WIRTSCHAFTSAGENTUR GMBH

Mit seinen acht Branchen-Clustern und dem Softwarepark Hagenberg gehört Oberösterreich zu den MNS-Masken: Es geht auch ohne Zusammenarbeit hat von Beginn an hervor- führenden Cluster-Regionen Europas. China ragend funktioniert“, betont Unternehmerin Die von zwei Clustern eingefädelte Zusam- Daniela Brückler. menarbeit zweier heimischer Unternehmen Cluster-Partner sind Forschungskaiser ermöglicht auch beim Mund-Nasen-Schutz die vielzitierte regionale Wertschöpfung und die Unabhängigkeit von Importen aus INFO-BOX Asien. Der Traditionsbetrieb „Hager Job Länderübergreifende Initiative Fashion“ produziert wiederverwendbare Der Kunststoff- und der Mechatronik- MNS-Masken, die nachhaltig sind und Tra- Cluster sind gemeinsame Initiativen der gekomfort bieten. „Wir waren auf der Suche Länder Oberösterreich und Niederös- nach einem Lieferanten für Spezial-Vlies terreich. Träger sind die regionalen und kamen dank der Netzwerke des Kunst- Standortagenturen Business Upper Aus- stoff- und des Medizintechnik-Clusters mit tria und ecoplus. der Firma Lenzing Plastics in Kontakt. Die www.biz-up.at, www.ecoplus.at

2

Unternehmerin Daniela Brückler fand AUTOMOBIL-CLUSTER www.automobil-cluster.at mit Unterstützung zweier Cluster einen regionalen Kooperationspartner.

MEDIZINTECHNIK-CLUSTER www.medizintechnik-cluster.at

FORSCHUNG & ENTWICKLUNG KUNSTSTOFF-CLUSTER Förderung für Kooperationsprojekte www.kunststoff-cluster.at Die Zusammenarbeit von kleinen und mittleren Unternehmen mit F&E- Einrichtungen wird mit einer Förderung MÖBEL- & HOLZBAU-CLUSTER www.m-h-c.at des Landes OÖ und dem Know-how der oö. Cluster-Initiativen gezielt unterstützt. 1 MECHATRONIK-CLUSTER Inhaltlich liegt ein besonderer Schwer- www.mechatronik-cluster.at Die Weiterentwicklung von PET-Flaschen ist beim Lebensmittelproduzenten Spitz die Motivation, sich am Projekt Packloop zu beteiligen. Die punkt auf Digitalisierung, intelligenten branchen- und länderübergreifende Kooperation wird aus Mitteln des strategischen Wirtschafts- und Forschungsprogrammes „Innovatives Fertigungstechnologien & Automatisie-

OÖ 2020“ vom Land Oberösterreich sowie vom Land Niederösterreich gefördert. rung (Industrie 4.0), neuen bzw. hybri- IT-CLUSTER den Werkstoffen, Kreislaufwirtschaft, www.ITcluster.at Dekarbonisierung, neuen Formen der Energieerzeugung, -speicherung &  Aktuell zählt das Netzwerk mehr als 2.200 Aus der Kooperation von Unternehmen Business Upper Austria schafft nachhaltige -verteilung, Digital Health/Medical Ma- CLEANTECH-CLUSTER www.cleantech-cluster.at Unternehmen und Organisationen wie For- untereinander, mit Forschungseinrich - und sichere Verpackungen. Im Projekt wer- terials/Medical Engineering, innovativen schungs- und Bildungseinrichtungen aus tungen und immer mehr auch über Bran- den für die oberösterreichischen Lebens- Lebensmittel-Technologien, Rückver- den Branchen Automotive, Cleantech, IT, chengrenzen hinweg entstehen laufend mittelproduzenten S. Spitz, Landhof und folgbarkeit und Qualitätssicherung von LEBENSMITTEL-CLUSTER Kunststoff, Lebensmittel, Mechatronik, Me- Projekte: Hipp sowie die Verpackungshersteller Tech- Lebensmitteln, vernetzter Mobilität und www.lebensmittelcluster.at dizintechnik sowie Möbel- und Holzbau. noflex Packaging aus Timelkam und G. Coreth alternativen Antrieben. Die aktuellen „Unsere Mitglieder sind Innovationstreiber Kunststoffverpackungen recyceln aus Niederösterreich recyclingfähige Ver- Förderrichtlinien für Kooperationspro-

und investieren jährlich rund 4,85 Milliarden Bis 2030 sollten alle Kunststoffverpackungen packungen identifiziert. Wichtige Vorgabe jekte im Rahmen der oberösterreichi- SOFTWAREPARK HAGENBERG Euro in Forschung & Entwicklung“, berichtet auf dem EU-Markt recyclingfähig sein. Das dabei: Der Produktschutz steht im Vorder- schen Cluster-Initiativen sowie das www.softwarepark-hagenberg.com Christian Altmann, Leiter Cluster & Koope- branchen- und bundesländerübergreifende grund und darf durch die kreislaufwirt- Antragsformular fi nden Sie unter: rationen bei der oö. Standortagentur Busi- Kooperationsprojekt „Packloop“ des Lebens- schaftstaugliche Verpackung nicht beein- www.biz-up.at

ness Upper Austria. mittel-Clusters der oö. Standortagentur flusst werden. land-oberoesterreich.gv.at/211775 Anzeige • Fotos: Spitz Hager (1), Job Fashion (2)

100 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

MNS-Masken: Es geht auch ohne Zusammenarbeit hat von Beginn an hervor- China ragend funktioniert“, betont Unternehmerin Die von zwei Clustern eingefädelte Zusam- Daniela Brückler. menarbeit zweier heimischer Unternehmen ermöglicht auch beim Mund-Nasen-Schutz die vielzitierte regionale Wertschöpfung und die Unabhängigkeit von Importen aus INFO-BOX Asien. Der Traditionsbetrieb „Hager Job Länderübergreifende Initiative Fashion“ produziert wiederverwendbare Der Kunststoff- und der Mechatronik- MNS-Masken, die nachhaltig sind und Tra- Cluster sind gemeinsame Initiativen der gekomfort bieten. „Wir waren auf der Suche Länder Oberösterreich und Niederös- nach einem Lieferanten für Spezial-Vlies terreich. Träger sind die regionalen und kamen dank der Netzwerke des Kunst- Standortagenturen Business Upper Aus- stoff- und des Medizintechnik-Clusters mit tria und ecoplus. der Firma Lenzing Plastics in Kontakt. Die www.biz-up.at, www.ecoplus.at

2

Unternehmerin Daniela Brückler fand AUTOMOBIL-CLUSTER www.automobil-cluster.at mit Unterstützung zweier Cluster einen regionalen Kooperationspartner.

MEDIZINTECHNIK-CLUSTER www.medizintechnik-cluster.at

FORSCHUNG & ENTWICKLUNG KUNSTSTOFF-CLUSTER Förderung für Kooperationsprojekte www.kunststoff-cluster.at Die Zusammenarbeit von kleinen und mittleren Unternehmen mit F&E- Einrichtungen wird mit einer Förderung MÖBEL- & HOLZBAU-CLUSTER www.m-h-c.at des Landes OÖ und dem Know-how der oö. Cluster-Initiativen gezielt unterstützt. MECHATRONIK-CLUSTER Inhaltlich liegt ein besonderer Schwer- www.mechatronik-cluster.at punkt auf Digitalisierung, intelligenten Fertigungstechnologien & Automatisie-

rung (Industrie 4.0), neuen bzw. hybri- IT-CLUSTER den Werkstoffen, Kreislaufwirtschaft, www.ITcluster.at Dekarbonisierung, neuen Formen der Energieerzeugung, -speicherung & -verteilung, Digital Health/Medical Ma- CLEANTECH-CLUSTER www.cleantech-cluster.at terials/Medical Engineering, innovativen Lebensmittel-Technologien, Rückver- folgbarkeit und Qualitätssicherung von LEBENSMITTEL-CLUSTER Lebensmitteln, vernetzter Mobilität und www.lebensmittelcluster.at alternativen Antrieben. Die aktuellen Förderrichtlinien für Kooperationspro-

jekte im Rahmen der oberösterreichi- SOFTWAREPARK HAGENBERG schen Cluster-Initiativen sowie das www.softwarepark-hagenberg.com Antragsformular fi nden Sie unter: www.biz-up.at

land-oberoesterreich.gv.at/211775 Anzeige • Fotos: Spitz Hager (1), Job Fashion (2)

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 101 OBERÖSTERREICH

169 Anmeldungen — das Grazer Unter- Jedes vierte Patent, das 2019 beim Österreichischen Patentamt nehmen ist spezialisiert auf die Entwick- lung von Antriebssystemen und hat auch Jedes 4. Patent aus Oberösterreich: angemeldet wurde, stammt aus Oberösterreich. Damit liegt das in Oberösterreich eine Niederlassung. »Das zeigt den Innovationsgeist und die hohe Wett- bewerbsfähigkeit der oberösterreichischen Industrie- Bundesland österreichweit auf Platz eins. Österreichischer Rekord bei Patenten betriebe!« in Europa Martin Bergs mann, Innovative Oberösterreicher. 2.341 Patente, so viele wie noch nie, haben Technologiesprecher der Sparte Industrie der WKOÖ österreichische Unternehmen und Forscher 2019 beim europäischen Patentamt ange- meldet. Das sind 2,6 Prozent mehr als im Jahr davor. Die meisten europäischen Pa- meisten Patente in den Bereichen elektri- zugänglich ist und in Patentdatenbanken as Er ndungsranking 2019 Wiener (436) und den niederösterreichi- 14 Prozent der gesamten Anmeldungen. tentanmeldungen verzeichnete im vergan- sche Maschinen und Geräte an. Starke recherchiert werden kann. „Ich gehe davon des Österreichischen Patent- schen (264) Betrieben. „Von den insge- Auch wie stark Oberösterreichs Betriebe genen Jahr die Firma Borealis (179), gefolgt Zuwächse hatten die Technologiefelder aus, dass nicht alle Neuerungen in Paten- D amts belegt erneut, dass die samt 2.724 in Österreich angemeldeten aufgestellt sind, zeigt sich im Er ndungs- von Tridonic (77) und AMS (65). Auf Platz 7 Transport (33,8 Prozent) und Sonstige Spe- te übergeführt werden. Daher ist die For- ideenreichsten und innova- Er ndungen stammt damit jede vierte ranking 2019. Unter den Spitzenunter- liegt die Lenzing AG mit 35 Anmeldungen. zialmaschinen (32,6 Prozent), zu dem un- schungs- und Entwicklungsleistung der tivsten Unternehmen in Oberösterreich Anmeldung aus Oberösterreich. Das nehmen bei den erteilten Patenten bzw. Die meisten europäischen Patentanmel- ter anderem der 3D-Druck zählt. Industriebetriebe um einiges höher, als zu Hause sind“, zeigt sich Martin Bergs- zeigt den Innovationsgeist und die hohe registrierten Gebrauchsmustern hat sich dungen kamen 2019 wieder aus Wien (614). Die Anzahl der Patentanmeldungen ist man aus den Patentzahlen ablesen kann“, mann, Technologiesprecher der Sparte Wettbewerbsfähigkeit der oberösterrei- die Engel Austria GmbH mit 37 Anmel- Hier muss sich Oberösterreich mit 478 eine der wichtigsten Kennzahlen für die ist sich Bergsmann sicher. Wichtig sei, so Industrie der WKOÖ, über den letzten chischen Industriebetriebe“, unterstreicht dungen von Platz 4 im Jahr 2018 auf Anmeldungen mit Platz zwei begnügen, Innovationskraft eines Landes. Ein Patent Bergsmann, dass die Forschungsergebnis- Geschäftsbericht des Österreichischen Bergsmann. Dabei wurden in der Bran- Platz 3 verbessert. Weiters unter den Top gefolgt von der Steiermark mit 325 Anmel- anzumelden, bedeutet allerdings auch, se rasch verwertet werden, um daraus neue Patentamts erfreut. Mit 642 Er ndungs- che Maschinenbau mit 41 Prozent die 10 sind Trumpf Maschinen Austria mit dungen. Neben dem Segment Energie dass man sein Know-how in gewisser Produkte, Dienstleistungen und Techno- anmeldungen liegen die oberösterrei- meisten Er ndungen angemeldet, gefolgt 26 Anmeldungen und Plasser & Theurer melden die heimischen Unternehmen die Weise offenlegt, da ein Patent öffentlich logien zu schaffen. VM chischen Betriebe unangefochten auf von diversen anderen Technologiefeldern mit 25 Anmeldungen. Österreichischer Platz eins vor den steirischen (463), den mit 22 Prozent und Elektrotechnik mit Spitzenreiter ist die AVL List GmbH mit

DURCHSTARTEN STATT DRÜBERRETTEN

Jetzt investieren? Warum Unternehmen sich nicht nur über die Krise retten sollen, sondern an die Zukunft denken dürfen – und wie KGG und UBG dabei weiterhelfen.

Es gibt sie: die Optimisten, die wie Phönix Können KGG und UBG Digitalisierungs- aus der Asche in der Krise anfangen, etwas maßnahmen unterstützen? aufzubauen. In Kombination mit der Investi- Dagmar Doppler: Ja, wir stehen sowohl bei tionsprämie ist das gerade besonders attrak- der Finanzierung von materiellen als auch tiv. Mehr dazu wissen Bettina Mühlbachler, immateriellen Kosten, wie z. B. der Anschaf- Dagmar Doppler und Daniela Mair-Köck – fung von IT-Hardware oder Software, zur Die Beraterinnen der KGG UBG bieten umfassende Beraterinnen bei der OÖ Kreditgarantie- und Seite. Aber auch laufende Kosten bei der Unterstützung für Durchstarter: Dagmar Doppler, Unternehmensbeteilgungsgesellschaft (KGG Umsetzung können wir berücksichtigen. Bettina Mühlbachler und Daniela Mair-Köck (v. l.) und UBG). Welche Finanzierungsformen sind für Finanzierungspartner Warum sollen Unternehmen gerade Investitionen am besten geeignet? jetzt investieren? Bettina Mühlbachler: Es ist sowohl eine Kre- Daniela Mair-Köck: Der Zeitpunkt für eine ditfinanzierung als auch eine Beteiligung Neuausrichtung ist gut, um für zukünftige möglich. Wichtig ist aber in jedem Fall ein Krisen besser vorbereitet zu sein. Produktver- ausgewogenes Verhältnis von Eigen- und besserungen oder Optimierungen im Dienst- Fremdkapital unter Berücksichtigung der RÜCKFRAGEN & KONTAKT leistungsangebot schaffen Wettbewerbs- Leistbarkeit. Insgesamt ist eine langfristige Tel.: +43/732/77 78 00 Präsentation des Jahresberichts des Österreichischen Patentamtes (v. l. n. r. Charlotte Ohonin, Start-up Norganoid; Mariana Karepova, vorteile. Zudem gibt es auch Förderungen Planung empfehlenswert, zukünftige Tilgungs- offi [email protected] Anzeige UBG/FORMDENKER • Foto: KGG Patentamtspräsidentin; Leonore Gewessler, Klimaschutzministerin; Prof. Helmut List, CEO AVL List) ÖsterreichischesFotos: Patentamt/APA-Fotoservice/Reither, Hueck FolienSeite) (rechte wie die Investitionsprämie. verpflichtungen sollen immer erfüllbar sein. www.kgg-ubg.at

102 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

169 Anmeldungen — das Grazer Unter- nehmen ist spezialisiert auf die Entwick- lung von Antriebssystemen und hat auch Jedes 4. Patent aus Oberösterreich: in Oberösterreich eine Niederlassung. »Das zeigt den Innovationsgeist und die hohe Wett- bewerbsfähigkeit der oberösterreichischen Industrie- Österreichischer Rekord bei Patenten betriebe!« in Europa Martin Bergs mann, 2.341 Patente, so viele wie noch nie, haben Technologiesprecher der Sparte Industrie der WKOÖ österreichische Unternehmen und Forscher 2019 beim europäischen Patentamt ange- meldet. Das sind 2,6 Prozent mehr als im Jahr davor. Die meisten europäischen Pa- meisten Patente in den Bereichen elektri- zugänglich ist und in Patentdatenbanken tentanmeldungen verzeichnete im vergan- sche Maschinen und Geräte an. Starke recherchiert werden kann. „Ich gehe davon genen Jahr die Firma Borealis (179), gefolgt Zuwächse hatten die Technologiefelder aus, dass nicht alle Neuerungen in Paten- von Tridonic (77) und AMS (65). Auf Platz 7 Transport (33,8 Prozent) und Sonstige Spe- te übergeführt werden. Daher ist die For- liegt die Lenzing AG mit 35 Anmeldungen. zialmaschinen (32,6 Prozent), zu dem un- schungs- und Entwicklungsleistung der Die meisten europäischen Patentanmel- ter anderem der 3D-Druck zählt. Industriebetriebe um einiges höher, als dungen kamen 2019 wieder aus Wien (614). Die Anzahl der Patentanmeldungen ist man aus den Patentzahlen ablesen kann“, Hier muss sich Oberösterreich mit 478 eine der wichtigsten Kennzahlen für die ist sich Bergsmann sicher. Wichtig sei, so Anmeldungen mit Platz zwei begnügen, Innovationskraft eines Landes. Ein Patent Bergsmann, dass die Forschungsergebnis- gefolgt von der Steiermark mit 325 Anmel- anzumelden, bedeutet allerdings auch, se rasch verwertet werden, um daraus neue dungen. Neben dem Segment Energie dass man sein Know-how in gewisser Produkte, Dienstleistungen und Techno- melden die heimischen Unternehmen die Weise offenlegt, da ein Patent öffentlich logien zu schaffen. VM

DURCHSTARTEN STATT DRÜBERRETTEN

Jetzt investieren? Warum Unternehmen sich nicht nur über die Krise retten sollen, sondern an die Zukunft denken dürfen – und wie KGG und UBG dabei weiterhelfen.

Es gibt sie: die Optimisten, die wie Phönix Können KGG und UBG Digitalisierungs- aus der Asche in der Krise anfangen, etwas maßnahmen unterstützen? aufzubauen. In Kombination mit der Investi- Dagmar Doppler: Ja, wir stehen sowohl bei tionsprämie ist das gerade besonders attrak- der Finanzierung von materiellen als auch tiv. Mehr dazu wissen Bettina Mühlbachler, immateriellen Kosten, wie z. B. der Anschaf- Dagmar Doppler und Daniela Mair-Köck – fung von IT-Hardware oder Software, zur Die Beraterinnen der KGG UBG bieten umfassende Beraterinnen bei der OÖ Kreditgarantie- und Seite. Aber auch laufende Kosten bei der Unterstützung für Durchstarter: Dagmar Doppler, Unternehmensbeteilgungsgesellschaft (KGG Umsetzung können wir berücksichtigen. Bettina Mühlbachler und Daniela Mair-Köck (v. l.) und UBG). Welche Finanzierungsformen sind für Finanzierungspartner Warum sollen Unternehmen gerade Investitionen am besten geeignet? jetzt investieren? Bettina Mühlbachler: Es ist sowohl eine Kre- Daniela Mair-Köck: Der Zeitpunkt für eine ditfinanzierung als auch eine Beteiligung Neuausrichtung ist gut, um für zukünftige möglich. Wichtig ist aber in jedem Fall ein Krisen besser vorbereitet zu sein. Produktver- ausgewogenes Verhältnis von Eigen- und besserungen oder Optimierungen im Dienst- Fremdkapital unter Berücksichtigung der RÜCKFRAGEN & KONTAKT leistungsangebot schaffen Wettbewerbs- Leistbarkeit. Insgesamt ist eine langfristige Tel.: +43/732/77 78 00 vorteile. Zudem gibt es auch Förderungen Planung empfehlenswert, zukünftige Tilgungs- offi [email protected]

Anzeige UBG/FORMDENKER • Foto: KGG wie die Investitionsprämie. verpflichtungen sollen immer erfüllbar sein. www.kgg-ubg.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 103 OBERÖSTERREICH

Investitionen von über 360 Millionen Euro im Jahr 2019 Über 360 Millionen Euro investierte die BMW Group allein im Jahr 2019 in den Standort Steyr – mehr als zwei Millionen Euro  ossen dabei in den Umsetzung des neuen Verkehrskonzeptes. „Sowohl für Anrainer als auch für unsere Mitar- beiter haben wir gemeinsam mit der Stadt Steyr ein ganzheitliches Maßnah- menpaket geschnürt, das erhebliche Verbesserungen für alle bringt“, erklär- te Alexander Susanek, Geschäftsführer des BMW-Group-Werks Steyr, bei der feierlichen Eröffnung. „Das BMW-Group-Werk Steyr strahlt als Arbeitgeber und als Unternehmen über die Region Steyr hinaus, es ist eine der zentralen Säulen des Wirtschaftsstand- V. l. n. r.: Wirtschaftslandesrat Markus Achleitner, Werksgeschäftsführer Alexander Susanek orts Oberösterreich. Mit dem neuen Ver- und Bürgermeister Gerald Hackl bei der Einweihungsfeier des neuen Verkehrskonzepts im kehrskonzept beweist die BMW Group BMW-Group-Werk Steyr einmal mehr Verantwortung – für ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für die gesamte Region und auch im Umgang bessert. Dass sich aufgrund des breiten, ermöglicht, wurde auch eine Einbahn- mit unseren Ressourcen. Damit wird nachhaltigen Nutzens auch die Stadt an regelung sowie eine intelligent gesteu- auch der Unternehmensstandort Steyr der Finanzierung beteiligt, stellt für uns erte Ampel installiert, um beim Schicht- nachhaltig gestärkt“, unterstrich Wirt- eine Selbstverständlichkeit dar.“ wechsel Staubildung zu vermeiden. schaftslandesrat Markus Achleitner im Eine neue Radverkehrsanbindung mit Rahmen der Einweihungsfeier. Verbesserung der Gesamt- einer sicheren Radwegverbindung nach Auch Bürgermeister Gerald Hackl freut verkehrssituation Münichholz sowie zahlreiche neue Fahr- sich über die abgeschlossenen Bauarbei- Nach rund einem Jahr Bauzeit konnten radabstellplätze mit Ladestationen für Das Gehäuse des E-Antriebs der fünften Generation „made in Steyr“ ten: „Die Vorteile, die sich durch das neue vor allem bei der Haupteinfahrt zum E-Bikes sollen Anreize für Mitarbeiter Verkehrskonzept ergeben, sind vielfältig. Werk zahlreiche Maßnahmen zur Ver- schaffen, um mit dem Rad anzureisen. Es wird nicht nur eine dauerhafte Redu- besserung der Verkehrssituation umge- Ein weiterer großer Meilenstein war die zierung des LKW- und PKW-Verkehrs setzt werden. Neben einer neuen Abbie- Realisierung eines werksinternen Bahn- erreicht, sondern zusätzlich auch noch gespur, die eine geordnete Zufahrt ohne übergangs. Die neue Route innerhalb Das BMW-Group-Werk im oberösterreichischen Steyr eröffnet die Parkplatzsituation wesentlich ver- Behinderung des Durchzugsverkehrs des Werks reduziert den Pendelverkehr zwischen West- und Ostseite, verringert ein neues Verkehrskonzept und spielt eine zentrale Rolle in der das LKW-Aufkommen im Nahbereich der Anrainer und erspart einen Weg von konzernweiten Antriebsstrategie „Power of Choice“. rund 340 LKW-Kilometern pro Tag rund um das Werk. Rechnet man dies auf ein Bewegte Zeiten. ganzes Jahr hoch, bedeutet das rund 90.000 Kilometer, ca. 50.000 Liter Diesel sowie rund 147 Tonnen CO2-Emissionen pro Jahr, die aufgrund des neuen Bahn- übergangs eingespart werden können. eit über 40 Jahren ist das und ergreift nun neue Maßnahmen, um einer Einweihungsfeier am 23. Juli wur- Die neue Verkehrsführung schafft zu- BMW-Group-Werk Steyr ein die Verkehrssituation für die Menschen den die Um- und Ausbauten nun der sätzlich weitere Potenziale für Verkehrs- S wichtiger Wirtschaftsmotor in der Region so wenig belastend wie Öffentlichkeit präsentiert. Ehrengäste und Material üsse. Im Zuge des Projekts für Österreich. Das weltweit möglich zu gestalten. Bereits im vergan- waren unter anderem Wirtschaftslan- wurde auch die bestehende Anschluss- größte Motorenwerk des bayrischen Au- genen Jahr hatte man damit begonnen, desrat Markus Achleitner sowie der bahn adaptiert, um zukünftige An- und tomobilkonzers ist einer der bedeutends- ein verbessertes Verkehrskonzept in und Bürgermeister der Stadt Steyr, Gerald Ablieferungen per Schiene zu ermögli-

ten Industriebetriebe Oberösterreichs um das Werk zu schaffen. Im Rahmen Hackl. Fotos: BMW Group Der neue werksinterne Bahnübergang chen.

104 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

Investitionen von über 360 Millionen Euro im Jahr 2019 Über 360 Millionen Euro investierte die BMW Group allein im Jahr 2019 in den Standort Steyr – mehr als zwei Millionen Euro  ossen dabei in den Umsetzung des neuen Verkehrskonzeptes. „Sowohl für Anrainer als auch für unsere Mitar- beiter haben wir gemeinsam mit der Stadt Steyr ein ganzheitliches Maßnah- menpaket geschnürt, das erhebliche Verbesserungen für alle bringt“, erklär- te Alexander Susanek, Geschäftsführer des BMW-Group-Werks Steyr, bei der feierlichen Eröffnung. „Das BMW-Group-Werk Steyr strahlt als Arbeitgeber und als Unternehmen über die Region Steyr hinaus, es ist eine der zentralen Säulen des Wirtschaftsstand- V. l. n. r.: Wirtschaftslandesrat Markus Achleitner, Werksgeschäftsführer Alexander Susanek orts Oberösterreich. Mit dem neuen Ver- und Bürgermeister Gerald Hackl bei der Einweihungsfeier des neuen Verkehrskonzepts im kehrskonzept beweist die BMW Group BMW-Group-Werk Steyr einmal mehr Verantwortung – für ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, für die gesamte Region und auch im Umgang bessert. Dass sich aufgrund des breiten, ermöglicht, wurde auch eine Einbahn- mit unseren Ressourcen. Damit wird nachhaltigen Nutzens auch die Stadt an regelung sowie eine intelligent gesteu- auch der Unternehmensstandort Steyr der Finanzierung beteiligt, stellt für uns erte Ampel installiert, um beim Schicht- nachhaltig gestärkt“, unterstrich Wirt- eine Selbstverständlichkeit dar.“ wechsel Staubildung zu vermeiden. schaftslandesrat Markus Achleitner im Eine neue Radverkehrsanbindung mit Rahmen der Einweihungsfeier. Verbesserung der Gesamt- einer sicheren Radwegverbindung nach Auch Bürgermeister Gerald Hackl freut verkehrssituation Münichholz sowie zahlreiche neue Fahr- sich über die abgeschlossenen Bauarbei- Nach rund einem Jahr Bauzeit konnten radabstellplätze mit Ladestationen für ten: „Die Vorteile, die sich durch das neue vor allem bei der Haupteinfahrt zum E-Bikes sollen Anreize für Mitarbeiter Verkehrskonzept ergeben, sind vielfältig. Werk zahlreiche Maßnahmen zur Ver- schaffen, um mit dem Rad anzureisen. Es wird nicht nur eine dauerhafte Redu- besserung der Verkehrssituation umge- Ein weiterer großer Meilenstein war die zierung des LKW- und PKW-Verkehrs setzt werden. Neben einer neuen Abbie- Realisierung eines werksinternen Bahn- erreicht, sondern zusätzlich auch noch gespur, die eine geordnete Zufahrt ohne übergangs. Die neue Route innerhalb die Parkplatzsituation wesentlich ver- Behinderung des Durchzugsverkehrs des Werks reduziert den Pendelverkehr zwischen West- und Ostseite, verringert das LKW-Aufkommen im Nahbereich der Anrainer und erspart einen Weg von rund 340 LKW-Kilometern pro Tag rund um das Werk. Rechnet man dies auf ein ganzes Jahr hoch, bedeutet das rund 90.000 Kilometer, ca. 50.000 Liter Diesel sowie rund 147 Tonnen CO2-Emissionen pro Jahr, die aufgrund des neuen Bahn- übergangs eingespart werden können. Die neue Verkehrsführung schafft zu- sätzlich weitere Potenziale für Verkehrs- und Material üsse. Im Zuge des Projekts wurde auch die bestehende Anschluss- bahn adaptiert, um zukünftige An- und Ablieferungen per Schiene zu ermögli-

Fotos: BMW Group Der neue werksinterne Bahnübergang chen.

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 105 OBERÖSTERREICH Schnell, schneller Highspeed Glasfaser Internet

Jetzt echtes Business Glasfaser Internet sichern! Keine Überbuchung Kein Sharing

Sichern Sie sich jetzt Ihr ECHTES, überbuchungsfreies, Business Glasfaser Internet mit ­ exibler Bandbreitenerweiterung! 1 Ohne Überbuchung und Sharing mit anderen Kunden.

E-Antriebsgehäuse des neuen BMW ist dank des modularen Aufbaus ska- Werk Steyr erfolgt die mechanische Be- iX3 wird exklusiv in Steyr gefertigt lierbar. So können unterschiedliche arbeitung. Neben dem kompakten Bau- Bewegte Zeiten erlebt der Standort Steyr Baugrößen und Leistungsstufen auf raum besticht das Gehäuse durch seine auch durch das Streben nach ef zienten einer Linie gefertigt werden. Bis zum Konzeption als Produkt-Baukastensys- Antriebstechnologien. Das Motorenwerk Jahr 2025 soll die jährliche Produktions- tem. So existieren fünf verschiedene IHRE VORTEILE LEISTUNGSMERKMALE fertigt exklusiv sämtliche Gehäuse des kapazität auf 460.000 Einheiten gesteigert Gehäusevarianten, die auf einer Ferti- E-Antriebs des neuen BMW iX3. Die werden. gungslinie produziert werden. Damit - Kein Sharing mit anderen Kunden - Echtes Business Glasfaser Internet Besonderheit dabei: E-Motor, Getriebe Das rund 22 Kilogramm schwere Ge- kann den verschiedenen Anforderungs- - Keine Überbuchung des Anschlusses und Leistungselektronik sind in einer häuse ist aufgrund seiner innovativen pro len und Kundenwünschen passge- - Bandbreite von 50 Mbit/s neuen, eigenen E-Antriebskomponente Bauweise einzigartig. Es führt die ge- nau entsprochen werden. - Fix zugewiesene Bandbreite bis zu 1 Gbit/s zusammengefasst. Das hochinnovative samte Antriebstechnologie mit E-Ma- - Schnelle und hochverfügbare Internetanbindung - ֑ entliche IP-Adressen inkludiert Gehäuse spart wertvollen Bauraum und schine, Getriebe und Inverterelektronik Nachhaltige Investitionen in die - Sichere Datenanbindungen zu Ihren - Übergabe Ethernet auf 1 Gbit/s RJ45 in einem Bauteil zusammen. Das metal- Elektromobilität lene Gussteil wird im BMW-Group-Werk Der BMW iX3 ist bereits das dritte Mo- Unternehmensstandorten - Abgestimmter SLA je Paket inkludiert Landshut hergestellt. Im BMW-Group- dell der BMW Group und das erste aus - Unbegrenzt skalierbar ohne Investition der BMW-X-Baureihe, das vollelektrisch angetrieben wird. Als solches kombiniert es lokal emissionsfreie Fahrfreude mit Strahlendes Aushängeschild BMW-typischer Sportlichkeit sowie mit MEHR ERFAHREN: »Das BMW-Group-Werk Steyr strahlt als Arbeitgeber dem Komfort, der vielseitigen Funktio- M: [email protected] und als Unternehmen über die Region Steyr hinaus, nalität und der Geräumigkeit eines es ist eine der zentralen Säulen des Wirtschafts- X-Modells. Das Debüt des neuen T: +43 7242 9396-7100 standorts Oberösterreich.« BMW iX3 ist zugleich die Premiere für www.ITandTEL.at Markus Achleitner, Wirtschaftslandesrat Oberösterreich die BMW-eDrive-Technologie der fünf- 2 ten Generation. Mit der jeweils ❯❯ Fotos: BMW Land Group (1), OÖ (2) INTERNET UND DATENLEITUNGEN CLOUD TECHNOLOGIEN RECHENZENTREN ARBEITSPLATZLÖSUNGEN 106 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Schnell, schneller Highspeed Glasfaser Internet

Jetzt echtes Business Glasfaser Internet sichern! Keine Überbuchung Kein Sharing

Sichern Sie sich jetzt Ihr ECHTES, überbuchungsfreies, Business Glasfaser Internet mit ­ exibler Bandbreitenerweiterung! Ohne Überbuchung und Sharing mit anderen Kunden.

IHRE VORTEILE LEISTUNGSMERKMALE

- Kein Sharing mit anderen Kunden - Echtes Business Glasfaser Internet - Keine Überbuchung des Anschlusses - Bandbreite von 50 Mbit/s - Fix zugewiesene Bandbreite bis zu 1 Gbit/s - Schnelle und hochverfügbare Internetanbindung - ֑ entliche IP-Adressen inkludiert - Sichere Datenanbindungen zu Ihren - Übergabe Ethernet auf 1 Gbit/s RJ45 Unternehmensstandorten - Abgestimmter SLA je Paket inkludiert - Unbegrenzt skalierbar ohne Investition

MEHR ERFAHREN: M: [email protected] T: +43 7242 9396-7100 www.ITandTEL.at

INTERNET UND DATENLEITUNGEN CLOUD TECHNOLOGIEN RECHENZENTREN ARBEITSPLATZLÖSUNGEN OBERÖSTERREICH

❯❯ jüngsten Ausführung von Elektro- motor, Leistungselektronik, Ladetech- nologie und Hochvoltbatterie werden deutliche Fortschritte in den Bereichen Leistungscharakteristik, Stromverbrauch und Reichweite erzielt. Die von der BMW Group entwickelten Komponenten kom- men ab 2021 auch in den Modellen BMW

über Kompetenzen in der Entwicklung in Steyr stehen für Benzin- und Diesel- der neuen E-Antriebe. Beispielsweise motoren höchster Qualität. Mit der Se- werden Elektroantriebe an einem Akus- rienfertigung des E-Antriebsgehäuses tikprüfstand genau analysiert. Die leisten wir für die globale Antriebsstra- Schallmessungen, die hier durchgeführt tegie ‚Power of Choice‘ der BMW Group werden, liefern wertvolle Erkenntnisse nun einen noch umfassenderen Beitrag, zur weiteren Optimierung der Bauteile. um so Kunden hochmoderne und gleich- FH OO Die Prüfung des kompletten Antriebs- zeitig vielfältige Antriebe bieten zu kön- strangs ist in dieser Form einzigartig nen. Darüber hinaus stärken wir den und sehr ef zient. Erspart sie doch in Forschungs- und Entwicklungsstandort vielen Anwendungsbereichen den zeit- Österreich“, so Susanek. BO und kostenintensiven Aufbau eines kompletten Fahrzeugs. FORSCHT

Mit breiter Produktpalette zukunfts- INFO-BOX sicher aufgestellt. BMW Group in Österreich Wir entwickeln Ihre Lösungen nach Maß Mit den umfangreichen Investitionen in Im BMW-Group-Werk Steyr wird seit dem Topaktuelles Know-how in 10 Center of Excellence und Stärkefeldern die Elektromobilität und der Serienpro- Jahr 1980 an effi zienten Antrieben ge- duktion des Gehäuses für E-Antriebe forscht. Seit 1982 werden hier Motoren 546 laufende (inter)nationale F&E-Projekte stärkt das BMW-Group-Werk Steyr sei- produziert. In dieser Zeit hat die BMW 630 Partner aus Wirtschaft & Gesellschaft ne Bedeutung innerhalb des globalen Group rund 7,5 Milliarden Euro in Öster- 20,88 Mio. Euro F&E-Umsatz 2019 BMW-Group-Produktionsnetzwerks reich investiert. Heute sind rund 4.500 iNEXT und BMW i4 zum Einsatz. Der weiter. Das Werk spielt eine zentrale Mitarbeiter am Standort Steyr beschäftigt. 487 Publikationen 2019 BMW i4 wird ebenso vollelektrisch an- Rolle in der weltweiten Antriebsstrategie Mit über 1,2 Millionen jährlich gefertigten Mehr als 400 Forscher*innen getrieben und mit einem E-Antriebsge- „Power of Choice“. Mit dem Ansatz gibt Benzin- und Dieselmotoren belegt Steyr Top ausgestattete Labors an 4 Fakultäten häuse aus Steyr ausgestattet sein. In die BMW Group dem Kunden die Mög- Platz eins als größter Motoren standort mehreren Ausbaustufen wird in Steyr lichkeit, aus vier unterschiedlichen An- innerhalb der BMW Group. Insgesamt die Kapazität der E-Antriebsgehäuse triebstechnologien zu wählen: Neben beschäftigt die BMW Group in Österreich laufend auf bis zu 460.000 Einheiten pro hochef zienten Benzin- und Dieselmo- über 5.200 Mitarbeiter und erwirtschafte- Jahr gesteigert. Neben der Fertigung der toren sind das E-Antriebe sowie Tech- te im Jahr 2019 einen Umsatz von rund

Gehäuse verfügt das Werk in Steyr auch nologien wie die Brennstoffzelle. „Wir 7 Milliarden Euro. Fotos: BMW Group forschung.-ooe.at 108 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020

FHO_20_FuE_Inserat_Forschung_210x280_200805lr.indd 1 05.08.20 16:28 © iStock, bezahlte Anzeige © iStock,

FH OO FORSCHT Wir entwickeln Ihre Lösungen nach Maß Topaktuelles Know-how in 10 Center of Excellence und Stärkefeldern 546 laufende (inter)nationale F&E-Projekte 630 Partner aus Wirtschaft & Gesellschaft 20,88 Mio. Euro F&E-Umsatz 2019 487 Publikationen 2019 Mehr als 400 Forscher*innen Top ausgestattete Labors an 4 Fakultäten

forschung.-ooe.at

FHO_20_FuE_Inserat_Forschung_210x280_200805lr.indd 1 05.08.20 16:28 OBERÖSTERREICH

ten Passagier ugzeugmodellen weltweit bieten – für noch mehr Effizienz, Si- Innovation ist für den internationalen Aerospace-Konzern FACC vertreten. Wir können so aus einer cherheit, Nachhaltigkeit und Komfort Position der Stärke handeln und kon- in der Luftfahrt“, beschreibt Robert ein zentraler Erfolgsfaktor und ein wichtiger Teil seiner DNA. sequent daran arbeiten, immer bessere Machtlinger, CEO der FACC AG, die Produkt- und Systemlösungen anzu- Herangehensweise des Unternehmens. Die starke Performance wurde mit einem Sonderpreis belohnt. Und er ergänzt: „So gestalten wir aktiv die Mobilität der Zukunft und treiben FACC mit Innovations-Award ausgezeichnet. Innovationsbereiche wie die Urban Air Mobility federführend voran!“ 3 Ausgezeichnete Forschung und Entwicklung s gibt kaum einen Bereich, führenden Technologiepartner und Mit dem Innovations-Award haben das in der Kategorie „Luftfahrzeuge, Flug- der so innovationsstark ist Systemlieferanten für die gesamte Flug- Wirtschaftsmagazin trend und die ÖGVS wesen, Raumfahrt“ ausgezeichnet. E wie die Flugzeugindustrie. zeugbranche entwickelt. Heute arbeiten heuer erstmals jene Unternehmen auf „Wir freuen uns sehr über diesen hoch- So sind Forschung und Ent- ca. 20 Prozent der Mitarbeiter täglich die Bühne geholt, die eine überdurch- karätigen Award. Er ist für uns Lob und wicklung sowie Innovation, Technolo- daran, die Technologien von morgen schnittliche Anzahl an neuen Patentan- Ansporn zugleich, unsere Forschungs- gy und Digitalization für FACC wesent- zu entwickeln und voranzutreiben. Die meldungen vorweisen können. FACC und Entwicklungsarbeit konsequent liche Unternehmensbereiche, um welt- Forschungsquote des Unternehmens hält 370 Patente und Teilanmeldungen weiterzuführen. Wir setzen auf den weit die optimalen Produkte und Ser- liegt bei zehn Prozent. FACC besitzt in zahlreichen Ländern. Aufgrund der F&E-Standort Österreich und werden vices anbieten zu können. Mit diesem über 300 Patente für Technologielösun- daraus resultierenden hohen Bewer- von hier aus die individuelle Mobilität 2 konsequenten Ansatz hat sich FACC gen. „Wir sind heute mit unseren Pro- 2 tungspunkteanzahl wurde der Aero- der Zukunft weiter vorantreiben“, betont 1 über die vergangenen 30 Jahre zu einem dukten und Systemen in allen namhaf- Fotos: Bartsch FACC/Gortana FACC (3) (1+2), Robert Machtlinger, Vorstandsvorsitzender space-Konzern nun mit dem Sonderpreis Machtlinger. VM

SO WERDEN SIE ZUM GEWINNER DER DIGITALISIERUNG

Die digitale Transformation ist schon lange kein Trend mehr – sie ist Aufgabenstellung für all jene, die den Anschluss nicht verlieren möchten. Doch wo und wie beginnt man am besten?

COSMO CONSULT bietet mit dem „Digitali- Intelligentes ERP & CRM für mehr Effi - COSMO CONSULT – Ihr kompetenter sierungs-Check“, welcher gemeinsam mit zienz und optimierten Kundenservice Digitalisierungspartner dem Fraunhofer Institut entwickelt wurde, Auch die wichtigen Bereiche ERP & CRM Um Veränderungen tatsächlich erfolgreich eine objektive Bestandsaufnahme für Ihr werden von der Digitalisierung positiv be- zu implementieren, bedarf es eines gewis- Unternehmen an – auf einen Blick ist ersicht- einflusst. Im Vergleich zu herkömmlichen senhaften Change-Management und eines lich, wo Ihr Unternehmen im Vergleich zum ERP-Systemen umfasst ein intelligentes Partners, der bei Fragen zur Digitalisierung direkten Wettbewerb steht. ERP zusätzliche Assistenten, die Informa- kompetente Antworten sowie Lösungen tionen und Vorschläge auf Basis mathema- liefert und Sie bei der Umsetzung begleitet tischer Modelle bereitstellen – ein Beispiel – genau das bietet Ihnen COSMO CONSULT. Ihr internationaler hierfür ist eine ausgeklügelte Reihenfolge- Planung in der Produktion, die innerbe- Partner für IT-Projekte triebliche Abläufe optimal aufeinander abstimmt. Zum Digi-Check: Mittels eines intelligenten CRM treffen Sie Analysieren Sie Ihre Zielgruppe mit zielgruppenspezifischen RÜCKFRAGEN & KONTAKT Ihren aktuellen Inhalten, behalten Ihre 360-Grad-Kunden- COSMO CONSULT Digitalisierungs- daten im Blick und überzeugen Ihre Interes- [email protected] grad. senten zum richtigen Zeitpunkt. www.at.cosmoconsult.com Erfahren Sie mehr! Graz | Steyr | Wien | Wr. Neustadt | Traun | Vitis www.cosmoconsult.com 110 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

ten Passagier ugzeugmodellen weltweit bieten – für noch mehr Effizienz, Si- vertreten. Wir können so aus einer cherheit, Nachhaltigkeit und Komfort Position der Stärke handeln und kon- in der Luftfahrt“, beschreibt Robert sequent daran arbeiten, immer bessere Machtlinger, CEO der FACC AG, die Produkt- und Systemlösungen anzu- Herangehensweise des Unternehmens. Und er ergänzt: „So gestalten wir aktiv die Mobilität der Zukunft und treiben Innovationsbereiche wie die Urban Air Mobility federführend voran!“ 3 Ausgezeichnete Forschung und Entwicklung Mit dem Innovations-Award haben das in der Kategorie „Luftfahrzeuge, Flug- Wirtschaftsmagazin trend und die ÖGVS wesen, Raumfahrt“ ausgezeichnet. heuer erstmals jene Unternehmen auf „Wir freuen uns sehr über diesen hoch- die Bühne geholt, die eine überdurch- karätigen Award. Er ist für uns Lob und schnittliche Anzahl an neuen Patentan- Ansporn zugleich, unsere Forschungs- meldungen vorweisen können. FACC und Entwicklungsarbeit konsequent hält 370 Patente und Teilanmeldungen weiterzuführen. Wir setzen auf den in zahlreichen Ländern. Aufgrund der F&E-Standort Österreich und werden daraus resultierenden hohen Bewer- von hier aus die individuelle Mobilität 2 2 tungspunkteanzahl wurde der Aero- der Zukunft weiter vorantreiben“, betont

Fotos: Bartsch FACC/Gortana FACC (3) (1+2), Robert Machtlinger, Vorstandsvorsitzender space-Konzern nun mit dem Sonderpreis Machtlinger. VM

Modern Workplace

ERP

Ihr internationaler Partner für IT-Projekte

Erfahren Sie mehr! Graz | Steyr | Wien | Wr. Neustadt | Traun | Vitis www.cosmoconsult.com OBERÖSTERREICH

1 2 3

gen Blackouts führen – entsprechend kat, das nach Faktoren wie Spannung, 100 Tonnen Öl als Isolier- und Kühlme- Vom regionalen Elektro-Baubetrieb zum internationalen Big robust und sicher müssen Transforma- Leistung, Umgebungsklima, Geräusch- dium. Üblicherweise wurde dafür Mi- toren konstruiert werden. Die Stärke des pegel oder verfügbarer Platz den Kun- neralöl eingesetzt, das inzwischen durch Player. Seit mittlerweile 100 Jahren werden im Siemens Transfor- Werks in Linz liegt darin, mit Er ndun- denwünschen entsprechend konstruiert die umweltfreundliche Alternative Ester gen den weltweiten Transformatoren- wird. Alle Transformatoren aus Linz ersetzt werden kann. Ester Isolier üs- matorenwerk in Linz neue Standards am Energiesektor gesetzt. markt maßgeblich mitzugestalten. entsprechen den digitalen Anforderun- sigkeiten sind biologisch abbaubar und „Wir blicken zum Jubiläum zufrieden gen und verfügen mit der Sensformer- haben einen höheren Brennpunkt. Mit Stadt am Strome. auf die Geschichte und optimistisch in technologie über ein ef zientes, cloud- Ester isolierte Transformatoren sind ins- die Zukunft“, freut sich der Geschäfts- basiertes Monitoringsystem, mit dem in besondere für den Einsatz in Umwelt- leiter des Siemens-Transformatorenwerks Echtzeit Daten wie Ölstand, Temperatur, schutzgebieten, auf hoher See zum Bei- Ronald Schmid. „Trotz des gesättigten Leistungs uss und Position via GPS ge- spiel auf Offshore-Plattformen, und in und hart umkämpften Marktes können messen werden und vom Kunden via Windturbinen sowie in Städten geeignet. ie Energietechnik hat sich nimmt der Produktionsstandort heute Effi ziente Energieübertragung über wir unsere Wettbewerbsposition weiter App abgerufen werden können. Außer- Über 100 Ester-Trafos auf mehreren Kon- für den Technologiekonzern eine Vorreiterrolle am Weltmarkt ein, die weite Strecken ausbauen und signi kant wachsen. Die dem wurden in Linz technische Lösun- tinenten sind mittlerweile im Einsatz. D Siemens in den vergangenen sich in einer Exportquote von über 80 Pro- Transformatoren verbinden im Strom- Energieverteilung der Zukunft muss gen entwickelt, um Transformatoren rund Schmid streicht die hohe Innovations- Jahren zu einem dynami- zent niederschlägt. Rund 300 Mitarbeiter netz die verschiedenen Spannungs- sicher, digital und umweltfreundlich um den Globus erdbebensicher sowie kraft des Werks hervor: „Innovationen schen Geschäftsfeld entwickelt. Einen und Lehrlinge entwickeln und fertigen ebenen vom Kraftwerk bis zum Endver- sein. Diesen Anforderungen will das kälte- und hitzeresistent zu machen. wie die Ester-Trafos sind das Ergebnis wichtigen Teil seiner Innovationskraft Transformatoren, die in mehr als 50 Län- braucher und ermöglichen somit eine Transformatorenwerk Linz auch zukünf- von Flexibilität und der Fähigkeit unse- schöpft das Unternehmen aus einem ös- dern der Welt eine sichere Stromversor- effiziente Energieübertragung über tig in enger Zusammenarbeit mit Kunden Ester als umweltfreundlicher Ölersatz rer Mitarbeiter, sich an wandelnde Markt- terreichischen Standort mit langer Tra- gung gewährleisten. Pro Jahr werden im weite Strecken. Die Lebensdauer beträgt und Lieferanten gerecht werden.“ Eine wesentliche Entwicklung der letz- gegebenheiten anzupassen. Dafür haben dition. Das Transformatorenwerk in Linz Schnitt 120 Leistungstransformatoren, durchschnittlich 30 bis 50 Jahre. Ausfäl- ten Jahre war der Ersatz herkömmlichen wir hier in Linz ein motiviertes Team blickt 2020 auf eine 100-jährige Geschich- Phasenschieber, Drosseln und Erd- le können schwerwiegende Folgen für Unikate für digitale Anforderungen Mineralöls durch Ester als Isolier üs- mit besonderem Know-how und Erfah-

te zurück. Durch seine Pionierleistungen schlusslöschspulen hergestellt. das Stromnetz haben und zu groß ächi- Fotos: analogicus Pixabay Siemens (1), Gerd (2), Altmann/Pixabay (3) Nahezu jeder Transformator ist ein Uni- sigkeit. Ein Transformator enthält bis zu rung.“

112 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

3

gen Blackouts führen – entsprechend kat, das nach Faktoren wie Spannung, 100 Tonnen Öl als Isolier- und Kühlme- robust und sicher müssen Transforma- Leistung, Umgebungsklima, Geräusch- dium. Üblicherweise wurde dafür Mi- toren konstruiert werden. Die Stärke des pegel oder verfügbarer Platz den Kun- neralöl eingesetzt, das inzwischen durch Werks in Linz liegt darin, mit Er ndun- denwünschen entsprechend konstruiert die umweltfreundliche Alternative Ester gen den weltweiten Transformatoren- wird. Alle Transformatoren aus Linz ersetzt werden kann. Ester Isolier üs- markt maßgeblich mitzugestalten. entsprechen den digitalen Anforderun- sigkeiten sind biologisch abbaubar und „Wir blicken zum Jubiläum zufrieden gen und verfügen mit der Sensformer- haben einen höheren Brennpunkt. Mit auf die Geschichte und optimistisch in technologie über ein ef zientes, cloud- Ester isolierte Transformatoren sind ins- die Zukunft“, freut sich der Geschäfts- basiertes Monitoringsystem, mit dem in besondere für den Einsatz in Umwelt- leiter des Siemens-Transformatorenwerks Echtzeit Daten wie Ölstand, Temperatur, schutzgebieten, auf hoher See zum Bei- Ronald Schmid. „Trotz des gesättigten Leistungs uss und Position via GPS ge- spiel auf Offshore-Plattformen, und in und hart umkämpften Marktes können messen werden und vom Kunden via Windturbinen sowie in Städten geeignet. wir unsere Wettbewerbsposition weiter App abgerufen werden können. Außer- Über 100 Ester-Trafos auf mehreren Kon- ausbauen und signi kant wachsen. Die dem wurden in Linz technische Lösun- tinenten sind mittlerweile im Einsatz. Energieverteilung der Zukunft muss gen entwickelt, um Transformatoren rund Schmid streicht die hohe Innovations- sicher, digital und umweltfreundlich um den Globus erdbebensicher sowie kraft des Werks hervor: „Innovationen sein. Diesen Anforderungen will das kälte- und hitzeresistent zu machen. wie die Ester-Trafos sind das Ergebnis Transformatorenwerk Linz auch zukünf- von Flexibilität und der Fähigkeit unse- tig in enger Zusammenarbeit mit Kunden Ester als umweltfreundlicher Ölersatz rer Mitarbeiter, sich an wandelnde Markt- und Lieferanten gerecht werden.“ Eine wesentliche Entwicklung der letz- gegebenheiten anzupassen. Dafür haben ten Jahre war der Ersatz herkömmlichen wir hier in Linz ein motiviertes Team Unikate für digitale Anforderungen Mineralöls durch Ester als Isolier üs- mit besonderem Know-how und Erfah-

Fotos: analogicus Pixabay Siemens (1), Gerd (2), Altmann/Pixabay (3) Nahezu jeder Transformator ist ein Uni- sigkeit. Ein Transformator enthält bis zu rung.“

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 113 OBERÖSTERREICH

Sicherung heimischer Wertschöpfung Um die technologische Vorreiterrolle des Standorts weiter auszubauen, wur- de in den letzten Jahren umfassend so- wohl in Erweiterungen der Fertigungs- stätten als auch in die Prüftechnologie und Maschinerie des Werks investiert. Im Rahmen dieses Investitionspro- gramms wurden im Linzer Siemens- Werk die Betriebsflächen nachhaltig adaptiert und zum Beispiel um einen

Im Linzer Transformatorenwerk sind rund 300 Mitarbeiter und Lehrlinge beschäftigt.

der Produktentwicklung und -fertigung Fachhochschule OÖ Campus Hagenberg involviert. Bei Forschung und Entwick- und die TU Wien. lung wird eng mit österreichischen Die für Juni angesetzte Feierlichkeit Hochschulen kooperiert, darunter die musste leider aufgrund von COVID-19 Johannes-Kepler-Universität Linz, die auf 2021 verschoben werden. BO

INFO-BOX Meilensteine des Siemens Transformatorenwerks in Linz: Linde Gas GmbH. Gase für Industrie, ■ 1920 Gründung der O.Ö. Elektro Bau GmbH (EBG) ■ 1936 Verlegung des Standorts von der Linzer Innenstadt auf das heutige Gelände Gewerbe, Medizin, Umweltschutz, in der Kraußstraße ■ 1944 Bombardierung – 1945 Stillstand der Produktion ■ 1945 Wiederaufbau Forschung und Entwicklung seit über ■ 1953 Errichtung des neunstöckigen Bürogebäudes auf dem EBG-Betriebsgelände (erstes Hochhaus in Linz) 100 Jahren. ■ 1959 Export des ersten Trafos ■ 1971 Beginn der Produktion von 220-kV-Trafos Linde Gas produziert und verkauft unter Mit mehr als 600 Gasen und Gasgemischen Zum Unternehmen ■ 1985 Fertigung des ersten 400-kV-Trafos anderem Luftgase wie Sauerstoff, Stickstoff für etwa 300 Anwendungsgebiete beliefert ■ 1996 Ausgliederung des Transformatorenbaus von der Elektro Bau AG und und Argon, die aus eigenen Luftzerlegungs- Linde Gas die gesamte Wirtschaft Öster- 1914 gegründet als Sauerstoff- und Wasser- nachfolgende Fusion mit Elin zur Elin EBG Elektrotechnik GmbH anlagen gewonnen werden. reichs. Linde bietet den Kunden weltwei- stoffwerk in Lambach (OÖ) kann Linde Gas ■ 1997 Durchführung der ersten Kurzschlussprüfung tes Know-how für vielfältige Prozesse und auf über 100 Jahre Firmengeschichte zurück- ■ 1999 Umbenennung in VA TECH EBG Transformatoren GmbH & Co Gase für unsere Welt – wo auch immer man Anwendungen, sowie umfangreiche Service- blicken. Die Österreich-Zentrale der Linde ■ 2000 Export der ersten Trafos nach Nordamerika hinblickt, sie sind rund um die Uhr überall im und Dienstleistungen und die für verschie- Gas GmbH befindet sich in Stadl-Paura (OÖ), ■ 2003 erste Lieferung eines Transformators per Flugzeug – und zwar mit dem Einsatz. Satelliten im Weltall, schön poliertes denste Anwendungen notwendige Hardware. Niederlassungen gibt es in ganz Österreich. größten Frachtfl ugzeug der Welt, der Antonov AN 225. Der 220-MVA-Dreiphasen- Glas, perfekt gezapftes Bier oder sauberes Linde Gas GmbH ist ein Tochterunternehmen Generatortransformator wird von Linz nach Arizona (USA) überstellt. Wasser – nicht jeder denkt in diesem Zusam- Auch für den Privatbereich gibt es viele inte- von Linde plc, dem führenden Industriegase- ■ 2004 Lieferung des ersten Ester-Trafos an Vattenfall Schweden menhang an Gase. Auch beim Schweißen, ressante Produkte, wie z. B. Ballongas für und Engineeringunternehmen weltweit. ■ 2005 Erwerb des Trafowerks Linz durch Siemens Österreich im Zuge der VA-TECH-Über- Gefrieren, industriellen Erwärmen, Beatmen das private Fest, Trockeneis zur stromlosen nahme von Patienten oder Testen. Lebensmittelkühlung, Kohlensäure und vie- Für weitere Informationen besuchen Sie 1.800 m2 großen Verladetunnel erweitert ■ 2010 Bau des ersten Subsea Transformers in Linz les mehr. unsere Homepage: und ein neuer Wicklungstrocknungsofen ■ 2013 Beginn der Fertigung von 500-kV-Trafos angeschafft. ■ 2018 Produktion des ersten Resiliency-Trafos www.linde-gas.at Rund 400 österreichische Unternehmen ■ 2019 Auslieferung des ersten Trafos mit Sensformer®-Technologie ® sind neben internationalen Partnern bei ■ 2020 Markteinführung Sensformer Advanced SiemensFotos: Linde Gas GmbH Carl-von-Linde-Platz 1, 4651 Stadl-Paura, Telefon 050.4273, Fax 050.4273-1900, www.linde-gas.at 114 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Linde Gas GmbH. Gase für Industrie, Gewerbe, Medizin, Umweltschutz, Forschung und Entwicklung seit über 100 Jahren.

Linde Gas produziert und verkauft unter Mit mehr als 600 Gasen und Gasgemischen Zum Unternehmen anderem Luftgase wie Sauerstoff, Stickstoff für etwa 300 Anwendungsgebiete beliefert und Argon, die aus eigenen Luftzerlegungs- Linde Gas die gesamte Wirtschaft Öster- 1914 gegründet als Sauerstoff- und Wasser- anlagen gewonnen werden. reichs. Linde bietet den Kunden weltwei- stoffwerk in Lambach (OÖ) kann Linde Gas tes Know-how für vielfältige Prozesse und auf über 100 Jahre Firmengeschichte zurück- Gase für unsere Welt – wo auch immer man Anwendungen, sowie umfangreiche Service- blicken. Die Österreich-Zentrale der Linde hinblickt, sie sind rund um die Uhr überall im und Dienstleistungen und die für verschie- Gas GmbH befindet sich in Stadl-Paura (OÖ), Einsatz. Satelliten im Weltall, schön poliertes denste Anwendungen notwendige Hardware. Niederlassungen gibt es in ganz Österreich. Glas, perfekt gezapftes Bier oder sauberes Linde Gas GmbH ist ein Tochterunternehmen Wasser – nicht jeder denkt in diesem Zusam- Auch für den Privatbereich gibt es viele inte- von Linde plc, dem führenden Industriegase- menhang an Gase. Auch beim Schweißen, ressante Produkte, wie z. B. Ballongas für und Engineeringunternehmen weltweit. Gefrieren, industriellen Erwärmen, Beatmen das private Fest, Trockeneis zur stromlosen von Patienten oder Testen. Lebensmittelkühlung, Kohlensäure und vie- Für weitere Informationen besuchen Sie les mehr. unsere Homepage:

www.linde-gas.at

Linde Gas GmbH Carl-von-Linde-Platz 1, 4651 Stadl-Paura, Telefon 050.4273, Fax 050.4273-1900, www.linde-gas.at OBERÖSTERREICH

as erste Halbjahr 2020 war kein leichtes für die Lenzing D Gruppe: Das schwierige Marktumfeld mit erhöhtem Preis- und Mengendruck infolge der Corona-Krise ging auch am oberöster- reichischen Faserhersteller nicht vorüber. Um der geforderten Flexibilität Rech- nung zu tragen und den Effekt der unter Druck geratenen Faserpreise und -nach- frage zu mindern, intensivierte Lenzing die Zusammenarbeit mit Partnern ent- lang der Wertschöpfungsketten und passte die Produktionsmengen und Preise den Marktgegebenheiten an. Die disziplinierte Umsetzung der Unterneh- mensstrategie sCore TEN und der Fokus auf Spezialitäten wirkten sich weiter positiv aus. Die unmittelbaren Auswir- Die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie haben den ober- kungen der Covid-19-Krise erhöhten den Preisdruck im Bereich der Textilfasern österreichischen Faserhersteller Lenzing im ersten Halbjahr über das gesamte Produktsortiment hin- weg. Die Umsatzerlöse gingen infolge- unter Druck gesetzt. Es herrscht dennoch Optimismus. dessen im ersten Halbjahr 2020 um 25,6 Prozent auf 810,2 Millionen Euro „Strategisch sind wir weiter voll auf Kurs.“ zurück. Neben den Preiseffekten spürte Lenzing auch die geringere Nachfrage nach Textilfasern in allen Regionen. Die

etwas höhere Nachfrage nach Fasern für Fotos: Lenzing AG

116 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

as erste Halbjahr 2020 war kein leichtes für die Lenzing D Gruppe: Das schwierige Marktumfeld mit erhöhtem Preis- und Mengendruck infolge der Corona-Krise ging auch am oberöster- reichischen Faserhersteller nicht vorüber. Um der geforderten Flexibilität Rech- nung zu tragen und den Effekt der unter Druck geratenen Faserpreise und -nach- frage zu mindern, intensivierte Lenzing die Zusammenarbeit mit Partnern ent- lang der Wertschöpfungsketten und passte die Produktionsmengen und Preise den Marktgegebenheiten an. Die disziplinierte Umsetzung der Unterneh- mensstrategie sCore TEN und der Fokus auf Spezialitäten wirkten sich weiter positiv aus. Die unmittelbaren Auswir- kungen der Covid-19-Krise erhöhten den Preisdruck im Bereich der Textilfasern über das gesamte Produktsortiment hin- weg. Die Umsatzerlöse gingen infolge- dessen im ersten Halbjahr 2020 um 25,6 Prozent auf 810,2 Millionen Euro zurück. Neben den Preiseffekten spürte Lenzing auch die geringere Nachfrage nach Textilfasern in allen Regionen. Die

etwas höhere Nachfrage nach Fasern für Fotos: Lenzing AG

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 117 OBERÖSTERREICH

Zellstoffwerks in Brasilien mit einer Ka- pazität von 500.000 Tonnen getroffen worden war, beteiligte sich die Duratex- Fokus auf das Positive Gruppe im ersten Quartal 2020 verein- »Strategisch sind wir weiter voll auf Kurs, und die barungsgemäß mit einem Anteil von Umsetzung unserer Schlüsselprojekte verläuft nach Plan. 49 Prozent am gemeinsamen Joint-Ven- Ein Höhepunkt des ersten Halbjahres war sicherlich der ture LD Celulose. Lenzing hält 51 Prozent erfolgreiche Abschluss der Finanzierungsverträge für der Anteile. Die erwarteten Baukosten den Bau des Zellstoffwerks in Brasilien.« liegen bei 1,38 Mrd. US-Dollar. Finanziert Stefan Doboczky, Vorstandsvorsitzender der Lenzing Gruppe wird das Projekt im Wesentlichen mittels langfristigen Fremdkapitals. Der Ab- schluss der entsprechenden Finanzie- rungsverträge erfolgte planmäßig im Nachhaltigkeit: Stand up! antwortung zu übernehmen. Mit der zweiten Quartal 2020. IFC, ein Mitglied Gegen Business as usual Umsetzung der science-based targets der World Bank Group, und IDB Invest, Rechtzeitig zum „Tag des Waldes“ am trägt Lenzing aktiv zur Bewältigung der ein Mitglied der IDB Group, unterstützen 21. März präsentierte Lenzing ihren durch den Klimawandel bedingten Pro- das Investitionsprogramm des Joint Ven- Nachhaltigkeitsbericht 2019. Darin wird bleme bei. Die Lenzing Gruppe hat sich tures LD Celulose mit einer gemeinsamen aufgezeigt, wie das Unternehmen den dazu verpflichtet, ihre Treibhausgas- Finanzierung über 1,1 Mrd. US-Dollar. globalen Herausforderungen aktiv be- emissionen pro Tonne Produkt bis 2030 Die Exportkreditagentur Finnvera und gegnet. Mit dem Motto „Stand up! Gegen um 50 Prozent gegenüber der Ausgangs- sieben Geschäftsbanken beteiligten sich Business as usual“ betont Lenzing ihren basis 2017 zu reduzieren. Das Ziel für ebenfalls am Finanzierungspaket. Zugang, über ihre Produkte hinaus Ver- 2050 lautet, klimaneutral zu sein. ❯❯

schen Bundesregierung temporär einge- weiter voll auf Kurs, und die Umsetzung führten Kurzarbeitsmodells minderten unserer Schlüsselprojekte verläuft nach Präzise High-Speed Beschri ungen diesen negativen Effekt. Das Betriebser- Plan. Ein Höhepunkt des ersten Halb- gebnis vor Abschreibungen (EBITDA) jahres war sicherlich der erfolgreiche mit Lasertechnologie verringerte sich im ersten Halbjahr 2020 Abschluss der Finanzierungsverträge • Individuelle und dauerha e Markierungen um 46,6 Prozent auf 96,7 Mio. Euro. Die für den Bau des Zellstoffwerks in Brasi- • Berührungsfreie Materialkennzeichnung EBITDA-Marge ging von 16,6 auf 11,9 Pro- lien“, so Doboczky. • Gleichbleibende Ergebnisse auf Metallen und Kunststo en zent zurück. Das Periodenergebnis lag • Vollständige Integration in bestehende Produktionslinien bei 1,5 Mio. Euro (nach 78,8 Mio. Euro im Stärkung des Spezialfaserwachstums • Intuitive So ware für einfache Bedienung ersten Halbjahr 2019) und das Ergebnis Die Investitionen in immaterielle Anla- je Aktie bei 0,06 Euro (nach 2,97 Euro im gen, Sachanlagen und biologische Ver- Jetzt Live-Demo von Trotec Laseranlagen anfordern auf ersten Halbjahr 2019). „Die Covid-19-Kri- mögenswerte haben sich im ersten Halb- www.troteclaser.com se beeinflusst die gesamte Textil- und jahr 2020 auf 268,7 Mio. Euro in etwa Bekleidungsindustrie und erhöhte den verdreifacht. Der starke Anstieg des Preis- und Mengendruck auf den Welt- Investitionsvolumens ist auf die Umset- fasermarkt weiter. Lenzing sah sich mit zung der Großprojekte in Brasilien und den Medizin- und Hygienebedarf konn- diesem äußerst schwierigen Marktumfeld Thailand zurückzuführen. Die Umset- te die Verluste verringern, aber nicht konfrontiert und richtete den Fokus auf zung der beiden wichtigsten langfristigen kompensieren. Die Ergebnisentwicklung die Gesundheit ihrer Mitarbeiter, den Investitionsprojekte zur Stärkung der re ektiert im Wesentlichen den Umsatz- Fortbestand langfristiger Partnerschaften Eigenversorgung mit Faserzellstoff und rückgang. Die Umsetzung von Maßnah- und die Sicherung ihrer nachhaltigen Erhöhung des Spezialitätenanteils im men zur strukturellen Ergebnisverbes- Geschäftsentwicklung“, sagt Stefan Sinne der sCore-TEN-Strategie verläuft serung in allen Regionen und die Inan- Doboczky, Vorstandsvorsitzender der planmäßig. Nachdem im Dezember die

spruchnahme des von der österreichi- Lenzing Gruppe. „Strategisch sind wir Entscheidung für die Errichtung des Fotos: Lenzing AG

118 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

Zellstoffwerks in Brasilien mit einer Ka- pazität von 500.000 Tonnen getroffen worden war, beteiligte sich die Duratex- Fokus auf das Positive Gruppe im ersten Quartal 2020 verein- »Strategisch sind wir weiter voll auf Kurs, und die barungsgemäß mit einem Anteil von Umsetzung unserer Schlüsselprojekte verläuft nach Plan. 49 Prozent am gemeinsamen Joint-Ven- Ein Höhepunkt des ersten Halbjahres war sicherlich der ture LD Celulose. Lenzing hält 51 Prozent erfolgreiche Abschluss der Finanzierungsverträge für der Anteile. Die erwarteten Baukosten den Bau des Zellstoffwerks in Brasilien.« liegen bei 1,38 Mrd. US-Dollar. Finanziert Stefan Doboczky, Vorstandsvorsitzender der Lenzing Gruppe wird das Projekt im Wesentlichen mittels langfristigen Fremdkapitals. Der Ab- schluss der entsprechenden Finanzie- rungsverträge erfolgte planmäßig im Nachhaltigkeit: Stand up! antwortung zu übernehmen. Mit der zweiten Quartal 2020. IFC, ein Mitglied Gegen Business as usual Umsetzung der science-based targets der World Bank Group, und IDB Invest, Rechtzeitig zum „Tag des Waldes“ am trägt Lenzing aktiv zur Bewältigung der ein Mitglied der IDB Group, unterstützen 21. März präsentierte Lenzing ihren durch den Klimawandel bedingten Pro- das Investitionsprogramm des Joint Ven- Nachhaltigkeitsbericht 2019. Darin wird bleme bei. Die Lenzing Gruppe hat sich tures LD Celulose mit einer gemeinsamen aufgezeigt, wie das Unternehmen den dazu verpflichtet, ihre Treibhausgas- Finanzierung über 1,1 Mrd. US-Dollar. globalen Herausforderungen aktiv be- emissionen pro Tonne Produkt bis 2030 Die Exportkreditagentur Finnvera und gegnet. Mit dem Motto „Stand up! Gegen um 50 Prozent gegenüber der Ausgangs- sieben Geschäftsbanken beteiligten sich Business as usual“ betont Lenzing ihren basis 2017 zu reduzieren. Das Ziel für ebenfalls am Finanzierungspaket. Zugang, über ihre Produkte hinaus Ver- 2050 lautet, klimaneutral zu sein. ❯❯

Präzise High-Speed Beschri ungen mit Lasertechnologie • Individuelle und dauerha e Markierungen • Berührungsfreie Materialkennzeichnung • Gleichbleibende Ergebnisse auf Metallen und Kunststo en • Vollständige Integration in bestehende Produktionslinien • Intuitive So ware für einfache Bedienung

Jetzt Live-Demo von Trotec Laseranlagen anfordern auf www.troteclaser.com OBERÖSTERREICH

Industrielle Lufttechnik der nächsten Generation für die Industrie der Zukunft – SAUBER, HELL UND LEISE.

Innovationen, die wirken. Menschen, die aufatmen. Arbeitsplätze, die aufblühen. Ablufttechnik. Energietechnik. Raumlufttechnik. ❯❯ Produktion hochwertiger Schutz- schen Versorgungssicherheit zu leisten. aufgrund der weltweiten Covid-19-Kri- masken Mit der derzeitigen Produktionsinfra- se und der dadurch stark eingeschränk- Um den aktuell erhöhten Bedarf an hoch- struktur können bis zu zwölf Millionen ten Visibilität ausgesetzt. Lenzing er- wertigen Hygiene- und Schutzartikeln Masken pro Monat produziert werden. wartete zu diesem Zeitpunkt, dass das zu decken, gründeten die Lenzing AG Ergebnis für 2020 unter dem Niveau von und die Palmers Textil AG Ende April Virtuelle Hauptversammlung und 2019 liegen werde. Der Internationale die Hygiene Austria LP GmbH, an der Prognose für 2020 Währungsfonds rechnet derzeit für 2020 die Lenzing AG 50,1 Prozent und die Die 76. ordentliche Hauptversammlung mit der größten Rezession der Weltwirt- Palmers Textil AG 49,9 Prozent hält. Das der Lenzing AG, die aufgrund der Covid- schaft seit circa 100 Jahren. Die globale Unternehmen startete ab Mai 2020 mit 19-Pandemie in virtueller Form via Wirtschaftsleistung werde 2020 um der Produktion und dem Verkauf von Livestream durchgeführt wurde, ist am 4,9 Prozent zurückgehen. MNS- und FFP2-Masken. Das Produkt- 18. Juni 2020 dem Vorschlag des Vorstan- Auch wenn die weitere Entwicklung des sortiment wurde in einem nächsten des gefolgt und hat beschlossen, keine Geschäftsjahres 2020 derzeit nur grob Schritt um Masken für Kinder erweitert. Dividende für das Geschäftsjahr 2019 eingeschätzt werden kann, erwartet die Mit der Einführung eines Onlineshops auszuschütten. Lenzing Gruppe aus heutiger Sicht, dass (shop.hygiene-austria.at) im Juli ist es Die Lenzing Gruppe hat ihre am 12. März die Entwicklung der Umsatzerlöse und der Hygiene Austria LP GmbH gelungen, veröffentlichte Prognose für die Ergeb- des operativen Ergebnisses in den ver- einen weiteren Beitrag zur österreichi- nisentwicklung im Geschäftsjahr 2020 bleibenden zwei Quartalen des Ge- schäftsjahres über jener des zweiten Quartals liegen sollte. Die Lenzing Gruppe sieht sich auch auf- grund der vergleichsweise soliden Ge- schäftsentwicklung im ersten Halbjahr in der gewählten Unternehmensstrategie sCore TEN bestätigt und wird insbeson- Wir realisieren schlüsselfertige Anlagen zur industriellen Luftreinhaltung und Energierückgewinnung. dere die strategischen Investitionspro- Unsere Luft-, Energie- und Umwelttechnik ist innovativ und wegweisend. jekte, die ab 2022 einen signifikanten Sie sorgt für einen maximalen Schutz der Umwelt und für gesunde, moderne Arbeitsplätze – frei von schädlichen und Ergebnisbeitrag liefern werden, weiter belastenden Emissionen. Gleichzeitig reduziert sie den Energieeinsatz.

entschlossen vorantreiben. VM Kirchgatterer AG/Markus Lenzing (großes Foto) Lenzing AG, Fotos: Was uns antreibt ist unsere Vision „THE FUTURE HAS ZERO EMISSIONS”.

120 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020

Kappa Inserat_New Business OÖ Spezial_H-210x280mm 26.08.19 15:07 Industrielle Lufttechnik der nächsten Generation für die Industrie der Zukunft – SAUBER, HELL UND LEISE.

Innovationen, die wirken. Menschen, die aufatmen. Arbeitsplätze, die aufblühen. Ablufttechnik. Energietechnik. Raumlufttechnik.

Wir realisieren schlüsselfertige Anlagen zur industriellen Luftreinhaltung und Energierückgewinnung. Unsere Luft-, Energie- und Umwelttechnik ist innovativ und wegweisend. Sie sorgt für einen maximalen Schutz der Umwelt und für gesunde, moderne Arbeitsplätze – frei von schädlichen und belastenden Emissionen. Gleichzeitig reduziert sie den Energieeinsatz.

Was uns antreibt ist unsere Vision „THE FUTURE HAS ZERO EMISSIONS”.

Kappa Inserat_New Business OÖ Spezial_H-210x280mm 26.08.19 15:07 Cori-Flow-HL-NewBusiness-07-20_210x280+ 06.08.2020 15:20 Seite 1

OBERÖSTERREICH

Zahlreiche Maßnahmen sollen Linz bis 2025 zur Klimahauptstadt Europas machen. Mithilfe des Projekts CLARITY ist man dem ambitionierten Ziel einen entscheidenden Schritt nähergekommen. Nachhaltige Städteplanung.

er Hitzesommer 2019 hat deutlich gemacht, wie not- D wendig Klimabewertungen und entsprechende Anpas- sungsmaßnahmen in unseren Städten sind, um eine hohe Lebensqualität zu erhalten. Für die Entwicklung von nach- haltigen Strategien und operativen Handlungsmaßnahmen in modernen Bronkhorst und Städten ist eine laufende Analyse und Aufbereitung von Klimadaten und In- hl-trading – formationen von grundlegender Bedeu- TM tung. Dazu braucht es effektive intelli- das Top-Team CORI-FLOW und gente digitale Plattformen und IT-Sys- für Prozess - teme, um Raumplanung, Architektur, TM Verkehrsmanagement und Energiever- medienregler mini CORI-FLOW sorgung für unsere Lebensbereiche in Zeiten des Klimawandels gestalten zu in Österreich. können. Massendurchflussmesser

Digitale Lösungen zur Klimawandel- anpassung de Anpassungsmaßnahmen einfacher oder potenzielle Überschwemmungs- > Messbereiche 0,1 bis 5 g/h – bis 600 kg/h. der integrierte Regler dann die Drehzahl regelung Im vom AIT Austrian Institute of Tech- bewertbar zu machen, damit eine mo- bereiche, positive Effekte durch maßge- nology koordinierten und von der EU derne und zielgerichtete Stadtplanung fertigte Anpassungsmaßnahmen ab- > Für Flüssigkeiten und Gase geeignet. übernimmt. geförderten Horizon 2020 Projekt CLA- unterstützt werden kann. Die entwickel- schätzbar zu machen. RITY (Integrated Climate Adaptation ten Lösungen können von Klimaexper- > Integrierter PID-Regler mit passenden Ventilen – > Sollwert schicken und Istwert auslesen, digital Service Tools for Improving Resilience tInnen, als auch von AnwenderInnen Klimasimulationen in vier europäi- oder analog. Measure Ef ciency) werden innovative aus der Verwaltung und der Städtepla- schen Schwerpunktregionen und schon hat man einen Massendurch - digitale Werkzeuge und Dienstleistun- nung eingesetzt werden“, erläutert der Gemeinsam mit der Stadt Linz, die sich flussregler. > Profibus, Modbus und andere Schnittstellen. gen entwickelt, mit deren Hilfe negative Projektleiter und Experte für Krisen- und das ambitionierte Ziel gesetzt hat, Kli- Auswirkungen des Klimawandels auf Katastrophenmanagement Denis Havlik mahauptstadt Europas zu werden, sowie > Oder man kombiniert eine Dosierpumpe, wobei > Spitzentechnologie vom Marktführer! Europas Städte analysiert und bewertet vom AIT Center for Digital Safety & Se- einem internationalen Partnernetzwerk werden können. Von insgesamt 17 eu- curity. Die Benutzer werden dabei in aus Deutschland, Italien (Neapel), Spa- ropäischen Partnern sind aus Österreich einem vom AIT entwickelten Tool durch nien (Madrid) und Schweden (Stock- neben dem AIT, Center for Digital Safe- einen strukturierten Prozess geführt, holm, Jönköpping) wurden im Rahmen Vertrieb Österreich: ty & Security und Center for Energy, der sie in der Risikoerhebung und der von CLARITY lokale und stadtweite auch die Zentralanstalt für Meteorologie Beurteilung von Gegenmaßnahmen un- Klimasimulationen für aktuelle und und Geodynamik (ZAMG, Wien), die terstützt. Dadurch wird es möglich, künftige Klimaperioden durchgeführt. Thermische Massendurchflussmesser /-regler mit Bypass-Sensor Smart Cities Consulting (SSC, Wien) klimarelevante Indikatoren zu analysie- Die Ergebnisse zeigen, dass die jährliche Thermische Massendurchflussmesser /-regler mit Direktstrom-Sensor sowie die Stadt Linz beteiligt. ren und zu bewerten, um beispielswei- Anzahl an Hitzetagen im Jahreszeitraum Rochusgasse 4 T. +43-662-43 94 84 Coriolis Massendurchflussmesser /-regler „In CLARITY bauen wir smarte IT-Sys- se zur Minderung von lokalen Auswir- 2021–2050 in der Linzer Innenstadt ge- 5020 Salzburg F. +43-662-43 92 23

teme, um Klimarisiken und entsprechen- kungen auf Städte, wie etwa Hitzeinseln genüber 1971–2000 von rund 10 Ta- ❯❯ NickyPe/PixabayFoto: Ultraschall Volumenstrommesser /-regler e-mail: [email protected] Elektronische Druckmesser /-regler www.hl-trading.at 122 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Cori-Flow-HL-NewBusiness-07-20_210x280+ 06.08.2020 15:20 Seite 1

Bronkhorst und hl-trading – das Top-Team CORI-FLOWTM und für Prozess - TM medienregler mini CORI-FLOW in Österreich. Massendurchflussmesser

> Messbereiche 0,1 bis 5 g/h – bis 600 kg/h. der integrierte Regler dann die Drehzahl regelung > Für Flüssigkeiten und Gase geeignet. übernimmt. > Integrierter PID-Regler mit passenden Ventilen – > Sollwert schicken und Istwert auslesen, digital und schon hat man einen Massendurch - oder analog. flussregler. > Profibus, Modbus und andere Schnittstellen. > Oder man kombiniert eine Dosierpumpe, wobei > Spitzentechnologie vom Marktführer!

Vertrieb Österreich:

Thermische Massendurchflussmesser /-regler mit Bypass-Sensor Thermische Massendurchflussmesser /-regler mit Direktstrom-Sensor Rochusgasse 4 T. +43-662-43 94 84 Coriolis Massendurchflussmesser /-regler 5020 Salzburg F. +43-662-43 92 23 Ultraschall Volumenstrommesser /-regler e-mail: [email protected] Elektronische Druckmesser /-regler www.hl-trading.at OBERÖSTERREICH

EWW ITANDTEL

❯❯ gen auf durchschnittlich 25 Tage Unabhängig von US-Servern: Dieser „Luxus“ ist bei eww ITandTEL Standard – künftig soll er für ganz zunehmen wird. Für die durchschnitt- Österreich verfügbar sein. Über die Ö-Cloud und warum es so wichtig ist, dass Ihre kritischen Daten liche jährliche Anzahl an Tropennächten nicht „heimlich“ das Land verlassen. ist im selben Zeitraum ohne Gegenmaß- nahmen ein Anstieg von 18 auf 34 Tage prognostiziert. Falls Trump den Stecker zieht

Mikroklimasimulationen für  Digitaler Lockdown – von heute auf mor- verschiedene Stadtteile gen können Unternehmen nicht mehr auf Um diese zunehmende städtische Hitze- 4 Internetdienste zugreifen. Was nun? belastung mindern zu können, demons- Wie schnell so ein Horrorszenario Realität Die Grafi k zeigt fi ktive Hof- und Straßenbegrünungsmaßnahmen eines innerstädtischen werden kann und Grenzbalken fallen, wissen Baublocks in Linz. Der Vergleich mit und ohne fi ktive Begrünung verdeutlicht im Hof Temperatur- wir spätestens seit März 2020. Daher sieht unterschiede von bis zu 15 °C im Bereich der mittleren Strahlungstemperatur sowie in den tags- Margarete Schramböck „die Corona-Krise über durch Bäume beschatteten Straßen und Gebäuden Unterschiede von bis zu 9 °C. als Weckruf“: Wir sind heute zu stark von Cloud-Anbietern aus Amerika oder China abhängig, so die Wirtschaftsministerin. Mit men zu erwarten wären. „Die Stadt Linz den Stadtteilen berücksichtigt. Aus den dem Projekt „Ö-Cloud“ will sie „die digitale Mit eww ITandTEL wächst und durch den höheren Bebau- erstellten Berechnungen und Simulati- Souveränität Österreichs zügig sicherstellen“. Firmendaten in der ungsgrad auch die städtische Überhit- onen können schließlich automatisch Ö-Cloud schützen zung. Aus den Mikroklimasimulationen Berichte für Entscheidungsträger gene- Betreiber von Data-Centern schlie- an drei Linzer Standorten wissen wir, riert werden. BO ßen Allianz großen Cloud-Anbietern aus den USA wie Arbeitssitzung bei Wirtschaftsministerin 1 dass gezielte und wirksam platzierte Gelingen soll das durch den Aufbau eines Google oder Amazon nicht vorbei. Schramböck, um nächste Schritte beim Anpassungsmaßnahmen wie Bodenent- dezentralen Servernetzwerks, über das alle Amerikanische Firmen können die Ge- Aufbau der gemeinsamen Cloud-Infrastruk- siegelung, Begrünung oder Baump an- heimischen Nutzer im Land ihre Daten einfach heimhaltung von Daten aber letztlich nicht tur festzulegen. Sicher, vertrauenswürdig zung das Stadtklima deutlich kühlen INFO-BOX und sicher in der Cloud in Österreich spei- garantieren. Durch den sogenannten US- und User-freundlich – so sollen die Internet- und der Überhitzung entgegenwirken Linzer Klimastrategie chern können. Dieses durchgängige digita- Cloud-Act sind sie gesetzlich gezwungen, dienste sein, die über die Ö-Cloud betrieben können. Als Grundlage für Wirkungs- Aufgrund der gegebenen Aktualität im le Ökosystem – vom Data-Center bis zur US-Gerichten auf Antrag Datenzugriff zu werden. analysen von Klima-Anpassungsmaß- Jahr 2019 widmet sich der bislang erste Software – will die Ministerin durch eine gewähren. Dabei macht es keinen Unter- nahmen dienen Klimasimulationsmo- Maßnahmenkatalog im Rahmen der Nach- Allianz der nationalen Betreiber von Rechen- schied, ob der Cloud-Anbieter Server in New Use-Cases: Mehrwert für Kunden delle, die für Bevölkerung und Stadtpla- haltigkeitserklärung der Stadt Linz dem zentren erschaffen. York oder Wien stehen hat. schaffen ner meist nicht zugänglich sind bzw. Schwerpunkt Klimaschutz. Die konsequen- Durch die Mitarbeit an dem Projekt will eww 2 entsprechendes Fachwissen erfordern, te, umfassende Klimaarbeit der Stadt be- Sicherheit garantiert – auch im Ihre Daten bleiben im Land – ganz ITandTEL für die eigenen Kunden darüber um sie anwenden und die Ergebnisse steht aus zwei Handlungssträngen: aus Krisenfall sicher! hinaus noch einen speziellen „Mehrwert bewerten zu können“, so Loibl. Maßnahmen für den konkreten Klima- Im Kernteam sitzt eww ITandTEL nicht um- Bei eww ITandTEL sind Unternehmen „auf schaffen“, sagt der IKT-Leiter von eww ITand- schutz und aus Aktionsplänen gegen die sonst federführend mit 13 anderen Betreibern der sicheren Seite“: Wir speichern Daten TEL, Ing. Jörg Rabmayr, MBA: „Wir wollen Datenbasierte Analyse klimarelevanter Auswirkungen der Klimakrise. am Tisch. Die vorrangigen Ziele der Ö-Cloud ausschließlich in unseren Rechenzentren in gemeinsam mit unseren Kunden Use-Cases Risikofaktoren Im eigenen Wirkungsbereich leistet die setzt der IT-Spezialist aus Wels schon längst Österreich und können das als Inhaber des entwickeln. Diese Dienste sollen spezifische Die Berechnungen und Simulationen Stadt ihren Beitrag zum Klimaschutz, also in die Praxis um: „Transparenz und der Schutz WKO-Gütesiegels „Austrian Cloud“ und der Bedürfnisse der Unternehmen abdecken.“

basieren u. a. auf dem im AIT Center for zur Senkung der CO2-Emissionen, indem kritischer Daten sind für unsere Kunden enorm ISO/IEC 27001 auch zweifelsfrei nachweisen. Ministerin Schramböck hofft, im Septem- Digital Safety & Security entwickelten sie ehrgeizig daran arbeitet, die kommu- wichtig“, weiß DI Bernhard Peham, Bereichs- Damit erfüllen Kunden von eww ITandTEL ber erste Ergebnisse zum Thema Ö-Cloud IT-System EMIKAT, das bereits seit vie- nalen Treibhausgasemissionen möglichst leiter von eww ITandTEL. „Wir können ihnen sozusagen automatisch auch die Bestim- präsentieren zu können. len Jahren als etablierte Lösung für die rasch zu reduzieren und langfristig weitge- diese Sicherheit jederzeit bieten, das haben mungen der EU-Datenschutzgrundverord- 3 Berechnung von Emissionsbelastungen hend zu beseitigen. Parallel dazu ist es wir auch in der Corona-Krise bewiesen. Un- nung: Laut DSGVO haben Kunden das Recht, und Energiebilanzen von den österrei- notwendig, Aktionspläne gegen die be- sere österreichischen Rechenzentren erfüllen darauf zu pochen, dass ihre persönlichen chischen Bundesländern eingesetzt wird. reits eingetretenen und unabwendbaren strengste Qualitätsrichtlinien.“ Daten Europa nicht verlassen. trierte das AIT Center for Energy unter Diese auf einer breiten Datenbasis ba- negativen Auswirkungen des Klimawan- der Leitung des erfahrenen Stadtklima- sierenden Berechnungen ermöglichen dels zu entwickeln – etwa um Bürgerinnen US-Firmen können Geheimhaltung Vertrauenswürdige Dienste anbieten experten Wolfgang Loibl aus dem For- nun auch die einfache Auswertung kli- und Bürger bestmöglich vor der Auswir- nicht garantieren Datenschutz, Transparenz, (Rechts-)Sicher- schungsbereich Digital Resilient Cities marelevanter Risikofaktoren und eine kung der Sommerhitze zu schützen. Als Die meisten Unternehmen wünschen sich, heit: Was bei eww ITandTEL Standard ist, anhand von Mikroklimasimulationen objektive Beurteilung von Gegenmaß- gemeinsames Ziel wurde vereinbart, dass dass ihre digitalen Daten Österreich oder soll auch in der künftigen Ö-Cloud gelten. RÜCKFRAGEN & KONTAKT für drei verschiedene Stadtteile in Linz, nahmen auf Basis bestehender Daten. sich Linz bis zum Jahre 2025 um den Titel zumindest Europa nicht verlassen. In der Drei Wochen nach dem offiziellen Start- eww ITandTEL welche Entwicklungen in diesen Gebie- Dabei werden auch spezi sche Faktoren „Klimahauptstadt Europas“ bewirbt. Praxis können sie da aber kaum sicher sein: schuss für das Projekt trafen sich die Re- Tel.: +43/7242/93 96-7100 Anzeige • Foto: RossHelen/istockphoto.com ten mit und ohne Anpassungsmaßnah- wie etwa die Bevölkerungsverteilung in www.linz.at Fotos: Free-Photos/Pixabay nms-enns0/Pixabay (1), Tobias (2), Heine/Pixabay AIT (3), (4) Wer Internetdienste nutzt, kommt an den chenzentrenbetreiber im Juni zur ersten [email protected], ITandTEL.at

124 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

EWW ITANDTEL

Unabhängig von US-Servern: Dieser „Luxus“ ist bei eww ITandTEL Standard – künftig soll er für ganz Österreich verfügbar sein. Über die Ö-Cloud und warum es so wichtig ist, dass Ihre kritischen Daten nicht „heimlich“ das Land verlassen. Falls Trump den Stecker zieht

 Digitaler Lockdown – von heute auf mor- gen können Unternehmen nicht mehr auf Internetdienste zugreifen. Was nun? Wie schnell so ein Horrorszenario Realität werden kann und Grenzbalken fallen, wissen wir spätestens seit März 2020. Daher sieht Margarete Schramböck „die Corona-Krise als Weckruf“: Wir sind heute zu stark von Cloud-Anbietern aus Amerika oder China abhängig, so die Wirtschaftsministerin. Mit dem Projekt „Ö-Cloud“ will sie „die digitale Mit eww ITandTEL Souveränität Österreichs zügig sicherstellen“. Firmendaten in der Ö-Cloud schützen Betreiber von Data-Centern schlie- ßen Allianz großen Cloud-Anbietern aus den USA wie Arbeitssitzung bei Wirtschaftsministerin Gelingen soll das durch den Aufbau eines Google oder Amazon nicht vorbei. Schramböck, um nächste Schritte beim dezentralen Servernetzwerks, über das alle Amerikanische Firmen können die Ge- Aufbau der gemeinsamen Cloud-Infrastruk- heimischen Nutzer im Land ihre Daten einfach heimhaltung von Daten aber letztlich nicht tur festzulegen. Sicher, vertrauenswürdig und sicher in der Cloud in Österreich spei- garantieren. Durch den sogenannten US- und User-freundlich – so sollen die Internet- chern können. Dieses durchgängige digita- Cloud-Act sind sie gesetzlich gezwungen, dienste sein, die über die Ö-Cloud betrieben le Ökosystem – vom Data-Center bis zur US-Gerichten auf Antrag Datenzugriff zu werden. Software – will die Ministerin durch eine gewähren. Dabei macht es keinen Unter- Allianz der nationalen Betreiber von Rechen- schied, ob der Cloud-Anbieter Server in New Use-Cases: Mehrwert für Kunden zentren erschaffen. York oder Wien stehen hat. schaffen Durch die Mitarbeit an dem Projekt will eww Sicherheit garantiert – auch im Ihre Daten bleiben im Land – ganz ITandTEL für die eigenen Kunden darüber Krisenfall sicher! hinaus noch einen speziellen „Mehrwert Im Kernteam sitzt eww ITandTEL nicht um- Bei eww ITandTEL sind Unternehmen „auf schaffen“, sagt der IKT-Leiter von eww ITand- sonst federführend mit 13 anderen Betreibern der sicheren Seite“: Wir speichern Daten TEL, Ing. Jörg Rabmayr, MBA: „Wir wollen am Tisch. Die vorrangigen Ziele der Ö-Cloud ausschließlich in unseren Rechenzentren in gemeinsam mit unseren Kunden Use-Cases setzt der IT-Spezialist aus Wels schon längst Österreich und können das als Inhaber des entwickeln. Diese Dienste sollen spezifische in die Praxis um: „Transparenz und der Schutz WKO-Gütesiegels „Austrian Cloud“ und der Bedürfnisse der Unternehmen abdecken.“ kritischer Daten sind für unsere Kunden enorm ISO/IEC 27001 auch zweifelsfrei nachweisen. Ministerin Schramböck hofft, im Septem- wichtig“, weiß DI Bernhard Peham, Bereichs- Damit erfüllen Kunden von eww ITandTEL ber erste Ergebnisse zum Thema Ö-Cloud leiter von eww ITandTEL. „Wir können ihnen sozusagen automatisch auch die Bestim- präsentieren zu können. diese Sicherheit jederzeit bieten, das haben mungen der EU-Datenschutzgrundverord- wir auch in der Corona-Krise bewiesen. Un- nung: Laut DSGVO haben Kunden das Recht, sere österreichischen Rechenzentren erfüllen darauf zu pochen, dass ihre persönlichen strengste Qualitätsrichtlinien.“ Daten Europa nicht verlassen.

US-Firmen können Geheimhaltung Vertrauenswürdige Dienste anbieten nicht garantieren Datenschutz, Transparenz, (Rechts-)Sicher- Die meisten Unternehmen wünschen sich, heit: Was bei eww ITandTEL Standard ist, dass ihre digitalen Daten Österreich oder soll auch in der künftigen Ö-Cloud gelten. RÜCKFRAGEN & KONTAKT zumindest Europa nicht verlassen. In der Drei Wochen nach dem offiziellen Start- eww ITandTEL Praxis können sie da aber kaum sicher sein: schuss für das Projekt trafen sich die Re- Tel.: +43/7242/93 96-7100

Anzeige • Foto: RossHelen/istockphoto.com Wer Internetdienste nutzt, kommt an den chenzentrenbetreiber im Juni zur ersten [email protected], ITandTEL.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 125 OBERÖSTERREICH

Die neu gegründete SWIE energie macht den Linzer Baukonzern Über das neue Tochterunternehmen SWIETELSKY zu einem Komplettanbieter im Elektro- und »Unser Anspruch ist es, umweltbewusste Technologien und deren kompetenten Einsatz für profitable Geschäfts- Haustechnikbereich für Industrie, Gewerbe und Krankenhäuser. modelle zu nützen.« Spin-off mit Fokus auf erneuerbare Energien. Karl Weidlinger, Vorstandsvorsitzender der Swietelsky AG

nen unsere hohen Qualitätsmaßstäbe und deren kompetenten Einsatz für pro- INFO-BOX zur Anwendung bringen und schaffen table Geschäftsmodelle zu nützen“, so Über SWIETELSKY wertvolle Arbeitsplätze auch in konjunk- Weidlinger. SWIETELSKY ist ein führendes Bauunter- ach der Übernahme des weiterhin als regionaler Elektro- und boten werden. Auch in Richtung nach- turell schwierigen Zeiten“, meint Weid- nehmen in Zentral- und Osteuropa. Mit Elektro- und Sanitärspezi- Sanitärdienstleister in Niederösterreich haltiger Energiesysteme will man das linger. Als begeisterter Hobby-Imker hat SWIE energie – Portfolio im Anlagenbau der Kraft von rund 10.300 Mitarbeiterin- N alisten BAIERL durch den sowie in Wien tätig. Portfolio ausbauen. der SWIETELSKY-Vorstandsvorsitzende Das Portfolio des Spin-offs SWIE energie nen und Mitarbeitern erwirtschaftet der Baukonzern SWIETELSKY auch einen besonderen und persönlichen umfasst: industrielle Elektroinstallatio- Konzern mehr als 2,8 Milliarden Euro Um- vor eineinhalb Jahren entsteht daraus Nachhaltige Energiesysteme Einzigartiges Leistungsspektrum Bezug zum Thema Nachhaltigkeit: „Wir nen, Elektrotechnik für Krankenhäuser, satz. Eine dezentrale Struktur garantiert nun das erste Spin-off. „Unser neues Die neue Swietelsky Energie GmbH mit Die international tätige Swietelsky AG unterstützen mit der Fachkompetenz Energieversorgungsanlagen, Sicherheits- eigenverantwortliche Organisationsein- Tochterunternehmen Swietelsky Energie Sitz in Traun in Oberösterreich wird sich ist einer der letzten österreichischen von SWIE energie unsere Kunden bei beleuchtungsanlagen, Erdungs- und heiten und rasche Entscheidungen. Seit GmbH ist vorerst mit rund 80 Mitarbei- unter der Marke SWIE energie mittel- Konzerne, der das gesamte Leistungs- Aufbau, Wartung und Instandhaltung Blitzschutzanlagen, Anlagenüberprü- 84 Jahren ist die Entwicklung von wirt- tern gestartet. Aufträge im Industrie-, fristig zum Komplettanbieter im Elek- spektrum am Bau von der Planung bis erneuerbarer Energiesysteme. Außerdem fungen, EDV-Netzwerke, Blindstrom- schaftlicher Nachhaltigkeit und solider Objekt- und Wohnbau sind bereits lau- tro- und Haustechnikbereich für groß- zur schlüsselfertigen Übergabe abdecken nützen wir das Know-how, um unsere kompensation, USV-Anlagen, Gebäude- Prosperität geprägt, sodass man heute fend in Umsetzung“, kommentiert das volumige Projekte in ganz Österreich kann. „Wir vertiefen kontinuierlich Wert- eigenen Betriebsstätten im Konzern leittechnik, Bussysteme (EIB), HKLS- das gesamte Leistungsspektrum am Bau der Vorstandsvorsitzende der Swietelsky entwickeln. Alle Leistungen in den schöpfung und Spezialkompetenzen im schrittweise auf nachhaltige Energie- MSR inklusive Schaltanlagen, Brand- mit höchster Qualität, Flexibilität und AG Dipl.-Ing. Karl Weidlinger. Unter- Bereichen Elektro, Heizung, Klima, Lüf- Unternehmen. Damit holen wir quasi quellen umzustellen. Unser Anspruch meldeanlagen, Video- und Sicherheits- Termintreue anbietet.

dessen bleibt die Ing. Baierl GmbH auch tung und Sanitär sollen künftig ange- Kompetenzen ‚in das eigene Haus‘, kön- SwietelskyFotos: ist es, umweltbewusste Technologien anlagen sowie Zutrittssysteme. VM www.swietelsky.at

126 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

Über das neue Tochterunternehmen »Unser Anspruch ist es, umweltbewusste Technologien und deren kompetenten Einsatz für profitable Geschäfts- modelle zu nützen.« Karl Weidlinger, Vorstandsvorsitzender der Swietelsky AG

nen unsere hohen Qualitätsmaßstäbe und deren kompetenten Einsatz für pro- INFO-BOX zur Anwendung bringen und schaffen table Geschäftsmodelle zu nützen“, so Über SWIETELSKY wertvolle Arbeitsplätze auch in konjunk- Weidlinger. SWIETELSKY ist ein führendes Bauunter- turell schwierigen Zeiten“, meint Weid- nehmen in Zentral- und Osteuropa. Mit linger. Als begeisterter Hobby-Imker hat SWIE energie – Portfolio im Anlagenbau der Kraft von rund 10.300 Mitarbeiterin- der SWIETELSKY-Vorstandsvorsitzende Das Portfolio des Spin-offs SWIE energie nen und Mitarbeitern erwirtschaftet der auch einen besonderen und persönlichen umfasst: industrielle Elektroinstallatio- Konzern mehr als 2,8 Milliarden Euro Um- Bezug zum Thema Nachhaltigkeit: „Wir nen, Elektrotechnik für Krankenhäuser, satz. Eine dezentrale Struktur garantiert unterstützen mit der Fachkompetenz Energieversorgungsanlagen, Sicherheits- eigenverantwortliche Organisationsein- von SWIE energie unsere Kunden bei beleuchtungsanlagen, Erdungs- und heiten und rasche Entscheidungen. Seit Aufbau, Wartung und Instandhaltung Blitzschutzanlagen, Anlagenüberprü- 84 Jahren ist die Entwicklung von wirt- erneuerbarer Energiesysteme. Außerdem fungen, EDV-Netzwerke, Blindstrom- schaftlicher Nachhaltigkeit und solider nützen wir das Know-how, um unsere kompensation, USV-Anlagen, Gebäude- Prosperität geprägt, sodass man heute eigenen Betriebsstätten im Konzern leittechnik, Bussysteme (EIB), HKLS- das gesamte Leistungsspektrum am Bau schrittweise auf nachhaltige Energie- MSR inklusive Schaltanlagen, Brand- mit höchster Qualität, Flexibilität und quellen umzustellen. Unser Anspruch meldeanlagen, Video- und Sicherheits- Termintreue anbietet.

Fotos: SwietelskyFotos: ist es, umweltbewusste Technologien anlagen sowie Zutrittssysteme. VM www.swietelsky.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 127 OBERÖSTERREICH

ZOLLER AUSTRIA GMBH Hier eröffnen sich „Die richtige Messlösung für jede Anwendung.“ Dass dieser Slogan auf ZOLLER perfekt zutrifft, zeigt das umfangreiche Produktportfolio des Weltmarktführers bei Werkzeugeinstell-, Mess- und Prüfgeräten. Je nach Branche und Anforderung bietet das Unternehmen für jeden Einsatzbereich perfekte Lösungen an. neue Perspektiven Erfolg ist messbar! Vernetzte Fertigung, digitales Tool-Management, Datenaustausch mit Fremdsystemen – mit ZOLLER »Erfolg ist messbar« „smartCheck“ – umfassende Kontrolle Messgerätesoftware „pilot 4.0“ in neuem Farbleitsystem „pilot 4.0“ – Favoriten der Werkzeuge radial und axial mittels Design und mit vielen tollen Features. und Gruppierungen lassen sich benutzer- in die Arbeitswelt der schwenkbarer Aufl ichtkamera. spezifi sch anpassen. Zukunft starten  Mit Innovationskraft und einem bei ZOLLER im eigenen Haus und ist Basis digitales Tool-Management und den umfangreichen Produktportfolio für das perfekte Zusammenspiel von Me- Datenaustausch mit Fremdsystemen bestens gerüstet. chanik, Pneumatik, Elektronik, Soft- und „Weil wir die Zukunft gemeinsam mit unse- „Mehrere Top-Innovationen und Österreich- Hardware. Ein Musterbeispiel dafür ist die ren Kunden als langfristiges Projekt verste- Premieren, die ursprünglich bei Messen im neue Messgerätesoftware „pilot 4.0“. hen, sind neben der Innovationskraft unse- vergangenen Frühjahr präsentiert werden res Unternehmens Kundennähe, Zuverläs- sollten, können in unserem Showroom in „pilot 4.0“ – Messgerätesoftware, sigkeit und Langlebigkeit der Produkte eine Ried im Innkreis bei „Individualpräsentatio- Bildverarbeitung und Basis für Haltung – und ein Versprechen“, so Ing. Wolf- nen mit Einzelkundenbetreuung“ – unter ZOLLER TMS – Tool Management gang Huemer abschließend. Einhaltung der aktuellen Sicherheits- und Solutions www.zoller-a.at Hygienevorschriften – nach Terminverein- Mit „pilot 4.0“ werden die Messabläufe in- barung besichtigt werden“, so Ing. Wolfgang tuitiv durch den Bediener gestartet und so- Huemer, der Geschäftsführer von Zoller fort perfekte Ergebnisse erzielt. Je nach Austria GmbH. Softwareausbaustufe können die Werkzeug- daten mittels zidCode, RFID-Chip oder über „venturion 600“ – Paradebeispiel für Netzwerk steuerungsgerecht an die Maschi- Modularität und Branchenvielfalt nensteuerung übertragen werden. Die neue Generation der erfolgreichen, mo- „pilot 4.0“ sorgt auch „im Hintergrund“ dularen Premiumbaureihe bietet eine Vielzahl für höchste Prozesssicherheit. Das Soft- von Anwendungsmöglichkeiten. Ob als Ba- waremodul „fingerprint“ zur automatischen sisgerät in der Lohnfertigung, als „redoma- Betriebsdatenerfassung prüft fortlaufend tic 600“ zum automatisierten Einstellen, und in definierten Intervallen, ob alle Sys- Messen und Schrumpfen in der Serienferti- temkomponenten funktionieren. So werden gung oder als „smartCheck“ zur umfassen- Fehler bereits erkannt, bevor sie entstehen: den Kontrolle zusätzlicher Werkzeugpara- Damit das Einstell- und Messgerät „reibungs- meter und des Schneidenzustands. Ideal für los“ funktioniert und misst. Statistiken geben die Eingangskontrolle der Werkzeuge, zum darüber hinaus Auskunft, wie oft und von Einsatz in der Medizintechnik und ein „Must- welchem Mitarbeiter Messungen auf dem have“ für jeden Werkzeughersteller, Schleif- Gerät durchgeführt wurden. Anhand dieser und Schärfbetrieb. Daten können Abläufe, Planungen und Ma- schinenauslastungen optimiert werden. Alles aus einer Hand Das neue „redomatic 600“ – die High- Zoller Austria GmbH Alles aus einer Hand – diese ZOLLER-Phi- Mit „pilot 4.0“ profitiert der Anwen- End-Lösung zum Messen und präzisen losphie hat sich längst als Erfolgsmodell der von der Flexibilität eines Systems Einschrumpfen auf Sollmaß in der Serien- Einstell- und Messgeräte

bestätigt. Die gesamte Entwicklung erfolgt für eine vernetzte Fertigung, für fertigung und Automobilindustrie. Anzeige A-4910 Ried/I. www.zoller-a.at E-mail: [email protected] 128 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Hier eröffnen sich neue Perspektiven

Vernetzte Fertigung, digitales Tool-Management, Datenaustausch mit Fremdsystemen – mit ZOLLER »Erfolg ist messbar« in die Arbeitswelt der Zukunft starten

Zoller Austria GmbH Einstell- und Messgeräte A-4910 Ried/I. www.zoller-a.at E-mail: [email protected] OBERÖSTERREICH

Mit der Herstellung von Mehrwegmasken sowie technologischer Unterstützung bei der Hochvolumenproduktion von Teststäb- chen beweist ENGEL Engagement im Kampf gegen COVID-19. Spritzguss für medizinische Versorgungssicherheit.

ereits im April 2020 enga- gierte sich ENGEL AUS- B TRIA gemeinsam mit sei- nem Partnerunternehmen Haidlmair für eine weltweit bessere Versorgung mit Mund-Nasen-Schutz (MNS). In Rekordzeit hatte der Werk- zeugbauer Haidlmair ein neues Konzept für die Herstellung von Mehrwegmasken entwickelt und umgesetzt, das weltweit von kunststoffverarbeitenden Betrieben eingesetzt wird. ENGEL lieferte die da- rauf abgestimmten Spritzgießmaschinen. Bei den zweiteiligen Mehrwegmasken von Providee aus Bayern, die im Spritz- guss aus TPE produziert werden, handelt es sich um einen MNS für den Einsatz im Alltag sowie in bestimmten Arbeits- situationen, zum Beispiel im Baugewer- be. Die Masken lassen sich reinigen und desin zieren und es können unterschied- liche Filtermaterialien eingelegt werden. In Ländern, die den MNS aufgrund der ENGEL und Hack Formenbau haben den Prozess für die Hochvolumenproduktion von COVID-19-Pandemie von den Medizin- Teststäbchen gemeinsam entwickelt und optimiert. produktegesetzen ausgenommen haben, können diese Masken von Unternehmen wir Unternehmen, ihre Produktion kurz- Spritzgießmaschinen an: für die Ein- CONVERTING CHALLENGES INTO SOLUTIONS aus den unterschiedlichsten Branchen fristig umzustellen, um sich aktiv am kavitätenausführung eine ENGEL vic- produziert und in Verkehr gebracht wer- Kampf gegen die weitere Ausbreitung tory 330/80, für die Zweifachausführung Wir sind Experte und Pionier – Komplettanbieter von maßgeschneiderten den. „Mit diesem Konzept unterstützen von COVID-19 zu beteiligen“, so Chris- eine ENGEL e-victory 740/160 und für toph Steger, CSO von ENGEL. das Vierfachwerkzeug eine ENGEL duo Hard- und Softwarelösungen mit eigener Entwicklung und Produktion. Vorteile ENGEL bietet gezielt auf das Werkzeug- 1560/350. Die für das Maskenwerkzeug konzept von Haidlmair abgestimmte von Haidlmair bestellten Maschinen die sich in der Konsumelektronik bewährt haben, machen wir für industrielle werden in den ENGEL-Werken mit höchs- ter Priorität produziert. Die dezentrale Anwendungen nutzbar. Dank GELin, unserer eigenen Linux-Distribution, haben Maschinenproduktion von ENGEL stellt wir die Embedded-Welt fest im Griff und setzen neue Maßstäbe. Weltweite Versorgung mit MNS weltweit kürzeste Lieferzeiten sicher. »Mit diesem Konzept unterstützen wir Unternehmen, ihre ENGEL und Haidlmair sind seit sehr Mit einem umfangreichen Technologieportfolio, modernsten Maschinen und der Produktion kurzfristig umzustellen, um sich aktiv am vielen Jahren Entwicklungspartner. „Wir Kampf gegen die weitere Ausbreitung von COVID-19 zu sind ein eingespieltes Team“, sagt Steger. Kompetenz unserer Mitarbeiter bieten wir Lösungen auf höchstem Niveau. beteiligen.« „Davon pro tieren unsere Kunden, ge- Dr. Christoph Steger, CSO ENGEL AUSTRIA rade in diesen besonders herausfordern-

den Zeiten.“ ❯❯ AUSTRIA ENGEL Fotos: Nähere Informationen finden Sie unter 130 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 www.ginzinger.com CONVERTING CHALLENGES INTO SOLUTIONS

Wir sind Experte und Pionier – Komplettanbieter von maßgeschneiderten Hard- und Softwarelösungen mit eigener Entwicklung und Produktion. Vorteile die sich in der Konsumelektronik bewährt haben, machen wir für industrielle Anwendungen nutzbar. Dank GELin, unserer eigenen Linux-Distribution, haben wir die Embedded-Welt fest im Griff und setzen neue Maßstäbe. Mit einem umfangreichen Technologieportfolio, modernsten Maschinen und der Kompetenz unserer Mitarbeiter bieten wir Lösungen auf höchstem Niveau.

Nähere Informationen finden Sie unter www.ginzinger.com OBERÖSTERREICH PH-Katalog als App für Andoid MIT SICHERHEIT oder iPad EDELSTAHL ❯❯ Hochvolumenproduktion von Zweikomponenten-Teststäbchen Um nun auch der steigenden Nachfra- ge nach Teststäbchen für Nasen- und VERBINDUNGS- Rachenabstriche nachzukommen, hat ENGEL eine weitere Kooperation mit Hack Formenbau gestartet. Mit einem integrierten Anlagenkonzept und pro- TECHNIK zesstechnischer Beratung unterstützen sie Kunststoffverarbeiter, kurzfristig die Hochvolumenproduktion von Zwei- VON PH. komponenten-Teststäbchen aufzuneh- men. Die Teststäbchen besitzen einen stabilen, thermoplastischen Griff und einen Kopf aus einem thermoplastischen Elastomer, damit die Untersuchung für den Patien- ten weniger unangenehm ist. Hack For- holmlosen und hydraulischen ENGEL- bekommen eine auf ihre individuellen menbau hat dieses Zweikomponenten- victory-Zweikomponenten-Spritzgieß- Anforderungen exakt abgestimmte Ge- Design entwickelt, zunächst mit drei maschine mit integriertem ENGEL-viper- samtanlage, die in kürzester Zeit die verschiedenen Kopfdesign-Vorschlägen. Linearroboter für die vollständig auto- Serienproduktion aufnehmen kann.“ „Grif änge und Form, die Ausführung matisierte Entnahme und Ablage der COVID-19-relevante Aufträge werden des Abstrichkopfs und die Materialien Stäbchen. Für eine hohe Prozesskonstanz sowohl bei Hack Formenbau als auch in passen wir jeweils individuell an die ist die victory-Maschine mit iQ weight den weltweiten ENGEL-Werken mit Kundenanforderungen an“, sagt Gunnar control ausgerüstet. Das intelligente As- höchster Priorität bearbeitet. Hack, geschäftsführender Gesellschaf- sistenzsystem aus dem inject-4.0-Pro- Werkzeug- und Anlagenkonzept werden ter von Hack Formenbau. Ziel der Ent- gramm von ENGEL erkennt Schwan- zukünftig nicht ausschließlich für Co- wicklung ist, eine hohe Produktqualität kungen im Rohmaterial und in den rona-Teststäbchen eingesetzt werden. mit einem hohen Output und einer ho- Umgebungsbedingungen und gleicht Auch zur Herstellung von Abstrichstäb- hen Wirtschaftlichkeit zu vereinen. Mit diese durch die Anpassung der quali- chen, beispielsweise für In uenza-Tests einem 32-fach-Werkzeug und einer Zy- tätsrelevanten Prozessparameter Schuss oder gynäkologische Untersuchungen, kluszeit von 6 bis 8 Sekunden erzielt der für Schuss aus. entwickeln ENGEL und Hack Formenbau Verarbeiter mit einer Anlage einen Out- gemeinsam hochef ziente Gesamtanla- put von bis zu 320 Teststäbchen pro Mi- Gemeinsame langjährige Erfahrung gen. BO nute und 460.000 Teststäbchen pro Tag. ENGEL und Hack Formenbau arbeiten in vielen Projekten eng zusammen, wo- Höchste Präzision bei kürzesten bei Hochpräzisionsanwendungen für Zykluszeiten die Medizintechnik einen Schwerpunkt INFO-BOX Die hohe Ef zienz wird durch den in- bilden. „Wir sind seit vielen Jahren sehr Über ENGEL AUSTRIA GmbH tegrierten Produktionsprozess, den gut aufeinander eingespielt. Hiervon ENGEL AUSTRIA mit Sitz in Schwertberg ENGEL gezielt auf das von Hack entwi- pro tieren unsere Kunden“, betont Chris- ist eines der führenden Unternehmen im ckelte Werkzeugkonzept abstimmt, si- toph Lhota, Leiter der Business Unit Kunststoffmaschinenbau. Die ENGEL- chergestellt. Dieser basiert auf einer Medical von ENGEL. „Unsere Kunden Gruppe bietet heute alle Technologie- module für die Kunststoffverarbeitung: Spritzgießmaschinen für Thermoplaste und Elastomere und Automatisierung, wobei auch einzelne Komponenten für sich wettbewerbsfähig und am Markt er- folgreich sind. Die Unternehmensgruppe verfügt über neun Produktionswerke in Europa, Nordamerika und Asien (China, Korea) sowie Niederlassungen und Vertre- PH Industrie-Hydraulik GmbH & Co. KG tungen für über 85 Länder. Wuppermannshof 8, 58256 Ennepetal, www.engelglobal.com AUSTRIA ENGEL Fotos: Tel. +49 (0) 2339 6021, Fax +49 (0) 2339 4501 [email protected], www.ph-hydraulik.de 132 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 PH-Katalog als App für Andoid MIT SICHERHEIT oder iPad EDELSTAHL VERBINDUNGS- TECHNIK VON PH.

PH Industrie-Hydraulik GmbH & Co. KG Wuppermannshof 8, 58256 Ennepetal, Germany Tel. +49 (0) 2339 6021, Fax +49 (0) 2339 4501 [email protected], www.ph-hydraulik.de OBERÖSTERREICH

www.tat.at

Der FH OÖ Campus Steyr und Business Upper Austria haben ANTRIEBS- gemeinsam mit europäischen Partnern eine „Transfer-Toolbox“ zur Übergabe von Familienunternehmen erarbeitet. TECHNIK_ Rettung für unternehmerische Lebenswerke. Driven by Engineers einige Unterstützungsangebote im Be- reich Unternehmensnachfolge (z. B. WKO). So konnte der MHC als oberös- 2 Wir bieten eines der UMFANGREICHSTEN terreichischer Partner im EU-Projekt ANTRIEBSTECHNIK-SORTIMENTE in Österreich. Erfahrungen teilen und im Gegenzug Durch OPTIMALE AUSLEGUNG, DURCHDACHTES internationale Einblicke gewinnen. ENGINEERING und INDIVIDUELLE BERATUNG erhalten Sie bewährte Produkte von höchster Praxis­ Spielerisch zur individuellen tauglichkeit. KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN Unternehmensübergabe garantieren wir, indem wir auch Produkte nach Kunden­ Das Ziel des Projekts war es, ökonomi- sche und soziale Innovationen zu för- zeichnungen liefern. Ob Handelsware oder individuelle dern, um Unternehmensnachfolgen auf Anfertigung – wir sorgen seit 30 JAHREN dafür, dass nationaler und transnationaler Ebene am Ende die BESTE LÖSUNG FÜR IHRE ANSPRÜCHE zu erleichtern und das Risiko von „Busi- und Erfordernisse steht. ness-Exits“ zu verringern. Das EU-Pro- jekt zielte außerdem darauf ab, die Auf- ANTRIEBSELEMENTE | GETRIEBE merksamkeit des privaten und des öf- LINEARTECHNIK | KUPPLUNGEN 1 fentlichen Sektors auf die Bedeutung FÜHRUNGSBAHNSCHUTZ des Themas zu lenken und Fähigkeiten 1 und Kenntnisse von jungen (künftigen) 3 Das internationale Projektteam mit Partnern aus Österreich, Kroatien, Polen, der Slowakei und Unternehmern zu vertiefen. Es fanden Spielerisches Planen und Simulieren von Unternehmensübergaben mit Tschechien. daher zahlreiche Workshops mit priva- LEGO® SERIOUS PLAY® ten und öffentlichen Einrichtungen so- edes Jahr schließen viele Lage in Europa gibt Grund zum wie Schulen statt. Besonders erfolgreich prozesses und ermöglicht ihm, einzelne Aspekte im Zusam- erfolgreiche Familienunter- Handeln liefen die Fortbildungen für übergeben- menhang mit der Nachfolge zu bewerten. Das System bietet vier J nehmen in mitteleuropäi- Unternehmensübergaben sind ein be- de Unternehmen, die mit der Methode Nachfolgemodelle: innerhalb der Familie, innerhalb des Unter- schen Ländern, da sich kei- deutendes Thema für Politik und Wirt- LEGO® SERIOUS PLAY® gestaltet wur- nehmens, Veräußerung an einen Investor und gezielte Firmen- ne passende Nachfolgelösung findet. schaft in Europa, da jedes Jahr eine den. Gemeinsam mit den Teilnehmern liquidation. Der Unternehmensnachfolgeprozess wird in vier Der Möbel- und Holzbau-Cluster (MHC) steigende Anzahl an Übergaben statt- wurden sehr interessante Lösungswege Stufen bewertet: Information, Analyse, Konzeption und Um- der Business Upper Austria und die ndet – mit wirtschaftlichen Folgen und für die jeweiligen Unternehmensüber- setzung. In jeder dieser Phasen werden vom Geschäftsinhaber FH OÖ Campus Steyr, Studiengang Glo- sozialen Auswirkungen. Da es immer gaben erarbeitet, sodass das Ziel der schrittweise Fragen beantwortet, die mit dem jeweiligen Prozess bal Sales and Marketing, erarbeiteten schwieriger wird, geeignete Nachfolger erfolgreichen Betriebsübergabe spiele- zusammenhängen. Gleichzeitig hat der Geschäftsinhaber die gemeinsam mit Projektpartnern aus für kleinere, familiengeführte Unterneh- risch einen großen Schritt näher rückte. Möglichkeit, andere Schlüsselakteure zur Teilnahme an der Kroatien, Polen, der Slowakei und Tsche- men zu nden, müssen jährlich zahlrei- Applikation einzuladen – z. B. Familien mitglieder oder auch chien in den vergangenen drei Jahren che erfolgreiche KMU schließen. Vor „Transfer-Toolbox“ erleichtert Mitarbeiter, Anwälte, Berater, die die gleichen Fragestellungen Unterstützungsservices, die den Prozess allem in Mittel- und Osteuropa ist dies Entscheidungen im Nachfolgeprozess beantworten sollen. Das Ergebnis des Programms ist ein Ver- der Unternehmensnachfolge verbessern auch darauf zurückzuführen, dass es Die Transfer-Toolbox ist eine webbasier- gleich der einzelnen Antworten und die Identi zierung von sollen. Nun sind die Projektergebnisse nur sehr begrenzte Erfahrungen mit te Anwendung, die die Unternehmens- potenziellen Kon iktfeldern, die im Rahmen der Vorbereitung abrufbar. Sie enthalten eine Toolbox zur Unternehmensübergaben gibt und kei- nachfolge in Familienunternehmen und des Ablaufs der Unternehmensnachfolge in einem Famili- Selbsteinschätzung, eine Matchmaking- ne ausgeprägten staatlichen Unterstüt- unterstützen soll. Sie informiert den enunternehmen nicht einvernehmlich diskutiert werden und Plattform zur Nachfolgesuche und vie- zungsmechanismen vorhanden sind. In Geschäftsinhaber über die wichtigsten daher auch zu berücksichtigen sind. BO

le interessante Videos. Österreich hingegen nden sich bereits Aspekte des Unternehmensnachfolge- Fotos: Projektteam Enter-transfer/EU Business (1), Upper Austria (2+3) toolbox.entertransfer.com

134 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Antriebstechnik | Transport- & Systemtechnik | Robotic www.tat.at

ANTRIEBS- TECHNIK_ Driven by Engineers

2 Wir bieten eines der UMFANGREICHSTEN ANTRIEBSTECHNIK-SORTIMENTE in Österreich. Durch OPTIMALE AUSLEGUNG, DURCHDACHTES ENGINEERING und INDIVIDUELLE BERATUNG erhalten Sie bewährte Produkte von höchster Praxis­ tauglichkeit. KUNDENSPEZIFISCHE LÖSUNGEN garantieren wir, indem wir auch Produkte nach Kunden­ zeichnungen liefern. Ob Handelsware oder individuelle Anfertigung – wir sorgen seit 30 JAHREN dafür, dass am Ende die BESTE LÖSUNG FÜR IHRE ANSPRÜCHE und Erfordernisse steht.

ANTRIEBSELEMENTE | GGETRIEBEETRIEBE LINEARTECHNIK | KUPPLUNGEN FÜHRUNGSBAHNSCHUTZ

3

Spielerisches Planen und Simulieren von Unternehmensübergaben mit LEGO® SERIOUS PLAY® prozesses und ermöglicht ihm, einzelne Aspekte im Zusam- menhang mit der Nachfolge zu bewerten. Das System bietet vier Nachfolgemodelle: innerhalb der Familie, innerhalb des Unter- nehmens, Veräußerung an einen Investor und gezielte Firmen- liquidation. Der Unternehmensnachfolgeprozess wird in vier Stufen bewertet: Information, Analyse, Konzeption und Um- setzung. In jeder dieser Phasen werden vom Geschäftsinhaber schrittweise Fragen beantwortet, die mit dem jeweiligen Prozess zusammenhängen. Gleichzeitig hat der Geschäftsinhaber die Möglichkeit, andere Schlüsselakteure zur Teilnahme an der Applikation einzuladen – z. B. Familien mitglieder oder auch Mitarbeiter, Anwälte, Berater, die die gleichen Fragestellungen beantworten sollen. Das Ergebnis des Programms ist ein Ver- gleich der einzelnen Antworten und die Identi zierung von potenziellen Kon iktfeldern, die im Rahmen der Vorbereitung und des Ablaufs der Unternehmensnachfolge in einem Famili- enunternehmen nicht einvernehmlich diskutiert werden und daher auch zu berücksichtigen sind. BO toolbox.entertransfer.com

Antriebstechnik | Transport- & Systemtechnik | Robotic OBERÖSTERREICH

Resources, Recht, IT, Qualitätsmanagement und Einkauf ver- antwortlich zeichnen. Horvath war zuletzt 14 Jahre für die Rübig GmbH in Wels im Management tätig. Martin Wil ingseder Engineering mit bleibt in seiner Funktion als COO (Chief Operating Of cer) für das Unternehmen tätig. Leidenschaft & Weitblick Bestens gerüstet für die Zukunft Maschinen und Anlagen nach „Wir haben uns während des vergangenen Jahres sehr intensiv mit der Zusammensetzung unserer Leitungsgremien im Un- individuellen Kundenanforderungen ternehmen beschäftigt. Ich denke, wir haben jetzt eine Lösung gefunden, mit der wir für die künftigen Herausforderungen am Markt bestens gerüstet sind“, betont Johannes Hödlmayr. Der scheidende Vorstand wird seine neue Rolle im Aufsichtsrat sehr aktiv und präsent ausüben und weiterhin die Unternehmens- gruppe nach außen repräsentieren. „Natürlich werde ich auch künftig aktiv an der Entwicklung von Hödlmayr mitwirken. Ich werde aber mehr ,am‘ Unternehmen als ,im‘ Unternehmen arbeiten – ich denke, dies ist auch angesichts der sich abzeich- nenden Veränderungen notwendig.“

Um für die Herausforderungen auf einem sich verändernden Markt gewappnet zu sein, stellt sich der Schwertberger MENSCH TECHNIK SICHERHEIT Fahrzeuglogistiker neu auf. Neue Rolle Bereits seit 1993 verfolgen wir bei IMA nur ein Ziel: Mit unserem Know-how technisch anspruchsvolle Lösungen Hödlmayr stellt Weichen für die Zukunft. »Natürlich werde ich auch künftig aktiv an der Entwicklung im Maschinen- und Anlagenbau für die individuellen von Hödlmayr mitwirken. Ich werde aber mehr ,am‘ Anforderungen unserer Kunden zu realisieren. Unser Unternehmen als ,im‘ Unternehmen arbeiten – ich denke, dies ist auch angesichts der sich abzeichnenden Dienstleistungsspektrum reicht dabei von der Beratung über Veränderungen notwendig.« die Planung, Entwicklung, Berechnung und Konstruktion bis hin zur Fertigungsabnahme und Montageüberwachung. eim Fahrzeuglogistik-Ex- lässt zum Zeitpunkt des Wechsels das Johannes Hödlmayr, scheidender Vorstand perten Hödlmayr erfolgte Kontrollgremium des Unternehmens. Unsere Spezialisten arbeiten mit aktuellster Hard- und B eine nachhaltige Weichen- Aus dem Aufsichtsrat wechselt Wolfgang Software – um Ihnen stets die innovativste und passendste stellung für die zukünftige Niessner in den Vorstand. Der ehemali- Leistung bieten zu können. Führung des Unternehmens. So kam es ge Vorstandsvorsitzende des Logistik- Mit Johannes-Alexander Hödlmayr, Sohn des neuen Aufsichts- nach intensiver einjähriger Vorbereitung konzerns Gebrüder Weiss wird das ratsvorsitzenden, ist die nächste Generation der Gründerfami- sowohl im Vorstand als auch im Auf- bisherige Aufgabengebiet von Johannes lie seit 2019 im Unternehmen tätig. Der 28-Jährige wird derzeit Unsere Engineering-Angebote: sichtsrat zu personellen Veränderungen. Hödlmayr als CMO (Chief Marketing intensiv auf seine künftigen Führungsaufgaben im Unterneh- » Wirtschaftlichkeitsanalysen Konkret ist der bisherige Vorstandsvor- Of cer) ein Jahr lang betreuen. Sein Auf- men vorbereitet. „Mein Sohn wird das nächste Jahr nutzen, » Konzept und technische Dokumentation sitzende Johannes Hödlmayr aus dem sichtsratsmandat wird für diese Zeit um sich an der Seite der beiden routinierten Vorstände Wilf- » Projektentwicklungen operativen Vorstand ausgeschieden. Er ruhend gestellt. Als neues Vorstands- lingseder und Niessner wichtiges Know-how und Informati- » Entwurfs- und Detailengineering Der neue Hödlmayr-Vorstand (v. l. n. r.): Robert übernimmt von seiner Schwester Chris- mitglied wird Robert Horvath in der onen über alle Unternehmensbereiche und Aufgabengebiete » FE-Berechnungen Horvath (CFO), Martin Wilfl ingseder (COO) und tine Hödlmayr-Gammer den Vorsitz im Funktion des CFO (Chief Financial Of- anzueignen“, erklärt Hödlmayr die Situation. Alle personellen » Bauteil- und Ablaufoptimierungen

Wolfang Niessner (CSO). Aufsichtsrat. Hödlmayr-Gammer ver- cer) für die Bereiche Finanzen, Human RolandFotos: Froschauer Veränderungen wurden mit 1. Juli vollzogen. VM www.ima.at 136 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Resources, Recht, IT, Qualitätsmanagement und Einkauf ver- antwortlich zeichnen. Horvath war zuletzt 14 Jahre für die Rübig GmbH in Wels im Management tätig. Martin Wil ingseder Engineering mit bleibt in seiner Funktion als COO (Chief Operating Of cer) für das Unternehmen tätig. Leidenschaft & Weitblick Bestens gerüstet für die Zukunft Maschinen und Anlagen nach „Wir haben uns während des vergangenen Jahres sehr intensiv mit der Zusammensetzung unserer Leitungsgremien im Un- individuellen Kundenanforderungen ternehmen beschäftigt. Ich denke, wir haben jetzt eine Lösung gefunden, mit der wir für die künftigen Herausforderungen am Markt bestens gerüstet sind“, betont Johannes Hödlmayr. Der scheidende Vorstand wird seine neue Rolle im Aufsichtsrat sehr aktiv und präsent ausüben und weiterhin die Unternehmens- gruppe nach außen repräsentieren. „Natürlich werde ich auch künftig aktiv an der Entwicklung von Hödlmayr mitwirken. Ich werde aber mehr ,am‘ Unternehmen als ,im‘ Unternehmen arbeiten – ich denke, dies ist auch angesichts der sich abzeich- nenden Veränderungen notwendig.“

MENSCH TECHNIK SICHERHEIT

Neue Rolle Bereits seit 1993 verfolgen wir bei IMA nur ein Ziel: Mit unserem Know-how technisch anspruchsvolle Lösungen »Natürlich werde ich auch künftig aktiv an der Entwicklung im Maschinen- und Anlagenbau für die individuellen von Hödlmayr mitwirken. Ich werde aber mehr ,am‘ Anforderungen unserer Kunden zu realisieren. Unser Unternehmen als ,im‘ Unternehmen arbeiten – ich denke, dies ist auch angesichts der sich abzeichnenden Dienstleistungsspektrum reicht dabei von der Beratung über Veränderungen notwendig.« die Planung, Entwicklung, Berechnung und Konstruktion bis hin zur Fertigungsabnahme und Montageüberwachung. Johannes Hödlmayr, scheidender Vorstand Unsere Spezialisten arbeiten mit aktuellster Hard- und Software – um Ihnen stets die innovativste und passendste Leistung bieten zu können. Mit Johannes-Alexander Hödlmayr, Sohn des neuen Aufsichts- ratsvorsitzenden, ist die nächste Generation der Gründerfami- lie seit 2019 im Unternehmen tätig. Der 28-Jährige wird derzeit Unsere Engineering-Angebote: intensiv auf seine künftigen Führungsaufgaben im Unterneh- » Wirtschaftlichkeitsanalysen men vorbereitet. „Mein Sohn wird das nächste Jahr nutzen, » Konzept und technische Dokumentation um sich an der Seite der beiden routinierten Vorstände Wilf- » Projektentwicklungen lingseder und Niessner wichtiges Know-how und Informati- » Entwurfs- und Detailengineering onen über alle Unternehmensbereiche und Aufgabengebiete » FE-Berechnungen anzueignen“, erklärt Hödlmayr die Situation. Alle personellen » Bauteil- und Ablaufoptimierungen Veränderungen wurden mit 1. Juli vollzogen. VM www.ima.at OBERÖSTERREICH

WFL MILLTURN TECHNOLOGIES GMBH & CO. KG

WFL Millturn Technologies zählt zu den weltweit führenden Unternehmen im Werkzeugmaschinenbau und konzentriert sich seit mehr als 25 Jahren auf die Herstellung von Dreh-Bohr-Fräszentren. Einmal spannen – komplett bearbeiten Das führende Maschinenkonzept für die Fertigung komplexer und präziser Werkstücke.

WFL Millturn Technologies GmbH & Co. Automatisierung zur maximalen M35 MILLTURN mit ergonomischem KG Headquarters am Standort Linz Produktivitätssteigerung Bedienpult und zahlreichen neuen Features

 Vereint man Fertigungstechnologien wie Jahr 2018 verfügt WFL über jahrzehntelanges Bohren, Fräsen, Tieflochbohren, Außen- und Drehen, Fräsen, Bohren oder Schleifen in Know-how und bietet unterschiedliche Au- Innenverzahnen, Drehfräsen, Zirkularfräsen einer Werkzeugmaschine, spricht man von tomatisierungsvarianten. Zur automatischen von Polygonen und Gewinden sowie das Komplettbearbeitung. Mehr als zwanzig ver- Werkstückbeladung und -entladung arbeitet Fräsen von Freiformflächen auf einer einzigen schiedene Bearbeitungsverfahren lassen WFL Millturn Technologies je nach Kunden- MILLTURN möglich. sich ausführen. Seit Anbeginn arbeitet man anforderung mit Automatisierungsvarianten bei WFL nach dem Slogan: „Einmal spannen wie Portallader und Knickarmrobotern. Mutig in die Zukunft – komplett bearbeiten.“ Die Corona-Krise hat das globale Geschäft „best in complete machining” und die Gesellschaft mit voller Wucht getrof- Vom Auto bis zum Flugzeug Ob Hightech-Automatisierungslösungen fen. Jeder überlegt nun, wie man das Geschäft ® Einmal spannen – komplett bearbeiten: Enor- oder intelligente Datennutzung – beim Linzer aufrechterhalten und die Situation in einem MILLTURN me wirtschaftliche sowie produktionstech- Werkzeugmaschinenbauer WFL Millturn völlig neuen Umfeld bewältigen kann. a trademark of WFL nische Vorteile gehen damit einher. Aus me- Technologies werden neueste Technologien Eine Komponente zur Maximierung des tallischen Rohteilen werden unter anderem und bewährtes Know-how vereint. Für spe- Wertes für MILLTURN-Benutzer ist die B2B- Komponenten für Flugzeuge, Turbinen und zielle Kundenanforderungen werden bei WFL Plattform „myMILLTURN“, welche WFL für Automobile gefertigt. WFL beschäftigt derzeit Technologien und Zyklen entsprechend ent- seine Nutzer anbietet. Ziel ist es, alle Infor- mehr als 500 Mitarbeiter. Der Exportanteil wickelt. Vom Tieflochbohren bis zum Ver- mationen und das Serviceangebot gesam- liegt bei etwa 95 Prozent. Durch die Akquisi- zahnen können sämtliche Technologien auf melt darzustellen sowie innovative Funktio- tion der Firma FRAI Robotic Technologies im den MILLTURNs angewendet werden. Durch nen und Anwendungen hinzuzufügen. Dieses die Komplettbearbeitung entfallen aufwen- einzigartige Angebot bietet den MILLTURN- EINMAL SPANNEN – KOMPLETT BEARBEITEN dige Wechsel von einer auf die nächste Ma- Nutzern eine optimale Unterstützung und schine, Einspannfehler und lange Liegezeiten. eine sichere Handhabung bei der Komplett- Zeiteinsparung und Qualitätssteigerung sind bearbeitung hochwertiger und komplexer die wichtigsten Faktoren für effizientes und Anwendungen. kostenoptimiertes Fertigen.

Pioniergeist & Innovation WFL YouTube Channel Die Erfolgsbasis der WFL-Maschinen ist oh- RÜCKFRAGEN & KONTAKT ne Zweifel die Dreh-Bohr-Fräseinheit. Als WFL Millturn Technologies GmbH & Einzelwerkzeugträger konzipiert, kann sie Co. KG Verlässlichkeit bei der Qualität der Maschi- sowohl stehende als auch rotierende Werk- 4030 Linz, Wahringerstraße 36 nen und kontinuierliche Entwicklung der zeuge und Messtaster aufnehmen. Dank der Tel.: +43/732/69 13-8590 Technologien in der Komplettbearbeitung numerisch gesteuerten B-Achse lassen sich marketing@wfl .at WFL Millturn Technologies GmbH&Co.KG WFL Millturn Technologies GmbH&Co.KG

bilden die Quintessenz bei WFL. schräge Flächen fräsen. Ebenso sind Drehen, www.wfl .at Anzeige 4030 Linz | Austria | Wahringerstraße 36 74889 Sinsheim | Germany | Am Leitzelbach 20 Tel +43 732 6913-0 | [email protected] Tel +49 7261 9422-0 | [email protected] 138 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 www.wfl.at www.wfl-germany.com Das führende Maschinenkonzept für die Fertigung komplexer und präziser Werkstücke.

MILLTURN® a trademark of WFL

EINMAL SPANNEN – KOMPLETT BEARBEITEN

WFL YouTube Channel

WFL Millturn Technologies GmbH&Co.KG WFL Millturn Technologies GmbH&Co.KG 4030 Linz | Austria | Wahringerstraße 36 74889 Sinsheim | Germany | Am Leitzelbach 20 Tel +43 732 6913-0 | [email protected] Tel +49 7261 9422-0 | [email protected] www.wfl.at www.wfl-germany.com OBERÖSTERREICH

Schwimmschlamm-Räumer für Kläran- hin, dass einige Projekte vermutlich erst lagen in Israel, Ägypten, Kroatien und 2021 verwirklicht werden können“, so Deutschland. Perner. Die „Corona-Lockdown-Phase“ „Die Auftragsbücher von PROBIG® sind wurde bei PROBIG® ef zient genutzt: schon jetzt bis Mitte 2021 gefüllt, und Es wurden hochwertige Schutzmasken ich gehe davon aus, dass wir in den entwickelt, die zu 100 Prozent wieder- nächsten Wochen weitere Verträge in verwendbar und recycelbar sind. den Bereichen Raf nerie und Petroche- mie unterschreiben werden“, schaut der Investition von rund 2 Mio. Euro für Mit recycelbaren Schutzmasken leistet PROBIG® geschäftsführende Gesellschafter Betriebsvergrößerung einen Beitrag zur Eindämmung von COVID-19. Augustin Perner optimistisch in die Um im globalen Wettbewerb auch lang- nächsten Monate. fristig an der Spitze zu bleiben, wurde lamarkt erneut fast zwei Mio. Euro in- im Vorjahr ein Grundstück mit mehr als vestieren“, so Augustin Perner. Entwicklung 100 Prozent wieder- 10.000 m2 Fläche zugekauft. Unterstüt- PROBIG® steht für führende Fachkom- verwendbarer Schutzmasken zung erhielt PROBIG® dabei von der oö. petenz auf einem Markt, der sich per- Die „Corona-Situation“ stellt das PRO- Standortagentur Business Upper Austria. manent weiterentwickelt und höchste BIG® Team allerdings vor große Heraus- Gemeinsam konnten Fragen zu Förder- Anforderungen an Material und Um- forderungen in der Projektkoordination: möglichkeiten geklärt werden. Derzeit setzungsqualität stellt. Darum ist das So muss die Installation von Anlagen laufen die Vergabeverfahren, damit eine Unternehmen immer auf der Suche nach verschoben werden, bis die jeweiligen neue moderne Produktionshalle mit über motivierten Spezialisten wie Verfahrens- Reisebeschränkungen aufgehoben sind. 1.000 m2 errichtet werden kann: „Wir technikern, Konstrukteuren und Pro- Internationale Großaufträge mit einem Volumen von über „Die globale Entwicklung deutet darauf werden an unserem Standort in Vöck- jektleitern. BO 3,2 Mio. Euro, recycelbare Schutzmasken und eine Betriebs- erweiterung in Vöcklamarkt lassen PROBIG® weiter wachsen. Umwelttechnik auf Expansionskurs.

as Jahr 2020 begann für das verursachten Reisebeschränkungen je- PROBIG® entwickelt, plant und produ- oberösterreichische Umwelt- doch teilweise bis in das Jahr 2021. Mit ziert hochwertige Kettenräumer aus D technik-Unternehmen PRO- einer Vergrößerung des Standorts und Hightech-Kunststoffen für kommunale BIG® mit dem Abschluss zusätzlichen Mitarbeitern verstärkt sich und industrielle Wasseraufbereitungs- mehrerer internationaler Großaufträge PROBIG® für die kommenden Heraus- und Abwasserreinigungsanlagen. Das sehr erfolgreich. Die Umsetzung der be- forderungen am globalen Markt für Um- innovative Umwelttechnik-Unternehmen reits vorbereiteten Anlagen verzögert welttechnik. Mit der Entwicklung hoch- ist weltweit ein anerkannter Spezialist sich wegen der durch die Corona-Krise wertiger Schutzmasken „Made in Aus- für nachhaltige Lösungen in der Wasser- tria“ leistet PROBIG® darüber hinaus und Abwassertechnik. einen wichtigen Beitrag zur Eindämmung der COVID-19-Pandemie. Gute Perspektiven für 2020/2021 PROBIG® startete erfolgreich in die Sai- son 2020. Nach fast fünf Jahren intensi- Auftragsbücher gut gefüllt ver Vorbereitungszeit konnten interna- tionale Aufträge mit einem Volumen von »Die Auftragsbücher von PROBIG® sind schon jetzt bis Mitte über 3,2 Mio. Euro xiert werden. Die

2021 gefüllt, und ich gehe davon aus, dass wir in den nächs- Projekte umfassen u. a. Flotations-Räu- ® ten Wochen weitere Verträge in den Bereichen Raffinerie und mer für eine Meerwasserentsalzungs- Petrochemie unterschreiben werden« anlage in den Vereinigten Arabischen Augustin Perner, geschäftsführender Gesellschafter von PROBIG® Emiraten, API-Räumer für eine Raf ne-

rie in Kasachstan sowie Boden- und PROBIGFotos:

140 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

Schwimmschlamm-Räumer für Kläran- hin, dass einige Projekte vermutlich erst lagen in Israel, Ägypten, Kroatien und 2021 verwirklicht werden können“, so Deutschland. Perner. Die „Corona-Lockdown-Phase“ „Die Auftragsbücher von PROBIG® sind wurde bei PROBIG® ef zient genutzt: schon jetzt bis Mitte 2021 gefüllt, und Es wurden hochwertige Schutzmasken ich gehe davon aus, dass wir in den entwickelt, die zu 100 Prozent wieder- nächsten Wochen weitere Verträge in verwendbar und recycelbar sind. den Bereichen Raf nerie und Petroche- mie unterschreiben werden“, schaut der Investition von rund 2 Mio. Euro für Mit recycelbaren Schutzmasken leistet PROBIG® geschäftsführende Gesellschafter Betriebsvergrößerung einen Beitrag zur Eindämmung von COVID-19. Augustin Perner optimistisch in die Um im globalen Wettbewerb auch lang- nächsten Monate. fristig an der Spitze zu bleiben, wurde lamarkt erneut fast zwei Mio. Euro in- im Vorjahr ein Grundstück mit mehr als vestieren“, so Augustin Perner. Entwicklung 100 Prozent wieder- 10.000 m2 Fläche zugekauft. Unterstüt- PROBIG® steht für führende Fachkom- verwendbarer Schutzmasken zung erhielt PROBIG® dabei von der oö. petenz auf einem Markt, der sich per- Die „Corona-Situation“ stellt das PRO- Standortagentur Business Upper Austria. manent weiterentwickelt und höchste BIG® Team allerdings vor große Heraus- Gemeinsam konnten Fragen zu Förder- Anforderungen an Material und Um- forderungen in der Projektkoordination: möglichkeiten geklärt werden. Derzeit setzungsqualität stellt. Darum ist das So muss die Installation von Anlagen laufen die Vergabeverfahren, damit eine Unternehmen immer auf der Suche nach verschoben werden, bis die jeweiligen neue moderne Produktionshalle mit über motivierten Spezialisten wie Verfahrens- Reisebeschränkungen aufgehoben sind. 1.000 m2 errichtet werden kann: „Wir technikern, Konstrukteuren und Pro- „Die globale Entwicklung deutet darauf werden an unserem Standort in Vöck- jektleitern. BO

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 141 OBERÖSTERREICH

Machen Sie den nächsten digitalen Schritt Gemeinsam gegen die Verschwendung von Lebensmitteln: in Open & Sustainable Ein bundesländerübergreifendes Forschungsprojekt erforscht die Verlängerung der Haltbarkeit durch innovative Schutzgase. Business. Wertvoller Beitrag zur Ökobilanz.

leisch und Fleischprodukte verderben schnell, wenn sie F nicht richtig gelagert oder Willkommen bei verpackt werden. Daher landet ein Teil dieser wertvollen Lebens- mittel im Müll, was ihre Ökobilanz ver- CRIF Digital Next. schlechtert. Ein bundesländerübergrei- fendes Forschungsprojekt im Lebens- Was mit Digitalisierung begann, erreicht nun mittel-Cluster der oberösterreichischen das NEXT LEVEL: Mit unserer innovativen Standortagentur Business Upper Austria Technologie-Plattform CRIF Digital Next verbessern sowie in jenem der Wirtschaftsagentur des Landes NÖ, ecoplus, will jetzt un- Sie das Kundenerlebnis an Ihren Touchpoints. tersuchen, ob innovative Gasmischungen Sie etablieren einen schnellen und kontinuierlichen dazu geeignet sind, Fleisch in Schutz- Innovationsprozess und erzielen eine Skalierung gasverpackungen (Modi ed Atmosphere Ihrer Möglichkeiten. Packaging, MAP) länger haltbar zu machen. 1 Digital Onboarding: Der gesamte Kundenprozess Schutzgase können Haltbarkeit ver- vom Erstkontakt bis zum Kauf-/Vertragsabschluss doppeln bis verdreifachen sen nicht detailliert deklariert werden. Jedes Lebensmittel stellt eine andere digital und ohne Medienbruch. Mit unserer neuen Schon jetzt werden luftdichte Schutz- Sie kommen in sogenannten modi zier- Anforderung an die Zusammensetzung Onboarding Solution PHYON revolutionieren wir gasverpackungen eingesetzt, um Le- ten atmosphärischen Verpackungen – der eingesetzten Gase. Eine optimale bensmittel länger haltbar zu machen. luftdicht und aus Kunststoff – zum Ein- Schutzgasatmosphäre verlangsamt das den gesamten Ablauf Ihrer Kundengewinnung Meist werden dafür Kohlendioxid (CO2), satz. Diese schützen umweltintensive Wachstum von Bakterien und anderen und maximieren Ihre Effizienz im Kundenkontakt. Stickstoff (N2) oder Sauerstoff (O2) bzw. Produkte vor zahlreichen äußeren Ein- schädlichen Mikroorganismen, ohne die Für mehr Kundenerlebnis und höherer Conversion. Gemische aus diesen Gasen in Lebens- flüssen und reduzieren somit deren Qualität oder den Geschmack des Pro- mittelqualität verwendet. Diese Gase ökologischen Fußabdruck. Gerade Le- dukts zu beeinträchtigen. So kann die Open Banking: Die innovativen und ganzheitlichen entsprechen internationalen lebensmit- bensmittel, vor allem Fleisch und Fleisch- Haltbarkeit von Lebensmitteln durch telrechtlichen Anforderungen und müs- erzeugnisse, weisen eine schlechte Um- Schutzbegasung verdoppelt bis verdrei- Open Banking-Lösungen von CRIF ermöglichen weltbilanz auf, deshalb sollten sie opti- facht werden. Bank- und Finanzinstituten ihr Angebot und Service mal vor Verderb geschützt werden. Nun untersucht das bundesländerüber- digital und auf die Kundenbedürfnisse optimiert greifende Kooperationsprojekt im Le- weiterzuentwickeln. Seien Sie initiativ und bringen bensmittel-Cluster „MAP 2.0 – Modi ed Atmosphere Packaging der 2. Generati- Sie Finanzmanagement auf ein NEXT LEVEL. Reduktion von Lebensmittelmüll on“ innovative, wenig erforschte Schutz- »Unser Ziel ist klar: Durch verlängerte Haltbarkeit, gase in modi zierten atmosphärischen verbesserte Produktqualität und die Reduktion von Farb- Verpackungen (MAP). „Die optimale veränderungen bleiben Lebensmittel länger genießbar – Gaszusammensetzung birgt das Poten- das führt zu einer Reduktion von Lebensmittelmüll.« zial, die Mindesthaltbarkeit von Produk- Michael Krainz, Projektleiter am Österreichischen ten deutlich zu erhöhen“, ist Michael Forschungsinstitut für Chemie und Technik (OFI) in Wien Krainz, Projektleiter am Österreichischen 2 Forschungsinstitut für Chemie und ❯❯ Fotos: Victoria Shes/Unsplash OFI/Michael (1), Pyerin (2) www.crif.at

142 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020

CRIF_DigitalNext_INS_210x280_RZk1.indd 1 05.05.20 10:27 Machen Sie den nächsten digitalen Schritt in Open & Sustainable Business.

Willkommen bei CRIF Digital Next.

Was mit Digitalisierung begann, erreicht nun das NEXT LEVEL: Mit unserer innovativen Technologie-Plattform CRIF Digital Next verbessern Sie das Kundenerlebnis an Ihren Touchpoints. Sie etablieren einen schnellen und kontinuierlichen Innovationsprozess und erzielen eine Skalierung Ihrer Möglichkeiten.

Digital Onboarding: Der gesamte Kundenprozess vom Erstkontakt bis zum Kauf-/Vertragsabschluss digital und ohne Medienbruch. Mit unserer neuen Onboarding Solution PHYON revolutionieren wir den gesamten Ablauf Ihrer Kundengewinnung und maximieren Ihre Effizienz im Kundenkontakt. Für mehr Kundenerlebnis und höherer Conversion.

Open Banking: Die innovativen und ganzheitlichen Open Banking-Lösungen von CRIF ermöglichen Bank- und Finanzinstituten ihr Angebot und Service digital und auf die Kundenbedürfnisse optimiert weiterzuentwickeln. Seien Sie initiativ und bringen Sie Finanzmanagement auf ein NEXT LEVEL.

www.crif.at

CRIF_DigitalNext_INS_210x280_RZk1.indd 1 05.05.20 10:27 OBERÖSTERREICH

CRIF GMBH

❯❯ Das Onlinebusiness boomt und work@home ist im Arbeitsalltag die gelebte Normalität. Das Leben in Distanz widerspricht dem menschlichen Bedürfnis nach Nähe und Menschlichkeit. Kundennähe trotz Social Distancing?

 Die vergangenen Monate zeigten, wie Co- rona nicht nur das Einkaufsverhalten der Kunden wesentlich verändert hat. Auch das 1 2 Arbeiten auf Distanz im Homeoffice bedingt ein neues Selbstverständnis der Zusammen- arbeit. War es anfangs als schnelle Umstellung Technik (OFI) in Wien, überzeugt. „Unser partner ist der Fleischverarbeiter Groß- Qualitätsmanager Alexander Zotscher, in einer temporären Ausnahmesituation ge- Ziel ist klar: Durch verlängerte Halt- furtner in Utzenaich. Qualitätsmanager „und legen großen Wert auf die Qualität dacht, ist es mittlerweile zur gelebten neuen barkeit, verbesserte Produktqualität Markus Raindl im Werk St. Martin be- unserer Produkte. Qualität bedeutet für Normalität geworden. Digitalisierung und und die Reduktion von Farbveränderun- tont, wie wichtig dieses Forschungspro- uns Regionalität, artgerechte Haltung, ihre Technologie, auf die es jetzt ankommt, gen bleiben Lebensmittel länger genieß- jekt für sein Unternehmen in Hinblick Schlachtung und Verarbeitung, Frische sind Lösungen, die dem menschlichen Be- bar – das führt zu einer Reduktion von auf höchste Qualitätsstandards ist: „Die und Haltbarkeit. Durch die neuen MAP- dürfnis nach Nähe und Verbindung dienen, Lebensmittelmüll.“ Fleischproduktion ist ressourcenintensiv Verpackungen erhoffen wir uns eine Prozesse automatisieren und neue Wege des und setzt große Mengen an Treibhaus- längere Haltbarkeit, eine weitere Erhö- Miteinander im direkten Kundenkontakt und Nachhaltige Problemlöser gasen frei. Daher ist es uns ein beson- hung der Produktsicherheit und dadurch auch in der Zusammenarbeit beschreiten. Die bislang ungelösten Probleme beim deres Anliegen, die Mindesthaltbarkeiten weniger Lebensmittelverschwendung Einsatz dieser neuen Gase sind die noch unserer Produkte ohne Einbußen in der sowie weniger Abfall. Dies wäre ein Customer Journey goes digital 1 unzureichend erforschte Zusammenset- Produktsicherheit zu verlängern. Durch entscheidender Beitrag zur Verbesserung Social Distancing erschwert die positive So nah und doch so fern: Der virtuelle Raum ist zum Hotspot enger Zusammenarbeit geworden. zung der Gasmischungen und die Wech- den Einsatz von neuen MAP-Lösungen der Ökobilanz und somit gut für die Customer Experience am POS enorm. Wenn selwirkung zwischen Füllgut und Verpa- könnten wir wertvolle Lebensmittelver- Umwelt sowie unsere Kunden gleicher- persönliche Kontakte reduziert werden müs- bereits lange vor der Krise begonnen, intel- ckungsmaterial. Die besondere Heraus- luste maßgeblich reduzieren und mit maßen. Beides sind entscheidende Kauf- sen, trifft das besonders jene Branchen, in ligente Lösungen zu entwickeln, die die Cus- forderung besteht in der Feinabstimmung zusätzlicher Produktsicherheit punkten. argumente für unsere Kunden, die sich denen Beratung großgeschrieben wird. Je tomer Experience im digitalen Zeitalter der gewählten Verpackungsfolie und der Ein validierter Ausschluss von patho- bewusst für Bio entscheiden. Somit größer und langfristiger die Anschaffung verbessern und beide Welten, offline und Gaszusammensetzung, die genau auf die genen Keimen durch gesicherte Prozes- könnten wir uns weiter vom Mitbewerb oder je komplexer und erklärungsintensiv online, miteinander verbinden. chemischen Prozesse in der Verpackungs- se könnte sowohl unsere Absatzmengen abheben und unsere Position als nach- das Thema, desto seltener wurde dies bislang Die Technologieplattform CRIF Digital Next atmosphäre angepasst sein muss. Auch steigern als auch die internen qualitäts- haltiges Unternehmen festigen.“ BO digital abgewickelt. Das ändert sich nun. deckt die Schlüsselfunktionsbereiche für derzeitige Probleme im Abpackprozess sichernden Kosten reduzieren. Diese Beratung und Service lassen sich schließlich eine innovative Customer Journey von Pri- wie Undichtheiten oder unzureichende Innovation würde zusätzlich unsere auch online anbieten und die Akzeptanz, vatpersonen und auch Unternehmen ab. Restsauerstoffentfernung sollen beleuch- umweltpolitischen Vorhaben und Er- 2 Leistungen online statt vor Ort in Anspruch Vom Kunden-Onboarding über ein umfas- tet und durch geeignete Maßnahmen rungenschaften abrunden.“ zu nehmen, ist beim Kunden da. sendes Identitätsmanagement, auch in regu- reduziert bzw. eliminiert werden. latorischer Hinsicht (KYC), bis hin zu den für Ökobilanz erhöhen INFO-BOX Digitalisierungsturbo COVID-19 PSD2 typischen Kontozugangs- und Aggre- Lebensmittelverluste reduzieren Auch Sonnberg Biofleisch aus Unter- Projektpartner: Es bedarf technologischer Innovationen, die gationsfunktionen. Einer der oberösterreichischen Projekt- weißenbach beteiligt sich an dem For- ■ Rudolf Großfurtner GmbH die Konnektivität erhöhen und Funktionen CRIF bietet hier durch seine globale Stär- schungsprojekt. „Wir sind uns – wie ■ Sonnberg Biofl eisch GmbH schaffen, die den Menschen dabei helfen, ke und innovative lokale Umsetzung einen unser Name schon zeigt – der ökologi- ■ Sojarei Vollwertkost GmbH sich so verbunden zu fühlen, wie es ihm vom einzigartigen Vorteil für Unternehmen, davon schen Verantwortung bewusst“, sagt ■ Messer Austria GmbH direkten stationären Kundenkontakt vertraut zu profitieren und die Zukunft mitzugestalten. Forschungsdienstleister: 3 ist. Die digitale Customer Experience ist nicht OFI Österreichisches Forschungsinstitut mehr nur nice to have. Die Verhaltensände- Einsparung von Ressourcen für Chemie und Technik rung, die die COVID-19-Krise angestoßen Projektlaufzeit: hat, wird das Kundenverhalten maßgeblich RÜCKFRAGEN & KONTAKT »Die Fleischproduktion ist ressourcenintensiv und setzt große 1. Oktober 2019 bis 31. März 2021 prägen und daraus langfristig die digitale CRIF GmbH Mengen an Treibhausgasen frei. Daher ist es uns ein besonde- Förderung: Customer Journey als Must-have und wich- 1020 Wien res Anliegen, die Mindesthaltbarkeiten unserer Produkte ohne Das Projekt wird aus Mitteln des strategi- tigen Unternehmensvorteil etablieren. Rothschildplatz 3/Top 3.06.B Einbußen in der Produktsicherheit zu verlängern.« schen Wirtschafts- und Forschungspro- Tel.: +43/1/897 42 44-0 Markus Raindl, Qualitätsmanager bei Großfurtner im Werk St. Martin gramms „Innovatives OÖ 2020“ vom Land Digital Next Fax: +43/1/897 42 44-833 3 4 Anzeige • Fotos: JKstock shutterstock GaudiLab (1), shutterstock (2+4), nopporn/shutterstock (3) OÖ sowie vom Land NÖ gefördert. Fotos: Sonnberg Großfurtner (1), (2+3) Der innovative Technologieanbieter CRIF hat [email protected], www.crif.at

144 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

CRIF GMBH

Das Onlinebusiness boomt und work@home ist im Arbeitsalltag die gelebte Normalität. Das Leben in Distanz widerspricht dem menschlichen Bedürfnis nach Nähe und Menschlichkeit. Kundennähe trotz Social Distancing?

 Die vergangenen Monate zeigten, wie Co- rona nicht nur das Einkaufsverhalten der Kunden wesentlich verändert hat. Auch das Arbeiten auf Distanz im Homeoffice bedingt ein neues Selbstverständnis der Zusammen- arbeit. War es anfangs als schnelle Umstellung in einer temporären Ausnahmesituation ge- dacht, ist es mittlerweile zur gelebten neuen Normalität geworden. Digitalisierung und ihre Technologie, auf die es jetzt ankommt, sind Lösungen, die dem menschlichen Be- dürfnis nach Nähe und Verbindung dienen, Prozesse automatisieren und neue Wege des Miteinander im direkten Kundenkontakt und auch in der Zusammenarbeit beschreiten.

Customer Journey goes digital 1 Social Distancing erschwert die positive So nah und doch so fern: Der virtuelle Raum ist zum Hotspot enger Zusammenarbeit geworden. Customer Experience am POS enorm. Wenn persönliche Kontakte reduziert werden müs- bereits lange vor der Krise begonnen, intel- sen, trifft das besonders jene Branchen, in ligente Lösungen zu entwickeln, die die Cus- denen Beratung großgeschrieben wird. Je tomer Experience im digitalen Zeitalter größer und langfristiger die Anschaffung verbessern und beide Welten, offline und oder je komplexer und erklärungsintensiv online, miteinander verbinden. das Thema, desto seltener wurde dies bislang Die Technologieplattform CRIF Digital Next digital abgewickelt. Das ändert sich nun. deckt die Schlüsselfunktionsbereiche für Beratung und Service lassen sich schließlich eine innovative Customer Journey von Pri- auch online anbieten und die Akzeptanz, vatpersonen und auch Unternehmen ab. 2 Leistungen online statt vor Ort in Anspruch Vom Kunden-Onboarding über ein umfas- zu nehmen, ist beim Kunden da. sendes Identitätsmanagement, auch in regu- latorischer Hinsicht (KYC), bis hin zu den für Digitalisierungsturbo COVID-19 PSD2 typischen Kontozugangs- und Aggre- Es bedarf technologischer Innovationen, die gationsfunktionen. die Konnektivität erhöhen und Funktionen CRIF bietet hier durch seine globale Stär- schaffen, die den Menschen dabei helfen, ke und innovative lokale Umsetzung einen sich so verbunden zu fühlen, wie es ihm vom einzigartigen Vorteil für Unternehmen, davon direkten stationären Kundenkontakt vertraut zu profitieren und die Zukunft mitzugestalten. 3 ist. Die digitale Customer Experience ist nicht mehr nur nice to have. Die Verhaltensände- rung, die die COVID-19-Krise angestoßen hat, wird das Kundenverhalten maßgeblich RÜCKFRAGEN & KONTAKT prägen und daraus langfristig die digitale CRIF GmbH Customer Journey als Must-have und wich- 1020 Wien tigen Unternehmensvorteil etablieren. Rothschildplatz 3/Top 3.06.B Tel.: +43/1/897 42 44-0 Digital Next Fax: +43/1/897 42 44-833 4 Anzeige • Fotos: JKstock shutterstock GaudiLab (1), shutterstock (2+4), nopporn/shutterstock (3) Der innovative Technologieanbieter CRIF hat [email protected], www.crif.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 145 OBERÖSTERREICH

die Nachfrage nach Salzwasserspeichern Der österreichische Stromspeicherhersteller BlueSky Energy holt deutlich gestiegen ist, werden die Kapa- Regionale Fertigung zitäten in der Fertigung ausgebaut und die Fertigung seiner Batteriezellen aus Asien nach Oberöster- »Wir erreichen eine hundertprozentige Wert- verzehnfacht. „So kann langfristig der reich und schafft damit 80 neue Arbeitsplätze in der Region. schöpfung im eigenen Land.« gesteigerten Nachfrage gerecht produ- Geschäftsführer Thomas Krausse ziert werden“, erklärt Krausse. 3 „Nicht nur reden – sondern machen.“ Partizipieren an „Grüner-Batterien- Produktion“ GREENROCK – eine grüne Batterie Wettbewerbsvorteil durch regionale BlueSky Energy ist ein privat geführtes Für die Produktion des Salzwasserspei- Fertigung österreichisches Unternehmen, verzeich- chers GREENROCK wird ein ganzheit- Durch die Verlagerung nach Österreich net seit der Gründung ein gutes Wachstum ie BlueSky Energy, der Spe- licher Ansatz verfolgt. „Unsere Salzwas- werden die Lieferzeiten um acht Wochen und bilanziert positiv. Investoren haben zialist für Stromspeicherlö- serbatterien sind nicht nur wegen ihrer verkürzt, da der aufwendige Schiffs- die Möglichkeit, sich mittels Genussrech- D sungen auf Salzwasserbasis, Sicherheit und ihrer umweltfreundlichen transport von Asien nach Europa entfällt. ten am Unternehmenserfolg zu beteiligen. expandiert und holt die Inhaltsstoffe eine grüne Batterie. Auch „Wir erreichen eine hundertprozentige Um die geplanten Wachstumsschritte zu komplette Zellenfertigung aus Asien nach die Herstellungsprozesse und Trans- Wertschöpfung im eigenen Land“, un- nanzieren, begibt das Unternehmen 1.500 Frankenburg. Rund fünf Millionen Euro portwege sind ausschlaggebend für terstreicht Krausse. Genussrechte mit einer Nominale von werden in die Standortverlegung inves- eine grüne Batterie, in der nachhaltige BlueSky Energy exportiert seine Pro- jeweils 1.000 Euro. Die Zeichnungsfrist tiert. Ab Herbst 2020 werden Zellen für Energie aus Sonne und Wind gespeichert dukte aktuell in 22 Länder weltweit. Da läuft bis 30. September 2020. VM bis zu 30.000 Batterien gefertigt. 80 neue wird“, so Krausse weiter. Arbeitsplätze in den Bereichen Elektro- technik und Montage werden für die Region geschaffen. Die starke Nachfrage nach umweltfreundlichen Speicherlö- sungen sowie die Verkürzung der Trans- portwege waren ausschlaggebend, die Kerntechnologie komplett nach Öster- reich zu verlegen. Zur Finanzierung der Wachstumsschritte hat das Unternehmen Genussrechte begeben. Die Zeichnungs- frist läuft bis 30. September 2020. „Nicht nur reden – sondern machen“ ist das 4 Motto von Firmengründer Hansjörg Weisskopf und Gesellschafter Horst Wolf dafür, die Produktion nach Österreich INFO-BOX zu verlagern. „Ganz nach dem Credo der Über BlueSky Energy – GREENROCK Bundesministerin für Digitalisierung BlueSky Energy ist Spezialist für stationäre Stromspeicher- lösungen. Das Unternehmen mit Sitz im oberösterreichi- schen Vöcklamarkt entwickelte GREENROCK, die sichers- 1 te und umweltfreundlichste stationäre Stromspeicher- Industrie - Schmierstoffe V. l. n. r.: Hansjörg Weisskopf (Gründer & Gesellschafter), Ing. Helmut Mayer, Dr. Thomas Krausse lösung. Im Gegensatz zu herkömmlichen Lithium-Ionen- (beide Geschäftsführer), Horst Wolf (Gesellschafter) Lösungen setzt das Unternehmen auf Salzwassertechno- Der Zukunft einen Schritt voraus. logie. Diese ist nicht entfl ammbar oder explosiv, berüh- rungssicher und absolut wartungsfrei. GREENROCK- und Wirtschaftsstandort Margarete den Aufbau einer Fertigungsstraße sowie Speicherlösungen eignen sich für Eigenheim und KMU, Schramböck, die nicht zuletzt aufgrund in moderne Messtechnik. „Die Ferti- die ihren erzeugten Strom energieautark für den Eigenver- der Corona-Krise forderte, Kerntechno- gungsmaschinen sind bereits bestellt. brauch optimieren möchten. Standard-Speicherlösungen Vom Profi für Profis! logien zurück nach Österreich zu holen.“ Noch heuer werden die ersten Zellen in von fünf bis 30 Kilowattstunden für private Anwendungen www.gogreen.co.at Oberösterreich gefertigt, und mit 2021 (GREENROCK Home), gewerbliche Speicher lösungen von Investitionen von fünf Millionen Euro kann die Serienproduktion starten“, in- 30 bis 270 Kilowattstunden (GREENROCK Business) und 0664/1644217 Die Standortverlagerung ist mit fünf formiert Geschäftsführer Thomas eigens abgestimmte Projektlösungen bis zu mehreren 07713/50254 Millionen Euro budgetiert. Investiert Krausse, der den Aufbau der regionalen Hundert Kilowattstunden sind mit GREENROCK möglich. 2 Fotos: FreePhotosART/PixabayFotos: (4) wird dabei in quali zierte Mitarbeiter, Fertigung verantwortet. Fotos: BlueSky Energy (1-3) www.bluesky-energy.eu

146 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

die Nachfrage nach Salzwasserspeichern deutlich gestiegen ist, werden die Kapa- Regionale Fertigung zitäten in der Fertigung ausgebaut und »Wir erreichen eine hundertprozentige Wert- verzehnfacht. „So kann langfristig der schöpfung im eigenen Land.« gesteigerten Nachfrage gerecht produ- Geschäftsführer Thomas Krausse ziert werden“, erklärt Krausse. 3 Partizipieren an „Grüner-Batterien- Produktion“ GREENROCK – eine grüne Batterie Wettbewerbsvorteil durch regionale BlueSky Energy ist ein privat geführtes Für die Produktion des Salzwasserspei- Fertigung österreichisches Unternehmen, verzeich- chers GREENROCK wird ein ganzheit- Durch die Verlagerung nach Österreich net seit der Gründung ein gutes Wachstum licher Ansatz verfolgt. „Unsere Salzwas- werden die Lieferzeiten um acht Wochen und bilanziert positiv. Investoren haben serbatterien sind nicht nur wegen ihrer verkürzt, da der aufwendige Schiffs- die Möglichkeit, sich mittels Genussrech- Sicherheit und ihrer umweltfreundlichen transport von Asien nach Europa entfällt. ten am Unternehmenserfolg zu beteiligen. Inhaltsstoffe eine grüne Batterie. Auch „Wir erreichen eine hundertprozentige Um die geplanten Wachstumsschritte zu die Herstellungsprozesse und Trans- Wertschöpfung im eigenen Land“, un- nanzieren, begibt das Unternehmen 1.500 portwege sind ausschlaggebend für terstreicht Krausse. Genussrechte mit einer Nominale von eine grüne Batterie, in der nachhaltige BlueSky Energy exportiert seine Pro- jeweils 1.000 Euro. Die Zeichnungsfrist Energie aus Sonne und Wind gespeichert dukte aktuell in 22 Länder weltweit. Da läuft bis 30. September 2020. VM wird“, so Krausse weiter.

4

INFO-BOX Über BlueSky Energy – GREENROCK BlueSky Energy ist Spezialist für stationäre Stromspeicher- lösungen. Das Unternehmen mit Sitz im oberösterreichi- schen Vöcklamarkt entwickelte GREENROCK, die sichers- te und umweltfreundlichste stationäre Stromspeicher- Industrie - Schmierstoffe lösung. Im Gegensatz zu herkömmlichen Lithium-Ionen- Lösungen setzt das Unternehmen auf Salzwassertechno- Der Zukunft einen Schritt voraus. logie. Diese ist nicht entfl ammbar oder explosiv, berüh- rungssicher und absolut wartungsfrei. GREENROCK- Speicherlösungen eignen sich für Eigenheim und KMU, die ihren erzeugten Strom energieautark für den Eigenver- brauch optimieren möchten. Standard-Speicherlösungen Vom Profi für Profis! von fünf bis 30 Kilowattstunden für private Anwendungen www.gogreen.co.at (GREENROCK Home), gewerbliche Speicher lösungen von 30 bis 270 Kilowattstunden (GREENROCK Business) und 0664/1644217 eigens abgestimmte Projektlösungen bis zu mehreren 07713/50254 Hundert Kilowattstunden sind mit GREENROCK möglich.

Fotos: FreePhotosART/PixabayFotos: (4) www.bluesky-energy.eu OBERÖSTERREICH

AKZEPTA GROUP

Ein repräsentativer Neubau der Softwarefi rmen COUNT IT Forderungsmanagement mit Verantwortung, Vertrauenskultur und herausragendem Kundenservice: Das ist seit mehr als 30 Jahren die erfolgreiche Philosophie der AKZEPTA Group. Group und ventopay im Softwarepark Hagenberg setzt neue Standards in puncto Arbeitsplatzattraktivität. Kundenloyalität dank Handschlagqualität

Beruf und Erholung unter einem Dach.  „Wir besorgen Ihr Geld und begeistern und liefert stets die aktuellsten Daten als durch Service!“ – Auf diesen einprägsamen 24-Stunden-Info: Durch die Einbindung in Nenner bringt Inhaber Erich Stadler die Arbeit das Online-Kommunikationsportal von AK- der AKZEPTA Group, welche er im Jahr 1988 ZEPTA lassen sich nahezu alle Funktionen gegründet hat. Heute zählt das Unternehmen der SAP-Lösung auch als kostenlose Inter- wei Softwareparkfirmen mit Niederlassungen in Salzburg, München netversion nutzen – rund um die Uhr. errichten in Eigenregie ein und Berlin zu den führenden Anbietern qua- Z neues Firmengebäude am litätsvoller Inkasso-Dienstleistungen in Ös- Fair und transparent Standort Hagenberg. Auf terreich, Deutschland und weit darüber hin- Auch bei der Informationspolitik überzeugt 2.400 m und sechs Stockwerken entsteht aus. Mehr als 50 Mitarbeiterinnen und Mit- AKZEPTA mit Fairness und Kompetenz. Neu- ein innovativer Workspace, der Platz für arbeiter – allesamt kompetent und hochmo- kunden sind oft überrascht von der Vielfalt 180 zusätzliche Arbeitsplätze bietet. Of- tiviert – kümmern sich um das Forderungs- der Berichte, die sich an den internen Ge- fene Architektur, Event ächen und ein management von mehr als 10.000 zufriede- schäftsabläufen der Kunden orientieren und großer Activity Room, den man über nen Kunden. Wobei zufrieden in diesem Fall terminlich darauf abgestimmt sind. So oft eine Rutsche erreicht – ein Bruchteil der eine grobe Untertreibung ist: AKZEPTA legt wie gewünscht, jedoch mindestens einmal Highlights des neuen Firmensitzes von größten Wert darauf, seine Kunden zu be- jährlich zum Bilanzstichtag erhält jeder Kun- Erich Stadler, Gründer und Inhaber COUNT IT Group und ventopay. Der geistern und schafft das mit erstaunlichem de automatisch und kostenlos einen gebun- der AKZEPTA Group Einzug ist für Frühjahr 2021 geplant. Erfolg. Das beweist allein schon die beein- denen Jahresbericht mit allen relevanten, „Die Kultur in beiden Unternehmen ist druckend hohe Weiterempfehlungsrate von kundenspezifischen Informationen inklusive bei der Auswahl der Geschäftspartner. AK- seit jeher sehr offen. Was wir nun schaf- über 95 Prozent. Ebenso außergewöhnlich einer Erfolgsstatistik. ZEPTA bietet sein Leistungsspektrum nicht fen, ist ein Raum, der diese Kultur er- ist die Loyalität der Kunden, die sich mit „Ein- AKZEPTA-Kunden tragen keinerlei Kos- allen an, sondern selektiert im Vorfeld. Nur lebbar macht. Unsere Teams werden die 1 mal AKZEPTA – immer AKZEPTA“ zusam- tenrisiko, denn für jeden der jährlich rund so sind die hochwertigen Dienstleistungen neuen Möglichkeiten kreativ nutzen und menfassen lässt. Diese Überzeugung gilt von 50.000 Geschäftsfälle gilt: AKZEPTA erhält zu diesen Konditionen möglich. noch freier und ef zienter denken kön- der Sachbearbeitung bis in die höchsten seine Vergütung erst, wenn die Außenstän- nen“, erklärt ventopay-Geschäftsführer Devise auch in Form eines innovativen sonen. Platz für das eine oder andere Führungsebenen. Sie zeigt sich immer wie- de realisiert werden und der Schuldner be- Leitbetrieb – die starke ServiceMarke Josef Langer. „Schon Einstein wusste: Bauwerks umzusetzen. „Das neue Fir- Start-up inklusive. „Der offene Charak- der auch dann, wenn Verantwortliche für zahlt. Bei Auslandsforderungen können Die hohe Servicekompetenz und Kunden- Spiel ist ein wesentliches Merkmal für mengebäude wird ein Ort, an dem man ter des Gebäudes soll sich auf allen Ebe- das Forderungsmanagement den Arbeitge- eventuell Kostenpauschalen anfallen (als orientierung von AKZEPTA prägt auch die produktives Denken.“ sich gerne aufhält. Das starre Konzept nen und in allen Büros fortsetzen. Also ber wechseln: Erfahrungsgemäß wollen sie Ersatz für Barauslagen), diese werden eben- von Erich Stadler initiierte ServiceMarke einer herkömmlichen Büroatmosphäre Interaktion zwischen den Mitarbeitern auch in ihrem neuen Job nicht auf die be- falls in der Erfolgsstatistik dargestellt. So Leitbetrieb. Sie ist ein starkes und vertrau- Platz zur Entfaltung wird aufgebrochen und ein kreativer über Firmengrenzen hinweg. Wir erwar- sonderen AKZEPTA-Vorteile verzichten. haben Kunden jederzeit die Übersicht über enswürdiges Erkennungszeichen für werte- Aus dem Gedanken „Gemeinsam bewe- Ideenfluss ist leichter möglich“, ver- ten uns durch die Interaktion einen Herzstück der innovativen Dienstleistungen das einzigartige Preis-Leistungs-Verhältnis. haltige Unternehmen, die mit außergewöhn- gen wir mehr für unsere Mitarbeiterin- spricht COUNT-IT-Geschäftsführer Pe- Ideen pool, welcher neue Impulse für ist das AKZEPTA-Inkassosystem, ein umfas- licher Servicequalität punkten – mehr darü- nen und Mitarbeiter“ ist die Idee ent- ter Berner, der am Entstehungsprozess unsere innovativen Produkte bringen sendes und flexibles Kompetenzpaket, das Vertrauen als Verpflichtung ber unter www.leitbetrieb.com! standen, zusammen mit ventopay diese maßgeblich beteiligt ist und in jeder wird. Hagenberg ist als Technologiezen- von Tausenden Unternehmen genutzt wird. Kosten- und risikolos ist für Interessenten Phase des Neubauprojekts seine Hand- trum der ideale Nährboden für diese Es bietet fachkundige Beratung und mess- auch das Angebot, die AKZEPTA-Leistungen schrift hinterlässt. Pro Stockwerk entsteht Vorhaben“, so Johannes Reichenberger, baren Kundennutzen – und das ohne Kosten. in der Praxis zu testen und mit ihrem beste- ein lichtdurch uteter und technisch top Geschäftsführer von ventopay. Mittelständler setzen das Inkassosystem henden Inkassosystem zu vergleichen. Nicht ausgestatteter Workspace für ca. 40 Per- ebenso gewinnbringend ein wie Konzerne. zuletzt bietet AKZEPTA allen Kunden eine Erholung am Arbeitsplatz Die Erfahrungen all dieser Kunden werden Zufriedenheitsgarantie – diese wurde aber Mit dem Neubau wird auch die rmen- laufend evaluiert und fließen in die Weiter- noch kein einziges Mal in Anspruch genom- eigene Outdoor-Oase umgestaltet. Eine entwicklung des Systems ein, das dadurch men. „Wir setzen nicht auf Mitgliedsbeiträge, RÜCKFRAGEN & KONTAKT Offene Kulturen erlebbar machen große, gemütliche Terrasse mit vielen kontinuierlich optimiert wird. Mit PLATINUM Auftragsgebühren, Erfolgshonorare oder AKZEPTA INKASSO GmbH »Die Kultur in beiden Unternehmen ist seit jeher sehr Sitzgelegenheiten, Sitzstufen und Gar- SOLUTION stellt AKZEPTA allen Kunden da- Ähnliches. Das Vertrauen unserer Kunden 5071 Wals bei Salzburg offen. Was wir nun schaffen, ist ein Raum, der diese Kultur tenblick lädt zum gemeinsamen Verwei- zu eine innovative, leistungsfähige Informa- ist für uns Verpflichtung und Motivation“, Sironastraße 3 erlebbar macht.« len in den Pausen ein. Im Garten ist tionstechnologie kostenlos zur Verfügung. betont Erich Stadler. Als werteorientiertes Tel.: +43/662/87 11 88 Dr. Josef Langer, Geschäftsführer und Gründer ventopay gmbh außerdem ein Pavillon geplant, der für Diese preisgekrönte IT-Lösung (ein SAP-Add- Unternehmen agiert AKZEPTA mit Hand- [email protected] 2 Anzeige Gartenfeste und öffentliche Kon- ❯❯ Fotos: COUNT IT ventopay Group (1), (2) on) wurde eigens für AKZEPTA entwickelt schlagqualität und dokumentiert dies auch www.akzepta.at

148 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

AKZEPTA GROUP

Forderungsmanagement mit Verantwortung, Vertrauenskultur und herausragendem Kundenservice: Das ist seit mehr als 30 Jahren die erfolgreiche Philosophie der AKZEPTA Group. Kundenloyalität dank Handschlagqualität

 „Wir besorgen Ihr Geld und begeistern und liefert stets die aktuellsten Daten als durch Service!“ – Auf diesen einprägsamen 24-Stunden-Info: Durch die Einbindung in Nenner bringt Inhaber Erich Stadler die Arbeit das Online-Kommunikationsportal von AK- der AKZEPTA Group, welche er im Jahr 1988 ZEPTA lassen sich nahezu alle Funktionen gegründet hat. Heute zählt das Unternehmen der SAP-Lösung auch als kostenlose Inter- mit Niederlassungen in Salzburg, München netversion nutzen – rund um die Uhr. und Berlin zu den führenden Anbietern qua- litätsvoller Inkasso-Dienstleistungen in Ös- Fair und transparent terreich, Deutschland und weit darüber hin- Auch bei der Informationspolitik überzeugt aus. Mehr als 50 Mitarbeiterinnen und Mit- AKZEPTA mit Fairness und Kompetenz. Neu- arbeiter – allesamt kompetent und hochmo- kunden sind oft überrascht von der Vielfalt tiviert – kümmern sich um das Forderungs- der Berichte, die sich an den internen Ge- management von mehr als 10.000 zufriede- schäftsabläufen der Kunden orientieren und nen Kunden. Wobei zufrieden in diesem Fall terminlich darauf abgestimmt sind. So oft eine grobe Untertreibung ist: AKZEPTA legt wie gewünscht, jedoch mindestens einmal größten Wert darauf, seine Kunden zu be- jährlich zum Bilanzstichtag erhält jeder Kun- Erich Stadler, Gründer und Inhaber geistern und schafft das mit erstaunlichem de automatisch und kostenlos einen gebun- der AKZEPTA Group Erfolg. Das beweist allein schon die beein- denen Jahresbericht mit allen relevanten, druckend hohe Weiterempfehlungsrate von kundenspezifischen Informationen inklusive bei der Auswahl der Geschäftspartner. AK- über 95 Prozent. Ebenso außergewöhnlich einer Erfolgsstatistik. ZEPTA bietet sein Leistungsspektrum nicht ist die Loyalität der Kunden, die sich mit „Ein- AKZEPTA-Kunden tragen keinerlei Kos- allen an, sondern selektiert im Vorfeld. Nur mal AKZEPTA – immer AKZEPTA“ zusam- tenrisiko, denn für jeden der jährlich rund so sind die hochwertigen Dienstleistungen menfassen lässt. Diese Überzeugung gilt von 50.000 Geschäftsfälle gilt: AKZEPTA erhält zu diesen Konditionen möglich. der Sachbearbeitung bis in die höchsten seine Vergütung erst, wenn die Außenstän- Führungsebenen. Sie zeigt sich immer wie- de realisiert werden und der Schuldner be- Leitbetrieb – die starke ServiceMarke der auch dann, wenn Verantwortliche für zahlt. Bei Auslandsforderungen können Die hohe Servicekompetenz und Kunden- das Forderungsmanagement den Arbeitge- eventuell Kostenpauschalen anfallen (als orientierung von AKZEPTA prägt auch die ber wechseln: Erfahrungsgemäß wollen sie Ersatz für Barauslagen), diese werden eben- von Erich Stadler initiierte ServiceMarke auch in ihrem neuen Job nicht auf die be- falls in der Erfolgsstatistik dargestellt. So Leitbetrieb. Sie ist ein starkes und vertrau- sonderen AKZEPTA-Vorteile verzichten. haben Kunden jederzeit die Übersicht über enswürdiges Erkennungszeichen für werte- Herzstück der innovativen Dienstleistungen das einzigartige Preis-Leistungs-Verhältnis. haltige Unternehmen, die mit außergewöhn- ist das AKZEPTA-Inkassosystem, ein umfas- licher Servicequalität punkten – mehr darü- sendes und flexibles Kompetenzpaket, das Vertrauen als Verpflichtung ber unter www.leitbetrieb.com! von Tausenden Unternehmen genutzt wird. Kosten- und risikolos ist für Interessenten Es bietet fachkundige Beratung und mess- auch das Angebot, die AKZEPTA-Leistungen baren Kundennutzen – und das ohne Kosten. in der Praxis zu testen und mit ihrem beste- Mittelständler setzen das Inkassosystem henden Inkassosystem zu vergleichen. Nicht ebenso gewinnbringend ein wie Konzerne. zuletzt bietet AKZEPTA allen Kunden eine Die Erfahrungen all dieser Kunden werden Zufriedenheitsgarantie – diese wurde aber laufend evaluiert und fließen in die Weiter- noch kein einziges Mal in Anspruch genom- entwicklung des Systems ein, das dadurch men. „Wir setzen nicht auf Mitgliedsbeiträge, RÜCKFRAGEN & KONTAKT kontinuierlich optimiert wird. Mit PLATINUM Auftragsgebühren, Erfolgshonorare oder AKZEPTA INKASSO GmbH SOLUTION stellt AKZEPTA allen Kunden da- Ähnliches. Das Vertrauen unserer Kunden 5071 Wals bei Salzburg zu eine innovative, leistungsfähige Informa- ist für uns Verpflichtung und Motivation“, Sironastraße 3 tionstechnologie kostenlos zur Verfügung. betont Erich Stadler. Als werteorientiertes Tel.: +43/662/87 11 88 Diese preisgekrönte IT-Lösung (ein SAP-Add- Unternehmen agiert AKZEPTA mit Hand- [email protected]

Anzeige on) wurde eigens für AKZEPTA entwickelt schlagqualität und dokumentiert dies auch www.akzepta.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 149 OBERÖSTERREICH

MESSTECHNIK-

❯❯ zerte genutzt werden soll. Mit der NEUHEITEN neuen Eventlocation wird ein Podium für junge, regionale Künstler verschie- dener Musikrichtungen geschaffen. Besonders für Studentinnen und Stu- denten der FH, aber auch für alle Ange- stellten und Ortsansässigen in und um Hagenberg entsteht so ein neuer Hotspot für Kunst, Kultur und Unterhaltung.

Raum für Ideen und Innovation Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kön- nen künftig über eine Rutsche in das zum Garten offene Untergeschoss des Gebäudes gelangen, in dem sich der Ac- 4 tivity Room be ndet. Gemütliche Kojen laden zum Verweilen ein und verschie- Schüttgut-Durchfl ussmesser Druckmessumformer Vielseitige, kapazitive denste Angebote an Spiel und Spaß, wie geräte, ermöglichen es den Angestellten, einen Ort für Gespräche und Gedanken- MaxxFlow HTC von SWR: Pascal CV4 und Grenzschalter für der schon längst zum xen Firmenin- Zeit miteinander zu verbringen und austausch zwischen den Mitarbeitern Jetzt neu, für kleine Temperaturmessumformer Flüssigkeiten, Schüttgüter, ventar gewordenen Wutzler, ein Billard- Energie zu tanken. „Dadurch fördern beider Unternehmen, Kunden und Lie- Mengen und in kleineren GV4 für Pharma-, Chemie- und Schlämme, Schaum und tisch, Dartscheiben und diverse Fitness- wir das Teambuilding, ermöglichen re- feranten. Gemeinsame Events sind hier Durchmessern (ab 70 mm) Lebensmittelindustrie sowie Trennschichten von UWT. gen Ideenaustausch und das Wichtigste: durchführbar und können bei Schön- erhältlich. Biotechnologie von Labom. der Spaß kommt nicht zu kurz“, ist Ge- wetter auf die großzügige Terrasse und schäftsführer und HR-Verantwortlicher den Garten ausgeweitet werden. Kurz- von COUNT IT Maximilian Wurm über- um: COUNT IT Group und ventopay zeugt. tätigen mit dieser Megainvestition einen Auch die Lounge im Erdgeschoss gilt Riesenschritt in Richtung Steigerung als Drehscheibe für Kommunikation des Innovationspotenzials und der Ar- Messkompetenz. Von der Beratung bis zur Inbetriebnahme und Lösungs ndung. Eine große Küche, beitsplatzattraktivität des Standorts eine Bar und ein Cafeteria-Bereich bilden Hagenberg. BO

1 INFO-BOX Softwarepark Hagenberg: Vorreiter & Zukunftsweiser Der Softwarepark Hagenberg ist Forschungs-, Ausbildungs- und Wirtschaftsstandort. Als Spin-off der Johannes-Kepler-Universität (JKU) Linz, gegründet von Prof. Bruno Buch- berger, trägt er bis heute wesentlich zur Innovationskraft Oberösterreichs bei. Modernste In frastruktur sowie ein vielfältiges Netzwerk aus erfahrenen Branchenexperten, jungen Kreativen und wissbegierigen Studierenden zeichnen den Softwarepark aus. Insbesondere diese Synergie ist ein wesentlicher Teil des Erfolgsrezeptes. Denn der Softwarepark ist ein Ort der Kommunikation und Begegnung, an dem mehr als 3.000 Menschen arbeiten, Schüttgut Prozess Analyse Inventory forschen, lehren, lernen und leben. Die Verschmelzung von modernster Technik mit  Durchfluss  Füllstand  Beheizte Schläuche  Tankgauging 2 malerischem Ambiente mitten im Grünen sorgt für höchste Lebensqualität. Dies verleiht  Füllstand  Grenzwert  Phasenseparation  Füllstand der Marke Softwarepark Hagenberg besondere Qualität und schafft bereits heute ein  Grenzwert  Druck  Trennschicht  Überfüllsicherung Arbeits- und Lebensumfeld für die nachfolgenden Generationen.  Flow-NoFlow  Temperatur  Oberflächenbeheizung  Visualisierung Als Standort für stetige Innovation und kontinuierlichen Fortschritt im Bereich Software ist  Halden  Durchfluss  Schaumdetektion  Öl-/Wasserdetektion der Softwarepark Hagenberg ein ideales Umfeld für regionale und überregionale IT-Projek-  Feuchtigkeit  Trennschicht  Trübungsmessung  Trennschichtmessung te. So werden viele erfolgreiche Projekte über das Softwarepark-Hagenberg-Management  Filterbruch  Viskosität  Leitfähigkeitsmessung  Heizschlauch vermittelt und im Rahmen von Besuchen und Veranstaltungen nationale und internationale  Partikelmessung  Abfüll-/Dosierschlauch  Staubemissionsmessung  Oberflächenbeheizung Delegationen in Hagenberg begrüßt. Im Zuge diverser Workshops wird auch besonderer  Staubemissionsmessung  Oberflächenbeheizung nach QAL1 Wert auf Nachwuchsförderung gelegt. Das nun bereits über 30-jährige Bestehen und der nach QAL1  Normgebindebeheizung langfristige Erfolg der gelebten Philosophie bestätigten einmal mehr die Notwendigkeit des Softwareparks Hagenberg für die österreichische Wirtschaft. 3 NEUER THEMENKATALOG www.softwarepark-hagenberg.com Fotos: Arch. Dipl. Ing. Jürgen COUNT Hager IT Group (1), (2-4) 2020/21 JETZT RUNTER- stip – Mess- und Projekttechnik LADEN AUF WWW.STIP.AT Burgerstraße 29, 4060 Leonding, Tel. 0732 / 770 177, Mail o [email protected], www.stip.at 150 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 MESSTECHNIK- NEUHEITEN

Schüttgut-Durchfl ussmesser Druckmessumformer Vielseitige, kapazitive MaxxFlow HTC von SWR: Pascal CV4 und Grenzschalter für Jetzt neu, für kleine Temperaturmessumformer Flüssigkeiten, Schüttgüter, Mengen und in kleineren GV4 für Pharma-, Chemie- und Schlämme, Schaum und Durchmessern (ab 70 mm) Lebensmittelindustrie sowie Trennschichten von UWT. erhältlich. Biotechnologie von Labom.

Messkompetenz. Von der Beratung bis zur Inbetriebnahme

Schüttgut Prozess Analyse Inventory  Durchfluss  Füllstand  Beheizte Schläuche  Tankgauging  Füllstand  Grenzwert  Phasenseparation  Füllstand  Grenzwert  Druck  Trennschicht  Überfüllsicherung  Flow-NoFlow  Temperatur  Oberflächenbeheizung  Visualisierung  Halden  Durchfluss  Schaumdetektion  Öl-/Wasserdetektion  Feuchtigkeit  Trennschicht  Trübungsmessung  Trennschichtmessung  Filterbruch  Viskosität  Leitfähigkeitsmessung  Heizschlauch  Partikelmessung  Abfüll-/Dosierschlauch  Staubemissionsmessung  Oberflächenbeheizung  Staubemissionsmessung  Oberflächenbeheizung nach QAL1 nach QAL1  Normgebindebeheizung

NEUER THEMENKATALOG 2020/21 JETZT RUNTER- stip – Mess- und Projekttechnik LADEN AUF WWW.STIP.AT Burgerstraße 29, 4060 Leonding, Tel. 0732 / 770 177, Mail o [email protected], www.stip.at OBERÖSTERREICH

157 Mio. Euro), wobei sich zuletzt bereits ein deutlich positiver Trend zeigte. Das Schnelle Anpassung an neue Situation Ergebnis vor Steuern kam im Berichts- »Trotz der äußerst herausfordernden wirtschaftlichen zeitraum bei –74 Mio. Euro (Q1 2019/20: Rahmenbedingungen gelang es der voestalpine im 124 Mio. Euro) und das Ergebnis nach ersten Quartal 2020/21, ein positives operatives Ergebnis Steuern bei –70 Mio. Euro (Q1 2019/20: EBITDA zu erzielen.« 90 Mio. Euro) zu liegen. Die Verschul- Herbert Eibensteiner, Vorstandsvorsitzender voestalpine dungskennzahl Gearing Ratio (Netto- nanzverschuldung im Verhältnis zum Eigenkapital) stieg im Jahresvergleich von 58,1 Prozent und gegenüber dem erreichten die chinesischen voestalpine- Hälfte zurück, blieb aber im positiven Bilanzstichtag (31. März 2020) von Standorte im Berichtszeitraum wieder Bereich. Das Betriebsergebnis EBIT el 67,2 Prozent auf 71,7 Prozent per 30. Juni eine Auslastung auf Vorkrisenniveau. mit –49 Mio. Euro negativ aus (Vorjahr: 2020 an. Während die Netto nanzver-

„Verfügen über ausreichende Liquidität“ „Wir haben es geschafft, uns sehr rasch an die völlig neue Situation anzupassen. Trotz der äußerst herausfordernden wirt- schaftlichen Rahmenbedingungen gelang es der voestalpine im ersten Quartal 2020/21, ein positives operatives Ergebnis EBITDA zu erzielen. Dies ist vor allem auf unser konsequentes Kostenmanagement und die rasche Umsetzung von ergebnis- optimierenden Maßnahmen im gesamten Konzern zurückzuführen. Darüber hin- aus verfügen wir nach wie vor über eine ausreichende Liquidität“, betont Herbert Eibensteiner, Vorstandsvorsitzender der voestalpine AG. Durchaus solide entwi- ckelten sich in diesem schwierigen Umfeld weiterhin die Technologiebereiche Bahn- infrastruktur und Hochregallager. Letz- terer pro tiert speziell vom boomenden Onlinehandel. Die Branchen Luftfahrt Ein massiver Nachfrageeinbruch in nahezu allen Ländern und sowie Öl- und Gasindustrie wurden durch den eingeschränkten Flugverkehr sowie Branchen beschert dem oberösterreichischen Stahlhersteller den global gesunkenen Energiebedarf hingegen besonders stark von den Aus- einen Umsatzrückgang von über 28 Prozent. wirkungen der Pandemie getroffen.

Millionenverlust für voestalpine. Entwicklung von Umsatz und Ergebnisziffern Die Finanzkennzahlen des voestalpine- Konzerns zum ersten Quartal 2020/21 spiegeln die Corona-bedingte weltweite ie Auswirkungen der satzes erzielt, belasteten der Stillstand Stahlkonjunktur in China nicht von sin- Rezession wider. So reduzierte sich der Covid-19-Pandemie treffen der Automobilindustrie, aber auch die kenden Erzpreisen begleitet wurden und Umsatz im Vergleich zum ersten Quartal D den Linzer Stahl- und Tech- generelle Schwäche im industriellen Be- sich daher zusätzlich negativ auf das des Vorjahres um 28,1 Prozent von 3,3 nologiekonzern voestalpine reich alle vier Divisionen. Der starke Ergebnis auswirkten. Während die Wirt- auf 2,4 Milliarden Euro. Auf Ergebnis- hart. Insbesondere in Europa, wo der Nachfragerückgang führte zu sinkenden schaft in Nord- und Südamerika ebenfalls seite ging das EBITDA von 371 auf 158

Konzern rund zwei Drittel seines Um- Stahlpreisen, die aufgrund der guten einen deutlichen Abschwung erlebte, Fotos: voestalpine Millionen Euro um etwas mehr als die

152 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

157 Mio. Euro), wobei sich zuletzt bereits ein deutlich positiver Trend zeigte. Das Schnelle Anpassung an neue Situation Ergebnis vor Steuern kam im Berichts- »Trotz der äußerst herausfordernden wirtschaftlichen zeitraum bei –74 Mio. Euro (Q1 2019/20: Rahmenbedingungen gelang es der voestalpine im 124 Mio. Euro) und das Ergebnis nach ersten Quartal 2020/21, ein positives operatives Ergebnis Steuern bei –70 Mio. Euro (Q1 2019/20: EBITDA zu erzielen.« 90 Mio. Euro) zu liegen. Die Verschul- Herbert Eibensteiner, Vorstandsvorsitzender voestalpine dungskennzahl Gearing Ratio (Netto- nanzverschuldung im Verhältnis zum Eigenkapital) stieg im Jahresvergleich von 58,1 Prozent und gegenüber dem erreichten die chinesischen voestalpine- Hälfte zurück, blieb aber im positiven Bilanzstichtag (31. März 2020) von Standorte im Berichtszeitraum wieder Bereich. Das Betriebsergebnis EBIT el 67,2 Prozent auf 71,7 Prozent per 30. Juni eine Auslastung auf Vorkrisenniveau. mit –49 Mio. Euro negativ aus (Vorjahr: 2020 an. Während die Netto nanzver-

„Verfügen über ausreichende Liquidität“ „Wir haben es geschafft, uns sehr rasch an die völlig neue Situation anzupassen. Trotz der äußerst herausfordernden wirt- schaftlichen Rahmenbedingungen gelang es der voestalpine im ersten Quartal 2020/21, ein positives operatives Ergebnis EBITDA zu erzielen. Dies ist vor allem auf unser konsequentes Kostenmanagement und die rasche Umsetzung von ergebnis- optimierenden Maßnahmen im gesamten Konzern zurückzuführen. Darüber hin- aus verfügen wir nach wie vor über eine ausreichende Liquidität“, betont Herbert Eibensteiner, Vorstandsvorsitzender der voestalpine AG. Durchaus solide entwi- ckelten sich in diesem schwierigen Umfeld weiterhin die Technologiebereiche Bahn- infrastruktur und Hochregallager. Letz- terer pro tiert speziell vom boomenden Onlinehandel. Die Branchen Luftfahrt sowie Öl- und Gasindustrie wurden durch den eingeschränkten Flugverkehr sowie den global gesunkenen Energiebedarf hingegen besonders stark von den Aus- wirkungen der Pandemie getroffen.

Entwicklung von Umsatz und Ergebnisziffern Die Finanzkennzahlen des voestalpine- Konzerns zum ersten Quartal 2020/21 spiegeln die Corona-bedingte weltweite Rezession wider. So reduzierte sich der Umsatz im Vergleich zum ersten Quartal des Vorjahres um 28,1 Prozent von 3,3 auf 2,4 Milliarden Euro. Auf Ergebnis- seite ging das EBITDA von 371 auf 158

Fotos: voestalpine Millionen Euro um etwas mehr als die

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 153 OBERÖSTERREICH

HTU-DIRISAMER GMBH

Als langjähriger Spezialist in der Metallbearbeitung verfügt die HTU-Dirisamer GmbH über erfahrene Mitarbeiter, bestes Know-how und über das notwendige Werkzeug, um individuelle Ansprüche zu erfüllen. Formvollendet, funktional & individuell

 Die HTU-Dirisamer GmbH wurde aus dem Als Komplettanbieter kümmert sich das Einzelunternehmen von Hubert Dirisamer Expertenteam von der Planung bis hin zur im Frühjahr 2008 in Kematen am Innbach Montage um die Verwirklichung der Kun- gegründet. Innerhalb kurzer Zeit platzte die denwünsche. Erstniederlassung aus allen Nähten, und so Neben einem umfangreichen Maschinen- übersiedelte der Familienbetrieb an seinen park zur Metallbearbeitung verfügt die jetzigen Standort in Gunskirchen. HTU-Dirisamer GmbH über eine eigene La- Heute zählt der 30 Mann starke Metallbe- ckiererei und seit Oktober 2013 auch über arbeitungsspezialist zu den erfahrenen An- eine automatisierte Laserschneidanlage bietern der Branche. Mit der Mission kom- sowie eine Abkantpresse der Marke Trumpf. petenter, flexibler und zeitgerechter Auf- Darüber hinaus ist der Familienbetrieb seit tragsabwicklung setzt HTU-Dirisamer neue 2014 für tragende Stahlkonstruktionen nach Quartal des vergangenen Geschäftsjah- cherer Nachfrage, beispielsweise auf- Maßstäbe in der individuellen Metallbear- EN 1090-2 bis EXC2 zertifiziert. res 2019/20 ist dies auch auf die Rück- grund von Kundenstillständen, zu rech- beitung. zahlung einer Hybridanleihe zum 31. Ok- nen. Die Stärke wie auch die Nachhal- Qualität verpflichtet Pfeiffer Metallbau, ETA, Rübig, Fill Gurten, tober 2019 zurückzuführen. Die Anzahl tigkeit der wirtschaftlichen Erholung Starke Leistungen Ein Unternehmen muss gute Qualität liefern, Oberndorfer, SML – Maschinengesellschaft der Beschäftigten im voestalpine-Konzern wird daher erst gegen Ende des zweiten Zu den besonderen Stärken des Unterneh- denn nur so kann ein Kunde zufrieden sein mbh, LET Sonnensegel u. v. m. vertrauen verminderte sich entsprechend der ge- Geschäftsquartals fundierter einschätz- mens zählen Blechbearbeitung, Oberflä- und es besteht die Möglichkeit der Werbung bereits auf die Fähigkeiten des Unterneh- ringeren Produktionsauslastung gegen- bar sein. Angesichts der immer noch chentechnik, Montage sowie Baugruppen- durch Mundpropaganda. Diesem Grundsatz mens. über dem Vorjahresstichtag um 7,3 Pro- herrschenden Volatilität in einem unsi- fertigung. Vom individuellen Kleinauftrag zufolge stellt HTU-Dirisamer Schnelligkeit, zent von 51.670 auf 47.894. Im Juni 2020 cheren von Covid-19 beein ussten Markt- bis hin zu Serienbauteilen wird jeder Auftrag Verlässlichkeit und hohe Qualitätsansprüche waren in Österreich rund 10.400 und in umfeld richtet sich der Fokus des voest- erfüllt – just in time. Ein qualifiziertes Team in den Fokus seines Leistungsangebots. Deutschland rund 2.600 voestalpine- alpine-Konzerns weiterhin auf Kosten- und bestes technisches Equipment garan- Zusammen mit umfassenden Serviceleis- Mitarbeiter in Kurzarbeit bzw. internati- management und Ergebnisstabilisierung. tieren eine präzise und qualitativ hochwer- tungen sorgt der Metallbearbeitungsspezia- METALLBEARBEITUNG. JUST IN TIME. onal weitere 2.300 in kurzarbeitsähnli- Gleichzeitig bleiben die Anstrengungen tige Abwicklung. list für höchste Zufriedenheit. Namhafte chen Modellen (z. B. in Großbritannien, im Bereich Working Capital Management Kunden wie Pöttinger, VAP Gruber Automa- www.htu-dirisamer.at Rumänien, Belgien, Frankreich, USA). hoch und Ausgaben für Investitionen tion, Wildfellner Fördertechnik, Hierzer, niedrig, um sowohl den Cashflow als Ausblick auch die Bilanzstruktur zu stärken. „Vor Mit dem Ende des Lockdowns im ersten diesem Hintergrund bleibt die Erwartung METALLBEARBEITUNG. JUST IN TIME. RÜCKFRAGEN & KONTAKT Quartal hat eine stufenweise Erholung von Beginn des Geschäftsjahres aufrecht, „Unser Team baut auf Erfahrung, Kompetenz und Motivation HTU-DIRISAMER GMBH schuldung von 3,9 Mrd. Euro im Vorjahr der Nachfrage eingesetzt. Das Ausmaß dass der voestalpine-Konzern im Ge- auf. Die Zusammensetzung macht es aus – so können Sie 4623 Gunskirchen, Liedering 4 auf vier Mrd. Euro geringfügig zunahm, der Verbesserung variiert nach Regionen schäftsjahr 2020/21 ein EBITDA zwischen individuelle und qualitativ hochwertige Lösungen Ihrer Tel.: +43/7246/200 46 reduzierte sich das Eigenkapital von 6,7 und Marktsegmenten. Im zweiten Ge- 600 Millionen und einer Milliarde Euro Metallanforderungen erwarten. Just in time.“ Fax: +43/7246/200 46-46 auf 5,5 Mrd. Euro. Neben den negativen schäftsquartal ist wie über den Sommer erwirtschaften wird“, so Herbert Eiben- Thomas Dirisamer, offi [email protected] Anzeige Sondereffekten im dritten und vierten üblich mit saisonal bedingt etwas schwä- steiner. VM Fotos: voestalpine Geschäftsführer HTU-Dirisamer GmbH www.htu-dirisamer.at

154 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

HTU-DIRISAMER GMBH

Als langjähriger Spezialist in der Metallbearbeitung verfügt die HTU-Dirisamer GmbH über erfahrene Mitarbeiter, bestes Know-how und über das notwendige Werkzeug, um individuelle Ansprüche zu erfüllen. Formvollendet, funktional & individuell

 Die HTU-Dirisamer GmbH wurde aus dem Als Komplettanbieter kümmert sich das Einzelunternehmen von Hubert Dirisamer Expertenteam von der Planung bis hin zur im Frühjahr 2008 in Kematen am Innbach Montage um die Verwirklichung der Kun- gegründet. Innerhalb kurzer Zeit platzte die denwünsche. Erstniederlassung aus allen Nähten, und so Neben einem umfangreichen Maschinen- übersiedelte der Familienbetrieb an seinen park zur Metallbearbeitung verfügt die jetzigen Standort in Gunskirchen. HTU-Dirisamer GmbH über eine eigene La- Heute zählt der 30 Mann starke Metallbe- ckiererei und seit Oktober 2013 auch über arbeitungsspezialist zu den erfahrenen An- eine automatisierte Laserschneidanlage bietern der Branche. Mit der Mission kom- sowie eine Abkantpresse der Marke Trumpf. petenter, flexibler und zeitgerechter Auf- Darüber hinaus ist der Familienbetrieb seit tragsabwicklung setzt HTU-Dirisamer neue 2014 für tragende Stahlkonstruktionen nach Maßstäbe in der individuellen Metallbear- EN 1090-2 bis EXC2 zertifiziert. beitung. Qualität verpflichtet Pfeiffer Metallbau, ETA, Rübig, Fill Gurten, Starke Leistungen Ein Unternehmen muss gute Qualität liefern, Oberndorfer, SML – Maschinengesellschaft Zu den besonderen Stärken des Unterneh- denn nur so kann ein Kunde zufrieden sein mbh, LET Sonnensegel u. v. m. vertrauen mens zählen Blechbearbeitung, Oberflä- und es besteht die Möglichkeit der Werbung bereits auf die Fähigkeiten des Unterneh- chentechnik, Montage sowie Baugruppen- durch Mundpropaganda. Diesem Grundsatz mens. fertigung. Vom individuellen Kleinauftrag zufolge stellt HTU-Dirisamer Schnelligkeit, bis hin zu Serienbauteilen wird jeder Auftrag Verlässlichkeit und hohe Qualitätsansprüche erfüllt – just in time. Ein qualifiziertes Team in den Fokus seines Leistungsangebots. und bestes technisches Equipment garan- Zusammen mit umfassenden Serviceleis- tieren eine präzise und qualitativ hochwer- tungen sorgt der Metallbearbeitungsspezia- METALLBEARBEITUNG. JUST IN TIME. tige Abwicklung. list für höchste Zufriedenheit. Namhafte Kunden wie Pöttinger, VAP Gruber Automa- www.htu-dirisamer.at tion, Wildfellner Fördertechnik, Hierzer,

METALLBEARBEITUNG. JUST IN TIME. RÜCKFRAGEN & KONTAKT „Unser Team baut auf Erfahrung, Kompetenz und Motivation HTU-DIRISAMER GMBH auf. Die Zusammensetzung macht es aus – so können Sie 4623 Gunskirchen, Liedering 4 individuelle und qualitativ hochwertige Lösungen Ihrer Tel.: +43/7246/200 46 Metallanforderungen erwarten. Just in time.“ Fax: +43/7246/200 46-46 Thomas Dirisamer, offi [email protected]

Anzeige Geschäftsführer HTU-Dirisamer GmbH www.htu-dirisamer.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 155 OBERÖSTERREICH

Optimal geeignet für Dachbegrünung! Für die Abdichtung von Flach- und Gründächern, Teiche, Fassaden Perfekt – und erdberührte Bauteile gibt es ein bewährtes und zukunftssicheres Systemprodukt: Einfach – Dicht COVERiT NOVOtan Wir bieten mit werkseitig vorgefer- tigten EPDM-Kautschukplanen und -bahnen optimale Einsatz- möglichkeiten auf Ihrer Baustelle.

COVERiT steht für Dichtheit und Schutz von Bauwerken vor den Einflüssen der Natur - und das über Jahrzehnte.

Ihre Abdichtungs- Spezialisten

Das Forschungsprojekt CORA will mit einer epidemiologischen COVERiT Flachdachabdichtungstechnik GmbH, Zehntagesvorhersage von Infektionsraten die Planbarkeit für A-4611 Buchkirchen Zwei Technologien - Kalzitstraße 3 ein Standort! Gesundheitswesen, Politik und Unternehmen verbessern. Tel. 07243 / 5 23 20 offi[email protected] Digi-Cockpit für Corona-Management. www.coverit.at

berösterreich ist ein Hot- Intelligenz im Gesundheitswesen zu sicherstellen, dass medizinisches Perso- • Bitumenbahnen zur Bauwerks- spot für Digital Health und positionieren. Das sind genau jene Be- nal am richtigen Ort zur richtigen Zeit abdichtung vom Keller bis zum O künstliche Intelligenz im reiche, die wir auch im strategischen eingesetzt wird und Patienten eine best- Gesundheitswesen. Das Wirtschafts- und Forschungsprogramm mögliche Versorgung ermöglicht wird. Flach- & Steildach zeigt das neue Forschungsprojekt CORA #upperVISION2030 abbilden“, erklärt Die Technologie wurde bereits von vie- • Dämm-Materialien des Linzer Healthtech-Unternehmens Wirtschafts- und Forschungslandesrat len Krankenhausträgern österreichweit Solgenium – Pioneers of the New Health- Markus Achleitner. pilotiert – u. a. im Linzer Krankenhaus • Drain- & Filtervliese care, das Ende Juni im Rahmen des Co- der Barmherzigen Brüder – und gewann • Schutzlagen Das HANDELSHAUS rona Emergency Calls des Bundes die Effi zienter Personal- und Ressourcen- 2019 den HR-Award in der Kategorie • Entwässerungen Zusage für Fördermittel erhalten hat. einsatz im Gesundheitswesen „Tools und Services“. „Dieses Forschungsprojekt soll einen Das Forschungsprojekt CORA ist eine Mehr als 50 Krankenhäuser haben • Werkzeuge zur Bitumenverar- mit der TOP-Kompetenz Beitrag zur Kontrolle und Prävention Weiterentwicklung der von der Solge- CARA bereits im Einsatz. Derzeit kommt beitung von Infektionen liefern. Damit wird die nium OG entwickelten KI-Lösung die Technologie auch im Rahmen eines • Fachberatung für Handwerker für SCHWARZDECKER aktuelle Corona-Krise auch zu einer CARA, einem Tool zur Steuerung eines Projekte mit der Oö. Gesundheits- und Verleger Chance für heimische Unternehmen, ef zienten, bedarfsorientierten Personal- holding, mit der seit langem eine beson- Blacktop GmbH sich in den Bereichen Digital Health, und Ressourceneinsatzes im Gesund- dere Partnerschaft besteht, zur Anwen- Kalzitstraße 7

Gesundheitsinformatik und künstliche heitswesen. Dieses Steuerungstool soll dung. ❯❯ Altmann/Pixabay Gerd Foto: 4611 Buchkirchen Ihr kompetenter Partner rund um +43 7243 / 90 1 96 156 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 www.blacktop.at bituminöse Bauwerksabdichtung. oŽ[email protected] Optimal geeignet für Dachbegrünung! Für die Abdichtung von Flach- und Gründächern, Teiche, Fassaden Perfekt – und erdberührte Bauteile gibt es ein bewährtes und zukunftssicheres Systemprodukt: Einfach – Dicht COVERiT NOVOtan Wir bieten mit werkseitig vorgefer- tigten EPDM-Kautschukplanen und -bahnen optimale Einsatz- möglichkeiten auf Ihrer Baustelle.

COVERiT steht für Dichtheit und Schutz von Bauwerken vor den Einflüssen der Natur - und das über Jahrzehnte.

Ihre Abdichtungs- Spezialisten

COVERiT Flachdachabdichtungstechnik GmbH, A-4611 Buchkirchen Zwei Technologien - Kalzitstraße 3 ein Standort! Tel. 07243 / 5 23 20 offi[email protected] www.coverit.at

• Bitumenbahnen zur Bauwerks- abdichtung vom Keller bis zum Flach- & Steildach • Dämm-Materialien • Drain- & Filtervliese • Schutzlagen Das HANDELSHAUS • Entwässerungen • Werkzeuge zur Bitumenverar- mit der TOP-Kompetenz beitung • Fachberatung für Handwerker für SCHWARZDECKER und Verleger Blacktop GmbH Kalzitstraße 7 4611 Buchkirchen Ihr kompetenter Partner rund um +43 7243 / 90 1 96 www.blacktop.at bituminöse Bauwerksabdichtung. oŽ[email protected] OBERÖSTERREICH

PROZIFIX VON SIHGA FÜR HOCHLOCHZIEGEL

Auskragende Holzkonstruktionen sicher verankern: Mit ProziFix bie- INFO-BOX tet die Sihga GmbH nun einen neuen Maueranker für die Befesti- Über Solgenium OG gung von Carports, Vordächern und Pergolen im Hochlochziegel. Jane-Beryl Die Solgenium OG ist ein auf das Gesund- Simmer, MBA, heitswesen spezialisiertes Technologie- geschäfts führende und Dienstleistungsunternehmen mit Sitz Der neue Maueranker ProziFix überbrückt Eine Abdichtungsscheibe dient dazu, die Gesellschafterin in Linz (Hauptstandort), Wien und Graz. bis zu 200 Millimeter Wärmedämmung, wo- Fassade zu verschließen. Der Scheibendübel Sihga GmbH Die Schwerpunkte des Unternehmens durch ein aufwendiges Herausschneiden bildet das Schlusselement. Dieser bewirkt liegen im Datenmanagement für das des Materials während der Montage entfällt eine gute Querkrafteinleitung und verstärkt Verarbeitung wird zunächst die Siebhülse Gesundheitswesen, der Entwicklung von und Zeit gespart wird. Mit einer Veranke- gleichzeitig die Lochleibungsfestigkeit. im Mauerwerk befestigt und ProziFix am datengestützten Services und Produkten rungstiefe von 190 Millimetern sitzt ProziFix Der Maueranker ist in einem Durchmesser vorderen Abschnitt mit BeziFee versehen sowie in verschiedenen Forschungs- 210 zudem 40 Millimeter tiefer im Wandauf- von 50 Millimetern und in verschiedenen und in das Loch eingesetzt. Dabei fixiert der aktivitäten in den Bereichen medizinische bau als eine Gewindestange. Das System Längen – von 300 bis 400 Millimetern – er- Klebstoff ProziFix zusätzlich und schützt den Informatik, E-Health und Health Workforce von Sihga hält auf diese Weise einer Belas- hältlich. Alle für den Einbau benötigten Ma- Hochlochziegel vor Rissen. Das Mauerwerk Planning. Besonders wichtig ist dem tung von 1,80 Kilonewton stand – bei her- terialien werden von Sihga mitgeliefert. wird durch die Abdichtungsscheibe wind- Unternehmen die enge Verzahnung von kömmlichen Lösungen liegt dieser Wert bei dicht verschlossen. Abschließend erfolgt Forschung und Praxis. lediglich rund 0,4 Kilonewton. ProziFix be- Ergänzung für eine leichte Verarbeitung die Montage des Scheibendübels. Bei nicht V. l.: Wirtschafts- und Forschungslandesrat Markus Achleitner mit Andreas Diensthuber und www.solgenium.com steht aus einem Ankerrohr mit SC9-Beschich- Für die Verarbeitung von ProziFix wird ein überdachten Konstruktionen ist eine sechs Martin Lichtenberger, beide Gründer und Geschäftsführer der Solgenium OG tung. Letztere bietet insbesondere einen 50 Millimeter großes Loch im Mauerwerk Millimeter breite Distanz zwischen Wand hohen Schutz vor Korrosion. Der mittlere benötigt. Speziell dafür stellt Sihga den und Scheibendübel vorzusehen, damit das ❯❯ Beitrag zur Corona-Prävention schäftsführer der Solgenium OG. Ge- standort Oberösterreich. Das aktuelle Teil des Ankers ist mit einer innenliegenden ProziFix-Bohrer zur Verfügung. Dieser schnei- Holz trocknen kann. Bei überdachten Kons- „Mit Ausbruch der COVID-19-Pandemie worden ist daraus das Forschungsprojekt Projekt bei Solgenium hat überdies fünf Rohrdämmung ummantelt. Sie sorgt dafür, det ein Loch in der benötigten Größe, ohne truktionen ist dies nicht notwendig.

wollten wir einen Beitrag zur Kontrolle CORA, das Solgenium mit Unterstüt- zusätzliche neue Arbeitsplätze geschaf- Anzeige dass Wärmeverluste sehr gering ausfallen. den Ziegel zu beschädigen. Im Zuge der www.sihga.com und Prävention von Infektionen leisten zung der oberösterreichischen Stand- fen“, ergänzt Landesrat Achleitner. und unsere CARA-Lösung um ein In- ortagentur Business Upper Austria zur ferenzmodell erweitern, mithilfe dessen Förderung beim Corona Emergency Call Zehntagesvorhersage-Modell sich statistische Vorhersagen zur Infek- des Bundes eingereicht und auch eine Der Vorteil der angestrebten KI-Lösung tionsrate infolge verschiedener gesetz- Förderzusage erhalten hat. „Projekte sollte bei Pandemien darin liegen, dass ter Maßnahmen treffen lassen“, betonen wie dieses stärken nicht nur die jewei- Krankenhäuser den dadurch beein uss- Andreas Diensthuber und Martin Lich- ligen Unternehmen, sondern darüber ten Regelbetrieb – die parallele Behand- ® tenberger, die beiden Gründer und Ge- hinaus auch den gesamten Wirtschafts- lung von ausgewählten und Pandemie- patienten – aufrechterhalten können. Denn das Projekt CORA soll eine epide- SIHGA ProziFix miologische Zehntagesvorhersage der www.sihga.com INFO-BOX Infektionsrate liefern. Somit müssen Der Platzhirsch. In Verbindung mit dem Ziegel hält er Vordächer und Pergolen. Projekt CORA strebt umfangreiche Funktionen an: Spitäler geplante Operationen und Be- ■ Vielfältige Eingabemöglichkeiten: handlungen nicht unbedingt absagen, ∙ Kein Aufschneiden der Fassade notwendig T Verdachtsfälle in Krankenhäusern wie es bei der ersten Welle der Fall war. T Verdachtsfälle in Heimquarantäne Denn die nun umfangreicher vorhan- ∙ ~ 5-Fache Krafteinleitung gegenüber T stationäre Pandemiepatienten auf der allgemeinen Station mit mittelschwerem bis dene Datenlage sowie das datenbasierte schwerem Verlauf hierarchische Bayes’sche Inferenzmodell Gewindestange T Pandemiepatienten auf der Intensivstation mit kritischem Verlauf erlauben weitaus genauere Vorhersagen. ■ Länder- bzw. regionsspezifi sche Prognosen Eine bessere Steuerung des Parallel- ∙ Abdichtung des Bohrloches wird mit Dichtscheibe ■ Prognose der Krankenhauseinweisungen für die nächsten zehn Tage betriebs, der Planbarkeit der Material- hergestellt -> Fassade ist wieder dicht ■ Prognosen zum zusätzlich benötigten Personalbedarf für die nächsten zehn Tage und Infrastrukturressourcen sowie des ■ Prognose zum zusätzlichen Aufwand in Stunden/Tag pro Berufsgruppe Personaleinsatzes in Gesundheitsein- ∙ Abgestimmt auf alle gängigen Dämmstärken ■ Eingabefelder für Gesamtanzahl der Betten, belegte Betten, verfügbares Personal, richtungen sind die Folge. „Dadurch Beatmungsgeräte, Vergleich der prognostizierten Nachfrage/Verfügbarkeit kann nicht nur Entscheidungsträgern ■ Kontinuierliche Personal- und Ressourcenüberwachungsmöglichkeit im Gesundheitsbereich, sondern auch ■ Aufgabenkataloge für Pandemiepatienten politisch Verantwortlichen ein verbes- ■ Verknüpfung zum Solgenius Datawarehouse sertes Entscheidungs- und Planungs- ■ Option zur Steuerung eines pandemiebeeinfl ussten Regelbetriebs in den Bereichen: instrument für wirksame Maßnahmen Allgemeine Chirurgie, Orthopädie und Traumatologie, Geburtshilfe, Gynäkologie, zur Verfügung gestellt werden“, ist

Interne Medizin, Anästhesie Diensthuber überzeugt. BO Foto: Land OÖ/Daniel Kauder In Österreich entwickelt, patentiert und hergestellt. AUSTRIA‘S BESTE

ALES UN TR TE U R E N N E A H M M Innovations-Award I E

L N

K Preisträger 2020 2020/21

W M WW CO .F FT. OKUS-ZUKUN Sihga NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Untersuchung 6/2020. Analyse-Zeitraum: 158 TAKE THE BEST 2018/19, Ebene: IPC-Klassen, qualitaetstest.at

RZ_Inserat_Prozifix_210x135.indd 1 04.08.20 11:35 OBERÖSTERREICH

PROZIFIX VON SIHGA FÜR HOCHLOCHZIEGEL

Auskragende Holzkonstruktionen sicher verankern: Mit ProziFix bie- tet die Sihga GmbH nun einen neuen Maueranker für die Befesti- gung von Carports, Vordächern und Pergolen im Hochlochziegel. Jane-Beryl Simmer, MBA, geschäfts führende Der neue Maueranker ProziFix überbrückt Eine Abdichtungsscheibe dient dazu, die Gesellschafterin bis zu 200 Millimeter Wärmedämmung, wo- Fassade zu verschließen. Der Scheibendübel Sihga GmbH durch ein aufwendiges Herausschneiden bildet das Schlusselement. Dieser bewirkt des Materials während der Montage entfällt eine gute Querkrafteinleitung und verstärkt Verarbeitung wird zunächst die Siebhülse und Zeit gespart wird. Mit einer Veranke- gleichzeitig die Lochleibungsfestigkeit. im Mauerwerk befestigt und ProziFix am rungstiefe von 190 Millimetern sitzt ProziFix Der Maueranker ist in einem Durchmesser vorderen Abschnitt mit BeziFee versehen 210 zudem 40 Millimeter tiefer im Wandauf- von 50 Millimetern und in verschiedenen und in das Loch eingesetzt. Dabei fixiert der bau als eine Gewindestange. Das System Längen – von 300 bis 400 Millimetern – er- Klebstoff ProziFix zusätzlich und schützt den von Sihga hält auf diese Weise einer Belas- hältlich. Alle für den Einbau benötigten Ma- Hochlochziegel vor Rissen. Das Mauerwerk tung von 1,80 Kilonewton stand – bei her- terialien werden von Sihga mitgeliefert. wird durch die Abdichtungsscheibe wind- kömmlichen Lösungen liegt dieser Wert bei dicht verschlossen. Abschließend erfolgt lediglich rund 0,4 Kilonewton. ProziFix be- Ergänzung für eine leichte Verarbeitung die Montage des Scheibendübels. Bei nicht steht aus einem Ankerrohr mit SC9-Beschich- Für die Verarbeitung von ProziFix wird ein überdachten Konstruktionen ist eine sechs tung. Letztere bietet insbesondere einen 50 Millimeter großes Loch im Mauerwerk Millimeter breite Distanz zwischen Wand hohen Schutz vor Korrosion. Der mittlere benötigt. Speziell dafür stellt Sihga den und Scheibendübel vorzusehen, damit das Teil des Ankers ist mit einer innenliegenden ProziFix-Bohrer zur Verfügung. Dieser schnei- Holz trocknen kann. Bei überdachten Kons- Rohrdämmung ummantelt. Sie sorgt dafür, det ein Loch in der benötigten Größe, ohne truktionen ist dies nicht notwendig.

Anzeige dass Wärmeverluste sehr gering ausfallen. den Ziegel zu beschädigen. Im Zuge der www.sihga.com SIHGA ProziFix® Der Platzhirsch. In Verbindung mit dem Ziegel hält er Vordächer und Pergolen. www.sihga.com

∙ Kein Aufschneiden der Fassade notwendig ∙ ~ 5-Fache Krafteinleitung gegenüber Gewindestange ∙ Abdichtung des Bohrloches wird mit Dichtscheibe hergestellt -> Fassade ist wieder dicht ∙ Abgestimmt auf alle gängigen Dämmstärken

In Österreich entwickelt, patentiert und hergestellt. AUSTRIA‘S BESTE

ALES UN TR TE U R E N N E A H M M Innovations-Award I E

L N

K Preisträger 2020 2020/21

W M WW CO .F FT. OKUS-ZUKUN Sihga Untersuchung 6/2020. Analyse-Zeitraum: SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS TAKE THE BEST 2018/19, Ebene: IPC-Klassen, qualitaetstest.at 159

RZ_Inserat_Prozifix_210x135.indd 1 04.08.20 11:35 OBERÖSTERREICH

CTS GMBH

Alles neu bei Österreichs Fachmesse für Fertigungstechnik: Die Mit dem vielfältigen Angebot in den Bereichen autonome intelligente Fahrzeuge, individuelle Software sowie intelligente Lagersysteme bietet das Unternehmen cts professionelle Lösungen für smarte Fabriken. Intertool fi ndet von 10. bis 13. Mai 2022 erstmalig in Wels statt. Auch inhaltlich geht Veranstalter Reed Exhibitions neue Wege. Smarte Logistik 4.0

Neuer Termin, neuer Standort, neues Messekonzept.  Kein Auftrag zu klein, keine Herausfor- derung zu groß: Vom Bau eines einzelnen Schaltschrankes bis hin zur Automatisierung einer kompletten Produktionsanlage inklu- sive eigenem Informationsmanagement – ie Intertool zieht von Wien der Intralogistik- und Automatisierungsspe- in das Industrieland Ober- zialist cts GmbH umfasst mit seinem Ange- D österreich, an den Messe- bot das komplette Dienstleistungsspektrum standort Wels. Diese Ent- für die Bereiche Prozess- und Fertigungs- Links: LD 250 scheidung ist das Ergebnis intensiver automation. Ein besonderes Augenmerk für KLT-Trans- Gespräche zwischen Reed Exhibitions legt das österreichisch-bayerische Unter- port und dem Messefachbeirat. Die Messe nehmen auf den Ausbau der smarten Fabrik. Rechts: LD 250 behält ihren Zwei-Jahres-Rhythmus bei, Hier reicht das Angebot von einer Vielfalt für Transport von der Premierentermin konnte für den an autonomen intelligenten Fahrzeugen PCB-Magazinen Zeitraum von 10. bis 13. Mai 2022 xiert über individuelle Software bis hin zu smar- werden. „Ich möchte mich bei allen Stake- ten Lagerlösungen. Materialrückverfolgbarkeit und ermöglichen einer Vielzahl vorhandener Maschinen- holdern, die an diesem Prozess beteiligt es den Mitarbeitern, sich auf Aufgaben zu schnittstellen ist eine einfache Integration waren und in den letzten Wochen mit- Das hochflexible autonome fahrerlo- konzentrieren, die komplexe menschliche Ihrer AIV-Flotten in die vorhandene Produk- gearbeitet haben, herzlichst bedanken. se Transportsystem Fähigkeiten erfordern. Im Gegensatz zu her- tionsumgebung mit den unterschiedlichen Allen Ausstellern, die heuer aufgrund Die Kosten für den Transport und die Zustel- kömmlichen AIVs navigieren die mobilen Produktionslinien und -maschinen mit dem der Absage der Intertool keine Möglich- lung von Gütern können bis zu zwei Drittel Roboter von cts durch die natürlichen Gege- AIV-Framework kein Problem. Mit dem mo- keit hatten, an Österreichs einziger Bran- der gesamten Produktionskosten ausma- benheiten der Einrichtung und benötigen dernen Dashboard-Modul haben Kunden chenplattform teilzunehmen, danke ich chen, wenn menschliche Arbeitszeit dazu keine teure Änderung der Anlage. ihre Flotten immer im Blick und das Re- für ihre Geduld. Ich bin davon überzeugt, verwendet wird, Güter von A nach B zu brin- Die mittelgroßen Mitglieder der cts-Ro- porting-Modul stellt eine Vielzahl von sta- dass es wichtig war, den Weg der Intertool 1 gen. Autonome Mobile Roboter (AMR) wie boter-Familie eignen sich für eine Netto- tistischen Auswertungen bereit. gewissenhaft vorzubereiten, um sie damit der omron LD sind Autonome Intelligente Nutzlastkapazität von 250 kg. Der LD 250 in eine erfolgreiche Zukunft zu bringen“, Fahrzeuge (AIV), welche in unterschiedlichen basiert auf der gleichen getesteten und be- Die perfekte Kombination der AIV/ sagt Barbara Leithner, Chief Operations tool um eine digitale 365-Tage-Plattform dem Interview- und Diskussionsformat Aufbauvarianten bei cts verfügbar sind und währten Technologie mit höherer Nutzlast- AMR-Systeme: Das smarte Lager Of cer (COO) von Reed Exhibitions. erweitert. „Die letzten Monate habe Reed Talk, das am 17. Juni auf www. eine deutliche Kostenoptimierung im Hinblick kapazität und härteren Metallverkleidungen. Das smarte Lager von cts ist eine effektive gezeigt, dass gerade B2B-Plattformen intertool.at erstmalig für die Intertool- auf die typischen Verlusteffekte von fixer Kunden können somit entweder mehr oder produktionsbegleitende Lagerlösung, die Die Zukunft der Intertool: stärker an digitalen Elementen gewinnen Branche stattfand. Den Höhepunkt die- Fördertechnik ermöglichen. Neben den Stan- schwerere Partien auf Roboter laden. Kunden hilft, die Belegung wertvoller Flächen hybride Messe werden“, betont Barbara Leithner. „Der ser Strategie wird wie gewohnt der Live- dardausführungen ist auch eine Individua- durch manuell platzierte/gestapelte Kasset- Neben dem Kern der klassischen Messe- Austausch zwischen Kunden und Besu- Event Messe darstellen.“ lisierung möglich. Unterschieden wird bei Individuelle Software tenmagazine deutlich zu reduzieren. Zusätz- veranstaltung 2022 wird die neue Inter- chern auf unseren digitalen Kanälen Die Zeit bis zur Intertool 2022 nutzt cts zwischen Systemen für niedrige und für Mit dem AIV-Framework bietet cts eine mo- lich bietet diese Lösung mehr Rückverfolg- und branchenrelevanter Content über Reed Exhibitions, um das Format zu mittlere Nutzlast. derne I4.0-Software zur Verwaltung, Steu- barkeit und macht die manuelle Suche nach das ganze Jahr sind einige Elemente, die schärfen und die Teilkonzepte zu ent- Die mobilen Roboter von cts erhöhen den erung und Visualisierung der FTS/AIV/aAGV/ Waren obsolet. Durch die modulare Bauwei- diese Plattform bieten wird. Den erste wickeln. Im Fokus der Intertool stehen Durchsatz, beseitigen Fehler, verbessern AMR-Systeme. Mit der vollständig web- se ist eine Individualisierung je nach Bedürf- Schritt dahin ging Reed Exhibitions mit weiterhin Werkzeugmaschinen und basierten Oberfläche haben Kunden jederzeit nissen problemlos möglich. Präzisionswerkzeuge für die trennende von jedem Gerät (mobiles Endgerät oder und umformende Werkstückbearbeitung beliebiges Standgerät mit Browser) Zugriff sowie Einrichtungen, Verfahren und auf ihre Flotten. Die Middleware AIV-Frame- Fokus auf digitale B2B-Plattformen Systeme entlang der Prozesskette. Doch work ist ein modulares Baukastensystem, RÜCKFRAGEN & KONTAKT »Die letzten Monate habe gezeigt, dass gerade B2B-Platt- auch Themen wie Pay per Use, vernetz- welches komplett für OpenConnectivity I4.0 cts GmbH formen stärker an digitalen Elementen gewinnen werden.« te Wertschöpfungsketten, Urban Manu- designt wurde. Die Module verfügen über D-84508 Burgkirchen, Fuhrmannstr. 10 Barbara Leithner, facturing und künstliche Intelligenz REST-Schnittstellen zur internen und exter- Tel.: +49/8679/916 89-0 Chief Operations Offi cer (COO) Reed Exhibitions Austria werden ihren Platz bei der Intertool nen Kommunikation. Das Framework ist offi [email protected] 2 Anzeige n d e n . BO Fotos: Exhibitions Austria/David Reed Faber Exhibitions (1), Austria (2) Magazin-Tower, das smarte Lager jederzeit um neue Module erweiterbar. Mit www.group-cts.de

160 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

CTS GMBH

Mit dem vielfältigen Angebot in den Bereichen autonome intelligente Fahrzeuge, individuelle Software sowie intelligente Lagersysteme bietet das Unternehmen cts professionelle Lösungen für smarte Fabriken. Smarte Logistik 4.0

 Kein Auftrag zu klein, keine Herausfor- derung zu groß: Vom Bau eines einzelnen Schaltschrankes bis hin zur Automatisierung einer kompletten Produktionsanlage inklu- sive eigenem Informationsmanagement – der Intralogistik- und Automatisierungsspe- zialist cts GmbH umfasst mit seinem Ange- bot das komplette Dienstleistungsspektrum für die Bereiche Prozess- und Fertigungs- Links: LD 250 automation. Ein besonderes Augenmerk für KLT-Trans- legt das österreichisch-bayerische Unter- port nehmen auf den Ausbau der smarten Fabrik. Rechts: LD 250 Hier reicht das Angebot von einer Vielfalt für Transport von an autonomen intelligenten Fahrzeugen PCB-Magazinen über individuelle Software bis hin zu smar- ten Lagerlösungen. Materialrückverfolgbarkeit und ermöglichen einer Vielzahl vorhandener Maschinen- es den Mitarbeitern, sich auf Aufgaben zu schnittstellen ist eine einfache Integration Das hochflexible autonome fahrerlo- konzentrieren, die komplexe menschliche Ihrer AIV-Flotten in die vorhandene Produk- se Transportsystem Fähigkeiten erfordern. Im Gegensatz zu her- tionsumgebung mit den unterschiedlichen Die Kosten für den Transport und die Zustel- kömmlichen AIVs navigieren die mobilen Produktionslinien und -maschinen mit dem lung von Gütern können bis zu zwei Drittel Roboter von cts durch die natürlichen Gege- AIV-Framework kein Problem. Mit dem mo- der gesamten Produktionskosten ausma- benheiten der Einrichtung und benötigen dernen Dashboard-Modul haben Kunden chen, wenn menschliche Arbeitszeit dazu keine teure Änderung der Anlage. ihre Flotten immer im Blick und das Re- verwendet wird, Güter von A nach B zu brin- Die mittelgroßen Mitglieder der cts-Ro- porting-Modul stellt eine Vielzahl von sta- gen. Autonome Mobile Roboter (AMR) wie boter-Familie eignen sich für eine Netto- tistischen Auswertungen bereit. der omron LD sind Autonome Intelligente Nutzlastkapazität von 250 kg. Der LD 250 Fahrzeuge (AIV), welche in unterschiedlichen basiert auf der gleichen getesteten und be- Die perfekte Kombination der AIV/ Aufbauvarianten bei cts verfügbar sind und währten Technologie mit höherer Nutzlast- AMR-Systeme: Das smarte Lager eine deutliche Kostenoptimierung im Hinblick kapazität und härteren Metallverkleidungen. Das smarte Lager von cts ist eine effektive auf die typischen Verlusteffekte von fixer Kunden können somit entweder mehr oder produktionsbegleitende Lagerlösung, die Fördertechnik ermöglichen. Neben den Stan- schwerere Partien auf Roboter laden. Kunden hilft, die Belegung wertvoller Flächen dardausführungen ist auch eine Individua- durch manuell platzierte/gestapelte Kasset- lisierung möglich. Unterschieden wird bei Individuelle Software tenmagazine deutlich zu reduzieren. Zusätz- cts zwischen Systemen für niedrige und für Mit dem AIV-Framework bietet cts eine mo- lich bietet diese Lösung mehr Rückverfolg- mittlere Nutzlast. derne I4.0-Software zur Verwaltung, Steu- barkeit und macht die manuelle Suche nach Die mobilen Roboter von cts erhöhen den erung und Visualisierung der FTS/AIV/aAGV/ Waren obsolet. Durch die modulare Bauwei- Durchsatz, beseitigen Fehler, verbessern AMR-Systeme. Mit der vollständig web- se ist eine Individualisierung je nach Bedürf- basierten Oberfläche haben Kunden jederzeit nissen problemlos möglich. von jedem Gerät (mobiles Endgerät oder beliebiges Standgerät mit Browser) Zugriff auf ihre Flotten. Die Middleware AIV-Frame- work ist ein modulares Baukastensystem, RÜCKFRAGEN & KONTAKT welches komplett für OpenConnectivity I4.0 cts GmbH designt wurde. Die Module verfügen über D-84508 Burgkirchen, Fuhrmannstr. 10 REST-Schnittstellen zur internen und exter- Tel.: +49/8679/916 89-0 nen Kommunikation. Das Framework ist offi [email protected]

Anzeige Magazin-Tower, das smarte Lager jederzeit um neue Module erweiterbar. Mit www.group-cts.de

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 161 OBERÖSTERREICH

„Wir freuen uns, mit ACP ein erstklas- siges Unternehmen in die AMAG Grup- pe aufnehmen zu können. Sowohl Hohen Ansprüchen gewachsen AMAG als auch ACP sind etablierte »Sowohl AMAG als auch ACP sind etablierte Lieferanten Lieferanten für die Luftfahrtindustrie für die Luftfahrtindustrie und somit in der Lage, die und somit in der Lage, die höchsten An- höchsten Anforderungen an Qualität und Liefertreue zu forderungen an Qualität und Liefertreue erfüllen.« zu erfüllen“, so Gerald Mayer, CEO der Gerald Mayer, CEO AMAG Austria Metall AG AMAG Austria Metall AG.

Gesteigerte Wertschöpfung im Bereich mechanischer Bearbeitung von im Fräsprozess anfallenden Spänen, gewalztem Halbzeug auch mechanisch Durch die Übernahme der Mehrheit an eine verbesserte Buy-to-Fly-Ratio und bearbeitete Fertigprodukte an. Auf Basis der ACP Gruppe verlängert die AMAG optimierte Logistik entlang der gesam- einer stabilen Eigentümerstruktur soll die Wertschöpfung in Richtung der me- ten Wertschöpfungskette. In Summe das gemeinsame Leistungsangebot wei- chanischen Bearbeitung (z. B. Fräsen und resultiert daraus ein deutlich verbesser- ter ausgebaut und künftig auch anderen Bohren) und Herstellung von Spezial- ter CO2-Fußabdruck. Industrien zugänglich gemacht werden“, komponenten aus Aluminium und Titan. „Die AMAG ist ein innovativer Premi- sagt Gerald Mayer. In Kombination mit den ausgewiesenen umlieferant von Aluminium-Flachpro- Der Abschluss der Übernahme wird im Kompetenzen der AMAG in den Berei- dukten mit besonders nachhaltig herge- Spätherbst erwartet. Die Aircraft Philipp chen Walzen, Gießen und Recycling wird stelltem Vormaterial und Fokus auf Gruppe bleibt bestehen und wird als eine besonders nachhaltige Wertschöp- Spezialitäten. Mit der Akquisition von eigenes Unternehmen in der AMAG fungskette dargestellt. Diese umfasst ACP verlängern wir die Wertschöpfungs- Gruppe geführt werden. Der bisherige das ressourcenschonende Closed-Loop- kette der AMAG zum Nutzen unserer Eigentümer Rolf Philipp bleibt mit Recycling von Plattenabschnitten sowie Kunden und bieten erstmalig neben 30 Prozent am gemeinsamen Unter-

Die AMAG Austria Metall AG übernimmt einen Mehrheitsanteil an der deutschen Aircraft Philipp Gruppe und eröffnet ein neues Werkstoffforschungs- und Prüfzentrum in Ranshofen. Raum und Zeit für Innovationen.

it mehr als 80 Jahren Bran-  ächenveredeln. Das Angebot sowie die stellung von einbaufertigen Metallteilen chenerfahrung hat sich die Qualität und der Kundenservice entwi- für die Luft- und Raumfahrtindustrie M AMAG zu einem führenden ckeln sich jedoch ständig weiter. und erzielte im Jahr 2019 einen Umsatz Hersteller von Primäralu- Mit der Übernahme eines 70-Prozent- von rund 50 Millionen Euro. Seine Kern- minium sowie Guss- und Walzproduk- Anteils an der deutschen Aircraft Phil- kompetenz liegt in der mechanischen ten aus Aluminium in Premiumqualität ipp Gruppe (ACP) ist dem Unternehmen Bearbeitung von Aluminium und Titan. entwickelt. Die technologischen Kern- ein weiterer Schritt in der Umsetzung Die Produktionsstandorte mit mehr als kompetenzen liegen im Recycling, Gie- seiner Spezialitätenstrategie gelungen. 200 Mitarbeitern be nden sich in Über- Rolf Philipp, geschäftsführender Gesellschafter Aircraft Philipp Group (li.), und Gerald Mayer, Vorstandsvorsitzender AMAG Austria Metall AG (re.) mit

ßen, Walzen, Wärmebehandeln und Ober- ACP hat 50 Jahre Erfahrung in der Her- see, am Chiemsee und in Karlsruhe. Fotos: AMAG Austria Metall AG dem künftigen Logo des gemeinsamen Unternehmens

162 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

„Wir freuen uns, mit ACP ein erstklas- siges Unternehmen in die AMAG Grup- pe aufnehmen zu können. Sowohl Hohen Ansprüchen gewachsen AMAG als auch ACP sind etablierte »Sowohl AMAG als auch ACP sind etablierte Lieferanten Lieferanten für die Luftfahrtindustrie für die Luftfahrtindustrie und somit in der Lage, die und somit in der Lage, die höchsten An- höchsten Anforderungen an Qualität und Liefertreue zu forderungen an Qualität und Liefertreue erfüllen.« zu erfüllen“, so Gerald Mayer, CEO der Gerald Mayer, CEO AMAG Austria Metall AG AMAG Austria Metall AG.

Gesteigerte Wertschöpfung im Bereich mechanischer Bearbeitung von im Fräsprozess anfallenden Spänen, gewalztem Halbzeug auch mechanisch Durch die Übernahme der Mehrheit an eine verbesserte Buy-to-Fly-Ratio und bearbeitete Fertigprodukte an. Auf Basis der ACP Gruppe verlängert die AMAG optimierte Logistik entlang der gesam- einer stabilen Eigentümerstruktur soll die Wertschöpfung in Richtung der me- ten Wertschöpfungskette. In Summe das gemeinsame Leistungsangebot wei- chanischen Bearbeitung (z. B. Fräsen und resultiert daraus ein deutlich verbesser- ter ausgebaut und künftig auch anderen Bohren) und Herstellung von Spezial- ter CO2-Fußabdruck. Industrien zugänglich gemacht werden“, komponenten aus Aluminium und Titan. „Die AMAG ist ein innovativer Premi- sagt Gerald Mayer. In Kombination mit den ausgewiesenen umlieferant von Aluminium-Flachpro- Der Abschluss der Übernahme wird im Kompetenzen der AMAG in den Berei- dukten mit besonders nachhaltig herge- Spätherbst erwartet. Die Aircraft Philipp chen Walzen, Gießen und Recycling wird stelltem Vormaterial und Fokus auf Gruppe bleibt bestehen und wird als eine besonders nachhaltige Wertschöp- Spezialitäten. Mit der Akquisition von eigenes Unternehmen in der AMAG fungskette dargestellt. Diese umfasst ACP verlängern wir die Wertschöpfungs- Gruppe geführt werden. Der bisherige das ressourcenschonende Closed-Loop- kette der AMAG zum Nutzen unserer Eigentümer Rolf Philipp bleibt mit Recycling von Plattenabschnitten sowie Kunden und bieten erstmalig neben 30 Prozent am gemeinsamen Unter-

Rolf Philipp, geschäftsführender Gesellschafter Aircraft Philipp Group (li.), und Gerald Mayer, Vorstandsvorsitzender AMAG Austria Metall AG (re.) mit

Fotos: AMAG Austria Metall AG dem künftigen Logo des gemeinsamen Unternehmens

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 163 OBERÖSTERREICH

BAUMGARTNER AUTOMATION GMBH

nehmen beteiligt und widmet sich als Die 1963 gegründete Baumgartner Automation GmbH hat sich von Beginn an als führender Hersteller Geschäftsführer der weiteren strategi- individueller Industriesteuerungen international positioniert. Heute erwirtschaftet das Unternehmen einen schen Entwicklung im Bereich Luftfahrt. Jahresumsatz von rund sieben Millionen Euro.

Forschungskompetenz in neuem Erscheinungsbild Individuelle Industriesteuerungen Der zukünftigen Entwicklung des Un- ternehmens wird jedoch nicht nur durch  Seit mehr als fünf Jahrzehnten steht das externe Übernahmen, sondern auch Unternehmen mit Sitz im oberösterreichi- durch interne Forschung Rechnung ge- schen Gaspoltshofen für bestes Know-how tragen. Bestes Beispiel ist das neue in Kombination mit beispiellosen Service- leistungen.

Alles aus einer Hand Als Komplettanbieter für maßgeschneider- te Industriesteuerungen steht Baumgartner seinen Kunden mit Rat, Tat und einem um- fangreichen Leistungsspektrum zur Seite – von der Beratung und Planung (Entwicklung verbunden ist eine starke Zunahme der Labor eine Vielzahl an Prü eistungen und Konstruktion) über Schaltschrankbau Aktivitäten in den Bereichen Forschung auch für externe Kunden an. und Softwareprogrammierung bis hin zur und Materialprüfung. Die AMAG wand- Installation und Inbetriebnahme der Anlage. te im letzten Jahr einschließlich der zu- Bedeutender Erfolg für AMAG- gehörigen Investitionen rund 30 Milli- Luftfahrtprodukte Starke Leistungen onen Euro für Forschung- und Entwick- In diesem Licht ist ein erster bedeuten- Mit dem kontinuierlichen Fokus auf individu- lung auf. 155 Expertinnen und Experten, der Erfolg bereits für die AMAG-Luft- elle Bedürfnisse bedient Baumgartner Kun- Der Sitz der familiengeführten Baumgartner Automation GmbH befi ndet sich im das entspricht acht Prozent der Gesamt- fahrtprodukte gelungen: Die neue Pro- den aus den unterschiedlichsten Bereichen. oberösterreichischen Gaspoltshofen. belegschaft, sind mit F&E- und Innova- benfertigung und Werkstoffprüfung Darunter befinden sich Automatisierungslö- tionsaufgaben beschäftigt. Das neue konnte nach dem international führen- sungen für den Berg- oder Maschinenbau, Qualität „made in Austria“ mens in dieser Branche. „Wir haben uns sehr Forschungszentrum ist ein wichtiger den Industriestandard Nadcap (Nation- Mischanlagen, Lüftungstechnik, Pelletsfab- Um seine Vorreiterrolle im internationalen erfolgreich diese Nische im Steuerungsbau Meilenstein und ein klares Signal in al Aerospace and Defense Contractors riken, die Holz- und Kunststoffindustrie, für Steuerungsbau auszubauen, setzt Baum- gesucht. Neben Aufträgen aus der Bau- Richtung Markt und Kunden. Accreditation Program) zertifiziert den Industrieanlagenbau sowie mobile Steu- gartner Automation auf die Zusammenarbeit industrie kommen unsere Kunden aus den „Anwendungsorientierte Forschung und werden. Dabei handelt es sich um eine erungen für Sonderfahrzeuge. mit namhaften Lieferanten. Ein Großauftrag Bereichen Kunststoffindustrie, der Holzbran- Entwicklung bilden die Basis für Inno- herausfordernde technische Bewertung Großes Verfahrens-Know-how im Bereich für einen Steinbruch in den Arabischen Emi- che und natürlich aus dem Maschinenbau. vation und hochwertige Produkte und der Erfüllung von Kundenanforderun- Feststoff-Handling (transportieren, mischen, raten ist ein deutlicher Beweis für diese Er- Wir sind ISO-9001- und UL/CSA-zertifiziert. damit für den zukünftigen Erfolg der gen und Industriestandards in der Luft- zerkleinern, sieben, kompaktieren, verwiegen), folgsstrategie. Im Jahr 2014 lieferte Baum- Mit unseren 50 Mitarbeitern visieren wir im AMAG. Die AMAG setzt damit ein kla- und Raumfahrt. Nur die besten Unter- Sicherheitstechnik, Qualität der Dokumenta- gartner eine Steuerungs- und Schaltanlage aktuellen Geschäftsjahr einen Umsatz von res Zeichen für den Markt und die Kun- nehmen in der Lieferkette der globalen tion (CE-Konformität – UL-Ausführung), hoch- an den weltweit drittgrößten Steinbruch und sieben Millionen Euro an“, präsentiert Wal- den aus den unterschiedlichen Indus- Luft- und Rahmfahrtindustrie erhalten wertige Ausführung der Schaltschränke (innen gleichzeitig größten Kalksteinbruch in den denberger sein Unternehmen. trien. Wir setzen als Premiumlieferant diese Akkreditierung. und außen) zählen zu den besonderen Stärken Vereinigten Arabischen Emiraten. noch stärker als bisher auf Innovation „Das neue CMI verstehen wir als Inno- des Automatisierungsexperten. Aber auch hierzulande und im benachbar- und höchste Qualität. Das zeigen wir vationsbeschleuniger, der deutlich ten Ausland zeigt Baumgartner Automation auch in einem Feuerwerk an neuen Pro- signalisieren soll, dass wir es mit der Investitionen in die Zukunft starke Präsenz. Auf namhaften Branchen- dukten im Jahr 2020“, so Gerald Mayer. strategischen Positionierung der AMAG Um für seine Kunden stets am Puls der Zeit messen, wie der BAUMA 2019 in München Im neuen Forschungszentrum stehen als Premiumlieferant mit hohen Ansprü- zu bleiben, investierte Baumgartner im ver- oder der SMART Automation 2019 in Linz, AMAG Werkstoffforschungs- und Prüf- ein breites Spektrum an Forschungsein- chen an Innovationskraft und partner- gangenen Jahr in ein neues Bearbeitungs- präsentiert der oberösterreichische Auto- zentrum, das sogenannte Center for richtungen und Prüftechnologien und schaftliche, kundenorientierte For- zentrum für Schaltschränke, ausgestattet mationsspezialist regelmäßig seine innova- Material Innovation, kurz CMI, das im eine Vielzahl von akkreditierten Prüf- schungstätigkeit ernst meinen. Mit dem mit modernsten Technologien. Die Schnitt- tiven Leistungen einem interessierten Fach- Sommer 2020 Corona-bedingt im kleinen verfahren zur Verfügung. Die Akkredi- neuen Forschungszentrum CMI ist es in stelle zum Rittal-Perforex-Bearbeitungszen- publikum. RÜCKFRAGEN & KONTAKT Kreis eröffnet wurde. tierung ist die formelle Anerkennung architektonisch ansprechender Form trum ermöglicht exakte Ausschnitte und Baumgartner Automation GmbH Mit dem strategischen Ausbau des durch eine nationale Akkreditierungs- gelungen, den notwendigen Raum für Bohrungen. Darüber hinaus wurde sowohl Nische Bauindustrie – mit Zertifizierung 4643 Gaspoltshofen, Badgasse 5 AMAG-Werks in Ranshofen stieg auch stelle, dass die geltenden Anforderungen Forschungsinfrastruktur und Denkarbeit in ein neues Kupferbearbeitungszentrum, Die Bauindustrie ist für Baumgartner kein Tel.: +43/7735/69 37-0 die Produktion und somit der Anteil von an Quali kation und Ausstattung erfüllt zu schaffen“, so AMAG-Technikvorstand als auch in mehrere Stationen von Eplan- Neuland, zahlreiche Projekte im In- und Aus- offi [email protected] Anzeige Spezialprodukten signifikant. Damit sind. Auf dieser Basis bietet das neue Helmut Kaufmann. BO Fotos: AMAG Austria Metall AG Pro-Panel (3D) Softwaretools investiert. land belegen die Erfahrung des Unterneh- www.baum-autom.at

164 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

BAUMGARTNER AUTOMATION GMBH

Die 1963 gegründete Baumgartner Automation GmbH hat sich von Beginn an als führender Hersteller individueller Industriesteuerungen international positioniert. Heute erwirtschaftet das Unternehmen einen Jahresumsatz von rund sieben Millionen Euro. Individuelle Industriesteuerungen

 Seit mehr als fünf Jahrzehnten steht das Unternehmen mit Sitz im oberösterreichi- schen Gaspoltshofen für bestes Know-how in Kombination mit beispiellosen Service- leistungen.

Alles aus einer Hand Als Komplettanbieter für maßgeschneider- te Industriesteuerungen steht Baumgartner seinen Kunden mit Rat, Tat und einem um- fangreichen Leistungsspektrum zur Seite – von der Beratung und Planung (Entwicklung und Konstruktion) über Schaltschrankbau und Softwareprogrammierung bis hin zur Installation und Inbetriebnahme der Anlage.

Starke Leistungen Mit dem kontinuierlichen Fokus auf individu- elle Bedürfnisse bedient Baumgartner Kun- Der Sitz der familiengeführten Baumgartner Automation GmbH befi ndet sich im den aus den unterschiedlichsten Bereichen. oberösterreichischen Gaspoltshofen. Darunter befinden sich Automatisierungslö- sungen für den Berg- oder Maschinenbau, Qualität „made in Austria“ mens in dieser Branche. „Wir haben uns sehr Mischanlagen, Lüftungstechnik, Pelletsfab- Um seine Vorreiterrolle im internationalen erfolgreich diese Nische im Steuerungsbau riken, die Holz- und Kunststoffindustrie, für Steuerungsbau auszubauen, setzt Baum- gesucht. Neben Aufträgen aus der Bau- den Industrieanlagenbau sowie mobile Steu- gartner Automation auf die Zusammenarbeit industrie kommen unsere Kunden aus den erungen für Sonderfahrzeuge. mit namhaften Lieferanten. Ein Großauftrag Bereichen Kunststoffindustrie, der Holzbran- Großes Verfahrens-Know-how im Bereich für einen Steinbruch in den Arabischen Emi- che und natürlich aus dem Maschinenbau. Feststoff-Handling (transportieren, mischen, raten ist ein deutlicher Beweis für diese Er- Wir sind ISO-9001- und UL/CSA-zertifiziert. zerkleinern, sieben, kompaktieren, verwiegen), folgsstrategie. Im Jahr 2014 lieferte Baum- Mit unseren 50 Mitarbeitern visieren wir im Sicherheitstechnik, Qualität der Dokumenta- gartner eine Steuerungs- und Schaltanlage aktuellen Geschäftsjahr einen Umsatz von tion (CE-Konformität – UL-Ausführung), hoch- an den weltweit drittgrößten Steinbruch und sieben Millionen Euro an“, präsentiert Wal- wertige Ausführung der Schaltschränke (innen gleichzeitig größten Kalksteinbruch in den denberger sein Unternehmen. und außen) zählen zu den besonderen Stärken Vereinigten Arabischen Emiraten. des Automatisierungsexperten. Aber auch hierzulande und im benachbar- ten Ausland zeigt Baumgartner Automation Investitionen in die Zukunft starke Präsenz. Auf namhaften Branchen- Um für seine Kunden stets am Puls der Zeit messen, wie der BAUMA 2019 in München zu bleiben, investierte Baumgartner im ver- oder der SMART Automation 2019 in Linz, gangenen Jahr in ein neues Bearbeitungs- präsentiert der oberösterreichische Auto- zentrum für Schaltschränke, ausgestattet mationsspezialist regelmäßig seine innova- mit modernsten Technologien. Die Schnitt- tiven Leistungen einem interessierten Fach- stelle zum Rittal-Perforex-Bearbeitungszen- publikum. RÜCKFRAGEN & KONTAKT trum ermöglicht exakte Ausschnitte und Baumgartner Automation GmbH Bohrungen. Darüber hinaus wurde sowohl Nische Bauindustrie – mit Zertifizierung 4643 Gaspoltshofen, Badgasse 5 in ein neues Kupferbearbeitungszentrum, Die Bauindustrie ist für Baumgartner kein Tel.: +43/7735/69 37-0 als auch in mehrere Stationen von Eplan- Neuland, zahlreiche Projekte im In- und Aus- offi [email protected]

Anzeige Pro-Panel (3D) Softwaretools investiert. land belegen die Erfahrung des Unterneh- www.baum-autom.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 165 Sicherheit_21x28_2020.xp.qxp_Sujet.Sicherh_21x28.xp 26.07.20 14:56 Seite 1

OBERÖSTERREICH www.hm-werbung.at

Mit einem Investitionsvolumen von rund 10 Millionen Euro hat der Maschinenbauer Fill am Standort Gurten ein Zentrum für Digitalisierung, Forschung und Entwicklung geschaffen. Hightech-Hotspot im Innviertel.

der Produktion von Maschinen und An- lagen. Intelligente Simulationsmodelle heben die Produktionsplanung, Mate- rialnutzung, Produktivität, Zuverlässig- keit und Anlagenintelligenz auf ein neues Level. Mit der FUTURE ZONE setzt Fill einen weiteren Meilenstein Richtung Zukunft.

Technik hautnah erleben Ein weiteres Highlight im neuen Gebäu- dekomplex ist das FUTURE LAB INN- VIERTEL. Dieses besteht aus einem 140 m großen Labor, in dem Schüler aus der Region Technik hautnah erleben und begreifen können. In spielerischer Form sollen dabei Interesse und Faszination für Naturwissenschaften, Mechatronik z.B. Antirutsch Kantenprofil und Digitalisierung bei den jungen Men- Aluminium Auflage gelb schen geweckt werden. Vorträge, Work- Symbolische Übergabe der Geschäftsführung (v. l.): Wolfgang Rathner (GF), shops und verschiedene Events machen Günter Redhammer (COO), Alois Wiesinger (CTO), Andreas Fill (CEO) Technik auf unkonventionelle Weise zum spannenden Thema für die Kids. Ge- ach rund 14 Monaten Bauzeit  usst nahezu alle Bereiche unseres Le- meinsam mit dem Projektpartner Fu- wurde Ende Juni das jüngs- bens. Umso wichtiger ist es für die turespace GmbH schafft Fill im FUTURE N te Bauvorhaben von Fill Wettbewerbsfähigkeit und Innovations- LAB INNVIERTEL eine modulare Werk- Antirutsch Antirutsch Antirutsch Maschinenbau in Gurten kraft, in diesem Bereich Vorreiter zu sein. stätte zum Querdenken und kreativen Kantenprofile Sicherheitsstreifen Treppenkantenprofile abgeschlossen. Die FILL FUTURE ZONE Mit dem Bau der FUTURE ZONE setzen Arbeiten in modernster Atmosphäre. befindet sich am Firmenstandort auf wir ein starkes Zeichen und ein klares 15 Schulen aus der Region – von der einer Fläche von 6.400 m. Sie umfasst Bekenntnis zum Standort Gurten“, er- Volksschule bis zur Oberstufe – haben drei Produktionshallen für die Serien- klärt Geschäftsführer und Eigentümer bereits ihre Beteiligung am Projekt zu- fertigung von Produktionsmaschinen Andreas Fill. gesagt. Der Startschuss für das FUTURE und die neuesten Entwicklungsprojekte LAB INNVIERTEL für die jeweiligen für die Automobil-, Luftfahrt-, Wind- Hier entsteht Zukunft Altersgruppen und Schulklassen ist für kraft-, Sport- und Bauindustrie. Ein Lo- Die FILL FUTURE ZONE ist ein High- Herbst 2020 geplant. gistikcenter und ein 1.500 m großer tech-Zentrum, in dem Digitalisierung, Bürokomplex sind ebenfalls Teil des Softwareentwicklung und mechanische Generationswechsel in der neuen Gebäudes. Darüber hinaus ist auch Entwicklung vorangetrieben werden. Geschäftsführung eine eigene Academy für Kunden unter- Sie ermöglicht einen Blick in die Zukunft Im Rahmen des Strategiekonzepts gebracht. Die FILL FUTURE ZONE bie- der Maschinenproduktion. Virtuelle und „Organisation 2020+“ gibt es bei Fill Ma- 4615 Holzhausen tet Platz für 150 Mitarbeiter. „Der glo- reale Prozesse bilden eine Symbiose und schinenbau aber auch Änderungen in Gewerbeparkstrasse 8

bale Megatrend Digitalisierung beein- eröffnen völlig neue Möglichkeiten bei der Geschäftsführung. Nachdem ❯❯ Maschinenbau Fill Foto: Tel. +43 7243 50020 Fax +43 7243 51333 [email protected] 166 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 Sicherheit_21x28_2020.xp.qxp_Sujet.Sicherh_21x28.xp 26.07.20 14:56 Seite 1 www.hm-werbung.at

z.B. Antirutsch Kantenprofil Aluminium Auflage gelb

Antirutsch Antirutsch Antirutsch Kantenprofile Sicherheitsstreifen Treppenkantenprofile

www.stoeffl.at 4615 Holzhausen Gewerbeparkstrasse 8 Tel. +43 7243 50020 Fax +43 7243 51333 [email protected] OBERÖSTERREICH

❯❯ Wolfgang Rathner, der seit 50 Jahren trukteur, Steuerungs- und Hochspra- folgte, war eine bemerkenswerte Karri- bei Fill tätig ist und das Unternehmen chenprogrammierer, Produktentwickler, ere bis hin zum technischen Geschäfts- seit dem Jahr 2000 gemeinsam mit Ei- Innovationsmanager, Digitalisierungs- führer. Seniorchef Josef Fill holte Wolf- gentümer Andreas Fill leitet, Ende Juli beauftragter und Leiter der Technik im gang Rathner 1993 als seinen Stellver- 2020 seinen Ruhestand antritt, rücken Einsatz. Als Geschäftsführer Mechatro- treter in die Geschäftsführung. Seit dem mit Günter Redhammer und Alois Wie- nik (CTO) will er die Optimierung der Jahr 2000 führt er gemeinsam mit And- singer zwei interne Führungskräfte in Kommunikation und die enge Koope- reas Fill das Industrieunternehmen in die Geschäftsleitung auf. „Wir haben ration verschiedener Fachdisziplinen Gurten. Wolfgang Rathner war feder- hervorragende Mitarbeiter im Unterneh- und Abteilungen im gesamten Unter- führend an zahlreichen Entwicklungen men, die maßgeblich zur erfolgreichen nehmen weiter vorantreiben. und Innovationen beteiligt und trug Entwicklung der letzten Jahre beigetragen Beide verfügen über sehr hohes Fach- somit wesentlich zum Aufstieg des Un- haben. Deshalb sind wir unserer Philo- wissen in ihren Aufgabenbereichen, ternehmens vom kleinen Schlosserbe- sophie, Führungspositionen weitgehend großes Interesse an neuen Entwicklun- trieb bis hin zu einem international aus den eigenen Reihen zu besetzen, auch gen und enormen Innovationsgeist. führenden Maschinenbauunternehmen in diesem Fall treu geblieben“, erklärt bei. Im vergangenen April feierte Wolf- Andreas Fill und ergänzt: „Sowohl Gün- Ein halbes Jahrhundert für Fill gang Rathner seinen 65. Geburtstag. ter Redhammer als auch Alois Wiesinger Der langjährige Geschäftsführer Wolf- Ende Juli 2020 tritt er nach 50-jähriger bringen die besten Voraussetzungen für gang Rathner war maßgeblich an der Tätigkeit bei Fill den Ruhestand an, um ihre neue Aufgabe mit.“ erfolgreichen Entwicklung von Fill be- sich vermehrt seiner Familie und den INDUSTRIE-PC teiligt. Im Juli 1970 startete er als Ma- Hobbys Fußball und Golf widmen zu powered by individuality Mit Innovationsgeist und Know-how schinenbaulehrling ins Berufsleben. Was können. BO hochwertig – zuverlässig – individuell Günter Redhammer ist seit rund 30 Jah- ren bei Fill tätig und hat in dieser Zeit viele Stationen erfolgreich durchlaufen – vom Maschinenbauer, Arbeitsvorbe- INFO-BOX Seit Jahrzehnten stellen wir zehntausende Industrie-PC für reiter und Abteilungsleiter und nun bis Über Fill Maschinenbau unsere langjährigen Kunden aus nahezu allen Branchen her. hin zur Geschäftsführung. Die Fachge- Fill ist ein international führendes Maschinen- und Anlagenbau-Unternehmen für verschie- Vertrauen auch Sie unserer Kompetenz und Erfahrung. biete Logistik und Produktion sind seit denste Industriebereiche. Modernste Technik und Methoden in Management, Kommunika- Jahren sein Kernthema. Die geplante tion und Produktion zeichnen das Familienunternehmen aus. Die Geschäftstätigkeit um- Wir haben auch für Ihre Anwendung die passende Lösung. organisatorische Neuausrichtung des fasst die Bereiche Metall, Kunststoff und Holz für die Automobil-, Luftfahrt-, Windkraft-, spectra-austria.at/ gesamten Logistik- und Produktionsab- Sport- und Bauindustrie. In der Aluminium-Entkerntechnologie, in der Gießereitechnik, in Holen Sie ein Angebot ein: [email protected] IPC-Anfrage laufs ist eines seiner zentralen Vorhaben der Holzbandsägetechnologie sowie für Ski- und Snowboardproduktionsmaschinen ist das in der neuen Position als COO. Unternehmen Weltmarkt- und Innovationsführer. Andreas Fill (CEO), Alois Wiesinger (CTO) Alois Wiesinger studierte Mechatronik und Günter Redhammer (COO) sind Geschäftsführer des 1966 gegründeten Unterneh- an der JKU Linz und Operations Ma- mens, das sich zu 100 Prozent in Familienbesitz befi ndet und rund 920 Mitarbeiter beschäf- nagement an der FH OÖ am Campus tigt. 2019 erzielte das Unternehmen einen Umsatz von rund 169 Millionen Euro.

Steyr. Seit 2007 ist er bei Fill als Kons- www.fi ll.co.at Maschinenbau Fill Fotos:

168 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020

Spectra-AT_OÖ-Special_2020.indd 1 12.08.2020 16:01:59 INDUSTRIE-PC hochwertig – zuverlässig – individuell powered by individuality

Seit Jahrzehnten stellen wir zehntausende Industrie-PC für unsere langjährigen Kunden aus nahezu allen Branchen her. Vertrauen auch Sie unserer Kompetenz und Erfahrung.

Wir haben auch für Ihre Anwendung die passende Lösung. spectra-austria.at/ Holen Sie ein Angebot ein: [email protected] IPC-Anfrage

Spectra-AT_OÖ-Special_2020.indd 1 12.08.2020 16:01:59 OBERÖSTERREICH

AXAVIA ÖSTERREICH

Die neue Raiffeisen Arena in Linz hebt nicht nur den Fußball in Das umfangreiche Leistungsspektrum von AXAVIAseries ermöglicht eine effi ziente Arbeitsweise, unabhängig von der Größe und den Leistungen Ihres Unternehmens. Hohe Flexibilität in der Oberösterreich auf ein neues Level, sondern setzt vor allem auch Anpassung und ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis machen AXAVIAseries zu einem starken Partner. starke regionale Investitionsimpulse für den Wirtschaftsstandort. Digitalisierung Ihrer Geschäftsprozesse

Vor den Traumtoren der Stadt.  AXAVIAseries ist eine moderne, schnelle, intuitive und anpassungsfähige ERP-Soft- Zahlreiche Module ware, die dank der Vernetzung aller Unter- stehen zur Verfügung. nehmensbereiche mit einer einzigen Lösung ie zukünftige Heimstätte Ihre Prozesse optimiert. AXAVIAseries ver- für den oberösterreichi- waltet alle Daten und Informationen, sodass D schen Traditionsverein jeder Projektablauf durchgängig optimiert LASK mit einem Fassungs- wird. Die Software ist ein Universalwerkzeug vermögen von rund 20.000 Zusehern für jene internen wie externen Mitarbeiter, wurde radikal neu konzipiert: Ein kom- die an den Geschäftsprozessen eines Unter- pakter und geschlossener Baukörper mit nehmens beteiligt sind. Es unterstützt alle stei len, nahe am Spielfeld liegenden Bereiche eines Unternehmens, den Vertrieb Rängen mit uneingeschränkten Sichtli- genauso wie die Entwicklung, den Service nien ermöglicht hochklassige Stimmung und die Montage. innerhalb des Stadions. Die Heimtribü- ne im Westen als Fanwand mit mehr als Integriert viele etablierte Systeme 4.500 Stehplätzen wirkt wie ein Megafon Die Software ist aufgrund ihres objektorien- und gewährleistet dennoch Ruhe außer- tierten Designs außerordentlich leistungs- halb der Spielstätte. fähig. Das AXAVIAseries Web-Portal sichert 1 die maximale Ausnutzung vorhandener Architekt Harald Fux kündigt „neue Ressourcen. Der Einsatz modernster Tech- Landmark für Linz“ an nologien gewährleistet auch für die Zukunft Der sorgfältig als Landmark zuge- von einem geschliffenen Edelstein – im Premiumqualität. Das gibt es in dieser maximale Investitionssicherheit. so die Freiheit, die Software Schritt für Schritt Diese Lösung vereinfacht die Projektabwick- schnittene, gefaste Metallmantel der Grundriss rund, aber kantig ausgeformt“, Form in Österreich noch nicht.“ Der strategische Ansatz, einerseits Markt- zu erweitern. lung und alle relevanten täglichen Arbeiten Arena mindert die optische Höhe des erläutert der Sieger des Architektenwett- Drei Premiumebenen, 42 Logen mit vor- standards zu nutzen – wie beispielsweise Neben Modulen zur Organisation und Zeit- in Unternehmen erheblich. Sie vernetzt alle Arenadaches und schirmt die Stadi- bewerbs, Harald Fux, die Konzeption. gelagerten Tribünen plätzen, zwei Event- Microsoft, Autodesk sowie SAP – und an- erfassung (ECM), zur Stärkung der Kunden- Bereiche und ermöglicht den Beteiligten – onstimmung nach außen hin ab. Die Der gebürtige Oberösterreicher gilt als logen mit Außenterrassen und diagona- dererseits auf den webbasierten Technolo- beziehungen (CRM), zum Dokumentenma- damit auch Lieferanten und Kunden – effek- einzigartige Dach- und Gebäudeform führender Spezialist für Indoor- und lem Einblick in die Arena; dazu Restau- gien aufzubauen, macht AXAVIAseries zu nagement (DMS), für die Warenwirtschaft tives und erfolgreiches Arbeiten. wird durch diesen Metallmantel geprägt, Outdoor-Sporteinrichtungen sowie Sta- rants, Clubs und Bars wie die an der einer Unternehmenslösung, die immer wie- (ERP) oder für die Projektorganisation (PM) Das Team von AXAVIA bündelt in der der, wo er forderlich, mit an den LASK- dien und Versammlungsstätten. „Die Mittellinie gelegene „Kick Off Bar“, aber der neue Trends setzt. stehen auch branchenspezifische Anwen- Arbeit für die Kunden seine gesammelten Nadelstreif erinnernden Lamellen durch- eigenständige Form in zulaufender Hö- auch der einzigartige „Club 100“ direkt dungen zur Verfügung. Kompetenzen und gestaltet Projektwelten, brochen wird, um Licht in das Innere he und zulaufender Grundrissgeometrie neben dem Spielertunnel, der einen Blick Zahlreiche Möglichkeiten Für technisch orientierte Unternehmen die auf jahrelangen Erfahrungen und dem des Gebäudes zu bringen. Die Abschir- verleiht der Arena ihre ganz besondere auf die Stars des Fußballs vor und nach Durch den modularen Aufbau der Software (Anlagenbau, Maschinenbau usw.) bietet Wissen um die Anforderungen der Märkte mung der Promenadenebene erfolgt Gestalt. Sie ist genau auf das Raumpro- dem Match erlaubt – dieses Rundum- entstehen mehrere Vorteile. Einerseits kann AXAVIAseries spezielle Module wie die En- und Kunden basieren. durch die einge schossige Kiosk- und gramm zugeschnitten und macht sich Angebot hebt das Fanerlebnis von allen der Kunde jene Module und Funktionen ge- gineeringdatenbank (EDB), die Fertigungs- Nebenraum zone. „Wir sprechen hier dort klein, wo nach außen Integration bisher in Österreich etablierten Stadien zielt wählen, die er zur Abdeckung seiner planung (PPS) oder die Wartung und Instand- in die Umgebung gefragt ist – aber ent- ab. Die Familientribüne im Südosten Prozesse benötigt. Andererseits besitzt er haltung (PLM) an. Zusätzliche Plug-ins wie faltet im Inneren ihre volle Größe und bietet komfortable und kurze Wege in der Viewer Oracle AutoVue, die Microsoft- die Arena, aber auch vom bequemen Office-Anwendungen oder CAD-Software Sitzplatz zum vielfältigen Angebot der wie AutoCAD unterstützen Sie in Ihrem Themenkioske auf der zentralen, rund- Arbeitsalltag. RÜCKFRAGEN & KONTAKT Zukunftsweisendes Stadion um laufenden Promenade. AXAVIA Österreich »Uns ist es wichtig, dass Oberösterreich ein schönes, Walter Über AXAVIA Österreich 4020 Linz, Hafenstraße 47–51 modernes und zukunftsweisendes Stadion bekommt, Mit nachhaltigen Konzepten zum B u r g s t a l l e r , Die AXAVIA Software GmbH entwickelt und Tel.: +43/732/997 04 90 das dem Status von Linz als Sportstadt gerecht wird.« klimaneutralen Stadion Geschäftsführer vertreibt seit ihrem Gründungsjahr 2002 mit Fax: +43/732/99 70 49 79 Heinrich Schaller, Generaldirektor RLB OÖ Im Sinne moderner Ressourcen- und der AXAVIA AXAVIAseries eine innovative und außeror- o f fi c e @ a x a v i a . c o m 2 AnzeigeAnzeige Klimaef zienz werden vorhande- ❯❯ Fotos: RAUMKUNST ZT RLB GmbH OÖ (2) (1), Software GmbH dentlich vielseitige Unternehmenssoftware. www.axavia.com

170 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

AXAVIA ÖSTERREICH

Das umfangreiche Leistungsspektrum von AXAVIAseries ermöglicht eine effi ziente Arbeitsweise, unabhängig von der Größe und den Leistungen Ihres Unternehmens. Hohe Flexibilität in der Anpassung und ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis machen AXAVIAseries zu einem starken Partner. Digitalisierung Ihrer Geschäftsprozesse

 AXAVIAseries ist eine moderne, schnelle, intuitive und anpassungsfähige ERP-Soft- Zahlreiche Module ware, die dank der Vernetzung aller Unter- stehen zur Verfügung. nehmensbereiche mit einer einzigen Lösung Ihre Prozesse optimiert. AXAVIAseries ver- waltet alle Daten und Informationen, sodass jeder Projektablauf durchgängig optimiert wird. Die Software ist ein Universalwerkzeug für jene internen wie externen Mitarbeiter, die an den Geschäftsprozessen eines Unter- nehmens beteiligt sind. Es unterstützt alle Bereiche eines Unternehmens, den Vertrieb genauso wie die Entwicklung, den Service und die Montage.

Integriert viele etablierte Systeme Die Software ist aufgrund ihres objektorien- tierten Designs außerordentlich leistungs- fähig. Das AXAVIAseries Web-Portal sichert die maximale Ausnutzung vorhandener Ressourcen. Der Einsatz modernster Tech- nologien gewährleistet auch für die Zukunft maximale Investitionssicherheit. so die Freiheit, die Software Schritt für Schritt Diese Lösung vereinfacht die Projektabwick- Der strategische Ansatz, einerseits Markt- zu erweitern. lung und alle relevanten täglichen Arbeiten standards zu nutzen – wie beispielsweise Neben Modulen zur Organisation und Zeit- in Unternehmen erheblich. Sie vernetzt alle Microsoft, Autodesk sowie SAP – und an- erfassung (ECM), zur Stärkung der Kunden- Bereiche und ermöglicht den Beteiligten – dererseits auf den webbasierten Technolo- beziehungen (CRM), zum Dokumentenma- damit auch Lieferanten und Kunden – effek- gien aufzubauen, macht AXAVIAseries zu nagement (DMS), für die Warenwirtschaft tives und erfolgreiches Arbeiten. einer Unternehmenslösung, die immer wie- (ERP) oder für die Projektorganisation (PM) Das Team von AXAVIA bündelt in der der neue Trends setzt. stehen auch branchenspezifische Anwen- Arbeit für die Kunden seine gesammelten dungen zur Verfügung. Kompetenzen und gestaltet Projektwelten, Zahlreiche Möglichkeiten Für technisch orientierte Unternehmen die auf jahrelangen Erfahrungen und dem Durch den modularen Aufbau der Software (Anlagenbau, Maschinenbau usw.) bietet Wissen um die Anforderungen der Märkte entstehen mehrere Vorteile. Einerseits kann AXAVIAseries spezielle Module wie die En- und Kunden basieren. der Kunde jene Module und Funktionen ge- gineeringdatenbank (EDB), die Fertigungs- zielt wählen, die er zur Abdeckung seiner planung (PPS) oder die Wartung und Instand- Prozesse benötigt. Andererseits besitzt er haltung (PLM) an. Zusätzliche Plug-ins wie der Viewer Oracle AutoVue, die Microsoft- Office-Anwendungen oder CAD-Software wie AutoCAD unterstützen Sie in Ihrem Arbeitsalltag. RÜCKFRAGEN & KONTAKT AXAVIA Österreich Walter Über AXAVIA Österreich 4020 Linz, Hafenstraße 47–51 B u r g s t a l l e r , Die AXAVIA Software GmbH entwickelt und Tel.: +43/732/997 04 90 Geschäftsführer vertreibt seit ihrem Gründungsjahr 2002 mit Fax: +43/732/99 70 49 79 der AXAVIA AXAVIAseries eine innovative und außeror- o f fi c e @ a x a v i a . c o m

AnzeigeAnzeige Software GmbH dentlich vielseitige Unternehmenssoftware. www.axavia.com

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 171 OBERÖSTERREICH

HUAWEI TECHNOLOGIES AUSTRIA

❯❯ ne technische Anlagen genutzt, Lüf- Das globale Technologieunternehmen Huawei schätzt in Österreich vor allem das innovationsfördernde tungsanlagen mit Wärmerückgewin- Umfeld und die fairen Wettbewerbsbedingungen. nung ausgeführt und Strom durch eine eigene Photovoltaikanlage selbst erzeugt. Gemeinsam mit der Energie AG wurde Richtige Zeit. Richtiger Ort. ein zukunftsfähiges Energiekonzept ausgearbeitet. Die Stromerzeugung er- folgt autark über Photovoltaik-Anlagen auf den Dachächen. Dank eines weite- ren LASK-Partners, der BWT, werden ausschließlich wiederverwertbare Trinkaschen und Becher ausgegeben.

Starker Impuls für den 2022 soll die Raiffeisen Arena die inter- Wirtschaftsstandort nationalen Anforderungen des ÖFB für Die neue LASK-Heimstätte ist durchge- Länderspiele und das Cup-Finale erfül- hend barrierefrei gestaltet und in die len und auch ohne Einschränkungen vorhandene sportliche Infrastruktur des der Kategorie 4 der UEFA entsprechen. Jackie Zhang, CEO Sport parks Gugl eingebettet. Viele Ein- Das heißt, es wären Spiele bis inklusive Huawei Technologies richtungen sind auch außerhalb der Halb nale der Champions League mög- 1 Austria Matchtage nutzbar – wie etwa das lich. National sind 20.234 Sitzplätze Restau rant, der wochentags als Bewe- zugelassen, international sind es 18.011, I Seit 2007 ist Huawei in Österreich mit ei- Institute, das im Jahr 2019 eröffnet wurde Pionierarbeit geleistet. Dank der Huawei gungskindergarten geführte Kinderclub, davon 1.763 Business Seats. Die „1908 ner eigenen Niederlassung vertreten: Mitt- und für die gesamte CEE-Region Forschung Technologie konnte die Netzwerkinfrastruk- medizinische Bereiche und Fanshop Fantribüne“ wird sich vom Spielfeldrand lerweile beschäftigt Huawei Technologies betreibt. Huawei schätzt in Österreich be- tur vor Ort aufgebaut und aus der Ferne sowie das LASK-Museum. Dieses Ge- bis unter das Dach auf einem Rang Austria 116 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sonders das faire politische Umfeld und die konfiguriert werden. samtpaket sorgt für eine lebendige Bin- durchziehen. „Wir freuen uns sehr, un- am Standort in Wien – Tendenz steigend. innovationsfördernde Landschaft. „Trans- dung der Fans und der fußballbegeis- ser künftiges Schmuckstück offiziell Auch die Corona-Pandemie hat daran nichts parenz, wie wir sie als Unternehmen selbst Auch gesellschaftlicher Beitrag zählt terten Bevölkerung an den Verein, schafft präsentieren zu dürfen. Die Raiffeisen geändert. „Weder Kurzarbeit noch Stellenab- an den Tag legen, brauchen wir auch in un- Der Beitrag, den Huawei in Österreich leistet, lokale Arbeitsplätze und sichert die Arena garantiert eine zeitgemäße In- bau waren für uns ein Thema – im Gegenteil, serem Umfeld. Gerade hier ist Österreich geht jedoch auch weit über die wirtschaft- wirtschaftliche Situati on des Vereins frastruktur und entspricht modernsten unser Team ist seit dem Lockdown sogar ein sehr verlässlicher Standort für uns und liche Komponente hinaus. Deshalb unter- nachhaltig ab. Sicherheitsstandards“, so Gruber. noch weiter gewachsen“, sagt Erich Manzer, wir sehen, dass davon beide Seiten profitie- stützt das Unternehmen mit „Seeds for the Die Raiffeisenlandesbank OÖ bringt VP bei Huawei Austria. Auch die hiesige In- ren“, erklärt CEO Jackie Zhang. Deshalb ist future“ und „Huawei Scholarship“ heimische sich nicht nur als Namensgeber der neu- Ein Erlebnis für die ganze Familie vestitionssumme in Forschung und Entwick- es dem Konzern auch wichtig, zur lokalen und internationale Studenten. Seit Projekt- en Raiffeisen Arena ein, sondern sieht Im LASK-Gesundheitszentrum werden lung sowie Beschaffung kann sich sehen Wertschöpfung beizutragen: Seit 2015 be- start 2012 wurden so rund 100 Studierende das Engagement wesentlich weiter. „Uns MR-, Röntgen- und Ultraschalluntersu- lassen: In den letzten fünf Jahren wurden zahlte Huawei Austria 57 Millionen Euro an in Österreich mit Studienreisen oder Stipen- ist es wichtig, dass Oberösterreich ein chungen angeboten. Sogar Operationen mehr als 190 Millionen Euro investiert. Steuern. dien unterstützt. schönes, modernes und zukunftswei- sind möglich. Das Angebot gilt nicht nur sendes Stadion bekommt, das dem Sta- für den LASK, sondern auch für Unter- Win-win-Situation Gekommen, um zu bleiben tus von Linz als Sportstadt gerecht wird. nehmen, Vereine und Sportler aus allen Kooperationen mit mehr als zehn For- In den nächsten Jahren wird noch deutlich Es setzt vor allem aber auch starke regi- Sparten. Derzeit wird an Konzepten für schungseinrichtungen und Universitäten mehr Geld in den heimischen Wirtschafts- onale Investitionsimpulse für unseren Gesundenuntersuchungen und einer ergänzen das eigene Forschungs- und Ent- standort investiert, was auch ein klares Be- Wirtschaftsstandort und schafft Wert- sportmedizinischen Betreuung für die wicklungszentrum Huawei Vienna Research kenntnis zum weiteren Ausbau der Präsenz schöpfung und Arbeitsplätze. Wir sind breite Bevölkerung gearbeitet. Der Sta- in Österreich ist. Huawei setzt dabei nicht Die Arena ist also plastikfrei. „Als zu- überzeugt, dass wir dieses Projekt mit dionkomplex bietet außerdem erweiter- nur auf Forschung in Österreich, auch die kunftsgerichteter Verein kommen wir unserem großen Leistungsspektrum zu te Trainings ächen, Besprechungs- und Gemeinsam Beziehungen zu anderen heimischen Unter- an den Themen Umweltschutz und Nach- einem nachhaltigen Erfolg für die Regi- Büroräume, einen Business-Club, einen mit LINZ AG nehmen sind sehr gut und werden laufend RÜCKFRAGEN & KONTAKT haltigkeit natürlich nicht vorbei. Wir on und alle Beteiligten machen können“, Sport- und Fan-Shop, eine LASK-Kapel- TELEKOM und vertieft. Das Unternehmen hat ein Portfolio Mag. Alexander Wolschann leisten hier gerne unseren Beitrag und sagt Heinrich Schaller, Generaldirektor le, ein Restaurant und mit 1.000 Quad- LIWEST hat von über 220 österreichischen Partner- Unternehmenssprecher bedanken uns bei unseren Partnern, der RLB OÖ. ratmetern die größte Kinderarena Huawei einen unternehmen und hat heuer mit dem Linzer Huawei Technologies Austria GmbH ohne die ein solches Projekt nicht mög- Euro pas – denn laut Gruber soll „ein Gesundheits- Kunden Liwest das erste Stand-Alone-5G- 1120 Wien, Wagramer Straße 19 lich wäre“, so LASK-Präsident Siegmund Internationale Anforderungen erfüllt Besuch in der Raiffeisen Arena ein Er- roboter Campus-Netzwerk Österreichs innerhalb Tel.: +43/664/146 30 45 2 Anzeige • Fotos: Huawei Austria LINZ (1), AG/fotokerschi (2) Gruber. Bis zum geplanten Spielbetrieb im Juli lebnis für die ganze Familie sein.“ BO Fotos: RAUMKUNST ZT GmbH entwickelt. von nur zwei Monaten errichtet und damit [email protected]

172 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

HUAWEI TECHNOLOGIES AUSTRIA

Das globale Technologieunternehmen Huawei schätzt in Österreich vor allem das innovationsfördernde Umfeld und die fairen Wettbewerbsbedingungen. Richtige Zeit. Richtiger Ort.

Jackie Zhang, CEO Huawei Technologies 1 Austria

I Seit 2007 ist Huawei in Österreich mit ei- Institute, das im Jahr 2019 eröffnet wurde Pionierarbeit geleistet. Dank der Huawei ner eigenen Niederlassung vertreten: Mitt- und für die gesamte CEE-Region Forschung Technologie konnte die Netzwerkinfrastruk- lerweile beschäftigt Huawei Technologies betreibt. Huawei schätzt in Österreich be- tur vor Ort aufgebaut und aus der Ferne Austria 116 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sonders das faire politische Umfeld und die konfiguriert werden. am Standort in Wien – Tendenz steigend. innovationsfördernde Landschaft. „Trans- Auch die Corona-Pandemie hat daran nichts parenz, wie wir sie als Unternehmen selbst Auch gesellschaftlicher Beitrag zählt geändert. „Weder Kurzarbeit noch Stellenab- an den Tag legen, brauchen wir auch in un- Der Beitrag, den Huawei in Österreich leistet, bau waren für uns ein Thema – im Gegenteil, serem Umfeld. Gerade hier ist Österreich geht jedoch auch weit über die wirtschaft- unser Team ist seit dem Lockdown sogar ein sehr verlässlicher Standort für uns und liche Komponente hinaus. Deshalb unter- noch weiter gewachsen“, sagt Erich Manzer, wir sehen, dass davon beide Seiten profitie- stützt das Unternehmen mit „Seeds for the VP bei Huawei Austria. Auch die hiesige In- ren“, erklärt CEO Jackie Zhang. Deshalb ist future“ und „Huawei Scholarship“ heimische vestitionssumme in Forschung und Entwick- es dem Konzern auch wichtig, zur lokalen und internationale Studenten. Seit Projekt- lung sowie Beschaffung kann sich sehen Wertschöpfung beizutragen: Seit 2015 be- start 2012 wurden so rund 100 Studierende lassen: In den letzten fünf Jahren wurden zahlte Huawei Austria 57 Millionen Euro an in Österreich mit Studienreisen oder Stipen- mehr als 190 Millionen Euro investiert. Steuern. dien unterstützt.

Win-win-Situation Gekommen, um zu bleiben Kooperationen mit mehr als zehn For- In den nächsten Jahren wird noch deutlich schungseinrichtungen und Universitäten mehr Geld in den heimischen Wirtschafts- ergänzen das eigene Forschungs- und Ent- standort investiert, was auch ein klares Be- wicklungszentrum Huawei Vienna Research kenntnis zum weiteren Ausbau der Präsenz in Österreich ist. Huawei setzt dabei nicht nur auf Forschung in Österreich, auch die Gemeinsam Beziehungen zu anderen heimischen Unter- mit LINZ AG nehmen sind sehr gut und werden laufend RÜCKFRAGEN & KONTAKT TELEKOM und vertieft. Das Unternehmen hat ein Portfolio Mag. Alexander Wolschann LIWEST hat von über 220 österreichischen Partner- Unternehmenssprecher Huawei einen unternehmen und hat heuer mit dem Linzer Huawei Technologies Austria GmbH Gesundheits- Kunden Liwest das erste Stand-Alone-5G- 1120 Wien, Wagramer Straße 19 roboter Campus-Netzwerk Österreichs innerhalb Tel.: +43/664/146 30 45 2 Anzeige • Fotos: Huawei Austria LINZ (1), AG/fotokerschi (2) entwickelt. von nur zwei Monaten errichtet und damit [email protected]

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 173 OBERÖSTERREICH

SODEXO SERVICE SOLUTIONS AUSTRIA GMBH

Das Linzer Unternehmen FireStart ist jüngst in den Fokus inter- Ob Vorbereiten, Schützen oder Optimieren – Sodexo unterstützt Unternehmen bei den komplexen Herausforderungen und Problemstellungen rund um die COVID-19-Pandemie. nationaler Investoren gerückt. Das weitere Wachstum des er- folgreichen Enterprise-Software-Spezialisten ist damit gesichert. Die „Neue Normalität“ als Chance

Feuertaufe bestanden.  Während sich das Alltagsleben durch COVID-19 weltweit für Millionen von Men- schen in nie gekannter Weise verändert hat, stehen aktuell viele Unternehmen und Or- ganisationen an einem Scheideweg. Manche ie FireStart GmbH war 2012 versuchen, in gewohnte Bahnen zurückzu- das erste Unternehmen im kehren. Andere wiederum ergreifen die ein- D Portfolio des OÖ Hightech- malige Gelegenheit, umzudenken und neue Fonds. Mit dem Einstieg von Wege zu beschreiten – für die Art, wie wir Paua Ventures als Lead-Investor sowie leben, arbeiten, miteinander umgehen und weiterer bekannter Investoren gelingt füreinander sorgen. nun ein wesentlicher Schritt für das wei- Sodexo Service Solutions Austria (Sode- tere Wachstum des erfolgreichen Enter- xo Austria) hat unter dem Titel „Rise with prise-Software-Spezialisten. Sodexo“ ein neues Service- und Beratungs- portfolio erarbeitet. Ziel ist es, Organisatio- Business-Process-Management- nen – wie Unternehmen, Behörden oder Software aus Oberösterreich Gemeinden – und ihre Entscheidungsträger FireStart ist eine universelle Software- rund um diese wichtige und zukunftsorien- Suite, die branchenunabhängig für die tierte Weichenstellung zu unterstützen. Digitalisierung und Automatisierung von Geschäftsprozessen eingesetzt wer- Unterstützung bei komplexen den kann – beispielsweise bei Freigaben Problemstellungen Neue Gepfl ogenheiten in der Corona-Krise für die Rechnungsabwicklung, Koordi- „Wir waren mit unseren Kunden – sowohl nation von Arbeitsaufgaben im Home- im Bürobereich, in öffentlichen Einrichtun- ren – hat Sodexo einen systematischen An- tise stark unter Beweis stellen. Nun haben of ce oder On- und Offboarding von 1 gen als auch im Gesundheitswesen – in den satz für Organisationen entwickelt, die ihre wir mit ‚Rise with Sodexo‘ ein Paket ge- Personal. „Überall dort, wo es zu einem FireStart-CEO Robert Hutter (2. v. l.) mit den „Starthelfern“ vom OÖ HightechFonds, Christian letzten Wochen intensiv im Austausch. Wir täglichen Abläufe umstellen oder dies im schnürt, das es Unternehmen ermöglichen Übergang zwischen unterschiedlichen Matzinger (3. v. l.) und Thomas Meneder (rechts im Bild) sowie Reinhard Schwendtbauer (links haben zugehört, um ihre Herausforderungen Hinblick auf eine mögliche zweite COVID- soll, an den Herausforderungen und Chan- Geschäftsbereichen und Systemen i. B.), Beteiligungsvorstand der RLB OÖ und Beiratsvorsitzender beim OÖ HightechFonds genau zu verstehen. Mit ‚Rise with Sodexo‘ 19-Welle planen. Das konkrete Angebot von cen einer neuen Welt zu wachsen“, ergänzt kommt, kann FireStart den Prozess präsentieren wir nun ein Portfolio an Ser- „Rise with Sodexo“ umfasst Services aus Michael Freitag, Country President Sodexo durchgängig steuern und so  ießende, mayr 2008 gründete. Die Business-Pro- Nachhaltiges Investment für heimische vices, um diese Unternehmen und Organi- den Bereichen Neustart, Hygiene, Essen/ Austria. automatisierte Übergänge zwischen cess-Management(BPM)-Software aus Wirtschaft sationen auf dem Weg in die neue Norma- Catering, Card-Services, Arbeitsweltbera- Weitere Informationen finden Sie unter: Mitarbeitern und IT schaffen“, erklärt Oberösterreich hat sich bereits seit vielen „Enterprise-Software ist schwerer greif- lität zu stärken und zu unterstützen“, sagt tung sowie Arbeitsplatzoptimierung. Dabei https://at.sodexo.com/dienstleistungen/rise- CEO Robert Hutter, der das Unterneh- Jahren im Einsatz bei internationalen bar als ein Consumer-Produkt“, weiß Michael Freitag, Country President Sodexo stehen Sodexos Unternehmensmission with-sodexo.html men zusammen mit Roland Hemmel- Kunden wie Manner, Swarovski, KTM Hutter. „Aber sie ist in puncto Arbeits- Austria. In fünf Teilschritten – Vorbereiten, „Quality of Life Services“ und die Frage im oder Flughafen Zürich bewährt und will plätze, Technologie-Know-how und Schützen, Umsetzen, Unterstützen, Optimie- Fokus, wie man die Lebensqualität der Mit- nun international weiter expandieren. wirtschaftlicher Dynamik das nachhal- arbeiterinnen und Mitarbeiter in diesen he- tigere Investment. Jede Zeile Sourcecode rausfordernden Zeiten stärken und Arbeit- wurde in Österreich entwickelt, großteils geber in komplexen und neuen Problemstel- durch Absolventen der JKU und der FH lungen unterstützen kann. Hagenberg. Darauf sind wir sehr stolz Know-how aus Österreich und dieses Know-how wollen wir auch Paket für die „neue Welt“ RÜCKFRAGEN & KONTAKT »Jede Zeile Sourcecode wurde in Österreich entwickelt, groß- in Zukunft in Österreich halten und „Von der Desinfektion über Sicherheitsdiens- Sodexo Service Solutions Austria teils durch Absolventen der JKU und der FH Hagenberg. Dar- weiterentwickeln.“ te sowie gesunde und bequeme Mahlzeiten GmbH auf sind wir sehr stolz und dieses Know-how wollen wir auch in Bereits 2011 an das Potenzial geglaubt hat im Homeoffice bis hin zur Umgestaltung 1190 Wien, Heiligenstädter Lände 27c Zukunft in Österreich halten und weiterentwickeln.« die Raiffeisenlandesbank OÖ, die damals von Räumlichkeiten, die den neuen Rahmen- Tel.: +43/1/328 60 57-2765 Robert Hutter, Gründer und CEO FireStart GmbH als erster Investor mit ihrer Raiffeisen Michael Freitag, bedingungen entsprechen – gerade in den [email protected] 2 Anzeige KMU Beteiligungs AG als Gesell- ❯❯ Fotos: Alexander Schwarzl FireStart (1), GmbH (2) Country President Sodexo Austria letzten Wochen konnten wir unsere Exper- www.sodexo.com

174 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

SODEXO SERVICE SOLUTIONS AUSTRIA GMBH

Ob Vorbereiten, Schützen oder Optimieren – Sodexo unterstützt Unternehmen bei den komplexen Herausforderungen und Problemstellungen rund um die COVID-19-Pandemie. Die „Neue Normalität“ als Chance

 Während sich das Alltagsleben durch COVID-19 weltweit für Millionen von Men- schen in nie gekannter Weise verändert hat, stehen aktuell viele Unternehmen und Or- ganisationen an einem Scheideweg. Manche versuchen, in gewohnte Bahnen zurückzu- kehren. Andere wiederum ergreifen die ein- malige Gelegenheit, umzudenken und neue Wege zu beschreiten – für die Art, wie wir leben, arbeiten, miteinander umgehen und füreinander sorgen. Sodexo Service Solutions Austria (Sode- xo Austria) hat unter dem Titel „Rise with Sodexo“ ein neues Service- und Beratungs- portfolio erarbeitet. Ziel ist es, Organisatio- nen – wie Unternehmen, Behörden oder Gemeinden – und ihre Entscheidungsträger rund um diese wichtige und zukunftsorien- tierte Weichenstellung zu unterstützen.

Unterstützung bei komplexen Problemstellungen Neue Gepfl ogenheiten in der Corona-Krise „Wir waren mit unseren Kunden – sowohl im Bürobereich, in öffentlichen Einrichtun- ren – hat Sodexo einen systematischen An- tise stark unter Beweis stellen. Nun haben gen als auch im Gesundheitswesen – in den satz für Organisationen entwickelt, die ihre wir mit ‚Rise with Sodexo‘ ein Paket ge- letzten Wochen intensiv im Austausch. Wir täglichen Abläufe umstellen oder dies im schnürt, das es Unternehmen ermöglichen haben zugehört, um ihre Herausforderungen Hinblick auf eine mögliche zweite COVID- soll, an den Herausforderungen und Chan- genau zu verstehen. Mit ‚Rise with Sodexo‘ 19-Welle planen. Das konkrete Angebot von cen einer neuen Welt zu wachsen“, ergänzt präsentieren wir nun ein Portfolio an Ser- „Rise with Sodexo“ umfasst Services aus Michael Freitag, Country President Sodexo vices, um diese Unternehmen und Organi- den Bereichen Neustart, Hygiene, Essen/ Austria. sationen auf dem Weg in die neue Norma- Catering, Card-Services, Arbeitsweltbera- Weitere Informationen finden Sie unter: lität zu stärken und zu unterstützen“, sagt tung sowie Arbeitsplatzoptimierung. Dabei https://at.sodexo.com/dienstleistungen/rise- Michael Freitag, Country President Sodexo stehen Sodexos Unternehmensmission with-sodexo.html Austria. In fünf Teilschritten – Vorbereiten, „Quality of Life Services“ und die Frage im Schützen, Umsetzen, Unterstützen, Optimie- Fokus, wie man die Lebensqualität der Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter in diesen he- rausfordernden Zeiten stärken und Arbeit- geber in komplexen und neuen Problemstel- lungen unterstützen kann.

Paket für die „neue Welt“ RÜCKFRAGEN & KONTAKT „Von der Desinfektion über Sicherheitsdiens- Sodexo Service Solutions Austria te sowie gesunde und bequeme Mahlzeiten GmbH im Homeoffice bis hin zur Umgestaltung 1190 Wien, Heiligenstädter Lände 27c von Räumlichkeiten, die den neuen Rahmen- Tel.: +43/1/328 60 57-2765 Michael Freitag, bedingungen entsprechen – gerade in den [email protected]

Anzeige Country President Sodexo Austria letzten Wochen konnten wir unsere Exper- www.sodexo.com

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 175 OBERÖSTERREICH

ALBATROS ENGINEERING GMBH

❯❯ schafter bei FireStart eingestiegen ist. Der Mensch denkt, die Maschine lenkt – so wird jede Anforderung ohne Kompromisse zur runden Sache. Seit 2012 auch vom OÖ HightechFonds Als Spezialist für alle Auftragsgrößen – sowohl national als auch international – begleitet das erfahrene unterstützt, beschäftigt die Softwaresch- Team von Albatros seine Kunden sicher ans Ziel. miede heute knapp 50 MitarbeiterInnen in Österreich und ist im gesamten DACH- Raum gut etabliert. Inhaltlich konkurriert Expertise, Engagement und Erfahrung FireStart schon jetzt auf Augenhöhe mit bekannten Firmen wie IBM oder Oracle.  Als Spezialist für LKW-Reifenwaschan- Mit seinen neuen Niederlassungen in lagen, Tunnelbaumaschinen, Befahranlagen und New York ist das Unterneh- und Sondermaschinenbau blickt Albatros men am Sprung, auch international ein auch in turbulenten Zeiten positiv in die großer Player zu werden – mit Firmensitz Zukunft. in Linz. Welches Potenzial für die heimi- Gute Gründe für Zuversicht Neben der fachlichen Kompetenz und der jahrelangen Erfahrung ist auch die schlanke Struktur des 20-Mann-Betriebs aus dem oberösterreichischen Mühlviertel ein guter Grund für Zuversicht. Dank dieser Faktoren, 1 in Kombination mit einem breiten Betäti- gungsfeld, ist das Unternehmen nämlich auch in Krisenzeiten in der Lage, seinen Ge- vestieren bekannte Namen wie Charles Wachstumschance Digitalisierung schäftsbetrieb aufrechtzuerhalten und seinen 2 Songhurst (ehemaliger Head of Strategy Viele Branchen wie Energiewirtschaft, Kunden mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. von Microsoft), Paul und Ann-Kristin Finanzwirtschaft oder Industrielle Fer- Achleitner sowie 3VC rund um Roman tigung befanden sich bereits vor der Alles aus einer Hand Scharf und Peter Lasinger. Ein multina- Corona-Krise in einem großen Umbruch. Die Liebe zum Detail zieht sich im Hause Al- tionales Topteam im Management be- Trotz Krise ist jetzt ein guter Zeitpunkt batros konsequent durch die gesamte Pro- reitet bereits die Märkte auf, erstes Ziel für das Wachstum von FireStart: Denn duktpalette. Sämtliche Anlagen werden in sind die USA. „Die Raiffeisenlandesbank die Corona-Pandemie hat gezeigt, wie enger Abstimmung mit dem Kunden bis ins OÖ und der OÖ HightechFonds haben wesentlich schnell verfügbare,  üssige letzte Detail geplant. Nach interner und ex- uns beim Aufbau gut unterstützt und und vor allem digitale Prozessabläufe terner Fertigung sowie der Beschaffung aller viele Entwicklungsschritte erfolgreich sind, um operativ weiterarbeiten zu kön- zugekauften Komponenten beginnen in der begleitet. Mit den neuen Investoren ha- nen und das Vertrauen der Kunden zu 800 m² großen Montagehalle in Herzogsdorf 3 ben wir nicht nur das nötige Kapital, halten. Die Krise ist ein Brandbeschleu- der Vorzusammenbau und die Vorinbetrieb- sondern auch ein hervorragendes inter- niger für viele Digitalisierungsinitiativen nahme. Dies geschieht, um sämtliche Funk- nationales Netzwerk, welches uns bei der Unternehmen und FireStart kann tionen der Prototypen bereits im Vorfeld zu sche Wirtschaft im Enterprise-Software- den nächsten Wachstumsschritten un- dabei helfen, diese Initiativen schneller, testen und etwaige Fehler zu beheben, denn Markt schlummert, hat Dynatrace mit terstützen wird“, so Hutter. „Wir haben nachhaltiger und zielgerichteter umzu- Anpassungen oder Reparaturen auf Baustel- Durch Anwendung modernster Sicher heits- Neben diesen und anderen prestigeträchti- dem erfolgreichen Börsengang letztes das Ziel, einem heimischen Hightech- setzen. len bedeuten meist lange Warte- und Still- technologien und Mehrseiltechnik an den gen Referenzprojekten wie beispielsweise Jahr bereits vorgemacht. Potential den erfolgreichen wirtschaft- So ist FireStart beispielsweise auch ein standszeiten. Damit bietet Albatros einen Winden wurde neben der Vereinfachung der die Lieferung von Schachtwinden für ein lichen Aufbau zu ermöglichen, bei Fire- langjähriger Technologiepartner von vorausschauenden Service, der von zufrie- Arbeitsschritte auch die Arbeitssicherheit Kraftwerksprojekt in Chile oder Montage- Angriff auf internationale Märkte Start mehr als erreicht“, freut sich High- Wien Energie und unterstützt beim Set- denen Kunden rund um den Globus geschätzt signifikant erhöht. komponenten zur Herstellung des Airbus Nach Jahren des organischen Wachstums techFonds-Geschäftsführer Christian up des dortigen Prozessmanagements. wird. A321 wird die Kompetenz von Albatros kon- will CEO Hutter nun dynamischer ska- Matzinger über das gelungene Closing Im Rahmen der Digitalisierungsoffen- Schornsteinbefahrung für ein tinuierlich unter Beweis gestellt. lieren. Denn nicht zuletzt durch neue der Finanzierungsrunde. „Nachdem wir sive bei Österreichs größtem Energiean- Konverterausmauerungsmaschine Solarkraftwerk in Indonesien Markttrends wie „Process Mining“ oder durch unser Netzwerk den Kontakt zum bieter konnten in den letzten Jahren für ein Stahlwerk in Brasilien Für einen österreichischen Gleitschalungs- „Robotic Process Automation (RPA)“ neuen Lead-Investor Paua Ventures her- viele strategische Work ows gemeinsam Aktuell realisiert Albatros in Zusammenarbeit spezialisten wurde eine Winde für Material- wird der BPM-Markt stark befeuert. Der gestellt haben, freut es uns umso mehr, kon guriert und rasch zur Umsetzung mit einem Linzer Stahlwerksausrüster eine und Personentransporte zum Bau eines RÜCKFRAGEN & KONTAKT Einstieg mehrerer international agieren- dass wir mit ihnen einen der führenden gebracht werden. Mit diesem Beitrag Anlage zum Ausmauern eines Konverters in ca. 200 m hohen Schornsteins geliefert. Die Albatros Engineering GmbH der Investoren legt die Basis für die Ent- Frühphasen-Fonds aus Deutschland bei von FireStart kann Wien Energie die einem brasilianischen Stahlwerk. Dank einer Besonderheit der Anlage ist, dass der Turm Rohrbacher Straße 6, 4175 Herzogsdorf wicklung. Federführend ist dabei der FireStart an Bord holen konnten“, ergänzt Rolle eines innovativen Vorreiters im speziell entwickelten Maschine konnte die in Gleitschalungsbauweise kontinuierlich Tel.: +43/7232/345 52-0 Berliner Venture-Capital-Fonds Paua Reinhard Schwendtbauer, Beteiligungs- Bereich Prozessdigitalisierung einneh- Ausfallzeit der Anlage deutlich reduziert und nach oben wächst und sich dadurch die obe- Fax: +43/7232/345 52-213 Anzeige Ventures beteiligt, darüber hinaus in- vorstand der RLB OÖ. men. BO (3) AlfredMuller/Pixabay (2), xresch/Pixabay (1), Commerce/Pixabay Credit Fotos: dem Kunden enorme Kosten erspart werden. re Endlage des Aufzugs ständig verändert. offi [email protected], www.alba.at

176 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

ALBATROS ENGINEERING GMBH

Der Mensch denkt, die Maschine lenkt – so wird jede Anforderung ohne Kompromisse zur runden Sache. Als Spezialist für alle Auftragsgrößen – sowohl national als auch international – begleitet das erfahrene Team von Albatros seine Kunden sicher ans Ziel. Expertise, Engagement und Erfahrung

 Als Spezialist für LKW-Reifenwaschan- lagen, Tunnelbaumaschinen, Befahranlagen und Sondermaschinenbau blickt Albatros auch in turbulenten Zeiten positiv in die Zukunft.

Gute Gründe für Zuversicht Neben der fachlichen Kompetenz und der jahrelangen Erfahrung ist auch die schlanke Struktur des 20-Mann-Betriebs aus dem oberösterreichischen Mühlviertel ein guter Grund für Zuversicht. Dank dieser Faktoren, in Kombination mit einem breiten Betäti- gungsfeld, ist das Unternehmen nämlich auch in Krisenzeiten in der Lage, seinen Ge- schäftsbetrieb aufrechtzuerhalten und seinen Kunden mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.

Alles aus einer Hand Die Liebe zum Detail zieht sich im Hause Al- batros konsequent durch die gesamte Pro- duktpalette. Sämtliche Anlagen werden in enger Abstimmung mit dem Kunden bis ins letzte Detail geplant. Nach interner und ex- terner Fertigung sowie der Beschaffung aller zugekauften Komponenten beginnen in der 800 m² großen Montagehalle in Herzogsdorf der Vorzusammenbau und die Vorinbetrieb- nahme. Dies geschieht, um sämtliche Funk- tionen der Prototypen bereits im Vorfeld zu testen und etwaige Fehler zu beheben, denn Anpassungen oder Reparaturen auf Baustel- Durch Anwendung modernster Sicher heits- Neben diesen und anderen prestigeträchti- len bedeuten meist lange Warte- und Still- technologien und Mehrseiltechnik an den gen Referenzprojekten wie beispielsweise standszeiten. Damit bietet Albatros einen Winden wurde neben der Vereinfachung der die Lieferung von Schachtwinden für ein vorausschauenden Service, der von zufrie- Arbeitsschritte auch die Arbeitssicherheit Kraftwerksprojekt in Chile oder Montage- denen Kunden rund um den Globus geschätzt signifikant erhöht. komponenten zur Herstellung des Airbus wird. A321 wird die Kompetenz von Albatros kon- Schornsteinbefahrung für ein tinuierlich unter Beweis gestellt. Konverterausmauerungsmaschine Solarkraftwerk in Indonesien für ein Stahlwerk in Brasilien Für einen österreichischen Gleitschalungs- Aktuell realisiert Albatros in Zusammenarbeit spezialisten wurde eine Winde für Material- mit einem Linzer Stahlwerksausrüster eine und Personentransporte zum Bau eines RÜCKFRAGEN & KONTAKT Anlage zum Ausmauern eines Konverters in ca. 200 m hohen Schornsteins geliefert. Die Albatros Engineering GmbH einem brasilianischen Stahlwerk. Dank einer Besonderheit der Anlage ist, dass der Turm Rohrbacher Straße 6, 4175 Herzogsdorf speziell entwickelten Maschine konnte die in Gleitschalungsbauweise kontinuierlich Tel.: +43/7232/345 52-0 Ausfallzeit der Anlage deutlich reduziert und nach oben wächst und sich dadurch die obe- Fax: +43/7232/345 52-213

Anzeige dem Kunden enorme Kosten erspart werden. re Endlage des Aufzugs ständig verändert. offi [email protected], www.alba.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 177 OBERÖSTERREICH

Der Boom bei der globalen Zweiradnachfrage macht sich auch beim Welser „Powered Two-Wheeler“-Hersteller bemerkbar: 124.682 Motorräder und E-Bikes wurden im 1. Halbjahr abgesetzt. Perfekt die Kurve gekratzt.

2 3 4

rotz COVID-Lockdown war weltweite Personalstand erhöht sich für den ambitionierten Einsteiger und Halbjahr 2020 mit einer Umsatzsteige- das erste Halbjahr 2020 für somit auf mehr als 4.400 Mitarbeiter. als Weltmarktführer im Bereich Trial. rung auf mehr als 800 Mio. Euro und T die PIERER Mobility AG Weiters ergänzt GASGAS sein Produkt- liegt daher deutlich über dem Vergleichs- durchaus positiv: Immerhin Vorzeitige 100%ige Übernahme von portfolio um ein sportives Sortiment im zeitraum des Vorjahres (2. Halbjahr 2019: wurden über KTM 70.171 Motorräder GASGAS Highend-E-Mountain-Bike-Bereich. 765,3 Mio. Euro). Der Jahresumsatz für der Marken KTM, HUSQVARNA und Die PIERER-Mobility-Gruppe übernimmt 2020 wird bei über 1.400 Mio. Euro er- GASGAS und 34.351 E-Bikes der Marken vorzeitig 100 Prozent der Anteile der Positiver Ausblick für das 2. Halbjahr wartet (GJ 2019: 1.520,1 Mio. Euro). Die HUSQVARNA und R RAYMON abge- GASGAS Motorcycles GmbH und posi- 2020 E-Bike-Sparte wird dazu bereits einen setzt. Dies entspricht einer Steigerung tioniert somit GASGAS als dritte Kon- Aufgrund der starken globalen Nach- Umsatz von mehr als 110 Mio. Euro bei- von +1,3 Prozent zum Vorjahr. Zusätzlich zernmarke im Geländemotorradbereich frage rechnet die Gruppe im zweiten tragen. VM hat der indische Partner Bajaj in den ers- ten sechs Monaten 20.160 (Vorjahr: 32.539) Motorräder unter den Marken KTM und HUSQVARNA in seinen von Corona schwer betroffenen Märkten verkauft. Das Welser Unternehmen erwartet auf- grund der coronabedingten zweimona-

INFO-BOX Über die PIERER-Mobility-Gruppe Die PIERER-Mobility-Gruppe ist Europas 1 führender „Powered Two-Wheeler“-Her- steller (PTW). Mit ihren weltweit bekannten Motorrad-Marken KTM, HUSQVARNA tigen Produktionsunterbrechung einen Australien (+39 %) überraschend stark Motorcycles und GASGAS zählt sie insbe- Umsatz in Höhe von 600 Mio. Euro (ers- entwickelt. Global liegen die Motorrad- sondere bei den Premium-Motorrädern tes Halbjahr 2019: 754,9 Mio. Euro), jedoch zulassungen im ersten Halbjahr trotz jeweils zu den europäischen Technologie- bereits im ersten Halbjahr ein positives Corona-Lockdown bei einem Plus von und Marktführern. Sämtliche Antriebstech- EBIT in Höhe von 1,7 Mio. Euro (erstes rund 4 Prozent. Die Marken KTM und nologien – vom Verbrennungs- bis zum Halbjahr 2019: 46,6 Mio. Euro) HUSQVARNA konnten davon besonders Elektromotor – werden in Serie produziert profitieren und hohe Marktanteilsge- und kommen zum Einsatz. Als Pionier in Boom bei globaler Zweiradnachfrage winne erzielen. der Elektromobilität für Zweiräder im Nied- Nach dem zweimonatigen Lockdown Die Besten in ihrer Klasse. rigvoltbereich (48 Volt) hat die Gruppe mit hat der Zweiradfachhandel aufgrund Erhöhung der Produktionskapazität ihrem strategischen Partner Bajaj die Vor- eines offenbar geänderten Mobilitäts- und Mitarbeiteraufbau Nach der größten Produktionsumstellung in der Unternehmensgeschichte schafft es Schwarzmüller, maßgefertigte Fahrzeuge aussetzungen geschaffen, eine global verhaltens einen Boom erlebt, was sich Um den steigenden Bedarf an Zweirä- so schnell wie Standardware zu liefern. Vom digitalen Leitstand aus gesteuert, entstehen 150 verschiedene Fahrzeugtypen, führende Rolle einzunehmen. Die Über- in zweistelligen Zuwachsraten bei den dern und die dafür notwendige Erhö- nahme des Elektro-Bicycle-Geschäftes von Zulassungen sowohl im Motorradbereich hung der Produktionskapazitäten abde- die eines gemeinsam haben: Sie zählen immer zu den Besten in ihrer Klasse. www.schwarzmueller.com PEXCO war ein weiterer wichtiger Schritt, als auch im E-Bicycle-Bereich widerspie- cken zu können, wurden seit Anfang um die Aktivitäten auch im Bereich der gelt. Der Motorradmarkt hat sich insbe- Juni 2020 170 Mitarbeiter an den öster-

Zweirad-Elektromobilität zu intensivieren. sondere in Nordamerika (+20 %) und reichischen Standorten aufgebaut. Der Fotos: HUSQVARNA 4), 2, KTM (3) (1,

178 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020

SCHW_Image_NewBusiness_OOESpecial_210x135_AF.indd 1 21.08.20 11:31 OBERÖSTERREICH

2 3 4

weltweite Personalstand erhöht sich für den ambitionierten Einsteiger und Halbjahr 2020 mit einer Umsatzsteige- somit auf mehr als 4.400 Mitarbeiter. als Weltmarktführer im Bereich Trial. rung auf mehr als 800 Mio. Euro und Weiters ergänzt GASGAS sein Produkt- liegt daher deutlich über dem Vergleichs- Vorzeitige 100%ige Übernahme von portfolio um ein sportives Sortiment im zeitraum des Vorjahres (2. Halbjahr 2019: GASGAS Highend-E-Mountain-Bike-Bereich. 765,3 Mio. Euro). Der Jahresumsatz für Die PIERER-Mobility-Gruppe übernimmt 2020 wird bei über 1.400 Mio. Euro er- vorzeitig 100 Prozent der Anteile der Positiver Ausblick für das 2. Halbjahr wartet (GJ 2019: 1.520,1 Mio. Euro). Die GASGAS Motorcycles GmbH und posi- 2020 E-Bike-Sparte wird dazu bereits einen tioniert somit GASGAS als dritte Kon- Aufgrund der starken globalen Nach- Umsatz von mehr als 110 Mio. Euro bei- zernmarke im Geländemotorradbereich frage rechnet die Gruppe im zweiten tragen. VM

Die Besten in ihrer Klasse. Nach der größten Produktionsumstellung in der Unternehmensgeschichte schafft es Schwarzmüller, maßgefertigte Fahrzeuge so schnell wie Standardware zu liefern. Vom digitalen Leitstand aus gesteuert, entstehen 150 verschiedene Fahrzeugtypen, die eines gemeinsam haben: Sie zählen immer zu den Besten in ihrer Klasse. www.schwarzmueller.com

SCHW_Image_NewBusiness_OOESpecial_210x135_AF.indd 1 21.08.20 11:31 OBERÖSTERREICH

PRI:LOGY SYSTEMS GMBH

Was im Jahr 1945 als Ein-Mann-Betrieb begonnen hat, ist heute Mit langjähriger Erfahrung in den Bereichen Messtechnik, Netzschutztechnik sowie Energietechnik sorgt der Systemanbieter PRI:LOGY für eine sichere Stromversorgung in Form von kundenspezifi schen Lösungen. Global Player in den Bereichen Schweißtechnik, Photovoltaik und Batterieladetechnik – Fronius feiert heuer 75. Geburtstag. Sicherheitslösungen aus Pasching

Familienunternehmen mit Tradition.  Pri:Logy hat sich in den Bereichen Energie-, Funk-, Installations-, Mess- und Netzschutz- technik zu einem erfolgreichen Systeman- bieter etabliert. Zum Kernprogramm des Unternehmens gehört die Netzschutztechnik it der Gründung einer Fach- mit Schwerpunkt normgerechte Stromver- Reparaturwerkstätte für sorgungs- und Überwachungssysteme für M Radio und Elektrotechnik medizinisch genutzte Bereiche wie Kranken- bringt Günter Fronius im häuser, Sanatorien oder ambulante Kliniken Jahr 1945 den Stein ins Rollen – und sowie spezielle Überwachungssysteme zur startet eine Erfolgsgeschichte, die bis Früherkennung von Isolationsverschlechte- heute Bestand hat und aktuell in dritter rungen in Industrieanlagen, Kraftwerken und Generation weitererzählt wird. Aus- Rechenzentren. gangspunkt war die oberösterreichische Marktgemeinde Pettenbach, wo sich Elektrische Sicherheit hat oberste immer noch der Firmensitz von Fronius Priorität be ndet. Hier lebt und arbeitet Günter Auch in der Elektromobilität hat die elektri- Fronius, nachdem er eine alte Militär- sche Sicherheit sowohl im Elektrofahrzeug baracke im Austausch für Reparaturar- selbst als auch in der Ladeinfrastruktur einen beiten bekommt. Zur damaligen Zeit ist hohen Stellenwert. Wie in allen Bereichen Das Pri:Logy-Firmengebäude in Pasching das Laden von Autobatterien keine des täglichen Lebens genießt auch hier der Selbstverständlichkeit – ein Umstand, Schutz von Menschen vor Gefährdungen dieser Branche erfolgreich kundenspezifische Österreichweite Dienstleistungen den er so nicht akzeptieren will. Der durch elektrischen Strom höchste Priorität. Lösungen an. Innovative Lösungen und Ser- ■ Unterstützung bei Planung und Konzeption gelernte Elektrotechniker entwickelt Die Firma Pri:Logy Systems bietet auch in viceleistungen, langjähriges Know-how und ■ Installation von Visualisierungslösungen eine Lösung, damit die Batterien länger Kompetenz in Sachen elektrischer Sicherheit ■ Beratung bei anwendungsspezifischen verwendet werden können. „Was wir zeichnen das Unternehmen aus. Projekten sind und wofür wir stehen, fußt somit ■ Einweisungen und Schulungen auf einem nachhaltigen Gedanken mei- Höchste Qualität, umfassendes ■ Inbetriebnahmeunterstützung nes Großvaters“, sagt Fronius Geschäfts- Know-how, maßgeschneiderte Lö- ■ Störungsbehebungen führerin Elisabeth Engelbrechtsmüller- sungen und schnelle Verfügbarkeit ■ Seminare und Präsentationen Strauß, die die Geschicke des oberöster- Die Zusammenarbeit mit zertifizierten Her- reichischen Familienunternehmens seit stellern, welche über Produktionsanlagen 2012 leitet. verfügen, die aufgrund neuester Technik auch die höchste Qualität garantieren kön- nen, liegt dem Unternehmen besonders am Herzen. Kunden können sich sicher sein, Schweißrevolution, Internationali- sowohl umfassendes Know-how als auch sierung und Sonnenstrom innovative, maßgeschneiderte, sichere und 1950 erweitert Günter Fronius das da- wirtschaftliche Lösungen angeboten zu be- malige Produktportfolio um Schweiß- kommen. transformatoren. Auf dieser technolo- Außerdem garantiert das Hauptlager mit RÜCKFRAGEN & KONTAKT gischen Basis wächst Fronius in den mehr als 2.000 Artikeln – das sogenannte PRI:LOGY Systems GmbH Pionier der Nachhaltigkeit folgenden Jahrzehnten zu einem stattli- „Kernstück der Logistik“ – schnelle Verfüg- 4061 Pasching, Neuhauserweg 12 »Was wir sind und wofür wir stehen, fußt somit auf einem chen mittelständischen Unternehmen barkeit für die Kunden. Die moderne ERP- Tel.: +43/7229/902 01 nachhaltigen Gedanken meines Großvaters.« heran, das der Elektrotechniker 1980 an Software und eine effiziente Vertriebsorga- Fax: +43/7229/902 51 Fronius-Geschäftsführerin Elisabeth Engelbrechtsmüller-Strauß seine Kinder Brigitte Strauß und Klaus nisation sorgen für schnelle Auftragsabwick- offi [email protected] Anzeige Fronius übergibt. Diese leiten einen ❯❯ FroniusFotos: Überwachung des Ladestromkreises lungen und Lieferungen. www.prilogy-systems.at

180 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

PRI:LOGY SYSTEMS GMBH

Mit langjähriger Erfahrung in den Bereichen Messtechnik, Netzschutztechnik sowie Energietechnik sorgt der Systemanbieter PRI:LOGY für eine sichere Stromversorgung in Form von kundenspezifi schen Lösungen. Sicherheitslösungen aus Pasching

 Pri:Logy hat sich in den Bereichen Energie-, Funk-, Installations-, Mess- und Netzschutz- technik zu einem erfolgreichen Systeman- bieter etabliert. Zum Kernprogramm des Unternehmens gehört die Netzschutztechnik mit Schwerpunkt normgerechte Stromver- sorgungs- und Überwachungssysteme für medizinisch genutzte Bereiche wie Kranken- häuser, Sanatorien oder ambulante Kliniken sowie spezielle Überwachungssysteme zur Früherkennung von Isolationsverschlechte- rungen in Industrieanlagen, Kraftwerken und Rechenzentren.

Elektrische Sicherheit hat oberste Priorität Auch in der Elektromobilität hat die elektri- sche Sicherheit sowohl im Elektrofahrzeug selbst als auch in der Ladeinfrastruktur einen hohen Stellenwert. Wie in allen Bereichen Das Pri:Logy-Firmengebäude in Pasching des täglichen Lebens genießt auch hier der Schutz von Menschen vor Gefährdungen dieser Branche erfolgreich kundenspezifische Österreichweite Dienstleistungen durch elektrischen Strom höchste Priorität. Lösungen an. Innovative Lösungen und Ser- ■ Unterstützung bei Planung und Konzeption Die Firma Pri:Logy Systems bietet auch in viceleistungen, langjähriges Know-how und ■ Installation von Visualisierungslösungen Kompetenz in Sachen elektrischer Sicherheit ■ Beratung bei anwendungsspezifischen zeichnen das Unternehmen aus. Projekten ■ Einweisungen und Schulungen Höchste Qualität, umfassendes ■ Inbetriebnahmeunterstützung Know-how, maßgeschneiderte Lö- ■ Störungsbehebungen sungen und schnelle Verfügbarkeit ■ Seminare und Präsentationen Die Zusammenarbeit mit zertifizierten Her- stellern, welche über Produktionsanlagen verfügen, die aufgrund neuester Technik auch die höchste Qualität garantieren kön- nen, liegt dem Unternehmen besonders am Herzen. Kunden können sich sicher sein, sowohl umfassendes Know-how als auch innovative, maßgeschneiderte, sichere und wirtschaftliche Lösungen angeboten zu be- kommen. Außerdem garantiert das Hauptlager mit RÜCKFRAGEN & KONTAKT mehr als 2.000 Artikeln – das sogenannte PRI:LOGY Systems GmbH „Kernstück der Logistik“ – schnelle Verfüg- 4061 Pasching, Neuhauserweg 12 barkeit für die Kunden. Die moderne ERP- Tel.: +43/7229/902 01 Software und eine effiziente Vertriebsorga- Fax: +43/7229/902 51 nisation sorgen für schnelle Auftragsabwick- offi [email protected]

Anzeige Überwachung des Ladestromkreises lungen und Lieferungen. www.prilogy-systems.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 181 OBERÖSTERREICH

ENNSHAFEN

Staufreie Zufahrt, beste Lage im oberösterreichischen Zentralraum, ausreichend Parkplätze – diese Faktoren sprechen für sich!

Ihr Büro im Logistikzentrum

❯❯ Wachstums- und Internationalisie- Business Unit „Perfect Welding“ tenmanagement der Softwarelösung rungskurs ein, der zur Gründung von Die Business Unit Perfect Welding exis- WeldCube Premium seine wahre Größe Tochtergesellschaften in aller Welt führt. tiert seit 1950. Firmengründer Günter aus. 1992 wird zudem beschlossen, auf das Fronius ndet schnell heraus, dass er „Zukunftsthema“ Sonnenenergie zu mit der den Ladegeräten zugrunde lie- Business Unit „Solar Energy“ setzen. Heute steht das Traditionsunter- genden Technik auch eine Stabelektrode Die Business Unit Solar Energy ist seit nehmen Fronius somit auf drei Stand- abschmelzen kann. Mitte der 70er-Jahre 1992 Teil von Fronius. Der Wechselrich- beinen: Schweißtechnik, Photovoltaik macht die Forschung große Fortschritte, ter Fronius Sunrise kommt 1995 auf den und Batterieladetechnik. die kurze Zeit später mit der Fronius Markt und schafft es innerhalb kürzes- Transarc 500 in eine wahre Revolution ter Zeit zum internationalen Erfolg. 2001 Business Unit „Perfect Charging“ münden. Es handelt sich um das weltweit dann die wahre Revolution mit der Ein- Die Business Unit Perfect Charging ist erste primärgetaktete Inverter-Schweiß- führung des Fronius IG. Es handelt sich so alt wie das Unternehmen selbst. Fir- gerät auf Transistorbasis, womit Fronius um den ersten Wechselrichter mit Hoch- mengründer Günter Fronius lädt bereits plötzlich auch außerhalb von Österreich frequenztrafo, der es dem Techniker  Wir vermieten Büroräume mit bester Die Betriebe am Standort florieren und in den Anfangsjahren Bleiakkumulato- große Partner gewinnt. möglich macht, einen Platinentausch vor Ausstattung. Einzelbüros ab einer Raumgrö- tätigen auch in wirtschaftlich herausfordern- ren. Nach zahlreichen Weiterentwick- 1998 löst die digitale TransPuls Synergic Ort durchzuführen. In den letzten Jah- ße von 27 m² werden ebenso angeboten wie den Zeiten langfristige Investitionen in Be- Der neue, topmoderne, hydraulische 50-to- lungen steigt das Unternehmen Anfang (TPS) als erstes Schweißgerät, das upge- ren entwickelte sich das Unternehmen individuell angepasste Raumkombinationen. triebsanlagen oder Umschlaggeräte. „Gree- Umschlagbagger von Danubia Speicherei ist der 90er-Jahre von 50-Hertz-Ladegeräten datet werden kann, die Transarc ab. vom reinen Wechselrichterhersteller zum Genießen Sie unsere Standortvorteile – ar- ning of Transport“ ist eine der großen Her- bereits in Vollbetrieb. erstmals auf eine hochfrequente Tech- Zudem forscht das Unternehmen zu Lösungsanbieter, um Energie ef zient beiten am Puls der Logistik und doch im ausforderungen für die nächsten Dekaden. nologie um. Weitere Forschungsarbeit jener Zeit an einer neuartigen Form von und intelligent zu erzeugen, zu spei- Grünen! Dabei wird der Ennshafen eine wichtige führt 2007 zu einem wahren Meilenstein, Schweißprozess, die ab 2005 unter dem chern, zu verteilen und zu verbrauchen. Trimodale Infrastruktur, beste Standort- Rolle spielen durch umweltfreundlichen dem Innenwiderstands- oder kurz Ri- Namen „Cold Metal Transfer“ (CMT) in Das Sortiment reicht von maßgeschnei- bedingungen und ein breites Angebot an Schiffs- und Bahntransport sowie durch Ladeprozess. Die Produkte von Fronius die Geschichte eingeht. Seit diesem Zeit- derten Speicherlösungen über Photovol- Dienstleistungen – diese Kombination macht nachhaltige Energiekonzepte der ansässigen stellen sich seither automatisch auf die punkt lassen sich hauchdünne Materia- taik für Warmwasserbereitung und den Ennshafen zu einem modernen Dienst- Unternehmen. zu ladenden Batterien und deren Be- lien sowie Werkstoffe wie Aluminium solare Elektromobilität bis hin zur Was- leistungszentrum für die verladende Wirt- Werden Sie Teil unseres Netzwerks im schaffenheit ein, jede Ladung wird da- und Stahl miteinander verbinden. Heu- serstofferzeugung und -speicherung schaft. Rund 60 Unternehmen aus den Spar- dynamischen Wirtschaftsraum ENNSHAFEN. durch zum Unikat. Aktuell geht die te gibt Fronius mit der TPS/i (Trans sowie H2-Betankungsinfrastruktur. Next ten Handel, Logistik, Produktion und Entsor- www.ennshafen.at Perfect-Charging- mit der Lithium-Ionen- Process Solution / intelligent revolution) step: Der dreiphasige Symo-GEN24-Plus- gung profitieren bereits von den Standort- Technologie inklusive der neu gedachten den Ton an. Hybridwechselrichter ergänzt dem- vorteilen des Ennshafens. Durch Koopera- Digitalisierung und Vernetzung sämt- Dieser Hochleistungs-Schweißcomputer nächst das Portfolio um eine All-in-one- tionen der Betriebe werden Synergieeffekte Seit der dritten Ausbaustufe im Jahr 2019 ist licher Geräte den nächsten Schritt in ist die Antwort auf die Industrie 4.0 und Lösung zur umfassenden solaren Eigen- genutzt und eine breite Palette an Logistik- der Containerterminal Enns der größte Anzeige • Fotos: ENNSHAFEN Richtung Zukunft. spielt in Zusammenhang mit dem Da- versorgung. VM FroniusFotos: dienstleistungen abgedeckt. trimodale Terminalstandort in Österreich.

182 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

ENNSHAFEN

Staufreie Zufahrt, beste Lage im oberösterreichischen Zentralraum, ausreichend Parkplätze – diese Faktoren sprechen für sich!

Ihr Büro im Logistikzentrum

 Wir vermieten Büroräume mit bester Die Betriebe am Standort florieren und Ausstattung. Einzelbüros ab einer Raumgrö- tätigen auch in wirtschaftlich herausfordern- ße von 27 m² werden ebenso angeboten wie den Zeiten langfristige Investitionen in Be- Der neue, topmoderne, hydraulische 50-to- individuell angepasste Raumkombinationen. triebsanlagen oder Umschlaggeräte. „Gree- Umschlagbagger von Danubia Speicherei ist Genießen Sie unsere Standortvorteile – ar- ning of Transport“ ist eine der großen Her- bereits in Vollbetrieb. beiten am Puls der Logistik und doch im ausforderungen für die nächsten Dekaden. Grünen! Dabei wird der Ennshafen eine wichtige Trimodale Infrastruktur, beste Standort- Rolle spielen durch umweltfreundlichen bedingungen und ein breites Angebot an Schiffs- und Bahntransport sowie durch Dienstleistungen – diese Kombination macht nachhaltige Energiekonzepte der ansässigen den Ennshafen zu einem modernen Dienst- Unternehmen. leistungszentrum für die verladende Wirt- Werden Sie Teil unseres Netzwerks im schaft. Rund 60 Unternehmen aus den Spar- dynamischen Wirtschaftsraum ENNSHAFEN. ten Handel, Logistik, Produktion und Entsor- www.ennshafen.at gung profitieren bereits von den Standort- vorteilen des Ennshafens. Durch Koopera- tionen der Betriebe werden Synergieeffekte Seit der dritten Ausbaustufe im Jahr 2019 ist genutzt und eine breite Palette an Logistik- der Containerterminal Enns der größte

Anzeige • Fotos: ENNSHAFEN dienstleistungen abgedeckt. trimodale Terminalstandort in Österreich.

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 183 OBERÖSTERREICH

DESIGN CENTER LINZ BETRIEBSGESMBH & CO KG

Am Höhepunkt der Krise musste die Schwarzmüller-Gruppe Auf- Als wichtige Eventlocation möchte das Design Center Linz seine Kunden in dieser unsicheren Zeit erst Recht unterstützen. Mit einem erarbeiteten COVID-19-Präventionskonzept soll Veranstaltern daher tragsrückgänge von bis zu 60 Prozent in Kauf nehmen. Die aktuell Mut für die Planung von Veranstaltungen, Kongressen und Messen gemacht werden. erfreuliche Auftragslage stimmt das Unternehmen zuversichtlich. Wir werden uns mit Sicherheit wieder treffen

Juni brachte erste Anzeichen von Erholung.  Aufgrund der aktuellen Situation befindet sich die gesamte Eventbranche im Wandel. Viele Veranstaltungen, Kongresse und Mes- sen wurden verschoben oder abgesagt. Um Veranstaltern in diesen schwierigen Zeiten ie Schwarzmüller-Gruppe tal. Denn der Auftragspolster aus 2019 bei der Planung und Umsetzung von Veran- hat das erste Halbjahr 2020 ist aufgebraucht“, betonte CEO Roland staltungen zu helfen, hat das Design Center D mit einem Rückgang der Hartwig bei der Bekanntgabe der Zah- Linz ein COVID-19-Präventionskonzept erar- Produktion um 12 Prozent len zum ersten Halbjahr 2020 am 23. Ju- beitet, welches die auferlegten Maßnahmen abgeschlossen. Statt 5.238 Fahrzeuge li. Das Unternehmen werde aus heutiger vom Bundesministerium für Soziales, Ge- verließen 4.630 Fahrzeuge die Werke. Sicht die Kurzarbeit bis Ende September sundheit, Pflege und Konsumentenschutz „Die Entscheidung über das Geschäfts- fortsetzen. Der Juni habe einen erfreu- berücksichtigt. Ziel ist es, die vorhandenen jahr 2020 fällt im laufenden dritten Quar- lichen Anstieg der Bestellungen gebracht. Gefahrenelemente bzw. Risiken von COVID-19 Wenn dieses Niveau gehalten werden im Bereich Tagungen zu minimieren. Neben könne, sei die Rückkehr zur Normalar- generellen Hygienemaßnahmen im von der beitszeit möglich. Veranstaltung genutzten Bereich des Ge- Die Entwicklung der vergangenen Wo- bäudes wurden zusätzlich Maßnahmen zur chen macht Hartwig eine gewisse Hoff- Einhaltung des 1-Meter-Abstands im Veran- nung. „Erstmals seit Februar hatten wir staltungsbereich bis hin zur gastronomischen im Juni wieder eine vernünftige Anzahl Verpflegung, Schulung der Mitarbeiter und von Aufträgen zu verbuchen“, freute sich Pausengestaltung entwickelt. Die zeitlos moderne und multifunktionale dioqualität und kristallklarem Sound durch- der CEO. Diese Entwicklung müsse sich „Als renommierte Eventlocation für Ver- Eventlocation setzt wichtige wirtschaftliche zuführen. Hervorzuheben ist auch die origi- aber ohne weiteren Einbruch bis zum Roland Hartwig, CEO der Schwarzmüller- anstaltungen aller Art ist das Design Center Impulse und ist zu einem Markenzeichen von nalgetreue Bildwiedergabe bei einer Auflö- Jahresende fortsetzen. Unter dieser Vo- Gruppe, stemmte sich im ersten Halbjahr das internationale Aushängeschild der Lan- Linz geworden. Aus diesem Grund ist es für sung bis zu 4K – sogar bei schlechten Licht- raussetzung werde sich ein Jahresumsatz 2020 gegen die Folgen der Corona-Krise. deshauptstadt Linz im Veranstaltungsbereich. uns eine Selbstverständlichkeit, unsere Kun- verhältnissen oder Gegenlicht schafft es von etwa 360 Millionen Euro ausgehen, den mit diesem COVID-19-Präventionskon- unser System, die Lichtbalance zu optimie- womit die Schwarzmüller-Gruppe die baren Erholung, der Juni habe sich erst- zept zu unterstützen und somit Mut für die ren und so natürlich aussehende Hauttöne Größenordnung des Geschäftsjahres mals wieder freundlich gezeigt, resü- Planung der Veranstaltungen in dieser darzustellen. „Wir schaffen in der neuen 2019 (364 Mio. Euro) erreichen könnte. mierte Hartwig. Er könne dennoch nicht außergewöhnlichen Zeit zu erleichtern“, Normalität in einer Vorreiterrolle am Markt Und auch das aktuell oberste Ziel: Die länger als sechs Wochen vorausplanen, versichert Mag. Thomas Ziegler, geschäfts- Situationen, die den Anforderungen unserer Stammbelegschaft zu halten. Bisher sei- die nächsten Monate müsse das Unter- führender Direktor. Kunden vollkommen entsprechen. Da wir en Leasingkräfte abgebaut und die na- nehmen sehr umsichtig agieren. Die schon immer auf modernstes Equipment in türliche Fluktuation nicht ausgeglichen Auftragspolster seien abgearbeitet, die Aber das ist noch nicht alles! der Veranstaltungstechnik Wert gelegt haben, worden. Der Personalstand wurde da- Beschäftigung komme überwiegend aus Die letzten Monate haben gezeigt, dass Vi- sind wir auch mit dieser Lösung Vorreiter durch auf 2.150 reduziert. aktuellen Bestellungen. deokonferenzen und Online-Meetings un- am Markt“, ist Mag. Thomas Ziegler über- Der derzeit realistische Jahresumsatz verzichtbar sind. Mit unserem neuen Digital zeugt. Geschäftsjahr im Zickzack-Verlauf von 360 Mio. Euro wird durch den Bei- Cyber Meetings Room ist ein modernes, für Die Fahrzeugbranche hatte schon im trag des im Februar übernommenen diese Zeit übliches Format entstanden und Sommer 2019 einen deutlichen wie un- Tochterunternehmens Hüffermann lässt sich für verschiedenste Anwendungen erwarteten Einbruch hinnehmen müs- Transportsysteme möglich, das auf Be- einsetzen. Sie haben die Möglichkeit, unser sen. Jänner und Februar hätten laut hältertransportanhänger spezialisiert System in Kombination mit den Seminar- RÜCKFRAGEN & KONTAKT Hartwig die Rückkehr zum durch- ist. Damit hat Schwarzmüller seine Kom- räumlichkeiten im Design Center Linz zu DESIGN CENTER LINZ schnittlichen Auftragseingang gebracht, petenz in Richtung Infrastrukturfahr- nutzen, oder können ganz bequem das Equip- BetriebsgesmbH & Co KG am Höhepunkt im April stürzten die zeuge weiter ausgebaut und wird 2020 ment für einen externen Austragungsort 4020 Linz, Europaplatz 1 Neuaufträge um 60 Prozent gegenüber den Anteil dieses Segments an der Ge- mieten. Tel.: +43/732/69 66 - 0 dem Vergleichsmonat des Vorjahres ab. samtproduktion auf weit über die Hälf- Mag. Thomas Ziegler, geschäftsführender Dank modernster Technologie ermöglichen [email protected] Anzeige Der Mai stand im Zeichen einer spür- te erhöhen. ❯❯ SchwarzmüllerFotos: Gruppe Direktor des Design Center Linz wir Ihnen, Ihre virtuellen Meetings in Stu- www.design-center.at

184 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

DESIGN CENTER LINZ BETRIEBSGESMBH & CO KG

Als wichtige Eventlocation möchte das Design Center Linz seine Kunden in dieser unsicheren Zeit erst Recht unterstützen. Mit einem erarbeiteten COVID-19-Präventionskonzept soll Veranstaltern daher Mut für die Planung von Veranstaltungen, Kongressen und Messen gemacht werden. Wir werden uns mit Sicherheit wieder treffen

 Aufgrund der aktuellen Situation befindet sich die gesamte Eventbranche im Wandel. Viele Veranstaltungen, Kongresse und Mes- sen wurden verschoben oder abgesagt. Um Veranstaltern in diesen schwierigen Zeiten bei der Planung und Umsetzung von Veran- staltungen zu helfen, hat das Design Center Linz ein COVID-19-Präventionskonzept erar- beitet, welches die auferlegten Maßnahmen vom Bundesministerium für Soziales, Ge- sundheit, Pflege und Konsumentenschutz berücksichtigt. Ziel ist es, die vorhandenen Gefahrenelemente bzw. Risiken von COVID-19 im Bereich Tagungen zu minimieren. Neben generellen Hygienemaßnahmen im von der Veranstaltung genutzten Bereich des Ge- bäudes wurden zusätzlich Maßnahmen zur Einhaltung des 1-Meter-Abstands im Veran- staltungsbereich bis hin zur gastronomischen Verpflegung, Schulung der Mitarbeiter und Pausengestaltung entwickelt. Die zeitlos moderne und multifunktionale dioqualität und kristallklarem Sound durch- „Als renommierte Eventlocation für Ver- Eventlocation setzt wichtige wirtschaftliche zuführen. Hervorzuheben ist auch die origi- anstaltungen aller Art ist das Design Center Impulse und ist zu einem Markenzeichen von nalgetreue Bildwiedergabe bei einer Auflö- das internationale Aushängeschild der Lan- Linz geworden. Aus diesem Grund ist es für sung bis zu 4K – sogar bei schlechten Licht- deshauptstadt Linz im Veranstaltungsbereich. uns eine Selbstverständlichkeit, unsere Kun- verhältnissen oder Gegenlicht schafft es den mit diesem COVID-19-Präventionskon- unser System, die Lichtbalance zu optimie- zept zu unterstützen und somit Mut für die ren und so natürlich aussehende Hauttöne Planung der Veranstaltungen in dieser darzustellen. „Wir schaffen in der neuen außergewöhnlichen Zeit zu erleichtern“, Normalität in einer Vorreiterrolle am Markt versichert Mag. Thomas Ziegler, geschäfts- Situationen, die den Anforderungen unserer führender Direktor. Kunden vollkommen entsprechen. Da wir schon immer auf modernstes Equipment in Aber das ist noch nicht alles! der Veranstaltungstechnik Wert gelegt haben, Die letzten Monate haben gezeigt, dass Vi- sind wir auch mit dieser Lösung Vorreiter deokonferenzen und Online-Meetings un- am Markt“, ist Mag. Thomas Ziegler über- verzichtbar sind. Mit unserem neuen Digital zeugt. Cyber Meetings Room ist ein modernes, für diese Zeit übliches Format entstanden und lässt sich für verschiedenste Anwendungen einsetzen. Sie haben die Möglichkeit, unser System in Kombination mit den Seminar- RÜCKFRAGEN & KONTAKT räumlichkeiten im Design Center Linz zu DESIGN CENTER LINZ nutzen, oder können ganz bequem das Equip- BetriebsgesmbH & Co KG ment für einen externen Austragungsort 4020 Linz, Europaplatz 1 mieten. Tel.: +43/732/69 66 - 0 Mag. Thomas Ziegler, geschäftsführender Dank modernster Technologie ermöglichen [email protected]

Anzeige Direktor des Design Center Linz wir Ihnen, Ihre virtuellen Meetings in Stu- www.design-center.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 185 OBERÖSTERREICH

JOHANN WEINBERGER METALLBEARBEITUNG GMBH

fahrzeuge. Damit decken Kunden vor Die oberösterreichische Johann Weinberger Metallbearbeitung GmbH besticht als Spezialist in der Metall- allem Leistungsspitzen ab. Die jährlich bearbeitung vor allem durch rasche Reaktionszeiten sowie die Flexibilität eines hoch qualifi zierten Teams. etwa 1.000 Gebrauchtfahrzeuge fungie- ren häu g als günstiger Einstieg in die Produktwelt von Schwarzmüller. Dazu Schnell und zuverlässig werden diese in Wels aufbereitet und international vertrieben. In Wels wird aber auch produziert, pro Jahr entstehen  Wer anspruchsvolle Teile aus Metall be- Innovationen am laufenden Band rund 250 Kran-, Kipp-, Plateau- und Son- nötigt – und das innerhalb kürzester Zeit –, Spezialisiert hat sich der Lohnfertiger vor deraufbauten, die direkt auf dem LKW findet im oberösterreichischen Kronstorf allem auf CNC-Fräsen und -Drehen von Klein- montiert werden. „Diese Niederlassung einen idealen Ansprechpartner. Die dort seit serien und Einzelteilen. JWM zeichnete sich mit ihren vielfältigen Kompetenzen wol- November 2009 ansässige Johann Wein- bereits durch einige Innovationen aus, so len wir noch stärker positionieren“, kün- berger Metallbearbeitung GmbH (JWM) hat etwa durch die Entwicklung einer Einpauk- digte Hartwig an. „Mit Hubertus zu sich auf die Fertigung solcher Teile spezia- maschine zum Einspielen von Klavieren bei Eltz haben wir einen jungen, dynami- lisiert und produziert diese nicht nur äußerst Klavierherstellern. Für die Fertigung des von schen Niederlassungsleiter, der dieses schnell, sondern vor allem auch in Top- Porsche Design entworfenen Bösendorfer- Konzept umsetzen wird.“ Qualität. 1997 als Einpersonenunternehmen Flügels liefert man beispielsweise sämtliche gegründet, fertigt JWM nach Konstruktions- Sondermetallteile. Standort Wien setzt auf umfassendes zeichnungen der Auftraggeber Bauteile für „Bezogen auf die Anzahl unserer Mitar- Die Niederlassung Wels soll unter neuer Leitung noch stärker positioniert werden. Im Bild: Hu- Serviceangebot Maschinen und Anlagen. beiter, haben wir einen großen und vor allem bertus zu Eltz (links), Niederlassungsleiter Wels, und Schwarzmüller-CEO Roland Hartwig (rechts). Das Schwarzmüller-Werk in Wien gibt modernen Maschinenpark. Unser Maschi- es seit den 1960er-Jahren. 1987 übersie- Pünktlich und hochprofessionell nenpark umfasst Drehautomaten mit bis zu ❯❯ Produktinitiative Leichtbau im den aktuell dritten Platz im europäischen delte die Niederlassung in einen kom- Seit damals, als die Firma noch mit konven- neun Achsen und 5-Achs-Bearbeitungs- Herbst Hersteller-Ranking. „Zulassungszahlen pletten Neubau in der Richard-Strauss- tionellen Maschinen ausgestattet und in zentren mit Palettenwechsler“, erklärt Wein- Die Schwarzmüller-Gruppe wird in die- sind für uns nicht alles, aber sie zeigen: Straße und wurde vor rund drei Jahren einem Bauernhaus in Hargelsberg (OÖ) un- berger. sem Jahr einen kräftigen Akzent beim Wir haben weniger verloren als viele bereits neu positioniert. Im Fokus steht tergebracht war, setzt Firmengründer Johann Produktportfolio setzen, kündigte der Mitbewerber“, so Hartwig. der Kundenservice mit umfassenden Weinberger auf Flexibilität und Termintreue. Stabiles Wachstum CEO an: „Wir werden unsere komplett Leistungen bei Wartung und Reparatur „Wir leben davon, dass wir schnell und fle- Wohl ihrer hohen Qualität und Verlässlichkeit überarbeiteten Leichtbaufahrzeuge für Generationswechsel in Wels und Wien von LKW, Aufbauten und Anhängern. xibel sind. Unsere Kunden schätzen die hat es die Johann Weinberger Metallbe- den Fernverkehr auf den Markt bringen. Trotz schwieriger Zeiten richtet Schwarz- Dabei punktet das Team mit Know-how kurzen Reaktionszeiten bei Anfragen und arbeitung GmbH zu verdanken, dass man in JWM hat sich auf die Fertigung anspruchs- Damit stellt das Unternehmen auch stra- müller seinen Blick auf die Zukunft und und großer Erfahrung bei Standardre- wissen, dass Liefertermine eingehalten wer- den letzten Jahren ein kontinuierliches voller Teile spezialisiert. tegisch die Weichen neu. „Wir steigen setzt bei zwei wichtigen Niederlassungen paraturen wie auch bei Sonderaufträgen. den“, betont Weinberger im Interview mit Wachstum erzielen konnte. bei den Plateausattelanhängern für den auf eine Neuausrichtung. Da die bishe- Zudem werden alle erforderlichen Prüf- NEW BUSINESS. Als größte Stärke sieht der Mitte 2012 kaufte JWM mit der Firma Warentransport aus dem Standardseg- rigen Niederlassungsleiter in den Ruhe- dienste angeboten und die Kunden der Firmenchef die hohe fachliche Qualifikation Geiger GmbH einen seiner größten Kunden Der Kundenstock von JWM wächst seit ment komplett aus. Bei uns wird es für stand getreten sind, folgte im ersten Region mit Ersatzteilen beliefert. des insgesamt zehnköpfigen Teams (davon in Traun. Das Unternehmen produziert Zäh- der Gründung stetig und umfasst heute mehr den Fernverkehr nur noch Leichtbau- Halbjahr 2020 mit Hubertus zu Eltz in Mit diesen Maßnahmen konnte die Nach- zwei Lehrlinge): „Entscheidend sind der Ein- lersteckleisten für die Elektroindustrie. als 100 Unternehmen wie weba Werkzeug- fahrzeuge geben. Denn Leichtbau be- Wels und Helmut Kristian in Wien eine frage deutlich gesteigert und viele neue satz und das Engagement jedes einzelnen Bereits seit vielen Jahren fertigt JWM die bau, TMS, EREMA, Bösendorfer, BMW Steyr, deutet weniger CO2-Ausstoß“, betonte neue Generation in der Führungsebene. Partner an das Unternehmen gebunden Mitarbeiters. Denn Innovationen entstehen Messingkontaktteile für Geiger. „Die Pro- Magna, CNH-Österreich, Salvagnini und viele Hartwig. Damit erhöhe Schwarzmüller werden. Die Produktion von LKW-Auf- dann, wenn man den Markt gut kennt. Au- dukte der Firma Geiger genießen in der andere. Sie alle vertrauen dem oberös- seinen Beitrag zu mehr Umweltverträg- Größte Niederlassung Österreichs bauten wurde in andere Werke ausge- ßerdem gehen wir bei jedem Auftrag mit Elektrobranche hohes Ansehen. Geiger ist terreichischen Unternehmen nicht zuletzt lichkeit und steigere gleichzeitig die unter neuer Leitung lagert, um den zahlreichen Kunden im der gleichen Sorgfalt und Präzision ans eine seit über 40 Jahren eingeführte Marke“, wegen einer Eigenschaft, die heute mehr Wirtschaftlichkeit durch eine höhere Wels hat eine jahrzehntelange Geschich- Einzugsgebiet mehr Serviceleistungen Werk.“ erzählt Weinberger. denn je gefragt ist: Handschlagqualität. Zuladung. te in der Schwarzmüller-Gruppe. Der bieten zu können. „Die Kundennähe von Standort ist mit einer Gesamt äche von Schwarzmüller zeigt sich auch darin, Marktanteile international gestiegen 100.000 Quadratmetern und rund 130 dass die Fahrzeuge bei uns so kurz wie Trotz der schwierigen Lage auf allen Mitarbeitern die größte der fünf Nieder- möglich stehen. Nur in Bewegung ma- Märkten kann die Schwarzmüller-Grup- lassungen in Österreich. Er bietet als chen unsere Kunden damit Umsatz“, pe auch einen Erfolg verbuchen. „Erst- einziger Standort überhaupt das kom- betonte Hartwig. In Zukunft soll das RÜCKFRAGEN & KONTAKT mals in der Unternehmensgeschichte“, plette Leistungsspektrum bei After- Geschäft mit kommunalen Einrichtun- Johann Weinberger so Hartwig, „beträgt der internationale Sales-Services. Die beiden Geschäftsfel- gen für Bau und Infrastruktur ausgebaut Metallbearbeitung GmbH Marktanteil mehr als zehn Prozent.“ Das der Miet- und Gebrauchtfahrzeuge werden. Fuhrparks, die für die Erbrin- 4484 Kronstorf, Pappelstraße 4 sichert der Schwarzmüller-Gruppe mit werden von hier aus sogar europaweit gung öffentlicher Services bis hin zum Tel.: +43/7223/850 04, Fax: -11 ihrem Geschäftsmodell von Premium- gesteuert. Die Miet otte umfasst 1.600 Winterdienst eingesetzt werden, stehen offi [email protected] Anzeige nischenprodukten in großer Bandbreite Fahrzeuge, darunter auch viele Spezial- dabei im Fokus. BO SchwarzmüllerFoto: Gruppe JWM bürgt seit mehr als 20 Jahren für besondere Sorgfalt und hohe Qualität. www.jwm.at

186 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

JOHANN WEINBERGER METALLBEARBEITUNG GMBH

Die oberösterreichische Johann Weinberger Metallbearbeitung GmbH besticht als Spezialist in der Metall- bearbeitung vor allem durch rasche Reaktionszeiten sowie die Flexibilität eines hoch qualifi zierten Teams. Schnell und zuverlässig

 Wer anspruchsvolle Teile aus Metall be- Innovationen am laufenden Band nötigt – und das innerhalb kürzester Zeit –, Spezialisiert hat sich der Lohnfertiger vor findet im oberösterreichischen Kronstorf allem auf CNC-Fräsen und -Drehen von Klein- einen idealen Ansprechpartner. Die dort seit serien und Einzelteilen. JWM zeichnete sich November 2009 ansässige Johann Wein- bereits durch einige Innovationen aus, so berger Metallbearbeitung GmbH (JWM) hat etwa durch die Entwicklung einer Einpauk- sich auf die Fertigung solcher Teile spezia- maschine zum Einspielen von Klavieren bei lisiert und produziert diese nicht nur äußerst Klavierherstellern. Für die Fertigung des von schnell, sondern vor allem auch in Top- Porsche Design entworfenen Bösendorfer- Qualität. 1997 als Einpersonenunternehmen Flügels liefert man beispielsweise sämtliche gegründet, fertigt JWM nach Konstruktions- Sondermetallteile. zeichnungen der Auftraggeber Bauteile für „Bezogen auf die Anzahl unserer Mitar- Maschinen und Anlagen. beiter, haben wir einen großen und vor allem modernen Maschinenpark. Unser Maschi- Pünktlich und hochprofessionell nenpark umfasst Drehautomaten mit bis zu Seit damals, als die Firma noch mit konven- neun Achsen und 5-Achs-Bearbeitungs- tionellen Maschinen ausgestattet und in zentren mit Palettenwechsler“, erklärt Wein- einem Bauernhaus in Hargelsberg (OÖ) un- berger. tergebracht war, setzt Firmengründer Johann Weinberger auf Flexibilität und Termintreue. Stabiles Wachstum „Wir leben davon, dass wir schnell und fle- Wohl ihrer hohen Qualität und Verlässlichkeit xibel sind. Unsere Kunden schätzen die hat es die Johann Weinberger Metallbe- kurzen Reaktionszeiten bei Anfragen und arbeitung GmbH zu verdanken, dass man in JWM hat sich auf die Fertigung anspruchs- wissen, dass Liefertermine eingehalten wer- den letzten Jahren ein kontinuierliches voller Teile spezialisiert. den“, betont Weinberger im Interview mit Wachstum erzielen konnte. NEW BUSINESS. Als größte Stärke sieht der Mitte 2012 kaufte JWM mit der Firma Firmenchef die hohe fachliche Qualifikation Geiger GmbH einen seiner größten Kunden Der Kundenstock von JWM wächst seit des insgesamt zehnköpfigen Teams (davon in Traun. Das Unternehmen produziert Zäh- der Gründung stetig und umfasst heute mehr zwei Lehrlinge): „Entscheidend sind der Ein- lersteckleisten für die Elektroindustrie. als 100 Unternehmen wie weba Werkzeug- satz und das Engagement jedes einzelnen Bereits seit vielen Jahren fertigt JWM die bau, TMS, EREMA, Bösendorfer, BMW Steyr, Mitarbeiters. Denn Innovationen entstehen Messingkontaktteile für Geiger. „Die Pro- Magna, CNH-Österreich, Salvagnini und viele dann, wenn man den Markt gut kennt. Au- dukte der Firma Geiger genießen in der andere. Sie alle vertrauen dem oberös- ßerdem gehen wir bei jedem Auftrag mit Elektrobranche hohes Ansehen. Geiger ist terreichischen Unternehmen nicht zuletzt der gleichen Sorgfalt und Präzision ans eine seit über 40 Jahren eingeführte Marke“, wegen einer Eigenschaft, die heute mehr Werk.“ erzählt Weinberger. denn je gefragt ist: Handschlagqualität.

RÜCKFRAGEN & KONTAKT Johann Weinberger Metallbearbeitung GmbH 4484 Kronstorf, Pappelstraße 4 Tel.: +43/7223/850 04, Fax: -11 offi [email protected]

Anzeige JWM bürgt seit mehr als 20 Jahren für besondere Sorgfalt und hohe Qualität. www.jwm.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 187 OBERÖSTERREICH

ING. WOLFGANG STIPANITZ MESS- & PROJEKTTECHNIK

Sei es zur kapazitiven Messung in kniffl igen Flüssigkeitsanwendungen oder zur Geschwindigkeitskontrolle Anbackendes Material & begrenzte von Feststoffen wie Granulaten, Pulvern und Stäuben – moderne Sensoren arbeiten mit exakten Ergebnissen Platzverhältnisse und ermöglichen die Erfüllung von Qualitätsanforderungen ebenso wie einen reibungslosen Anlagenbetrieb. Kapazitive Grenzstandmelder können in allen Tanktypen und -formen verwendet werden, unabhängig davon, ob die Behälter metallisch Sensorik mit Feingefühl oder nichtmetallisch sind. Aufgrund ihrer hohen Empfindlichkeit, ihrer Kompaktheit und der Vielfalt der Ausleger eignen sie sich besonders für die unterschiedlichen Pro- SpeedFlow 2.0-Sensor von ENVEA Process Der SpeedFlow 2.0-Pipe kann in zessanforderungen der Ernährungsindustrie. wurde speziell für die kontinuierliche Freifallleitungen und in pneumatischen Ein bekannter Hersteller verschiedener Le- Geschwindigkeitsmessung von Feststoffen Förderleitungen eingesetzt werden, um die bensmittel auf dem lateinamerikanischen entwickelt. Geschwindigkeit der Partikel zu messen. Markt hat den Kapazitätsindikator Capanivo® der UWT GmbH für seine Tomatenmarkbe- hälter am Standort Lima implementiert. Der SpeedFlow 2.0 wurde speziell zur ken. Für eine effiziente Nutzung der einzelnen Zur sicheren Erkennung wurde die CN- kontinuierlichen Messung der Geschwindig- Brenner ist es sehr wichtig, eine kontinuier- 7000-Serie verwendet, deren Prozessan- keit von Feststoffen wie Granulaten, Pulvern liche Förderung zu gewährleisten. Hierbei schluss aus Edelstahl und PPS-Sonde (Poly- und Stäuben in Rohrleitungen entwickelt. spielt nicht nur die geförderte Menge, son- phenylensulfid) besteht, einem hygienischen Die Messung wird direkt im Förderstrom dern auch eine gleichmäßige Förderge- Kunststoff, der chemisch mit aggressiven vorgenommen, somit muss das Material im schwindigkeit eine große Rolle. Anwendungen für den Reinigungsprozess Freifall oder im pneumatischen Flugstrom kompatibel ist. Die Sonde ist nur 98 mm lang transportiert werden. Die Messung ist voll- Messung ohne Einbauten in den Seitliche Montage des und eignet sich daher für die Installation auf kommen materialunabhängig. Der Einsatz- Leitungsquerschnitt und Material- kapazitiven Grenzschal- kleinstem Raum. Darüber hinaus besteht das bereich beginnt bei einer Materialgeschwin- kontakt ters Capanivo® IP68-Gehäuse aus Polyester und Polycarbonat, digkeit von 0,75 m/s. Genau diese Anforderung hat zu der Ent- CN 7000 zum Überfüll- ist also umweltfreundlich und ordnungsgemäß Der seit Jahren eingesetzte und bewähr- wicklung eines neuartigen Geschwindig- schutz bei der Anwen- abgedichtet. Eines der wichtigsten Highlights te SpeedFlow 2.0-Sensor von ENVEA Process keitssensors geführt: SpeedFlow 2.0-Pipe. dung mit Tomatenmark. war, dass dieser Sensor mit Zweileiterelekt- wird über einen Aufschweißstutzen auf die Der SpeedFlow 2.0-Pipe besteht aus einem Das Design des verwen- ronik arbeitet und über eine „Tip Sensitivity“- bestehende Rohrleitung installiert. Der Sen- nichtleitenden Innenrohr und kann direkt in deten Sensors impliziert Technologie verfügt, um eine hohe Genauig- sor ist mit zwei Wolframcarbit-Elektroden die Förderleitung integriert werden. Durch lebensmittelkonforme keit bei der Signalausgabe der sehr klebrigen ausgestattet, wodurch der Sensor sehr ver- seinen 100 % querschnittsfreien Aufbau Materialien und ist Tomatenpaste gewährleisten zu können, wie schleißfest ist und in fast jedem Prozess ragen keine Messelektroden in den Förder- universell einsetzbar. der zufriedene Kunde aus Lima bestätigt: „Der eingesetzt werden kann. Die Elektroden strom hinein. Somit kann eine Geschwindig- kapazitive Melder detektiert konstant zuver- ragen in den Leitungsquerschnitt hinein und keitsmessung durchgeführt werden, ohne lässig den Füllstand des Tomatenmarks und erzeugen über eine Laufzeitmessung ein das Material zu berühren und eventuell zu  Messsensoren, die nach dem kapazitiven Frequency-Shift-Technologie & Tip arbeitet seit der Installation reibungslos in hochgenaues Geschwindigkeitssignal. beschädigen. Dies ist besonders wichtig bei Prinzip arbeiten, sind die Allrounder unter Sensitivity den Tanks. Das stellt eine erhebliche Erleich- Jede Elektrode erzeugt über den elektro- Anwendungen im Lebensmittelbereich und den Grenzschaltern, da sie in der Basisver- Was diese kapazitive Messtechnik auszeich- terung für unsere Produktionsleiter in der dynamischen Effekt ein eigenes Messsignal. überall dort, wo eine schonende Material- sion bereits die höchste Anwendungsper- net, ist die einzigartige Frequency-Shift- Sicherstellung einer gleichbleibend hohen Durch den elektrodynamischen Effekt führen förderung garantiert werden muss. Der Sen- formance aufweisen. Sie finden sich im Technologie. Es wird nicht direkt die Kapazi- Qualität unserer Endprodukte dar.“ nicht nur die Partikel, die auf die Elektroden sor ist in allen Standard-Durchmessern von Überfüllschutz sowie in Bedarfs- und Leer- tät gemessen, sondern die Änderung der aufkommen, sondern auch die an den Elek- DN 80 bis DN 350 erhältlich. Der Prozessan- anzeigen in Prozess- oder Lagerbehältern Frequenz. Stellen Sie sich vor, sie haben einen Kontinuierliche Geschwindigkeits- troden vorbei geförderten Partikel zu einem schluss kann jeweils nach den Kundenan- sowie in der Leckageüberwachung und leeren Behälter, die Sonde ist nicht bedeckt, messung von Feststoffen Ladungstransfer (Induktionsspannung). forderungen vorgenommen werden. Trennschichtmessung. Die neue kapazitive die Frequenz ist hoch und die Kapazität nied- In den heutigen Prozessen wird es aber auch Diese elektrischen Signale werden dem Flüssigkeitslinie der UWT GmbH wurde rig. Jetzt füllt sich der Behälter, die Sonde immer wichtiger, die Fördergeschwindigkeit Korrelator zugeführt, welcher die Laufzeit dabei für den Einsatz in sämtlichen Flüssig- wird bedeckt und somit fällt die Frequenz von Materialien genau zu kennen, sei es zur zwischen den beiden Elektroden exakt er- keiten, hoch viskosen oder pastösen Medi- und die Kapazität steigt. Eine kleine Änderung Überwachung des Förderorgans oder zur mittelt. Durch den definierten Abstand zwi- en sowie Schäumen konzipiert. Das inno- der Kapazität ergibt eine relativ große Ver- Regelung einer schonenden Förderung. schen den beiden Elektroden kann somit die RÜCKFRAGEN & KONTAKT vative Produktportfolio beherbergt unter änderung in der Frequenz. Dadurch, dass die In vielen Prozessen verließ man sich bis- Geschwindigkeit ermittelt werden. Anschlie- Ing. Wolfgang Stipanitz anderem den vielseitigen Grenzstandmelder Frequenz ausgewertet werden kann, können her auf die Drehzahl des Lüfters. Jedoch ßend wird die Geschwindigkeit als aktives Mess- & Projekttechnik Kapazitive Grenzstandmelderserie der Capanivo® CN 7000. Der universell einsetz- bereits kleine Änderungen im Füllstand de- kann die echte Geschwindigkeit von zu för- 4 … 20-mA-Signal auf der Auswerteeinheit 4060 Leonding, Burgerstraße 29 UWT GmbH, Capanivo® CN 7000, als bare Zweileiterschalter ist sehr kompakt tektiert werden. Somit ist eine sehr hohe dernden Materialien mittlerweile über ver- ausgegeben. Tel.: +43/732/77 01 77-15; Fax: DW-7 Gehäuseversion, mit Anschlusskabel und und hat Vorteile in beengten Anlagensitua- Messgenauigkeit gegeben und der Sensor schiedene Sensorsysteme sehr zuverlässig Anwendung findet der SpeedFlow 2.0 offi [email protected]

als komplette Kunststoffausführung. tionen. kann sehr empfindlich eingestellt werden. gemessen werden. hauptsächlich in kohlebefeuerten Kraftwer- www.stip.at Anzeige

188 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

Anbackendes Material & begrenzte Platzverhältnisse Kapazitive Grenzstandmelder können in allen Tanktypen und -formen verwendet werden, unabhängig davon, ob die Behälter metallisch oder nichtmetallisch sind. Aufgrund ihrer hohen Empfindlichkeit, ihrer Kompaktheit und der Vielfalt der Ausleger eignen sie sich besonders für die unterschiedlichen Pro- SpeedFlow 2.0-Sensor von ENVEA Process Der SpeedFlow 2.0-Pipe kann in zessanforderungen der Ernährungsindustrie. wurde speziell für die kontinuierliche Freifallleitungen und in pneumatischen Ein bekannter Hersteller verschiedener Le- Geschwindigkeitsmessung von Feststoffen Förderleitungen eingesetzt werden, um die bensmittel auf dem lateinamerikanischen entwickelt. Geschwindigkeit der Partikel zu messen. Markt hat den Kapazitätsindikator Capanivo® der UWT GmbH für seine Tomatenmarkbe- hälter am Standort Lima implementiert. Der SpeedFlow 2.0 wurde speziell zur ken. Für eine effiziente Nutzung der einzelnen Zur sicheren Erkennung wurde die CN- kontinuierlichen Messung der Geschwindig- Brenner ist es sehr wichtig, eine kontinuier- 7000-Serie verwendet, deren Prozessan- keit von Feststoffen wie Granulaten, Pulvern liche Förderung zu gewährleisten. Hierbei schluss aus Edelstahl und PPS-Sonde (Poly- und Stäuben in Rohrleitungen entwickelt. spielt nicht nur die geförderte Menge, son- phenylensulfid) besteht, einem hygienischen Die Messung wird direkt im Förderstrom dern auch eine gleichmäßige Förderge- Kunststoff, der chemisch mit aggressiven vorgenommen, somit muss das Material im schwindigkeit eine große Rolle. Anwendungen für den Reinigungsprozess Freifall oder im pneumatischen Flugstrom kompatibel ist. Die Sonde ist nur 98 mm lang transportiert werden. Die Messung ist voll- Messung ohne Einbauten in den und eignet sich daher für die Installation auf kommen materialunabhängig. Der Einsatz- Leitungsquerschnitt und Material- kleinstem Raum. Darüber hinaus besteht das bereich beginnt bei einer Materialgeschwin- kontakt IP68-Gehäuse aus Polyester und Polycarbonat, digkeit von 0,75 m/s. Genau diese Anforderung hat zu der Ent- ist also umweltfreundlich und ordnungsgemäß Der seit Jahren eingesetzte und bewähr- wicklung eines neuartigen Geschwindig- abgedichtet. Eines der wichtigsten Highlights te SpeedFlow 2.0-Sensor von ENVEA Process keitssensors geführt: SpeedFlow 2.0-Pipe. war, dass dieser Sensor mit Zweileiterelekt- wird über einen Aufschweißstutzen auf die Der SpeedFlow 2.0-Pipe besteht aus einem ronik arbeitet und über eine „Tip Sensitivity“- bestehende Rohrleitung installiert. Der Sen- nichtleitenden Innenrohr und kann direkt in Technologie verfügt, um eine hohe Genauig- sor ist mit zwei Wolframcarbit-Elektroden die Förderleitung integriert werden. Durch keit bei der Signalausgabe der sehr klebrigen ausgestattet, wodurch der Sensor sehr ver- seinen 100 % querschnittsfreien Aufbau Tomatenpaste gewährleisten zu können, wie schleißfest ist und in fast jedem Prozess ragen keine Messelektroden in den Förder- der zufriedene Kunde aus Lima bestätigt: „Der eingesetzt werden kann. Die Elektroden strom hinein. Somit kann eine Geschwindig- kapazitive Melder detektiert konstant zuver- ragen in den Leitungsquerschnitt hinein und keitsmessung durchgeführt werden, ohne lässig den Füllstand des Tomatenmarks und erzeugen über eine Laufzeitmessung ein das Material zu berühren und eventuell zu arbeitet seit der Installation reibungslos in hochgenaues Geschwindigkeitssignal. beschädigen. Dies ist besonders wichtig bei den Tanks. Das stellt eine erhebliche Erleich- Jede Elektrode erzeugt über den elektro- Anwendungen im Lebensmittelbereich und terung für unsere Produktionsleiter in der dynamischen Effekt ein eigenes Messsignal. überall dort, wo eine schonende Material- Sicherstellung einer gleichbleibend hohen Durch den elektrodynamischen Effekt führen förderung garantiert werden muss. Der Sen- Qualität unserer Endprodukte dar.“ nicht nur die Partikel, die auf die Elektroden sor ist in allen Standard-Durchmessern von aufkommen, sondern auch die an den Elek- DN 80 bis DN 350 erhältlich. Der Prozessan- Kontinuierliche Geschwindigkeits- troden vorbei geförderten Partikel zu einem schluss kann jeweils nach den Kundenan- messung von Feststoffen Ladungstransfer (Induktionsspannung). forderungen vorgenommen werden. In den heutigen Prozessen wird es aber auch Diese elektrischen Signale werden dem immer wichtiger, die Fördergeschwindigkeit Korrelator zugeführt, welcher die Laufzeit von Materialien genau zu kennen, sei es zur zwischen den beiden Elektroden exakt er- Überwachung des Förderorgans oder zur mittelt. Durch den definierten Abstand zwi- Regelung einer schonenden Förderung. schen den beiden Elektroden kann somit die RÜCKFRAGEN & KONTAKT In vielen Prozessen verließ man sich bis- Geschwindigkeit ermittelt werden. Anschlie- Ing. Wolfgang Stipanitz her auf die Drehzahl des Lüfters. Jedoch ßend wird die Geschwindigkeit als aktives Mess- & Projekttechnik kann die echte Geschwindigkeit von zu för- 4 … 20-mA-Signal auf der Auswerteeinheit 4060 Leonding, Burgerstraße 29 dernden Materialien mittlerweile über ver- ausgegeben. Tel.: +43/732/77 01 77-15; Fax: DW-7 schiedene Sensorsysteme sehr zuverlässig Anwendung findet der SpeedFlow 2.0 offi [email protected]

gemessen werden. hauptsächlich in kohlebefeuerten Kraftwer- www.stip.at Anzeige

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 189 OBERÖSTERREICH

Mitterbauer. Daher ist es für ihn auch Die Miba AG gilt als eines der innovativsten Unternehmen klar, dass Innovation nicht auf die For- schungs- und Entwicklungsabteilungen Oberösterreichs. Eine besonders erfolgreiche Technologie wird beschränkt sein kann. „Jede Mitarbeite- rin und jeder Mitarbeiter soll Ideen ein- in mehr als der Hälfte aller neuen Single Aisle Aircrafts verbaut. bringen – in der Produktion, im Vertrieb, Effi zientere, umweltfreundlichere und leisere Flugzeuge. in der Verwaltung.“ Technologie zur Treibstoffreduktion und Lärmminderung in Flugzeugen Die Entwicklungsarbeit hat viele Jahre 2 3 gedauert, doch mittlerweile wird sie in F. Peter Mitterbauer, CEO Miba AG Miba Forum: Das Headquarter in Laakirchen it 54 neu angemeldeten Pa- sie fast 400 Patente und beschäftigt rund mehr als die Hälfte aller neuen mittel- tenten und 40 Millionen 300 Mitarbeiter in Forschung und Ent- großen Flugzeuge (Single Aisle Aircrafts) weniger Bauraum benötigen und einen schichtung. Damit soll eine noch größe- M Euro Investitionen in For- wicklung. weltweit eingebaut: die Sputter-Techno- höheren Wirkungsgrad haben. Und das re Umweltfreundlichkeit erreicht wer- schung und Entwicklung Innovation ist einer der Kernwerte, der logie der Miba-Gruppe, die einen we- macht die Turbine ef zienter, leiser und den. „Die Sputter-Technologie ist eines hat die Miba auch im vergangenen Ge- die Miba und ihre Mitarbeiter seit ihrer sentlichen Beitrag zu einer 15-prozenti- umweltfreundlicher. Seit dem Start der von vielen Beispielen dafür, wie wir mit schäftsjahr wieder ihre große Innovati- Gründung vor mehr als 90 Jahren an- gen Treibstoffreduktion und zur Lärm- Serienproduktion im Jahr 2016 hat sich unseren Produkten einen Beitrag zu ei- onskraft unter Beweis gestellt. Die treibt. „Innovation bedeutet für uns, dass minderung von Flugzeugturbinen die Technologie zu einem Erfolgsprodukt ner nachhaltigeren, umweltfreundliche- Laakirchner Unternehmensgruppe mit wir uns nie mit dem Erreichten zufrie- leistet. Um das zu erreichen, werden die der Miba entwickelt. Und die Entwick- ren Mobilität leisten“, schildert Mitter- weltweit 30 Produktionsstandorten ist dengeben. Dass wir immer nach der noch Zahnräder in den Getrieben der Turbinen lungsarbeit geht weiter: Als nächsten bauer. „Wir tun das ganz im Sinne un- einer der Technologieführer in der ös- besseren Lösung für unsere Kunden durch den Sputter-Prozess der Miba Schritt arbeitet das Laakirchner Unter- serer Unternehmensmission ,Technolo- 1 terreichischen Industrie. Insgesamt hält suchen“, erläutert Miba CEO F. Peter Fotos: ThePixelman/Pixabay Miba Miba (2), AG (1), AG/Daniel Hawelka (3) beschichtet. Mit dem Ergebnis, dass sie nehmen an einer bleifreien Sputter-Be- gies for a cleaner planet‘.“ BO

KOMPOSITION AUS RAUM UND NATUR.

BAUMANN/GLAS/1886 ist technologischer Glas begleitet durch die Innenraumgestal- Markt- und innovativer Qualitätsführer tung, verbindet und trennt zugleich, Glas bei ObjektBAU, GlasBAU, WinterGARTEN, bietet Durchblick und sorgt durch seine Sta- LamellenFENSTER, HochwasserSCHUTZ bilität und Funktionalität für ein breites Spek- und EnergieFASSADEN. trum an Einsatzmöglichkeiten. verbindet die Weite der Welt mit dem Erleb- nis im Inneren.

„Holz wertet durch Bestnoten für Technik & Beständigkeit seine Natürlichkeit Das BAUMANN® Holz-Aluminium-System ist jeden Raum auf.” auf Schlagregendichtheit, Wind und Sog ge- Gesamtkonzept aus Holz und Glas Franz BAUMANN prüft und erhielt Bestnoten in allen Katego- Geschäftsführer rien. Kombiniert mit technischen Know-how Die einen schätzen die Der Baustoff Glas ist in Verbindung mit Holz bei Gebäudeanschlüssen kann eine erstklas- dazu geeignet, neben technischen Vorteilen sige Lösung mit allen Gestaltungsfreiheiten planerische Vision. Die auch hinsichtlich Ästhetik auf vielfache Wei- Ein Wechselspiel der Gegensätze aus Natur umgesetzt werden. Getreu dem Motto: Je anderen das Wohngefühl. se das architektonische Gesamtkonzept von und Raum, Licht und Schatten, Schwere und spezieller und komplexer, desto BAUMANN! Wohn- und Arbeitsräumen auszudrücken. Leichtigkeit im Außen- und Innenbereich. Kaum ein Objekt kommt ohne die varianten- Die PALMHAUS®-Pfosten-Riegel-Fassade Mehr Informationen über Glas/Holz/Alu- reiche Kombination dieser Werkstoffe aus. schenkt dem Blick eine neue Freiheit und Fassaden unter www.baumann-glas.at GLASKLARE VISIONEN. BAUMANN/GLAS/1886 GmbH Gewerbepark 10, 4342 BAUMGARTENBERG, WWW.BAUMANN-GLAS.AT

BAU_Ins_NewBusiness_210x135_24082017.indd 2 24.08.17 14:04 BAU_Ins_NewBusiness_210x135_24082017.indd 1 24.08.17 14:04 OBERÖSTERREICH

Mitterbauer. Daher ist es für ihn auch klar, dass Innovation nicht auf die For- schungs- und Entwicklungsabteilungen beschränkt sein kann. „Jede Mitarbeite- rin und jeder Mitarbeiter soll Ideen ein- bringen – in der Produktion, im Vertrieb, in der Verwaltung.“

Technologie zur Treibstoffreduktion und Lärmminderung in Flugzeugen Die Entwicklungsarbeit hat viele Jahre 2 3 gedauert, doch mittlerweile wird sie in F. Peter Mitterbauer, CEO Miba AG Miba Forum: Das Headquarter in Laakirchen mehr als die Hälfte aller neuen mittel- großen Flugzeuge (Single Aisle Aircrafts) weniger Bauraum benötigen und einen schichtung. Damit soll eine noch größe- weltweit eingebaut: die Sputter-Techno- höheren Wirkungsgrad haben. Und das re Umweltfreundlichkeit erreicht wer- logie der Miba-Gruppe, die einen we- macht die Turbine ef zienter, leiser und den. „Die Sputter-Technologie ist eines sentlichen Beitrag zu einer 15-prozenti- umweltfreundlicher. Seit dem Start der von vielen Beispielen dafür, wie wir mit gen Treibstoffreduktion und zur Lärm- Serienproduktion im Jahr 2016 hat sich unseren Produkten einen Beitrag zu ei- minderung von Flugzeugturbinen die Technologie zu einem Erfolgsprodukt ner nachhaltigeren, umweltfreundliche- leistet. Um das zu erreichen, werden die der Miba entwickelt. Und die Entwick- ren Mobilität leisten“, schildert Mitter- Zahnräder in den Getrieben der Turbinen lungsarbeit geht weiter: Als nächsten bauer. „Wir tun das ganz im Sinne un- durch den Sputter-Prozess der Miba Schritt arbeitet das Laakirchner Unter- serer Unternehmensmission ,Technolo-

Fotos: ThePixelman/Pixabay Miba Miba (2), AG (1), AG/Daniel Hawelka (3) beschichtet. Mit dem Ergebnis, dass sie nehmen an einer bleifreien Sputter-Be- gies for a cleaner planet‘.“ BO

KOMPOSITION AUS RAUM UND NATUR.

BAUMANN/GLAS/1886 ist technologischer Glas begleitet durch die Innenraumgestal- Markt- und innovativer Qualitätsführer tung, verbindet und trennt zugleich, Glas bei ObjektBAU, GlasBAU, WinterGARTEN, bietet Durchblick und sorgt durch seine Sta- LamellenFENSTER, HochwasserSCHUTZ bilität und Funktionalität für ein breites Spek- und EnergieFASSADEN. trum an Einsatzmöglichkeiten. verbindet die Weite der Welt mit dem Erleb- nis im Inneren.

„Holz wertet durch Bestnoten für Technik & Beständigkeit seine Natürlichkeit Das BAUMANN® Holz-Aluminium-System ist jeden Raum auf.” auf Schlagregendichtheit, Wind und Sog ge- Gesamtkonzept aus Holz und Glas Franz BAUMANN prüft und erhielt Bestnoten in allen Katego- Geschäftsführer rien. Kombiniert mit technischen Know-how Die einen schätzen die Der Baustoff Glas ist in Verbindung mit Holz bei Gebäudeanschlüssen kann eine erstklas- dazu geeignet, neben technischen Vorteilen sige Lösung mit allen Gestaltungsfreiheiten planerische Vision. Die auch hinsichtlich Ästhetik auf vielfache Wei- Ein Wechselspiel der Gegensätze aus Natur umgesetzt werden. Getreu dem Motto: Je anderen das Wohngefühl. se das architektonische Gesamtkonzept von und Raum, Licht und Schatten, Schwere und spezieller und komplexer, desto BAUMANN! Wohn- und Arbeitsräumen auszudrücken. Leichtigkeit im Außen- und Innenbereich. Kaum ein Objekt kommt ohne die varianten- Die PALMHAUS®-Pfosten-Riegel-Fassade Mehr Informationen über Glas/Holz/Alu- reiche Kombination dieser Werkstoffe aus. schenkt dem Blick eine neue Freiheit und Fassaden unter www.baumann-glas.at GLASKLARE VISIONEN. BAUMANN/GLAS/1886 GmbH Gewerbepark 10, 4342 BAUMGARTENBERG, WWW.BAUMANN-GLAS.AT

BAU_Ins_NewBusiness_210x135_24082017.indd 2 24.08.17 14:04 BAU_Ins_NewBusiness_210x135_24082017.indd 1 24.08.17 14:04 OBERÖSTERREICH

BLUHM SYSTEME GMBH ÖSTERREICH

Der Baukonzern Strabag errichtet in Linz eine neue Oberöster- Das Mindesthaltbarkeitsdatum auf dem Marmeladenglas, die Seriennummer auf dem Scheibenwischer oder das Logistiketikett mit Barcode auf dem Paket – wer genau hinschaut, entdeckt bei vielen Produkten reich-Zentrale. Nach der Begutachtung des Entwurfs in der indirekt ein bisschen etwas von der Firma Bluhm Systeme. Planungsvisite soll 2021 mit den Bauarbeiten begonnen werden. Über 40 Jahre Kennzeichnungstechnik Neues Zuhause auf 6.500 Quadratmetern.

ie Strabag wird ihre in die 1 Jahre gekommene Zentrale D für Oberösterreich und Salz- burg an der Salzburger Stra- ße in Linz mit benachbartem Baustoff- labor durch einen Neubau ersetzen. Das Wiener Architekturbüro MHM architects präsentierte in der Juni-Sitzung des Ge- staltungsbeirats einen unkonventionel- len Entwurf des Bauwerks mit einer Brutto-Geschoß äche von 6.500 Quad- Legi-Air 4050 E: Bewährte Etikettiertechnik integra PP 108 bicolor: Zweifarbige Inkjet- Legi-Air 4050 B: 90°-Schwenkapplikator für ratmetern (Fläche eines Fußballfeldes). mit innovativen Features Drucke mit nur einem Druckkopf die Vorder- und Rückseitenetikettierung Statt geometrischer Formen prägen or- ganisch  ießende Konturen den Bürobau.  Seit über 40 Jahren kennzeichnen Unter- Etiketten durch kostengünstige zweifarbige struktion des Druckspendesystems komplett Er wird im Vergleich zum Bestandsge- nehmen aus allen Branchen ihre Produkte Tintenstrahldrucke ersetzen. auf Wartungsteile verzichtet. Ein regelmä- bäude aus den späten 1970er-Jahren nä- mit Systemen von Bluhm Systeme aus ßiges Austauschen von Bauteilen in festen her an die Salzburger Straße gerückt. Im Schwanenstadt. Der Kennzeichnungsspezia- Passt sich an jede Etikettieraufgabe an Zyklen ist somit nicht notwendig, sondern Sockelgeschoß nden primär die Prüf- list gehört zur international tätigen Bluhm Eine Lösung für viele Etikettieraufgaben ist erfolgt nur nach Bedarf. anstalt für Gesteins- und Asphaltunter- Weber Group, die ihren Hauptsitz in Rhein- die Etikettendruck- und Spendesystem- Ein optional verfügbarer OPC-UA-fähiger suchungen sowie sechs Besprechungs- breitbach, Deutschland hat. Tintenstrahldru- Serie Legi-Air 4050 B. Alle Etikettierpositio- (Open Platform Communications United räume Platz. Der Strabag-Neubau wird parallel zum Löwenzahnweg errichtet. cker, Laserbeschrifter und Etikettiersysteme nen und Einbaulagen sind möglich. Architecture) N-Controller ist eine hochmo- – das Unternehmen bietet alle Kennzeich- Das Etikettiersystem gibt es mit vier unter- derne Industrie-4.0-Schnittstelle. Moderne Arbeitsumgebung für rund nungstechnologien an. Ganz neu sind der schiedlichen Applikatoren: Mit Blow Box für Einzigartig ist das Supportkonzept: Es 230 Mitarbeiter ratmeter großer Sozialraum und eine Der überarbeitete Entwurf geht zur end- Tintenstrahldrucker integra PP 108 bicolor die berührungslose Etikettierung besonders ermöglicht Servicemitarbeitern von Bluhm In den vier Obergeschoßen sowie im Terrasse (170 Quadratmeter) zur Verfü- gültigen Genehmigung in die Planungs- sowie der Legi-Air 4050 B. Der bewährte empfindlicher Produktoberflächen. Mit Systeme, aus der Ferne den Ist-Zustand der deutlich zurückgesetzten Dachgeschoß gung. Der Eingang und die Zufahrt zu visite. Infrastrukturreferent Vizebürger- Etikettendruckspender Legi-Air 4050 E ist 90-Grad-Schwenkarm für die Vorder- und Maschine zu sehen, ohne eine direkte Ver- sind die Büros untergebracht. Auf der den 99 unterirdischen und 55 oberirdi- meister Markus Hein betont die Signal- bereits lange im Markt etabliert und bewährt, Rückseitenetiketterung sowie mit einem bindung zum System aufzubauen. obersten Ebene stehen den Mitarbeite- schen Parkplätzen befinden sich am wirkung des Projekts: „Einer der größten wurde aber überarbeitet und erfüllt alle An- elektrisch betriebenen Riemenapplikator für rinnen und Mitarbeitern ein 140 Quad- Löwenzahnweg. Der Gestaltungsbeirat Baukonzerne Österreichs wird 17 bis forderungen an ein modernes Druckspen- hohe Etikettiergeschwindigkeiten von bis zu bezeichnete die Planung als „grundsätz- 18 Millionen Euro in seine neue Landes- desystem weit über das heute erforderliche 240 Etiketten pro Minute. Ein elektrisch be- lich gut“, regte jedoch gestalterische zentrale investieren und zeigt damit Maß hinaus. triebener Linear-Applikator ermöglicht zudem Feinarbeit an den Außenkonturen an. großen Optimismus für unsere wirt- eine besonders präzise Etikettierung auch schaftliche Zukunft.“ Zweifarbig und hochauflösend bei hohen Etikettiergeschwindigkeiten. Für Die Strabag plant einen Baubeginn im drucken – mit nur einem Druckkopf das Etikettieren unterschiedlich hoher Pro- Jahr 2021 und eine Bauzeit von etwa Der neue Inkjet-Drucker integra PP 108 bi- dukte ist ein Sensor verfügbar. Millioneninvestment in Landeszentrale zweieinhalb Jahren. Im neuen Gebäude color mit exklusiver SEIKO-Drucktechnolo- »Einer der größten Baukonzerne Österreichs wird werden zirka 230 Mitarbeiterinnen und gie druckt mit nur einem Druckkopf zweifar- Profitabel etikettieren bei maximaler RÜCKFRAGEN & KONTAKT 17 bis 18 Millionen Euro in seine neue Landeszentrale Mitarbeiter ihren Arbeitsplatz haben. big. Und das sogar hochauflösend und bis Verfügbarkeit Bluhm Systeme GmbH Österreich investieren und zeigt damit großen Optimismus für Für einen Teil der Stromversorgung des zu 108 mm hoch. Dadurch ergeben sich ganz Die jüngste Version des Legi-Air 4050 E ver- 4690 Schwanenstadt, Rüstorf 82 unsere wirtschaftliche Zukunft.« Hauses entsteht auf dem Dach eine neue Möglichkeiten, zum Beispiel auch für fügt neu über ein moduliertes Vakuum. Die- Tel.: +43/7673/ 4972 Markus Hein, Vizebürgermeister Linz Photovoltaik-Anlage mit einer Spitzen- die Gefahrgutkennzeichnung. Denn mit dem ses senkt den Druckluftverbrauch um bis zu [email protected] 2 Anzeige leistung von 50 Kilowatt. BO Fotos: MHM architects FPÖ Linz (1), (2) integra PP 108 bicolor lassen sich die GHS- 80 Prozent. Außerdem wurde bei der Kon- www.bluhmsysteme.at

192 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

BLUHM SYSTEME GMBH ÖSTERREICH

Das Mindesthaltbarkeitsdatum auf dem Marmeladenglas, die Seriennummer auf dem Scheibenwischer oder das Logistiketikett mit Barcode auf dem Paket – wer genau hinschaut, entdeckt bei vielen Produkten indirekt ein bisschen etwas von der Firma Bluhm Systeme. Über 40 Jahre Kennzeichnungstechnik

Legi-Air 4050 E: Bewährte Etikettiertechnik integra PP 108 bicolor: Zweifarbige Inkjet- Legi-Air 4050 B: 90°-Schwenkapplikator für mit innovativen Features Drucke mit nur einem Druckkopf die Vorder- und Rückseitenetikettierung

 Seit über 40 Jahren kennzeichnen Unter- Etiketten durch kostengünstige zweifarbige struktion des Druckspendesystems komplett nehmen aus allen Branchen ihre Produkte Tintenstrahldrucke ersetzen. auf Wartungsteile verzichtet. Ein regelmä- mit Systemen von Bluhm Systeme aus ßiges Austauschen von Bauteilen in festen Schwanenstadt. Der Kennzeichnungsspezia- Passt sich an jede Etikettieraufgabe an Zyklen ist somit nicht notwendig, sondern list gehört zur international tätigen Bluhm Eine Lösung für viele Etikettieraufgaben ist erfolgt nur nach Bedarf. Weber Group, die ihren Hauptsitz in Rhein- die Etikettendruck- und Spendesystem- Ein optional verfügbarer OPC-UA-fähiger breitbach, Deutschland hat. Tintenstrahldru- Serie Legi-Air 4050 B. Alle Etikettierpositio- (Open Platform Communications United cker, Laserbeschrifter und Etikettiersysteme nen und Einbaulagen sind möglich. Architecture) N-Controller ist eine hochmo- – das Unternehmen bietet alle Kennzeich- Das Etikettiersystem gibt es mit vier unter- derne Industrie-4.0-Schnittstelle. nungstechnologien an. Ganz neu sind der schiedlichen Applikatoren: Mit Blow Box für Einzigartig ist das Supportkonzept: Es Tintenstrahldrucker integra PP 108 bicolor die berührungslose Etikettierung besonders ermöglicht Servicemitarbeitern von Bluhm sowie der Legi-Air 4050 B. Der bewährte empfindlicher Produktoberflächen. Mit Systeme, aus der Ferne den Ist-Zustand der Etikettendruckspender Legi-Air 4050 E ist 90-Grad-Schwenkarm für die Vorder- und Maschine zu sehen, ohne eine direkte Ver- bereits lange im Markt etabliert und bewährt, Rückseitenetiketterung sowie mit einem bindung zum System aufzubauen. wurde aber überarbeitet und erfüllt alle An- elektrisch betriebenen Riemenapplikator für forderungen an ein modernes Druckspen- hohe Etikettiergeschwindigkeiten von bis zu desystem weit über das heute erforderliche 240 Etiketten pro Minute. Ein elektrisch be- Maß hinaus. triebener Linear-Applikator ermöglicht zudem eine besonders präzise Etikettierung auch Zweifarbig und hochauflösend bei hohen Etikettiergeschwindigkeiten. Für drucken – mit nur einem Druckkopf das Etikettieren unterschiedlich hoher Pro- Der neue Inkjet-Drucker integra PP 108 bi- dukte ist ein Sensor verfügbar. color mit exklusiver SEIKO-Drucktechnolo- gie druckt mit nur einem Druckkopf zweifar- Profitabel etikettieren bei maximaler RÜCKFRAGEN & KONTAKT big. Und das sogar hochauflösend und bis Verfügbarkeit Bluhm Systeme GmbH Österreich zu 108 mm hoch. Dadurch ergeben sich ganz Die jüngste Version des Legi-Air 4050 E ver- 4690 Schwanenstadt, Rüstorf 82 neue Möglichkeiten, zum Beispiel auch für fügt neu über ein moduliertes Vakuum. Die- Tel.: +43/7673/ 4972 die Gefahrgutkennzeichnung. Denn mit dem ses senkt den Druckluftverbrauch um bis zu [email protected]

Anzeige integra PP 108 bicolor lassen sich die GHS- 80 Prozent. Außerdem wurde bei der Kon- www.bluhmsysteme.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 193 OBERÖSTERREICH

DER HALLENBAU-SPEZIALIST AUS ÖSTERREICH

Regionale Zusammenarbeit: KWG liefert 100 Prozent Ökostrom Seit über 50 Jahren realisiert WOLF System Gebäude für Industrie und Gewerbe. für die Bio-Imkerei STI.Bee. Auch ein Hightech-Pilotprojekt im Das traditionsreiche Familienunternehmen und begleiten den gesamten Ablauf von der Bereich Sensorik für Bienenstöcke wird gemeinsam entwickelt. aus dem oberösterreichischen Almtal spielt Beratung bis zur Übernahme. Deshalb ver- seine Erfahrung in den Bereichen Holz-, Stahl- trauen Unternehmen beim Bau von Betriebs- Süße Sensorik. und Betonbau voll aus. Immer nah am Kun- hallen oder anderen Firmengebäuden auf Aus einem Bauernhof ist ein modernes den orientiert, ermöglichen regional ansäs- die Qualität von WOLF System. Betriebsgelände von 14 Hektar entstanden. sige Ansprechpartner in ganz Österreich ein schnelles Reagieren auf Kundenwünsche Klares Bekenntnis zu Standort und Immer am Puls der Zeit – Umwelt innovativ in die Zukunft Peter J. Zehetner stolz. „Aktuell testen In den letzten Jahren investierte WOLF Sys- Laufende Neu- und Weiterentwicklungen wir die LoraWan-Technologie. Damit tem über 30 Millionen Euro in den Stamm- ermöglichen eine höchst präzise und wirt- können Informationen von Sensoren betrieb in Scharnstein. Produktionshallen schaftliche Produktion. So erzielt WOLF kostengünstig über weite Distanzen wurden thermisch saniert und mit Photovol- einen hohen Vorfertigungsgrad, verkürzt kabellos übertragen werden. Zum Bei- Thomas Stadler taikanlagen ausgestattet. Die betriebseige- damit die Montagezeit auf den Baustellen spiel bei der Überwachung unserer Tra- führt das von ne Biomasseheizung wird mit anfallenden und gewährleistet den gleichbleibend hohen fostationen und bei Vibrationssensoren Johann Wolf Holzabfällen aus der Produktion betrieben. Qualitätsstandard bei allen WOLF-Hallen. für Turbinen in den Wasserkraftwerken, gegründete Ein neu errichtetes Zentralgebäude beher- Innovative Bausysteme, motivierte Mitar- um die Wartung zu verbessern. Auch Unternehmen bergt Ladestationen für E-Staplerbatterien, beiter und ein nachhaltiges Wirtschaften ein Einsatz in der Landwirtschaft für in dritter Büroräumlichkeiten sowie ein Bistro für Mit- sichern den Erfolg des Unternehmens.

die Messung der Bodenfeuchtigkeit wird Anzeige Generation. arbeiterinnen und Mitarbeiter. www.wolfsystem.at geprüft.“ Die LoraWan-Technologie werden KWG und STI.Bee für ein Pilotprojekt zur Di- gitalisierung der Bienenstöcke nutzen. Es ist geplant, dass die Bienenstöcke automatisch gewogen werden, um zu erkennen, wie sich die Bienenvölker ent- INNOVATIVE wickeln, ohne in den Stöcken händisch nachsehen zu müssen. Damit kann eine BAUSYSTEME Störung im Bienenvolk vermieden wer- den. Auch die Temperaturmessung und für Industrie und Gewerbe die Geräuschanalyse im Inneren sollen Bio-Imker Michael Stiefmüller erklärt KWG-Geschäftsführer Peter J. Zehetner die Arbeit künftig erleichtern und gleich- Wissenswertes über Bienen. zeitig Analysedaten für die Bienenfor- schung bringen. WOLF System ist Ihr verlässlicher er Einsatz von Strom in den komme ich diesen Strom sozusagen ums Baupartner im Hallenbau. unterschiedlichsten Phasen Eck; und das nachhaltig und CO2-neu- Bio-Honig für KWG-Mitarbeiter und D der modernen Honigverar- tral produziert“, zeigt sich Bio-Imker Kunden beitung ist nicht wegzuden- Michael Stiefmüller zufrieden. Der Bio-Honig von STI.Bee kann vor Ort ken. Das Schleudern des Honigs, die in Oberndorf und ab sofort auch im KWG- Wachsschmelzanlage oder das exakte Hightech im Bienenstock Kundencenter in Schwanenstadt gekauft Temperieren der Räume zur Honigab- Für den oberösterreichischen Ökostrom- werden. „Ich freue mich besonders, dass füllung sind nur einige von vielen Pro- erzeuger KWG ist nicht nur das Umwelt- wir ein ausgezeichnetes, süßes, regionales zessen, wo der Griff zur Steckdose viel bewusstsein, sondern auch die Regio- Produkt, das mit unserem Strom verar- Arbeit abnimmt, um ein hochqualitatives nalität ein besonderes Anliegen. „Wir beitet wird, bei uns im Kundencenter Endprodukt zu erhalten. „Der Einsatz sind als Genossenschaft schon 100 Jah- anbieten“, erzählt Peter Zehetner. Mitar- von Ökostrom in meiner Bio-Imkerei ist re in der Region tätig und hier tief ver- beiter und Kunden dürfen sich aber auch nicht nur eine Frage der Optik. Sauberer wurzelt. Deshalb arbeiten wir an Ideen auf kleine Honiggeschenke freuen: So wird www.wolfsystem.at Strom ist ein wesentliches ökologisches und Projekten, welche die Region, un- der Bio-Honig unter anderem beim KWG- www.hallenkonfigurator.com Bindeglied von der Honigwabe bis ins sere Partner und uns t für die Zukunft Familienfest verteilt und in die KWG-

abgefüllte Verkaufsglas. Bei KWG be- machen“, erklärt KWG-Geschäftsführer Energietüte zum Schulstart gefüllt. VM KWGFoto: Eigene Halle online gestalten! 194 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

DER HALLENBAU-SPEZIALIST AUS ÖSTERREICH

Seit über 50 Jahren realisiert WOLF System Gebäude für Industrie und Gewerbe.

Das traditionsreiche Familienunternehmen und begleiten den gesamten Ablauf von der aus dem oberösterreichischen Almtal spielt Beratung bis zur Übernahme. Deshalb ver- seine Erfahrung in den Bereichen Holz-, Stahl- trauen Unternehmen beim Bau von Betriebs- und Betonbau voll aus. Immer nah am Kun- hallen oder anderen Firmengebäuden auf Aus einem Bauernhof ist ein modernes den orientiert, ermöglichen regional ansäs- die Qualität von WOLF System. Betriebsgelände von 14 Hektar entstanden. sige Ansprechpartner in ganz Österreich ein schnelles Reagieren auf Kundenwünsche Klares Bekenntnis zu Standort und Immer am Puls der Zeit – Umwelt innovativ in die Zukunft In den letzten Jahren investierte WOLF Sys- Laufende Neu- und Weiterentwicklungen tem über 30 Millionen Euro in den Stamm- ermöglichen eine höchst präzise und wirt- betrieb in Scharnstein. Produktionshallen schaftliche Produktion. So erzielt WOLF wurden thermisch saniert und mit Photovol- einen hohen Vorfertigungsgrad, verkürzt Thomas Stadler taikanlagen ausgestattet. Die betriebseige- damit die Montagezeit auf den Baustellen führt das von ne Biomasseheizung wird mit anfallenden und gewährleistet den gleichbleibend hohen Johann Wolf Holzabfällen aus der Produktion betrieben. Qualitätsstandard bei allen WOLF-Hallen. gegründete Ein neu errichtetes Zentralgebäude beher- Innovative Bausysteme, motivierte Mitar- Unternehmen bergt Ladestationen für E-Staplerbatterien, beiter und ein nachhaltiges Wirtschaften in dritter Büroräumlichkeiten sowie ein Bistro für Mit- sichern den Erfolg des Unternehmens.

Anzeige Generation. arbeiterinnen und Mitarbeiter. www.wolfsystem.at

INNOVATIVE BAUSYSTEME für Industrie und Gewerbe

WOLF System ist Ihr verlässlicher Baupartner im Hallenbau.

www.wolfsystem.at www.hallenkonfigurator.com

Eigene Halle online gestalten! SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 195 OBERÖSTERREICH

Stahlbauerfolge seit 1985 Produktionssteuerung und CNC-gesteu- nehmensinternes soziales Netzwerk. 1985 bekam Hartl Metall den ersten an- erte Bearbeitungsmaschinen ein. Seit CORE atmosphere öffnet Raum für spruchsvollen Stahlbau-Auftrag und 2015 liegt der Fokus ganz klar auf In- Feedback und kann für schnelle interne schuf damit die Grundlage für die Ge- dustrie- und Gewerbekunden. Als „mo- Online-Umfragen genutzt werden.“ BO schäftsbereiche Stahlbau und Industrie- derner Schlosser für Gewerbe und In- technik. „Selbst Dinge in die Hand zu dustrie“ lebt die Firma ihr Credo des nehmen, gehörte zu unserem Naturell „Super. Schnellen. Schlossers.“ als aufstrebendes Unternehmen. Manch- mal habe ich einfach auf Baustellen Moderne Kommunikation für ein nachgefragt, ob ein Schlosser gebraucht modernes Unternehmen wird – und kurz darauf hatte ich den Dazu zählt auch modernes Mitarbeiter- nächsten Auftrag in der Tasche“, erinnert kommunikationsmanagement. Seit zwei sich Firmengründer Günther Hartl. Jahren ist bei Hartl Metall die digitale Plattform CORE smartwork im Einsatz, Die zweite Generation am Ruder um die mittlerweile 40 Kollegen unter- Monika und Martin Hartl übernahmen einander optimal zu vernetzen. „Mit- im Jahr 2011 das Unternehmen, nachdem hilfe von CORE können wir alle Mitar- beide schon vier Jahre im väterlichen beiter gleichzeitig mit relevanten Infor- Betrieb mitgearbeitet hatten. Nach der mationen versorgen“, erklärt Monika HTL für Hoch- und Tiefbau, einem Stu- Hartl. „Dadurch hebt sich die räumliche dium für Produktion und Management Distanz zwischen unseren beiden Stand- und der Ausbildung zum Schweißtech- orten Waldneukirchen und Steyr, zu- nologen war der neue Geschäftsführer mindest virtuell betrachtet, auf. Das Martin Hartl für die Übernahme des ‚schwarze Brett‘ ist Schnee von gestern. Unternehmens bestens gerüstet. Seine Heute arbeiten wir mit CORE info, com- Schwester Monika übernahm als ausge- munity und atmosphere.“ Das Modul bildete Wirtschaftspsychologin die Agen- CORE info stellt die ef ziente tagesak- den Personalwesen und Controlling. Die tuelle Information über Unternehmen, beiden Geschwister führten unter an- Team und Markt sicher. CORE commu- Von der kleinen Schlosserei zum fi xen Player am oberösterreichi- derem die 3D-Planung, eine digitale nity ist die Bezeichnung für ein unter- schen Metalltechnik-Markt. Hartl Metall feiert ein rundes Firmen- jubiläum und gibt Einblicke in vier Jahrzehnte Erfolgsgeschichte. Heavy Metal aus Waldneukirchen.

as Jahr 2020 ist für Hartl Wertschätzung unserer Mitarbeiter. Ge- men ein Jahr später nach Waldneukir- INFO-BOX Metal aus Waldneukirchen meinsam haben wir in 40 Jahren viel chen übersiedelte. Ein Mitarbeiter und Corporate Data D ein besonderes, denn seine erreicht und die nächsten Projekte stehen ein Lehrling waren damals bei Hartl Hartl Metall aus Waldneukirchen in Ober- Geburtsstunde liegt nun schon in den Startlöchern“, freut sich Metall angestellt – das einzige Werkzeug: österreich wurde 1980 gegründet und genau 40 Jahre zurück. Seitdem ist das Martin Hartl an diesem besonderen Tag. Schmiedefeuer und Hammer. Damit betreibt seit 2005 einen zweiten Standort Unternehmen stetig gewachsen und wurden wahre Kunstwerke gefertigt: in Steyr. Das Unternehmen beschäftigt wurde 2011 an die nächste Generation Kunstwerke aus Schmiedefeuer und schmiedeeiserne Tore mit Verschnörke- 35 Mitarbeiter und erzielte 2019 einen übergeben. Mit einem Jahresumsatz von Hammer lungen, Türen, Stiegengeländer oder Jahresumsatz in Höhe von knapp sechs sechs Millionen Euro ist der moderne Es war der 1. Juli 1980, als Günther Hartl Fenstergitter. Die harte Arbeit machte Millionen Euro. Der Fokus des modernen Schlosser für Gewerbe und Industrie seine eigene Schlosserei gründete. Ge- sich rasch bezahlt: Aufträge und Mitar- Schlossers für Gewerbe und Industrie liegt mittlerweile ein xer Player am oberös- meinsam mit seiner hochschwangeren beiter wurden mehr, das Produktions- auf Stahl- und Metallbau, Industrietechnik, terreichischen Metalltechnik-Markt. „Ein Frau Maria wagte er den Schritt in die spektrum erweitert und der Grundstein Schweißtechnik, Brückenkonstruktionen wesentlicher Erfolgsfaktor von Hartl Selbstständigkeit. Erster Firmenstandort für bis heute bestehende Geschäftsbe- Die Geschwister Monika und Martin Hartl führen seit 2011 das Unternehmen in zweiter sowie auf Service und Maintenance.

Metall ist die familiäre Atmosphäre und war Neuzeug, ehe das junge Unterneh- ziehungen gelegt. HartlFotos: Metall Generation und feierten mit Familie und Belegschaft den 40. Geburtstag von Hartl Metall. www.hartl-metall.at

196 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

Stahlbauerfolge seit 1985 Produktionssteuerung und CNC-gesteu- nehmensinternes soziales Netzwerk. 1985 bekam Hartl Metall den ersten an- erte Bearbeitungsmaschinen ein. Seit CORE atmosphere öffnet Raum für spruchsvollen Stahlbau-Auftrag und 2015 liegt der Fokus ganz klar auf In- Feedback und kann für schnelle interne schuf damit die Grundlage für die Ge- dustrie- und Gewerbekunden. Als „mo- Online-Umfragen genutzt werden.“ BO schäftsbereiche Stahlbau und Industrie- derner Schlosser für Gewerbe und In- technik. „Selbst Dinge in die Hand zu dustrie“ lebt die Firma ihr Credo des nehmen, gehörte zu unserem Naturell „Super. Schnellen. Schlossers.“ als aufstrebendes Unternehmen. Manch- mal habe ich einfach auf Baustellen Moderne Kommunikation für ein nachgefragt, ob ein Schlosser gebraucht modernes Unternehmen wird – und kurz darauf hatte ich den Dazu zählt auch modernes Mitarbeiter- nächsten Auftrag in der Tasche“, erinnert kommunikationsmanagement. Seit zwei sich Firmengründer Günther Hartl. Jahren ist bei Hartl Metall die digitale Plattform CORE smartwork im Einsatz, Die zweite Generation am Ruder um die mittlerweile 40 Kollegen unter- Monika und Martin Hartl übernahmen einander optimal zu vernetzen. „Mit- im Jahr 2011 das Unternehmen, nachdem hilfe von CORE können wir alle Mitar- beide schon vier Jahre im väterlichen beiter gleichzeitig mit relevanten Infor- Betrieb mitgearbeitet hatten. Nach der mationen versorgen“, erklärt Monika HTL für Hoch- und Tiefbau, einem Stu- Hartl. „Dadurch hebt sich die räumliche dium für Produktion und Management Distanz zwischen unseren beiden Stand- und der Ausbildung zum Schweißtech- orten Waldneukirchen und Steyr, zu- nologen war der neue Geschäftsführer mindest virtuell betrachtet, auf. Das Martin Hartl für die Übernahme des ‚schwarze Brett‘ ist Schnee von gestern. Unternehmens bestens gerüstet. Seine Heute arbeiten wir mit CORE info, com- Schwester Monika übernahm als ausge- munity und atmosphere.“ Das Modul bildete Wirtschaftspsychologin die Agen- CORE info stellt die ef ziente tagesak- den Personalwesen und Controlling. Die tuelle Information über Unternehmen, beiden Geschwister führten unter an- Team und Markt sicher. CORE commu- derem die 3D-Planung, eine digitale nity ist die Bezeichnung für ein unter-

INFO-BOX Corporate Data Hartl Metall aus Waldneukirchen in Ober- österreich wurde 1980 gegründet und betreibt seit 2005 einen zweiten Standort in Steyr. Das Unternehmen beschäftigt 35 Mitarbeiter und erzielte 2019 einen Jahresumsatz in Höhe von knapp sechs Millionen Euro. Der Fokus des modernen Schlossers für Gewerbe und Industrie liegt auf Stahl- und Metallbau, Industrietechnik, Schweißtechnik, Brückenkonstruktionen Die Geschwister Monika und Martin Hartl führen seit 2011 das Unternehmen in zweiter sowie auf Service und Maintenance.

Fotos: HartlFotos: Metall Generation und feierten mit Familie und Belegschaft den 40. Geburtstag von Hartl Metall. www.hartl-metall.at

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 197 OBERÖSTERREICH

HELMER WERKZEUGMASCHINEN MARA WERKZEUGPRODUKTION GMBH

Eine Million Euro TV-Mediavolumen für acht Prozent Firmenan- Mit der „werkstatt für produktivität“ und der „Praxisschulung auf Rädern“ schließt die Helmer Werkzeugmaschinen Mara Werkzeugproduktion GmbH gefährliche Wissenslücken beim Betrieb von teile – so lautete der Deal, den presono bei „2 Minuten 2 Milli- CNC-Lang- und Kurzdrehautomaten. onen“ abschließen konnte. Doch das war nicht das letzte Wort. So haben Sie „den Dreh raus“ Millioneninvestment für Linzer Start-up.  Helmer Mara ist mit 45 Jahren Erfahrung der österreichweit anerkannte Komplettlie- ferant für Serienteilhersteller und Zuliefer- betriebe. Dass die Leistungen des Traditi- n sieben Staffeln des PULS- onsbetriebs keineswegs mit dem Verkauf 4-Erfolgsformats „2 Minu- abgeschlossen sind, beweist das Unterneh- I ten 2 Millionen“ präsentier- men mit einem österreichweit einzigartigen ten sich bereits hunderte Bildungsangebot. Denn schließlich sollen die Start-ups vor den hochkarätigen Inves- erworbenen Maschinen auch ihr volles Po- toren. presono gelang es in der Sendung, tenzial für den jeweiligen Anwender entfalten. mit einer Million Euro Mediavolumen ein besonders hohes Investment für sich „werkstatt für produktivität“ zu gewinnen. Nach einer intensiven Die Planung, Programmierung und Bedie- CNC-Multiachs-Langdrehautomat SR-38 CNC-Mehrschlitten-Drehautomat TBC60 Verhandlungsphase mit Investor Dani- nung von CNC-Lang- und Kurzdrehautoma- el Zech von SevenVentures – dem Be- ten erfordert neben dem Basiswissen über Bedarfs. In enger Zusammenarbeit mit dem Praxisschulung auf Rädern teiligungsarm der ProSiebenSat.1-PULS- die Maschine eine Reihe von spezifischen Kunden werden individuelle Ziele gesetzt Um seinen Kunden ein noch effizienteres 4-Gruppe – konnte das Linzer Start-up Zusatzqualifikationen. Heimische Ausbil- und ein spezifischer Ausbildungsplan für die und vor allem praxisnahes Angebot zu er- den Vertrag nal unterzeichnen. Das dungsläufe in diesem Bereich bieten bislang Mitarbeiter erstellt. möglichen, geht Helmer Mara noch einen Investmentvolumen aus der TV-Sen- jedoch kaum Angebote, um die gefährlichen Schritt weiter und startet im Herbst 2020 mit dung konnte noch weiter ausgebaut Wissenslücken zu schließen. Aufgrund die- Modularer Aufbau ermöglicht der „Praxisschulung auf Rädern“: Dabei tourt werden: „presono erzielte damit einen ses Missstands hat Helmer Mara die „werk- flexibles Ausbildungsangebot ein Truck mit einer integrierten Maschine großen Erfolg und ist unter hunderten statt für produktivität“ ins Leben gerufen Das Programm der werkstatt für produktivi- durch Österreich und bietet Programmier- Teilnehmern aus sieben Staffeln eines und bietet damit ein hestellerunabhängiges tät ist modular aufgebaut. Zuerst werden die schulungen an neuralgischen Punkten, wie der wenigen Start-ups, die es geschafft 1 Weiterbildungsprogramm, das nicht nur Teilnehmer über Besonderheiten und Mög- Schulungsbetrieben (bfi oder WIFI), Fach- haben, ein siebenstelliges Investment Martin Behrens (re.) und Lukas Keller beim Pitch vor den Investoren speziell auf die Bedürfnisse von CNC-Drehern lichkeiten der verschiedenen Drehautomaten, schulen, aber auch bei Kunden vor Ort – viel- abzuschließen“, heißt es von Seiten des und -Einstellern zugeschnitten ist, sondern unabhängig von ihrer Steuerungstechnik, leicht steht die rollende Programmierschule Senders. presono so bekannt zu machen wie Jim- 30 Millionen Präsentationen gehalten. sich auch auf ein europaweites Experten- informiert. Danach steht die Optimierung ja demnächst auf Ihrem Firmengelände ... do – das Baukastensystem für Webseiten. Das Potenzial unseres Tools ist daher netzwerk stützt. Der Fokus dieses österreich- bestehender Prozesse auf dem Bildungsplan, Zusätzlich zum bestehenden B2B-Seg- entsprechend groß. So kann presono weit einzigartigen Schulungsangebotes liegt gefolgt von wichtigen Aspekten der Quali- ment werden wir durch unsere TV- jedem Vorteile bringen, der professionell auf der Planung, der Vorbereitung und der tätskontrolle, statistischer Methoden, vor- Reichweite den neuen Ansatz von preso- präsentiert. Das können Lehrende sein, kostenbewussten, qualitätsorientierten Füh- beugender Wartung und Fehlersuche. Da no, Endkunden anzusprechen, optimal Einzelunternehmer, kleine Teams oder rung von Fertigungsprozessen. sich die Module an unterschiedlichsten Kom- unterstützen. Mit dem Top-Gründer- Firmen, aber natürlich auch Studierende. Da die Kenntnisse der Teilnehmer von petenzen orientieren, kommen durch die team, der presono-Software als USP und Diese Zielgruppenbreite können wir Unternehmen zu Unternehmen variieren Vermittlung von vertieftem Wissen über dem skalierbaren Geschäftsmodell sehen durch unsere Selfservice-Lösung perfekt können, beginnt jeder Bildungszyklus mit Programmierung und EDV-Anwendungen wir großes Potenzial auf weiteres Wachs- ansprechen. Dass wir dafür jetzt auch einer ausführlichen Analyse des jeweiligen auch erfahrene CNC-Dreher auf ihre Kosten. tum“, zeigt sich der SevenVentures-Lei- die Unterstützung von Daniel Zech und Der modulare Aufbau ermöglicht außer- ter begeistert. SevenVentures haben, freut uns sehr und dem einen flexiblen und kostengünstigen 2 ist eine wichtige Basis für unseren Mar- Einsatz, da sämtliche Module sowohl in Se- 30 Millionen Präsentationen pro Tag keting- und Vertriebsfokus“, betont minarform gemeinsam mit Teilnehmern aus RÜCKFRAGEN & KONTAKT Öffnung des B2C-Bereichs Mit dem Mega-Medieninvestment, das presono-CEO Martin Behrens. mehreren Unternehmen, aber auch als Ein- Helmer Werkzeugmaschinen Überzeugt hat Investor Daniel Zech un- an eine weitere große Investment-Runde Mit dem Start der TV-Kampagne beginnt Mathias Baum- zel- oder Gruppenschulung stattfinden. Ob Mara Werkzeugproduktion GmbH ter anderem die cloudbasierte Selfser- gekoppelt ist, soll nun die Bekanntheit daher ab Herbst 2020 eine neue Ära, die gartner, Vortra- das Bildungsangebot im Hause Helmer Ma- 2322 Zwölfaxing, Schwechater Straße 7 vice-Version der Präsentationssoftware der Präsentationssoftware und der Aus- sowohl das Unternehmen als auch seine gender in der ra oder in den eigenen Räumlichkeiten in Tel.: +43/1/707 12 12-0 und die damit einhergehende Öffnung bau der Selfservice-Version vorangetrie- User garantiert aufs nächste Präsentati- „werkstatt für Anspruch genommen wird, entscheidet der offi [email protected] Anzeige des B2C-Bereichs. „Unser Ziel ist es, ben werden. „Täglich werden mehr als onslevel katapultieren wird. VM Fotos: PULS 4/Gerry presono/Unsplash Frank (1), (2) produktivität“ Kunde in diesem Fall selbst. www.helmer-mara.com

198 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020 OBERÖSTERREICH

HELMER WERKZEUGMASCHINEN MARA WERKZEUGPRODUKTION GMBH

Mit der „werkstatt für produktivität“ und der „Praxisschulung auf Rädern“ schließt die Helmer Werkzeugmaschinen Mara Werkzeugproduktion GmbH gefährliche Wissenslücken beim Betrieb von CNC-Lang- und Kurzdrehautomaten. So haben Sie „den Dreh raus“

 Helmer Mara ist mit 45 Jahren Erfahrung der österreichweit anerkannte Komplettlie- ferant für Serienteilhersteller und Zuliefer- betriebe. Dass die Leistungen des Traditi- onsbetriebs keineswegs mit dem Verkauf abgeschlossen sind, beweist das Unterneh- men mit einem österreichweit einzigartigen Bildungsangebot. Denn schließlich sollen die erworbenen Maschinen auch ihr volles Po- tenzial für den jeweiligen Anwender entfalten.

„werkstatt für produktivität“ Die Planung, Programmierung und Bedie- CNC-Multiachs-Langdrehautomat SR-38 CNC-Mehrschlitten-Drehautomat TBC60 nung von CNC-Lang- und Kurzdrehautoma- ten erfordert neben dem Basiswissen über Bedarfs. In enger Zusammenarbeit mit dem Praxisschulung auf Rädern die Maschine eine Reihe von spezifischen Kunden werden individuelle Ziele gesetzt Um seinen Kunden ein noch effizienteres Zusatzqualifikationen. Heimische Ausbil- und ein spezifischer Ausbildungsplan für die und vor allem praxisnahes Angebot zu er- dungsläufe in diesem Bereich bieten bislang Mitarbeiter erstellt. möglichen, geht Helmer Mara noch einen jedoch kaum Angebote, um die gefährlichen Schritt weiter und startet im Herbst 2020 mit Wissenslücken zu schließen. Aufgrund die- Modularer Aufbau ermöglicht der „Praxisschulung auf Rädern“: Dabei tourt ses Missstands hat Helmer Mara die „werk- flexibles Ausbildungsangebot ein Truck mit einer integrierten Maschine statt für produktivität“ ins Leben gerufen Das Programm der werkstatt für produktivi- durch Österreich und bietet Programmier- und bietet damit ein hestellerunabhängiges tät ist modular aufgebaut. Zuerst werden die schulungen an neuralgischen Punkten, wie Weiterbildungsprogramm, das nicht nur Teilnehmer über Besonderheiten und Mög- Schulungsbetrieben (bfi oder WIFI), Fach- speziell auf die Bedürfnisse von CNC-Drehern lichkeiten der verschiedenen Drehautomaten, schulen, aber auch bei Kunden vor Ort – viel- und -Einstellern zugeschnitten ist, sondern unabhängig von ihrer Steuerungstechnik, leicht steht die rollende Programmierschule sich auch auf ein europaweites Experten- informiert. Danach steht die Optimierung ja demnächst auf Ihrem Firmengelände ... netzwerk stützt. Der Fokus dieses österreich- bestehender Prozesse auf dem Bildungsplan, weit einzigartigen Schulungsangebotes liegt gefolgt von wichtigen Aspekten der Quali- auf der Planung, der Vorbereitung und der tätskontrolle, statistischer Methoden, vor- kostenbewussten, qualitätsorientierten Füh- beugender Wartung und Fehlersuche. Da rung von Fertigungsprozessen. sich die Module an unterschiedlichsten Kom- Da die Kenntnisse der Teilnehmer von petenzen orientieren, kommen durch die Unternehmen zu Unternehmen variieren Vermittlung von vertieftem Wissen über können, beginnt jeder Bildungszyklus mit Programmierung und EDV-Anwendungen einer ausführlichen Analyse des jeweiligen auch erfahrene CNC-Dreher auf ihre Kosten. Der modulare Aufbau ermöglicht außer- dem einen flexiblen und kostengünstigen Einsatz, da sämtliche Module sowohl in Se- minarform gemeinsam mit Teilnehmern aus RÜCKFRAGEN & KONTAKT mehreren Unternehmen, aber auch als Ein- Helmer Werkzeugmaschinen Mathias Baum- zel- oder Gruppenschulung stattfinden. Ob Mara Werkzeugproduktion GmbH gartner, Vortra- das Bildungsangebot im Hause Helmer Ma- 2322 Zwölfaxing, Schwechater Straße 7 gender in der ra oder in den eigenen Räumlichkeiten in Tel.: +43/1/707 12 12-0 „werkstatt für Anspruch genommen wird, entscheidet der offi [email protected]

Anzeige produktivität“ Kunde in diesem Fall selbst. www.helmer-mara.com

SEPTEMBER 2020 | OBERÖSTERREICH • NEW BUSINESS 199 OBERÖSTERREICH

Gute Nachricht für Aero Enterprise: Ein internationaler Player steigt beim Linzer Drohnenspezialisten ein. Zuletzt hatte sich bereits der OÖ HightechFonds am Unternehmen beteiligt. Überfl ieger aus Linz.

s ist das, was man als klas- sische Win-win-Situation E bezeichnet: Mit der Buss Energy Group bekommt Aero Enterprise einen Teilhaber, der zu den führenden Unternehmen für On- und Offshore-Windenergie in Europa zählt – und den Linzern und ihren Ins- pektionsdrohnen die Türen zu den in- ternationalen Märkten öffnen soll. Für die Hamburger ist der AERO-Sensor- Copter, ein autonomer Kleinhubschrau- ber mit intelligenter Software, eine her- vorragende Ergänzung des Portfolios.

Ganzheitliche Zukunftstechnologie für Windkraftanlagen 1 Die Windstabilität sowie die langen V. l. n. r.: Thomas Meneder und Christian Matzinger vom OÖ HightechFonds mit Peter Fromme- Flugzeiten der in Oberösterreich entwi- Knoch und Robert Hörmann (Geschäftsführer Aero Enterprise) und dem AERO-SensorCopter ckelten Drohnentechnologie machen das Gerät zum optimalen Inspektionswerk- größen häu g herausfordernd sind. Aber Internationalisierung als Ziel zeug – insbesondere auf hoher See, wo erst die dazugehörige Software macht Auch bei Aero Enterprise freut man sich die Wetterbedingungen und Anlagen- die innovative Dienstleistung einzigar- auf die Zusammenarbeit: „Wir pro tie- tig: Eine künstliche Intelligenz (KI) ana- ren von den Vertriebsstrukturen und lysiert und interpretiert die hochau ö- der langjährigen operativen Erfahrung senden Bilddaten der Drohne und erstellt im Windbereich“, so die Managing Part- automatisiert Reports. So steigern sich ner Robert Hörmann und Peter Fromme- Ef zienz und Aussagekraft laufend. „Wir Knoch. „Unser gemeinsames Ziel, die können unseren Kunden somit nicht nur Dienstleistungen von Aero Enterprise Installation und Service, sondern auch international zu etablieren, ist wieder eine hochprofessionelle Analyse ihrer ein gutes Stück näher gerückt“, sind auch Windkraftanlagen bieten. Das schafft Christian Matzinger und Thomas Me- Planbarkeit”, freut sich Buss-Energy- neder vom OÖ HightechFonds über den 2 Geschäftsführer Martin Schulz. Vertragsabschluss erfreut. VM

IMPRESSUM Medieneigentümer, Herausgeber- und Redaktionsadresse: NEW BUSINESS Verlag GmbH, A-1060 Wien, Otto-Bauer-Gasse 6, Tel.: +43/1/235 13 66-0, Fax-DW: -999 • Geschäftsführer: Lorin Polak • Sekretariat: Sylvia Polak • Chefredaktion: Victoria E. Morgan, Bettina Ostermann • Redaktion: Rudolf N. Felser • Artdirektion: Gabriele Sonnberger • Lektorat: Caroline Klima • Druck: Hofeneder &

Partner GmbH Fotos: Hermann Wakolbinger Aero Enterprise (1), (2)

200 NEW BUSINESS • OBERÖSTERREICH | SEPTEMBER 2020

Start 5G- Campus-Projekt 5G-Roboter im Einsatz

Der erste 5G-Roboter, der in das neue 5G-Funknetz eingebunden wird und die Körpertemperatur von Besuchern und vom Personal des Senioren- zentrums Spallerhof misst.

Das 5G-Netz ist heute schon der Kommunikationsstandard von Morgen: 5G ist die ideale Lösung für die mobile Kommunikation der Smart Factory. Ob Internet of Things, Industrie 4.0 oder Augmented Reality Anwendungen – wir sind bereit für die digitale Zukunft Ihres Unternehmens.

Tel. 0732/3400-9455, www.linzag-telekom.at

5G-Roboter im Einsatz_210x280.indd 1 14.08.20 08:33 2020

Ihr persönlicher Leitfaden für den beruflichen Erfolg.

NB GUIDES sind Produkte der NEW BUSINESS Verlag GmbH

NB

BILDUNG & KARRIERE

GUIDE

www.newbusiness.at und zumTestenund zumTesten völligkostenlosunter völligkostenlosunter Wissensvorsprung undbestellenSiegleich Wissensvorsprung undbestellenSiegleich Themen-GuidesfürIhren persönlichen Nutzen SieunsereNutzen Sieunsere hochprofessionellen hochprofessionellen informiert! informiert! NEW BUSINESSsindSieimmerbestens mit denThemen-Guidesvon mit denThemen-Guidesvon Automation, Umwelt&EnergieoderIndustrie: Automation, Umwelt&EnergieoderIndustrie: Logistik &Transport,Logistik &Transport, FacilityManagement, FacilityManagement, Egal obIT&Digitalisierung, Bildung, [email protected] IhrGratisexemplar! [email protected] NEW BUSINESSGuidessindProdukte der NEW BUSINESSVerlagNEW BUSINESSVerlag GmbH. GmbH.

© Kai Flemming Haben Sie auch schon die Prämienaktion für Firmen-Neukunden genutzt?!

Noch bis 30. September: 3 Monate gratis 3 Monate aufgeschoben

D.A.S. Rechtsschutz AG DAS ORIGINAL 0800 386 300 IM RECHTSSCHUTZ www.das.at/firmenrechtsschutz

Ein Unternehmen der Group