La Rue Des Moulins

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Rue Des Moulins CHAMONIX-MONT-BLANC • 900 ANS D’HISTOIRE Au cœur de Chamonix, la rue des Moulins Année 2012 Chers Amis, Temps forts de la mi-septembre, les journées du patrimoine sont le rendez-vous incontournable pour découvrir autrement voire redécouvrir un lieu de notre vallée. Cette année 2012, rythmée par divers événements, nous amène à rappeler des anniversaires, certains déjà Introduction fêtés, tels les 80 ans de la prestigieuse Ecole Militaire de Haute-Montagne (EMHM) et d’autres à venir, Chapitre La rue des Moulins : les 40 ans de la non moins imposante Maison de la Montagne. sa création A cette occasion, nous mettrons également à l’honneur, la rue des Moulins, première rue pietonne de I Autrefois dépendance de l’ensemble des bâti- Chamonix, riche en histoire. ments du prieuré, la rive droite de l’Arve en amont du Pont de Cour est, depuis le Moyen La Maison de la Mémoire et du Patrimoine inaugurée en mars dernier, en est une belle illustration. Age, investie de fabriques, moulins, foulons, pressoirs, scieries et autres forges. Point d’ancrage de la journée, elle ouvrira la porte aux souvenirs avec le concours des familles ayant vécu en ces lieux, véritables acteurs d’un jour, leurs nombreux témoignages seront une invite à de fructueux Un bief ou bédière (et d’autres canaux annexes) échanges sur le terrain. assure le fonctionnement de ces ateliers, ce ca- nal d’amenée d’eau étant alimenté par l’eau de A bientôt, et toujours le plaisir de vous retrouver. l’Arve captée plus en amont. Amicalement, En admirant les gravures du XIXe siècle, on peut facilement imaginer l’environnement bruyant de ce secteur où, grâce à la force hy- Janny COUTTET draulique, tournent les énormes roues à aube Première adjointe au Maire de Chamonix-Mont-Blanc, faisant taper les martinets sur les fibres de chargée de la culture et des relations internationales chanvre, actionnant le va-et-vient des scies et la ronde des meules à grain. Années 1980 vaux de réhabilitation de la rue : infrastruc- Le XXe siècle de ce quartier de Chamonix ver- tures, mise en place des réseaux souterrains, REMERCIEMENTS A : ra, progressivement, les fabriques se transfor- dallage en pavés de porphyre de Trente, éclai- mer grâce à l’avènement de l’électricité. Ainsi rage public... Irma Bérard • Gil Bodin • Christine Boymond-Lasserre • Arlette et Philippe Bruno • Martine Chevallier • Marie-Jo- naîtront divers ateliers, voisinant les logements sèphe Collignon • Minouche et Patrick Compois • Céline et Armand Comte • Sylviane et François Cordera • Gisèle Coutaz • Philippe Couttet • Claude d’Ham • Chantal et René Dufour • Eric Favret • Eric Fournier • Huguette des ouvriers venus parfois d’autres contrées. La façade aveugle de l’ancien hôtel Métropole, et Fernand Mermin • Jacques Michel • Marie-Jeanne Milliet • Coco Monard • Janine Monterrain • Catherine et enlaidie d’une vieille peinture publicitaire, est Michel Poletti • André Réquet qui ont ouvert leurs albums, confié leurs souvenirs et leurs témoignages. La bédière est abandonnée, puis comblée. Le décorée par un habile trompe-l’œil de toitures Avec la collaboration des services de la commune : Culture, Karine Létang (archives), Catherine Poletti (Musée quartier s’organise. Ferronnier, maçon, peintre, par le peintre Joly-Pottuz. L’EDF souhaite Alpin), Lucinda Perrillat (Maison de la Mémoire et du Patrimoine), Myriam Sarnel & Karine Payot (communica- staffeur, imprimeur... mais aussi charcutier, valoriser ses garages : un échange de terrain tion), Sylvain Breteau (imprimerie municipale). Auteure et recherche iconographique Joëlle Dartigue-Paccalet. avec son abattoir privé, restaurateur, boucher, permettra de créer une rampe avec une sor- couturière... s’installent, prenant possession de tie-voitures vers l’avenue du Mont-Blanc. En ces modestes locaux qu’ils animent d’une vie parallèle, pour les piétons, on construit un élé- BIBLIOGRAPHIE-SOURCES pleine d’entrain. gant escalier de schiste. Nicolas Carrier - La vie montagnarde en Faucigny à la fin du Moyen-Age • Agnès Ducroz - Françoise Loux - Christian Pocachard - Chamonix autrefois • Maurice Gay (ed. Amis du Vieux Chamonix) - La Maison Baud ou «Maison des Sœurs» • Joëlle Dartigue-Paccalet et Christine e Boymond-Lasserre - Flâneries au pied du Mont-Blanc • Paul Payot - Au Royaume du Mont-Blanc • Véronique Romand - Tot Dret • Charles Les années 1980 dessineront un nouveau tour- Au XXI siècle, la rue des Moulins, avec la Mai- Vallot - Chamonix Mont-Blanc - 1927 • Archives municipales • Cadastre de Chamonix 1924 • Dossier «Usine des Nants» • Photothèque nant pour ce qui est devenu la rue des Moulins. son de la Mémoire et du Patrimoine, retrouve EMHM • Archives Compagnie des Guides Divers projets ont été émis, mais sont restés ses lettres de noblesse : une discrète, mais dans les dossiers, comme l’idée d’un vaste mar- néanmoins élégante petite ruelle qui s’anime SAMEDI 15 et DIMANCHE 16 SEPTEMBRE 2012 ché couvert. Une association foncière urbaine à l’heure des repas et qui raconte un peu du Réalisation : Août 2012 • Publication & Impression : Communication Mairie de Chamonix-Mont-Blanc se crée alors pour lancer toute une série de tra- passé de Chamonix. 2 3 La bédière La maison Weissen ChapitreII ChapitreIII Une bédière, canal de dérivation de l’Arve, Dépendance de l’hôtel Bellevue appartenant à Coincée entre coule sur la rive droite de la rivière, captée en la famille Weissen, cette coquette petite mai- l’Arve, la bé- amont de l’actuel pont de la plage (ancienne- son aux encadrements de granit est ancienne. dière et le «tas ment pont du casino). Les hôteliers y logent parfois leurs employés. de terre» (fu- ture avenue du Mont-Blanc au droit de l’hô- Du balcon de la maison Dufour, tel Alpina), la vue sur la maison Weissen petite maison témoigne d’un passé populaire et animé. A l’intérieur, ce n’est pas le grand confort, certes. Mais les loyers sont modestes et les enfants y Les plans de la ville des guides touristiques trouvent leur comptant d’aventures et de petits d’autrefois et le cadastre de 1924 portent le plaisirs. Parfois, en période d’étiage, on peut tracé en bleu des anciens biefs ou bédières, passer la rivière à gué et rejoindre le terrain va- canaux d’amenée d’eau aux forges, foulons et gue, place du autres moulins. Mont-Blanc d’aujourd’hui. C’est le cas pour la rue des Moulins qui, pen- Au début des années 1930, quand la famille Parfois, au dant la première moitié du XXe siècle encore Attilio et Matilda Giazzon arrive des Dolo- c o n t r a i r e , accueille quelques unes de ces petites indus- mites, elle en occupe le rez-de-chaussée. quand l’Arve tries familiales qui utilisent la force hydrau- L’étage accueille la famille Coscia et leurs cou- est en crue et lique. sins, la famille de Dominique Poletti (parents que le torrent Ancien lit de la bédière comblé et transformé en promenade de Michel, direction générale de l’UTMB). de Blaitière La promenade des Sonnailles actuelle em- Venus de la région du lac d’Orta (près du lac bouillonne, prunte l’ancien lit de cette bédière dont on Majeur), ils résideront dans la rue des Moulins les maisons distingue encore quelques traces, sous le petit jusqu’en 1954. sont inon- pont de la Plage par exemple. dées et il faut Suivant ce parcours, l’eau est utilisée par la se hâter de forge Devouassoux «Sonnettes», puis par la surélever les scierie de Léon Mugnier en contrebas de l’hô- meubles... Les familles Coscia et Giazzon tel Beaulieu. Elle traverse les jardins des hôtels Bellevue et Beaulieu, passe sous le tunnel et Le passage, créé le long de la bédière à des fins finit sa course dans la rue des Moulins où, en d’entretien du canal devient, pour les enfants 1905, elle fait fonctionner la scierie Tronchet du quartier, une porte vers un univers de rêve : ainsi qu’une fabrique d’objets en corne et la les magnifiques jardins de l’hôtel Beaulieu, la forge du maréchal-ferrant, notamment. Par un passerelle privée sur l’Arve, au droit de l’hôtel, coude, l’eau est ensuite rejetée dans l’Arve. l’allée de sorbiers conduisant à la route du Bou- Plan de la ville 1913 La famille Attilio Giazzon chet, la clientèle aisée arrivant en automobile. 4 5 Commissaires chargés du L’usine hydro-électrique se situe à 1500 mètres contrôle des comptes : MM. d’altitude, employant l’eau du fougueux tor- Payot Jean, négociant en vins, rent des Nants. Les bureaux de direction, les et Couttet J.E. ferbantier à logements des responsables, les transforma- La société électrique Chamonix.» teurs, les ateliers... trouveront leur place dans deux bâtiments, flanqués de leurs dépendances Chapitre Dès 1897, soit cinq ans au- techniques, construits en 1903 et 1910, sur un paravant, de nombreux Cha- terrain délaissé descendant vers l’Arve, en ar- de Chamonix moniards avaient été sollicités rière de la rue Nationale (rue Vallot) et de la IV pour tracer le chemin d’accès poste (de l’époque). S’apprêtant à commencer une nouvelle vie au Aussi, après les années d’inévitables études et dans la forêt et acheminer les cœur de Chamonix, le bâtiment ex E.D.F. pos- propositions, une concession est-elle accordée matériaux de construction Dans le premier, à la toiture en ardoises et aux sède une histoire peu banale, son pouls ayant par la commune, pour 30 ans, à une société ano- de la centrale électrique des encadrements en granit, s’étagent au-dessus battu pendant plus d’un siècle au rythme de nyme qui prend le nom de Société Electrique de Nants. des caves humides, un rez-de-chaussée abritant l’éclairage électrique de la ville. Chamonix. En 1902, l’Echo du Faucigny écrit : L’ingénieur Nivert en a conçu un magasin et un atelier de forge, un entresol, « La société a pris le nom de Société Electrique et dessiné l’ensemble, bâti- siège de la Société Electrique de Chamonix et En effet, c’est là que s’installera, dès 1903, la de Chamonix et a été fondée pour une durée de ment et machines ; il dirige le trois étages de logements.
Recommended publications
  • Objectif Mont-Blanc
    UNE HISTOIRE DE PUDDING ET DE CHANTILLY Pour tout amoureux de la montagne, le Mont-Blanc est une course mythique, pour ce qu'elle représente dans l'histoire de l'alpinisme, parce qu'il s'agit du toit de l'Europe. Le 8 août 1786, à 18h23, Jacques Balmat et Michel-Gabriel Paccard sont les premiers hommes à fouler son sommet. L’aventure vous tente ? Alors, suivez-nous ! 1 OBJECTIF MONT-BLANC SOMMAIRE INTRODUCTION ...................................................................................................................................... 3 PRÉPARATION......................................................................................................................................... 4 Étape 1 : course type : l’ascension du dôme des Ecrins (Hautes-Alpes)................................................ 4 Programme ......................................................................................................................................... 4 Tarif ..................................................................................................................................................... 5 Étape 2 : Mise en condition (altitude, dénivelés).................................................................................... 6 La Jonction .......................................................................................................................................... 6 Le Mont Buet .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • The Summits of Modern Man: Mountaineering After the Enlightenment (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013)
    Bibliography Peter H. Hansen, The Summits of Modern Man: Mountaineering after the Enlightenment (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2013) This bibliography consists of works cited in The Summits of Modern Man along with a few references to citations that were cut during editing. It does not include archival sources, which are cited in the notes. A bibliography of works consulted (printed or archival) would be even longer and more cumbersome. The print and ebook editions of The Summits of Modern Man do not include a bibliography in accordance with Harvard University Press conventions. Instead, this online bibliography provides links to online resources. For books, Worldcat opens the collections of thousands of libraries and Harvard HOLLIS records often provide richer bibliographical detail. For articles, entries include Digital Object Identifiers (doi) or stable links to online editions when available. Some older journals or newspapers have excellent, freely-available online archives (for examples, see Journal de Genève, Gazette de Lausanne, or La Stampa, and Gallica for French newspapers or ANNO for Austrian newspapers). Many publications still require personal or institutional subscriptions to databases such as LexisNexis or Factiva for access to back issues, and those were essential resources. Similarly, many newspapers or books otherwise in the public domain can be found in subscription databases. This bibliography avoids links to such databases except when unavoidable (such as JSTOR or the publishers of many scholarly journals). Where possible, entries include links to full-text in freely-accessible resources such as Europeana, Gallica, Google Books, Hathi Trust, Internet Archive, World Digital Library, or similar digital libraries and archives.
    [Show full text]
  • Pour Les Guides
    VOIE ROYALE POUR LES GUIDES L’histoire de la compagnie des guides de Saint-Gervais Le 8 août 1786 sonne la fin des espérances locales. est étroitement liée à l’exploration du massif du Mont- Michel Paccard et le guide Jacques Balmat Blanc et à la rivalité avec les communes voisines. atteignent le sommet du mont Blanc depuis Fondée en 1864, elle est la deuxième institution de Chamonix. La voie du Goûter va tomber dans guides de haute montagne en France. Avec quelques l’oubli pendant de nombreuses années. Charles singularités qui la distinguent de ses voisines. Durier, qui fut président et secrétaire général du Club alpin français à partir de 1895, écrira : u xviiie siècle, les tentatives « Chamonix et Saint-Gervais sont deux cités d’ascension du mont Blanc rivales, comme autrefois Rome et Albe. Si la pre- font entrer Saint-Gervais mière comptait les cristalliers les plus hardis, la dans l’histoire de l’alpinisme. seconde était fière à bon droit de l’intrépidité de La conquête de la plus haute ses chasseurs de chamois. C’est par le côté de cime des Alpes ne laisse pas Saint-Gervais que l’ascension du Mont-Blanc avait indifférents les habitants du d’abord paru plus près de réussir… Saint-Gervais pays. Ces paysans, conscients crut tenir la victoire, Chamonix l’emporta et Saint- des retombées économiques potentielles de l’alpi- Gervais en conçut un amer chagrin. » Ascension du mont Blanc La première ascension saint-gervolaine du mont ceux de Chamonix. Elle se dote d’un fonctionnement nisme, vont troquer leurs outils agricoles contre le En 1815, le colonel autrichien Franz-Ludwig von par le pyrénéiste et alpiniste Blanc est réalisée par le chef des guides Joseph- moderne reposant sur la « caisse de secours » (un français Henri Brulle, piolet pour accompagner les premiers voyageurs.
    [Show full text]
  • Journal 2008
    NUMÉRO 14 DÉCEMBRE 2008 > > > > A CHACUN SON EVEREST ! > sommaire Les administrateurs Des mercis de l’Association Le Bureau et de la magie Président édito Jean-Pierre DAVAILLE Ancien PDG de Janssen-Cilag A Chacun son Everest ! a aujourd’hui 14 ans, l’âge de certains des adolescents qu’elle accompagne chaque année au sommet… Vice-Président Alain JEROME Avec eux, et bien sûr avec les plus grands et les plus petits, Président de Procitel l’Association partage cette énergie intacte, cette fraîcheur des Trésorier débuts et ce regard vers l’avant qui font chaque année bouger des Régis DREVAL montagnes. Directeur Général d’Idéis Secrétaire Générale 2008 fut à nouveau une belle année, riche de nombreux stages (18), de nouveaux Évelyne DEBROSSE champions au sommet (231) et d’émotions neuves découvertes par ces enfants que la maladie a meurtris et fait douter. Avec désormais 21 hôpitaux partenaires et une organisation opérationnelle qui a su trouver le parfait équilibre entre gestion du collectif et souci de chacun, l’Association a atteint l’un de ses objectifs essentiels : une réelle pérennité. C’est ce qui a permis l’année dernière la création ex-nihilo de cette salle Le Conseil d’Administration d’escalade unique en France, spécialement dédiée aux enfants, même à ceux souffrant d’un handicap ; c’est aussi ce qui donne envie chaque année à d’autres services d’onco- Hugues AUFRAY Artiste, Auteur, Compositeur hématologie pédiatrique de rejoindre la Cordée (bienvenue aux Bordelais !) ; c’est toujours la pérennité qui, mise en perspective, ouvre des horizons inédits aux équipées d’Everest, comme cet extraordinaire projet réunionnais de la « Diagonale des Fous » via Marc CATON les monts et les volcans de l’île, le départ du Vendée Globe ou d’autres destinations Directeur des Collectivités Locales encore à découvrir dans ces pages.
    [Show full text]
  • Catalogue 48: June 2013
    Top of the World Books Catalogue 48: June 2013 Mountaineering Fiction. The story of the struggles of a Swiss guide in the French Alps. Neate X134. Pete Schoening Collection – Part 1 Habeler, Peter. The Lonely Victory: Mount Everest ‘78. 1979 Simon & We are most pleased to offer a number of items from the collection of American Schuster, NY, 1st, 8vo, pp.224, 23 color & 50 bw photos, map, white/blue mountaineer Pete Schoening (1927-2004). Pete is best remembered in boards; bookplate Ex Libris Pete Schoening & his name in pencil, dj w/ edge mountaineering circles for performing ‘The Belay’ during the dramatic descent wear, vg-, cloth vg+. #9709, $25.- of K2 by the Third American Karakoram Expedition in 1953. Pete’s heroics The first oxygenless ascent of Everest in 1978 with Messner. This is the US saved six men. However, Pete had many other mountain adventures, before and edition of ‘Everest: Impossible Victory’. Neate H01, SB H01, Yak H06. after K2, including: numerous climbs with Fred Beckey (1948-49), Mount Herrligkoffer, Karl. Nanga Parbat: The Killer Mountain. 1954 Knopf, NY, Saugstad (1st ascent, 1951), Mount Augusta (1st ascent) and King Peak (2nd & 1st, 8vo, pp.xx, 263, viii, 56 bw photos, 6 maps, appendices, blue cloth; book- 3rd ascents, 1952), Gasherburm I/Hidden Peak (1st ascent, 1958), McKinley plate Ex Libris Pete Schoening, dj spine faded, edge wear, vg, cloth bookplate, (1960), Mount Vinson (1st ascent, 1966), Pamirs (1974), Aconcagua (1995), vg. #9744, $35.- Kilimanjaro (1995), Everest (1996), not to mention countless climbs in the Summarizes the early attempts on Nanga Parbat from Mummery in 1895 and Pacific Northwest.
    [Show full text]
  • La Maison Des Guides
    Tekst en foto's Mark Sebille La maison des guides 28 Een populaire kunstvorm in de negentiende en twintigste eeuw in de Alpen is de trompe l’oeil. Het woord betekent letterlijk gezichtsbedrog en tracht een illusie zò realistisch weer te geven waardoor ze echt lijkt. Zo leeft een blinde muur plots op door een landschap te worden. Of een interieur wordt ineens opgewaardeerd door een nepvenster dat bijvoorbeeld uitzicht geeft op de Matterhorn. In de Rue du Docteur Paccard in Chamonix, verschijnt in 2010 plots de vallei. Rechts van het klimtouw staat Louis Lachenal, in 1950 de een geheel nieuw gidsenkantoor dat twintig historische figuren weer eerste man op een achtduizender en Lionel Terray. In de deuropening tot leven brengt die Chamonix met de Mont Blanc verbonden hebben. grijnst de klimmer-schrijver Roger Frison-Roche naast een affiche Niet dat het aloude Maison des Guides naast de kerk plots verplaatst van zijn bekendste boek: “Premier de cordée”. Op het einde van het werd, nee, het is de zijgevel van een gewone handelszaak. balkon vinden we René Claret-Tournier, recordhouder van de Mont Blanc met 530 beklimmingen naast de leunende Armand Charlet, Helemaal boven kijkt Marie Paradis uit het raam, de serveerster de strenge chef van de compagnie die door de sarcasten in zijn corps uit het dorp die de eerste vrouw op de top van de Mont Blanc was, “Charmant Arlet” werd genoemd, maar ook goed was voor honderd maar niet helemaal op eigen kracht zoals later bleek. Op het hoogste keer l’Aiguille Verte. balkon links herkennen we dokter Michel-Gabriel Paccard naast de kristalzoeker Jacques Balmat, de twee mannen die in 1786 Onder het balkon hangt Gaston Rébuffat in zijn even legendarische als eersten de top bereikten.
    [Show full text]
  • A L'ombre De Blaitière
    2011CHAMONIX-MONT-BLANC • 900 ANS D’HISTOIRE A l’ombre de Blaitière Année 2011 A l’heure de la 17e édition de ces journées du patrimoine chamoniardes, nous repartirons d’où nous nous sommes arrêtés, en septembre dernier : aux portes des Planards. Le cheminement proposé nous conduira à la redécouverte de quatre lieux majeurs de la commune : les Planards, le Biollay et son cimetière, la gare du Montenvers et le temple protestant. Chacun de ces endroits aura contribué de manière déterminante à la vie de la commune. Introduction Le site des Planards, aménagé après-guerre pour l’accueil de compétitions, est fortement associé à la tradition sportive de Chamonix. Chapitre A l’ombre de Blaitière Le cimetière, dont le transfert correspond à la délocalisation imposée dans la plupart des communes françaises au XIXe siècle, reste le lieu de mémoire et de recueillement par excellence pour les familles I chamoniardes et celles qui ont perdu un de leurs proches. La gare du Montenvers et la ligne sont quant à elles, en dépit de l’âpreté des résistances que leur construction suscita, le témoignage de l’entrée de Chamonix dans la modernité touristique et technique du moment (le tournant du siècle). Le temple protestant illustre l’empreinte de long cours de la communauté britannique sur la vie locale et sur la construction d’édifices, religieux ou non. Ce parcours patrimonial s’achèvera par une brève échappée, via la place du Mont-Blanc, vers la rue des Moulins et une station devant la maison Baud, en voie d’être reconvertie en Maison de la mémoire et du patrimoine : une courte présentation des futures missions de ce bâtiment emblématique du patrimoine chamoniard servira de prélude à sa prochaine inauguration.
    [Show full text]
  • The Alpine Club Library
    206 The Alpine Club Library. The entire text of the second edition is revised, rearranged, and rewritten, and the authors have not only simplified the general plan of the guide, but, acting on the advice of the reviewers of the first edition, have added a number of new features, and at the same time have not increased the bulk of the volume. The plan of listing peaks alphabetically within their groups has been retained, and to each peak is added not only the altitude, but the rna p reference number and a key letter indicating its oceanic watershed. It has been considered undesirable to retain the earlier sectional sketch maps, and instead a general key-map has been included. A new feature, noticeably absent from the first edition, is an index of passes with appropriate textual references. A glance at the index of peaks reveals in italics how many mountains in the Rockies are but tenta­ tively named ; and it is to be hop~ed most emphatically that the decisions of the Geographic Board of Canada, in confirming or revising the suggestions of pioneer mountaineers, will be arrived at with more wisdom and appropriateness, and less regard for passing political fancy, than has been evinced in the recent past. • N. E. 0 . THE ALPINE CLUB LIBRARY. By A. J. MAcKINTOSH. The following works have been added to the Library: • Club Publications . (1) Akad. Alpenclub Bern. 25. · Jahresbericht 1929-30. 9 x 5! : pp. 34 : plates. (2) t\kad. Alpenclub Ziiric~ 34. Jahresbericht. 9 x 6: pp. 43. 1929 (3b) Akad.
    [Show full text]
  • PARIS CHAMONIX Piémont Italien, De Cuneo À Saint-Véran
    bulletin des Clubs alpins français d’Ile-de-France janvier mars 2017 // numéro 238 // 5 euros Paris Chamonix ski de randonnée Piémont italien, de Cuneo à Saint-Véran randonnée pédestre Robe de bure et cotte de mailles raquette En yourte sur le plateau de Beille ISSN 1269-4339 www.clubalpin-idf.com Paris Chamonix//numéro 238//janvier mars 2017 • un tarif réduit de 30 % Édito pour les jeunes de moins de 26 ans, sur le transport Ski de randonnée : objectif en car-couchettes, « zéro annulation de car » • un car de trois jours dédié Les années se suivent et ne se ressemblent à l’initiation (14-16 janvier), pas : après deux Noël sans neige, celle-ci avec départ et retour devant est tombée en abondance dès ce mois de le magasin la Haute Route, novembre et il n’y aura pas lieu d’annuler pour faciliter la location de nos cars de début de saison pour manque matériel, de neige ! C’est d’ailleurs l’objectif de cette • un car dédié à la formation nouvelle saison, ne pas annuler, sauf en cas (21-22 janvier), avec le cycle de risque nivologique élevé sur tous les d’initiation et les stages ni- massifs, sans possibilité de détournement. vologie et orientation. C’est que nos transporteurs font la grimace À côté de ces innovations, après une saison à 7 annulations sur 20 cars nous retrouverons comme programmés, soit 35 % ! Au point qu’ils ont chaque saison une très durci leurs conditions d’annulation (frais grande variété de courses de 50 % à moins d’une semaine), quand de tous niveaux et de des- ils n’ont pas tout simplement refusé leurs tinations, en majorité dans services, nous préférant des clients plus les Alpes françaises, mais sûrs, comme les comités d’entreprise, qui aussi dans les Pyrénées, en n’annulent jamais..
    [Show full text]
  • DR. PACCARD's DIARY. by E. H. Stevens
    • JEt a • •• Reproduction of an olrl priJJt ji·om the tollfttion q( 1( 11 . L l~ yrl. ,... THE • A L P I N E J 0 U R N A Ij . MAY 1934. (No. 248.) DR. PAccARn's DIARY. BY E. H. STEVENS. 0 more important and interesting document has come down to us from the era in which modern mountaineering began than the MS. diary of Dr. M. G. Paccard of Chamonix, who with Jacques Balmat made the first ascent of Mont Blanc in 1786. The late C. E. Mathews obtained the diary from Dr. Paccard's great-grandson, Ambroise-Adolpha Balmat. He made some use of it in his 'Annals of Mont Blanc,' and bequeathed it to the Alpine Club. It is now carefully preserved in a special morocco case as one of the chief treasures of the Club library. A transcript of the text was made by (or for) the late H. F. Montagnier quem honoris causa nomino and from this a nearly complete reprint was published, with the consent of the Committee of the Alpine Club, as an appendix to Dr. Dubi's 'Paccard wider Balmat ' (1913). This is the 'Only form in which the whole text of the diary is accessible, and unfortunately Dr. Dubi's book is long since out of print.l Some extracts, however (relating to the ascents between 1787 and 1825), were printed in Mr. Montagnier's valuable article 1 It would be a boon to many students if a reprint of the diary (and perhaps of a few other rare documents of the period) could be published at a moderate price.
    [Show full text]
  • Dissertation
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OTHES Dissertation Titel der Dissertation The Presentation of the Character of the Climber and Climbing Philosophy in North American and British Texts Verfasserin Lidiya Wukowits angestrebter akademischer Grad Doktor der Philosophie (Dr. phi.) Wien, 2009 Studienkennzahl lt. Studienblatt: A 092 343 Dissertationsgebiet lt. Studienblatt: 343 Anglistik und Amerikanistik Betreuer: Univ.-Prof. Dr. Waldemar Zacharasiewicz i Contents Part I Overview Introduction 1 General Aspects 3 Mountains in Literature 10 History of Mountaineering 28 Mountaineering Fiction 38 • The Reasons for Climbing and Writing About It 41 The Presentation of Character. An Outline 43 • Climbing Philosophy 48 • Spiritual Corruption 49 • The Meaning of Climbing 49 Part II The Presentation of the Character of the Climber in Classic Mountaineering Literature Upon That Mountain. Eric Shipton • The Book 51 • The Landscape of Climbing. The Sublime 52 • The Presentation of Character. Climbing Philosophy 53 High Adventure. Edmund Hillary • The Book 58 • The Landscape of Climbing. The Sublime 58 • The Presentation of Character. Climbing Philosophy 60 The Ascent of Rum Doodle. W.E. Bowman • The Novel 62 • The Landscape of Climbing. The Sublime 63 • The Presentation of Character. Climbing Philosophy 64 Part III The Presentation of the Character of the Climber in Modern Climbing Literature Solo Faces. James Salter The Novel 69 The Plot 71 The Landscape of Climbing 73 • The Sublime 77 The Presentation of Character 79 • The Protagonist 80 • Other Climbing Characters 89 • Susceptibility to Superstitions 92 ii Climbing philosophy 94 • Spiritual corruption 96 The Meaning of Climbing 101 The Ascent.
    [Show full text]
  • In Memoriam COMPILED by GEOFFREY TEMPLEMAN
    In Memoriam COMPILED BY GEOFFREY TEMPLEMAN The Alpine Club Obituary Year of Election Andrzej Zawada 1987 Hon. James Merricks Lewis Gavin 1936 Malcolm John Cameron 1987 Heather Larsen 1964 LAC Paul Henry William Wallace 1963 Michae1 Joseph Ball 1991 Robin Cyril Hind 1961 Montgomery Harrison Wadsworth Ritchie 1934 Sir Eric Mensforth 1957 John Michael Leigh 1991 John Byam-Grounds 1938 Michael Blayney Thomas 1960 Harold Stanley Flook 1960 First, I must apologise for a mistake which appeared last year in the obituary for Fred Jackson by JH Emlyn Jones. Mention was made ofJackson's friend 'Dr Aubrey Wentham'; this should have read 'Dr Aubrey Leatham'. This was my error and I apologise to both Emlyn Jones and Dr Leatham. I have also been informed that Wing Commander N Ridley submitted an obituary for Fred Jackson which, by an oversight, never reached either the Editor or myself. In apologising to Wing Commander Ridley, I should mention that his tribute to Fred Jackson appears onpage 335 of this volume. Unfortunately, it has only been possible to obtain obituaries for just over half of those whose names appear in the In Memoriam list this year. As always, I would be happy to include any others next year. Geoffrey Templeman 332 IN MEMORIAM 333 Andrzej Zawada, 1928 -2000 Andrzej Zawada was once described in Mountain magazine as 'the pre­ eminent war lord of Polish mountaineering.' In today's post-communist Europe, the aptness of this rather curious description is none too obvious. In Poland in the 1970s and '80s, however, organising major expeditions required both huge personal effort and status.
    [Show full text]