CIRCUIT DE DÉCOUVERTE

LA LUMINEUSE

ristide Maillol, sculpteur de renommée Ainternationale, est né à Banyuls sur mer le 8 décembre 1861 et il y décèdera le 27 septembre Dans les pas 1944 des suites d’un accident de voiture. Il fait ses études à l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux Arts de Paris, sous la Direction du sculpteur Antoine Bourdelle. Ces premiers travaux de tapisserie sont d Aristide réalisés à Banyuls, sous l’influence artistique Aristide Maillol de contemporains comme Pierre Puvis de à travers les ruelles du Chavannes ou Paul Gauguin. Mais c’est surtout quartier qui l’a vu naître. grâce à la sculpture, qu’il commence à 40 ans, et en particulier ses bronzes de femmes (la jeune fi lle allongée, la Méditerranée, La Rivière) qu’il

M

a

i l l rencontre le succès. o l

e t D in En 1905, il expose au Salon d’Automne le plâtre a V ie rn y , j de la Méditerranée dont André Gide dira : "Il faut an vie r 1 94 4 P hot remonter bien loin en arrière pour trouver une o Lo uis aussi complète négligence de toute préoccupation Carré étrangère à la simple manifestation de la beauté".

vec Aristide Maillol, à travers son œuvre, Adécouvrons le quartier qui l’a vu naître : le cap OFFICE DE TOURISME (CAT II) d’Osna. Avenue de la République - BP4 Face à la mer, toujours au soleil, ce quartier typique 66650 Banyuls sur Mer de l’architecture catalane s’est développé à la fi n Tél +33 (0)4 68 88 31 58 - Fax +33 (0)4 68 88 36 84 du XVIII siècle. A l’abri des vents dominants, les Email : [email protected] pêcheurs-vignerons banyulencs y construisent leurs maison dont la ”maison rose” où est né Maillol. MUSÉE MAILLOL Le quartier a su conserver tout son charme Vallée de la Roume avec ses ruelles en escalier bordées de maisons 66650 Banyuls sur Mer publique. de ne pas jeter sur la voie - Merci totale ou partielle interdite Mairie de Banyuls sur Mer - Reproduction photos : Philippe Klein, Louis Carré, - Crédits colorées et de cascades de bougainvilliers. Tél/Fax +33 (0)4 68 8857 11

WWW.BANYULS-SUR-MER.COM LA LUMINEUSE épart : Depuis l’Offi ce de Tourisme, passer devant la mairie et la place Paul Reig puis longer laD plage et les terrasses de café en direction de Port-Vendres. Au bout de la plage, tenir la gauche sur l’avenue de la République qui débouche sur la place Bassères. Le point de départ du circuit (panneau sur pied n°1) est sur votre droite.

Centre Héliomarin Cardiologie

Résidence des Elmes

nsuite, démarez le circuit en Résidence Plage

Eden Roc des Elmes s

e Résidence

m

l

E Les Pieds dans l’Eau

4 s Résidence empruntant la rue A. Maillol qui e 1 9 d Solaris

e D

é l

l

s E e a l s ce e n h

e c

d n

si la

é rond-point R s B

e

h

oc

R

monte en face en escaliers. Sur Général

Bigeard

r

u ’Az es d Iché stid ean s Ba ue J e Le r las d Cap d’Osna chaque panneau d’information Vil e e Les ich Corn

la n

a t

ud a e e g

i l

r l t R t r

e r

a e ô .

ht

s P

n . i N n

r

c b u a

e a o est indiqué la direction à suvre e y L M

u .

H

G r

e . l

e r

e u v

r

o

Dans a

u r

r

a d g

e L

e s

s s a s

u s C

o u l

pour atteindre le prochain point é R . m r. A. MER W

e . r De M

n . les pas p r im c . c e d Ri au e r s . MÉDITERRANÉE

G E l d’information. m t am be ta

e

s

l G

a C d Aristide la re Rue Robespierre

°

a 9 v 1

. F

d e

s a o

r. Laf c e r. s h e Rue Aristide Maillo d a v i d

e c .

s a n Île grosse . r Ac e tie d . r r r s Plage S

t f .

a e f

s t D V n b

in e o r é c u l Centrale e J . S a l l S g t a rd v a o S ha R g . d t . uc u M J m r r. M é n e m p s e a u Île petite A r n ie e b Rue Danton è r l s B s l Monument

p place i iq

e a L p

m rond-point

A

p I l u e du Marché . aux Morts d u e r R P t e is e au Mal Leclerc e ig l p

Rue M. Rous R. d r Espace l u a r. . c

r A e G .

Maillol La

r n . . o d r. S u Salle u A s a x 14 . O a nd Novelty J liv M ry Capitainerie ui a el é pl. D. av Espace Salle lle d p en t ig xu Vierny ue Méditerrannée Bartissol u E Carrer del du s t l F t P Place de la S Foment de la ë on e u t l e o a

l u Méditerrannée

i d d a Sardane lé a . v l . a l N s e é e

e e it Aquarium v q a é i

A M l u v aven

rO l r r

es . a l e . e o .

g d N a a i Laboratoire n s e G c A s u o Résidence . Rue Voltaire a P n

r s Résidence e R ë M Pe R l r t Arago

d o it i

e s u Front de Mer a

Matifoc . i e n u e i d r

u r a q r

e r

s u e Résidence llé

e e h es

uivez les panneaux à votre u t av M

d r R e

e . David ail d

l n

sO Baillaury u ol

e

u l

Bureau de la Réserve l

u i

r D e

- Villa e a u

d

HLM Méditerrannée

e Imp n

G e

z e m

Camille i

g . l Résidence

Carrera L-Dde Penyesr Blanquel

é a u r e c e

u R

t

a e u du Fontaulé C

r n h h

Résidence i e e

s L e

Résidence

r Rô c d i é s V

Miramar e u te Rue Arago rythme jusqu’à revenir sur la place r place de la u Cap Marine u a i n r. la P n m

érouse d e l Résistance P es p

v

d as r

r a r u ue L o s e e u d r H a s r e la e e f S e u e u Rue Barr e e R n t l d e G u i é r r s imp M s y i s . Va r e s

g ll Pom al M i P

p s o o r e

Lotissement Ly a u t e s rer S n

t au a a rr u v ar a

t u

e C n a c

y

r Rue C. Desmoulins

o - u n les Micocouliers r

A c u u

i l Bassères. t

y e

u l

r e t r

l r r

a S J s r e o r P P u o o i y e a e G l l r l r r . n e u Résidence d d e H M li o l

F V i d . J e d u a les Hauts du e u J r e r o e . Rue Napoléon l ir s Résidence é e u a a l p s r r Fontaulé Rue C. Pelleta o M y r a u Résidence Fontaulé sc u O u del Soula m n e e i p o a n P imp. du aulé u l M r Clo t 6 o o d e s n r ill ry r a e i du Fo G a er u l E J e n M . F v r o . e e Loti tt 7 Rue Richelie a 8 4 5 Infos Pratiques n 9  DURÉE DU CIRCUIT : 1h 10 c Rue C. Pelleta Rue Voltaire Rue J. d’Ar Puit à ne 11  NIVEAU DE DIFFICULTÉ : le circuit est pas Rue J. Vern Rue V.Hugo 3 manquer Rue Michelet accessible à tous. Cependant le quartier escarpé : plusieurs escaliers et rues en 12 a 2 pente seront au rendez-vous. 13 e 14 Rue V.Azém15 Place du 1  CIRCUIT PIÉTON : amis Rue J. Bart Gal Bassères automobilistes, plusieurs parking sont Rue St Pierr e à votre disposition (garé, marché, place iqu s bl Bassères). n Rue J. Bart J. Rue pu a é Rue z R Plage u al a M o l  EN SAVOIR + : N’hésitez pas à Foch D e . Centrale d compléter votre visite par le Musée e M . e v u consacré à Maillol dans sa métairie R A

à 5 km du centre ville, et admirez les oeuvres d’A. Maillol en ville.