The Didache and Early Monasticism in the East and West

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Didache and Early Monasticism in the East and West THE DIDACHE AND EARLY MONASTICISM IN THE EAST AND WEST CYPRIAN DAVIS, O.S.B. Saint Meinrad School of Theology, Saint Meinrad, Indiana, U.S.A. As one of the earliest Christian documents, the Didache "has been analyzed down to its last detail," observed Jean-Paul Audet in his study of this intriguing early Christian text. 1 But a study of its overall influence is only just beginning. It is within this perspective that this essay is written. Did this early Christian text with its moral exhorta­ tions and liturgical observances come into contact with the early Christian movement of monasticism? Was there any influence of the Didache upon ancient Christian monasticism? The earliest Christian monastic text is the Life qf Antony, which was written by Athanasius (d. 373) in Egypt sometime in the second half of the fourth century. With this work the Christian world was alerted to the remarkable blossom of the ascetical life in Egypt during the fourth-fifth centuries. The connection of the Didache to Christian Egypt is discussed by Willy Rordorf in his introduction to the critical edi­ tion of the text that he published with Andre Tuilier in 1978.2 Most scholars at the present time prefer Syria to Egypt as the horne of the Didache. Nevertheless, Egypt was the horne of two important papyrus fragments of this ancient work, namely, the Oxyrhynchus fragment in Greek and a se co nd fragment in Coptic, specifically, in the Fayyumic dialect. 3 Hence, it is not surprising that the question should be raised as to whether the Didache did not at some point influence Egyptian monastic literature. At least in one notable instance the answer is in the affirmative. This was a major interpolation of part of the Didache into a later monastic text. The passage is so striking that it deserves some notice. Other influences, on the other hand, are not as clear. But it seems evident that in one instance each the Rufe qf Benedict and the Rule qf the Master cite a passage from the Didache. My purpose in this essay is to identify and contextualize these I J.-P. Audet, La Didache (Paris, 1958), p. 104. 2 W. Rordorf and A. Tuilier, La Doctrine des douze apotres (Didache) (Paris, 1978), pp. 97-99. 3 See Audet (1958), pp. 26-34; Rordorf and Tuilier (1978), pp. 111-14. THE DIDACHE AND EARLY MONASTICISM IN THE EAST AND WEST 353 elements from the Didache within the monastic literature of the early church. 1. 7he Abba Shenoute and the Didache One of the first scholars to call attention to the relationship of the Didache to the Egyptian monastic literature was L.E. Iselin, who in 1895 published an article on a hitherto unknown version of the Two Ways which appeared in the Lift of the Abba Shenoute by Besa. Two years later another scholar, Humbert Benigni, analyzed this fragment of the Didache and showed how it had an origin which was seemingly independent of the presently known texts.4 Shenoute is probably one of the least known of the monastic lead­ ers in fourth-fifth century Egypt. He was also perhaps one of the most bizarre. Born about 348, he reportedly died sometime around 466 about the age of 118. He became a monk at the monastery of Atripe, which generally is known as the White Monastery, near the modern town of Akhmim in upper Egypt.5 Atripe, as far as it can be ascertained, belonged to that cenobitic, monastic tradition which was organized and inspired around 320 by the monk Pachomius (ca. 290- 346) in the region of upper Egypt with Tabennisi as the first foun­ dation. The Pachomian monastic formula of community life and mutual service envisaged the monastic community as an image of the church, with the superior of the community as a charismatic father who served his brethren and received their obedience. This concept was somewhat different from that of the eremitical tradition 4 L.E. Iselin, Einer bisher unbekannte Version des ersten Teiles der "Apostellehre" (Leipzig, 1895); H. Benigni, "Didache Coptica. 'Duarum Viarum' Recensio Coptica Monastica, Shenudii Homiliis Attributa, per Arabicam versionem superstes," Bess 3 (1898), pp. 311-29. 5 For details on the Lift qf Shenoute from recent historical research, see the article by Tito Orlandi in Dictionnaire de Spiritualite, s.v. "Shenoute d'Atripe." The most recent English translation of the Bohairic Lift qf Shenoute by Besa is that by D. Bell, Besa: 7he Lift qf Shenoute (Kalamazoo, 1983). In his lengthy introduction, Bell gives an account of the life and inftuence of Shenoute. For the best edition of the Lift qf Shenoute by Besa, see J. Leipoldt, Sinuthii Vita Bohairice (Louvain, 1951). For the En­ glish translation, see H. Wiesmann, Sinuthii Vita Bohairice (Louvain, 1951). For other editions of the life and works of Shenoute, see J. Leipoldt and W.E. Crum, Sinuthii Archimandritae. Vita et Opera Omnia, vols. 3-4 (Louvain, 1954-60). For a Latin trans­ lation, see H. Wiesmann, Sinuthii Archimandritae. Vita et Opera Omnia, vols. 3-4 (Louvain, 1953-64). For arecent publication in English of the works of Shenoute which cur­ rently reside in Moscow, see A.I. Elanskaya, 7he Literary Coptic Manuscripts in the A.S. Pushkin State Fine Arts Museum in Moscow (Leiden, 1994), pp. 212-332. .
Recommended publications
  • Christian Saṃnyāsis and the Enduring Influence of Bede Griffiths in California
    3 (2016) Miscellaneous 3: AP-BI Christian Saṃnyāsis and the Enduring Influence of Bede Griffiths in California ENRICO BELTRAMINI Department of Religious Studies, Santa Clara University, California, USA © 2016 Ruhr-Universität Bochum Entangled Religions 3 (2016) ISSN 2363-6696 http://dx.doi.org/10.13154/er.v3.2016.AP-BI Enrico Beltramini Christian Saṃnyāsis and the Enduring Influence of Bede Griffiths in California ENRICO BELTRAMINI Santa Clara University, California, USA ABSTRACT This article thematizes a spiritual movement of ascetic hermits in California, which is based on the religious practice of Bede Griffiths. These hermits took their religious vows in India as Christian saṃnyāsis, in the hands of Father Bede, and then returned to California to ignite a contemplative renewal in the Christian dispirited tradition. Some tried to integrate such Indian tradition in the Benedictine order, while others traced new paths. KEY WORDS Bede; Griffiths; California; saṃnyāsa; Camaldoli; Christianity Preliminary Remarks— Sources and Definitions The present paper profited greatly from its main sources, Sr. Michaela Terrio and Br. Francis Ali, hermits at Sky Farm Hermitage, who generously shared with me their memories of Bede Griffiths as well as spiritual insights of their life of renunciation as Christian saṃnyāsis in California. Several of the personalities mentioned in this article are personally known to the author. I offer a definition of the main terms used here:saṃnyāsis ‘ ’ are the renouncers, the acosmic hermits in the tradition of the Gītā; ‘saṃnyāsa’ is the ancient Indian consecration to acosmism and also the fourth and last stage (aśhrama) in the growth of human life; ‘guru’ is a polysemic word in India; its theological meaning depends on the religious tradition.
    [Show full text]
  • Poverty, Charity and the Papacy in The
    TRICLINIUM PAUPERUM: POVERTY, CHARITY AND THE PAPACY IN THE TIME OF GREGORY THE GREAT AN ABSTRACT SUBMITTED ON THE FIFTEENTH DAY OF MARCH, 2013 TO THE DEPARTMENT OF HISTORY IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS OF THE SCHOOL OF LIBERAL ARTS OF TULANE UNIVERSITY FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY BY ___________________________ Miles Doleac APPROVED: ________________________ Dennis P. Kehoe, Ph.D. Co-Director ________________________ F. Thomas Luongo, Ph.D. Co-Director ________________________ Thomas D. Frazel, Ph.D AN ABSTRACT This dissertation examines the role of Gregory I (r. 590-604 CE) in developing permanent ecclesiastical institutions under the authority of the Bishop of Rome to feed and serve the poor and the socio-political world in which he did so. Gregory’s work was part culmination of pre-existing practice, part innovation. I contend that Gregory transformed fading, ancient institutions and ideas—the Imperial annona, the monastic soup kitchen-hospice or xenodochium, Christianity’s “collection for the saints,” Christian caritas more generally and Greco-Roman euergetism—into something distinctly ecclesiastical, indeed “papal.” Although Gregory has long been closely associated with charity, few have attempted to unpack in any systematic way what Gregorian charity might have looked like in practical application and what impact it had on the Roman Church and the Roman people. I believe that we can see the contours of Gregory’s initiatives at work and, at least, the faint framework of an organized system of ecclesiastical charity that would emerge in clearer relief in the eighth and ninth centuries under Hadrian I (r. 772-795) and Leo III (r.
    [Show full text]
  • The Rule of St Basil in Latin and English
    The Rule of St Basil in Latin and English The Rule of St Basil in Latin and English A Revised Critical Edition Translated by Anna M. Silvas A Michael Glazier Book LITURGICAL PRESS Collegeville, Minnesota www.litpress.org A Michael Glazier Book published by Liturgical Press Cover design by Jodi Hendrickson. Cover image: Wikipedia. The Latin text of the Regula Basilii is keyed from Basili Regula—A Rufino Latine Versa, ed. Klaus Zelzer, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum, vol. 86 (Vienna: Hoelder-Pichler-Tempsky, 1986). Used by permission of the Austrian Academy of Sciences. Scripture has been translated by the author directly from Rufinus’s text. © 2013 by Order of Saint Benedict, Collegeville, Minnesota. All rights reserved. No part of this book may be reproduced in any form, by print, microfilm, micro- fiche, mechanical recording, photocopying, translation, or by any other means, known or yet unknown, for any purpose except brief quotations in reviews, without the previous written permission of Liturgical Press, Saint John’s Abbey, PO Box 7500, Collegeville, Minnesota 56321-7500. Printed in the United States of America. 123456789 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Basil, Saint, Bishop of Caesarea, approximately 329–379. The Rule of St Basil in Latin and English : a revised critical edition / Anna M. Silvas. pages cm “A Michael Glazier book.” Includes bibliographical references. ISBN 978-0-8146-8212-8 — ISBN 978-0-8146-8237-1 (e-book) 1. Basil, Saint, Bishop of Caesarea, approximately 329–379. Regula. 2. Orthodox Eastern monasticism and religious orders—Rules. I. Silvas, Anna, translator. II. Title. III. Title: Rule of Basil.
    [Show full text]
  • Synoptic Traditions in Didache
    Synoptic Tradition in the Didache Revisited Dr. Aaron Milavec Center for the Study of Religion and Society University of Victoria Ever since a complete copy of the Didache was first discovered in 1873, widespread efforts have been undertaken to demonstrate that the framers of the Didache depended upon a known Gospel (usually Matthew, Luke, or both) and upon one or more Apostolic Fathers (Barnabas, Hermas, and/or Justin Martyr). In more recent times, however, most scholars have pushed back the date of composition to the late first or early second century and called into question dependency upon these sources. In the late 50s, Audet1. Glover2, and Koester3 cautiously developed this stance independent of each other. More recently, Draper4, Kloppenborg5, Milavec6, Niederwimmer7, Rordorf8, and Van de Sandt9 have argued quite persuasively in favor of this position. Opposition voices, however, are still heard. C.M. Tuckett10 of Oxford University, for example, reexamined all the evidence in 1989 and came to the conclusion that parts of the Didache "presuppose the redactional activity of both evangelists" thereby reasserting an earlier position that "the Didache here presupposes the gospels of Matthew and Luke in their finished forms."11 Clayton N. Jefford, writing in the same year independent of Tuckett, came to the conclusion that the Didache originated in the same community that produced the Gospel of Matthew and that both works had common sources but divergent purposes.12 Vicky Balabanski, in a book-length treatment of the eschatologies of Mark, Matthew, and Didache, reviewed all the evidence up until 1997 and concluded that Did. 16 was written "to clarify and specify certain aspects of Matthew's eschatology."13 This essay will weigh the evidence for and against dependence upon the Gospel of Matthew--the most frequently identified "written source" for the Didache.
    [Show full text]
  • Early Medieval Monasticism in the Immediate Centuries Following The
    Early Medieval Monasticism In the immediate centuries following the death of Jesus Christ, a culture of monasticism developed and prospered throughout the early Christian world. There was the growing opinion among a group of believers that the best way to serve Christ was through living a life of simplicity, asceticism, and isolation from mainstream civilization. Throughout the early medieval period, two different types of monasticism formed— solitary and cenobitic (communal). Figures such as Saint Anthony, Pachomius, and St. Benedict, in particular, developed principles for both varieties of monastic life that shaped the course of monasticism in Europe forever. Although the Catholic Church and the papacy in Rome exerted official and formal power over Christendom in Western Europe, the monks of this growing monastic movement widely influenced several facets of early medieval society. During the early medieval period, monastic monks were revered as religious heroes throughout the larger European society. While their image fluctuated over time, these medieval monks greatly impacted and contributed to the religious and secular culture in Europe throughout the medieval period and beyond. Early Christian Monasticism One of the earliest figures of solitary monasticism was Saint Anthony, who lived a solitary life in Egypt during the third century. But life as an ascetic hermit was difficult on numerous levels. As a result, the cenobitic monastic movement began to gain popularity under leaders such as Pachomius, who created a community of monastic individuals during the first part of the fourth century. Pachomius was responsible for devising some of the first foundational rules for monastic living. These included the strict principle of total obedience to superiors, as well as the practice and observance of chastity and poverty.
    [Show full text]
  • Monasticism Old And
    Study Guides for Monasticism Old and New These guides integrate Bible study, prayer, and worship to explore how monastic communities, classic and new, provide a powerful critique of mainstream culture and offer transforming possibilities Christian Reflection for our discipleship. Use them individually or in a series. You may A Series in Faith and Ethics reproduce them for personal or group use. A Vision So Old It Looks New 2 It is hard to be a Christian in America today. But that can be good news, the new monastics are discovering. If the cost of discipleship pushes us to go back and listen to Jesus again, it may open us to costly grace and the transformative power of resurrection life. In every era God has raised up new monas- tics to remind the Church of its true vocation. The Finkenwalde Project 4 Dietrich Bonhoeffer’s project at Finkenwalde Seminary to recover for congregations the deep Christian tradition is a prominent model for young twenty-first-century Christians. Weary of the false dichotomy between right belief and right practice, they seek the wholeness of discipleship in what Bonhoeffer called “a kind of new monasticism.” Evangelicals and Monastics 6 Could any two groups of Christians—evangelicals and monastics—be more different? But the New Monasticism movement has opened a new chapter in the relations of these previously estranged groups. Nothing is more characteristic of monastics and evangelicals than their unshakable belief that one cannot be truly spiritual without putting one’s faith into practice, and one cannot sustain Christian discipleship without a prayerful spirituality.
    [Show full text]
  • The Jubilees Calendar and the Origin of Sunday Observance
    THE JUBILEES CALENDAR AND THE ORIGIK OF SUNDAY OBSERVAXCE EARLE HILGERT Andrews University, Berrien Springs, Michigan A. Jaubert and J. van Goudoever have proposed that Christian Sunday observance is to be seen as rooted in an ancient Jewish sacerdotal calendar similar to or identical with that known from the Book of Jubdees and the Qumran literature. Jaubert, for instance, has spoken of the Christian Sunday as a "continuation" (" prolongement ") of an ancient Jewish "priestly liturgy" which stood "in marked opposition to the legal calendar." 3 On the other hand, W. Rordorf also has given attention to this problem and has concluded that "the recent investigations of the calendar, called forth by the study of the Book of Jubilees and related writings as well as by the discoveries of Qumran, are not able to elucidate the problem of the origin of Christian Sunday observance." Such apparently divergeant conclusions invite a review of the evidence bearing on this problem. 1 A. Jaubert, "Le calendrier des JubilCs et les jours liturgiques de Ia semaine," VT, VII (1957), 60; "Jksus et le calendrier de Qumrh," NTS, YII (1960-61),27, n. 2 and p. 28 : "DkjA l'origine de la Pcntecdte au jour annuel fixe du dimanche montre que la communautC chrCtienne primitive ne partageait pas les interprbtations pharisiennes, mais que les coutumes de calendrier s'enracinaient dans le (ou un) calendrier sacerdotal ancien; il faut certainement en dire autant pour le dimanche chrktien." J . van Goudoever, Biblical Calendars (Leiden, 1961),pp. 167-I 7 j. Jaubert, VT, VII (1g57), 60. 4 W. Rordorf, Der Sonntag (Ziirich, 1962),p.
    [Show full text]
  • CHURCH HISTORY LITERACY Chapter 3 the Didache
    CHURCH HISTORY LITERACY Chapter 3 The Didache I grew up in a “churched” family. My mother and father were both strong Christian believers, and they raised my two sisters and me to be the same. We went to church whenever the doors were opened, said prayers before meals and at night, lived by a biblical code of right and wrong, and knew what God expected from us. I also grew up in a “churched” nation. That is not to say that everyone in America went to church, or that all of the founding fathers were stout Christian believers. But there was a strong element of religious experience in America where people knew what the Bible taught (whether they believed it or not), and churches were found in every city and town, regardless of size. So when I made my personal commitment of faith to God in Jesus in 1972, I came into the relationship with my Lord with a good bit of prior knowledge and experience! I had seen and been taught a good bit about the Christian walk, and while I needed to grow into it, it held a sense of normalcy for me. Sometimes I find it interesting to consider some of the other avenues into faith. Imagine you were a pagan Greek, living in Antioch, Syria in the 1st century. What would it be like if you converted to Christianity? You would not have been nurtured in the faith, or even among those who were of faith. What would you learn first, and how would you learn it? What would the worship service be like? You might have been to a pagan worship opportunity at a local temple or shrine.
    [Show full text]
  • Canon Law of Eastern Churches
    KB- KBZ Religious Legal Systems KBR-KBX Law of Christian Denominations KBR History of Canon Law KBS Canon Law of Eastern Churches Class here works on Eastern canon law in general, and further, on the law governing the Orthodox Eastern Church, the East Syrian Churches, and the pre- Chalcedonean Churches For canon law of Eastern Rite Churches in Communion with the Holy See of Rome, see KBT Bibliography Including international and national bibliography 3 General bibliography 7 Personal bibliography. Writers on canon law. Canonists (Collective or individual) Periodicals, see KB46-67 (Christian legal periodicals) For periodicals (Collective and general), see BX100 For periodicals of a particular church, see that church in BX, e.g. BX120, Armenian Church For periodicals of the local government of a church, see that church in KBS Annuals. Yearbooks, see BX100 Official gazettes, see the particular church in KBS Official acts. Documents For acts and documents of a particular church, see that church in KBS, e.g. KBS465, Russian Orthodox Church Collections. Compilations. Selections For sources before 1054 (Great Schism), see KBR195+ For sources from ca.1054 on, see KBS270-300 For canonical collections of early councils and synods, both ecumenical/general and provincial, see KBR205+ For document collections of episcopal councils/synods and diocesan councils and synods (Collected and individual), see the church in KBS 30.5 Indexes. Registers. Digests 31 General and comprehensive) Including councils and synods 42 Decisions of ecclesiastical tribunals and courts (Collective) Including related materials For decisions of ecclesiastical tribunals and courts of a particular church, see that church in KBS Encyclopedias.
    [Show full text]
  • Does the Didache Have the Old Testament
    Does The Didache Have The Old Testament Meaning and foldable Neall inscribe: which Parry is glaucous enough? Perfective and shakable Brewster demitting while agitatingpositive Frederico her detainments geometrizes paragraph her genethlialogy querulously orseptically bruising and pragmatically, engrails dauntlessly. is Derrek climactical?Quarantined and rabbinism Theobald Among the constantinople Why does have been candidates professed to didache from having no hope and given to. Ezekiel the Tragedian wrote a play in Greek based on the life of Moses. Source of the fourth day by pulling scripture that have the signs of saint, for all of life in the books of the reference pages of the assembly of jehovah did? The Didache begins by contrasting the paths of life and death. Day or to wait out bad weather. What really makes this edition even better is the footnotes. The didache does have given a new testament that belonged to concede that. This does have perished in didache was concerned about having its window on. Synoptic record of having first century, does not agree with no greater detail below for baptism takes. However refers to have perished in. In didache does have sex often church fathers, having drunk the builders rejected the jewish community when you think we will always decked out water! This paragraph the helm by covenant with Abraham for a nation that paragraph be with for Israel until the indifferent Heaven and laundry are established. Thus an Old saying with Christian interpretation or an enriched Old Testament far longer sufficed; for neither that one into the other fulfilled the needs that had grown up process now imperiously asserted themselves.
    [Show full text]
  • The Ancient History and the Female Christian Monasticism: Fundamentals and Perspectives
    Athens Journal of History - Volume 3, Issue 3 – Pages 235-250 The Ancient History and the Female Christian Monasticism: Fundamentals and Perspectives By Paulo Augusto Tamanini This article aims to discuss about the rediscovery and reinterpretation of the Eastern Monasticism focusing on the Female gender, showing a magnificent area to be explored and that can foment, in a very positive way, a further understanding of the Church's face, carved by time, through the expansion and modes of organization of these groups of women. This article contains three main sessions: understanding the concept of monasticism, desert; a small narrative about the early ascetic/monastic life in the New Testament; Macrina and Mary of Egypt’s monastic life. Introduction The nomenclatures hide a path, and to understand the present questions on the female mystique of the earlier Christian era it is required to revisit the past again. The history of the Church, Philosophy and Theology in accordance to their methodological assumptions, concepts and objectives, give us specific contributions to the enrichment of this comprehensive knowledge, still opened to scientific research. If behind the terminologies there is a construct, a path, a trace was left in the production’s trajectory whereby knowledge could be reached and the interests of research cleared up. Once exposed to reasoning and academic curiosity it may provoke a lively discussion about such an important theme and incite an opening to an issue poorly argued in universities. In the modern regime of historicity, man and woman can now be analysed based on their subjectivities and in the place they belong in the world and not only by "the tests of reason", opening new ways to the researcher to understand them.
    [Show full text]
  • Catechism-Of-The-Catholic-Church.Pdf
    CATECHISM OF THE CATHOLIC CHURCH Table of Contents PROLOGUE I. The life of man - to know and love God nn. 1-3 II. Handing on the Faith: Catechesis nn. 4-10 III. The Aim and Intended Readership of the Catechism nn. 11-12 IV. Structure of this Catechism nn. 13-17 V. Practical Directions for Using this Catechism nn. 18-22 VI. Necessary Adaptations nn. 23-25 PART ONE: THE PROFESSION OF FAITH SECTION ONE "I BELIEVE" - "WE BELIEVE" n. 26 CHAPTER ONE MAN'S CAPACITY FOR GOD nn. 27-49 I. The Desire for God nn. 27-30 II. Ways of Coming to Know God nn. 31-35 III. The Knowledge of God According to the Church nn. 36-38 IV. How Can We Speak about God? nn.39-43 IN BRIEF nn. 44-49 CHAPTER TWO GOD COMES TO MEET MAN n. 50 Article 1 THE REVELATION OF GOD I. God Reveals His "Plan of Loving Goodness" nn. 51-53 II. The Stages of Revelation nn. 54-64 III. Christ Jesus -- "Mediator and Fullness of All Revelation" nn. 65- 67 IN BRIEF nn. 68-73 Article 2 THE TRANSMISSION OF DIVINE REVELATION n. 74 I. The Apostolic Tradition nn.75-79 II. The Relationship Between Tradition and Sacred Scripture nn. 80-83 III. The Interpretation of the Heritage of Faith nn. 84-95 IN BRIEF nn. 96-100 Article 3 SACRED SCRIPTURE I. Christ - The Unique Word of Sacred Scripture nn. 101-104 II. Inspiration and Truth of Sacred Scripture nn. 105-108 III. The Holy Spirit, Interpreter of Scripture nn.
    [Show full text]