Stadt /

Bürgerbroschüre Ihr kompetenter Partner, kundennah und freundlich 61203 Reichelsheim/Wetterau

Telefon (0 60 35) 10 02-0 Telefax (0 60 35) 10 02 44

Internet: www.landbank-horlofftal.de Landbank Horlofftal eG

WirWir leistenleisten gutegute Arbeit!Arbeit! Behindertenhilfe gGmbH Haben Sie Fragen zum Produktionsumfang Mit den Einrichtungen: den Wohnheimen in Friedberg- oder einem Leistungsangebot unserer Einrichtungen: Reichelsheimer Werkstätten Ockstadt, , Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Wetterauer Werkstätten Nidda-Bad Salzhausen und Telefon: 0 60 35/91 44-0 Nidda-Wallernhausen 0 60 35/91 44-92 Hirzenhainer Werkstätten Telefax: Internet: www.bhw-wetteraukreis.de sowie betreuten Elektroentsorgungswerkstatt e-Mail: [email protected] Wohneinrichtungen an mehr Stockheim als 10 Standorten Integrative Kindertagesstätte Friedberg im Kreisgebiet

Dorn-Assenheimer-Str. 25, 61203 Reichelsheim / Weckesheim behindertenhilfe wetteraukreis ggmbh

Kanzlei Inge Delp-Donath Reichelsheim Gartenstraße 5 · 61203 Reichelsheim Tel. 06035 2115 · Fax 06035 2195

Rechtsanwältin + Fachanwältin für Familienrecht

Kanzlei Wolfgang Dorfinger Rechtsanwalt & Notar in Schotten Schotten Ulrich Donath Fachanwalt für Arbeitsrecht Inge Delp-Donath Fachanwältin für Familienrecht § Schlossgasse 6 · 63679 Schotten Tel. 06044 2277 · Fax 06044 4253 Grußwort des Bürgermeisters Grußwort des Bürgermeisters

Herzlich Willkommen in Reichelsheim, der historischen Stadt in der „goldenen“ Wetterau

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verehrte Gäste unserer Stadt, mit dieser Informationsbroschüre möchten wir Sie in Reichels- heim recht herzlich willkommen heißen und Ihnen als Gast, Neubürger und allen in Reichelsheim wohnenden Bürgerinnen und Bürgern eine Orientierungshilfe an die Hand geben.

Nach Erscheinen der letzten Informationsbroschüre vor beinahe 10 Jahren ist es an der Zeit für eine Neuaufl age, mit der wir Ih- nen unsere liebens- und lebenswerte Stadt Reichelsheim mit ih- ren sechs Stadtteilen Beienheim, Blofeld, Dorn-Assenheim, Heu- chelheim, Reichelsheim und Weckesheim vorstellen möchten. Bedanken möchte ich mich bei unseren heimischen Hand- werks- und Gewerbebetrieben sowie Dienstleistern, die durch Die Broschüre soll auch Einladung sein, sich aktiv an unserem ihre Werbung und fi nanzielle Unterstützung zur Umsetzung Gemeindeleben zu beteiligen. Nehmen Sie persönlichen Kon- dieser Broschüre beigetragen haben. takt mit Vereinsvorständen oder den Vertretern unsere städ- tischen Gremien auf; ich bin überzeugt, dass man ein offenes Wenn Sie über diese Broschüre hinaus Informationsbedarf ha- Ohr für Sie haben wird. ben, empfehle ich Ihnen den Besuch der Homepage der Stadt Reichelsheim www.stadt-reichelsheim.de, wo wir weitere und Wir möchten Sie über unsere Geschichte, Freizeitangebote, das aktuelle Informationen für Sie vorhalten. Wenn Fragen oder Vereinsleben, die städtische Infrastruktur, aber auch über die Wünsche offen bleiben sollten, werden Ihnen die engagierten politischen Strukturen informieren. Mitarbeiter der Stadtverwaltung, aber auch ich persönlich, ger- ne weiterhelfen. Ihre Resonanz ist uns wichtig, damit wir das Dank der Infrastruktur und der sehr guten Anbindung an das Informations- und Leistungsangebot der Stadt Reichelsheim überregionale Straßen- und Verkehrsnetz hat sich die Stadt Rei- kontinuierlich verbessern können. chelsheim zu einem attraktiven Wohnstandort im Rhein-Main Gebiet entwickelt. Geeignete Gewerbe- und Wohnbaugrundstü- Herzlichst cke in landschaftlich reizvoller Umgebung stehen zur Verfügung. Ihr

Mein persönliches Anliegen ist es, dass Sie als Neubürger und Gäs- te sich in unserer Stadt schnell wohl und heimisch fühlen und die Vorzüge und Angebote auf diesem Wege kennen lernen. Gleichzei- tig soll diese Informationsschrift ein Ratgeber für alle Bürgerinnen Bertin Bischofsberger und Bürger von Reichelsheim im täglichen Leben sein. Bürgermeister

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 1 Inhaltsverzeichnis/Impressum Inhaltsverzeichnis/Impressum

Grußwort des Bürgermeisters ...... 1 Kinderspielplätze ...... 19

Aus der Geschichte Reichelsheim ...... 4 Kirchen und religiöse Gemeinschaften ...... 19 • Reichelsheim ...... 4 • Beienheim ...... 5 Kulturelle Einrichtungen ...... 21 • Blofeld ...... 5 • Dorn-Assenheim ...... 6 Bildungseinrichtungen ...... 22 • Heuchelheim ...... 7 Gesundheitswesen, Krankenhäuser ...... 25 • Weckesheim ...... 8

Zahlen – Daten – Fakten ...... 10 Freizeiteinrichtungen ...... 28

Gemeindeorgane ...... 12 Vereine und Verbände ...... 30

Behördliche Einrichtungen ...... 14 Ver- und Entsorgung ...... 37

Was erledige ich wo? ...... 16 Politische Parteien ...... 37

Sonstige Einrichtungen ...... 18 Banken und Sparkassen ...... 39

Kindergärten ...... 19 Notrufnummern ...... 40

www.schlosserei-bitzer.de Im Wiesengrund 6 Hintergasse 4 61203 Reichelsheim 61200 Wölfersheim-Wohnbach Fax: 0 60 35 – 18 95 95 Tel.: (0 60 36) 24 42 Mobil: 01 75 – 2 38 17 90 Fax: (0 60 36) 25 03 Mobil: 01 71 – 6 98 06 17 Mail: [email protected]

2 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Branchenverzeichnis

Liebe Leser! Hier fi nden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabe- Gefahrgut - Gefahrstoff tisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Weitere Informationen fi nden Sie im Internet unter - gefährliche Abfälle - www.alles-deutschland.de. Abbrucharbeiten ...... U2 Heizungs- und Lüftungsbau ...... 11 Beratung & Schulung Abfallentsorgung ...... 37 Hydraulik ...... 10 Straßen-, Schienen-, See-, Luftvehrkehr Abwasserverband ...... 37 Immobilienservice...... 11 Ambulante Alten- und Kommunalarbeiten ...... 17 Bodo Koch Krankenpfl ege ...... 24 Kompetenzzentrum ...... 25 Gefahrgutbeauftragter Anwaltspraxis ...... U3 Kosmetik ...... 24 Mittelgasse 6 B, 61203 Reichelsheim Apotheke ...... 26 Krankengymnastik ...... 27 Architekten ...... 22 Landschaftspfl ege ...... 17 Telefon: 06035 4283, Mobil: 0160 90 17 73 82 Arztpraxis ...... 24 Lebensmittel ...... 32 Autohaus ...... 3 Lichthaus ...... 33 Banken und Sparkassen ...... U2 Lottoannahmestelle ...... 32 Bar ...... 21 Malerfachbetrieb ...... 15 Bauunternehmen ...... 16, U3 Massagezentrum ...... 24 Behindertenhilfe ...... U2 Metallbau ...... U2 e.K. Bestattungsinstitute ...... 40 Metallgestaltung ...... 16 Blumen- und Partyhof ...... 28 Metzgerei ...... 14 • Autogasumbau • Autogastankstelle Buchhaltung – Schreibservice .....13 Minicar-Service ...... 29 • Karosseriearbeiten • Abgas-Sonderuntersuchung Bürodienstleistungen ...... 13, 33 Molkereiprodukte ...... 33 • TÜV-Abnahme • Neu- und Gebrauchtwagen Bürotechnik ...... 23 Naturheilpraxis ...... 27 Container Service ...... 36 Notar ...... U2 • Reparaturen aller Art • Finanzierungen Dachdeckerfachbetrieb ...... U3 Parteien ...... 12 • Diagnostik-Service • Leasing Drogerie ...... 32 Partyservice ...... 14 Elektroinstallationen ...... 30 Physiotherapie ...... 24, 26, 27 Am Mühlbach 2 · 61209 /Wetterau Entsorgung ...... 36 Pizzeria ...... 21 Telefon 06008 207/208 · Telefax 06008 7974 Erd- und Tiefbau ...... 3 Rechtsanwälte...... U2, U3 Erdbau ...... U2 Reitsportanlage ...... 28 www.ford-wabersich.de Estrich Fachbetrieb ...... 30 Restaurant ...... 20, 21 Event Club ...... 21 Schlosserei ...... U2, 16 Facharzt für Innere Medizin...... U4 Schreibwaren ...... 32 Fitnessstudio ...... 25 Schreinerei ...... 15 Flugmedizin...... U4 Sozialstation ...... 27 Flugplätze ...... U4 Sportmedizin ...... U4 Flugschule ...... U4 Stadtverwaltung ...... 29 SCHÜLLER Frisierstube ...... 32 Statikbüro ...... 22 Gastrotechnik...... 20 Straßenbau ...... 10 Gaststätte ...... 20 Tankschutz ...... 31 Gefahrgut ...... 3 Textilpfl ege ...... 17 Erd- und Tiefbauarbeiten Gemeindeverwaltung ...... 20 Tierärzte ...... 26 Gemeinschaftspraxis ...... 24 Transporte ...... U2 Geschäfts- und Reisefl üge ...... U4 Versicherungen ...... 33 Tel. 0 60 35/34 03 · Fax 42 80 Handwerkliche Dienstleistungen 12 Versorgungsunternehmen ...... 36 Hausmeisterservice ...... 31 Zahnarztpraxis ...... 25 61203 Reichelsheim-Beierheim Heizung und Sanitär ...... 31 U = Umschlagseite www.schueller-tiefbau.de

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 3 Aus der Geschichte Reichelsheim Aus der Geschichte Reichelsheim

Reichelsheim Fortschritt aufgeschlossen gegenüber. Die Gegend um Reichels- heim war vermutlich bereits von den Kelten besiedelt. Um 400 Im goldenen Herzen der fruchtbaren Wetterau gelegen, präsentiert v. Chr. wurden sie von den Germanen verdrängt. Diese wiederum sich das Landstädtchen Reichelsheim heute überwiegend als mo- mussten den Römern weichen. derne Wohnsitzgemeinde, in der etwa 7.000 Einwohner leben. Im Zuge der Gebietsreform schlossen sich 1972 die früheren selb- Ende des 5. Jahrhunderts n. Chr. fällt die Wetterau in die Herr- ständigen Gemeinden Beienheim, Blofeld, Dorn-Assenheim, Heu- schaft der Franken. Ein fränkischer Siedler namens Richholf gilt chelheim, Reichelsheim und Weckesheim zur Stadt Reichelsheim als Gründer von „Richholfesheim“ – unter diesem Namen wird zusammen. Die Menschen, geprägt von Landwirtschaft, Handwerk der Ort 817 erstmals urkundlich erwähnt; später schreibt man und Gewerbe, leben in der Tradition ihrer Stadt mit einer über „Ruckelsheim“ und ab 1618 „Reichelsheim“. Im 15. Jahrhun- 1000jährigen bewegten Geschichte. Gleichzeitig stehen sie dem dert wurde Reichelsheim mit einer Befestigungsanlage umge- ben: Mauern, Wallgräben und Wehrtürme sollten die Bürger vor äußeren Angriffen schützen. Reste der Stadtmauer, das westli- che Stadttor und vier der ursprünglich sieben Wehrtürme sind heute noch erhalten. Das Rathaus wurde von 1570 bis 1576 erbaut. Es diente zu dieser Zeit hauptsächlich als Kaufhalle. Eine nassauische Elle (Längenmaß) ist noch sehr gut erhalten und an der westlichen Außenwand angebracht.

Das 17. Jahrhundert brachte große Not über Reichelsheim. Im 30jährigen Krieg (1618 – 1648) wurde das Dorf mehrmals heimgesucht, gebrandschatzt und geplündert. Die Pest trat 1627 wieder auf und raffte innerhalb kurzer Zeit 187 Männer, Frauen und Kinder dahin. Eine Feuersbrunst vernichtete bin- nen weniger Stunden 68 Häuser. Von 1653 bis 1658 wüteten die Hexenprozesse in Reichelsheim; 58 Einwohner wurden der Hexerei bezichtigt, grausam gefoltert und hingerichtet (hierüber berichtet ausführlich die Heimaterzählung „Der Hexenmeister von Reichelsheim“). Ein Lichtblick in dieser fi nsteren Zeit war die Verleihung der Stadtrechte an Reichelsheim durch den Grafen Friedrich von Nassau-Weilburg: im sogenannten „Frei- heitsbrief“ von 1665 wurden die Einwohner zu freien Bürgern erklärt. 1668 erhielt die junge Stadt Marktrechte.

Sehenswürdigkeiten Reste der ehemaligen Stadtbefestigung; Historisches Rathaus; Evangelische Kirche, Pseudobasilika des 15. Jahrhunderts; Nah- Stadtturm erholungsgebiet.

4 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Aus der Geschichte Reichelsheim Aus der Geschichte Reichelsheim

Beienheim

Die Entstehung Beienheims weist weit in die Vergangenheit zu- rück. Funde aus der Jungsteinzeit (3. Jahrtausend v. Chr.) deuten darauf hin, dass sich hier damals bereits Menschen niederließen und als Ackerbauern den fruchtbaren Boden bestellten. Als dann zu Beginn der christlichen Zeitrechnung die Römer in Germa- nien eindrangen, bargen sie das fruchtbare Land zwischen Vo- gelsberg und Taunus hinter ihren Limes. Bei Grabungsarbeiten im Jahre 1840 fand man in Beienheim Reste einer römischen Wasserleitung und zwei römische Münzen aus der Zeit zwischen 270 und 350 n. Chr. Es hat sich also allem Anschein nach an dieser Stelle eine römische Siedlung befunden.

Am 12. Juni 773 wird Beienheim erstmals urkundlich erwähnt. Eine Schenkungsurkunde, mit der der Freiherr von Willerad dem Bürgertreff – Stadtteil Beienheim neugegründeten Kloster Lorsch „zwei Huben Ackerland (ca. 75 ha.) im Gau Wetterau in Bigenheim „Beienheim“ vermacht, ren über Beienheim. Zu ihren Rechten gehörten u. a. das Patro- trägt dieses Datum. Der Name „Bigenheim“ der sich später zu natsrecht, das Recht also, Pfarrer und Lehrer in der Gemeinde „Bienheim“, „Beyenheim“ und schließlich „Beienheim“ wan- einzusetzen. Mit der Errichtung des Rheinbundes 1806 kam delt, wird allgemein von „bige“ (= künstlich errichteter Hügel) Beienheim an das Großherzogtum Hessen, 1853 wurden die abgeleitet. Demnach läge es nahe, beim Wort „bige“ an einen Lehen aufgehoben und Hauptmann Gustav von Rau verkauf- Gerichtshügel zu denken, auf dem von den Freien des Ortes vor te das Beienheimer Gut an die Grafen zu Solms-Rödelheim zu der Versammlung Recht gesprochen wurde. Assenheim.

Im Jahre 1359 wird urkundlich von einem „freihen Gerichte zu Bienheym“ berichtet, das dem Kaiser unmittelbar unterstand. Blofeld Und in einer Urkunde von 1401 bestimmt Kaiser Ruprecht, dass die Nachbarn zu Byenheim, wenn das Richteramt erledigt Idyllisch, von Wäldern und Feldern umgeben, liegt das Dörf- sei, aus der Linie der Waise zu Fauerbach, welche im Besitze chen Blofeld an dem westlichsten Ausläufer des Vogelsberges. von Dorheim seien, einen Richter wählen sollten. Diese Familie Ob der Name Blofeld (= blaues Feld) von den Untergründen des hatte das Dorf als Reichslehen. blauen Basaltes herrührt oder aber von den in früheren Zeiten bestellten blau-blühenden Flachsfeldern, läßt sich heute nicht Die Waise zu Fauerbach starben 1558 im Mannesstamme aus. mehr mit Gewissheit klären. Jedenfalls schreibt man hier dem Die Schwester des letzten Wais war mit dem Herrn Jost Rau gesunden Klima die Qualität eines Luftkurortes zu. von Holzhausen verheiratet. Und somit wurden die Freiherren Rau von und zu Holzhausen, die zur mittelrheinischen Ritter- Die spärlichen historischen Quellen lassen vieles aus der Ge- schaft in Friedberg gehörten, reichsunmittelbare Territorialher- schichte Blofeld im Dunkeln. Auf eine frühe menschliche Besiede-

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 5 Aus der Geschichte Reichelsheim Aus der Geschichte Reichelsheim

Erstmals wird Blofeld im Jahre 1294 urkundlich erwähnt, als die „Herren von Blafeld“ dem Kloster Arnsburg Besitzungen in Fauerbach verkaufen. In Blofeld waren zudem die Löwen zu Steinfurth, die Herren von Drahe, die Waise von Fauerbach und die Herren von Geismar begütert.

Das Dorf Blofeld wurde im 30jährigen Kriege verwüstet und völlig entvölkert. Die kleine Kirche (bereits 1349 urkundlich genannt) stand viele Jahre einsam auf weiter Flur, wurde auf- gebrochen und vollkommen ausgeraubt; gewissenlose Räuber stahlen sogar die Glocke aus dem Turm.

Erst unter der Herrschaft des Landgrafen Wilhelm Christoph von Hessen- Homburg-Bingenheim (1648 – 1681) wuchs wie- der neues Leben in den Ruinen. Die bäuerliche Struktur des Dorfes hat sich bis in unser Jahrhundert erhalten. Wie alle übrigen Stadtteile ist Blofeld heute jedoch überwiegend reine Wohnsitzgemeinde und hat etwa 500 Einwohner.

Sehenswürdigkeiten: Idyllische Dorfl age mit zahlreichen Wald- und Feldwanderwe- gen; Historische Kultstätte „Der Wilden Frauen Gestühl“; ältes- ter Wildkirschbaum Deutschlands.

Dorn-Assenheim

Nach einer mündlichen Überlieferung soll sich im 7. Jahrhun- dert ein Franke namens Masson hier niedergelassen und der Siedlung seinen Namen gegeben haben: „Massinheim“. Zusam- men mit dem Zusatz „Durrin“ (dürr, wasserarm) wurde daraus Dorfkirche Blofeld später „Dorn-Assenheim“. lung läßt das nahegelegene „Gestühl der Wilden Frauen“ schlie- Bezüglich der ersten urkundlichen Erwähnung des Dorfes kann ßen. Die mächtigen Steinsetzungen inmitten des Königswaldes als gesichertes Datum das Jahr 1318 angenommen werden. lassen einen altgermanischen Kultplatz vermuten. Sie werden Dorn-Assenheim war zur Hälfte fuldisches, zur anderen Worm- aber auch als „Druidenstuhl“, als Sitz und Heiligtum keltischer ser Lehen. Die erstere war mindestens seit 1396 im Besitze Priester, bezeichnet. der Herren von Kleen; nach deren Aussterben kam sie an die

6 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Aus der Geschichte Reichelsheim Aus der Geschichte Reichelsheim

Herren von Frankenstein. Die andere Hälfte besaßen ebenfalls Heuchelheim die Herren von Kleen; sie ging dann zunächst über auf Caspar Lerch von Dirmstein und Philipp Wais von Fauerbach, 1593 an Heuchelheim wird erstmals mit Datum vom 3. März 1239 ur- die von Schönburg, 1667 an die von Schönborn und endlich an kundlich erwähnt. Obwohl die Gemarkung nicht sonderlich die Rau von Holzhausen. 1803 kam das Dorf an Nassau und groß war, wurde Heuchelheim im Laufe der vielen komplizier- 1866 an Hessen . ten Besitzwechsel immer wieder neu aufgeteilt.

Die Einwohner des Dorfes hatten 1593 der Konfession der Her- Als altmünzenbergisches Besitztum ging es nach dem Ausster- ren von Schönburg zu folgen und wurden protestantisch. Mit ben des Geschlechtes 1255 zu 5/6 an die Herren von Falken- der neuen Herrschaft des Jahres 1667, den Grafen von Schön- stein und zu 1/6 an das Haus Hanau. born, mußten sie wieder katholisch werden. Der Falkensteiner Teil kam 1419 zur Hälfte an die Grafen von Dabei ist es dann endgültig geblieben. Bis in unsere Gegenwart Solms und später an die Grafen von Stolberg, zur anderen Hälf- prägen die Aktivitäten der katholischen Pfarrgemeinde das öf- te an die Herren von Eppstein, 1535 an Mainz und 1685 eben- fentliche Leben dieses Stadtteiles. Von jeher lebten die Men- falls an die Grafen von Hanau. Die Besitzverhältnisse im Jahre schen in Dorn-Assenheim von und mit der Landwirtschaft.

Im Jahr 1841 wurde in dem damaligen nassauischen Dorf zudem ein Braunkohle- bergwerk eröffnet.

Mit Unterbrechungen wurde die Kohleför- derung bis heute betrieben; sie fand mit der Auskohlung der Vorkommen im Jahre 1991 ihr Ende.

Wahrzeichen des Dorfes ist ein alter Zieh- brunnen aus Sandstein mit runder Fassung. Er trägt die Jahreszahlen 1733 und 1795.

Sehenswürdigkeiten: Ziehbrunnen aus Sandstein mit unge- wöhnlich großem Durchmesser von 2,90 m; Katholische Pfarrkirche, ein schlichter einschiffi ger Bau mit dreiseitigem Chor aus dem Jahr 1714; Fachwerkhaus Alte Schule. Sandsteinbrunnen– Stadtteil Dorn-Assenheim Kirche– Stadtteil Heuchelheim

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 7 Aus der Geschichte Reichelsheim Aus der Geschichte Reichelsheim

1685 waren folglich die: 5/12 des Ortes gehörten den Herren baugrube geförderten Braunkohle fasst, so hätte man einen von Stolberg, 7/12 denen zu Hanau. durchgehenden Zug von Reichelsheim bis nach Barcelona oder Stockholm. 1806 schließlich kam der Stolbergische, 1810 der Hanauische Besitz an das Großherzogtum Hessen. Die Tatsache, daß zu- Sehenswürdigkeiten: dem einzelne Familien mit den jeweiligen Besitzanteilen zu un- Kleine Dorfkirche auf rechteckiger Grundform von anmutiger, terschiedlichen Zeiten belehnt worden waren, läßt die Besitz- weihevoller Wirkung aus dem Jahre 1420. verhältnisse Heuchelheims äußerst unübersichtlich werden.

Die Heuchelheimer waren also Untertanen der jeweiligen Stan- Weckesheim desherren. Die Herren zogen die ihnen zustehenden Zinsen und Abgaben in Form von Naturalien oder Dienstleistungen Die Entstehung des Dorfes Weckesheim geht auf die fränkische ein. Dazu gehörte der Zehent, bestehend aus dem Fruchtzehnt Siedlungsperiode zurück. Als Anfang der Besiedlung muss ein (meist der zehnte Teil an der Ernte von Getreide, Flachs oder Schafhof (ahd. Weggo = Schafhirte) angesehen werden. Früchten) und dem Blutzehnt (Vieh, Hühner und Gänse, Honig, Eier, Milch und Butter). Diesem gegenüber stand eine kleine Wasserburg, das soge- nannte „Schlößchen“. Es war auf einer Insel gelegen, von ei- An Frondiensten verlangte die Herrschaft von den Heuchelhei- nem Lustgarten umgeben und durch Wassergräben bewehrt. mern Hilfe bei der Feldarbeit und bei der Jagd, Botengänge und Das Schloss verfi el nach dem 30jährigen Krieg. vieles andere mehr. Mit dem Aufkommen der Geldwirtschaft wurden die Naturalabgaben und Dienst in Geldabgaben umge- Der Name des Ortes fi ndet erstmals Erwähnung in den Sum- wandelt und schließlich abgelöst. marien des fuldaischen Mönches Eberhardt; das Dokument ist jedoch undatiert; es wird der Zeit um 982 zugeordnet. 1270 Die Heuchelheimer Bauern übten, um ihre Familien ausrei- taucht die Schreibweise „Weckesheim“ auf. chend ernähren zu können, an Abenden und in der Winterzeit das Handwerk der Weber aus. So standen bis im letzten Jahr- Weckesheim war im Besitz der Herren von Münzenberg. Nach hundert in vielen Bauernhäusern noch die Webstühle. 1940 dem Aussterben dieser Linie im Jahre 1255 ging deren Erbe an wurde in Heuchelheim der Braunkohleabbau begonnen. die Herren von Falkenstein, 1419 an die Grafen von Solms. In deren Besitz blieb das Dorf, bis es 1806 hessisch wurde. 1962 wurde die Tiefbaugrube Heuchelheim stillgelegt. In den 20 Jahren ihrer Auskohlung wurden aus ihr 4.439.400 Tonnen Als zu Beginn des 19. Jahrhunderts im Horloffgraben Braun- Braunkohle gefördert. Um sich vorzustellen, was die Männer kohlevorkommen entdeckt wurden, erließ Großherzog Ludwig in diesen Jahren unter Tage mit Hacke und Schaufel geleistet I. von Hessen-Darmstadt eine Verordnung, wonach Braunkohle haben, sei folgendes Bild entworfen: Ein Spezialgroßraumwa- für Heizzwecke gefördert werden sollte. gen, wie er von der „Preag“ zum Abtransport damals genutzt wurde und noch heute in Betrieb ist, fasst 30 t Braunkohle. Im Jahr 1842 wurde in Weckesheim die erste Braunkohlengru- Würde man mit diesen 9,5 m langen Waggons einen einzigen be in Betrieb genommen. Die Braunkohle wurde im Tiefbau, Zug zusammenstellen, der die Gesamtmenge der in dieser Tief- also unter der Erde gewonnen und mittels Seilwinden zu Tage

8 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Aus der Geschichte Reichelsheim Aus der Geschichte Reichelsheim gefördert. Hier wurde sie zu viereckigen Klötzen geformt, auf eine große Anhängerschaft hatten; die Weckesheimer jedoch Gerüsten getrocknet und als Brennmaterial an die Bevölkerung prügelten die Nazis aus ihrem Dorf. Auch nach dem Zweiten der Umgebung verkauft. Weltkrieg sprach man gelegentlich vom „roten Weckesheim“.

Mit dem Beginn des Bergbaues in Weckesheim änderten Der Bergbau, der das Leben des Dorfes Weckesheim beinahe sich die sozialen Strukturen des Dorfes. Seit Jahrhunderten 150 Jahre beeinfl usst hat, fand mit dem Auskohlen der Wet- ausschließlich durch die Landwirtschaft geprägt, kam die terauer Braunkohlevorkommen im Jahre 1991 sein Ende. Gemeinde nun unter den Einfl uß der zahlreichen Bergarbei- terschaft. Sehenswürdigkeiten: Historische Zehntscheune in der Ortsmitte; naturnah gestaltete Es ist überliefert, dass zu Beginn der 1930er Jahre die nati- Teichanlage; Bergbaumuseum; unter Denkmalschutz stehende onalistischen Kräfte in den umliegenden Gemeinden schon Fachwerkhäuser.

Bergbaubahn mit Loren– Stadtteil Weckesheim

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 9 Zahlen – Daten – Fakten Zahlen – Daten – Fakten

Einwohner und Flächen:

Einwohnerzahl erstmalige urkundl. Lage Gemarkungsgröße (Stand Okt. 2009) Erwähnung über NN in ha Beienheim 1.592 773 139 423 Blofeld 455 1294 225 518 Heuchelheim 409 1230 130 147 Dorn-Assenheim 1.209 1237 137 433 Weckesheim 1.099 982 127 425 Reichelsheim 2.047 817 124 813 Gesamt: 6.811 2.759

Waldfl ächen: Bushaltestellen: in der Gemarkung Blofeld 177 ha Linie 5155 in der Gemarkung Bingenheim 139 ha Friedberg – Nidda: Reichelsheim, Weckesheim, Gesamtstadtwald 316 ha Beienheim Linie FB 03 Personennahverkehr: Friedberg – Ortenberg: nächster Bahnhof Fernverkehr Blofeld, Reichelsheim, (ICE, IC, InterRegio, D-Zug): Friedberg Dorn-Assenheim nächster Bahnhof Nahverkehr: Reichelsheim, Weckesheim, Linie FB 04 Beienheim Friedberg – /Altenstadt: nächster S-Bahn-Anschluss: Friedberg Dorn-Assenheim, Reichelsheim

H Y D HELMIG R Straßen- und Tiefbau A HYDRAULIK U Multikupplungen L I Kupplungen K B Drehdurchführungen A U Armaturen Lux GmbH Straßen- und Tiefbau T Pfählergasse 7 · 61203 Reichelsheim E Telefon 0 60 35-20 79-0 I Wickstädter Straße 80 · 61197 L Telefax 0 60 35-48 01 E E-Mail [email protected] Telefon 06035 5254 · Telefax 06035 969106

10 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Zahlen – Daten – Fakten Zahlen – Daten – Fakten

Linie 210 mit roter Bewehrung, unten in Gold ein schwarzes Kreuz, besei- Reichelsheim – Wölfersheim – : tet von zwei roten Rebblättern. Mit den Farben Blau und Gold Weckesheim, Beienheim sowie dem Löwen wird an die einstmalige Zugehörigkeit zu Hessen-Nassau erinnert. Das Kreuz weist in die Geschichte zu- Übernachtungsmöglichkeiten: (Auswahl) rück, nämlich die Zugehörigkeit des Ortes zur Fuldischen Mark. Die Rebblätter sind als Symbol für den historisch belegten Wei- Gaststätte Raab nanbau in der Gemarkung zu verstehen. Reichelsheim-Beienheim Tel.: 06035 3284

Hotel/Gasthof Solmser Hof, Echzell Tel.: 06008 9119-0

Frühstück-Pension Walther Nieder-Florstadt Tel.: 06035 5540

Florstädter Hof Tel.: 06035 5601

Hotel-Restaurant-Cafè Schloß Ysenburg Florstadt-Staden Tel.: 06035 5088

Stadtwappen Stadtwappen – genehmigt 1973: In geteiltem Schild oben mit blau gold-beschindeltem Feld ein schreitender, goldener Löwe Stadtwappen auf Holztafel

Wir begleiten Sie an Ihr Ziel über PETER & CORINNA MICHALAK 40 JAHRE Heizungs-Lüftungsbauer-Meister Immobilienservice Gas- und Wasserinstallateur-Meister Alfred Witzenberger • Heizung • moderne Badgestaltung Tel. 0 60 35 − 91 75 87 • Lüftung • Solaranlagen Fax 0 60 35 − 91 75 89 Hauptstr. 9 • Sanitär • Regenwassernutzungsanlagen 61203 Reichelsheim- • Öl- und Gasfeuerung • Wartung und Kundendienst Heuchelheim 61203 Dorn-Assenheim · Schwarzdornallee 5 [email protected] Telefon: (0 60 35) 55 42 · Fax (0 60 35) 84 36 mobil 0 15 22 − 2 89 17 91 E-Mail: [email protected]

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 11 Kapitelüberschrift Gemeindeorgane Reichelsheim, KapitelüberschriftGemeindeorgane © die familienfreundliche Stadt. by CDU Stadtverordnetenversammlung Mitmachen, mitdenken, mitentscheiden !

Kontakte: Fraktion: Karin Lauer-Schmaltz Zusammensetzung der Stadtverordnetenversammlung: ✉ ✆ [email protected] 189697 Am 26. März 2006 wählten die Bürgerinnen und Bürger der Stadtverband: Holger Hachenburger Stadt Reichelsheim die neue Stadtverordnetenversammlung, ✉ ✆ [email protected] 5146 die aus 31 Stadtverordneten besteht und sich wie folgt zusam- mensetzt: 16 Mitglieder der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) 13 Mitglieder der Christlich-Demokratischen Union (CDU) 2 Mitglieder der  Freien Wählergemeinschaft (FWG)

Die Stadtverordnetenversammlung ist nach der hessischen Ge-  meindeordnung (HGO) die verfassungsmäßige Vertretung der Bürger, die in allen wichtigen Angelegenheiten der Gemeinde   beschließt. Nach der HGO kann sie zur Vorbereitung ihrer Be- schlüsse Ausschüsse aus ihrer Mitte bilden.

   Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Reichelsheim hat folgende Ausschüsse gebildet:

Für die Bürgerinnen und Bürger Haupt- und Finanzausschuss Vorsitzender: Rainer Schauermann Bau- und Verkehrausschuss in Reichelsheim Vorsitzende: Monika Major

Handwerkliche Dienstleistungen FÜR Reichelsheim Holzwurm Günther Inh. Oliver Günther Auf der Beune 3 Unabhängigkeit ist unsere Stärke 61203 Heuchelheim Tel.: 06035 208685 Fax: 06035 920802 E-Mail: [email protected]

12 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Gemeindeorgane Gemeindeorgane

Sozial- und Kulturausschuss Name Anschrift Fraktion Vorsitzender: Dieter Falzmann Scholz, Hans-Günther Landwirtschaft-, Forsten- und Umweltausschuss (Fraktionsvorsitzender) Weidstraße 17 FWG Vorsitzender: Eckhard Fritsch Scholz, Pascal Andree Weidstraße 17 FWG

Der Stadtverordnetenversammlung gehören an: Vorsitzender der Stadtverordnetenversammlung (Stadtverordnetenvorsteher): Holger Strebert

Name Anschrift Fraktion Stellvertretender Vorsitzender der Stadtverordnetenver- Strebert, Holger Kastanienweg 3 SPD sammlung: Dr. Wiltrud Risch-Laasch, Karin Lauer-Schmaltz, Schauermann, Rainer Rainer Schauermann (Fraktionsvorsitzender) Nauheimer Straße 2 A SPD Dr. Risch-Laasch, Wiltrud Forsthausstraße 4 SPD Der Magistrat Waschbüsch, Werner In den Spitzgärten 7 SPD Der Magistrat ist das Verwaltungsorgan der Stadt. Er besorgt Major, Monika Birkenstraße 2 SPD nach den Beschlüssen der Stadtverordnetenversammlung im Becker, Roland Obergasse 6 SPD Rahmen der bereitgestellten Mittel die laufende Verwaltung der Falzmann, Dieter Barbarastraße 35 SPD Stadt. Der Magistrat besteht aus dem Vorsitzenden (Bürger- Fritsch, Eckhard Mittelgasse 9 SPD meister) und weiteren 5 ehrenamtlichen Stadträten. Der Magis- Delp-Donath, Inge Gartenstraße 5 SPD trat der Stadt Reichelsheim hat folgende Zusammensetzung: Christ, Carmen Borngasse 28 SPD Sehl, Werner Parkstraße 6 SPD Name Anschrift Fraktion Pirente, Andreas Brunnenweg 19 SPD Bischofsberger, Bertin Verwiebe, Klaus Hauptstraße 1 SPD (Bürgermeister) Ligusterweg 5 PUB Löhr, Christa Berliner Straße 13 SPD Löhr, Bartholomäus Grigori, Heinz Barbarastraße 6 SPD (1. Stadtrat) Berliner Straße 13 SPD Fausel, Karl-Heinz Bingenheimer Straße 67 SPD Körner, Günther Bergstraße 14 SPD Lauer-Schmaltz, Karin Güzoglu, Yakar Aytan Bergstraße 18 SPD (Fraktionsvorsitzende) Friedensstraße 21 CDU Wagner, Horst Wetteraustrstraße 48 CDU Ronald Fischer Riedweg 6 CDU Coburger, Erich Schweizer Gasse 6 CDU Stolle, Christa Weingartenstraße 2 CDU Sauer, Hans-Joachim Hintergasse 13 a CDU Turban, Rolf Kleiststraße 7 b CDU Neutzner, Thorsten Echzeller Weg 4 CDU Kolb, Günther Wetteraustraße. 3 CDU  Fakturierung Sommer, Séverine Römerberg 4 CDU  Mahnwesen Dietz, Henry Im Mühlahl 29 CDU  Schreibservice Ketelaer, Alfred Römerberg 5 CDU Ullrich, Gustav Schöne Aussicht 13 CDU Ilka Gafert • Mielgasse 4 • 61203 Reichelsheim Eß, Erwin Untergasse 2 CDU Tel. 0 60 35/96 81 04 • Fax 0 60 35/96 81 20 Hachenburger, Holger Ligusterweg 18 CDU E-Mail: [email protected] • www.gafert.de

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 13 Behördliche Einrichtungen Behördliche Einrichtungen

Historisches Rathaus Verwaltungsgebäude II Stadtverwaltung Reichelsheim mit zwei Verwaltungsgebäuden Tel.: 06035 1001-0, Internet: www.stadt-reichelsheim.de E-Mail: [email protected] Telefax (Rathaus I): 06035 1001-40 Telefax (Verwaltungsgebäude II): 06035 1001-29

Bezeichnung Anschrift Telefon Rathaus (Historisches Rathaus) Bingenheimer Straße 1 – Ortsgericht Erdgeschoss 06035 1001-20 Sprechstunde: donnerstags von 15.00 – 18.00 Uhr – Trauzimmer – Hauptverwaltung Mittelgeschoss 06035 1001-14 Party-Service ● Lenz-Echzell

● Geschirr-Verleih ● Zelte & Bestuhlung ● Buffet & Menue

Hauptstraße 120 · Tel. 06008 686 · E-Mail: [email protected] www.Lenz-Echzell.de

14 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Behördliche Einrichtungen Behördliche Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon – Bauverwaltung Mittelgeschoss 06035 1001-17 – Leiter Hauptverwaltung Obergeschoss 06035 1001-12 – Bürgermeister/Sekretariat/Büroleitung Obergeschoss 06035 1001-11

Verwaltungsgebäude II Bingenheimer Straße 33 – Einwohnermelde- und Passwesen Erdgeschoss 06035 1001-27 – Gewerbewesen, Erdgeschoss 06035 1001-26 – Ordnungsverwaltung (Sozialwesen) Erdgeschoss 06035 1001-25 – Finanzverwaltung Obergeschoss (Liegenschaftsstelle, Pachtangelegenheiten, Müllabfuhr, Hundesteuer usw.) 06035 1001-22 – Standesamt Erdgeschoss 06035 1001-28

Schiedsamt Bingenheimer Str. 1 06035 1001-11

Sie erreichen die Verwaltung: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Donnerstag Nachmittag von 14.00 – 18.00 Uhr Mittwoch keine Sprechstunde

Bürgersprechstunde Bürgermeister: Donnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr

Gemeinschaftskasse Wetterau (GeKaWe) Hauptstr. 60, 61200 Wölfersheim 06036 9883-0

Farbige Raumgestaltung Dekorative Gestaltungstechniken Denkmalpflege Trockenbau Tapezierarbeiten Bodenbeläge Matthias Ertl Lackieren Maler und Stuckarbeiten Lackierermeister Historische Anstrichtechniken Mobil: Fassadenrenovierung 01577 3535350 Wärmedämmung Am Holzpförtchen 14 Kleiststraße 3 Verputzarbeiten 61169 Friedberg 61203 Reichelsheim Graffiti-Entfernung Ruf und Fax: Ruf: 06035 208000 06031 92190 Fax: 06035 208001 Fliesen legen [email protected] www.malerertl.de

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 15 Was erledige ich wo? Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Anschrift Abbruch von Gebäuden Bauverwaltung Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Abwasserbeseitigung Bauverwaltung Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Altenbetreuung Ordnungsverwaltung, Sozialverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 An-/Ab- u. Ummeldungen Ordnungsverwaltung Einwohnermeldeamt Verwaltungsgebäude II Bingenheimer Straße 33 Abfallberatung Finanzverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Abfallbeseitigung Finanzverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Amtliche Mitteilungen „Der Stadtkurier“ Bestellungen Hauptverwaltung Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Aufgebot Ordnungsverwaltung, Standesamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Baugenehmigungen Bauverwaltung Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Beglaubigungen Ortsgericht Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Bestattungswesen Ordnungsverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Brandschutz Ordnungsverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Eheschließung Ordnungsverwaltung, Standesamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Entwässerung Bauverwaltung Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Essen auf Rädern Sozialstation Mittlere Wetterau Hainweg 4–6, Reichelsheim Führungszeugnis Ordnungsverwaltung, Einwohnermeldeamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Fundbüro Ordnungsverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Geburtenanmeldung Ordnungsverwaltung, Standesamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Gewerbegenehmigungen Ordnungsverwaltung, Gewerbeamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33

REPP GmbH Kapeller GmbH Bauunternehmen Schlosserei – Metallbau Bauelemente Am Sauerborn 9 · 61209 Echzell Telefon (0 60 08) 93 00 20 E-Mail: [email protected] Georgenstraße 44 Tel.: 06008 1343 Geländer · Vordächer · Zaunanlagen 61209 Echzell-Bisses Fax: 06008 7949 Garagentore · Antriebe · Treppen · Balkone E-Mail: [email protected] www.Kapeller-Bau.de

16 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Was erledige ich wo? Was erledige ich wo?

In Sachen Welches Amt Anschrift Grundstücksverwaltung Finanzverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Hundesteuer Finanzverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Kinderausweise Ordnungsverwaltung, Einwohnermeldeamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Kindergärten Hauptverwaltung Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Kfz-Zulassung Wetteraukreis Friedberg Tel. 06031 831 Kläranlage Tel. 06034 9027-0 Lärmbekämpfung Ordnungsverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Lohnsteuerkarten Ordnungsverwaltung, Einwohnermeldeamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Müllabfuhr Finanzverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Namensänderungen Ordnungsverwaltung, Standesamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Pachtwesen Finanzverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Passangelegenheiten Ordnungsverwaltung, Einwohnermeldeamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Plakatanschlag Ordnungsverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Polizeiliche Führungszeugnisse Ordnungsverwaltung, Einwohnermeldeamt Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Rentenanträge Ordnungsverwaltung, Sozialwesen Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Spendenbescheinigungen Finanzverwaltung, Stadtkasse Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Sperrmüllabfuhr Ordnungsverwaltung Verwaltungsgebäude II, Bingenheimer Str. 33 Sportanlage (Verwaltung) Bauverwaltung Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Unterschriftsbeglaubigungen Ortsgericht Rathaus, Bingenheimer Straße 1 Versicherungsausweise Bei der BFA oder LVA Wasserrohrbrüche Notdienst Tel. 0171 5121502

Seit 1992 LANDSCHAFTSPFLEGE Heimerl’s Textilpflege KOMMUNALARBEITEN HEIDL GALA-BAU Inh. Christian Wiesner JÖRG Wäscherei + Reinigung Fachkraft Entwässerungstechnik Im Industriegebiet Berstadt Qualifikation Sicherung von Arbeitsstellen gem. RSA 95, ZTV-SA 97, MVAS 99 Industriestraße 6 Büro 06035 1892971 Am Haingraben 8 61200 Wölfersheim Fax 06035 1892972 Mobil 0171 5558124 Telefon: 060 36/98 35 82 E-Mail [email protected] 61203 Reichelsheim Telefax: 0 60 36/98 35 88 [email protected] Städtereise ohne das Haus zu verlassen? Kein Problem! www.alles-deutschland.de

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 17 Sonstige Einrichtungen Sonstige Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Abfallbeseitigung, -beratung Abfallwirtschaftsbetrieb des Wetteraukreises Bismarckstraße 13, 61169 Friedberg 06031 9066-0 Abwasserverband Horlofftal Hintergasse 15, 61197 Florstadt 06035 9711-70 Amt für Regionalentwicklung, Landschaftspfl ege und Landwirtschaft (ARLL) Homburger Straße 17, 61169 Friedberg 06031 6008-0 Amt für Bodenmanagement Bahnhofsstraße 33, 63654 Büdingen 06042 9612-0 Amtsgericht Friedberg Homburger Straße 18, 61169 Friedberg 06031 6030 Arbeitsamt Friedberg Leonhardstraße 17, 61169 Friedberg 06031 1640 Behindertenhilfe Wetterau Dorn-Assenheimer Str. 27, 61203 Reichelsheim 06035 9144-0 Finanzamt Friedberg Leonhardstraße 10–12, 61169 Friedberg 06031 491 Forstamt Nidda Auf der Platte 34, 63667 Nidda 06043 9657-0 Frauenhaus Postfach 10 03 27, 61169 Friedberg 06031 15353 Gesundheitsamt Europaplatz, 61169 Friedberg 06031 831 Kläranlage Florstadt Hinter dem Industriegebiet, 61197 Florstadt 06035 930320 Kfz Zulassungsstelle Alte Bahnhofstraße 15, Friedberg 06031 68 9498 Landratsamt Europaplatz 1, 61169 Friedberg 06031 831 Polizeidirektion – Kriminalpolizei Grüner Weg, 61169 Friedberg 06031 601-0 TÜH Dieselstraße/Ottostraße 06031 770380 Wasserverband Horlofftal Bingenheimer Str. 1, 61203 Reichelsheim 06031 100112 Wetterauer Verkehrsgesellschaft Ludwigstraße 17, 61169 Friedberg 06031 7175-0

Kreislandwirt Herwig Marloff Neugasse 13, 61203 Reichelsheim 06035 3138

Ortslandwirte für Reichelsheim Gerd Ullrich Florstädter Straße 13 61203 Reichelsheim 06035 4905 für Beienheim Hilmar, Moll Dorheimer Straße 70 61203 Reichelsheim 06035 3320 für Blofeld Willi Böcher Gässchen 4, 61203 Reichelsheim 06035 3675 für Dorn-Assenheim Alfred Ess Assenheimer Straße 32 61203 Reichelsheim 06035 5557 für Heuchelheim Jürgen Bärsch Hauptstraße 18, 61203 Reichelsheim 06035 4851 für Weckesheim Karl-Heinz Rieß Mittelgasse 3, 61203 Reichelsheim 06035 921898

18 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau KapitelüberschriftKindergärten KapitelüberschriftKindergärten

Kindertagesstätte „Steinbeißer“ mit Hort Reichelsheim, Am Zimmerplatz 06035 968990 Kindertagesstätte „Holzwurm“ mit Hort Reichelsheim, Lessingstraße 1 a 06035 18037 Kindergarten „Purzelbaum“ Beienheim, Berliner Straße 65 06035 1220 Kindergarten „Flohkiste“ Weckesheim, Kastanienweg 17 06035 3133 Katholische Kindertagesstätte „St. Elisabeth“ Dorn-Assenheim, Kirchplatz 1 06035 5452 Montessori Kindergruppe Reichelsheim e. V. Weckesheim, Schulstraße 7 06035 2649

Kinderspielplätze Kinderspielplätze

Reichelsheim Am Kindergarten „Steinbeißer“, Sportplatz Am Kindergarten „Holzwurm“, Lessingstraße Dorn-Assenheim Alte Gasse, Langweidstraße – Am Sportplatz Beienheim Am Wasserfall, Am Kindergarten „Purzelbaum“, Am Karl-Kempf-Platz Weckesheim An der Barbarastraße, Am Kindergarten „Flohkiste“, Kastanienweg Heuchelheim Gettenauer Straße (Hauptstraße) Blofeld Lindenstraße, Dorfgemeinschaftshaus

Kirchen und rel. Gemeinschaften Kirchen und rel. Gemeinschaften

Evangelische Kirchen in den Stadtteilen: Reichelsheim, Dorn-Assenheim, Heuchelheim Evang. Kirchengemeinde, Bingenheimer Str. 2 06035 3202 Beienheim und Weckesheim Evang. Kirchengemeinde, Brunnenweg 2 06035 3286 Blofeld Evang. Kirche, Kirchberg 20, 63691 Ranstadt 06035 2435

Katholische Kirchen in den Stadtteilen: Dorn-Assenheim, Reichelsheim, Weckesheim Kath. Pfarramt, Kirchplatz 1 06035 5196 Beienheim Kath. Kirchengemeinde Wölfersheim Taunusstr. 8, 61200 Wölfersheim 06036 981101 Heuchelheim und Blofeld Kath. Pfarramt Echzell/Wölfersheim Taunusstraße 8, 61200 Wölfersheim 06036 981101

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 19 Bürgerhaus Weckesheim Speisegaststätte Zum Anglerheim Ihn.: Hannelore Gräf Inh. Monika Dettmering Bergstraße 22 · 61203 Weckesheim Kastanienweg 15 Tel. 0 60 35-39 17 Gut bürgerliche Küche Öffnungszeiten: Festlichkeiten aller Ar t Mo. – Fr. 17.00 – 23.00 Uhr Buet außer Haus Sa. ab 15.00 Uhr Gutes nicht nur So. 10.00 – 20.00 Uhr Tel. 0 60 35/25 56 Alle 14 Tage großes Sonntags- aus der Pfanne, Dienstag Ruhetag Önungszeiten: 18.oo – 1.00 Uhr Frühstücksbüffet ab 9.30 Uhr. gibt´s bei Günther Bitte um Reservierung. Mittwoch Ruhetag und bei Hanne. – Separater Raucherraum –

Zum Raabennest +HU]OLFK:LOONRPPHQLQGHU Gasthaus und Fremdenzimmer *HQXVV6FKHXQH Inhaberin Doris Hubbard .UHDWLYLWlWXQG*HQXVV LP+HU]HQYRQ:HFNHVKHLP Mi – Sa 17.00 – open end ZZZ*HQXVV6FKHXQHGH So 11.00 – open end Montag und Dienstag Ruhetag  Berliner Str. 59 :HFNHVKHLP6RPPHUEDFKVWU DP/LQGHQSODW]  61203 Reichelsheim Tel. 0 60 35/32 84

Gastrotechnik Tübben Bürgerhaus Reichelsheim Verkauf • Service • Reparatur von Großküchengeräten, Kaffeemaschinen, Inh.: Roswitha Kölsch Spülmaschinen, Kühlgeräten und Kühlzellen. Wille-Nohl-Straße 4 · Telefon 0 60 35/32 51 Untere Haingasse 3 · 61203 Reichelsheim Bekannt für Feierlichkeiten aller Art Tel.: 0 60 35/91 79 16 · Fax: 0 60 35/91 79 31 von 50 bis 250 Personen. [email protected] Öffnungszeiten: 18.00 – 1.00 Uhr · Dienstag Ruhetag Service-Nr.: 01 71/83 200 75

20 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Kulturelle Einrichtungen Kulturelle Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Bürgerhaus Reichelsheim Gaststätte, 2 Kegelbahnen, Kollegraum, Saal Willy-Nohl-Straße 4 06035 3251 Feuerwehrhaus Beienheim 2 Kollegräume Karl-Kempf-Platz 3 06035 18033 Bürgertreff Beienheim Kollegraum, Saal Karl-Kempf-Platz 1 06035 4931 Dorfgemeinschaftshaus Blofeld Kollegraum, Saal Vogelsbergstraße 6 06035 1571 Sport- und Festhalle Dorn-Assenheim Ligusterweg 29 06035 7799 Dorfgemeinschaftshaus Heuchelheim Kollegraum, Saal Im Kirchgrund 5 06035 18367 Bürgerhaus Weckesheim Gaststätte, 2 Kegelbahnen, 2 Kollegräume, Saal Kastanienweg 15 06035 1309 Jugend- und Begegnungsstätte (AGENDA-Raum) Neugasse 37 06035 921987 Grillhütten in 06035 1001-0 Reichelsheim, Beienheim, Blofeld und Weckesheim Buchung der Räumlichkeiten über die Hauptverwaltung, Historisches Rathaus 06035 1001-16 Traditionelle Feste und Veranstaltungen in allen Stadtteilen Termine siehe Veranstaltungskalender, veröffentlicht im „Stadtkurier“ und im Internet www.stadt-reichelsheim.de Info: 06035 1001-16 Jugendpfl ege Jörg Pfaffenroth 0173 9897293

COCKTAILS BIERGARTEN Inhaber: Cenk Gönül Barmeister BEACH CLUB Im Mühlahl 12 SMOOKING LOUNGE 61203 Reichelsheim Tel. 0 60 35 – 91 75 75 EVENTS Mobil: 01 71 – 42 42 131 MOBILE BAR [email protected] Inh. Fam. Grillo Montag Ruhetag WWW.COCKPIT-CLUB.DE Täglich geöffnet von 11.00 bis 14.30 Uhr und von 17.00 bis 0.30 Uhr

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 21 Bildungseinrichtungen Bildungseinrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Grundschule Grundschule im Ried Willy-Nohl-Straße 3 06035 3332

Weiterführende Schulen: Haupt- und Realschulen Karl-Weigand-Schule Florstadt, Haupt- und Realschule mit Förderstufe 06035 5307 Singbergschule Wölfersheim, Haupt- und Realschule mit Förderstufe 06036 9810 43 Adolf-Reichwein-Schule Friedberg, integrierte Gesamtschule 06031 7235-0 Henry-Benrath-Schule Friedberg, Gesamtschule 06031 91445

Gymnasien Augustinerschule Friedberg, Gymnasium des Wetteraukreises 06031 7239-0 Burggymnasium Friedberg, nur Oberstufe 06031 7341-0 Ernst-Ludwig-Schule , Gymnasium des Wetteraukreises 06032 33055 Sankt Lioba-Schule Bad Nauheim, Gymnasium des Bistums Mainz 06032 921515 Freie Waldorfschule Bad Nauheim 06032 82350 Gymnasium Nidda 06043 9627-0 Gesamtschule Konradsdorf/Ortenberg 06041 8901 Internatsgymnasium Echzell, Privatschule Institut Lucius 06008 232 Johann-Philipp-Reis-Schule Friedberg, Berufl iches Gymnasium des Wetteraukreises 06031 7327-0

Dipl. Ing. Ina Dietz Architektin – Innenarch. AKH

Eal\]eja[`la_]f HYjlf]jrme]a_]f]f@Ymk eYkkanŽk[`d¾kk]d^]jla_Žaf\ana\m]dd

9j[`al]clmj%mf\KlYlacZ¾jgngf\]j@]a\?ZJ J]Z]fkljY¿]+Ž.+../Fa\\Y?]a¿%Fa\\Y L]d]^gf(.(,+'*,/(ŽL]d]^Yp(.(,+'00-, Im Mühlahl 29 · 61203 Reichelsheim ooo&ngf%\]j%`]a\&\]Žaf^g8ngf%\]j%`]a\&\] Tel. 0 60 35 / 92 14 69 · Fax 0 60 35 / 92 14 70 Afl]_ja]jl] ?]kYelhdYfmf_ Ž F]mZYm Ž KYfa]jmf_ Ž Kgff]f`©mk]j Ž =f]j_a]cgfr]hl] ^¾j @©mk]j Ž O]jl_mlY[`l]f Ž :]o]akka[`]jmf_ E-Mail: [email protected]

22 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Bildungseinrichtungen Bildungseinrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Fachoberschulen Kaufmännische Schule Bad Nauheim 06032 6090 Wingertschule Friedberg, Fachschule für Sozialpädagogik 06031 770246 Berufl iche Schule Nidda 06043 9639-0

Sonderpädagogische Förderung Schule für Blinde, Johann-Peter-Schäfer-Schule Friedberg 06031 608268 Schule für Hörgeschädigte, Johann-Vatter-Schule Friedberg 06031 936-0 Schulen für Lernhilfe (Sonderschulen), Helmut-von-Bracken-Schule Friedberg 06031 3605 Sonderschule Nidda 06043 9636-60 Schule für Praktisch Bildbare, Warthbergschule Friedberg 06031 3717

Sonstige Bildungseinrichtungen Betreuungsschule „Buntstift“ Florstädter Straße 18 06035 18697 Volkshochschule Reichelsheim Ansprechpartner: Astrid Weitz-Kowalsky Hintergasse 6, 61203 Reichelsheim 06035 921034 Volkshochschule Friedberg, Leonhardtstraße 7 06031 7176-0 Staatliches Schulamt für den Hochtaunuskreis und den Wetteraukreis 06031 188600

s0!0%4%2)% s3#(2%)"'%2¯4% Herbert König Bürotechnik KG s3#(5,"%$!2& Ladengeschäft: Kaiserstraße 14 61169 Friedberg s"Ä2/4%#(.)+ Telefon: 06031/792-0 www.koenig-kg.com s#/093(/0 Was haben Hamburg, München und Köln gemeinsam? www.alles-deutschland.de

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 23 Ambulante Alten- und Krankenpflege Palliative Versorgung Iris Frischholz Im Mühlahl 6 • Kompetent 61203 Reichelsheim • Liebevoll Telefon 0 60 35/2 0779 88 [email protected] • Individuell www.iris-frischholz.de • Zuverlässig

Private Leistungen: Bahnhofstraße 7a · 61209 Echzell Wirbelsäulentherapie nach Dorn Tel.: 06008 918504 (kein Anrufbeantworter) Migränebehandlung · Aromamassagen Breuss-Massagen · Edelsteinmassagen E-Mail: [email protected] · www.promobil-echzell.de Heiße-Stein-Behandlung ·Fußreflexzonenmassage

Kassenleistungen: Massagen ·Manuelle Lymphdrainage Rückenschule ·Hausbesuche

Gemeinschaftspraxis Reichelsheim Praxis für Physiotherapie Dres. med. Walter Kromm, Roger Scharf Matthias Hermann und Andrea Weber-Albu

Fachärzte für Allgemeinmedizin Am Sauerborn 7 Sportmedizin, Chirotherapie/Manuelle Medizin, 61209 Echzell Ernährungsmedizin (DÄK), Tel.: 06008 917859 Diabetologie (DÄK), Notfallmedizin Fax: 06008 917861 gegründet von Gerhard Bosold Web: www.physio-echzell.de Sudetenstraße 1 • 61203 Reichelsheim E-Mail: [email protected] www.PraxisReichelsheim.de • Tel.: 0 60 35/31 89

24 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Gesundheitswesen, Krankenhäuser Gesundheitswesen, Krankenhäuser

Ärztlicher Sonn- und Feiertags-Bereitschaftsdienst: Rettungsdienst-Krankentransport: Rettungsleitstelle Wetterau 06031 19222 Kreiskrankenhaus Friedberg-Hessenklinik Ockstädter Straße 3 06031 89-0 Städtisches Krankenhaus (Hochwaldkrankenhaus) Hochwaldstraße 50, 61231 Bad Nauheim 06032 702-0 Weitere Kliniken verschiedener Fachrichtungen in Bad Nauheim Ärzte, Zahnärzte, Apotheken Gerhard Bosold, Sudetenstraße 1, Reichelsheim Facharzt für Allgemeinmedizin Sprechstunden: nach Vereinbarung 06035 3189 Jörg, Marianne und Dr. Martin Gleissner Bahnhofstraße 15, Reichelsheim Zahnärzte Sprechstunden: nach Vereinbarung 06035 3366 Amts-Apotheke Reichelsheim Jochen Müller Bingenheimer Str. 34 Reichelsheim 06035 3216 Sozialstation Zweckverband Sozialstation Mittlere Wetterau Hainweg 4–6, Reichelsheim-Weckesheim 06035 18789 – Häusliche Krankenpfl ege – Pfl egegutachten – Essen auf Rädern – Hilfen für Haushaltsführung – Behandlungspfl ege – Beratung + Anleitung – Begleitdienste Für den Notfall an Sonn- und Feiertagen Ärztliche Notdienstzentrale Kreiskrankenhaus Friedberg, Ockstädterstraße 3–5 06031 719671 Malteser Hilfsdienst Altenstadt-Lindheim, Altenstädter Straße 27 06047 351 Leitstelle Wetterau Friedberg 06031 19222

Kompetenzzentrum für gelenkschonendes Laufen PRAXIS GLEISSNER & KOLLEGEN Fitness Dr. Martin Gleissner Treff Zahnärzte · Implantologie Priv.Doz. Dr. Dr. Restaurative Zahnheilkunde Christiane Gleissner Inh. Günhild Diether Parodontologie · Endodontie Jörg Gleissner Marianne Gleissner

Inh. Rüdiger Fritz ¬ Bank Bahnstraße 15 Bingenheim 61203 Reichelsheim Bahnstraße Telefon: 0 60 35 / 33 66 FRIEDBERG Fax: 0 60 35 / 18 150 der Bauchspeckkiller ¬ Florstadt e-mail: [email protected] ¬ www.gleissner.de Im Mühlahl 25 · 61203 Reichelsheim Tel: 06035 921512 od. 06035 1234

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 25

LSTA Naturheilpraxis Horloffstraße 31 · 61209 Echzell ZIA TIO Birgit Schmidt Tel. 0 60 08/21 24 64 O Mittlere N Heilpraktikerin - Termine nach Vereinbarung - S Wetterau ambulanter Pflegedienst Wir pflegen und behandeln kranke, behinderte und pflegebedürftige Menschen in unserem Einzugsgebiet in ihrer häuslichen Umgebung. Wir beschäftigen ausschließlich examiniertes Pflegepersonal. Praxis

Unsere Leistungen: Sylvia Kratzer Ärztlich verordnete Behandlungspflege Physiotherapeutin • Spezielle Wundversorgung • Injektionen • Verbände Friedenstraße 11 · 61209 Echzell • Kompressionstherapie • Versorgung bei parenteraler Ernährung Tel./Fax: 06008 918291 Hilfe bei der Pflege zu Hause Krankengymnastik Mobil: 0170 5921582 • Betreuungsleistungen für an Demenz Erkrankte • 24-Std.-Rufbereitschaft • Anleitung von Pflegepersonen zu Hause Praxis Krankengymnastik • Pflegeberatungseinsätze nach Physiotherapie / Krankengymnastik / med. Massagen § 37.3 Pflegeversicherung ½ jährlich, ¼ jährlich Lymphdrainage / Skoliosetherapie / Reiki • Enge Zusammenarbeit mit Ärzten/innen und Angehörigen Hausbesuche • Kooperation mit der Hospizhilfe Wetterau • Vermittlung von weiteren Diensten wie z.B.: Essen auf Rädern, Hausnotruf usw. Roswitha Fornari • Zusammenarbeit mit stationären Einrichtungen – Physiotherapeutin – Zweckverband Sozialstation Mittlere Wetterau Privat und alle Kassen Hainweg 4 – 6, 61203 Reichelsheim-Weckesheim Bahnhofstraße 12 Telefon: 0 60 08 – 91 82 25 Öffnungszeiten: Mo – Fr 7.30 – 19.00 Uhr Telefon 060 35/18789 61209 Echzell Telefax: 0 60 08 – 91 82 26 sowie Termine nach Vereinbarung Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 27 Freizeiteinrichtungen Freizeiteinrichtungen

Bäder 1 Feld-Sporthalle im Ried 1 Tennisplatz mit 5 Spielfeldern Usa-Frei-, Hallen- und Wellenbad 1 Hundeübungsplatz Bad Nauheim – Friedberg 1 Bürgerhaus Friedberger Str. 16–20 06032 9193-0 (auch als Turn- und Gymnastikhalle) Thermalbad 2 Kegelbahnen 61231 Bad Nauheim, 1 Reitsportanlage, Willy-Nohl-Straße Ludwigstr. 32 (Am Park) 06032 344-227 Thermalbad Stadtteil Dorn-Assenheim Bad Salzhausen 06043 9633-31 1 Sportplatz, Langweidstraße Freibad Büdingen 1 Sport und Festhalle Hinter der Meiserei 20 06042 1031 Freibad Nidda Stadtteil Beienheim Hinter dem Brauhaus 21 06043 7750 2 Sportplätze, Am Bahndamm Freibad Ortenberg 1 Bürgertreff Rotlipp 06046 7571 Stadtteil Weckesheim 1 Sportplatz, Am Sportplatz 1 Bürgerhaus (wird auch als Turn- und Gymnastikhalle genutzt) Sportstätten 2 Kegelbahnen

Stadtteil Reichelsheim Stadtteil Heuchelheim Am Zimmerplatz: 1 Bolzplatz, Am Ortenberggraben 2 Sportplätze 1 Dorfgemeinschaftshaus Raumvermietung für Feiern

00 Blumen- u. Partyhof mit 20 – 60 Personen – 18 00 Reitsportanlage Monika Hubeler Bingenheimer Mühle Gettenauer Str. 16 61203 Reichelsheim 61203 Reichelsheim Tel. 0 60 35 − 185 49 www.bingenheimermuehle.de Tel.: 0 60 35 / 91 71 70 [email protected] Mobil: 01 72 / 9 39 56 83 Blumenverkauf von 14 von Blumenverkauf

28 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Freizeiteinrichtungen Freizeiteinrichtungen

Stadtteil Blofeld 1 Bolzplatz, Vogelsbergstraße/Festplatzgelände 1 Dorfgemeinschaftshaus 1 Reitsportanlage Dornhard, Waldstraße

Naherholungsgebiete

Reichelsheim Am Schützensee (Angelteich) Weckesheim Leonhardsteich, Kurt-Schumacher-Straße (Angelteich)

Naturschutzgebiete

Reichelsheim: Mähried Weckesheim: Pfaffensee Naherholungsgebiet am Schützensee

Michael Geier Preiswert Preiswert Minicar-Service Krankenfahrten · Flughafentransfer · Pauschalfahrten Haingraben 3 · 61203 Reichelsheim Telefon: 0 60 35/41 79 · Mobil: 0170/20 81 353 Krankenfahrten, Fahrten zur Dialyse, Chemotherapie, Bestrahlung. Zulassung für alle Kassen

Geographischer Mittelpunkt 61203 Reichelsheim Stadt Reichelsheim/Wetterau des Wetteraukreises Bingenheimer Str. 1 Mit den Stadtteilen Reichelsheim, Dorn-Assenheim, Beienheim, Weckesheim, Heuchelheim und Blofeld fast 7000 Einwohner. Tradition und Fortschritt prägen das Landstädtchen im Herzen der goldenen Wetterau mit einer über 1000jähr. Geschichte. Verkehrsgünstige Lage zum Rhein- Main-Gebiet, nahe Autobahnanschlüsse zur A 45 und A 5, Bahn-/Buslinien Nidda/Friedberg, Flugplatz Reichelsheim. – Möglichkeiten für Gewerbeansiedlungen. – Bauplätze in Wohn- und Mischgebieten, Gemeinschaftshäuser in Beienheim, Blofeld und Heuchelheim, zwei bewirtschaftete Bürgerhäuser in Reichelsheim und Weckesheim, Sport- und Festhalle in Dorn-Assenheim. – Reit-, Tennis-, Angel- und Flugsportmöglichkeiten. Sehenswürdigkeiten: Reste der ehemaligen Stadtbefestigung mit Wehrtürmen. – Historisches Rathaus (1576). – Evangelische Kirche, eine Pseudobasilika des späten 15. Jahrhunderts. – Historische Fachwerkbauten. Auskunft erteilt: Stadtverwaltung Reichelsheim, Tel. 060 35/10 01-0, Fax 10 01 40 Internetadresse: www.stadt-reichelsheim.de, email: [email protected]

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 29 Vereine und Verbände Vereine und Verbände

Verein Position/Name Anschrift Telefon

Ortsteil Reichelsheim Aero-Club Bad Nauheim Dr. Erhard Lison Wernborner Str. 59, 61267 Neu-Anspach 06081 12612 Angelsportverein 1. Vorsitzender Breslauer Str. 8, 61209 Echzell 06008 7079 Norbert Stanzel Post an: Dieter Hopf Am Dachsbau 2, 61197 Florstadt 06035 967506 Arbeitskreis sozialdemokratischer Dr. Wiltrud Risch-Laasch Forsthausstr. 4, 61203 Reichelsheim 06035 4443 Frauen Bund für Umwelt und Naturschutz Dr. Monika Rhein Enggasse 4, 61197 Florstadt 06035 7455 (BUND) Christlicher Verein 1. Vorsitzender Schottener Weg 9, 63679 Schotten Junger Menschen Uwe Kluin Post auch an: Florstädter Str. 17, 61203 Reichelsheim 06035 4246 Dr. Jürgen Wegner FC Inter Reichelsheim 1. Vorsitzender Am Römerberg 2, 61203 Reichelsheim 0163 8812748 Abdulhamit Kale Betreuungsschule „Buntstift“ Jochen Conrat Wetteraustr. 36 06035 18697 Grundschule d. Wetteraukreises 61203 Reichelsheim in Reichelsheim eV. Freiw. Feuerwehr Reichelsheim 1. Vorsitzender Friedensstr. 15, 61203 Reichelsheim 06035 18119 Alexander Hitz Freundeskreis Christkindlmarkt Michael Bernert Lindenweg 10a, 61203 Reichelsheim 06035 921505 Info zu Ständen: Bingenheimer Str. 54, 61203 Reichelsheim 06035 3390 Monika Repp M. Balci Estrich-Fachbetrieb

Fragen Sie nach: Innenputz Vollwärmeschutz Am Haingraben 2 Außenputz 61203 Reichelsheim Tel.: 0 60 35 / 32 79 Geschwister-Scholl-Ring 47 oder 01 71 / 5 12 31 17 61203 Reichelsheim Fax: 0 60 35 / 41 89 Telefon: 0 60 35 / 13 39 e-mail: [email protected] Handy: 01 77 / 1 48 22 48

30 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Vereine und Verbände Vereine und Verbände

Verein Position/Name Anschrift Telefon Gesangverein „Liederkranz“ 1. Vorsitzender Schweizergasse 4, 61203 Reichelsheim 06035 921219 Oliver Weisel Gewerbering Reichelsheim e. V. 1. Vorsitzender Lessingstr. 17, 61203 Reichelsheim 06035 3558 Karl-Heinz Holler Interessengemeinschaft Detlev Bopp Ahornstr. 19, 61203 Reichelsheim 06035 4644 Streuobstwiesen Joachim Klein Ringstr. 61, 61203 Reichelsheim 06035 921139 Kammerorchester Reichelsheim 1. Vorsitzender Römerberg 6, 61203 Reichelsheim 06035 4674 Harro Grosser Kegelclubs Bürgerhaus Reichelsheim Willy-Nohl-Str. 4, 61203 Reichelsheim 06035 3251 Kleintierzuchtverein Reichelsheim 1. Vorsitzender Hintergasse 4a, 61203 Reichelsheim 06035 4333 Karl Heinz Guth Männersportgymnastikgr. MSG 1989 Hartmut Bartholomä Am Wasserfall 6, 61203 Reichelsheim 06035 1685 Reichelsheim mittendrin – Frauenkreis der ev. Christina Block Florstädter Str. 8, 61203 Reichelsheim 06035 920440 Kirchengemeinde Reichelsheim Monika Repp Bingenheimer Str. 54, 61203 Reichelsheim 06035 3390 Musikverein Reichelsheim 1. Vorsitzender Ringstr. 51, 61203 Reichelsheim 06035 920550 Jürgen Rosenau Nachbarschaftshilfe. 1. Vorsitzende Melbacher Straße 22, 61203 Reichelsheim 06035 2592 Reichelsheim e.V Karin Mohr Natur- und Vogelschutzgruppe Udo Seum Buchenstr. 3, 61209 Echzell Bingenheim e. V. Reit- und Fahrverein 1. Vorsitzende Römerberg 5, 61203 Reichelsheim 06035 4826 Reichelsheim e. V. Rita Ketelaer  Meister- und Fachbetrieb Firma Leonhard für Heizöl-Verbraucher- Anlagen Dienstleistungen aller Art Hausmeister & Grundstückservice seit 1998  Tankschutz Heizung - Sanitär - Tankschutz Glas & Gebäudereinigung · Reparaturarbeiten  Tankreinigung Werner Michalak Inh.: Jürgen Michalak Urlaubspflege und Kontrolle · Baumfällarbeiten  Heizung/Sanitär Aussenliegend 3 Grünanlagenpflegeservice · Grünabfallentsorgungen 61203 Dorn-Assenheim  Kundendienst Tel.: 0 60 35 / 83 93 Räumungsarbeiten · Müllentsorgungen Fax.: 0 60 35 / 97 05 07  Tankinnenhüllen E-Mail: [email protected] Telefon: 0 60 35/92 17 83 · Mobil 01 70/3 22 17 03 357.092,90 km² auf einem Bildschirm! Unmöglich? Nein! www.alles-deutschland.de

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 31 Vereine und Verbände Vereine und Verbände

Verein Position/Name Anschrift Telefon Sportverein Reichelsheim 1920 1. Vorsitzender Weidstr. 17, 61203 Reichelsheim 06035 4839 Hans-Günter Scholz Florstädter Str. 11, 61203 Reichelsheim 06035 3402-21 Schriftführerin Cornelia Hofmann Surfverein Reichelsheim e. V. 1. Vorsitzender Obergasse 26b, 61203 Reichelsheim 06035 968453 Dr. Markus Begrich Tennisclub Horlofftal Reichelsheim 1. Vorsitzender Lessingstr. 17, 61203 Reichelsheim 06035 3558 Karl-Heinz Holler Tischtennisclub TTC Reichelsheim 1. Vorsitzender Kurt-Schumacher-Str. 11, 61203 Reichelsheim 06035 917109 Jörg Wirkner VdK Ortsgruppe Reichelsheim 1. Vorsitzender Eichenstr. 2, 61203 Reichelsheim 06035 3231 Gerd Wagner Verein für Deutsche Schäferhunde 1. Vorsitzender Neugasse 25, 61203 Reichelsheim 06035 4315 Ortsgruppe Reichelsheim Günter Opifi cius Wanderfreunde Reichelsheim 1. Vorsitzende Obere Haingasse 13, 61203 Reichelsheim 06035 3047 Hiltrud Jeske

Ortsteil Dorn-Assenheim Damengymnastikgruppe Margit Hammes Platanenweg 5, 61203 Reichelsheim 06035 7935 Freiwillige Feuerwehr Dorn-Assenheim Wehrführer Obergasse 21, 61203 Reichelsheim 06035 8682 Markus Jung Frisier-Stube

Walburga Götz Friedberger Str. 2 61203 Reichelsheim-Blofeld Bingenheimer Straße 29 · 61203 Reichelsheim · Tel.: 0 60 35-21 00 Tel./Fax: 0 60 35 / 26 78 Zeitschriften, Schreib- und Spielwaren Kurzwaren und Fotoarbeiten Tanja Walther Sturm OHG Eichenstrasse 3 • 61203 Reichelsheim Tel. 0 60 35-91 14-0 • Fax -14 Bingenheimer Straße 8 • 61203 Reichelsheim Tel. + Fax 06035 / 24 54

32 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Vereine und Verbände Vereine und Verbände

Verein Position/Name Anschrift Telefon Gesangverein „Concordia“ 1. Vorsitzende Alte Gasse 14, 61203 Reichelsheim 06035 6195 Dorn-Assenheim Ilona Böhm GTLF Fan-Club Dorn-Assenheim 1. Vorsitzender Wetteraustr. 5, 61203 Reichelsheim 060305 5416 Klaus Dönges Herrengymnastikgruppe 1. Vorsitzender Obergasse 3, 61203 Reichelsheim 06035 5233 Jürgen Neurath Interessengemeinschaft der Hunde- 1. Vorsitzende An der Beunde 4, 61203 Reichelsheim 06035 5951 freunde Begleithundeverein Wetterau Ingeborg Arnold Jugendfeuerwehr Dorn-Assenheim Marcel Kuhl Wetteraustr. 1, 61203 Reichelsheim 06035 917004 Kampfsportverein Dorn-Assenheim- 1. Vorsitzender Peter-Geibel-Str. 3, 61169 Friedberg 06031 13977 Bauernheim e. V. Armando Regner Kleintierzuchtverein Dorn-Assenheim 1. Vorsitzender Leidhecker Weg 2, 61203 Reichelsheim 06035 5954 Norbert Jagsch Rechner Christian Gläck Schwarzdornallee, 61203 Reichelsheim 06035 5972 Musikverein „Harmonie“ 1. Vorsitzender Wiesenstr. 6, 35510 Butzbach 06033 4731 Helmut Weitz Ortsvereine Dorn-Assenheim 1. Vorsitzender An der Beunde 7, 61203 Reichelsheim 06035 5308 Erich Becker Pfarrgemeinderat 1. Vorsitzende Weingarten 8, 61203 Reichelsheim 06035 7315 Marion Schroeder

Ein Unternehmen der Heiko Steten ERGO Versicherungsgruppe Versicherungskaufmann Versicherungen Generalagentur der VICTORIA D.A.S. Rechtsschutz Grosshandel in Molkereiprodukten Versicherungs-Gesellschaft Bausparen Bingenheimer Straße 15 · 61203 Reichelsheim Tel. 0 60 35/92 10 63 · Fax 0 60 35/92 11 45 Süsswaren · Spirituosen · Tischdecken · Dekoartikel [email protected] Hauptstr. 20a · 61203 Reichelsheim-Heuchelheim · Tel. 0 60 35/20 18 · Fax 44 62

Unser Angebotsspektrum: • Faktura • Finanzbuchhaltung • lfd. Lohn- und www.lichthaus-melbach.de – [email protected] Gehaltsabrechnungen • Textverarbeitung BELEUCHTUNG – BERATUNG – PLANUNG – AUSFÜHRUNG • Laminier- und Bindearbeiten Eckard Fladda • Foto- und Farbkopien bis DIN A3 Friedberger Straße 20 • u.a. 61200 Wölfersheim-Melbach Bingenheimer Str. 32 • 61203 Reichelsheim • ℡ 0 60 35/92 11 64 Tel.: 060 36/9 83 69 70 – Fax: 0 60 36/9 83 69 76 0 60 35/91 77 42 • E-Mail: [email protected] • www.bd-bahlk.de

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 33 Vereine und Verbände Vereine und Verbände

Verein Position/Name Anschrift Telefon Ski-Club Dorn-Assenheim 1. Vorsitzender Ligusterweg 18, 61203 Reichelsheim 06035 5721 Michael Heuser Turn- und Sportverein Dorn-Assenheim 1. Vorsitzende Außerhalb 15, 61203 Reichelsheim 06035 7616 Ruth Schütz Volkswanderverein Dorn-Assenheimer 1. Vorsitzender Alte Gasse 12, 61203 Reichelsheim 06035 6594 Wanderer Ulrich Velte Ortsteil Beienheim Eishockey-Fan-Club Kurt Tröller Sudetenring 15, 61203 Reichelsheim Evangelischer Frauenkreis Beienheim 1. Vorsitzende Dorheimer Str. 44, 61203 Reichelsheim 06035 920900 Hildegund Hass Förderkreis SKV Beienheim e. V. 1997 1. Vorsitzender Ewald Fey Erbesgasse 10, 61203 Reichelsheim 06035 3461 Freiwillige Feuerwehr Beienheim Wehrführer Berliner Str. 18, 61203 Reichelsheim 06035 1296 Bernd Philippi Gefl ügelzuchtverein Beienheim 1. Vorsitzender Berliner Str. 9, 61203 Reichelsheim 06035 920520 Uwe Rosenbecker Gesangverein „Eintracht“ Beienheim 1. Vorsitzende Schwalheimer Str. 21 06031 3124 Brigitte Major 61169 Friedberg-Dorheim Kegelclubs Gasttätte „Raabennest“ Berliner Str. 59, 61203 Reichelsheim 06035 18599 Obst- und Gartenbauverein 1. Vorsitzender Melbacher Str. 22, 61203 Reichelsheim 06035 2592 Dieter Mohr Oldie-Club Wetterau e. V. 2. Vorsitzender Bruchenbrücker Weg 38, 61206 Wöllstadt 06034 2448 Willy-Edmund Lutz Pfadfi ndergruppe „Sturmvogel“ 1. Vorsitzender Pfählergasse 8, 61203 Reichelsheim 06035 4482 Wolfgang Göpfert Sport- und Kulturverein e. V. 1. Vorsitzender Hainpfad 1b, 61203 Reichelsheim 06035 4890 Stefan Raab Vereinsring Beienheim 1. Vorsitzender Friedrich- Frankfurter Str. 12, 61203 Reichelsheim 06035 1517 Wilhelm Schönwolf Ortsteil Weckesheim Angelsportverein Weckesheim 1. Vorsitzender Ernstgasse 37, 63667 Nidda 06043 6449 Andreas Seigerschmied Deutsches Rotes Kreuz (DRK) 1. Vorsitzender Weidstr. 17, 61203 Reichelsheim 06035 4839 Pascal Scholz Ev. Jugendgruppe Weckesheim 1. Vorsitzender Hainweg 12, 61203 Reichelsheim 06035 3507 Harald Weber Freiwillige Feuerwehr Weckesheim Wehrführer Borngasse 7, 61203 Reichelsheim 06035 921858 Michael Paulencu 1. Vorsitzender Wiesengasse 12, 61203 Reichelsheim 06035 9103-0 Thomas Pieé Wölfersheimer Str. 2, 61203 Reichelsheim 06035 920190 Rechner Jörg Heinzig

34 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau Vereine und Verbände Vereine und Verbände

Verein Position/Name Anschrift Telefon Gesangverein „Frohsinn“ Weckesheim 1. Vorsitzender Kurt-Schumacher-Str. 12 06035 2361 Manfred Bayer 61203 Reichelsheim Jugend-Rot-Kreuz (JRK) 1. Vorsitzende Kastanienweg 20, 61203 Reichelsheim 06035 3864 Betina Krückl Kegelclubs Bürgerhaus Weckesheim Kanstanienweg, 61203 Reichelsheim 06035 2556 Kindergruppe 1. Vorsitzender Haselheckstr. 4c, 61209 Echzell 06008 918639 Reichelsheim-Weckesheim e. V. Martin Brunner Kindergruppe Schulstr. 7, 61203 Reichelsheim 06035 2649 Kultur- und Sportverein Weckesheim 1. Vorsitzender Sommerbachstr. 10, 61203 Reichelsheim 06035 4802 Klaus Hofmann Turnverein Weckesheim 1. Vorsitzende Kastanienweg 4, 61203 Reichelsheim 06035 4650 Birgit Dörfl er

Ortsteil Heuchelheim Freiwillige Feuerwehr Heuchelheim Wehrführer Auf der Beune 3, 61203 Reichelsheim 06035 208685 Oliver Günther stellv. Wehrführer Am Viehtrieb 2, 61203 Reichelsheim 06035 4840 Florian Wilhelm Jagdgenossenschaft Heuchelheim 1. Vorsitzender Hauptstr. 33, 61209 Echzell-Gettenau 06008 1411 Helmut Stoll Schriftführer Riedstr. 2, 61203 Reichelsheim 06035 3452 Norbert Wetzstein Landfrauen Heuchelheim 1. Vorsitzende Bingenheimer Str. 54, 61203 Reichelsheim 06035 3390 Monika Repp

Ortsteil Blofeld Freiwillige Feuerwehr Blofeld Wehrführer Kirchstr. 8, 61203 Reichelsheim 06035 921836 Stefan Schiavulli 1. Vorsitzender Forsthausstr. 2, 61203 Reichelsheim 06035 1366 Henning Rinker Freiwillige Feuerwehr Blofeld 1. Vorsitzender Taunusblick 4, 61203 Reichelsheim 06035 18646 – Musikabteilung– Uli Fischlein Freiwillige Feuerwehr Blofeld Hermann Oberländer Schöne Aussicht 5, 61203 Reichelsheim 06035 3015 –Tanzabteilung– Freundeskreis Reichelsheim-Blofeld 1. Vorsitzender Neuer Weg 19, 61197Florstadt 06035 5049 –Verein für Suchtkrankenhilfe– Werner Ulrich Jagdgenossenschaft Blofeld Karlheinz Mogk Friedberger Str. 13, 61203 Reichelsheim 06035 1623 Reitsportgemeinschaft Reichelsheim/ 1. Vorsitzender Waldstraße 1c, 61203 Reichelsheim 06035 967896 Blofeld e. V. Lothar Dornhard

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 35 mediaprint WEKA info verlag gmbh [email protected]

Container von 4 bis 10 m3 Wertstoffsammlung • Gewerbeabfälle VETTER’S Bauschutt- und Erdabfuhr Abfall-Kleinmengen-Annahme CONTAINER Fragen Sie nach unseren günstigen Konditionen. SERVICE www.vetters-containerservice.de 61231 Bad Nauheim Frankfurter Landstraße 153b Telefon: (0 60 32) 9 10 10

Egal was. Egal wann. Egal wo. Entsorgung von A–Z. > Kreislaufwirtschaft

Wir holen ab, was bei Ihnen anfällt: Folien und Styropor Haben Sie Fragen? Abfälle zur Verwertung Gewerbeabfälle Wünschen Sie ein Akten- und Datenvernichtung Grün- und Gartenabfälle Angebot? Rufen Altholz Metallschrott Sie uns an! Starke Partner für eine Bauschutt Papier und Kartonagen Elektro- und Haushaltsgeräte Sperrmüll starke Zielgruppe. REMONDIS GmbH & Co. KG, Region Südwest, NL Büdingen, Industriestr. 31, 63654 Büdingen Tel: 06042 9611-0, Fax: -11, [email protected], www.remondis.de www.alles-deutschland.de

36 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau

AZ WEKA Info 93x88 mm.indd 1 17.07.2009 14:22:31 Uhr Ver- und Entsorgung Ver- und Entsorgung

Stromversorgung Oberhessische Versorgungsbetriebe AG (OVAG) Hanauer Str. 9–13, 61169 Friedberg 06031 82-0 Wasserversorgung Stadtverwaltung Reichelsheim, Bauverwaltung Bingenheimer Str. 1 06035 1001-17 Müllabfuhr Abfuhrtage für die jeweiligen Stadtteile siehe Abfallkalender o. www.stadt-reichelsheim.de Abfallwirtschaftsbetrieb des Wetteraukreises Bismarckstr. 13 06031 9066-11 Abwasserverband Horlofftal Verbands- Florstadt Reichelsheim Gemeinden Echzell Wölfersheim

Kläranlage Basaltstr. 100 Tel.: 0 60 34 / 90 27-0 Geschäftsstelle 61197 Florstadt Fax: 0 60 34 / 90 27-29

E-Mail [email protected]

Politische Parteien Politische Parteien

SPD-Ortsverein Ansprechpartner: Dieter Falzmann Barbarastr. 35, 61203 Reichelsheim Tel.: 06035 18721 CDU-Stadtverband Ansprechpartner: Holger Hachenburger Ligusterweg 18, 61203 Reichelsheim Tel.: 069 71244442 FWG Ansprechpartner: Hans-Günter Scholz Weidstr. 17, 61203 Reichelsheim Tel.: 06035 4839

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 37 Tolle Stadt – starker Auftritt

publikationen

internet

kartografi e

werbemittel

Attraktiv, erfolgreich, bürger nah und Wir rücken Menschen, Macher und Mög- Durch den speziell auf Ihren Bedarf ab - kundenorientiert – so präsentieren Sie lichkeiten Ihrer Stadt ins rechte Licht. gestimmten Produkt-Mix von einem Full- sich mit professio neller Unterstützung Mit einer einheitlichen Kom munika tions- Service-Dienstleister mit 40jähriger durch die mediaprint WEKA info verlag strategie, die sich durch alle Veröff ent- bundesweiter Erfahrung und Kompetenz gmbh in Print, Online, Kartografi e und lichun gen wie ein roter Faden zieht, geht wird Ihre Außenwirkung perfektioniert. Werbemittel. Ihr Marketing-Konzept auf.

mediaprint WEKA info verlag gmbh // lechstraße 2 // 86415 mering // telefon 08233 384-0 fax 08233 384-103 // e-mail [email protected] // internet www.mp-infoverlag.de Banken und Sparkassen Banken und Sparkassen

Stadtteil Reichelsheim Landbank Horlofftal eG Bingenheimer Straße 36 06035 1002-0 Mo., Di., Mi., Fr. von 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr Do. von 8.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Sparkasse Oberhessen Bingenheimer Straße 25 06035 2002 Mo., Di., Mi., Fr. von 8.30 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr Do. von 8.30 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Stadtteil Dorn-Assenheim Landbank Horlofftal, Zweigstelle Dorn-Assenheim Kirchplatz 3 06035 5115 Mo., Di., Fr. von 9.00 – 12.00 Uhr Do. von 15.00 – 18.00 Uhr Stadtteil Beienheim Landbank Horlofftal, Zweigstelle Beienheim Bahnhofstraße 1 06035 2335 Mo. 14.00 – 16.00 Uhr Mi. 9.00 – 12.00 Uhr Fr. 15.00 – 19.00 Uhr Kreissparkasse Friedberg, Zweigstelle Beienheim Berliner Straße 6 06035 2828 Mo., Di., Mi., Fr. von 9.00 – 12.00 Uhr Do. von 14.00 – 18.00 Uhr Stadtteil Weckesheim Kreissparkasse Friedberg, Zweigstelle Weckesheim Borngasse 24 06035 3533 Mo. und Mi. von 9.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr Do. von 9.00 – 12.00 Uhr, 14.00 – 18.00 Uhr Stadtteil Blofeld Landbank Horlofftal, Zweigstelle Blofeld Friedberger Straße 11 06035 3336 Di. 14.00 – 16.00 Uhr Fr. 10.00 – 12.00 Uhr

Ab Anfang 2010 Das neue große Handwerker-Portal. online!

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau 39 Notrufnummern Notrufnummern

Bezeichnung Telefon Notruf: Unfall, Überfall 110 Feuerwehr, Rettungsdienst, Erste Hilfe 112 Rettungsdienst Krankentransport, Rettungsleitstelle Wetterau 06031 19222 Ärztlicher Notdienst: Friedberg 06031 719671 Polizei Friedberg 06031 6010 Telefonseelsorge Tag und Nacht – gebührenfrei 0800 1110111 oder 0800 1110222 Wasserrohrbrüche: außerhalb der Dienststunden für alle Stadtteile 0171 51215 02 Stromstörungen: OVAG, Oberhessische Versorgungsbetriebe AG, Friedberg (Hessen) 06031 82-0

Rufnummern der Feuerwehren der einzelnen Stadtteile: Stadtbrandinspektor 06035 921858 Stv. Stadtbrandinspektor 06035 1296 FFW Reichelsheim 06035 18119 und 967826 FFW Dorn-Assenheim 06035 8682 und 5972 FFW Heuchelheim 06035 208685 und 4840 FFW Beienheim 06035 1296 und 968697 FFW Weckesheim 06035 921858 und 921898 FFW Blofeld 06035 921836 und 920210

Pietät Hofmann Inh. Brunhilde Hofmann

61203 Reichelsheim Tel. 0 60 35/92 19 21 Untere Haingasse 8 Fax 0 60 35/92 19 23

63691 Ranstadt Tel. 0 60 41/96 88 990 Heegweg 2

40 Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau ● Bedachungen Marquardt-Emrich ● Gerüstbau ● Fassadenbau & ● Abdichtungen ● Spenglerarbeiten Büttner

Wiesenstr. 19 63654 Büdingen-Aulendiebach Rechtsanwälte Tel. 06042 1208 Fax 06042 3896 B. Marquardt-Emrich [email protected] Fachanwältin Familienrecht Erbrecht, Bau- u. ArchitktenR.

Hauptstraße 145 Michael Büttner 61209 Echzell Telefon 06008 236 und -349 Miet- u. WohnungseigentumsR. Fax 06008 561 Arbeitsrecht, Grundstücksrecht Beratung, Planung und www.hornung-reisen.de Durchführung Ihrer Busreise. email: [email protected] Eigenes Reiseprogramm Ludwigstraße 25, 61169 Friedberg Tel.: (0 60 31) 6 17 50, Fax: 6 17 52 Kurzreisen zu Schnäppchenpreisen www.anwaltskanzlei-bme.de 5 Tage ab 119,– € email: [email protected]

www.alles-deutschland.de

IMPRESSUM

Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. mediaprint WEKA Änderungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die info verlag gmbh nächste Aufl age dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder Lechstraße 2 das zuständige Amt entgegen. Titel, Umschlaggestaltung D-86415 Mering sowie Art und Anordnung des Inhalts sind zugunsten des je- Quellenverzeichnis: Tel. +49 (0) 82 33 3 84-0 weiligen Inhabers dieser Rechte urheberrechtlich geschützt. Fotos: Robert Nolte Infos auch im Internet: Fax +49 (0) 82 33 3 84-1 03 Nachdruck und Übersetzungen sind – auch auszugsweise – Seegartenstraße 8 www.alles-deutschland.de [email protected] nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion, gleich welcher 61197 Florstadt www.sen-info.de www.mp-infoverlag.de Art, ob Foto kopie, Mikrofi lm, Datenerfassung, Datenträger Tel. 0172 5425935 www.klinikinfo.de oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. E-Mail: [email protected] www.zukunftschancen.de 61203050 / 4. Aufl age / 2009

Bürgerinformation Reichelsheim/Wetterau • Luftfahrtunternehmen • Ambulanzflugdienst UL-Flugschule Reichelsheim • Flugschule • Instandshaltungsbetrieb Ultraleicht fliegen die preiswerteste Art zu fliegen Rundflüge und Schnupperkurse mit Hubschrauber und Flugzeug www.ultraleicht-flieger.de HELI-FLIGHT GmbH & Co KG · Am Flugplatz · 61203 Reichelsheim Tel. 06035-91000 · Fax 910025 · www.heli-flight.de Telefon Flugplatz: 0 60 35/33 34 · [email protected] Café Metro Dr. med. Achim Ziegler Facharzt für Innere Medizin / Sportmedizin – Flugmedizin Ihr Restaurant am Flugplatz Die Vorsorgepraxis in Butzbach - Schwerpunkte Kardiologie und Gastroenterolgie - Fliegerärztliche Untersuchungsstelle • durchgehend warme Küche • leckere, selbstgebackene - WHO Gelbfieberimpfstelle ab 11.00 Uhr Kuchen Wetzlarer Straße 22 · 35510 Butzbach Wir freuen uns auf Sie! Ihr Café-Metro Team Telefon: 06033 7962550 Fax: 06033 7962559 im Sommer Dachterrasse geöffnet · Montag u. Dienstag Ruhetage Mobil: 0151 53509042 61203 Reichelsheim/Wetterau · Tel. 06035-921829 E-Mail: [email protected] www.docbutzbach.de

Aeroclub Reichelsheim e.V.

moderner Flugzeugpark Wählen Sie die richtige Frequenz vereinseigene Ausbildung Jugendförderung 0 60 81 - 9 19 10 66 organisierter Luftsport Fliegen zu geringen Kosten www.ac77.de