Apoyo De La CGT Al Gravamen a La Renta Financiera Los 57

Cristina pidió cambios en el Consejo de Seguridad de la ONU Lo hizo durante un encuentro con Ban Ki-moon en Nueva York, a raíz de los reiterados rechazos de Gran Bretaña a sentarse a negociar con la Argentina la soberanía de las Malvinas. pág. 4-5

www.tiempoargentino.com | año 4 | nº 1164 | martes 6 de agosto de 2013 edición nacional | $ 6,00 | recargo envío al interior $ 0,75 | ROU $ 35 el secretario de seguridad acusó al intendente de tigre de armar "un show mediático a cinco días de una elección" Berni denunció que Massa montó una burda operación política con el robo a su casa El asalto a la residencia en un barrio privado ocurrió el 20 de julio. Recién ayer el candidato del Frente Renovador exhibió un video en el que el asaltante, el prefecto Díaz Gorgonio, entra a la vivienda. Berni mostró pruebas de los vínculos del jefe comunal con el ladrón y su familia. Las sospechas por la actuación del fiscal. Críticas de la dirigencia política a Massa. pág. 2-3

Exclusivo: se realizaron 22 La justicia detectó que en el Durand, el » ECONOMÍA pág. 14 allanamientos por graves Ramos Mejía, el Muñiz y el Rivadavia faltan decenas de cuerpos y muchos se reunieron con recalde irregularidades en morgues se encuentran sin identificar. También de hospitales de la Ciudad investigan a la Dirección de Cementerios. Apoyo de la CGT al gravamen a la télam renta financiera

» ESPECTÁCULOS pág. 39

fiesta en el teatro colón Graduados se llevó el Martín Fierro de Oro La comedia de Telefe ganó la estatuilla dorada. Se impuso en las actuaciones y en la producción integral.

san lorenzo agradece los respaldos lOs 57 depORTisTAs qUe llenAn de ORGUllO A lA ARGenTinA pág. 26-27 Participaron del XiX mundial para trasplantados, en sudáfrica, y superaron su propio récord al ganar ¡66 medallas! Tinelli: "el papa paga su cuota Escriben y opinan Anguita, Dearriba, Cicuttin, Masllorens, Schurman y Goobar, entre otros. religiosamente" 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

MADRES Y LA FUGA DE REPRESORES SAINTOUT, EN UNA ESCUELA PLATENSE ARGENTINA "La presidenta tiene razón en La candidata a concejal de La Plata ARG querer modificar la justicia", dijo la por el FPV y decana de la Facultad de Asociación Madres de Plaza de Mayo Periodismo, Florencia Saintout, fue ayer Para comunicarse con esta sección: al criticar la fuga de represores y la a la reinauguración de una escuela que [email protected] comunicarse con esta sección: anulación del caso Schoklender. sufrió daños en la inundación de abril. [email protected]

Berni aseguró que el intendente de Tigre "montó un show mediático a cinco días de una elección" Para el secretario de Seguridad, el robo a Massa "es una maniobra burda" w El funcionario dio a conocer pruebas sobre la relación del alcalde con el prefecto que entró a su casa a robar y señaló las irregularidades del fiscal que actúa en el caso. Quién es el ladrón, la supuesta novia y las hijas. Las dudas del hecho.

» Nicolás Eisler [email protected]

l robo en la residencia del intendente de Tigre, Sergio Massa, sucedió hace más de dos semanas pero recién se Ehizo público el pasado domingo, a menos de una semana de las PASO. El secretario de Seguridad, Sergio Ber- ni, calificó el caso como "una burda maniobra televisiva que se genera a cinco días de una elección" y asegu- ró que el líder del Frente Renovador "montó un show mediático donde omitió información, y ocultar in- formación es bochornoso". En tanto, el ex jefe de Gabinete kirchnerista señaló que partió "del supuesto de pensar bien" y consideró que se trató de "solamente un hecho de inseguridad esclarecido". Malena Galma- rini, esposa del alcalde ribereño, lo contradijo y afirmó que "no fue un hecho de inseguridad normal". Pocas certezas y muchas dudas rodean la investigación del robo a la residencia que el líder del Frente Re- novador, Sergio Massa, habita en el barrio privado Isla del Sol, en la localidad tigrense de Rincón de Milberg. Lo único que está claro es que el 20 de Conferencia de prensa I - Berni explicó las dudas que se presentaron en el caso y mostró que existe relación entre el ladrón y el intendente de Tigre. julio pasado, Malena Galmarini salió de su domicilio a las 18:30 y que 15 minutos después, el prefecto Alcides el prefecto era conocido del alcalde, José Álvarez, envió en 2002 a Díaz Gor- ces por semana al barrio privado de riano) Magaz llamó a un comisario Díaz Gorgonio forzó la entrada de la quien en 2007 "pidió que Díaz Gorgo- gonio. "Al respecto se servirá de hacer Sergio Massa, conocía todas las ubica- de la Policía Bonaerense para reali- casa con una barreta. El prefecto y nio" se desempeñara como adicional llegar al citado suboficial el beneplá- ciones de las cámaras de seguridad. zar una diligencia en un comercio" ex custodio de Isla del Sol le disparó cito del suscripto por su destacada y luego lo llevó hacia el domicilio a una cámara de vigilancia, se llevó conducta que ratifica una vez más, la de Díaz Gorgonio. "Nunca le mostró dinero y elementos personales de la arraigada vocación de servicio que ca- una orden de allanamiento. Hay un familia y partió hacia su hogar (ver racteriza al personal bajo su mando", montón de irregularidades que vician aparte). Doce horas después fue dete- Las hijas de Díaz dice el texto firmado cuando Álvarez El ladrón fue al barrio de nulidad la causa", dijo. Además ex- nido y se encuentra preso en Pilar, a Gorgonio poseen dos era secretario de Seguridad Interior de privado con su auto plicó que no se tomaron las huellas disposición del juez de Garantías de la Nación bajo el gobierno interino de digitales ni se preservó la cadena de San Isidro Esteban Rossignoli. locales comerciales en Eduardo Duhalde. particular y no hizo nada custodia sobre la vaina que presun- Desde que el pasado domingo el el centro de Tigre. También afirmó que las hijas de para evitar las cámaras. tamente se halló en la residencia de periodista Horacio Verbitsky publicó Díaz Gorgonio poseen dos locales Massa, y que habría disparado Díaz la información del robo, y cuando comerciales ubicados en el centro Gorgonio. De confirmarse los dichos restan escasos días para las primarias de Prefectura Naval en el barrio priva- de Tigre, y sobre uno de ellos "se en- Todo esto es muy raro", analizó el sede Berni, las irregularidades durante abiertas de agosto, la familia Massa se do. "¿Por qué escondemos un hecho de cuentra un local partidario del Frente cretario de Seguridad. El funcionario la instrucción de la causa podrían ge- convirtió en una de las estrellas del inseguridad: para sacar rédito político Renovador". aseguró que no tiene "ninguna duda" nerar la inmediata nulidad de todo prime time televisivo. El alcalde ti- o esconder estadísticas? ¿Es un hecho María Esther Martínez, que tra- de que el hecho "es una operación ten- lo actuado, con lo que no habría ele- grense, su esposa y hasta Marcela Du- de inseguridad si Massa conocía per- baja en el domicilio de Massa como diente a promocionar" la candidatura mentos para que el prefecto continúe rrieu, suegra del candidato a diputado, fectamente al delincuente?", se pre- empleada doméstica, sería la supuesta del líder del Frente Renovador. detenido. pasaron por varias radios y emisoras guntó el funcionario kirchnerista. novia de Díaz Gorgonio. Martínez fue "El mismo fiscal le pidió a (Ricar- de TV para dar sus explicaciones sobre inscripta en relación de dependencia DUDAS SOBRE EL FISCAL. "Yo no me co- do) Casal, ministro de Seguridad lo sucedido el 20 de julio pasado. LA FELICITACIÓN Y LA NOVIA DEL LADRÓN. por Malena Galmarini, esposa del in- mo que esto fue un hecho de insegu- bonaerense, que velara por la segu- El secretario de Seguridad, Sergio Berni mostró una carta de felicitación tendente de Tigre. ridad", puntualizó Berni. El secretario ridad de los militantes del Frente Berni, aseguró en todo momento que que el jefe de campaña de Massa, Juan "Este delincuente iba dos o tres ve- subrayó que "el fiscal de la causa (Ma- Renovador. Me gustaría que todos martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 3

los hechos

El robo. El sábado 20 de julio a las 18:30, Malena Galmarini de Massa sa- lió de su casa en un barrio privado de Tigre. Quince minutos después, el prefecto Alcides Díaz Gorgonio ingresó armado y a cara descubierta a la vivienda tras forzar la entrada con una barreta. Se llevó dinero y objetos de valor. Filmación. Luego de ver las imá- genes captadas por las cámaras de seguridad, la esposa de Sergio Mas- sa reconoció a Díaz Gorgonio ya que el prefecto había sido seguridad en el barrio privado. Realizó la denuncia y en Prefecto - Alcides Díaz Gorgonio. pocas horas el hombre fue detenido y los objetos fueron recuperados. Silencio. El hecho no se conoció a su esposa. Difundió las imágenes hasta dos semanas después. El do- captadas por las cámaras de seguri- mingo 4, el episodio fue difundido dad y advirtió que "alguien que entra por el periodista Horacio Verbitsky en con un arma con silenciador y la usa, Página 12. no es una persona que sólo busca el Conferencia. Al filtrarse la noticia hurto". Aprovechó la conferencia para Conferencia de prensa II - El intendente y su esposa Malena Galmarini hablaron con la prensa recién ayer por la mañana. del robo, ayer por la mañana Massa destacar el rol de la videovigilancia en dio una conferencia de prensa junto el hecho, uno de sus caballitos de batalla electoral. Respuesta 1. "El prefecto es puntero político y remisero de Massa", Denuncia por el aseguró más tarde el secretario de "alerta" a vecinos Seguridad de la Nación, Sergio Berni, quien dijo tener dudas de que se haya tratado de "un hecho de inseguridad" El Frente para la Victoria organizó ya que "la víctima conocía al victimario". el pasado domingo un recital bajo Respuesta 2. Horas más tarde, el lema "Por una cultura inclusiva el ministro de Seguridad bonaerense, en Tigre". Desde el municipio, se Ricardo Casal, puso el foco en la ac- realizaron llamados telefónicos tuación del fiscal a cargo de la causa, para que la gente no vaya "por Mariano Magaz, por haber actuado su seguridad y la de su familia". con "un pulso de secretismo absoluto". Sostuvieron, además, que el acto Pidió que se lo remplace por "un fiscal no contaba con la habilitación Robo - Ingresó a cara descubierta. con criterios más objetivos". correspondiente. Francisco 2x1 - Sobre el comercio de las hijas del ladrón hay propaganda del Frente Renovador. Roso, apoderado del FPV de Tigre, mostró los permisos que habilitaban la actividad. El pedido los fiscales fueran así", ironizó Ber- que "si fue un hecho de inseguridad", habitualmente", señaló la hija del di- porque si después de 30 años segui- ingresó al municipio de Tigre ni antes de sembrar dudas sobre la está "feliz porque funcionó el sistema rigente duhaldista Fernando "Pato" mos teniendo en los servicios de inteli- imparcialidad de Magaz. de cámaras de seguridad", uno de sus Galmarini. gencia a estos tipos, algo está pasando. bajo el número de expediente "Díaz Gorgonio fue (al barrio pri- caballitos de batalla en Tigre. La candidata a concejal por San Parece que hay Derechos Humanos 2013/4112/0006814//1/0/0. Desde vado Isla del Sol) con su vehículo par- Su mujer, Malena Galmarini, ha- Isidro y suegra de Massa, Marcela Du- para unos y no para otros", acusó Du- el FPV de Tigre denunciaron el ticular que está a su nombre. Sabía bía planteado sospechas sobre el robo. rrieu, responsabilizó a la "presidenta rrieu. Y apuntó sus dardos contra el hecho: "Se trata de otra maniobra que había un montón de cámaras de "Esto no fue un hecho de inseguridad de la Nación", Cristina Fernández, y a secretario de Seguridad. "¿Él no va a de la campaña sucia que Massa seguridad y no hizo nada para evitar- normal. Un hecho de inseguridad (Sergio) Berni, "por la seguridad" de su saber que un oficial de inteligencia ha- está llevando adelante en Tigre." las", se sorprendió Berni. cotidiano como los que suceden to- familia. "Quiero ver dónde están los ce eso? Es un empleado de él", acusó a dos los días en la calle. Algo que pasa organismos de Derechos Humanos, Berni en la tarde de ayer. « EL ROBO SEGÚN MASSA. Horas antes, Massa había realizado una conferencia de prensa donde sostuvo que Vigilancia mantuvo silencio porque se lo pidió críticas de casi todo el arco político "el fiscal" y calificó como "un loco, un vivo, que burló los sistemas de se- Barrio privado guridad" a Díaz Gorgonio. El alcalde Dirigentes de casi todo el arco político la decisión del tigrense por la demora el robo a su domicilio para no exponer expresó que su idea "no es politizar" se manifestaron sobre el presunto ro- en denunciar el supuesto robo: dijo que la inseguridad que tiene en su propio el tema. "Sólo queremos contar qué Isla del Sol, el barrio bo que sufrió en su casa el intendente pretender instalar, "faltando cinco días municipio. La líder del GEN criticó desde pasó, por qué se difundió el tema. Si en el que vive el de Tigre y candidato a diputado, Sergio para la elecciones, un tema que pasó su cuenta de Twitter al candidato "reno- hay alguna cosa que no tiene que ver Massa. Y criticaron que el jefe comunal hace 15 o 20 días me lleva a un marco vador": "Massa tardó dos semanas en con el hecho puntual del robo, que se precandidato Massa y recién diera cuenta públicamente del de duda". denunciar robo de su country. ¿A quién investigue", pidió el intendente de Ti- su familia, es el único hecho ayer a la mañana. El diputado bonaerense del FPV, Gui- protege? ¿Fue para disimular la insegu- gre. Cuando fue consultado sobre un del municipio que posible trasfondo político del tema, el Tras una recorrida realizada en la do Lorenzino, acusó a Massa de querer ridad en Tigre?" Después, fue más allá alcalde dijo que "no" fijará su postura se encuentra bajo fábrica de alfajores Havanna, en Mar "sacarle un rédito político a un hecho de y cuestionó la política de seguridad del antes de que se expida la justicia, pe- vigilancia de la del Plata, el candidato a diputado del inseguridad". "No hay que hacer ninguna municipio: "El aumento de las penas de ro afirmó que parte "del supuesto de Frente para la Victoria (FPV), Martín In- lectura política, la justicia va a investi- las que habla Massa es también para pensar bien". Por eso consideró que Prefectura, la fuerza de saurralde, hizo una referencia al hecho, gar", pidió. lo mismo. Ahora, fíjense ustedes lo que el robo fue "solamente un hecho de seguridad que custodia aunque evitó nombrar a Massa. "Las po- La candidata a diputada por el FPSyC pasa en Tigre. Está el distrito, la ciudad, inseguridad esclarecido". De todas for- el Delta y con la que el líticas de Estado para la inseguridad son Margarita Stolbizer fue la más dura con plagado de cámaras de video, no hay mas, luego afirmó que "alguien que intendente tiene una para aplicar todos los días y no en una el intendente de Tigre. Calificó de "irres- una sola estadística que muestre que entra con un arma con silenciador y lo campaña electoral", advirtió, y cuestionó ponsable" a Massa por haber ocultado el delito ha bajado." usa, no es una persona que sólo busca buena relación. el hurto". Eso no le impidió subrayar 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

efe w La mandataria realizó el pedido ante la negativa de Gran Bretaña de sentarse a la mesa de negociación con el país por la soberanía de las Islas Malvinas.

» Hernán Dearriba Desde Nueva York

a presidenta Cristina Fernán- dez le planteó ayer al secretario general de las Naciones Uni- das, Ban Ki-moon, la necesidad Lde reformular el Consejo de Seguridad de la ONU luego de la enésima negativa de Gran Bretaña de sentarse a una mesa de negociación con el país por la soberanía de las Islas Malvinas. La propuesta llegó en las vísperas del debate que presidirá la Argentina en el Consejo de Seguridad y que es- Encuentro - La presidenta mantuvo un encuentro con el secretario general en la víspera del debate que presidirá la Argentina en el Consejo de Seguridad. tará centrado en la cooperación entre la ONU y los organismo regionales, a En una reunión con el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon los que la mandataria argentina puso ayer como ejemplo de resolución de controversias por la vía del consenso. Cristina Fernández llegó puntual al despacho del piso 38 del tradicio- Cristina pidió reformular el nal edificio de las Naciones Unidas que desde hace al menos un lustro es motivo de un amplio proceso de reformas que se quedan en los Consejo de Seguridad de la ONU andamios, ya que la estructura de poder es la misma desde su creación al fin la Segunda Guerra Mundial. cinco serían nueve los que podrían sejo de Seguridad, donde basta que Sin embargo, la mandataria ar- De hecho, el compromiso de llevar La acompañaban el canciller Héctor hacerlo– sino de realmente elegir uno de los miembros permanente se gentina también incluyó en la agenda a la Asamblea General los planteos del Timerman; el secretario de Medios, una metodología de trabajo diferen- oponga para que nada suceda, es mu- dos cuestiones de amplia repercusión Mercosur (ver aparte) fue mucho más Alfredo Scoccimarro; la embajadora te", relató Cristina. Fue allí donde cho más difícil llegar a un acuerdo, política que más temprano habían que un mero trámite administrativo y ante la ONU, Marita Perceval; y el apeló a la experiencia de los organis- porque si al que no le conviene dice puesto sobre el tapete los cancilleres fue interpretado como una clara señal diputado Guillermo Carmona, pre- mos panregionales como espejo en 'no', entonces se acabó todo." del Mercosur: las revelaciones sobre de rechazo del secretario general a las sidente de la Comisión de Asuntos el que debería mirarse la ONU para Esta cuestión es la que sobrevo- el programa global de espionaje de prácticas de espionaje que hoy apare- Exteriores de la Cámara Baja. reformar su estructura de poder. los Estados Unidos a partir del caso cen en el centro de la escena política Luego de firmar el libro de visitas, En esa línea, consideró que "ma- de Edward Snowden, y el agravio que global, aunque casualmente despla- la presidenta volvió a plantear la cues- ñana (por hoy) va a ser un día más sufrió el presidente Evo Morales cuan- zada puertas adentro de los Estados tión Malvinas, como cada vez que pisa que importante, no porque Argentina do varios países europeos le cerraron Unidos por el cierre temporal de una la sede ubicada entre la avenida 1 y presida la sesión de este Consejo de Por primera vez su espacio aéreo. veintena de embajadas por amenazas el East River en Manhattan. "Desde Seguridad sino por los participantes. participarán del "La cuestión del presidente Evo de atentados terroristas. 1982, al secretario general de la ONU Va participar por primera vez la CE- Morales a todos los mandatarios de "Hemos planteado la necesidad de se le han solicitado sus buenos oficios LAC (cuya presidencia está en manos Consejo la CELAC la América Latina y el Caribe nos to- una regulación global en esta materia como mediador, hoy lo he vuelto a ha- de Cuba) y la Unasur". y la Unasur. có muy de cerca. Creemos que fue (el espionaje) no sólo por una cuestión cer pero el secretario ha dicho que en La presidenta recordó entonces la una clara y flagrante violación al que tenga ver con la paz y la seguridad realidad el Reino Unido se niega a la intervención de ambos organismos Derecho Internacional, a la Conven- de las naciones, sino también con la discusión, así lo que lo ve realmente regionales para evitar conflictos lará entonces la sesión de mañana, ción de Viena y a la soberanía nacio- paz y la seguridad de los individuos", muy difícil", reseñó la presidenta a entre países, como en el caso de Co- que tendrá la particularidad de te- nal, además de una afrenta personal explicó la presidenta y apeló a una los periodistas antes de emprender lombia y Venezuela, en el que tuvo ner sentada en la silla de la presi- a un jefe de Estado y por supuesto definición del italiano Umberto Eco, el regreso al hotel donde se aloja para una labor destacada el ex presidente dencia a Cristina Fernández, en la también a una sociedad", consignó quien considera que "estamos en una entrevistarse con el canciller brasile- Néstor Kirchner, o interrupciones novena ocasión en la que la Argen- Cristina, y agregó que Ban Ki-moon suerte de civilización del cangrejo, es- ño Antonio Patriota. de los procesos democráticos como tina ocupa ese cargo rotativo. "compartió esa visión". tamos yendo un poco para atrás". « Entonces, Cristina señaló que le el caso de los intentos de golpes de planteó a Ban Ki-moon la necesidad Estado contra el ecuatoriano Rafael de reformar la estructura del Consejo Correa o el boliviano Evo Morales. de Seguridad, del que Gran Bretaña es "Los organismos multilaterales de citas con el canciller patriota y el bid miembro permanente, lo que le con- la América del Sur han tenido mucha cede poder de veto sobre cualquier eficacia y yo se lo comentaba al secta- decisión que tome el organismo. rio general de Naciones Unidas, son La agenda presidencial incluyó, ano- man, conversaron sobre "el excelente (de Estados Unidos) al secretario gene- "Hemos planteado durante mu- organismos donde las resoluciones se che, sendas citas con el ministro de momento que está viviendo" América ral" de la ONU, consignó Timerman. Y chísimo tiempo la Argentina junto toman por consenso, tal vez eso sea Relaciones Exteriores de Brasil, Anto- Latina. Brasil le manifestó a Cristina señaló que Argentina "brindará a todos a otros países la reforma del Consejo lo que nos obligue a tener que debatir nio Patriota, y el titular del Banco Inte- que "veía un gesto realmente digno de los países latinoamericanos la oportu- de Seguridad, no con la óptica tal mucho tiempo para llegar a un acuer- ramericano de Desarrollo, Luis Alberto admiración que cinco cancilleres de nidad de exponer ante el Consejo", este vez de otros de ampliar el número do", detalló Cristina. Moreno. Cristina Fernandez y el canci- América del Sur, miembros del Mer- martes, "los problemas" de la región, de miembros permanentes –porque Y en seguida volvió sobre la cues- ller brasileño, según informó el titular cosur, hayan ido juntos a plantear el "muchos de ellos que no son respon- si ampliáramos únicamente el nú- tión Malvinas y los privilegios de mero estaríamos ampliando el pro- Gran Bretaña: "Cuando sucede lo que del Palacio San Martín, Héctor Timer- tema de Evo Morales y el del espionaje sabilidad de sus pueblos". blema, ya que en vez de oponerse sucede en organismos como el Con- martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 5

efe denuncia de los cancilleres ante la onu Mercosur: enérgico planteo por el espionaje w Lo realizaron ante el secretario general Ban Ki-moon. También se refirieron a la violación de la investidura que sufrió Evo Morales.

» H.D hace 50 años, y el reconocimiento de asolaron la región en los '70. Desde Nueva York la soberanía de la República Argenti- "Los integrantes del Mercosur he- Ban Ki-moon - Junto a Choquehuanca, Timerman, Jagua, Patriota y Almagro. na sobre las Islas Malvinas que Gran mos planteado al secretario general de Bretaña se niega sistemáticamente a la ONU, el mandato de los presidentes a propósito del atropello, el agravio a El brasileño destacó además la de- on un lenguaje duro, que discutir, pese a las resoluciones de la del Mercosur de elevar nuestra denun- la inmunidad presidencial de Evo Mo- claración de la alta comisionada para sorprendió a los habitués Asamblea en esa dirección. cia y preocupación por la revelaciones rales cuando se le impidió el libre trán- Derechos Humanos de la ONU, Navi de la jerigonza diplomática Los cancilleres de Argentina, Héc- sobre el sistema de espionaje ilegal que sito por el espacio aéreo de un grupo Pillay, se manifestó oficialmente sobre global que se maneja en las tor Timerman; Brasil, Antonio Patrio- realiza los Estados Unidos contra ciu- de países europeos. Esa actitud es abso- estas prácticas de espionaje de los Esta- CNaciones Unidas, los cancilleres del ta; Venezuela, Elías Jauja; Uruguay, dadanos, países, gobiernos, empresas lutamente violatoria de la Convención dos Unidos como "una violación de la Mercosur efectuaron ayer un enérgi- Luis Almagro; y Bolivia, David Choque- públicas y privadas. Hemos expresado de Viena", insistió Jauja. Declaración Universal de los Derechos co planteo al secretario general de la huanca protagonizaron en la mañana nuestra alerta sobre esta grave situa- El planteo, despertó el interés de Humanos y de las disposiciones sobre organización Ban Ki-moon, por las ac- de ayer en la sede de la ONU en Nueva ción", señaló Jauja quien ofició de vo- la prensa estadounidense, donde el pactos de derechos civiles y políticos". ciones de espionaje de los Estados Uni- York un encuentro con Ban Ki-moon, cero del encuentro. caso Snowden es seguido al detalle. Todos coincidieron en que Ban dos develadas por el ex espía Eduard a quien trasladaron el mandato que El canciller de Venezuela, que ocu- El brasileño Patriota tomó la posta y Ki-moon se mostró muy receptivo Snowden y la violación que sufrió la los presidentes del Mercosur habían pa la presidencia pro tempore del Mer- en un fluido inglés afirmó que los in- a los planteos del Mercosur y com- investidura del presidente de Bolivia, planteado en la última reunión del cosur y apeló a un tono inusualmente tegrantes del Mercosur estudian una partió la preocupación por las viola- Evo Morales, cuando se le cerró el espa- bloque regional respecto del espionaje severo para los usos y costumbres de multiplicidad de acciones a seguir a ciones a las normas internacionales cio aéreo de varios países europeos. estadounidense y el agravio a la inves- la ONU, sostuvo que "esta práctica es partir de ahora, que van desde la pre- que implican tanto el espionaje de La señal de "alerta", como la cali- tidura presidencial boliviana. Además, violatoria de la soberanía de los países sentación del tema por parte de los los Estados Unidos como la afronta ficaron los ministros de Relaciones expresaron su más firme respaldó al y además de los Derechos Humanos presidentes ante la Asamblea General a Evo Morales. Al final, el canciller Exteriores, estuvo acompañada por instituto del asilo político, y rechaza- de los ciudadanos al afectar el derecho de la ONU que se realiza en septiem- uruguayo resumió la sensación que una ratificación de los dos reclamos ron cualquier tipo de presión que se sagrado a la privacidad". bre, pasando por el Comité de Segu- dejó el encuentro: "Los pedidos de históricos de la región: el cese inme- intente ejercer para coartar el ejercicio Como consecuencia de ello, los can- ridad que durante agosto preside la disculpas están muy bien, pero con diato del bloqueo económico a Cuba de ese derecho que salvó innumera- cilleres del Mercosur le expresaron a Argentina,a las distintas comisiones eso no alcanza. Tiene que haber res- que impulsa los Estados Unidos desde bles vidas durante las dictaduras que Ban Ki-moon su "grave preocupación que estudian el caso. ponsables", concluyó Almagro. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013 w El juez Gallardo detectó que faltan decenas de cuerpos, muchos de ellos, de bebés. Otros están sin identificar. Ordenó 20 allanamientos más.

» Carlos Romero [email protected]

egún la justicia porteña, en la morgue de menores del Hos- pital Rivadavia faltan 60 ca- dáveres: fueron ingresados, Spero nunca egresaron y tampoco se encuentran en el lugar. Simplemen- te, no están. En el caso del Ramos Mejía, en su depósito hay dos cuerpos identificados con el nombre de un mismo bebé. En la cámara de frío del Muñiz los cadáveres muestran un avanzado estado de descomposición y en la morgue del Durand –donde Casos testigos - A través de la Procuración General, el gobierno de Mauricio Macri pidió autorización para inhumar cadáveres supuestamente alojados en el Muñiz, el Ramos Mejía, el Durand y el Rivadavia. Las muchas anomalías en esos expedientes llevaron a que el Juzgado porteño Nº 2 procediera a allanar los centros de salud. no pudieron ser hallados dos cuerpos que el gobierno porteño pedía enterrar– una doctora confesó que En los depósitos de cadáveres del Durand, el Ramos Mejía, el Muñiz y el Rivadavia nes que hasta generan quejas de los en la salida "no se realiza control vecinos". alguno". En el depósito, el personal de la Los datos, tan fríos como graves, Policía Científica y de la División se desprenden de la documentación Tanatología de la PFA localizó 13 y de las pruebas secuestradas en es- Graves irregularidades cuerpos de personas adultas, junto a tos cuatro hospitales que dependen seis menores. "Los cuerpos efectiva- del gobierno de Mauricio Macri, alla- mente hallados en la cámara de frío nados el viernes pasado de forma no coinciden en cuanto a su identifi- simultánea y de donde surgió una cación con los detallados en las pla- larga y grosera lista de anomalías en morgues de cuatro nillas acompañadas por el personal en los depósitos de cadáveres. Ayer, del hospital", subrayó Gallardo. "En las morgues de otros 18 centros de efecto –ejemplificó–, el cuerpo de Da- salud porteños eran inspeccionados niel Cismo, que figura en el listado por personal de la Policía Federal y hospitales de la Ciudad aportado por la facultativa no pudo del Juzgado Nº 2 en lo Contencioso, ser hallado en el lugar, al igual que el Administrativo y Tributario, a cargo del menor Leonel Martínez". de Andrés Gallardo, el magistrado to de la Ciudad. Luego de retomar el dirle que investigara estas situacio- juez, la encargada, María del Carmen En cuanto a los cadáveres cuya que impulsa la investigación y que cargo, el juez tuvo conocimiento de nes, lo que le solicitaba la Ciudad era Kordich, jefa de Sección Micropsias inhumación pidió la Ciudad, los co- también pidió allanar la Procuración la existencia de actuaciones inicia- tan sólo una firma que autorizara el del Servicio de Anatomía Patológica, rrespondientes a cuatro NN no esta- General de la Ciudad y la Dirección das en 2011, salvo una de 2009, bajo proceso de inhumación. "hizo entrega de tres listados en los ban en la morgue. "No parece nece- de Cementerios. la carátula "GCBA s/Otros procesos que se consigna la existencia de 13 sario destacar que la desaparición de Gallardo ordenó el megaoperativo especiales", donde la Ciudad pedía LOS HALLAZGOS. En los allanamientos cadáveres de adultos, y de seis óbitos cuatro cuerpos cuya inhumación ha a raíz del diagnóstico demoledor al que se inhumara –aún, apelando a a los cuatros hospitales ya menciona- menores". En los formularios de en- sido solicitada judicialmente por la que llegó en los hospitales generales dos –de donde se obtuvo un profuso Procuración de la CABA es un hecho de agudos Carlos Durand, José Ramos material fotográfico y de video–, no de extrema gravedad que torna impe- Mejía y Bernardino Rivadavia, y en el sólo se corroboró lo que surgía de los riosa la adopción de medidas investi- de enfermedades infecciosas Francis- expedientes enviados por la Ciudad, gativas", agregó el magistrado. co Muñiz. En todos los casos, se de- En el Rivadavia, el sino muchos más, como la ausencia En la cámara de frío tectaron "deficiencias estructurales" juez informó que de cadáveres cuya inhumación fue del Ramos Mejía se HOSPITAL RAMOS MEJÍA. Allí se busca- en las morgues que "implican situa- judicialmente pedida por el gobier- ron los cuerpos de dos menores de ciones gravísimas", en lo que el juez entre los ingresos no porteño –entre ellos, bebés recién hallaron dos cuerpos quienes se solicitó sepultura: Gabriel consideró "violaciones a los más ele- y los cadáveres nacidos– hasta la presencia de otros identificados con el Bejarano, muerto el 4 de febrero de mentales derechos de las personas en efectivamente que no figuraban en registro alguno nombre de un mismo 2008, con dos horas de vida; y Emir relación a la transparencia que debe o ni siquiera estaban identificados. Pierri, fallecido el 22 de octubre del imperar en la administración de las alojados, faltan 60 El juez lo resumió así: "Depósitos de menor a quien se mismo año, a los cuatro días de su na- instituciones públicas, (…) a la iden- cuerpos. cadáveres en condiciones peores a las había pedido inhumar. cimiento. El juez informó que "al ser tidad de las personas eventualmente de un 'basural', registros inexistentes requeridos los óbitos antes señalados, fallecidas en ellos y al trato digno que o llevados en forma absolutamente los facultativos exhibieron dos bolsas corresponde acordar a los muertos". la necesidad de dar "cristiana sepul- irregular que computan como depo- vío de cadáveres de 2008 a la fecha, de polietileno que se encontraban en En todos los hechos, el magistrado tura"– a 17 cadáveres –ocho de ellos, sitados en las morgues numerosos pudieron ser localizados tres de las la antesala de la cámara". En la pri- destacó "las conductas u omisiones "NN"– que permanecían en heladeras cuerpos que faltan frente a otros personas buscadas. "En lo que ha- mera estaba "el cuerpo disecado de de los funcionarios involucrados". de los hospitales antes mencionados, que sobran, descontrol absoluto en ce al control de acceso a la morgue un bebé". La segunda era "una bolsa El origen de estas actuaciones ya agotados los plazos legales para la entrada y salida de óbitos, ausen- –agregó Gallardo–, indicó que éste es transparente con un líquido sangui- –con derivaciones judiciales difíciles proceder al entierro. Algunos especia de personal responsable, y hasta irrestricto. En lo atinente a la salida nolento y gelatinoso que, explicaron, de pronosticar– no fue una denuncia, raban desde 2008. depósitos de botellas de cerveza en de cadáveres del hospital, refirió que era lo que quedaba del cuerpo de Ga- sino un pedido, aparentemente ruti- Sorprendido por lo solicitado, una cámara de frío", como se vio en no se realiza control alguno". La mé- briel Bejarano, en virtud del tiempo nario, de la propia administración Gallardo relevó en los expedientes el Muñiz. dica contó que como no hay un gru- transcurrido y de que el hospital no macrista que, a través de su Procu- irregularidades múltiples: desde in- po electrógeno, cuando se producen cuenta con acondicionamiento al frío ración General, impulsó diez expe- congruencias en las fechas y otros da- HOSPITAL DURAND. De acuerdo a lo pe- cortes de energía "la cámara pierde por congelamiento". Además, había dientes, en su mayoría, ingresados tos de los certificados de defunción, dido por la Ciudad, en la morgue del su temperatura con la consecuente "un trozo de material anatómico al juzgado en ausencia de Gallardo, hasta documentación no aportada e Durand debían estar 14 cadáveres in- descomposición de los cuerpos". De humano visiblemente identificable durante la licencia que se tomó para incumplimientos en los protocolos dividualizados en tres expedientes, la ahí el "avanzado estado de putrefac- como un pie amputado de una per- ejercer como defensor general adjun- legales. Sin embargo, en lugar de pe- mitad de ellos, "NN". Según detalló el ción" de los cuerpos y las "emanacio- sona adulta". martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 7

fotos: mariano vega / santiago pandolfi Hechos

cámara de frío se encontraban cuatro ron 13 cuerpos de menores, entre cuerpos", un dato luego confirmado ellos, cuatro de los cinco buscados, el misterio de los féretros por la policía. "Más allá de lo expues- junto a "un adulto identificado como to, se verificaron irregularidades es- 'Cañás'". De los otros nueve cuerpos Durante la inspección en el Hospital y en apariencia de muy alta calidad y donaciones, y otros eran remitidos por tructurales similares a las detalladas de menores albergados, "dos no po- Ramos Mejía, fueron encontrados fé- valor". En opinión del magistrado, las la Dirección General de Cementerios al referirme a los otros nosocomios", seían identificación alguna". informó Gallardo, con cuerpos "en En el Rivadavia, Gallardo conclu- retros de madera lustrada. "En algunos explicaciones dadas por las autorida- con un sello especial, provenientes del avanzado estado de descomposición" yó que "del libro de registro de cadá- casos, de alta calidad y con revesti- des del hospital presentes durante el crematorio". En cuanto a los féretros y condiciones de higiene y manteni- veres de menores, surge el ingreso de mientos internos de telas bordadas, allanamiento, "además de irrazonables de metal, aportó que eran "para tras- miento "deficientes e inadecuadas 73 cadáveres que no tienen registro como los que suelen utilizar las fune- y poco verosímiles, se contradijeron ladar cuerpos al exterior, ya que en los para un centro de salud", además de de salida. Sin embargo la existen- rarias que prestan servicios a perso- entre sí". Por una parte, se dijo que nichos de los cementerios de nuestro que en una de las cámara para alojar cia de óbitos pertenecientes a fetos nas de alto poder adquisitivo", señaló eran "donaciones provenientes de un país 'no entran' (textual)". cadáveres había "varias botellas de o recién nacidos constatados en la el juez Andrés Gallardo. Además, en cementerio privado de Burzaco cuyos Ante la situación, el juez clausuró los cerveza vacías y un televisor". Cámara por parte del personal poli- otro cuarto cerrado, cuya puerta tuvo datos decían no recordar, agregando cuartos con los ataúdes y, ayer, solicitó cial arroja un total de 13, es decir, no que ser derribada porque no aparecían que esos féretros no tenían ningún a la Policía Científica que los someta al HOSPITAL RIVADAVIA. En ese caso, coincide en absoluto con lo registra- las llaves, "había dos féretros de metal ingreso formal al patrimonio del hos- análisis químico para saber si fueron las heladeras de la morgue, según do en la morgue". Para el titular del importados de México, que no son de pital". Otro de los presentes afirmó que usados y también determinar la pre- el pedido de la Procuración, debía Juzgado porteño Nº 2, esto supone albergar a seis cadáveres. Ante el "o bien que falsamente se registró el utilización corriente en nuestro país, "algunos de esos ataúdes provenían de sencia de "rastros de cualquier tipo". magistrado, "se hicieron presentes ingreso de 60 cuerpos de menores la jefa del Servicio de Anatomía Pa- que nunca ingresaron a la morgue, tológica del Hospital, Dra. Alicia Dos o bien que esos cuerpos fueron reti- El hospital aportó un registro de en la otra etiqueta era "ilegible". Por tener conocimiento de normas bá- Santos y una persona que dijo estar rados irregularmente". En el caso del julio pasado. "En dicho libro, llevado último, en otras bolsas dispersas en la sicas del funcionamiento del lugar". a cargo del servicio, y que se identi- libro correspondiente a los adultos, por lo demás de manera irregular, cámara de frío, había tres cuerpos de También se refirió, como a una "nota ficó como Pedro Narváez". Además "son 20 los cadáveres ingresados que con blancos, enmiendas y raspadu- menores nombrados como "Vanesa sorprendente", al hallazgo de varios de referir "que cuando ellos comen- no registraron egreso". Entre otras ras, no constaba cuántos cuerpos Paolo (N.N.)", "María Magalí Heres" y ataúdes almacenados en la morgue zaran a trabajar en el lugar, hace anomalías, también surgió que "el se hallaban dentro de la morgue, "Yamila Salvador". En concreto, dos (ver aparte). aproximadamente un año y medio formulario de registro tiene las si- ni tampoco a quién correspondían", cadáveres aparecían identificados ‘no había nadie que trabajara allí’, guientes opciones: 'retira, o deja a remarcó el funcionario judicial. como Emir Pierri, "uno en estado de HOSPITAL MUÑIZ. Fue el tercero visita- por lo que no había ningún tipo de cargo del hospital, o intervención Cuando los peritos ingresaron a la disecación, y otro en estado de putre- do el viernes por la justicia porteña, control", informaron al juez que en policial' y en casi la totalidad de ellos morgue, apareció además "una bolsa facción, literalmente 'tirado' en una para constar si el servicio de Anato- la cámara había ocho cadáveres de no se encuentra seleccionada ni mar- de polietileno negra con dos fetos". bolsa en condiciones deplorables, y mía Patológica tenía el cadáver de un neonatología y cinco adultos. Sin cada la opción". Estaba "debajo de los pies del cadá- oculto debajo de otro cadáver". Fren- NN masculino, fallecido en febrero embargo, agregaron que "había en ver de un adulto (oculta debajo de te a esta y otras anomalías, Gallardo de 2009. El responsable del lugar el lugar otros cadáveres en un núme- DERIVACIONES. Se trata de apenas un la bolsa que contenía dicho óbito)". agregó que "los funcionarios médicos –"una persona de nombre Aníbal ro no determinado por ellos, que en resumen de todo lo detectado en cua- Uno de los fetos tenía una etiqueta que se hallaban presentes no pudie- Darío Laguna"– dijo no tener "nin- atención a su antigüedad y a la falta tro hospitales, que aún sigue siendo con la leyenda "Pierri Emir óbito ron dar ninguna explicación razona- gún listado de óbitos existentes, e in- de registros no podían identificar". inventariado en sede judicial. 22/10/2008". El nombre que figuraba ble" y sostuvo que "demostraron no formó verbalmente que dentro de la Tras el peritaje policial, se registra- Al cierre de esta edición, las autoridades comenzaban a procesar todo lo secuestrado en los otros 20 allanamientos ordenados, en una investigación que recién comienza y donde el juez sigue acumulando pruebas antes de dar intervención a la Justicia Penal. Hasta el momento, los delitos que Gallardo considera ya acreditados son los de violación de deberes de funcionario y falsificación de docu- mento público. Pero, eventualmente, los hechos pueden derivar en delitos mucho más graves. Tanto como todo Evidencia - Parte del crudo material registrado en algunas de las morgues periciadas el viernes pasado por personal judicial y de la Policía Federal Argentina. lo encontrado en las morgues. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

Crece la polémica a sólo cinco días de que se realicen las Primarias Abiertas Simultáneas y Obligatorias El PRO y el massismo siguen peleándose por su pacto electoral en la provincia w El ministro de Gobierno porteño Emilio Monzó señaló que en las listas del Frente Renovador hay "candidatos a diputados nacionales y provinciales del PRO". Felipe Solá, por su parte, le respondió que "no hay ningún acuerdo".

a novela sobre el reconocimiento público de la alianza lecciones 2013 entre el PRO y el massismo en la provincia de Buenos LAires generó un nuevo episodio y los actores repitieron el mismo guión. El macrismo, que no pudo presentar armado propio en territorio bonaerense y necesita mostrar que tiene un pie en el principal distrito electoral del país, volvió a remarcar la existencia de la Recorrida de Juntos alianza, tratando de presentarla como un acuerdo de "igual a igual". "(Mau- Prat-Gay y Donda, ricio) Macri cerró en persona el en Villa 21 acuerdo con (Sergio) Massa", declaró ayer Emilio Monzó, Los postulantes de Juntos (frente ministro de gobierno por- UNEN) reclamaron la "democra- teño y principal armador tización de las políticas sociales" político de Macri. Desde durante una reunión con vecinos el Frente Renovador (FR) de la Villa 21, de Barracas. Los pre- contestó el actual diputado candidatos a senadores porteños y candidato a reelección Felipe Alfonso Prat-Gay y Victoria Donda Solá. "No hay ningún acuerdo. De ha- y el postulante a diputado Ricardo berlo, lo hubiéramos hecho público." Gil Lavedra resaltaron sus proyectos La polémica siguió. Monzó, en con- para –dijeron– luchar contra la traste con lo dicho por Solá, señaló que corrupción y el clientelismo. Entre "no hay un solo dirigente del macris- ellos: la devolución del IVA en la ca- mo que haya cerrado un acuerdo por nasta básica de alimentos para los su cuenta". Y luego dio detalles sobre sectores vulnerables y la ampliación el pacto con el intendente de Tigre, re- de la Asignación por Hijo. marcando que él mismo, (Monzó), fue el "operador" del acuerdo. "Producto de esta alianza, en las listas del Frente "Están allí por decisión del partido, Renovador, el macrismo presenta tres pensando en que es la mejor manera candidatos a diputados nacionales, de representar a los bonaerenses en cinco a legisladores provinciales y 35 Alianza no reconocida - El massismo ha intentado ocultar su acuerdo con el PRO desde que se cerraron las listas. esta elección." "Es el comienzo de una relación", agregó, y dejó abierta candidato a diputado nacional del cual acuerdo para las próximas eleccio- la posibilidad de formar un inter- colgarse para las elecciones legislativas. nes. Pasó también al futuro políti- bloque entre las dos fuerzas en el En sus declaraciones ayer, Solá sico que comenzará en diciembre, nuevo Congreso. El encargado de "Nuestros candidatos guió en la misma línea. Detalló que "Si existiera un cuando los legisladores nacionales responder fue el propio Massa. "No", en la lista de Massa sólo tejieron "una alianza con el inten- acuerdo, lo habríamos que surjan de la contienda electo- fue la respuesta tajante que dio al dente de Vicente López, Jorge Macri. ral asuman sus bancas. Días atrás, ser consultado por esta posibilidad. trabajan por Macri- Nada más." hecho público", resaltó Gabriela Michetti, diputada y can- "Vamos al Parlamento con una posi- 2015", señaló Monzó. El desencuentro no se ha que- Felipe Solá. didata a senadora, manifestó sobre ción clara, que tiene que ver con los dado sólo en el reconocimiento del los macristas de la lista de Massa: temas que planteamos." « para concejales", describió. "Todos ellos reconocen como único líder y conductor a Mauricio Macri y trabajan para su OPINIÓN candidatura presidencial en 2015." Los tres candidatos a la Cámara ba- ottinger ja nacional del macrismo que están » Mario Almirón | SEcREtARIO GENERAL DE SADOP. en la nómina de Massa son: Soledad Martínez, actual diputada del PRO y presidenta a nivel nacional de la juventud de ese partido que figura en el índrome de Ottinger. tró decidido, claro, preparado y enér- política se le llama Síndrome de Ot- sepamos qué proyecto sostiene puesto número siete de la nómina del corría el año 1976 y en los gico. todo lo que no era. Su imagen no tinger a ese desajuste fatal entre (aunque sospechamos que es un FR; Glayds González, también actual S Estados Unidos se desarro- tenía ningún punto de contacto con la expectativas e imagen y realidad. antiproyecto) sin que conozcamos diputada nacional del macrismo que llaba la campaña electoral. Richard realidad. El engaño duró poco. En la Argentina de nuestros propuestas concretas (sólo frases está en el escaño número 12; y Cris- Ottinger era candidato a senador Hasta el primer debate que días, publicistas y expertos en már- vacías) y apelando a su mandíbula tian Gribaudo, ex diputado macrista y por Nueva York. Inexperto pero con debió enfrentar, donde se lo vio keting tratan de "vendernos" como sonriente este "líder" sale a con- hombre del equipo de Monzó, a quien pocos escrúpulos decidió contratar como era: confuso, indeciso y sin presidenciable a un intendente de quistar votos. le dieron el puesto número 13. a una gran empresa de publicidad fuerza ni preparación para ejercer tigre cuyo principal mérito y capa- Dios nos libre de aquellos que Desde que se oficializaron las listas para crear una imagen mucho más el cargo. La ficción cedió ante la cidad ha sido la de hacerles creer nos toman por giles... y creen que de candidatos a mediados de julio pa- convincente que su pobre liderazgo realidad. a algunos que es un gran líder, el Pueblo va a rifar su futuro vo- sado, el massismo ha intentado bajarle real. La empresa lo vendió como si Desde ese momento su nombre apelando a las técnicas de marke- tando a quienes venden humo... el tono al acuerdo, presentándolo casi como "un favor" que le hicieron a los ma- fuese un jabón para la ropa. Lo mos- pasó a la fama: en comunicación ting del jabón de Ottinger. Sin que ¡como Ottinger ayer y Massa hoy! cristas bonaerenses, huérfanos de un martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 9

télam san martín, malvinas argentinas y san Miguel En el Foro de São Paulo Expulsaron El FPV recorrió al partido tres municipios de Binner w Por haber dicho que "renovadores" "votaría por Capriles" o en Venezuela hubiera vo- tado a (Henrique) Capriles." w Scioli tildó de "desagradecido" a Cariglino. YEsto declaró el líder del Par- tido Socialista (PS), Hermes Binner, E Insaurralde recordó el "apoyo" de la Nación. Globos - El gobernador y el candidato a diputado, en una fábrica de cotillón. pocos días después del fallecimiento del ex presidente venezolano Hugo l inicio de la última semana donde el gobernador destacó las po- un acto del que también participó rán trabajando "en esta máquina Chávez, en marzo pasado. Y antes de de campaña de cara a las PA- líticas llevadas adelante "facilitaron el diputado Edgardo Depetri, el go- transformadora". Y en tierras de Ca- ayer, en el XIX Encuentro del Foro SO encontró al gobernador el resurgimiento de las pequeñas y bernador apuntó, sin mencionarlo, riglino, el intendente de Lomas de Social de São Paulo, que contó con bonaerense Daniel Scioli y al medianas empresas sustituyendo im- a Cariglino: "Qué desagradecimiento Zamora pidió "hacer el ejercicio de la 878 delegados de partidos de izquier- Eprimer candidato del Frente para la portaciones", y sostuvo que los 5 mi- aquí en Malvinas Argentinas a todo memoria con cada vecino al que falta da y progresistas de Latinoamérica, Victoria (FPV), Martín Insaurralde, en llones de puestos de trabajo creados lo que ha hecho el gobierno nacional convencer para seguir defendiendo a propuesta de la delegación argen- territorio del massismo: ayer, ambos correspondían, "en gran parte por la en el distrito." los logros de esta Argentina". tina, se votó por unanimidad la se- participaron de actos con empresa- recuperación" de esas industrias. Insaurralde reafirmó su confian- Luego de sus recorridas, Insau- paración del Grupo de Trabajo del PS rios, vecinos, militantes y dirigentes La jornada continuó con una char- za en que los argentinos "van a res- rralde recaló en Mar del Plata. Scioli, por aquellas palabras de Binner. de clubes de barrio en los partidos la con vecinos en Unión Fútbol Club paldar este gran proyecto colectivo por su parte, cerró en Chacabuco la El plenario de cierre del XIX de San Martín, San Miguel y Malvi- de San Miguel y se trasladó luego que conduce la presidenta" Cristina 139ª edición de la Fiesta Nacional del Encuentro en el que se tomó esta nas Argentinas, tres distritos cuyos a Malvinas Argentinas, donde, en Fernández. Y aseguró que continua- Maíz. « decisión, contó con la presencia de intendentes se sumaron al Frente presidente de Bolivia, Evo Morales, Renovador (FR). "Después de mucho quien en su discurso manifestó: tiempo, la Argentina encontró un filmus, contra los legisladores de la oposición que buscan otro mandato "Hay socialistas que usan ese nom- camino de justicia social", consideró bre pero en las acciones concretas el mandatario provincial durante la son de derecha." recorrida en la que, además, tildó de "Buscan la reelección, pero en Las fuerzas que participaron del "desagradecido" al intendente de Mal- foro fueron: el Partido de los Traba- vinas Argentinas, Jesús Cariglino. El jadores, de Brasil; Alianza País, de candidato del FPV pidió ejercitar la todos estos años no trabajaron" Ecuador; el Partido Socialista Uni- memoria para convencer a los veci- do, de Venezuela; el MAS, de Boli- nos a seguir defendiendo los logros via; el Frente Amplio, de Uruguay; conseguidos desde 2003. urante una recorrida por reproducir convicciones que represen- el Frente Farabundo Martí, de El "Argentina encontró después de Villa Soldati, el primer can- tan a la mayoría del país desde hace Campaña Salvador, y el Frente Sandinista de muchas alternativas y frustraciones Ddidato a senador porteño diez años." ás tarde, mientras recorría Liberación Nacional de Nicaragua. un camino de justicia social actua- Daniel Filmus, y el candidato a la peatonal Perú, Filmus aseguró que La delegación argentina estuvo in- lizando y trayendo a nuestros tiem- diputado nacional Juan Cabandié le hubiera gustado discutir con el PRO Cierre del FPV tegrada por El Movimiento Evita, el pos los mejores momentos de Perón y aseguraron que gran parte de los por qué sus legisladores votaron con- Frente Transversal, el Frente Gran- Evita, por eso no podemos tirar todo postulantes a cargos en el Congre- tra las leyes de fertilización asistida, de, el Partido Comunista, El Partido esto por la borda." La frase de Scioli so Nacional "buscan la reelección, matrimonio gay, movilidad jubilatoria El FPV cerrará su campaña Humanista, el Partido Comunista tuvo el tono de una reflexión en una pero en estos años no trabajaron". y estatización de las AFJP e YPF, pero con vistas a las PASO este Congreso Extraordinario y el Parti- jornada de campaña con los prime- "No existe sensibilidad para los no encontró eco a esa propuesta de do Solidario. « ros candidatos del FPV, Insaurralde temas de los más humildes de la zo- debate. « jueves en el Teatro Coliseo. y Juliana Di Tullio, miembros de su na sur, pero tampoco en el norte Será a las 13 horas y Votación gabinete, y candidatos a concejales, con el transporte, las inundaciones no a las 20, como había que luego de recalar el domingo en el y la basura", aseguró Filmus. Al ser puerto de frutas y verduras de Tigre, consultado sobre su postulación estipulado en principio. Unánime continuó por tres distritos claves del para la reelección como senador, el La razón: la movilización Frente Renovador. ex ministro de Educación durante La jornada comenzó a las 10:30 la presidencia de Néstor Kirchner opositora que tiene –dijo– Los 878 delegados del en la fábrica de cotillón Argos y el destacó su fidelidad a un proyec- el "inefable auspicio" Foro respaldaron la Laboratorio Medicinal LKM, ubicados to político: "No tiene sentido que de medios hegemónicos expulsión del Partido en el parque industrial de José León por no tener éxito en una elección Suárez, en San Martín, que alberga cambie de ideas como hacen mu- y la oposición. Socialista argentino. a medio centenar de compañías, chos; no sería confiable y lo soy por Caminata - El FPV, en Avenida de Mayo. 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

Panorama Escenario "opo" y "sición"

Jorge Cicuttin | PEriODiSTA

os spots publicitarios de los de caballo a mitad del río es roberto distintos candidatos para las Lavagna: tras haber negociado con Lprimarias abiertas (PASO) de Macri, dejó eso para sacarse una foto este domingo apelan a la emoción, con De Narváez y Moyano, vuelve a la pertenencia ideológica, a la memo- cambiar para mostrarse con Sergio ria, en algunos casos a meter miedo, Massa. Una línea de conducta. en otros a la denuncia, y están tam- Hablando de fotos, ¿alguien re- bién aquellos que buscan un humor cuerda que Hugo Moyano es candi- cómplice, aunque termine rozando lo dato, bien atrás en la lista cierto, a ridículo. En este último rubro se pue- diputado por Francisco de Narváez? de ubicar a la publicidad de Marga- Hasta hace un mes era un jugador rita Stolbizer y ricardo Alfonsín, en importante de la oposición, llevando la que se presentan como aquellos la protesta a las calles, parando con que pueden unir a "Argen" y "Tina", un sus camioneros, amenazando, reco- país dividido por la tan publicitada rriendo los programas de TN y Canal "crispación kirchnerista". 13 criticando a Cristina. Hoy se oculta, El spot fue víctima de numerosas lo ocultan. No forma parte de la "Opo", cargadas. Pero es cierto que apela a Moyano pertenece a "Sición". una creencia muy expandida por la La interna de UNEN es un festival oposición política y mediática: el kir- de acusaciones cruzadas y mensajes chnerismo se ha encargado de dividir contradictorios. Terragno y Lousteau a la sociedad argentina, de generar asegurando que ellos tuvieron cargos blancos y negros que mantienen se- ejecutivos y que eso les da una ven- parados a familiares, de volver enemi- taja sobre Lilita Carrió, por ejemplo, gos a quienes eran grandes amigos que sólo sabe denunciar. Esta última hasta la llegada de Néstor y Cristina unidad, las distintas caras que con- provisionales del Grupo Clarín Mir- sacarse el saco para pelear. Pero des- no deja de pegarles a sus socios y los al gobierno. Es decir, según esta teo- viven en sus partidos, los pase de ta Tundis, quien no tiene empacho de los medios opositores lo obligan acusa de haber gestionado "con el ría, la argentina era históricamente facturas, recelos, los apoyos que se en asegurar que de ser gobierno no a él a tener que salir, a seis días de enemigo". A quien no le pega Carrió una sociedad pacífica que resolvía prefieren ocultar y las declaraciones seguirán con el fútbol televisado en las elecciones, a desmentir pública- es a Gabriela Michetti, candidata del civilizadamente sus controversias cruzadas. Entonces veremos como se forma gratuita para todos. Pero Mas- mente que tenga pensado declinar su PrO. Algunos trascendidos hablan de políticas hasta que llegaron "los K". haría un spot de "Opo" y "Sición". sa desconoce lo dicho por su compa- candidatura para beneficiar a Massa. una suerte de pacto tácito a partir del No existieron ni unitarios y federales, Comencemos por la nueva "es- ñera de lista. Silba bajito y mira para Esta fue una versión publicada por cual Carrió prefiere que la candidata ni peronistas y antiperonistas, ni la de peranza blanca" de los medios he- otro lado. el diario Perfil, que indicaba que el a senadora del PrO se imponga a su aquí fue la dictadura más sangrienta gemónicos. Hay un Sergio Massa Un Sergio Massa se muestra re- vicepresidente del Grupo Clarín, José propio candidato, Fernando "Pino" So- de toda la región. Y por supuesto, los que se reúne con Mauricio Macri y conociendo "las cosas buenas que ha Aranda, les había pedido a algunos lanas, a quien acusó públicamente únicos agresivos son los kirchneris- que lleva en su lista a reconocidos hecho el kirchnerismo", dice que no asesores del colombiano que baje de "ser muy PJ". tas. No existen aquellos que gritan macristas, pero que no habla de ello responderá agravios y que rechaza su candidatura para trasladar el voto Se juntaron a la fuerza y se nota. "muera la yegua", ni los que califican en público. Sí los massistas, como el este clima de confrotación. Pero el opositor hacia el candidato del Frente En realidad, cada uno de ellos piensa a este gobierno constitucional de intendente Darío Giustozzi, que juran último Sergio Massa, al que las en- renovador. "Algún trasnochado de- en quedar lo mejor posicionado po- "dictadura fascista", los comentarios a todos quienes quieran escucharlo cuestas lo muestran peligrosamente cía eso, pero se va a quedar con las sible para el 2015. Es que a "Opo" y de los lectores en el sitio online de La que nada tienen que ver con el ama- cerca de Martín insaurralde, apare- ganas. Estamos comprometidos con "Sición" le sobran los presidenciables: Nación son una seguidilla de "inteli- rillo PrO. Ofendidos, los máximos dice en la TV sacándose el saco, arre- nuestras ideas siempre confrontando roberto Lavagna, Mauricio Macri, gentes propuestas" con cero agravios. rigentes macristas –excepto el propio mangándose la camisa e invitando con el oficialismo. No hay ninguna po- Hugo Moyano, Sergio Massa, Elisa Todo, todo, pero absolutamente todo Mauricio, tan mudo sobre esto como a pelear. sibilidad y es un disparate", aseguró Carrió, Hermes Binner, José Manuel es responsabilidad "K". Sergio–, recontraaseguran que son Una de sus peleas es con Francis- De Narváez. De la Sota, entre otros. Todos ellos es- En esta teoría anida el spot de socios políticos. Tenemos una "Opo" co de Narváez, la vieja esperanza co- Quien se bajó para beneficiar al peran no quemarse ni en agosto ni "Argen" y "Tina". massista que rechaza al PrO y una lorada del establishment. "Ella o vos" intendente de Tigre fue el ultraanti- en octubre, llegar indemnes al 2015. Así que en las próximas líneas “Sición” massista más amarilla que alerta desde sus avisos, y en el "Ella" kirchnerista Eduardo Amadeo, pero Que pierda "Opo", así gana "Sición". propongo seguir este juego que plan- la hepatitis. suma a Massa. Para "El Colorado", hay se pueden seguir viendo en TV sus Total, como ya lo anticipó Pino So- tea la oposición. Y veremos como las En la lista del Frente renovador, una "Opo" massista K que vende una spots como candidato de Alberto ro- lanas, esto dura hasta octubre. Des- divisiones surgen dentro de forzada aparece la especialista en temas "Sición" massista antiK. Y lo obliga a dríguez Saá. Quien también cambió pués, se parte en mil pedazos.

treinta árboles por la en tucumán desmintieron caso schoklender: piden organismos de dd hh memoria en la ciudad un informe de lanata juicio político a oyarbide cuestionan al vice jujeño -Buenos Aires bajo la consigna "por el secuestro y asesinato de Paulina Es por su manejo de la causa que del NOA, Guillermo Jenefes, quien a la Vida, la Memoria, la Verdad y la Lebbos, ocurrido en 2006. El informe investiga el presunto desvío de fondos los gritos, en un acto público, amenazó Justicia". Entre otros referentes de los presentaba supuestas pruebas, en las públicos a través de la Fundación con reprimir a trabajadores estatales Derechos Humanos, participaron Taty que un testigo señalaba que "le habían Madres de Plaza de Mayo por la que nucleados en ATE que reclamaban Almeida y Nora Cortiñas, de Madres contado" que Lebbos había muerto en estuvieron procesados los hermanos mejoras en sus salarios y en sus de Plaza de Mayo Línea Fundadora, y una fiesta organizada en una casa de Sergio y Pablo Schoklender. Fargosi condiciones laborales. "Estas prácticas breves Estela de Carlotto, de Abuelas de Plaza la localidad de El Cadillal, cuando en solicitó que se suspenda al juez durante autoritarias heredadas de la última de Mayo. También estuvieron presentes realidad la supuesta casa no existía el proceso. "Es necesario determinar si dictadura no se corresponden con el

Carlotto plantó un árbol en el sur porteño. sur el en árbol un plantó Carlotto el diputado Juan Carlos Dante Gullo y en ese año, algo que fue probado por incurrió en mal desempeño que habría estado de derecho y la vida democrática el comunero Carlos Gullo, secretario diversos peritajes satelitales, en manos provocado nulidades que generaron que deben ser ejemplo de nuestros y presidente, respectivamente, de la del fiscal Diego López Ávila, uno de ellos demoras innecesarias en la búsqueda gobernantes", cuestionaron desde esa fundación. un informe de Gendarmería de 2007. de la verdad", apuntó. organización. Abuelas - - Abuelas martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 11 paula español, candidata a senadora porteña por el fpv Militante de La Cámpora, doctora "Haremos una elección en Economía, la titular de CAMMESA acompaña a Filmus en mucho mejor que en 2009" la pelea por la Ciudad.

» Martín Piqué | periodista mariano espinosa ara llegar a la oficina de Paula Español, titular de CAMMESA, empresa estatal que administra el mercado mayorista de Penergía eléctrica de todo el país, hay que atravesar los controles de cualquier edificio de oficinas con seguridad privada: acreditaciones, tarjetas magnéticas y acceso con molinetes, como en el subte. De 37 años, economista gradua- da en la UBA y con un doctorado en la prestigiosa Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (Ehess, París), Español tiene su lugar de trabajo en el primer piso de un edificio vidriado de Catalinas, sobre la Avenida Eduardo Madero. Por decisión de la presidenta, la economista –que integra La Cámpora– acompaña a Daniel Filmus como segunda candidata a senadora porteña del Frente para la Victoria. Español forma parte de AEDA (Asociación de Economía para el Desa- rrollo de la Argentina), entidad de la que fue secretario general el recordado Iván Heyn. "Vamos a hacer una elec- ción mucho mejor que la del 2009. En la Ciudad hay un potencial muy grande para el FPV. No se olvide que en 2011 ganamos, y en las elecciones de legislador sacamos casi el 28%", dice Español, Respuesta a Massa - integrante de La Cámpora, para español el intendente de tigre "intenta demonizarnos como movimiento político y demonizar a la juventud". que no oculta su entusiasmo, so- Sergio Massa di- mejor que la del 2009. En la Ciudad hay –Como econo- tiene en vivienda, bre los números "El macrista jo que él no tiene un potencial muy grande para el FPV. mista, si pudiera "La educación urbanización, vi- del kirchnerismo nada que ver ni Porque hay que recordar que en 2011 formar parte de llas. en el distrito por- Sturzenegger con Luis D’Elía, ganamos… un nuevo gobier- debe ser prioridad –Hace unas se- teño. ni con Guiller- –Con Cristina de candidata. no en la Ciudad manas, Sturzene- Español con- dice que hay que mo Moreno ni –Estoy de acuerdo pero en ese mode Buenos Aires, en la Ciudad. gger señaló que cede la entrevista seleccionar a con La Cámpora. mento ganamos y en las elecciones ¿qué prioridades En la Nación, era necesario en una diminuta ¿Por qué busca a legislador sacamos casi el 28%: son impulsaría en la llevar adelante sala de reuniones, pobres brillantes antagonizar con pisos elevados que podríamos seguir gestión? construimos 1800 una devaluación en la sede central ustedes? obteniendo. Porque no nos olvidemos –La falta de ges- más acelerada, de CAMMESA. El para darles –Ese tipo de que han transcurrido años de mala ges- tión del gobierno escuelas. Aquí, iban de alrededor del reportaje confir- oportunidades. Es reflexiones in- tión del gobierno macrista. Acá hay dos macrista muestra a inaugurar 20 e 40 por ciento. Lo ma su fama de tentan demoni- modelos, dos formas de ver al país: un muchas aristas mismo dijo el buena polemis- indignante." zarnos como mo- modelo que se expresa en la Ciudad, y que hay que recu- inauguraron tres." abogado Daniel ta sobre temas vimiento político un modelo que se expresa a nivel nacio- perar. Sin dudas, Funes de Rioja, económicos: la y demonizar a la nal. Eso se refleja en el crecimiento y ge- educación y salud quien además candidata no titubea a la hora de expli- juventud. No sé si será porque se trata neración de empleo de cada distrito. A son áreas prioritarias. Nosotros, a nivel planteó que los salarios argentinos car la importancia del acuerdo entre de un fenómeno que los asusta, o si no nivel nacional tenemos un modelo que nacional, inauguramos 1800 escuelas. eran muy elevados en términos in- YPF y Chevron, destaca los alcances de lo entienden. Lo importante es que se ha generado 5 millones de puestos de Aquí, en la Ciudad, supuestamente iban ternacionales. ¿Qué consecuencias la inversión estatal en generación de vea a La Cámpora en su accionar. Las trabajo, que viene creciendo hace diez a inaugurar 20 y al final se inauguraron traería una devaluación de esa mag- energía y recuerda que el crecimiento jornadas de trabajo voluntario en La años y con superávit comercial, lo cual tres. Cuando la necesidad de escuelas nitud? del 50% en la generación coincidió con Plata fueron un caso ejemplar del ni- hay que remarcar, porque significa ge- que hay en la zona sur de la Ciudad de –Una devaluación del 40% es una enorme un proceso de reindustrialización que vel de organización y de organización neración de empleo, trabajo argentino. Buenos Aires es muy impresionante. Eso crisis económica. El planteo de Sturze- hizo crecer mucho la demanda de elec- solidaria. Y también es una prueba de Entre generación de empleo, moratoria explica las subejecuciones que se ven. negger es regresivo. Y es un error redu- tricidad. "¿Por qué en la década de los cómo estamos participando en los dis- jubilatoria y asignación universal por Y después tenemos que escuchar a un cir la cuestión de la competitividad de '90 alcanzaba lo que había para todos? tintos espacios. Está claro que desde los hijo, se han incorporado al mercado candidato de la gestión macrista, como la industria a la cuestión del tiempo de Porque había menos demanda: no ha- medios hegemónicos y desde un sector más de 10 millones de personas: ¡un (Federico) Sturzenegger, decir que hay cambio, que es sólo uno de los elemen- bía consumo interno y se desindustria- de la política no se celebra la incorpo- cuarto de la población argentina! ¿Y que seleccionar a pobres brillantes para tos que hacen a la competitividad de una lizaba el país", razona. ración de tanta juventud a la política y en la Ciudad qué vemos? Lo opuesto. darles oportunidades… Es indignante. empresa: también están los salarios, tam- Consultada por la Ciudad de Buenos a las calles. No saben cómo enfrentar o Vemos una ciudad que tiene al sur pos- El área de Educación es una de los ejes bién está la energía. Y en la Argentina la Aires, la candidata muestra un mane- comprender ese proceso. Les preocupa tergado, una ciudad que se endeuda fundamentales para invertir. Porque no- energía es muy barata. Y después están jo detallado de las cifras de la gestión que surja la juventud en la política co- en un 300% a pesar de que crecieron sotros creemos en la igualdad y una de los incrementos de productividad por macrista, a la que critica con palabras mo herramienta de transformación. Y enormemente las transferencias por las formas de generar igualdad es la edu- inversión, por mejoras de la estructura muy duras: "El gobierno de (Mauricio) Massa está usando eso en su discurso de coparticipación del Estado Nacional. cación. Otra prioridad sería realizar una y de la organización de la empresa. De Macri no tiene política de empleo, de distanciamiento del gobierno. Sin embargo, el gobierno de la Ciudad planificación urbana de toda la ciudad, inversiones en gestión, en maquinaria. salud, de educación, de residuos y tie- –La Ciudad no es el distrito más ami- se endeuda mientras subejecuta par- porque hay una explosión de construc- La competitividad es un tema en el cual ne una muy mala gestión en las obras gable para el FPV. Los resultados en tidas fundamentales para Educación, ción en zona norte mientras que la zona entran distintos factores, y el tipo de pluviales, como vimos en las últimas 2009 fueron malos. ¿Qué pasará en vivienda y obra pluvial. Y hablamos de sur está absolutamente abandonada. No cambio es sólo uno de ellos. Este gobier- inundaciones". estas elecciones? subejecuciones del orden del 50 por puede ser que la zona norte explote y no no va a devaluar de la manera que –En uno de sus últimos reportajes, –Vamos a hacer una elección mucho ciento. la zona sur siga con las deficiencias que están pidiendo estos sectores. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013 es Por Presunto enriquecimiento ilícito OPINIÓN fuga de represores: Piden 2 años y un juez en la mira » Diego Schurman | periodista

télam medio de prisión l gobierno puso en la mira al juez Leopoldo rago Gallo por Ela fuga de los represores Jor- para Kohan ge olivera y Gustavo de Marchi del Hopital Militar Central. el magistrado del Juzgado Federal w según la fiscalía, el ex funcionario Nº 2 de san Juan fue quien autorizó el traslado de los militares retirados menemista no pudo justificar un incremento desde esa provincia cuyana a Buenos patrimonial de 110 mil pesos/dólares. aires para que se sometieran a sendos tratamientos médicos. en conferencia de prensa, el minis- 1998, período que fue el único en el » Gabriel Morini tro de Justicia, Julio alak, habló de una [email protected] que se observaron inconsistencias. Kohan tenía tres automóviles Mer- acción planificada y, en privado, no des- cedes Benz, una casa en San Isidro, cartó que en la cadena de responsabili- a fiscalía pidió ayer que se plazos fijos en los bancos Nación y dades esté implicado algún integrante condene a dos años y seis Galicia, y bonos externos, enumeró del poder Judicial. meses de prisión en suspenso León al argumentar que quedaron si bien hubo sanciones previsibles por ahora, rago Gallo se presenta de julio. al día siguiente, olivera y de al ex secretario general de la sin justificar 110.889 pesos/dólares. en el área de sanidad militar, y también a los ojos de la Casa rosada como fun- Marchi se escaparon. LPresidencia de Carlos Menem, Alber- No se tomaron en cuenta las 70 ar- en el servicio penitenciario que custodió cional a la fuga por autorizar los trasla- Carena es nuera del ex fiscal Juan to Kohan, en el tramo final del juicio mas que poseía el ex funcionario, el traslado, las dudas vuelven una y otra dos, una medida instrumentada por su Carlos Yannelo, señalado como "el ro- oral en su contra por enriquecimien- ya que, a criterio de la fiscalía, no vez sobre rago Gallo por aprobar la mu- subrogante Miguel Ángel Galvez. "No mano de san Juan", en alusión al ex to ilícito. La fiscal Fabiana León, en se pudo realizar una tasación acor- danza de los hoy prófugos con pedido cabe duda de que recibieron ayuda, camarista otilio romano. un extenso alegato, concluyó que el de al procedimiento que permitiera ex funcionario menemista no pudo incorporarlo como prueba válida al de captura nacional e internacional. pero no acá en san Juan ¿Qué quieren, según Jorge auat, titular de la Uni- justificar un incremento en su pa- juicio. Ya no se trata de un secreto a vo- que a 1000 kilómetros nosotros vigile- dad Fiscal de Coordinación y segui- trimonio de unos 110 mil pesos (o "Verdaderamente las causas tar- ces. el propio ministro de defensa, mos que no se nos fueran a escapar?", miento de las Causas por violaciones dólares convertibles). El viernes será dan mucho y no necesariamente por agustín rossi, ante una consulta de se defendió Gálvez, informado de la a los derechos Humanos durante el el turno del alegato de la defensa, la actividad de la defensa. Este es un Tiempo Argentino, se permitió una sospecha oficial. terrorismo de estado, Gallo rago se mientras que aún no se ha fijado la ejemplo donde los tiempos de los duda en voz alta, abonando así la Los oficios del Juzgado Federal Nº excusó en su momento de investigar a audiencia en la que el Tribunal Oral jueces federales son muy estratégi- teoría del eslabón judicial. 2 habilitaban a olivera y a de Marchi romano aduciendo "amistad íntima". Federal 4 emitirá la sentencia. cos", se quejó la fiscal en diálogo con "La autorización del juez, a prima a realizar varias visitas médicas. Los romano, quien se fugó a Chile en "Hubo un enriquecimiento ilícito Tiempo Argentino. facie (a primera vista), porque es una turnos coincidían en los horarios pese 2011, está acusado de haber sido par- apreciable y ausencia de justifica- Desde la elevación a juicio, el pa- valoración de característica de tipo a que cada militar debía realizar tra- tícipe primario en el supuesto amparo ción", sostuvo León, quien, a través trimonio objetado a Kohan descen- política la mía, me obliga a preguntar: tamientos con médicos de distintas de 103 casos de violaciones a los de- de cálculos propios y un trabajo mi- dió del 1,5 millón de pesos/dólares, nucioso con la documentación de pasando por los 1.218.041 pesos/dó- ¿qué necesidad de trasladarlos desde especialidades. ¿estaba todo armado rechos Humanos cuando ocupaba el declaraciones juradas de bienes, in- lares que señaló la OA, a poco más de san Juan al Hospital Militar de Buenos para que escaparan juntos? cargo de fiscal general de Mendoza, gresos, egresos, créditos y contratos 100 mil, por lo que fuentes judiciales aires para hacer tratamientos (derma- es aquí donde se vuelve omnipre- entre 1976 y 1983. de compra venta de vehículos, pudo especularon con un posible sobresei- tológico en el caso de olivera, psicoló- sente la mujer de olivera, Marta Noemí en el país trasandino, el juez ob- establecer en 110.889 pesos la suma miento de Kohan por parte del TOF4. gico en el de Marchi) que en cualquier ravasi, quien gestionó el traslado de tuvo una vista transitoria de perma- no justificada por Kohan. La acusación La defensa, a cargo de Jorge Sandro, otra unidad del país se podían llevar ambos militares al hospital porteño. nencia y en 2012, tras ser detenido y original por parte de la Oficina Anti- argumentará que el patrimonio de a cabo sin ningún tipo de problema?", notificado del proceso de extradición corrupción trepaba a 1.218.041 pesos/ Franco permite justificar las incon- dijo el funcionario. –¿Qué información tienen de Ravasi? en su contra, se le impuso un arresto dólares. León marcó deficiencias en la sistencias detectadas durante el jui- No fue lo único que le llamó la aten- –le preguntó este diario al ministro domiciliario nocturno en el balenario investigación, porque –a su entender– cio, a partir de su desempeño al fren- ción al gobierno. Hay informes sobre rossi. de reñaca. junto con Kohan debía ir a juicio su te del registro automotor de Olivos la particular actitud que tuvieron oli- –el turno en el Hospital Militar Central en esa misma dirección, auat recor- esposa Marta Franco, por tratarse de con una facturación anual declarada una sociedad conyugal con la que se en torno al medio millón de pesos. vera, un ex oficial dei nteligencia, y de no se tramitó, como debía ser, vía ser- dó ante los periodistas de este diario adquirieron la mayoría de los bienes. El tribunal decidió que las últimas Marchi, un ex paracaidista, el 4 de julio, vicio penitenciario, sino vía la esposa Franco Mizrahi y Juan alonso que ra- Pero la mujer fue sobreseída durante palabras del acusado, instancia final día que los condenaron a perpetua y de olivera, quien está suspendida y go Gallo "fue uno de los tres primeros la instrucción de la causa por el juez previa a la sentencia, no serán pro- 25 años de prisión, respectivamente. con instrucción de sumario porque es jueces que citamos en la comisión federal Ariel Lijo. nunciadas el viernes, por lo que aún "se reían a carcajadas, sobre todo de una psicóloga de planta permanente interpoderes por las dilaciones que Para la fiscalía, Kohan no pudo no quedó fijada la fecha en la que se Marchi. tuvieron una reacción inusual. de ese hospital. notábamos que tenía en las causas justificar ingresos sólo en el año conocerá la sentencia del juicio. « suele haber posturas compungidas, –¿Sabén dónde está? de lesa humanidad". introspectivas o desafiantes, ¿pero –No está técnicamente prófuga porque el kirchnerismo mira con descon- reírse a carcajadas?", se preguntaron no tiene condena. pero no está. fianza ar ago Gallo desde 2009, cuan- en los despachos oficiales. do dictó una sentencia contra la Ley de Y hubo más. "antes de conocer la María paula Carena, la secretaria Medios. aquel fallo, el cuarto que puso condena –señaló la fuente guber- del Juzgado Nº 2 de san Juan, también reparos a la norma, respondió a un pe- namental–, con una cámara casera, adquirió un singular protagonismo ya dido del Grupo Vila. sus accionistas, ellos habían grabado una parodia del que impidió el regreso de olivera y de daniel Vila y José Luis Manzano, enten- juicio. en esa parodia decían cosas Marchi a la provincia, como había exi- dían que "viola la libertad de expresión, como "¿Usted quiere ser juzgado por gido el servicio penitenciario ante un implica un daño económico para las el marxismo-leninismo?" requerimiento del tribunal oral Fede- empresas y limita las renovaciones de Los funcionarios de Cristina Kir- ral cuyano, que tramita causas de los licencias", entre otras cosas. chner creen que esas reacciones de dos militares. La Casa rosada aportó a Claudio los militares los revelaba tranquilos, "Que no se proceda el traslado has- Bonadío, el juez que investiga la fuga, como si estuvieran seguros de estar ta que no se cumplimenten los turnos todos los datos que obran en su poder. atravesando una situación transito- médicos ( en el Hospital Militar Central) Habrá que ver si la pesquisa lo lleva a ria. es decir, y por lo sucedido después, ordenados mediante oficio de fecha 18 la mismas conclusiones que por estas que el plan "judicial-médico" ya estaba de julio, ya que el último turno es el día horas el gobierno nacional ofrece en en marcha. 8 de agosto", respondió Carena el 26 privado. Kohan - para la fiscalía, no justificó su incremento de patrimonio de 1998. martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 13

Nuevos datos sobre la financiación del escape Cargill confirmó las operaciones con el fideicomiso de los represores prófugos w La división argentina de la multinacional se desligó y aclaró que la compra del fondo la hizo CarVal, subsidiaria de una división extranjera. Los inversores denunciaron que fueron estafados por desvíos de dinero de Jorge Olivera. télam CarVal Investors Argentina –la de una división extranjera de Cargill » Nicolás Furfaro [email protected] subsidiaria de la división extranjera tiene más responsabilidad o actuó de de Cargill– fue contactada por un buena fe en términos comerciales. Lo broker financiero (PEMESA SA) en cierto es que es raro que una inverso- os detalles de la financia- 2008 para ofrecerle un fideicomiso ra extranjera haya venido y comprado ción de los represores pró- cuyos activos consistían en el cobro esa cartera de riesgo", dijo a este diario fugos empezaron a salir de de honorarios derivados de juicios el titular de la UIF, José Sbattella. la oscuridad con el avance salariales. Estos eran iniciados por Posteriormente a la venta de Car- Lde la investigación. Cargill reaccio- personal de las Fuerzas Armadas Val es cuando entra en el juego el nó ante la aparición de su nombre patrocinados por el prófugo Jorge nombre de Nicholson & Cano, que en los papeles y aclaró ayer que la Olivera y su socio Jorge Appiani, pre- no sentó ninguna posición luego de subsidiaria que participó del fondo so en Entre Ríos por delitos de lesa que se revelara su relación con el fi- no está relacionada con la división humanidad. deicomiso. Según indicaron fuentes argentina de la empresa del agro si- Según informaron desde Cargill cercanas al caso, la investigación no con una división extranjera de la Argentina, una vez confirmada la muestra que los abogados de este es- multinacional, pero a su vez confir- operación por la que CarVal tomó mó que tras ese cambio de manos se la titularidad del fideicomiso, se su- alteró el camino de los pagos que se cedieron varios meses de "reclamos debían realizar. por recibir información inconsisten- te y verificar que no se efectiviza- El estudio Nicholson ban las transferencias previstas a & Cano no sentó las cuentas del fideicomiso". Tal como describió Tiempo Argentino ayer, posición sobre su El dato el dinero de los juicios empezó a relación con el fondo. desviarse tras el cambio de manos Prófugos - Olivera y De Marchi fueron ayudados por una red financiera. y los investigadores creen que en cooperar ese momento fueron liberados para Posteriormente a esto, y con la mas de las maniobras de los represo- tudio aparecieron como apoderados financiar la fuga. decisión de cerrar sus oficinas en res prófugos, ya que "participaron de de un tercero que compró los activos "Los inversores de CarVal decidie- Argentina (junto a las de Brasil e In- una inversión legítima y terminaron financieros por un precio mucho me- Cargill Argentina se ron encargar una auditoría sobre el dia), realizaron la venta de todas sus gravemente perjudicados". nor a los U$S 2 millones iniciales y a puso a disposición mismo, la que detectó desvíos frau- participaciones en el fideicomiso en "El descargo jerarquiza el tema y la vez participaron como parte al co- dulentos de sumas de dinero y títulos diciembre de 2011. Así, los inversores aclara dudas. La investigación mos- brar dinero de los juicios pendientes de la justicia y de las públicos. A raíz de ello se iniciaron de CarVal sostienen haber sido vícti- trará más adelante si esta subsidiaria al Estado. « autoridades "para acciones penales contra PEMESA SA obtener de CarVal en su condición de administrador del fideicomiso, y comerciales contra PE- para la fiscalía, "no hay elementos" para acusar al jefe del ejército toda la información MESA SA y Olviera y Appiani, algunas dosponible" sobre el de las cuales están aún pendientes caso. de resolución judicial", sostuvieron Informan que Milani no estuvo desde Cargill. en el Operativo Independencia l fiscal Pablo Camuña, el Operativo Independencia. no existiendo razón que fundamen- "Flores salió caminando quien está al frente de la Camuña explicó que la megacausa tara apartarse de los estándares míni- E Oficina Tucumán de la "Operativo Independencia" abarca hemos que vienen siendo de aplicación de la junta médica" Procuraduría de Crímenes Con- chos previos al 24 de marzo de 1976 y en este tipo de causas", aseveró. tra la Humanidad, informó sobre que al analizar el legajo Además de la inves- las causas que involucran al jefe del militar se determi- tigación por su rol en el l represor Leopoldo Héctor 1978. "Se hizo la evaluación y ya va del Ejército, Cesar Milani, en esa nó que cumplió funcio- Operativo Independen- Flores, quien se encuentra a a haber un informe de esa cuestión", provincia, y explicó que "no sur- nes ya entradas la dic- cia, Milani fue mencio- E la espera de ser juzgado por el explicó Báez. "Durante el examen, gieron elementos" para sostener tadura, entre mayo de nado recientemente Tribunal Federal Oral por delitos de durante el examen, Flores estuvo una "acusación seria" contra el mi- 1976 y febrero de 1978 La cifra en causa por la desapa- lesa humanidad cometidos en Misio- todo el tiempo con la cabeza gacha litar en el expediente "Operativo con el grado de subte- rición del conscripto nes, salió caminando de la una junta y luego salió caminando, con el hijo Independencia". niente y asignado al Alberto Ledo. médica que se le realizó el pasado 31 y bajó las escaleras." « Como lo hiciera en una entre- Batallón de Ingenieros El fiscal adelantó de julio, en Buenos Aires, donde se vista a Tiempo Argentino, en un in- 141 de La Rioja. que se inició una in- encuentra en prisión domiciliaria. forme destinado a la procuradora "Pese a que la perso- vestigación para ob- Así lo manifestó Amalia Báez, sub- general de la Nación, Alejandra na denunciada no ha- 550 tener nuevas pruebas secretaria de Derechos Humanos de Misiones Gils Carbó, el fiscal señaló que pi- bía prestado servicios sobre el secuestro del la provincia de Misiones al canal de dió el archivo de una de las causas en Tucumán durante el delitos soldado. Aseveró que, noticias 6 Digital. Imputado Flores contra Milani porque "no surgie- período comprendido "contrariamente a lo Tal como informó Tiempo Argenti- ron elementos que aconsejaran en la megacausa, se lle- lleva imputados la que afirmaron versio- no, el pasado sábado 3, el responsa- o se bastaran para sostener una vó adelante la consulta nes periodísticas, esta Irá a juicio por homicidio Oficina Tucumán de ble máximo del Regimiento 30 de acusación seria". del caso, toda vez de la Procuraduría de investigación nunca Apóstoles durante la última dicta- calificado y 20 privaciones Esa causa se inició con la denun- que existía la posible se archivó, como no se dura, general de brigada (R) Leopol- cia realizada el año pasado por los noticia de la produc- Crímenes Contra la archivó en Tucumán do Héctor Flores debe ser juzgado ilegítimas de la libertad senadores radicales Gerardo Mora- ción de un hecho ilíci- Humanidad desde ninguna causa por des- por delitos de lesa humanidad por agravadas por tormentos. les y José Cano, y pedía investigar to. Dicha consulta arro- el año 2008. apariciones forzadas de hechos que ocurrieron entre 1976 y si el militar tuvo participación en jó resultados negativos, personas". « 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

Hoy la CTA expresará su apoyo a la iniciativa Recalde recibió a la CGT por Ganancias y el gravamen a la renta financiera w En el encuentro entre el diputado oficialista y los referentes de la central obrera hubo críticas al proyecto que presentaron legisladores que responden al espacio de Sergio Massa. Trabajo convocará al Consejo de Empleo.

tiempo argentino » Ignacio Chausis a mediados de agosto para analizar [email protected] diversas propuestas para reducir el empleo no registrado, que hoy se ubica en torno de los 32% de los l diputado y actual precan- asalariados. didato a renovar su banca Conformada por representantes por el oficialismo Héctor del empresariado, el sindicalismo y Recalde, recibió ayer a di- el Poder Ejecutivo, la Comisión de Erigentes de la CGT con el objetivo Empleo es uno de los cuatros ámbi- de escuchar aportes en torno a la tos de diálogo tripartito del Consejo discusión de los distintos proyectos del Salario, que el mes pasado sesio- que buscan gravar parte de la ren- nó para elevar de $ 2875 a $ 3600 el ta financiera y compensar así una haber mínimo. reducción de la carga del Impuesto Sobre este punto, fuentes sindica- a las Ganancias que recae sobre los les mencionaron la posibilidad de la asalariados. El encuentro tuvo lugar creación de un registro para aquellas en el estudio jurídico del legislador empresas que no cumplen con la re- y participaron, entre otros, Hora- gistración del vínculo laboral –una cio Ghilini, secretario de Políticas suerte de Veraz laboral– entre otras Económicas de la central obrera, y de las iniciativas en discusión. los referentes del gremio bancario En tanto, la conducción de la CTA Eduardo Berrospe y Andrés Casti- que preside Hugo Yasky recibirá hoy llo, hoy alejados del espacio sindical en la sede porteña de la calle Piedras que conduce Hugo Moyano. Articulación - Recalde está consolidando en un único proyecto las distintas iniciativas sobre Ganancias y renta financiera. a los diputados Recalde, Carlos He- "Hay gente que está a favor de ller y Edgardo Depetri para dar su gravar la renta financiera, gente ejemplo para saber qué se hace con Otro de los temas que formó par- a combatir el trabajo informal. Al apoyo "a la ley para gravar la renta que está en contra y otros que ha- los plazos fijos", indicó Ghilini al te del encuentro entre Recalde y los respecto, desde el Ministerio de financiera y cualquier otra iniciati- cen demagogia, el tema hay que término a la salida de la reunión. sindicalistas de la CGT responde a Trabajo confirmaron ayer que se va legislativa que esté en la agenda analizarlo con profundidad por "Cuando se desmenuza el proyecto las distintas iniciativas tendientes convocará a la Comisión de Empleo de los trabajadores". « presentado por Massa (Sergio) aparecen cuestiones demagógicas y no el contado con liqui se reactiva progresivamente Presupuesto 2014 sustentables", agregó. Sin un plazo preestablecido de antemano, por lo pronto Recalde se Ratifican encuentra actualmente unificando La Bolsa porteña arrojó un en un solo cuerpo los distintos pro- ejes del yectos de ley presentados en el Con- greso, tarea encomendada por la jefa valor de 7,47 pesos por dólar modelo de bloque Juliana Di Tullio. "Sobre 20 proyectos, sirven tres o cuatro", indi- » Equipo de Economía gradual y actualmente está en la dos por las escasas operaciones pero có una fuente legislativa que sigue de [email protected] etapa de formación de precios". La oscilando entre $ 8,56 y 8,80 según l gobierno nacional presen- cerca la cuestión. Según pudo recons- idea que tiene el gobierno nacional quién es el encargado de comunicar tó ante el Congreso el "In- truir Tiempo Argentino, existiría rela- es que la operatoria de estos papeles la información. El dólar que se nego- Eforme sobre los lineamiento tivo consenso en el oficialismo en no n medio del ruido genera- se amplíe cuando los valores se va- cia en bancos y casas de cambio auto- de política presupuestaria para el gravar los depósitos bancarios, y en do ante las distorsiones en yan normalizando. rizadas confirmó su tendencia alcista ejercicio 2014", en el que plantea cambio, poner el foco en los capitales Eel precio del dólar ilegal, el En este contexto, el dólar "blue" y volvió a subir medio centavo y para los ejes principales que guiarán especulativos. valor de referencia que surge de se mantuvo con los precios congela- ubicarse a $ 5,30 para la venta. « la confección de la ley de leyes del la operatoria de bonos en la Bolsa tiempo argentino año próximo. cerró ayer en $ 7,47 por dólar. "Las En líneas generales, el Poder valores reales son los que se dan Ejecutivo planteó una continuidad en el mercado, el resto son precios de las políticas que han venido La cifra teóricos que prácticamente no se llevando adelante en los últimos traducen en operaciones efecti- años, sin que se presenten cambios vas", señalaron a Tiempo Argentino significativos, tanto en las distintas fuentes oficiales. políticas sectoriales como en ma- El AA17 (BONAR X) fue la es- teria macroeconómica y fiscal. El pecie más operada, en línea con gobierno nacional prevé continuar 20 los valores de referencia que con las políticas activas como forma acordaron los operadores con el de estimular la demanda agregada gobierno nacional. Mientras la a través del consumo, privilegiando es la cantidad de compra-venta de títulos con li- la expansión del mercado interno y proyectos de ley que quidación en Argentina está en la redistribución del ingreso. Para se han presentado en pleno funcionamiento, el popu- ello, asigna un rol fundamental a la larmente llamado "contado con obra pública y a las políticas socia- democracia que buscan liqui" (que cuenta con liquidación les, y plantea mantener la política modificar elI mpuesto a en el exterior) todavía no se reac- de desendeudamiento y refinanciar las Ganancias. tivó en la práctica. En el merca- las obligaciones del Estado Nacional do apuntan que "la habilitación con otros organismos públicos. « existe, pero se reactiva de forma Operaciones - El Bonar X fue el bono más operado ayer. martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 15

hoy se lanza el fondeo por hasta 200 millones de pesos Supercard: estará lista en dos semanas w Los consumidores podrán tramitar el plástico en las sucursales de las cadenas de supermercados adheridas al programa.

eferentes de las cámaras de nos Aires Graciela Muñiz, consideró bajadores informales. La respuesta de recibo de sueldo sino para todos aque- Esto no es una fundación, sino una comercios minoristas espe- como un aspecto "discriminador" la los comerciantes no se hizo esperar. llos que puedan demostrar ingresos empresa. ¿Si no ganas plata cómo vas ran que la tarjeta de compra necesidad de presentar un recibo de “Está equivocada y debe informarse por más de $ 2500. Además, la palabra a hacer para pagar?”, le respondió Yo- Supercard que impulsa la sueldo dada la gran cantidad de tra- porque no sólo es para los que tienen discriminación no tiene nada que ver. landa Durán. « RSecretaría de Comercio Interior co- mience a funcionar en las próximas dos semanas, en tanto que las principales cadenas de supermercados y electrodomésticos serán los primeros puntos de comercialización. Mientras, la compañía Tarshop –a cargo de la administración y operati- vidad de la Supercard– lanzará hoy una serie de obligaciones negociables por hasta 200 millones de pesos para fondear el nuevo instrumento. El pe- ríodo de suscripción cerrará a las 15 horas y se espera que las aseguradoras sean los principales adherentes. "Nosotros esperamos que dentro de las dos primeras semanas de agos- to se pueda comenzar a tramitar las tarjetas porque ya van a estar listas las solicitudes para que los usuarios puedan acceder", indicó a Tiempo Argentino Yolanda Durán, titular de la cámara que representa a una porción mayo- ritaria del supermercadismo chino. "Tarshop ya tiene más de 5000 ad- hesiones de negocios que pidieron su respectivo código para trabajar la Supercard, por lo que existe interés", agregó la directiva. Durán aclaró que la adhesión va a ser más lenta en los comercios chinos ya que buena parte de los locales no cuentan con el pos- net necesario para utilizar la tarjeta.

Una vez que se generen las claves para cada uno de los comercios adheridos, se podrá comenzar la distribución de la nueva tarjeta.

Por su parte, Fernando Aguirre, vocero de la Cámara Argentina de Su- permercados (CAS), que agrupa a las firmas regionales, aseguró que "20 de las cadenas asociadas a esta cámara se inscribieron para tramitar la tarjeta en Tarshop". En tanto, por el lado de las grandes cadenas de supermercados Juan Vas- co Martínez, director ejecutivo de la Asociación de Supermercados Unidos (ASU), afirmó que el Banco Hipoteca- rio, propietario de Tarshop, terminará de ultimar detalles del plástico en las próximas horas. "Es una promesa del Banco Hipotecario. Esperamos que esta semana se confirme de parte de Tarshop. Todavía no se generaron las claves para los comercios", explicó el directivo a la agencia Télam y dijo que una vez que estos detalles se concreten se podrá ofrecer la tarjeta al público. En tanto, la defensora ad- junta del Pueblo de la Ciudad de Bue- 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013 informe de economía y regiones La coparticipación se expandió en un 40,4% w Fue por la mayor recaudación nacional de IVA y Ganancias.

l buen desempeño que mos- de liquidación del saldo exportable", traron el IVA y Ganancias en explicó el trabajo de la consultora, la recaudación fiscal de julio que atribuyó el resultado a "la caída derivó en un crecimiento de en la cotización de la soja en el mer- La cifra Elas transferencias automáticas de la cado spot, e incluso más pronunciado coparticipación federal, las que cerra- en los mercados a futuro". A su vez, el ron el séptimo mes del año con una informe especula también con la in- suba del 40,4%, informó la consultora cidencia de "la aceleración del ritmo Economía y Regiones (E&R), por me- devaluatorio", que "habría operado en dio de su informe de ingresos tributa- el mismo sentido, aunque sin resultar 5300 rios. El trabajo señala que asimismo tan determinante", indicó. hubo un día adicional de transferen- Las transferencias totales a las cias, lo que apuntaló el crecimiento. provincias se ubicaron en consecuen- son los millones de pesos El dato de la consultora privada cia en los $ 19.700 millones, lo que de incremento de la se conoció pocos días después del de representó una expansión del 39%, la recaudación impositiva nacional, con unos $ 5500 millones adicionales coparticipación federal de que subió en julio un 31% interanual, respecto a julio del año pasado. julio respecto del mismo acumulando el récord de $ 80.298,1 En el acumulado de los primeros millones. Lo recaudado por Ganan- siete meses, las transferencias acu- mes del año pasado. cias trepó un 42,4% con $ 15.649 mi- mulan $ 124.500 millones, con una Dato - Las retenciones a la soja aportaron 1128 millones de pesos a las provincias. llones; en tanto que el IVA subió un variación del 33% en comparación 38,8% con $ 21.562. con el mismo tramo de 2012. En el crecimiento de la coparticipación de todo lo que se redistribuyó, em- la región pampeana cayeron un 21,1 En este contexto, el informe de cuanto al Fondo Solidario, acumuló a partir de la buena performance del patando el número de julio 2012. En por ciento. E&R señala que el volumen transferi- en este período $ 5710 millones, con IVA y Ganancias. Con todo, el volu- la lista continúan Cuyo, con el 9,7%; En la distribución provincial, el do por coparticipación en valores ab- un incremento del 11,2%, lo que llevó men transferido fue el más bajo de y el NOA, con un 20,34 por ciento. territorio más beneficiado fue Cha- solutos llegó a los $ 18.579 millones, las transferencias automáticas tota- los últimos tres meses. Los fondos que llegaron al NEA su- co, con un alza del 39,2 por ciento. La lo que suma unos $ 5300 millones les a $ 130.200 millones, destacó el La región centro fue el principal bieron un 15,8%; mientras que los menor variación se vio en San Luis, más al número de julio de 2012. estudio de E&R. destino de los fondos en el plano de que se transfirieron a la Patagonia que terminó con un cambio del 37,6 En tanto, los montos distribuidos Durante julio hubo un rebote en la asignación regional, con un 22,7% se mantuvieron en el 10,4%; y los de por ciento. «

los pasó al régimen general

El volumen transferido por AFIP regularizó a 27.700 monotributistas

coparticipación en a Administración Federal de rámetros establecidos por la ley y que por medio de "acciones de fiscaliza- valores absolutos Ingresos Públicos (AFIP) exclu- sean detectados a través de los cruces Neuquén ción con presencia en los domicilios llegó a los 18.579 Lyó a 27.700 monotributistas informáticos de las bases de datos del del contribuyente, cruces de informa- del régimen simplificado por no organismo". Beneficios ción e inducciones realizadas por car- millones de pesos en cumplir con los parámetros esta- Además, agregó en la información ta certificadas", en el primer semestre julio pasado. blecidos en ese régimen a lo largo proporcionada a través de un comuni- fueron excluidos del régimen otros del primer semestre del año, infor- cado, que "este año también comenzó La provincia descontará 23 mil contribuyentes "que por sus mó ayer el organismo. a utilizarse la fiscalización electró- un 15% por el pago operaciones registradas superaron a través del Fondo Solidario de la So- El ente recaudador indicó que nica, por la que la AFIP notifica a los uno o más topes establecidos en la ja subió por cuarto mes seguido, con 4700 de esas exclusiones "se rea- contribuyentes las inconsistencias anticipado del Impuesto normativa vigente". una expansión interanual del 15% ($ lizaron a través de nuevas herra- detectadas a través de los cruces in- Inmobiliario. La AFIP dijo que los contribuyen- 1128 millones) en julio. En relación mientas informáticas del organis- formáticos y a partir de este momen- tes excluidos del monotributo deben con lo apreciado en junio, el informe mo", que le permite "excluir de to comienza a correr un plazo para regularizar su situación fiscal en for- habla de una expansión que rondó el pleno derecho a los monotributis- que el contribuyente justifique estas través del sitio web del organismo". ma retroactiva desde la fecha de su 50%, "lo cual denota un mayor ritmo tas que excedan algunos de los pa- inconsistencias electrónicamente a Por otra parte, la AFIP informó que exclusión. «

Buenos aires colocó un Los salarios crecieron la bolsa cayó y los movistar amplió los bono de u$s 200 millones 25,4% interanual en junio cupones siguen arriba números gratuitos -

Un bono para refinanciar deudas. refinanciar para bono Un y esto es producto de las políticas por alzas del 12,6% en privados, del en dólares bajo legislación extranjera luego de que más de 500 mil personas de desendeudamiento que impulsó 11,10% en informales, y del 12,8% en subió un 0,99%, acumulando en el año votaran a favor en la web de La el gobernador Scioli", sostuvo la los empleados de la administración ganancias del 36,10 y 41,65 por ciento. Comunidad Movistar . Batakis - Batakis martes 6 de agosto de 2013 | | ARGENTINA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 17 w Sumó 71.895 Datos de ADEFA unidades. También se expandieron las exportaciones a un La producción de automóviles ritmo interanual de casi un 38 por ciento. creció un 9,1% en el mes de julio

a producción nacional de autos cero kilómetro sumó Industria automotriz Motos 71.895 unidades en julio pasado, con un crecimiento Ldel 9,1% respecto del mismo mes de Ventas: 17% más 2012 y del 13,3% frente a junio, infor- mó ayer la Asociación de Fábricas de Automotores (ADEFA). En lo que va La Asociaición Argentina del año la producción de las termi- de Motovehículos, que nales automotrices acumula 466.445 unidades, con un avance del 17,3% agrupa a concesionarias, respecto del mismo período de 2012, informó ayer que la venta cuando salieron de las líneas de mon- de motos nuevas sumó en julio 56.012 unidades, un 17% más que en julio Las exportaciones de de 2012. Entre enero y julio representaron un fuente: adepa télam julio acumulan 420.801 unidades patentadas, un 54,6% de la producción des de junio anterior. En los primeros camino de las exportaciones, ADEFA que va de 2013, explica el 86% de las del mes. siete meses, las terminales exporta- advirtió que si bien Brasil continúa exportaciones con 227.375 unidades. 7% más que en 2012. ron 262.800 unidades, lo que equivale siendo el principal destino de las Muy por detrás le siguen Europa (con a un salto del 30,1% más respecto de ventas de autos nacionales, "las casi el 4,5%), Colombia (2,2%), México (2%) taje 397.693 vehículos. las 201.955 unidades que se enviaron 2000 unidades menos que se envia- y Chile (1,9%). Para ello el sector pú- un promedio de 3267 unidades dia- En lo que respecta a las exporta- al exterior entre enero y julio del año ron y la situación socioeconómica y blico y privado vienen desarrollando rias en julio frente al promedio de ciones, la asociación que agrupa a pasado. política del país vecino, sumado a la una estrategia de diversificación de 3525 de junio. La cámara empresaria las once automotrices radicadas en ADEFA informó que las expor- revisión de las proyecciones a la baja destinos de exportación en la región explicó que el descenso (a pesar de el país informó que en julio pasado taciones de julio representaron un que manifiestan nuestros pares, dan que incluye a Venezuela, Colombia, que julio tuvo mayor cantidad de días colocaron en el exterior 39.289 vehí- 54,6% de la producción del mes. cuenta de la necesidad de diversificar y Ecuador, así como profundizar los hábiles), respondió a que la actividad culos, con un crecimiento del 37,9% Además, la exportación acumulada los destinos de exportación". vínculos con México. cayó por las paradas técnicas de tres respecto a igual mes de 2012, y una explica el 56,3% de la producción Brasil sigue siendo el principal des- ADEFA destacó que las terminales terminales por mantenimiento y baja del 7,8% frente a las 42.261 unida- total nacional. No obstante el buen tino para los autos argentinos. En lo sacaron de las líneas de producción acondicionamiento de líneas. « producirá 8,5 millones de unidades Brighstar fabricará un nuevo Blackberry l modelo Z10 de Blackberry será argentinos tengan acceso a las nuevas producido en Tierra del Fuego tecnologías, no sólo como usuarios si- E por la firma Brightstar, empresa no como desarrolladores", dijo Giorgi que ya solicitó al Ministerio de Indus- al término de la reunión que mantuvo tria de la Nación ampliar su capacidad con los directivos de la firma de origen actual de producción a 8,5 millones de canadiense. La funcionaria resaltó a su unidades de teléfonos por año de las vez "los programas de capacitación, el diferentes marcas que trabaja. Para aumento en inversión para educación concretar esta mejora, la compañía y los distintos programas para reducir prevé elevar su inversión en el país la brecha digital en todo el país". Ar- en 7 millones de dólares, con los que gentina es el país de América Latina sumará 30 millones de dólares en el que más aplicaciones formuló para la período 2009-2014. Entre las inversio- plataforma integrada al smartphone nes encaradas figura una nueva planta Z10, fueron hechas por desarrolladores de 6 mil metros cuadrados en dos pisos locales y están disponibles en la tienda en la ciudad de Río Grande, en Tierra virtual de la firma, que anunció que del Fuego. también producirá en esa provincia El Z10 es uno de los últimos mode- otros dos modelos de celulares. « los diseñados por Blackberry junto con el Q10, para cuya producción ya iniciaron conversaciones con los directivos Muestra de la empresa canadiense. Los directivos de la empresa Blac- Envases kberry informaron ayer a la ministra de Industria, Débora Giorgi, que ya fa- brican el smartphone Z10 en su planta Con 300 expositores de Tierra del Fuego, junto con otros dos hoy abre sus puertas la nuevos equipos que cuentan con aplicaciones hechas por técnicos locales. muestra de la "Es política de Estado, para este gobier- industria del envase. no, generar oportunidades para que los martes 6 de agosto de 2013 | | EDITORIAL | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 19 más preguntas que certezas Para quien crea que la política está volando bajito, esto es El robo a Sergio Massa una mancha más del tigre (el animal, no el y los siete errores partido bonaerense). » Eduardo Anguita | periodista y escritor

l sábado 20 de julio a las seis y me- ribereño, Tigre tiene asignado Prefectura ade- el fiscal Magaz. Ahora bien, que el fiscal Novo es complica- dia de la tarde, Malena Galmarini de más de la Bonaerense. ¿Alguien puede entender que el caso Án- do, eso no es una hipótesis, es fácilmente ve- Massa salió de su casa, en un barrio geles Rawson sea seguido desde hace casi dos rificable. Hay una quincena de fiscales que de- privado de Tigre. Quince minutos des- PREGUNTAS. Hay una serie de cosas que no meses con cada detalle morboso y que un robo nunciaron irregularidades sobre sus manejos. Epués, Alcides Díaz Gorgonio, con una barreta, entran en el protocolo normal de la informa- extrañísimo a Massa sea silenciado por todos? Varios fueron echados. Varios fiscales pidieron violenta una entrada de la casa donde viven ción pública. El primero es que esta historia juicio político a Novo, todos ellos cajoneados Sergio Massa, Malena y sus dos hijos. Las cá- haya sido ninguneada o tapada por dos se- FUEGO Y CONTRAFUEGO. Del silencio completo en las instancias más altas de la Procuración maras de seguridad de la vivienda registran a manas. A nadie le puede entrar en la cabeza de esta historia ayer se pasó a la hiperinfor- General y del Ministerio de Justicia y Seguridad Díaz Gorgonio, a cara descubierta. Lleva una que un suboficial de Prefectura "en actividad mación. Massa en conferencia de prensa jun- bonaerenses. Cabe consignar que a fines de pistola con un silenciador puesto. A una de y de licencia" se pueda quedar cinco horas to a su esposa para decir que esto no lo va a 2010, la Comisión Bicameral que entiende en las cámaras la destruye de un disparo. Agarra charlando en una garita de Seguridad de un amedrentar. Sergio Berni dispara más fuerte: temas de juicio político rechazó el pedido. En una caja de seguridad en la que había dinero, barrio privado. Menos, en el que vive Massa. Y afirma que el prefecto es puntero del Frente diciembre de 2012, el diputado provincial por tira la caja de seguridad por la escalera. Antes que después, muy campante, se haya metido Renovador y que fue al barrio privado por Nuevo Encuentro Marcelo Saín, lo acusó de de retirarse, se lleva cosas de poco valor. Pero, en la casa del intendente apenas se fue su es- pedido de Massa. Además dijo: "Me comuni- intromisión en la causa del doble crimen narco además, Díaz Gorgonio tomó unos pen drives posa. Y que recién ahora, pasados 16 días, "se qué con (Ricardo) Casal (ministro de Justicia de Unicenter, en el que aparece investigado con información del intendente de Tigre y can- busque" a los otros dos prefectos. Es decir, si y Seguridad bonaerense) y no me pudo res- Henry de Jesús López Londoño, "Mi Sangre". En didato a diputado nacional. capturaron a Díaz Gorgonio en 12 horas y en ponder quién hizo el allanamiento…" ¿Qué su escrito, Saín describe la trayectoria de Novo. Faltaban 22 días para las PASO. Malena Gal- menos que eso la "Inteligencia" ya debía tener significa eso? Parece que todo, tanto lo de Consultado un abogado con tres décadas de marini poco después vio la filmación y verificó en la mira a todos los que estaban afectados Massa como lo de Ber- pleitos en los juzgados de de inmediato que conocía a Díaz Gorgonio por- a la seguridad del barrio al momento que se ni, se debe a que salió San Isidro, considera com- que había sido parte de la custodia del barrio produjo el robo, ¿cómo puede ser que "estén una nota periodística Resulta casi pletamente razonable que privado. La esposa de Sergio Massa hace la de- buscando" a los dos prefectos? el día anterior. el fiscal Magaz cumpla las nuncia y en unas horas capturan al ladrón en Otra cosa difícil de entender: Verbitsky increíble que no se instrucciones de Novo. A su casa y recuperan todo. Díaz Gorgonio está afirma que Massa guardó secreto para no afec- HIPÓTESIS. Para una su vez, consigna que es preso en Pilar a disposición del juez Esteban tar su campaña, ¿no será que ahora, asumido mente conspirativa, haya llegado a la cierta la relación de Mas- Rossignoli, titular del juzgado de Garantías 4 como víctima de un robo –donde además in- todo irá para el lado de verdad cuando en sa con Novo, pero agrega con sede en San Isidro y con la actuación del volucra a la famosa "Inteligencia"– no le saca que esto forma parte de algo más inquietante: el fiscal Mariano Magaz. más provecho electoral? Sin embargo, ¿no se- una bola de secretos y esa garita estaban juego del fiscal general La historia no tuvo publicidad hasta ante- ría más lógico, menos sinuoso, pensar que no operaciones ocultas. Pa- de San Isidro es tener ese ayer, domingo 4 de agosto, cuando Horacio todo es materia de especulación electoral? La ra alguien que cree que otros prefectos y mismo trato con la mayo- Verbitsky la publicó en Página/12 con el argu- verdad, parece más serio pensar que en una el Estado funciona mal los empleados de ría de los intendentes de mento principal de que Massa quiso guardar casa de familia, donde hay dos chicos, un robo y es una hidra con cien esa zona, sean del espacio silencio dado que su principal caballito de ba- a mano armada es una cosa traumática. Y si, cabezas, esto forma seguridad del barrio. político que sean. talla es la inseguridad y esto le hubiera jugado encima, quien lo comete es un agente de segu- parte de los desmadres en contra. Verbitsky da ridad, la cosa es mucho cotidianos y nada más. UN DETALLE. Alguien muy infinidad de datos, como más inquietante. Para quien crea que la política está volando cercano a Massa afirma que el intendente de por ejemplo que el fiscal A nadie le puede Ahora, con sentido bajito esto es una mancha más del tigre (el ani- Tigre tuvo una conversación telefónica con el general de San Isidro común: ¿no tendrían mal, no el partido bonaerense). secretario de Seguridad Sergio Berni no bien Julio Novo es cercano a entrar en la cabeza que haber dado a publi- La gran paradoja es que todos los candida- sucedió el robo y que acordaron no dar a co- Massa. Lo que el artícu- que un suboficial cidad esto todos los que tos hablan de la inseguridad hasta el hartazgo nocer el asunto. Además, la fuente agrega que lo de Verbitsky no decía lo supieron de entrada? porque los encuestadores les dicen que "la in- Berni habría dicho que existe "cierto descon- es que Díaz Gorgonio es de Prefectura "en En concreto: el propio seguridad está al tope de las preocupaciones trol en los servicios de Inteligencia". personal de Prefectura Massa, el Ministerio de de los ciudadanos". Cualquiera sea el curso de Consultado alguien muy cercano a Berni, Naval Argentina. Fue La actividad y de licencia" Seguridad de la Nación la investigación, en un caso relevante desde el desmiente esta versión. Afirma, en cambio, Nación la que publicó, (de quien depende Pre- punto de vista informativo (y este, sin dudas, que sí existió la llamada de Massa y que fue al día siguiente, que el se pueda quedar cinco fectura), el Ministerio lo es), lo primero es mantener los protocolos para pedirle que no se diera a conocer el ro- detenido es prefecto. Lo horas charlando en de Seguridad bonaeren- clásicos. Una cosa es el secreto de sumario para bo. Berni le habría dicho que él ni tenía re- identificó como "oficial". se (jurisdicción donde evitar que se filtren aspectos reservados a la paro en que se diera a conocer ese "robo co- Fuentes cercanas a Mas- una garita. se produjo el hecho), el investigación y otra cosa es el hecho delictivo mún". Aunque estos dimes y diretes resulten sa sostienen que es "de propio juez Rosignolli y en sí, que debe ser de dominio público. una cuestión secundaria, si alguien quisiera Inteligencia". Fuentes llegar a los detalles del diálogo en cuestión, del Ministerio de Seguridad informaron a este se podría hacer sin mayores dificultades. cronista que es "suboficial" y que estaba "en Da la coincidencia de que el teléfono uso de licencia, por vacaciones o por cuestio- desde el cual habló Berni está intervenido nes médicas" al momento de cometer el robo. por orden judicial debido a amenazas que Con respecto a si es "de Inteligencia", esas fuen- recibió, de modo que la llamada realizada tes dijeron que el suboficial está asignado a la por Massa debería estar registrada en esas "recopilación de información de fuentes abier- escuchas. tas" en "la sala de situación" ubicada en la sede del ministerio en la avenida San Juan 2776. ALGUNA ENSEÑANZA. Demasiadas horas en Massa da una conferencia de prensa ayer, una garita de seguridad por parte de alguien lunes. Argumenta que fue el fiscal Magaz quien que, a cara descubierta, entra a robar. Dema- le sugirió no dar a conocer el hecho porque siado tiempo para saber que es un efectivo existen sospechas sobre que Díaz Gorgonio de Prefectura. Casi increíble que no se ha- está vinculado a "Inteligencia". A esta altura ya llegado a la verdad cuando en esa garita habrá que reconocer el uso generoso de la pala- estaban otros prefectos y los empleados de bra inteligencia. Por de pronto, porque recién seguridad del barrio. Un fiscal general con ahora se supo que Díaz Gorgonio se pasó unas muy malos antecedentes. Parece que una cinco horas en la garita de seguridad del barrio pista de la inseguridad, ineludible, está vin- privado y que allí había otros dos prefectos. culada a alguna gente con uniforme y a otra Cabe consignar que, por tratarse de un distrito en el ministerio público. -

brasil condona deuda africana fin de semana trÁgico en mÉxico LATINOAMéRICA En el marco del 50º aniversario de El pasado fin de semana hubo un ARG la Unión Africana, la presidenta total de 54 muertos en México por los brasileña Dilma Rousseff anunció enfrentamientos entre las distintas Para comunicarse con esta sección: que condonará U$S 900 millones de bandas del crimen organizado en el [email protected] comunicarse con esta sección: deuda a 12 países africanos. centro y el norte del país. [email protected]

Fernando Matthei es a su vez el padre de la candidata por la derecha chilena Rechazaron procesar a un general por la muerte del padre de Bachelet w Por segunda vez la justicia del país trasandino se niega a someter a juicio al ex comandante de la Fuerza Aérea de Chile durante la dictadura. Alberto Bachelet, que era constitucionalista, falleció tras una sesión de tortura.

a justicia de Chile rechazó por segunda vez procesar al general retirado Fernando Matthei, por varias razones Lsospechoso de haber ordenado las torturas que en 1974 derivaron en la muerte del también general Alberto Bachelet. Ambos militares son los padres de las dos candidatas que dis- putarán la elección presidencial de noviembre próximo, la derechista Evelyn Matthei y la ex presidenta progresista Michelle Bachelet. Bachelet era un general de la Fuer- za Aérea de Chile (Fach) que se opuso al golpe de Estado que el 11 de setiem- bre de 1973 derrocó al presidente de- mocrático Salvador Allende. Murió en 1974 en la cárcel tras una sesión de torturas aplicada en la Academia de

El juez de la Corte consideró que no había elementos nuevos para acusar al hombre que dirigía el centro donde estaba preso Bachelet. "Grotesco" - El aeronauta retirado había dicho que la acusación era grotesca. Un abogado intentaba reiniciar la causa por el homicidio de su camarada de armas.

Guerra Aérea (AGA), el centro de ins- de septiembre de 2012. Cuando en Chile que la petición era "gro- consideró agotadas todas las instan- trucción de la oficialidad aeronáutica, Contreras presentó la nueva soli- tesca". cias tras haber procesado a los ex El detalle cuyo director era Matthei. citud de procesamiento, Matthei Carroza había cerrado la inves- coroneles Edgard Ceballos Jones y La solicitud de procesamiento de dijo a los corresponsales de la CNN tigación el 24 de mayo. Entonces, Ramón Cáceres Jorquera, como au- Buena relación Matthei fue presentada el 26 de julio tores de las torturas aplicadas al ge- pasado por el abogado de la Asocia- neral Bachelet. En ninguna instancia ción de Familiares de Ejecutados Po- el juez supremo había tenido acceso La viuda de Bachelet y líticos (AFEP), Eduardo Contreras. El a información como la surgida del su hija sólo recuerdan letrado sustentó su demanda en los careo del que se valió el abogado de "nuevos antecedentes" surgidos de la AFEP para reiterar su pedido de los buenos momentos un careo realizado el 8 de julio, en procesamiento. entre las dos familias. el que Matthei debió confrontar las Las familias Matthei y Bachelet se acusaciones de otras cuatro personas conocen desde que en los 60 ambos que estuvieron detenidas junto con estuvieron destinados en Antofagas- bre institucional. Bachelet en la Academia de Guerra y ta (norte), donde sus hijas compar- Pese a todas las evidencias, tanto que, al igual que el militar, sufrieron tieron parte de su infancia. Evelyn Ángela Jeria, su viuda, como la ex torturas verificables por las secuelas Matthei dijo en varias ocasiones presidenta se detienen en acudir a la que dejaron. que "todos saben" que su padre era memoria sólo para relatar las buenas Según una resolución del 2 de amigo de Alberto Bachelet. También relaciones y las coincidencias entre agosto pero conocida ayer, el juez defendió a su padre diciendo que fue ambos, que sólo se diferenciaron de la Corte Suprema Mario Carroza, director de la AGA después del golpe para alinearse en bandos irreconci- a cargo de la causa, consideró que de Estado, un alegato incomprensi- liables el día que militares y derecha los nuevos antecedentes expuestos ble porque Bachelet fue detenido y civil decidieron acabar con la demo- por la querella no son suficientes torturado después del golpe, justa- cracia chilena. « para cambiar su primera decisión Candidatas - Las hijas competirán por sectores también enfrentados en Chile. mente por haberse opuesto al quie- Efe martes 6 de agosto de 2013 | | LATINOAMéRICA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 21

curiosamente procesan a sus ex secretarios dijo que impulsaría un plebiscito por la legalización Cierran la causa Mujica pide llevar la por la fortuna marihuana a consulta de los Pinochet w Con la media sanción en Diputados el tema causó revuelo en w Sin dar razones, el juez chileno sobreseyó Uruguay y el mandatario acepta que se discuta en la población. a la familia del dictador. Tenía cuentas en ras la media sanción del bancos extranjeros por U$S 21,3 millones. proyecto para legalizar la venta de marihuana, el presidente José "Pepe" a familia de Augusto Pinochet dictador expresó su reconocimiento TMujica dijo que considera la posi- fue sobreseída en la causa del a la justicia. bilidad de impulsar un plebiscito L denominado Caso Riggs, que El juez Valderrama no explicó cómo para que la sociedad uruguaya de- investigó el origen de la fortuna del pudo sobreseer a la familia Pinochet y bata la iniciativa. El mandatario ex dictador chileno y la existencia de acusar a los seis ex oficiales del ejérci- llamó a que la oposición se encar- voluminosas cuentas bancarias en to por participar en la apropiación de gue de convocar al referéndum, el exterior bajo nombres falsos. Sin fondos públicos. Los imputados, los pero aclaró que, en caso de que no embargo, tres generales y tres coro- generales retirados Ramón Castro, lo haga, él mismo se ocupará del neles incluidos en la misma investi- Jorge Ballerino y Sergio Moreno, y los tema. "Estoy pensando en impul- gación, todos ex secretarios privados coroneles Eugenio Castillo, Gabriel Ver- sarlo desde el gobierno para que de Pinochet, fueron encausados por gara y Juan Mac Lean abrieron cuentas el pueblo uruguayo se entere de malversación de caudales públicos y bancarias en el exterior, hicieron trans- todo esto y discutamos también podrían enfrentar condenas de has- ferencias ilegales de fondos y cobraron en qué anda nuestra juventud", ta diez años de cárcel. Una auditoría cheques robados. dijo Mujica. realizada por la Universidad de Chile Ahora, Lucía Hiriart, la viuda del En diálogo con el diario urugua- estimó la fortuna en 21,3 millones dictador, y sus hijos, Lucía, Veróni- yo La República, el presidente sostu- Propuesta - La oposición de colorados y blancos votaron contra el proyecto. de dólares, de los cuales 17,8 no se ca, Marco Antonio y Jacqueline, no vo que es necesario debatir sobre encuentran justificados. enfrentarán cargos ante los tribuna- el proyecto de ley. "Hay mucho por "Es una frustración que esto quede les, pese a que aparecieron cuentas a trabajar en el tema y lamentable- hasta la distribución y venta. Los votos Uruguay tiene 987 presos por en la impunidad", reaccionó la aboga- nombre de todos ellos en el extran- mente la mayoría de la gente no positivos fueron aportados por el Fren- causas directas de narcotráfico. da querellante, Carmen Hertz, quien jero. El escándalo por el enriqueci- maneja información. El narcotrá- te Amplio, que lidera Mujica, mientras "Cada preso le cuesta al país 560 denunció que, tras nueve años de in- miento de Pinochet estalló en 2004, fico es un negocio floreciente y si que los negativos provinieron de diver- pesos por día, aproximadamente vestigaciones, la justicia no avanzó tras una investigación del Congreso ponemos en la balanza la plata que sos representantes de los opositores 25 dólares, lo que significa que, en indagar los nexos de Pinochet con de EE UU sobre lavado de dinero. Los gastamos para contrarrestarlo y partidos Nacional y Colorado. por año, se deben destinar alrede- el tráfico de armas. Hertz, abogada capitales fueron depositados en un los efectos que logramos, es para Estas dos últimas fuerzas políticas dor de 30 millones de dólares. Por en temas de Derechos Humanos y ex centenar de cuentas en el Banco Ri- llorar, es la empresa más desastro- son las que, según Mujica, deberían este camino no vamos a ningún funcionaria de la cancillería, anunció ggs de Estados Unidos y entidades sa del mundo", explicó Mujica. convocar al referéndum. La oposición lado", se indignó Mujica, quien que recurrirá a la Corte Suprema para financieras del Caribe, bajo 27 nom- El proyecto para legalizar la planea juntar firmas para convocar a apoya la regulación del mercado tratar de revertir la decisión del juez bres falsos de Pinochet. « venta de marihuana todavía debe un plebiscito revocatorio en caso de que de la marihuana. « Manuel Valderrama. La familia del Ansa, Dpa y Efe espera la aprobación de la Cámara el proyecto sea finalmente aprobado. Ansa y dpa de Senadores, por lo que podrían transcurrir varios meses hasta su promulgación definitiva. En caso de que eso ocurra antes de fin de año, primer matrimonio gay la idea de Mujica es que el posible plebiscito se realice en simultáneo con las elecciones nacionales, pre- Uruguay oficializó ayer su apuesta ley de matrimonio igualitario en Uru- vistas para octubre de 2014. por los derechos sociales con la reali- guay. En la misma jornada, otra pareja La iniciativa fue sancionada el zación del primer casamiento de una homosexual se convirtió en la primera pasado miércoles por los diputados pareja homosexual. La boda fue reali- en anotarse en el Registro Civil para uruguayos tras un extenso debate. zada "in extremis" en un centro médico contraer matrimonio. De los 96 legisladores presentes, 50 de Montevideo, debido a que uno de La nueva norma fue aprobada el se pronunciaron a favor del proyec- los hombres en cuestión padece un pasado 10 de abril por y finalmente to, que prevé la legalización de la compraventa y el cultivo de hasta cáncer terminal. fue promulgada el 3 de mayo por el seis plantas de marihuana, al tiem- El acto se celebró apenas unas ho- presidente uruguayo, José Mujica. po que crea un organismo que se ras después de que entrara en vigor la Efe y Ansa encargará de regular todo el proce- Impunes - Todo comenzó con una investigación por lavado de dinero en EE UU. so, desde la importación de semillas 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

malvinas: murió un almirante perpetua para un golpista turco MUNDO Sandy Woodward, el almirante que El general turco Ilker Basbug fue ARG comandó las fuerzas británicas durante condenado a cadena perpetua por la Guerra de las Malvinas, murió a los haber encabezado en 2007 un intento Para comunicarse con esta sección: 81 años en Londres, donde desde hoy le de golpe de Estado para derrocar al [email protected] comunicarse con esta sección: rendirán los máximos honores. gobierno de Recep Tayyip Erdogan. [email protected]

Se intensificó la escala de declaraciones entre los dos países Tensión entre España y el Reino Unido por la colonia de Gibraltar w Londres aseguró que defenderá al peñón "con todas las medidas necesarias para salvaguardar la soberanía". Madrid aplicó más controles para cruzar la frontera y advirtió que podría imponer una tasa de 50 euros para entrar y salir.

Demoras - Los fuertes controles impuestos por España, con retrasos de varias horas en plena temporada de vacaciones estivales, empezaron hace más de una semana, alegando que hay contrabando.

a escalada de disposiciones y vid Cameron, expresó su "preocupa- el primer ministro buscará clarificar su soberanía sobre Gibraltar. La Comi- controles "deben ser proporcionados" declaraciones entre España ción" por la situación en la frontera de la situación con el gobierno de Maria- sión Europea (CE) reconoció el derecho (ver aparte). Los fuertes controles im- y Gran Bretaña por Gibral- Gibraltar, aunque celebró que España no Rajoy. "Claramente, tenemos una de España a controlar su frontera con puestos por España, con retrasos de va- tar, la colonia británica en la aún no haya planteado la aplicación seria preocupación por los sucesos en la colonia británica de Gibraltar, un rias horas en plena temporada de vaca- Lpenínsula ibérica, se tensaron ayer de nuevas medidas para acceder al pe- la frontera. Específicamente, sobre el territorio que no pertenece al espacio ciones estivales, empezaron hace más cuando Londres aseguró que defen- asunto de la tasa fronteriza, (aunque) de una semana después del vertido de derá al peñón "con todas las medi- los españoles no nos plantearon la 70 bloques de hormigón en aguas que das necesarias para salvaguardar perspectiva de introducirlas", subra- rodean el peñón, que impiden que los la soberanía" y Madrid aplicó más yó la fuente en nombre de Cameron, pescadores españoles puedan faenar controles para cruzar la frontera y "Lo hemos visto antes, que está de vacaciones en Portugal. Para el Reino Unido, en esas aguas. España respondió a esa advirtió que podría imponer una ta- durante el tiempo de Pese a todo, el gobierno británico se las diferencias deben maniobra incrementando los controles sa para entrar o salir del peñón. El mostró conciliador al afirmar que es- en la frontera, alegando un sospechoso ministro principal de Gibraltar, Fa- Franco en los años '60", tá en "estrecho contacto" con España ser resueltas por aumento de la llegada de tabaco a la bián Picardo, echó más leña al fuego dijo un funcionario. y confía en que los dos países puedan medios políticos. parte española, presuntamente fruto al denunciar ayer las "amenazas" de mantener buenas relaciones. del contrabando. España sobre el territorio de ultra- Para el Reino Unido, las diferencias Ante el malestar de las autorida- mar y las comparó con las actitudes ñón. Inquieto por unas dispocisiones deben ser resueltas por medios polí- Schengen (reglamentación que permi- des de Gibraltar y de Londres por de Corea del Norte y del régimen que pueden castigar a la población gi- ticos y no con medidas "despropor- te a los ciudadanos de la Unión Europea esos controles, el ministro español del dictador Francisco Franco. braltareña y la actividad del territorio, cionadas", señaló la fuente, al tiempo transitar libremente entre los países de Asuntos Exteriores, José Manuel El primer ministro británico, Da- un portavoz de Cameron indicó que que dejó claro que no comprometerá que la integran), pero recordó que esos García-Margallo, respondió que los martes 6 de agosto de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 23

otra venta en la prensa internacional como las malvinas

Gibraltar es uno de los 16 territorios un territorio que no pertenece al espa- El Washington Post no autónomos bajo supervisión del cio Schengen, pero recordó que esos Comité de Descolonización de la ONU, controles "deben ser proporcionados". como es el caso de las Islas Malvinas. Ese tratado define la falta de controles De seis kilómetros cuadrados y en el fronterizos dentro de la Unión Euro- cambió de manos que viven cerca de 30 mil personas, pea, lo que le da a España derechos pertenece desde 1713 al Reino Unido de fiscalizar la zona limítrofe. w Lo compró Jeffrey Bezos, el fundador de Amazon, en 250 millones de en virtud del Tratado de Utrecht, pero España consideró que el vertido su soberanía es reclamada histórica- de 70 bloques de hormigón en aguas dólares. El diario que destapó el caso Watergate se edita desde 1877. mente por España. La Comisión Euro- españolas próximas a Gibraltar rom- ap pea reconoció el derecho de España pió "una línea" en la que trabajaban effrey Bezos, fundador del si- a controlar su frontera con la colonia, ambos países hace más de un año. tio de ventas online Amazon, comprará el diario estado- J unidense The Washington Post por un total de 250 millones de registros que hace España en la Ver- durante un tiempo. Las cosas que Gar- dólares. Una vez que se complete ja (de Gibraltar) "son legales y va a cía-Margallo ha dicho recuerdan el la operación, en dos meses, el em- haber más". El funcionario también tipo de declaración que uno escucha- presario se convertirá en el único anticipó que el gobierno español está ría de Corea del Norte en lugar de un propietario del periódico. Según pensando "crear una tasa de 50 euros socio de la UE", dijo ayer Picardo. "Lo informó la compañía The Post Co. para entrar y 50 euros más para salir" hemos visto antes durante el tiempo –que administra el famoso matu- de Gibraltar, recaudación que consi- de Franco en los años de 1960, pero tino–, la venta incluirá a la página deró vendría muy bien para ayudar a creo que todos esperábamos que esas web del diario, así como varias pulos pescadores españoles. políticas nunca volverían", afirmó el blicaciones del grupo. Entre ellas, Estas medidas, además de otras, funcionario gibraltareño. el semanario en español El Tiempo como posibles restricciones en el El descontento de Londres se tra- Latino y periódicos locales. espacio aéreo español para llegar a dujo en una llamada que el minis- Donald Graham, director eje- Bezos - "Esto es un terreno desconocido y requerirá experimentación", admitió. Gibraltar, alarmaron tanto a Londres tro británico de Exteriores, William cutivo de The Post Co., se mostró como al gobierno del peñón, cuyo mi- Hague, hizo a su homólogo español satisfecho por la venta del diario y haber sido rentable en un futuro fundado en 1877, es "una institución nistro principal, Fabián Picardo, las hace una semana y la convocatoria el que reveló el escándalo Waterga- cercano. Pero queríamos hacer algo importante" y expresó optimismo comparó con los tiempos de Francis- viernes del embajador español, Fede- te, cuyas derivaciones culminaron más que sobrevivir. No estoy dicien- sobre su futuro. "Eso no implica que co Franco y con la actitud beligerante rico Trillo, al Foreign Office, que en con la caída del entonces presiden- do que esto garantice el éxito, pero tenga un plan elaborado. Esto es un de Corea del Norte. "Lo que hemos términos diplomáticos supone una te Richard Nixon en 1974. "El pe- nos da muchas más posibilidades", terreno desconocido y requerirá ex- visto este fin de semana es un tipo de fuerte llamada de atención. « riódico podría haber sobrevivido aseguró Graham. Bezos, por su par- perimentación", aclaró. « ruido de sables que no habíamos visto Efe y Ansa bajo la propiedad de la empresa te, consideró que The Washington Post, Efe, dpa y Ansa 24 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

OPINIÓN rohaní, un cambio en la continuidad para irán

» Walter Goobar | Periodista

ap ás allá del empeño por do- suman el influyente clero y los pode- tar a irán de la capacidad rosos Guardianes de la revolución. M para enriquecer uranio al aparte del ala ultraconservadora, 20%, Mahmud ahmadineyad será que aún no digiere la derrota en las recordado como el presidente que urnas y que espera que rohaní co- cuestionó el Holocausto y negó que meta algún error. en su país hubiera homosexuales. La distensión que pretende el reformistas, conservadores y apolí- nuevo mandatario tiene un límite ticos responsabilizan al mandatario infranqueable: los máximos dirigen- del catastrófico estado en que deja tes iraníes están convencidos de que la economía y de la penosa imagen eeUU no dejará de intentar derrocar- internacional de su país. aun así, los los, aunque sólo sea para complacer analistas persas no creen que vaya a a israel, y eso a pesar de los riesgos desaparecer de la escena política. y daños que esa aventura bélica lleva La elección del reformista Hassan implícita. La última prueba, la noticia rohaní, que este domingo juró ante publicada por el diario israelí Arutz el Parlamento, como nuevo presiden- Sheva, según la cual el presidente de te, generó una ola de expectativas de estados Unidos prometió a Netanyahu distensión tanto dentro como fuera tomar medidas contra la amenaza nu- de irán. después de los ocho años clear iraní "en los próximos meses" a de desafíos y provocaciones de ah- cambio de que tel aviv reanude las madineyad, el mensaje conciliador conversaciones de paz con Palestina. de su sucesor es una bocanada de en la misma línea, la revista Foreign aire fresco. su promesa de una ma- Policy revela que israel compró un yor transparencia en el controvertido campo de aviación en azerbaiyán, programa nuclear, que desencadenó frontera con irán. armanian sostiene la catarata de sanciones internacio- que "a obama y rohaní los une la fal- nales que paralizan la economía ira- La ceremonia de investidura, a del estado hebreo. esto, a su vez, le cleares con el grupo 5+1, con trágicos ta de contar con el apoyo necesario y ní, abre la posibilidad de un arreglo. la que fueron invitados todos los dio la premier israelí, Benjamín Ne- resultados para los intereses nacio- el interés de evitar una guerra en la "Quiero enfatizar que nunca he- jefes de estado y gobierno del mun- tanyahu la oportunidad que necesi- nales del país. que no habrá ganadores. Ni siquiera mos buscado la guerra con ningún do, salvo los de israel y ee UU, fue taba para definir ar ohaní como un tampoco liberará a los presos po- israel o arabia saudíta." país del mundo", declaró en una evi- una puesta en escena del fin de la lobo disfrazado de cordero. el propio líticos, ni siquiera a los ancianos líde- diversos analistas coinciden en dente alusión a los temores de israel, era de ahmadineyad, marcada por rohaní, al explicar en su discurso lo res del Movimiento Verde, Karroubi, que la catarata de sanciones impul- cuyos dirigentes ven la posibilidad de el aislamiento internacional de irán. que entiende por moderación, habló Musavi, y rahnavard, en arresto sadas por ee UU y la Unión europea que irán adquiera la bomba atómica entre los ausentes "relevantes", se de la necesidad de "establecer un domiciliario desde 2009. el todopo- sabotea los esfuerzos del equipo como una amenaza existencial. Pero contaban los presidentes de américa delicado equilibrio entre los ideales deroso jefe del estado, alí Jamenei, de obama de abrir una ventana a rohaní dejó claro que los iraníes no Latina y sus homólogos de rusia y y las realidades, poner los intereses condicionó su liberación a un arre- la diplomacia entre ambos países, están de rodillas ni dispuestos a ser China, con los que rohaní se encon- nacionales por encima de los parti- pentimiento público, a lo que ellos se y puede empujarlo a cometer el mis- humillados. trará en Bishkek (Kirgizistan) durante distas, alcanzar un consenso nacio- negaron. a pesar de que desde junio mo error que Bush con irak. Por ese Lo cierto es que las sanciones rela reunión anual de la organización nal y el estado de derecho". pasado, cuando se proclamó el triun- motivo, la política de distensión del dujeron las exportaciones de petró- de Cooperación de shanghai (oCs) en La politóloga iraní Nazanin ar- fo electoral de rohaní, se suavizaron nuevo presidente de irán no cuenta leo (la principal fuente de divisas) y septiembre. manian advierte que la prensa de- algunas aristas, la persecución a los con el apoyo del Parlamento –contro- también la capacidad para transferir La nutrida concurrencia al acto de mócrata estadounidense comete un reformistas no cesó. Cerca de 1000 lado por los ultras e intransigentes, el dinero que recibe como contrapar- asunción, una novedad en sí misma, error al presentar a rohaní como un activistas y funcionarios reformistas quienes le prohibieron en una carta tida. La prensa iraní se quejaba este se ha interpretado como un signo del aspirante a Gorbachov que con sus siguen en prisión. Los que salieron no abierta integrar en su equipo a los domingo de que China está aprove- cambio de rumbo que el nuevo pre- "glasnost" y "perestroika" será capaz recuperaron sus puestos en la admi- reformistas–; ni del ejército de los chándose para pagar sus compras sidente quiere imprimir a la política de desmantelar la república islá- nistración o la universidad, y reciben Guardias islámicos –de los que ah- de crudo con vagones de subterráneo exterior. mica y salvar a estados Unidos de la visita semanal de los servicios de madineyad también se quejaba por a precios por encima de mercado. su referencia a la necesidad de involucrarse en una terrible guerra. inteligencia que les recuerdan que el control absoluto que ejercen sobre Mientras, los importadores de me- que el gobierno respete los derechos armanian puntualiza que rohaní una declaración fuera de lugar los los altos cargos del estado, y sobre dicamentos tienen problemas para y libertades de todos los ciudadanos no es el máximo dirigente de irán ni conducirá nuevamente a la cárcel. la economía, en todas las ramas, hacer los pagos correspondientes. también despertó muestras de apro- simpatiza con las democracias libe- Las escasas facultades legales desde petroquímica, hasta el ladri- "a irán no se lo puede someter bación del público. rales (hoy desprestigiadas), ni busca del presidente ni siquiera lo autori- llo y transporte-. esa concentración con sanciones o con la amenaza de la Muchos observadores se mues- una rendición gorbachoviana ante zan para armar su gabinete. antes de de poder es la que impidió –entre guerra", advirtió rohaní, suscitando tran convencidos de que el éxito Washington. pedir el voto de confianza en el par- otras cosas–, que el Parlamento ira- el aplauso de funcionarios, periodis- económico de rohaní depende de La politóloga persa, residente en lamento, rohaní tuvo que mostrar la ní ratificara el Memorándum de en- tas y técnicos. que logre el consenso del resto de Barcelona y columnista del diario lista de sus candidatos a ministros al tendimiento firmado cona rgentina "Mi gobierno va a hacer todo lo los dirigentes iraníes para solucionar Público, aventura que rohaní más ayatollah, quien rechazó cuatro. otro para posibilitar las indagatorias en posible para fomentar la confianza el problema nuclear. a la vez, temen bien es un obama: un hombre del dato del escaso margen de manio- territorio iraní a los imputados por entre irán y el resto de los países del que los sectores más conservadores sistema que viene a remendar los bra de rohaní es que antes de pisar el atentado contra la aMia, en el que mundo", aseguró. en un discurso de intenten sembrar el camino con tram- destrozos de su antecesor, y aunque el palacio presidencial dejó de lado murieron 85 personas. es más que media hora, el clérigo de 64 años y pas para sabotear cualquier intento proclama "Yes, we can", ni puede –por una de sus principales promesas, in- difícil que el nuevo mandatario logre aspecto afable, reclamó diálogo y de reforma. Un ejemplo de ello fue estar rodeado de lobos, lobbys y ti- cluir mujeres en el gabinete. No pudo reflotar aquel acuerdo que roza las respeto en lugar de sanciones. "si atribuirle a rohaní la frase "israel, burones– ni quiere lanzar reformas nombrar ni una. entrañas del poder. quieren la respuesta adecuada (a la una herida que debe ser eliminada", que cambien la estructura del poder, el problema de rohaní es la cons- rohaní, que representa un cam- crisis nuclear), no utilicen el lenguaje justo cuando él, en su discurso –ter- puesto que iría contra los intereses telación política que presenta irán. bio en la continuidad, tiene escasos de las sanciones, sino el del respeto", giversado– en apoyo a los palestinos de su propia clase social. según la Constitución, la última pa- 100 días para mostrar sus habilida- manifestó rohaní ante representan- intentaba con un verdadero malaba- de hecho, rohaní estuvo 16 años labra en cuestiones políticas la tiene des al mundo. La cuenta regresiva tes de medio centenar de países. rismo verbal ni mencionar el nombre al frente de las negociaciones nu- el máximo líder espiritual. a él se ya comenzó. martes 6 de agosto de 2013 | | MUNDO | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 25 tras la absolución del acusado por el homicidio de Trayvon Martin temor por posibles ataques de los talibanes La policía mata a otro Pakistán se sumó al alerta global emitido joven negro de forma por la Casa Blanca

o que comenzó como una supuesta amenaza terrorista El dato sospechosa en EE UU L global contra las misiones diplomáticas de Estados Unidos se Islamabad w Dos agentes novatos le dispararon en la cabeza a un chico de 14 años extendió ayer a otros países, como Pakistán, cuya capital, Islamabad, argumentando que portaba un arma, pero testigos lo desmienten. fue puesta en estado de "alerta "Los extremistas máximo" por el temor a ataques de planean atacar edificios los talibanes. Washington decidió a muerte a balazos de un ado- mantener cerradas hasta el sábado neurálgicos", dijo el jefe lescente negro, asesinado por todas sus embajadas en el mundo de policía de Islamabad. la policía de Nueva York, gol- árabe. Gran parte de las preocupa- peó a la sociedad estadouni- ciones se centran en Saná, la ca- Ldense. La escasa información dispo- pital de Yemen, donde Alemania, que "existe una amenaza muy específi- nible establece que una patrulla de la Francia y el Reino Unido decidie- ca, por lo que estamos en alerta extre- policía neoyorquina supuestamente ron emular las disposiciones de la mo por tiempo indeterminado". perseguía a un hombre en el Bronx, Casa Blanca. Sin aportar ni un solo dato, al igual cuando cambió de objetivo y dispa- Funcionarios estadounidenses que en EE UU, Hayat dijo que "los extre- ró contra Shaaliver Douse, un chico insistieron ayer en que los servicios mistas planeaban atacar edificios neu- de 14 años. Según el diario The New de inteligencia habían interceptado rálgicos" en la Constitutional Avenue, York Times, dos policías recién egre- comunicaciones entre dirigentes donde se encuentran la presidencia y las sados de la academia patrullaban el de la red Al Qaeda en las que ha- oficinas del primer ministro. Se ignora bario cuando escucharon disparos brían aludido a ataques a blancos si los supuestos planes de los talibanes y, según su relato, vieron que Douse diplomáticos de EE UU. En tanto, están relacionados con la alerta interna- perseguía a una persona armado con en Pakistán, el jefe de policía de Is- cional lanzada por EE UU. « Versión - "Parecería que Douse formaba parte de una banda", dijo la policía. una pistola y le ordenaron que tirara lamabad, Sikandar Hayat, aseguró dpa su arma. La endeble versión policial señaló que en lugar de desprenderse del arma, Douse respondió con un disparo, que fue a su vez devuelto por los agentes que le destrozaron el cráneo, matándo- lo en el acto. Sin embargo, Quwana Bar- cene, una tía del adolescente, y otros testigos compararon este caso con el de Trayvon Martin, otro chico de 17 años, también negro, asesinado en febrero del año pasado por los disparos del hispano George Zimmerman, quien cumplía tareas de seguridad. "Trayvon nunca se va a acabar", exclamó Barce- ne. "Shaaliver era un niño de 14 años, de apenas14 años, asesinado por la poli- cía con un disparo en la cabeza", añadió entre sollozos. Zimmerman asesinó a disparos a Trayvon Martin, argumentando que había actuado en defensa propia, pese a que el chico estaba desarmado y sólo tenía caramelos en sus bolsillos. El vigilante podría haber sido condenado a cadena perpetua por homicidio de segundo grado, pero el 14 de julio pasado fue absuelto, lo que ge- neró multitudinarias protestas. "Esto parece irreal, cómo la policía logra liberarse de un asesinato, porque se liberaron de un asesinato", dijo ayer la tía de Douse, tras señalar que espera que en el caso de su sobrino la justicia actúe "responsablemente". The New York Times se sumó a la ver- sión oficial y dijo que "parecería que Douse formaba parte de una banda callejera conocida como Nine" y que tendría "una última causa judicial en la que estaría acusado de inten- to de asesinato por disparar contra un miembro de una banda rival". El diario dijo que la intervención de los agentes que mataron a Douse "está dentro de los parámetros establecidos para el uso mortal de la fuerza". « Ap y Télam 26 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

bafweek hasta el viernes cingolani seguirá preso SOCIEDAD Desde hoy y hasta el viernes se Víctor Cingolani, uno de los dos ARG extenderán los desfiles de Buenos condenados por el crimen de la gemela Aires Fashion Week (BAFWEEK) en Johana Casas, de Pico Truncado, Para comunicarse con esta sección: Paseo Alcorta, con diseñadores de continuará detenido luego de que el fiscal [email protected] comunicarse con esta sección: renombre, firmas y figuras. de la causa apeló su excarcelación. [email protected]

Son 57 argentinos que participaron del XIX Mundial, en Durban, Sudáfrica Los deportistas trasplantados regresaron al país con 66 medallas w Fueron recibidos por autoridades del Incucai, y revelaron a Tiempo Argentino sus historias, dolorosas en algunos casos, pero todas atravesadas por la vitalidad de quienes supieron aprovechar la segunda oportunidad que les dio el trasplante.

télam » Florencia Halfon Laksman [email protected]

onar órganos es dar vida." El lema se leía estampado en los buzos y se percibía en la energía de los 57 Dargentinos que participaron del XIX Mundial para Deportistas Trasplan- tados, donde consiguieron superar su propio récord gracias a la obtención de 66 medallas. La delegación volvió de Durban, Sudáfrica, donde se realizó la competencia, y la excitación de sus integrantes se tradujo en verborragia. El mejor ejemplo de ello fue Jorge Carrizo, tras- plantado hepático de 57 años y oriun- do de Jujuy, quien ayer pidió la palabra

"Esta emoción vale más que cualquier número frío sobre trasplantes." (Soratti, del Incucai) Alegría - Buena parte del equipo argentino, con las medallas al cuello, celebra durante la recepción oficial. Entre 49 países, Argentina quedó 8ª en el medallero. durante la recepción institucional, a medallero general entre los 49 países diales anteriores: en 2009, se habían se obtuvieron en distintas pruebas de Anglada batió el récord en 1500 metros cargo de las autoridades del Instituto participantes, y en el segundo puesto conseguido 25 medallas (seis de oro; y natación, tenis y atletismo. El equipo llanos. Los nadadores sumaron un total Nacional Central Único Coordinador de América, detrás de los EE UU. Una en 2011, 47 preseas (21 doradas). de vóleibol consiguió una medalla de de 35 medallas y quedaron en el tercer de Ablación e Implante (Incucai) y del performance que superó la de mun- Esta vez, los máximos galardones plata, y la marplatense María Angélica lugar del medallero de la disciplina. Ministerio de Salud de la Nación. "Solicito atención", comenzó el deportista jujeño, y pasó a desgranar anécdotas del equipo argentino, hala- seis medallas y una historia de esfuerzos detrás gos para sus compañeros y hasta una advertencia respecto del precio de los medicamentos que las personas tras- Decir apenas que María Angélica An- enfermedad, también padecida por su plantadas deben tomar de por vida. glada consiguió un récord en este úl- hermano. Cada frase de Carrizo, y de todos los que se animaron a hablar en el evento, timo mundial de deportistas trasplan- "Me gustaba la natación y la hacía fue celebrada por sus compañeros con tados, o que se trajo dos medallas de por hobby, pero después del trasplante risas, aplausos y una arenga que los cada color –cinco por atletismo y una me puse a nadar con más intensidad. invitaba a continuar, no sólo con los por natación–, puede hacer pensar que Más tarde, mis amigas me invitaron a discursos, sino sobre todo con las pa- su esfuerzo consistió en competir y ga- correr y también me enganché", repasa sión que ponen en sus disciplinas. nar. Pero fue aún mayor. la mujer, con sus seis nuevas medallas "Me emociona mucho todo esto por Tiene 56 años y debieron tras- en el pecho. Anglada recibió el llamado la enorme vitalidad que transmiten. plantarle un riñón hace más de diez, para participar del mundial en Sudáfri- Eso vale más que cualquier número mientras estaba en diálisis por una ca el mismo día en que murió una de frío sobre trasplantes", dijo a Tiempo poliquistosis renal crónica heredita- sus hermanas. Por eso se conmueve Argentino Carlos Soratti, presidente del ria, que implicaba la pérdida de la fun- al asociar las fechas. Por eso y porque Incucai. Los deportistas trasplantados obtu- ción de ese órgano. Su madre y una de cuando su hermana vivía pero no podía vieron 20 medallas de oro, 20 de plata sus hermanas murieron por la misma caminar, le decía: "Corré por mí." Feliz - María Angélica en el podio. "Corré por mí", le decía su hermana. y 26 de bronce, y por ello dejaron a la Argentina en la octava posición del martes 6 de agosto de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 27

En la Ciudad los jóvenes 76 del abuelo del grupo Federal Reclaman A Raúl Guarro lo llaman "el abuelo reincorporar del grupo" por sus 76 años, pero las cinco medallas que trajo de Sudáfri- a docente 15 ca por su desempeño en natación y atletismo –dos de ellas, de oro– lo ocentes porteños, agrupa- muestran con una agilidad inusual dos en UTE-Ctera, recla- para alguien de su edad. provincias aportaron maron la reincorporación "Estuve padeciendo hepatitis du- D los 57 argentinos inmediata de una trabajadora del participantes en rante 30 años. Se hizo crónica y luego área socioeducativa del Ministe- empeoró. Entré a la lista de espera del rio de Educación de la Ciudad de este último Mundial Incucai a los 68 años", relata Guarro a Buenos Aires, que fue separada para Deportistas Tiempo Argentino, y cierra: "Me dijeron de su cargo. Trasplantados. que me trasplantaban el hígado de "Fue injustamente separada del un joven de 35 años, en la Fundación cargo por no ajustarse a los línea- mientos de la gestión educativa del Favaloro, y me aconsejaron trabajarlo. Medallas - Raúl Guarro recibió cinco preseas en el Mundial de Sudáfrica. No sé si era verdad, pero me gusta- gobierno porteño que confunde asistencia técnica con espionaje", ba la idea: yo estaba en la cama y ya carril San Martín pero ahora su pasión llanos en su categoría. A pesar de su Mardel dijo a Télam Esteban Sueyro, se- pensaba en hacer deporte." El ahora está en mover el cuerpo y competir. En energía, transmite: "Uno ya se va reti- cretario de Organización de la en- deportista es mendocino pero vive en los seis años que lleva como deportis- rando de la actividad y es bueno que tidad de base de Ctera. La próxima San Juan desde que se casó. Está ju- ta, ya consiguió 32 medallas y todavía vaya apareciendo más juventud. Por El delegado explicó que "espe- bilado como administrativo del ferro- tiene el récord mundial de 100 metros suerte, cada vez somos más." ran ser recibidos hoy por la persona que la echó de su trabajo con Estos juegos mundiales la sola explicación de no haber son organizados cada cumplido con los lineamientos de la gestión, lo que consideramos dos años. La próxima como mínimo arbitrario". edición, en 2015, del sueño del fútbol al atletismo Los docentes, que se reunieron será en la ciudad poco depués de las 14 en Bolívar y Alsina, sostuvieron que Jorgelina La- bonaerense de Mar del Héctor Castro tenía 19 años y jugaba rrosa no trabajaba frente a alumnos Plata y en la Cámara de al fútbol en Chacarita, cuando le diag- sino en asistencia técnica del área Diputados expresaron nosticaron insuficiencia renal. Tuvo socioeducativa bajo la Dirección de tres años de diálisis mientras estaba Sol Acuña, desde hace siete años, su beneplácito por la en lista de espera por un nuevo riñón. en programas que se desarrollan en zonas socialmente vulnerables. designación del país Como el tiempo seguía pasando y no "Como se negó a realizar el listado había novedades, su familia entera se para ello. de los docentes que se retiraron de ofreció a ser donante. "Me daba miedo una capacitación en disconformi- por ellos. Prefería un donante cadavé- dad, Larrosa fue echada de su cargo. Ayer recibieron, además, las feli- rico", confiesa Castro, quien finalmente Pedimos su inmediata reincorpora- citaciones del viceministro de Salud, accedió a que uno de sus hermanos le ción", señaló el sindicalista. « Gabriel Yedlin, y del secretario de De- donara un riñón. portes de la Nación, Claudio Morresi. Eso ocurrió en 2001. Al mes, Héctor Investigada Todos los participantes de la experien- ya estaba andando en bicicleta. Volvió cia, nucleados en la Asociación Depor- al fútbol, pero se rompió el ligamento Corredor - Héctor Castro, medalla de oro en 100 y 200 metros y en salto en largo. tistas Trasplantados de la República cruzado. La recuperación de esa ope- En Mendoza Argentina (ADETRA), coincidieron en ración fue más difícil que la anterior partido bonaerense de La Matanza, dallas de oro que trajo de este último subrayar "la unidad del grupo" y el y Castro se desmotivó. "Dije 'basta'", hasta que en 2007, se enteró de que mundial de Sudáfrica –100 metros, compañerismo de todos, que alenta- La justicia mendocina ron en cada competencia. El evento relata. Estuvo trabajando como dis- existían los deportes para trasplanta- 200, y salto en largo–, además de una investiga a maestra fue organizado por World Transplant tribuidor de mangueras y dando una dos y enseguida se entusiasmó. Aho- de plata por los 400 metros, y otra de Games Federation y contó con la parti- mano en la economía del hogar, en el ra, a los 34 años, celebra las tres me- bronce, por salto en alto. jardinera que hace un cipación de unos 1000 deportistas, que año encerró a un niño. compitieron en 12 disciplinas. « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

Tiene el objetivo de contar con información actualizada y permanente de los pacientes psiquiátricos de todo el país Se creó un registro nacional de personas internadas por motivos de salud mental w Asociaciones de familiares estiman que son unas 20 mil. Se hará un censo cada dos años. Para los trabajadores del Borda, permitirá hacer un seguimiento de las externaciones compulsivas que, según denunciaron, impulsa la Ciudad.

tiempo argentino » Gustavo Sarmiento [email protected]

través de la Resolución 961/2013, publicada ayer en el Boletín Oficial, que- dó constituido el Registro NacionalA de Personas Internadas por Motivos de Salud Mental (Resam), con el objetivo de "contar con infor- mación actualizada y permanente" de los pacientes psiquiátricos de todo el país. Los datos obtenidos de las personas "internadas en los centros de salud mental y adicciones correspondientes al sector público, privado y de la seguridad social" integrarán el ya existente Sistema Nacional Úni- Convocatoria Marcha blanca

Mañana en Av. De Mayo y 9 de Julio a las 11, para marchar a la Jefatura de Gobierno. Invisibilizados - La Ley de Salud Mental insta a sustituir los "manicomios" por hospitales generales y otros dispositivos de inclusión social antes del año 2020. co De Información Sanitaria (SUIS), unir las adicciones a la problemática A partir de los datos del Resam, ad- personas con padecimiento mental. compulsivas de unos 700 pacientes del Ministerio de Salud. de la salud mental, que estaban sepa- quirirá mayor importancia el Órgano Hasta hace dos años, el estimado en sólo seis años. "No podemos tra- Su creación deriva de la recien- radas. Hasta había un distrito donde de Revisión multidisciplinario, crea- de pacientes internados en hospi- bajar bien con Ciudad, piensan muy temente reglamentada Ley de Salud las llevaba Turismo y Deportes. Se do por la Ley 26.157, que tiene poder tales psiquiátricos públicos era de diferente. No suelen pedirnos consti- Mental, que insta a que antes de 2020 trata de trabajar en un nuevo camino de fiscalización y aún no se terminó unos 20 mil. En la Capital Federal, el tuir mesas de externación", remarcó se sustituyan los "manicomios" por con eje en los derechos de los pacien- de conformar. "Tampoco se ajustan registro de un censo detallado permi- Massa. Y Calvo acotó: "La Ciudad no hospitales generales y otros disposi- tes, que los lugares de internación a la ley las obras sociales, que cubren tirá un seguimiento más claro de los genera dispositivos intermedios, y tivos de inclusión social, como casas no sean depósitos; pero una cosa es las internaciones, pero no los acom- pacientes, sobre todo en el Hospital maquillando que cumplen con la ley, de medio camino. Según lo publica- un proceso de externación y otra es pañamientos", apuntó Sandra Calvo, Borda, donde profesionales y organi- hacen negocio con externaciones do ayer, en menos de 180 días deberá dar un alta sin importar la situación de la Red FUV, de usuarios, familiares zaciones que trabajan allí –como La masivas que derivan a instituciones realizarse un censo nacional en todos y los vínculos de la persona." y voluntarios por los derechos de las Colifata– denunciaron externaciones privadas." « los centros de internación en salud mental, públicos y privados, "para relevar la situación de las personas Vidal internadas, discriminando datos per- OPINIÓN generar condiciones sonales, sexo, tiempo de internación, existencia o no de consentimiento, Repudio mínimas situación judicial, situación social y familiar" y otros datos que se consi- » Horacio Vommaro | Pres. de la Asoc. de Psiquiatras Argentinos deren relevantes. El censo, basado en Ante las versiones de la datos que aporten cada institución y visita hoy de la vicejefa distrito, debe repetirse cada dos años. i es para velar por los derechos del paciente y mejorar su autonomía, motivado principalmente por el aumen- En la provincia de Buenos Aires ya de gobierno porteño, de los pacientes, siempre estare- estimulando sus capacidades, pasa to de la demanda, sobre todo, a partir se había anunciado hace dos meses María Eugenia Vidal, Smos de acuerdo. Pero debemos a ser en la práctica dejarlo en la calle, de patologías emergentes, por distintas un registro online de pacientes psi- y la ministra de Salud, tener mucho cuidado en el tema de la desamparado. En Ciudad hay estudios formas de violencia, trastornos impul- quiátricos, restringido a los jueces terapéutica. Hay que tener en cuenta fe- que revelan un aumento de gente de sivos, o adicciones. Pero la internación intervinientes. Graciela Reybaud, nómenos como el de la puerta giratoria, calle que tiene trastornos mentales. Un debe ser vista como un recurso terapéu- El Resam funcionará bajo la ór- los trabajadores del que pasa en hospitales generales: en- punto clave para acompañar el Regis- tico, no es internar por internar, o por el bita de la Dirección Nacional de tran y salen por guardia, y muchas veces tro es la creación de redes intermedias, hecho de ayudar. El punto fundamental Salud Mental y Adicciones, cuya ti- Borda avisaron que no se resuelven las problemáticas. O el algo hoy inexistente, si no la ley queda es el de generar efectivamente las re- tular, Matilde Massa, afirmó a Tiem- les manifestarán fenómeno ya no de internaciones abu- en consideraciones generales que des- des intermedias y condiciones dignas po Argentino: "Ayudará a apreciar las su "repudio por la situaciones regionales y a trabajar sivas, sino externaciones abusivas; o el pués no tienen aplicación concreta. En en hospitales generales con espacios en cada caso. No es tan fácil la im- represión del 26 de tercer nivel de salud mental que sería la relación al censo, vemos que en el país aptos para la atención del paciente de plementación de la ley, cuando se abril". inserción y el estimular aspectos sanos hay más pacientes que hace diez años, salud mental. hacen cambios de paradigma, como martes 6 de agosto de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 29

La presentó un consorcio de investigadores holandeses. Fue producida a partir de células de vaca razones éticas y Crean una hamburguesa in vitro ambientales w El gusto a carne también es sintético. Dicen que permitiría paliar la escasez de alimentos. efe El ecologista australiano Peter a primera hamburguesa destruye tierras agrícolas, y precisa Singer, famoso profesor de bio- creada en un laboratorio demasiada agua y cereales: "El gas ética de la Universidad de Prince- tiene gusto a carne, aunque metano que despiden las vacas daña ton y autor de muchísimos libros se la ve más pálida que la tra- el medio ambiente, porque se trata sobre el tema, se enteró de la Ldicional, y su cocción no larga tanto de gases que contribuyen a profun- noticia y opinó en el website del jugo ni exhala tanto olor. Científicos dizar el efecto invernadero", añadió diario británico The Guardian: “Sé holandeses presentaron ayer una el investigador. que el equipo de Post tomó te- hamburguesa desarrollada in vitro, a Hecha con 20 mil tiras de fibra partir de células extraídas de tejidos muscular, la hamburguesa pesa jidos de una vaca común. Esos musculares de vaca. tejidos crecieron en una solución "Esto es sólo el comienzo de algo con nutrientes, y se multiplicaron: mucho más grande", dijo el investi- se obtuvo carne, célula por célu- gador que dirigió el proyecto, Mark la. Existen razones éticas impor- Post, y que durante la presentación La hamburguesa de tantísimas para remplazar carne degustó el invento junto a una espe- laboratorio también animal por la nacida in vitro, siem- cialista en nutrición, quien constató serviría para moderar pre que podamos hacerlas a un su sabor en boca. precio razonable. Un factor es del Producir la primera hamburgue- los gases de efecto todo ambientalista: muchas de las sa sintética del planeta costó más de invernadero que emisiones que afectan la capa de 250 mil euros, y fue el objetivo de un experimento genético desarrollado genera la ganadería ozono provienen del gas metano. por un grupo de científicos de la uni- a gran escala. Ese gas es el que producen las versidad holandesa de Maastricht. Al pan - El científico Mark Post con su creación, con colorante natural de remolacha. vacas en la digestión. Algunos ve- Post aseguró a los medios: "La carne getarianos y veganos quizás obje- de laboratorio podría acabar con la unos 140 gramos. Le agregaron co- nen a esta peculiar hamburguesa y a BBC, Tara Garnett, investigadora de ten la carne in vitro, porque para escasez de alimentos en el mundo. lorante natural hecho a base de re- las ideas que impulsaron su creación. la Universidad de Oxford. ellos no es necesario comer carne. Hasta el año 2050, el consumo de car- molacha, para mejorar su aspecto, A largo plazo sería mucho más desea- El trabajo de Post avanza lento pe- En cambio, yo, que no comí carne ne aumentará mundialmente un 73 y le inyectaron azafrán para darle ble reducir el consumo de carne, que ro seguro desde 2008, con dinero que en 40 años, probaría con mucho por ciento. Además, se podrá limitar gusto. "En unos 10 o 20 años se pode por sí ya es muy alto. En lugar de proviene de un donante privado, cuyo gusto carne in vitro, si se volviera la cría de animales y contribuir a la drá comenzar a comercializar estas buscar soluciones técnicas, debería nombre no menciona la universidad, comercialmente sostenible.” lucha contra el cambio climático." hamburguesas", señaló Post. mejorarse la distribución mundial pero que, se dice, es el co-fundador de Según Post, la ganadería además Sin embargo, hay quienes se opo- de alimentos, tal como declaró a la Google, Sergey Brin. « 30 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

télam se los veía conducir dormidos o distraÍdos Los maquinistas filmados pidieron perdón a usuarios

os maquinistas ferroviarios Luis Majul por América TV. Ro- que fueron vistos en videos dríguez fue visto dormitando L que difundió el Ministerio en su asiento de motorman de la de Interior y Transporte pidieron línea Sarmiento. "Estaba en un "disculpas" a los usuarios y afirma- estado de somnolencia, puede ron sentir "vergüenza" por haber ser… no estoy para excusarme, conducido formaciones leyendo ¿eh? No sé qué pasó, sí sé que es y enviando mensajes de texto y un error porque tengo que estar durmiendo, según se vio en las atento, por lo que me enseñó la imágenes. escuela que me formó", dijo. AGTSyP - Los delegados del sindicato de trabajadores del subte, a la espera del encuentro de hoy con Metrovías y SBASE. A su vez, su colega Cris- tian Magenta, de la misma lí- los metrodelegados señalaron otra falla de seguridad laboral en el subte nea ferroviaria, afirmó sentir "vergüenza también, como mi La palabra "vergüenza" compañero. Pedir disculpas fue utilizada por los al público en general, a mis Antes de la reunión por compañeros porque es un mal maquinistas vistos en proceder. Y nada, el escrache las cámaras. público me mató. Fue terrible. Yo no fui a buscar a los chicos al colegio ese día, porque estaba la línea A, denunciaron "Me da vergüenza. Estoy acá muy mal." para pedirle disculpas al usuario, Los conductores, que fueron a mis compañeros, a mi papá, 35 separados del servicio por la años como conductor de trenes. Y, empresa, según comentaron, sinceramente, me da vergüenza. criticaron la instalación de las un accidente en la E Yo no fui formado para esto, fui cámaras, que calificaron de "es- formado para conducir un tren, crache", y objetaron: "Si cáma- w Un trabajador recibió una descarga eléctrica en el taller de la estación para ser una persona de bien", dijo ras fueran para una seguridad el domingo Walter Rodríguez en el y prevenir un accidente serían San José y fue hospitalizado. Hoy se intentará destrabar el conflicto. programa La Cornisa, que conduce exitosas." «

pocas horas de una nueva bajo y al costado del tren, resbaló y a niobra indebida, no autorizada por el reunión con Metrovías y través de su mano izquierda recibió supervisor y no contemplada dentro el gobierno porteño para una descarga eléctrica, que le origino de las tareas que tenía asignadas" ya intentar destrabar el con- graves quemaduras. Rápidamente fue que "tocó con su mano izquierda el flictoA por el cual los trabajadores del trasladado al Sanatorio Dupuytren, seccionador de alta tensión con la subte se niegan a operar en las nuevas donde se le practicó una cirugía en formación energizada". estaciones de la línea B por reclamos forma inmediata", aseguraron desde Para el gremio, este hecho tiene de seguridad, la Asociación Gremial el gremio en un comunicado. que ver con los reclamos por mayor de Trabajadores del Subte y Premetro Los trabajadores atribuyeron el seguridad en el trabajo, por lo cual la (AGTSyP) denunció ayer que el vier- accidente a "la falta de iluminación línea B seguía brindando ayer un ser- nes pasado un trabajador recibió una adecuada en ese sector, falta de lim- vicio limitado, entre Alem y Los Incas. peligrosa descarga de 1500 voltios en pieza correcta, elementos de trabajo Hoy a las 10 se reunirá con represen- el Taller San José, de la línea E. obsoletos, es decir, condiciones in- tantes empresarios y de Subterráneos "El accidente ocurrió alrededor de seguras de trabajo". La empresa Me- de Buenos Aires (SBASE) en la sede de las 18, cuando el mecánico fue a reali- trovías, en cambio, señaló que el epi- la Subsecretaría de Trabajo porteña, zar el corte de corriente en la unidad sodio se produjo porque el operario tras tres encuentros frustrados en los Nagoya 865, formación 'J', ubicado de- afectado habría realizado una "ma- que no se llegó a un acuerdo. «

télam El Papa, junto Dormido - Una de las escenas más impactantes, el chofer durmiendo la siesta. a los fieles de San Cayetano

planteos de schiavi l Papa transmitirá un mensaje de "cercanía" a los miles E de fieles que esperan desde El ex secretario de Transporte, Juan y probable", dijo en su presentación hace semanas la apertura del san- Pablo Schiavi, apeló a los videos so- ante la Justicia y lo fundamentó "en ra- tuario de San Cayetano, en el ba- Mensaje - Bergoglio aparecerá esta noche ante los fieles que esperan en Liniers. bre irregularidades de maquinistas zón de los hechos que son de público rrio porteño de Liniers, donde el difundidos por el ministro de Interior y notorio conocimiento, derivados de miércoles pedirán pan y trabajo o y Transporte, Florencio Randazzo e la conferencia de prensa dada por el agradecerán haberlo recibido, du- El sacerdote precisó que las pala- bajo hace tiempo, su mensaje tiene rante la fiesta del santo patrono de bras del Pontífice argentino podrán especial vigencia". insistió ante la Justicia en atribuir al ministro Randazzo". Schiavi recordó la providencia. escucharse hoy, alrededor de las 23, "Los peregrinos tienen un parti- motorman la responsabilidad por la que el maquinista del tren siniestrado "Es un secreto a voces que Fran- desde las pantallas instaladas frente cular recuerdo de Jorge Bergoglio y tragedia ferroviaria de Once, en la que en Once, Marcos Antonio Córdoba, "re- cisco estará presente entre nosotros al santuario y en sus alrededores. destacan el modo en que cada 7 de murieron 51 personas. "La hipótesis conoció en su declaración indagatoria con un mensaje de cercanía a los de- Torres Carbonell destacó que "la agosto desde hace 15 años se acer- de la falla humana en Once es posible haber desactivado el freno. votos de San Cayetano", confirmó imagen del Papa está en todas partes caba a ellos para acompañarlos, sa- el párroco del templo, Jorge Torres pero, en este santuario donde miles ludarlos y bendecirlos", subrayó el Carbonell. vienen a pedir o agradecer tener tra- sacerdote. « martes 6 de agosto de 2013 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 31

el buque, de bandera de las islas marshall, llegó del congo a santa fe Presos por tirar al mar a polizones africanos w Un juez rosarino ordenó detener al capitán, de nacionalidad rumana, y a cinco marineros filipinos, tras la denuncia que hizo otro tripulante. R.M. Power - El buque iba a cargar granos. Quedó anclado en Arroyo Seco.

n juez federal de Rosario ordenó la detención de un capitán de nacionalidad rumana y cinco tripulan- tesU filipinos de un buque de bandera de las Islas Marshall, el R.M. Power, acusados de haber arrojado al mar a cuatro polizones africanos. El juez Carlos Verra Barros tomó la denuncia de otros tripulantes del buque, que arribó días atrás a la provincia de Santa Fe procedente de un puerto del Congo.

Los tripulantes fueron indagados por el juez con la colaboración de dos traductores.

El barco está anclado en la rada próxima a la terminal cerealera de la empresa Alfred C. Toepfer, en Arroyo Seco, 35 kilómetros al sur de Rosario, a la espera de órdenes de carga. Luego de realizada la denuncia por el abandono de personas en alta mar, el capitán y los cinco marineros fueron indagados, con la cola- boración de dos traductores y en la presencia de la defensora de oficio, Roxana Gambacorta. Los seis quedaron detenidos. « odiseas en busca de un futuro

El boom sojero no sólo acentuó la llegada de buques cargueros a los puertos de la llanura pampeana. A bordo de ellos arribó, sobre todo a la ciudad de Rosario, gran cantidad de inmigrantes africanos, tras un tortuoso viaje como polizones, escondidos durante días, sin alimento, por ejemplo, en los huecos de las hélices, y sin idea de hacia dónde se dirigen esos barcos. Con todo, según la Dirección de Migraciones, este tipo de arri- bos al país viene en descenso. En 2008, unos 70 africanos habrían desembarcado sólo en Rosario en busca de refugio. Mientras que, para mediados del año pasado, sólo se habían registrado ocho personas de ese continente lle- gadas de dicha manera. 32 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

hospital del período cruzado Una aclaración CULTURA Arqueólogos de la Autoridad de En la información sobre el seminario Antigüedades de Israel descubrieron que dictará el historiador Norberto en Jerusalén un hospital de unos Galasso en la Fac. de Filosofía y Letras y 1000 años de antigüedad que habría que comienza el 10, se deslizó un error Para comunicarse con esta sección: albergado a unos 2000 pacientes. en el horario. Es los sábados de 13 a 17. [email protected]

Una propuesta para fomentar y proteger a artistas y sus producciones "En el país no siempre valoramos a los dibujantes e historietistas" w Dos proyectos de ley elaborados por la diputada María del Carmen Bianchi con el apoyo y asesoramiento de Miguel Rep buscan proteger las artes gráficas nacionales y reconocer a los creadores plásticos y visuales del país.

télam » Juan Pablo Cinelli dibujo, fotografía, ilustración, his- [email protected] torieta y humor gráfico, diseño grá- fico. Dicha pensión mensual sería de carácter personal, vitalicio y no s sabido que los espacios contributiva, equivalente a tres ve- de las artes por lo general ces el monto que corresponda a una se encuentran relegados jubilación mínima. Para acceder a a la hora de pensar en las dicho beneficio deberán cumplir- Econdiciones de vida, económicas y se ciertos requisitos: ser argentino sociales, de quienes las practican. o naturalizado con una residencia Durante los últimos años han sido mínima de 15 años; tener 60 años varias las actividades y franjas socia- en el caso de las mujeres y 65, en el les que han recuperado visibilidad y caso de los hombres, y acreditar una recibido un marco previsional ade- trayectoria pública en el campo no cuadamente reglamentado. Ocurrió inferior a 20 años, entre otras. con el servicio doméstico, las amas Por su parte, el proyecto de crea- de casa, y hasta la Asignación Uni- ción del Instituto Nacional de las versal por Hijo tiene que ver con este Artes Gráficas tendrá por objeto la tipo de logros. Pero las artes siguen preservación de la producción histó-

"El contacto que Los proyectos mantuve con tienen una los artistas me estrecha relación reveló el grado con lo que se ha de vulnerabilidad venido haciendo en el que en todos los desarrollan su sectores sociales actividad." el último tiempo.

siendo una especie de agujero negro. rica de este género. Bianchi afirma Para comenzar a dar vuelta esa pági- que "la idea del instituto tiene que na, la diputada nacional María del ver con valorar la historia y la madu- Carmen Bianchi elaboró dos proyec- rez del desarrollo de nuestras artes tos de ley. Uno de ellos propone la gráficas, una escuela que tiene una creación del Instituto Nacional de María del Carmen Bianchi - Trabajó durante 9 años como presidenta de la Comisión Nacional de Bibliotecas populares. importancia no está reconocida ins- las Artes Gráficas, que tiene como titucionalmente". "En la Argentina, objetivo el fomento, preservación, fueron elaboradas en forma conjun- que buscaba la recuperación de las intenta establecer un marco regula- no siempre valoramos la importan- archivo y difusión de las artes grá- ta con el artista gráfico Miguel Rep artes gráficas y la historieta, con torio para resolver las dificultades cia que tienen nuestros dibujantes e ficas nacionales, un género hasta y cuentan con el apoyo del mundo una repercusión enorme que de- generadas por estas características historietistas, que tienen un impac- hace poco considerado menor pero de la historieta y la ilustración, que mostraba que el mundo de las artes particulares de la actividad. to social. El Instituto estaría orienta- que ha dado algunos de los artistas hace tiempo que vienen reclamando gráficas en la Argentina es de una El Régimen Nacional de Reconoci- do a recuperar y poner en valor toda más destacados de los últimos años avanzar en este sentido. riqueza superlativa. El contacto con miento a la actividad de los artistas la producción del género”, concluye en la Argentina. El otro proyecto "Yo vengo de trabajar casi nueve esos artistas me reveló el grado de plásticos y visuales se propone entre la diputada. Este Instituto deberá busca crear el Régimen Nacional años como presidenta de la Comi- vulnerabilidad en el que desarrollan otras cosas garantizar una pensión promover, fomentar y estimular el de Reconocimiento a la Actividad sión Nacional de Bibliotecas Popu- su actividad, por causas que son mensual a los beneficiarios del régi- desarrollo de las artes gráficas en de los Artistas Plásticos y Visuales, lares, donde he tenido contacto con ajenas a su propia voluntad y que men, grupo dentro del cual queda- todo el país; preservarlo como parte que entre otras cosas busca imponer los artistas plásticos y dibujantes", tiene que ver con las características rían incluidos los artistas plásticos y del patrimonio histórico; contribuir el derecho a una pensión mensual afirma la diputada Bianchi. "En ese propias de ese trabajo", completa la visuales que desarrollen obras en los a la formación de los artistas y lle- para quienes se enmarquen dentro momento desarrollamos junto con legisladora del Frente para la Victo- siguientes campos: pintura, escultu- var a cabo exposiciones, entre otros de esa actividad. Ambas iniciativas la Biblioteca Nacional un concurso ria. Justamente uno de los proyectos ra, cerámica, arte textil, grabado, puntos. « martes 6 de agosto de 2013 | | CULTURA | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 33

7 dias Una carta del Pen al presidente de los Estados unidos Escritores alemanes interceden ante Obama a favor de Snowden w Los integrantes de la institución solicitaron que se levanten los cargos contra el ex agente de la Agencia Nacional de Inteligencia de los EE UU en nombre de la libertad de expresión.

Miguel Rep - Apoya y asesora. efe egún informa la agencia Dpa, ayer el Centro de es- S critores PEN de Alemania proyectos remitió una carta al presidente de los Estados Unidos Barack Oba- a favor de la ma solicitándole que se retiren los cultura cargos contra el ex agente de la Agencia Nacional de Inteligencia estadounidense Edward Snowden. Ambos proyectos elaborados por El presidente de la asociación, Jo- la diputada Bianchi integran un sef Haslinger, ya había declarado conjunto de leyes que, según la con anterioridad: "Las acciones de propia legisladora "tienen que Snowden significan un gran ser- ver con los que como sociedad vicio a la libertad de la informa- hemos venido consiguiendo en ción y de la palabra." Según el PEN estos 30 años de democracia por en lugar de Snowden deberían ser un lado, y en los diez años que acusados aquellos que ordenaron y ejecutaron esta violación global lleva esta gestión en particular, de derechos, y se dedican a per- que es ampliar el cuerpo de la seguir a quienes revelan infor- institucionalidad de la cultura mación. argentina, que hoy se encuentra El PEN fue una de las primeras limitado a lo que podríamos lla- organizaciones no gubernamen- mar las bellas artes, los museos, tales del mundo y uno de los pri- Edward Snowden - El PEN se sumó a una larga lista de apoyo de escritores, intelectuales y artistas de diversos países. sin un lugar para la valoración de meros organismos internaciona- otras disciplinas. Lo que se pre- les integrados por escritores en Lon Snowden, el padre del ex se manifestó a favor del ex agente do en su contra: "Espero que Snow- tende con este conjunto de leyes defender los Derechos Humanos agente, ya había formulado el mis- en una carta remitida al presidente den no acabe exiliado en América es recuperar a nuestros artistas, en la seguridad de que la libertad mo pedido. En su escrito, además, de Ecuador, Rafael Correa, publica- Latina", dijo el escritor peruano en personas con la capacidad de de expresión y la literatura son solicitaba que tanto Obama como da por Jus Foreign Policy para que le Madrid. "No tengo ninguna simpa- inseparables, un principio que el secretario de Justicia, Eric Hoder, diera asilo a Snowden. Al nombre tía ni por él ni por WikiLeaks." Sus poner a la Argentina y a nues- consta en su acta constitutiva y tomaran las medidas necesarias pa- de Stone se sumaron el de Choms- declaraciones contra el ex agente tras industrias culturales en un que se ha mantenido durante sus ra que desde el legislativo se pusie- ky y el de diversas estrellas de Ho- fueron atenuadas por su repudio lugar destacado." Además de los ocho décadas de vida. ra fin a los programas de espionaje llywood como John Cusak, Danny al incidente que tuvo como prota- dos proyectos mencionados, la La institución abarca una llevados a cabo en las oficinas de los Glover, Shia LaBeouf o Amber Heard gonista al presidente de Bolivia Evo diputada Bianchi se encuentra amplia diversidad de culturas e servicios de NSA. –la nueva novia de Johnny Depp–. Morales al salir de Rusia: "Me parece trabajando en otros tres: la ley idiomas, ya que considera que la Por su parte, el director de cine Sin embargo, no todos son apoyos muy lamentable –dijo– lo que han de Acceso digital a la lectura y el literatura no tiene ni debe tener Oliver Stone quien se había mani- para el ex agente. Si bien los hecho con el presidente boliviano. libro, que prevee la creación del fronteras. Hoy la mayoría de los festado a favor de Julian Assange escritores alemanes han in- Ha habido, clarísimamente, una Ente Nacional de Obras Digitali- 145 Centros de PEN International y el soldado Manning durante las tercedido ante Obama, precipitación y una actitud que es zadas; el proyecto que establece proviene desde afuera de Europa. filtraciones de WikiLeaks, también Mario Vargas Llosa ya había opina- criticable", agregó. « la Intangibilidad de los bienes de las Bibliotecas Populares; y por último la creación del Régimen previsional para voluntarios de Grandes músicos por la libertad en Rusia bibliotecas populares. Lo que se dice, un trabajo integral. l pianista y director Daniel La función tendrá lugar en la cú, cuando preparaba un artículo chenia. Los gobiernos de Vladimir Barenboim, el violinista sala de música de cámara de la sobre las torturas sistemáticas en Putin han sido criticados por es- E Gidon Kremer y la pianis- Filarmónica de Berlín el 7 de oc- Chechenia para el bisemanario te tipo de atropellos, pero el caso Respecto del marco político en ta Martha Argerich participarán tubre, que es la fecha en que se Novaya Gazeta, donde trabajaba de esta periodista sin embargo se el que surgen estos proyectos, Bian- junto con otros artistas en un con- cumple el séptimo aniversario del desde 1999. Tres hombres de ori- tornó emblemático y traspasó las chi considera que ambos tiene una cierto en Berlín en protesta por la asesinato de la periodista disiden- gen checheno están procesados fronteras rusas. estrecha relación "con lo que se ha persecución de políticos, activis- te rusa Anna Politkovskaya, quien por su muerte. Politkovskaia había Su caso no es el único, ya que venido haciendo con todos los secto- tas y periodistas en Rusia. fuera asesinada el 7 de octubre en denunciado muchas violaciones son varios los asesinatos de perio- res sociales cuyas actividades tienen Kremer, nacido en Rusia, dijo la puerta de su domicilio en Mos- de los Derechos Humanos en Che- distas que se han producido. « o han tenido como característica la ayer que lo llenaba de satisfac- falta de continuidad, desde las tra- ción ver que tantos colegas se su- bajadoras de casas particulares a masen a este acto de solidaridad los jubilados que no pudieron com- con el pueblo ruso en la lucha pletar sus aportes". Y subraya que el por los Derechos Humanos. reconocimiento de una actividad "Para Rusia con amor" se titu- por parte del Estado es un derecho la el concierto, que también conde quienes la ejercen. "Cuando uno tará con la participación del vio- demanda que el Ejecutivo tome en lonchelista Nicolas Altstaedt, la cuenta a un sector no es que abre pianista Khatia Buniatishvili, el una caja de Pandora o le manda car- trompetista Serguei Nakariakov titas a los Reyes Magos, sino que se y el flautista Emmanuel Pahud. pide el derecho de ese sector a ser El programa incluye obras de institucionalizado y reconocido", compositores rusos como Shostako- concluye la diputada. « vich, Chaikovski y Rajmaninov. 34 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

burlando criticó a berni belsunce: revocan una condena POLICIALES El abogado Fernando Burlando, La Corte revocó un fallo contra la ex ARG asaltado el domingo en Palermo por titular de Missing Children Susan segunda vez en tres meses, criticó al Murray, quien fue condenada a pagar Para comunicarse con esta sección: secretario de Seguridad Sergio Berni. $ 20 mil a una hermana de María Marta [email protected] comunicarse con esta sección: "Los ladrones le toman el pelo", dijo. García Belsunce por daños y perjuicios. [email protected]

Tiroteo y persecución sobre la Ruta 197, en Tigre Delincuentes hirieron a tiros a dos policías y les robaron el patrullero w Uno de los efectivos recibió dos disparos y cayó al vacío desde un puente. Su compañero sufrió un impacto en la cara. Ambos están muy graves. Los ladrones huyeron en el móvil pero chocaron contra un auto. Fueron detenidos.

fotos guillermo pardo » Enrique Quarleri y Federico Trofelli

n espectacular operativo policial en Tigre terminó ayer con dos agentes ba- leados y dos delincuentes detenidos,U quienes se tirotearon en reiteradas oportunidades con la po- licía luego de robar un patrullero del Centro de Operaciones de Tigre (COT) y dos vehículos más en un profuso intento de fuga. Los sospechosos venían de robar por la zona y estaban prófugos de la justicia por haberse fugado de dos cárceles del interior. Todo comenzó al mediodía cuando los operadores de las cámaras municipales del COT advirtieron que un Ford Fiesta había tenido un desperfecto mecánico. El vehículo estaba detenido en el puente de la Ruta 197 (Avenida Hipólito Yrigo- yen) y Avenida Nordelta, que cruza los predios de la Universidad Tecno- lógica Nacional (UTN) y el de Radio

Todo comenzó porque el auto en el que iban los ladrones sufrió un desperfecto en la 197. Pericias - Policías de la Bonaerense y gendarmes analizaban el Ford Fiesta en el que se movilizaban los dos delincuentes. Allí hallaron un televisor LCD y armas.

Nacional, en esa zona de la locali- proteger a los ocupantes del auto y al lugar y convoca a una grúa pe- go Santillán. que hace las veces de chofer y siem- dad de General Pacheco. para poner a resguardo al resto de ro esta vez fue diferente", explicó Cuando la camioneta Volkswa- pre va desarmado, y su compañero, "Se le da la novedad a los móviles los coches que pasaban por el lu- a Tiempo Argentino el secretario de gen Amarok del COT llegó al lugar, el teniente primero Jorge Omar De de la vía pública, básicamente para gar. Generalmente, un móvil llega Protección Ciudadana de Tigre, Die- el teniente retirado Miguel Benítez, la Iglesia, de la Comisaría 5ª de El Talar, descendieron y fueron a asis- tir a los ocupantes del coche. "Mientras uno de los agentes pose fugaron de prisión nía los conos y llamaba a la grúa, el otro se puso a charlar con los hombres que habían tenido el per- Los dos delincuentes que protagoniza- tantes son Fabián Martínez, de 30 cance. Estos le dijeron que tenían ron ayer un cinematográfico tiroteo y años, y Sergio Molina, de 42. El pri- un problema en el tren delantero persecución en la localidad de General mero escapó hace unos seis meses y les pidieron a los policías que se Pacheco eran buscados desde hace de la Unidad Penal 9 de Neuquén, de- tiraran al suelo y se fijaran, pero como estaban notablemente ner- varios meses luego de que se escapa- pendiente del Servicio Penitenciario viosos, los efectivos quedaron a la ran de diferentes cárceles del interior Federal, mientras que su compañero expectativa y uno de ellos pidió re- del país. –que ayer resultó herido– se fugó de fuerzos", agregó Santillán. Según fuentes policiales, los asal- la Unidad Penal 2 de Entre Ríos. En el interior del Fiesta, los poli- cías notaron de refilón una mochi- Recuento - Un gendarme marca la cantidad de casquillos encontrados en el lugar la de la que sobresalía un caño de martes 6 de agosto de 2013 | | POLICIALES | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 35

ocho detenidos Cayó una banda narco que operaba en la villa Zabaleta

cho hombres fueron dete- ladrillos de marihuana y las dosis nidos durante varios alla- de paco listas para la venta, así co- O namientos acusados de mo también una gran cantidad de comercializar drogas en una plaza pasta base. de la villa Zabaleta, en el barrio El procedimiento estuvo a cargo de Barracas. Durante los procedi- mientos, la policía secuestró ocho kilos de marihuana y al menos 400 dosis de paco, informaron fuentes policiales. Los "dealers" vendían Los operativos fueron realizados el último viernes en el interior de marihuana, paco y Chocado - Los delincuentes huyeron con el móvil del COT y a las diez cuadras chocaron y robaron otro vehículo. la villa Zabaleta, en los cuales se cocaína en la plaza hallaron, además de la droga, dos Kevin. antes de que se dieran a la fuga. De la Iglesia fue trasladado de escopetas, una escopeta recortada Los ladrones se subieron a la Vo- urgencia en helicóptero al Hospital y una pistola calibre 9 milímetros, lkswagen Amarok y lograron esca- Churruca. Anoche se encontraba en añadieron las fuentes. del superintendente de Drogas Peli- Los policías heridos par unas diez cuadras, seguidos de estado grave. El teniente retirado Be- Ayer a la mañana los detenidos grosas de la Policía Federal, Néstor fueron trasladados al cerca por otros móviles policiales nítez fue llevado primero al Hospital fueron trasladados a los tribunales Roncaglia; y el jefe de Planificación que embistieron a la camioneta que de Pacheco y luego a un centro asis- de Comodoro Py para ser indagados de la fuerza de seguridad, Sebastián Hospital Churruca en terminó chocando contra un Chrys- tencial privado donde anoche le prac- por un juez federal. Seggio. helicóptero. ler Neon. Allí volvió a producirse ticaban una intervención quirúrgica Según las fuentes, se trata de una otro intercambio de balas donde los reparadora en el rostro. En tanto, la banda que se dedicaba a la venta de MARIHUANA EN MISIONES. Ca- asaltantes lograron hacerse de una herida en la pierna del delincuente drogas en la plaza Kevin, que se en- si media tonelada de esa droga fue arma larga y un televisor LCD. Berlingo que pasaba por el lugar. no es de gravedad. « cuentra en el interior de la villa. incautada por Prefectura Naval en En momentos en que se acercaba Esta camioneta se detuvo cuan- Los investigadores lograron la dos operativos en el río Paraná, uno otro móvil del COT, uno de los sos- do se activó el cortacorriente a los detención de los cabecillas de la a la altura de Puerto Maní y el otro pechosos desenfundó dos pistolas 9 pocos metros. Mientras los tiros El dato organización y secuestraron los en Puerto Rico. « milímetros y comenzó a disparar. continuaban, los ladrones inter- télam El teniente primero De la Iglesia ceptaron el paso de un Renault 4 y recibió dos balazos, uno en una huyeron con el conductor. Violencia extrema pierna y otro por la espalda, que El periplo terminó gracias a un se alojó en la columna. El policía cerrojo policial montado en la in- terminó cayendo del puente desde tersección de la Ruta 197 y la calle Según las fuentes, los una altura de unos 12 metros, dije- Liniers, a metros de la sede central delincuentes intentaron ron fuentes policiales. del COT. "En inferioridad de con- El teniente retirado Miguel Be- diciones los sospechosos se entre- rematar en el suelo al nítez también sufrió la vehemencia garon y la víctima fue rescatada teniente retirado Miguel de los delincuentes. Tres de los cua- ilesa", indicó a este diario un jefe tro balazos que recibió impactaron policial. Benítez cuando cayó en su chaleco antibalas mientras La policía secuestró en poder malherido de un disparo que el otro ingresó a la altura del de los sospechosos cuatro pistolas en el rostro. En ese maxilar derecho y quedó incrusta- 9 milímetros y una pistola ame- do en el pómulo. tralladora también 9 milímetros. momento, se habrían En medio del tiroteo, una agen- Además, recuperaron el televisor y quedado sin balas, de te integrante de la Policía Buenos otros elementos de interés para la acuerdo con el relato de Aires 2 que llegó en el segundo mó- investigación que lleva adelante el vil del COT alcanzó a herir a uno fiscal de Tigre Jorge Strauss, aña- un testigo. de los sospechosos en una pierna, dieron las fuentes. Traslado - Los sospechosos fueron llevados ayer ante un juez federal. 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013 w La Cámara de sErán juzgados EL "karatEca" martínEz y "La hiEna" quiroga Garantías platense rechazó los pedidos de sobreseimiento Elevan a juicio la causa por el de los acusados. Se sorteará el tribunal. cuádruple crimen de La Plata DIAGONALES » Martín Soler tigo, la que, por ende, se convierte Diagonales.com en un obstáculo que impide arribar al estado de certeza negativa que avier "La Hiena" Quiroga y habilita el sobreseimiento." Osvaldo "Karateca" Martí- En otro pasaje de la resolución, nez, los dos procesados por los tres jueces aclararon que "no el cuádruple crimen de La obstante la amplia investigación JPlata, finalmente deberán llevada a cabo, persisten, respecto llevar sus defensas a un debate de la situación procesal de Martí- oral. La Cámara de Apelaciones y nez, situaciones contradictorias, Garantías de La Plata rechazó las poco claras, que impiden una con- apelaciones de las defensas y elevó clusión anticipada del proceso, vía la causa a juicio, según se despren- sobreseimiento." de de la resolución a la que acce- Por su parte, la defensa de Qui- dió Diagonales. La resolución fue roga planteó una serie de nulida- unánime y en los próximos días des y pidió el sobreseimiento por se conocerá el tribunal oral en el presuntos vicios procesales, pero que quedará radicado el volumi- los jueces entendieron que tales fa- noso expediente abierto el 27 de lencias no existieron. Así, el albañil noviembre de 2011. Ese día fueron halladas asesinadas a golpes y puñaladas Bárbara Santos (novia de Martínez), su hija Micaela Galle, su madre Susana En la escena del de Bártolle y Marisol Pereyra. Las tres primeras vivían en el PH de 28 crimen se halló ADN entre 41 y 42, del barrio La Loma. de Quiroga, pero no de La última era amiga de Bárbara y Osvaldo Martínez. Susana. En su apelación, la defensa de Martínez, había cuestionado las de- apodado La Hiena, cuyo ADN fue claraciones de los testigos Marcelo encontrado en la escena del crimen Tagliaferro (quien está denunciado y en el cuerpo de al menos dos de por falso testimonio) y de Patricia las mujeres asesinadas, deberá ser Godoy (quien asegura que Martí- juzgado por un tribunal colegiado. nez no estaba en su casa la noche En cambio, de Martínez no se ha- del hecho). Pero los jueces sostu- llaron rastros. vieron que "dichas probanzas no La resolución lleva la firma de despejan las dudas que subsisten los camaristas Carlos Silva Acevedo respecto de la autoría de Osvaldo (autor del voto) al que adhirieron Martínez, las que pueden ser des- sus pares Alejandro Villordo y Ja- pejadas en el debate oral". vier Guzmán. Tagliaferro asegura haber visto Una vez que la causa quede radi- a Martínez salir del sangriento de- cada en un tribunal oral que se departamento de La Loma la noche berá designar por sorteo, la defensa Imputado - Martínez estaba de novio con Bárbara Santos (arriba), asesinada junto a su madre, su amiga Marisol y su hija. de la masacre. Sobre las dos denun- de Martínez pedirá nueva produc- cias que pesan sobre el remisero, ción de prueba en la investigación sangre. La escena del crimen mos- el detonante de la masacre y con- juez de Garantías Federico Guillermo los camaristas sostuvieron que "no suplementaria del expediente. traba síntomas de furia enfermiza. trató a Quiroga para ejecutar los Atencio el caso es un claro ejemplo descalifican" al menos en esta eta- Los cuerpos de las víctimas fue- Para los investigadores, los celos de crímenes. de violencia de género o brutalidad pa del proceso "la versión del tes- ron encontrados en un baño de Martínez para con su novia fueron Para el fiscal Álvaro Garganta y el machista. «

La agrEsión tomó Estado PúbLico LuEgo dE La difusión dE un vidEo Detienen a un policía salteño por la brutal paliza a un preso n policía salteño quedó de- tros al norte de Salta Capital. tenido y otro se encuentra Los hechos tomaron estado públi- U prófugo, imputados por la co este fin de semana, a raíz de un golpiza a la que fue sometido un de- Otro efectivo de la video que mostraba los golpes que tenido en la ciudad de Pichanal. sufrió un preso en la División Plu- Fuentes del Poder Judicial infor- Unidad Regional 2 de vial de la Unidad Regional 2. Violentos - Las imágenes de la paliza fueron tomadas en octubre de 2011. maron que el juez en lo Correccio- Pichanal está prófugo Con estos elementos y el informe nal y de Garantías 1 de Orán, Raúl policial respectivo, la fiscal Mónica salteños que el cabo podría presen- ro y el efectivo que grabó el video. López, formalizó ayer la detención por la misma causa. Viazzi tomó a su cargo la causa y tarse espontáneamente a declarar Jovanovich comentó que las imá- del policía Víctor Hugo Romero y ayer indagó a Romero y solicitó al en las próximas horas. genes fueron registradas en octu- ordenó la captura del cabo Luis omisión de los deberes de funciona- juez López la orden de captura res- Por su parte, el secretario de Se- bre de 2011, y explicó que todavía Aybar. rio público y abuso de autoridad en pectiva del otro imputado. guridad de Salta, Federico Jovano- se desconoce la identidad del joven Los dos efectivos están imputados contra de un detenido, en la ciudad En tanto, la defensa de Aybar ade- vich, precisó que ya hay tres policías agredido, quién aparentemente se- por los delitos de apremios ilegales, de Pichanal, situada a 250 kilóme- lantó a los medios de comunicación apartados de la fuerza: Aybar, Rome- ría mayor de edad. « martes 6 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 37 Graduados vale Oro En el Teatro Colón se entregaron los premios Martín Fierro a lo mejor de la televisión y la radio, según Aptra. La ficción de Telefe se llevó el máximo reconocimiento de la noche. p. 39

EL CINE QUE SE VIENE Superpersonajes Salieron del mundo del cómic, son fuertes, misteriosos y magnéticos. Se trata de los viejos conocidos de Hollywood que hoy son estrellas indiscutidas: los superhéroes. pág. 40-41

» TELEVISIÓN pág. 43 » MÚSICA pág. 44 Gasalla habló El actor estuvo en Intrusos y Marcelo El joven guitarrista es una confirmó que tiene cáncer de piel y de las figuras destacadas acerca de su contó que está en un tratamiento. Dellamea y su de la escena musical enfermedad "Uno tiene que aceptar las cosas nuevo disco sorprendiendo con como son", dijo emocionado. versiones propias. martes 6 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 37 Premios en el Colón Se entregaron los Martín Fierro a lo mejor de la televisión y la radio, según Aptra. La ceremonia fue transmitida desde el mítico teatro por Telefe, que junto a El Trece dominó los rubros. p. 39

Mix Se presentó el ciclo Iúdica, alegre por el Justin Bieber sumó En septiembre, Tinelli de cine “Conociendo reencuentro entre una nueva fecha en definirá si vuelve a la TV a Taiwán” Lerner y Mediavilla su gira argentina Este segmento se presentó “Me copó que Lerner y El ídolo pop realizará dos El conductor hizo declaraciones al canal deportivo dentro del ciclo El cine Mediavilla respetaran a conciertos el sábado 9 y el Fox: “Tengo ganas de hacer algo antes de fin de imperdible, con la película los finalistas”, dijo Iúdica domingo 10 de noviembre Doctor en el Auditorio acerca del principio de en el Z Festival que tendrá año, si no lo haré para el año que viene”, dijo UCEMA, en Reconquista reconciliación entre el lugar en el estadio de River Tinelli y anunció que quiere hacer especiales. 775 de Buenos Aires. músico y productor. Plate.

SOBREDOSIS Megan Fox será DE mamá otra vez Personajes menos de un año de TV dar a luz a su primer hijo, Megan Fox está esde esta noche se verán los capítulos estreno A de Paranormal Witness. Se trata de un docudrama embarazada de nuevo. La Dintenso, cinematográfico y de alto voltaje que actriz y su esposo Brian reconstruye historias reales de gente que vivió experiencias Austin Green esperan su paranormales inexplicables combinando testimonios segundo hijo, informó su íntimos, fotografías personales y reconstrucciones realistas. publicista Dominique Appel Por SyFy desde hoy a las 22 hs. sin ofrecer otros detalles. El hijo de la pareja, Noah, nació en septiembre. Green » LA FRASE » LA CIFRA también tiene un hijo llamado Kassius de una “Es cierto que relación anterior con la quiero hacerme actriz Vanessa Marcil.Fox y las lolas y Green se casaron en 2010. retocarme 15 Comenzaron su relación sentimental en 2004. La la nariz pero millones película más reciente de lo que no es de dólares es lo que cobrará Fox fue la comedia de Judd Jennifer Lopez en su regreso a verdad es que American Idol. Son 5 millones Apatow This Is 40 de 2012. menos de lo que cobró en 2012, vaya a hacer aunque supera a los 12 millones Actualmente está filmando que recibió en 2011. Así la la película de Las Tortugas todo junto.” popular artista será jurado por tercera vez y elegirá a la nueva Ninja. MARCELA FEUDALE, cauta. estrella de la música. “Creo que el mayor desafío es confiar en uno mismo”

CANDELARIA SESIN, ACTRIZ lecturas (Lispector, Yoshimoto, –Creo que el desafío es confiar licenciatura en Actuación del Nin) e imágenes conformamos en uno mismo, y trabajar para IUNA con Santiago Gobernori, y –¿Qué es Las casas íntimas? un mundo. Eugenia Tomas, la encontrar los “jueguitos” que le estoy coordinando y actuando –Es una obra de teatro donde directora, escribió el texto y divierten actuar a uno. El desafío junto a Emilia Dulom, Lo que intentamos expresar desde fuimos nutriendo la escritura a es poder alimentar el deseo y el dura una canción, un ciclo de 4 una mirada femenina, lo que partir de los ensayos. Cada casa placer en el trabajo. Sorprenderse improvisaciones que va por su sentimos acerca de ciertos temas, es una parte del rompecabezas a uno mismo. quinta temporada en el teatro como la soledad, el amor, la para componer a esta mujer –¿Cómo siguen tus planes para Silencio de Negras, un espacio familia, la locura, desde un punto o femineidad sensible que este año? muy feliz. × de vista poético. queríamos construir. –Sigo con funciones de la –¿Cómo fue el proceso de –¿Cuál es el mayor desafío que segunda temporada de Anoche Las casas íntimas se presenta creación de la obra? enfrenta un actor cuando hace un de Paula Manzone, ensayo el los viernes a las 21 hs. en el 4 –A través del intercambio de unipersonal? proyecto de graduación de la Abasto Social Club, Yatay 666. martes 6 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 39

43ª edición de los martÍn fierro Una gala donde triunfó la solemnidad w El Trece y Telefe se disputaban la mayoría de los premios, en la ceremonia transmitida desde el Teatro Colón.

a ceremonia de los Martín cionarios del gobierno nacional y a Fierro reunió anoche, co- los protagonistas de sus informes. mo cada año, a las estrellas "Tengo como un pequeño nudo del espectáculo argentino. en el estómago, así que voy a invi- LFue Telefe el canal encargado de tar a una amiga, ¡Susana Giménez!", la transmisión de la 43ª edición de dijo el conductor. Luego de un juego los premios correspondientes a las de humoradas, presentaron a la ac- producciones radiales y televisivas triz de reparto en TV, que fue para de 2012, que entrega la Asociación Paola Barrientos por su personaje de Periodistas de Televisión y Ra- en Graduados. "La pasé muy bien en diofonía Argentina (Aptra). Graduados, me da mucho orgullo Al cierre de esta edición, El Tre- haber participado y les agradezco ce lideraba las premiaciones, con la compañía" y agregó con ironía: escaso margen respecto de Telefe, "Y agradezco a las personas que durante la fiesta que se realizó en Jorge les acaba de agradecer y yo el Teatro Colón, con la conducción también le agradezco a Cristina y de Marley. gracias para todos y todas." Isabel A medida que pasaron las ternas, Macedo ganó por su protagónico en la ceremonia se fue tornando tensa. la misma tira. Mientras el conductor y los artistas El rubro nuevo de Aptra fue el intentaban hacer una fiesta del esde mejor columnista panelista que pectáculo, algunos periodistas se lo ganó Reynaldo Sietecase por su empeñaron a darle un perfil políti- trabajo en Telefe. "Suelo decir que el co y polémico que no repercutió ni periodismo en televisión es una he- impactó en el auditorio. rramienta perfecta, como un mar- "Estamos viviendo la noche del tillo, y tiene que servir para hacer En el estrado - Marley fue el conductor de los Martín Fierro y tuvo a Susana Giménez de ayudante en tres rubros. Martín Fierro. ¡Estoy feliz de que pensar", dijo el periodista. no me caí en la fosa de los músi- Marley en una curiosa e insóli- cos! Por suerte, la gente de Telefe ta humorada, presentó a los "Brad y del Teatro Colón puso un piso Pitt y Angelina Jolie argentinos": porque soñé que me caía acá", co- algunos de los premiados de la gala Adrián Suar y Griselda Siciliani. menzó Alejandro "Marley" Wiebe Ellos entregaron el premio de me- Mejor programa infantil/juvenil Vio- Mejor cultural: ¿Qué fue de tu vida? por Graduados (Telefe). a las 21:20 hs., con sus habituales jor actor de unitario que quedó para letta (El Trece). (TV Pública). Periodístico: Periodismo Para Todos chistes. "Quizá hay muchos jóvenes Guillermo Francella por El hombre que no conocen el teatro, pero que Mejor cronista o movilero de TV: Labor periodística masculina: Jorge (El Trece). de tu vida. "Fueron 24 capítulos in- ahora lo van a conocer viendo este Gonzalito Rodríguez, por CQC (Amé- Lanata, por Periodismo Para Todos (El Actor de reparto: Leonardo Sbaraglia olvidables para mí", dijo el actor, programa, es la primera vez que el rica). Trece). por En terapia (TV Pública). saludó a sus compañeros de terna y teatro se abre al público", asumió Labor humorística en radio: Ariel Actor protagonista en unitario o Entretenimientos: ShowMatch (El le pidió a Campanella, que ganó por el conductor. Tarico (Mitre). miniserie: Guillermo Francella, por El Trece). la dirección de ese programa, que Antes de que Marley saliera a es- Revelación: Martina Stoessel, por hombre de tu vida (Telefe). Mejor director de televisión: Juan escribiera un nuevo guión. cena, se presentó un corto dirigido Violetta (El Trece). Reality: Soñando por cantar (El Tre- José Campanella por El hombre de tu Como mejor labor masculina en por Campanella donde el conduc- Actriz de reparto: Paola Barrientos, ce). vida (Telefe) radio fue premiado Marcelo Longo- por Graduados (Telefe) Noticiero: Telenoche (El Trece). Actriz protagonista de ficción dia- bardi, quien destacó que trabajó con máxima libertad en Radio 10. Interés general / Magazine: Bendita Programa periodístico en radio: La- ria: Isabel Macedo por Los graduados Luego del premio a los realities, TV (Canal 9). nata sin filtro (Mitre). (Telefe) se realizó el reconocimiento al pro- Marley presentó a los Labor humorística en TV: Fátima Labor periodístico en radio: Magda- Mejor programa humorístico: Sin grama del Arzobispado de Buenos "Brad Pitt y Angelina Florez, por Periodismo Para Todos (El lena Ruiz Guiñazú, por Tempranísimo codificar (América TV) Aires y, grabación mediante, se le Trece). (Mitre). Labor en conducción masculina en entregó un Martín Fierro al ahora Jolie argentinos", Mejor columnista/panelista de TV: Autor de televisión: Ernesto Korovs- televisión: Beto Casella por Bendita TV Papa Francisco. Adrián Suar y Siciliani. Reynaldo Sietecase (Telefe). ky, Silvina Fredjkes, Alejandro Quesada (Canal 9) La ceremonia, con las ausencias de Marcelo Tinelli y Sebastián Orte- ga, tuvo una agilidad inusual ya que tor intenta cantar al lado de Valeria fue el de revelación y se lo entrega- de elenco. Violetta, además, ganó co- fue para Jorge Lanata por Periodismo varios premios se habían entregado Lynch y bailar junto a Eleonora Cas- ron a Martina Stoessel por Violetta. mo mejor tira juvenil. Para Todos de El Trece. "Es raro estar durante la tarde, pero esto implicó sano sobre el escenario del teatro. La joven actriz, entre lágrimas, se Luego llegó el premio a mejor acá", dijo y eligió agradecer, en lu- una desprolijidad que se reflejó en El primer premio de la noche lo dedicó a su familia y compañeros labor periodística masculina que gar de a su equipo de trabajo, a fun- la edición de los ganadores. « mariano vega

Caras felices - En la ceremonia del Colón sonrieron a las cámaras Mirtha Legrand, Paola Barrientos, Martina Stoessel (protagonista de Violetta), Guillermo Francella y su mujer y "el autorizado" Cacho Rubio. 40 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | | martes 6 de agosto de 2013

FUROR EN HOLLYWOOD Este año, el éxito de taquilla de Iron Man 3 y Wolverine: Inmortal confirmó Los superhéroes que la industria de cine tiene una fórmula imbatible. conquistaron Hollywood

or momentos, parece que que sería el inicio de un camino cos con poderes supernaturales fue danza de los dólares, hace pocos días hace mucho que los guio- que luego tomaría su competidor cada vez más frecuente. Luego del se conoció el valor que los estudios nistas de Hollywood dieron Marvel Comics. Con ellos en el cen- Batman en la piel de Michael Keaton les otorgaron a los protagonistas lo mejor de sus historias Tanto Robert Downey tro de la escena, las historias de sus llegaron Hulk, Los 4 Fantásticos, El de dos de las sagas de superhéroes Poriginales. Lejos quedó en el tiempo franquicias tomaban el núcleo de la Hombre Araña, Gatúbela, El Casti- más exitosas del mercado: Robert Jr. como Hugh el caudal sin fin de relatos de escri- pantalla, tal como hoy lo vivimos en gador, X-Men, Los Vengadores, Thor Downey Jr. y Hugh Jackman. Ambos tores jóvenes que le imprimían un Jackman triplicaron su nuestros días. y muchos otros, que instauraron de- triplicaron su cachet como actores realismo mágico a sus historias, li- cachet como actores. Pero desde aquella fecha pa- finitivamente la presencia de estos desde que interpretan a Iron Man gadas siempre a un fuerte concepto só mucho, tanto como personajes personajes con múltiples ganancias y Wolverine, respectivamente, y atrayente. inundaron las pantallas, y aunque para sus protagonistas, los estudios sus cuentas bancarias supieron de Es que desde comienzos de la dé- Michael Keaton, Jack Nicholson y todos no gozaron del mismo éxito, y sus franquicias. eso llegando al cielo monetario. Es cada pasada, lo que la industria más Kim Basinger en los roles principa- el paso redoblado de héroes fantásti- En sintonía con esta imbatible que tan sólo en el último año, las famosa del mundo cinematográfico les. Esta producción inauguró una comenzó probando lentamente, hoy saga exitosa del superhéroe vampiro es una intensa realidad asentada y más famoso del mundo, más de dos aceptada por las multitudes del décadas atrás. mundo entero. Estamos hablando Dirigida por Tim Burton, con un del inmenso halo atractivo de los presupuesto de 48 millones de dóla- superhéroes, que atraen desde su res, esta Batman recaudó más de 411 instauración a casi todo el grupo millones de dólares sólo en su país familiar y junto con ellos su conse- de origen, instalando la tendencia cuente beneficio económico. que hoy nos resulta tan familiar co- Pero vayamos al principio, al mo entretenida. Los superhéroes y origen de esta historia, porque si los villanos de DC Comics, que hoy hablamos de tendencias afirmadas proveen infinidad de personajes e en la actualidad, antes deberíamos historias para la gran pantalla ha- remontarnos a 1989, el año del revo- bían dado su primer y exitoso paso lucionario e innovador Batman con comercial contemporáneo, en lo Galería - Wolverine, Los Cuatro Fantásticos, El Hombre Araña (versión 2014) y los supertaquilleros personajes de Los Vengadores: Hawkeye, Hulk, Iron Man, Nick Fury, Black Widow, Capitán América y Thor. martes 6 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 41

} también en el mundo del porno

No solamente Hollywood recurrió a Batman XXX: una parodia porno, que de que Superman tenía que alejarse los superhéroes de décadas anterio- se convirtió casi automáticamente en del cliché del tonto y torpe Clark Kent, res para salvar su drástica caída de el film de ese género más vendido y y ganar algunos de esos elementos ingresos; también lo hizo la indus- alquilado de ese año. que hicieron que Spiderman sea sin pausasin tria del porno. Batman, Superman, Más allá del título y lejos de que- tan atractiva para mí como para un { Gatúbela, La Mujer Maravilla y El darse quieto, el director redobló la niño. Por eso traté de humanizarlo Hombre Araña le están redituando apuesta con Spiderman XXX, a la que para que el público en general pueda al mundo porno tanto éxito como al le siguieron parodias pornográficas identificarse más con él por más que cine formal. de La Guerra de las Galaxias, Los Ven- yo haya hecho algo porno", explicó. Todo este suceso es obra de Axel gadores y Iron Man. Ahora, aprove- Braun fue incluido en el Salón AVN Braun, un director de cine triple equis chando el lanzamiento de Hollywood (Adult Video Network) de la Fama en Vuelven Flash y más que desde los inicios de 1990 revolu- sobre la última secuela de Superman, 2011, y se convirtió en el único direc- cionó el mercado de adultos al incluir Braun lanzó Superman XXX. tor XXX en ganar el premio al mejor Próximas películas. Las el próximo 31 de octubre, en a personajes de historietas en su set En declaraciones a la prensa, el director de cine adulto durante los novedades para lo que vendrá lo que representa la vuelta de filmación. Así, en 2010 presentó director sostuvo: "Sentí la necesidad últimos tres años. en materia de films fantásticos del mitológico personaje que este año arrancaron con la llegó al cine en 2011. El otro unión de Warner Bros y DC anuncio fue el de la vuelta del Comics anunciada en la feria Capitan América: El soldado Comic Con. Ambas compañías del invierno, que llegará a no sólo anunciaron la secuela las pantallas mundiales a de El hombre de acero para comienzos de 2014. Por otra 2015, sino que también parte, las segunda entrega de prometieron, esta vez para Los Vengadores ya tiene título 2016, la vuelta de Flash y el definitivo:Vengadores: Edad film sobreLa Liga de la Justicia, de Ultron, que pretende ser la previsto para 2017, un proyecto gran apuesta de Marvel para que plantea reunir a Acquaman, contrarrestar a Warner con Flash y La Mujer Maravilla. el lanzamiento de Batman & Ambas firmas también planean Superman. El film será dirigido una nueva secuela de Linterna por Josh Weldon, quien repite Verde, el superhéroe fantástico su rol luego de la primera que en su llegada al cine en parte y que por el momento 2011 encabezó uno de los sólo tiene confirmado a Robert fracasos más recordados de los Downey Jr. Para ver esta últimos tiempos. nueva saga, los fans deberán Marvel Comics, la otra casa esperar, ya que el estreno de de superhéroes de dibujos Vengadores: Edad de Ultron animados, anunció el estreno está prevista para la primavera de Thor, el mundo oscuro para boreal de 2015.

ganancias provenientes por su pa- en la figura del mutante de X-Men ción de Zach Snyder para 2015, tal pel en el hombre de acero le repor- protagonizada por Hugh Jackman, como se anunció en la última con- Se vienen taron a Downey unos 75 millones que conquistó en su primer fin de vención Comic Con, en San Diego. de dólares, picando en punta hacia semana de estreno el podio de las El director de El El director, que este año ya presentó la lista de actores mejores pagos que películas más vistas en Estados Uni- Hombre de Acero en sociedad una nueva versión de periódicamente elabora la revista dos. En sólo tres días, las recauda- Superman (Superman, El hombre de -

anticipo El infiltrado Contra todos, para salvar a su hijo w En el film, que se estrena el jueves, Dwayne Johnson interpreta a un padre que luchará para librar a su hijo de una condena por narcotráfico.

n El infiltrado, el actor legal se maneja el personaje de la ra republicana fue muy divertido", Dwayne Johnson, conoci- ganadora del Oscar Susan Saran- agregó Sarandon. La cinta se estre- do como "La Roca", va más don, una fiscal que no busca preci- na en Argentina este jueves. una guerra corrupta allá de su imagen de lucha- samente la justicia. "Mi personaje Edor infalible para encarnar a John en cada paso del camino, se sube Matthews, el dueño de una empre- al juego. Él se mete cada vez más –¿Cómo fue el trabajo con los El director Ric Roman Waught tenía en la cabeza un thriller de acción y de sa de construcción que hará lo im- y más profundo. Pero ella no está hombres rudos? drama, con Dwayne Johnson como protagonista. La cinta recaudó 4,1 millones posible para librar de una injusta jugando exactamente a hacer lo jus- –Fue genial (risas). Dwayne tiene de dólares en febrero, cuando fue estrenada en los Estados Unidos. Roman condena por narcotráfico a su hijo. to", dice la actriz de 66 años sobre un increíble sentido del humor. Waugh nació en una familia dedicada al cine. "Mi padre es una leyenda en el En el papel de la fiscal que lo ayuda, su rol como Joanne Keeghan. Para No sólo es muy carismático, es her- mundo de los dobles de riesgo", dice. "Me llevó a los sets de filmación cuando una estrella: Susan Sarandon. moso. Le pregunté a la persona de "Cuando Ric (Roman Waught, el maquillaje lo que hicieron para ha- era un bebé y comencé a trabajar como un doble profesional desde que era director) viene a mí con este guión, cer que su piel se vea tan brillante. un adolescente", comenta el director. Aprendió con algunos de los mejores supe que iba a tener una verdadera Tanto él como todos los que están directores: Steven Spielberg, Richard Donner, John McTiernan, James Cameron, esencia. Hay un montón de elemen- "Para mí, la en esta película tienen una ética Tony Scott, para nombrar sólo algunos. Sobre la película afirmó: "El elemento tos en esta historia que me encan- emoción de actuar de trabajo muy fuerte, que puede clave fue ver cuán lejos iría un padre para salvar a su hijo. Yo tengo mellizos y tan. Está bien escrita, con grandes hacer que pasen cosas muy diver- creo que movería cielo y tierra para salvarlos del peligro." personajes y una historia verdade- es que se llega tidas. En un momento, hubo una ra. También me encanta el hecho a decir y a hacer escena de gritos y discusiones, en –¿Cómo surgió la idea del guión? de que se trata de la idea de la res- la que estábamos tan concentrados, –A partir de un artículo periodístico que ponsabilidad personal y la noción que recibí un puñetazo y pensé qué cosas que nunca se leía hace algunos años sobre casos de amor de un padre por su hijo y era lo que estaba haciendo en esta reales en los que el sistema de justicia hasta qué punto un hombre irá a harían en la vida película con chicos tan cargados de proteger a su familia. Haciendo de real." (Sarandon) testosterona. Pero fue un placer, dio la opción de convertirse en infor- todo para protegerlos", comentó la realmente. mante o ir a la cárcel. Todos sabemos actriz en la presentación de la pe- –Sorprendió tu presencia en este que el uso de drogas y la violencia son lícula. La trama de El infiltrado no la protagonista de Thelma y Louise, tipo de películas… un problema de nuestro país. Pero las sólo pasa por evidenciar fallas en el este antagónico le ha resultado más –Me pareció que era una buena leyes están escritas de tal manera que sistema legal estadounidense, sino que una experiencia enriquecedo- oportunidad para educar a la gen- millones de dólares son malgastados que está basada en un documental ra. "He profundizado con situacio- te de una manera muy entretenida. y hay gente encarcelada injustamente. realizado en 1999 por el canal PBS, nes como nunca lo he hecho antes. Las películas, en última instancia, Además, las leyes pueden ser usadas con fines políticos y raciales. Esta peque cuenta cómo algunos estado- Para mí, la emoción de actuar es deben ser entretenidas, pero al mis- lícula trata sobre lo corrupta e irrazonable que se ha vuelto la guerra contra unidenses se convirtieron en infor- que se llega a decir y a hacer cosas mo tiempo creo que las películas el tráfico de drogas. mantes de la DEA para reducir sus que nunca se harían en la vida real. pueden ayudar a replantear cuestio- sentencias. En ese oscuro ángulo Interpretar a una fiscal conservado- nes. Y esta lo hace. Sin dudas. « martes 6 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 43

Antonio gasalla habló de su enfermedad "No me voy para atrás ni me agarra miedo" El actor confirmó que tiene cáncer de piel y que está en tratamiento. "Ya me estoy atendiendo, me tiene que ir bien", dijo y agregó: "Quiero que termine, que me lo saquen". Habló con Susana Giménez y ratificó su amistad.

l viernes se supo su decisión de dejar Susana, luego se co- Rating noció la verdadera razón. Antonio Gasalla reveló que Erenunció a su rol de "la abuela" en el ciclo de la diva porque le diagnosti- caron cáncer de piel. Ayer, el capo 11,1 cómico fue a Intrusos (América) y dio detalles del proceso de diagnóstico y puntos tratamiento al que se sometió. "Fui a ver a mi médico personal que me fue el pico de rating de mandó a la Dra. Villalba, que manejó la presencia de Antonio el departamento de piel del Hospital Gasalla en Intrusos, en el Italiano. La vi, le mostré una mancha que tenía, me puso anestesia, me sacó minuto a minuto. La marca un pedacito y a los dos días me dijo: fue a las 14:04. 'carcinoma'", comenzó con tono informativo. "Se saca con criocirugía, que es hidrógeno a no sé qué temperatura. Antes de terminar, resaltó que su Me operaron hace veintipico de días y familia son los amigos e hijos que le no sentí nada, pero en la cicatrización, ha dado su profesión. Habló del lazo empezás a sentir dolores, son dolores que logró con Graciela Borges, desde que uno no conoce y no se lo deseo que compartieron protagónico en la a nadie", y más adelante reconoció película Dos hermanos. Dijo que tiene cierta negligencia porque hace varios muchos planes laborales: desde la se- años que tiene una mancha que apa- gunda parte de Más respeto que soy tu recía y desaparecía y varios doctores madre, y también la continuación de le habían aconsejado hacerla ver por En Intrusos - Antonio Gasalla estuvo de invitado en el programa de América y contó detalles de su enfermedad. Dos hermanos que él mismo escribió y un especialista. ofreció hacer a Daniel Burman, quien Ni bien surgió la noticia de su des- yo vaya a lo de Susana si ella me lo pique hacer, tengo una gira vendida. le aceptó la sugerencia y le cedió la di- vinculación con Telefe, comenzaron de. Yo por Susana hago lo que sea." Rosario, Mendoza, Córdoba. Que se rección. versiones que aseveraban que su aleja- Aunque su voz evidenció máxima empezó a vender en enero, y está todo Luego de ahondar en sus creencias miento se debía a cierto inconformis- "Entiendo que emoción en varias partes de la entre- vendido." religiosas: "Tengo mi casa repleta de mo por la relación con la producción y tengo una carrera vista, contuvo sus lágrimas. "Tengo Transcurridos 40 minutos del Santos, ¡tengo una imagen de San An- la emisora. Pero Gasalla, desmintió to- una especie de coraje, ni me voy para programa, Susana Giménez sorpren- tonio que tiene una cara igualita a la do, decidió contar lo que está viviendo pública y hay atrás ni me agarra un miedo de qué dió con un llamado. "Hola Anthony", mía, no quiero hacer una liturgia con por compromiso con el público que lo tendré. Voy para adelante. No reaccio- lo saludó. "Quiero aclarar que siem- todo esto. La vida es complicada pero sigue. "No tendría que estar hablando cosas que hay que no. Sé que es una palabra terrible, uno pre nos hemos llevado bien. Te ad- uno tiene que encontrar las cosas que de todo esto, pero todo es noticia… explicar a la gente tiene que aceptar las cosas como son. miro desde el primer día que te vi. te sostienen. Hay un equilibrio. Para Voy al médico, pero no salgo a decir: Con la voluntad de uno y darle lugar al Te voy a extrañar mucho, quiero que que la vida no sea un calvario hay que 'Guarda que tengo esto.' Entiendo que porque si no recibe tratamiento, ya me estoy atendiendo, te dediques a vos, nos has dado toda aprender." Y aunque se había dado por tengo una carrera pública y hay cosas lo que dicen mal." me va a tener que ir bien", afirmó el la vida, quiero que te cuides y toma- terminada la entrevista, luego del que hay que explicar a la gente porque actor. mos un caipiroska, cuando quieras." saludo final con Jorge Rial, Antonio si no recibe lo que dicen mal." "¿No tuviste debilidad? ¿No lloras- "Mejor que sea un té en mi casa", su- Gasalla pidió aclarar algo más: mos- Cuando le consultaron si era su sa- era por tres meses, podía renovar o te?", le repreguntó Rial. "Si, claro. O girió, el actor. "Son vínculos. En este tró una análisis con el negativo en el lud la única razón por la que se alejaba no. Estaba decidido a seguir pero todo vivís emocionado con esto o pensás laburo esos vínculos se hacen o no virus HIV, "como se que van a salir del ciclo de los lunes, explicó que no esto me suma una especie de compli- en otras cosas, y no es que pienso que se hacen. Susana es muy grande no algunas cosas, muestro los análisis renunció sino que opta por la no reno- cación, entonces tomé la opción. Se me muero mañana. Quiero que ter- sé si ella es consciente de los grande médicos para que no se difundan vación de su contrato. "El compromiso terminó el contrato. Esto no quita que mine, que me lo saquen. Tengo cosas que es, más allá del rating." mentiras." « 44 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | martes 6 de agosto de 2013

Marcelo Dellamea }

discos "Es un encuentro con la música, { Otras ediciones más allá de los géneros" Junto a su hermano Hugo Dellamea y el percusionista Ariel Sánchez, este guitarrista y cantante chaqueño acaba de presentar en Buenos Aires su nuevo álbum, Dos más uno.

» Marcelo Fernández Bitar [email protected] En vivo

entro del panorama de Próximas fechas las nuevas propuestas de música argentina y lati- SANTAOLALLA noamericana, hace poco Viernes 16/8: Música Dse presentó en vivo el álbum Dos más latinoamericana El nuevo lanzamiento del líder uno, el nuevo proyecto discográfico de Bajofondo es la banda de conformado por el joven guitarrista contemporánea en sonido de The Last of Us, el Marcelo Dellamea, su hermano Hu- Casa de las Culturas, famoso juego para PlayStation go (guitarra y voz) y Ariel Sánchez Resistencia, Chaco. 3, originalmente sólo prevista (percusión). para una edición especial, pero Elogiado por figuras como Luis Viernes 23/8: Dos Más que ahora aparece en CD. Hay Salinas y Chango Spasiuk, Marcelo Uno en Cecual (Centro una treintena de sorprendentes Dellamea fue telonero de artistas temas cortos que elevan el como Chucho Valdéz, Djavan y Sco- Cultural Alternativo), fondo musical a un nuevo nivel. tt Henderson. Ahora, en este trío, Resistencia, Chaco. logra sorprender con composiciones Sábado 24/8: Sáenz propias y versiones de clásicos como "Nocturna" de Julián Plaza, "La ca- Peña (a confirmar). sa de al lado" de Fernando Cabrera, "Los ejes de mi carreta" de Atahual- El trío - Dellamea realizó la presentación del disco en Buenos Aires. pa Yupanqui, "Invierno porteño" de ro, apuntamos a la presentación en Astor Piazzolla y "Adiós a la rama" Buenos Aires. Había una admiración el que hicimos en Boris se pueden Buenos Aires. de Rubén Rada. mutua y nos propusimos juntarnos encontrar con un trío más invita- –¿Tienen proyectos paralelos o Según cuenta Marcelo, "la res- a tocar para disfrutar de la música. dos, con música del disco, mucha es- van a seguir exclusivamente con puesta es muy buena en público y Apareció un repertorio y culminó pontaneidad, frescura y fuerza, que esta propuesta? prensa. Ya aparecieron las primeras en un disco. La gente se copó en las es lo que tal vez nos caracteriza. –La idea es seguir con el disco, que críticas del disco y se ve que pare- presentaciones y se dio hacer esta –¿Qué diferencia hay entre los te- todavía tiene mucho para explo- cían el trabajo que pusimos en el grabación. mas que se escuchan en el disco y tar. Después veremos si aparece OROZCO- álbum." –¿Cómo describirías esta unión de las versiones en vivo? otra grabación o si cada uno sigue BARRIENTOS folklore, música latinoamericana –En el estudio trabajamos con im- con lo suyo. Ariel tiene un proyec- –¿Cuál fue la idea al conformar el y tango? provisación y estructuras que se to aparte de canciones propias, yo El nuevo trabajo del dúo trío? –Yo diría que es un encuentro muy respetan, igual que el vivo, donde tengo un grupo de chamamé bas- mendocino se llama Tinto, y –Salió espontáneamente, sin pla- cercano con la música, más allá de se ven cosas que aparecen ahí. Ve- tante tradicional y otro proyecto es una exquisito desfile de nearlo. Con mi hermano toqué desde los géneros. En vivo se transmite el nimos tocando desde el año pasado más, y mi hermano también tiene canciones de folklore cuyano, muy chico, y a Ariel lo conocimos en amor y entrega, y en recitales como y una vez que salió el disco, en ene- sus cosas. « con invitados como Liliana Herrero y una instrumentación llena de sutilezas y buen gusto, VH1 STORYTELLERS, DE ALICIA KEYS entre la tradición y lo moderno. A solas con el piano

» Marcelo Fernández Bitar [email protected] La ficha

ocos meses después de la sali- VH1 Storytellers da de su álbum Girl on Fire, esta Pgran cantante de 32 años acaba En vivo - Keys en un clima íntimo. de sacar un disco con las canciones Artista: Alicia Keys. MININO GARAY de su paso por el ciclo Storytellers de Género: soul, pop. Diary of Alicia Keys, y hace escala en al- esta manera, luce su voz y forma de Sello: Sony Music. Asado es el quinto álbum la cadena VH1, donde se mantuvie- gunos de sus hits (“No One”, “Fallin’”, tocar sin la super-producción que a Año: 2013. del cantante y percusionista ron los aplausos del público pero se “You Don’t Know My Name"), además veces se pasa de rosca en sus discos de junto a Los Tambores del Sur, eliminaron sus largas introduccio- de material flamante de Girl on Fire , estudio. Aquí presenta la dosis justa que aquí eligió rodearse de nes, que tal vez queden mejor en un Muy bueno tocando "Brand New me" y "Not Even de su mezcla de R&B, soul y jazz, con grandes figuras que lo admiran, DVD (aunque en el disco de Bowie The King" a solas, sin la banda. pasión, intensidad y emoción, sin di- como Kevin Johansen, Pájaro habían optado por mantenerlo). Como es habitual en este ciclo que luirse por querer abarcar demasiados Canzani, Eruca Sativa, Magic El resultado es una buena colec- ya es tan famoso (y estereotipado) co- formatos en un combo multitarget Malik, Chango Spasiuk, Jairo, ción de versiones en vivo, con el soni- / • • • • / mo la serie "Unplugged" (que Alicia que a veces empaña ciertos pasajes de León Gieco y Natacha Atlas. Una do prolijo de un estudio de televisión, Keys hizo en el 2005), la puesta en es- su discografía. sorprendente actualización del ampliando la lista de temas con res- cena es relajada y proporciona el clima La mejor Alicia Keys, entonces, con cuarteto cordobés al mestizaje. pecto al especial televisivo original, cambio, la cantante recorre su reperto- de una suerte de lounge club jazzero, aplausos y algunas frases en el medio que sólo tenía seis canciones. Aquí, en rio desde aquel impactante debut The con un piano de cola en el centro. De de los temas. « martes 6 de agosto de 2013 | | ESPECTÁCULOS | año 4 | n·1164 | TIEMPO ARGENTINO 45

Renoir. Hoy: 18 hs. Brindis al amor (EE.UU.- Vino para robar: 12.20, Los Pitufos 2: 12.30, 15, 16.40, 20.35 y 22.40 hs. Vie. Wolverine (inmortal): 19.40 (Nine Shopping) Victorica -

castellano) P/13. 13, vie. 16, sáb. 17: 20 hs., Esmeralda Mitre, Mariano Bestia...”Dispositivo para ser Pugliese”) tal como las recuerda un Lambaré 866. Tel.: 4862- 460 (San Telmo) Tel.: 4342- Monsters University: dgo. 18: 17 hs., martes 20 y Torre, Stella Galazzi, Gipsy ella”. Concepción y actuación: Poeta en Nueva York: de viejo banco de plaza), de 5439. Los talentos. Con 7650. Pipo Cipolatti pta.: 12.10, 14.30 y 17.10 hs. (En miérc. 21 de Agosto: 20 hs. Bonafina, Marta Lubos, Rosario Alfaro. Dir.: Jimena Federico Gracía Lorca. Con Nathán Cusnir. Dir.: María Julián Larquier Tellarini, “Los Twist”: La dicha en castellano) S/R. C/R. Orquesta Filarmónica Daniel Aráoz y elenco. Dir.: Kroucco. Juev.: 22 hs. “Gustavo Pardi”. Dir.: Mariano Esther Fernández. Sáb.: Carolina Martin Ferro, movimiento! “30 Años Tour”. Guerra Mundial Z: 22.30 hs. de Bs As. Dir.: Enrique Sergio Renán. Miérc., juev. y Dossena. Sáb.: 20.15 hs. 21 hs. Pablo Sigal y Julian Chiara di Bella (voz), Cano (En castellano) P/13. C/R. Arturo Diemecke. Solista: vie.: 21 hs., sáb.: 20 y 22.30 CELCIT. Moreno 431. Tel.: (Sala “Raúl González Tuñón”) Tello. Dramaturgia y dir.: (bajo-coros), Fabián Von Marcos Madrigal (piano) hs., dgo.: 20 hs. 4342-1026. Julius. Inspirado Ultima función. EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Walter Jakob y Agustín Piacquadio (batería), Jorge QUILMES Prog.: George Gershwin: en “Reportaje al pie de Victor o “Los niños al poder”, Mario Bravo 960. Tel.: 4862- Mendilaharzu. Miérc.: 20.30 Minissale (guitarras) y Juan “Rhapsody in Blue”; Gustav ASTRAL. Av. Corrientes 1639. la horca”, de Julius Fucík. de Roger Vitrac. Con Eduardo 0655. hs., sáb.: 23 hs. Absatz (organos) Cantante HOYTS GENERAL CINEMA Mahler: “Sinfonía No. 5 en Tel.: 4374-5707. Dramaturgia, actuación y dir.: Calvo, Alejo García Pintos, Azulejos amarillos, de invitada: “Mavi Díaz”. Vie.: (Soleil Factory) Calchaqui Do sostenido menor”. Abono ¡Fiesta Flamenca! (El musical “Rubén Pagura”. Vie.: 21 hs. Daniela Catz y elenco. Versión Ricardo Dubatti. Con Augusto EL PICADERO. Pasaje E. 21 hs. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS N °11 (“Popular y brillante”) español) Primera Bailarina: y dir.: Lorenzo Quinteros. Sáb.: Ghirardelli, Daniel Ibarra, Santos Discépolo 1857. Tel.: (46987) Juev. 15 de Agosto: 20.30 hs. “Jorgelina Amendolara”. CENTRO ARGENTINO DE 22.45 hs. (Sala “Solidaridad”) Eduardo Lázaro y Dionisio 5199-5793. Sutottos ptan.: MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: El llanero solitario: 18.30 y Orquesta Filarmónica de Bailaor Solista: “Ivan Carrillo TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. Los Fabulosos Singer, Javier Pastor. Dir.: Sebastián “ Bigote Argentino”. Textos y 4343-0777. El cabaret de los 21.45 hs. Sáb. trasn. 1 h. (En Israel. Dir.: “Zubin Mehta”. Jimenez”. Cantaores: Montse Tel.: 6379-8596. de Marcelo Katz, Marcos Kirszner. Juev.: 21 hs. actuación: Andrés Caminos hombres perdidos. Elenco: castellano) P/13. Obras de Richard Strauss, Ruano y Eugenio Romero. 25 Los Tabaleros: José María Arano y Martín Joab. Con El diario del peludo. Con y Gadiel Sztryk. Dir.: Daniel Omar Calicchio, Esteban Guerra Mundial Z: 23 hs. Piotr Ilich Chaikovski, artistas en escena. Musicos Martinez-Roberto Martinez- Marcelo Katz, Marcos Arano Fito Yanelli y Victorio Casablanca. Sáb. trasn.: Masturini, Roberto Peloni Sáb. trasn. 1.35 hs. (3-D/En Wolfgang Amadeus Mozart en vivo. Martes y miérc.: Pedro Berreta (guitarra- y Carolina Saade. Dir.: Martín D’Alessandro. Dramaturgia y 0.30 hs. y Diego Mariano. Texto: castellano) P/13. C/R. y Gustav Mahler. “Concierto 20.30 hs. voces), Federico Ricciardi Joab. Sáb.: 22.30 hs. (Sala dir.: Gonzalo Demaría. Juev.: Christian Simeon. Música: Los Pitufos 2: 12, 14.30, Extraordinario”. Sáb. 24 y Dady Man. “Dady Brieva” y (multi-instrumentista) y Félix “Raúl González Tuñón”) 21 hs. EL PORTON DE SANCHEZ. Patrick Laviosa. Dir. musical: 15.30, 17, 18, 19.30 y 22 hs. martes 27 de Agosto: 20.30 Monólogos “Recuerdos de Mateos (bombo-voz) ptan.: Parte de este mundo. Sánchez de Bustamante Gaby Goldman. Dir.: Lia Jelin. Sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/En hs. Barrio”. Juev., vie. y sáb.: 21 “Lolita al desnudo” Ciclo CENTRO CULTURAL GRAL. Inspirada en 8 cuentos de 1034. Tel.: 4863-2848. Martes: 20.30 hs. castellano); 12.30, 15, 17.30, Visita guiada. En castellano hs., dgo.: 20 hs. “Todosonidos”. Hoy: 21.30 hs. SAN MARTIN (Sala III) Raymond Carver. Publico Acto blanco. Danza. Con 20 y 22.40 hs. Sáb. trasn. o inglés. Pueden solicitar Patricio Arellano. El Stereo tipos a ciegas. Sarmiento 1551. Tel.: 4374- y actores comparten la Barbara Alonso, Marisa NoAVESTRUZ (Lugar común). 1.10 hs. (En castellano) S/R. visitas en francés o cantante pta. temas de sus Radioteatro de humor 1251/9. Atentados contra su mesa, la comida y el vino. Villar, Natalia Visconti y Humboldt 1857. Tel.: 4777- Metegol: 12.15, 13, 14.40, portugués con reserva CDs “El único” y “Un león” improvisado realizado en vida, de Martin Crimp. Con Dramaturgia y dir.: Adrián Maria Sol Gorosterrazu. Idea 6956. 17.10, 19.50 y 22.30 hs. Sáb. anterior de 48 hs. Lun. a vie.: Sáb.: 23.15 hs. total oscuridad. Miérc.: Analía Couceyro, Pablo Cura, Canale. Vie.: 13 hs. (función al y dir.: Carla Rimola y Laura Atípica Tropical “Cumbias de trasn. 1.15 hs. (3-D); 13.15, 9 a 15.45 hs. (duración aprox. 21.30 hs. Cecilia Czornogas, Lucrecia mediodia), dgo.: 20 hs. Figueiras. Vie.: 23.15 hs. cocktail”: Virginia Kaufmann- 15.40, 18 y 20.25 hs. S/R. 1 hora) $ 30 (residentes) $ AUDITORIO LOSADA. Av. A ciegas gourmet. Un Gelardi y elenco. Dir.: Cristian El loco y la camisa. Cía. Pablo Arias García-Federico Mi villano favorito 2: 12.40, 110 (extranjeros) menores de Corrientes 1551. Tel.: 4371- espectaculo musical Drut. Juev., vie. y sáb.: 20.30 Banfield Teatro Ensamble. EL TINGLADO. Mario Bravo Salles (voces), Ayelén 15.10, 17.40, 20.10 y 22.45 6 años sin cargo. 9098. gourmet en total oscuridad. hs. Ent.: $ 60 (jue.: $ 40) Dramaturgia y dir.: Nelson 948. Tel.: 4863-1188. La Vázquez (tumbadoras) y hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. (3-D/ La última vez, de Mónica Dir. musical y piano: Carlos Valente. Vie. y sáb.: 21 hs., maraña, de César Eloy Verónica Trigo (acordeón). En castellano); 13.40 y 16.05 GRAL. SAN MARTIN Salvador. Con Alejandro Cabrera. Dramaturgia y CENTRO CULTURAL dgo.: 19 hs. y Marti Delavalle. Con Juev.: 21.30 hs. hs. (En castellano) S/R. C/R. (Complejo Teatral de Buenos Fiore, Mónica Salvador y dir.: Martin Bondone. Una HAROLDO CONTI. Av. La maestra serial, de Marti Delavalle, Veronica Nora Sarmoria (percusión- Monsters University: 13.30, Aires). Av. Corrientes 1530. Belén Santos. Puesta en experiencia inolvidable! del Libertador 8151. Tel.: Gonzalo Demaría. Con Santangelo y Anette arreglos-dir.) & Quique Sinesi 16.20, 19.15 y 22.15 hs. Tel.: 0-800-333-5254. escena y dir.: Alejandro Fiore. Juev., vie. y sáb.: 21 hs. 4702-7777. Orquesta Típica “Lucila Gandolfo”. Dir.: Martín Zacarian. Dir.: César Eloy. (guitarra-composición). Vie.: Sáb. trasn. 1.05 hs. (3-D/En Ballet Contemporáneo Martes: 20.30 hs. Hugo Zuccarelli: pta.: Fernández Fierro ptan Blanco. Vie.: 21 hs., dgo.: Juev.: 21 hs. 21 hs. castellano) S/R. C/R. del TGSM. Programa Educando a Rita, de Willy “Pink Floyd” con parlantes temas de su nuevo disco “Tan 18 hs. Red 2: 12.05, 14.45, 17.25, II: “Galaxias”. Coreog.: Russell. Con Javier Lombardo holofónicos en total idiotas como siempre”. Canta: Piernas entrelazadas. Con ESPACIO CULTURAL PREMIER. Av. Corrientes 20.10 y 22.50 hs. Sáb. trasn. Margarita Bali; “La y Lizzi Mansilla. Dir.: Yoska oscuridad. Juev.: 22.30 hs., Walter “Chino” Laborde. Vie.: Verónica Intile, Sabrina Lara, NUESTROS HIJOS (EcuNHi) 1565. Tel.: 4374-2113. Fátima 1.30 hs. P/13. Consagración de la Lázaro. Vie.: 20.30 hs. vie. y sáb.: 18 hs. 21 hs. (Ent. libre) Cecilia Tognola. Dramaturgia Av. Libertador 8465. Tel.: Florez es: “Unica”. Humor, Titanes del Pacífico: 22.20 Primavera”. Coreog.: Tacos (Fuck me cabron!) Con El infinito silencio. Basada y dir.: Omar Aita. Vie.: 21.30 4703-5089. King Kong canto, baile y mas de 30 hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ Mauricio Wainrot; “Oscuras en la vida y obra de Diego R. CHACAREREAN TEATRE. hs. (EE.UU.-1933) Dir.: Merian personajes en escena. Dir. En castellano) P/13. golondrinas”. Coreog.: Daniel Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti Nicaragua 5565. Tel.: 4775- C. Cooper y Ernest B. gral.: Mago Raley y Walter Turbo: 12.25, 14.50, 17.30 y Goldin. Dir. Artístico: Mauricio y Charlie Gerbaldo. Juev.: 21 9010 / 4774-3712. Pegados EL CUBO. Zelaya 3053 (calle Schoedsack. Ciclo “Cine de Soarez. Miérc. y juev.: 21 20.05 hs. (3-D/En castellano) Wainrot. Juev.: 14.30 hs., Graf Story hs., vie.: 23 hs., dgo.: 18 hs. “Un musical más”. Con de artistas) Tel.: 4963-2568. los años 30’”. Juev.: 19 hs. hs., vie.: 21.30 hs., sáb.: 21 y S/R. vie. y sáb.: 20.30 hs. (Sala Vanesa Butera, Ignacio De Burlesque… “al Cubo!” (Ent. libre) 23.15 hs. Vino para robar: 12.20, “Martín Coronado”) Pl.: $ 90 R CENTRO CULTURAL BORGES. Santis, Karina Hernández y Certamen de Humor. Con 14.50, 17.20, 19.45 y 22.10 (juev.: $ 30) Viamonte (esq. San Martín) Santiago Otero Ramos. Dir.: Gabriela Bevacque, Agustín HASTA TRILCE. Maza 177. SALA CARLOS CARELLA. hs. Sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. Villa + Discurso. Con Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Valeria Ambrosio. Vie. y sáb.: Pérez Costa, Nicolas Pérez Tel.: 4862-1758. Historia, de Bartolomé Mitre 970. Tel.: Wolverine (inmortal): 13.05, Francisca Lewin, Macarena 5236–3000. 21 hs. Costa y elenco. Dir.: Nicolas Witold Gombrowicz (sobre 4345-2774. La nueva ilusión, 16.05, 19 y 21.45 hs. (3-D/En Zamudio y Carla Romera. Conciertotango, de y por Pérez Costa y Agustín Pérez texto rescatado luego de de Guillermo Camblor. castellano); Sáb. trasn. 1.05 Dramaturgia y dir.: Guillermo Alicia Orlando y Claudio CIUDAD CULTURAL KONEX. Costa. Miérc.: 20.30 hs. su muerte). Adapt.: Adrián Con Héctor Calori, Claribel hs. (3-D/subtitulada); 20.30 Calderón. “Temporada Barneix. Tango, danza, Sarmiento 3131. Tel.: Chicos Católicos “Apostólicos Blanco y Jose Paez. Dir.: Medina, Rubén Stella y y 23.10 hs. (En castellano) Internacional” (Chile) Vie. Gastronomía inter- música y teatro. Tres historias 4864-3200. Digital Mambo, y Romanos”. Con Nicolás Adrián Blanco. Miérc.: 21 hs., Jessica Schultz. Dir.: Julio P/13. C/R. y sáb.: 20 hs. (Sala “Cunill nacional y un gran de amor en 3D. Mitos, de Gabriel Wolf, Leandro Maiques, Juan Manuel sáb.: 21.30 hs. Baccaro. Vie.: 20 hs., sáb.: ARGENTINO. Av. 51 entre 9 y Cabanellas”) Pl.: $ 80. show de magia, artes leyendas, fantasías y sueños. Aita, Diego Carreño, Pablo Guilera, “Darío Barassi”, Juan 21 hs. 10 (La Plata). Tel.: (0221) 429- Cabernet Sexteto vocal: circenses, música y Martes: 20 hs. Palavecino, Gustavo Slep y Paya y Emmanuel Arias. Dir.: INBOCCALUPO. Virrey 1732. La Traviata. Opera de Marcos Lozano, Diego humor. Tattersal. El nombre de los seres Daniela Carrara. Dir.: Gabriel Carlos Kaspar. Juev.: 21.30 Arredondo 2493 (Belgrano) SALA SIRANUSH (Centro Giuseppe Verdi. Intérpretes: Mercado, Manuel Moreira, (2011/12 min.) Dir.: Goyo Wolf. Sáb.: 21 hs. hs., vie. y sáb.: 22.30 hs. Tel.: 4783-0731. Ed Pareta Armenio) Armenia 1353. Tel.: Paula Almerares, Orlando Ale Dolina, Diego Pietropaolo Anchou. Con debate e Viaje de placer, de Víctor (trompeta) Sexteto. Invitados: 4899-4101. Niz, Fabián Veloz, Victoria y Pol Gonzalez. Vie. y sáb.: Belén Lopez Marco, Nadim invitados. (Cine) Martes: COLISEO. Marcelo T. de Alvear Winer. Con Silvia Kutika, Julieta Cesari (voz) y Julián Leo Masliah (teclado-piano- Gaeta y Patricio Olivera (16, 19 hs. (Hall Central “Carlos Ansiporovich y Verónica 20 hs. 1125. Tel.: 4816-3789/4814- Claudio Rissi, Gonzalo Santagada (guitarra) Vie.: composición) + Banda! Ciclo 18, 23 y 25); Florencia Fabris, Morel”) Ent. libre Lorincz. Dramaturgia y dir.: Con alma de tango. Orquesta 3056. Suárez, María Viau y Juan 21 hs. “Autores de Uruguay”. Juev.: Santiago Ballerini, Ernesto Belén Garrido. Vie.: 23 hs. en vivo, parejas de bailarines, Jairo pta. “De aquí y de allá”. Ignacio Cane. Dir.: Tina 21 hs. Bauer, Roxana Deviggiano PRESIDENTE ALVEAR Sombras desde el jardín, de veinte cambios de vestuario. Vie.: 21 hs. Serrano. Vie. y sáb.: 20 hs., LA CASONA. Av. Corrientes Borracho “Un After Musical” y Maximiliano Agatiello (17 (Complejo Teatral de Buenos Nicky Silver. Con Sebastian Coreog.: Agustín Camino. Dir.: Estudio Coral Buenos dgo.: 19 hs. 1975. Tel.: 4953-5595. Hoy (Perderse para encontrarte) y 24). Dir. del coro estable: Aires) Av. Corrientes 1659. Baracco, Julian Caisson, Jorge Sergiani. Miérc.: 20 hs. Aires. Dir.: “Carlos López Caviar! Coreog. e intérpretes: Con Josefina Scaglione, Flor Gustavo Tambascio. Dir. del Tel.: 4373-4245. Chantecler Cecilia Chiarandini, Nicolás Puccio”. Obras de Verdi, Bax, “Jean François Casanovas” y Benítez, Pablo Martínez, Leo coro: Esteban Rajmilchuk. Tango. Con Mora Godoy, Dominici, Andrea Lambertini. CENTRO CULTURAL CARAS Webern, Poulenc, Hindemith, Las putas de San “Walter Soares”. Gran elenco. Bosio y Jano. Dramaturgia y Dir. musical: “Pedro Pablo Marcos Ayala, Pablo Ruiz, Versión y dir.: Agustín Alezzo. Y CARETAS. Venezuela 330. Britten, Penderecki y Ligeti. Dir. general: Jean François dir.: Leo Bosio. Vie.: 23.45 hs. Prudencio”. Vie. 16 y 23, sáb. Graciela Caló y elenco. Idea Sáb y dgo.: 20 hs. Tel.: 5354-6618. El arco “Festivales Musicales”. Miérc. Julián Casanovas. Vie. y sáb.: 21.30 Xeito Novo pta. temas de su 17 y 24: 20.30 hs., dgo.: 18 y y dir. coreográfica: Mora (“Hwall”/Corea del Sur-2005/ 14 de Agosto: 20.30 hs. R hs., dgo.: 20.30 hs. último CD “Noites de Lúa”. 25 de agosto: 17. hs. Godoy. Dir.: Stephen Rayne. AVENIDA. Av. de Mayo 1222. 90 min.) Dir.: Kim Ki-duk. Estrellas del Ballet Opera Música Celta. Sáb.: 20.30 hs. Miérc. a sáb.: 21 hs. Pl.: $ 140 Tel.: 4384-0519. Nabucco. Con Debate. Coord.: Cristina de París. Bailarines: LA COMEDIA. Rodríguez Campa-Pichot: “Ezequiel (Miérc: $ 70) Opera de Giuseppe Verdi. Zuker. Juev.: 19 hs. (Ent. libre) Ludmila Pagliero, Hervé Peña 1062. Tel: 4815-5665. Campa” y “Malena Pichot” Intérpretes: Lisandro Guinis Moreau y elenco. Obras del Thelma y Nancy. Con Max ptan.: “Ellos”. Stand up. Sáb. SARMIENTO. Av. Sarmiento (baritono), Mónica Ferracani CENTRO CULTURAL DE repertorio francés, clásico Delupi y Beto Bernuez. Humor trasn.: 0 h. -

CICO DE COMEDIAS FRANCESAS BUENOS AIRES NEGRA TALLER TEÓRICO-PRÁCTICO SOBRE FAMILIAS DIVERSAS PARA CREADORES En el marco del ciclo de cine de la Alianza El CCEBA invita a participar del taller de SERVICIOS Ante la importancia del rol cultural en la visibilización de las familias diversas y la ausencia de producciones Francesa, hoy se proyecta el filmLouise Michel escritura de policiales que proponen los (2010)artísticas que que cuenta incluyan el plan sus de vivencias, unas empleadas el Centro Cultural de la Memoria Haroldoautores: Conti Germán presenta Cáceres, este Andrea taller en Ferrari, el que fabrilescreadores que trabajarán ante su despido en la producción deciden matar de canciones, cuentos, obras de teatro,Norma ilustraciones Huidobro y y Mario material Méndez. audiovisual, Hoy a las pordesde encargo una pluralidad al dueño. de A lasvisiones 19:30 destinadasen Av. a niñas y niños. Se realiza los15 miércoles hs. en Florida 12, 19 943. y 26 Inscripción de junio, de gratuita 16 a 19. en Para comunicarse con esta sección: Las producciones finales serán presentadas en las IV Jornadas por la Diversidad, en noviembre de 2013. [email protected] Córdoba 946. Entrada gratuita. .

HOSPITALES GENERALES Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. de Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. /5555. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Barracas. 4304-6666. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Parque Patricios. 4304-3195 /6436. 16 hs |7| Todavía es temprano. TV ABIERTA 16:30 hs |13| Cuestión de peso. Recoleta. 4809-2000. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan 17:15 hs |11| Cine. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 9:30 hs |2| Desayuno Americano. 17 hs |2| Infama. Espectáculos. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 9:30 hs |13| Panam y Circo. Infantil. 17 hs |7| Pakapaka. 10 hs |7| Red de salud. 17 hs |9| Implacables. Donación F. Santojanni, Pilar 950. 4300, 4943-1455 /1456. Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). Espectáculos. Mataderos. 4630-5500. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 563. Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 10:30 hs |13| Piñón Fijo. Infantil. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera. 10:45 hs |9| La cocina del 9. 18:30 hs |13| A todo o nada. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Barracas. 4303-1806 /11. Almagro. 4983-0392/8983. 11 hs |13| Las aventuras de Hijitus. 18:30 hs |11| Los Simpsons. La Boca. 4121-0700/0800. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Infantil. 19 hs |2| América noticias. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 11 hs |7| Cocineros argentinos. Informativo. FERIAS ITINERANTES 11:45 hs |9| Telenueve. Informativo. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Caballito. 4982-5555. 12 hs |13| El Zorro. Serie. 19 hs |7| Encuentro en Canal 7. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa 12 hs |2| América noticias. 20 hs |7| Visión Siete Central. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. SALUD Las Ferias Itinerantes de la Ciudad Informativo. 20 hs |13| Telenoche. Informativo. 12 hs |11| La Pelu. Temporada 2. 20 hs |11| Telefe noticias. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. de Buenos Aires son un programa de 13 hs |7| Visión siete mediodías. Informativo. 4542-5594 /5552. Médicos de cabecera (0800 Salud): abastecimiento barrial que consiste Informativo. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. 13 hs |13| Noticiero Trece. Variedades. Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 0800 333-7258. en puestos móviles que cada día de la Informativo. 20:30 hs |9| Bendita. Espectáculos. Palermo. 4808-2600 /2650. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. semana se ubican en distintos puntos 13 hs |11| Telefe Noticias. 21 hs |11| Peligro, sin codificar. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Mamá (Orientación durante el embarazo de la ciudad para ofrecer sus productos Informativo. 21 hs |7| 678. 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 21:30 hs |13| Solamente vos. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. y la lactancia): 0800 333-6262. a los vecinos. 13 hs |9| Amor bravío. Telenovela. Telenovela. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800 222-6466. 14 hs |7| Vivo en Argentina. Interés 21:45 hs |11| Los vecinos en guerra. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): HOY, DE 8: A 14 HS. EN: general. 22 hs |2| Intratables. Espectáculos. 14 hs |9|Corona de lágrimas. 22 hs |9| Duro de domar 2013. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. -. 10º 18º Carabobo 22:03 Est. Retiro 4311-8704. A Plaza de Mayo 22:32 Est. Constitución: -. SALIDA 07:51 01:47 B L. N. Alem 22:25 Retiro-Once, 0800 333-3822. -. URGENCIAS -

Defensa Civil 103 Entrada Independiente! -

Plaza de los Virreyes 22:03 . 4815-9339. Violencia familiar 137 15-3010-2828 E ! Bolívar 22:35 -. del Transporte (CNRT): 0800 333-0300. Línea social 108 ESCRIBA SU LIBRO Corrientes 22:32 -

Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, 6 Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@ agosto tiempoargentino.com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., 2013 COMUNICATE CON NOSOTROS AL María Belén Crosa Luciana Fernandez Amira Nara Cisneros Aráoz de Lamadrid 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional 0800 333-5500 10 años 13 años 16 años de la Propiedad Intelectual: 5074482. ISSN: 1853-0478. www.missingchildren.org.ar

Hija de vecina / Caro Chinaski RECETA DE HOY para Guiso francés a la cerveza 6 negra

Ingredientes con la cerveza negra. Condimente con sal, Para el guiso: pimienta y las hierbas 60 g de manteca y cocine 30 minutos. 1 ½ kg de paleta Agregue el azúcar negra y el pan con la mostaza. 300 g de cebolla Cocine 2 horas a fuego 2 cdas de harina lento. Para el pan de 2 zanahorias cerveza, haga una corona 1 l de cerveza negra con la harina. Coloque la Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó 3 cdas de azúcar negra levadura en el centro junto 2 flautitas de pan duro a la miel, el azúcar y la sal. Añada la cerveza y mezcle 1 cda de mostaza a la hasta incorporar todos antigua los ingredientes. Amase 3 dientes de ajo hasta lograr una textura 1 cda de romero suave y lisa. Estire un poco 1 cda de tomillo la masa con las manos, agregue la manteca a Para el pan: temperatura ambiente y 1 kg de harina amase y golpee hasta que 45 g de sal quede suave. Deje levar hasta que duplique su 200 cc de miel volumen. Corte la masa 50 g de manteca y formar los panes. Pinte ½ l de cerveza roja con yema disuelta en 50 g de levadura un poco de agua y deje 1 yema descansar nuevamente horóscopo de hoy / hasta que dupliquen el Preparación tamaño. Cocine en horno Desgrase la carne y precalentado a 180° entre Tauro Escorpio Acuario Leo corte en cubos pequños. 30 y 40 minutos. (20 de abril - 20 de mayo) (23 de julio - 22 de agosto) (23 de octubre - 21 de noviembre) (20 de enero - 18 de febrero) Desmenuce el pan y Su tranquilidad para abordar asuntos Si siente que sus sueños están fuera Preste mucha atención. Hoy será un Ha ido de menor a mayor. Esa rela- mezcle con la mostaza. Tips ción crece a pasos agigantados. espinosos es admirable. Nunca de su alcance, no deje de soñar, redo- día muy productivo si está lo suficien- pierde la calma. ble los esfuerzos. Es ahora o nunca. temente alerta. Pique el ajo y la cebolla, -

Crucigrama / SUDOKU /

123 4567 891011 Horizontales: Complete el tablero con los números del 1 al 9, de manera que no se 1 Hijo de Noé: Biblia 4 Lo contrario de cierra 8 Anua 12 Gran mar/lago salado de Asia 14 repita ninguna cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 12 13 14 15 Lo contrario de ensucian 15 Deseo 16 Que no puede ocarse 18 Pref. con presente o direccional 19 Filmador hispanoamericano **** Almendros 20 Amanecer; apuntar el 16 17 18 día 2 Dios amoroso 24 Cetáceo de los mares del Norte 25 Medio; mitad 27 Riega un ter- ISSN: 1853-0478 19 20 21 reno 31 Planeta 32 Cantante/actor (EEUU) Pat **** 35 Palabra francesa 36 Atraer, para Doug McClure 37 Red 38 Dialecto gitano 39 Recordada actriz italiana **** Miranda 40 22 23 24 Contorno de una embarcación donde se fijan los remos 41 Lugar para almacenar el heno 42 Escritor colombiano José María **** Vila 44 Ponen suave como la seda 46 Las 25 26 27 28 29 30 que están allí 48 Piedra preciosa roja 49 Viviendas provisionales 53 Tiesa; derecha 57 Beneficio del agiotador 58 Habituales 60 Existían 61 Obedece; respeta 62 Añal 63 31 32 33 34 35 Escritor francés Emile **** 64 C. de EEUU (Nevada) 65 **** Magnon, Francia (restos 36 37 38 humanos fósiles)

39 40 41 Verticales: 1 Grasa de los animales 2 Río de Irlanda (115 km.) 3 Tenista sueco **** Wilander 4 De 42 43 44 45 esta manera 5 Ingiera un líquido 6 Utensilio de cocina 7 Fruto del enebro 8 Pronosticar 9 Raíz comestible 10 Actriz inglesa **** Friel 11 Guarida, en Bel Air, EEUU 13 Escondido; 46 47 48 encubierto 14 Agrura (sabor) 17 Artico; septentrión 21 Mineral terroso de color amarillo 49 50 51 52 53 54 55 56 23 Manosear; toquetear 25 Motivo; razón 26 Lo contrario de acertar 28 Imanta 29 Altos (región del SO de Siria) 30 Atolón; arrecife coralino 31 1054, en Roma 33 Baile andaluz 57 58 59 34 Uno de dos orificios de la nariz del caballo 37 Matar a muchas personas 38 Aflojara 40 “ **** de muñecas” (Ibsen) 41 Trozo de hilo 43 C. de los gerundenses (España) 45 60 61 62 Produce un sonido 47 Planta arbórea: español -Salsa: inglés 49 Cantante (EEUU) Joan **** 50 Campo 51 Unidad monetaria de Irán 52 Músico de jazz (EEUU) **** Getz 54 63 64 65 Metal (Zn) 55 Carrera ciclística **** de France 56 Así: fam. 59 Suf. diminutivo MAno A MAno con PEcHITo LÓPEz “Me volvió el cosquilleo por correr en el exterior” mano a mano con pechito lópez, el día después del gran triunfo en su debut en la Wtcc, en termas. dijo que lo que

más lo emocionó fue escuchar el himno en el podio. p 16

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo MARTES 6 DE AgoSTo DE 2013 | año 1 | n° 277 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo

fotobaires

» BOCA Orion apuesta todas sus fichas a Gago y Riquelme “son dEsEquilibrantEs”, dicE El arquEro XEnEizE, quE subE a su Equipo como candidato. p 6

» INDEPENDIENTE Brindisi se puso serio con sus nO ES PARA muchachos El dt EspEra por rEfuErzos y apunta a quE su Equipo no vuElva comEtEr los ErrorEs TAnTO... dEl dEbut En la b. p 3 » TORNEO INICIAL A pesar de sus gestos, Passarella (estuvo en la práctica), Los hinchas Ramón y todo River se esfuerzan por naturalizar el inicio del visitantes Inicial, pedregoso no sólo por la derrota en La Plata sino porque volverían en la la habilitación de los refuerzos está aún en veremos... tercera fecha En afa rEconociEron quE lo implEmEntarían si hay incidEntEs En la sEgunda. p 14 2 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

PUNTAPIÉ INICIAL

POSICIONES LA BAnDERA DE LoS hInchAS DE nAcIonAL

Equipo pts. J. G.

Godoy Cruz 3 11 Vélez 3 11 Mirá qué trapo, vo’ Lanús 3 11 los hinchas de Na- All Boys 3 11 cional poco les im- San Lorenzo 3 11 portó la caída por Gimnasia 3 11 2-0 ante Atlético R. Central 3 11 EMBAJADOR de Madrid en el Estudiantes 1 10 Acierre de la Copa Euroamerica- Con sus goles, Raúl no sólo Racing 1 10 na. Su momento, en definitiva, conquistó al Real Madrid. Arsenal 1 10 ocurrió antes de la derrota ante También cautivó al Schalke Colón 1 10 el cuadro comandado por Diego 04 entre el 2010 y el 2012. Por Belgrano 0 10 Simeone. En el estadio Centena- eso ahora el conjunto alemán A. de Rafaela 0 10 le acercó una propuesta: le rio de Montevideo, los fanáticos Olimpo 0 10 ofreció que se convierta en el del Bolso desplegaron una enor- River 0 10 embajador del club. “Le dije me bandera y aseguran que es la que las puertas del Schalke Quilmes 0 10 más grande del mundo. El trapo, seguirán abiertas siempre. Newell's 0 00 en rigor, mide 600 metros de lar- Que puede ocupar una fun- Boca 0 00 go por 50 de alto y cubre tres tri- ción cuando lo desee”, contó Tigre 0 10 el presidente del club teutón, bunas: Colombres, Ámsterdam y Argentinos 0 10 Clemens Tonnies. Olímpica. Se trata de unos 30 mil metros cuadrados de tela blanca,

azul y roja en la que se lee una leyenda: “El primer club criollo de DESCENSO América”. River, si quisiera, po- dría reclamar el primer lugar en Equipo prom. Pts. la competencia por las banderas Gimnasia 3,000 3 gigantes: desde el 8 de octubre de 2012 tiene una de casi 8 kilóme- R Central 3,000 3 tros por 4,5 metros. Boca 1,671 127 Vélez 1,662 128 River 1,641 64 Lanús 1,623 125 ALCALDE Newell's 1,605 122 Denis Stracqualursi definió Arsenal 1,597 123 SoSpEchAS En ESpAñA el clásico de Ecuador con sus Belgrano 1,481 114 SE TATUÓ A SU FAMILIA dos goles para que el Emelec Racing 1,468 113 venciera a Barcelona por 2-0 l fútbol español está bajo san en los elevados índices de Colón 1,390 107 y llovieron elogios para el ex sospecha. O, al menos, las apuestas. Tres de los encuen- San Lorenzo 1,364 105 atacante de San Lorenzo y Ti- nueve partidos de la ulti- tros sospechados corresponden gre. Sus festejos, inclusive, al- Estudiantes 1,286 99 Al final, Mou E ma temporada que están siendo a la Primera División, mientras canzaron al presidente Rafael Quilmes 1,282 50 investigados por la Fiscalía Anti- que los otros seis pertenecen a Correa, que bromeó con una Tigre 1,260 97 corrupción por presunta mani- la segunda categoría. Deporti- postulación para el punta. All Boys 1,247 96 “Stracqualursi alcalde!!!”,dijo pulación de los resultados. Así lo vo La Coruña, Levante, Racing, es un tierno el primer mandatario de A. de Rafaela 1,221 94 reveló el presidente de la Liga, Hércules, Girona y Xerez son al- Godoy Cruz 1,169 90 Ecuador en @mashirafael, su Javier Tebas. Según los medios gunos de los equipos que, hasta cuenta de Twitter. Argentinos 1,117 86 ibéricos, las sospechas se ba- ahora, están involucrados. Olimpo 0,000 0 osé Mourinho se tomó su tiempo. Lo pensó y a los 50 J años decidió que era la hora de hacerse un tatuaje. Durante el TORNEO INICIAL entrenamiento en Washington, donde el Chelsea está de pretemporada, el DT sorprendió con una 2ª FECHA inscripción en la muñeca izquierda. FESTEJÓ PEP OFENSIVO “Tami, Tita y Zuca”, dice el grabado con letras negras que se hizo el 1150 portugués. ¿Quiénes son? La espo- Guardiola ganó “El PSG tiene el Miér. 15:00 Argentinos sa y las dos hijas del ex técnico del D. Ceballos Colón mejor ataque del Real Madrid, quien habría pagado su primer partido euros Miér. 18:10 Belgrano una cifra cercana a las 80 libras mundo.” C. Maglio Boca oficial en el Bayern: para tener a su familia en la piel. Y pagará paul Gascoigne Leonardo, ex director Miérc. 21:15 Estudiantes sí, el luso no podía quedarse afuera D. Herrera All Boys 5-0 ante Rehden por de esa moda con miles de adeptos por agredir a un guarda deportivo del club Jueves 17:00 Rafaela en el mundo de los futbolistas. J.P. Pompei Lanús la Copa Alemana. en una estación de tren. francés. Jueves 17:00 Quilmes P. Argarañaz Godoy Cruz Jueves 21:15 Vélez P. Loustau Arsenal Viernes 17:00 Olimpo Twitter G. Delfino Tigre @manulanzini @pocholavezzi @juanichela @13 _ pinto Viernes 19:10 Racing N. Pitana San lorenzo manuel lanzini ezequiel lavezzi juan ignacio chela josé manuel pinto Viernes 21:15 River Ya pensando en el partido del Volviendo de entrenar !!! Suenan De chico tuve una banda. Tras el terremoto que hubo en S. Trucco Central viernes, hay que ganar.. Saludos! mucho Los redondos ,que buena Chile/Tocopilla (la ciudad donde Martes 27/08 Newell’s banda !! nació mi amigo Alexis Sanchez) se L. Álvarez Gimnasia sigue necesitando ayuda! martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 3

FúTBOL

independiente

» Jonathan Wiktor [email protected] Se acabó lo que se daba cambiar que se acaba el mundo, pare- Brindisi tuvo una seria charla con sus jugadores en el regreso tras la derrota en el debut. Mientras ce ser el lema que se respira, por es- aguarda por refuerzos, Miguel sabe que no pueden ni deben seguir tropezando y se los hizo saber. tas horas de angus- télam tia, en una mitad de Avellaneda. A Opinión Después de la dura y sorpresiva derrota ante Brown de Adrogué, R. Bochini Ídolo del Rojo en el Libertadores de América, con todo el público a su favor, en el primer partido de la B Na- cional, ayer, en el entrenamien- Es para to inaugural de la semana, Mi- guel Ángel Brindisi tuvo una preocuparse charla sumamente frontal con Estoy preocupado por lo los jugadores de su plantel: en que se vio el sábado, no casi media hora, les hizo saber, sólo porque se perdió, naturalmente, que está molesto sino porque no se gene- porque no hicieron nada de lo raron situaciones ofensi- que habían practicado a lo largo vas. En casi todo el parti- de la pretemporada. No obstan- do, Brown de Adrogué fue te, a raíz de esa cuestión, de la superior a Independiente: falta de un lateral por derecha, entraron sin problemas del bajo nivel de algunos futbo- por los costados. Tampoco listas –a pesar de que recién va hubo ritmo en los pases, un partido– se aceleraron algu- como para que el juego nas negociaciones para seguir fuera más fluido. Me pa- robusteciendo el plantel: ano- rece que será muy impor- che Facundo Parra y Maximilia- tante que Miguel (Brindisi) no Paredes –marcador de pun- pueda encontrar un equi- ta de Chacarita– quedaron muy po firme: todavía quedan cerca de convertirse en refuer- muchos partidos y se pue- zos del Rojo. de cambiar la imagen. KUN. En medio de toda esa cues- Por otra parte, quiero tión, con un intenso malestar referirme a la posible lle- por haber empezado el camino gada Claudio Marangoni para volver a Primera con el pie como asesor: no entiendo izquierdo, parece haber comen- cuál es la función que va zado una compleja novela entre a tener. Yo había hablado la familia de Sergio Agüero y la con (Javier) Cantero y me dirigencia de Independiente. Por dijo que yo iba a seguir has- caso, después de la dura derrota ta el final de su mandato y del sábado, Leonel Del Castillo, tengo un contrato firmado padre del Kun, salió a poner- como responsable del mis- le más pimienta a la situación mo sector al que, dicen, lle- que vive el Rojo: “Sergio Agüe- garía Marangoni. ro ofreció comprar cinco juga- Volviendo a lo futbolís- dores y hacerse cargo del suel- tico, está claro que se debe do. Le pedimos la lista a Carlos mejorar. Miguel es un en- Squeo (ayudante de campo) de trenador que sabe lo que los jugadores, pero no nos vol- hace y, seguramente, toma- vieron a llamar. No sé por qué rá las medidas necesarias. nadie lo hizo, ni Squeo, ni el téc- Basta - Eso es lo que parece decir el entrenador a sus dirigidos. Brindisi quiere darle un sacudón a sus jugadores. nico (Miguel) Brindisi, ni ningún dirigente”, contó. De todos modos, el propio Del Castillo dejó en narse como candidato en el futu- dos, desde la institución de Ave- claro que todavía están en condi- ro cercano. llaneda sostienen que Agüero ciones de colaborar: “Si me lla- Al cabo, y a pesar del mal humor Refuerzos Milito Agüero había quedado en volver a co- ma Cantero, está la posibilidad por la derrota con Brown, a In- municarse y que nunca lo hizo. de ayudar”. dependiente todavía le quedan Cruce de versiones. GABY. Como si eso no alcanzara 41 partidos, lo que implica un te- Maxi Paredes, Gabriel Milito Sergio Agüero “Siento que hay un desprecio para que Independiente tuviera rreno muy largo por recorrer. De lateral de comenzó ayer está envuelto en hacia Sergio”, agregó el padre un día cargado, intenso, movi- todos modos, Brindisi, antes de una situación del delantero del Manchester do, Gabriel Milito, quien dejó la que sea tarde, ya está tratando de Chacarita, llegaría su ciclo como City y de la selección, que se for- práctica profesional de fútbol a acomodar los desajustes futbolís- a préstamo a entrenador del polémica: mientras mó en las divisiones inferiores mediados de 2012, asumió ayer ticos para que el equipo vuelva su padre cuenta cambio de 100 mil Selectivo. El de Independiente, con respec- como entrenador del Selectivo a responder: como primera me- que se ofreció a to a algunas actitudes de los di- del club, categoría que nucleará dida, cambiaría el esquema (de Mariscal, por dólares, mientras colaborar con los rigentes. Lo cierto, por caso, es a los mejores jugadores de 4ª, 5ª 4-3-1-2 pasaría a 4-4-2), y algunos que Facundo Parra ahora, quiere que no hay una buena relación y 6ª. El Mariscal, por ahora, sólo jugadores que fueron titulares se- refuerzos, desde el entre los actuales responsables pretende trabajar con jugadores rían reemplazados. Ocurre, claro, podría comenzar trabajar con club dicen que no del Rojo y el grupo que rodea al juveniles: por respeto a Brindisi, que el Rojo se tiene que desper- su segunda etapa. jugadores juveniles. fue totalmente así. talentoso atacante. De todos mo- no tiene intenciones de posicio- tar. Su historia lo demanda. 4 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

FúTBOL

river Aquí no ha pasado nada Tras la derrota en el arranque del Inicial, Passarella volvió a bajar al entrenamiento. ¿Cábala? Suele hacerlo tras cada caída. Por su lado, Ramón y cada uno de los que abren la boca, desdramatizan el momento y exhiben las mejores sonrisas.

» Ignacio Sbaraglia [email protected] L. Ponzio

amón Ángel Díaz no suele prender el “Me hubiese ventilador en públi- preocupado que co. Al menos no para Gimnasia hubiese criticar lo hecho por sido superior. El rRiver porque, al fin y al cabo, sería atacarse a sí mismo. Por partido se definió por eso, cada vez que su equipo un penal. Nosotros no puede estar a la altura de la dominamos el juego.” circunstancia, las palabras del riojano son más bien medidas, aunque a veces no suenen creí- bles. “Estamos en el buen camino”, dijo el domingo después M. Barovero de la derrota contra Gimnasia y Esgrima La Plata, y a diferen- “No creo que cia de otras veces, su rostro y su haya faltado forma de actuar en consecuencia dijeron lo mismo. Por eso peso, tuvimos situaciones claras. Lo importante es que × creamos situaciones. De todos modos, Queda tiempo para todo el mundo mejorar.” deja entrever que ante Central G. Simeone el equipo tiene la obligación de “El arquero me sacó rehabilitarse. una gran pelota. el técnico y el capitán - Charla distendida entre Ramón y Ponzio. Pero con el DT nunca se sabe: metería cambios ante Central . Ramón me dijo que me quedara ayer, en la primera práctica de inicio de la práctica, se sumó con de cara al partido contra Rosario nirse entre hoy y mañana, sobre apuntados para darle un salto tranquilo después la semana, no pareció haberse sus dirigidos ya haciendo los tra- Central de este viernes, al que todo cuando Passarella vuelva a de calidad y ajustar esas detalles sentido el golpe de perder en la bajos típicos del día después de toman, en cierto punto, como hablar con Ramón Díaz y le dé para que el equipo no sólo sume del partido para primera fecha, algo casi inédito un partido, charló con su hijo/ una revancha. Las certezas sobre alguna certeza respecto a las ha- los puntos que supuestamente se poder pensar en lo que sólo sucedió dos veces en ayudante de campo y después de cómo jugará River la segunda fe- bilitaciones de Teófilo Gutiérrez merece, sino que empiece a me- que viene.” los últimos 15 años. un rato separó a dos referentes cha es algo que comenzará a defi- y Jonathan Fabbro, los nombres recer más. En un entrenamiento abier- del plantel. Ramón Díaz se puso to a la prensa y sin nada que a hablar con el capitán, Leonardo ocultar, el entrenador se mos- Ponzio, mientras que Emiliano tró tranquilo junto al presiden- Díaz hizo lo propio con Marce- te Daniel Passarella, quien fiel a lo Barovero. Nada fuera de lo co- Responsabilidades repartidas su costumbre, cuando River cae, mún de un cuerpo técnico acos- ice el refrán que hablar quitó cierta responsabilidad a sión de borrar a David Treze- deja su despacho del Monumen- tumbrado a escuchar a este tipo con el diario del lunes los apuntados y dejó en claro guet no fue la correcta, y por tal y se acerca al lugar del entre- de jugadores antes de tomar de- Des muy fácil, pero nada que la decisión de mudarse a el otro, que no se manejó de la namiento, ya sea el mismo cés- cisiones. se teorizó sobre el del martes. la Chicago argentina fue suya. mejor manera el tema de los ped del estadio como el anexo Si bien tanto el cuerpo técni- Es que mucho comenzaron a “Pude seguir, pero el que qui- refuerzos. Pero todo eso ya se deportivo de Ezeiza. Claro, esta co como el plantel son conscien- disparar contra Daniel Passa- so venir a Central fui yo. Si hu- sabía desde hace un tiempo. En vez tuvo el condimento de que tes de que la derrota y ciertas fa- rella y Ramón Ángel Díaz des- bo alguien que no cumplió fui el diario del lunes, se ve al Chi- la dirigencia encabezada por el lencias del equipo en La Plata son pués de un domingo en el que yo porque había dicho que me no Luna contento al lado de la Kaiser le debe algunas respues- cuestiones a resolver, la autocrí- River debió acudir a un delan- iba a quedar”, dijo ayer en Ra- derrota de River y para los hin- tas el entrenador con respecto tica no es dura, sostienen que no tero sin experiencia en la Pri- dio La Red. chas parece tentador extender a los posibles refuerzos y las ha- merecieron irse con las manos mera División mientras Car- De esta manera, los que el dedo acusador al verlo. En bilitaciones de los que ya llega- vacías del Bosque y señalan a dos los Luna, hasta hace instantes quieran criticar al presidente el del martes, estas frases del ron, además de la negociación grandes responsables de que eso atacante millonario, clavó un y al entrenador no podrán usar delantero cordobés dejan en del contrato del riojano. no haya sucedido: Diego Ceballos doblete en Rosario Central. a Luna para hacerlo. Podrán offside a los que cedieron ante Dejó que los preparadores y Fernando Monetti. Eso no quie- Pero ayer, el mismo Chino le decir por un lado que la deci- dicha tentación. físicos hicieran su trabajo en el re decir que nada vaya a cambiar martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 5

river / contra rosario Jony posible, Teo difícil Los dirigentes confían en destrabar la habilitación de Fabbro para que Ramón lo pueda incluir ante Central. La situación del pase del colombiano es más complicada.

tres días del cierre definitivo del libro de pases, lo que falta en River respecto de ese tema Aes certezas. De trascendidos, versiones, declaraciones al pasar, idas y muchas vueltas se vive desde que terminó el Tor- neo Final y todavía no se aca- baron. Es el equipo de Núñez busca con intensidad reforzar su ataque, mientras que lucha por poder contar con dos de los cuatro refuerzos que ya tiene, Arquero - Fue otro de los que minimizó la caída en La Plata. y hasta ahora poco se puede asegurar al respecto, salvo que la llegada de Gabriel Hauche quedó prácticamente descar- “Que a Luna se le tada. No porque haya jugado la primera fecha para Racing, sino por el alto precio que le puso la Academia (20 millones corte el viernes” de pesos). Por un lado, la dirigencia Barovero saludó los goles del busca que lleguen los tan de- seados transfers de Teófilo Gu- Chino, pero será rival en la 2ª fecha. tiérrez y de Jonathan Fabbro. El principal obstáculo es la im- Sonrisas - El entrenador y sus refuerzos. Confían en que puedan jugar lo antes posible. iver se fue del Bosque meone jugó su primer partido el posibilidad de transferir al ex- platense sediento de último domingo; Federico Andra- terior el dinero por el pase y el dió de sus compañeros y dejó el a traer al uruguayo Rodrigo Mora, que se logre liberar ese cupo, para esos goles que Ramón da acumula unos pocos minutos préstamo para que Cruz Azul club, desde Libertador aseguraron licenciado en Benfica hasta que que Mora vuelva a usar la banda Díaz imaginó en boca en dos encuentros en los que en- y Cerro Porteño envíen el ok que todavía no está asegurada su resuelva su futuro lejos de Portu- faltan resolver muchas cuestio- Rde, por caso, Teófilo Gutiérrez y tró desde el banco y Juan Cruz y River puede anotar a sus dos incorporación, y por lo tanto, la gal. La solución podría pasar por nes e incluso alguien dentro del Jonathan Fabbro, las dos gran- Kaprof aún espera por su estre- refuerzos en la AFA. Desde el liberación de su cupo. Ese mismo su compatriota Carlos Sánchez, a club propuso que el pase de Ro- des apuestas del entrenador para no oficial. club paraguayo reiteraron ayer problema es un palo en la rueda quien por una vía buscan naciona- gelio Gabriel Funes Mori ingrese este Torneo Inicial. Esos dos re- El arquero de la Banda, el me- que esperan que desde Buenos en las negociaciones para volver lizar, y por la otra, vender. Y aun- en la negociación. queridos refuerzos, sin embar- jor jugador del equipo de Díaz en go, vieron la derrota 1-0 del Mi- el estreno ante Gimnasia, tam- llonario en la soledad de uno de bién detectó las falencias de ata- los codos de la popular visitante que del conjunto de Núñez. “No × Esta vez va sin canje de Gimnasia. Estuvieron a unos nos faltó peso ofensivo, las situa- Lo del volante cuantos metros de sus compañe- ciones que tuvimos fueron cla- Después de dos ros, esos que ahora, como en su ras. Lógico que duele perder, pero es más fácil momento lo hizo el Pelado, los ojalá encontremos rápidamente de resolver: años, los socios ven como la solución a la falta el gol”, sostuvo Trapito. De todos la suma en de River no de gol. modos, el ex Vélez y Atlético de deberán canjear Así, en definitiva, lo hicieron Rafaela destacó algunos aspec- dólares es saber Leonardo Ponzio y Marcelo tos positivos del funcionamien- menor y no su entrada para Barovero que se ilusionan con la to del equipo: “Lo importante es ir a la cancha. posibilidad de contar con Gutié- que creamos situaciones. Queda está el tema rrez y Fabbro ante Rosario Cen- mucho tiempo para mejorar.” del cupo en el Este viernes tral, el viernes a las 21:30. “No es Y mientras en River buscan a la noche, lo mejor arrancar el torneo con soluciones para empezar a gri- medio. los pibes, pero hay que aceptar- tar goles, Carlos Luna, el de- contra Central lo. La idea es que puedan estar lantero que hasta ayer nomás ingresarán al los refuerzos cuanto antes. Ojalá jugaba con la banda roja en el habiliten pronto a Teo y Fabbro pecho, ya los festeja en Rosa- Aires cumplan con el pago pau- Monumental para absorber la presión de los rio Central, el futuro rival en el tado, mientras que la habilita- con el carnet y más jóvenes”, analizó Ponzio un certamen (ver aparte). “Me pone ción del delantero colombiano día después de la caída por 1-0 muy contento el arranque que no depende del giro millonario la cuota al día. frente al Lobo. Es que el Millo- tuvo. Uno sabe lo que puede dar. hacia México, sino que el he- El club pidió nario llegó a La Plata sin delan- Pero bueno, esperemos que se le cho de ser extranjero todavía teros profesionales entre los 18 corte en la próxima fecha, je”, le juega en contra. que lleguen convocados y contó con tres ju- dijo Barovero de cara al reen- Es que si bien el paraguayo temprano. veniles en el ataque: Giovani Si- cuentro con el Chino. Adalberto Román ya se despi- 6 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

FúTBOL

BOCA “Tenemos la obligación de ganar” Agustín Orion, una de la voces autorizadas en el vestuario xeneize, también aseguró que no le encuentra explicación a lo del semestre pasado y que ahora “Román y Gago pueden desequilibrar en partidos cerrados.”

télam » Julián Iglesias [email protected]

gustín Orion llegó a Boca hace poco más de dos años. Si no hubiera pruebas fehacientes Aque ratifican tal información, cualquiera que sea un novel en eso de caminar los pasillos de La Bombonera, podría dudar de tal información. Porque el arquero, que llegó desde Estudiantes a mediados de 2011, pareciera estar en el Xeneize de toda la vida. No solamente porque a partir de sus actuaciones se ganó un contrato de exclusividad con la uno azul y oro, sino también por el peso propio de su figura fuera de la cancha. No por nada Car- los Bianchi lo había elegido capi- tán durante la pretemporada ve- raniega en Tandil, antes de que Juan Román Riquelme decidiera regresar al plantel. Por eso, la palabra de Orion cuenta. Para el adentro y para el afuera. Sobre todo en tiempos de renovación por la Ribe- ra, después de una primera parte del año traumática, que dejó tantas ganas de revancha como responsabilidades a la hora de salir a la cancha. “No tengo manera de explicarle al hincha por qué salimos anteúltimos en el torneo pasado, es algo que nos duele. Estamos en el equipo más grande, más popular, y te- Salió a aclarar - El arquero de Boca, Agustín Orion, dijo que no tuvo intención en la acción que derivó en la lesión de Leandro Paredes: “Fue una acción más.” nemos la obligación de ganar todo. Nos propusimos mirar todo eso en la cancha.” Y, en diá- no. Por suerte lo tenemos noso- fueron del club, Orion, de buena Tanto Santiago como los demás Paredes con una fuerte patada en para adentro y hacer autocríti- logo con Fox Sports, dejó en cla- tros. Tanto Román como Gago relación con muchos de los ex- son grandes personas y grandes una práctica hace un par de se- ca, así es la forma adecuada para ro que buena parte de la suerte pueden desequilibrar en parti- cluidos, bajó un mensaje conci- jugadores. Hablé con todos y les manas: “Fue una acción más de salir adelante. El plantel que se azul y oro en el semestre depen- dos cerrados.” liador: “Me pone contento que dije que les deseo lo mejor en cualquier entrenamiento, una armó permite ver el futuro con derá del nivel de Riquelme: “Es- Después de una pretempora- a Silva le vaya bien, como a to- sus nuevos equipos.” Y de paso cosa de tantas que pasan en una optimismo, hay que pensar en tando bien y contento como él da con micrófonos calientes, que dos los chicos que estuvieron en se encargó de finalizar la polémi- práctica. Hablé con quien tenía ganar donde vayamos y ser exi- siempre dice, puede marcar una escucharon las críticas de bue- el club y que por cosas del desti- ca que se generó luego de haber que hacerlo y nada más. Con Lea gentes con nosotros mismos”, diferencia en el fútbol argentina parte de los futbolistas que se no hoy están en otros equipos. lesionado gravemente a Leandro hablo todos los días.” aseguró el arquero. A 48 horas del debut del conjunto del Virrey en el Inicial, el ex San Lorenzo explicó que, LA LOCALÍA CANDIDATOS TRANQUILOS SINCERIDAD LA GENTE aunque el equipo recién está en formación, hay motivos para “El torneo va a “Lanús ha “Vamos a trabajar “Ya conocemos “No es lindo que justificar las expectativas que ser competitivo y reafirmado el toda la semana al técnico porque no pueda ir la se formaron: “Tenemos al téc- nico más ganador en la historia las localías van buen nivel del para preparar tuvimos tiempo gente de visitante, del club, hay jugadores que ga- a pesar mucho. torneo pasado, San un partido por de trabajo con él, es lindo tener a naron muchas cosas con esta ca- Con el andar del Lorenzo incorporó semana. Veníamos sabemos que el tu gente siempre. miseta y hay chicos que tienen un sentido de pertenencia con torneo pasado nos bien, Newell’s se de disputar tres nivel de juego de Pero hay que el club, que saben desde chicos sentimos cómodos mantuvo y Vélez competencias al nuestra parte no confiar en la lo que es jugar con esta cami- en la Boca.” siempre está ahí.” año.” fue bueno.” seguridad.” seta. Ahora hay que demostrar martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 7

boca El Virrey de las carcajadas El técnico de Boca, Carlos Bianchi, ayer estuvo en la práctica de muy buen humor y fue el encargado de hacer reír al plantel. Con todo resuelto, Fernando Gago y Juan Román Riquelme trabajaron en el gimnasio.

al vez, el que estaba trotar alrededor del campo de disso, Insúa; Ledesma, Ribair Chiqui Pérez, Zárate, Bravo, Je- esté con nosotros. De más está marcarme las posiciones. Estoy al frente del plantel juego junto al kinesiólogo una Rodríguez, Sánchez Miño; Ri- sús Méndez, Riaño y Gigliotti. decir que estoy satisfecho con muy contento porque estoy ju- era Larry David, el vez que todos se habían retira- quelme; Juan Manuel Martínez Por su parte, Leandro Ma- la situación en la que me en- gando de titular, soy conscien- actor estadouni- do al vestuario. y Blandi. Como Bianchi sólo rín, dijo: “Esperemos que ten- cuentro. Trato de aprovechar te de que debo tratar de apro- dense que bien po- Con todo controlado desde concentró 18 jugadores, tam- gamos un buen resultado ante las oportunidades que me da vechar las oportunidades. Me Tdría ser su hermano perdido. cerca por el cuerpo técnico, la bién está claro el banco, que es- Belgrano el miércoles. Estoy el técnico. Me llevo bien con el tocó no jugar y nunca bajé los Quizás se trataba del profesor principal novedad de la maña- tará conformado por Trípodi, muy contento de que Cata Díaz Cata, me habla mucho, trata de brazos.” Locovich, el personaje de los Autos Locos, que es la caricatu- ra exacta de su rostro. Pero no. × El que inflaba los cachetes al mejor estilo Quico para sacar- Matías Caruzzo le una carcajada a todos, desde y Franco Juan Román Riquelme hasta el último juvenil, era el mismí- Cángele se simo Carlos Bianchi. Todo un quedaron símbolo de los nuevos aires que se respiran por La Boca, a afuera de la horas del arranque oficial del lista de los semestre. El penúltimo entrenamien- convocados. to del Xeneize antes de enfren- tarse mañana a Belgrano en lo que será el debut del conjunto na de Casa Amarilla apareció del Virrey en el Inicial estuvo en la lista de convocados: Ma- marcado por las buenas vibras. tías Caruzzo, con un enguince El entrenador tiene todo defi- en su tobillo derecho, y Franco nido desde hace varios días, Cángele, con un traumatismo por lo que la práctica estuvo en la rodilla derecha, se que- focalizada en evitar cualquier daron afuera de la convocato- contratiempo de último mo- ria por sus lesiones y no viaja- mento. Por ese motivo, luego rán a Córdoba. El que sí ingresó del monólogo risueño del DT, en la nómina, después de ha- Juan Román Riquelme se fue ber sido habilitado por la AFA al gimnasio junto con Fernan- para disputar el campeonato, do Gago (quien continúa con es Claudio Riaño, quien ten- su recuperación a paso lento drá la chance de debutar con pero firme), no participó de los la azul y oro. trabajos junto con el resto de Los once del Xeneize serán sus compañeros y se limitó a Orion; Marín, Cata Díaz, Bur- fotobaires

Humor - Carlos Bianchi, el encargado de hacer reír a todos. 8 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

FúTBOL

SAN LORENZO Tinelli y las manitos de los fieles El vicepresidente del Ciclón se mostró sorprendido de que el Papa mantenga su cuota social al día y confesó: “Le agradezco todos los días lo que hace por el club. Me emociona y me pone contento cada vez que lo escucho hablar.”

télam ocas semanas des- pués de asumir como nuevo Papa, Francis- EL PAPA co le mostró al mundo su fanatismo por “Me confirmaron Pel Ciclón. El ex cardenal de la que paga Ciudad de Buenos Aires, mientras saludaba a los fieles en el religiosamente mismísimo Vaticano, alzó su todos los meses su mano, mostró tres dedos y dijo cuota. Me genera tres palabras que hicieron deli- rar a los hinchas azulgrana, que un orgullo enorme todavía festejaban una goleada que sea hincha de ante Boca. Dijo “aguante San Lo- San Lorenzo.” renzo” y el equipo azulgrana se convirtió en furor. Ayer, el propio vicepresidente del club, Mar- celo Tinelli, aseguró que viajará con la comitiva de la AFA al par- EL EQUIPO tido amistoso que se jugará en Italia para homenajearlo y que “Me gustó mucho el Sumo Pontífice paga todos los cómo jugamos meses su cuota social vía débito automático. ante Olimpo, pero “Me preguntaba muchas ve- estoy convencido ces, ¿pagará a esta altura? Ni se de que podemos dar aún más. Era × muy importante arrancar y ganar.” El Papa Francisco es mantuvo la base del equipo, socio honorario por las incorporaciones y por- de San Lorenzo que había mucha expectativa”, afirmó Tinelli. desde marzo En diciembre culminará el pe- de 2008 con el ríodo presidencial que encabeza junto a Matías Lammens y toda- número 88.235. vía no decidió qué hará con su Destacó - Marcelo Tinelli resaltó la importancia de arrancar el torneo con un triunfo frente al equipo de Olimpo de Bahía Blanca. futuro en la dirigencia del club: “Cumpliremos nuestro manda- debe acordar. Pero no. Me confir- Francisco I. “Será un honor para ciona y me pone contento cada El vicepresidente también car el Torneo Inicial de la me- to y después veremos. Esto me maron desde tesorería del club mí poder estar ahí en ese parti- vez que lo escucho hablar. Es un se refirió a la victoria del Ciclón jor manera. “Lo importante era consume mucho tiempo, pero lo que está al día y que cada mes do tan especial para todos los ar- orgullo para todos”, aseguró Ti- del último domingo ante Olim- ganar por el trabajo que se hizo disfruto mucho”, se alegró y con- paga religiosamente la cuota.” gentinos y los italianos. Me emo- nelli. po y a su felicidad por arran- en la pretemporada, porque se tó Tinelli. A Tinelli le parece raro. Lo asombra. Todavía no lo puede creer. Desde marzo de 2008 que télam el ex arzobispo de Buenos Aires es socio honorario del club. Es el número 88.235 desde el día en No hubo descanso que ofreció una misa en la capi- lla de la Ciudad Deportiva, y a an Lorenzo disfrutó de equipo de Juan Antonio Pizzi ven- final. El resto del plantel realizó esta altura el vicepresidente del la victoria agónica ante ció 2 a 1 a Villa Dálmine, en un trabajos regenerativos y aeróbicos, club pensaba que no estaría pa- Olimpo, pero no tiene amistoso disputado en el Nuevo salvo el defensor Walter Kanne- gando su cuota. “Le agradezco tiempo para seguir feste- Gasómetro. Se jugaron dos tiem- mann, quien se sigue recuperan- todo lo que hace por el club, me Sjando: ya se entrenó con la cabe- pos de 30 minutos y los goles del do de una distensión en el recto de emociona mucho que sea hin- za puesta en el partido del viernes. local los convirtieron Alan Ruiz y la pierna derecha. El equipo que cha de San Lorenzo”, contó el Por la segunda fecha visitará el Ci- Enzo Kalinski. A excepción de Nés- paró el entrenador fue: Sebastián conductor de televisión. lindro de Avellaneda, en donde se tor Ortigoza, Ignacio Piatti y Héc- Torrico; Matías Catalán, Santiago La semana próxima viajará encontrará con un Racing que vie- tor Villalba, el resto de los que ju- Gentiletti, Valentín Perales y To- rumbo a Roma como integran- ne de jugar mal y empatar 1 a 1 garon el partido no estuvo ni un más Cardona; Ortigoza, Enzo Ka- te de la delegación argentina con Colón. Con una gran mayoría minuto del encuentro que definió linski, Alan Ruiz, Fernando Elizari, que participará del amistoso de jugadores que no fueron titu- Martín Cauteruccio cuando pare- Piatti y Villalba. Hoy a la mañana del miércoles 14 en homenaje a lares ante los de Bahía Blanca, el cía que el empate era el resultado volverán a las prácticas. Al trote - Anduvieron los jugadores que actuaron ante Olimpo. martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 9 10 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

FúTBOL

» Silvio Ricci tOrnEO iniciaL niEtOS rEcuPEradOS [email protected]

arecían haberse extin- guido. Para recordar- los había que ir a ver algún video o revisar Los 9 no sólo hablan con goles diarios amarillentos. PLos arqueros no los sufrían. Con jor, fueron para darle la victoria Cinco delanteros este fútbol de rapiditos y habili- a sus equipos. MARTÍN CAUTERUCCIO: “YO SIEMPRE VOY AL OREJE0, A LA ANTIGUA...” dosos, daba la impresión de que También se anotaron con de área los números 9, esos roperos gran- un poroto Zapata (Estudiantes), dotes, ya no tenían cabida. La pe- Furch (Arsenal), Matos (All Boys), arrancaron el Vaya presentación la de es importante aportar en el lota los extrañaba. La hinchada Diego Vega (Atlético Rafaela) y Martín Cauteruccio en juego, la lucha, y después los evocaba sus goles. Entonces, un Nahuel Benítez (Olimpo). Y ¡ojo! campeonato San Lorenzo... Dos goles dOBLEtES SERENIDAD goles llegan solos. Siento día decidieron volver. Como esos que todavía no jugaron Boca y haciendo en el debut y en el Nuevo una alegría enorme por superhéroes que parecen derro- Newell’s, dos equipos que tienen Gasómetro. La tarde soñada. “Como delantero marcar y ganar el partido.” tados sobre el final de a Emmanuel Gigliotti y doblete. Y en “Es un sueño cumplido poder tengo que la película y que de re- David Trezeguet como comenzar el campeonato Al referirse a sus 2 aportar mi cuota pente resurgen de en- delanteros de área. Jus- varios de los de esta manera”, expresó lleva anotados Mar- movimientos en cada uno tre una montaña de 15 tamente, dos temibles cargado de emoción el de gol cuando de sus gritos que llevaron de los 22 goles de tín Cauteruccio en hierros retorcidos, Re- esta fecha fueron goleadores. O sea que casos volvieron a delantero uruguayo, que pueda. Siempre al Ciclón a la victoria, indicó gresaron los 9 al fútbol hechos por números la cifra puede incre- salvó la ropa cuando el Argentina. El prime- que: “En el primero, siempre nuestro de cada día. 9. Hubo cinco mentarse aún más. amigarse con el Ciclón se encaminaba a un estoy tranquilo, voy al orejeo, como se dice a dobletes ro fue en Quilmes. Como el Ave Fénix. Y Volvieron los golea- pobre empate con Olimpo en sé que los goles la antigua... Me quedé y pude Hizo 21 goles en 55 decidieron hacerlo to- dores. Con ellos, la ale- arco. ¿Promesa su propia casa. van a llegar.” aprovechar. En el segundo dos juntos, con mucho gría a las canchas de la de un torneo de partidos. pensé que Ángel (Correa) ruido. Rompiendo todas las re- Argentina. Porque si hay algo que Si bien la gente azulgrana me la iba a dar antes, pero des. De los 22 goles que hubo alegra a multitudes es el gol, ese muchos goles? ya había tenido la partida doble, dejando actuación inolvidable, el ex me quedó muy bien después hasta el momento en esta pri- preciado tesoro que escaseaba oportunidad de verlo plasmadas dos de sus Cervecero expresó sobre su del rebote.” Justamente mera fecha, 15 fueron anotados por estas tierras. Al menos, por durante la pretemporada principales características función dentro del equipo: sobre ese último gol dijo: por centrodelanteros. Los 9 están de vuelta. Vienen en un amistoso ante dentro del campo de juego: “Como delantero tengo “Fue una felicidad enorme Claro que fue el quinteto Sil- marchando. En masa. Todos jun- ahora, es para Estudiantes, el delantero oportunismo, en el primero, que aportar mi cuota de hacer ese gol, ya que fue el va-Luna-Cauteruccio-Pratto-Óbo- tos. Sacudiendo redes. Ajustician- jugó desde el arranque y potencia, en el segundo. gol cada vez que pueda. Me tanto que nos dio ventaja y lo, el más destacado, ya que cada do arqueros y quebrando defen- creerles... ante Olimpo y facturó por Y tras consumar esa mantengo tranquilo, se que tranquilidad.” uno metió dos goles y para mesas. Volvieron y a gritar. LUCAS PRATTO: “OJALÁ QUE LA RACHA NO SE CORTE” CARLOS LUNA: “Y YO QUE NI IMAGINABA JUGAR...”

Lucas Pratto se va transformando de a poco Su pase fue el más en el héroe de Vélez. Tras ILUSIONES sorpresivo de todos en aquel gol en la Súper este receso de invierno. final ante Newell’s, que le “Es muy Repentinamente significó un nuevo título importante dejó River y llegó a para los de Liniers, ahora Rosario Central, en una el delantero se destapó arrancar ganando, operación que se hizo con un doblete para darle porque los de manera rápida y ante la victoria al Fortín ante primeros tres la sorpresa de muchos, Tigre, precisamente el club entre ellos la del propio en el cual Pratto debutó partidos que nos DT millonario, Ramón en Primera División en el tocaron son muy Díaz. Así, Carlos Luna, Torneo Apertura 2007. complicados.” el hombre en cuestión, abandonó Núñez para En consecuencia, el recalar en el Gigante de delantero surgido de las Arroyito. Y justamente divisiones inferiores de allí fue figura en su Boca, no ocultó su ilusión: primer partido, ya que ‘’Ojalá pueda seguir con palo. Me está tocando tácticamente. Era muy convirtió los dos goles esta racha goleadora’’. El hacer goles al principio importante ganar en la GOLES del Canalla en la victoria primer gol del delantero del torneo; ojalá que no cancha de Tigre ante un 2 a 0 sobre Quilmes. velezano ante el Matador se corte y siga así toda la rival que intenta jugar “Estoy muy contento, fue para colgar en un temporada.” siempre.” porque yo ni imaginaba afirmó el Chino. ganadora del torneo cuadrito, y él lo recordó, jugar, aunque llegué Nacional B.” aunque mostrando A la hora de hacer un Sobre el rendimiento de 15 con la pretemporada Además el atacante hizo Lucas Pratto cierta sinceridad sobre balance acerca de estos su equipo comentó: “Creo hecha con River y estaba afirmó también que está Por su parte, se mostró la espectacularidad del primeros tres puntos que fuimos muy superiores desde su debut en preparado. Por suerte “contento” por haber agradecido con el mismo: “Me quedó para conseguidos, el futbolista hasta el penal de Tigre, Primera en 2007. Uno, Miguel (Russo) me puso convertido dos goles interés demostrado por pegarle y lo hice; quise manifestó: “Es muy después ellos se vieron con y las cosas salieron bien. en su presentación. Rosario Central y dejó en pegarle al segundo palo importante arrancar más confianza y resultó en Tigre y los otros Este es muy buen grupo, “Cuando llegás a un claro que no fue por un con rosca y por suerte ganando porque tenemos todo bastante peleado 14, en Vélez. Jugó 61 son buenos pibes, ya club nuevo, convertir problema en el conjunto llegó bien. No la quise tres partidos complicados hasta el final, que con el estaban armados, tienen rápido es importante, de Núñez. “Yo decidí poner al ángulo, no voy de entrada. Ahora se viene ingreso de Lucas Romero partidos y este fue su una idea y nosotros (los pero yo estaba enfocado venir a Rosario. Fue una a mentir, pero sí la idea Arsenal, un conjunto más pudimos recuperar la primer doblete. refuerzos) tenemos que en que el equipo gane decisión difícil de tomar, fue colocarla al segundo aguerrido y ordenado pelota.” acoplarnos a ellos”, para mantener la racha pero fue la correcta. En martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 11

tOrnEO iniciaL niEtOS rEcuPEradOS MAURO OBOLO: “LOS GOLES SON UN PREMIO AL DÍA A DÍA”

El delantero cordobés, fue la gran figura del primer triunfo de Godoy Cruz en BATALLADOR Los 9 no sólo hablan con goles el torneo, al marcarle dos tantos a Argentinos en el “Con Facu 3 a 1 final. Y precisamente MARTÍN CAUTERUCCIO: “YO SIEMPRE VOY AL OREJE0, A LA ANTIGUA...” sobre este debut, el ex Vélez (Castillón) cada y Arsenal manifestó: “Mis vez nos conocemos goles son un premio al día a más y eso es muy es importante aportar en el día. La verdad es que estoy juego, la lucha, y después los contento por este arranque.” importante para goles llegan solos. Siento formar una buena una alegría enorme por A la hora de hablar de dupla de ataque.” marcar y ganar el partido.” este doblete, a Obolo le falló la memoria a la hora Al referirse a sus de recordar las veces movimientos en cada uno que conquistó dos tantos de sus gritos que llevaron en un mismo partido. al Ciclón a la victoria, indicó “Hago muy pocas veces que: “En el primero, siempre dos goles y menos en compañero de ataque, incomoda en nada a Obolo. voy al orejeo, como se dice a un inicio de torneo”, dijo, Facundo Castillón. “Con “Sé que cuando el equipo dOBLEtES la antigua... Me quedé y pude olvidándose las seis veces Facu ya llevamos un año tiene falta de gol siempre se aprovechar. En el segundo anteriores en las que gritó juntos y cada día nos lo culpa al nueve, es obvio pensé que Ángel (Correa) en dos oportunidades en la conocemos más. En el que haya competencia y el me la iba a dar antes, pero misma fecha. Sí acertó al segundo gol toda la jugada DT busque otras variantes. me quedó muy bien después mencionar que fueron sus la hizo él y solo tuve que Es normal que lleguen otros 7 hizo Obolo en los 281 del rebote.” Justamente dos primeras conquistas empujarla.” delanteros. Antes estaba sobre ese último gol dijo: en el comienzo de un Rodrigo (Salinas), pero se partidos que lleva en “Fue una felicidad enorme campeonato. Al elenco mendocino llegó fue y ahora llegó Cristian Primera. Cinco fueron hacer ese gol, ya que fue el recientemente Cristian (García) y por ahí lo haga tanto que nos dio ventaja y También el goleador García para reforzar la otro delantero más...”, en Arsenal y dos en tranquilidad.” destacó la tarea de su delantera, lo cual no agregó. Godoy Cruz.

CARLOS LUNA: “Y YO QUE NI IMAGINABA JUGAR...” SANTIAGO SILVA: “NO ME CONFUNDE HACER DOS, TRES O CUATRO...”

La satisfacción era imposible de disimular en su rostro. HUMILDAD No era para menos, tras FELICIDAD una pretemporada en Boca “Cuando llegas cargada de angustias, y “No me imaginé a un club nuevo, cuando todo se hacía cuesta un debut así, con arriba, Santiago Silva debutó convertir rápido es en Lanús y lo hizo nada dos goles y los muy importante, más y nada menos que aplausos de la pero yo estaba con dos goles. Sin guardar gente. Esperaba rencores, o al menos, sin más enfocado en manifestarlos, el uruguayo hacer un gol, que el equipo gane le dedicó sus dos conquistas pero esto salió el partido.” a sus seres queridos: “Son redondo.” para mi familia y para mis hijas.” Y enseguidita trató de poner los pies sobre la tierra: “No me voy a malacostumbrar por esto que me pasó, se dio así. No festejo, en el que se rascó la situación institucional que dOBLEtES me confunde hacer dos, tres cabeza. Por ese movimiento tiene hoy en día Lanús dOBLEtES o cuatro goles, pero sí estoy se especuló que simuló (“estoy sorprendido con lo contento y muy agradecido.” un habitual gesto de su ex que es Lanús hoy, por el ganadora del torneo River tenía una buena técnico en Boca, Carlos club que tiene y la humildad Nacional B.” relación con todos y De todas maneras se mostró Bianchi, quien lo apartó del que hay”, había dicho en la estoy muy agradecido 9 feliz y también sorprendido plantel, pero el delantero semana), el delantero trató 14 marcó Carlos Luna Convirtió Santiago Por su parte, se mostró a todos ellos, ya que se por su debut goleador en el expresó: “Los festejos fueron de bajar los decibeles ante agradecido con el han portado bárbaro”, desde su debut en el Granate. “No me imaginé un poco improvisados pero la euforia que generó el Silva a lo largo de interés demostrado por concluyó Luna, quien Apertura 2005. En un debut así, con dos goles queda en la intimidad del debut con baile incluido ante sus 203 partidos en Rosario Central y dejó en también convirtió dos y los aplausos de la gente. vestuario. Vamos a ver Belgrano. “Ojalá podamos Argentina. Cinco hizo claro que no fue por un tripletes en su carrera, Quilmes hizo uno, Esperaba marcar algún gol, qué organizamos para los ser campeones, pero esto problema en el conjunto uno a Boca en un 3-0 del seis en Tigre, uno en pero esto fue todo redondo. próximos”, manifestó en tono recién comienza. Estamos en Vélez, cuatro en de Núñez. “Yo decidí Clausura 2010 y otro a Estoy muy feliz por los goles irónico. todos muy ilusionados, es el Banfield, tres en Gim- venir a Rosario. Fue una Newell’s en un 3-2 del River y el del domin- y por el triunfo del equipo”, primer escalón de tantos que decisión difícil de tomar, Clausura 2012. go en Central. manifestó el uruguayo, Además de compartir su hay que recorrer, estamos nasia LP, uno en Boca pero fue la correcta. En quien también habló de su admiración por la buena bien y motivados”, alertó. y ahora los de Lanús. 12 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

FúTBOL

télam racing Ya pasó la bronca y surgió la expectativa En la Academia, Luis Zubeldía respira alivado porque podrá contar con Vietto, viene Viola y sumaron a Ibáñez.

espués del empate trenador y Luis Ibáñez pasó con el ex Dinamo Zagreb, Luis Ibá- 1 a 1 ante Colón, los éxito la revisación médica, con ñez, también lo hace feliz al jo- jugadores dejaron el lo que hoy firmará su contrato, ven director técnico. El lateral estadio con la cabeza al igual que Gonzalo Espíndola. se convirtió en el sexto refuer- agacha y con la sensa- Pese a la revuelta que se origi- zo del club y pasó con éxito la Dción de que se podrían haber lle- nó en relación a si Gabriel Hau- revisación médica, algo que de- vado los tres puntos. Luis Zubel- che quería o no estar en el ban- berá hacer hoy el séptimo juga- día también se fue con bronca co de suplentes por un supuesto dor nuevo de La Academia, el y aseguró que el resultado más pase que se concretaría a River, ex central de Chacarita, Gonza- justo hubiera sido una victoria Luis Zubeldía, luego del pálido lo Espíndola. para La Academia. Pero después empate y el flojo segundo tiem- “La sensación en el vestua- de los lamentos, llegaron las po que mostró su equipo en San- rio fue de bronca, pero tene- buenas noticias para Racing: la ta Fe, muestra una sonrisa: la le- mos que repetir lo que hici- lesión en el tobillo derecho de sión de Vietto es más leve de lo mos en los primeros minutos Luciano Vietto no le impediría que se imaginaba y podrá empe- en donde sorprendimos a Co- estar ante San Lorenzo, Valentín zar a contar con Viola, el otro jo- lón”, contó Matías Cahais, que Viola llegará esta semana al país ven delantero con el que cuen- sueña con una victoria el vier- para estar a las órdenes del en- ta para el ataque. Por otro lado, nes ante San Lorenzo. Sonrisas - Le deparó el destino a Luis Zubeldía, quien mira el futuro con ilusión renovada. martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 13

vÉlez menotti y bilardo

Gimnasia Cubero, la buena LA FILOSOFÍA, EL FUERTE DE PEDRITO A Pedro Troglio le dio por filosofar: “El debate entre Menotti y Bilardo tiró noticia en el Fortín varios años para atrás al fútbol argentino. De no El capitán del equipo estará frente a Arsenal y haberse dado esa división, habríamos crecido más desafió: “Nosotros vamos demostrando con hechos.” rápido aunando las dos ideas. A Menotti no lo icardo Gareca se tuve, pero Bilardo fue uno llevó buenas noti- de los entrenadores más cias tras el entre- influyentes para mí.” namiento de ayer en la Villa Olímpi- Rca, en el que Vélez retomó el Tigre trabajo luego del gran triunfo LLEGO EL UNDÉCIMO (también agónico) en su visita a EL DUDA ESTUDIANTES REFUERZO: FIDELEFF Tigre. Además de que el defen- Ignacio Fideleff se sor Fernando Tobio, quien se re- El defensor de convirtió en el undécimo cupera de una lesión, trabajó a Newell’s, Marcos refuerzo de Tigre, en el la par del plantel, lo mejor de la Cáceres, volvió equipo que dirige Diego jornada fue la vuelta al equipo 4 Cagna. El ex jugador son los refuerzos titular de Fabián Cubero, quien a entrenarse en de Maccabi Tel Aviv se se perdió la primera fecha por forma diferenciada que debutarían en el sumará a préstamo al haber sido expulsado en la Sú- y continúa en duda Pincha ante All Boys: Matador de Victoria por per Final ante Newell’s. para el debut de la Santiago Vergini, una temporada. El pase El técnico dispuso trabajos semana que viene Matías Aguirregaray, del ex zaguero de Newell’s físicos y fútbol en espacios re- ante Boca. ” pertenece al Napoli y ya ducidos, considerando al Po- Ernesto Goñi y Jorge se entrenó ayer con sus roto entre los once que el jue- Carlos Retegui Luna. nuevos compañeros en el ves recibirán a Arsenal, a las Hindú Club. 21:15. Con el regreso del his- Cumplió - Cubero se perdió la fecha anterior por sanción. tórico lateral derecho, Fran- Argentinos cisco Cerro retornaría al me- para intentar dar pelea hasta el durante todo el torneo. Ese es 4 SE VIENEN LAS diocampo y quien dejaría el final porque tenemos un esti- uno de nuestros desafíos”. CAMBIOS Y NUEVO VARIANTES EN EL BICHO DISEÑO TÁCTICO PARA equipo sería el colombiano Jo- lo de juego definido.” Además, Mientras que Sebastián Do- EL BICHO DE CARUSO Después de la dura nathan Copete. Cubero, tras el el defensor destacó la victoria mínguez debió entrenar dife- LOMBARDI derrota en Mendoza 3 a 1 entrenamiento, expresó sus conseguida por sus compañe- renciado (a causa de un estado ante Godoy Cruz, Caruso sensaciones de cara al Inicial: ros en el debut: “Arrancar bien gripal que se espera no le afecte Lombardi tiene pensado “Nosotros vamos demostran- en la primera fecha del cam- su titularidad en el choque con hacer cuatro cambios y do con hechos y eso es lo que peonato no siempre es fácil. los de Sarnadí), la única duda probar un nuevo esquema importa. Hay muchos equi- Obviamente hay muchas cosas para Gareca tiene que ver con para el encuentro de pos que tienen la necesidad por corregir, pero lo importan- Mauro Zárate. Así y todo, el “Ti- mañana ante Colón. de conseguir un título, pero te es que se ganó y demostra- gre” ya tiene una certeza: si lo El director técnico del nosotros siempre nos desen- mos que estamos en condicio- habilitan, ingresará por Eze- Bicho dispondrá nuevo volvemos con el mismo perfil nes de ir por el buen camino quiel Rescaldani. diagrama táctico con un delantero más. all boys Cámpora, concentrado EL LOCO Un chino en Rafaela

avier Cámpora, una de Maximiliano Núñez podría en- las recientes 17 contrata- El delantero, trar por Agustín Torassa y de este ciones para esta campa- ex Racing, fue modo se produciría una varian- ña, ingresó en la nómina te en el esquema táctico (4-4-1-1). Jde jugadores concentrados de convocado por La lista de concentrados: Nicolás All Boys, con miras al partido de Cambiasso, Bernardo Leyenda mañana ante Estudiantes. El ex Julio Falcioni (arqueros). Hernán Grana, Jona- atacante de Huracán y Racing, than Ferrari, Carlos Casteglione, “Sabemos que que presenció el cotejo del sába- para el partido Marcelo Bustamante, Maximilia- este es el camino do ante Atlético de Rafaela (1-1) no Pellegrino (defensores). Nico- y estamos con en la platea, fue convocado por de mañana ante lás Cabrera, Fernando Sánchez, Julio Falcioni, para el encuentro Exequiel Benavídez, Nicolás Co- muchas ganas. que se llevará a cabo en el esta- Estudiantes. lazo, Roberto Battión, Alejandro En lo personal dio Ciudad de La Plata. Gagliardi, Cristian Alvarez, Maxi- estoy con ganas de El defensor Ariel Garcé, que viene de Cámpora, de 33 años, que fir- Fernández. El entrenador no en- miliano Núñez, Alejandro Barba- disfrutar.” mó un contrato de tres tempora- tregó mayores pistas respecto ro (volantes). Agustín Torassa, Argentinos, se sumó ayer al plantel de das, entrará en la lista de dispo- de la formación que plantará en Mauro Matos, Jonathan Calleri y Santiago Abreu Rafaela, que el jueves recibe a Lanús. nibles, en lugar del juvenil Julián cancha, aunque se presume que Javier Cámpora (delanteros). 14 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

FúTBOL

vioLEncia Los visitantes volverían en la 3ª Es la intención de los dirigentes de Primera: depende de que en la 2ª fecha no se produzcan nuevos incidentes.

a idea es naturalizar tergado para el martes 27 de AFA de disputar los dos pri- el ingreso de los hin- agosto) solamente estarán ha- meros partidos del campeona- chas para la tercera bilitados para que se pueda in- to sólo con la presencia de los fecha. Esa es la inten- gresar público local siempre y socios del club local, Belgrano ción de la mayoría de cuando sean socios. Claro, sal- resolvió asociar al menos por Llos dirigentes, Pero vamos a ver vo el de Belgrano-Boca, ya que un día a los hinchas para que si se puede. Al menos en la pri- el gobierno provincial anunció, puedan presenciar el cotejo mera fecha, todo fue normal. unilateralmente, que permitirá ante Boca. Y ahora temen que Pero todavía no se jugó la segun- el ingreso de los visitantes en esa medida puede ser la puerta da y falta mucho para tomar la los partidos que se jugarán den- para futuros incidentes. decisión…” Un dirigente de pri- tro de sus límites geográficos. En definitiva, será el único mera línea de la AFA salió al cru- En ese sentido, el vice segundo partido en el que se incluya ese ce sobre el rumor que afirmaba de Belgrano, Abraham Rufail, sistema. Por lo demás, “están que ya habría un firme propósi- expresó su preocupación por haciendo enormes esfuerzos Sólo la mitad de la cancha llena - La medida se mantendrá durante la segunda fecha. to de que en la tercera fecha del la posible infiltración de hin- desde la AFA, el Estado Nacional torneo Inicial “Nietos recupera- chas xeneizes en el estadio Ma- y los estados provinciales para dos”, a jugarse el fin de semana rio Kempes. “No tenemos algo que, a partir de la tercera fecha, del viernes 16 al domingo 18, se para filtrar a los hinchas de se vuelva a la normalidad”, ase- Últimas decisiones admita el ingreso de público vi- Boca con el sistema de ‘socios guraron, por su parte, en AFA. La barra xeneize se El ministro Sergio La semana pasada se sitante a las canchas en los parti- provisorios’. No vamos a habili- Señalaron también que objeti- 1 2 3 dos de Primera división. tar la tribuna visitante, así que vamente, “a los simpatizantes tiroteó en lo que se dio Berni, de inmediato, instó profundizó la medida: Por lo pronto, los nue- quizás se junten con los de Bel- se les pide que, sólo por una fe- a llamar la Batalla de a que se iniciara el torneo sólo ingresarían los ve partidos que se disputa- grano y espero que no se arme cha, no vayan de visitante y que, rán entre mañana y el viernes lío cuando se grite un gol”, ma- si no son socios, no vayan direc- Soldati: dos muertos. sin público visitante. socios locales. (Newell’s-Gimnasia está pos- nifestó. Ante la disposición de tamente a la cancha”.

GENtIlEZa: mISIONES ONlINE Otra vez se le pincha el Globo n el cierre de la primera Los favoritos arrollador, el conjunto del sur fecha de la B Nacional, desperdició varias ocasiones de POSICIONES Antonio Mohamed em- desmienten gol y lo terminó sufriendo. Es pezó su tercer ciclo en que los dirigidos por el Pelado EHuracán con un traspié en Mi- serlo. Huracán merecieron algo más, pero falla- siones. Crucero del Norte sor- ron en la definición. En cambio, Equipo Pts. J. G. prendió al equipo del Turco, el Rodrigo Aillapán, a los 27 minu- perdió por 1-0 San Martín (SJ) 3 11 entrenador que logró el último tos, firmó la igualdad que, por Brown (A) 3 11 ascenso del Globo en 2007, y le ante Crucero esa impericia de Banfield, sería Atl. Tucumán 3 11 ganó por 1-0 con gol de Claudio definitiva en el Estadio Fragata Unión 3 11 Fileppi. El delantero del equipo del Norte, Sarmiento. Allí, los arqueros En- Crucero 3 11 norteño aprovechó una grosera rique Bologna y Mauro Dobler mientras que Sp. Belgrano 3 11 falla del defensor Alexis Ferrero fueron clave para que el marca- y sometió al arquero del Goblo. dor ya no se moviera. Def. y Justicia 3 11 Sufrimiento - El equipo de Mohamed no hizo pie en Misiones. Banfield pudo Douglas Haig 3 11 Había que ver la expresión del télam Turco Mohamed en el segundo igualar frente LA B Y LA C. En la B Metropo- Sarmiento 1 10 tiempo cuando su equipo ata- litana, hoy se jugarán dos parti- Boca Unidos 1 10 caba con impotencia, antes de a Almirante en dos de la primera fecha. Desde Talleres 1 10 finalizar el primer partido del las 15:30, Deportivo Merlo reci- Ferro 1 10 campeonato con una derrota, el cierre de la birá a Temperley mientras que Banfield 1 10 cuando habían crecido las ilu- primera fecha. desde las 21 Chacarita enfrenta- Alte. Brown 1 10 siones tras la llegada del queri- rá a Tristán Suárez. Independiente 0 10 do entrenador. En tanto, en la C hubo sólo V. San Carlos 0 10 el arranque de la B Nacional. triunfos visitantes: Dock Sud su- Huracán 0 10 EMPATÓ EL TALADRO. Al mi- Andrés Chávez, el goleador del peró 2-1 a Urquiza; Liniers do- Ind’diente R. 0 10 nuto de juego, Banfield se ha- Taladro en la última tempora- blegó 2-1 a San Telmo y Deporti- Patronato 0 10 bía puesto en ventaja en su es- da, había adelantado al equipo vo Español venció 2-0 a Liniers. Instituto 0 10 treno ante Almirante Brown, dirigido por Matías Almeyda Hoy, a las 20, Laferrere recibi- en el otro partido de la jorna- que se reforzó con todo para rá a Defensores de Cambaceres. Gimnasia (J) 0 10 da que cerró la fecha inicial del apostar al regreso a Primera. Por último, Alem y Atlas iguala- Aldosivi 0 10 torneo. Era el estreno ideal en Después de ese comienzo ron 1-1 en la D. Paso de baile - Banfield y Brown jugaron un partido atrayente. martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 15

FOTOS: ap f. internacional Una carrera millonaria ristiano Ronaldo Cristiano Ronaldo y Lionel Messi sonríe, porque siente que la batalla que siguen peleando por ser los aún (según él) no lo- gró ganarle a Lionel mejores del mundo. El portugués CMessi adentro de una cancha de fútbol, sí pudo ganársela en el acaba de renovar su vínculo con también competitivo terreno del dinero. Es que, si bien no hubo el Real Madrid y por ahora es el Lejos de España - Messi se encuentra de gira con Barcelona, que jugará ante Tailandia. anuncio oficial todavía, el delantero portugués ya firmó su con- mejor pago de España. tinuidad en el Real Madrid hasta 2018: según publicó el diario es- no de renegociar el contrato del gkok, donde ayer aterrizó el Bar- pañol Marca, el crack merengue argentino (de 16 millones), una celona de Messi pensando en el acordó hace un mes su renova- idea que ya había prendido con amistoso que disputara mañana ción en el club de Florentino Pé- la contratación del brasileño Ne- la selección de Tailandia, como en rez a cambio de 17 millones de ymar. Pero, a diferencia de estos Los Angeles, desde donde despe- euros por cada una de las próxi- portales, que anuncian que el pa- garon rumbo a Miami Cristiano mas cinco temporadas, con 1000 dre de Leo estaría buscando re- Ronaldo y sus compañeros meren- millones de euros como clausu- unirse esta misma semana con gues, con vistas al partido que ju- la de rescisión. Lo curioso en el el presidente del Barcelona, San- garán también el miércoles ante el mundo futbolero es que el narci- dro Rosell, hay otros –como AS o Chelsea de José Mourinho. sista atacante quedaría así como Mundo Sportivo– que aseguran El portugués mandó un men- el jugador mejor pago del fútbol que la familia del rosarino ha saje: “Hay cosas en la vida que no español, superando por un mi- desmentido completamente la merecen comentarios. No voy ha- llón de euros ni más ni menos información. Lo cierto es que si cerlo por razones obvias. Siem- que a Lionel Messi, la estrella de los números de Messi no se revi- pre he respetado a todos mis en- “La Liga”. san, entonces Ronaldo será, ade- trenadores y trato de aprender Tras la noticia, quedaron ex- más del mejor pago en España, de ellos. Ya estoy acostumbra- puestos los egos futbolísticos el segundo futbolista más caro do a gente que habla mal de mí. que parecen competir en el ver- del mundo, detrás del cameru- Como decimos en mi país, yo no de césped y más allá de él. Se- nés Samuel Eto’o, que juega en escupo en el plato que como. ¿Lo gún algunos medios –Sport entre el Anzhi ruso y recibe 20 millo- has entendido?” En clara alusión ellos–, las cifras del nuevo acuer- nes por temporada. a los dichos de Mourinho, quien do del portugués motivaron el Así quedó de movilizado el fút- dijo: “Dirigí al verdadero Ronal- deseo de “La Pulga” y su entor- bol internacional. Tanto en Ban- do, el Brasileño.” El mejor - Pago de la península ibérica. Cristiano Ronaldo encabeza el ranking en ese rubro. Tevez no para de correr Criticaron su estado físico y se mata en las prácticas.

uando llegó a fines de Corinthians, West Ham, Man- trenador, ya había recibido un junio a Turín, Carlos Te- chester United y Manchester pedido del club tras las pruebas vez no imaginó correc- City está realizando una muy realizadas en junio: el futbolis- tamente lo que sería, buena labor previa al inicio de ta llegó con seis kilos de más y Cpero el día que realizó la prime- la temporada y ha sido desta- desde la Juve le ordenaron mu- ra práctica con la Juventus, sí le cado, incluso por algunos por- cho entrenamiento y una die- quedó bien claro lo dura que se- tales, como uno de los más acta estricta. Pero, más allá de lo ría la pretemporada italiana. “Acá tivos en las prácticas. “Estoy que digan los medios, Tevez se tengo que correr mucho más que trabajando muy intensamente está entrenando arduamente, en Inglaterra”, había confesado y es normal para esta época de porque tiene un objetivo claro: entonces. De aquel comienzo a pretemporada”, contó el “Apa- llegar en óptimas condiciones hoy, las presiones para Carlitos che” –en una entrevista con la a la Supercopa de Italia, que su ya pasaron a ser más que físicas: cadena ESPN–, que no fue in- equipo jugará ante Lazio el 18 los mismos medios italianos que cluido por el DT Antonio Con- de agosto próximo. El delante- cubrieron apasionadamente su te en la última derrota amisto- ro, en una mezcla de humor y bienvenida, ayer criticaron su es- sa, ante Los Angeles Galaxy, en descarga, dejó en claro lo exi- tado físico. plena pretemporada en Estados gente de la tarea: “Desde que Más allá de la prensa del Unidos. El argentino, conscien- estaba en Boca, no entrenaba Le apuntaron - Los medios italianos resaltaron el pobre estado atlético del Apache Tevez. país europeo, el ex atacante de te de la exigencia física del encon tanto rigor”. 16 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

POLIDEPORTIVO

AUTOMOVILISMO “Me volvió el cosquilleo por correr en el exterior” Su victoria por el Mundial de Turismo, en Termas de Río Hondo, le devolvió a José María López la inquietud por retomar su trunca trayectoria internacional. “Me ofrecieron correr toda la temporada en WTCC”, confesó Pechito.

Aplauso, medalla y beso - Pechito, con todos los trofeos que se ganó en Termas de Río Hondo. “Fue increíble escuchar el himno en el podio”, dijo el cordobés.

su pensar. “El sábado no tenía ga- que conseguí en las categorías. tiene en Europa, pero nosotros Juan Manuel Danza » nas de correr afuera, pero esta vic- –¿Qué sentiste al escuchar el tenemos un automovilismo muy Enviado especial a Termas de Río Hondo toria me devolvió ese cosquilleo, himno argentino? fuerte que no tiene nada que en- esas ganas de competir en distin- –Fue algo increíble, muy emocio- vidiarle a otros países. Es más, mi tos países. Con pilotos de todo el 4 nante. Por el nivel que había mos- 9 victoria en WTCC se dio porque as lágrimas de su mundo”, le contó el cordobés a El trado el auto pensé que sólo íba- yo me esfuerzo y lucho contra mamá Mabel, quizás Gráfico Diario. títulos mos a poder pelear, pero no que años grandes pilotos en Argentina, me una de las personas suma López en el íbamos a quedarnos con el triun- estuvo Pechito en obligan a dar lo máximo. que más vivió el sufri- –¿Te ofrecieron seguir el resto ámbito local: TC fo, entonces, que haya termina- Europa. Llegó a la –¿Cómo ves el apoyo del Ggbier- miento y esfuerzo que de la temporada? do ganando, haber visto la alegría GP2, antesala de no nacional para que el deporte Lhizo José María López en Europa –Sí, hubo mucha gente que se 2000 (2), TRV6 y del público, la emoción de mi fa- motor de primer nivel compita por llegar a la Fórmula 1, resu- acercó antes de la carrera para STC 2000. milia, fue todo increíble. Hasta se la Fórmula 1. en el país? mían en segundos el sentimien- decirme que les gustaría que yo me piantó alguna lágrima. Poder –Me gusta que eso suceda. La ver- to de Pechito tras su triunfo en corriese en el WTCC. Es algo que mostrar la bandera argentina al dad es que es muy bueno que pase el autódromo de Termas de Río ahora me dieron ganas, aunque mundo es muy lindo, y más poder una cosa así, que un gobierno in- Hondo, Santiago del Estero, en este año es imposible porque es- hay gente interesada, pero es todo ver a toda mi familia en un podio esos decibeles que están por las vierta y apueste por el deporte, en la visita del WTCC. Sí, el cordobés toy haciendo las tres categorías muy reciente. Habría que armar- internacional, es lindo. nubes y destaca el nivel del auto- este caso en el automovilismo y vivió una jornada inolvidable en (TC, STC2000 y TRV6) y no ten- lo con tiempo, pensarlo bien, ver movilismo en Argentina, su tie- el motociclismo, devolviendo al el trazado santiagueño al ganar go tiempo. Pero sí, es algo que qué posibilidades hay de tener un Pechito se permite disfrutar, lo rra… país al primer lugar, es muy lin- nuevamente en una categoría inme gustaría intentar, hacer tres buen auto, y sobre todo ver cómo goza. Sabe que el domingo logró –Viendo el nivel del WTCC y el do. Le agradezco al Ministerio de ternacional, y la emoción estuvo categorías, dos en Argentina y el se conseguiría el presupuesto. No algo que no se da todos los días, argentino, ¿sentís que se me- Turismo, a la gobernación de San- en todos sus familiares, y en él WTCC. es una categoría barata, entonces pero también entiende que es nosprecia al automovilismo tiago y también al ACA por haber- también. Fue un triunfo que lo –¿La chance es concreta para el todo se dificulta. Igual, como dije una situación particular. Un ju- nacional? me dado esta posibilidad. Es algo devolvió al primer plano mun- 2014? otras veces, no quiero perder lo guete para un chico a pocos días –Es diferente correr afuera. Es que voy a disfrutar por mucho dial, y que, al parecer, le cambió –Es una posibilidad que está. Sí que ya tengo armado en el país, lo del Día del Niño, y por eso baja otra la forma de correr la que se tiempo. martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 17

TENIS Del Potro se mantiene Willy, algún día te lo van a firme en las dos tablas reconocer En el ranking mundial sigue séptimo, pero le descontó terreno a Berdych. Y La ATP se negó a revisar el ranking figura quinto en la Carrera a Londres, clasificatoria para la Copa Masters. de 1977, cuando Vilas mereció el 1.

ap uan Martín del Potro na vez más Guillermo está en su mejor mo- Vilas recibió un revés mento de los últimos durísimo. Esta vez, el tiempos. El título de tiro vino de la misma Washington lo puso UATP. Tras los pedidos de dos ex 16 Jde nuevo en la pelea seria en jugadores, el rumano Ion Tiriac torneos ganó la gira por canchas rápidas, esa (fue entrenador de Vilas) y el sue- Vilas en 1977, en la que supo coronarse cam- co Mats Wilander (ex número peón en el US Open en 2009 y uno), de reconocer al argentino incluyendo Roland en la que mejor se siente. Con como número uno del tenis mun- Garros y el US dos Masters 1000 por delante, dial en la temporada 1977, la ATP Open. este título, el número 15 en su se negó a revisar el ranking. “Aun- carrera, lo puso a Delpo tam- que el sistema fue evolucionando bién en otra pelea: con los 500 a lo largo de los años, la ATP no es el ránking del ’77, que esta- puntos que sumó (restó 340 de tiene previsto recalcular sus ran- ba tan mal hecho... El tipo ganó los Juegos Olímpicos de Lon- kings retrospectivamente bajo durante todo el año todo, todo. dres), el tandilense sigue firme ninguna forma”, señaló un por- ¡Dos Grand Slam! Y le dieron el en el séptimo escalón del ran- tavoz de la entidad a la agencia número uno a Connors. No hay king ATP, pero descontó varios de noticias dpa. cosa más injusta en este mundo”, puntos para alcanzar el sexto Así, le bajó el telón al deba- agregó. Wilander también coin- lugar. te. Ese que comenzó en junio cidió: “Debió haber sido núme- Juan Martín quedó a un pa- de 2007, cuando el mismo Vilas ro uno del mundo en algún mo- sito. Con los 160 puntos reales reveló sus gestiones para que se mento de su carrera. El mensaje que sumó, la Torre de Tandil Buen momento - Delpo se afianza tras el título que logró el fin de semana en Washington. lo reconociera como el mejor de que le puedo enviar a Guillermo quedó a 205 puntos del checo 1977. “Lo que le pedí a la ATP es es que estoy con él.” Tomas Berdych y tiene chances ra a la Copa Masters de Londres. permite a Delpo soñar con al- difícil ganarles tres días segui- que hiciera todo el ranking para Lo cierto es que en 1977 Vilas de superarlo en el Masters 1000 Con este título ascendió tres canzar nuevamente el torneo dos, pero estoy más cerca y más atrás con el mismo sistema (ac- cosechó 16 títulos, entre ellos Ro- de Montreal. Delpo, que arran- puestos y ahora se ubica quinto. en el que juegan los mejores del confiado”, señaló después de tual), pero dijeron que iba a traer land Garros y el Abierto de Esta- cará desde la segunda ronda Sólo para dimensionar lo que año. De hecho, hoy, Delpo está a conquistar su título y en el mes demasiados problemas”, asegu- dos Unidos. Mientras que el esta- (jugará el miércoles o el jueves es la temporada del tandilense, 720 puntos del noveno. Y su ré- en que Juan Martín se ilusiona ró el marplatense, ganador de 62 dounidense Jimmy Connors, el de esta semana), sólo defiende Roger Federer está séptimo jun- cord en este 2013 es de 30-9. con prenderse en la pelea por torneos, entre ellos cuatro Grand número uno oficial de ese año, 45 puntos por haber quedado to con Stanislas Wawrinka en la Así, el panorama es más que los primeros lugares de ranking Slam y quien apenas quedó como perdió las finales de Wimbledon eliminado en la segunda ronda Carrera a Londres. Y solamente alentador porque Juan Martín mundial. número dos en ese año. y el US Open y no ganó ningún el año pasado. Y si bien Berdych por delante de él figuran Rafael demostró que puede mantener “La ATP debería darle como Grand Slam. De haber estado el tampoco defiende mucho (sólo Nadal, Novak Djokovic, Andy el nivel que tuvo en Wimble- AVANCE. Juan Mónaco, ex top mínimo un certificado de núme- sistema actual, vigente desde 90 puntos por despedirse en oc- Murray y David Ferrer en la cla- don y que en canchas rápidas ten, también recuperó un esca- ro uno”, señaló Tiriac. “La cosa 1990, Vilas hubiese sido número tavos en 2012), el argentino po- sificación. se siente sólido. Además, Delpo lón esta semana tras haber al- más injusta que hay en el tenis uno sin cuestionamientos. dría superarlo. Además, si bien todavía falta no se conforma. “Necesito mejo- canzado la final de Kitzbuhel. Más allá del ránking sema- un largo camino hasta el Mas- rar mi juego. Los jugadores top Ahora Pico figura en el puesto nal, Del Potro además sacó una ters –se juega en noviembre–, juegan muy bien y son muy con- 30 en el listado que la ATP ofi- ventaja importante en la carre- figurar en la quinta posición le sistentes en los Grand Slams. Es cializó ayer.

dodig será su rival en Así está el ránking ATP Nº Nombre país puntos el debut de montreal 1 Novak Djokovic Serbia 12.040 2 Andy Murray Gran Bretaña 8.610 El Abierto de Canadá, el sexto las dos veces que se midie- 3 David Ferrer España 7.120 Masters 1000 de la tempora- ron. En tanto, Novak Djoko- 4 Rafael Nadal España 6.860 da, en Montreal, puso prime- vic también tiene rival: hoy 5 Roger Federer Suiza 5.515 ra y ya dejó novedades. Juan irá ante el alemán Florian 6 Tomas Berdych Rep. Checa 4.865 Martín Del Potro tiene rival Mayer, que venció al austra- 7 Juan Martín del Potro Argentina 4.660 para la segunda ronda. El re- liano Bernard Tomic por 5-7, 8 Jo-Wilfried Tsonga Francia 3.480 ciente campeón de Washing- 6-3 y 6-3. Rafael Nadal, por su 9 Richard Gasquet Francia 3.045 ton debutará ante el croata parte, que volverá a la acción 10 Stanislas Wawrinka Suiza 2.915 Ivan Dodig (35º), que derro- tras su temprana eliminación 30 Juan Mónaco Argentina 1.330 46 Carlos Berlocq Argentina 920 tó ayer 6-1 y 6-1 al esloveno en Wimbledon, espera por el 54 Horacio Zeballos Argentina 874 Grega Zemlja en sólo 49 mi- ganador del choque entre el 57 Federico Delbonis Argentina 820 nutos. El tandilense lidera el belga Xavier Malisse y el lo- 76 Leonardo Mayer Argentina 641 historial entre ambos: ganó cal Jesse Levine. Campeón - Vilas en Roland Garros, cuando venció a Gottfried. 18 año 1 | n° 277 | martes 6 de agosto de 2013

DOPING EN EL DEPORTE No eran sólo los comunistas El gobierno alemán divulgó un informe que revela prácticas sistemáticas de doping en la ex República Federal.

l Ministerio del Interior nal del estudio titulado “Doping La noticia causó gran revuelo Según los investigadores, alemánpublicó en In- en Alemania desde 1950 hasta en el país europeo, donde se con- los políticos no sólo lo tolera- ternet el informe final hoy”, los investigadores deta- sideraba que el doping financia- ron sino que en algunos casos de un estudio que des- llan el sistema desarrollado des- do con fondos públicos era pri- llegaron a promoverlo. La ra- tapó un sistema estatal de los tiempos de la Guerra Fría vativo de la extinta Alemania zón: obtener fama deportiva Ede doping en Alemania Occiden- y financiado por el Estado. comunista. De acuerdo con los para la República Federal Ale- tal. El estudio de la Universi- Según el estudio, durante dé- investigadores, el dopaje de la mana. Con ayuda de diferentes dad Humboldt de Berlín, filtra- cadas Alemania investigó sus- República Federal Alemana no estrategias se evitó que los atle- do el sábado a través del diario tancias dopantes y las repartió se organizó como reacción al do- tas dopados fueran desenmas- Süddeutsche Zeitung, reveló la exis- entre los deportistas gracias a la paje estatal en la ex República carados. El sistema alcanzó to- tencia de un doping sistemático connivencia de los políticos y el Democrática, sino de manera pa- das las disciplinas deportivas, y organizado en Alemania Occi- encubrimiento de los funciona- ralela. El volumen concreto y los asegura el texto. El escándalo dental desde la década de 1950. rios. Se citan anabolizantes, tes- costes exactos del dopaje siguen recién parece comenzar: el Par- En las 117 páginas del informe fi- tosterona, estrógenos y EPO. sin esclarecerse por completo. tido Social Demócrata pidió la interpelación en el Parlamento de Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico local y candidato a presidir el COI. Dpa Thomas Bach - Piden que el vice del COI vaya al Parlamento. Control estricto en Moscú Será para todos los inscriptos en el Mundial de Atletismo.

odos los atletas partici- ciación Internacional de Federa- y 500 controles de orina. pantes en los Mundiales ciones de Atletismo) en la capi- Hasta el 16 de julio pasado, la de Moscú –son 1974, se- tal rusa. Antes de que empiece el IAAF practicó 787 controles de gún la inscripción pro- torneo, el sábado próximo, se ha- orina en competición, entre ellos Tvisional– pasarán controles de brán practicado también 60 con- 382 de EPO, y 929 fuera de com- sangre previos a la competición, troles de orina para la detección petición (351 de EPO). Los contro- según el plan aprobado por el de EPO. En competición, la IAAF les de sangre han sido 864, según Consejo Directivo de la IAAF (Aso- tiene previsto efectuar entre 450 la entidad. Sanción masiva en Turquía La Federación de Atletismo suspendió a 31 deportistas.

l Consejo Disciplinario de ticipar en competiciones duran- Entre los castigados se hala Federación de Atletismo te dos años. El Consejo decidió lla el lanzador de martillo Esref Ede Turquía impuso castigos castigar a los atletas “por encon- Apak, quien concluyó cuarto en por doping a 31 atletas de ese trarse sustancias prohibidas por Atenas 2004 pero obtuvo la me- país, entre ellos un ganador de el reglamento, tanto durante las dalla de bronce olímpica, des- una medalla olímpica, informó competiciones como en otros pués de que el campeón, el hún- la emisora turca NTV. Los 31 at- momentos”, reza la nota difun- garo Adrian Annus, se negase a letas castigados no podrán par- dida por el organismo. pasar un control antidopaje. Cayó un astro del béisbol Alex Rodríguez, de los Yankees, no jugará hasta 2015.

l bateador Alex Rodríguez, sesión de numerosas formas de elegido MVP, se le acusa tam- de los New York Yankees, sustancias prohibidas que ele- bién de querer “obstruir y frus- Efue sancionado para lo que van el rendimiento, incluyendo trar la investigación”. De esta resta de esta temporada y toda testosterona y hormona de cre- manera, el jugador mejor paga- la siguiente, la mayor sanción cimiento humano, durante los do de las Grandes Ligas, con un de la historia del béisbol, por el últimos años”, explicó la MLB salario anual de 28 millones de uso de sustancias prohibidas. La (Major League Baseball). A Ro- dólares, se perderá 211 partidos decisión se basa en “el uso y po- dríguez, de 38 años y tres veces hasta la temporada 2015. martes 6 de agosto de 2013 | año 1 | n° 277 19

rugby VÓLEIBOL “Queremos dar un paso Arranca el Sudamericano adelante como equipo” Argentina debuta con Paraguay. En juego, dos boletos al Mundial 2014. Juan Imhoff destacó que la revancha del viernes ante NSW Barbarians será clave para llegar en buen nivel al debut en el Rugby Championship. oy es el día del debut de los venezolanos, que debe- para el seleccionado de rían debutar mañana, debido a vóley, al que se le pre- un conflicto institucional inter- senta un nuevo desafío no, que podría derivar en la inter- Hen el Campeonato Sudamerica- vención del gobierno a la Federa- la vuelta no de Cabo Frío, Brasil, que por ción Venezolana de Vóleibol. primera vez en la historia otorga- De confirmarse su ausencia, al trabajo rá dos lugares para el Mundial de algo que no estaba claro hasta Polonia 2014. El equipo argenti- ayer (cuando faltaban 48 horas En la vuelta a las prácticas no se medirá a Paraguay desde para el debut, previsto para el en Marinas Golf Club, San- las 17:30. miércoles), no correría mayor ries- tiago Phelan volvió a parar Esta es la 30ª edición del tor- go la clasificación de los argenti- el mismo equipo que enfren- neo, que contará con la participa- nos para la próxima cita mundial, tó el sábado a los australia- ción de seis selecciones divididas dado el bajo nivel de los rivales, nos, aunque luego probó con en dos grupos. En el A estará el salvo el multicampeón Brasil. otros jugadores. Y si bien Ta- local junto a Colombia y Chile, En cambio, de no lograr el bo- ti aún no confirmó la forma- mientras que el B lo animarán el leto en esta oportunidad, habrá ción para el partido del vier- equipo dirigido por Javier Weber, otra chance en el Premundial nes, se espera que ponga el los paraguayos y Venezuela. que se jugará en Colombia en equipo que debutaría ante Aún es duda la participación septiembre. Sudáfrica. Julio Farías Ca- bello no se entrenó con el resto y fue preservado. Vol- vieron Nahuel Lobo y Juan Pablo Orlandi y se sumó To- básquet más Lavanini. El objetivo - “Queremos generar mucho volumen de juego”, planteó Juan Imhoff. Europa vs. América os Pumas están un “Todavía nos queda un parti- nes en Salta, el experimentado les de sus seleccionados y no se poco más tranquilos do más, que será clave para lle- jugador santiagueño señaló que registraron grandes ausencias. con la victoria del sá- gar bien al debut en Johannes- “es muy positivo enfrentar a un Para los Springboks, se des- os calendarios ocupados, las heiros, campeón de la Liga de bado pasado frente a burgo. Queremos dar un paso equipo del nivel de New South taca la presencia de Jannie Du distintas reglas en cada una las Américas, y el Olimpiakos de los New South Wales adelante como equipo, gene- Wales Barbarians, que cuenta Plessis, quien se desempeña en Lde las ligas y el costo total Grecia, campeón de Europa. LBarbarians, pero saben que aún rar mucho volumen de juego y con jugadores de gran calidad y el rugby japonés y sólo podrá de la aventura siempre hicieron Si bien es un paso importan- no es suficiente como para co- mantenerlo 80 minutos.” que compite semanalmente en jugar los partidos de local. Ade- que cada intento por organizar te, lo más complicado está por menzar su segunda participa- Por su parte, Juan Manuel Le- el mejor rugby del mundo. Sa- más, el DT Heyneke Meyer con- un Mundial de Clubes de básquet venir: convencer a la NBA de par- ción en el Rugby Champions- guizamón coincidió en su aná- bíamos que iba a ser una prue- vocó a lo mejor para jugar ante apenas durara unos años. Ahora, ticipar en un Mundial de Clubes, hip. Todavía resta una nueva lisis con el wing al manifestar ba dura como fue, y queremos Los Pumas, incluido el fullback con el apoyo de FIBA, FIBA Amé- el gran objetivo, según confesó prueba, frente al mismo rival que “ya seguimos trabajando aprovechar al máximo éste últi- Bryan Habana. ricas y la Euroliga, se vuelve a el secretario general de FIBA, Pa- el viernes en Salta, pero la men- para llegar de la mejor manera mo partido.” En tanto, en los All Blacks, poner en marcha la apuesta de trick Baumann: “El regreso de la te ya está en Sudáfrica. al partido del 17. Este viernes el técnico Steve Hansen anun- juntar a los mejores de cada con- Copa Intercontinental es un tes- Juan Imhoff es uno de los nos queda el segundo partido, PLANTELES. A poco menos de dos ció que en su plantel estará Da- tinente en un solo certamen. El timonio del gran desarrollo de que ya tiene la experiencia de estamos concentrados en hacer semanas del comenzar el Rugby niel Carter, regresará el capitán primer paso es la confirmación este deporte. Espero que sea una haber estado en el Rugby Cham- un buen partido y cerrar bien Championship, los entrenado- Richie McCaw luego de un año de la Copa Intercontinental, que iniciativa que se mantenga para pionship del año pasado y tras esta serie de amistosos.” Con res de Sudáfrica y Nueva Zelan- sabático y aparece TJ Perenara se jugará a principios de octubre que sirva de preludio a una futu- la práctica de ayer comentó: respecto a la prueba del vier- da confirmaron ayer los plante- como sorpresa. en San Pablo, Brasil, entre Pin- ra Copa Mundial de clubes.” Juegos

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4780 C-K-P-V Sorteo 8929

1. 8517 11. 9750 1. 1521 11. 4224 1. 4492 11. 3277 1. 8886 11. 5509 1. 7333 11. 0051 1. 8842 11. 1590 02 05 12 32 37 04 06 07 10 13 2. 6440 12. 7463 2. 4106 12. 2979 2. 2983 12. 4767 2. 1730 12. 6160 2. 4327 12. 4696 2. 4741 12. 2525 48 54 60 65 67 14 25 29 30 34 3. 7854 13. 8486 3. 3425 13. 7040 3. 1954 13. 5937 3. 3895 13. 2134 3. 2351 13. 9562 3. 5130 13. 8407 75 77 79 80 83 41 42 47 53 59 4. 1647 14. 6963 4. 5816 14. 0197 4. 3702 14. 0575 4. 7714 14. 1086 4. 1430 14. 5481 4. 6363 14. 5506 84 85 91 92 94 63 66 72 89 90 5. 2037 15. 2958 5. 5920 15. 7607 5. 1712 15. 3591 5. 5039 15. 6419 5. 2148 15. 0124 5. 4434 15. 4614 6. 5161 16. 4705 6. 5403 16. 3487 6. 4048 16. 2379 6. 9170 16. 2202 6. 1414 16. 7239 6. 2590 16. 1466 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 9819 17. 4218 7. 9985 17. 8261 7. 6767 17. 5684 7. 2502 17. 0643 7. 3389 17. 2815 7. 4890 17. 0663 $ 1.000.000 Vacante $ 800.000 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 7211 18. 7218 8. 7621 18. 1136 8. 2094 18. 0065 8. 6030 18. 3859 8. 3184 18. 0999 8. 0904 18. 5810 $ 19.125,09 2 ganadores $ 13.002,83 6 ganadores 9. 3964 19. 1819 9. 1579 19. 1138 9. 0705 19. 7360 9. 5066 19. 9252 9. 0730 19. 9768 9. 9772 19. 4013 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 10. 5913 20. 6384 10. 7178 20. 5178 10. 2680 20. 7385 10. 9232 20. 1540 10. 2059 20. 5308 10. 9966 20. 5947 $ 8.183,34 17 ganad. $ 433,42 120 ganad. 4 guillermo pardo pág. p. 2 C El enólogo experto en vinosen experto enólogo El Argentinala en espumantes delcrecimiento gran el explica maridajesnuevos los y sector frío. del platos con [email protected] | |

a ST 3 pág. 06 08 13 NTreVi e Pedro Rosell, Rosell, Pedro espumantes invierno en » lucirse 3 pág. BÍa? a

lo S » ¿ Conocer la historia del ron es descubrir la historiala descubrir es ron del historia la Conocer demoneda en convirtió se años Durante Caribe. del rico! qué ¡Y americanas. colonias las en comercio En Retiro abrió este local con airescon local este abrió Retiro En modernoambiente y industriales yplatos riquísimos disfrutar para deuna dudas Sin autor. de tragos año. del aperturas grandes las martes 6 de agosto de 2013 de agosto de 6 martes 3 | | pág. alidaS Basa, Basa, basement » S

suplemento de gastronomía de suplemento

arrone, para darle un descanso al caldito de verdura y sorprender a la familia.

uela

para Sopas reconfortantes, siempre son bienvenidas. aquí, las creaciones originales del chef Javier Javier chef del originales creaciones las aquí, bienvenidas. son siempre reconfortantes, m aBla

Tiempo de Tiempo cocina de El rescate emotivo de esta semana es la receta la es semana esta de emotivo rescate El consejosy Tips leche. con arroz del clásica perfecto. hacerlo para » www.tiempoargentino.com.ar | www.tiempoargentino.com.ar 2 TIEMPO ARGENTINO | TIEMPO DE COCINA | año 4 | | martes 6 de agosto de 2013

unte con la rillete. -. por encima unos dados de gelee trufa, coloque en moldecitos y cocine PARA 4 | llllll alcaparras y el pepinito hasta que de albahaca, aceitunas negras y a baño de María hasta que coagule quede una pasta suave y sin grumos. hasta $ 70 | hasta $ 90 | más de $ 100 almendras tostadas y picadas. la clara. 800 g de papa Tueste una rodaja de pan de campo y llllll llllll llllll

ANCESTRAL. La historia de la tivo era que preferían morirse en el campo de DATA DIVERTIDA. Cosas locas sopa porque representaba a los gobiernos } sopa. La palabra “sopa” viene del 1 batalla antes de tener que tomarlo de nuevo. para saber sobre la sopa. 2 militares. Según el autor: “era lo quehabía sánscrito y quiere decir “buena Catalina de Médicis, italiana, se llevó a Francia -

Cool, moderno, chic ¿Lo Basa (basement, bar & restaurant) es una de las aperturas destacadas del año. Excelente cocina de la chef Julieta Oriolo y una barra imponente a cargo del sabía? bartender Ludovico De Biaggi. Una propuesta que no se puede pasar por alto. Ron, el mata gentileza basa » Laura Litvin diablos [email protected] La introducción de la caña de azúcar en América se produjo odo remite a la simplicidad: el en elsegundo viaje de ambiente neutro con paredes Cristóbal Colón en 1493. Los de cemento, cuero en los sillo- tallos de caña se exprimían Tnes, madera y hierro. Luces para extraer el jugo, pero perfectamente ubicadas aquí y allá el líquido excedente o creando climas íntimos y tranquilos. melaza se fermentaba. Los Elementos sobrios que en realidad bocado único. Y eso son horas de pro- colonizadores se asombraron sirven para dar marco una propuesta bar, volver a probar, leer, leer y estu- cuando descubrieron que muy elaborada. En Basa (Basement diar. Observe detenidamente la carta si exponían este almíbar Bar & Restaurante) no sólo brilla la co- y verá que todos sus platos salen con pegajoso al sol por suficiente cina, sino también la barra. Así, este ese “touch”, siempre hay una sorpre- tiempo, agregando un poco ambiente relajado invita a disfrutarlo sa. Un ejemplo: el paté de hígados de de agua, fermentaba hasta a distintas horas: es ideal para comer pollo casero sale con unos pickles de convertirse en algo parecido algo rico al mediodía, aprovechar el uva ($ 48). Dicho así suena rico. Ahora, Moderno- Barra de lujo y ricos platos (como la arañita a la parrilla), la propuesta de Basa. al ron actual y, de inmediato, happy hour a la salida de la oficina, o cuando Oriolo cuenta que esas uvas le sacaron provecho. ir a cenar con amigos o en pareja. se hacen al horno con azúcar rubia y mascarpone, manteca, salvia ($ 89). promedio), estacional. Si es verano ha- Pronto se comenzó a hablar y ron y que luego las conserva en vi- La plancha merece oración aparte: brá sandías, si es invierno habrá peras. en Europa de esa bebida EL AMBIENTE. Grandes ventana- nagre italiano, uno comprende por cada carne sale con su guarnición a Diseñé estaciones de trabajo que no que provocaba "extraños les dejan entrar la luz natural en qué ese plato se vuelve irresistible. El elección (puré de batatas dulces que- existían acá. Al menos un ingrediente efectos a la conducta y el este salón en dos niveles: pequeños paté (que podría haberse servido sólo mado y crema ácida; gratin de zapa- en cada uno de nuestros cócteles es comportamiento de las livings con sofás de cuero y mesas y estaba buenísimo) se conjuga con llo, mascarpone y limón, espinacas a casero. Un almíbar de frambuesas, personas". Se lo llamaba kill- ratonas rústicas que conviven con las uvas y el pan de carta de música la crema, entre otras) y con los mági- un bitter, una infusión. Por supuesto, devil, “mata-diablo” en inglés; mesas tradicionales, separados entre (también casero, finísimo y crocante) cos toques de Oriolo. El corte furor es también hay tragos clásicos, pero el o rumbellion, una palabra sí por amplio espacio, lo que brinda y entonces la experiencia cobra otras la arañita a la parrilla con dressing de happy hour es de nuestros cócteles y de Devonshire, Inglaterra, la oportunidad de comer en paz, sin dimensiones, se potencian distintas mostaza y pan italiano ($ 92) o la por- los servimos en frascos, en petacas, es que significa “gran bullicio”, escuchar la conversación del vecino. intensidades en la boca. chetta rellena, Dijón y berros ($ 110). divertido”, cuenta Ludovico. Pruebe el nombre que se le daba a Una imponente barra luminosa coro- Dice Julieta: “la porchetta es la paleta Moscow Mule (Smirnoff, lima, ginger las fiestas que los piratas na el salón principal. QUÉ COMER. El menú ofrece posibi- de cerdo que se deshuesa, se rellena beer, almíbar y soda), riquísimo. Ah, celebraban. lidades para comer en la mesa o en con pan tostado, semillas de hinojo, puede comprar una botella de Negro- La historia del ron es la del LA COCINA. Con espíritu mediterrá- la barra. Hay un picoteo que va muy hierbas, hinojos confitados y se coci- ni de 750 ml, a $ 310. Original. Caribe. Era exportado a neo, la chef Julieta Oriolo logra trans- bien con los tragos (ya hablaremos na seis horas. Es riquísima”. Doy fe. Europa desde las Antillas y mitir uno de los conceptos básicos de de ellos) y entradas para compartir Los postres: hay varios, pero probé EL SERVICIO. Mozos capacitados a fue un factor económico de la buena comida: que sea reconfortan- "al medio de la mesa" (así se llaman). uno que se llama TTC (tarta total de cargo de Romina Cambiasso, mana- importancia al convertirse te, que la experiencia sea inolvidable y No se pierda el paté mencionado o las chocolate), alucinante ($ 58). Carta de ger de Basa, asisten con amabilidad. en la principal moneda que uno, como comensal, sólo quiera croquetas de arroz y queso curatiro- vinos bien organizada, por cepas y nu- Para destacar. « de cambio en el comercio volver a probar lo que todavía no pu- lo, mayonesa casera y limón fresco ($ trida de etiquetas nacionales. colonial.« do. Ella dice que se trata de platos sim- 52). O la sartén de huevos y hongos ples. “Sencillos”, dice. Pero cuando sus con aceite de trufa y migas de brioche LA BARRA. La otra gran protagonista Dónde delicias llegan a la mesa se nota todo ($ 62). Al mediodía, las ensaladas son de Basa es la barra de Ludovico De Bia- -. de sabores que combina creando un riquísimas: ravioles de zapallo asado “Es una carta corta, de 26 tragos ($ 50

contenga más almidón y permita agregue más leche caliente, mezcle 1 canela en rama obtener la consistencia cremosa. Un y vuelva a cocinar unos minutos. 70 g de arroz doble carolina arroz de grano largo quedará poco 150 g de azúcar cremoso y duro, sin sabor. -. comisión de espumantes de Bodegas canela. Uriarte 1664, de Argentina y dueño de la Bodega Tel.: 4843-6969.. te en la elaboración de espumantes nueva licuadora. de alta gama, revela los cambios que Tiene 12 velocidades. Oster se están viviendo en el universo de (por su menor aporte calórico) presenta múltiples opciones para el 4 medallas para Argentina presentó su nueva esta bebida glamorosa, sinónimo de quienes empezaron a consumir consumo. En Cruzat elaboramos un En China licuadora Oster 6805, una gran sofisticación. “Lo que está sucedien- más? Nature, dos tipos de Extra Brut y dos Viniterra. ayuda para la cocina diaria. do en nuestro país es muy interesan- –El mercado Argentino es muy inte- tipos de Rosé Extra Brut cada uno Wine Challenge 2013. En Fabricada en Argentina, permite la cuarta edición del concurso te. Particularmente en la noche, en resante y a nivel regional hay pocas con personalidades y público objeti- preparar los clásicos licuados, internacional sobre vinos más restaurantes o en reuniones entre plazas como la nuestra, aquí el pú- vo distinto. Para éste año queremos exquisitos dips para acompañar importante de Oriente, China amigos, muestra un grado de deses- blico es conocedor de este segmento, lanzar un Demi-Sec de Alta Gama picadas, deliciosos postres y Wine Challenge 2013 (CWC), la tacionalización cada vez más alto. con el método tradicional con el fin tragos, y hasta incluso picar hielo bodega Viniterra se alzó con 4 Durante el año pasado el consumo de armonizar con postres y satisfa- y moler café. La licuadora Oster medallas: una de Oro para el de espumantes en el mercado do- cer al mercado que gusta de los es- 6805 cuenta con un vaso de vidrio Viniterra Single Vineyard 2009, otra méstico creció cerca de un 20% en “La última década pumantes más dulces. con capacidad para 5 tazas (1,25 de Plata para el Viniterra Select relación al año anterior, mientras –¿El espumante es más social que litros) que no se raya la categoría Malbec 2011 y 2 Medallas que durante la última década la ca- un vino tranquilo? y puede lavarse en el de Bronce para Terra Malbec tegoría tuvo una suba del 170% con ‘espumantes’ –No, son complementarios y en al- lavavajilla. Su precio 2011 y Terra Cabernet 2011, es de $ 689 y puede un volumen de ventas de 55 millo- creció 170 %, con un gunos casos sustitutos. obteniendo así una distinción nes de botellas”, explica Rosell. –¿Cambiaron los momentos de encontrarse en las volumen de ventas para cada uno de sus vinos principales casas de consumo? presentados. . hipermercados del son mayores que otras bebidas? mantes se hace más parejo durante ¡Felicitaciones! ¿Qué tipo de espumatnes se sugie- botellas. Ahora se todo el año. Antiguamente era una país. re con platos de invierno? toma todo el año". bebida que se acostumbraba a tomar –El espumante es una alternativa solo a fin de año para el brindis, el distinta a otras bebidas. Para el in- 80% de las ventas se daba en la últi- vierno sugerimos entre otros, pes- ma parte del año durante las fiestas. Crizia se caracteriza por una pro- cados calientes, sopas de pescados le gusta el espumante y está apre- Hoy podemos decir que esta relación puesta de cocina porteño-medite- y mariscos, tartas y "quiches". Pre- ciando la calidad de lo que se elabo- es de un 60% para los meses de Oc- rránea y de autor, con especialidad paraciones con mollejas en salsas ra, por ello está adoptando el hábito tubre a Diciembre y un 40% para en pescados y mariscos, donde se de espumantes y hongos, carnes de de beber este producto durante to- el resto del año. Si bien aún queda destacan las ostras (no de criadero, aves o ternera, entre otras cosas. do el año. Hoy el consumo es parejo mucho camino, vamos avanzando Espacio sino naturales), que son la especia- –¿Por qué crece el consumo de es- en hombres y mujeres, el mercado hacia la desestacionalización de los lidad de la casa. El restó dispone de un amplio salón principal con pumantes? ¿Fueron las mujeres presenta distintas variedades lo que espumantes.« Sibarita capacidad para 50 cubiertos.

AGOSTO. El próximo evento artís- mosos de principios del siglo XX que tico en Crizia se realiará el 21 de se reunían a beber en París, como He- Crizia, agosto y se presentarán obras mingway, Picasso, Joyce, entre otros. Coctelería clásica del artista uruguayo Uri Negvi. La ¿Dónde tomarlo? en Verne Club, Me- wine + art bodega que acompañará el evento drano 1475. Hoy veremos la historia del French 75, es Escorihuela Gascón y se degus- Con más de 10 años ofreciendo tarán sus nuevos lanzamientos: clásico trago a base de gin y espumante. una cocina de autor con influencia Escorihuela Gascón Sauvignon French 75 mediterránea y un celebrado bar Blanc 2012 y Escorihuela Gascón echo a base de gin, espu- ría dispuesto a todo. Era uno de los 2 oz London dry gin de ostras, Crizia abrió sus puertas Malbec-Cabernet 2011, entre otros. mante, jugo de limón y favoritos de la "Generación perdida", 1 cdita de azúcar superfina al mundo del arte, de la mano de En Gorriti 5143. Lunes a Sábados azúcar, fue creado por el ese grupo de escritores y artistas fa- 1/2 oz de jugo de limón los vinos y espumantes de Perdriel, a partir de las 19.30. Reservas al Hbarman Harry MacElhone 5 oz de espumante Brut dando comienzo a un ciclo men- 4831 4979 en el año 1915 en Harry's Bar de Pa- sual donde recibirá a talentosos . rís. Siempre se sirvió en vaso alto y » CÓMO SE HACE exponentes de la pintura argentina delgado (o una copa tipo f lauta) que -