G.N. 2231

VOCATIONAL TRAINING COUNCIL ORDINANCE (Chapter 1130) APPOINTMENTS TO TRAINING BOARDS AND GENERAL COMMITTEES It is hereby notified that, in exercise of the authority delegated to him by the Chief Executive, the Secretary for Education and Manpower has made the following appointments to the Training Boards and General Committees of the Vocational Training Council with effect from 1 April 2003 and up to 31 March 2004. Accountancy Training Board Chairman Mr. John Henley RASHEED Members Mr. William CHAN Wai-hei Mr. Nicholas John DEAL Mr. Philip FUNG Lak Mr. George HO Kwok-wah Professor Simon HO Shun-man Mr. Raymond KWOK Ying-kit Mr. Kennedy LIU Tat-yin Mr. James LU Shien-hwai Mr. Lincoln SOO Hung-leung, J.P. Ms. Vivian SUN Kwai-yu Mr. Richard SUN Po-yuen Mr. Joseph YAU Yin-kwun Mr. David YIP Sai-on Mr. Francis YUEN Kam-tim 1 member representing the Director of Accounting Services 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Automobile Training Board Chairman Mr. Donald YIP Moon-tong Members Mr. David CHO Chi-hung Mr. Ted LAU Kai-sing Mr. Ringo LEE Yiu-pui Mr. LEUNG Kin-wang Mr. Michael LI Chi-fai Mr. WAN Kam-on Mr. WONG Sui-wan Mr. Ponthey YIP Sui-pong 1 member representing the Director of Electrical and Mechanical Services 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Commissioner for Transport 1 member representing the Director of Environmental Protection 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Banking and Finance Industry Training Board Chairman Mr. Joseph PANG Yuk-wing Members Mr. Joseph CHAN Siu-leung Mr. David LAU Siu-lun Mr. Kenny LEE Yiu-sun Miss Sandra LEE Yuen-man Miss Carrie LEUNG Ka-lai Mr. LEUNG Kin-hee Mr. Adrian LI Man-kiu Mr. Peter NG Kwok-wai Dr. Bosco YU Wing-tong 1 member representing the Chief Executive of the Monetary Authority 1 member representing the Chairman of the Securities and Futures Commission 1 member representing the Chief Executive Officer of the Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Beauty Care and Hairdressing Training Board Chairlady Ms. CHENG Ming-ming Members Ms. Sindy CHAN Mei-heung Mr. CHAO Chen-kuo Mr. Jacky CHOI Ho-sang Ms. Mandy CHU Chor-man Ms. Josephine HO Chi-ying Mr. Nelson IP Sai-hung Mrs. Ranjeet KOUR Ms. Stella LAM Sui-lin Ms. Andie MOK Siu-mui Mrs. Fiona J. RANKIN Ms. Christine TAM Pui-ling Mr. Roger TANG Wai-fu Mr. Thomas WONG Kwok-wah Ms. Juliana YANG Hui-chun Mr. Barry YIP Wai-keung 1 member representing the Consumer Council 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council

Building and Civil Engineering Training Board

Chairman Mr. Peter MOK Kwok-woo Members Mr. Raymond CHAN Pak-cheung Dr. Alex CHEUNG Kwok-wai Members Mr. CHOI Chun-wa Professor Barnabas CHUNG Hung-kwan Mr. Martin HADAWAY Dr. KUANG Jun-shang Mr. Edgar KWAN Chi-ping Mr. Henry LAU King-chiu Mr. Howard LOK Tat-hong Dr. Thomas NG Shiu-tong Mr. TAM King-leung Mr. Albert TONG Yat-chu Mr. WONG Kwok-keung 1 member representing the Secretary for the Environment, Transport and Works 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Director of Housing 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Chinese Cuisine Training Institute Training Board Chairlady Miss Annie S. C. Wu, S.B.S., J.P. Members Professor Samuel CHAN Ting-hon Mr. CHAN Wing-chan The Honourable Yu-yan, J.P. Mr. CHING Kwong-kee Mrs. Grace LEE CHAN Ka-yan Mr. LEE Keung Mr. Michael LI Hon-shing, J.P. Mr. LI Shu-tim Mr. William MARK Yiu-tong Mr. MOK Ming-tak Mr. David NG Tak-leung Mr. Larry TCHOU Ming-kong Mr. Steve WONG Kwai-fun Mr. Martin YAN Mr. Wilson YEUNG Wai-sheung Mr. Philip YU Siu-chun 1 member representing the Secretary for Education and Manpower 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Electrical and Mechanical Services Training Board

Chairman Mr. William CHAN Lee-shing Members Mr. Stephen CHAN Kam-tim Mr. CHENG Cho-ying Mr. Paul CHONG Kin-lit Mr. CHU Yuk-ching Members Mr. Allan KWOK Sau-ming Mr. LAM Chung-yiu Mr. Peter LAM Oi-ki Mr. LEE Wing-kin Mr. MA Chi-wai Mr. MAK Tsz-cheung Mr. WONG Wai-ho Mr. WONG Woon-chung Mr. Peter WONG Yiu-sun Mr. Tony YEUNG Sau-on Mr. YU Bing-hon 1 member representing the Director of Electrical and Mechanical Services 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Electronics and Telecommunications Training Board Chairman Mr. Tom TANG Chung-yen Members Mr. CHAN Yan-tim Mr. CHING Tin-wah Mr. CHU Tak-sunh Mr. KWONG Wai-hung Mr. LAM Kwok-luen Mr. Frank LEUNG Wai-ming Mr. MAK Ming-cheong Mr. SIU Wan-sing Mr. SZE Tak-wei Dr. Mike WONG Wai-tak Mr. Cliff WOO Chiu-man Mr. Johnny YEUNG Chi-hung Mr. Bernard ZAU Shou-chung 1 member representing the Director-General of Trade and Industry 1 member representing the Director of Electrical and Mechanical Services 1 member representing the Director-General of Telecommunications 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Hotel, Catering and Tourism Training Board Chairman The Honourable Howard YOUNG, J.P. Members Mrs. Alice CHAN CHEUNG Lok-yee Ms. CHAN Shuk-fong Ms. LAU Shau-chun Mrs. Grace LEE CHAN Ka-yan Mr. James LI Kwok-yee Mr. James LU Shien-hwai Members Mr. William MARK Yiu-tong Mr. MOK Ming-tak Professor Raymond John PINE Mr. Fritz SOMMERAU Mr. Larry TCHOU Ming-kong Mr. Florian TRENTO Miss Rebecca WONG Hoi-jen Mr. WONG Wai-wing Mr. YANG Ming 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Import/Export/Wholesale Trades Training Board Chairman Mr. Kin-fung, M.B.E., J.P. Members Mr. CHAN Kwok-wai Mrs. Sophia DAN YANG Wing-man Mr. KWOK Tai-ki Mr. LAI Ching-hung Mr. LEUNG Cheong-chuen Miss Bianca TANG Woon-yee Mr. Ricky TSE Wing-chiu Mr. TSUI Kwok-choy Mr. WONG Ting-kwong Mr. Leslie YIP Sai-chung 1 member representing the Director-General of Trade and Industry 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Insurance Training Board Chairman Mr. Tony MAK Wing-kwong Members Mr. Roderick Stuart ANDERSON Mr. Elex CHAN Shiu-yin Ms. Sally CHAN Siu-yee Professor CHAN Tsang-sing Mr. Jackie CHUN Yuk-chi Mr. Andrew Gregory EDEN Mr. Michael HAYNES Dr. Simon HO Yik-lung Mr. Stanley KO Shek-foo Mr. LEUNG On-fook Mr. Jackson PUN Hong-ning Mr. Jeff WONG Kwan-kit Mrs. Irene WONG Wai-lin 1 member representing the Commissioner of Insurance Members 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Managing Director of the Mandatory Provident Fund Schemes Authority 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Mass Communications Training Board Chairman Mr. Raymond Roy WONG, S.B.S. Members Miss May CHAN Suk-mei, B.B.S. Professor CHAN Yuen-ying Miss Jeannette CHEUNG Ying-chun Mr. FUNG Chung-leung Mr. FUNG Wai-kwong Miss Alice KWOK Yim-ming Mr. Ross LAI Mr. Anthony LAU Yuk-kin Miss LAW Siu-lan Mr. Anthony LEE Lam-fat Mr. LEUNG Tin-wai Miss Carolyn LEUNG Yuet-fong Miss Daisy LI Yuet-wah Miss NGOK Shan-shan Mr. POON Fu-yim Professor Clement SO York-kee Miss Linda TSUI Yee-wan Mr. Mike WONG Kin-ming Miss Margaret WONG Dr. YAN Mei-ning 1 member representing the Director of Broadcasting 1 member representing the Director of Information Services 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Maritime Services Training Board Chairman Mr. George CHAO Sze-kwong, J.P. Members Mr. Arthur BOWRING Mr. Bruce CHUN Wah-tak Mr. David HO Chi-shing Mr. HUNG Bing Mr. LEE Kwok-keung Mr. Thomson LEE Kwong-yin Captain LI Kwan-wood Captain NG Mun-loon Mr. POON Chi-kwok Mr. SHUM Yum-pui Members Mr. Terence SIT Leg-kou 1 member representing the Director of Marine 1 member representing the Commissioner of Police 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Metals Training Board Chairman Mr. Cliff SUN Kai-lit Members Dr. CHAN Luen-chow Mr. CHAO King-lin, J.P. Mr. Max CHEUNG Wah-hing Mr. Alex CHIANG Wai-hong Dr. CHOI Shiu-hong Mr. Mark HO Kong-io Mr. Moses LEUNG Fai-man Mr. Fred TAM Chit-ho Mr. Tony TAM Wing-hung Mr. TO Wai-hung Dr. YEUNG Lee-kin Mr. YEUNG Shing-kai 1 member representing the Director-General of Trade and Industry 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Plastics Training Board Chairman The Honourable Kenneth TING Woo-shou, J.P. Members Mr. CHEUNG Tat-choi Mr. Locky CHU Kwan-lam Mr. Edward HO Sook-hung Professor Joseph LAI Ki-leuk Mr. Joseph LEE Mr. Wilson LEE Pui-shing Mr. Roland LEUNG Wing-cheung Mr. LI Li-man Dr. MAN Hau-chung Mr. Ronnie NG Long-yun Mr. WONG Yau-tak 1 member representing the Director-General of Trade & Industry 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Printing and Publishing Training Board Chairman Mr. HO Ka-hun Members Mr. Dennis CHEUNG Wong-cheong Mr. KWONG King-lim Mr. Patrick KWONG Tze-hea Mr. LAU Hoi-tung Mr. LEE Shun-hay Mr. James LEE Tak-wing Mr. Terence LEUNG Wing-chung Mr. Stanley LIN Kai-yin Mr. LO Chi-hong Dr. Kenneth MA Kwai-min Mr. POON Kin-yee Mr. Sunny SHUM Yiu-nam Mr. Patrick SINN Kwok-chung Mr. TSANG Hip-tai Mr. Derek YIP Wai-chi 1 member representing the Government Printer 1 member representing the Director-General of Trade and Industry 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Real Estate Services Training Board Chairman Mr. Stephen YUEN Ching-bor Members Dr. Johnnie CHAN Chi-kau Mr. Simon CHAN King-hoi Mr. Tony CHAN Tung-ngok Mr. Anthony CHAN Wai-lun Dr. Edmond CHENG Kam-wah Mr. Danny CHEUNG Shiu-kit Dr. Peter FONG Kwok-wing Mr. Joseph LAU Kwong-yiu Mr. Eric LEE Chun-ming Mr. Vincent LO Wing-keung Mr. MAN King-fai Dr. SHEN Shir-ming Mr. Tony TSE Wai-chuen Mr. Charles WONG Kit-hung 1 member representing the Chief Executive Officer of the Estate Agents Authority 1 member representing the Director of Housing 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Retail Trade Training Board Chairman Ms. Caroline MAK Sui-king Members Miss Anita BAGAMAN Mr. CHENG Nai-yan Mr. Lawrence CHOW Lok-shing Mr. Nicholas JIM Tak-hing Mr. Philip KUNG Yue-fei Mr. YU Pang-chun 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Security Services Training Board Chairman Mr. Edward PONG Chong, B.B.S., J.P. Members Mr. Mark BRISSON Mr. Gary BUKOWICKI Dr. Johnnie CHAN Chi-kau Mr. Philip FOK Tak-ming Ms. Penny FUNG Sui-ping Mr. Peter HO Chiu-kee Mr. Thomas KAM Kin-man Mr. Francis KWOK Kwai-ching Dr. KWONG Tsz-man Mr. LEE Kwok-wing Mr. Jimmy MAK Yiu-cho Mr. WONG Ka-yu 1 member representing the Commissioner of Police 1 member representing the Director of Housing 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Textile and Clothing Training Board Chairman Mr. Kwan-yuen, J.P. Members Dr. CHAN Chun-tung Mr. CHAU Siu-hong Mr. Clement CHEN Cheng-jen Mr. Danny CHIU Pak-kwong Mr. CHOI Hin-to Mr. David CHU En-yue Mr. FUNG Man-yu Mr. Benjamin LAU Man-tung Mr. Kenneth LO Lok-fung Professor Dominic LO Ming-tak Mr. Christopher MALLET Mr. Robert MUI Ying-chun Members Professor Edward NEWTON Mr. Kenneth WONG Kok-lam Mr. Michael YAP Mr. William YAU Ying-sum Mr. Andrew YU Yau-kuen Mr. Stephen YUEN Chick-min 1 member representing the Director-General of Trade and Industry 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Transport Logistics Training Board Chairlady Mrs. Margaret CHENG LAW Wai-fun Members Captain CHAN Kam-wing Mr. Joseph CHAN Yau-wing Mr. CHIU Chi-keung Dr. David HO Chi-shing Professor HUI Yer-van Ms. Ada IP Wai-ling Mr. Kenneth LEE Siu-kai Mr. Raymond LEUNG Chi-man Mr. Henry LEUNG Wai-sing Mr. LI Yun-tai Mr. Albert LO Sze-Wai Mr. Alfred LO Wing-yat Mr. Jimmy NG Jim-mi Mr. Alfred TSAO Chi-fung Ms. Elsa TUNG Mi-chun Mr. Kelly YU Sik-cheong 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Committee on Apprenticeship and Trade Testing Chairman Mr. CHEUNG Kwok-kuen Members Mr. CHAN Hin-sang Mr. Locky CHU Kwan-lam Miss Jase FUNG Foo-lai Mr. Billy HO Yiu-ming Mr. IU Shui-keung Mr. LAI Kai-sui Mr. LAU Kok-sing Mr. LEE Kang-kuen 1 member representing the Secretary for Education and Manpower 1 member representing the Director of Electrical and Mechanical Services 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Committee on Information Technology Training and Development Chairman Mr. YEUNG Kwok-keung, J.P. Members Mr. AU Ming-piu Dr. Paul CHEUNG Ying-sheung Dr. James FOK Ting-yeung Professor LIEW Soung-chang Mr. Raymond LO Yun-sing Mrs. Agnes MAK TANG Pik-yee, J.P. Mr. SUEN Hon-pia Mr. Sean WAN Dr. WONG Chung-kiu Sr Margaret Annie WONG Kam-lin Mrs. Peonie WONG LEUNG Mei-lin Mr. Wilson YEUNG Kit-kwan 1 member representing the Director of Information Technology Services 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Committee on Management and Supervisory Training Chairman Mr. William LEUNG Wing-cheung Members Miss Teresa AU Pui-yee Professor Kevin AU Yuk-fai Mr. Bernard AUYANG Pak-hong Mr. Victor CHAN Cheung-yau Mrs. Winnie CHIU Dr. Priscilla CHU HO Pue Ms. Maura FALLON Mr. Alfred HO Sai-pak Mr. KWOK Chan-yiu Ms. Maria LAU Lai-sze Ms. Judy LEUNG Wai-chu Mr. Richard NG Chor-fung Mr. SZE-TO Yuen-kit 1 member representing the Director of the Civil Service Training and Development Institute 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Committee on Technologist Training Chairman Mr. HUI Wing-sun Members Mr. CHEUNG Chee-wah Dr. Lawrence CHEUNG Chi-chong Dr. Paul CHEUNG Ying-sheung Mr. Sunny LAW Chun-yu Mr. LEE Koon-hung Professor LEE Yim-shu Members Dr. LO Wai-kwok Mr. Edwin LUN Chi-king Mr. Daniel POON Sik-chuen Mr. Patrick PUN Kai-cheung Mr. Joseph SHEK Yu-ming Mr. Frederick YUNG Wing-sang 1 member nominated by the Vocational Training Council 1 member representing the Commissioner for Innovation and Technology 1 member representing the Secretary for the Environment, Transport and Works 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council Committee on Vocational Training for People with a Disability Chairman Professor Arthur MAK Fuk-tat Members Ms. Cecilia CHEN Sheau-ling, J.P. Mrs. Patty IP PANG Lai-sim Mrs. Laura LING LAU Yuet-fun, M.H. Mrs. Amelia TING LEUNG Han-fan Miss Phyllis WONG Yee-seung Dr. Robert WRIGHT Mr. Philip YUEN Chi-hoi 1 member representing the Secretary for Education and Manpower 1 member representing the Director of Social Welfare 1 member representing the Secretary for Health, Welfare and Food 1 member representing the Commissioner for Labour 1 member representing the Executive Director of the Vocational Training Council