GARGANTA “DEGOLLAMOS 27 RANQUELES PARA AHORRAR BALAS”, ESCRIBIÓ RAUCH… ARBOLITO, EN UNA HONDONADA, LE BOLEÓ EL CABALLO Y LE CORTÓ LA CABEZA.

A DOS MANOS CONSCIENTE COLECTIVO COLUMNA INDICENISTA*

CONSEJO DE DIRECCIÓN: Todos 2: A dos manos: Fabio y Liniers, los vecinos de todas las asambleas ilustran la vida con los colores de la de todos los barrios de La Poderosa Whipala. en América Latina. 3: Latiroide’, entre los whiskys de Galtieri, los qom, Japón y el Apocalip- REDACTOR JEFE: Rodolfo Walsh. sis mediático. 4-5: Historia viva: Don Ramón ilumi- REDACTORES: Claudio “Kiki” na la hermosa vecindad de la villa 21. Savanz, Ayelén Toledo, Oscar 6-7-8: Ariel Ortega gambetea al show Cristaldo, Chino Romero, Dada, y demuestra que le sobran pelotas. Paola Vallejos y William Cartagena. 9: Nadie nos roba el mes de abril, ni la memoria. FOTÓGRAFOS: Jorge López 10-11: Seba Wainraich le hace frente Coronil, Hernán Segovia y Romina al foto-reportaje de Kiki. Rosas. 12: Rodrigo de la Serna y nuestro eterno compañero, . ILUSTRADOR: Fabio Corro. ESPECIAL: Miguel Sánchez, atleta desaparecido, le grita a Macri 422 COLABORADORES: Miguel motivos, para que se vaya corriendo. Sánchez, Julio Cortázar, Roberto 13: Hoja de ruta: La Poderosa, al día. Santoro, Padre Mugica, Ernesto 14-15: Contra la represión, música: Guevara, Jorge Julio López, Luciano Los Auténticos Decadentes, F.A.: y Arruga y 30 mil compañeros un grito de libertad. detenidos desaparecidos presentes. 16: Exigimos justicia por Luisito y Pascual, desde el corazón de Zavale- EDITORES: Redactores, fotógrafos, ta y la villa 31. ilustradores y todo el equipo de 17: La mujer que no Arruga. Y una LGP comunicación popular de La respuesta de la 21, para Mauro Viale. Poderosa. 18: La lucha de las villas, en el re- cuerdo de Malvinas. NOS SEGUÍS ACÁ: 19: Cuba, Cuba, Cuba, el pueblo te www.lapoderosa.org.ar saluda: a solas, con el embajador. 20: Le cantamos el feliz cumpleaños, NOS ESCRIBÍS ACÁ: a nuestras queridas Madres. [email protected] 21: Lugüercio da en la tecla, tocando el piano con Fátima. NOS ENCONTRÁS ACÁ: 22: Ante la historieta de siempre, Kiki Calle Ernesto (tira 6), se ríe, para no llorar. casa 85 bis, barrio Zavaleta, Capital 23: Arnaldo André nos enseña guara- Federal / 15-5938-6594. ní. Y más juegos, para no olvidar.

PACHAMAMA * Aunque los medios hegemónicos se regodeen con imágenes de Japón, Con Evo y los zapatistas, hasta que el mercado imponga olvidarlo, los tobas y los mapuches; desde las villas decidimos acompañar los héroes indigenistas, al pueblo japonés, con la mirada de te ruegan que los escuches. nuestras firmas y los números de nues- tras páginas. A pesar de la distancia, sentimos el dolor, y también la importen- Soy cultura japonesa, cia por aquellos obreros que debieron que no cae con un temblor; resistir el terremoto en sus puestos de Dibujo: Fabio Corro. Vivir en la calle no sólo te expone al frío y al hambre, la noticia es una empresa, trabajo; muertes evitables, como tantas sino también a la indiferencia. Ahora, que tengo 18 años y estoy en un hog- que gobierna con terror. que sufrimos en Malvinas y como tantas ar, no quiero que otros vivan lo mismo, ni acá, ni en Japón, donde miles de que aún padecen los pueblos origina- familias están pasando un momento tremendo, mientras la televisión vende su dolor. Para mí, la solidaridad no tiene fronteras. Titulando con semillas, rios. Por su día, el 19 de abril, elegimos Y por eso, mis ojos japoneses miran a los pueblos brotan páginas latinas; además recorrer los cintillos de cada originarios. Acá, con mi amigo Liniers, que le pone va el recuerdo de las villas, hoja con el recuerdo de los luchadores color a la música de la realidad, dibujamos a ¡a los pibes de Malvinas! indígenas que nos enorgullecen y nos dos manos, para acompañar la lucha de obligan a seguir resistiendo. la comunidad qom, en este 19 de abril. CLEMENTE, CACIQUE TOBA, DEBIÓ CERRAR UN ACTO ESCOLAR, BAJO LA SUELA DE OTRO NIÑO VESTIDO DE SOLDADO. HOY, DA CLASES DE IDIOMA QOM EN LA UNIVERSIDAD.

n tsunami de cuerpos en Duele el 19 de abril, otro más oferta refresca las caras de sin motivos para celebrar, como URoca y las Islas de edición, duelen las emociones lavadas por inundando de pánico las grietas del el agua fresca que quita el maqui- inminente apocalipsis, que ya nego- llaje. Porque no se trata de pedidos cia su trasmisión en vivo, con las extraordinarios, ni ordinarios: los grandes multinacionales de la co- qom están pidiendo agua y tierra. municación. Ajustando las noticias Su agua y su tierra. Pero vamos al a la medida del producto, la prensa corte. comprime la realidad en una caja, Ya mucho antes de las digita- como reduce la literatura a un límite les banderas, el capital sacudía las de caracteres, en esta pelopincho de tripas de la pachamama, con sus subjetividades que se impone como bombardeos atómicos sobre Hi- un mar de objetividad. Uno y mil roshima y Nagasaki. Y hoy, vuelve desinformadores de traje analizan a temblar Japón, presente en cada y venden la crisis de Japón, con el dista. Fue un sorete, como Samuel las venas a los pueblos de América firma y cada página de la revista mismo rigor que repasan la Guerra Gelblung, que dirigía esa canallada Latina. Y hoy, ni acampando, ni villera, de sus venas abiertas. Apa- de Malvinas, desde las gargantas llamada Gente, así como hoy habla muriendo, los habitantes origina- rece, por esos brazos que abraza el eyaculadas y las páginas achicharra- de “la subversión”. Como Mir- rios logran ubicarse en el centro de internacionalismo solidario tan fo- das que el olvido pretende reciclar, tha Legrand, que gestionaba con la escena. Ni siquiera han contado mentado por Fidel, que algo venía disfrazado de vorágine informativa, Harguindeguy la liberación de su en marzo con ese espacio reserva- anticipando acerca de las sucesivas como si no estuvieran manchadas sobrina, en la misma época que se do por el mercado televisivo para tragedias atribuidas íntegramente a para siempre, por los whiskys de indignaba por “las barbaridades que vender estremeciendo, copado por la naturaleza, por los paladines del tantos Galtieris, que ya ni siquiera dicen en el exterior”. Como Aldo el delivery de morbo y la canilla liberalismo, con la misma perver- veremos vomitar. Proietto, cara de Fox Sports y bra- libre de pelotudés que regó el tsuna- sión y liviandad que siempre han Indigestada, el último 24 de zo derecho del Almirante Lacoste. mi desde Japón. Horas y horas de entendido al ‘orden natural’. No lo marzo, La Poderosa salió a la Como Franco Macri, que multiplicó noticias, dan miedo, dan angustia han escuchado, y no lo escucharán. calle a exigir el castigo para los su patrimonio con la dictadura y las y, si es gratis, dan bronca también. Otra vez dará la historia, el martilla- civiles cómplices de la dictadura condonaciones de la deuda. Como De pedo, quizá, con música mala, zo sublime de su absolución, porque militar. Y ahora, se levanta por Joaquín Morales Solá, que desde golpes bajos y falsa moralina, en- aunque la ciencia exculpe al hombre nuestros pibes de Malvinas, para el llano tucumano alentó al “Ope- marcan una lágrima indígena. Pero por el tsunami, ese desarrollo a cual- LGP lanzar un grito que haga estallar la rativo Independencia”, inauguran- vamos a un corte. quier costo alumbra con sus cáma- editorial Atlántida, ésa que dejaba do el exterminio. Como Mariano No señalamos la macroecono- ras el notable infortunio que curiosa espiar sus orgías con los represo- Grondona, que escribió las “Bases mía, ni el superávit fiscal, sino la y sistemáticamente, ante cada catás- res, en El Gráfico, donde publicó políticas del Proceso”, firmadas por piel colgando de los huesos de la trofe, padece la clase trabajadora, esta carta que jamás le escribió a Agosti. Como Ernestina Herrera clavícula, en un viejo de El Impe- acreedora eterna del mayoritario su hija el capitán del seleccionado de Noble, que adoptó una posición netrable. Ya no sufrimos el terror caudal de víctimas, científicamente holandés, Ruud Krol. infame y dos bebés robados. Como de Estado de los 70, ni el Esta- expropiadas del derecho a la vida. “Mamá me contó que lloraste Raúl Portal, Mauro Viale y Julio La- do de terror de los 90, pero las De un video extraído de un mucho porque te dijeron cosas muy gos, defensores de los torturadores, comunidades indígenas siguen supermercado y perdido en el ci- feas de . Pero no es así. frente a “la campaña Anti-Argenti- padeciendo el genocidio que ini- berespacio, no sólo se desprende Es una mentirita infantil. Esta es na”, que en su teoría representaban ciaron los pintorescos conquista- la antesala del terremoto en Japón, la Copa de la paz. Papá está bien. los exiliados, con sus verdades. O dores de los manuales de grado. sino también el lugar de privilegio Tiene tu muñeca y un batallón de como la familia Vigil, que sigue Y mientras el rating compara a reservado desde siempre para el ser soldaditos que lo cuidan y disparan vendiendo mierda, como vendió un toba desnutrido con el nau- humano, en los planes del capital: flores. Diles a tus amiguitos la ver- la recuperación de las Islas. Nues- fragio musicalizado del tránsito los repositores no corren para sal- dad; Argentina es tierra de amor”. tra soberanía, no se discute. Mejor, japonés, se invisibilizan los qom var sus vidas, ni para salvaguardar El miserable que redactó el tex- discutamos cuándo van a pagar los pidiendo justicia a cuadras del a sus hijos… Frente al temblor, sos- to, con la punta de una picana remo- jefes de prensa de la Junta Mili- obelisco, sin entorpecer el trán- tienen las góndolas, para proteger jada en sangre, se dijo periodista, tar, todo lo que nos han robado, a sito que tanto le preocupa a TN. la mercadería, en una postal inape- pero si él es periodista, a nosotros nombre de su Dios y su Patria. Hay Todo parece mugre ahí, en la caja lable: la libertad del mercado liqui- dígannos Rodolfistas. Se llama En- 649 pibes muertos que, al igual que estúpida, irónicamente repleta de da la libertad de los pueblos. Y ya rique Romero, Enrique Romero, Krol, denuncian la cobardía, desde jabón en polvo e impecables ora- presos entre las góndolas de su na- Enrique Romero. Bah, se llamaba, esta revista villera que supieron in- dores que dejan en el pasado los turaleza, nos ofrece morir así, como cuando murió, injustamente afuera cubar. Pero vamos a un corte. fusilamientos en La Primavera, mártires, dando la vida por nuestros de la cárcel, tras haber asumido la Ya mucho antes de las imposta- como dejarán en el futuro la read- semejantes, dando la vida por otras autoría de la carta, “pero con aval das fronteras, el capital les cortaba judicación de sus tierras. mercancías.  del jugador”. La versión de Krol, que no apoyaba al EAM 78 con la Latiroide’, editorial desordenado fidelidad de El Gráfico, no dice lo mismo: “Fue indigno, artero y co- barde. Jamás escribí eso”. No fue un ingenuo, ni un perio- EL MUNDO, EN LIQUIDACIÓN EL SUBCOMANDANTE DEL PUEBLO, EN CHIAPAS, ES CONOCIDO COMO MARCOS, “PORQUE ASÍ SE LLAMABA UN COMPAÑERO QUE MURIÓ, PERO SIGUE ENTRE NOSOTROS”.

Letras: Paola Vallejos. Fotos: Romina Rosas. Hago esta nota, desde la Desde Zavaleta, miro Japón y villa 21, un poco japonesa y firmo esta nota con el corazón. un poco caliente, porque me Tras haber observado cómo el movilizó lo que pasó en Japón, agua arrasaba con todo, me casi tanto como me irritaron angustié, una vez más, por algunas coberturas mediáti- esas paradojas del agua, que cas. Un conductor televisivo, muchas veces nos hace falta en el reencuentro conmovedor y, cuando no, aparece como de una madre con su hija, tras tragedia, como tsunami o la catástrofe, dijo: “Y eso que como inundación sobre los ba- son fríos”. De esa frialdad del rrios pobres, sin cloacas, que periodista, por suerte, Ramón se llenan de barro y bronca. está muy lejos. Cálido y ma- Pero de la rabia a la sonrisa, canudo, es uno de los tantos en nuestras villas hay un paso. luchadores de mi barrio. Y si no, conozcan a Ramón.

hí viene Ramónnn, la de la década del 70, cuando se alegría de mi barrio, incendió mi casa, por el despren- Ame digo, cuando lo veo dimiento de la manguera del tubo aparecer con la luz de su mirada y de gas, nos mudamos con mis su sonrisa contagiosa, por uno de nueve hermanos y mis padres a los pasillos de mi villa, la 21-24. la 21-24”. No pierde la picardía y el humor, Además de actuar en varias con el paso de los años y, por el propagandas, Ramón trabajó en LGP contrario, su buena onda crece la serie “Tumberos”, y en tres directamente proporcional al cre- películas: “Hijo del Río”, “Pola- cimiento de sus canas. Tiene 54 quito” y “El Nexo”, que aún no años a cuestas y, para todos no- se estrenó. Por eso, y porque los tuviera que ir de acá, me moriría porque conseguí trabajo cuando sotros, sigue siendo el actor del vecinos lo conocemos bien, se de tristeza”. volví al barrio y me dieron una vecindario, aunque sus palabras equivoca cuando dice no ser “un Años después de sufrir el in- oportunidad muy valiosa, pero no son de ficción: “Yo digo que actor reconocido”. Para el barrio, cendio de su casa, Ramón vivió el gran problema que tenemos vivo en el barrio desde que nací, es el actor predilecto, y uno de los una época difícil, que lo llevó a acá es que la sociedad discrimina porque aunque vivía a ocho cua- miles de ejemplos de trabajadores robar. Y terminó en la cárcel: mucho, y gran parte de los pibes dras de la 21, de niño, en el barrio de nuestra villa, que se ganan la “Fue duro, porque estaba muy que salen, vuelven a delinquir por La Catanga, en estas tierras pasé vida con esfuerzo. Padre de cinco triste, y me pasé algunos años la falta de oportunidades, en una mi infancia, corriendo pajaritos. hijos, y de Jennifer, que está por encerrado. Adentro, los presos te sociedad que los rechaza sin pen- Por esos años, en las décadas del saltar a la villa 21 desde la pan- verduguean, pero los carceleros sar que son seres humanos, como sesenta y del setenta, la villa re- za de su mujer. “Cuando vuelvo mucho más. No es como dicen todos”. cién estaba empezando a poblar- de visitar a uno de mis hijos, que todos, que en la cárcel te educan, Ya en la adolescencia de Ra- se y todavía tenía muchas zonas vive en González Catán, vuel- que estudiás y trabajás. Ahí, el món, a comienzos de la década desérticas. La quema era enorme vo al barrio y siento que revivo, primer día te matan a palos para del 70, cuando todavía no habían y había terrenos baldíos, con gal- porque yo estoy acostumbrado que sepas quiénes mandan y que llegado las lagunas de sangre y pones ferroviarios. A mediados al bullicio, a la música. Y si me tengas miedo… Yo tuve suerte lágrimas que implantaría la dic-

Historia viva QUÉ BONITA VECINDAD Lejos de la satanización mediática que colmó de mentiras los archivos de los diarios, retratamos la verdadera identidad de la Villa 21-24, mediante la vida, la memoria y la palabra de Don Ramón, recolector de basura del barrio y actor de la serie “Tumberos”. Ratificando la resistencia de Daniel de la Sierra y reivindicando el valor del trabajo comunitario, te presentamos a un vecino que nació sobre la única tierra que pretende habitar: “Cuando me muera, mis cenizas quedarán acá”. EL 60% DEL PUEBLO GUATEMALTECO ES INDÍGENA, COMO RIGOBERTA MENCHÚ, QUE TRAS PERDER A SU FAMILIA POR LA DICTADURA, ALZÓ SU VOZ, POR LA PAZ.

bió la cárcel, ni el verdugueo, ni Embarriados: la mano dura. Lo cambió el amor. Hincha de Independiente y VILLA 21-24 amante de la pesca, no sólo se con- virtió en un vecino reconocido por EL BARRIO: sus condiciones actorales, sino tam- bién por su solidaridad y el trabajo Siempre castigado, siempre vapuleado, voluntario. Ante la falta de recolec- siempre alegre, siempre resistiendo. ción, de contenedores y de cestos Ante la ausencia del Estado o la pre- sencia del terrorismo de Estado, siem- para arrojar los residuos, Ramón re- pre de pie. Paulatinamente poblado, colecta la basura con su carro, puer- desde la década del 40 hasta el 70, el ta por puerta todos los días, llueva barrio fue devastado por las topadoras o granice, cobrando, por cada casa, de la dictadura, pero muchas familias dos pesos semanales. enfrentaron y aguantaron los desalojos, ante el gobierno militar. Y entonces, con - ¿Qué te genera la falta de po- la democracia, la villa recuperó la vida, líticas públicas, para nuestro con su historia y su dignidad, para se- barrio? guir creciendo, pese a las carencias y la - El olvido no es de hoy… ¿Vos exclusión, con el esfuerzo comunitario. creés que se van a fijar en la gente LOS LUCHADORES: como nosotros? ¿O si el volquete de la basura ya está lleno y hacen Basta enfocar los ojos en el barrio, a las falta más? ¿O si hay chicos en- 6 de la mañana, para ver los miles de fermos de los pulmones, por los vecinos luchadores que se levantan co- focos infecciosos que forman los tidianamente bien temprano, para salir residuos? En definitiva, nada les a ganarse el mango y la vida. Peleado- importa. Y así no es fácil. Yo sólo res anónimos, le dan fuerza al barrio, estudié hasta séptimo grado. Qui- como se la dieron los padres Daniel de se seguir, pero no pude, porque la Sierra y Pepe, dos curas villeros que debí trabajar para seguir adelante. siempre buscaron la igualdad de opor- tunidades y los derechos para todos los LGP vecinos. El primero, combatió la dicta-

dura. Y el segundo, combatió la apatía. - ¿Cómo está la situación habi- Ninguno de los dos se ha ido. Ninguno tadura militar, la villa 21 estaba borra cuando habla de la ausen- tacional en el barrio? de los dos se irá jamás. llena de lagunas con agua, montes cia del Estado, y por ende, de sus - Falta poner los huevos sobre la con pastizales y campos vacíos. derechos. mesa, para decir que se va a arre- EL ORGULLO: Lentamente, muy de a poco, em- glar la villa sea como sea, por- pezaba a poblarse el barrio. A mediados de la década del 80, que como vecinos necesitamos No empezó a construirse el primer día Ramón regresó a su lugar en el muchas cosas. Que tengamos de trabajo voluntario, en nuestro barrio, - ¿Cómo era la villa en aquel mundo, luego de estar algunos una casita con cuatro paredes cuando se instalaron los arcos y se pin- entonces? años en ese no lugar, en ese no bien levantadas, no quiere decir taron las líneas. Tampoco cuando Mar- - No había baños: sólo se hacían mundo, detrás de las rejas. El ba- que estemos bien. Hay vecinos tín, un adolescente de la 21, dijo en una ronda de Fútbol Popular que el nombre pozos ciegos. El barrio se fue ar- rrio no era el mismo, porque la que todavía no tienen cloacas, ni que deberíamos ponerle a ese potrero mando despacio. Se abrieron las villa había sufrido los violentos agua. Cuando llueve, se les inun- era “La Canchita de Miguel”. No, ese calles, se empezó a poner la luz... desalojos por parte de los mili- da la casa y se les llena de mierda, lugar donde jugamos a la pelota co- Yo vi cómo una enorme mayoría cos hijos de mil puta, que habían mientras sus criaturas juegan ahí. menzó a construirse cuando Miguel de extranjeros inauguraba la villa, vaciado al barrio, al país. Y una Sánchez, atleta y militante desapareci- en base a su trabajo y a su lucha vez que la democracia retornó a La mierda son esos que no quie- do, decidió dar su vida, por un mundo diaria. ¡Y pensar que mucha gente la Argentina, en 1983, estas tie- ren vernos, a Ramón, ni a mí, ni a mejor. Por eso, la 21 también es Miguel. discrimina a los que no son argen- rras volvieron a poblarse. Para el cada uno de mis vecinos. Para la tinos! Estos cambios en el barrio retorno de Ramón, la 21-24 ya es- caca, somos invisibles. Pero acá EL DESAFÍO: no se lograron por un gobierno, taba copada por muchísima gen- estamos vivos, contando historias ni por la fuerza de los políticos te, con pocos espacios vacíos y vivas. Y acá está Ramón, en su Que esta batalla constante que decidi- mos dar desde la asamblea poderosa que estaban acá adentro, sino por muchas casas recién construidas. lugar en el mundo, defendiendo continúe generando conciencia a través la gente que quiso progresar para Todo había cambiado, como él, al barrio de la verdadera basu- de cooperativas, actividades de educa- tener algo mejor, luchando como que encontró un giro en su vida, ra: “En la villa hay mucha vida. ción popular, jornadas de trabajo volun- luchamos en la actualidad, porque con el nacimiento de su primer Quien tiene un autito se pone a tario y mucha participación. “La unión QUÉ BONITA VECINDAD yo hasta ahora no puedo sentarme hijo, Jorge Damián, en 1987: “A trabajar de remisero y si uno pudo hace la fuerza”, grita uno de nuestros en el baño y tirar la cadena; me partir de ahí, dejé de delinquir y comprarse una camioneta, se murales, y esa fuerza es necesaria para encantaría, pero todavía no tengo cambié, para siempre. Desde ese hace fletero... Mi vida está acá, en que ya no haya vecinos que no sepan la potencia de agua que necesi- entonces disfruto de lo máximo un barrio obrero, y cuando muera, leer, ni desocupación, ni mierda donde to para darme el gusto”, explica que tengo: mi familia, mis hijos quiero que desparramen mis ceni- debiera haber cloacas, ni…ni… Ni en Ramón, con la sonrisa que se le y mis cinco nietos”. No lo cam- zas acá, en la villa 21-24”.  pedo abandonaremos esta lucha. EN ECUADOR, LAS MOVILIZACIONES LIDERADAS POR LUIS MACAS JAQUEARON A DOS GOBIERNOS ANTI-INDIGENISTAS Y AL TRATADO DE LIBRE COMERCIO CON EE.UU.

Letras: Oscar Cristaldo. Desde la corazones, jamás hi- quizá por eso, le hace que justamente Rodrigo Bueno y con mis 14 abriles, cieron el amor con mimos, la cuida, la han asumido que pronto serán 15, banco al Bu- una pelota, ni se acaricia. No le da pa- el compromi- rrito, desde Argentina, hasta Japón. emborracharon de tadas. Se pincha, si la so de ayudar A veces, un problema nos parece el mundo. Y de pronto, el mundo nos fútbol, para desinhi- ve pinchada. Y en cam- a los que tie- parece un problema. Habrá que birse y hacer amistades, bio, sonríe, cuando la ve nen problemas. vernos menos en alimentando el compañeris- correr, se infla cuando la ve Y más aún a los la tele y mirarnos mo, entre intensas vivencias engordar, se eleva cuando la ve que no tienen re- más a la cara. capaces de llevar a las masas volar. Así le juega de contra a cursos. De ellos, deberían Así conocí al verdadero hasta la mismísima felicidad. un problema o a una adicción, ocuparse ya mismo. Cada vez Ortega. Por Ledesma o Floresta, fútbol con su desfachatez intacta, con que hay algún evento solida- que cotiza, si nada lo molesta, su quiebre de cintura eterno, rio, los futbolistas estamos ahí, Fotos: Romina Rosas. Con esta Ariel te hipnotiza. Si el juego con sus amagues aptos para pero la gente que maneja el bandera, celebro que la selección es profundo, él es timonel, si lo eludir a uno de los rivales más poder es la que debería hacerse de Japón venga a la Copa América, echan del mundo, nos vamos difíciles de su vida, de la cargo de sacar adelante a para que sus jugadores siembren con él. Jugá, Burrito, jugá para tuya y de la mía tam- todos nuestros pibes, sonrisas, en ese pueblo envuelto de dolor. Mareando a todos, pero sin siempre. bién. Así se juega, Bu- para que no haya nin- marearse, el Burrito rrito: con las pelotas guno que se quede sin Ortega aprendió, - ¿Cuánto te ayuda el fútbol, bien puestas. estudiar. como nosotros, en la lucha contra el alcohol? que el fútbol es - Mucho, porque me da fuer- Varios, muchos, todos, un gran ca- “Esta lucha depende mino para zas para seguir. Esta lucha de- solamente de mí. Estoy son los puntos de encuentro salir ade- pende solamente de mí. Estoy tranquilo ahora, por entre el Burrito y nuestros ba- lante. tranquilo ahora, porque sé que el apoyo de mis seres rrios. Incluso, el rechazo de cuento con el apoyo de mi fa- queridos, pero igual el Mauricio Macri. Sí, el jefe de milia y mis seres queridos. fútbol es importante, Gobierno porteño, que suele lo largo de la historia, Pero el deporte en general, y el porque une a las decirnos ‘no’, cuando pedimos muchas mentes fútbol en particular, son personas y las ayuda ambulancias o cloacas, tam- A b r i l l a n t e s , muy importantes. Ju- a alejarse de las bién le respondió que condecoradas so- gar a la pelota une a cosas malas”. no a Ortega, cuando LGP cialmente por su las personas, y las en 1988, con sólo inteligencia, se ayuda a alejarse 14 años, le pro- refirieron al fútbol de las cosas malas. - En las villas, pusieron llevarlo como el opio de Por eso, todas las muchos sufren a Boca. En aquel los pueblos. Intelec- personas tenemos distintas adiccio- entonces, Ariel tuales de salón, pero no que tener posibilidades nes. Y a veces, no le jugaba en Atlético de cancha de once, sangraron de practicar el deporte que damos la importancia Ledesma, y Macri, que públicamente su virginidad, queramos. que merecen, ¿no? todavía no era presidente de reprimidos tristemente de la - Yo creo que los políti- la institución xeneize, optó por fascinante sensación de jugar Lejos de su compañera, cos deberían interesarse no comprarlo. Toda una avant descalzo a la pelota, en un po- gorda, blanca, negra, más, porque son gente premiere de lo que sería su don trero de tierra. Pobres tipos de redonda, Ariel sufre. No capacitada para estar de- de “visionario” en la ricos bolsillos y hasta de ricos puede vivir sin la pelota y, trás de estos problemas, y política… Ahora,

Exigimos la felicidad de Orteguita “EL FÚTBOL ME DA FUERZAS PARA SEGUIR” Ante la voracidad de los medios que quisieron cocinarlo para comérselo, como se morfan las buenas noticias de nuestros barrios, siempre sedientos de más y más billetes, el Burrito Ortega le metió una patada al mercado, para volver a sonreír. “Muchos usaron mi problema para vender”, dice, mientras combate su adicción y sus penas, con la misma estrategia que las enfrentamos los vecinos de todas las villas: jugando a la pelota, rodeándose de amigos, pisando el potrero y abrazando fuerte a su familia. TRAS EL DESARME DE LA GUERRILLA “QUINTIN LAME”, ASOMÓ EN COLOMBIA FLORO TUNUBALÁ, QUE LOGRÓ DOS BUTACAS EN EL SENADO PARA LOS INDÍGENAS. el Burrito le contes- ta al Burro, por su desinterés hacia las villas: “Estas cosas que ustedes sufren no deberían pasar, aunque yo no entienda demasiado sobre la política. A todas las personas se les deben cumplir sus derechos y, a mi entender, deben hacer- se esfuerzos más grandes, para que quienes viven en una villa tengan las mismas posibilida- des que todos los demás”. Ya hace 37 años que la mamá de Ariel nos regaló a Orteguita, en el semillero de Ledesma, un barrio humilde de Jujuy, donde vivió su niñez con sus padres, sus dos hermanos y los amigos de toda la vida. Antes de jugar en el Atlético, ya marcaba la diferencia en Los Pulgas, su primer equipo, desde el mis- mo potrero que hoy sigue sien- do el colchón de sus gambetas. “Siempre que puedo, voy a mi pueblo, y jugamos el LGP típico solteros contra casados, en esa misma canchita, enfrente de mi casa”. Si bien pudo conocer la fama y los lujos, el jujeño nun- ca perdió su esencia y entre tanta gambeta, jamás eludió la simpleza de un pibe auténtico. Muy lindo, Roma. Y muy lindo, Madrid. Todo divino. Pero Or- tega elige Jujuy. “Ahí nací y me crié; ahí la paso bien y tengo a mis verdaderos amigos, con quienes siempre me mantengo en contacto, aunque sea telefó- nico. En , tengo a mi familia, pero cuando puedo vuelvo a mi provincia, porque ahí encuentro la contención y la paz: ahí me siento yo, una TUPAC AMARÚ, ÚLTIMO LÍDER NATIVO DEL IMPERIO INCA EN PERÚ, SE DESPIDIÓ ASÍ: “MADRE TIERRA, ATESTIGUA CÓMO MIS ENEMIGOS DERRAMAN MI SANGRE”.

LGP

persona simple, de entrecasa, esa pelota que lo sigue compañeros des- familiero. Ledesma es mi adonde va, Ariel lucha cansan, lo vemos lugar en el mundo, y todavía por mantenerse por allá, haciendo llegar allá me llena en competencia, y ante abdominales. ¿Qué de vida y me hace los medios masivos que más quieren? ¿Qué les sentir el que siem- se dedican a controlar qué días haga la cama? pre fui, cuando no va a la práctica, nosotros nos El Burro ama al fútbol, y no comparto con mis lo quiere dejar. Nosotros ama- amigos un asado o “Cada vez que hay mos al Burro, y no queremos un partido; esas cosas algún evento solidario, que nos deje. Sabe que la pelo- hablan y se di- me llenan de felicidad”. todos los futbolistas ta lo ayuda a mantenerse vivo. cen, no podría vivir Falta poco, unos meses no- estamos ahí, pero la Y no es para menos: apenas le tranquilo. Entonces, sigo mi más, para que el diez de All gente que maneja el está devolviendo la gentileza: camino, tratando con respeto a Boys cumpla veinte años en poder es la que debería “Me da alegría y me hace feliz. todos, siendo buen compañero Primera, dos décadas donan- estar ocupándose de Por eso, pienso jugar mucho e intentando mejorar cada día do alegría, desde su debut, en sacar adelante a todos tiempo más. Todavía me siento como persona. 1991, cuando se cruzó la banda nuestros pibes, para que muy bien, con ganas de seguir roja en el pecho, y se la clavó no haya ninguno que se y disfrutar”. Allá va, haciendo Qué lindo juega, Dios. Pero en el corazón: “River es muy quede sin estudiar”. arte, mientras otros miserables, sobre todo, qué lindo nos hace importante en mi vida, porque apenas, hacen negocios. jugar, porque La Garganta Po- amo mucho a ese club. Hoy no tomamos un ratito para deleitar- derosa nació para vencer al estoy ahí, pero ojalá nos con la hermosura que - ¿Sentís que muchos medios opio de los pueblos, para man- algún día pueda chorrea cuando está ahí, de comunicación no cuidaron darte un colectivo cuando te volver, y termi- jugando como si fue- tu persona, utilizando tu pro- dejen a pie, para expropiarles nar mi carre- ra un partido, libre blema para vender y vender? la pelota a los mercaderes de ra ahí”. Con como si fuera un - Sí, es verdad, pero pese a la autoestima, para gritar esos las sonrisas potrero. Todos son eso yo trato de ser la mis- goles que aturden estas i n t a c t a s , pases, compañeris- ma persona, siempre. Si penas... Y para bancar al la suya, la mo, bromas. Y de le diera importancia a Burrito, hasta su victo- nuestra y la de pronto, cuando sus todas las cosas que se ria, siempre  EN LOS COMBATES POR RECUPERAR LA NACIÓN QUECHUA-AYMARÁ, GREGORIA APAZA DIRIGIÓ A LAS TROPAS FEMENINAS, VESTIDA DE HOMBRE.

2 DE ABRIL DE 1982 2 DE ABRIL DE 2011 4 DE ABRIL DE 1968 7 DE ABRIL DE 1948 La dictadura militar, en un manotazo En un nuevo Día de los Veteranos Asesinan a Martin Luther King, por Se instaura el Día de ahogado, en whisky, va por las y Caídos en Malvinas, muchos ex su lucha incansable contra el racismo Internacional de Malvinas, enviando a adolescentes combatientes reclaman por sus de- y la esclavitud, en favor de los dere- la Salud, en Gi- sin preparación, ni equipamiento. rechos, ante ningún oído. Ahí están, chos civiles de los afroamericanos. nebra, Suiza, por Días después, el dictador Leopoldo dando batalla una vez más, en el Se opuso a la guerra de Vietnam y el nacimiento de la Galtieri, embriagado de poder, incre- Congreso como en la Plaza de Mayo, luchó para que todos, sin distinción Organización Mundial pa a los ingleses: “Si quieren venir, con las mismas expectativas que de nacionalidades ni colores, pudié- de la Salud, especializada en que vengan. Les presentaremos despiertan los avances en las gestio- ramos gozar de educación y libertad. gestionar políticas de preven- batalla”. nes diplomáticas. ción, promoción e intervención sanitarias, para garantizar el acceso a medicamentos de buena calidad, seguridad y eficacia.

4 DE ABRIL DE 2011 Abolidas las leyes de segregación 9 DE ABRIL DE 1812 9 DE ABRIL DE 2011 racial, la postergación de los afro- La Junta de Gobierno, abastecida El diputado Pro Alfredo Olmedo americanos sigue tan vigente como durante más de 20 años con escla- exhibe en tevé su extensa colec- antes, a pesar del premio Nobel y el vos para la mano de obra servil, ción de esclavos, desafiando el presidente negro. No se ha modifi- prohíbe el ingreso de las naves reinado de Juliana Awada, la mujer cado el espíritu bélico del gobierno 7 DE ABRIL DE 2011 negreras en el territorio argentino. de Mauricio Macri, en sus talleres estadounidense, pero eso sí, ahora el Y las ideas abolicionistas quedan textiles clandestinos. Soberbias, las Alberto Crescenti, titular del imperialismo lo administra el hijo de Servicio de Atención Médica de expresadas en la Asamblea del grandes sojeras los miran de re- un africano. Año XIII: “Todo esclavo que ojo, jactándose de las condiciones Emergencia, sostiene que “las am- entre en el país, es persona libre”. infrahumanas de sus empleados. bulancias no entran a la villa por 20 DE ABRIL DE 1811 una cuestión de inseguridad”. Los La Junta Grande, presidida por Cor- vecinos, caprichosos, se resisten a nelio Saavedra, dicta el primer regla- la medida y no aceptan planificar mento sobre Libertad de Imprenta: con antelación los días para enfer- “Todo hombre puede publicar sus marse, parir o accidentarse. ideas libremente y sin censura pre- via”. El gobierno del Primer Triun- 29 DE ABRIL DE 1926 virato lo introdujo como decreto en A contramano del mundo, que celebra el Estatuto Provisional argentino, en el Día del animal el 4 de octubre, noviembre de ese año. Argentina establece el suyo, por el LGP 14 DE ABRIL DE 1993 16 DE ABRIL DE 1879 fallecimiento del doctor Ignacio Lucas Se sanciona la Ley Federal de Edu- Julio Argentino Roca, ministro de Albarracín, fundador de la Sociedad cación, que establece la regulación Guerra, activa el sistemático plan de Argentina Protectora de Animales. del derecho constitucional a enseñar aniquilamiento de los pueblos origi- y aprender, responsabilizando al narios en la Patagonia, mal denomi- Estado por la fijación y el control de nado “Campaña del Desierto”. Saldo: la política educativa. miles de indios muertos, 14 mil redu- cidos a servidumbre y la cesión de los terrenos conquistados a la oligarquía. 20 DE ABRIL DE 2011 Clarín y La Nación, grupos monopó- 16 DE ABRIL DE 2011 licos propietarios del papel de diario, Aplaudido en los a través de su empresa Papel Prensa, libros escolares, Roca un obsequio de los genocidas, se sigue figurando en el jactan de su periodismo independien- 14 DE ABRIL DE 2011 billete de mayor valor te, manipulando información y pro- 29 DE ABRIL DE 2011 Macri garantiza la deserción escolar, monetario, tiene calles tegiendo a una apropiadora de hijos La Garganta propone modificar en las escuelas de las villas, con es- con su nombre y más secuestrados, durante la dictadura. la fecha de conmemoración, con casos maestros, mal pagos. Desinvir- de 1800 monumentos perdón de los demás animales. El 8 tiendo, empeoró las condiciones de en toda la Argentina. Mientras tanto, de febrero de 1959, nació en Tandil infraestructura, para los estudiantes los pueblos originarios acampan en uno de los más brutos mamíferos en que pasan frío en invierno y calor en la 9 de julio, para gritar que siguen el hábitat de la política. En su cuarto verano; siempre atentos, eso sí, ante siendo olvidados, perseguidos y año de paupérrima gestión, saluda- la inminente caída de algún techo. asesinados. mos a Mauricio y a todo el zoológi- co que conforma su Gabinete. Letras: Ayelén Toledo y Hernán Con razón, lo guardaba en un cajón Segovia. Desde Fátima y Zavaleta, combatimos la amnesia y proponemos repasar qué sucede con ¿QUIÉN ME HA ROBADO algunos hechos y des- hechos de la historia, en este vistazo con ojos EL MES DE ABRIL? nipones, que pretenden El futuro no siempre implica un progreso en el turbulento alumbrar un horizonte sin camino de la humanidad. Desde tiempos ancestrales, hemos más víctimas de tsunamis, apostado a la evolución de la especie, pero evidentemente le ni de bombas ató- venimos pifiando. Aquí, una reseña de las deudas pendientes micas, ni del cruel capitalismo. que sostendrá el imán de la heladera, durante estos 30 días. TUPAC AMARÚ II LIDERÓ EL MAYOR MOVIMIENTO INDEPENDENTISTA EN EL VIRREINATO DEL PERÚ, POR LA LIBERTAD POLÍTICA Y CONTRA LA EXPLOTACIÓN.

LGP

25

Fotos: Hernán Segovia. Con la infancia en el alma y la convicción de que todo es posible, estos Dos facheros, cara a cara artistas van desplegando su imagi- nación para contar el lado B de esta historia, reivindicando el lenguaje de la fotografía. Mirándonos más y sin mirar para otro lado, seguramente todos CONVERSACIÓN nos sintamos un poquito japone- ses, en estos días de tanto dolor para toda la humanidad. REGISTRADA EN BAJO AZOPARDO, JUJUY, UN MILAGRO APARECIÓ EN UNA CAJA: MILAGRO SALA. PRESA INJUSTAMENTE, PELEÓ POR LA MUJER, COMO HOY POR EL INDÍGENA.

ASÍ LO VIERON LOS OJOS DE SEBAS: LOS OJOS DE KIKI: Creía que iba a estar más tranquila esta nota. Pero lo que hizo Todos me interpretan mal. No sé qué le pasa a la farándula. Qui- Kiki es terrible: sacó a relucir todas mis carencias. Primero, con zá sea demasiado caradura, o un poco atrevido. No tendría que mi falta de pelo: ¿Qué querés que haga, loco? Tampoco es para haberle preguntado de una a Sebas qué había pasado con su reírse así… Intentó calmarme, mostrándome La Garganta, di- pelo. “¿A vos qué te parece?”, me contestó. Y me empecé a reír, ciendo que iba a salir en abril y no me podía calentar. Tenía ra- en su cara. Sí, soy un bardero, no aprendo más. Tengo que con- zón. Cómo me voy a enojar, si esta nota la quería hacer sí o sí. trolar mis impulsos. Rápido de reflejos y ante su mirada ame- Kiki me desconcierta. ¿Para qué la cámara, si es redactor? nazante, le dije que no se enojara, que para mí, él se parecía a No importa. Yo me hago el sexy, para ver si tengo suerte con al- René, de Calle 13. Por eso, me arrebató la revista, y se mostró guna mina… Total, ya sé que no me van a dar bola. Igual, al pa- orgulloso por la comparación. Entonces, ahí nomás, tomé mi recer, no le cayó nada bien que haga poses. Como él buscaba cámara y le intenté hacer unas fotos, para que realmente creye- buenas fotos, yo le quise responder ra que mi comentario era cierto. Pero así, pero no le gustó. “Disculpame, mirá con lo que me salió... Una locu- Claudio, no va a volver a pasar”, le ra. Me enojé yo, ahora: le dije Calle prometí. 13, no Zulma Lobato. No bastó que le pidiera perdón: Me terminó pidiendo por favor que lo otra vez hirió mi susceptibilidad. Se perdonara. Ja, zorro. Se la veía venir agachó a limpiar sus zapatillas, su- y abrió el paraguas, el pelado. Con puestamente, en un claro mensaje estos músculos, aunque todavía no que, indirectamente, me sugería que son como los de mi hermano, ya soy lustrara mi pelada. Pero no, no hace una bestia de temer. Pero igual, para falta, porque nadie se fija si está o no que no se creyera que la iba a sacar reluciente. Y otra vez, me atacó: “Ni tan barata, le dije que me lustrara las con plata vas a tener pelo”. Es ver- zapas. Y claro, el tipo se sorprendió dad. Tuve que resignarme y aceptar bastante por mi pedido, porque in- la triste realidad. Y la lección que me dio Kiki en esta entrevista terpretó que lo estaba tomando por mulo. Entonces, saqué plata no terminó ahí: se hizo el poeta para las minas que leen la re- por el servicio. “No”, me dijo, “usemos los dos pesos para comer vista... Es un canchero. algo y olvidate de tus zapatillas”. Me intentó humillar para que nadie se fije en mí y, segura- Tiene razón. Ya fue. Si total me las voy a volver a ensuciar. No LGP mente, lo logró. ¿Qué tanto poeta, che? ¿Sabés qué? Se aca- tengo que ser tan duro. Al fin y al cabo, es un copado. Más tran- bó. Esas flores me las quedo para plantarlas en mi terraza y cu- quilo, le bajé unas flores para que engañemos al estómago, brir un poco la ausencia de mi cabello. Hay que denunciarlo. Ya mientras encontrábamos un quiosco abierto. Y no aceptó. Se ve se hizo pasar por fotógrafo, por poeta y, ahora, como periodista que es un carnívoro empedernido y no le gustan los vegetales. malo que es, reitera preguntas que me alteran en una posición Pero al final, las recibió, las enrolló y se las puso encima: ¡Flor poco habitual: “¿Es verdad que nunca vas a tener pelo? ¿Tam- de pelo, pegó! poco vas a poder contestar haciendo la vertical?”. No, Kiki. Pero Ya empapado de mi rol de periodista, reaccioné inmediatamente pará. Yo acepto la realidad: no tengo pelo y, menos, puedo ha- e intenté grabar declaraciones acerca del nuevo look, para di- cer la vertical. Antes sí, pero ahora ya es tarde, estoy grande y fundirlo por todos lados, pero no hubo caso. No quiso. Se puso me da un poco de náuseas. tímido, se las sacó y clavó un ojo sobre mí, como queriéndome Este pibe me cae bien pero es demagogo. Después de tan- decir algo, observando atentamente. “¡Seba, no me hagas caso! to palo, para intentar consolarme, me ofreció un poco de pelo Estoy de la cabeza”, le confesé. suyo. Pero no por buen tipo. Si querés darme tu pelo, dámelo No me aguantaba más. Se notaba que, poco a poco, su cara se todo, no un poquito. ¿Qué hago con eso? Mirá la cabeza que transformaba. Pero yo no paraba de mirarlo. No podía creer que tengo. Ojo, de todos modos, no lo dudé. Le pedí por favor que tuviera tanta frente. Amagué a cortarme un poco de mi negra me lo diera. peluca. Y él se entusiasmó tanto con la posibilidad de que le Con cabellera es distinta la vida. Terminamos amigos y le donara algún mechón, que no me quedó otra: le metí el tijereta- prometí que algún día íbamos a salir a levantar minas. Pero zo y le regale dos o tres pelitos. Ahora, no dudo que va a venir pensándolo bien, mejor no, porque mi señora lee esto y me por el resto de mi melena. Y la verdad que no me importa… La mata. Mejor vamos a hacer esto: le presento una chica y sali- nota salió buenísima y mi único objetivo ya está cumplido: esta mos los cuatro, juntos. página no está pelada.

Con sólo una década de vida, nuestro filósofo acepta un debate sin pelos en la lengua, ni en la cabeza. Frente a frente, le mete un tijeretazo al imperio de la oralidad, en un cabecita silencioso con otro bocho del humor ácido. Y sin mediar palabra, se pone a la altura de Sebastián Wainraich, el gigante de metro y medio, para establecer esta charla fotográfica, que se puede leer en el colegio, sin que la seño te vea mover los labios. Una mirada, la otra y la tuya también, para analizar, debatir y reflexionar. Recién al final, te revelamos de qué estaban hablando estos dos cotizados sex simbols, con chamullo de sobra. CON 40 MIL AYMARÁS, EN 1781, TUPAC KATARI CERCÓ CHUQUIAGO (LA PAZ), TRES MESES. TORTURADO Y EJECUTADO, ENTRÓ FINALMENTE, DE LA MANO DE EVO.

Letras: Chino Romero. Desde la Fotos: Hernán Segovia. Desde se arranca bien fuerte. Si no, hu- América Latina: un pueblo some- 31 Bis me solidarizo con Japón, Soldati, aprendí que se puede bieran seguido a pie…”. tido. Recién ahora estamos viendo y los aliento a sobrellevar el dolor seguir llorando en la alegría y, en Aquel día, el Petiso nos dio cambios, porque incluso en 2002, luchando colectivamente, como nos el dolor, vislumbrar los sueños con las llaves. Y el mes último, lo vi- cuando filmamos la película, acá enseñaron El Che y Alberto Gra- afán tangible, destruyendo ese nado, sintiendo en lo más profundo, rutinario suplicio que mos partir, a su encuentro con el estábamos sufriendo el legado cualquier injusticia genera la palabra Che. Quizá por eso, sentimos ga- del menemismo, y el de Collor en cometida contra “imposible”, ausente nas de visitar a Rodrigo, que nos Brasil, y el de Fujimori en Perú… cualquiera, en en el diccionario esperaba en medio de paredes El despertar de la conciencia suele cualquier del Petiso y en derrumbadas, en pleno Ingeniero ser un proceso muy doloroso”. lugar del el mañana del Con 88 años, tan cordobés y mundo. pueblo japonés. Maschwitz, donde lucha por re- cuperar una fábrica, abandonada tan cubano como toda su vida, ace 60 años, empezó actores, Rodrigo de la Serna y desde la década del ochenta, para Alberto se inmortalizó, desde la aquel viaje, este viaje. Gael García Bernal, protagonistas convertirla en un centro cultural, y Habana, como soldado de Fidel. HMochila al hombro y de “Diarios de motocicleta”, don- revivir el cine “La Gloria”. “Hasta el último día trabajó por la bolsillo a secas, Alberto Granado de revivieron aquellos días utópi- No es casualidad. Andar en los revolución. Y era un tipo genial, partió con su amigo Ernesto, hacia cos, que tallaron las identidades zapatos de Granado le permitió un bocho, un bioquímico que la- un inolvidable viaje por América del Petiso y el Che. al actor sentir en carne viva los buró en los leprosarios. Le gusta- Latina, sobre el lomo de “La Po- Mucho tiempo después, Al- ideales de un revolucionario. Y ba el tango, el vino, las mujeres, el derosa”, una moto Norton de 550 berto se reunió con los compa- desde entonces, trata de imitarlo: baile... Para representarlo, no sólo c.c., que por entonces montaba ñeros que ponían en marcha la “El motor del viaje fue Alberto. tuve que aprender a bailar tango y dos tipos sentados y hoy lleva mi- otra Poderosa, esta Poderosa, la Con 22 años, pensó que quería mambo, sino también a manejar les, todos de pie. misma Poderosa. “Si llevan ese conocer Latinoamérica, porque La Poderosa, una moto difícil de Dejando el mar y algún amor, nombre, nunca pueden perder la sabía más de los romanos que de dominar. Pero gracias a él, apren- inauguraron juntos un camino de agresividad, no en el sentido ne- los incas, y de la historia europea dí que la revolución puede ser un exploración política y apropiación gativo, sino para impedir que nos que de su propio continente. Y proceso muy feliz”. cultural, que retomarían luego in- dominen. Porque ustedes eligieron aunque la pasaron bien, conocie- Marxista, combativo y pode- finitos mochileros, y también dos arrancar en esta moto, y en moto, ron una realidad muy dolorosa en roso, antes de morir pidió que sus cenizas se esparcieran en Cuba, Argentina y Venezuela. “porque se sentía latinoamericano”. El corazón de Rodrigo se infló LGP de fuerza para empujar, de nafta para andar. Y ahí va. La moto de los pueblos, no se puede atrope- llar: “La Poderosa me cambió la vida, sí. Hoy estamos hablando de Alberto, metido en esta fábrica, tratando de recuperarla... Antes de esa película, mi casa era mu- cho más chica, pero ahora tengo hermanos en Chile, en Perú, en Brasil, en Bolivia y en Venezuela, con los que comparto una idiosin- crasia. Ojalá lleguemos a ser una confederación de distintas identi- dades, en armonía, porque ahí está la riqueza que propone la Whipala, con sus colores. Si mezclamos ese socialismo histórico que tiene La- tinoamérica, a través de Bolívar, A nosotros también Artigas y San Martín, con la espi- ritualidad de los pueblos origina- rios, podemos construir algo muy interesante”. Alberto, su Alberto, nuestro “LA PODEROSA Alberto, aplaude desde algún lu- gar, sentadito junto al Che, con sus convicciones a cuestas, hasta ME CAMBIÓ LA VIDA” la victoria siempre, sin perder la Tras protagonizar “Diarios de motocicleta”, en la piel de Alberto Granado, agresividad. Con ellos, La Pode- Rodrigo de la Serna abrazó su identidad latinoamericanista, con la fuerza de la rosa sigue andando, rumbo a la moto que nos parió. Juntos, desde una fábrica abandonada, repasamos nuestro utopía. Y Rodrigo lo quiere cele- camino y homenajeamos al Petiso, que antes de partir a su encuentro con el brar: “Qué buen momento para un Che, nos dejó las llaves, con una condición: “Nunca pierdan la agresividad”. brindis”. Por vos, Petiso.  MACRI: MIGUEL TE GRITA 422 MOTIVOS PARA QUE TE VAYAS CORRIENDO

Tras el burdo intento de vaciar de contenido la Carrera de Miguel, el macrismo intentó apropiársela, para enjuagar sus políticas antipopulares, pero La Poderosa lo impidió, de la mano de nuestro compañero, poeta y atleta, desa- parecido. Con banderas, bombos y carteles, las villas nos pusimos la camiseta de Miguel y sacamos a la calle 422 razones para que el Jefe de Gobierno empiece a correr. Ante la largada, soltamos 422 globos, para que Mauri- cio se vaya volando y, como broche, repartimos diez mil prendedores, con un solo mensaje: “Prendete a la lucha de Miguel Sánchez, ¡Macri no te enganches!”.

1- Tus ambulancias no van a la villa. 38- Faltan camas en los hospitales: no res de día. 98- Nadie sabe si terminaste la se- 2- Tus funcionarios no van a la villa. reposeras en la arena. 71- Siguen los baches en los hogares cundaria. 3- Vos no vas a la villa. 39- Privatizaste la Niñez. de noche. 99- Sobran leyes para criminalizar a 4- La villa no quiere que vayas. 40- Privatizaste Boca. 72- Siguen los baches en las comuni- los pobres. 5- Nunca te vi correr por Miguel. 41- Privatizaste la militancia. dades terapéuticas. 100- Sobran policías para maltratar a 6- Nunca te vi sudar por nosotros. 42- Estatizaste el nazismo. 73- Siguen los bechos con Mariano los pobres. 3 7- Nunca te vi un 24 de marzo. 43- No conocés Zavaleta. Grondona. 101- Falta mano dura para los secues- LGP 8- No leíste a Fidel. 44- No conocés la villa 21. 74- Faltan las estaciones de subte. tradores… que te liberaron. 9- No leíste al Che. 45- No conocés Fátima. 75- Faltan cloacas. 102- No querés capacitar ambulancieros 10- No leíste nada. 46- No conocés la villa 31. 76- Faltan caños de agua. villeros en la Ciudad. 11- No te gustan los negros. 47- No conocés la Rodrigo Bueno. 77- Pensándolo bien, serías más útil 103- No querés cooperativas villeras en 12- No te gustan los pobres. 48- No conocés las ranchadas. bajo tierra. la Ciudad. 13- No te gustan los chicos. 49- No conocés el hambre. 78- Tus Pumas de Deportes, no tienen 104- No querés capacitarte. 14- No nos gustás. 50- No conocés el frío. empuje. 105- No querés cooperar. 15- No te gustan nuestras Madres. 51- No conocés el trabajo. 79- Tus cascos de la UCEP, no tienen 106- No querés villeros en la Ciudad. 16- No nos gusta tu padre. 52- Querés exportar la pobreza. cabeza. 107- No te escuché escrachar a los 17- No te gustan nuestros H.I.J.O.S. 53- Querés importar la cultura. 80- Tus ñoquis de Cultura, no tienen dictadores. 18- No nos gustan los hijos de puta 54- No sabés hablar Aymará. salsa. 108- No te escuché preocupado por que te rodean. 55- No sabés hablar guaraní. 81- Los pobres no tienen techo. Honduras. 19- Pedí escuelas: hiciste veredas. 56- No sabés hablar qom. 82- Los colegios chorrean techo. 109- Necesitás dictadores, para que te 20- Pedí árboles: hiciste rejas. 57- You only speak spanish. 83- Tu ex mujer no techó de menos. dicten las respuestas. 21- Pedí memoria: hiciste agua. 58- Ejecutaste al arte. 84- Tu Metropolitana nos caga a palos. 110- Sos cajetilla, pero traés mala leche: 22- Contrataste espías. 59- No ejecutaste el presupuesto para 85- Tu ex, Sobisch, nos caga a tiros. tu gestión se llenó de fachos. 23- Contrataste represores. educación. 86- Tu ideologia nos caga a diario. 111- Sos Pro, pero filáctico: buscaste 24- Contrataste a Rodríguez Larreta. 60- Ejecutaste a los vecinos de Soldati. 87- Sos amigo del Fino Palacios. vice en silla, para que se fuera 25- Querés vender la salud. 61- No ejecutaste el presupuesto para 88- Sos amigo de Menem. rápido. 26- Querés vender la educación. viviendas. 89- Sos amigo de Piñera. 112- Sos dulce, pero te pasás: estás 27- Querés vender la patria. 62- Cambiaste la mano de Santa Fe. 90- Sos enemigo del pueblo. rodeado de cucarachas. 28- Querés vender humo. 63- Cambiaste la mano de Pueyrredón. 91- Sos fascista, racista y machista. 113- Te olvidaste el taller de tu mujer en 29- Sos el peor hijo de Franco. 64- No cambiaste la mano dura. 92- Sos xenófobo y homofóbico. el mapa del delito. 30- Sos el peor hijo del establishment. 65- Le cantaste truco a la 31 y perdiste 93- Sos un boludo. 114- Te olvidaste la casa de tu papá en 31- Sos el peor hijo de puta. el retruco. 94- Nadie sabe si terminaste con De el mapa del delito. 32- Quisiste cerrar el Borda. 66- Le cantaste las 40 a Román y te Narváez. 115- Te olvidaste a los evasores fiscales 33- Quisiste cerrar el Moyano. cortó menos diez. 95- Nadie sabe si terminaste con en el mapa del delito. 34- Quisiste cerrar el Lagleyze. 67- Le cantaste línea a James, y te Duhalde. 116- Sólo nos incluís en el mapa del 35- Quisiste cerrar el espacio público. cantaron bingo. 96- Nadie sabe si terminaste de lucrar delito. 36- No querés cerrar el orto. 68- Claramente, cantás como el orto. con las baldosas. 117- Nunca tomaste un bondi. 37- Faltan plazas en las escuelas: no 69- Siguen los baches en la calle. 97- Nadie sabe si terminaste de entor- 118- Nunca tomaste un tren. playas en la costanera. 70- Siguen los baches en los parado- pecer el tránsito. 119- Nunca tomaste una casa. 120- Siempre nos tomás el pelo. 153- Aún no reconociste la calle Che tes, la tuya tiene centros de belleza. 121- Chávez no te quiere. Guevara. 182- Mi moto lleva al Che Guevara, la 122- Fidel no te quiere. 154- Aún no reconociste los crímenes de tuya no lleva ni a Nacha. 123- Evo no te quiere. la dictadura. 183- Mi causa se nutre de gente linda, la 124- Bush te quiere mucho. 155- Aún no reconociste que no te da. tuya tiene a Rodríguez Larreta. 125- Tus amigos saben dónde está Jorge 156- Hablás con la z, que no se entiende. 184- Tomás el plan de instrucción militar Julio López. 157- Firmás con la H, que no dice nada. yanqui. 126- Tus amigos saben dónde está 158- Extrañás a la triple A. 185- No tomás el plan de alfabetización Luciano Arruga. 159- Nos ves como NN. cubano. 127- Tus amigos saben dónde está 160- Tus votantes dicen: ¿Y? 186- Copiaste las bicisendas de Miami, Yabrán. 161- De igualdad, ni J. pero las bicis están en España. 128- Tus amigos saben demasiado, y vos 162- El casting de la Metropolitana salió 187- Copiaste los cascos de Toronto, no sabés nada. de Super M. pero los cerebros están en Canadá. 129- Te quiere la iglesia pederasta. 163- Debatiendo te fuiste a la B. 188- Copiaste los parquímetros de 130- Te quieren los curas que no quieren 164- Sos Berlusconi en 3D. Roma, pero las monedas están en el aborto legal. 165- Te odia Pepe Mujica. tu casa. 206- Para seguir redistribuyendo la po- 131- Te quieren los curas que no quieren 166- Te odia Eduardo Galeano. 189- Aunque usted no lo crea, tenemos breza, tu gabinete propone severas forros (alta paradoja). 167- Te odia Víctor Hugo. niños sin cuatriciclos. multas a los tobas que no manejen 132- No te quieren los curas villeros. 168- Botnia te quiere mucho. 190- Aunque usted no lo crea, tenemos el photoshop. 133- Creés en el Dios de Videla. 169- No querés barrer los escombros de niños sin notebooks. 207- Con el menemista Miguel Del Sel, 134- No creés en el Dios de Mugica. Zavaleta. 191- Aunque usted no lo crea, tenemos nos hacés cagar de risa. 135- Sos el sueño de Neustadt. 170- No querés barrer los container de la niños sin desayuno. 208- Miguel Del Sel llamó “negritos” a 136- Sos la pesadilla de Rodolfo Walsh. Rodrigo Bueno. 192- No nos cayó bien la propuesta esos que tu padre llama “negros de 137- Cambiaste el Colón, pero no le 171- No querés barrer la basura de la de aplastar nuestras casas con mierda”. cambiaste el nombre. villa 21. topadoras. 209- Quisiste medir las vibraciones, con 138- Estás lleno de billetes y familiares, 172- No querés barrer tus punteros de 193- No nos cayó bien la idea de ir pre- pibes saltando, y te hicieron vibrar el con la cara de Roca. Fátima. sos, por trabajar limpiando vidrios. culo, los pibes cantando. 139- Profanaste a Freddy Mercury. 173- Querés barrer las familias de la 31. 194- No nos cayó bien la moción de 210- Quisiste ser ídolo de tu club, y te 140- Profanaste a Miguel. 174- Tenés micros descapotables para correr por Miguel en 4x4: algunos no acabaron en la Boca. 141- Pro: afanaste por todos lados. turistas, pero no tenés micros para tenemos ni una. 211- Quisiste ser orgullo de los oligarcas, 4 142- Como a toda basura, no te caen colonias infantiles. 195- De locos: los chicos de Constitución, pero te abandonaron los olis. LGP bien los trapitos. 175- Arreglás Florida “para el turismo que no conformes con el Dakar, preten- 212- Tenés menos juventud que PAMI. 143- Como a todo Macri, te caen bien los trae trabajo”, pero apaleás a los que den morfar todos los días. 213- Tenés menos conciencia que Rocío derechos. laburan. 196- De locos: los vecinos de Soldati, Marengo. 144- Como a todo Macri, no te caen bien 176- No me olvido de las topadoras sobre no conformes con salir en la tele, 214- Tenés menos calle que Venecia. los humanos. los comerciantes de Liniers. pretenden un lugar donde vivir. 215- Tenés más plata que Potosí. 145- Con tanta plata, nos seguís debien- 177- No me olvido de los palos para los 197- De locos: los porteños, no confor- 216- Tenés más gorras que Pachano. do los Derechos Humanos. chicos de Constitución. mes con el traspaso de Michetti, 217- Tenés más paja que una escoba. 146- Tu vice fue una fantasma. 178- No me olvido de las balas para los pretenden que vaya al Congreso. 218- Tus ciudadanos quisieron secues- 147- Tu jefe de Gabinete es un monstruo. sin techo del Indoamericano. 198- De locos: tu familia. trarte. 148- Tu directora de Niñez es una bruja. 179- Vos te olvidaste de la nenita que 199- En el microclima del PRO, dicen 219- Tus secuestradores quisieron 149- Tus laberintos son de terror. usaste para la campaña en Soldati. que Pinochet era bueno, “aunque un devolverte. 150- Nunca le das trabajo a los pobres. 180- Mi militancia tiene trincheras, la tuya poco zurdito”. 220- Tu esposa quiso divorciarse. 151- Nunca le das trabajo a los viejos. tiene club house. 200- En el microclima del PRO, hay 221- Tu bigote quiso asesinarte. 152- Siempre le das trabajo al INADI. 181- Mi lucha tiene centros de estudian- indignación con los ambiciosos de 222- Vos comprás La Nación. siempre, que subieron los precios 223- La Nación te compra. “PARA VOS, ATLETA”, del champán. 224- No está bueno hacer torres sobre la por Miguel Sánchez 201- En el microclima del PRO, más que Rodrigo Bueno (y menos si las hace la edad de imputabilidad, quieren el hermano de R. Larreta). Para vos, atleta; bajar la mayoría de edad, para 225- No está bueno hacer torres en para vos que sabés del frío, del calor, resolver el asunto de los curitas Caballito. de triunfos y derrotas; pedófilos. 226- No está bueno perseguir a los para vos que tenés el cuerpo sano, 202- Te oponés a la legalización de la estudiantes. el alma ancha y el corazón grande; marihuana, pero flasheas cual- 227- No está bueno cerrar Puerto Pibes. para vos que tenés muchos amigos, quiera. 228- No está buena la perrera humana muchos anhelos, la alegría adulta 203- Pinedo y Piñera son el macho y la del 108. y la sonrisa de los niños; hembra de un mamífero incerebrado 229- No está bueno que los policías para vos que no sabés de hielos ni de soles, que vivió en los 70. jueguen con picanas. de lluvia ni rencores; 204- Si Esteban Bullrich no es hijo de 230- No está bueno Buenos Aires. para vos, atleta, Patricia, ni dueño del patio: ¿qué 231- Gastaste en patrulleros la plata para que recorriste pueblos y ciudades, carajo hace? ambulancias. uniendo Estados con tu andar; 205- Para entender la precariedad de 232- Gastaste en cachiporras el presu- para vos, atleta la Metropolitana, hay que ir hasta puesto para tizas. que desprecias la guerra y ansías la paz. Burzaco. 233- Gastaste en tus amigos los impues- que asesinaste en el gimnasio. fomento. te manda a la Carrera: vení, gil 260- Reinauguraste el Colón con los 293- Te detestan las sociedades de 314- Tu gestión es tan Pro, que si la sueldos que pagaba Cristóbal. artesanos. gente no come, Rodríguez La reta. 261- Violaste el derecho a la huelga de 294- Te detesta la sociedad. 315- Contrataste deportistas en silla para los trabajadores del Colón. 295- La Sociedad Rural te quiere mucho. que Martín Sharples no te escracha- 262- Demandaste por 55 millones a tus 296- Juraste que Olmedo no tenía escla- ra en la Carrera de Miguel. propios empleados del Colón. vos: ¿te referías a Alberto? 316- Contrataste funcionarios en silla 263- Vi a tus amigos barras en el desalo- 297- Juraste que tenías Compromiso para que FADESIR no te escrachara jo de Liniers. para el cambio: ¿te referías a con- en la Carrera presidencial. 264- Vi cómo le pegaban a las embara- seguir monedas? 317- Gastaste una fortuna en un centro zadas en el desalojo de Liniers. 298- Si vos sos la centro derecha, Marx de monitoreo urbano, y aún así igual 265- Vi a tus amigos barras en el desalo- es la centro izquierda. no la ves. jo de Soldati. 299- No sos de ‘centro’: diste una vuelta y 318- Gastaste una fortuna en el Instituto 266- Vi cómo le disparaban a los niños media para la derecha. de Formación Policial, y aún así en Soldati. 300- Tanta basura hay en tu familia, seguís choreando. tos de mis vecinos. 267- Vi a tus amigos barras en Sudáfrica que en vez de una quinta, tu papá 319- Andrea Bruzzos, tu responsable de 234- Todos te gastan. 2010. compró Manliba. Niñez, es responsable de regular 235- Patty te quiere. 268- Tus amigos barras son mufa. 301- Tantas cartas documentos te comis- las financias y las condiciones de 236- Sos Rico, como Aldo. 269- Discriminaste a la Guardia Urbana, te, que tu papá se compró el Correo higiene de los hogares que dirige 237- Estás Bussy, como Antonio. llamándolos “gorditos vestidos de Argentino. su marido. 238- Te quedaste helado, Massera. verde”. 302- Tantas veces te llamaron para 320- Bruzzos es responsable de los 239- ¡Sos un Tigre! (Acosta). 270- Inundaste la ciudad con gorditos cagarte a puteadas, que tu papá se chicos que su marido pasea y 240- Sos otro Ángel rubio. vestidos de blanco. compró Movicom. sobremedica, en sus tres hogares. 241- El presente de Buenos Aires se 271- Recibiste coimas por la licitación del 303- Tanto lo viviste a tu viejo que, resig- 321- Bruzzos, tardó 3 años en darle una opaca por tu presencia. servicio de prestación de ART. nado, se compró “Pago Fácil”. respuesta a un pibe de 15 años. 242- El Buenos Aires Presente brilla por 272- Pagaste coimas para que dejaran 304- Conformaste una asociación ilícita y, 322- Francisco Irarrázabal, tu Subse- su ausencia. de invitar a Michetti a televisión. para peor, fundaste el Pro. cretario de Deportes, no puso un 243- Lo descubrimos: Mauricio y Gabriela 273- No recibiste coimas para irte. 305- Te morfaste las becas estudiantiles, mango en la liga de fútbol popular. eran los hijos de puta de Macri y 274- 110 locales configurados como pero seguís siendo un muerto de 323- Francisco Irarrázabal no quiere que Michetti. ‘fiestas privadas’, son boliches. hambre. haya rugby en la villa 31. 244- Coherente tu jermu: marido negrero 275- 800 prostíbulos en Buenos Aires. 306- Te comiste el ‘frazadazo’ de los estu- 324- Francisco Irarrázabal no tiene ni 5 y empleados esclavos. 276- 3 mil talleres esclavos. diantes, pero nos seguís acostando. idea de quién carajo era Miguel. LGP 245- Hasta el marido de tu señora es- 277- 480 escuelas en emergencia. 307- Te hacen ruido los conductores de 325- Tu responsable de comunicación, clavo. 278- 600 geriátricos en situación irregular. bondi. Gregorio Centurión, fue denunciado 246- Vetaste 10 leyes promulgadas por la 279- ¿Cómo te vas a acordar de Miguel 308- Te hacen huelga los conductores por tráfico de influencias, sobrepre- legislatura, a favor de los Derechos si no te acordás de Cromañón? de taxi. cios y contrataciones ilegales. Humanos. 280- Te hicieron la denuncia más gracio- 309- Te hacen burla los conductores de 326- Por algún curioso motivo, se suicidó 247- Se cae a pedazos el teatro San sa de la historia, “por permanecer televisión. tu responsable de comunicación, Martín. de vacaciones mientras colapsaba 310- No funcionó tu frente revolucionario Gregorio Centurión. 248- Se cae a pedazos tu teatro, con las la ciudad”. con López Murphy. 327- Todos los que te vemos gobernar fiestas privadas en el San Martín. 281- Ni insumos, ni salarios en el Parque 311- Tu gestión es tan top, que hasta los nos queremos matar. 249- Nos enterraste con las tasas de de la Memoria. carriles son exclusivos. 328- Mariano Narodowsky, ¿está en el interés por obras del subte: 12,5. 282- Ni tiempo, ni ideas, en el ejercicio de 312- Tu gestión es tan europea, que los cielo con el tío Yabrán? 250- Tus mejores alumnos metropoli- la memoria. policías parecen de Benny Hill. 329- Abel Posse, tu elegido en la edu- tanos son becados para estudiar 283- La Mesa Nacional por la Igualdad 313- Tu gestión es tan perfil bajo, que no cación, también fue elegido para el Tortura, en El Salvador. te denunció “por incitar al odio hacia 251- Más que acomodar la fecha de los migrantes”. “PARA VOS, CARETA”, las elecciones, acomodá el lugar: 284- La Poderosa te denunció “por incitar por Mauricio Macri hacelas en Miami. al odio hacia vos mismo”. 252- No hiciste casas para los padres 285- Tu Ministro de Cultura tiene cultura Para vos, careta; sin techo. del choreo: compró campos en San para vos que sabés del olvido, del terror, 253- No hiciste subsidios para los padres Luis y cometió fraude en perjuicio de de bigotes y de botas; sin techo. la administración pública. para vos que tenés el cuerpo plastificado, 254- Les hiciste una denuncia penal a los 286- Hiciste la vista gorda ante los Mur- el alma podrida y el corazón helado; padres sin techo. ciélagos. para vos que tenés pocos amigos, 255- Hasta tu padre te dijo: “te echo”. 287- Corriste de los Paralímpicos. avaros anhelos, la amargura adulta 256- No me pude entrenar en Parque 288- Bianchi te dirigió a la concha de tu y la condena de los niños; Pereyra: estaba enjaulado. madre. para vos que no sabés de pueblos ni de pobres, 257- No me pude entrenar en el gimnasio 289- Te hacés el campestre y no conocés de hambre ni valores; de Villa Urquiza: estaba derrum- un tractor. para vos, careta, bado. 290- Te hacés el bostero y no conocés que recorriste shoppings y cajeros, 258- Con Miguel, corren los vecinos la popular. hundiendo Estados con tu andar; muertos en las inundaciones. 291- Te hacés el pelotudo y te sale joya. para vos, careta, 259- Con Miguel, corren las 3 personas 292- Te detestan las sociedades de que proponés la guerra y te disfrazás de paz. consulado en Venecia, durante la 345- Posaste para la revista Hola, con 363- Removiste a Piccardo, cuando ya sorteó una 4x4 entre sus vo- dictadura de Lanusse. la bragueta abierta, para que todos estaba imputado por malversación tantes. 330- Abel Posse, tu elegido en la edu- vieran qué ganso. de patoteros en la UCEP. 398- El padre de Alfredo Olmedo tiene cación, también fue elegido en el 346- Le retiraste la publicidad a la 364- Votaste a Menem. 75 años, 110 mil hectáreas, tres consulado argentino en Venecia, revista Un Caño, porque no te 365- Menem te votaría. aviones y es el mayor productor durante la dictadura de Videla. gustó una nota. 366- Dos esposas también te botaron. sojero individual con tierra propia. 331- Abel Posse defendió a los represo- 347- No hubo docentes en la reapertura 367- Quisiste poner una comisaría en el 399- El padre de Alfredo Olmedo no res como periodista de La Nación, del Colón, pero estuvo Fort. Parque Sarmiento. estudió en Harvard, pero Harvard y escribió que estaban “sometidos 348- Rechazaste Tecnópolis, la exposi- 368- Quisiste poner un Shopping en el estudia su enriquecimiento. a juicios, por una condena social”. ción de la comunidad científica. club Comunicaciones. 400- Hacés laburar al pedo a Del Sel: 332- Abel Posse brindó testimonio para 349- Fuiste multado por el estancamien- 369- Quisiste poner clases de aerobic en con Olmedo nos cagamos de risa. defender a Menéndez y sus críme- to en la construcción del Hospital la Carrera de Miguel. 401- Pusiste a Plácido Domingo para nes de lesa humanidad. Lugano. 370- No quisiste poner papel higiénico aturdir a la memoria del 24. 333- Abel Posse es tan nazi como vos. 350- Murieron 34 personas en un año, en las colonias infantiles. 402- El legislador Pro Patricio Di Stéfa- 334- Gabriela Michetti empezó su carre- en el hospital Argerich, por infeccio- 371- Quisiste rematar patios escolares. no quiere restaurar el monumento ra política en la Democracia Cristia- nes intrahospitalarias. 372- Quisiste rematar polideportivos. a Roca. na y la terminó en el Pro, gracias a 351- Murieron 340 mil neuronas en 373- Quisiste rematar plateas de Boca. 403- El secretario de Relaciones Inter- Dios y la virgen. un año, en el búnker del Pro, por 374- Estás loco de remate. nacionales del Pro, Diego Guelar, 335- Te duele el matrimonio igualitario, infecciones intrapartidarias. 375- Regalaste 24 inmuebles del propuso una “amplia amnistía” entre personas del mismo sexo. 352- Tu elegido en la salud, Jorge Le- Estado. para los represores. 336- Te duele la distribución igualitaria, mus, le sacó 100 millones de pesos 376- Regalaste los terrenos de Catali- 404- El diputado Pro De Andreis, votó entre personas de distinta raza. al Garrahan, porque no se atendían nas Norte. doble en ocho sesiones, en reem- 337- Intentás imponer la homofobia con niños porteños, sino esos “delezna- 377- No regalaste nada para el Día plazo de sus socios ausentes. tus absurdas reflexiones. bles” niños provincianos. del niño. 405- En defensa de la seguridad vial, 338- Con tus absurdas reflexiones, 353- Pusiste 33 hospitales de paro. 378- Quisiste terciarizar el Banco volanteaste impuestos de Sevel. imponés la héterofobia. 354- Sos el único enfermo que se caga Ciudad. 406- En defensa de los forros, votaste 339- Como vicejefa, Michetti faltó a 40 en la salud. 379- Quisiste terciarizar el control de que no hubiera anticonceptivos de 43 sesiones en la Legislatura. 355- Te escracharon los docentes por obra. para todos. 340- Aburrido de tanto meter reja, Santilli vaciar las escuelas. 380- Quisiste terciarizar la construc- 407- En defensa del ejército de reser- inventó una causa para dos munici- 356- Te escracharon los bachilleratos ción de canteros. va, despediste 2300 empleados 6 pales que, casualmente, denuncia- populares en la feria del libro. 381- No querés terciarizar tus ahorros. públicos. LGP ban precarización laboral. 357- Te escracharon los trabajadores del 382- Antes de saludar a tu mujer, decís 408- En defensa de la descentraliza- 341- Diego Santilli quiere la basura en Banco Ciudad. “hola verdes”. ción cultural, cerraste 500 centros dos bolsas, pero toda la de tu ges- 358- Te escracharon en Urquiza, cuando 383- Antes de nadar en el mar, nadaste culturales. tión no entra en dos containers. quisiste enrejarles la plaza. en olas verdes. 409- En defensa del calentamiento glo- 342- Tu torpeza visitó la muestra de 359- Te escracharon en Córdoba, cuan- 384- Flavia no soportó ser tu madrastra. bal, dejaste 50 escuelas sin gas. ArteBA y arteFUE: rompiste una do quisiste ver a Valeria Lynch. 385- Palermo padece las olas del Arroyo 410- En defensa del derecho al ocio, pieza de cristal, de 4 millones. 360- Te escracharon en India, cuando Maldonado. faltaste a 280 de tus 320 sesiones 343- Nunca pagaste la obra que rompis- quisiste escapar de la Justicia. 386- Saavedra padece las olas del como diputado. te en ArteBA. 361- Sos un escrache. Arroyo Medrano. 411- En defensa de la vida al aire libre, 344- Pura coherencia: te decís pero- 362- Convocaste a Piccardo, cuando ya 387- Núñez padece las olas del Arroyo anulaste los 10 km. de subte. nista, te decís radical y te dijiste estaba imputado por malversación Vega. 412- En defensa de la salud para compañero de Borocotó. de fondos en Isenbeck. 388- Tu Gabinete padece los holas de todos, repartiste 32 hospitales Rodríguez Larreta. para prácticas de la universidad 389- Montaste una inmobiliaria con privada. nuestros bienes. 413- En defensa del valor de la higie- 390- Montaste una empresa en nuestros ne, subiste un 230% el ABL. teatros. 414- En defensa de la paz social, le 391- Montaste un show para fotografiar- ofreciste un cargo a Federico te con Palermo. Young, amigo de Cecilia Pando. 392- Nos querés montar a todos. 415- En defensa de tu familia, evadiste 393- El diputado Pro Alfredo Olmedo la Ley de Basura Cero. explotó la imagen de Messi y se 416- Hiciste actos con personal comió un juicio. de Boca. 394- Alfredo Olmedo expresó su homo- 417- Financiaste tus campañas con los fobia, diciendo que tiene la mente socios de Boca. cerrada y la cola también. 418- Lavaste tu imagen con los jugado- 395- Alfredo Olmedo dijo que “los chicos res de Boca. tienen derechos, pero más tienen 419- La mitad menos uno queremos obligaciones”. que vuelvas a Boca. 396- Alfredo Olmedo cree que “la muerte 420- Miguel nunca te hubiera querido. de Carrasco fue un exceso, como 421- Miguel nunca te hubiera votado. un accidente de motos”. 422- Miguel te cagaría a patadas en 397- El diputado Pro Alfredo Olmedo el orto.  ENTRE LOS HÉROES KHESWAYMARAS, BRILLA MANCO INCA, QUE DIRIGIÓ 8 AÑOS LA RESISTENCIA ANTE LOS ESPAÑOLES. Y EN 1544 FUE APUÑALADO POR UN CURA. Fátima – Villa Soldati mos en la calle, donde sus polí- da fue la de un vecino, a quien EMBARRAN ticas nos escupen una y otra vez. todos salimos a ayudar, con bal- LA CANCHA Indigna ver ahora a los hombres des para sacar el agua. Como les de Macri, en la recta final para las sucede a los compañeros de Za- A mediados del 2010, La Jaulita elecciones, posando con sus nue- valeta, donde las ambulancias liberaba tantos sueños que nues- vas camionetas, en sus supuestos nunca llegan, aquí el auxilio tra asamblea decidió construir un paradores remodelados, como si de los Bomberos y de Defensa nuevo espacio de creación y re- de repente se hubieran acordado Civil quedó en simples prome- creación. El terreno baldío ubicado UGIS y al Gobierno de la Ciudad, que existimos… Mientras uno sas telefónicas, ya que nunca frente a los departamentos se llenó pero ninguno se hizo cargo de esos de los pocos albergues que fun- aparecieron. Cansados del ol- de compañeros que pico a pico y molestos y peligrosos postes de luz, cionaba en la Ciudad fue clausu- vido de los gobiernos, en nues- pala a pala, emparejaron el suelo y que jugaron de “2” y de “9”, desde rado por el deplorable estado de tra reunión semanal decidimos clavaron los arcos, ya embarazados siempre, en el potrero de Iriarte y sus baños y su cocina, la ministra unir nuestro poder popular en de goles. Así, el compromiso parió Zavaleta. Hasta que un día, desde de ¿Desarrollo?, María Eugenia una calurosa jornada de trabajo participación y el mes pasado ter- la Asamblea Poderosa, cansados de Vidal, declaraba que “vamos a voluntario, para vencer futuras minamos las obras, para mejorar la las mentiras, decidimos terminar sumar asistentes terapéuticos, tormentas y olvidos estatales. canchita. Y hay más: la asamblea con la desidia oficial: entre todos porque hay problemas de alcoho- Con palas y carretillas, traji- ya tiene planes para contrarrestar echamos y hachamos a los palos, a lismo y drogadicción”. Si bien los mos la tierra que una máquina el amontonamiento de basura que los palazos. De ahora en más, los comicios parecieran haber sacado había dejado en una esquina y sufrimos, debido a la inexistencia únicos de madera que vamos a es- al Pro del estado de amnesia per- logramos levantar el terreno de de servicios de limpieza por parte tar en la cancha seremos los que le manente, sería bueno recordarle la casa de nuestro vecino. Y ésa del gobierno porteño. ¡Sumate a la pifiamos a la pelota. también la exclusión que riega las fue sólo la primera casa, porque asamblea, para exigirle a los fun- causas de esas adicciones. Son ese mismo día nos comprome- cionarios macristas que recolecten Villa 31 bis – Retiro un chiste, pero a nosotros no nos timos a solidarizarnos con cada a sus semejantes!  BUENA MADERA causan gracia. vecino de Diagonal que sufre este mismo problema. Artista cual Geppetto, un sabio Rodrigo Bueno – Costanera Sur Desde ahora, las asambleas se- vecino le da vida ahora al taller de PASE Y LEA rán en Diagonal Norte y Bas- carpintería, colectivizando sus co- cary, todos los domingos, a nocimientos, sin que nadie pague Sin carnet de socio, ni cuota men- partir de las 20. ¡Acercate! Sa- boleto. Todos los lunes, desde las sual, si sos vecino de la Rodrigo bemos bien que nuestras manos 18. 30, en la manzana 14, local 122, Bueno podés acercarte al galpon- unidas pueden levantar mucho LGP nos juntaremos con ganas de marti- cito de la manzana 3 a retirar tus más que un terreno… llar la indiferencia del Gobierno de libros, para devorarte hasta la Villa 21-24 – Barracas la Ciudad. última letra en nuestra sopa de Bajo Yapeyú – Córdoba Y así, se nos abre una nueva ven- literatura, antes de partir de viaje DE LOCAL TODAS LAS tana para rescatar a nuestros pibes por alguna novela o sumergirte en VOCES, TODAS de la droga, creando y aprendien- los laberintos del cuento más loco En la asamblea popular de nuestro do, con esta herramienta popular que te quieras contar. barrio, decidimos que empezara a que serrucha las barreras de la Y si necesitás una mano con la tarea funcionar otro taller de educación exclusión. Juntos y organizados, del colegio, no te preocupes más: al popular. En este caso, pensamos seguimos pensando estrategias de espacio de Apoyo Escolar, se suma en llenar de alegría un nuevo desarrollo comunitario e inclusión ahora la Biblioteca Popular, cons- espacio poderoso para chicos y laboral. Y al sistema que nos prefie- truida entre todos, para disfrutarla grandes. Y nos propusimos que re aniquilar, para que no podamos entre todos: traé los libros que ya el taller de música no fuera uno progresar, lo mandamos a cagar. no usás y encontrá, acá mismo, los Poco a poco, va naciendo un más, sino que pudiera combinar Acercate, que hay buena madera. que buscás. Ver para leer.  nuevo proyecto: construir un la enseñanza de los instrumentos local en el barrio. La asam- que nosotros mismos construi- No calles – Ranchadas de Capital Diagonal Norte – Tucumán blea crece día a día y, con el mos, con la práctica de canto, NADA MARCHA NOS VAMOS objetivo de contar con un lu- para poder gritar con las cuerdas, SOBRE RUEDAS LEVANTANDO gar amplio, cómodo y cubierto y también con las cuerdas voca- de la lluvia o el frío, entre los les. La música es cultura y, como A lo largo de estos últimos cuatro Cuando fue la primera tormenta vecinos surgió la propuesta de decía Martí, seremos cultos, para años, el Gobierno porteño sólo fuerte en Tucumán, al igual que armar una carpa desmontable, ser libres. Por eso, ahora, hacemos nos aportó los palos de la UCEP en cada verano, muchas casas que sirva de lugar común para música.  y unos pocos programas asisten- y barrios sufrieron las terribles todas las actividades de La Po- cialistas, a las familias que vivi- inundaciones. Pero la más afecta- derosa. Siempre apostando al Zavaleta – Pompeya trabajo colectivo, empezamos LIBERTAD con ferias de platos y venta AL PALO de panes. Con compromiso, perseverancia y esfuerzo, en Muchos años tuvieron que pasar HOJA DE RUTA poco tiempo más este sueño para que, por fin, se fueran. Recla- LA PODEROSA EN MOVIMIENTO será realidad. Y muchos otros mamos al CGP, a EDESUR, a la  también.  MUCHAS MUJERES DIERON SU VIDA POR LA REVOLUCIÓN KHESWAYMARA. A SU NOMBRE, EL RECUERDO DE LAS CACICAS MARCELA CASTRO Y TOMASA CONDEMAYTA.

Letras: Paola Vallejos. Cuando todo parece decaer, en la Villa 21, los Decadentes me hacen saltar, como una inyección de ale- gría contra la epidemia de palazos. Ojalá tanta luz alcance para iluminar a Japón.

Fotos: Hernán Segovia. Un corazón estalla en mil carcaja- das. El dolor de tanta muerte y tanto idilio frustrado, apaciguado. Así va, la caravana. Y aunque cualquier payaso de la seriedad, formador de caras largas y culos quietos, quiera llamarlos decaden- tes, jamás podrán robarles lo autén- tico.

o hay fiesta sin su música, trón: “Somos doce y cada uno cum- Auténticos dueños de la alegría encuentro, de esa salida, si para ni carnaval sin sus cancio- ple con una función muy especial. y el fervor popular en los carnava- Eduardo, aquel paso por la villa fue Nnes. No hay hinchada de Si alguno falta, hay algo que falla”. les, hacen música para todos los una alegría que le dio la vida: “To- fútbol que se resista a cantar, ni una sectores sociales. Y el objetivo es camos en una villa del Conurbano tira de la villa que se niegue a bai- -¿Cómo se logra mantener la uno solo: divertir. “Buscamos la y lo mejor fue al final, cuando los lar. Con sol o con lluvia, en junio o unión del grupo? alegría, hasta que se va de las ma- vecinos nos invitaron a comer un abril, sigue el baile, sigue el baile, - Con respeto y amistad. Sin esos nos. Cuando las canciones llegan a asado y compartir el momento…”. LGP al compás del tamboril. Y sus letras valores, nada hubiera sido posible. la cancha, por ejemplo, el dominio nos llegan, nos envuelven, nos atra- Hay que ser autocrítico y no creér- pasa a ser popular”, afirma Cucho. -¿Qué pensás de aquellos que viesan y nos rompen la amargura, sela, porque la buena comunica- Ya sonaron las campanas y se pintan a la villa como un lugar como rompen cualquier diferencia ción es muy necesaria. escucha el ruido de unas botas. El temible? social, que el dinero y el sistema vocalista deja de lado la risa, para - Tuve la posibilidad de conocer hayan sabido imponer. Tanto más Los Decadentes entienden que el hablarnos de la gorra, esa que bien varias villas, porque trabajé con mi auténticos que decadentes, ellos dinero no es todo y, sin acostarse sabe de nuestras marcas: “El gatillo viejo vendiendo baldes de plástico son así, como cantan, como sien- unos a otros, han sabido adoptar fácil y la represión son una locura. y sé que no son un tren fantasma, ten, como viven, como nosotros: una linda horizontalidad, que no La policía tiene que estar al servi- ni una película. Son una realidad. son una cooperativa de trabajo, que se altera por el lugar preponderan- cio de la comunidad, pero muchas Puede haber gente mala, como en desde 1986, nos abre las puertas de te que evidentemente ocupan en veces está involucrada en los he- Belgrano o Recoleta, pero hay tam- su corazón. Y ahora también, nos escena las caras más visibles del chos de delincuencia”. Al escuchar bién muchísima gente laburante. abre las puertas de su camarín. grupo: “Hay una mayor exposición la palabra “policía”, vibra Eduardo Todos se van. Lo apuran a “Cucho” “Pasen, pónganse cómodos”, de algunos, por estar adelante o por Trípodi, “el animal” percusionista, y al “Animal”. No hay más tiempo. nos dice Nito, uno de los guitarris- dar más notas, pero todos somos para hacernos el aguante: “La Po- Pero antes de retirarse en caravana tas, mientras el resto de los músicos importantes. En una cooperativa, lo licía es el antimotín, el antifiesta. hacia otro show, nos dejan un con- se relaja después de agitar sobre el fundamental es tener en cuenta lo Y nosotros somos los amotinados, sejo, de cooperativa a cooperativa: escenario durante más de una hora. que cada uno puede dar, y brindar- porque divertirse es algo natural y “Tengan el objetivo claro: si en- Puede ser por su carácter o nuestra se al máximo. Hay que tener buena no tiene por qué ser reprimido”. tienden adonde quieren ir, esto ca- voluntad, pero a pesar de la des- onda y reírse de uno mismo”. Cómo se va a olvidar de aquel mina”. Qué bueno escucharlos.  prolijidad que confirma su autenti- cidad, hay algo en sus caritas que nos gusta y se lleva nuestro cora- Resiste la canción, entre tanta represión zón. Quizá, sean los chistes que van rompiendo el hielo. O tal vez, la emoción de confirmar en vivo los valores del cooperativismo que los llevaron hasta allá arriba. LA MARCA DE Conociendo nuestro trabajo y el de otras cooperativas poderosas en nuestros barrios, el líder de la banda parece del montón, no tienen diplo- macia, porque tampoco tienen pa- LA GORRA LA DOLARIZACIÓN SE LLEVÓ DE LOS BILLETES ECUATORIANOS LA CARA DE RUMIÑAHUI, JEFE INCA QUE COMBATIÓ A LOS ESPAÑOLES UN AÑO Y MEDIO, EN QUITO.

Letras: Claudio “Kiki” Savanz. De villero a monoblockero, rapeamos con Esteban, de F.A., para alzar nuestra voz, denunciando los palos de la Policía a los pibes. Y va una NO dedicatoria espe- CLASIFICADOS cial, a Hideaki Ishii, pionero ¡YA BASTA DE del hip hop ja- ELIMINATORIAS! ponés. Si a vos también te rompen las pelotas la discriminación y la xenofobia, pero Fotos: Romina Rosas. Un tipo de tenés un buen pasar, ofrecé trabajo barrio, como nosotros, se muestra a los vecinos que más lo necesita- tal cual es y demuestra que todas mos. Acá van, algunos laburantes las villas padecemos las mismas recomendados por La Garganta. Y vale problemáticas. Entre aclararlo: este espacio no se compra ni basurales y sin vi- se vende. Se siente, colectivamente. viendas, se hace más fácil VILLA 21-24 sentirse Te lo voy a decir lisa y llanamente, así que hoy cerca no te arrugues, porque al final prometiste de Japón. ponerle onda y te pasás el día haciendo la plancha… ¡Basta! Lili se ofrece para PLANCHAR. Y a rapear, se copa, cerquita on la gorra hacia atrás y de tu pasillo, LAVE RAP para tu ropa, sin una campera negra, nos es- saquear a tu bolsillo: casa 32, de la manza- Cperaba en la parada del 53, na 19 (15 6 543-2091). en Constitución. Esteban, líder del grupo de rap Fuerte Apache, más VILLA 31 BIS Hay días que te hacen sentir el hombre de conocido como F.A., caminó hacia hierro, y te metés con la HERRERÍA de tu mí, para estrechame la mano con casa. Hay días que te hacen sentir el paladín fuerza, al mejor estilo hiphopero. de la construcción colectiva, y te vestís de Y, como si ya fuéramos amigos, em- ALBAÑIL para revocar la pared. Hay días prendimos viaje a Zavaleta. que te hacen sentir una pinturita, y te volvés PINTOR, para pintarle la cara a todos. Pero En pleno trayecto, me comentó “Así es el barrio. La vecina que te contención y educación”, aclara Es- LGP hay otros días en los que, simplemente, que sólo conocía de mi barrio por da para comer o te presta azúcar teban. Y antes de aceptar mi desafío sos un perfecto inútil. ¡No te deprimas! Hay la televisión. “Una cagada”, pensé. para el mate, te hace solidario”. rapero, remarca que “palabras hay Díaz, como Aníbal, que te resuelven todos Pero al toque, el rapero de los blo- Abriéndonos camino desde los un montón”. Es tiempo de la acción: esos quilombos: vive en la casa 146, de la ques me tranquilizó: “No les creo barrios bajos, el maltrato policial “Debemos unirnos quienes vivimos manzana 12 (15 6 494-5363). nada a los medios. Me dan asco. no pasa inadvertido. Y F.A., en sus acá y sabemos bien lo que pasa, pero RODRIGO BUENO Sólo hacen rating con minas en bo- letras contra la gorra, no busca ge- no para hablar, sino para hacer”. Tu pibe quiere que lo ayudes con la las y demonizan a nuestros barrios, nerar odio, pero sí conciencia: “Los tarea. Vos querés que te ayuden con la para mostrarnos como animales”. policías son delincuentes con cha- EL MINI RAP-ORTAJE tarea. Tu hogar quiere que lo ayuden con Pasamos por lo mismo. Y pa. Afanan más que los pibes. En la tarea. ¡Y nosotros encontramos una ESTEBAN (F.A.): Yo soy de Fuerte vecina que quiere ayudarlos a todos! De mientras recorremos las tiras de los ‘90, murieron muchos amigos Apache, vos sos de Zavaleta; y nada, eh. Tarea para el hogar, llamar a la villa, me cuenta cómo nació por gatillo fácil. Y yo no generalizo, lo bueno es que en este rap, no María Romina, MAESTRA PARTICU- F.A.: “En el colegio, jugábamos a pero nunca vi a un policía salvarle suena ninguna metra. LAR: 15 3 901-1611. ser raperos, hasta que un día nos la vida a un vecino”. KIKI: Esto no es la guerra, tampoco propusimos cantar lo que pasaba Hoy, encima, el Fuerte está ro- una pavada; al hablar de nuestros ZAVALETA Ya no tendrás que caminar con cara de en el barrio, para que la gente del deado de cascos verdes: “Metieron barrios, se iluminan nuestras caras. culo, hasta la loma del orto, para que te E: Vos sos el presente y el futuro Fuerte se identificara. Y eso mis- a la Gendarmería para conseguir dejen pintado. ¡No! Ahora, tenés un PIN- mo sucedió”. votos, como si así se acabara la in- necesario; chico de los barrios, TOR, en una Loma Alegre, que además Ese ida y vuelta tan fluido es seguridad”. Piensan en cortarnos las pillos y solidarios. de dibujarte paisajes, te dibuja sonrisas resultado del estilo monoblockero: ramas, para no atacar la raíz: “Falta K: Lucha bien de abajo, de los y te evita las malas palabras, porque a dichos y el trabajo; nunca vamos Rubén lo encontrás en la loma del 7: solos, La Garganta somos todos; Manzana 7, casa 7 (15 6 117-0411). Resiste la canción, entre tanta represión estilo monoblock y cultura villera, unidos en la lucha, el Che es nues- VILLA 31 BIS tra bandera. ¿Andás con los cables pelados, en un Podridos de los palos, por negros, por pendejos, E: Quiero que suene mi consejo: pozo de oscuridad, desde que tu cerebro entro en corto circuito? ¿Te faltan pilas y, nunca hables de pistolas, no uses por villeros o porque sí, no tomamos represalias, ni por algún motivo, no lográs enchufarte? tomamos comisarías: tomamos nota y tomamos mate, tu cabeza en eso, mejor usa los ¿Pensás y pensás, pero no se te en- con unos amigos que no son policías indecentes, sino sesos. En la unión está la fuerza y ciende la lamparita? ¡Se hizo la luz! Acá Auténticos Decadentes, comandantes de una alegría en el trabajo está el progreso. tenés el teléfono de Ignacio Centurión que no entiende de manos duras. Y para ahondar en el K: Consejo muy prudente, las rimas (15 3 134-7758), un pensador iluminista, accionar de los uniformados en la villa, rapeamos con están latentes; gracias, para Este- que también trabaja como ELECTRICIS- ban, por su rap inteligente. Y hasta TA, en la casa 75, de la manzana 12… Esteban de Fuerte Apache, una banda que dispara la la victoria siempre. La manzana de las luces. realidad compleja, contra la impunidad del gatillo fácil. “¿VOSEN LA CUMBRE TOMÁS KICHWA CAFÉ DELCON ECUADOR, LECHE EN CHOLANGO CADA DESAYUNO? REFLEXIONÓ: ENTONCES,“POR LA PAZ, NO MATAN TE QUIERO A NUESTRO MÁS”, PUEBLO; YOLI, POR SOCIÓLOGA, EL DESARROLLO, 8 AÑOS, ENVENENAN YERBA A NUESTRA BUENA. TIERRA”.

n Zavaleta, aún sangra la herida. Y se profundiza cuando sentimos que asan los días y Pascual sigue presente en nuestra mente. Nosotros, la Justicia se caga de risa en nuestras narices. Desde aquel 21 de agos- no lo vamos a olvidar, jamás. La noticia chorreó suficiente san- Eto de 2010, cuando una policía nos arrebató a Luisito de dos balazos Pgre para que las cámaras ya pudieran apagarse y no volvieran disparados desde el más impune gatillo fácil, sus vecinos venimos luchando a encenderse. Así de fácil, dan por cerrado un caso, sin detenerse un para que se conozca la verdad. segundo en las excusas de un SAME que, a cargo de Alberto Crescenti El informe oficial habla de un intento de robo, aunque en las pericias no y avalado por Mauricio Macri, nos sigue asesinando. Nuestra Garganta, se han encontrado huellas en el auto. Y se menciona un tiroteo, pero la úni- que es tantas gargantas, está gritando que el Gobierno porteño se haga ca arma no funcionaba. La asesina, Déborah Leguiza, da testimonio contra- cargo de nuestras vidas. O por lo menos de nuestras muertes. Porque si dictorio a las investigaciones forenses. Y no es casual que sus dos primeros la ambulancia hubiera llegado, después de los repetidos llamados por abogados hayan renunciado a su defensa, por “haberse generado sustanciales parte de mis vecinos, hoy Pascual estaría leyendo en esta página una diferencias de criterios con nuestra asistida”. Cinco vainas de la pistola 9mm nota que nos hiciera reír. de la policía se encontraron en el lugar del hecho, aunque ella diga que tiró El dolor de Cecilia, la esposa de Pascual, no tiene límites. A su hija, sólo tres veces. Dos balas impactaron en el cuerpo de Luis: una, desde una la dejó sin padre un conjunto de hijos de mil putas, fieles amantes del distancia menor a 10cm.; amarillo, como de la la otra, a más de 50. Pero impunidad. “Mi papá eso, parece, no es de inte- me llevaba y retiraba de rés ni para la Justicia, ni la escuela todos los días. para los medios de desin- Íbamos los tres al río de formación que oyen una la costanera a pescar los sola campana, para con- fines de semanas, y tam- tinuar criminalizando la bién a los lagos de Pa- pobreza sin preguntarse lermo, a darle pan a las por qué razón habría sali- palomas”. Con los ojos do Luisito esa noche. Se- entristecidos, me cuenta ñores, ¿por qué nuestra Roxana, por qué murió inseguridad no encuentra su papá. ¿Y saben qué? lugar en sus noticieros? Tiene 7 años. Nuestro compañero ha- La denuncia sobre bría cumplido 17 años, su muerte se realizó el último 14 de marzo, en la comisaría de San LGP de no haber sido por esos Martín, ubicada en el dos disparos criminales barrio de Retiro. “Y el que terminaron con su vida, cuando recién estaba empezando. caso está a cargo del comisario Simón, pero hasta ahora quedó en la La causa viró en tres ocasiones, para terminar favoreciendo a los mismos nada”, explica Cecilia, resignada, sin ninguna información que le permi- de siempre. Cuando parecía que la justicia llegaba, la oficial fue sobreseída: ta entender no sólo quién le disparó a su marido, sino también por qué lo un fallo, en su sentido literal. Vino la apelación. Y la justicia volvió a fallar… privaron de la atención médica. Por lo pronto, la asamblea poderosa de tu barrio, Luisito, se sigue orga- No hay respuestas, ni ayuda de ningún tipo, para esta familia inmersa nizando, juntando plata con la venta de comidas, los torneos de fútbol y los en el dolor, que además ya no tiene sostén económico. En La Garganta campeonatos de truco, para levantar el Polideportivo que llevará tu nombre. de marzo, la primera información acerca del asesinato de Pascual se re- Las columnas crecen y las ilusiones se cimientan en el terreno pegado al fería a una bala perdida, pero hoy todo indica que no fue así. A Pascual potrero de Iriarte y Zavaleta, mientras se realizan actividades de remodelación lo mataron, a quemarropa, injustamente, en las vías del tren. Y después, en la canchita, donde por fin la fuerza de los vecinos logró arrancar de raíz el lo volvieron a matar, el director del SAME y el Jefe de Gobierno de la maldito palo de luz que hinchaba y pinchaba las pelotas, en el mismo mes Ciudad. que se niveló el piso y se sumaron muchísimas manos al trabajo voluntario. Consternado, dolido y furioso, por no tenerlo a Pascual acá, conmi- Cuánta fuerza, para soportar tanto dolor. Y tanta impunidad. Porque a pe- go, tengo que cerrar esta nota, que podría extenderse veinte páginas más. sar de todo, no han podido. Luisito vive en el corazón de todos nosotros. En Ojalá pueda hacerlo, con las respuestas de la Justicia, en relación a esta su Poli. En nuestro Poli. Por siempre.  causa. Por ahora, sólo tengo un teclado manchado de sangre.  SAME ausente y Policía indecente, en las tiras de las villas Letras: Dada. Veo estremecerse a los conductores de tevé por las consecuen- cias del tsunami y pienso cuán real será esa preocupación, si las vidas humanas les interesan tan poco como las que se pierden en nuestros barrios. Aún así, en PASILLO FÁCIL Zavaleta y la 31 bis, no dejamos que la Hace ocho meses, los vecinos de Zavaleta perdieron a un adolescente lleno de tristeza y la bronca nos paralicen. Nos armamos de fuerzas, para exigir justicia vida, por una mujer policía que acusó “legítima defensa”, para dispararle dos y reclamar una vez más al Estado que tiros a centímetros de distancia. Todo el barrio construye ahora un polideportivo esté presente. a su nombre, para gritar más fuerte el repudio a la impunidad. Y en paralelo, por En esa lucha, desde algún lugar, nos esa misma desprotección del Estado, en la Villa 31 bis nos quitaron a Pascual, empujan Luisito y Pascual. que tras sufrir un tiro a quemarropas, se murió en la carretilla de un cartonero, esperando la ambulancia que nunca llegó. De nuestra inseguridad, nadie habla. EN LA COMUNIDAD TOBA DE DERQUI, EL EQUIPO DE HUGUITO, QUE TIENE 6 AÑOS, SE IDENTIFICA CON “EL MARRÓN Y EL VERDE, POR LA TIERRA Y EL PASTO”.

Letras: William Cartagena. Va- ESCUCHAME VOS nesa es todo un ejemplo, para cada uno de nosotros, ante la falta de respuestas por parte de la Justicia. LA RATA, MAURO No baja los brazos, para que no haya más Lucianos, ni Jorges Letras: Paola Vallejos. Cuánto roedor Julios López, porque entiende anda suelto, con un micrófono en la mano. que los Derechos Humanos, son Junto al pueblo japonés, que hoy se para todos, en pregunta por qué semejante tsunami y por Japón, en La qué semejante morbo, acá le contesto a Plata o en un tipo que defendió Lomas del Mirador. a los militares con la misma vehemencia que ataca a las villas. Fotos: Romina Rosas. No Arruga, ni cesa, resiste, por la verdad y la su desaparición, se siguen violando - A partir de la desaparición de tu Al escrache popular en el Día de la Me- justicia para su hermano, que es moria, que expuso los argumentos para nuestro hermano también. Ausente los derechos de mi hermano, por- hermano, ¿qué descubriste? enjuiciar a empresarios y comunicadores Luciano, su imagen también se que se lo sigue investigando a él, - Que había muchos pibes asesina- cómplices de la dictadura, Mauro Viale res- esfuma de los grandes medios, mientras los ocho policías que es- dos por la Policía. Y eso que sólo pondió con falacias, gritando como gritaba con la misma na- tuvieron en funciones esa noche, en son los datos que se llegan a denun- turalidad que se Samanta Farjat. Por atrevernos a patear ese el Destacamento policial de Lomas ciar... Es alarmante lo que ocurre en esfumará la cri- imperio de silencio, que gobierna desde su sis del pueblo del Mirador, continúan trabajando los barrios más humildes, porque triste circo mediático, intentó satanizarnos y japonés, en el como si nada hubiese pasado”. la Policía controla los expendios adjudicarnos una supuesta intencionalidad mismo instan- Hay testigos que vieron cómo de droga que matan a los chicos electoralista, para no hablar de su prontuario. te que deje de le pegaban y lo subían a un patru- de Paco, y coopta a menores para Impune ante cámara, desacreditó a este co- vender. llero. Hay rastrillajes que revelan mandarlos a robar. Cuando ya no lectivo de asambleas villeras, confundiéndolo o les alcanza con despo- que Luciano, esa noche, estuvo en quieren más, o simplemente dicen con otro y envolviéndolo de un sello partida- jarnos de nuestras tierras, un móvil del Destacamento poli- que no, terminan asesinándolos. rio, para sugerir chistosamente que nuestras ni con negarnos el acceso cial. Hay una impunidad absoluta. reuniones, “tal vez sean en Las Cañitas”. Si N se refería a los palos que muchos de mis a un trabajo digno. Por si acaso, “La causa todavía figura como ave- Hace dos años, la vida de Vanesa vecinos sin techo utilizan para sostener sus nos violan, física y moralmente, riguación de paradero... Está claro cambió radicalmente. Y hace dos lonas, me parece de mal gusto. Y si no fue LGP criminalizando nuestra cultura y que no hay ganas de esclarecer el meses, se enteró que va a ser ma- así, se entiende: tal vez sea Las Cañitas el endilgándonos delitos sistemática- caso”. Daniel Scioli, el Gobernador dre. Su lucha y luz iluminan ahora barrio más pobre que conoce. Por si acaso, lo mente, para limitar nuestras opor- de la Provincia de Buenos Aires, no el camino de otras mujeres compro- invito a conocer mi barrio, la villa 21-24. Y lo tunidades. Así de fácil, quisieron dedicó ni una hora, de las más de metidas: “Un chico por día muere a discutimos en mi casa, a metros de La Can- acallar una voz, que hoy sale de La 19.200 que pasaron desde aquella causa de gatillo fácil; y entonces, chita de Miguel. ¿Se acuerda de Miguel? ¿Le Garganta. ¿Y Luciano? noche, para recibir a la familia. “Y ¿cómo no pelear por una sociedad duele? ¿Lo extraña? Me parece que no. Su crimen fue negarse a robar, habla de mano dura… Afín a esta justa? Hay muchas mujeres en esta ¿A qué me hace acordar este ataque suyo tan rechazar el mandato de la Maldita Policía corrupta, endurece sus me- lucha, porque estamos más aboca- visceral hacia una agrupación de izquierda? Bonaerense, que luego de una de- didas sobre nuestros barrios”. das al día a día de los chicos”. Ah, ¡ya sé! Me hace acordar a los textos que escribía durante el Mundial 78, para la revis- tención ilegal, y diversas amena- Infinitas manos empujan a Va- ta ‘Argentina ante el Mundo’: “Los periodistas zas, lo desapareció un 31 de enero. - ¿Qué te genera la indiferencia nesa, con la fuerza de 30 mil y mu- que convivimos con colegas extranjeros, pu- No es una historia de las 30 mil del máximo responsable de la chos compañeros más. “La gente dimos comprobar cómo en los más honestos que pudieran tener este preámbulo, Bonaerense? pobre no es asesina, ni chorra, ni se disolvían los prejuicios que traían merced aunque el dolor sea igual: Luciano - Creo que Scioli debería blanquear violenta. Eso es un estigma que a la insidiosa propaganda motorizada por las desapareció en 2009, en plena de- la problemática del gatillo fácil, se nos incorpora, y que debemos organizaciones subversivas y los ingenuos de mocracia, cuando tenía 16 años. porque la política de Derechos Hu- romper, porque en los barrios hu- siempre. (...) Después de cuatro años de una Nadie sabe dónde está, a pesar manos del Gobierno nacional no mildes viven muchos laburantes”. guerra sucia, desatada por la subversión, sur- de la fuerza y el valor de su herma- tiene nada que ver con la provin- Con la misma energía que usaba gió la ocasión de expresar entusiasmo”. Sería na, Vanesa Orieta, en su lucha in- cial, que es totalmente represiva, al para juntar cartones en su barrio 12 un panqueque, si no fuera un hijo de puta. claudicable: “A más de dos años de amparar desde la complicidad. de Octubre, de Lomas del Mirador, Tras la marcha del 24, sugirió que quienes se- ñalamos la complicidad de los civiles, somos también grita Luciano desde la gar- “imbéciles e idiotas”, para no refrescar la me- ganta de Vanesa, para que todo el Dijimos Nunca Más moria diciéndonos “subversivos e ingenuos”. mundo escuche que dijimos Nunca Por suerte y no por casualidad, ya perdió toda Más: “Defender los Derechos Hu- credibilidad, pero aún así queremos alertar a manos tiene que ver con la memo- quienes lo celebran como humorista, porque ria, pero también tiene que ver con si bien cabe en la órbita de personajes que el presente”. ¿Y Luciano?  lideran Amigacho y Guido Süller, un detalle lo ¿Y LUCIANO? destaca: usted fue cómplice de un genocidio. Desde el 31 de enero de 2009, nos falta un compañero de 16 años, que se Lógicamente, nunca pudo en su descarga negó a robar para la Policía, a pesar de las amenazas que había sufrido televisiva desmentir su pasado, ni sus rela- en el destacamento de Lomas del Mirador. Su hermana, Vanesa Orieta, ciones carnales con los represores. Y aunque sigue luchando, mientras los ocho canas que estuvieron en funciones esa goce todavía de micrófono e impunidad, de la memoria no podrá escapar. Nunca más. noche gozan de impunidad. Que aparezcan Arruga, López y la Justicia. PRESO POR DEFENDER ESTA REVISTA, AL DOCENTE JUJEÑO QUISVER LO FICHARON COMO BOLIVIANO. Y ESPOSADO, ENCARÓ AL POLICÍA: “NO, INDIO, SOY INDIO”.

las manos y uniformes rotos, se lo que pudimos y nos llenamos Letras: Hernán Segovia. Desde Fotos: Romina Rosas. Pese al apostaron en las trincheras para los bolsillos de cosas, porque sa- Fátima, vemos desvelarse al cinis- genocida que quiso inundarnos de mo mediático. Ese que cultiva su whisky, ¡no nos hundimos! Y por los ser presa, en principio, del clima bíamos que nos estaban mandan- ambrosía con la sangre de los que pibes, seguimos luchando. Poco a y de la falta de comida, pese a la do a la muerte. Nos dieron algo dejaron su aliento. Un necrófago poco, los oprimidos del colosal cantidad de donaciones así como la última comida”. mundo nos iremos espectáculo, de ayer y de hoy, que realizadas por sus compatriotas Mientras en la Argentina el no se interesa por encontrando, y transferidas directamente a las gobierno cívico-militar engañaba el ser humano hasta dar un como tal, sino grito que se cuentas suizas de los genocidas. presentando a un ejército motiva- por su morbo, escuche, “Lo que más sufríamos era el do, lleno de esperanza y fuerza, para nutrir desde frío, el hambre… Se comía, ¿vis- los combatientes sufrían la hu- Zavaleta sus tiranas te? Pero a veces teníamos, y mu- millación y el maltrato repartido huertas. hasta Tokio. chas otras no. Si bien los depósi- altruistamente por los oficiales al tos estaban llenos de cosas, no te mando en las Islas. Los mismos l metal corroído de los habían enseñado antes”. daban nada. Sinceramente te digo que, desde sus cálidos refugios, Pucará rasga la memoria La dictadura naufragaba sin que, con algunos compañeros, tu- veían a través de sus delicadas Ede los que dejaron el alma remedio en el cóctel de whisky vimos que entrar a saquearlos”, copas de champaña el suplicio en las escarpadas cumbres. Los y sangre que Leopoldo Fortunato confiesa Jorge, otro vecino de de sus subordinados. “Nos hacían ruidos sordos de los FAL despier- Galtieri supo destilar. Ya en su re- Zavaleta. Nada cambia en el re- estar desnudos en el mar, cavar tan pesadillas, noche tras noche. saca, improvisó un último mano- lato de Ariel: el único plato que le trincheras al pedo… No enten- El frío, el miedo y la desidia se tazo de ahogado: el 2 de abril de ofrecieron, sabía amargo. “Cuan- díamos por qué. Nos estaban gas- traslucen aún hoy en las pupilas. 1982, miles de chicos se encon- do tuvimos que ir a la avanzada, tando en vez de cuidarnos. Y así, Y ellos no olvidan. Lo sienten. traron con uno de los más desqui- nos dejaron entrar a los depósitos entramos a la guerra ya hechos Lo sufren. Pero una exitista so- ciados proyectos de la demencia donde estaba lleno de comida y pelota”. Junto a las bombas, caían ciedad, concebida del orgullo y dictatorial. nos dijeron que agarráramos lo el miedo y el pánico. Las Malvi- la vergüenza que los mismos de Con un maltrecho rifle en que quisiéramos. Comimos todo nas crujían. Se veía a la muerte siempre cultivan día a día, les da desfilar frente a impávidos ojos la espalda, como ayer, a quienes de adolescentes disfrazados de debieron poner su pecho, relegán- soldados. dolos a la ausencia y el olvido. “Nunca fuimos ganando”, dis- Tres testimonios. Podrían ser para Carlos, vecino de Fátima y LGP diez, podrían ser cien. Son de Za- movilizado de Entre Ríos a Co- valeta, de Fátima. Podrían ser de modoro Rivadavia, para acribi- la 21, de Palermo, de la Rodrigo llar con tres palabras cualquier Bueno, de Córdoba, de la 31 bis. extraño resto de credibilidad aún La masacre encubierta como gue- presente en Samuel Gelblung y rra no tuvo fronteras. Para quie- su Gente. “Yo veía llegar a los nes volvieron de ese perverso tea- heridos, chicos sin brazos, sin tro donde lo único genuino era la piernas… Se notaba a las claras muerte, el dolor es un sentimiento que estábamos perdiendo la gue- compartido. rra… Galtieri decía que estába- “Éramos todos pibes. Yo lle- mos ganando, claro, pero lo decía vaba casi dos años, pero algunos desde acá. Allá estaban muriendo hacía tres meses que estaban ha- los pibes. Y a él, no le importó ciendo la colimba”, dice Ariel, nada”, remata Jorge, dejando al vecino de Zavaleta, quien en el descubierto las heridas abiertas Regimiento 3 de Tablada padeció por esos 649 chicos que fueron y las homicidas garras de los mis- no volvieron. Seiscientos cuaren- mos que, en El Vesubio, secues- ta y nueve. Tu hermano, tu tío, tu traron, torturaron y mataron. “En vecino, tu viejo, tu novio, tu hijo: menos de dos meses, nos quisie- 649 razones para gritar, también ron enseñar todo lo que no nos en abril, Nunca Más.  Los chicos que mató el escuadrón CLAMA EL VIENTO Y RUGE EL MAR El dolor irreparable por los 649 pibes que cayeron en la Guerra de Malvinas se profundiza en la cotidianeidad de los veteranos, que amanecen cada día con imágenes de sus compañeros, enviados a la muerte por la demencia de aquella dictadura hija de puta. Mientras la revista Gente celebraba la recuperación de las Islas y Leopoldo Fortunato Galtieri se bajaba su milésimo whisky, las villas despedíamos a nuestros jóvenes, que nunca más volverían, o nunca más volverían a ser los mismos. Aquí, tres vecinos recuerdan el horror, 29 años después. YA LEJOS DE COLÓN Y ROCA, LA COMUNIDAD QOM SIGUE SANGRANDO: SIXTO GÓMEZ FUE ASESINADO, POR DEFENDER SU TIERRA, EN COLONIA LA PRIMAVERA.

Letras: Dada. Desde la 31 bis les Fotos: Hernán Segovia. Es- doy fuerza a mis hermanos de Ja- cuchemos a los cubanos. Las pón, en este momento tan duro. Y almas libres, que anhelan ver a sus con esta nota, reivindico el ejemplo hermanos de pie, se colman de en- de Cuba, que a pesar del bloqueo tusiasmo al verse resistir, criminal y los terroristas como junto a sus ideales, en Posada Carriles, sigue adelante, la vera de un mundo con su in- sordo, que pronto ternacio- se olvidará de nalismo Japón y su solidario. dolor.

l capitalismo tiembla cuan- más cruel y peligroso de toda Lati- do suenan los ecos de la Re- noamérica. Es el tipo que ha estado Evolución Cubana. Las trom- detrás de todos los asesinatos, de to- petas imperialistas pierden fuerza. A dos los planes tenebrosos. Y nunca finales de la década del cincuenta, actuó solo, porque él representa el un terremoto de ideas y de sueños poder del gobierno que lo emplea, hizo sucumbir a la dictadura, para a través de la CIA. Es el resultado inundar de luz toda América Latina. de una política de muchos años, que Con Fidel, Raúl, el Che y Camilo, al se sostuvo en los sesenta, setenta y frente de tantos y tantos cubanos de los ochenta, cuando Estados Unidos pie, el régimen del general Fulgen- tomó la decisión política de dar co- cio Batista se vio acorralado ante el bijo a todos los criminales, tortura- inminente avance de la Revolución, dores y asesinos, que conformaban sobre esa isla mágica que, hasta en- el núcleo de Fulgencio Batista”. tonces, pretendía ser explotada por Tal vez por eso, los medios no yanquis, como refugio de mafiosos, quieran recordar la delegación de canal de contrabando y centro clan- esgrimistas que perdió la vida en destino del juego y prostitución. El un atentado de Posada Carriles a 1º de enero de 1959, todo eso se aca- un avión de Cubana de Aviación. Y bo. Para siempre. quizá por la misma razón, no tenga- La transformación de fondo, mos la posibilidad de leer todos los LGP que alumbró a toda la sociedad, no días cuáles son las novedades acer- blaba de ‘los espías cubanos...’”. es la garantía de la supervivencia de sólo debió padecer una invasión de ca del inaceptable encarcelamiento Escuchándolo, mirándolo y sin- la Revolución, junto con una pobla- mercenarios en Playa Girón y una de los Cinco Héroes. “Son lucha- tiéndolo, se hace fácil entender por ción que tiene cultura política. En el infinidad de atentados, sino también dores antiterroristas que fueron a qué Cuba es Cuba. Y por qué repre- año sesenta, Fidel Castro dijo: ‘Yo un criminal bloqueo económico, por Estados Unidos con la misión de senta el más fuerte bastión de resis- no le pido al pueblo que crea; le parte del “vecino” del norte, una po- infiltrarse en las organizaciones an- tencia frente a los perversos planes pido que lea’. Y hoy, en Cuba, hay lítica de Estado sostenida para todos ticubanas, lideradas por tipos como del imperialismo: “Hoy estamos en un millón de profesionales a nivel los gobiernos yanquis, temerosos Posada Carriles y George Bush un proceso de actualización del so- intelectual, cultural y profesional. siempre del valor y la propagación hijo, financiadas por las autoridades cialismo, para que Cuba prevalezca La Cuba de hoy materializa el ideal de la justicia social incubada por norteamericanas. Se infiltraron para por sobre todo lo que hemos dejado de Martí: ‘Por todos y para el bien la Revolución. “Cuba es un país prevenir estos actos de terror. Y por atrás. Hemos recuperado en térmi- de todos’. Así es como debe ser. Ya bloqueado, perseguido, agredido, eso, fueron detenidos. Ninguno de nos políticos nuestra dignidad y so- llevamos cincuenta años comba- calumniado, todo bajo la dirección los cargos que se les imputan son beranía. A lo largo de estos 52 años, tiendo al bloqueo estadounidense de Estados Unidos. Como dijo Fi- reales, pero cierta prensa se ensañó todo se ha consolidado, y el princi- y pensamos derrotarlo, aunque nos del: ‘No nos perdonan que hayamos y, antes de concluir el juicio, ya ha- pal logro político es la dignidad. Esa lleve 50 años más”.  construido una revolución socialista en sus propias narices’. El triunfo de la Revolución Cubana materializa Por todos y para el bien de todos todos esos intentos de liberación, independencia y soberanía de to- dos los pueblos de Latinoamérica”, asevera Jorge Lamadrid Mascaró, el embajador cubano en la Argentina. “CUBA MATERIALIZA Tal vez por eso, se hable tanto más de Osama Bin Laden que de Luis Posada Carriles, “el terrorista EL IDEAL DE MARTÍ” Reforzando la trinchera en la Batalla de Ideas, compartimos un día inolvidable con el embajador cubano en la Argentina, Jorge Lamadrid Mascaró, para analizar la historia, el presente y el futuro del faro que alumbra el camino de La Poderosa por América Latina. Ante la impunidad imperialista que protege al asesino Luis Posada Carriles y frente a la injusticia que recae sobre los Cinco Héroes cubanos, presos en Estados Unidos por su lucha antiterrorista, la Revolución resiste de pie, garantizada “por la dignidad y un pueblo que tiene cultura política”. “¿VOSSECUESTRADO TOMÁS A LOS CAFÉ 11 AÑOSCON PORLECHE PEDRO EN CADADE VALDIVIA, DESAYUNO? LEF-TRARU ENTONCES, USÓ LAS TÉCNICASNO TE QUIERO QUE PADECIÓ MÁS”, DURANTE YOLI, 6 SOCIÓLOGA, AÑOS, PARA SUBLEVARSE 8 AÑOS, YERBA COMO LÍDER BUENA. MAPUCHE.

Mamitas nuestras: - Pocas semanas atrás, nuestra libertad fue atacada por quienes tienen el deber de protegernos. Por pensar diferente, va rios compañeros de La Garganta fueron apresados y golpeados en Villa Gesell. Pero entonces, una vez más, ustedes estuvieron ahí, como inmensas Madres que son, haciendo suyo nuestro dolor, como lo hacen desde el primer día. - Compañeras, juntas construiremos un LGP mundo de justicia y de paz. Felicita ciones en su cumpleaños, y gracias por estar, hasta la victoria, siempre.

Ruthi y Zunilda, 10 y 39 años, Villa 31 Bis.

Las queremos mucho ¡FELIZ CUMPLE, MAMÁS! El 30 de abril de 1977 se fundó Madres de Plaza de Mayo, el más grande símbolo de resistencia ante la dictadura militar. Desde entonces, aquel grupo de mujeres que dio a luz a 30 mil compañeros eternos, alumbró también el desarrollo de nuestras villas, que siempre contamos con su apoyo para las iniciativas comunitarias y para combatir los atropellos, como aquel día que la Bonaerense atacó a La Garganta. Tristes o contentas, cuando nos abrazan o cuando nos retan, fueron, son y serán nuestras madres. ¡Gracias! FELIPE CALCHAQUÍ ENCABEZÓ EL LEVANTAMIENTO FINAL DE LOS QUILMES, ANTES DE LA “REDUCCIÓN”, QUE LOS LLEVÓ A PIE DESDE TUCUMÁN HASTA QUILMES.

Letras: Hernán Segovia. No nos Fotos: Jorge López Coronil. El 11 de forman los códigos, porque si los van a arrancar la risa, ni al Payaso, marzo vi por televisión cómo se os- chicos se ponen de acuerdo en el ni a nosotros, un “nosotros” cada curecía Japón, cómo naufragaban día más grande, que avanza las casas y cómo se desarmaban reglamento, lo tienen que cumplir, y con nuestras voces, reciclando las familias. Desde la 31 bis, yo eso es parte del compañerismo. NO esperanza. En Soldati, hay piano pienso que la música es un refugio TIENE PRECIO y hay convicción, para vencer a del pueblo, Se habla de educación. Y enton- las mentes de cuando todo ces, se habla de Cuba, donde viajó Billetera no me halaga, pocos, con el anda mal. yo no soy televisión, corazón de Por eso, atraído por las playas, pero se vol- muchos. el piano. vió con una experiencia mucho más este espacio no se paga, Acá o en Y por perdurable que un bronceado. “Me no negocio mi opinión. Japón. eso, el encantan sus ideales. Allá, es lo mis- abrazo. mo un médico, que un mozo, que un FERRETERÍA “ACOSTA” cantante. No importa el trabajo, ni Flaco, ¿hasta cuándo te pensás seguir ntre los bombos del Cilindro mío, y la gente se queda muy con- el cargo. Y eso tiene que ver con la taladrando la cabeza? ¿No te das cuenta que de Avellaneda y los acordes forme con las ganas, con mi acti- educación, porque allá todos tienen ya se te perdieron todos los tornillos? ¿Eso Eque ya suenan en Soldati, la tud”. Coherente, en cada toque y en la posibilidad de estudiar. ¿Y cómo es una gotera o te vendieron un bidet por música auspicia un encuentro entre cada guitarreada, la tira larga para vive la gente? Con una tranquilidad ventilador de techo? ¿Tenés miedo de ajustar dos grandes artistas de botines, que romper el achique que siempre tiran increíble, más allá de las necesida- las tuercas de tu presupuesto? ¿Querés que saben tocar el piano como tocan la los dogmas del egoísmo. des que tienen, en gran parte debido te siga sacando el cuerito? ¡Respondé! La pelota, uno en Racing y el otro en al bloqueo de Estados Unidos”. ferretería de Acosta, en Fátima, es un caño. el potrero de Fátima. Pablo se sonríe - En el fútbol o en la música, ¿qué Ya nadie se acuerda quién pre- frente a Adrián, que lo espera con un valor le das al trabajo colectivo? gunta y quién responde. Algo nos HELADOS “SUSANITA” teclado debajo del brazo. Y de una - El compañerismo es muy impor- hace tomar confianza. Y entonces ¡A nadie le amarga un dulce! Sí, Susanitaaa, nomás, se larga la zapada en la tribu- tante. De hecho, yo arranqué a jugar, Pablo pide la pelota y encara a los tan bonita, ofrece juguitos de ananá, frutilla, na. “Para mí, la música es como un porque me hacía feliz ver contento medios masivos. “A veces te piden naranja y uva, a sólo quince centavos, en la cable a tierra, que me ayuda a salir a un amigo, más allá del resultado. una nota para que hables mal de casa 15, de la manzana 18, Villa 21-24. Y con de la vorágine del fútbol”, arranca el Y con la música pasa lo mismo. alguien, o tratan de generar un con- ese precio, ¡hasta los juguitos se quedaron Payaso. “Empecé hace doce años a Acompañado, todo es más lindo. flicto, para vender más. Es parecido helados! Tanto es así, que un señor se cayó tocar la guitarra y, desde hace dos, a lo que pasa con las villas, porque de culo… Vino un gato y festejó el juguito que toco el piano. Me da mucha tranqui- - ¿Te gusta la propuesta del Fút- quienes hablan sin conocer el lugar, la nena trajo. LGP lidad, y está bueno desconectarse un bol Popular, con equipos mixtos y ni su gente, no saben nada del día a poco”. Para conectarse, ya están los jugadores comprometidos a res- día… Esas notas malintencionadas, PELUCHERÍA “CUBAS” instrumentos, que empiezan a silbar, petar las reglas, sin árbitros? perjudican mucho a los protagonis- No dejes bloquear tu ternura y atacá las para que pique hasta el fondo el en- - Sí, es muy bueno. Ahí es donde se tas”. ¿Payaso, quién?  trincheras del antirromanticismo, a las órde- tusiasmo de Lugüercio: “Cada vez nes del comandante Luis Cubas, que tiene que puedo, me junto a tocar con An- un ejército de osos de peluche, para ir en geleri o con los Súper Ratones, que busca de tu más trascendental conquista. En a veces me invitan a sus recitales, y la Rodrigo Bueno, manzana 2, lote 70, hay la verdad lo disfruto mucho”. una isla de peluche que te está esperando: De pronto, el sol cae de pun- ¡Cubas, Cubas, Cubas, el pueblo te saluda! ta sobre el césped que musicaliza Pablo cada domingo, con esa ve- KIOSCO “PABLO” hemencia que jamás le permite dar Teofrece golosinas, teoferta gaseosas, una pelota por perdida o tocar una teotorga descuentos, teobsequia sonrisas… tecla con displicencia. Apasionado, ¡Aguante Teo! Contra le hegemonía de los se entrega y se pone al servicio de Maxikioscos, nuestro vecino eligió home- un equipo, que cuando entiende su najear a su hijo y plantó un “Pablokiosco”. esencia colectiva, suena como una ¿Dónde? Unidad Latinoamericana (tira 11), orquesta. “No soy un jugador golea- casa 168, Zavaleta. Teobligamos a ir. dor, pero trato de aportar siempre lo CARNICERÍA “KEVIN” Para vos, que buscás vecinos con buen Vení, vení, cantá conmigo lomo, que nunca te hacen sentir vacío. Para vos, que llevás al barrio en las entrañas y renegás a diario por esa maldita costilla. Para vos, que no necesitás irte a los bifes, para demostrar que no sos mariposa. Para vos, PIANO A PIANO que te gustan los desafíos jugosos, aunque Para derrotar a la tristeza y la desesperanza, los pibes de Fátima hacemos tengas los bolsillos secos. Y para vos, que como Pablo Lugüercio: jugamos a la pelota y damos en la tecla. Desde el caminás tranquilo porque tenés el chorizo Cilindro, celebramos el nacimiento del taller de piano en Villa Soldati, con más grande. Para vos, fanático de la carne, un tipo que se escapa del circo futbolero, haciendo música a dos manos. Disneylandia se llama “Kevin”: Manzana 14, Para algunos, puede ser un “Payaso”. Para nosotros, es un fenómeno. casa 81; villa 31 bis. “¿VOSLORENZA TOMÁS ABIMAÑAY, CAFÉ DEL CON CHIMBORAZO, LECHE EN ECUADOR, CADA DESAYUNO? ENCABEZÓ EN ENTONCES, 1803 UNA REBELIÓN NO TE QUIERODE 10 MIL MÁS”, INDÍGENAS, YOLI, CONTRA SOCIÓLOGA, LA TRIBUTACIÓN. 8 AÑOS, POR YERBA ESO, FUE BUENA. DEGOLLADA.

LGP

Siempre la misma historieta Letras: Claudio “Kiki” Savanz. Yo, amigos, al borde de la locura, trato de entender por qué, antes de votar, la gente se pone mentirosa. Como ya lo sé, no lograrán borrarme la alegría, ni esta sonrisa que me dibujan siempre los animé japoneses, cuando la tarde está aburrida. Por ellos, yo achino mis ojitos. O mejor dicho, los ajaponeo.

¿Qué hay de nuevo, viejo? ¡Nada! Otra vez, como cada cuatro años, nuestros barrios se pueblan de repentinos turistas que llegan con promesas de todos colores. No todos son iguales. Ni todos son villanos. Pero quienes estamos siempre en el barro sabemos bien que, en tiempos electorales, el aire se llena de humo. Por eso, en su nota contranatura, nuestro superhéroe se envuelve de lápiz, para que no nos hagan de goma. EVO, PRIMER PRESIDENTE INDIGENISTA, ASUMIÓ EN UNA BOLIVIA QUE CEDÍA EL 82% DEL RÉDITO POR SUS GASODUCTOS. AL AÑO, INVIRTIÓ ESAS PROPORCIONES.

Letras: Oscar Cristaldo. in corbata, La Garganta ve pecía el aprendizaje del español”. la polca es contagioso… Me llena de De Rodrigo Bueno a Japón, la mejor. Quizá por eso, cuelga Protagonista de la novela Piel Naran- energía. Y la guarania es más román- distancia es pequeña, si la mide su traje de actor. Se desha- ja, hace más de tres décadas, debió tica, pero también me gusta”. el corazón. Yo me siento cubano S ce de las palabras de ficción y de su soportar más de una vez la discrimi- Muchos de los paraguayos que lle- sin haber pisado la isla y, aunque personaje de televisión, para bajarse nación que las falsas fronteras han gamos a la Argentina en busca de vivo en Argentina, nunca me fui de Paraguay. Por eso,acá, junto del escenario, sin aires de galán, ni sabido importar: “Existen muchas trabajo, sufrimos el desaire de la xe- a Arnaldo André, soberbia de otario. Ya no será Alfredo comunidades guaraníes que lamen- nofobia, pero la unidad latinoameri- te regalo esta Monterrey, y ni siquiera será el famo- tablemente siguen con problemas de cana poco a poco va derribando los página para tí, so Arnaldo André. Por los caminos de distribución de tierras, porque mu- prejuicios. “No debe existir la discri- todita pintada sus raíces, arribará por fin a su queri- chos políticos han dicho que iban a minación, nunca, y además fueron de cultura do Paraguay, queri- los inmigrantes los que guaraní. do para él, querido ayudaron a este país a para mí, querido crecer. A mí, acá, jamás Foto: Jorge López Coronil. por mi barrio, que me pidieron la cédula En español, en guaraní o en japo- también es guaraní. para trabajar, pero en nés, lo importante es qué valores Y entonces sí, char- otros lugares me pasó”. defendés. A mí, me duele cuando hablan pavadas de la villa o de lemos un cacho, sin Guaraní de alma, latino- Paraguay, como me duele ver a glamour, ni maqui- americano de corazón, todos esos periodistas que hablan llaje, con Andrés Andrés también sangra de las víctimas Pacuá Zaracho. por las venas abiertas de en Japón como De un periodista a América Latina: “Toda si hablaran de un actor, de para- latinoamérica está en matemáticas. De ellos, sí guayo a paraguayo, deuda, porque aún hay me siento la identidad y el quienes tienen mucho en lejos. idioma nos abrazan relación a otros. Igual, desde el encuentro. “Me enorgullez- resolverlos, pero nunca lo hicieron. Y soy un admirador de este pueblo, por- CHOQUE LOS CINCO co de pertenecer a un país de gente es muy importante que estos pueblos que tiene un gran caudal de talento”. trabajadora y honesta, amante de la no desaparezcan porque son parte de Celebridad de la pantalla chica des- Arnaldo te da 5 frases para integrar a naturaleza y de la libertad”. nuestra cultura y de nuestra sangre”. de hace cuatro décadas, no le rinde un amigo recién llegado de Paraguay. La descendencia española y alemana, No sólo se trata del idioma, la músi- pleitesía a la industria televisiva. Y la LGP 1) Mba´eichapa?: ¿Cómo estás? no le impide tener latente su sangre ca para sus oídos. Una niñez entera pone en jaque, mientras toma un tere- 2) Iporãnte ha nde?: Bien ¿y vos? guaraní. “Es un idioma hermoso, al ritmo de los grandes cantautores ré: “La tele entretiene, pero no educa. 3) Jaha jahuga partido?: ¿Vamos a que me identifica con mi pueblo. Por paraguayos, como José Flores, le im- Y por el contrario, mal-educa, porque jugar un partido? eso, es muy importante que hoy, en pide olvidar esos años, entre arpegios los noticieros sólo se ocupan de lo ne- 4) Jaha!: ¡Vamos! las escuelas, sea una asignatura obli- y guitarreos. Hace una pausa. Infla gativo”. Nuestras villas lo saben bien 5) Jajotopata upei: Nos vemos después. gatoria. En mi niñez, nos prohibían el pecho, con emoción. Y hace suya y, por eso, apagamos la tevé, cebando hablarlo con la excusa de que entor- alguna canción: “El ritmo que tiene tereré, sin mirar a quién.  DE GALÁN A GALANES Raíces paraguayas, vayas donde vayas Según él, “estas frases abren todos los caminos”, para ganar, en guaraní.

1) Nde porã: Sos linda. 2) Rohayhu: Te quiero. UNA SOBREDOSIS DE TERERÉ 3) Jaha jakaru: Te invito a cenar. Nuestras villas están pobladas de sueños, historias y hermanos, nacidos un poquito 4) Jaha jajeroky?: ¿Vamos a bailar? más acá o un poquito más allá. Juntos, día a día, vamos barriendo la discriminación, 5) Nde korazõ ijara?: ¿Tu corazón para que por fin brille la integración. Y por eso, con Arnaldo André, no comemos tiene dueño? brownies, ni pedimos lemon pie: nos tiramos de cabeza, en la cultura de Paraguay.

POSIBLES SOLUCIONES Una con flechas las parejitas que tuvieron un affaire durante la

dictadura militar, recordando cómo nació el amor entre ellos. golpistas. Son 7- laburo. al van no PRO-BLEMAS DADOS cuadrados. 6- Van al casino, pero pero casino, al Van 6- cuadrados.

mano dura. 5- Sólo se codean con con codean se Sólo 5- dura. mano

varias caras. 4- Se sostienen con con sostienen Se 4- caras. varias Halle las 7 coincidencias, entre el rey de

entienden de números. 3- Tienen Tienen 3- números. de entienden los barriletes y el rey de los cubiletes.

B) 1- Son cuadrados. 2- Apenas Apenas 2- cuadrados. Son 1- B)

Felipe, Marcela y Papel Prensa. Papel y Marcela Felipe,

Una foto los retrata brindando por por brindando retrata los foto Una

Videla: R. Noble-Jorge de Herrera

derecha del titular del EAM 78. EAM del titular del derecha

director de El Gráfico fue la mano mano la fue Gráfico El de director

El ex ex El PAREJAS PA’ REJAS Lacoste: Proietto-Carlos Aldo

campaña “Anti-Argentina”. campaña

que defendía “desmintiendo” la la “desmintiendo” defendía que

mascotas le nació con los gusanos gusanos los con nació le mascotas

El amor por las las por amor El Portal-Gusano:

del borracho fallecido. borracho del

hacía las tapas de Gente, al servicio servicio al Gente, de tapas las hacía

El ¿periodista? ¿periodista? El Gelblung-Galtieri:

tras defendía a los milicos por TV. TV. por milicos los a defendía tras

- mien sobrina, su a liberara que pidió

La diva le le diva La Legrand-Harguindeguy: A)  Nº 4  Abril 2011 