TSV Schwaben Augsburg DIE SCHWABENRITTER

1 DIE SCHWABENRITTER

Offizielles Stadionheft des TSV SCHWABEN AUGSBURG Saison 2021/22– Ausgabe 4 vom 28. August 2021

Ernst Lehner 1947

HYPDATA

FC Deisenhofen 2 3 Der TSV Schwaben Fußballabteilung

Vorstandschaft: Frauen- und Mädchenfußball: 1. Vorstand: Jürgen Reitmeier, Tel. 0173/2973750 Abt.-Leitung Christian Pfeiffer, Tel. 0173/5624821 2. Vorstand: Dieter Zoglauer, Tel. 0160/97757435 E-Mail: [email protected] Sportdirektor: Max Wuschek, Tel. 0171/1842623 Geschäftsstelle: Herren 1. Mannschaft: Stauffenbergstraße 15, 86161 Augsburg Trainer: Janos Radoki Günter Pabst, Tel. 0821/571767 Betreuer: Manfred Gistel, Tel. 0173/1615377 E-Mail: [email protected] Betreuer: Erich Belak, Tel. 0160/96575665 Internet: Fußballabteilung: www.schwabenritter.de Gesamtverein: www.tsv-schwaben-augsburg.de Herren 2. Mannschaft (U23): Trainer: Markus Rölle, Tel. 0170/3706753 Mitgliedsbeiträge: monatlich Betreuer: Fritz Stumpf, Tel. 0821/881555 Erwachsene 12,00 Euro Studenten/Azubi/BW/Zivi über 18 Jahre 9,00 Euro Jugendleiter: Jugendliche (14 – 18 Jahre) 9,00 Euro Horst Spickenreuther, Tel. 0160/90313186 Kinder 8,00 Euro E-Mail: [email protected] Zusätzlicher Spartenbeitrag jährlich: 54,00 Euro

Der 7. und 8. Spieltag

Der 7. Spieltag Der 8. Spieltag TSV 1860 München II – Türkspor Augsburg 1:2 VfB Hallbergmoos-Goldach – SV Pullach 1:4 TSV Landsberg – SV Donaustauf 5:2 TSV Dachau – FC Gundelfingen 1:1 SV Pullach – TSV Wasserburg 2:2 TSV Wasserburg – TSV 1860 München II 0:2 TSV Kottern – TSV Dachau 2:3 Türkspor Augsburg – TSV Landsberg 0:3 TSV Schwaben Augsburg – FC Ismaning 0:1 SV Donaustauf – VfR Garching 2:0 SSV Jahn Regensburg II – FC Ingolstadt II 0:0 FC Deisenhofen – SSV Jahn Regensburg 2:0 VfR Garching – TSV Schwabmünchen 1:1 SpVgg Hankofen-Hailing – TSV Kottern 3:1 SV Kirchanschöring – FC Deisenhofen 2:1 TSV Schwabmünchen – SV Kirchanschöring 0:1 FC Ingolstadt II – TSV Schwaben Augsburg 3:1

Die nächsten Spieltage

Der 9 Spieltag (heute) Der 10. Spieltag FC Ismaning – FC Ingolstadt II Türkspor Augsburg – SV Kirchanschöring SV Pullach – TSV Dachau TSV Schwabmünchen – TSV Schwaben Augsburg TSV Landsberg – TSV Wasserburg FC Deisenhofen – FC Ismaning SV Donaustauf – SV Kirchanschöring TSV Kottern – FC Gundelfingen TSV Schwaben Augsburg – FC Deisenhofen SpVgg Hankofen-Hailing – SV Pullach SSV Jahn Regensburg II – TSV Schwabmünchen TSV Dachau – TSV 1860 München II FC Gundelfingen – SpVgg Hankofen-Hailing SV Donaustauf – SSV Jahn Regensburg TSV 1860 München II – VfB Hallbergmoos-Goldach TSV Wasserburg – VfR Garching VfR Garching – Türkspor Augsburg VfB Hallbergmoos-Goldach – TSV Landsberg 4 5 Kommentar des Sportdirektors Den Negativ-Trend stoppen…!

Liebe Mitglieder und Fans unserer Schwabenritter, liebe Freunde und Förderer des TSV 1847 Schwaben Augsburg, liebe Besucherinnen und Besucher, ich darf ich Sie herzlich zum heutigen Heimspiel gegen den FC Deisenhofen im Ernst-Lehner-Stadion begrü- ßen. Ein besonderer Gruß gilt unseren Gästen aus Deisenhofen sowie den eingeteilten Schiedsrichtern – Michael Hochrinner mit seinen Assistenten Alexander Schkarlat und Damian Gruber. Nach einer englischen Woche zum Vergessen, mit Niederlagen Zuhause gegen den FC Ismaning und dem FC Ingolstadt II, befinden sich unsere Schwa- benritter aktuell auf Tabellenplatz 17. Vor allem die Durchschlagskraft in der Offensive hat in beiden Spielen unserer Mannschaft gefehlt, hier müssen wir in den kommenden Partien entschlossener werden. Mit dem FC Deisenhofen, unserem nächsten Auswärtsspiel am kommenden Mittwoch gegen den TSV Schwabmün- chen (Spielbeginn: 17.45 Uhr) und in einer Woche Zuhause, gegen SV Donaustauf (Spiel- beginn: 15.00 Uhr), wartet eine spannende Woche auf unsere Schwabenritter, in der wir „den Negativ-Trend stoppen“ wollen. Unser heutiger Gegner war in der Vorsaison die Überraschungsmannschaft in der Bay- ernliga Süd – als Aufsteiger konnten Sie die Saison 19/21 als Tabellenzweiter abschlie- ßen. Auch in der noch jungen Saison knüpften Sie an den Leistungen der vergangenen Saison an und befinden sich aktuell auf dem 4. Tabellenplatz. Wir hoffen und freuen uns auf ein attraktives und faires Spiel mit vielen Höhepunkten und wünschen allen Besucherinnen und Besuchern viel Spaß im Ernst-Lehner-Stadion! Auf geht’s Schwabenritter, kämpfen & siegen! Sportliche Grüße Max Wuschek

1 traße 5 Prinzs rg & Augsbu Hielscher Besser 86153 90 10 0821-50 Telefon x Steuerberatungsgesellschaft mbH b-plus.ta www.h Augsburg | Dinkelscherben | Donauwörth | Wertingen 6 Die Schwaben bedanken sich

bei ihrem

Sponsor IMMER UND

MIT REALITYMOBILE HABEN SIE IHR GEPLANTES TRAUMBAD ÜBERALL DABEI. Vereinbaren Sie noch heute Ihren persönlichen Beratungstermin:

Richter+Frenzel Augsburg GmbH Stauffenbergstraße 5–9 Tel.: 0821 5902-0

YEAH!

www.r-f.de/realityMobile Interview geführt von Dr. Christian Kreikle 7 Hier spricht der Schwaben-Trainer

Hallo Janos, unsere Heimspielniederlage Schauen wir nach vorne: Heute kommt mit wurde von einem Beobachter als „unnötig“ Deisenhofen eine kompakte, ausgegliche- und „unglücklich“ bezeichnet. Was denkst du? ne Mannschaft ins Ernst-Lehner-Stadion. Janos Radoki: Unglücklich war nur das Wie können wir gegen diesen Gegner drei Gegentor. Ansonsten hat Der FC Ismaning Punkte holen? mehr in das Spiel investiert. Janos Radoki: Spielerisch kommt heute einer der stärksten Mannschaften auf uns Es gab wie schon im vorherigen Aus- zu, die mit Sicherheit auch um den Auf- wärtsspiel viele Fehl- stieg in die Regionaliga pässe, die in den ersten mitspielen wird. Heimspielen so nicht Bestehen können wir, vorkamen. Wie ist das indem wir der aus einer zu erklären? guten Grundordnung Janos Radoki: Wir hat- immer wieder Nadelsti- ten viele Rückkehrer, che setzen und uns De- einerseits sind Spie- fensiv stabiler als in den ler nach Verletzungen vergangenen Spielen zurückgekommen und zeigen. anderseits waren auch einige Urlauber wie- Ist die Mannschaft der dabei. Die fehlende mit Ausnahme unse- Spielpraxis war schon rer Langzeitverletzten sehr deutlich erkennbar. Marcel Leib und Julian Kania wieder komplett? In Ingolstadt gab es Wann können Leib und schon nach drei Minu- Kania wieder ins Trai- ten das erste Gegentor. ning einsteigen? Zur Pause stand es 0:2. Hätte das Spiel Janos Radoki: Marcel Leib wird dem- in der zweiten Halbzeit nach dem An- nächst am Kreuzband operiert und fällt bis schlusstreffer noch gedreht werden können? in das Frühjahr 2022 aus. Janos Radoki: Die Fehlerquote in der De- Julian Kania wird demnächst wieder in das fensive ist seit dem 1. Spieltag einfach zu Mannschaftstraining einsteigen. hoch. Die Anpassung von einigen Spielern Fraglich sind Benny Krug, Dennis Ruisinger aus dem Jugendbereich oder den Neuzu- (Gehirnerschütterung aus dem Ingolstadt gängen aus den unteren Ligen ist leider noch Spiel) und Julian Löschner. nicht abgeschlossen, so dass es immer wieder zu einfachen Gegentoren kommt. Ihr Trainer Janos Radoki

Wir bedanken uns bei unseren Sponsoren und Anzeigenkunden 8

Inninger Straße 97a, 86179 Augsburg Telefon:0821-6508078, Mobil: 0172-8265595, Fax: 0821-4556125 Mail: [email protected], Internet: washington-catering.de

Gerhard Benning GerhardGerhard Benning GerhardStefanBenning Reinecke Benning1 StefanStefan Reinecke ReineckeStefanAlexander1 Reinecke1 Nerlinger1 2 AlexanderAlexander NerlingerAlexanderSabine Nerlinger 2 Treu Nerlinger 23 2 SabineSabine Treu 3 TreuSabine 3 Treu 3 Telefon: 08 21 - 3 46 16-0 Telefon: 08Telefon: 21 - 308 46 Telefon:21Telefax: 16-0 - 3 46 08 16-0 21 - 3 46 16-2016-0 Telefax: 08Telefax: 21 - 308 46 21Telefax:Halderstraße 16-20 - 3 46 08 16-20 21 27/VI- 3 46 16-20 HalderstraßeHalderstraße 27/VI Halderstraße86150 27/VI Augsburg 27/VI E-Mail: [email protected] 86150 Augsburg86150 Augsburg86150 Augsburg Gerhard Benning E-Mail: [email protected]: [email protected]:Internet: [email protected] rechtsanwaeltebrnt.de 1 Internet:Internet: rechtsanwaeltebrnt.de rechtsanwaeltebrnt.deInternet: rechtsanwaeltebrnt.de Stefan Reinecke Unsere Tätigkeitsschwerpunkte Tätigkeitsschwerpunkte: sind: Arbeits- und Betriebsverfassungsrecht, UrheberrechtAlexander u. Nerlinger 2 Unsere UnsereTätigkeitsschwerpunkte Tätigkeitsschwerpunkte: Tätigkeitsschwerpunkte Tätigkeitsschwerpunkte:Unseregewerbl. TätigkeitsschwerpunkteRechtsschutz, sind: Ehe-,Arbeits- sind: Familien- Arbeits-und sind: Betriebsverfassungsrecht, u. undErbrecht, Arbeits- Betriebsverfassungsrecht, Medizinrecht,und Betriebsverfassungsrecht, Urheberrecht Verkehrsrecht, Urheberrecht u. Versicherungsrecht, Urheberrecht u. Sabine u. Treu 3 gewerbl. gewerbl.Rechtsschutz, Rechtsschutz,gewerbl.Miet- Ehe-, und Rechtsschutz,Familien- Pachtrecht, Ehe-, Familien- u. Erbrecht,Gesellschaftsrecht, Ehe-, u. Familien- Erbrecht, Medizinrecht, u. Medizinrecht, Erbrecht,privates Verkehrsrecht, Baurecht/Strafrecht, Medizinrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht, Jugendstrafrecht Versicherungsrecht,

Miet- undMiet- Pachtrecht, und Pachtrecht,1Miet- Gesellschaftsrecht, und Pachtrecht,Gesellschaftsrecht, privatesGesellschaftsrecht, privatesBaurecht/Strafrecht, Baurecht/Strafrecht, privates2 Baurecht/Strafrecht, Jugendstrafrecht Jugendstrafrecht3 Jugendstrafrecht Telefon: 08 21 - 3 46 16-0 Fachanwalt für Verkehrsrecht Arbeitsrecht Fachanwältin für FamilienrechtTelefax: 08 21 - 3 46 16-20 1 1 1 2 2 2 3 3 3 FachanwaltFachanwalt für Verkehrsrecht1 FachanwaltFachanwalt für Verkehrsrecht fürfür VerkehrsrechtVerkehrsrecht Arbeitsrecht Arbeitsrecht 2 Fachanwältin Arbeitsrecht fürFachanwältin Familienrecht Fachanwältin für FamilienrechtFachanwältin für Familienrecht für FamilienrechtHalderstraße 27/VI 86150 Augsburg E-Mail: [email protected] Internet: rechtsanwaeltebrnt.de

Unsere Tätigkeitsschwerpunkte Tätigkeitsschwerpunkte: sind: Arbeits- und Betriebsverfassungsrecht, Urheberrecht u. gewerbl. Rechtsschutz, Ehe-, Familien- u. Erbrecht, Medizinrecht, Verkehrsrecht, Versicherungsrecht, Miet- und Pachtrecht, Gesellschaftsrecht, privates Baurecht/Strafrecht, Jugendstrafrecht

1 Fachanwalt für Verkehrsrecht 2 Arbeitsrecht 3 Fachanwältin für Familienrecht 9 Bayernliga Süd – Spiele/Tabelle von Schwaben 1

Datum Uhrzeit Spielpaarung Hinrunde So. 25.07.21 14.00 TSV 1860 München II – TSV Schwaben Augsburg 3:0 Mi. 28.07.21 18.30 TSV Schwaben Augsburg – TSV 1882 Landsberg 2:2 Sa. 31.07.21 15.00 VfR Garching – TSV Schwaben Augsburg 1:2 Mi. 04.08.21 18.30 TSV Schwaben Augsburg – SV Kirchanschöring 1:1 Sa. 07.08.21 16.00 SSV Jahn Regensburg II (U21) – TSV Schwaben Augsburg 4:0 Mi. 18.08.21 18.15 TSV Schwaben Augsburg – FC Ismaning 0:1 Sa. 21.08.21 18.00 FC Ingolstadt 04 II – TSV Schwaben Augsburg 3:1 Sa. 28.08.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg – FC Deisenhofen –:– Mi. 01.09.21 17.45 TSV Schwabmünchen – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 04.09.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg – SV Donaustauf –:– Sa. 11.09.21 15.00 Türkspor Augsburg – TSV Schwaben Augsburg –:– Mi. 15.09.21 17.30 TSV Schwaben Augsburg – TSV 1880 Wasserburg –:– Sa. 18.09.21 15.00 VfB Hallbergmoos – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 25.09.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg – TSV 1865 Dachau –:– Sa. 02.10.21 16.00 SpVgg Hankofen-Hailing – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 09.10.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg – TSV 1874 Kottern –:– Sa. 16.10.21 15.00 FC 1920 Gundelfingen – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 23.10.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg – SV Pullach –:– Rückrunde Sa. 30.10.21 14.00 TSV Schwaben Augsburg – TSV 1860 München II –:– Sa. 06.11.21 14.00 TSV 1882 Landsberg – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 13.11.21 14.00 TSV Schwaben Augsburg – VfR Garching –:– Sa. 20.11.21 14.00 SV Kirchanschöring – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 27.11.21 14.00 TSV Schwaben Augsburg – SSV Jahn Regensburg II (U21) –:– Sa. 26.02.22 13.30 FC Ismaning – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 05.03.22 14.00 TSV Schwaben Augsburg – FC Ingolstadt 04 II –:– Sa. 12.03.22 14.00 FC Deisenhofen – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 19.03.22 14.00 TSV Schwaben Augsburg – TSV Schwabmünchen –:– Sa. 26.03.22 14.00 SV Donaustauf – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 02.04.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg – Türkspor Augsburg –:– Fr. 08.04.22 19.30 TSV 1880 Wasserburg – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 16.04.22 15.30 TSV Schwaben Augsburg – VfB Hallbergmoos –:– Sa. 23.04.22 14.00 TSV 1865 Dachau – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 30.04.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg – SpVgg Hankofen-Hailing –:– Sa. 07.05.22 16.00 TSV 1874 Kottern – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 21.05.22 14.00 SV Pullach – TSV Schwaben Augsburg –:–

Tabelle 1. SpVgg Hankofen-Hailing 7 15: 7 16 11. FC Ingolstadt 04 II 8 10:10 10 2. Türkspor Augsburg 8 21:11 15 12. SV Pullach 8 14:16 10 3. SV Kirchanschöring 6 10: 4 14 13. TSV 1865 Dachau 7 9:11 9 4. FC Deisenhofen 8 12: 8 14 14. SSV Jahn Regensburg II 7 7: 8 8 5. TSV Landsberg 8 16: 8 13 15. TSV Schwabmünchen 8 5:13 7 6. FC Ismaning 7 8: 5 13 16. TSV Kottern 8 9:15 6 7. TSV 1860 München II 8 10: 6 12 17. TSV Schwaben Augsburg 7 6:15 5 8. FC Gundelfingen 8 12:12 12 18. VfB Hallbergmoos-Goldach 7 6:20 4 9. SV Donaustauf 8 17:14 11 19. VfR Garching 7 6:13 2 10. TSV 1880 Wasserburg 7 13:10 11 10

Inzuhause der Welt

Bäckergasse 8•86150 Augsburg Telefon 08 21/50 95 50 . Fax 08 21/15 80 96 . www.oscarreisen.de oder www.sardinien-spezialist.de

LA BELLA CASA FRANZ X. ROSSMANN IHR PROFI FÜR DEN EXKLUSIVEN AUSBAU

- BODENBELÄGE

- TROCKENBAU

- BÄDER HOTLINE: 0821 / 24 11 28 0| [email protected] | Querstr.2c,86356 Neusäß 11 Unser heutiger Gegner FC Deisenhofen – Das Team mit dem Wikinger-Geist

Der 1920 gegründete FC Deisenhofen ist ein Fußballverein aus Oberhaching, das südlich von München liegt. Außer Fußball gibt es noch eine erfolgreiche Futsal-Abteilung. Der größte Er- folg des Vereins war der Gewinn der Bayerischen Hallenmeisterschaft 2015. 2007/08 stieg der FC Deisenhofen von der Kreisliga 1 in die Bezirksliga Süd auf. Nach einem Jahr Bezirksliga- Fußball glückte der Aufstieg in die Bezirksoberliga Oberbayern. Nach vier weiteren Jahren gelang am Ende der Saison 2012/13 der Aufstieg in die Landesliga Südost. Seit 2019 spielen die Deisenhofener nun in der Bayernliga Süd. Gleich in der ersten Bayern- Liga-Saison schlossen sie als Aufsteiger auf dem zweiten Platz ab. Die jetzige Mannschaft wurde im Vergleich zum Vorjahr zusammengehalten, kaum verändert, gilt als sehr spielstark und ist ein heißer Aufstiegskandidat in die Regionalliga. Bislang erreichten die Oberbayern in acht Spielen mit zwölf Toren und acht Gegentoren vierzehn Punkte, was momentan Platz vier ergibt. Die Tore erzielten sieben Spieler. Besonders achtgeben sollten unsere Spieler auf Michael Vodermeier (Abwehr), Marco Finster (Mittelfeld) und Michael Bachhuber (Stürmer), die bislang am häufigsten getroffen haben. Der ehemals erfolgreichste Spieler ist heute der Trainer der aufstrebenden Mannschaft. Han- nes Sigurdsson war isländischer Nationalspieler und kickte für Stoke City. Er war auf dem Platz immer dort, wo es weh tut. Erst einmal haben die Schwabenritter gegen das Team aus Oberhaching gespielt: In diesem Heimspiel gab es eine 1:4-Niederlage. Auf jeden Fall wird es auch heute wieder eine sehr schwere Aufgabe für die Schwabenritter.

1 traße 5 Prinzs rg & Augsbu Hielscher Besser 86153 90 10 0821-50 Telefon x Steuerberatungsgesellschaft mbH b-plus.ta www.h Augsburg | Dinkelscherben | Donauwörth | Wertingen 12 Was passiert hier eigentlich ?

www.dukannstnichtalleswissen.de 13 1. Mannschaft Saison 2021/22 Foto: Erich Jaut Erich Foto: Untere Reihe von links: von Reihe Untere Dominic Luburic, Marco Leib, Marcel Maximilian Reil, Rösch, Simon Gail, QuirinPatrick Schwan, Lang, Kevin Zupur, Marco Robinson links: von Reihe Mittlere Julian Fackler-Stamm, Rasmus (Physiotherapeut) Markus (Sportdirektor) Erich Bergmeier Belak (Betreuer) Wuschek Max Bahl (Co-Trainer) Roland (Trainer), Radoki Miller , Janos David Engjell Havolli, Angelo Sigl, Benedikt Krug, Kania, links: von Reihe Obere Bastian Kurz Greisel, Marco Müller, Jeremias Löschner, Julian Radoki, Maximilian Heiß, Marc Dennis Ruisinger, 14 Club 100 „Senioren“ Saison 2021/22 Bitte helfen Sie alle mit und werden Sie Mitglied im Club 100

Wir danken allen Mitgliedern für ihre Unterstützung. Den Beitrag in Höhe von 150 Euro für den Club 100 können Sie bar an der Kasse bezahlen oder direkt auf unser Konto bei der Stadtsparkasse Augsburg, IBAN: DE63 7205 0000 0810 6369 77, BIC: AUGSDE77XXX überweisen. Die Club 100 Mitgliedskarte berechtigt Sie alle Spiele unserer ersten Mann- schaft anzusehen. Bei Fragen setzen Sie sich mit den u. a. Ansprechpartnern in Verbindung: Jürgen Reitmeier Günter Pabst Dieter Zoglauer 0173/2973750 0160/5559722 0160/97757435 Besten Dank – Ihr TSV Schwaben Augsburg e.V.

MitgliederInnen im Club 100 „Senioren“: 1. Walter Wengenmayr 32. Harry Cuppers 63. Christian Treu 94. Eberhard Tierhold 2. Hans Reitbacher 33. Dieter Schreiber 64. Oliver Thiel 95. 3. Gerhard Benning 34. Josef Kohler 65. Hans Keil 96. Franz Volk 4. Walter Gerstmayr 35. Erich Wachinger 66. Joachim Drexel 97. Christina Keller-Gistel 5. Rolf Rieblinger 36. Günter Pabst 67. Karl Heinz Stempfle 98. Margit Higl 6. Ruth Grybas 37. Reinhard Oberdorfer 68. Lydia Dorsch 99. Dr. med. Speetzen 7. Michel Betz 38. Horst Kalchgruber 69. Michael Bruche 100. Martin Nenning 8. Juwelier Jung, AIC 39. Dieter Hiller 70. Richard Kugler 101. Diego Esposito 9. Josef Binzer 40. Michael Seifert 71. Bernd Meissner 102. Alexander Bruche 10. Josef Glogger 41. Alois Engl 72. Georg Trieb 103. 11. Bruno Strocchi 42. Matthias Stanikowski 73. Erich Probst 104. 12. Manfred Gistel 43. Anne Stanikowski 74. Franz Wollny 105. 13. Alfred Appel 44. Martin Schmid 75. Rainer Meißle 106. Peter Koch 14. Helmut Knappich 45. Winfried Jall 76. Andreas Rieblinger 107. 15. Georg Lochner 46. Peter Kalfas 77. Richard Kozurek 108. Harry Sturm 16. Dieter Zoglauer 47. Franz Miller 78. Brigitte Mader 109. Helmut Schmid 17. Thomas Schmucker 48. Herbert Strassinger 79. Kurt Hasenender 110. 18. Helmut Schüssler 49. Werner Baar 80. Kristian Kaus 111. Richard Deller 19. Gerald Müller 50. Rosi Hartmann 81. 112. 20. Helene Urban 51. Franz Reitmeier 82. 113. 21. Martin Horber 52. Walter Mitzel 83. 114. Gerhard Feiertag 22. Karl Mayr 53. Norbert Koch 84. Karl Heinrich 115. Walter Schwab 23. Dionissios Villardos 54. Wolfgang Füchsle 85. Mario Neumann 116. Gerhard Weinmüller 24. Herrmann Wiesner 55. Barbara Pabst 86. 117. 25. Fischer Fritz GmbH 56. Jürgen Kunzler 87. Stefan Motzet 118. 26. Robert Kleber 57. Mark Yende 88. Werner Stegmüller 119. 27. Herr Zacharow 58. Klaus Rößle 89. Reiner Luger 120. 28. Heinz Hielscher 59. Gerhard Stampfer 90. Herbert Haupt 121. 29. Josef Asam 60. Toni Gegerle 91. Rolf Herrmann 122. 30. Helmut Halabrin 61. Dr. Christian Kreikle 92. 123. 31. Bernd Reinhardt 62. Günter Ninger 93. 124. 15 Steckbrief Engjiell Havolli aus der eigenen Jugend

Vorname: Engjell Beruf: Schüler Nachname: Havolli Lieblingsfußballer: Van Dijk Spitzname: Engi Lieblingsteam: FC Barcelona Rückennummer: 4 Lieblingsfarbe: schwarz Position: Abwehr Lieblingstier: Hund Geburtstag: 21.10.2003 Lieblingsessen: Nudeln Körpergröße: 191 Darum spiele ich Fußball: Gewicht: 85 weil es meine Schuhgröße: 47 Leidenschaft ist Starker Fuß: rechts Meine Stärke: Aufbauspiel Bisherige Fußballstationen: FC Hochzoll Schwaben Augsburg U19 16 Jürgen Reitmeier jetzt auch Schauspieler? Theateraufführung im Martini Park

Ich hatte jüngst eine Aufführung im Augsburger Martini Augsburg (derzeit eine Ausweich- spielstätte des Stadttheaters) besucht und traute meinen Augen nicht. Unser Jürgen als Hauptdarsteller?

Und er machte seine Sache gut, ja sogar sehr gut. Neben den Schauspielerischen Fähig- keiten flirtete und küsste er sich geradezu leidenschaftlich durch die Szenen. Er konnte gar nichts dafür, die Rolle verlangte es von ihm.

Oder sah dieser Darsteller unserem Jürgen nur verdammt ähnlich???

Ich hatte auf jeden Fall einen großen Unterhaltungs- wert mit dem Double.

Ihr Erich Jaut 17 Gerd Müller ist tot

Gerd Müller einer der bekanntesten Fußbal- ler Deutschlands hat am 15.8. seine Augen für immer geschlossen. Der Nördlinger Fußballer war des Öfteren im Rosen- austadion und hat sich über den Augsburger Fußball sehr interessiert. Ich durfte ihn von 1995 bis 2001 mehrmals u.a. fo- tografisch kennenlernen. Über den Traditionsverein Schwaben Augsburg hat er immer wieder nachge- fragt und seine Sympathie zu den Lila/weißen kund- getan. Die Aufnahme ent- stand im Jahre 2001 in der Rosenau. Erich Jaut

Auf Wunsch Sekt- und Weinproben nach Vereinbarung

Ihre Vertretung: Hans Reitbacher Brahmstraße 23 86179 Augsburg Tel. 0821/466413 Mobil: 0170/2109132 18 Essen soll nicht nur Genuß sein, sondern auch Spaß machen

Ristorante/Pizzaria IL PORCINO Salomon-Idler-Str. 24b 86159 Augsburg Tel. 0821/592863 oder 0821/576198

Öffnungszeiten: täglich durchgehend von 11.30 – 24.00 Uhr

Genießen Sie italienische Spezialitäten im

durchgehend warme Küche Öffnungszeiten: von 11.30 – 24.00 Uhr 19 So wollen sie spielen Schwaben Augsburg FC Deisenhofen ( 1) Patrick Rösch (TW) (37) Enrico Caruso (TW) ( 4) Engjell Havolli ( 2) Constantin Dittrich ( 5) Dennis Ruisinger ( 3) Nico Wohlmann ( 6) Julian Löschner ( 4) Marinus Poschenrieder ( 7) Maximilian Heiß ( 5) Tobias Nickl ( 8) Simon Gail ( 6) Leon Müller-Wiesen ( 9) Bastian Kurz ( 7) Martin Mayer (10) Marco Luburic ( 8) Marco Finster (11) Rasmus Fackler-Stamm (10) Michael Bachhuber (12) Julian Kania (11) Tobias Rembeck (13) Angelo Sigl (13) Maxime Schneiker (14) Marco Greisel (17) Jens Förtsch (17) Marco Zupur (19) Michael Vodermeier (18) David Miller (20) Stephan Kopp (19) Kevin Lang (21) Thomas Karl (21) Jeremias Müller (22) Valentin Köber (22) Benedikt Krug (23) Tobias Muggesser (23) Oguz Yasar (24) Fabian Giesen (25) Quirin Schwan (TW) (26) Niklas Sagner (27) Dominic Robinson (27) Markus Mayer (77) Michael Loroff (ETW) (29) Marcel Leib (28) Ben Bako (87) Sandro Volz (ETW) (35) Maximilian Reil (TW) (29) Lukas Presch (/) Jonas Frech (ETW) Trainer: Janos Radoki (30) Dennis Yimez (/) Justin Hille (ETW) Co-Trainer: Roland Bahl (31) Florian Schmid (/) Nicolas Busch Torwart-Trainer: Claus Zerbe (33) Nikolaos Gkasimpagiazov (/) Noah Kotb Betreuer: Erich Belak (38) David Lucksch (/) Anthony Manuba Betreuer: Manfred Gistel (42) Evrad Ngeuken (/) Daniel Yordanov Physiotherapeut: Markus Bergmeir Trainer: Hannes Sigurdsson Sportdirektor: Max Wuschek Co-Trainer: Thomas Werth Torwart-Trainer: Sandro Volz Betreuer: Andreas Haimerl / Christian Schinner Mannschaftsarzt: Tobias Rogos Teammanager: Alex Schleicher Sportl. Leiter / Abteilungsl.: Franz Perneker

Sammlung aller Stadionhefte

Sie können bereits am Vorabend eines Heimspiels unser Stadionheft im Internet lesen! 20 Einladung zur Abteilungsversammlung Freitag, denBusiness 10. September 2021, um

Achtung: 19.00 Uhr, auf der Stadiontribüne, Stauffenbergstraße 15 GeänderteT Angaben!

Tagesordnung. 1. Begrüßung und Eröffnung 2. Bericht des Abteilungsvorstandes Senioren 3. Bericht der Abteilungsleitung Damen Der neue Ausstellungsraum und der Empfangsbereich bieten vielfältige Möglichkeiten für eine perfekte Präsentation der 4. Bericht der Jugendleitung Lösungsangebote im Bereich Kopieren, Drucken und Scannen. 5. Rechenschaftsbericht des Schatzmeisters für Senioren/Jugend 6. Rechenschaftsbericht der Damen 7. Bericht der Kassenprüfer�� 8. Entlastung der Abteilungsleitungen und des SchatzmeistersPerfekte Präsentation 9. Neuwahl der Abteilungsleitungen: Senioren – DamenB&I –KOPIERSYSTEME Jugend Wahl Delegierte neuer Ausstellungsraum mit vielen Möglichkeiten �� ir freuen uns über unseren neu gestalteten Aus- digitalen Belegwesens. Mit dem „DA- 10. Anträge �� stellungsraum. Durch ihn haben wir jetzt noch TEV Unternehmen Online“ getesteten �� 11. Verschiedenes mehr Möglichkeiten zur Präsentation unserer und auf die Bedürfnisse des Steuerbüros �� W Lösungen und der damit verbundenen Geräte. Hier zeigen abgestimmten Dokumentenscanner von wir Lösungsmöglichkeiten im Bereich SCANNEN, KO- Brother können deren Mandanten Do- Günter Pabst PIEREN, DRUCKEN für sehr viele Branchen im Mittel- kumente direkt digital übermitteln. Die stand. Ein eigener Lösungsbereich ist zum Beispiel für Digitalisierung der Belege macht deren „Steuerberater“ vorbereitet. Transport in Papierform überflüssig. Sonderveröffentlichung Hier zeigen wir, wie diese mit wenig Bürokratieauf- Unsere Lösungen für Kopieren und wand die Zusammenarbeit mit ihren Mandanten verein- Drucken präsentieren wir auf interaktiven fachen und gleichzeitig effizienter gestalten können. Wir BIG Pads. Mit klassischer Wandmontage, unterstützen deren Mandanten bei der Umsetzung des bis hin zum kreativen Einfassen in einen Besprechungstisch können wir jeden B&I Geschäftsführer Kundenwunsch entsprechen. Der Bereich Michael Huber �� Visual Solution �� rundet unser Ge- samtkonzept für Digitalisierung und Hybrides Of- fice vollumfäng- ��lich ab. Kommen sie gerne, auch spon- tan, vorbei und lassen Sie sich bei einer Tasse Kaffee über die vielfältigen Mög- lichkeiten infor- mieren.

Wir freuen uns �� auf Sie, Ihr Michael Huber �� Afﬁ nger Strasse 4 �� Gewerbegebiet Ost �� 86167Augsburg �� Tel. (0821) 705046 �� Fax (0821) 705694 ��

��

�� 21 Kreisklasse – Spiele/Tabelle von Schwaben U23

Datum Uhrzeit Spielpaarung Ergebnis Hinrunde So. 15.08.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – SV Hammerschmiede 1:0 So. 22.08.21 10.30 TSV Kriegshaber – TSV Schwaben Augsburg II 0:3 Mi. 25.08.21 18.15 TSV Schwaben Augsburg II – SG Suryoye / Mesopotamien 1:0 Sa. 28.08.21 14.00 TSG Augsburg – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 05.09.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – FC Alba Augsburg –:– So. 12.09.21 12.45 FC Stätzling II – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 26.09.21 13.00 Türkspor Augsburg II – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 03.10.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – KSV Trenk Augsburg –:– Sa. 09.10.21 14.30 DJK Lechhausen – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 17.10.21 15.00 TSG Hochzoll – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 24.10.21 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – BC Augsburg Oberhausen –:– So. 31.10.21 14.00 TSV Merching – TSV Schwaben Augsburg II –:– Rückrunde So. 07.11.21 14.00 SV Hammerschmiede – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 14.11.21 14.00 TSV Schwaben Augsburg II – TSV Kriegshaber –:– So. 27.03.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – FC Stätzling II –:– So. 03.04.22 13.00 SG Suryoye / Mesopotamien – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 10.04.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – TSG Augsburg –:– Sa. 16.04.22 15.30 FC Alba Augsburg – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 01.05.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – Türkspor Augsburg II –:– So. 08.05.22 15.00 KSV Trenk Augsburg – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 15.05.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – DJK Lechhausen –:– So. 22.05.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – TSG Hochzoll –:– Do. 26.05.22 15.00 BC Augsburg Oberhausen – TSV Schwaben Augsburg II –:– So. 29.05.22 15.00 TSV Schwaben Augsburg II – TSV Merching –:–

Tabelle 1. TSV Schwaben Augsburg II 3 5:0 9 8. SV Hammerschmiede 3 8: 4 3 2. FC Stätzling II 2 11:2 6 9. FC Alba Augsburg 1 2: 0 3 3. TSV Merching 3 6:7 6 10. Türkspor Augsburg II 2 5: 5 3 4. DJK Lechhausen 3 8:3 5 11. BC Augsburg Oberhausen 3 5: 6 3 5. SG Mesopotamien / Suryoye 3 3:2 4 12. TSG Hochzoll 2 0:12 0 6. TSV Kriegshaber 3 4:6 4 13. KSV Trenk Augsburg 3 1:15 0 7. TSG Augsburg 3 13:9 3 22 Bundesliga – Spiele/Tabelle der U17 Juniorinnen

Datum Uhrzeit Spielpaarung Hinrunde Sa. 14.08.21 14.00 TSV Schwaben Augsburg – TSG Hoffenheim 0:5 Sa. 21.08.21 12.30 SC Dortelweil – TSV Schwaben Augsburg 3:0 Sa. 28.08.21 14.00 SV Alberweiler – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 04.09.21 11.00 TSV Schwaben Augsburg – FSV Hessen Wetzlar –:– Sa. 11.09.21 14.00 TSV Crailsheim – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 18.09.21 14.00 TSV Schwaben Augsburg – VfL Sindelfingen Ladies –:– Sa. 25.09.21 15.00 SpVgg Greuther Fürth – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 09.10.21 11.00 TSV Schwaben Augsburg – FC Bayern München –:– Sa. 16.10.21 14.00 1. FC Donzdorf – TSV Schwaben Augsburg –:– So. 24.10.21 11.00 TSV Schwaben Augsburg – SC Freiburg –:– Sa. 20.11.21 11.00 Eintracht Frankfurt – TSV Schwaben Augsburg –:– Rückrunde Sa. 27.11.21 14.00 TSG Hoffenheim – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 04.12.21 12.00 TSV Schwaben Augsburg – SC Dortelweil –:– Sa. 11.12.21 14.00 TSV Schwaben Augsburg – SV Alberweiler –:– Sa. 19.02.22 14.00 VfL Sindelfingen Ladies – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 26.02.22 14.00 TSV Schwaben Augsburg – TSV Crailsheim –:– Sa. 05.03.22 14.00 FSV Hessen Wetzlar – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 12.03.22 14.00 TSV Schwaben Augsburg – SpVgg Greuther Fürth –:– Sa. 02.04.22 14.00 FC Bayern München – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 16.04.22 14.00 TSV Schwaben Augsburg – 1. FC Donzdorf –:– Sa. 23.04.22 14.00 SC Freiburg – TSV Schwaben Augsburg –:– Sa. 28.05.22 14.00 TSV Schwaben Augsburg – Eintracht Frankfurt –:–

Tabelle 1. TSG Hoffenheim 2 13:1 6 7. Bayern München 2 2: 2 3 2. Eintracht Frankfurt 2 6:1 6 8. VfL Sindelfingen 0 0: 0 0 3. SC Freiburg 2 10:2 3 9. TSV Crailsheim 1 0: 4 0 4. SC Dortelweil 2 3:1 3 10. FSV Hessen Wetzlar 2 2:10 0 5. 1. FC Donzdorf 1 2:0 3 11. TSV Schwaben Augsburg 2 0: 8 0 6. SV Alberweiler 1 1:0 3 12. SpVgg Greuther Fürth 1 0:10 0 23 Schwaben-News / Schiedsrichter

Liebe Fußball-Freunde, Bayernliga Süd herzlich willkommen im Ernst-Lehner-Sta- dion zu unserem heutigen Heimspiel gegen Erstes Heimtor den FC Deisenhofen, der momentan mit Das erste Heimtor im vierten Heimspiel vierzehn Punkten auf Platz 4 steht. Die vio- dieser Saison erzielten die Dachauer beim lette Mannschaft ist dagegen aufgrund der 1:1 gegen Gundelfingen. Dennoch ist die letzten Niederlagen in der Tabelle etwas Heimspielbilanz nicht so schlecht. Voran- nach unten abgerutscht. Unsere Jungs haben gegangen waren zwei 0:0- Remis, so dass heute etwas Unterstützung nötig. Also liebe bislang auch zu Hause drei Punkte einge- Fans der Lilaweißen: Feuert kräftig an! Die fahren wurden. Mannschaft wird alles geben, damit die Wende heute erreicht wird. Auf ein Neues, Hankofen neuer Spitzenreiter Schwabenritter! Allen Beteiligten wünschen Nach dem 3:1 gegen Kottern ist die SpVgg wir einen sportlich fairen Verlauf und einen Hankofen-Hailing zur Überraschung man- angenehmen Aufenthalt! cher Experten der Bayernliga neuer Ta- bellenführer. Dies wurde allerdings auch Schiedsrichter durch den Patzer von Türkspor Augsburg Zum heutigen Heimspiel gegen den FC ermöglicht. Die Mannschaft von Türkspor Deisenhofen heißen wir alle Zuschauer, die unterlag zu Hause dem TSV Landsberg Fans aus Oberbayern und natürlich auch mit 0:3. die Schiedsrichter herzlich willkommen. Die heutige Partie wird von dem Unpartei- Die Angst des Schützen vor dem Elf- ischen Michael Hochrinner (FC Grünthal) meter geleitet. Unterstützt wird er an den Seiten- Dass der VfR Garching in diese Saison linien von den beiden Assistenten Alexander so schlecht gestartet ist, liegt auch dar- Schkariat und Damian Gruber. Wir wünschen an, dass die Garchinger bereits zweimal den Schiedsrichtern ein „glückliches Händ- in spielentscheidenden Szenen Elfmeter chen“, allen Zuschauern und Beteiligten vergaben. Glück bislang für die Mann- ein interessantes Spiel und anschließend schaften, die sich im Abstiegskampf eine gute und unfallfreie Heimfahrt! befinden.

Herausgeber: TSV Schwaben Augsburg, Fußballabteilung; Leitung und Allgemein: Norbert Koch; Sportredaktion: Dr. Christian Kreikle; Bilder und Infos: Erich Jaut; Anzeigen: Jürgen Reitmeier, Dieter Zoglauer, Günter Pabst; Erscheinungsweise: zu jedem Heimspiel; Herstellung: Druckmanufaktur Dewitz GmbH, Augsburg. 24 Spielorte unserer 1. Herrenmannschaft

12 7 SCHW 84 A 1 B V E

N S

A . U V 3 G . S E 7 SCHW BURG 84 A 1 B V E

N S

A . U . V G E SBURG 2 7 SCHW 84 A 1 B V E

N S

A . U . V G E SBURG

19 7 SCHW 84 A 1 B V E

N S

A . U . V G E SBURG 1 7 SCHW 84 A 1 B 4 V E SCH N 7 W 10 S 4 A 8 C T 1 B 7 S HW E 4 A V 8 N A S 1 B . V E U V T N . S G E T S A BURG . 15 U V . A G . SCH E U V 47 W S . 8 A BURG G E 1 B S E B G V UR N S

6 A . SCH U V 18 7 W . C 84 A G E 7 S HW 1 B S 84 A B G B V E UR 1

N E S V N

T S

A . 8 C A U V 7 S HW . . 4 A U V G E 8 . S 1 B G E BURG V E S N B G S UR 16 T 7 SCHW A 4 A . 8 U V 1 B G . V E E N S S BURG

T 9 5 SC 15 HW C 7 A 7 S HW SCH 84 A . 84 A 47 W 1 B U V B 8 A . 1 1 B V E G E N E V V E S S N S N B G 14 S T UR C T 7 S HW T 84 A B A 1 A . E . A . U V V U V . N U V G S G . . S E T S E G E BURG BURG SBURG A . U . V G E SBURG 7 7 SCHW 84 A 1 B V E

N S

A . U . V G E SBURG

1. VfR Garching 11. TSV 1865 Dachau 2. FC Ingolstadt 04 II 12. SSV Jahn Regensburg II 3. SpVgg Hankofen-Hailing 13. SV Donaustauf 4. FC Ismaning 14. FC Deisenhofen 5. SV Pullach 15. TSV 1880 Wasserburg 6. TSV Schwabmünchen 16. TSV 1882 Landsberg 7. TSV 1874 Kottern 17. Türkspor Augsburg 8. TSV 1860 München II 18. VfB Hallbergmoos 9. SV Kirchanschöring 19. FC 1920 Gundelfingen 10. Schwaben Augsburg 25 Torjäger und Zuschauerzahlen

Torjägerliste Durchschnittliche Zuschauerzahlen 1. Gilbert Diep (SV Pullach) 6 (1 Ass.) 1. Kirchanschöring 457 2. Andreas Wagner (Hankofen-Hailing) 5 (3 Ass.) 2. Hankofen-Hailing 450 3. Sandro Caravetta (FC Gundelfingen) 5 (1 Ass.) 3. Gundelfingen 440 4. Bastian Kurz (TSV Schw. Augsburg) 5 (1 Ass.) 4. Wasserburg 388 5. Kenan Muslimovic (SV Donaustauf) 5 (1 Ass.) 5. Landsberg 328 6. Manuel Omalanowsky (SV Kirchanschöring) 5 6. TSV Schwaben Augsburg 317 7. Emre Kurt (Türkspor Augsburg) 5 7. Kottern 284 8. Max Zander (SV Pullach) 4 (3 Ass.) 8. Donaustauf 280 9. Tobias Lermer (Hankofen-Hailing) 4 (1 Ass.) 9. Schwabmünchen 227 10. Lorenz Knöferl (1860 München II) 4 10. Hallbergmoos 224 … 11. Ismaning 223 … 12. Deisenhofen 205 … 13. SSV Jahn Regensburg II 163 … 14. TSV 1860 München II 159 … 15. Dachau 140 … 16. Pullach 105 TSV 1847 Schwaben Augsburg: 17. Garching 103 Bastian Kurz 5 (1 Ass.) 18. Türkspor Augsburg 99 Julian Kania 1 (1 Ass.) 19. FC Ingolstadt II 85 Anmerkung: Schwaben Augsburg berücksichtigt ab sofort den Club 100 in der Zuschauerzahl und fügt die Mitglieder dieses Clubs hinzu. 26 Aus dem Schwaben-Archiv A-Jugend Stadtmeister 1983/84

„Die Siegerurkunden waren bereits vor dem Match auf den hohen Favoriten FCA aus- gestellt… – aber die Schwaben-Jugend wurde Stadtmeister“, schrieb unser langjähriger Archivar Werner Kemmerling. In diesem Finale der Stadtmeisterschaft 1983/84 war die klassenhöhere FCA-A-Jugend (Bayernliga) klarer Favorit gegenüber den jungen Violetten. Das Spiel schien zur Halbzeit bereits klar entschieden: Mit 3:0 führte der FCA. Irgendet- was besonders Motivierendes muss dann dem Trainer der Lila-Weißen Hans Ritter einge- fallen sein. Jedenfalls stand es am Ende der regulären Spielzeit 3:3. In der Verlängerung fiel kein weiterer Treffer. Also ging es ins Elfmeterschießen, das die Schwaben mit 4:3 gewannen. Der Gesamtspielstand lautete am Ende also 7:6 für die Schwaben-A-Jugend. Eine Sensation im damaligen Jugendfußball. Dr. Christian Kreikle 27 Aus unserer Jugendabteilung Start Punktspielbetrieb Junioren zum 04.09. im weiterentwickelten Coronabedingten Format

Aufgrund der Corona-Situation gab es für den Punktspielbetrieb 2021-2022 eine BFV- Arbeitsgruppe unter der Leitung unseres BFV Junioren-Chefs Florian Weißmann. Horst Spickenreuther wurde in die 8-köpfige interdisziplinär besetzte BFV-Arbeitsgruppe beru- fen und vertrat den Bezirk Schwaben und die Interessen eines Vereins mit den Teams von der Bayernliga bis zur Kreisklasse. Es galt zum einen die Spielbetriebsregeln nachzuschärfen, da es viele bayerische Ju- gend-Teams im letzten Spieljahr gab, die je nach Stärke des Gegners Spiele durchführten oder aufgrund im Nachhinein unbegründeten Corona-Verdachtsmomenten Spiele absag- ten. Das wird jetzt härter gefahren, es müssen ärztliche Nachweise gebracht werden, der Kader und damit die reine quantitative Spielfähigkeit wird überprüft und Spiele müssen innerhalb kürzester Zeit nachgeholt werden. Zum anderen wurden die Wertungen für Auf- und Abstieg nachgeschärft um die Quotienten- regel zu verbessern und das sehr umstrittene Losverfahren zu vermeiden, wenn zu früh abgebrochen werden muss. Eine 3-4 Jahreswertung fand leider nur wenig Befürworter, jetzt ist nach intensivsten Diskussionen die Fairness-Wertung nach oben gerutscht. Wich- tig war aber fast allen in der Arbeitsgruppe, dass man in der Coronazeit bei der 2-geteilten Herbst- und Frühjahr-Runde bleibt, aber die nun nachgeschärft hat. Im Herrenbereich findet ja wieder die normale Ganzjahresliga statt. Das Modell „Verzahnungsliga“ hat sich durchgesetzt und so könnte beispielsweise unsere U19 wenn sie in der Herbstrunde Meister oder Vizemeister wird in der Frühjahrsrunde in der Quali Bayernliga mitspielen und so die Bayernliga-Zugehörigkeit zur Spielzeit 2022- 2023 Möglich machen. 28 Für die nächsten 2 Jahre wird es durch die ermöglichten Sonderaufstiege aufgrund Ent- fall Relegationsspiele einen sehr harten Abstiegskampf geben. Dies wird am Beispiel der Landesliga deutlich. Aktuell gibt es 4 Landesligen mit jeweils 9-10 Teams und damit 35 Teams. Die Struktur vor Corona mit 2 Landesligen (Bayern-Nord, Bayern-Süd) mit jeweils 14 Teams muss wieder erreicht werden. D.h. es müssen 15 Teams von 35 (7 Teams um von 35 auf 28 zu kommen und weitere 8 Teams für die direkt aufstiegsberechtigten BOL- Meister) absteigen. Das ist die Hälfte der Vereine! Da gilt es jetzt schon ein Augenmerk darauf zu richten, um mit den jeweiligen Nachfolge- jahrgängen die erreichte Ligastruktur zu behalten. Anbei die Einteilung der Ligen mit unseren Gegnern in der Herbstrunde:

U19-Spiel TSV Milbertshofen – TSV Schwaben Augsburg 3:2

„Intensive Zweikampfführung lernt man immer gegen die starken Teams vom TSV Mil- bertshofen. Erfolgsversprechende Körperspannung und Überzeugung kann man auch im Gesicht ablesen.“ 29 Unsere Jugend wird unterstützt von

www.fielmann.com

SEIT 1990 30 Telefonliste TrainerJugend-Trainer – TSV Schwaben Augsburg 2021/22- Saison 20Stan21/202d: 23.07.20212

Nachname Vorname Telefon E-Mail Jugendleiter Spickenreuther Horst 0160 90313186 [email protected] Stv.JL, Heinrich Dirk 0171 2372886 [email protected] Koordinator A Spickenreuther Horst 0160 90313186 [email protected] Koordinator B Sancak Gökhan 0160 4357889 [email protected] Koordinator C Böhm Rene 0160 97741074 [email protected] Koordinator D Stoll Waldemar 0172 8263273 [email protected] Koordinator E-F-G Frank Werner 0174 6923029 [email protected] Öffentlichkeitsarbeit Sancak Gökhan 0160 4357889 [email protected] Zeug./Materialwart Nachbaur Klaus 0170 4188594 [email protected] Koord. Physiobetreu. Athanassopoulos Jannis 0176 21054363 [email protected] A1-Junioren Peil Dimitri 0176 24774238 [email protected] (2003-04) Milivojevic Goran 0176 78685974 [email protected] Spezialtrainer A Hungbaur Martin 0160 8051569 [email protected] A2-Junioren Pekic Aleksandar 0175 4324484 [email protected] (2003-04) Cakalic Zdravko 0172 8525553 [email protected] TW-Trainer A Hausdorf Volker 0172 8221469 [email protected] U17-Junioren Böhm Alexander 0178 6248990 [email protected] (2005) Nerreter Nico 0160 90335607 [email protected] U 16-Junioren Sancak Gökhan 0160 4357889 [email protected] (2006) N.N. U15-Junioren Böhm Rene 0160 97741074 [email protected] (2007) Böhm Tobias 0151 65173162 [email protected] Ergenler Sergen 0176 47148679 [email protected] U 14-Junioren Atak Tugay 0151 22145695 [email protected] (2008) Isufi Dominik 0176 84661261 [email protected] Jais Joachim 0151 23261228 [email protected] Bal Altan 0172 7513895 [email protected] U 14-Junioren Atak Tugay 0151 22145695 [email protected] (2008) Isufi Dominik 0176 84661261 [email protected] C3-Junioren Budak Volkan 0151 10519092 [email protected] U13-Junioren Taslaci Ersin 0157 71462220 [email protected] (2009) Nießner Marco 0179 4972492 [email protected] U12-Junioren Kristic Danijel 0171-7826669 [email protected] (2010) Kaprasov Nikola 0179-2300894 [email protected] D3-Junioren Bozkurt Mehmet 0173-9850747 [email protected] (2009-2010) Karaveli Muammer 0160-7926143 [email protected] U11-Junioren (2011) Hajdarevic Admir 0162 6434891 [email protected] U10-Junioren (2012) Zwikirsch Johannes 0157 77715331 [email protected] E3-Junioren (´11/´12) Maras Ugur 0176 82271225 [email protected] U9-Junioren (2013) Dag Jacob 0162 2994465 [email protected] U8-Junioren (2014) Monteiro Marcus 0173 3509865 [email protected] Gareri Rosario 0176 63116220 [email protected] U7-Junioren (G1, `15) Yeni Emre 0176 72366015 [email protected]

31 Formular- und Werbedruck Kiefer GmbH

Formular- und Werbedruck Kiefer GmbH Donaustraße 14 86165 Augsburg Gemeinsam

Formular- und Werbedruck Haag.qxd:Layout 1 13.0 KieferDonaustraße GmbH 14 86165 Augsburg das volle Programm

Formular- und Werbedruck KieferDonaustraße GmbH 14 86165 Augsburg

Formular- und Werbedruck KieferDonaustraße GmbH 14 86165 Augsburg Druckerei HAAG GmbH Branderstraße 10 Formular- und Werbedruck Haag.qxd:Layout 1 13.086154 Augsburg KieferDonaustraße GmbH 14 86165 Augsburg Gemeinsam das Telefon 08 21 / 41 14 13 Formular- und Werbedruck Gemeinsam das Telefax 08 21 / 41 55 53 KieferDonaustraße GmbH 14 86165 Augsburg volle ProgrammDruckereiDru cHAAGke GmbHrei Branderstraße 10 [email protected] 86154H A AugsburgA G TelefonG 08M 21B /H 41 14 13 www.druckerei-haag.de Formular- und Werbedruck Formular- und Werbedruck Telefax 08 21 / 41 55 53 Kiefer GmbH Gemeinsam das Druckerei Kiefer GmbH volle Programm [email protected] Donaustraße 14 86165 Augsburg H A A G GMBH www.druckerei-haag.de Gemeinsam volle Programm das DruckvorstufeGeschäftsdrucke Donaustraße 14 86165 Augsburg Donaustraße 14 86165 Augsburg Gemeinsam volle DruckvorstufeGeschäftsdrucke Programm das OffsetdruckWerbedrucke Gemeinsam volle OffsetdruckDruckvorstufeWerbedruckeGeschäftsdrucke Programm das WerbedruckeDigitaldruckFormulardrucke Gemeinsam volle WerbedruckeDigitaldruckOffsetdruckDruckvorstufeFormulardruckeGeschäftsdrucke Programm das WerbedruckeBuchdruckDruckvorstufe ⁄ Letterpress Gemeinsam WerbedruckeDigitaldruckOffsetdruckBuchdruckDruckvorstufeFormulardruckeGeschäftsdrucke ⁄ Letterpressdas WerbetechnikComputer to Plate volle ProgrammGemeinsam das volle WerbedruckeDigitaldruckWerbetechnikOffsetdruckBuchdruckDruckvorstufeFormulardruckeGeschäftsdruckeComputer Programm to ⁄ Letterpress Plate Druckveredelung WerbedruckeDigitaldruckWerbetechnikOffsetdruckBuchdruckDruckveredelungDruckvorstufeFormulardruckeGeschäftsdruckeComputer to ⁄ Letterpress Plate Weiterverarbeitungvolle Programm

WerbedruckeDigitaldruckWerbetechnikWeiterverarbeitungOffsetdruckBuchdruckDruckveredelungDruckvorstufeFormulardruckeGeschäftsdruckeComputer to ⁄ Letterpress Plate Druckmanufaktur Dewitz GmbH DruckvorstufeGeschäftsdruckeDonaustraße 14 · 86165 Augsburg WerbedruckeDigitaldruckWerbetechnikWeiterverarbeitungOffsetdruckBuchdruckDruckveredelungFormulardruckeComputerDruckvorstufe to ⁄ Letterpress Plate Tel 0821 - 72 0 61 - 0 · Fax 0821 - 72 0 61 - 60 [email protected] · [email protected] WerbedruckeDigitaldruckWerbetechnikWeiterverarbeitungBuchdruckDruckveredelungFormulardruckeComputerDruckvorstufe to ⁄ Letterpress Plate OffsetdruckWerbedrucke www.druckmanufaktur.de WerbedruckeWerbetechnikWeiterverarbeitungBuchdruckDruckveredelungComputerDruckvorstufe to ⁄ Letterpress Plate WerbedruckeDigitaldruckFormulardrucke

WerbetechnikWeiterverarbeitungDruckveredelungComputer to Plate WerbedruckeBuchdruckDruckvorstufe ⁄ Letterpress

WeiterverarbeitungDruckveredelung WerbetechnikComputer to Plate

Weiterverarbeitung Weiterverarbeitung Druckveredelung

Weiterverarbeitung

www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de

www.druckmanufaktur.dewww.dewitz.de 32 www.vrbank-hg.de

ugsburg waben A TSV 1847 Sch erein

Meine Region - MeinVertrauenswür V dig, sympathisch, persönlich vor Ort. Das sind unsere Stärken, Meine Bank auf die Sie sich verlassen können.

Wir beraten Sie kompetent und fair.

Gerne unterstützen wir Sie dabei, . Ihre Ziele und Wünsche zu erreichen. starke Region Bank für eine Eine starke VR-Bank Handels- und Gewerbebank